Page 1

NOUVELLE ADRESSE 4 rue Hallingen - Zone Artisanale - 57520 ROUHLING

SARREGUEMINES

8 avril 2014 l Semaine n°15

Rue d’or - Rue de la paix - 57200 SARREGUEMINES

www.telex.fr

Tél. 03 87 98 25 00

n°1721

Confiez-nous votre santé on vous confiera notre sérieux !!

UNE ROSE UN ESPOIR

LE CONTROLE TECHNIQUE AUTOMOBILE DE SARREGUEMINES

Woustviller 26 et 27 avril

Vérifiez la date de votre prochain C.T. GENRE DE VÉHICULE

1ère MISE EN CIRCULATION EN

OU DÉJA CONTRÔLÉ EN

CONTRÔLÉ EN

Voitures particulières ou utilitaire léger inférieur à 3,5T (Ex. CTTE, VASP)

❯ 2010 ❯ 2011 ❯ 2012

❯ 2012 ❯ 2013 ❯ 2014

❯ 2014 ❯ 2015 ❯ 2016

Véhicules spéciaux Nous consulter

A Sarreguemines, 2 Centres DEKRA à votre Service

❯ Z.I. RUE GUTENBERG ............03 87 95 78 21 ❯ Z.C. RUE DES BOULEAUX .....03 87 27 20 20

es t r o P s e r t Fenê - V éra ndas

Isolation extérieure - Façade

www.marquardtsaar.de

français

00 49 6805 690

Nouveau ! Spots Naturhouse diffusés à la TV sur TF1 , M6, France 2, France 3

A cette occasion, nous vous invitons à nos

Portes ouvertes

jeudi 10 avril dès 19h Marina et Alice dietéticiennes nutritionnistes diplômées

se feront un plaisir, de vous expliquer notre méthode de travail en présence de nos anciennes et nouvelles clientes

Confirmez votre présence par téléphone avant jeudi ... Merci

VENEZ DÉCOUVRIR Nos solutions “minceur 3 semaines”

Notre suivi hebdomadaire GRATUIT*

* seul les compléments alimentaires à base de plantes sont à votre charge

✂ Un bilan diététique de 15 mn sur RDV

OFFERT

Nous parlons

Notre action : Chaque année, le dernier week-end du mois d’avril, les motards et leurs passagères sont invités à participer à une grande collecte de fonds au profit de la lutte contre le cancer. Pendant deux jours, quelque soit la cylindrée de leurs engins, ils répondent nombreux à l’appel lancé par les responsables des différents secteurs de l’association Une Rose Un Espoir pour former un cortège qui parcourt la campagne, de villages en hameaux, s’annonçant à grand coups de klaxons et de sirènes et toujours précédés par les camionnettes et leur précieux chargement de roses… Les bras chargés de roses, les équipages motards s’en vont alors de porte en porte, de sonnettes en carillons et dans chaque rue, devant chaque maison se répète le même scénario : « Bonjour, ce sont les motards d’Une Rose Un Espoir qui vous proposent une rose en échange d’un don minimum de 2€ au profit de la Ligue contre le Cancer et de ses actions dans votre département.» Quelques refus, quelques portes closes mais le plus souvent, la générosité est au rendez-vous et les tirelires se remplissent, des sourires s’échangent, mais aussi quelques mots, témoignages parfois douloureux de personnes qui souffrent dans leur chair, parfois plus radieux car on parle de guérison, ou encore souvenirs d’êtres chers disparus à cause de cette maladie. Un petit moment de partage qui dure le temps que la rose change de main, morceaux de vie brefs, mais intenses ! Et l’élan de solidarité emporte les motos plus loin, et les kilomètres s’additionnent, toujours pour la bonne cause, motos chargées d’espoir et d’émotions à donner et à recevoir. L’amitié et la camaraderie galvanisent les équipages parfois fatigués au bout de ces deux journées passés sur leurs machines par tous les temps, mais tous reprennent rendez-vous pour l’année suivante. Si vous aussi vous voulez découvrir cette belle aventure humaine, en alliant votre passion de la moto à une grande cause, rejoignez-nous pour une expérience inoubliable. Nos motos ont pour carburant l’énergie du cœur, venez vous en rendre compte par vous-même ! « Derrière les visières de nos casques, il y a des sourires, mais aussi des larmes, et sous notre blouson de cuir, il y a un cœur… » Bernard BRAUN – fondateur de l’association « Une Rose Un Espoir »

sur présentation de ce coupon(1)

(1)Voir conditons en magasin. Sans obligation d’achat

425 centres actifs en France

Mardi de 8h30 à 12h / 14h à 18h. Du mercredi au vendredi 8h30 à 18h30 NON STOP. Samedi 9h à 13h

1 Place de la Gare (en face de la gare) SARREGUEMINES • Tél. 03 87 95 10 72 naturhouse.sarreguemines@gmail.com Rejoignez-nous sur Facebook

Dossier spécial : Voir pages 18 à 20

Plus de 250 motards s’élanceront sur les routes de la région de Sarreguemines les Samedi 26 et Dimanche 27 Avril 2014 pour une nouvelle édition en faveur de la recherche contre le cancer. L’emballage de plus 15000 roses fraîches se déroulera dans la journée du Vendredi 25 Avril au Complexe Leprince Ringuet à Woustviller. La réussite de cette opération repose entièrement sur le bénévolat. Pour participer les motards s’inscriront auprès de DELPHINE au 06 45 19 65 83 – et pour l’emballage des roses les volontaires contacteront ROBERT au 06 72 88 54 03.

Inedith Piaf

Espace Cassin Bitche

Samedi 12 avril 2014, 20h30. Afin de rendre hommage à l'immense chanteuse VOIR SUITE EN PAGES INFOS

Pour son ANNIVERSAIRE , du 2 au 19 avril, Cuisinella vous a concocté des offres exceptionnelles. Ni une ni deux, précipitez-vous dans votre magasin Cuisinella et profitez D’OFFRES STUPÉFIANTES !

3,rue du Maréchal Kellermann - Z.C. de Neunkirch 57200 SARREGUEMINES SIRET 792 769 515 - APC 7010Z - FR 89 792 769 515

TELEX SA PAGE 1


SPÉCIAL CHEMINÉE POÊLE - CUISINIÈRE BOIS FENDU ET COUPÉ TOUTES LONGUEURS Livraison assurée toute l’année

C.Q.P. - MEISENTHAL 03 87 96 85 89

Particulier vend crécelle fait main. 03.72.29.14.60

Vds très belle cabine de douche neuve 9.000 € au lieu de 17.000 € avec tous les accessoires. 06.62.10.88.42

Vds foin, balles rondes, diam. 120 : 15 € (19 pièces dispo). 03.88.00.89.05

Vends carrotteuse Hilti DCM1 1400W. Très peu servi. Avec pompe à vide, cuve, colonne à ventouse. 1.500 €. 06.77.24.56.75 Vds porte d’entrée Weigerding bois L.99 H.195, achetée 1.200 € vendue 500 €, tapis de marche valeur 580 € vendu 450 €. 09.81.22.47.08 Cse déménagement vds meubles de jardin, table 6 chaises, canapé 2 places avec round corner cuir. 06.74.42.96.86

Vds motoculteur Kubota T650 avec fraise, charrue japonaise, lame à neige et remorque artisanale, très peu utilisé, 950 € à déb. 06.85.31.49.44

Vds 10 stères bois chauff. quartier hêtre, coupé, livré, 68 €/stère. 06.12.95.60.35

Achat d’or à Kleinblittersdorf BIJOUX OR et ARGENT, MEME CASSES, MONNAIE OR et ARGENT, OR DENTAIRE, COUVERTS en ARGENT, ARTICLES en ETAIN, MONTRES.... Nous achetons au meilleur prix. Paiement cash et immédiat Ouvert du Lundi, Mardi, Jeudi et Vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h Le Mercredi de 10h à 12h sh et

Ca sans taxe

Retrouvez-nous au centre ville Elsässer Str. 22 - 66271 KLEINBLITTERSDORF Tél. 00 49 6805 908 79 77 - 00 49 160 703 843 8

VENDS CANNONDALE RUSH Carbon 1 Etat impeccable

61€ le stère

BRIQUETTES bois compressé à partir de

240€ la palette

WEYLAND ParcS & JardinS Rue de Schoeneck FORBACH - Tél. 03 87 13 38 12

Vds bel auvent 4 saisons état impec. monté 1 fois longueur 3,50m pr caravane de plus de 4m, px neuf 700 € cédé 300 €. 03.87.87.33.41 06.76.24.16.43

Vds réfrigérateur Brandt neuf 200L. intégrable, dimensions H. 1220 - P. 500 L. 540, prix à déb. 03.87.96.36.44 Vds cuve récup. eau de pluie 1.180L. coul. noir avec robinet, géotextile terrassement + toile de paillage déco ép. 4mm poids 1.400gr/m2, livraison poss. + barque de pêche 2.50x1.20x0.45 + compresseur Kaeser 400V/ 350L. 06.71.80.31.25 Suite décès vds Scooter électrique pour handicapé Comet 4 roues Invacare, 2 ans, état neuf, val. 4.000 € vds 2.000 €. 06.61.24.43.08 CODE WEB 405617

VENTE de TERRE VEGETALE

Weyland Parcs & Jardins Paiement 3x rue de Schoeneck - FORBACH sans frais Selon disponibilités Tél. 03 87 13 38 12

Vds crécelles à l’ancienne, fabrication artisanale. 03.87.09.98.29 ou 07.70.91.28.53 Vds, pour homme, lot de vestes - pantalons T. 56/58 et chemises T.44. 06.32.05.53.99

260

Paiement en 3X sans frais Voirenconditions magasin

Vds salle à manger chêne vaisselier table 8 chaises, 2 fauteuils, bon état 400 € à déb. 03.87.94.27.01

BOIS DE CHAUFFAGE à partir de

PROMO Pellets Din+ €la palette

38€/m3

Tout en carbone, équipé XTR, Movic cross max. Prix : 2000€ à déb.

Tél. 06 66 50 80 61

Weyland Parcs & Jardins FORBACH Tél. 03 87 13 38 12

rue de Schoeneck -

Vds table rustique chêne + 4 chaises paillées, 1.000 € à déb. Très peu utilisé. 06.45.67.49.03

Vds poêle en faïence haut 1,20m, larg 0,60 m, long 1,70m chaudière Budérus bûches 25 cm px 2.300 € à déb. 06.08.82.59.81 Vds motobineuse 5 cv t.b.é. 350 € + motoculteur 750 €. 06.63.19.10.67

REPRISE de 150 € à 760 € SUR VOTRE ANCIENNE CHAUDIÈRE

Garantie 5 ANS gratuite Dépannage dans la journée 7 JOURS/7

Douches pour personnes âgées

PASTRO Frères Tél. 03 87 87 53 51 Maître en chauffage

Vds cuve récupérateur eau de pluie 1.000L. sur palette avec robinet, possib. livraison. 06.86.14.25.76 Vds tronçonneuse Oleo-Mac 962, 50cm coupe, 62cm3 (moteur neuf), révis. compl. effect., prix neuf 850 € - sacrifié 350 €. 06.65.75.02.10 Sarralbe Cause déménagement vide maison: mobiliers, bibelots, vaisselle, éléctrom., quincaillerie, tondeuse... A voir sur place. 03.87.89.34.44 Vds volière de jardin neuve, forme hexagone, prix intéress. 03.87.09.38.56 ap. 20h Vds cuves fioul 500, 750, 1.000, 1.500, 2.000 et 2.500L. très bon état, possib. livraison. 06.86.14.25.76 Vds par lot-unité fenêtres PVC double vitrage chêne brun volets gris mesures (1090x1400) (2270x1400) (227x1400) (2700x1400) px à déb. 03.87.93.01.58

Bon à déposer au magasin ou par courrier

www.elysee-mariage.fr

15 rue Nationale - 57600 FORBACH Tél. 03 87 13 22 94 Collectionneur achète jouets (trains, voitures, leggo etc...). 06.85.19.39.12 ou 03.87.64.09.62

Exploitation Forestière Udo Sartoris VOUS ETES PROPRIETAIRE DE BOIS OU FORET ? Nous vous proposons des solutions efficaces pour l’exploitation et la commercialisation de votre bois. Vous avez un arbre dangereux sur votre propriété ? Nous effectuons l’abattage ! Pour tout rens. M DE MEULEMESTER - 06 27 12 57 16

03 55 17 11 80 - travauxforestier-udosartoris@sfr.fr

Vds table ovale avec rall. + 6 chaises bois de rose excellent état, px 300 € à débattre. 03.87.85.27.19 ou 06.33.15.95.79 Vds chaudière fioul De Dietrich 37KW citerne fioul 2000L en PVC, px à débattre. 07.71.06.98.10 Cause déménagement vds mobilier et divers objets. 06.15.56.39.78 Vds tonnelle deux domes 6,20 sur 4,50 toit toile enduit, montée 1 fois t.b.é., px 200 € à déb. 06.13.06.21.87 Vds four à pizzas flamm neuf en tôle avec pierres réfractaires, poss. livraison. 06.86.14.25.76 Vds porte vitrée PVC blanc 2.240x1.080 - volet roulant, prix 500 € à déb. 03.87.96.34.94 Vds pompe "Espa" à eau "Tifon 150M" 1.9 KW + balayeuse manuelle neuve + sauna infra-rouge. 06.47.08.25.28

ACHATS

Philatéliste achète comptant, au meilleur prix, collection stock timbres France colonies Chine tous pays, vieilles lettres, cartes postales, monnaie, déplacement et expertise gratuits. 04.78.57.12.86 Collectionneur cher. pubs anciennes, verres, thermomètre, plaques émaillées sur le chocolat, l’épicerie, le garage, les bières Amos, Maxéville, Longwy etc... 06.40.41.57.72 ap. 16h30

Recherche baby-foot de café avec monnayeur style Bonzini bon au mauvais état. 06.30.20.34.25 Collectionneur rachète ancienne console Rétro (nintendo nes, super nes, nintendo 64, sega... ) ainsi que leurs jeux et accessoires. 06.35.15.38.48 Cherche siège auto bébé marque Britax First Class gp 0+1 en très bon état, petit prix. 06.82.80.65.89

A C H E T E

C Consultez onsultez les phot photos os d’une d ’une annonc annonce e en tapantt son C tapan CODE ODE WEB directement dir ectement dans le champ de rrecherche echerche sur :

ex.fr elle w..tte www

C’est C ’est le prix d d’une ’une petite petite annonce annonce sur notre notre site site internet internet ! N’hésitez N’hésitez plus !

Vds vêtements de travail nfs, veste et chauss. de sécurité, par lot ou pièce T.43-44 + T.45-46 + T.56 + T.58-60. 06.83.77.11.70 ou 03.87.96.58.32

MEUBLES ANCIENS ARMOIRES • BUFFETS COMMODES “même en mauvais état“ BIBELOT • LUSTRES Débarrasse maison entière 03 87 97 37 32 06 98 77 12 14

Achète vieux chariots éléctr. à batterie et fenwick même HS. 06.73.53.53.18

Retraité ach. obj. militaires anc. casque sabre baïonnette fusil pistolet 8è c., payé cher par collectionneur passionné. 03.88.51.14.96

Achète art asiatique ancien : statues ivoire, jades, corail, bronzes etc..vases et objets en porcelaine, tabatières, meubles etc... 06.76.08.74.60

Achète meubles anciens, armoire buffet commode etc. meuble de pharmacie de bistro. même en sapin grille fer forgé portail clôture porte d’entrée escalier, meubles d’atelier en fer etc. vide maison compl. me dépl. ttes régions. 07.86.44.33.81

Recherche tout objets en pâte de verre ancien de Gallé, Daum, Argy-Rousseau, Walter, Décorchemont, Eugène Michel, Muller, verrerie d’art de Lorraine et autres. Faire offre 06.67.39.10.10

C’est C ’est le prix d d’une ’une petite petite annonce annonce sur notre notre site site internet internet ! N’hésitez N’hésitez plus !

Achète volets à persiennes + portes d’entrée. 06.86.22.79.33 / 03.87.23.01.75 Particulier achète Vespa Lambretta et motos anciennes même à restaurer. 06.12.48.94.50 Achète fourures anciennes : manteaux, vestes, étoles, toques etc. (vison astrakan renard...)+ sacs à main gdes marques : Vuitton, Hermes etc, montres gdes marques + montres goussets etc.. 06.76.08.74.60

Débarrasse maison complète + achète tous objets anciens + collections. 06.31.52.18.78

Achète pour meubler château : antiquités, tableaux, statues, pendules en bronze, pianos, violons, meubles très anciens, sabres, épées, etc... 06.76.08.74.60

Passionnée de poupées anciennes recher. poupées tête de porcelaine ou tête seule, même abîmées, de 1860 à 1930, achète cher selon modèle. Faire offre 06.61.69.18.82

Achète meubles anciens armoire buffet... vieux comptoir de bistrot, vieux meuble de magasin, vieux instruments de musique (saxophone, violon, contrebasse...), cartes postales, bibelots, lustres etc., moto anc., débarrasse maison compl. 06.98.77.12.14 ou 03.87.97.37.32

NOUVELLE SALLE DE JEUX - MACHINES A SOUS

VOTRE NOUVEAU CASINO

à GÜDINGEN

C1

MACHINES À SOUS, CAFÉ, CASINO BISTRO

ouvert de 14h à 6h

Café, bière*, toutes boissons

GRAND PARKING

avec salon fumeur

De nouvelles machines vous attendent Ouvert de

HARTMANNS AU 2A 10h à 4h SARREBRUCK - GUDINGEN

À 10 mn de Sarreguemines, au 2ème feu à droite après Peugeot Saartal

NOUVELLE SALLE DE JEUX - MACHINES A SOUS - NOUVELLE SALLE DE JEUX

Pers. âgée vds mach. à laver parfait état, ttes opts, 1100t/m. px 150 euros. 06.21.62.00.55 Vds chaise roulante avec commande tierce personne, très peu servi, 1.000 €. 06.77.24.56.75 Vds canapé 3 pl. + 2 fauteuils cadre chêne massif, bon état, 200 €. 03.87.07.93.27 / 06.14.01.00.76 Vds veste cuir (h) col mouton retourné T.44 + mouton retourné naturel marron 3/4 T42 (f) + manteau long (f) mouton retourné T44, état proche du neuf, px à convenir +manteau Astrakan noir. T.44/46 + acc. 250 €. 06.25.22.01.60 Vds aff. bébé garçon 1 à 9 mois de marque et autres de 1 € à 8 €, couffin sur pied. 06.71.65.44.76 Chambre à coucher lit 190x90, sommier, linge de lit, 1 armoire, chevet, commode, matelas, 300 €. 03.88.00.54.04 ap. 17h CODE WEB 405571

TELEX SA PAGE 2

Nom : ...............................Prénom : ............................. Adresse : ...................................................................... Tél. : ..........................Date du mariage : ......................

Jouer comporte des risques. Strictement interdits aux mineurs. *L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.

BOIS DE CHAUFFAGE

Vds tondeuse autoportée 550 € + tondeuse Wolf 140 €. 06.63.19.10.67

NOUVELLE SALLE DE JEUX - MACHINES A SOUS - NOUVELLE SALLE DE JEUX

VENDS

Cse santé vds motobineuse Kubota TF 50R 3,9CV 125cm3 t.b.é. peu servie px 300 € + tondeuse Wolf semi-profess. autotractée carter alu larg. coupe 56cm t.b.é. px 250 €. 03.87.84.50.00

Vds, Sarralbe, belles poutres chêne, très bon état, 400 ans, qualité, faible prix. 06.62.10.88.42

*Jeu gratuit sans obligation d’achat selon règlement affiché en magasin du 15.09.2013 au 27.04.2014

VENTES

Vds réfrigérateur, table chêne massif 3m, table cuisine 6 chaises, meuble télé 2 portes, commode 3 grds tiroirs + 2 petits, chambre à coucher enfant. 06.15.84.11.79

Vds s. à manger Chippendale ronce de noyer : table rect. + 6 chaises, buffet + argentière, état impec. 03.87.09.38.56 ap. 20h

NOUVELLE SALLE DE JEUX - MACHINES A SOUS

Bonnes affaires

Vds beau bois de chauffage de qualité stère 50cm 64 €, 33cm 70 € par 6 stères de bois, possibilité stère par 2m à 45 € en rondin par 50 stères. 06.19.22.67.48


Bonnes affaires Achète collection de timbres et pièces de monnaies anciennes. 06.89.47.69.03 Valmont Achète pièces 1 - 2 - 5 - 10 - 50 - 100 F argent, or, mark, billets, collection timbres discr. sécur. 06.95.49.57.72

OBJETS -70€

Vds vestes et pantalons homme XL et XXL de 7 € à 15 €, pulls et pantalons de 8 à 10ans garçon 3 € et 4 €. 03.87.85.30.74 Vds VTT enfant 24" MicmoOptimal (réf. Dune 2007) + chamb. à air : 50 €, fer à repasser 10 €. 06.68.28.11.53 Vds panier à chien 5 €, bas de cage pour oiseaux 5 €. 06.68.28.11.53 Vds appareil à pizzas en pierre : 30 €, mini kitchenette avec 2 plaques + four : 30 €, 1 plaque de cuisson élec. 1 pers. : 15 €. 06.68.28.11.53

Vds vélo d’appart. marque Cyclette 2.050kms, très bon état, px 40 €. 03.87.85.14.42 Vds chaise d’enfant état neuve 20 € + 13 sujets de collection Egyptiens sur socle 25 €. 03.87.87.66.98 Vds tente 3 places 30 €, plusieurs cannes à pêche 30 €, boîtes de pêche 10 € + piques 5 €, 2 filets à pêche 20 € les 2. 06.68.28.11.53 Vds barque de pêche, cause âge, prix 50 €. 03.87.96.55.84

Part. loue échaffaudage à la semaine ou au mois, env. 80m 2 , long. 10m. haut. de travail 8,5m. Ni livraison, ni montage. 06.64.30.19.57 / 03.88.01.76.85 Recherche pour examen un modèle défrisage et un modèle coupe couleur + couple couleur offerte. 06.49.21.45.35

Cherche partenaire chasse, secteur Bitche, forêt domaniale + plaine. 06.28.77.26.24

Vds chatons maines coons dispo début mai, très bonnes origines, gros modèle, mâles et femelles couleur : blanc, smoke, black silver. Papa mesure 1m05 et pèse 9kg500, lof, vacc, pucés, mère 250268730130030, à partir de 950 €. 06.81.18.00.23 ou lorrain48@yahoo.fr Restaurant Grill

Le spécialiste de la cuisine mexicaine ! epuis d

L’adresse incontournable de tous les amigos !

Fermé le lundi et le samedi midi

19 ans !

Ouvert le Lundi de Pâques

Venez découvrir nos spareribs, nos tortillas et beaucoup d’autres spécialités !

Heuduckstrasse 63 • SARREBRUCK - 0049 681 515 46

PROMO pneu été 225 45 17 W MICHELIN . . . . . . . . . . . . . .99€ 225 45 17 W CONTINENTAL . . . . . . . . . .89€ 245 40 17 W PIRELLI . . . . . . . . . . . . . . . .89€ 235 45 17 W BRIDGESTONE . . . . . . . . . .99€ 235 45 17 W MICHELIN . . . . . . . . . . . .109€ 235 40 18 Y CONTINENTAL . . . . . . . . .125€ 245 45 17 W CONTINENTAL . . . . . . . . .129€ 255 35 18 Y CONTINENTAL . . . . . . . . .139€ 265 35 18 Y PIRELLI . . . . . . . . . . . . . . .139€ 255 35 19 Y BRIDGESTONE . . . . . . . . .149€

ANTIQUITES

Antiquité/Brocante achète ancien lustre, bibelot, vaisselle, objet militaire, horloge, tableau, tout objet de déco., meuble ancien, débarrasse succession compl. 07.86.44.33.81

DIVERS

Cherche à acheter petite forêt sur secteur Lemberg et envir. 06.33.52.25.76

114€

84€90 dans la limite des stocks disponibles

Avec l’entretien à prix vulco !!! Nous vous rendons la route moins chère

FORD SERVICE ford.fr

La qualité des services

Je récupère gratuitement vélos petits et grands ainsi que scooters, vélomoteurs même hors d’usage. 07.87.11.42.66 Cherche personne (de préf. chasseur) pour réaliser petits travaux sur territoire de 1.500 Ha. contre invitation chasse. Rens. au 06.81.12.93.93

Cède jagd terrier 4 ans, puce 250269801529459 et vacciné, sous certaines conditions, besoin d’espace vert et beaucoup d’attention. Pas sérieux s’abstenir. 06.14.96.63.06

Vds femelle Berger Belge Malinois née le 18/09/13 inscrit LOF, puce 250268801742016, origine de travail, très sociable. 06.14.31.94.75

ACHAT D’OR

Or ancien, monnaie or ou argent, or dentaire, lingot d’or

Kit distribution + Pompe a eau + pose

FORFAIT ENTRETIEN VIDANGE + FILTRE À HUILE 10W40 .....

59€90

5W40 ......

79€90

44€90 64€90

FORFAIT VIDANGE

29€90

10W40 à partir de

39€90

Nous payons 28€ du gramme d’or fin Juwelier Istanbul GOLD-MANN • Viktoriastr. 21- 66111 SARREBRUCK (A 20 mètres du Kaufhof, sous les arcades) -

Vds, étang de Rémering, ponton de pêche, très bien situé, 250 €. 06.36.72.73.70 Loue étang à Loupershouse pour pêche, fêtes, particuliers, associations, accès vl, parking, abri, wc, à partir de 130 €. 06.81.94.36.04 CODE WEB 350579

COURS ET LEÇONS

Forfait recharge CLIM * voir conditions en concession

225/45/17W

59€

*

La volonté de perfection c’est chez

Musique à domicile piano et guitare.... Accord de piano, CESU accepté. 06.17.46.81.95 / 03.55.78.00.26

Lehrer (Deutscher) erteilt günstigen Privat - Unterricht/Nachhilfe in der deutschen Sprache für Schüler und Erwachsene (Grammatik, Konversation usw.). 00.49.6818319693 oder 00.49.1625123055

ANIMAUX

C Consultez onsultez les phot photos os d’une d ’une annonc annonce e en tapantt son C tapan CODE ODE WEB directement dir ectement dans le champ de rrecherche echerche sur :

ex.fr elle w..tte www Vds poules pondeuses rousses 13 mois, 6 €/pce. 06.86.14.25.76 Recherche personne motivée avec chien pour de la recherche utilitaire, entrainement régulier. 06.88.48.85.43

Tél. 00 49 681 968 70 66 Vds 1 chiot mâle Labrador chocolat, Lof, né le 18.12.2013, élevé en famille, pucés vac. passeport européen, mère 250269602586434. 03.87.93.06.06 ou 06.80.40.75.05 CODE WEB 405178

Ecurie, rég. Sarre-Union, prend chevaux en pension boxes prés de sport et loisirs, été hiver dans manège et grde carrière, compétition CSO + vds chevaux S.F. pour loisirs et compét. 06.81.95.38.70

Vds 2 chiots Cavalier King Charles mâles lof 1 tricolore 1 blenheim issus de parents primés pour expo ou compagnie nés le 07/01/14 vacc. pucés, mère 250268500139751 certif de bonne santé, kit chiot offert, 900 €. 03.87.07.51.43 CODE WEB 404990 Chiot malinois mâle 6 mois, sociable, éduqué en famille vacc. pucé, vermifugé, parents sur place puce mère 250269602658320, p x. 350 €. 06.06.99.88.00 Vds adorables châtons Chartreux gris bleuté 400 € vac. nés le 14/02/14 mère 250269800153092 sevrés pour Pâques. 06.84.81.54.64 Vds 2 BB Golden Retriever mâles non LOF vaccinés pucés 250269802258958 et 250269802260482 nés le 05/01/14 parents pedigree. 06.87.52.66.90 A rés. adorables chiots type Yorkshire 2 m. 2 fem. noir, feu, argent, joueurs, élevés en fam. puce mère 250268710009899, dispo début mai px. 250 €. 06.88.37.46.67 / 03.54.46.40.44 ap. 16h. Donne femelle Malinoise Lof 7 ans vac. tat. 2ESU368 pour garder propriété + vds femelle Malinoise Lof née le 12.11.12 vac pucée 250269604860485 pour garder propriété. 06.86.56.90.50

Offre valable jusquʼau 19/04/14

PRÉ-CONTRÔLE + CONTRÔLE TECHNIQUE

59

contre visite OFFERTE

PROMO BATTERIE

Kit distribution + pompe à eau + pose AFFECTATION MOTEUR 306 1,9L D XUD9 après 12/93 306 1,9L D XUD9 jusqu’à 12/93 206 1,9L D DW8 206 2L HDI DW10TD jusqu’à 10/2000 206 1,1L TU1M TU9 206 2L HDI DW10TD après 10/2000 106 1,5L D TUD5 RENAULT 1,5L DCI K9K - 09/03 à 09/2004 RENAULT 1,5L DCI K9K jusqu’à 08/2003 RENAULT 1,5L DCI K9K après 04/2004 CLIO 1,2L D7F 206 1,4 HDI DV4TD 206 1,6 HDI DV6TED4 LAGUNA II 1,9L DCI F9Q MEGANE II 1,9 DCI F9Q LAGUNA I 2,2L D G8T752/794 PUNTO II 1,9L JTD 188A7000 VW GOLF V 1,9 TDI 90/105 cv BKC, BRU, BLS, BXE, BXJ, BXF VW GOLF V BMM GOLF IV 1,9L TDI 90 AGP / AQM / AGR / ALH

• 50 AH............59€............-5€ • 60 AH............69€............-6€ • 70 AH............79€ ...........-7€ • 90 AH............99€ ...........-9€

294€ 294€ 244€ 294€ 194€ 294€ 294€ 294€ 294€ 294€ 244€ 344€ 344€ 394€ 394€ 440€ 344€ 394€ 394€ 394€ Si vous ramenez votre ancienne batterie

ACHATS

Vide maison grenier, cave, grange, atelier + débarrasse vieille ferraille, batterie, travail soigné. 06.63.89.06.35

SARREGUEMINES 03 87 27 23 90

Vds pennants mâles propre élevage, bagués 2013 plus inséparables. 03.87.95.79.55 après 18h.

Vds 4 chiots westie 3 m. + 1 f. nés le 13/01/14 lof, pucés, puce mère 250269801886524 px. 750 €. 06.77.25.78.15 Vds carpes koi 12/15cm très belles couleurs 5 €, très gros pied de nénuphar toutes couleurs 3 € pièce. 06.87.86.69.45

A réserver chiots berger allemand lof 2 m. 8 f. nés le 14/02/14, poils courts noir et feu, bonnes origines, vacc. pucés, verm. Mère 2GWK853. 03.87.01.24.13 CODE WEB 404582 Vds gros agneaux, race île de France, pour consommation ou reproduction et vds un âne docile 5 ans. 03.87.02.13.93

Vds magnifiques chiots chien loup Tchécoslovaque Lof, 5 M et 3 F élevés famille, nés le 10 mars 2014, dispo mai, parents visibles, primés en expo, lignées de champions et testés maladies, mère 250269801462964. 06.06.55.62.21 soir et w.e.

Consultez notre site : www.telex.fr

TELEX SA PAGE 3


PEUGEOT

Automobile RENAULT ENTREPRISE

ACHETE Vieilles voitures et ferrailles toutes sortes

GAUSS

Paiement cash Enlèvement gratuit

06 71 99 72 94

Siret n°75000540700010

Démarches administratives assurées par nos soins

ENT. TONNELIER

ACHÈTE VOITURES + TOUS TYPES DE FERRAILLE + MÉTAUX Démarches administratives assurées par nos soins. Siret : 444 854 780

03 87 09 50 38 06 70 83 59 55

Vds Clio ess., rév. complète, très bon état gén. 1.300 €. 06.80.01.61.66

ACHETONS TOUS VEHICULES RECENTS Paiement Cash Chèques ou espèces

Garage MOUROT Tél. 03 87 75 68 69

7 jours / 7

Vds Espace II an 2002, diesel, 2.2L 7 pl. 8 cv, clim, 175.000 km, distri. radiateur neufs, px 3.600 €. 03.87.89.46.54 Kangoo mod. 2005, 5 pl., clim., 108.000 km, révision et CT à jour, 4 roues été, 4 roues hiv. 4.800 €. 06.71.03.08.01

TELEX SA PAGE 4

• Enlève gratuitement • PAPIERS ADMINISTRATIFS SONT DÉLIVRÉS PAR NOS SOINS

ex.fr elle w..tte www

ACHETE VIEILLES VOITURES ET FERRAILLE

03 87 95 69 05 06 71 85 97 93

ACHETE TOUS TYPES DE VOITURES + ferrailles + métaux

Toutes sortes

C Consultez onsultez les phot photos os d’une d ’une annonc annonce e en tapantt son C tapan CODE ODE WEB directement dir ectement dans le echerche sur : champ de rrecherche

Vds 106 ess., très bon état gén., révisée compl., CT OK 1.200 € + 106 diesel à 2.000 €. 06.80.01.61.66

Fer et Métaux suivant le cours (adm. réglé par nos soins)

06 11 90 18 04 ou 03 87 28 74 19 Vds Clio Estate 1.5 DCI 90, Business EC02, garantie 12 mois, année 2011/06/29, 66.000 km, gris clair + GPS, prix 8.500 € à déb. 03.57.56.42.07

Offrez-vous une Literie

LATTOFLEX Bien-être et sommeil réparateur garantis

Vds 206 HDi 70CV 3p. clim. + options distr. et c.t. OK, 135.000kms, état neuf, px 3.900 €. 06.11.89.90.26 Magnifique 206 XS 2L HDi 90cv. an. 2001, 89.000km origine, nbrses options, stéréo, clim, ja, surbaissée... rév. gale, c.t. OK, exc état gal, 3.000 €. 06.16.30.18.01 Belle 206 1L9 D. 5 portes, 2002, 126.000km, ve fc stéréo clim, t.b.é. général, c.t. OK, 2.990 €. 06.16.30.18.01 Vds 407 Luxe 7 cv essence, 2004, 86.000 km, très très propre, c.t. vierge, révision faite, px 5.500 €. 06.11.80.79.72

Superbe 206 2L HDi 90, 5 portes, an. 2001, 190.000km, rév. gale, clim, stéréo, fc, da, ve, c.t. OK, exc. état gal, 2.600 €. 06.16.30.18.01 Vds 206 1,6L HDi 110 an. 2005 150.000kms noir métal. 3ptes f.c. v.é. sièges baquets clim. j.a. clim. bon état gén. c.t. OK 2.900 €. 06.81.56.68.45 206 X-Line 100.500km, ess. 2003, moteur 60.000km, entretien gge Peugeot fact. à l’appui, clim, radio-cd comm au volant + 4 roues neige complètes, c.t. OK, 2.850 € à déb. 06.89.55.86.47 CODE WEB 405223

Consultez notre site : www.telex.fr

SOLDES FLOTTANTS Du 1 au 15 avril 2014 er

Les offres de printemps !

OFFRE SPÉCIALE

-17% DU 15/03 AU 30/04/2014 Achète tout véhicule camion même accidenté ou HS

et TOUS FERS et METAUX

Matelas GELTEX inside Contour 3

+

Sommier Winx x5 Fix 160 x 200cm

160 x 200cm

MOTEUR OFFERT

Selon cours en vigueur (administratif réglé par nos soins)

Tél. 06 31 26 47 58 03 87 28 57 69

+ pour 1€ de

KIENER RINGO ACHETE FER et MÉTAUX ÉPAVES VÉHICULES DÉMARCHES ADMINISTRATIVES INCLUSES 06 33 03 68 92 06 33 03 67 56

Vds Twingo Rip Curl 09/09 75CV gris métal. clim. vit. teintées radio CD 24.000kms 5.000 € + Laguna Initiale 2L 150CV DCi 03/10 noir nacré ttes opt. + sièges cuir excel. état 23.000kms px 15.000 €. 03.87.81.03.31

2 425€ nets, livré au lieu de 2 922€

% -25 gamme

sur la

UN DÉCOUVREZ DE IX O H C LARGE

STORES INTÉRIEURS

PROFITEZ DE

PROFITEZ DE

0 à 70% 5 -10 à 50G% E LES SUR LE LIN DE MAISON

SUR NIS RIDEAUX FI

DES PRIX DE FOLIE DANS TOUS LES RAYONS ! -30r%

su MODÈLES EXPO !

DECOR 2000  DIEMERINGEN Tél. 03 88 00 40 70 9, rue de Verdun  SARREGUEMINES Tél. 03 87 98 31 07


Automobile Vds 206 HDi 2002 160.000kms gris métal. 3ptes f.c. d.a. v.é. clim. c.t. OK bon état gén. 2.400 €. 07.51.86.02.80 Vds Partner familial diesel très bon état gén. + 206 diesel très bon état général. 06.80.01.61.66 CODE WEB 404767 206 1.4 HDi 1ère main, 2002, 155.100 km, v.é. d.a. f.c., distri OK, CT neuf et OK, 3.200 €. 06.88.04.68.89 Vds 206 ess. 4CV 3p. toit ouvrant panoramique, v.é. f.c. d.a. 1ère main 149.000kms état neufpx 2.900 € à déb. 06.09.17.91.54 Vds 307 HDi 110CV Phase II 5p. 130.000kms clim. très soignée avec factures et carnet 5.500 €. 06.11.89.90.26 Vds 307 HDi SW 110CV clim. auto. toit panoramique, alu, état exceptionnel, 145.000kms, 4.500 € à déb. 06.60.19.16.51

Vds Peugeot 1007 1.4 HDi Dolce pack, 12/2006, 70.000km, 4 pneus hiver neufs, 4.800 €. 06.78.84.26.32 CODE WEB 405444

Vds 205 ess. 1.1, 03/1994, 119.200 km, distri à jour, d.a. v.é. t.b.é.g., toit ouvr., CT OK, 1.500 €. 06.88.04.68.89

Vds C2 HDi 1,4L 102.000kms factures net, clim. + options, réprochable 4.500 € 06.60.19.16.51

70CV + carétat irà déb.

Pers. PSA vd C4 HDi 90 cv, 5.900 km, blanche Millemium ttes opts, GPS, toit panoramqiue, 1.10.2013 px 16.800 €. 06.48.85.11.12

Web : www.stutzmann.fr. - Mail : garage@stutzmann.fr

Vds Citroën HDI C4 noire, 80.000 km, 08/2009, 4 pneus neige, 1ère main, entretien garage, 7.500 € 06.16.17.88.90

Vds Picasso HDi 2L 90CV an. 2003 149.000kms anthracite kit distr. + vidange effectués, j.a. + 4 roues hiver, att. rem. pas de frais à prévoir, px 4.490 €. 06.17.37.26.06

Berlingo 2 pl. 2L HDi rouge 2005, 126.000km, train arr. neuf + 4 pneus neufs, 4.100 €. 06.73.58.40.00

Vds Citroen DS3 So Chic diesel, 06/2011, 47.000km, entretien garage, avec 4 pneus été + hiver, excellent état, nombreuses options. Prix 14.000 €. 06.10.16.11.89 CODE WEB 405535

Vds Xsara 1.6 110ch. essence 5 portes, 2004, 121.000km, radio cd, clim, c.t. OK, révisée, 3.000 €. 03.87.24.32.66

Vds ZX 1.9 turbo D roulante ou pour pièces, 600 € à déb. 03.87.02.95.56

Vds Citroën Xsara break essence, c.t. OK, bon état, 145.000km px. 1.500 € à déb. 03.88.01.30.98 le soir Xsara 2L HDi verte, 2000, 171.000km, 1ère main, distri et freins neufs, révisée, 2.500 €. 06.73.58.40.00

C Consultez onsultez les phot photos os d d’une ’une annonc annonce e en tapan tapant t son C CODE ODE WEB dir directement ectement dans le champ de r recherche echerche sur :

.telex.fr w.t ww w ww

4x4

Vds Touareg R5 TDi, t.b.é. ttes opts, an 23.11.2005, 10.000 € à déb. 06.08.82.59.81 Vds 4x4 Vitara cabriolet 2L2 HDi, année 2005, 125.000 km, entretien régulier, c.t. ok prix 6.000 € à déb. 06.87.08.25.82 CODE WEB 405525 Vds Nissan Qashqai 1.5 DCi 106, toit pano. an 2010, 79.200 km, j.a. 18" non fum. non accidenté, bluetooth, caméra recul, 13.490 € à déb. 06.71.54.63.21 CODE WEB 405598 Vds 4x4 Suzuki Samurai diesel an. 2003, 91.300 km, 5.000 €. 06.12.60.94.02 ou 03.87.98.55.21

CITROEN

Karlsberg Ur-Pils* 20x0.50l (+3€10 de consigne) ou 24x0.33l (+3€42 de consigne) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . soit 1,20€ à 1,51€ le litre

11

Whiskey bourbon Jim Beam 40%* La bouteille de 0.70l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . soit 14,27€ le litre

Margarine allégée Latta La barquette de 500g + 20% gratuit, soit 600g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chocolat Ritter Sport Différentes sortes. La tablette de 100g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . soit 5,90€ le kilo

Bonbons Haribo Différentes variétés. Le sachet de 200g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consultez les photos Consultez photos d’une d’une annonce annonce en tapant tapant son CODE CODE WEB directement directement dans le champ de rrecherche echerche sur :

soit 3,30€ le kilo

Chocolat I Love Milka

.99

soit 15,99€ le kilo

Huile de colza 100% Rapsol

0.99 0.59 0.66 2.99 2.69 0.79 1.29

La bouteille de 0.75l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . soit 3,59€ le kilo

Berlingo noir 5 pl. 1L9 diesel de 99, 150.000km, px. 2.800 €. 06.73.58.40.00 Vds Berlingo 2L HDi 2pl. 2003 c.t. OK suspension et pneus av. neufs, révision OK, px 2.200 €. 06.83.29.08.28 Vds Berlingo 1.9L diesel 5 pl. 147.000km, an. 2005, excell. état, courroie distri changée, 4.400 € à déb. 06.87.63.96.04 / 03.87.24.87.22 Berlingo 2L. HDi, 02/2001, 145.500 km, clim. v.é. f.c. d.a., voiture en bon état, 1ère main, 3.200 €. 06.88.04.68.89

Boeuf bourguignon Charolais Le kg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8.99 8.99 3.49 3.49

Rôti de porc échine avec os Le kg . . . . .

9.99

La boîte de 187g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ex.fr elle w..tte www

Rôti de boeuf basses-côtes Charolais Le kg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

et nous Nous parlons français ues acceptons les cartes ble

Salatkronung Knorr Le paquet de 5 sachets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ravioli Maggi

Différentes recettes. La boîte de 800g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . soit 1,62€ le kilo

Les sauces hollandaises Thomy

Tomato Ketchup Heinz

Saucisse de jambon Les 100g . . . . . . . . . . . . . Soit 9,90€ le kilo

5 0.99 1.69

soit 2,98€ le kilo

Pâtes Barilla Différentes sortes. Le paquet de 500g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . soit 1,38€ le kilo

Fruits et légumes Laitue Cat.1 origine Allemagne. La pièce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Courgette Cat.1 origine Espagne. Le kilo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Assortiment de salami Les 100g. . . . . . . . . . Soit 16,90€ le kilo

Saucisse de foie de veau fumée Les 100g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Soit 11,90€ le kilo

1

.19

1.49 0.69

La bouteille de 500ml . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Côtes de porc échine avec os Le kg . . .

Côtes de porc marinées .99 sans os échine Le kg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

soit 1,65€ le kilo

C’est le prix d’une C’est d’une petite petite annonce annonce sur notre notre site site internet internet ! N’hésitez N’hésitez plus !

Vds 307 HDi 2L 90CV an. 2004 noire 108.000kms 3ptes kit. distr. + vidange effectués, pas de frais à prévoir, clim. poste CD comm. vol., état imp. c.t. OK 4.890 €. 06.17.37.26.06 Vends Peugeot 307 essence 2L toutes options. Contrôle tech. ok, distribution + embrayage refaits, disques + plaquettes AV et AR refaits, attache remorque, 4 pneus hiver sur jante. 153.000kms. Prix 4.200 €. 06.87.65.09.07 CODE WEB 405242 307 SW 4 vitres et rétros électr. clim. auto. airbags, abs, direction assistée, radio cd commande au volant, ordi de bord, jantes alu, moteur 2L 16S HDi 136cv, sans fap, boite 6 vit. accoudoir central, toit panor. barres de toit, attelage démontable sans outils, essuie-glace auto. allumage des feux auto. kit main libre parrot, téléphone, fermeture centralisée etc... 6.500 €. 06.38.10.33.10 CODE WEB 405477 Vds 308 VTi 120 cv ess. 48.200km, noir, clim auto, gps, ve, tel bluetooth, abs, esp, jantes alu + 4 pneus neige sur jante alu px. 11.000 €. 06.64.61.35.55 Vds 308 1.6HDi 110 Confort Pack 6cv, 5 portes, 2009, 140.000km, gris foncé, c.t. OK, 6.800 €. 06.85.96.51.01 406 Coupé Plantinum V6, 05/98, 146.000 km, bleu mét., intér. cuir noir, 1ère main, abs, cd, ja, to, airb., odb, clim., anti-dém., vé, da, esp, vc, sièges él., (8 jantes alu, ct ok, véh. non fumeur, 1ère main, jamais accidenté, servo, wegfahrsp, 6 fach cd wechsler, cb funk, airb., colorglas, garagenwagen), 3.200 €.- à disc., Tel. 0049.68818467 CODE WEB 405660 Vds 406 ess. t.b.é., C.T. OK, an. 2000, 185.950 km, distri OK + embrayage 4 pneus neufs, jtes alu, clim., rouge Lucifer, entretien Peugeot, 2.500 € à déb. 06.83.78.65.31. CODE WEB 404551 Vds très belle 407 1.6L HDi 110 an. 2007, 71.300km, nbrses options, c.t. OK, 7.200 €. 06.12.04.70.49 CODE WEB 405712 Vds 607 HDi 136CV Phase II an. 2008 pack cuir ttes options, 135.000kms distr. OK, c.t. OK, état neuf px 9.500 €. 06.09.17.91.54 Partner 5 pl. 2L HDi de 2003, gris métal, limitateur de vit. sièges chauff., rév. complète OK, 108.000km, 4.600 €. 06.73.58.40.00

03 88 00 10 70

NOUVELLE PEUGEOT 308 1.6 e-HDi 115 FAP Allure . . . . . .24.174€ PEUGEOT 407 SW 1,6 HDi 110 FAP Premium . . . . . . . . . . . . . . . . . .5.800€ PEUGEOT 207 1.6 VTi 120 Allure 5 p. BVA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14.000€ RENAULT TWINGO 1.2l 60 Authentique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.900€ CITROEN C5 2.0 HDi 160 Exclusive BVA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19.300€ CITROEN C5 2.0 HDi 110 BVA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3.200€ CITROEN XANTIA 2.0 HDi 110 SX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.900€ CITROEN C3 PICASSO 1.6 HDi 90 Confort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14.500€ CITROEN BERLINGO Fourgon vitré 2.0 HDi 90 . . . . . . . . . . . . . . . . .3.900€ CITROEN BERLINGO Fourgon 1.6 HDi 75 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5.700€ CITROEN DS3 1.6e-HDi 115 Sport Chic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19.600€ CITROEN DS4 2.0 HDi 160 So Chic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19.900€ CITROEN NEMO COMBI 1.4 HDi 70 XTR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9.800€ CITROEN GRAND C4 PICASSO 1,6 e-HDi 115 Intens. . . . .27.740€ CITROEN XSARA PICASSO 2.0 HDi 90 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3.800€ KIA SORENTO 2.5 CRDi Ex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7.600€ OPEL ASTRA VAN 1,3 CDTi Pack Clim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4.000€

*L'abus d'alcool est dangereux pour la santé. A consommer avec modération.

PEUGEOT

67260 SARRE-UNION

Berlingo 2L HDi gris mét. 145.800km, 2001, courroie distri ok, rév. complète, 3.200 €. 06.73.58.40.00 Vds Citroën C2 essence an. 2004, 107.000 km, pneus neige, CT OK, 1.800 €. 03.87.02.32.54

0.79 0.99

Surgelés Baguette Bistro Dr Oetker Différentes recettes. La boîte de 250g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . soit 3,96€ le kilo

0.99 2.22

Jambon cuit .49 aux baies de genièvre Les 100g. . . . . . . . . . .

Crème glacée Movenpick

Soit 14,90€ le kilo

Différents parfums. Le bac de 900ml . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1

soit 2,47€ le litre

Jambon fumé «Forêt Noire» Les 100g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Soit 14,90€ le kilo

Saucisses à griller au fromage Les 100g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Soit 8,90€ le kilo

Saucisses à cuire pur boeuf Les 100g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Soit 7,90€ le kilo

Produit vaisselle Palmolive

1.11 0.99

0

Différentes sortes. Le flacon de 750ml . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0.79 2.19 0.99

Différentes fraicheurs. Le bidon de 1l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.89

Salami Bistro pur porc Les 100g. . . . . . . . . . Soit 21,90€ le kilo

1

.49

soit 1,48€ le litre

Adoucissant Kuschelweich

Horaires d’ouverture

Du lundi au samedi de 8h à 20h 3 Saucisse sang et langue Les 100g Lonsdorfer : Konrad-Adenauer Str 6 face à Marquardt - HANWEILER - 00 49 6805 611 95

Différentes recettes. La bouteille de 1kg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.99

......

Soit 9,90€ le kilo

“Pour votre santé, mangez au moins cinq fruits et légumes par jour” www.mangerbouger.fr

C’EST L’HEURE DES INSCRIPTIONS :

des formations autour du service à la personne et la restauration Les inscriptions pour la rentrée scolaire de septembre 2014 ont commencé le 6 janvier 2014. Les places étant limitées, il est nécessaire de prendre rendez-vous rapidement auprès du chef d’établissement. Le lycée professionnel Sainte-Thérèse cumule un taux de réussite aux examens pour la session 2013 de 96,7 %.

L’ éventail des formations proposées par le lycée professionnel privé Sainte-Thérèse comprend : • Le Baccalauréat Professionnel ASSP (Accompagnement Soins et Services à la Personne) option en structure. Se préparant en trois ans, avec 22 semaines en milieu professionnel, il est accessible à l’issue des classes de 3e générale ou technologique. Le titulaire du Bac pro ASSP exerce auprès des publics (enfants, personnes âgées, personnes handicapées…) des soins d’hygiène et de confort, des activités d’aide aux actes de la vie quotidienne et de maintien de la vie sociale. Les poursuites d’études dans le domaine sanitaire et sociales (BTS , DEUST, concours et insertion professionnelle) • Le CAP APR (Agent Polyvalent de Restauration) destiné à une insertion professionnelle immédiate dans les services de restauration collective. Le titulaire du CAP APR est qualifié pour préparer, distribuer, vendre des produits alimentaires. • Le CAP ATMFC (Assistant Technique en Milieu Familial et Collectif) prépare les élèves à des activités de maintien en état du cadre de vie des personnes : entretien du linge, des locaux, préparation et service des repas.

• Le CAP Petite Enfance se prépare en un an. L’élève doit être titulaire d’un diplôme de niveau V minimum (CAP, BEP, BAC). Trois unités composent cette formation : la prise en charge de l’enfant à domicile, l’accompagnement éducatif de l’enfant, les techniques de services à a l’usager. • La FCIL prépare à l’écrit et à l’oral des concours du domaine sanitaire et social, notamment aide soignant et auxiliaire de puériculture. • La MCAD (Mention Complémentaire Aide à Domicile) en formation initiale et en formation continue pour les adultes. Ce diplôme équivalent au DEAVS forme des professionnels exerçant leurs fonctions auprès de familles, de personnes âgées, handicapées vivant en logement privé, individuel ou collectif. • Le DIMA (Dispositif d’Initiation aux Métiers par Alternance) accueille 15 élèves sortant de 4e et ayant 15 ans au plus tard le 31 décembre de l’année civile d’entrée en DIMA. L’objectif de cette année est de permettre à chaque élève de découvrir les métiers grâce aux 16 semaines de stage prévues et ainsi de mûrir son orientation et trouver un apprentissage.

Renseignements : Mme Buring chef d’établissement

au 03 88 00 82 66

Lycée Ste Thérèse

4 rue des Alliés • 67970 OERMINGEN • Inscriptions - Renseignements • 03 88 00 82 66 TELEX SA PAGE 5


LA QUINZAINE N O I T A G N O L O R P DU 4 1 0 2 l i r v a jusqu’au 17 CUIR

2 places ! RELAX ELECTRIQUE

Nombreux coloris

1.980,-€ on 10€ Éco-participati 0€

Hors éco-part.

1.97

Très beau design3 places pour ce canapé s panneaux de particules

SALON 2 places ! RELAX ELECTRIQUE

CUIR

Le canapé 2,5 places Canapé 2,5 places , 2 relax électriques réalisé pour la carcasse en pin et panneaux contreplaqué suspension assise sangles élastiques, assise ressorts ensachés, recouvert de mousse 40 kg/m3 ferme, dos mousse 20 kg/m3, revêtus de tissu microfibre 100% polyester, pieds en hêtre vernis L 198 x h80/100 x P100

1.790,-€ Éco-participation 10€

Hors éco-part. 1.780€

structure boi ise : mousse polyuréue iq tr ec él x la re s ce 2 pla astiques. Ass ossier mousse polyél s le g n sa se si as on 3 fibres acrylique. D suspensi et 3 /m kg res acrylique 30 sé thane expan sé densité 18kg/m3 à 21kg/m et fibeu 6 - 1,8 uréthane expanir vachette rectifié pigmenté épaiss r 1, recouvert de cu 0 x P100 cm. Tannage au chrome mm. L196 x h 10

Superbe canapé 2,5 places “Relax électrique”

Réalisé pour la carcasse en pin et panneaux contreplaqué, suspension assise sangles élastiques, assise mousse 40 kg/m3 ferme, dos fibres polyester creuses, revêtus de cuir vachette, pigmenté rectifié 1,4 - 1,6 mm. L 196 x H96 x P 95cm

2.290,-€ on Éco-participati

Hors éco-part.

CUIR

10€

2 RELAX ELECTRIQUES !

2.280€

57, route de Nancy SARREGUEMINES Tél. 03 87 02 98 95

Tous nos meubles sont livrés gratuitement et TELEX SA PAGE 6

bien

installés*

Dans la région de distribution du Telex.


OPEL

Automobile CITROEN Vds C5 HDi 110 CV, 09/2001, ord., clim. auto, détect. pluie + feux, vitr. élec., 138.000 km, argus 2.900 €. 06.66.63.74.62 CODE WEB 405574 A saisir Citroen Saxo 1.1L Serie speciale "BIC", 1ere main, 4 cv fiscaux, 3 portes, 2003, 74.124 kms reels, airbag, direction assistée, non fumeur. Vehicule proche etat neuf comme sortie d’usine. Tres peu couteuse en entretien mais surtout consommation tres faible : 5.4L de SP95 aux 100 kms. Pas d’electronique donc tres fiable. Auto vendue avec controle technique de fevrier 2014 vierge et factures d’entretien à l’appui. Aucun frais à prevoir. Tres belle petite auto à saisir, 3.800 euros justifié. Me contacter uniquement au 06.33.72.34.71. Merci. Annonce serieuse.

Vds très belle 2 CV Charleston rouge/noire, an. 87, 99.980 km, restaurée de A à Z, voiture à voir absolument! 9.800 €. 06.32.88.62.57 CODE WEB 405213

FORD

C’est C ’est le prix d’une d’une petite petite annonce annonce sur notre notre site site internet internet ! N’hésitez N’hésitez plus !

Vds Ford Fiesta TDCi 70 cv. Titanium 07/2011, rév. 65.000km OK, état neuf, 8.900 €. 06.82.93.19.55 Vds Ford Fiesta ess. an. 09/98 cse dble emploi c.t. OK à l’achat du véhicule, aucun frais à prévoir, très propre et très belle voit. px rais. 06.26.67.81.27 ou 06.24.11.16.46 Vds Ford Fiesta ess. 98.000km, 3 portes, révision coplète 01/14, 4 pneus neufs, aucun frais à prévoir, prix 3.600 €. 07.60.42.27.45 CODE WEB 405417 Vds Ford Grand C-Max TDCi 140 titanium diesel, 5.600 km, 11.2013, blanc, 23.000 €. 06.62.51.59.31 ou 03.87.90.78.32 CODE WEB 405701 Vds Ford Kuga noire Trend très bon état 2010 98.000kms, 1ère main, pneus neufs, 14.800 €. 03.87.94.58.65 ou 06.62.41.83.12

Vds Ford C.Max titanium 06/2011, 1.6 TDCi 115ch, 60.000km, nombreuses options dont pare brise chauffant avant, gps etc... 14.300e à débattre. 06.33.82.77.03

VAG

Vds Golf III TD an. 93, sans C.T., prix 500 €. 06.11.40.72.39 Vds Golf II essence 5 ptes, b.a. sièges d’origine, état impec collector, ferm. auto. l.v.é. poste radio CD pces d’origine recherchées 1.900 €. 06.79.08.54.35 CODE WEB 405059 Vds Golf III TD 1.500 € + Polo 1.4 ess. t.b.é.g. nb. pces nves. 06.80.01.61.66 CODE WEB 404766 Polo 1.9 TDi 101 CV Highline 2003 grise 5 ptes 175.000 km climatronic v.é. r.é. ABS j.a. carnet, distri nve, CT OK très propre 3.700 €. 06.25.01.12.24 Audi A3 SLine 140, gris volcan, an. 2010, 45.000 km, 18.500 €. 06.21.83.29.70 A3 blanche 1.9 TDi 105 CV, 2006, 194.000 km, 3 ptes, peint. nve, v.é. r.é. d.a. clim. ABS ESP vit. teint., nbr. opts, t.o., jtes 17", pns hiv. nfs, vidange + CT OK, t.b.é. 7.000 €. 06.18.25.85.83

Vds Audi A6 III 2.0 TDi 140 8CV 6.5L/100kms, DPF Ambition Luxe Multitronic an. 2011 noir métal, ttes options, 68.000kms, bte auto., garantie 6mois offerte, px 21.000 €. 06.08.52.13.16 Vds Audi A6 2.5 TDi Tip, 215.000 km, toutes options, cuir, pneus 80 % neige 80 %, fact. garage 2.200 € mars 2014, cont. tech. ok px 4.900 €. 06.33.78.39.25

MERCEDES Vds Merc. 320 CDi break an. 2000, argent mét., 204 CV, 355.000 km, 2.500 € à déb. 00.49.1726574086 Vds coupé 220CDi an 2003 boite auto. ordi. bord. comm. volant. radio cd. phares et essuies glaces autom. sièges chauf. 4 roues hiver. 4 pns nfs sur j.a 5.000 € à déb. 06.22.34.32.94 Vds Mercedes Classe A 170 CDi Avantgarde, an. 2001, 210.000 km, très bon état, 3.600 €. 03.87.98.83.03 ap. 19h Merc. CLC 200, août 08, t.b.é., 130.000 km, entr. garage Mercedes, CT OK, 10.500 €. 06.76.13.69.18 ou 06.45.23.60.57 Exceptionnel : Retraité 85 ans ne pouvant plus conduire cause maladie brutale vd à regret sa superbe Mercedes 200 Serie W 123 9cv fiscaux et 109 ch din, année 1984, 123.000kms rééls, 1 ere Main, phase 3 avec da, vte, fc, antenne électrique avec très bel auto radio cd à façade détachable, accoudoir central avant et arrière, re, ja y compris la roue de secours, gris métal, boite 5 vitesses, non fumeur, CT vierge de février 2014, retro droit chrome électrique, superbe interieur tissu bleu, appuis-tête arriere et plafonnier arrière. Mercedes la plus fiable. Tous les chromes sont magnifiques. Jamais restaurée. Absolument aucune fuite ni corrosion. Seuls les nostalgiques et les connaisseurs de la Marque pourront appreciés. Aucun frais à prevoir. Prix ferme sacrifié : 4.800 €. Vendue avec dossier complet d’entretien à l’appui, 4.335 € de factures à l’appui. Me contacter uniquement par tel au 06.33.72.34.71. Merci. Annonce sérieuse. CODE WEB 404108

Vds BMW 325 Ti Compact rouge, 2001, 109.000 km, clim. auto, CD, sièges semicuir, carnet à jour, t.b.é., C.T. OK, 6.500 € à déb. 06.78.80.09.80

FIAT Vds Fiat 600 an 05/2003 1,1L 55ch, 73.000km, bleue, 2 portes, t.b.é., 2.499 € à déb. Tel 0049.689789901 Fiat Punto Cult 1.2, 3 portes, essence, de mai 2006, 84.900km. Voiture économique. Bon état intérieur /extérieur. Puissance fis.: 4 cv, c.t. ok de janvier 2014 Distri.: ok. Options : Ordinateur de bord Direction assistée Abs- airbags Vitres éléctriques Clim Fermeture centralisée Option "City" (aide au stationnement) + 4 pneus d’été (pneus MS montés sur la voiture), 3.000 €. 06.70.03.74.87 CODE WEB 404341

Vds Opel Vectra diesel 2L2 171.000 km, an 2002, très belle voiture, t.b.é. toutes opts, c.t. ok, px 3.200 €. 03.87.91.35.22 Vds Corsa diesel 1.3 TDCi Ecof 95 CV, 11/2010, 53.000 km, clim., 1ère main, 5 ptes, pns neige + été, radio CD, non fum., ABS ESP air. vitr. + rét. élec., 8.200 €. 03.87.09.31.54 Corsa CDTi, 2009, 1ère main, 36.700 km, t.b.é., noir saphir, av. pneus neige, att. carav., 6.500 €. 03.87.06.19.53 CODE WEB 405383 Opel Insigna TDCi 160CV bva mod. Cosmo pack noir de 2010, 114.000km, ttes options, GPS boite auto, très bon état, 11.900 €. 03.87.90.77.07 CODE WEB 405736

AUTRES MARQUES

Vds Dacia Logan Van Fourgon 6 CV, intér. aménagé, an. 2009, prix 5.300 €. 07.78.87.08.61 Vds Chevrolet Captiva 2.0 VCDi 150cv LT Pack an. 2008, ttes options, 7 places, 134.500 kms, 11.500 € à deb. 03.72.29.14.67 / 06.48.65.62.10 CODE WEB 405636

Vds E320 CDi, 04/2003, 1ère main, noir mét., t.o., clim., cuir, 144.000 km, Parktronic, téléph. etc. 9.600 €. 00.49.1786805588 Vds Mercedes 220 D an 95, 230.000 km, c.t. ok, 2 pneus hiver + 4 jtes, blanche, bon état, 1.500 €. 06.79.80.81.40 CODE WEB 405362

BMW

Vds BMW X1 Drive 12/2011 42.000kms état neuf, full opt. noire, 4 pneus neige px 21.900 €. 06.68.51.16.20 A saisir! BMW 520D autom. Pack Luxe, intér. cuir, an. 2012, 15.000 km, 4 pns neige, prix 34.000 €. 03.87.02.58.80 ou 06.80.20.93.66 Vds BMW 530 DA Berline Pack Luxe 130 CV, 2002, 182.000 km, sièg. chauff., GPS Europe, att. rem., nbr. opts, garantie 6 mois pces et m.- d’oeuv. intér. cuir, 4.990 €. 03.54.88.00.06 ou 06.82.91.06.85 CODE WEB 405131

2 ROUES

Vds BMW R1200RT an. 2010, 30.000km, b.é. nbres options, px. 12.800 € à débattre. 06.72.35.40.62 CODE WEB 405582

Vds voiture sans permis Ligier an 2004, 23.500 km, px 2.400 €. 03.87.90.93.45 ou 06.79.38.41.78

UTILITAIRES Magnifique Kangoo 1L5 DCi 80, nouv. mod. 2008, 115.000km, 1ère main, carnet entretien à jour, clim ve fc da,1 porte lat. rév. gale, c.t. OK, exc. état gal. 4.490 €. 06.16.30.18.01

Vds camion magasin Peugeot Boxer diesel an. 99, 190.000 km, b.é. gén., convient à Boucherie - Epicerie, prix à déb. 06.32.73.76.95

Vds Citroën Jumper HDi 100cv rallongé, surélevé, 12m3 cloison intérieure, bon état général, c.t. du 13/01/2014 ok, novembre 2002, 158.700km, 4.600 €. 03.88.00.06.40 Diemeringen CODE WEB 405538

Vds fourgon Ford Transit diesel 6CV 10/2011 30.000kms gris, px 9.200 € à débattre. 03.87.85.04.47

Vds Rlt Kangoo 1.5 DCi mod. 2007, 96.000 km, CT OK, t.b.é. 4.500 €. 06.71.03.08.01

Vds moto VFR 800 ABS 2006, 13.500 km px 6.000 € + ligne échappement VFR. 06.08.71.01.33

C’est le prix d C’est d’une ’une petite petite annonce annonce sur notre notre site site internet internet ! N’hésitez N’hésitez plus !

Vds Kawasaki Z800 neuve, 1.300 km, prix 7.800 €. 06.81.12.93.93 Vds Suzuki SV 650 A/SA an. 2007, 11.000 km, en parf. état, sans acces. 3.900 €, avec access. 4.600 €. 06.71.56.38.98 Vds vélo VTC marque Peugeot en bon état, taille M, 21 vitesses, px 89 €. 03.87.94.27.09 CODE WEB 405594 Achète mobylette, motobécane, 103 SP, MVL SPX Vogue etc. + pièces. 07.81.81.69.57 Vds Hyosung Aquila GV125, 2008, excellent état, 10.000km, révisée, 1.000 €. 06.60.10.67.69. CODE WEB 394221

Vds scooter MBK Ovetto 49cm3, bleu clair, certificat de gravage, 650 € à déb. 06.88.31.57.89

Vds scooter Peugeot Jet Force 50cm 3 an. 2011, 6.500 km, 1.100 € + option casque et blouson. 06.81.63.82.24 CODE WEB 405530

Vds Yamaha TW 125 de 2001 avec 16.300kms t.b.é. px 900 € à déb. 03.87.85.00.44 ou 06.71.29.49.82

Vds moto 125cm 3 Honda Rebel t.b.é. 07/1996 12.580kms + divers access. px 1.100 €. 06.74.48.03.01 CODE WEB 405624 Vds Honda Shadow 125cm3 année 2006, 28.000km, t.b.é. noir, customisée, 2.200 €. 06.77.71.93.56 CODE WEB 404581

Consultez les photos photos Consultez d’une annonce annonce en d’une tapant son CODE CODE WEB tapant directement dans le directement recherche sur : champ de recherche

ex.fr elle w..tte www

TOYOTA Vds Toyota MR avril 2004, 47.500 km, t.b.é. c.t. ok, prix 15.000 € à déb. 06.13.67.27.28

ACCESSOIRES autos-motos

Vds pièces de scooter Peugeot. 06.68.28.11.53 Vds toutes pièces pour Mercedes Classe A 170 DCi : moteur, boîte, alternateur, 4 roues compl. AMG 17" etc. 06.30.36.66.02 Vds 4 pneus neige sur jantes + 1 roue de secours neuve + barres de toit pour Clio II DCi, prix 350 €. 03.87.09.55.61 Vds 4 pneus été 225/40/ZR18 état neuf 250 € + 4 pneus 205/55/ZR16, px 130 € à déb. 03.87.81.21.04

“Record et moi, la confiance est là”

Jusqu’à

50%

de remise sur de nombreux articles multimédia, électroménager, textile et bazar ! u’à Jusq

signalés en magasin par une étiquette de couleur dans la limite des stocks disponibles

50%

Quelques exemple : AU RAYON MULTIMÉDIA :

ion de de remise sur une sélect * r d’O ré Car du its produ

Jusqu’à

50%

ex.fr elle w..tte www

Vds Partner diesel + Berlingo comm. 2 pl. 06.80.01.61.66

Du 10 au 16 avril 2014

Jusqu’à

C onsultez les phot os Consultez photos d ’une annonc e en d’une annonce tapan ODE WEB tapantt son C CODE dir ectement dans le directement champ de rrecherche echerche sur :

Vds cse dble emploi Proton 420 entière pour pièces 206.000 km, nbses pces changées, moteur impec. , px à déb 06.58.06.86.29.

50% de remise sur les* articles textiles

lit de remise sur le linge de * in gas ma en é signal

*signalés en magasin par une étiquette de couleur

*

5 X S T N I O PE SAMEDI 12 AVRIL

L

avec votre carte

ou

Désignation article

Qté

Prix non soldé

Remise

Téléviseur LED 127cm THOMSON 50FU6663 Téléviseur LED 127cm TELEFUNKEN TFS50FHD13B Téléviseur LED 119cm THOMSON 47FU8765 Téléviseur LED 107cm PANASONIC TXL42E6E Téléviseur LED 107cm PHILIPS 42PFL5008 Téléviseur LED 82cm TOSHIBA 32L2333DG Unité centrale ASUS CM6431-FR047S Ordinateur port. Tactile 11" HP Pavillon 11-E030EF Ordinateur port. Tactile 15" ASUS S550CB-CJ183H Ordinateur port. 15.4" ASUS S550CA-CJ107H Ordinateur port. 13" ultra fin SAMSUNG ATIVBOOK 9lite Ordinateur port. 17" HP Pavillon 17-E051SF Ordinateur port. 15.6" HP Pavillon G6-2324SF Ordinateur port. 15" DELL 3521-6851 Ordinateur port. 17" ACER Aspire V3-771G Disque dur port. 2.5" PLATINUM 1TO Barre de son + caisson CGV BDS6+W10 Baladeur iPod Classic 160go MC297ZD Home Cinema Bluray 2.1 PHILIPS HT23251/12

1 1 3 1 2 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 25 8 1 2

699€ 659€ 899€ 599€ 679€ 349€ 529€ 399€ 649€ 649€ 649€ 549€ 399€ 449€ 699€ 99,99€ 199€ 289€ 249€

50% 50% 50% 30% 30% 30% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 30% 50% 50% 50% 50% 50% 50%

Prix soldé 349,50€ 329,50€ 449,50€ 419,30€ 475,30€ 244,30€ 264,50€ 199,50€ 324,50€ 324,50€ 324,50€ 274,50€ 279,30€ 224,50€ 349,50€ 50€ 99,50€ 144,50€ 124,50€

RETROUVEZ ÉGALEMENT DE NOMBREUX JEUX VIDÉO, FILMS, CD OU TÉLÉPHONE PORTABLE À PARTIR DE 50% !!!! AU RAYON ÉLECTROMÉNAGER : Désignation article

* Hors cartes cadeaux, cartes carburant, billeterie, SAV, cafétéria

UN CREDIT VOUS ENGAGE ET DOIT ETRE REMBOURSE. VERIFIEZ VOS CAPACITES DE REMBOURSEMENT AVANT DE VOUS ENGAGER. Carte de crédit cora facultative associée à un crédit renouvelable. Cotisation annuelle non financière de 9.90€ au 15/05/2013. Carte de crédit cora Visa facultative associée à un crédit renouvelable. Cotisation annuelle de 14€ au 15/05/2013. Sous réserve d’étude et d’acceptation de votre dossier par Banque Revillon - 998 610 901 RCS Paris – siège social : 40 rue la Boétie, 75008 PARIS - SA au capital de 12 205 500 € - 95908 Cergy-Pontoise Cedex 9 - N° ORIAS 13 001 135 (www.orias.fr). Vous disposez d’un droit de rétractation lors de l’ouverture de votre carte. Publicité diffusée par cora SAS au capital de 5.644.000 € - RCS PARIS 786 920 306 – siège social : 40, rue de la Boétie 75008 PARIS - N° ORIAS 08 043 438 en qualité d’intermédiaire en opérations de banque immatriculé dans la catégorie mandataire à titre exclusif de la Banque Revillon. Cet intermédiaire apporte son concours à la réalisation d’opérations de crédit sans agir en qualité de prêteur.

Lave Linge frontal INDESIT IWC81282 Lave Linge frontal HOTPOINT WMD822 Lave Linge frontal HOTPOINT WMG1022 Lave Linge frontal ELECTROLUX EWF128310 Lave vaisselle DOMEOS LV11VE Lave vaisselle CURTISS MLVE1249 Aspirateur filtration a eau KARCHER DS5800 Aspirateur DYSON DC29DB Epilateur BRAUN Silkepil SE5380 Fer vapeur CALOR FV9532CO

Vous disposez d’un droit d’opposition sans frais à l’utilisation de vos données personnelles à des fins de prospections commerciales en vous adressant au service consommateurs Cora, 95908 Cergy-Pontoise Cedex 9.

Retrouvez nous sur : www.facebook.com/Record.Grosbliederstroff

Qté

Prix non soldé

Remise

Prix soldé

6 3 2 2 2 3 7 5 6 4

435€ 505€ 599€ 549€ 399€ 269€ 329,99€ 399€ 89,99€ 84,99€

50% 50% 50% 50% 50% 30% 50% 50% 50% 50%

217,50€ 252,50€ 299,50€ 274,50€ 199,50€ 188,30€ 165€ 199,50€ 45€ 42,50€

AU RAYON BAZAR : Désignation article

Qté

Prix non soldé

Remise

Prix soldé

Balconniere beton 60x16x16cm Vélo allongé 20 pouces

25 1

6,99€ 129,90€

50% 50%

3,50 € 64,95 €

Internet : www.cora.fr/grosbliederstroff venez découvrir d’autres offres sur notre site

Grosbliederstroff

TELEX SA PAGE 7


Automobile ACCESSOIRES autos-motos

Vds coffre de toit 400 L avec barres de toit servi 1 fois px à déb. 06.65.29.70.67 ou 03.87.78.53.13

Vds trains arrières 206, 106, 306, Xsara rénovés axes et roulements, px 350 €. 03.87.90.49.40 ou 06.36.75.08.35

Vds 4 pneus été sur jantes + enjoliveurs, bon état, 185/60R15, prix 200 €. 06.80.10.81.86

C’est C ’est le prix d’une d’une petite petite annonce annonce sur notre notre site site internet internet ! N’hésitez N’hésitez plus !

AUTO & INFOS LE « PARK ASSIST » UN SYSTÈME QUI APPORTE UN RÉEL CONFORT C’est le terme qui a été employé par la majeure partie des constructeurs pour désigner le système aide à la réalisation de créneau. Il fait partie de l’ensemble des aides à la conduite qui se sont développées depuis quelques années et viennent progressivement s’intégrer dans les véhicules, d’abord en option sur les segments supérieurs puis en série dans les gammes moyennes.

Il s’agit d’une aide active qui pilote automatiquement le système de direction afin de réaliser un créneau. Le conducteur active le système par pression d’une commande, puis il indique à la voiture le côté sur lequel il veut stationner en activant le clignotant. Tout en continuant à circuler le long de la file de voitures en stationnement, un jeu de capteurs ultrasons cherche un espace suffisamment long pour que le véhicule puisse se garer avec un minimum de 30 à 50 cm à l’avant et à l’arrière suivant les systèmes.

Lorsque cet espace est détecté, un signal indique au conducteur de s’arrêter et d’enclencher la marche arrière. Le conducteur ne gère que la motricité du véhicule (embrayage, accélérateur, boîte de vitesse) et ne touche pas au volant. Le système prend en charge la direction du véhicule et manœuvre le volant de façon à réaliser un créneau optimal. Une fois la marcha arrière réalisée et le véhicule entièrement engagé dans la place de stationnement, le véhicule demande au conducteur d’engager la marche avant afin de se positionner au mieux dans l’espace de stationnement.

BITION AUDI A1 1.6TDI 90CV AM 2013, 26178km, BVM, 05. 3 portes, 1ère MEC : 31. dia, pack Rangement, Mé peint. mét. bi-ton, pack phares au Xénon, cap, pack Style, pack Fumeur omatique des phares, aut teur de pluie, allumage , radars AR, rég. de viGPS MMI Plus, Bluetooth uffants, JA16’’, garancha tesse, clim. auto, sièges … Prix neuf : 27.200€ tie 3 ans ou 100.000km

18770€

En effet, et pourtant il faut constater que bon nombre de possesseurs d’un véhicule ainsi équipé ne l’utilise quasiment jamais. Les constructeurs ont même amélioré le système afin de garer sa voiture en bataille (perpendiculairement au trottoir) et même avec le simple usage de la télécommande si la place n’est pas assez large pur permettre l’ouverture des portières. La technologie a du bon quand elle est utilisée et surtout transparente. Bernard Myskiw

BITION AUDI A1 1.6TDI 105CV AM 2012, 15877km, BVM, 12. 3 portes, 1ère MEC : 18. pack Média, pack Ranu, peint. mét. bi-ton gris/ble capteur de pluie, alluon, gement, phares au Xén radars AR, clim. auto, , mage auto des phares 100.000km… Prix neuf : JA16’’, garantie 3 ans ou 0€ .77 17 26.100€ , 1.6TDI 105CV AMBITION AUDI A3 SPORTBACK km, BVM, 700 26. 3, 201 05. 03. : C 5 portes, 1ère ME sité, pack Fumeur, phares blanc mét., pack Lumino I ie, galerie alu, GPS MM plu au Xénon, capteur de , one bi-z o aut clim r, teu Plus, radars AR, régula alu 17’’, garantie 3 ans sièges chauffants, jantes 35.655€ 25.950€ f: ou 100.000km... Prix neu CV AMBITION, 5 portes, AUDI A4 AVANT 2.0TDI 143 km,BVM, blanc mét., 826 20. 3, 201 1ère MEC : 02.04. au k Luminosité, phares pack Rangement, pac System, interface Audi nd Xénon, LED, Audi Sou 3 radar AV/AR, clim auto music, GPS MMI Plus, JA17’’, cuir, garantie 3 , zones, sièges chauffants f : 46.000€ 29350€ neu ans ou 100.000km… Prix 4 portes, 1ère MEC : AUDI A6 2.0TDI 177CV, te auto., gris métallisé, boi , km 21.05.2013, 26.843

, gement, feux de jour LED pack Buisiness, pack Ran o aut clim s, Plu I MM GPS Bluetooth Audi Connect, tara, sièges AV chaufcan 4 zones, sellerie cuir/al 17’’, garantie 3 ans ou fants, radars AV/AR, JA 900€ 34.770€ 54. : f neu Prix … 100.000km 2.0TDI 140CV BLUEMOVOLKSWAGEN TIGUAN LE, 5 portes, 1ère MEC : STY & TION TECH. SPORT , brun métallisé, pack BVM , 24.04.2013, 13.100km GPS RNS315, clim AR, ar Hiver, pack Fumeur, rad nts, volant multi-foncuffa cha es sièg , one bi-z auto 33.280€ 25.970€ tions cuir …. Prix neuf : AMBITION CABRIOLET AUDI A3 1.4TFSI 125CV , 04.2012, 5.898km, BVM 13. : C ME 2 portes, 1ère MMI, pack GPS on, Xén res pha peint. mét. Bleu, e, tara, Sound System Bos Sport, sellerie cuir/alcan vitesse, clim. auto biBluetooth, régulateur de .000km… Prix neuf : 100 zone, garantie 3 ans ou 38.100€ 26.550€ IMPULSE AUDI TT 2.0TFSI 210CV , 11.2012, 2.818km, BVM 2 portes, 1ère MEC 02. k Optique, pack Cuir, pac la, Per peint. mét. Noir Xénon, système audio pack Rangement, phares de recul, régulateur de ars Concert, Bluetooth, rad , JA, garantie 3 ans ou vitesse, sièges chauffants 100€ 31.890€ 43. 100.000km … Prix neuf : 170CV S-LINE (restylée) AUDI A5 COUPE 1.8TFSI , 05.2012, 8.989km, BVM 16. : C ME 2 portes, 1ère k Luminopac , ent gem Ran k pac peint. mét. gris, io lerie cuir, système aud sité, phares Xénon, sel AV/AR, régulateur de viars Concert, Bluetooth, rad , JA 19’’, garantie 3 ans ou tesse, sièges chauffants 000€ 33.900€ 49. : f neu Prix … 0km 100.00

Autohaus Kilian GmbH Südstraße 1, 66386 St. Ingbert, Tel. 0049 68 94 9 98 38-11 Ein Unternehmen der MühlenbergGruppe NISSAN

CARAVANES

Urgent Vds cse santé Juke Tekna 1.5DCi blanc 6 mois 2.850kms, état neuf, non fumeur, ttes options, int. cuir bordé blanc, sous garantie construct. 14/10/16, px 18.600 €. 06.09.85.05.84

Vds CC 2,5L D. 6 places, embray + nombr. pièces neuves, CT ok, douche + wc, année 89, 7.800 € à déb. 06.85.40.17.44 CODE WEB 400820

camping-car

Vds camping car Fiat 4 places an. 2008, 17.000km, nbrses options, vendu cause santé. 06.71.43.42.17 Vds caravane + avance en bois + abri de jardin à Mittersheim px à déb. 06.75.22.29.83

Vds C. Car Burstner Fiat Ducato 2L5 intérieur clair ant. omni lit fr. porte vélo, pneus, n.f. + courroie excel état 19.900 €. 06.50.66.12.44 sms

MACHINES AGRICOLES Vds piquets de parc acacia pointés, envir. 300 pièces. 03.87.09.81.99

Vds machine à planter + à arracher les pommes de terre + rouleau + bâche 380x480cm + pièces motoculteur + tracteur Mc Cormick 326, px 2.000 €. 03.87.96.58.32

Vds pièces Forson Dexta, pièces David Brown, International et John Deer, 2 pneus 1400x24, 2x13-6-38 et 2x16-9-34. 03.87.01.76.45 ou 06.08.65.41.06 Vds presse balles rondes Claas Rollant 42 diam. 120, très bon état, an. 1993, 3.600 €. 03.87.09.54.88

Herse rotative 3m. Amazone, benne Leboulch 11500 Gold, distrib. Kuhn multi disq., tonneau eau sur roues 2.000L., ensil. maïs 1 rang Claas. 03.88.01.98.13 répondeur

CConsultez onsultez les phot photos os dd’une ’une annonc annoncee en tapan tapantt son CCODE ODE WEB dir directement ectement dans le champ de rrecherche echerche sur :

www.telex.fr TELEX SA PAGE 8


AVRIL 2014

VOTRE E L L E V U O N N O I T A L L INSTA A GAZ

e t û o c t e j o r p e r Ex : vot € 0 0 . 0 0 60

0€ 0 . 0 2 1 x 0 5 z e y a p s! s u l p vou e d n e i r t e € 0 0 . 0 soit 600 /04/2014 SQU'AU 30 JU S LE B LA OFFRES VA DEMANDES PREMIERES 0 5 S LE R ET POU

T N E M E FINANC NEL N O I T P E C EX

H C I R T E DE DI N N A M VIESS OERTLI C I T N A ATL PAYEZ O% D'INTERET ! **

** Sous réserves d'acceptation par l'organisme preteur Un crédit vous engage et doit être remboursé. Vérifiez vos capacités de remboursement avant de vous engager.

L'ENERGIE EST NOTRE AVENIR, ECONOMISONS LA Toutes les grandes marques exposées en permanence. Fourniture pièces détachées pour toutes marques. Service après vente et contrat entretien assurés. A votre écoute 7 jours/7. Devis gratuit. Financement exceptionnel. Larges possibilités de paiement Ouverture : tous les jours de 9h à 12 h et de 14h à 18h. Fermé lundi matin.

*soumis a conditions. Voir en magasin. Selon loi de finance 2013. TVA 7%. Sous réserve de validation technique sur site. Sauf opérations en cours. Photo non contractuelles après acceptation de votre dossier de prêt par Solfea. Montage en sus selon devis personnalisé. Offre valable dans la limite des stocks disponibles. Prix unitaires **Tombola gratuite sans obligation achat

CHAUFFAGE - CLIMATISATION ENERGIES RENOUVELABLES rue Foch - L’HÔPITAL

- 03 87 29 34 20

A VOTRE SERVICE DEPUIS PLUS DE 60 ANS

TELEX SA PAGE 9


Bel H. 63a., 1.77m, svelte, d.f.c. F., âge en rapport, honnête et sincère, pour sorties, danse, loisirs et une relation durable. Ecrire au b.d.j. ss nº SA10489

Rencontres Quelle dame ronde et sympa aimerait partager ce chemin av. Mr veuf 58a 1,71m non fumeur de la région de Forbach? Annonce sérieuse, réponse assurée. Ecrire au b.d.j. ss nºFO10443

Jeune africaine 38 ans ch. H. 40 à 70 ans pour rerlation sérieuse pouv. aboutir au mariage, annonce très sérieuse, aventurier s’abst. Ecrire au b. du j. ss nº ST10481

LE RESTAURANT DU PONT NEUF MITTERSHEIM VEND. 11 AVRIL : SOIREE DANSANTE avec Alpen Sound SAM. 19 AVRIL : SOIREE DANSANTE avec Alpen Mélodie LUNDI 21 AVRIL : THE DANSANT avec Sunlight Music 03 87 07 67 16

J.H. 36a., sympa et bien dans sa peau, 1 enft, d.f.c. J.F. 29-38a., sérieuse et fidèle, pour recommencer une nouvelle vie. Ecrire au b.d.j. ss nº SA10467 H. 61a. cher. F. 55-70a. qui, comme moi, est privée de sorties à cause de la maladie! A deux tout est plus simple... et je l’aimerai de tt mon coeur. Ecrire au b.d.j. ss nº SA10468

H. 66a., libre, gentil, en bonne forme, aimant sorties diverses et nat., d.f.c. dame simple pour rel. amoureuse, complice et stable. Ecrire au b.d.j. ss nº SA10480 H. dans la soixantaine cherche F. 63-68 ans pour crééer un restant de chemin harmonieux. Ecrire au b. du j. ss nº ST10460 J.F. afric. 30a. 1.70m, cél., situat. stable, rech. H. n. fum. 30-45a. même profil pour relation sinc. et sérieuse, pas sérieux s’abst. Ecrire au b.d.j. ss nº SA10472

Entrée 7 €

H. 60 ans, non fumeur, sobre aimant la nature, la pêche, les restos recherche F. simple, honnête et sincère. Ecrire au b.d.j. ss nº SB10465 M. 50taine divorcé, sérieux, marre de la solitude souh. renc. F 50 à 55 ans pour refaire vie à 2, enft. accepté. Ecrire au b. du j. ss nº ST10488 H. début 50taine, simple et honnête d.f.c. femme 45/54 ans sérieuse pour relation sincère et durable. Pas motivée s’abstenir. Ecrire au b.d.j. ss nº SB10485

J.F. 38 ans sympa d.f.c. avec un H. sérieux et fidèle pour avoir une relation durable. Ecrire au b. du j. ss nº ST10490 H. veuf 53a. sérieux, honnête et sincère, aimant la nature, cherche femme pour relation sérieuse. Ecrire au b.d.j. ss nº SA10473 H. sérieux et honnête, fonct. Police Nationale en retraite, d.f.c. dame simple pour relation sérieuse, complice et simple, non fumeur. Ecrire au b.d.j. ss nº SA10487 Belle black 31a 1,69m 67kg sympa, sociale généreuse, authentique ds ses points forts et ses faiblesses veut provoquer le destin et rencontrer le bonheur et la richesse d’une belle histoire d’amour cher. âme soeur pr fonder foyer heureux équilibré basé sur le dialogue amour et respect cher. H./ 30/45a. A bientôt. Ecrire au b.d.j. ss nºFO10479

Dame 62a. souh. renc. H., âge en rapp., dynamique, bon niv. socio-culturel, pour partager complicité et + si affin., annonce sérieuse. Ecrire au b.d.j. ss nº SA10470

J.H. 39a., travail stable, sérieux d.f.c. J.F. pour partager projets à deux, complicité et vivre une vie heureuse, pleine d’amour. Ecrire au b.d.j. ss nº SA10463 H. 71, comptable retr., lib., b. phys., sob., n.f., resp. val. hum., d.f.c. F. 63/70, silh. svelte ou norm., pr rel. sér. Ecrire au b.d.j. ss nº SA10457

THAIPARADIES Des jeunes filles Thaïs très sexy te chouchoutent dans nos chambres exclusives. Massages et plaisirs balnéaires ! Entrée au-dessous du parking couvert à côté de la location des voitures

Parking discret - Sarrebruck - Am Halberg 1

Tél. 00 49 681 - 8 30 79 99

H. la 50taine, phys. agréable, libre, non fumeur cherche F. pour relation amicale voire + si affinités. Annonce sérieuse. Ecrire au b.d.j. ss nº SB10466

F. 60 ans, veuve, mince, yeux bleus phys. agr. n.f. sér. sentimentale attachée val. de la vie ch. H. gentil phys agr. doux sinc et honnête.Ecrire au b. du j. ss nº ST10482

Club -Pearls .de

www.

0049 651 966 89 00 Rudolf-Diesel-Str. 12 - 54292 Trier RÉSERVÉE EXCLUSIVEMENT AUX PARTICULIERS - VOTRE PETITE ANNONCE DOIT NOUS PARVENIR VENIR A AVANT LE LUNDI 12H

1

2

mon annonce

GRILLE TARIFAIRE

catégorie

1 SECTEUR DE PARUTION

Cochez la catégorie correspondante à votre annonce :

Une offre par annonce, inscrivez votre annonce en majuscules dans les 4 lignes forfaitaires ci-dessous, en laissant une case entre chaque mot.

Durée Durée de parution parution

Objet - de 70 €

1

(prix obligatoire)

Bonnes affaires Emplois / Animaux

2 3

Par ligne supplémentaire : + 1 €

3€

5€

3€

5€

8€

Auto / Moto Moto / A ccessoires Auto Accessoires

7€ 9€ 5€

10€ 15€ 16€ 20€ 7€ 10€

5

Cochez la durée de parution de votre annonce :

1

2

3

Objets Objets - de 70 €

3€

5€

8€

Bonnes Bonnes affaires affaires / Emplois Animaux Animaux

5€

8€

12€

Auto / Moto Moto / A ccessoires Auto Accessoires

10€ 14€ 7€

15€ 18€ 22€ 28€ 10€ 12€

((en en semaines)

? Retrouvez la grille tarifaire sur la colonne de droite.

2

Cochez le, ou les secteurs de parution de votre annonce :

1€

Bonnes Bonnes affaires affaires / Emplois Animaux Animaux

Durée Durée de parution parution

1

durée

Objets Objets - de 70 €

2 SECTEURS DE PARUTION

Rencontres

4

3

Rencontres Rencontres

Immobilier / Vacances

secteurs

2

Immobilier / Vacances Vacances Immobilier

Auto / Moto Accessoires

4

3

1

((en en semaines)

options

Immobilier / Vacances Vacances Immobilier Rencontres Rencontres

Mise en valeur + 5 € (Annonce encadrée Premium)

Sarreguemines Forbach Saint-Avold Sarrebourg

6

p

our 3 secteurs

! le 4 offert ème

3 ET 4 SECTEURS DE PARUTION

1 semaine 2 semaines 3 semaines

Annonce anonyme + 8 €

7

indiquez le n° de votre carte

espèces

CB date de validité

cryptogramme

Nom :

total

Après validation de votre annonce, vous recevrez un email contenant les informations qui vous permettront d’ajouter des photos sur la version internet de votre annonce ! Un « code web » sera ajouté à votre annonce journal, il permet aux lecteurs du TELEX d’accèder directement à votre annonce et ses photos !

Ligne(s) supplémentaire(s) :

Options :

TELEX SA PAGE 10

proche de vous !

12€

Bonnes Bonnes affaires affaires / Emplois Animaux Animaux

10€

15€ 20€

Auto / Moto Moto / A ccessoires Auto Accessoires

15€ 21€ 12€

22€ 25€ 32€ 40€ 17€ 20€

Rencontres Rencontres

TOTAL :

Adresse email :

3

9€

Immobilier / Vacances Vacances Immobilier

Tarif de l’annonce :

Votre annonce sur TELEX.fr :

2

5€

Objets Objets - de 70 €

Prénom : Adresse :

1

((en en semaines)

envoi par courrier des réponses retrait à l’agence

règlement chèque

Durée Durée de parution parution

(Obligatoire pour RENCONTRES)

OFFERT !

COMMENT PASSER MON ANNONCE ?

J.F. rde, délaissée, cher. J.H. 30-40a. tendre pr flirt, câlins, tél. adr. photo demandés, discr. exigée. Ecrire au b.d.j. ss nº SA10458 F. 60aine seule sérieuse ch. H. libre sincère la 60aine désirant une vie à deux, annonce sérieuse. Ecrire au b.d.j. ss nºFO10491 Belle africaine 38 ans cherche H. 30 à 70 ans pour relation sérieuse, pas sérieux s’abst. Ecrire au b. du j. ss nº ST10451 J.H. 37 ans, d.f.c. J.F. 25-35 ans qui désire consruire une relation sérieuse, je suis simple, attachant, romantique. Ecrire au b. du j. ss nº ST10477 H. 51a. sobre, bon vivant (fume), d.f.c. J.F., sinc. et libre, pour amitié et + si affinités, sect. Bitche Sgms. Ecrire au b.d.j. ss nº SA10450 H. 48a. charmant d.f.c. F., âge en rapport, pour sorties et + si affinités, photo souh. + tél. Ecrire au b.d.j. ss nº SA10454 Dame veuve 70ans désire renc. MR âge en rapport pour rompre solitude, sorties etc. Ecrire au b.d.j. ss nºFO10484

ANNONCE PAR TÉLÉPHONE

À L’AGENCE

SOUS-NUMÉRO SOUS-NUMÉRO

03 87 98 98 98 (paiement par carte bancaire)

Rue d’or - Rue de la Paix SARREGUEMINES

PAR FAX

ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h

Pour Pour répondre répondre à une annonc e sous-numéro, sous-numéro, annonce en voyer v otre rréponse éponse envoyer votre par email à ll’adresse ’adresse :

03 87 95 36 99 (paiement par carte bancaire)

PAR COURRIER

PAR INTERNET

TELEX

www.telex.fr (paiement par carte bancaire)

Rue d’or - Rue de la Paix B.P. 80529 57205 SARREGUEMINES Cedex

A ttention, n’oubliez n’oubliez Attention, pas de pr éciser dans préciser v otre mail o votre mail,, le numér numéro de ll’annonce ’annonce anonyme anonyme ! Bien évidemmen t, v ous évidemment, vous pouv ez toujours toujours répondre répondre pouvez par c ourrier. courrier.


TELEX SA PAGE 11


Pers. sérieuse, + de 20 ans expér., ch. emploi : papiers peints, peinture, revêtement sol, parquet + divers petits travaux, chèque empl. service accepté. 06.75.11.68.68

Emploi DEMANDES d’emploi

Effectue petits travaux de peinture, nettoyage toiture etc. (CESU). 07.86.44.33.81

Aide-soignante diplômée avec expérience, sérieuse propose mes services aux personnes ne pouvant plus rester seules. Je travaille uniquement de nuit. N’hésitez pas à me contacter pour plus de renseignements. 07.88.08.82.67 F. sérieuse et expér. cher. à faire ménage et repassage, Montbronn et environs. 06.62.69.46.53

Fais ts travaux jardinage débroussaillage taille haies tuyas troène, acc. chèq. emploi. 03.87.02.43.74 ou 06.21.32.13.22

Maçon sérieux, 30a. d’expér., rech. travx maçonnerie, neuf et ancien, démolition, intérieur, chapes et carrelage, pavés autobloquants, sérieuses références, acc. chèq empl. serv. 06.70.82.34.31

Maçon cherche travaux maçonnerie, pavés, cloisons (BA13). peint. tapisserie, carrelage, sanitaire second oeuvre etc... CESU. 06.09.46.27.59

Jeune femme cherche quelques heures de ménage à Sarralbe ou environs. 06.32.86.75.31

Jeune homme sérieux et expérimenté propose ses services pour travaux d’intérieur : peintures murs et plafonds, papiers peints, fibre de verre, pose parquet et carrelage... travail soigné et tarifs attractifs. CESU accepté. 06.44.33.33.41 CODE WEB 383033 Auxiliaire de vie/femme de ménage tr. sérieuse et dynamique 25a d’expér. cher. sect. Forbach, PetiteRosselle, Stiring, Sgms, Grosblie à faire ménage/ repassage ou s’occuper de pers. âgées ou enfant, plaisantin s’abst., ann. sér. 06.31.41.65.04

J.F. sérieuse et dynamique cherche à faire heures de ménage sect. Woustviller. 07.81.36.89.72 Je repasse votre linge les 2 bassines 15 € secteur Montbronn et alentours. 06.85.21.91.26 J.F. avec expér. cherche à faire travaux de couture ou heures de ménage sur Sgms ou environs. 06.78.33.20.02 H. 55 ans avec expérience 5 ans, très patient, gentil et sérieux cherche emploi à domicile 24h/24, nourri, logé, salaire, chez pers. malade, âgée ou handicapé, (ménage, repas, courses, jardinage, bricolage etc...) ou tout type de travail. Très disponible, bonnes références, temps complet, CESU. 06.44.09.41.21 ou message

Part. effectue tous travaux tapisserie peinture et autres, accepte chèque emploi service. 06.72.28.75.33

Part. cherche à faire petits travaux de couverture, aménagement combles et petits dépannages, gouttière, cheminée...., travail soigné (CESU acc.). 06.11.68.05.31 ou 03.87.81.96.22

C Consultez onsultez les phot photos os d d’une ’une annonc annonce e en tapan tapantt son C CODE ODE WEB dir directement ectement dans le echerche sur : champ de rrecherche

www.telex.fr Femme sérieuse cherche à faire heures de ménage, repassage, entre Bitche Sarre-Union - Sarreguemines. 07.82.47.18.05 ou 03.72.29.11.49

Particulier, maçon coffreur réalise tous types de maçonnerie et coffrage. Exp. 25 ans. Accepte CESU. 06.42.24.82.76

Femme sérieuse cherche à faire ménage, secteur PetitRéderching, accepte CESU. 03.72.29.26.29

Espace vert: Effectue toute l’année travaux d’élégage, d’abattage d’arbre, taillage de haies et fruitier, bois coupé et branchage débarassés, ratissage + entretien jardin, pose de clôture en tout genre, travail soigné garanti à petit prix, déplac. tte distance et devis gratuits, 15a d’expér., possède matériel + camionnette, CESU. 06.34.52.78.90

H. 25a. d’expér. cher. à effectuer tous travaux de menuiserie, placards, parquets etc..., acc. CESU. 06.33.52.25.76 / 03.87.06.45.55

Formation

Tous vos petits travaux d’entretien et de réparation, maçonnerie, plomberie, menuiserie, travail soigné, paiem. CESU. 06.86.26.37.69

Apprentissage Industriel 100% alternance LORRAINE

Jeunes de 16 à 25 ans Assurez votre avenir professionnel par une formation de Qualité Rémunérée Plusieurs filières sont proposées :

Productique, Electrotechnique, Structures métalliques, Maintenance à la clef des diplômes reconnus :

CAP, BAC pro., BTS, Ingénieur

JOURNEE PORTES OUVERTES Samedi 12 Avril de 9h à 17h 2 sites vous accueillent :

du réseau

Espace Cormontaigne 3 av. Gabriel LIPPMANN

Parc d’activités

57970 YUTZ

57450 HENRIVILLE

Retrouvez-nous sur notre site : www.cfai-moselle.fr TELEX SA PAGE 12

Maçon coffreur de Sgms, 20a. d’expér. dans le bât. effectue tous travaux de maçonnerie et coffrage. Garages, terrasses, escaliers, murets etc... CESU accepté. 06.20.46.14.85 Part. effectue travaux de tonte et de débroussaillage sur Forbach et env. (rayon de 25kms), travail soigné, 10 €/heure. CESU. 06.77.58.96.22

Peintre 30a. expér. dans la peinture effectue ts trav. intér. et extér., travail tr. soigné + ptits trav. plâtrerie devis gratuit accepte CESU. 06.51.80.80.82 ou 03.87.95.41.13

Effectue tous travaux int. ext., rénovation, aménagement, démolition et tous divers travaux esp. vert, jardinage - élégage - abattage etc., accepte CESU. 06.99.43.34.50 Cherche à faire ts travaux espaces verts, abattage, taille haie, débroussaillage + travaux peint ext. + couverture zinguerie, CESU accepté. 06.85.84.57.78

Effectue travaux taillage d’arbres divers thuyas sapins cyprès troènes bouleaux fruitiers etc. + abattage déracinage défrichage de terrain, réparation et entretien des jardins, bois coupé et branches débarrassés, possède camion + matériel, travail sérieux assuré, acc. CESU. 06.72.95.96.47 ts les jours

Peintre qualifié, 30 ans d’expérience, redonne vie à votre intérieur et façades, décoration et trav. de plâtrerie, acc. CESU. 09.81.68.52.34 ou 06.44.71.58.53

Jeune femme sérieuse avec expérience rech. heures de ménage et/ou aide aux pers. âgées (courses etc.) sect. Sgms, Sarralbe et envir. 06.40.40.33.29 Assistante de vie cher. à faire heures de ménage, chèque emploi accepté, secteur Sgms et Forbach. 03.87.28.76.07 Part. effectue crépis traditionnel, accepte CESU. 06.23.26.75.47 Femme sérieuse cherche à faire heures de ménage le matin ou le soir chez particulier ou professionnel sur Sarreguemines. 06.74.13.42.57 Je voudrais faire des heures de ménage le lundi et le jeudi de 8h à 11h ou de 13h30 à 16h secteur Montbronn. 06.85.21.91.26 Jeune femme sérieuse cherche à faire heures de ménage sur Sgms et alentours. 06.18.11.07.89 Maçon 30a. expér. dans le BTP effec. ts trav. maçonn., constr. nve ou rénov., acc. chèq. emp. serv. Sgms 06.15.63.39.71

J. H. cherche à faire petits travaux de maçonnerie, papier peint, peinture, carrelage, acc. chèque emploi serv. 03.55.15.33.25 ou 06.28.42.28.06

IDE rech. cabinet infirmier libéral pour réaliser remplacements. Dispo de duite. 06.63.24.36.38

Wir sind das führende Unternehmen für Orthopädietechnik, Rehatechnik und Sanitätsfachhandel im Saarland und Luxembourg. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Termin

OFFRES

REHATECHNIKER/-IN

d’emploi

ORTHOPÄDIETECHNIKER /-IN AUSZUBILDENDE

(Sitzschalenbau)

ORTHOPÄDIESCHUHMACHER/-IN

PME Allemande recherche

SECRETAIRE Temps partiel bilingue (français / allemand). Travaux de bureau, base de 450€.

für Handwerk und Verkauf

Bitte senden Sie und Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen zu. Weitere Informationen finden Sie unter www.doppler-online.com/aktuell DOPPLER GmbH - Schlackenbergstraße 37 D-66386 St-Ingbert edmund.doppler@doppler-online.com

Ecrire au BDJ ss n°27963 qui transmettra

BITCHE

Sté PROVERT recherche

ACHAT D’OR recherche, pour renforcer son équipe à Hanweiler à temps complet ou temps partiel

JARDINIER/E

CONSEILLER/ERE

polyvalent Espaces verts

Flexible, agréable avec un excellent relationnel client. Expérience significative français et allemand exigés. Conv. également à retraité. Déposez votre CV dans nos magasins de 10h à 12h30 et de 14h à 18h Ludweiler Straße 14 à Grossrosseln

Tél. 03 87 96 77 92 (entre 8h30 et 11h30 uniquement Mardi - Jeudi et Vendredi)

Dans le cadre de son développement

Déménagements CHARLES cherche

RECHERCHE

PAYSAGISTE et ELAGUEUR

CONDUCTEUR PL / SPL

Confirmés

Tél. 03 87 97 07 07

Expérience 1 an min. exigée

Weyland Parcs & Jardins Tél. 03 87 13 38 12

Freundliche Bäckereiverkäuferinen

RECRUTE

Gesucht !! Bäckerei im Saarpfalzkreis, nähe Sarreguemines sucht Halbtagskraft u. Aushilfe für Samstag.

CHAUFFEUR SPL pour navette régulière en Allemagne

Gute Deutschkenntnisse und Branchenkenntnisse sind erwünscht.

Sérieuses références exigées Pas sérieux s’abstenir

Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie bitte an : Dorfbäckerei Ackermann - Bliestalstraße 63 - D-66399 Mandelbachtal

Envoyer CV à : SLTR 41 rue de Forbach - 57460 KERBACH

POUR RENFORCER SON EQUIPE RECHERCHE DE SUITE OU A CONVENIR

BON CUISINIER avec expérience

SERVEUR/SE BAR ET RESTAURANT

Bonne présentation, allemand souhaité Jeune et dynamique, salaire selon capacité et motivation Envoyer ou déposer CV au : RESTAURANT LE BOULEVARD 4 Bld des Faïenceries - 57200 SARREGUEMINES

Wir

Filiale Saarbrücken

suchen

Part maçon/carreleur et plâtre, 15 ans d’exp. cherche tous travaux bâtiment, accept CESU. 03.87.04.65.21ou 06.59.93.49.36

ANNONCE SOUS-NUMÉRO SOUS-NUMÉRO

Membre

03 82 82 43 99 au CFAI Moselle - CEFASIM

Effectue tous travaux intérieur et extérieur, maçonnerie, terrassement, (CESU). 06.50.22.30.37

Pour P our répondre répondre à une annonc annonce e sous-numéro, sous-numéro, envoyer vvotre otre rréponse éponse envoyer l’adresse : par email à l’adresse

Ihre schriftliche Bewerbung: tabellarischer Lebenslauf, Lichtbild, Zeugniskopien richten Sie bitte z.Hd. Herrn Alles r.alles@moebel-fundgrube.de Verwaltung, Industriestraße 66280 Sulzbach-Neuweiler

A ttention, n’oubliez n’oubliez Attention, préciser dans pas de préciser votre mail, mail, le numér o votre numéro de ll’annonce ’annonce anonyme anonyme ! évidemment, vous vous Bien évidemment, pouv ez toujours toujours répondre répondre pouvez par ccourrier. ourrier.

en men k mm Willkom iim Team! 𰀁

𰀁

𰀁

𰀁

𰀁

𰀁𰀬𰁂

𰀁

𰀁

𰀁

𰀁

𰀁

Eines der größten Möbelhäuser im Raum Saar-Lor Saar-Lor-Lux Saar -Lor-Lux -Lor -Lux


Emploi OFFRES

Immobilier

RESTAURANT SARREGUEMINES cherche

d’emploi

SERVEUSE EN EXTRA Uniquement le midi du lundi au vendredi Tél. 06 89 76 46 17

Bientôt Pâques ! Vendez produits de Beauté et minceur, parfums, bijoux à PRIX direct fabricant.

Elsässer Str. 105

Activité libre et agréable. Plan de carrière évolutif Contactez : 06 11 50 26 44

KLEINBLITTERSDORF Depuis 2003 à votre service

TRAVAIL TEMPORAIRE

recherche

Electricien ● Sanitaire ● Chauffagiste ● Peintre int./ext. - Crépisseur ● Monteur en gaines

AIDE PIZZAÏOLO / LIVREUR

VEHICULE et ALLEMAND SOUHAITES

Port. : 06 75 15 62 39 - Fixe 00 49 6805 930 10 info@aktiv-zeitarbeit.com

Permis B - Temps partiel

Tél. 07 89 57 75 65

Société recherche

TECHNICO COMMERCIAL

RESTAURANT DIE BÄREN STUB

pour prospecter une nouvelle clientèle et fidéliser la clientèle actuelle.

RECRUTE POUR SON NOUVEL HOTEL/RESTAURANT À GRÄFINTHAL

Allemand très bon ou bilingue souhaité.

Cuisinier/ère Serveur/euse Plongeur/euse Aide-cuisinier/ère Aide-Bar Aide service À temps complet, temps partiel ou renfort we.

Envoyer CV + lettre de motivation au BDJ sous n°27966 qui transmettra

GRAFINTHAL 3 - 66399 MANDELBACHTAL ( OT BLIESMENGEN BOLCHEN) TEL. 00 49 162 965 62 18

SALON DE COIFFURE À SARREGUEMINES cherche

COIFFEUR/SE Tél. 06 50 89 47 03

OUVRE SA NOUVELLE AGENCE A SARRE-UNION RECHERCHONS POUR NOS PARTENAIRES Auxiliaires Ambulanciers ● DEA ● Conducteurs Taxis ● Agents de Production Hommes-Femmes av. expér. dans l’industrie ● Agents de Production Hommes-Femmes titulaire du BAC ● Diplômes techniques CAP-BEP-BAC-BTS (plasturgie, industrie)

maisons

ROTH

● CARISTES Caces 1-3-5 à jour

KESKASTEL RESTAURANT recherche

CUISINIER/E EXPERIMENTE/E pour week-end uniquement Tél. 06 81 02 01 70

● Technicien bureau d’étude

(développement des produits) ● Electriciens ● Maçons ● Techniciens de mainten. ● Peintres ● Soudeurs ● Menuisiers ● Couvreurs Zingueurs ● Serveurs/ses/Cuisiniers

4 rue de Phalsbourg - 67260 SARRE-UNION Tél. 03 88 00 59 35 - Fax 03 88 02 36 02 isf67@orange.fr

RECHERCHE

CONSEILLER/RE en VENTE dans le produit haut de gamme 10 ans d’expérience souhaitée Envoyer CV + lettre de motivation recrutement57200@gmail.com

URGENT ! BAR LE CAESAR PALACE A KLEINBLITTERSDORF-HANWEILER recherche pour entrée immédiate

SERVEUR/SE avec expérience 7j/7 - Horaires à convenir Tél. 06 61 18 61 33 de 9h à 20h

RT 2012

A CONSTRUIRE

Terrain 7 ares, 3 ch., BW 96m2, chauffage au sol en partie jour. 209.700 € TTC (Maison + Terrain)

MERLEBACH

PIZZERIA SARRE-UNION

NOUS RECHERCHONS POUR CHANTIERS EN REGIONAL ET ALLEMAGNE

VENTES

Expérience exigée

Cher. pers. de confiance pour tâches ménagères 2x/ mois et s’occuper de mes animaux ( 1 chien + chats) 1x/sem. 06.73.24.63.17 ou 00.49.1727695631

GARDE D’ENFANTS Garde d’enfant(s) à votre domicile, dispo de suite, horaires de garde flexibles et possible la nuit. 03.88.00.82.48 Assistante maternelle agréée avec expérience garde enfants 0-3 ans dans maison avec jardin à Cocheren (Belle-Roche) 1 place dispo de suite + 1 place dispo à partir de septembre. 03.87.81.24.38 Assist. maternelle agréée dispo de suite pour 1 bébé à Goetzenbruck, rue St Hubert. Horaires de garde très flexibles et possibles de nuit. 03.87.96.35.53 Assistante maternelle dynamique, aimant les enfants, env. non fumeur, sans animaux accueille votre petit bout à Achen. Une place pour un bébé et une pour un enfant de 2 ans. 06.17.90.03.56

03 87 04 10 78 www.rizzon.com

Vds maison village 88m2 à Hundling, extension possible, proche école - commerces, prévoir travaux, cour, jardin. 06.06.51.44.39 Vds, Rahling, maison neuve plain-pied 110m2 habit. sur 6 ares arborés et clôturés, 3 chambres, chauffage poêle de masse bois, DPE : D, GES : A, 185.000 €. 06.04.49.30.48 CODE WEB 405384 Vds, Sgms, maison 100m2 mitoy. 1 côté, 3 ch., 1 sdb., 2 WC, cuis. équip. ouverte sur salon-séjour, 2 terrasses dont 1 couverte, garage + emplacem. park. 07.62.57.60.14 Vds mobilhome tout équipé + véranda et terrasse couverte, habitable à l’année, camping St Vit à Neufgrange, prix 60.000 € à déb. 06.89.29.17.81 Part. vend, à Bitche, maison ind. 100m2, 5 pièces, terrain 18 ares, chauf. fuel, DPE : F, prix 85.000 €. 03.87.96.17.82 Petit-Réderching, vds maison F7 (passé historique) restaurée, sans travaux, à voir absolum., 120.000 €. 06.76.85.53.48 Une maison cool, assez récente, dans un village très proche de Puttelange, sur terr. 6a., sal. séj. cuis., terras., véranda ouverte, 2 ch. sdb WC + 1 chb. rez de jard., gar. 2v., cellier, laverie, 168.000 €. 06.50.37.92.98 Sarre-Union près C.V., 2 maisons avec terrain, F3 85m2 cuis. équip., bon état + appt 65m2 avec terrain 15a. en commun compr. arbres fruitiers, esp. vert dvt la maison, 2 garages, cour, cave, chf fuel + poêle à granulés, db. vitr., 130.000 € les 2 maisons. 06.52.31.27.74 ou 03.88.00.11.36

C Consultez onsultez les phot photos os d’une d ’une annonc annonce e en tapantt son C tapan CODE ODE WEB directement dir ectement dans le champ de rrecherche echerche sur :

Ste succession, vds maison semi-mitoy. à Sgms 10 rue Rabelais, quart. calme près lyc. et collège, proche C.V., sur terrain 3.68a., sal. sàm. 3 chb. sdb., cuisine donn. sur l’extérieur., chf gaz, travaux à prévoir, prix intér. 03.87.98.55.62 Vds Haspelschiedt très beau chalet dans camping tout confort entièr. meublé en excel. état 72m2 cuis. équipée, 2 gdes pièces à vivre,1 salon, 1 grande chambre, dble vitrage, sdb douche + 2 wc, véranda, cave, chauf. fuel, px très intéressant. 00.49.1716032315 ou 06.78.90.55.06 Sect. Diemeringen, vds maison de village semi-mitoy. compl. rénovée, 3 chb., sdb. douche et baign., 2 WC, cuis. équip., chf centr. fuel (poss. bois), cave, jardin clos et arboré, sans garage, park. 2v., DPE en cours, agences s’abst., 103.000 €. 06.24.93.95.68 Vds maison à Hottviller an. 2008, 120m 2 grand F5 4 chbres, grand séjour, cuis. équi. sdb, 2 wc, cave, buanderie, terrain 7.5 ares, 160.000 €. 06.88.10.18.33 / 06.50.41.12.40 Vds, Sarreguemines centre, un immeuble de 6 apparts loués, surf. 270m2 hors commun, rapport 8.5%, prix 260.000 €. 06.84.54.58.86

Vds maison à Sgms, il suffit de se poser, plaisante, proche de tout : écoles - restos - grds magas., hyper, rdc. : salon-séj. av. cheminée, cuis. équi., 1 chb., cellier, garage, à l’étage (comme dans un chalet) : 3 chb. sdb. WC, terrain plat presque parfait, suffisant pour jardiner ou se reposer, 185.000 €. 06.50.37.92.98 Maison traditionnelle située à Grosblie., an. 2010, 5 pièces carrelées, cuisine équipée ouverte sur sàm./séjour donnant sur 2 terrasses carrelées dont 1 couverte de 40m2, 3 ch. à coucher, 2 sdb., 2 WC, 1 buanderie équipée cuisine, 2 garages de 40m2 chacun carrelés chauffés, plâtres murs/plafonds blanchis peinture latex, chauff. au sol élec., 1 dépendance de 20m 2 chauffée/carrelée désservie en eau ch. et fr., terrain clôturé arboré, situation except., endr. calme, proche infrastructures, px 270.000 €. Contact uniqu. tél. ap 17h au 06.86.43.38.45 ou 06.77.78.18.58 h.d.b. CODE WEB 405216

METZING RT 2012

ex.fr elle w..tte www Vds sup. chalet été-hiver ds Parc Résidentiel, nature, étang, chauf granulés bois, 45.000 €. 06.85.40.17.44. CODE WEB 395044 Vds Sgms, proche C.V., immeuble avec 2 appts F3 75m2 et 66m2, db. vitr., chf ind. gaz, 2è ét. aménageable, caves, esp. vert 2a., 180.000 €. 06.30.55.91.24

Trouvez votre emploi grâce au Telex

Vds Berviller prox frontière allemande gde maison de village indiv. 150 m2, 15 a, 3 garages, chauf fuel, px à déb. 06.20.19.91.29 CODE WEB 405043

A CONSTRUIRE

Terrain 4,12 ares, 3 ch., 99m2, chauffage au sol, 2 gges en partie jour. 172.600 € TTC (Maison + Terrain)

MERLEBACH

03 87 04 10 78 www.rizzon.com

Vds maison 120 m2 Forbach, 6 p, proche centre, ttes commodités, chaudière gaz, pas de gros travaux, 135.000 €, 06.87.95.51.52. CODE WEB 405517

FERMETURES DU BÂTIMENT PVC - ALU - BOIS/ALU - PVC/ALU

FENÊTRES PORTES D’ENTRÉE VOLETS ROULANTS VOLETS BATTANTS PORTES DE GARAGE

Route de Sarreguemines - 57980 METZING Tél. 03 87 02 80 69 - Fax 03 87 02 58 74 danieldupre3@wanadoo.fr

Vds Farschviller maison hab. à rénover, 3 chamb., terrain 8a centre village proche écoles, poss. agrand., px à négocier. 06.89.80.07.22 laissez message

Vds Stiring-Wendel maison compr. 2 appts F5 et F3 cuis. int. chauf. fioul individ. 2 garages, une remise, cave, px 130.000 €. 06.83.41.52.47 CODE WEB 405399

Part. vd maison F5 125m2, Creutzwald Beausite, entièrem. rénovée en 2014, séjour 40m2, 3 ch., 2 sdb., cuis. équip., gar., cave, terrain 12a., 215.900 €. 06.21.62.33.12 Affaire à saisir sur Insming! Belle maison de caractère 200m2, toiture nve, dble vitr., gar. 2v., grd terrain 25a. arboré, prix 120.000 €. 03.87.01.67.06 ou 06.28.19.25.33

VENTES

appartements Sarralbe centre, vds appts, du F1 au F4, chauff. individuel, à partir de 21.900 €. 06.23.49.07.73 Vds, C.V. Sgms, F4 dans résid. 1er ét., cuis. équip., 2 chb. sal. séj., nbrx rangmts, chaud. nve gaz, db. vitr., aucun trav. à prévoir, 93.000 €. 03.87.94.43.18 ou 06.84.79.45.59 Sgms rue JJ Kieffer, proche IUT, beau F2 45m2 av. balcon, cave, sans vis-à-vis 1er étag. dans coprop. bien entretenue, 72.000 €. 06.63.75.54.52 CODE WEB 404451

Crépis Peinture Isolation extérieure

Ravalement de façade

06 65 52 84 94 SARREGUEMINES

Devis gratuit Vds Stiring Wendel maison mitoyenne 90m2 + garage et jardin, dispo fin octobre prix 149.000 €. 06.79.84.18.46 Vds maison Théding 190m2 salon séjour cuisine sdb 3 chamb. garage terrasse jardin 5ares dépendances 145.000 €. 03.87.89.50.95 ou 06.85.38.40.76

Vds maison semi-mit. HBL 127m 2 très clame, grd sal./séj. cuis. équi. 2 sdb baign. + douche, 2 chbr. + clim, bur/buand. + gge 2 voit. jardin 4 ares + terr. px. 134.000 €. 06.25.62.14.60 ap. 18h. CODE WEB 404965 Maison grand potentiel, Forbach, 325m2, 10 pcs, 3 sdb, cuis. équip., 3 niveaux poss. 3 appt. 12a terrain paysager, 2 garages motorisés, caves buanderie, chauff.gaz. D.P. Niveau D, 5min. du centre ville, proche arrêt bus. 290.000 €. 09.53.40.78.83 Vds Fr. Merlebach maison 3 chambres, salon/séjour, cuisine, 2 sdb, 2wc, cuisine d’été, chauffage fioul, sous/ sol aménagé, garage 190.000 €. 06.71.16.71.48 Vds immeuble de 2 appts, VILLAGE de Behren les Forbach, compr. chacun : 4 pces de 101 et 112m2, dégag., cuis., débar., sdb, WC, séj., 2 et 3 chb., caves, 2 garages. 06.43.57.70.92 CODE WEB 404562

Morhange vds maison plain pied 115m2 sur 10 a terrasse potager, garage, aucun trav nouveau prix 180.000 € à déb. 06.60.74.53.14 Vds Valmont 1 km SNCF, 3 km St-Avold petit plain pied dans l’état sur terrain de 13 a, possib. extension, 90.000 € conv. investisseur. 03.87.81.54.75 ou 07.50.27.99.85 CODE WEB 404981 Vds à Lelling belle maison plain-pied 102 m2, terrain 8 ares, chauf. géothermie, belles prestations. 03.87.04.73.79 soir CODE WEB 405365

Vds chalet 45 m2 à la Tensch Francaltroff cuis. éq. douche, wc, clim + mobilier, grd park. 3 v. + terrasse 22.000 € à déb. 06.81.44.46.10 CODE WEB 405058 Dabo, vds immeuble de rapport avec 3 appartements 2 x F3 1 x F2 entièrement rénové en 2012 int. et ext. très belle prestation 1 garage par logement, possibilité d’aménagement de comble pour création de 2 appartements supplémentaires, taxe foncière 360 € revenu locatif 16.800 €. Px. 235.000 € 03.88.89.84.27 CODE WEB 404295

Vds, Sgms Welferding, copro de 3 appts, au rdc., pas de charg., 1 garage 1 cave + chaufferie indiv., 3 chb. + 1 grde pce salon sàm. cheminée, sdb. baign. douche et WC, cuis. équip., buand. + 2è WC, superbe véranda, accès direct à la pisc. privée, terrain env. 300 à 400m2 sans vis-à-vis, 152.000 €, agence et cur. s’abst. 06.36.99.08.00 seulem. entre 16h-18h Sgms, F4 74m2 cuis. équip., sdb et WC refaits à neuf, salon-séj., 2 chb., débarras, porte blindée, situé 6è ét. avec asc., vue imprenable, mise à prix 75.000 €. 03.87.95.23.29

ECHANGEZ VOTRE MAISON VOTRE MAISON est trop grande, vous COUTE TROP CHERE à rénover ? Alors ECHANGEZ VOTRE MAISON avec notre châlet tout équipé !! Avoir le sentiment d’être en vacances en vivant au bord de l’eau Châlet F4 de 100m2 de 2009 (60m2 + 40m2 mansardé) au bord du plan d’eau de l’étang ST VIT de Neufgrange, terrasse bois, construction en briques cellulaires, revêtement en bois, fondations en béton armé. Une location foncière vous sera demandée d’un montant de 295€ par mois ! Les conditions : votre maison ne doit pas porter d’hypothèque, soldée de ses crédits, d’une valeur d’au moins 100.000€ et se trouver dans le secteur de Sarreguemines.

POUR TOUS RENSEIGNEMENTS : 06 80 23 92 47 Vends Weyer maison + dépendance. Maison : 150m2. Dépendance : 79m2 Le tout s ur 6 a re s. 95 . 00 0 € . 03.88.00.66.55 CODE WEB 405434

Saint Quirin, maison 160m2, sal/séj, 4 ch, wc + sdb, cuisine semie équipée, garage, buanderie, cave. Chauf fioul/bois. beau terrain 25a, terrasse, espace enfants. Idéale famille, 149.500 € 03.87.23.49.08 CODE WEB 405267

Vds ds lotis. privé à Lorgues centre Var petite maison provençale orientation Est/ Ouest 60m2 joliment meublée, cuis. ent. équip., chauf. gaz, 2 niveaux, jardinet devant et à l’arrière, terrasse, paking, prox. commerces, px 140.000 €. 03.87.87.34.67

Sgms, studio 30m2, 3ème et dern. ét. sans vis-à-vis, ascens., pl. park., balc., faibles charg., proche frontière commodités et IUT, idéal invest. bonne rentab., 54.000 €. 06.63.75.54.52 CODE WEB 404447

Sgms, 5 min. centre, vds F4/5 120m2 dans maison indiv., 3 ch., sdb. équ. dble douche + sdb. baignoire, cuis. équipée, grde terrasse couv., 183.000 €. 06.47.71.75.16 ou 03.55.03.03.70

Sarre-Union proche C.V., collège et lycée, vds appt avec terrain, F3 65m2 avec garage, cour, cave, esp. vert devant l’appt et terrain 15a. en commun, db. vitr., chf fuel, (loué à 400 € mens.), px 50.000 €. 06.52.31.27.74 ou 03.88.00.11.36 TELEX SA PAGE 13


Immobilier VENTES

appartements Vends, Nousseviller St Nabor, magnifique F4 95m2 alliant modernité d’une cuisine équip. design et tradition avec menuiseries en chêne massif, nbrx placards et rangem., chf ind. fuel, terrasse et accès direct aux garage et cave, 135.000 €. 06.78.92.91.12 ou 06.68.89.82.43 CODE WEB 404563

Vends très beau F4 de 82,4m2 + cave au bord de la Sarre. Situation centre Sarreguemines unique. DPE : 243. Prix : 159.000 €. 03.87.28.68.42 Keskastel, appt-maison duplex 115m2, 3 chb. cuis. équip. 2 WC, gar., grde terras. avec 2a. terrain privé, tt conf, quart. calme, 146.000 €. 06.77.02.26.70 Vds, Sgms, F3 75m 2 , 2è étage avec asc., 2 ch., cuis. + sdb. équipées, salon-sàm., cave + garage, 119.000 €. 06.08.47.51.48 Vds appart. à Sgms, 10 min. du centre à pied, 10 min. du Cora, cuis. équip., 2 chb., salon/séj., sdb., WC, placards, au 4è ét. avec ascens., 73.500 €. 06.85.71.39.16 Oeting vds superbe appt. neuf F5 180m2 (vue panoramique) dble terrasse, grand garage, cave, chauf. sol. + F3 neuf 75m2, jardin, cave, garage, chauf. sol 06.52.68.48.18 ag. s’abst Stiring vds F3 75m2 sans travaux proche centre ville dans rue calme, cuis. et sdb équipées, esp. extérieur avec barbecue, tr. bonnes prestations, px 92.000 €. 06.07.61.11.36

Part. vend à Forbach, dans petite résidence neuve de 7 apparts au Schlossberg : F1 30m2, balcon 6m2, 1er étage, 56K € et F1 30m2, balcon 6m2, 2ème étage, 56K €, ascenseur - chauff. indiv. cuisine équipée. 06.85.46.60.61 Vds appart. 88m2 à Stiring Wendel, rez de chausssée, rés. les Vergers, 2 chbres, balcon, cave, garage, énergie E, 100.000 €. 07.86.56.95.90 CODE WEB 401181

Vds St-Avold centre appt. 124m2 cuisine et sdb équipées, pas de travaux, parking, px 125.000 €. 06.75.48.92.88.

Part. vd, Metz Vallières (proche technopôle), F1 30m2 au calme, 1er ét. asc., pl. park., cuis. équip., libre de ste, chf gaz, db. vit. neuf, DPE : D, prix 52.000 €. 06.95.00.22.51 CODE WEB 405315

ACHATS

immobiliers Cher. à acheter maison indiv., superf. min. 150m2, avec jardin, environnement calme, sect. Bitche vers la front. allem. 06.59.55.20.38 Très Urgent! Cher. à acheter ou à louer maison av. grand terrain de préférence clôturé sect. Forbach, Sgms, Puttelange, St-Avold et env. 03.87.89.67.33 ou 06.75.72.55.33

TERRAINS

Vds terrain viabilisé 9.55 ares, 50.000 €, à Schweyen. 03.87.96.58.32 Vds terrain à construire viabilisé à Lambach, bien situé, belle vue, hors lotis. 12,75ares 26m de façade, px 3.500 €/are. 06.85.53.94.07 Vds pré et jardin de 20 ares, près de la gare de Bitche, 1.950 euros. 06.89.23.54.01 ou 06.75.60.04.56

Vds terrain à Willerwald libre constructeur, viabilisé, CU positif, 8,62 ares, 43m. de façade, 4.300 € l’are; 37.000 €. 06.70.99.93.25 CODE WEB 404813 TELEX SA PAGE 14

Prox. Sarralbe, vds superbe terrain 12 ares, 20m façade, bien situé, 46.000 €. 06.42.53.10.27 Sect. Wiesviller / Woelfling / Gros-Red / Sgms cherche terrain constructible min. 12 ares. 06.50.21.08.72 Etzling vds beau terrain à bâtir 798m2 lot. du Coteau terrain d’angle 2 façades 21 et 38m, 8.500 €/are. 06.68.82.31.97 Vds terrain à construire de 10 a à Etzling ent. viabilisé hors lotissement en plus attenant au terrain 1 terrain de 12 a conv. verger, jard. ou chevaux. 06.89.15.41.44 Achète forêt feuillue ou résineux avec ou sans terrain. 06.81.60.73.67

C’est C ’est le prix d d’une ’une petite petite annonce annonce sur notre notre site site internet internet ! N’hésitez N’hésitez plus !

Vds 2 terrains à bâtir dont un viabilisé, clos à 8mn de Sarrebourg, prix à débattre. 06.33.83.90.67 Vds beau terrain viab. 6a39 dans ptit lot. de 5 parcelles à Kerprich au Bois village calme 7 km de Sarrebg., 1 angle sans vis à vis, t.b. vue dégagée, 25.000 €. 06.84.12.44.35

FONDS

de commerce Loue fonds de commerce 200m2 + hangar, au 79 rue des Tilleuls à Bitche. 03.87.96.26.93 Sgms, local commerc., situation exceptionnelle en zone piétonne, WC handic. + gaz, volets extérieurs anti-effraction et vitres blindées, de préf. à bijouterie, téléphonie... loyer indiqué sur place, libre. 06.43.46.60.30 CODE WEB 405114

Cession fonds de commerce salon de coiffure avec mobilier et matériel dans le secteur de Rohrbach les Bitche, 35.000 €. 06.30.34.15.39

GARAGES

Loue garage Sgms, Square du Zodiaque, libre 1er avril, loy. 50 €. 06.87.16.16.30 A louer ou à vendre garage, Square du Zodiaque, 45 €, libre au 1er mai. 03.87.95.08.93 en soirée Loue, Sgms rue E. Jaunez, garages loy. 48 €. 06.76.15.82.79 ou 03.87.98.84.07 ap. 20h

LOCAUX

commerciaux Loue local pour campingcar. 06.80.37.59.94 Loue très beau restaurantbar-pizzéria, en bordure d’étang, entièrem. équipé, possibilité logement sur place. 06.07.75.78.86

Loue, Sarralbe centre, local commercial 100m2 toutes activités, excellente situation. 06.62.10.88.42 Lemberg, loue local commercial 100m2, rénové il y a 3 ans, bonne situation, grand park., chauf fuel, loy. 550 €. 06.75.61.31.70 CODE WEB 404249

Vds Sarreguemines local commercial de 170m2 offrant de nombreuses possibilités pour toutes sortes d’activité à l’entrée de la ville (rue de France) sur un axe passant. Emplacement de parking privé, 95.000 €. 06.08.18.14.94 CODE WEB 405112 Zone industrielle Sgms, bureaux de 100 à 400m2 + hangar de 480 à 600m2, à louer ou à vendre. 06.74.30.65.55

Woustviller centre, loue local comm. 104m2 sur N74, 2 vitrines, parking, situat. exceptionnelle. 00.34.626443029 Loue, Sarreguemines, local 350m2, 2 bureaux, vestiaire, sanitaire, chauffage, douche, libre. 09.51.17.32.33 Loue, centre ville Sarreguemines, emplacement de 1er ordre, local commercial 280m2, libre de ste. 06.74.97.35.65

Loue Stiring-W. local professionnel 50m2 avec vitrine, entièrement rénové, fermeture éléctriq., 450 € + 30 € ch. 03.87.85.26.00 Loue Schoeneck bureau 22m2 avec vitrine commerciale + garage 30m2 pouvant servir de dépôt, libre de suite, loyer mensuel 360 € sans charge. 03.87.87.22.03 Loue ZI Sarreguemines beau local commercial 600m2, vitrine, bureaux, stockage, parking. 03.87.81.24.42

Loue sur St-Avold dépôts neufs 2.100m2 divisibles + bureaux, chargements à quai, accès gare SNCF à 50 m. 06.08.62.23.06 Loue Faulquemont c.v. local commercail 100 m 2 , pour commerces, bureau, prof. libérale et tte activ. médicale. 06.80.33.79.71

Creutzwald loue local commercial 240 m2 modulables, peut convenir prof. libérale ou commerce 800 € H.T. 06.08.33.79.65 CODE WEB 404311 Morhange, loue local commerc. env. 200m2, superbe état (actuellem. salle de sport), bien situé, libre 1er août. 09.81.30.49.65 ou 06.59.05.01.77 Loue, Sarrebourg C.V., emplacem. idéal, maison de maî tre avec bureaux 400m2 divisible, moulures, parquet, nbrx parkings, entièrem. clôt., loyer prix du marché. 06.80.03.33.14

CAPITAUX OFFRES locations

AUERT IMMOBILIER

Loue à Sarreguemines Pr. Lycée Jean de Pange

APPARTEMENT F3 de 78m2

4e ét. : cuis. éq., terrasse, 2 ch., sdb, wc. Loyer mensuel : 450€ - Av. sur charges : 60€ Pas de frais d’agence. DPE : E - GES : F

Tél. 06 29 13 00 56 immobilier@auert.fr

Loue St-Jean Rohrbach F3 au calme. 03.87.89.34.26 A Volmunster, très beau F2 de 75m2, cuisine équipée, chauffage fuel, loy. 350 €, libre de ste. 06.87.37.60.97 CODE WEB 405461 Gros-Réderching, beau F3 85m2 dans maison récente, chauf. gaz, cave + parking, loy. 430 €. 06.07.44.57.14 ap. 17h Loue Sgms, dans pte résid. prox. CV et Hôpital Pax, F3 belles prestat. 85m2, 2 ch. sal-séj. cuis. équ. sdb. équ. (douche + baign. + dble lavabo), débar., balcon, ascens., cave, park., chf ind. gaz (eau, gaz, élec. compt. indiv.) classe énergie C, libre, 605 € + 70 € av./ch. 06.76.15.82.79 ou 03.87.98.84.07 ap. 20h CODE WEB 404096

Loue Metzing beau F3 75m2 1er juin ou éventuel. 1er mai, grande terrasse, garage, belle sdb, chauf. éléctr. économ. au sol + belle cheminée insert, résid. calme, L. 552 € + 40 € av. sur ch. 03.87.84.52.88 ou 03.87.85.15.60 ou 06.59.22.35.05

Diebling, F3 62m2 rdc., DPE : D, cuis. équip., db. vitr., garage, cave, esp. vert, loy. 620 €, libre à partir du 01/04/14. 06.11.64.00.73 Loue, Petit-Réderching, F3 cuisine équipée, garage, loy. 430 €. 06.63.29.70.30

Bitche centre ville, loue F3, chauff. gaz ind., db. vitr., libre de suite. 03.87.96.56.97

Sarre-Union, à louer F2. 06.71.04.32.84

CREDITS POUR FRONTALIERS ALLEMANDS ou FRANÇAIS DE BANQUES ALLEMANDES Par Ex. : 90€/mois pour 5.000€ emprûntés ou A partir de 280€/mois pour 20.000€ emprûntés ou A partir de 580€/mois pour 50.000€ emprûntés.

D’autres montants ou d’autres mensualités possibles. AGENCE BANCAIRE ANNEN SAARLAND Tél. 00 49 6832 808808 jusqu’à 20h

Loue à Diemeringen appart. F4 90m2, cuisine équipée, 2 sdb, chauf indi gaz, parking, loyer 490 € + charges. 06.12.54.33.63 Bitche prox. centre, F5 duplex env. 100m 2 , cuis. aménagée, libre de ste et F2 loyer attractif. 06.23.50.15.15

Sarralbe, à louer F3 - F4 et F5, cave + parking + espace vert. 06.71.04.32.84

Welferding, grd F3 90m 2 cuis. équip., db vitr., chf ind. fuel, hab. de ste, cave, 500 € charg. compr. 06.38.41.79.76 Sgms, proches lycées, beau F2 moderne env. 70m2 au rdc., rénové, très lumineux, placards, cuis. équipée ou non, sdb douche + baign, WC, garage, 465 € + 53 € ch., libre. 03.87.02.99.34 ap. 19h CODE WEB 404749

Kalhausen, F3 70m2, rdc., chauf. gaz, terrasse, entièr. individualisé et rénové, loy 425 € + 50 € ch., libre. 06.83.15.64.18 Sgms, studio 30m2 meublé, 3ème et dern. ét. sans vis-à-vis, ascens., pl. park., balcon, proche frontière commodités et IUT, loy. 380 € charg. compr., garant oblig., dispo courant avril. 06.63.75.54.52 CODE WEB 404446

Ventes notariales SCP Claude BASTIEN et Nathalie MICHALOWICZ Notaires associés

6 rue L. Pasteur - SARREGUEMINES - 03 87 98 44 97

ADJUDICATION FORCEE Le VENDREDI 25 AVRIL 2014 à 14 heures à SARREGUEMINES, en son étude, Me Claude BASTIEN procèdera à la vente aux enchères publiques à l’extinction des feux d’un ensemble immobilier sis à GROSBLIEDERSTROFF, Chemin de l’Ecluse, comprenant un bâtiment commercial ainsi que des bureaux, savoir : - au RDC : entrée, cage d’escalier, salle d’exposition, 2 bureaux, secrétariat (comptoir), débarras, bloc sanitaire, réserve, local d’archives, atelier ; - Au 1er étage : dégagement, 4 chambres, cuisine, salle de bains, wc ; Cadastré sous : BAN DE GROSBLIEDERSTROFF Section 26 - Meyerwiese N°246/137 - 05,64 ares Prés N°260/136 - 02,81 ares Sol N°262/135 - 02,66 ares Sol N°264/134 - 02,67 ares Sol N°266/133 - 02,68 ares Sol N°268/132 - 04,58 ares Sol N°270/131 - 04,64 ares Sol N°273/130 - 11,32 ares Prés Inscrit au livre foncier de GROSBLIEDERSTROFF au nom de M. Kai-Uwe FRISCH, à titre de biens propres, Mise à prix : 100.000€ Condition pour enchérir : chèque de banque ou certifié 29.500,00€ Paiement : intégralité des frais et 20% de la mise à prix par virement bancaire dans les 8 jours de l’adjudication ; le solde dans les deux mois de l’adjudication. Situation locative : libre d’occupation Jouissance : au paiement du solde du prix. Diagnostic de performance énergétique vierge. Si les enchères sont portées sur le compte d’une société : fournir une copie conforme des statuts et un extrait K Bis. L’exécution forcée a été ordonnée par décision du Tribunal d’Instance de SARREGUEMINES en date du 21 janvier 2010 RG 14 10 4, à la requête de la Société Générale à Strasbourg contre M. Kai-Uwe FRISCH. La décision a été notifiée au débiteur et inscrite au Livre Foncier. Le cahier des charges et les actes de procédure complets sont déposés en l’Etude du notaire soussigné où chacun peut en prendre connaissance sans frais. Les objections et observations concernant la procédure antérieure à l’adjudication, notamment la fixation de la mise à prix et des conditions de l’adjudication doivent, à peinte de déchéance, être produites au tribunal d’exécution au plus tard une semaine avant le jour de l’adjudication. Les objections et observations concernant la procédure de l’adjudication même doivent être produites au plus tard deux semaines après l’adjudication. La production en est faite soit par écrit, soit par déclaration prise en procès-verbal par le greffier. Les créanciers hypothécaires ou autres intéressés inconnus sont sommés de faire valoir leurs droits par une inscription prise avant la transcription du procès-verbal d’adjudication. Claude BASTIEN, notaire commis.


OFFRES locations

Sgms, 2 min. ctre ville, beau F4 100m2 style amĂŠricain, refait Ă neuf, 2 ch. Ă  c., salon/sĂ m., cuis. ĂŠqu., sdb., WC, cour, cave, 550 â‚Ź + 60 â‚Ź ch, libre. 03.87.98.59.02

Enchenberg, loue très beau F3 cuis. Êqu. neuve, salon, 2 chb., buand., jardin, parking, chf fuel, bonne isolation, situat. calme et ensoleillÊe, loy. 460 ₏. 03.87.02.79.58 ou 06.89.46.61.59

Loue au Val de GuÊblange (proche Sarralbe) belle maison F6 180m2, cuis. et sdb. ÊquipÊes, 4 chb., salon, sà m., balcon, terrasse + piscine, belles prestat., cave entièr. carrelÊe, gar. 2v., terrain clôturÊ, loy. 900 ₏. 06.72.33.01.70 CODE WEB 405462

Bliesbrßck, beau F4 100m2 rÊnovÊ, cuis. Êquip. neuve, pièces spacieuses, sdb., dÊbarras, caves, parking, loy. 570 ₏ + 30 ₏ ch. 03.87.95.41.08 Sarralbe centre ville : F3 cuis. Êquip., garage, jardin, loy. 550 ₏, libre et F3 85m2 cuis. Êquip., loy. 450 ₏ chauff. compris, libre. 07.70.67.81.11 Rahling, loue appt 48m2 partiellement meublÊ, kitchen., sà m., salon, ch. à c., 290 ₏ + ch., cptrs indiv. eau/chauff./EDF, libre. 03.87.09.83.68 CODE WEB 404748

Loue 3,5 pièces 80m2, cuisine, sdb., sous combles, loy. 450 ₏, à Bettviller. 06.71.03.08.01 Sarralbe, loue appt 96m2, 2 chb., grd salon/sàm., cuis. et sdb. ÊquipÊes, WC, placards, balcon, cave, tr. ensoleillÊ, 500 ₏ + ch. 06.07.70.23.78 CODE WEB 405153

RÊmelfing, F2 dans maison d’habitation, rÊnovÊ, 70m2, cuisine meublÊe non ÊquipÊe, cellier, cour, garage, 420 ₏ + 100 ₏ av. charge (chauff. eau, pb), dispo juin. 06.70.12.71.23 Sgms centre, beau F6 duplex mansardÊ tout neuf, cuis. Êquip., sdb. av. baign. et cabine douche, loy. 875 ₏ garanties exigÊes, dispo. 06.43.46.60.30 CODE WEB 405127

Sgms, appt F4 75m , cuis. ĂŠquip., terrasse, jardin, 500 â‚Ź + 50 â‚Ź ch., libre. 07.81.84.56.54 2

F2 50m2, CV Bitche, cuis. ĂŠqu. sĂŠj. 1 chb. sdb, WC sĂŠp., ĂŠtat neuf, chb. parqu., ch. gaz, libre, 400 â‚Ź. 06.69.71.19.09

Loue Sgms, quartier Blauberg, somptueux F4 130m2 au 2ème Êtage d’une maison de style, cuis. Êquip., salon + 3 chb., parquet chêne, chf ind. gaz, tt conf., cadre verdure, classe Ênergie E, loy. 650 ₏ av./ch. 50 ₏/2 pers. 06.89.17.52.69

Loue F4 à Petit RÊderching, 90m2 au 1er Êtage, 2 ch. salon, sàm, cuisine, sdb, wc, loyer 440 ₏ + charges, peut être libre au 1 e r juin. 03.87.09.82.91 Loue, Hambach, F5 85m2, excellent Êtat, cuis. ÊquipÊe, terrasse, cave, loy. 550 ₏. 06.74.54.01.30 Sgms rÊsid. Roland Garros, loue très beau F2 duplex 70m2, cuis. + sdb ÊquipÊes, terras. 25m2 + balc., cave, gge, 550 ₏ ch. co m p . , l i b re d e s te . 06.07.79.79.07 Sgms rue JJ Kieffer, proche IUT, F2 45m2 1er Êt. av. balcon, cave, dans coprop. bien entretenue, 480 ₏ chauf. + eau inclus. 06.63.75.54.52

Loue maison individuelle type F5, cave, grd jardin, à Sarralbe, libre. 06.31.19.64.62 Bining, loue très beau F3, cuis. sdb. ÊquipÊes, chauf. ind. gaz, terrasse, garage, libre de ste, loy. 480 ₏ + charg. 03.87.02.72.74 Bitche, loue ou vends, maison F5 rÊnovÊe, 3 chb. salon, sÊjour, cuis. et sdb ÊquipÊes, chf bois/fuel + cheminÊe, sdb. au rdc., WC sÊp., douche + WC à l’Êtage, park., libre. 06.51.18.56.38

Du F1 au F2 MEUBLES

de 16 à 46m2 sur SARREGUEMINES et ST-AVOLD à partir de 420₏/mois toutes charges comprises Pas de frais d’agence

TÊl. 07 81 15 25 37 Sgms, maison type F7 ht gamme, triplex, 250m2, 6 chb., 2 sdb., 4 WC, sal., cuis. Êquip., garage, balc., terras., chauf. aÊrothermie, vidÊophone, parquet, granit, libre, loy. 1.300 ₏. 06.60.70.57.18 Loue F1 Sgms, cv, imm. standing, cave, cuis Êquip, pr cv. loyer 320 ₏ + 20 ₏ ch. 03.87.95.54.83 CODE WEB 405489 Sgms centre, 2è Êt., F4 90m2 très lumineux, cuis. Êquip. : four - hotte - plaque - L.V. meubles, terrasse sur les toits 20m2, cave, chf ind. gaz, loy. 535 ₏ + 45 ₏ ch. 06.75.20.11.82 A Lengelsheim, loue F3 95m2 ent. rÊnovÊ, cuis. ÊquipÊe, terrasse, esp. vert, cave 30m2, park., poss. gar., loy. 310 ₏ + ch. 03.87.96.52.11 ap. 17h CODE WEB 405551

Spacieux F3 105m2 à 10 min. à pied du ctre ville Sgms, situÊ au 1er Êt. d’un imm. familial, grd sal. sÊj. et bureau, 1 ch. à c., grde sdb. Êqu. avec baign. d’angle et douche sÊp., grde cuis. Êquip., parquet, cellier, cave, placard, cour intÊr., poss. park. à digicode, cpteurs indiv., 520 ₏ + 60 ₏ ch. 06.82.29.95.48

Loue, Sgms centre ville, F3 rĂŠnovĂŠ avec cuisine, 460 â‚Ź charg. compr. 06.72.50.93.47 ou 03.87.09.93.89 ap. 19h Herbitzheim, F4 95m2 sĂŠj. ouv. sur cuis. ĂŠqu., 3 ch., sdb ĂŠqu. , chf gaz, poss. gar., 525 â‚Ź + 40 â‚Ź ch. 06.48.90.44.65 Sgms : F2 42m2 + park., chf gaz, libre, 390 â‚Ź et SgmsNeunk. : F3 61m2 av. park., chf ind gaz, 460 â‚Ź. 03.87.95.53.78 Bitche, quart. calme, beau F4 cuis. ĂŠquip., 1er ĂŠt., db. vitr., chf gaz, balcon, grd jardin, park. privĂŠ, libre de ste, 500 â‚Ź + ch. 06.74.13.30.85 Puttelange/Lacs 16 rue Pasteur, maison F3, terrain 700m2, dble vitr., chauf. gaz, s/sol complet, loy. 650 â‚Ź. 06.67.66.42.49 Loue Sarralbe F3, salon, 2 chbr. cuis. ĂŠqui. parking, cave, chauf indi gaz, 450 â‚Ź + 30 â‚Ź charges. 06.72.42.82.16 Sarralbe centre, loue F2 - F3 et F4, chauf. indiv., loy. Ă partir de 310 â‚Ź + ch. 06.23.49.07.73

Artisans Les meilleures adresses qui concrĂŠtisent vos plans ! COUVREUR - CHARPENTIER www.langholz-dach.de

A. LANGHOLZ

18 ans d’expÊrience Garantie dÊcennale

Inh. J. RĂśttig

MEISTERBETRIEB

D - 66453 GERSHEIM TVA 10%

TĂŠl. 00 49 6843 - 262

Devis gratuit et rÊdigÊ en français

• ISOLATION FAÇADES et COMBLES • PEINTURE FAÇADES • CREPIS TOUS GENRES

ALSACE LORRAINE TRAVAUX PUBLICS DEVIS GRATUIT

Pavage - Dallage - Gros-Oeuvre - Pose enrobÊ DÊlai d’intervention sous 10 jours maxi. Assainissement - DÊmolition - RÊnovation LOCATION BENNES ClotÝre - Maçonnerie - Placo - Chape - Carrelage A GRAVATS 67 - KESKASTEL - TÊl. 06 67 78 88 93

JEREMIE TOITURE DEPUIS 2003 GARANTIE DECENNALE

E . T. B . FA Ç A D E S 57150 REMERING LES PUTTELANGE

03 87 02 61 25 - 06 86 62 65 86

CHARPENTE COUVERTURE ZINGUERIE 13 rue Principale - HILSPRICH 06 85 36 86 28 - 03 87 02 63 73 - djertoiture@live.fr

VOUS NE RÊVEZ PAS! À PARTIR DE

Photos et illustrations non contractuelles - Geoxia Centre Est, SNC au capital de 500 000 ₏, RCS Nancy N° 421286550. Mandataire en opÊrations de banque et en services de paiement non exclusif

Immobilier

Sarralbe, appt F3, cuis. et sdb ÊquipÊes, chf ind. gaz, 2 chb., salon/sÊjour, 390 ₏ + 20 ₏ ch., libre 01/05. 03.87.97.01.93 ou 06.31.08.25.50 Loue Hilsprich F3 neuf, cuis Êquip, parking privÊ, très calme. Chauf Êlectrique, très bonne isolation. Loyer 430 ₏ dont 30 ₏ de charges hors ÊlectricitÊ. 06.47.89.30.08 ap. 19h. CODE WEB 405484 Loue, Sgms, studio 40m2 rÊnovÊ, rdc., chf gaz, park., loy. 290 ₏ charg. comprises, libre de ste. 06.45.71.04.80 Loue, Sarralbe ctre, appt 120m2, lumineux, isolÊ, 3 chamb., salon, cuis., dÊbarras, terrasse, cave. 06.62.10.88.42

76900â‚Ź*

La nouvelle ligne de maisons 

 





 

 

 $ 



   

      

    

      

#

propose :





 

  

 !

"   %   

CONTACTEZ VOTRE CONSEILLER PHÉNIX : 33 AVENUE DE ST REMY - 57600 FORBACH

TĂŠl. 06 83 30 36 60 www.maisons-phenix.com *Voir conditions en agence ou sur le site maisons-phenix.com 09605440JM1409

Hilsprich, maison indiv. 130m2, chf fuel, 4 ch. cuis. sà m, sdb, jardin, park., loy. 590 ₏ + 35 ₏ ch. 06.81.29.52.20 Grosblie., loue grand F2 65m2, 1 chb., salon/sÊjour, cuis. + sdb. ÊquipÊes, park., 450 ₏ + ch., libre. 06.08.82.29.22 Bitche, loue F3 rÊnovÊ, cuis. intÊgrÊe, cave, garage, jardin, loy. 470 ₏ + ch. 06.09.34.97.03 ou 03.72.29.03.99 Loue Sgms Neunkirch, F2 45m 2 r Ên o vÊ , c ui s . Êquip., terrasse 10m 2 , calme, garage, libre, 395 ₏. 06.35.19.41.30 CODE WEB 400865 Sgms, appt 85m2 lÊgèrem. mansardÊ, entièrem. refait, 2è Êt., 2 chb., grd salon/ sàm., cuis. Êquip., sdb. douche, chf ind. gaz, cave, park., possibilitÊ garage, libre, 585 ₏ + ch. 06.76.15.82.79 ou 03.87.98.84.07 ap. 20h CODE WEB 403872 Sgms centre ville, au calme, loue très beau F4 120m2 en duplex, entièrem. refait, chauf. gaz, accès indÊpendant, cour privÊe, parking, loy. 690 ₏ + 30 ₏ ch., libre. 06.80.17.22.15 CODE WEB 405151

Sarre-Union, appt F3 lumineux, isol. ext. rÊcente, loggia, fen. db. vitr. neuf, volets Êlec. neufs, cuis. amÊnagÊe, sdb, wc, 2 chb., prox. ts comm. - Êcoles - autoroute, esp. vert, 470 ₏ + ch., agences s’abst. 06.60.54.44.18 Sgms, Domaine du Château, sup. F3 sous combles 77m2/92m2 au sol + loggia + gar. + park. + cuis. Êquip., disp. à cpter 25/05/14. 03.87.98.81.65 18h-21h

Etting loue beau F3, sÊjour, cuisine ÊquipÊe, cellier, salle d eau et 2 chambres. Loyer 335 ₏ + 65 ₏ de charges (eau, chauffage, ordures mÊnagères, Êlec. commun). 06.80.60.83.91 CODE WEB 404819

Sgms, F3 67m2 prox. Cora, 2 chb., sÊjour, cuis., WC, sdb., terrasse, chf ind., garage, loy. + ch. : 590 ₏, pas sÊrieux s’abst. 06.48.67.77.28 CODE WEB 405191 Sgms quart. Blies, superbe appt F3 dans imm. rÊcent avec ascens., cuis. Êqu. coin repas salon 2 ch. à c. sdb., WC indiv., eau/gaz/ Êlectr. cpteurs indiv., loy. 555 ₏ charg. collectives compr. 06.85.71.39.16

Bitche centre ville, appt F4 95m 2 , cuis., sdb., 3 chbres, salon, cour intĂŠr., park., garage, libre. 03.87.96.20.17 Loue, Sgms C.V., beau F3 66m2, salon sĂŠjour, 2 chb., cuis. ĂŠquip., sdb., WC, cellier, parquet, 480 â‚Ź + 55 â‚Ź ch., libre. 06.20.60.34.46

Sarralbe, loue appts F3 430 â‚Ź + ch. et F2 350 â‚Ź + ch., cuis. et sdb. ĂŠquipĂŠes, chauf. gaz, libres. 06.07.27.53.64 Loue Sarralbe prox ctre ville et cathĂŠdrale F4 refait Ă neuf, cuis. ĂŠquip. cellier, 2 wc, garage, chauf sol, loy 650 â‚Ź. 06.80.07.27.61 CODE WEB 404157 AUERT IMMOBILIER Loue Ă  Sarreguemines

PLACES DE PARKING Rue Chamborand. EquipÊ barrière Loyer mensuel : 40₏ - Ch. forfaitaires : 2₏ Pas de frais d’agence

TĂŠl. 07 81 15 25 37 immobilier@auert.fr

Bitche, loue appt 75m2, 1 grande pièce à vivre + 2 chb., chf ind. fuel, 360 ₏ + 40 ₏ charg. 03.87.96.26.93 Loue, Sgms Welferding, appt 4 pces 90m2, très bon Êtat, loy. 510 ₏ + 50 ₏ ch. 06.78.07.19.23 ou 03.87.97.01.33 Loue, 2 min. C.V. Sgms, F3 ref. à neuf, 2 chb., sÊjour, cuis. Êqu., sdb, WC sÊp., cour, cave, 500 ₏ + 50 ₏ ch., libre fin mai. 03.87.98.59.02

Loue, Rahling, maison ind. 5 pièces, sÊjour, chf fuel, esp. verts, loyer intÊress. 06.82.07.22.50

Sarreinsming, loue grd F2 au calme, refait Ă neuf, chf ind. gaz, cuis. ĂŠquip., balcon, cave, park., loy. 390 â‚Ź hors charg. 06.17.78.11.19 Loue F1 Woustviller centre, 35m2, cuis.ĂŠquipĂŠe ; 295 â‚Ź + 12 â‚Ź ch. libre. 03.87.98.28.25 le soir ou 06.77.57.49.48 GoetzenbrĂźck, maison compr. 2 apparts 90m2 chacun, Ă  louer ensemble ou sĂŠparĂŠs, chf fuel, jardin. 03.87.95.71.55 Loue appart F3 Alsting 49m2 mansardĂŠ, cuisine ĂŠquip. chauff ĂŠlectri. sdb wc - Loyer 465 â‚Ź + 30 â‚Ź charges. 06.46.10.24.25 ou 03.87.87.10.24 CODE WEB 404380 Loue joli F3 rĂŠnovĂŠ 65m2 cuis. ĂŠquipĂŠe, centre Sgms, lumineux, dispo, loyer 470 â‚Ź + charges. 06.80.64.34.38 CODE WEB 405667 Rahling, maison avec cuis. ĂŠquipĂŠe, salon, sĂ m., 2 chambres, cave, jardin, gar. 2v., libre, 525 â‚Ź. 06.52.38.38.94 Loue, Bining, maison indiv. F4, cuis. sdb. ĂŠquipĂŠes, chauf. gaz, terrasse, garage 2 vĂŠhic., libre de suite, loy. 500 â‚Ź. 03.87.02.72.74 Loue, Sgms, studio proche LycĂŠe Technique, 355 â‚Ź ch. compr., libre de ste. 03.87.09.06.94 ou 06.74.57.43.90 Sgms C.V., F5 dans rĂŠsid., 3 chb. dont 1 av. douche, salon, sĂ m., cuis. ĂŠquip., sdb., WC, balcon, ascens., 650 â‚Ź + ch., libre. 03.87.98.59.02

Loue, Sgms Neunkirch, F2 55m2 + terrasse, rdc., tout confort, chauf. gaz, loy. 420 â‚Ź charg. comprises. 06.44.17.31.85 Sgms, beau F3 65m2 ref. Ă neuf, belles poutres apparentes, cuis. et sdb. ĂŠquipĂŠes, douche, chf ind. gaz, cave, libre. 06.06.64.16.95

Loue, Woelfling, appt F4 91m 2 , cuis. ĂŠquipĂŠe, terrasse et espace vert, chauf. indiv. fuel, loy. 490 â‚Ź. 06.15.79.75.73

Hottviller, F2 65m2 + terr. 17m 2 Ouest, chauf sol, cuis. ĂŠqui. park. 2 pl. libre de suite, 390 â‚Ź + ch. 03.87.06.14.47 / 06.67.76.38.19 CODE WEB 403801

Sarre-Union, loue F3, 2ème Êtage, cuis. + sdb. ÊquipÊes, loy. 360 ₏ + cons. d’eau, chauf. Êlec. 06.09.12.93.40 après 20h Sgms Clos Montalivet, t.b. F2 + kitch. Êqu., grd balcon, asc., cave, park., 440 ₏ + 60 ₏ ch. 03.87.98.58.70 le soir Sgms, loue appt F2, cuis. Êquip. ouverte s/sÊjour, grd placard dans la chambre, loy. 490 ₏. 06.43.46.60.30 CODE WEB 405115

Loue, RĂŠmering les Puttelange, appt F3 75m2, chf gaz, balcon, cave, park., 460 â‚Ź + ch. 06.81.29.52.20 Sarralbe, F4 : 390 â‚Ź + 70 â‚Ź et F3 : 340 â‚Ź + 60 â‚Ź ch., chauf. ind. gaz, d.v., sans travaux, dispo de suite. 06.61.38.15.14 Centre de Rohrbach, loue F3 75m2 ref. Ă neuf, cuis. partiellem. meublĂŠe, chf gaz, libre, 420 â‚Ź + ch. 06.50.51.29.23 Loue, Rahling, appts F4 + F3 (celui-ci amĂŠnagĂŠ pour pers. handic.), 85m2, cuis. ĂŠquipĂŠe, sdb. avec douche et baignoire, garage. 06.80.37.59.94 Loue, Sgms, F3 80m2 2 chb. sal. cuis. sdb. WC chf centr. db. vitr., 440 â‚Ź + 20 â‚Ź ch., libre de ste. 03.87.98.11.35 Loue, Sarralbe, F2 sympa, cuis. ĂŠquip., garage, au calme, loy. 380 â‚Ź charg. comprises. 06.74.54.15.66 Loue, Puttelange aux Lacs, F1 bis 37m2, cuis. et sdb ĂŠquipĂŠes, dĂŠbarras, park. privatif, situat. calme, 395 â‚Ź, libre. 06.80.87.78.57 Loue Puttelange aux Lacs F3 ou F4, cuis. ĂŠquipĂŠe, chauf fuel, parking, dĂŠbarras, loyer 520 â‚Ź. 06.63.22.05.31 / 03.87.02.30.92 TELEX SA PAGE 15


Immobilier OFFRES locations

Keskastel, à louer F2 - F3 - F4, cave + parking + espace vert. 06.71.04.32.84

Loue F4 120m2 Farébersviller dble vitr., chauf. ind. gaz. 06.84.01.29.63 Hbrg-Ht loue appart F4 dans un MIG, 76m2, chauf gaz, cave, jardin, loyer 550 € charges non comprises, libre de suite. 06.70.69.70.31 Loue Forbach F2 cuis. équip. salon 1 chamb. garage L. 325 € + ch. + F2 cuis. équip. entièr. refait à neuf, garage, L. 435 € av. ch. 06.09.91.76.87

Loue Forbach 5mn centre ville appts. rénovés: F1 meublé rdc cuis. sdb + 1 chambre + F3 mansardé 85m2, 2ème étage à cple sans enft, libres, chauf. gaz. 00.49.685281419 de 17h à 19h parle français Loue Stiring appt. ds maison ind. de 2 appts. 100m2, 2 chambres, pl. parking. 06.75.48.92.88 Loue grand F3 mansardé Farébersviller village 71m2 ds maison calme et propre, cuis. et sdb équip., grd espace vert, cave + park. chauf. ind. gaz, loyer 579 € libre de suit DPE:C + F3 104m2 rdc cuis. ent. équip. libre, DPE:F loyer 650 €. 03.87.89.46.29 ou 06.22.95.05.31 CODE WEB 405204

Loue Folkling appt. 1er ét. sal. s. à m. 1 ch. douche garage, places parking, ch. éléctr. double vitrage b. isol. 440 € 09.64.42.96.42 Forbach, maison mitoy. 120m2, cuis. équip., salon séjour 4 chamb. 2 sdb., cave 50m2, 1 gge, terrasse couv., jardin, chauf. gaz, 770 € + 35 € av./ch., libre. 09.61.35.19.43 CODE WEB 405314

Forbach loue F3 rue Gare 3è étage cuis. équipée sdb meubl. 2 balc. chauf. ind. gaz loyer 455 € + ch. 03.87.99.12.11 CODE WEB 405205 Avantageux à St-Avold F2 refait à neuf 42m2 ensoleillé ds résid. calme 3ème étage asc. interph., cave, balcon + parking, access. handic., L. 340 € + 100 € charges eau et chauf. compr. 07.86.71.79.22

Forbach ctre ville, appt F3 84m2 entièr. rénové, 2 chb. à c., sal./sàm., cuis. partiell. équip., loggia 16m2, 570 € + ch., libre. 06.85.37.43.64 Stiring (proche écoles et commerces), beau F4 100m2 ensoleillé, cuis. équip., parqu., balcon, chf ind. gaz, cave, garage, loy. 590 € + 40 € ch., libre. 06.76.28.66.50 CODE WEB 405616

Seingbouse loue F1 neuf 40m2 av. kitch. 2 min. A4, loyer 350 €. 06.81.75.16.94 Etzling loue appt. rez de ch. cuis. équip. salon s. à m. 2 chamb. sdb libre, loyer 550 € + 50 € av. sur ch. 03.87.84.51.67 A Pte-Rosselle, au calme, ds pte résid., loue F3 lumineux, cuis. et sdb équip., chf ind. gaz, dble vit., balcon, (idéal pers. seule ou couple) loy. 530 € + 35 € ch. 03.87.85.43.38 ou 06.68.86.13.88

Stiring loue F2 50m 2 1er étage balc. sur cour état impec. cuis. + sdb équip., wc séparé, gren., libre, 420 €. 03.87.87.43.23 ou 06.11.31.10.64

Loue centre ville Fr. Merlebach F2 48m2 4ème ét. asc. + loc. cave, calme, proche ts comm. et entre aut. Metz/ Strasb. loyer 330 € + 140 € ch. env. 03.87.04.53.65

Loue 2 logements type F2 au 63 rue Nationale à Freyming Merlebach. Parking privé. 06.75.04.70.44 pour visites. CODE WEB 405714

Loue Spicheren Hauteurs log. 65m2 1 chambre séjour cuisine sdb, terrasse côté sud, buanderie, cave, park. libre 15 mai. 03.87.87.66.95 Forbach hypercentre loue studio meublé pour une pers. 16m2 rdc, ent. rénové, kitch. équip. sdb ind., 397 € ttes ch. comp (chauf. eau + EDF compr.) 2 mois caution loi meublé, bail annuel (photo telex.fr) 06.81.45.54.28 CODE WEB 404406

Forbach Wiesberg, loue F2 à 300 € + 80 € ch. et F3 à 350 € + 100 € ch. (chauff. gaz). 03.87.04.65.16 ap. 18h Loue Merlebach centre beau studio 45m2 lumineux ds petite résid. proche ttes commodités ent. carrelé, t.b.é., dble vitr., chauf. gaz ind., pl. de park., à voir, L. 300 €. 06.37.89.15.11

Loue Tenteling F3 62m2 cuisine équipée, garage en sous/sol, terrasse 30m2, libre de suite, loyer 520 € + 25 € ch. 06.98.19.19.09 CODE WEB 405578 Spicheren: à louer appt. type F3 90m2 env. entièrement rénové, libre de suite. Loyer 420 € + 30 € ac. sur ch., garage en sus 03.87.77.83.94 ou 06.03.61.12.21 Loue F2 Forbach avec cave, loyer 340 € + 20 € charges, possibilité garage, libre 1er juin. 06.16.85.03.29 Loue Forbach proche centre F4 cuis. équip. balcon chauf. gaz garage L. 693 € + ch. + F3 cuis. équip. balcon chauf. gaz garage L. 577 € + ch. 06.09.91.76.87

Loue dans maison à Forbach appt. F2 meublé rénové tout équipé proche centre ville. 06.85.23.15.55 pas sér. s’abst. Loue Forbach F4 avec terrasse, cave, box voiture en s/sol, loyer 630 € + 30 € ch. libre de suite. 06.11.37.88.72 Loue appart. 120m2 à Stiring, cuis. équip. ouv 2 chbres, dressing, balcon, 2 pl. pkg + garage, cave, 680 € + 80 € charges, dispo mai. 06.47.87.21.83 CODE WEB 405564 Loue Schoeneck F1 33m 2 cuis. sdb équipées, placard, balcon cave, park. chauf. sol loyer 365 € av. sur charges 50 €. 06.23.53.56.92 CODE WEB 405694 Loue Bousbach F4 120m2, garage + parking, loyer 850 €. 06.30.28.87.12 Spicheren loue F3 60m2 2 chamb. salon cuis., balcon, libre 1er juillet, loyer 520 €. 09.63.53.67.30 ou 06.72.88.68.05 Loue Forbach F2 36 m2, 1 chbre, séj. cuis. équip. sdb avec douche, wc séparé, chauf gaz de ville, jard. cave, t.b.é. 399 € + 26 € chges. 06.87.13.26.16 Farschviller loue F4 96m2 3 chamb., terrasse, calme et ensoleillé sans vis à vis, libre, L. 560 € + ch. 06.83.63.31.12 Loue Bousbach F4 mansardé d’env 115m2 comprenant : séjour-cuis équipée, 3 chambres, sdb, wc, terrasse, chauff au sol, garage + 2 pl. parking. Loyer 690 € + 50 € charges (entretien + courant des communs, taxes ordures ménagères). 06.19.27.88.96 Loue grand F3 HombourgHaut quart. calm et agréable, tt conft, 1 chbre. véranda. chauf. ind. gaz, cheminée, garage, libre. 03.87.92.72.60 ou 06.24.21.41.47 Loue très beau F4 à Etzling au 1er ét. d’une résid. très récente, 81m2, pièce à vivre lumineuse et spacieuse avec cuis. ouv. équip., sdb. équip., balcon, garage, grde cave buand., isolation B.C., situat. idéale et très calme. 06.51.90.75.01 Forbach loue F2 standing meublé 36m2 2ème ét. ent. rénové cuis. équip. sdb ind. 562 € t.c.c. (chauf. eau + EDF compris) 2mois caution, loi meublé bail annuel. 06.81.45.54.28 CODE WEB 404407

Forbach loue grand appt. 165m2 type F5 grd balcon, 2 sdb, cuis. équip. , 2 wc, L. 780 € + 40 € ch. poss. gar. 06.89.81.59.44 Loue à Bousbach pavillon absolument neuf jamais habité, 115m2 garage compris. Cuisine équipée neuve, 3 chambres + salle de bains avec baignoire + sèche-serviette + meuble sous-évier. Toutes les pièces sont carrelées. Grand parking privé : 4/5 véhicules + jardin privé + terrasse 25m2 privée. Chauffage au sol gaz, libre de suite, loyer 750 € + 25 € charges. 06.64.84.47.43

Morhange loue F5, cuis. équip. entièr. rénovés, chauf gaz indiv. park., résid. calme, loy 550 €. 06.12.31.25.20 Loue Grening F3 90 m 2 , r.d.c. prox. Hellimer, garage 2 voiture, loyer 400 € dispo 01.06.2014. 06.15.29.92.58 Loue Bisten en Lorraine prox Creutzwald F2 neuf 52 m 2 390 €+40 € chges cuis équip. park. interphone cave. 03.87.89.12.93-06.62.20.49. 39 CODE WEB 405495 Carling loue dans bel immeuble F3 56 m2 chauf indiv gaz d.v. 330 € + 30 € chges (rsa sous conditions de ressources). 06.29.31.62.73

Loue beau F3 r.d.c. à Créhange sdb, garage, espace vert, calme, possib. petit emploi rénuméré préf. retraité pas sérieux s’abst. 03.87.91.58.58

Loue, St Avold, super appt 3 p. cuis., 85 ou 68m2, spacieux, isolé, lumineux, confort, calme. 06.62.10.88.42 TELEX SA PAGE 16

Loue maison F5 Harprich chauf fuel, loyer 600 €. 06.68.95.26.58 Loue Lelling prox St-Avold Faulquemont F4 dans maison 109 m2, entièr. rénové, garage porte motor. cour, 590 €. 06.89.69.43.13 CODE WEB 405298 Part loue Créhange prox commerces bel appt type F4 cuis. + sdb équip. 2 chbres, cave, chauf sol. Pour tout autre renseignement 06.60.66.85.56 03.82.83.85 .56 CODE WEB 404156

Loue Virming prox Mohahnge F3 cuis. équip. chauf. gaz, loyer à partir de 420 €. 06.80.07.27.61 CODE WEB 40158 Loue Faulquemont F3, grand séjour, chauf. indiv. gaz, parking, cuisine intégrée, 490 €/mois + charges 17 €/mois, libre courant mai 06.76.80.49.05 Loue Nelling (prox. Morhange, St. Av. Sarralbe) appart. F3 libre, chauf centr. carrelé avec jardin, cuis. intégrée, 500 € + charges. 06.42.77.66.07 CODE WEB 404326 Loue Petit Tenquin F5 116m2 au r.d.c. maison rénovée comportant cuis. grand salon-séj. 3 chbr. sdb meublée, wc séparé, cave, 1 gge, terrasse, jardin, chauf indi au fuel, très faibles charges, libre au 01/05/14, 520 €. 03.87.01.82.12 CODE WEB 404517

Loue St-Avold centre ville studio meublé avec place de parking, loyer 350 €. 06.75.48.92.88 Loue Carling F5 98 m 2 , sal+sàm, cuis. + sdb équip. 3 ch wc balc. cave gar. chauf gaz+clim cat D 550 €. 03.87.04.24.97 CODE WEB 405589

Saint-Avold quartier résidentiel (Parc du Tyrol) propriétaire loue très belle villa pour le 15 mai ou à convenir, proximité forêt, très calme, dans parc avec pelouse (coin fleurs), séjour, salon, 3 chambres, 3 sdb, grande cuisine intégrée avec coin repas, salle de jeux, 2 garages, cave à vin, chauffage gaz, volets automatiques, plusieurs armoires penderies, grand dessing, loyer 1.100 € avance sur charges 20 €. 06.22.11.46.44 ou 03.87.04.77.71 laissez moi un message, je vous rappelle. Loue Boulay maison de ville près de la poste type T4 libre de suite loyer 600 €. 06.28.80.77.05

St-Avold prox mairie loue appt 90 m2, cuis. équip. salon sàm, 2 chbres, 2 sdb, terrasse, eau gaz élec. indiv. loy 600 € + 30 € chges libre début mai. 06.77.94.09.04 Carling loue dans bel immeuble F4 70 m 2 d.v. chauf indiv gaz 415 € + 20 € chges (rsa sous conditions de ressources). 06.29.31.62.73

Loue Faulquemont appt 105 m2, 2 chbres, garage, terrasse, chauf gaz, libre le 1.6.2014, loyer 600 €. 06.13.89.34.16 Creutzwald loue lumineux F4 97 m2, 2 chbres, prox. commerces 540 € + chges, possib APL, libre de suite. 06.09.92.67.27 ap 18h CODE WEB 404333 A Varsberg au calme loue F3 de 64 m2, séj. cuis. éq. 25 m2, 1 chbre à coucher 15 m2 + 1 pièce 9 m2, bureau 10 m2, sdb 5 m2, terrasse, garage si dispo, conv. jne cple, pers. seule ou retraité loy 520 € chges cprises. 03.87.82.11.13 CODE WEB 405524

Loue Macheren F3 duplex, cuis. équip. terrasse, park. privé, grd garage. 03.87.04.90.29 ou 06.68.72.14.47 Loue F3 98M2 Dieffenbach les Hellimer, 1er ét., cuis. éq., isolation extérieure récente, ch. ind. fuel garage + jardin, cave, pas de charge. 03.87.01.80.52

Loue duplex 5 pces c.c. fuel, jardin, région Drulingen, Sarre-Union, Sarrebourg. 06.70.50.75.78 Fénétrange : 17 rue du Vieux Pensionnat propriétaire loue F3 63m2 à 485 € charges et chauffage compris, t.b.é. possib. APL. 06.63.86.96.95 ou 06.22.04.03.11 M. Geiskopf (concierge)

Loue Fénétrange F2 1 e r étage loyer 350 € chauf. compris et F3 mansardé loyer 450 € chauf compris, libres. 06.87.39.38.83 Agréable 2 pces 40m2 à Troisfontaines (pays de Sarrebourg), ttes commodités, chauf. électr., bien isolé, proche base de loisirs, forêts et étangs, loy. 320 € accepte paiem. CAF. 06.41.84.79.44

Loue Hangviller proche Phalsbourg beau duplex de 140m2, cuis. salon, sàm, sdb, 3 chbres, terrasse, gge, esp vert, dispo de suite, 560 € + ch. 40 €. 06.84.48.87.57 / 03.87.08.06.73 A Nebing, prox. d’Albestroff, 4 pces, cuis. équip., sdb., balcon, park., loy. 330 € + 30 € ch., libre. 06.80.03.33.14

Loue Metting appart. duplex 100m2, 4 chbr. cuisine, balcon, gge. 520 €. 03.87.24.45.90 / 06.48.69.93.82 Vibersviller, grd appt F5 150m2 pl-pied, 3 ch. à c., entrée, chauf ind, cuis. sdb équ., gge 2 v., 600 € + ch. 03.87.01.65.91 ou 06.71.78.50.14

VACANCES Loue Port Bormes les Mimosas studio 4-5 pers. balcon, vue plage, mer park. privé, piscine, t.v. 06.08.78.78.72 Loue Cap d’Ade villa 4/5pers. résid. fermée + park. 300m plage + studio 4pers. (2 adultes + 2 enfts). 03.87.85.03.94 le soir Espagne 50 km sud de Barcelone 200 m mer, loue appt 5/6 pers. cuis. séj. 3 chbres sdb, gge, tout conft, 550 €/sem. 03.82.85.98.12 ou 06.82.84.21.07 CODE WEB 403551 Loue, près St Tropez, 2 pces, 2 balcons, park. fermé, ttes saisons, mer à 6 km. 03.87.09.51.80 ou 06.60.06.81.65 Impuriabrava loue appt. 4p. pisc. 3km plage + appt. 3p. 100m plage, garage, terr., 350 € h.s. et 500 € p.l. 03.87.85.09.88 ou 06.29.21.30.45 ou 03.87.85.82.32 Port-Leucate loue T3 4-5 pers. park. privé tt cft prox plage+commerces, jard. sécuriés, juin-juillet loc à la quinz ou au mois. 06.51.14.91.88 CODE WEB 405715 Loue Cap d’Agde ds résid. av. piscine + park. privé à 150m2 de la plage T3 5 couchages de juin à sept. 03.87.94.39.38 ou 06.87.07.18.79 Loue, Espagne, appt proche Salou, tout conf., 150m plage et centr. commerc., libre fin mai à fin juill. 06.83.48.03.50 ou 03.87.97.00.94 ap. 21h (06) Juan les Pins loue F1, terrasse sud, gge, 150m plage et comm, ttes périodes. 03.87.07.90.19 le soir, 06.86.69.48.52 Menton, prox. Monaco "Grand Prix", loue studio 3 min. bord de mer et 4 min. des commerces. 03.87.26.35.28 ou 06.29.25.49.18 Loue à Port-Barcarès, dans résid, F2, F2 cabine ou F3, tt confort, au bord de l’eau, park., 06.82.02.64.93 photos : www.petitevenise.com

Grande Motte loue mobilhome 36m2, 6 pers. à 300m de la mer, piscine, clim : 290 €/sem. h.s., juillet-août 590 €/sem. 03.87.24.87.22 / 06.87.63.96.04 Loue maison de vacances indiv. Baie du Mont St Michel tt confort, jardin clos, 2/6pers. 03.87.81.17.33 06.19.85.17.68

Loue caravane terrain privé 4 pers. Valras Plage (34) juillet-août 140 € sem. 03.87.92.11.98 ou 06.83.92.76.02

Dernière minute! Tignes 2.100 loue, à personnes soigneuses, 2 pces 65m2 6-8 pers., du 08/02 au 22/02/14 - du 22/03 au 10/05/14 et hors vac. scol. 03.87.95.18.33 Loue studio Marseillan Plage, parking, 150 m mer, juin à septembre. 06.65.34.80.33

Loue, Port la Nouvelle, F2, bord de mer, balcon, libre de mai à septembre. 03.87.98.45.40 Camargue prox Grande Motte loue maisonnette tout conft. terrasse, dans résid. de tourisme, 2 piscine dont 1 chauffée, animation, août complet, photos sur demande, 200 € à 600 €/sem. 06.17.77.73.55 CODE WEB 404983

Corse = mini villa 4/5 pers. 40 km sud Bastia, tout confort, terrasse extérieure, 100m. plage, juin-sept. 450 € la sem. / 650 € juilletaoût. 06.81.48.36.32 / 03.87.23.00.31

Loue Le Lavandou appt. 4pers. tt confort, piscine parking, vue sur mer 300m plage, libre du 19/07 au 16/08 et du 30/08 au 13/09. 03.87.04.79.35 ou 06.10.85.26.89 Marseillan Plage, loue F2, 1er étage, 150m plage, juin à sept., 360 à 480 €/sem. 03.87.98.61.25 ou 06.61.66.38.73

Loue maison 4-5 pers. à Ste Marie la Mer Plage (Roussillon), 200m mer, tt conf., cour fermée, park. + jardinet, juillet à sept. 06.89.14.37.99

06 Cannes part. loue appt 64 m2, 4 pers. quart. Basse Californie, calme, conft. park. privé, 2 mn mer, croisette. 03.29.56.26.20 ou 06.08.03.12.38 Amélie les Bains studio prox thermes, commerces, gare routière, tt conft : 180 €/s. forfait cure 390 €. 05.63.37.00.17 ou 06.17.41.23.59

Dabo wend-end détente au coeur de la nature chalet av. vue panoramique (2nuits) 90 €. 06.07.30.70.53 ou 06.84.64.70.11 La Plagne Savoie, studio 3/4 pers. 8è étage sud tt confort pied des pistes et commerc., avec garage. 06.86.77.17.48

Villa à louer entre Le Lavandou et St Tropez, piscine, vue mer, 5 mn plage, du 29/03 au 12/04 et 05/07 au 19/07. 03.87.95.78.01 La plage en toutes saisons sud Espagne Torremolinos, loue studio tout conft. ctre ville, prox plage, tv France, 2 sem 380 €, 1 mois 580 € vente possible 42.000 €. 05.56.83.62.71

Pornic, loue pied-à-terre à 2 pas de l’océan, dans résid. avec piscine, pour 4/5 pers., tt confort + jardinet. 03.88.00.16.08

La Bresse 9 km Gérardmer loue gites meublés 4-6-8 pers. tout conft. 12 mn des pistes calme, px selon périodes, w.e. ou semaine. 03.29.24.60.99 h.r. ou 06.80.62.79.25 La Bresse Vosges, loue chalet appt, W.E. Pâques, 1er et 8 mai, Ascension, Pentecôte, du 19/07 au 31/08 (juin sept. tarif réduit), panorama exceptionnel, VTT-rando.-lac. 03.29.25.46.39 Loue mobil-home 33 m2 situé 300 m plage dans camping calme et surveillé à StAygulf prox Fréjus : 1 mobil-home 2 chbres pour 4 pers. et 1 mobil-home 3 chbres pour 6 pers. avec espace plein air de 60 m2, restauration, air de jeux, commerces. 06.24.59.77.65 ou 06.85.96.16.19 Joli appartement F2 de 43m2 à Gérardmer proche lac et centre ville. Cuisine équipée, salon avec tv, clic-clac confortable, chambre avec lit 140x190, salle de bain avec lave-linge, baignoire, wc. De 315 € à 395 € selon période. 09.65.36.59.12 CODE WEB 404493 Loue Port-Leucate T3 tout conft. terrasse, park. privé fermé, 100 m plage, juin + 17 août au 31 août. 03.87.90.93.49 Loue à Barcares appart. T2 piscine, terrasse, parking privé, 200m de la plage, tout confort, commerces à proximité, de mai à sept. de 200 € à 450 €.03.87.85.83.83 CODE WEB 405009 Port Leucate, 2 pces 4 pers., vue superbe dans rés. calme tt conf., park. fermé, 200m plage et commerces, tarif selon période. 06.77.02.26.70 Golfe-Juan (06) loue studio 2-3 pers. calme park privé sécurisé, terrasse, 5 mn à pied mer commerce, bus, libre d’avril à sept, px intér. 06.22.01.44.25 CODE WEB 404318 Loue mobil-home 6 pers. tout conft prox plage de juin à oct. camping 4* StJean-de-Monts Vendée à partir de 480 €/sem fun pass inclus, magn. complexe aquatique, belles prestations, club enft. 06.56.76.05.26

Espagne Costa Brava loue bel appt F3 env. 60m2, cuis. équ. ouv. s/sàm., 2 ch. à c., belle sdb., balcon, park., prox. comm., 100m mer. 03.82.55.11.57 Décourvrez La Camargue! de Pâques à octobre! Aigues Mortes loue pavillons 2 ch. tt conf. gde terrasse cuis. éq., parking. 06.80.42.96.07

Loue Sardaigne ttes saisons bord mer+montagne cadre except. appt 4 à 9 pers. ds villa 2 sdb + douche ext. + barbecue gde terrasse couv. linge fourni accès facile avion+bateau. 06.08.55.92.01

Côte d’Azur Port Fréjus loue 2 pces gde loggia, magn. vue sur bateaux, super équip. 2ème étage, ascens. garage, mer+commerces 200 m, calme. 06.19.78.18.47

rue d'Or - rue de la Paix - 57205 SARREGUEMINES Cedex Tél. 03.87.98.25.00+ Fax. 03.87.95.36.99 site web : www.telex.fr Président : Claude VERVIN Directeur Général : Alain BARTHEL Directeur commercial : Steve SCHWALB - Tél. 03.87.98.98.96 Studio publicité : Denis HERGOTT - Tél. 03.87.98.98.99 Comptabilité clients : Léa STUTZMANN - Tél. 03.87.98.99.00 Distribution (Direct) : Alain BARTHEL - Tél. 03.87.98.98.97 ADHÉRENT AU

TELEX Sarreguemines :

TIRAGE* 47.799 exemplaires *Déclaration de tirage sous la responsabilité de l'éditeur soumise à vérification de l’OJD Dernière période contrôlée de 01/2012 à 12/2012 - Tirage : 47 799 exemplaires

IMPRIMÉ EN BELGIQUE

Toute reproduction même partielle est formellement interdite (sauf autorisation) sous peine de poursuites. L’éditeur n’est pas responsable des éventuelles erreurs d’impressions ou photos. Les prix, descriptifs et photos sont sous la seule responsabilité des annonceurs. Les annonces non publiées le sont la semaine suivante. Il est interdit de jeter ce journal sur la voie publique. TELEX se réserve le droit de refuser tout texte ou cliché sans en fournir de motif.

TELEX est édité par : Editions Claude VERVIN - S.A.S au capital de 137.000€ ISSN° 1293-6316


JEUX MOTS FLÉCHÉS Reconstituer le titre du film dans lequel cette vedette apparaît. 1 SITUER DANS LE TEMPS ABUS DE POUVOIR

b 1

BRUN ORANGÉ C’EST UN ROUGE PALE

a

b

2

3

4

b

RIDE

d

TARTELETTES CHÈVRE TOMATES 5

6

AGITATIONS

7

8

9

b

PARFUMÉES

SEMBLEZ

BOUCLIERS

DIEU D’ISRAËL

d

d

d

b

PORT JAPONAIS

d

3 TORSION DU COU

5

PÉNALISÉE LE VERT ET LE ROUGE

c

c

BIEN CONNU

7

c

DEGRÉS DE CHALEUR

9 CELA FAIT LE LIEN AMENÉ À BOUT

Ingrédients pour 4 personnes : 8 feuilles de pâte à filo (de 25 cm de côté), 1 c. à soupe d’huile d’olive, 20 tomates cerises coupées en deux, 200 g de fromage de chèvre ferme coupé en dés de 1 cm, 20 g de pignons de pin, 2 c. à café de thym, sel et poivre. Préparation : 15 minutes. Cuisson : 10 à 12 minutes.

c

a RUMINÉE SANS CESSE

LE COIN DES GOURMETS

Aude Mont-Rachet

c

d

a

Réalisation : Huilez légèrement 4 petits moules à tarte d’environ 10 cm de diamètre. Badigeonnez chaque feuille de pâte à filo avec un peu d’huile d’olive et superposez-les deux par deux avant de les couper en carrés. Garnissez chaque moule de 2 feuilles carrées superposées et répétez 3 autres fois cette opération. S’il reste de l’huile, badigeonnez le carré du dessus à l’intérieur de chaque moule. Disposez les moitiés de tomates cerises dans le fond de chaque tartelette. Répartissez le fromage de chèvre sur les tomates. Finissez avec les pignons grillés à sec dans la poêle. Parsemez de thym. Salez et poivrez généreusement. Faites cuire les tartelettes 10 à 12 min dans un four préchauffé à 200° jusqu’à ce que la pâte soit croustillante et dorée. Servez dès la sortie du four avec une salade verte. Crédit photo : Colinda McKie.

STYLE DE MUSIQUE

AIGUISÉ

a

C

d

POUR MONTRER

c

ASTICOT © EPP EPP. ©

a

MOTS CROISÉS

POLI

d

d AIMÉ LA FARCE MÉTAL PRÉCIEUX

c d 6

a

FILETS DE PÊCHE

c

LE JEU DES 5 ERREURS

© WIL RAYMAKERS - THIJS WILMS

Il existe cinq différences entre ces deux illustrations. Découvrez lesquelles !

– 1 – Ecrire de façon peu lisible. – 2 – Piège. Cela vaut pour le cuivre. – 3 – Assure aux Européens l’alliance des Etats-Unis contre toute agression. Tribune d’église. – 4 – Fleuve d’Afrique. Petite scie à main. – 5 – Certain tact. Il draine la première région économique d’Italie. – 6 – Son plumage est-il à la hauteur de son ramage ? Il se jette dans la mer Noire. – 7 – Donc unique. Ecrivain français dont le premier roman sera un éloge de Rousseau (Madame de). – 8 – Elle peut passer en direct à la télé. – 9 – Panier de pêche en osier. Petit cube numéroté. – 10 – Ou clôturer.

SUDOKU

E C

COULEURS

P

E

V

R R

E

E

4 3 2 6 8 1 5 7 9

P E A E L E M E N T I C O L I E U I S S A S S E E E U S

6 7 1 5 9 2 4 8 3

O C R E S

8 4 6 7 3 5 9 1 2

R O S E

7 1 5 9 2 6 8 3 4

D H A T L E R

T S U

LES SOLUTIONS DE LA SEMAINE

4 7

1

9 2 8 6 7 4 3 8 6 4 1 2 9

C O R S E R

P A

H

3

A A R A V I T R E S R O P A R T E S

CAPITALES DU MONDE

N

O

E

T I T R E

L

I

A U L L L I E P R

P

S

Avec des chiffres de 1 à 6, vous devez obtenir un total de 21 dans chaque ligne et chaque colonne.

Les chiffres vont de 1 à 9 et n’apparaissent qu’une seule fois par colonne, ligne et carré.

R A C V E R L E I S E S S E T

USTENSILES DE CUISINE

R E M U E M É N I N G E S

DÉMINEURS

Trois thèmes, trois mots à retrouver. Jouez en ne vous servant qu’une seule fois de chaque lettre proposée.

CARRÉ MAGIQUE

T E M P E R A T U R E S

LE PETIT BAC

5 9

2 8 3

8 1 5 3 6 2 1 7 4 2 5

LE PETIT BAC : POÊLE - PARIS - PERVENCHE.

C’EST UN PÉCHÉ CAPITAL

d

3

2 5

4

2

3 6

2

4

5 ERREURS : 1 - La tortue ne rit plus. 2 - Un bout de bois est tombé à terre. 3 - Un « K » en moins. 4 - La bretelle de la vache est retenue par un bouton. 5 - La queue de la vache est placée différemment.

4

c

d

c

– A – Celui de l’orage annonce la A pluie. – B – Rapport des comptes. B Second calife des musulmans, il instaura l’ère de l’Hégire fixée au C 16 juillet 622. – C – Montre un certain penchant pour l’art italien. D – D – Mort certaine. Sans doute E exagéré. – E – C’est pour le fer. Une grecque. Il côtoie le poivre. F – F – Quand il menace d’éclater, c’est qu’il est dans l’air. Met en G condition. – G – Vieux capitaine. H Airelle des marais. – H – Avion à deux plans de sustentation. – I – I Qui thésaurise. On l’ajuste au bout du doigt. – J – Caractère ancien J de l’alphabet germanique. Capitale algérienne. VERTICALEMENT

POINT DU MATIN

10 T R E I L L A G E R

ROUER DE COUPS QUEUE DE TAUPE

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

8 9 E N M A I S S S S E I O C N D G E

a

c

Mathieu Rhuys

HORIZONTALEMENT

2

8

c

MATELAS

ERBIUM RÉDUIT BIEN PRÉPARÉES

c

5 6 7 D E M O O I A N G R O T A E S A T P L A O M E A L

UNITÉ DE VOLUME

la phobie des grandeurs. LUMIÈRE D’ÉGYPTE

2 3 4 R O N A T I T A L I N E E R A G E M O B I C O N U N E

d

COMPLIQUER UN PEU

b

Il y a matière à réfléchir avec mon tout.

1 G R I F F O N N E R

a

b

roisième est amusant.

A B C D E F G H I J

RAYONNEMENT

TE RÉVÉLAS (T’) ARGON RÉDUIT

b

remier faisait mettre la main à la pâte.

MAIE - NAIN - JEU / MÉNINGES

BEAUX DOMAINES IL EXPRIME UN RANG

b

UNIR

HARADE

TELEX SA PAGE 17

2 9 8 1 6 7 3 4 5 1 5 7 3 4 9 2 6 8 3 6 4 2 5 8 1 9 7 5 8 9 4 7 3 6 2 1 9 2 3 8 1 4 7 5 6

5 3 6 4 1 2

2 6 1 5 3 4

4 1 3 2 6 5

6 4 5 3 2 1

1 5 2 6 4 3

3 2 4 1 5 6


Recette de Pâques Gigot d'agneau et pommes de terre Ingrédients (pour 8 personnes) : • 2 kg de gigot • 25 g de beurre • 1 kg de pommes de terre • 1 cuiller à soupe de sel • poivre du moulin

Préparation : • Préchauffez le four thermostat 7 (210°C). • Salez, poivrez le gigot et enduisez-le de beurre. • Mettez-le à cuire pendant 1 heure au four en l’arrosant souvent. • Pelez et coupez les pommes de terre en tranches épaisses ; lavez-les et épongez-les. • Au bout de 30 min de cuisson du gigot, ajoutez les pommes de terre et continuez la cuisson pendant 30 min.

Dong, dong, dong… Pâques approche, et les cloches, après leur traditionnel aller-retour à Rome, vont retentir de plus belle, prochainement. D’année en année, les traditions pascales se perpétuent. Parmi elles, les traditions gourmandes ne sont pas en reste : Pâques est souvent l’occasion de retrouvailles familiales autour d’un bon repas. Mais c’est aussi le temps des oeufs et autres gourmandises en chocolat. Enfin, pour profiter pleinement de ces festivités, Telex vous propose une sélection de rendez-vous à vivre dans notre région...

Artisa’Pâques à Niederbronnles-Bains Ne manquez pas l’évènement printanier incontournable de la région de Niederbronn-les-Bains. D’année en année, le marché de Pâques renouvelle son artisanat pour vous proposer un savoir-faire original. Prenez

* oeuf 50 gr dans la limite des stocks disponibles

TELEX SA PAGE 18


bonne note, le marché de Pâques aura lieu le samedi 29 et le dimanche 30 mars. Le moment sera venu de faire le plein d’idées de décoration autour du thème de Pâques. Vous aurez aussi le plaisir de rencontrer des artisans passionnés qui partageront avec vous de bonnes idées cadeaux le temps de ce weekend. Les plus intrépides auront l’occasion de découvrir l’exposition Artisa’Pâques dès le mercredi 26 mars à l’Office de Tourisme et ce jusqu’au 26 avril. Il vous faudra patienter encore quelques semaines avant de découvrir les créateurs présents cette année. Mais promis, la qualité et l’authenticité seront de nouveaux au rendez-vous pour ce printemps. A noter : l’exposition est visible du lundi au samedi de 10h à 12h et de 14h à 17h. Plus de renseignements : Office de Tourisme de Niederbronn-les-Bains et sa région – 03 88 80 89 70 – office@niederbronn.com – www.niederbronn.com

15ème marché de paques franco-allemand Dimanche 13 Avril 2014 de 10h00 à 18 heures : L´interassociation de Frauenberg avec le partenariat de la commune du Mandelbachtal organise son 15ième traditionnel Marché de Pâques. A cette occasion, nous vous invitons à participer à cette manifestation qui se tiendra au Foyer St Jacques , sur la Place St- Jacques de Frauenberg et sur le côté allemand du Pont de l´Amitié d´Habkirchen. (s.v.p pas de marché aux puces). Les produits du terroir sont également

L Pâqu de LORAINA 1 montre enfant ACHETÉE = 1 œuf

t !

LORAINA CREATEUR BIJOUTIER JOAILLIER

1 paire de boucles d’oreilles ACHETÉE = 1 bracelet

3 charm’s ACHETÉS = 1 charm’s

t !

t !

3 rue de Verdun - 57200 SARREGUEMINES Tél. 03 87 28 78 94 - loraina@wanadoo.fr

*Offre valable jusqu’au 20 avril, non cumulable et hors promotions, selon disponibilité, voir conditions en magasin, photos non contractuelles

TELEX SA PAGE 19


les bienvenus. Les inscriptions (longueur stand, produits, tel.)sont a retourner pour le 7 avril 2014 à : Mr. Kany Michel , 6 rue du cimetière 57200 FRAUENBERG . Les emplacements extérieurs s´élèveront à 2,00 €uros /m. Les tables du Foyer St Jacques (1,80m/0,80m ) s´élèveront à 9 €uros /table. L´installation des stands pourra s´effectuer le dimanche à partir de 7h. jusqu´à 9h30 au plus tard. Les exposants s´engagent à rester jusqu´à 18h. La restauration sera assurée sur place uniquement par l´interassociation de Frauenberg La marche a lieu quelles que soient les conditions météorologiques.

BM MARKET viande la e d e st li a ci é sp e tr vo

du Valable 4/14* au 14/0 4 /1 4 /0 09

ande de qualité la garantie d'une vi

Loto du Lapin de Pâques

5

os Toutes ncertifiées t n o s viandes0% Halal 10

4

99

99

Hachis pur bœuf, origine France, le kilo

Escalope de poulet, origine UE, le kilo

ques

Pour Pâ

gneau a ’ d t o g i G e France Origin

cherie le en Bou Disponib

3

8

9

99

Steak de bœuf dans la cuisse, origine France, le kilo

29

59

Huile d’olive Ahirur, la bouteille de 1l

4

Cuisses de poulet désossées marinées le kilo • origine UE

Photos non contractuelles. Sauf erreurs typographiques. VERS ederstroff Grosblih Forbac uck Sarrebr

66271 RILCHINGEN HANWEILER

nne cie e An ouan D

-A de

na

ue

FRANCE

EDF

au nce

me

r-S tra

Rue

ße

Cle

ed

Konrad Adenauerstr. 36

nr ad

CPAM

• Venez profiter d’arrivages quotidiens de fruits et légumes et de notre pain élaboré et cuit sur place !

Ko

AGNE ALLEM

La S

Ru

Viande bovine sélectionnée dans des élevages locaux Abattues à Sarrebourg en France et certifiées Halal

arre

rre

La

Sa

VILLE CENTRE MINES UE SAAREG

(500 m après l’ancienne Douane à droite)

TELEX SA PAGE 20

9

99

La Blies

• Toutes nos viandes sont d’origine française*

*Dans la limite des stocks disponibles

99

al F oc h

5

99

are ch

6

99

uM

Le dimanche 20 avril à 19h aura lieu à la salle Olympie de Reding le loto du Lapin de Pâques organisé par le Tennis Club de Reding. A gagner : 1 bon d’achat de 1000 €, 400 € et 300 €1 téléviseur Led 102 cm, des bons d’achats d’une valeur de 1600€, plus de nombreux lots de valeurs. Loto Kardel : 1 ordinateur portable Total des lots 5200 €. Possibilité de restauration à partir de 17H. 650 places disponibles, aucune réservation. 3 cartons 10€ (minimum par personne), la planche de 6 grilles 18 €. La planche de 12 grilles 32 €. Loto Kardel 3€ la planche 5€ les deux. Ouverture des portes 17H Trouvez l’affiche sur http://tcreding.fr.

Tél. 0049 6805 943 810 • Fax. 0049 6805 943 811

Nous parlons français


INFOS A venir

PRÈS DE CHEZ VOUS  PROJET ALZHEIMER Projet de création d’un pôle d’accueil Alzheimer à Sarreguemines. Nous recherchons des bénévoles pour participer à des sessions dédiées aux malades. Merci de prendre contact avec l’Association France Alzheimer au 07 70 70 75 44. Pour plus d’information l’association sera à votre disposition le 26 avril sur la zone piétonne de Sarreguemines.

 MARCHE GOURMANDE DU TERROIR À OERMINGEN Le dimanche 11 mai 2014 aura lieu à Oermingen la 1ère édition de la Marche Gourmande du Terroir, organisée par les paroisses protestante et catholique d'Oermingen. Un parcours de 9 km dans un cadre champêtre entre forêt et prairies aux alentours d'Oermingen. Une agrable balade gourmande ponctuée de 6 points repas et dégustation de nos produits du terroir. Au menu : apéritif : mauricette garnie, soupe : consommé oermingeois, entrée : asperges-terrine de sanglier, plat : jambon à la broche-gratin dauphinois-salade, fromage et dessert : gâteau poire belle-hélène-café. Prix 28 € adulte boissons comprises Animation musicale sur le parcours. Départ et arrivée à la salle polyvalente. Uniquement sur réservation. Date limite d'inscription le 04 mai 2014. Pour tout renseignement veuillez contacter M. ZENSES Théo au 03.88.00.51.73 ou 06.78.37.41.87. Le bulletin de réservation est téléchargeable sur le site web : www.oermingen.fr

 CONCOURS DE DANSE MODERN’JAZZ À ROHRBACH L’association Loisirs Jeunesse, Communauté de Communes de Rohrbach organise son traditionnel concours de danse modern’jazz à la salle Robert Schuman de Rohrbach le samedi 12 avril 2014 à 20 heures. Ce concours est avant tout l’occasion pour les groupes de danse de se produire en dehors des galas de fin d’année et de provoquer des échanges et rencontres amicales entre les danseuses. Le prix d’entrée est de 6€ pour les adultes et de 4€ pour les enfants (de moins de 10 ans). Billets en prévente aux heures d’ouverture du bureau : lundi de 14h à 17h, mercredi et vendredi de 9h à 12h. 2, rue de l’agriculture 57410 Rohrbach-lès-Bitche - 03 87 09 85 26 loisirs.jeunesse57@gmail.com - www.loisirsjeunesse.fr

 FESTIVAL MIR REDDE PLATT :

EXPOSITION AU CASINO DES FAÏENCERIES

Durant le festival Festival Mir Redde Platt et dans le cadre de son partenariat avec la ville de Forbach, la Ville de Sarreguemines accueille une exposition de photographies réalisées chez nos amis forbachois lors du festival 2013. Cette exposition est visible dans le hall du Casino des Faïenceries lors des diverses représentations.

65ÈME FOIRE INTERNATIONALE DE LA SARRE « Faites le plein de bonnes idées ! » La 65ème Foire Internationale de la Sarre débute le 5 avril 2014 au Centre d’exposition de Sarrebruck Placée cette année sous la devise « Faites le plein de bonnes idées ! », la 65ème Foire Internationale de Sarrebruck convie les visiteurs de la Grande Région au Centre d’exposition de Sarrebruck du 5 au 13 avril 2014. La Foire est inaugurée le samedi 5 avril à 10 heures par le ministre Heiko Maas et la maire de Sarrebruck Charlotte Britz. Depuis 1950, la Foire de la Sarre est le marché franco-allemand de référence dédié à l’innovation et aux nouvelles tendances. Elle attire les visiteurs grâce au grand nombre de nouveautés exposées sur les stands, aux tarifs réduits proposés par les exposants et aux nombreux conseils et informations donnés dans différents domaines : mode, bijoux, gastronomie, meubles, produits ménagers, économies d’énergie ou encore aménagement paysagers et jardiniers. Des collaborateurs bilingues, de nombreux exposants venus de France, des spécialités culinaires du monde entier ainsi qu’un programme de divertissement pour toute la famille expliquent pourquoi l’ensemble des visiteurs de la Grande Région apprécient cette Foire. Dans 13 halls d’exposition et sur plus de 25 000 m2 en plein air seront présentés beaucoup de produits innovants dans différents secteurs : le « ChairMaster » par exemple, un fauteuil de fitness multifonctionnel pour seniors, les nouvelles cabines infrarouges du fabriquant Armstark, les dernières collections de tapis ou bien encore la brouette électronique PowerPac, qui facilite le transport de charges lourdes grâce à son moteur électrique. Grâce à un bon cocktail de conseils et de démonstrations en direct, les clients commerciaux comme privés pourront s’informer de manière exhaustive sur les nouveautés dans plusieurs domaines : économie d’énergie, bâtiment, aménagement paysagers et jardiniers, décoration d’intérieur mais aussi esthétique et bien-être. La gastronomie est également au rendez-vous Des spécialités culinaires internationales attendent les visiteurs dans les Halls 10 à 12, que ce soit pour venir se ressourcer ou faire des achats. Sous la devise « Le meilleur de la région », une

Cinéma Le rendez-vous des cinéphiles au cinéma LE FORUM du : mercredi 9 Avril au mardi 15 Avril 2014

DIVERGENTE Tris vit dans un monde post-apocalyptique où la société est divisée en cinq clans (Audacieux, Érudits, Altruistes, Sincères, Fraternels). À 16 ans, elle doit choisir son appartenance pour le reste de sa vie. Cas rarissime, son test d’aptitude n’est pas concluant : elle est Divergente

ÉGALEMENT EN SALLE :

en train : · jusqu’à la gare centrale de Sarrebruck, puis avec la navette 11 E jusqu’au Centre d’exposition

FOLIE DES ANNÉES 80

NOE

RIO 2 en 3D*

Mercredi 14h et 20h Jeudi, Lundi et Mardi 20h Vendredi 20h et 22h30 Samedi 14h, 20h et 22h30 Dimanche 11h, 14h, 20h

Mercredi et Samedi 13h45, 15h45 et 17h45 Jeudi, Vendredi, Lundi et Mardi 17h45 Dimanche 11h, 13h45, 15h45 et 17h45

LES YEUX JAUNES DES CROCODILES

SALAUD, ON T’AIME

Mercredi et Samedi 14h, 16h30 et 20h Jeudi, Vendredi, Lundi et Mardi 20h Dimanche 11h, 14h, 16h30 et 20h

Mercredi et Dimanche 16h30 et 20h Jeudi, Vendredi et Mardi 20h Samedi 16h30

SALLE LA CORDERIE DE SARRE-UNION Samedi 12 Avril 2014 à 20 H 30 sons françaises, une multitude de costumes avec une mise en scène qui vous fera revivre les meilleurs succès des années 80. Spectacle présentée en partenariat avec la mairie de Sarre-Union Les bénéfices de la soirée seront reversées aux œuvres du Rotary club de SarreUnion Alsace bossue conduit par son président Jean Paul SCHALL, dans le cadre d’actions locales.

 RATTRAPER 4 POINTS SUR VOTRE PERMIS DE CONDUIRE L’A.N.P.E.R. (Association Nationale pour la Promotion de l’Education Routière), association loi 1901 à but non lucratif organise des stages de sensibilisation à la sécurité routière au niveau national, et plus particulièrement dans le département de la Moselle. Nos prochaines sessions auront lieu à : FORBACH les 11 et 12 Avril / NIDERVILLER les 14 et 15 Avril / METZ les 18 et 19 Avril de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h30. Ces stages s’adressent à tout conducteur ayant perdu au moins 4 points sur leur permis de conduire, ainsi qu’aux jeunes conducteurs entrant dans le cadre du permis probatoire (permis obtenu après le 1er Mars 2004). Ces deux journées consacrées à une réflexion sur le comportement du conducteur et le partage de la route, sont menées par deux animateurs agréés par le Ministère des Transports. Pour tout renseignement et inscriptions contacter l’ANPER au 0800 800 108 appel gratuit depuis un poste fixe ou au 03 87 32 00 36 du lundi au vendredi de 8h30 à 19h et le samedi de 9h à 12h et de 13h30 à 16h. Consultez notre site internet : www.pointsperdus.com

démonstration de cuisine (dans le Hall 12) permettra aux visiteurs d’assister à la préparation en direct de plats à base de produits locaux frais, au cours de laquelle le public aura bien entendu le droit de goûter. La visite de la Foire : un plaisir pour toute la famille La Foire Internationale de la Sarre a prévu des divertissements pour son jeune public. En coopération avec le Mütterzentrum du SOS-Kinderdorf de Sarrebruck, la Direction de la Foire propose cette année encore une garderie gratuite pour les enfants à partir de 3 ans dans le Hall 1. Dans le « Kids Fun-Park » de la Foire, les acrobates et aventuriers en herbe pourront s’amuser avec un château gonflable et un trampoline à élastique. De plus, avec la Carte famille, les parents ne paient que 11 euros l’entrée pour eux et leurs enfants. Les seniors de plus de 65 ans peuvent profiter lors de la « Journée senior » du 8 avril d’un tarif réduit de seulement 3 euros. Pour plus d’informations en français, rendez-vous sur notre site internet www.saarmesse.net. Le site permet également de télécharger le « 2 for 1 Ticket » : deux entrées pour le prix d’une seule ! Accès et Parking Le Centre d’exposition de Sarrebruck est facile et rapide d’accès en venant de France, que ce soit en voiture ou avec les transports en communs : en voiture : · en prenant l’autoroute A 620 Saarbrücken-Saarlouis, Sortie Burbach. Parking gratuit sur les terrasses de la Sarre, service « Park & Ride » les dimanches 6 et 13 avril · en venant de Forbach/Stiring-Wendel par le Deutschmühlental (parking payant) en tram : · à partir de Sarreguemines jusqu’à la gare de Sarrebruck, puis avec la navette 11 E qui part toutes les 15 minutes vers le Centre d’exposition et vous ramène à la gare en bus : · avec le « Forbus » qui part de Forbach et s’arrête directement devant le Centre d’exposition de Sarrebruck

Après le succès rencontré par le spectacle « les années Joe Dassin » le Rotary Club de Sarre-Union Alsace Bossue organise le Samedi 12 Avril 2014 à 20 H 30 à la salle la Corderie de SARRE-UNION, « La

Les billets au prix de 25 €, sont disponibles dès maintenant aux points de vente suiFolie des Années 80 » vants : Sarre-Union : présenté par la ComCentre Leclerc, Tabac pagnie Patrice PériRichert (anciennecard , en tournée dans ment Roeser), Bistoute la France, 14 artistes sur scène, avec chtroff/sarre : Au musiciens, chanteurs, caveau, chez Wilfred / Sarralbe : Super U / chanteuses. Deux heures de spectacle, Diemeringen : Le relai 140 extraits de chan- Fleuri.

DIVERGENTE

DE TOUTES NOS FORCES

Mercredi 14h, 16h30 et 20h Jeudi, Lundi et Mardi 20h Vendredi 20h et 22h30 Samedi 14h, 16h30, 20h et 22h30Dimanche 11h, 14h, 16h30 et 20h.

Mercredi et Samedi 13h45 Jeudi, Lundi et Mardi 17h45 et 20h Vendredi 17h45 Dimanche 11h et 13h45

3 DAYS TO KILL LA CREME DE LA CREME

Vendredi et Samedi 22h30

Mercredi, Dimanche 20h Jeudi et Mardi 17h45 Vendredi 17h45 et 22h30 Samedi 22h30 Lundi 17h45 et 20h

DARK TOUCH

AVIS DE MISTRAL

FISTON

Mercredi, Dimanche 15h45 Jeudi et Vendredi 17h45 et 20h Samedi 15h45 et 20h Dimanche 15h45 Mardi 17h45 et 20h

47 RONIN Mercredi, Jeudi, Dimanche, Lundi et Mardi 20h Vendredi et Samedi 22h30

CLOCHETTE ET LA FEE PIRATE Mercredi et Samedi 14h, 15h45 et 17h45 Jeudi, Vendredi, Lundi et Mardi 17h45 Dimanche 11h, 14h, 15h45 et 17h45

Vendredi 22h30 Samedi 22h45

Mercredi et Dimanche 13h45 et 15h45 Jeudi, Lundi et Mardi17h45 Vendredi 17h45, 20h et 22h30 Samedi 13h45, 15h45, 20h et 22h30

AIMER, BOIRE ET CHANTER Mercredi, Jeudi, Vendredi, Samedi, Dimanche, Lundi et Mardi 17h45

THE GRAND BUDAPEST HOTEL Mercredi, Jeudi, Vendredi, Samedi, Dimanche, Lundi et Mardi 17h45

CAPTAIN AMERICA Mercredi 14h et 20h Jeudi, Lundi et Mardi 20h Vendredi 20h et 22h30 Samedi 14h, 20h et 22h30 Dimanche 11h, 14h et 20h

SUPERCONDRIAQUE

LA PIECE MANQUANTE Soirée débat Samedi à 20h

VIVA LA LIBERTA

Mercredi, Samedi et Dimanche 16h30 et 20h Vendredi 20h

Soirée débat à 20h

RETROUVEZ LES FILMS ET LES SÉANCES SUR INTERNET : WWW.LESCINEMASFORUM.COM TELEX SA PAGE 21


INFOS INEDITH PIAF À L’ESPACE CASSIN À BITCHE Samedi 12 avril 2014, 20h30. Spectacle mise en scène par Cécile Jacquemont, avec Fabienne Saura, Clélia BressatBlum au violoncelle et à la flûte (arrangements aussi), Salvatore Staropoli à la contrebasse, Laurent Falso aux percussions. Afin de rendre hommage à l'immense chanteuse qu'était Edith Piaf tout en échappant à l'imitation et à la caricature, un véritable travail de réorchestration a été effectué. Sans jamais les dénaturer, les artistes se sont subtilement réapproprié les chansons, dont ils ont mis en exergue le caractère dramatique, poétique, et parfois

quel seront interprétés « L'Hymne à l'amour bien sûr », « Mon légionnaire », « Padam », « Mon Dieu » mais également « L’impromptu n°15 » que Francis Poulenc avait dédié à Piaf. Le deuxième acte évoque le Paris des années 30 avec « La sérénade du pavé », « Les mômes de la Cloche », « Mon comique. « Inédith Piaf » est une pièce chantée, une mise en vieux Lucien », « Bravo le Clown » mais aussi « Correque scène originale de la vie et reguyer ». d'Edith Piaf en 3 actes, ponctuée de textes, d'images d'ar- RENS. / CONTACTS : chives et de monologues aux ASSOCIATION CASSIN, ESPACE RENE CASSIN accents de titi parisiens. Le Rue du général Stuhl, F- 57230 spectacle s'ouvre avec l'anBITCHE 03 87 96 12 54 nonce de la mort de Cerdan. Un premier acte au cours du- espace.cassin@wanadoo.fr

DES CAFÉS-DEUILS POUR LIBÉRER LA PAROLE

Recette

« Lorsque les mots ne viennent plus au bord des lèvres, ils s’en vont hurler au fond de l’âme ». Cette citation de Christian Bobin, résume ce que vivent les personnes confrontées à la perte d’un être cher. Aussi pour permettre aux personnes en deuil, de pouvoir mettre des mots sur leur souffrance, l’association « Entr’aide cancer » implantée à Behren-Les-Forbach, a mis en place depuis 2012, des rencontres nommées « cafés-deuils ». Il s’agit de temps d’échanges et de partage où toute personne éprouvée par la perte d’un proche peut venir déposer un peu de sa douleur. Co-animés par Marie Christine Schrub et Monique Franck formées à l’accompagnement des personnes endeuillées, ces rencontres sont ouvertes à toute personne en deuil et se déroulent dans un espace public. Elles sont libres d’accès, sans engagement et sans inscription préalable. Elles garantissent aux participants, respect, anonymat, liberté de s’exprimer ou pas. Les prochaines rencontres auront lieu le mardi 22 avril et le mercredi 11 juin de 18h à 20h et se dérouleront au Café Klein, 47, rue de Metz à Hombourg-Haut. Ces rendez-vous existent parce que l’on n’a pas encore trouvé de remède plus efficace à la détresse humaine que l’oreille bienveillante, l’attention d’un autre être humain. Renseignements au 0670593144 ou 0675965655

MUFFINS POMMES CHOCOLAT

Ingrédients (4 personnes) : • 2 pommes • 100 g de farine • 6 carrés de chocolat à 64% • 2 c. à soupe de poudre d'amande

Préparation :

8ÈME VIDE-GRENIER À SAINT-AVOLD

1/ Préchauffez votre four à 180° (th. 6). 2/ Lavez et coupez les pommes en petits morceaux.

L’association Culturelle et des Loisirs Quartier Jeanne d’Arc à Saint Avold, organise son 8ième Vide Grenier le Dimanche 27 Avril 2014 de 8h à 18h au Centre Socio Culturel de Jeanne d’Arc (à l’intérieur et sur le parking). Informations et inscription au 06 80 83 53 25

3/ Dans un saladier, mélangez la farine et la levure avec le lait. Ajoutez le sucre, les morceaux de pomme et la poudre d'amande. 4/ Graissez 6 petits moules (type moules à muffin) avec une noix de beurre puis déposez-y la préparation. Coupez le chocolat en petits morceaux et déposez quelques pépites sur le dessus de chaque muffin.

BOURSE AUX VÉLOS ET ACCESSOIRES Vous déposez, nous vendons ! L’InterAssociation de Sarreguemines (bâtiment Foyer Culturel) - 3 rue Jacques Roth - Tél. : 03 87 95 25 03 organise une bourse aux vélos (vélos, trottinettes, motos électriques, etc.) et accessoires (casques, gants, coudières, genouillères, roues, etc…) en bon état et conforme aux normes de sécurité (décret n° 95-937 du 24.08.1995) le dimanche 13 avril 2014. Dépôt des articles à partir du 7 avril : du lundi au vendredi de 8H30 à 16H30 non stop, après 16h30 sur RDV uniquement et Dimanche de 9H00 à 11H30 Vente au public : Dimanche de 14H00 à 16H00. Reprise des invendus : Dimanche 16H30 à 17H30. Pour pouvoir participer à la Bourse, un droit de dépôt de 2 € est demandé à chaque dépositaire (quelque soit le nombre d’articles déposés). L’association conservera 10% du montant de la vente.

5/ Enfournez pour 40 min en surveillant : les gâteaux ne doivent pas être trop secs. 6/ Servez.

Le Football Club de Hambach organise son

MARCHÉ AUX PUCES Dimanche 27 Avril 2014

au gymnase et dans la rue du stade de 8h à 18h Restauration sur place tout au long de la journée Renseignements et inscriptions se feront chez Jean-Marie MULLER au : 03 87 98 40 61 - 06 85 75 46 70

Dimanche 20 Avril 2014 à 19h00 à REDING Salle Olympie

CHANGEMENT DE CHAUDIÈRE : DES AIDES POUR LES PARTICULIERS Choisissez le gaz naturel ! Faites le choix d'une énergie plus propre ! GrDF a choisi de s’engager aux côtés de la Communauté d'Agglomération Sarreguemines Confluences dans l’efficacité énergétique des logements du territoire. Grâce à ce partenariat, des aides pourront être accordées dans le cadre d’un raccordement au réseau gaz, soit en 1ère installation, soit en changement de combustible (pour le gaz). Pour bénéficier de cette offre(*), contactez GrDF au 09 69 36 35 34. Un conseiller répondra à toutes vos questions et vous accompagnera dans vos projets. Connectez-vous sur http://biencheznous.fr pour estimer les économies que vous ferez avec le gaz naturel ! (*) Offre non cumulable avec d’autres offres GrDF, réservée aux particuliers du 01/09/2013 au 30/06/2014 pour les 10 premières offres sur l’Agglomération de Sarreguemines pour l’installation d’une chaudière individuelle au gaz naturel (basse température ou à condensation) en remplacement d’un chauffage fonctionnant avec une énergie différente du gaz naturel pour un logement de plus de 2 ans situé à moins de 35 mètres du réseau de distribution, non raccordé au réseau ou raccordé avant le 1er juin 2012 et sous réserve d’une mise en service avant le 31/12/2014. TELEX SA PAGE 22

• 80 g de sucre • 1/2 sachet de levure • 20 cl de lait écrémé

LOTO DU LAPIN DE PAQUES 5200€ de prix - 650 places disponibles. Pas de réservations.

TAXIS

JUSTINE

Willerwald - Hambach - Holving

deme-charles.fr

24H/24 - 7j/7

03 87 97 07 07

03 87 97 86 80

Météo Mardi

Mercredi

Jeudi

Vendredi

Samedi

13°C

12°C

16°C

15°C

11°C


SORTIE À VERSAILLES

INFOS

Sortie à Versailles le Samedi le 28 et Dimanche 29 juin 2014. Sortie culturelle au château de Versailles, le témoin le plus glorieux de l’histoire de France.

VISITE DÉCOUVERTE FORÊT DU BUCHHOLTZ Le 12 avril 2014 Claude Peltre, Professeur des Sciences de la Nature, vous expliquera lors d’une agréable balade les arbres remarquables, leur vie, L’Office de Tourisme Sar- leur histoire, l’éco sysreguemines Confluences tème de la forêt, ses chepropose 12 avril 2014. mins et ses limites. N’attendez plus et décou- Vous identifierez les prinvrez les secrets de nos fo- cipaux arbres d’après rêts ! leurs écorces, leurs fruits Votre guide, Mr Jeanet leurs feuilles, constate-

rez le lien entre la nature du sol et les essences forestières.

Rendez-vous à la forêt du Buchholtz à 13h45 - Parking de la tranchée du Moulin (entrée en face du Des explications vous se- Super U de Roth) Durée : ront données sur l’aspect 2h00. Tarif : adultes 4,00 €, et l’origine des mardelles, +12 ans 2,00€, -12 ans sur les bombardements gratuit. de mai 1944. Enfin vous aurez un bref aperçu sur Inscriptions préalables l’histoire et la gestion de la jusqu'au jour de la visite forêt. Pour protéger l’en- à 12h00 auprès de l’Ofvironnement, il faut le fice de Tourisme connaître afin de le com- Tél. 03 87 98 80 81 – Eprendre et surtout le res- mail : contact@sarreguepecter… mines-tourisme.com

MARCHÉ AUX PLANTES ET AUX ARTS DU JARDIN DES FAÏENCIERS Le 13 avril 2014 - Moulin de la Blies – Jardin des faïenciers – 125 avenue de la Blies admis sur le site www.sarreguem i n e s museum.com

En 5 éditions, le marché aux plantes et aux arts du jardin du moulin de la Blies est devenu le rdv traditionnel des amoureux du printemps ! Dimanche 13 avril, horticulteurs, pépiniéristes, potiers et artisans concernés par la décoration du jardin déballent dans les allées du jardin des faïenciers de Sarreguemines tout ce qui est resté à l’abri dans les serres et dans les ateliers durant l’hiver, pour le plus grand plaisir des promeneurs. Vous retrouverez bien entendu des vivaces, des annuelles, des aromatiques… ar-

«Faire des bouquets» Moulin de la Blies Dimanche 13 avril à 10h et à 15h Au coeur du Marché aux plantes et aux arts du jardin, Martine et Nathabres et arbustes ainsi que nain de jardin ») et vous lie vous apprennent techdes nichoirs ou des céra- profiterez du jardin, du niques et astuces pour musée et de son exposi- réaliser une composition miques pour embellir votre jardin ou votre ter- tion temporaire, « entre fo- florale vraiment étonrêts, instants, dessins et nante. Inscription préférarasse. Sur le site, vous trouverez également des poèmes ». ble : 03 87 98 28 87 ateliers pour enfants et Entrée 2€/adulte. Durée 1h30-2h. Tarif : 17€ adultes (« faire des bou- Gratuit pour les enfants. (accès marché aux quets », « peinture sur Les chiens ne sont pas plantes + atelier adulte)

Les visites se feront avec un audio-guide - les grands appartements du château - les petits cabinets - le Trianon - le hameau de la reine - la grille royale - la statue de Louis XIV - l’orangerie et les parcs - les expositions temporaires Spectacle à 20h30 Magie nocturne des grandes eaux – le jardin royal de Louis XIV devient un parcours musical et sonore. Coût de la journée, déplacement en autocar, l’hôtel, le pass d’entrée, le spectacle nocturne : 200 € pour les membres + 5 € pour les non- membres. Veuillez vous inscrire avant le 20 mars 2014. Renseignements et inscriptions au G.I.C. Le lundi-mardi et jeudi de 14h à 18h - G.I.C. Tél. : 03 88 00 33 03 - Mail. : gic67@orange.fr

CENTRE DE SECOURS DE SARREGUEMINES Les pompiers de Sarreguemines procèderont à la vérification annuelle de l’ensemble des points d’eau se trouvant sur la commune de Sarreguemines afin de vérifier leur bon fonctionnement en cas d’urgence, selon le calendrier suivant : - du 14 au 17 avril 2014 : quartiers de Welferding, Himmelsberg et

Rattraper quatre points du permis de conduire Un stage de récupération de points du permis de conduire agréé par la Préfecture de la Moselle, sera organisé par l'association CER Réseau, Du lundi 14 au mardi 15 avril 2014 à Puttelange-aux-Lacs, dans les locaux de l’agence CER VOGELGESANG au 4, rue Wilson à Puttelange-aux-Lacs (Parking gratuit à proximité). Ce stage permettra de récupérer quatre points dans la limite du plafond affecté à votre permis de conduire.

Renseignements et inscriptions :

Tél. 03 87 95 56 09 ou 06 86 77 17 48

FFidèle idèle le lecteur cteur teur du TELEX TELEX,,

vvotre otre avis nous int intéresse éresse ! uelles rubriques rubriques consultez-vous consultez-vous dans votr 1. Q Quelles vvotre otree journal TELEX ? otr V entes Ventes RRencontres encontres

A utos Autos O ffres d’Emploi d’Emploi Offres

à gagner

IImmo mmo Autres, précisez A utres, pr écisez

2. Q Quelle(s) uelle(s) rubrique(s) rubrique(s) supplémentaire(s) supplémentaire(s) aimeriez-v aimeriez-vous ous dans vvotre otre journal TELEX ?

Beausoleil - du 22 au 25 avril 2014 : centre ville, quartiers du Blauberg, de la Cité, de la Blies et du Gregesberg - du 05 au 09 mai 2014 : Quartiers Allmend et Folpersviller - du 12 au 13 mai 2014 : Poteaux privés (CHS, Hôpital Robert Pax, Lycée technique, Thyssenkrupp, Continental) L’intervention sur le réseau d’eau pourrait occasionner quelques désagréments aussi nous vous remercions de publier ce communiqué afin d’en informer la population concernée le plus largement possible.

SARREGUEMINES TRIATHLON

3. Q Quelles uelles pages INFOS lisez-vous lisez-vous ?

4. Q Quel uel genre genre d d’article ’article aimeriez-vous aimeriez-vous retr rretrouver etrouver dans votr vvotre otree journal TELEX otr TELEX ??

5. C Connaissez-vous onnaissez-vous le sit site e in internet ternet w www.telex.fr ww.telex.fr ? Nom : Age Age :

Prénom Prénom :

Oui Oui

Le Sarreguemines Triathlon Club (STC) organisera la 9ème édition du duathlon de Sarreguemines le 13 avril 2014 sur le site du Casino. 12h00: Duathlon jeunes 6/9 ans 12h20: Duathlon jeunes 10/13 14h00: Championnat de Moselle Duathlon Distance S (5km course à pied, 25km cyclisme, 2,5km course à pied). Les épreuves sont ouvertes aussi bien aux licenciés qu'aux non-licenciés. Plus d'informations et renseignements disponibles sur le site internet du club http://sarregueminestri.free.fr ou sur http://www.chronopro.net

Non Code Code postal :

Adresse A dresse email :

20 places es de cinéma (Forum, orum, Mégak Mégakiné et Cinésar), soit 10 gagnants. gagnants. Tirage Tirage au sort sor parmi les participants.

Déposez Déposez ce ce coupon coupon dans dans votre votre agence agence TELEX !

Plus de 20.000 articles de bricolage pour petits et grands ainsi que des articles de décoration. Lortzingstr. 16 • Beethovenplatz • D-66111 Saarbrücken Parking Q-Park Beethovenplatz • Tél. 00 49 681 95 80 96 08 mail@hobbykunst-saarbruecken.de TELEX SA PAGE 23


S R E !!! I N S R R E D JOU

2 ELECTROS ACHETÉS * = 2 OFFERTS !

CHEZ NOUS C’EST DU SUR MESURE ... TOUS NOS MEUBLES, SONT ASSEMBLÉS ET MONTÉS D’USINE

TELEX SA PAGE 24

1514 sarreguemines  

1514 SARREGUEMINES

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you