Page 1

39, rue des Américains - 57500 SAINT-AVOLD

www.telex.fr

NORAUTO CREUTZWALD SERVICE PARE-BRISE LES + NORAUTO

n°1422 ✆ 03 87 91 22 20

EST-GRANIT

SANS CONCURRE NCE

0€

pour toutes prestations vitrages*2*3

Traitement ANTIPLUIE GRATUIT Techniciens spécialisés Nettoyage de votre véhicule

N'hésitez pas à vous renseigner M. Constant LALOUETTE Tél. 03 87 82 65 78

Centre commerci

Leclerc

al

CREUTZWALD Tél. 03 87 82 80 34

50

€ TTC

Imitateur spécialiste du « morphing » (transformation du visage), Thierry Garcia part en tournée pour présenter son nouveau spectacle « Profession : voleur d’identités » mis en scène par Yves Le Rolland. Membre de l’équipe des Guignols de l’Info, Thierry Garcia prête sa voix entre autres à François Hollande, François Bayrou, Stromae, Jean Dujardin, Didier Deschamps, Laurent Blanc, Nikos, Bernard Laporte... Invité régulier des « Années Bonheur » de Patrick

Et puis si ses prouesses vocales sont familières, il a une capacité unique à se métamorphoser physiquement, sans aucun accessoire, comme si sa silhouette et son visage ne lui appartenaient pas complètement. Places assises libres - tarif unique : 20 € - résas : 03.87.94.26.26 / centre.social@ville-crehange.fr et dans les enseignes du réseau Francebillet et Ticketmaster

 actu@telex.fr

Pour envoyer vos infos : avant le jeudi 17h pour parution le mardi suivant (dans la limite de la place disponible dans nos colonnes)

Voir conditions dans le centre Hors véhicules Gaz/Electrique. Coupon à présenter avec la carte grise.

RESTAURANT ST VINCENT à FAULQUEMONT

Vendredi 3 et Samedi 4 Avril

“Profession : voleur d’identités” Samedi 4 Avril 2015 à 20h30, Centre culturel Créanto à Créhange Sébastien, il est cette année un des pensionnaires permanents de « Vivement dimanche prochain » la célèbre émission de Michel Drucker. Son nouveau spectacle, « Profession : Voleur d'identités ». Thierry donne sa pleine mesure sur scène car c’est avant tout un homme de spectacle. Généreux, émouvant, pitre, surdoué de la chanson, il n’a pas son égal pour nous raconter des histoires, mais des histoires de gens célèbres, de ceux qu’il admire, de ceux qui le font rêver voilà enfin un comique qui ne parle pas de lui !

ITEE ISIT -VIS ONNTTRREE-V C CO FFEERRTTEE O OFF

CREUTZWALD - 48 Rte de Longeville - 03 87 04 28 28

Thierry Garcia

*1 Assuré bris de glace sans franchise *2 Voir conditions en magasin *3 Offre valable jusqu’au 30 Avril 2015

PARKING

Prise de RDV par téléphone ou sur www.dekra-norisko.fr

Sur St-Avold et toute sa région

Devis gratuit

Prise en charge GRATUITE* Recharge climatisation OFFERTE

CONTROLE TECHNIQUE DEKRA CREUTZWALD

MARBRERIE FUNÉRAIRE

Tous travaux neufs et de rénovation

CERTIFIÉ

1

Semaine n°14

N° agrément : 5057D107

31 mars 2015

SOIREE MOULES MARINIERES Ouvert Dimanche de Pâques

5 rue St-Vincent -

03 87 94 48 63

suite des infos :  Voir page 2

Fabricant de fenêtres, portes d’entrée, volets

RCS Sarreguemines B 331 260 752

SAINT-AVOLD

Visite de la salle n d'expositio sur RDV Agence de Morhange 142 rue Poincaré 57340 MORHANGE Tél. : 03 87 86 14 55 Port. : 06 13 71 85 45 www.serplaste.fr

TELEX STA PAGE 1


Cinéma

Infos

Le rendez-vous des cinéphiles au MÉGA KINÉ de Freyming-Merlebach

SCHLOSSBERG

du Mercredi 1er Avril au Mardi 7 Avril 2015

OUVERTURE DE LA SAISON 2015

2B RUE St-FLOUR CREUTZWALD

45€

TARIF SPECIAL OUVERTURE

Unique dans la région !

03 87 82 11 11

A venir

PRÈS DE CHEZ VOUS  VENTE EXCEPTIONNELLE AUX "PORTES OUVERTES" CHEZ EMMAUS Le 6 avril, lundi de Pâques, Emmaüs Forbach organise deux manifestations: • dans la salle des ventes au 34, rue du Rempart à Forbach : une vente spéciale fleurs, plantes et jardinage de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h. Des objets, parfois usuels, parfois insolites, en porcelaine, en terre cuite, en papier, en carton, en plastique, seront détournés, mis en scène et deviendront pots de plantes et fleurs ou vases à fleurs. Aux cotés de ces végétaux, nous proposons aussi à la vente des outils, des livres, et tous articles relatifs au jardinage, aux plantations et à la nature. • dans la salle des ventes au 1, rue Bataille à Forbach de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h : se déroulera une exposition-vente d'une centaine de dessins de presse originaux de Napolitano, dessinateur de presse Est-mosellan. Ces dessins sont issus des émissions de télévision "Nulle part ailleurs" et "Le grand forum" durant les années 1990. Napolitano sera présent pour une séance de dédicaces de 14h à 18h. Deux rendez-vous à ne pas manquer, venez nombreux !

 K’FÉ PARENTS

Un lieu convivial : le RELAIS Petite Enfance au 03.87.82.59.67 ou relais.stavold@orange.fr pour se retrouver , 1x par mois, chaque 1er Samedi du mois : de 9h30 à 11h30, entre Parents, pour échanger, partager, débattre, se questionner, réfléchir ensemble autour de l’ Education de nos enfants…Mon enfant ne fait pas ses nuits….. Quelle alimentation pour mon Bébé…. A quoi sert le Doudou ????? Mon enfant mord ses petits camarades… Quel jouet, à quel âge !!!!!! Quelles activités proposées aux tout petits...

 GRAND VIDE-GRENIER À DIEBLING Le GYM CLUB de DIEBLING organise son 15ème grand vide-grenier le dimanche 26 Avril 2015 dans les rues du Pont et ruelle de l'Eglise (installation à partir de 6h) Prix : 2 € le m. pour les particuliers. NON ACCEPTES : Commerçants et denrées alimentaires consommables sur place…… 2 points de restauration : Saucisses, Frites, Café, Gâteaux, Croissants, Sandwichs ..… INSCRIPTIONS INDISPENSABLES : 03 87 02 40 15 - 03 87 02 44 25 - 06 21 73 22 08

Le Château du Schlossberg, la salle des chevaliers et la tour du Schlossberg ouvrent leurs portes pour la saison 2015. Dès le vendredi 3 avril, venez découvrir ou redécouvrir le magnifique Parc du Schlossberg ainsi que les ruines du château médiéval. Entrez dans la salle

TELEX STA PAGE 2

de voir jusqu’en Allemagne! Pour vos promenades en famille ou entre amis, flânez dans le parc et profitez de cet écrin de verdure à deux pas du centre ville. Les horaires d’ouverture de la tour et de la salle des chevaliers au Schlossberg sont les suivants : Du 3 avril au 14 juin et du 14 septembre au 14 octobre : les mercredis, samedis, dimanches et jours fériés de 14h à 18h. Du 15 juin au 13 septembre : les mercredis, jeudis et vendredis de 15h à 18h et les weekends et jours fériés de 14h à 18h. Crédits photos  : OT Forbach et Ville de Forbach

FORMATION Avec la CROIX-ROUGE FRANÇAISE de Saint-Avold 70 000 personnes décèdent chaque année, faute de soins dans les toutes premières minutes suivant un accident domestique, au travail, dans la rue ou suite à un malaise. La grande majorité des Français ne maîtrisent pas les gestes de premiers secours, selon le Centre d'analyse stratégique (CAS). Cette instance d'expertise estime à 1,5 million le nombre de Français initiés aux gestes qui sauvent. Trop peu quand on sait que l'action d'un témoin peut être décisive pour la survie en cas d'accident. Face à une personne victime d'un arrêt cardiaque ou d'un accident de la vie courante, le grand public se sent largement démuni, selon le CAS. Alors que 20 000 personnes décèdent d'accidents domestiques et 50 000 d'arrêts cardiaque chaque année. Vous avez le don de sauver des vies ! Quand l'accident survient, en attendant

l'arrivée des secours, des réflexes simples et des gestes vitaux qui peuvent faire la différence. Sauver des vies, prévenir des blessures irréparables, empêcher que le destin d'un proche ne bascule dans le néant : c'est la mission que poursuit la CroixRouge, premier éducateur national aux premiers secours. Savoir faire face à la détresse des victimes qui attendent un geste de survie, cela s’apprend. Le C.A.S. estime que l'on pourrait sauver 40% des accidentés et des victimes d'arrêts cardiaques si un geste de secours était effectué dans les toutes premières minutes. Actuellement seul 4% des victimes sont sauvées. Suivez une formation d'une dizaine d'heures en une journée et obtenez votre Diplôme de PREVENTION ET SECOURS CIVIQUES de niveau 1 (Validité Européenne)

 SORTIES DE LA SEMAINE : FAST AND FURIOUS 7 Dominic Toretto et sa "famille" doivent faire face à Deckard Shaw, bien décidé à se venger de la mort de son frère.

SHAUN LE MOUTON Lorsque qu’une blague de Shaun entraîne accidentellement le fermier jusqu’à la Grande Ville, Shaun, Bitzer et le reste du troupeau se retrouvent embarqués dans une aventure complêêêêtement inattendue en plein grande ville… Shaun arrivera-t-il à retrouver le Fermier dans cette ville étrangère et inconnue avant de s’y perdre pour toujours ?

SUITE FRANÇAISE Été 1940. France. Dans l’attente de nouvelles de son mari prisonnier de guerre, Lucile Angellier mène une existence soumise sous l’oeil inquisiteur de sa belle-mère. L’arrivée de l’armée allemande dans leur village contraint les deux femmes à loger chez elles le lieutenant Bruno von Falk. Lucile tente de l’éviter mais ne peut bientôt plus ignorer l’attirance qu’elle éprouve pour l’officier…

CERISE ICerise a 14 ans, mais elle en paraît 20. Cerise a grandi à côté du périphérique, mais la voilà exilée en Ukraine. Cerise se maquille outrageusement, mais elle a encore des rêves de petite fille. Cerise ne connaît pas son père, pourtant elle doit vivre avec. Cerise ne s’est jamais intéressée qu’à sa petite personne, et la voilà plongée dans une révolution !

CITIZEN FOUR (kiné club)

PREMIERS SECOURS Diplôme désormais fréquemment exigé pour avoir accès à certaines professions, Professeurs des Ecoles, Aides Soignants, Educateurs Sportifs, Conducteurs de VSL, Taxis etc… L’équipe de formation de la Croix Rouge de Saint-Avold, forte de plusieurs Formateurs Nationaux des Premiers Secours, se tient à la disposition de toutes les personnes intéressées. Les prochaines sessions de formation auront lieu les 11 et 25 AVRIL 2015 de 8h à 12h et de 13h à 18h. Le planning 2015 est à disposition sur simple demande. Un Guide du Sauveteur est Offert à chaque participant (Un rappel fidèle de votre formation) RENSEIGNEMENTS / TARIFS / INSCRIPTIONS : Directeur de la Formation - Michel SCHNEIDER - Messagerie : formationcroix-rouge.stavold@la poste.net Tél. : 06 07 66 06 33

En 2013, Edward Snowden déclenche l’un des plus grands séismes politiques aux Etats-Unis en révélant des documents secret-défense de la NSA. Sous le nom le code « CITIZENFOUR », il contacte la documentariste américaine Laura Poitras. Elle part le rejoindre à Hong Kong et réalise en temps réel CITIZENFOUR, un document historique unique et un portrait intime d’Edward Snowden.

 TOUJOURS A L’AFFICHE : • DIVERSION • CENDRILLON • DIVERGENTE 2 3D • BIG EYES • HACKER • NIGHT RUN • THE LAZARUS EFFECT • LES CHEVALIERS DU ZODIAQUE 3D • BIS • KINGSMAN SERVICE SECRET • AMERICAN SNIPER • BOB L’EPONGE 3D • 50 NUANCES DE GREY • PAPA OU MAMAN

 EVENEMENTS «OPERA»

Grandeur et décadence de la ville de Mahagonny

Mercredi 1er Avril à 20h15

 AVANT PREMIERE Pourquoi j’ai pas mangé mon père 3D Dimanche 5 Avril à 14h RÉSERVEZ VOS PLACES AUX CAISSES DU CINÉMA OU SUR INTERNET WWW.CGRCINEMAS.FR/ MEGAKINE/RESERVER

Pour envoyer vos infos : actu@telex.fr avant le jeudi 17h pour parution le mardi suivant

*Tarifs majorés de 1€50 pour les films 3D (+ 1€ si vous n’avez pas encore les lunettes 3D).

(dans la limite de la place disponible dans nos colonnes)

“DOCTEUR SOURIRE OU L’ART DU GAI-RIRE” EXPO PHOTO À LA MÉDIATHÈQUE DE FORBACH sentera, jusqu’au 18 avril, une exposition photo à la médiathèque de Forbach. Intitulée « Docteur Sourire ou l’art du gairire », l’exposition a pour but de faire connaître les actions de l’association.

 CONCOURS DE BELOTE À STIRING-WENDEL La boule du Habsterdick organise le Dimanche 19 Avril un concours de belote au Club House - Rue de la Brême d’Or à Stiring Wendel. De nombreux lots à gagner. Début des inscriptions : 13 h 30. Début du concours : 14 h 30. Inscription 5 € par joueur. Buvette et restauration sur place - Tél : 06.23.74.64.25.

des Chevaliers : nous vous proposons une nouvelle exposition d’objets des Cartonneries Adt sur la période japonisante, objets en papier mâché fabriqué à Forbach au début du 20ème siècle. Découvrez également des objets en verre fabriqués dans les verreries aux alentours de Forbach ainsi que des photos de la libération de la ville, dont nous fêtons l’anniversaire cette année. Les objets retrouvés lors des fouilles entreprises par la ville de Forbach autour du Château resteront également visibles. Continuez votre visite en accédant au sommet de la Tour du Château et admirez le panorama sur la région, qui vous permet

« Parce qu’il est plus facile de guérir un enfant heureux ». Cette belle devise est celle de l’association Docteur Sourire, qui pré-

Fondée par Céline et Pascal Rach, cette association existe depuis plus de 10 ans dans le département de la Moselle. Le siège de l’association est basé à Bouzonville. Docteur Sourire est né à l’instar de l’association Le Rire Méde-

cin fondée dans la région parisienne, et qui regroupe aujourd’hui plus de 70 clowns. Elle a pour objectif premier de dédramatiser l’hospitalisation de l’enfant pour lui permettre de guérir plus vite. Les clowns professionnels interviennent dans les services de Pédiatrie, en chambre ou lors de soins difficiles et douloureux. Mais leur champ d’action s’étend au-delà même car ils interviennent également au domicile d’enfants atteints de lourdes pa-

thologies pour leur permettre de trouver la force de continuer à se battre contre la maladie. Céline Rach anime aussi des ateliers d’art thérapie à l’hôpital, dans une démarche thérapeutique : laisser libre cours à l’imagination de l’enfant ou de l’adolescent, afin de lui permettre de débloquer souffrances et émotions. Les clowns de Docteur Sourire, Bonny, Lili, Marmotte, Zelipette et Knock, interviennent dans les

hôpitaux de Sarreguemines, Mercy, Thionville et aujourd’hui Forbach. Pendant de nombreuses années, ils ont accompagné les enfants malades de Saint-Avold. Une conférence présentant l'association, ses actions ainsi que le rôle des soignants sera proposée au toutpublic samedi 18 avril à 15h. L’entrée sera libre et gratuite, dans la limite des places disponibles. Vous trouverez toutes les informations né-

cessaires sur le site docteur-sourire.com ou sur leur page Facebook. Exposition visible aux horaires d’ouverture des secteurs : mardi, jeudi et vendredi 15h18h (vacances scolaires 14h-18h) / mercredi 13h30-18h (vacances scolaires 10h-12h et 13h3018h) / samedi 10h12h et 13h30-17h Renseignements au 03.87.84.61.90 mediatheque@mairieforbach.fr


Infos A venir

PRÈS DE CHEZ VOUS  SUPER LOTO À FR.-MERLEBACH

Lundi de Pâques 6 Avril à la Salle Vouters à Freyming-Merlebach organisé par l'association PLEM. Au Total 40 lots d'une valeur de plus de 4000€ dont 2700 à 3300€ en bons d'achat plus TV LCD, Tablettes numériques, Gps, etc. Réservation possible par sms 0679429146. Ouverture : 12H Jeux 14H

MARCHE POPULAIRE À FAULQUEMONT Lundi de Pâques

 PUCES, BROCANTE, ARTISANAT ET COLLECTIONNEURS À ST-AVOLD

Saint AVOLD salle AGORA le Lundi de Pâques 6 Avril de 8h à 18h : Puces, Brocante, Artisanat et Collectionneurs. Entrée adulte 1€ avec 1 boisson offerte. Enfant gratuit. Buvette, petite restauration, Sandwich, Saucisses, grillades et gâteaux assurés. Organisé par la Maison des Jeunes et de la Culture de St Avold Renseignements et inscriptions : M. Rusinek 21 rue Valentin METZINGER 57 500 St Avold O3 87 92 71 09 ou 06 50 62 13 73 ou à la MJC : 03 87 92 23 83

 CLUB MICROTEL – MULTIMÉDIA PROCHAINES FORMATIONS

Initiation à Publisher : début Mardi 7 Avril à 20h. Inscriptions au : 06 35 79 46 57 Initiation à la Publication Assistée par Ordinateur à partir d’un programme libre et gratuit très performant : début Mercredi 8 Avril à 10h. Inscriptions par tél. au : 03 87 92 04 64 Initiation à Internet : début Vendredi 10 Avril à 20h. Inscription par tél. au 06 49 26 94 34. Initiation à Picassa : Début Lundi 13 Avril à 18h. Inscriptions par tél. au : 06 35 79 46 57. Initiation au Scrapbooking : Début Mardi 14 Avril à 20h. Inscription par tél. au 03 87 91 31 26 Réaliser des diaporamas animés : début Jeudi 30 Avril à 18h. Musique sur PC : début Jeudi 30 Avril à 20h. Inscription à l’une ou l’autre de ces deux formations par tél. au 06 07 60 11 26. Pour pouvoir participer à ces formations, il faut être déjà membre du club ou vouloir le devenir en s’acquittant de la cotisation réduite de 30€. Nous vous rappelons par ailleurs que le club dispose d’un site internet visible à l’adresse : microtelsaintavold.fr

 ASSOCIATION ZEBRA

DE FORBACH

L’Association organise des Marchés aux puces : • Samedi 18 Avril sur le thème de l’enfance et la puériculture. Seront proposés à la vente des vêtements printemps/été enfants, des vêtements de grossesse, du matériel de puériculture (poussettes, lits, sièges auto…). Prière de s’inscrire avant le 10 Avril. • Samedi 30 Mai : Thème vide greniers • Samedi 27 Juin : thème Bourse aux Jouets et aux Livres. Restauration sur place, boissons, viennoiserie, sandwich. Lieu : Place du Marché à Forbach de 9h à 18h. Les personnes intéressées peuvent dès à présent s’inscrire et se renseigner auprès de Marylise au 07 62 94 29 28 – deunette.marylise@free.fr

 CHASSE AUX ŒUFS À GUERTING

L'association scolaire LES GRIOTTES organise une chasse aux œufs le VENDREDI 3 avril 2015 (vendredi saint) à partir de 13h à la zone de loisir du village (l'ancien ranch). Il y aura deux parcours un pour les moins de 6 ans et un pour les plus de 6 ans. 3 € par enfant avec récompense à l'arrivée pour tous. Départ toute les demi-heure. Inscription sur réserv. au 03.87.81.06.69 après 17h30 ou sur assocgriottes@gmail.com avant le 30 mars. Les enfants devront être accompagnés d'un adulte, la manifestation aura lieu quelles que soient les conditions climatiques. Café, gâteaux sur place.

 « MIR SCHWÄTZE PLATT » • Mardi 7 Avril à 15h30 : Kaffee- Klatsch (café/gâteau). Entrée libre au Bar l’AntiStress à Stiring-Wendel. • Jeudi 9 Avril dès 14h : Lectures et Sketchs en platt animés par le Kaléïdoscope. Renseignements au 03 87 85 33 58 au Club Barrabino. • Vendredi 10 Avril à 19h : Vernissage en Platt animé par le Kaléïdoscope. Galerie Têt de l’Art à Forbach. Toutes les animations sont gratuites ! Retrouvez tout le programme sur www.mairieforbach.fr. L’office de tourisme de Forbach vous renseigne au 03 87 85 02 43 et vous propose dans sa boutique du Château Barrabino une sélection d’articles estampillés d’expressions et de dictons en platt… et toutes les animations sont gratuites. Renseignements sur www.forbach.fr

La traditionnelle marche populaire du lundi de Pâques à FAULQUEMONT aura lieu le lundi 6 avril 2015. Départ de 7h00 à 12h00 au gymnase Verlaine . 3 parcours vous sont proposés : un parcours adapté de 5,4km à travers la forêt du Bassteinbesch et le lotissement du Longchamp pour les marcheurs novices, les enfants accompagnés et les personnes agées ; un parcours de 10,3 km qui passe par le lotissement du Longchamp, la forêt du Bas-steinbesch, les chemins sur Créhange, retour par Faulquemont-cité et arrivée par le lotissement du Longchamp, et un parcours de 19,5km qui passe par le lotissement Longchamp, la forêt du Bas-steinbesch, Faulquemont-cité, Créhange, plan d'eau du Schlamm, Dorviller, la forêt de Bambiderstroff, la zône artisanale du Carreau de la Mine, la forêt du Bas-steinbesch, Faulquemont-cité , la zone industrielle de Faulquemont et pour terminer le lotissement du Longchamp. Une cotisation de 2,00€ sera demandée au départ et vous donnera droit à une licence de

participation FFSP ainsi qu'à une collation à chaque point de contrôle. Des récompenses au club ou association le plus nombreux et le plus éloigné ainsi qu'au marcheur le plus âgé ( H ou F) sont prévues. Comme toutes les marches sous l'égide de la FFSP, le respect de la forêt et des chemins empruntés seront de rigueur. Une restauration avec repas (COUSCOUS), casse-croûte froid et chaud, pâtisseries et boissons sera à la disposition des marcheurs dans le gymnase Verlaine. Possibilité de réservation de repas avec le coupon réponse cidessous. Pas de réservation par téléphone. Toute l'équipe des bénévoles de l'ESCF Athlétisme vous attend nombreux et nombreuses sur les chemins des environs de Faulquemont. La marche aura lieu quelles que soient les conditions météorologiques. Renseignement auprès de Mr KREBS J.Marc au 03-87-91-53-27 ou par mail : jeanmarckrebs@sfr.fr et sur le site internet de la ville de FAULQUEMONT

MOTOSAPIENS DE SPICHEREN

BOURSE MOTOS ET SANGLIERS À LA BROCHE À SPICHEREN

Le 10 mai prochain Le club de motards « Les Motosapiens de Spicheren » organise le 10 mai prochain, sa deuxième bourse motos avec sangliers à la broche. La manifestation aura lieu dans la salle polyvalente de Spicheren et sur la place de la mairie. Les emplacements sont gratuits pour les exposants à la seule condition de s’inscrire pour le repas de midi. Les réservations se feront jusqu’au 30 avril , dernier délai ou dès épuisement des places. Les premiers inscrits seront les premiers servis. Il y aura tout au long de la journée possibilité de petite restauration, rafraîchissements et cafégâteaux. En dehors de la bourse aux pièces détachées, il y aura une exposition des motos du club et la

possibilité d’essayer des motos. Ceux qui le souhaitent pourront exposer leurs machines à la vente dans un espace dédié à cet effet. Il y aura enfin une consigne pour casques. Pour la réservation des repas ( sanglier à la broche, flageolets, frites) les tickets sont d’ores et déjà en vente à 10 €. Le nombre de places est volontairement limité. Ils sont disponibles en contactant Danyel Warter au 0689978764, par mail : danarhavre@gmail.com ; au magasin 8àHuit à Spicheren ou en s’adressant directement aux membres du club. En 2014, plus de 500 motards sont venus à Spicheren, nous faisons le pari de dépasser les 1000 cette année.

FÊTE DES JARDINS “ET DES VERGERS

à Chémery les Faulquemont le 6 avril Le syndicat arboricole et horticole de Chémery-lès-Faulquemont organise sa première Fête des jardins et des vergers le lundi de Pâques, le 6 avril 2015 de 14h à 17h. Les animations prévues : Bourse aux plantes et semences : Les jardiniers amateurs viennent avec des graines, des boutures, des plantes et les échan-

gent avec d'autres jardiniers ou les visiteurs. C’est l’occasion de faire connaître des variétés de plantes et de les partager avec d’autres. Des animations et ateliers sur le jardinage Atelier pour petits et grands : bouturage, marcottage et division des plantes. Informations sur la taille, l’entretien et la plantation d’arbres fruitiers, des conseils sur le

jardinage, des expositions sur les abeilles, le jardinage au naturel, zéro pesticides dans nos jardins,…etc Distillation au local de l'association : Démonstration de la distillation de mirabelles par un membre au local de l’association à Chémery Les incroyables comestibles. Inauguration d'un premier bac de plantation sur le principe des jardins parta-

gés. Petite restauration, vente de jus de pommes. Entrée libre.

du Faubourg, impasse de Landrefang.

Vous pouvez vous présenter seul ou en couple. Le cours de la reprise est sans paiement et sans engagement.

Le comité recherche encore des particuliers et/ou professionnels pour participer à cette fête. Renseignements auprès du président : Claude LEONARD (03 87 94 17 45) ou sur le site syndicat.arbo.chemery@hotmail.com

DANSE

REPRISE DES COURS

enseignés par Conny et Laurent Reprise des cours de danse enseignés par Conny et Laurent pour débutants et avancés : Danse de Bal : Disco Fox (Disco en couple), Rumba, Paso Doble Rock - Salsa - Merengue – Bachata et, en nouveauté, toutes les danses de bal en solo pour les femmes seules :

A Saint-Avold : par l’association « Prestige Danse » Le jeudi 09 avril, dès 18 h, pour les danses de salon/bal au foyer du quartier Huchet, 1 ave de l’Etang, Le lundi 13 avril, dès 19 h, pour les danses spécifiques Salsa, Merengue, Bachata et Rock and roll, à la salle

Les mêmes cours sont donnés à Boulay chaque Mardi, par l’association « Danses Loisirs Club », à la salle des fêtes du complex Isabelle Wendling, à Sarreguemines (Mercredi), à Forbach (vendredi), dès la semaine du 07 au 10 avril.

Tous les détails sur le site www.coursdanses.fr renseignements par mail à contact@coursdanses.fr ou par téléphone au 06 61 74 88 81

JOURNÉE DU LYNX À SAVERNE

L'association d'éducation à l'environnement "Les Piverts" vous invite à la "Journée du Lynx" jeudi 16 avril au château des Rohan à Saverne. Cette journée vient ponctuer le projet de sensibilisation à la présence du lynx boréal dans les Vosges du Nord. Intitulé « Œil de

lynx », il a été réalisé avec cinq classes des écoles de Dossenheimsur-Zinsel, Gottenhouse, Obersoultzbach et Saverne école du centre. Au programme : à partir de 10 heures, salle Marie-Antoinette, visite libre des expositions des projets faits en

classe ; à 11h00, Jacques Rime, peintre animalier, nous invite à une rencontre avec le lynx au travers de ses nombreux dessins, aquarelles et pastels ; à 13h00, les enfants entrent en scène... ; à 13h45, partez sur les traces du lynx avec la Cie Bas les Pat'hibulaires et sa pièce «

Malin comme un lynx » ; en soirée, à partir de 20h00, salle Lully, conférence illustrée de Didier Pépin, auteur du livre « la forêt du lynx », qui nous emmène sur la piste du lynx et des habitants des forêts du Jura et du HautDoubs. Entrée libre. Rens. : 03 88 70 44 86 TELEX STA PAGE 3


APPEL AUX EXPOSANTS

Infos DANS LA FORÊT DE SITTERSWALD Dimanche 12 avril 2015

donnée dans la magnifique forêt du Sitterswald, située tout près de Sarreguemines. Vous découvrirez ainsi une nature exceptionnelle, en plein dans la Réserve de la Biosphère

Nid de Pâques

LE MUSÉE LES MINEURS WENDEL ORGANISE UN MARCHÉ AUX SAVEURS, AUX FLEURS ET DE L’ARTISANAT

SORTIE NATURE

Le dimanche 12 avril 2015. Venez découvrir les premières fleurs printanières. L'Office de Tourisme Sarreguemines Confluences vous invite à participer à une ran-

Recette

du Bliesgau. Des arbres majestueux et plus que centenaires, tels les chênes et les Mélèzes, y abritent, en effet, les premières fleurs printanières. Les oiseaux, de retour de leurs lieux de migration et en pleine parade nuptiale, font entendre leurs chants et leurs cris. La forêt du Sitterswald possède, de plus, une très grande biodiversité. Elle abrite un charmant petit étang et longe la Blies. Michel GREFF, animateur-nature diplômé, vous donnera toutes les explications concernant les espèces rencontrées.

Il est conseillé de vous munir de chaussures de marche, de jumelles, d'eau et d'habits en rapport avec la météo. Rendez-vous à 14h15 A la passerelle située derrière le parking du Centre Nautique de Sarreguemines, avenue de la Blies. Le retour aura lieu vers 17H environ. Tarif : adultes 4 €. +12 ans 2 €. - 12 ans gratuits. Inscriptions préalables jusqu'au jour de la visite à 12h00 auprès de l’Office de Tourisme - Tél. 03 87 98 80 81 – Email : contact@sarreguemines-tourisme.com

Fort de son succès l’an dernier, le Musée Les Mineurs Wendel organise pour la deuxième année consécutive un Marché aux Saveurs, aux Fleurs et de l’Artisanat le dimanche 10 mai 2015. Ouvert aux professionnels comme aux particuliers, cette journée sera l’occasion de découvrir le savoir-faire de chaque producteur et surtout la richesse du terroir local. Ce marché sera ouvert au public de 9h à 18h. Les stands seront installés dans le lavoir du Parc Explor Wendel. Pour ceux qui le souhaitent et qui sont équipés en conséquence, il est possible de s’installer à l’avant du bâtiment. Afin de diversifier d’avantage encore son offre, le Musée est à la recherche de partenaires dans les domaines suivants : - Boulangerie, pâtisserie, chocolaterie, glacier - Spiritueux et bière - Légumes frais, viande et fromages - Epices et graines - Fleuriste, horticulteur - Confitures - Créations artisanales Cette liste est non exhaustive et toute autre demande qui correspond au thème du marché sera bien entendue prise en considération. Lors de cette journée les producteurs pourront présenter, exposer, vendre et faire déguster leurs produits au public. Le tarif est de 6€ les 3 mètres. Les personnes intéressées peuvent dès maintenant réserver leur stand par téléphone à l’accueil du Musée au 03 87 87 08 54 ou par mail (contact@musee-les-mineurs.fr). Une découverte de la vie d’une ruche et de ses abeilles sera également proposée tout au long de cette journée. Habillés d’une combinaison de protection, petits et grands pourront voir au plus près la

vie de la reine et de ses ouvrières et seront sensibilisés au cycle de la nature. La visite s’achèvera par la dégustation de différents miels, dont celui produit sur le Parc Explor Wendel. D’une durée de 2h, les ateliers débuteront à 14h et 16h. Le tarif est de 7€ pour les enfants et de 10€ pour les adultes. Exposition « MoselleSarre : Le charbon à l’origine de l’Europe ? » du 02 mai au 31 octobre La Moselle et la Sarre ont exploité durant plusieurs siècles le même gisement de charbon. Avant d’être un élément rassembleur, en partie à l’origine de la création de la Communauté européenne du charbon et de l’acier (CECA) en 1952, le charbon fut un enjeu géopolitique lors des guerres qui secouèrent l’Europe entre la fin du XVIIIe siècle et le milieu du XXe siècle. L’exposition retrace les rattachements successifs de la Moselle et de la Sarre et du gisement de charbon sarro-lorrain, depuis 1801 jusqu’en 1955. L’exposition a également pour vocation de montrer comment l’histoire a marqué les familles. De nombreux documents historiques de personnes marquées par les destins croisées de la Lorraine et de la Sarre révèleront comment les décisions politiques et économiques ont influencé, à divers niveaux, les parcours des familles ayant vécu dans cette région stratégique. Informations pratiques : Musée Les Mineurs Wendel - 57540 PetiteRosselle Informations et réservations des stands : Tél : +33 (0)3 87 87 08 54 - EMail : contact@museeles-mineurs.fr

BIENTÔT EN LA C.C. DE FR.-MERLEBACH • CONFÉRENCE DU RÉSAMEST - HOMBOURG HAUT le 01 avril 2015 Conférence du Résamest sur l'activité sportive chez les seniors. Organisée par le CCAS de HombourgHaut. A partir de 14h00 au Centre Social Mosaïque. Renseignements: 03 87 81 87 10 Entrée libre. • NUIT DE LA CHOUETTE - HOSTE le 04 avril 2015 Organisée par le groupe local LPO "Pays des Lacs" Présentation sous forme de diaporama des rapaces nocturnes locaux, suivi d'une sortie sur le terrain - RDV à 20h au

foyer de Hoste • MARCHÉ AUX PUCES - HOMBOURG HAUT le 06 avril 2015 Organisé par le SSEP de Hombourg-Haut à la salle des fêtes. Installation la veille à partir de 17h00. Tarif: 7€ pour une table (2,40m x 1,80m) avec 2 chaises. Renseignements: M. BOUCETTA 06 35 25 13 92 • MARCHÉ POUSSINS ET OEUFS À COUVER - GUENVILLER le 06 avril 2015 Enlogement des poussins de 6h30 à 9h50 pour les éleveurs, ouverture des portes à 10h00. Repas à partir de 12h00. Tél. : 03 87 89 37 79 - Entrée libre.

Ingrédients : l 1 CS de café fort l 150 g de chocolat

noir amer l 4 oeufs l 100 g de sucre

en poudre l 100 g de beurre

l 2 CS bombée

de farine

Pour le décor : l Des petits oeufs de pâques en chocolat, des petits sujets en sucre de couleur

Préparation : 1) Préchauffez le four à 180°C (th 6), et beurrez un moule en forme de couronne. 2) Dans un saladier, mélangez les jaune d'oeufs avec le sucre jusqu'à ce que le mélange devienne jaune paille. 3) Pendant ce temps, faites fondre le chocolat au bainmarie avec le café. 4) Quand le chocolat est mou, ajoutez le beurre en petits morceaux, laissez fondre, puis mélangez à la fouchette pour obtenir une pâte bien lisse. 5) Ajoutez ce mélange à la préparation aux oeufs, puis incorporez la farine tamisée. 6) Battez les blancs en neige bien ferme et incorporezles délicatement à la préparation. 7) Versez la pâte dans le moule, jusqu'aux 2 tiers de la hauteur. Glissez dans le four et laissez cuire 25 à 30 min. 8) Surveillez la cuisson, en couvrant le gâteau de papier d'alu si le dessus à tendance à dorer un peu trop. 10) Démoulez sur un plateau, et laissez le gâteau refroidir complétement. 11) Garnissez le centre de petits oeufs et de sujets en sucre colorés. 12) Servez ainsi, ou accompagnez d'une crème anglaise parfumée au café ou à la vanille.

DIMANCHE 12 AVRIL 2015

VIDE GRENIER de l’ASLR à REYERSVILLER (prox. BITCHE) à partir de 6h

Organisé par l’ASLR

Restauration sur place en salle

Renseignements et inscriptions : aslr57230@gmail.com ou 06 33 79 09 91 HEMING DIMANCHE 17 MAI 2015

deme-charles.fr

03 87 97 07 07

17ème BROCANTE dans la rue 13ème SALON MULTI-COLLECTIONS à la salle des fêtes

Rens. : 03 87 25 06 76

SPECTACLE DE MAGIE ORGANISÉ PAR L’ASSOCIATION « POUR QUENTIN » Samedi 4 avril à Puttelange Aux Lacs L'association "POUR QUENTIN" organise: Un spectacle de magie le samedi 4 avril 2015 à 20h30 au Gymnase de Puttelange Aux Lacs . Retrouvez également toutes les informations concernant l'association sur le site http://www.pour-quentin.com/ mais également sur le site des 24h http://www.24h-putte-

lange.fr/ Les inscriptions sont d'ores et déjà ouvertes par tél. aux numéros suivants : 06 75 34 34 96 ou au 06 50 64 29 10

 134ème DÎNER-CONFÉRENCE DU FIFTY-ONE Le Fifty-One – Club Brême d'Or organise son 134e dîner-conférence le jeudi 2 avril 2015 à 19H30 au restaurant “A l’étang” à Oeting. Le conférencier de la soirée sera Monsieur Mathieu Beck, Clerc expert titulaire de l’examen professionnel d’huissier de justice. Monsieur Beck nous présentera la profession d’huissier de justice d’un point de vue historique ainsi que les différentes missions de l’huissier. Profession bien différente de l’image véhiculée par les médias ou par la pensée collective. Officier public et ministériel, l’huissier doit respecter avant tout les devoirs que sa profession lui impose. Les personnes intéressées s’adresseront à M.F. Frank au 03 87 85 20 82 ou à A. Biechy Rota au 03 87 87 25 58. TELEX STA PAGE 4


JEUX MOTS FLÉCHÉS Reconstituer le titre du film dans lequel cette vedette apparaît.

CRÉATEUR

CUISINE PAR EXEMPLE LAWRENCIUM RÉDUIT

d

d

b

7

b

PRODUIT ET QUOTIENT

b

RUMINÉES

CERTAINE

d

d

6 5

TANGIBLES

POSSESSIF

c

MONCEAU

a DEUX SUR TROIS

2

c

Source et crédit photo : Cœur de lion - Philippe Vaures Santamaria - Gianni Soglia.

DÉFRAÎCHI

C

a CIRCONSTANCE

d

© EPP EPP. ©

a

DISCIPLES DE JÉSUS

MESURE DE BOIS

b

b

PRIVER DU CHEF

RÉPÉTA

CONDAMNÉ À MORT

d

d

ALUMINIUM

d

d

FIXÉES

1

a 7

GÉNITRICES

c

PERSONNEL RÉFLÉCHI

c

a RATIBOISÉ

d c

LE JEU DES 5 ERREURS

© WIL RAYMAKERS - THIJS WILMS

Il existe cinq différences entre ces deux illustrations. Découvrez lesquelles !

SUDOKU

MONNAIES

T

G

Y

N

U

O

N

U

ÉPICES ET AROMATES

T

M

A

H

N

LES SOLUTIONS DE LA SEMAINE

5

8

1 2 6 7

4 9 3 9 2 4 9 9 7 1 5

8 1 9 6 2 7 4 3 5

L P P O L I S E B R E U R A C R E R E E

7 5 6 9 3 4 8 2 1

C O N E S

4 7 1 5 8 3 2 6 9 1 4 3 2 7 6 5 9 8

N E T S

6 1

1 4 5 7 6 8

G A V E R

R

8

TAIS-TOI !

E

R E S S A S S E E A S P O N T E R E S S E

T

Avec des chiffres de 1 à 6, vous devez obtenir un total de 21 dans chaque ligne et chaque colonne.

Les chiffres vont de 1 à 9 et n’apparaissent qu’une seule fois par colonne, ligne et carré.

N M O T T E E

E

R E M U E M É N I N G E S

CARRÉ MAGIQUE

R E S U L T T A T U S

Trois thèmes, trois mots à retrouver. Jouez en ne vous servant qu’une seule fois de chaque lettre proposée.

T

A B C D E F G H I J

– 1 – Appareil de mesure de la perception auditive. – 2 – Affection oculaire. En dehors du court. – 3 – Une partie du talon. Mener à sa perte. – 4 – Cor d’ivoire. Saint bien connu des Normands. – 5 – Composé chimique. On les trouvera dans la lune. – 6 – Etoile sur les planches. – 7 – Préparation pour peaux de bêtes. Une autre Irlande. – 8 – Prend parti. Ville d’Israël située au fond du golfe d’Akaba. – 9 – Conjonction négative. Distingué. Court manteau de laine porté par les Romains et les Gaulois à la guerre. – 10 – Membre d’une secte juive aux habitudes ascétiques.

LE PETIT BAC

SPORTIFS CÉLÈBRES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

VERTICALEMENT

C C E S L A T I T E L E T E S T E R M E R E R R A

c

Mathieu Rhuys

– A – Un enfant du pays. – B – Propre au chasselas et au muscat. Il portait parfois le disque solaire entre ses cornes. – C – Découpant par couches. – D – Cela fait deux. Voile triangulaire située à l’avant du navire. La première de toutes les femmes. – E – Canal séparant l’Adriatique de la mer Ionienne. Indivisible. – F – Industrie de minoterie. – G – Queue de fruit. Joliment coloré. – H – Accent sonore. Poète français d’origine roumaine et d’expression allemande. – I – Passage étroit. Premier au répertoire départemental. – J – Crotte de chien ! Arrachée peut-être.

V I R E E S

CLAIRONNER EN FORÊT LAISSER COULER

TRAIN DE RÉGION

MOTS CROISÉS HORIZONTALEMENT

3

c MIGNARDISE

Mon tout est un masque à gaze.

R L E T R I R V E

d

SOLUTIONS

• Mon deuxième connaît des débordements fréquents.

6 3

4

1 4

2

2

6

3 5

LE PETIT BAC : TOURNANT - TENGUE - THYM.

a

b

• Mon troisième sert de personnel.

9 N I

LICENCIÉES FAIRE MANGER DE FORCE

b

• Mon premier sert de suffrage.

5 ERREURS : 1 - Le panneau est inversé. 2 - La bague du cigare a disparu. 3 - La fumée dégagée par le cigare est différente. 4 - Le nœud de la branche dans la bouche du chien a disparu. 5 - Le bout noir de la queue du chien est plus petit.

ENLEVÉ LOIS EN VIGUEUR

HARADE

V U

4

Réalisation : Tailler en deux le quart de camembert puis rouler les morceaux dans le sucre cassonade et caraméliser au chalumeau (comme une crème brûlée). Mettre les framboises, le sucre et le thym dans une casserole, et laisser cuire 10 min à feu très doux. Laisser refroidir. Hacher les olives noires et les disposer sur une plaque recouverte de papier sulfurisé. Les mettre au four à 80 °C pour les sécher et les réduire en poudre au pilon ou au robot. Dresser et servir le camembert caramélisé chaud avec la confiture de framboises.

c

10 E S S E N I E N N E

c

Préparation : 15 minutes. Cuisson : 10 minutes.

c

POINT MODIFIÉS

Ingrédients pour 2 personnes : 1/4 de camembert, 20 g de sucre cassonade, 10 g d’olives noires dénoyautées, 70 g de framboises, 10 g de sucre, 1 branche de thym.

S A I E

BOIRA AU SEIN

a CHEVILLE TORDUE

6

7 8 T O A P N T E E I E R I E L A O T

PASSA PAR-DESSUS

c

OBSCURE

5

5 6 C H E T A O C N T E R I C L E N

d

-

2 3 4 U T O V A L E L I I F T R A E U N I T O N U E L T R O

a

b

4

1 A U D I O M E T R E

FIGURES GÉOMÉTRIQUES PROPRES

b

3

A B C D E F G H I J

GARDER POUR SOI

2

CAMEMBERT CARAMÉLISÉ, CONFITURE DE FRAMBOISES AU THYM ET POUDRE D’OLIVES NOIRES

VOIX - LAIT - TE / VOILETTE

1 REMARQUÉE

LE COIN DES GOURMETS

Aude Mont-Rachet

TELEX STA PAGE 5

3 9 5 7 6 2 1 8 4 6 8 2 4 9 1 7 5 3 2 3 4 1 5 8 9 7 6 5 2 8 3 1 9 6 4 7 9 6 7 8 4 5 3 1 2

5 1 4 6 2 3

6 2 3 5 1 4

3 5 2 4 6 1

4 6 1 3 5 2

1 3 6 2 4 5

2 4 5 1 3 6


Cse départ, vide maison à Lemberg au 31 rue Hochfurst, les mardis aux dimanches inclus, de 10h à 19h non stop : nbrx tableaux, objets d’art et de décoration, mobilier. Pour tt rens. 07.89.34.09.53

Bonnes affaires VENTES PELLETS DIN+

Le sac de 15kg

................

380€

BOIS DE CHAUFFAGE à partir de

Vds fauteuil de massage et de relaxation marque Bernstein, pratiquement neuf, an 2013, px à déb. 06.72.25.01.43

61€ le stère

BRIQUETTES bois compressé à partir de

240€ la palette

Weyland Parcs & Jardins rue de Schoeneck - FORBACH Tél. 03 87 13 38 12

Vds bois de chauffage sec chêne-hêtre-charme en 50cm ou 25cm, 60 € coupé-livré. 06.75.84.79.68

Canapés cuir pleine fleur écru 3 pl. + 2 pl. à 500 €, living en chêne à 200 €, orgue électr. à pédales Hohner : 200 €, le tt en t.b.é. 06.84.70.78.88 ou 06.74.80.95.03 Vds 2 tableaux "nature morte" px à déb. 03.87.35.96.52 message si absent Vds charpente métallique pour réaliser un hangar 18m. de long (2 través de 9m), 14m de large. Dispo immédiatement, 2.900 €. 06.82.31.97.31 Vds living en merisier massif, excellent état : 200 € et salle à mang. complète massif, table, 6 ch., bahut, vitrine : 300 €. 06.80.37.11.80 Vds 10 fenêtres alu dble vitrage 0,59x1,32 + 1 fenêtre alu 0,56x77,5 dble vitrage 250 € + plan de travail granit 1,64x0,70 emplacement évier 0,75x0,50, neuf, 200 €. 06.89.17.26.43 Vds four à pizzas flamm neuf en tôle avec pierres réfractaires + pelles à pizza en inox 30x30 à 20 €/pce, poss. livraison. 06.86.14.25.76

TELEX STA PAGE 6

Vds chêne 50 cm 55 €/stère à venir cherche sur l’Hopital, à brûler dans 6 mois. 06.17.01.54.29

Paiement 3x sans frais Selon disponibilités

Vds scie ciruclaire. 03.87.35.94.96 ap 20 h

Vds chaudière "Dietrich" pac 215B 37 kw coke bois fuel an 79 px 400 €, chaud. fuel BT GTM137 37 kw px 800 €. 06.78.39.86.51 Offre avec plaisir à un bon prix livres Don Quichotte I et II. 03.87.87.90.23

Vds chaudière murale 26 kw Vaillant eau chaude + chauffage en bon état px 200 €. 03.87.92.77.61 CODE WEB 421431

Vds cuve récupérateur eau de pluie 1.000L. sur palette avec robinet, possib. livraison. 06.86.14.25.76 Vds 2 fenêtres de toit marq. Roto PVC blanc 114x118 série R7, vitrage Argon 9T + store ext. pare-soleil + raccord tuiles, prix à déb. 06.88.50.72.33.

Vds bois de chauffage 1er choix, 2 ans, hêtre, charme, frêne, chêne, coupé 33, 40 ou 50 cm. 06.32.08.80.56

Vds bois de chauffage sec coupé en 50 cm à venir chercher sur place, 50 € le sètre. 03.87.74.71.85 ap 17h

SUGGESTIONS POUR PAQUES > TOURTE aux CUISSES de GRENOUILLES 2790€/kg > TOURTE GOURMANDE (ris de veau, volaille, foie gras) 2480€/kg > SAUMON FUME Maison au bois de Hêtre 5780€/kg > SAUCISSE POLONAISE de PAQUES 1490€/kg

Par ex. : A partir de 129€/mois pour 10.000€ emprûntés ou à partir de 566€/mois pour 50.000€ emprûntés Pour toutes les personnes vivant en France et travaillant en Allemagne. Même pour les personnes ayant déjà un crédit en France. Renseign. gratuits au : Tél. 00 49 6832 807 2959 de 8h à 20h AGENCE BANCAIRE ANNEN SAARLAND Vds canapés 3 pl. + 2 pl. + fauteuil velours gris bleu à motifs, très bon état px. 120 €. 03.87.92.50.59 Vds cuves fioul 500, 750, 1.000, 1.500, 2.000 et 2.500L. très bon état, possib. livraison. 06.86.14.25.76 Vds radiateur électrique porte-serviette Rothelec t.b.é. 1500W avec therm. px. 130 €. 06.07.67.35.22

........

.............

...............................

Offres valables du 31 Mars au 4 Avril. Provenance des viandes France et UE

SAINT-AVOLD - 03 87 92 36 66 6 rue Poincaré

CREUTZWALD - 03 87 81 16 50 2 rue de l’Eglise

BOUZONVILLE - 03 87 78 47 64 22 rue de la République

Vds salle à manger 1 table composée de 2 plateaux en verre pied métal 170x105 + 6 chaises simili cuir beige pied métal. t.b.é., px 350 €. 06.09.55.26.46

Vds ch. à coucher merisier armoire 4portes, lit pont 140x190, miroir + lustre, vente séparée ou groupée, 900 €. 03.87.87.92.04

Vds poêle à granulés servi pour brûler 2 tonnes, 11 kw, acheté en déc. 2013 px 2.000 €. 07.89.62.60.50 CODE WEB 421833 Particulier vend crécelles fait main. 03.72.29.14.60

Vide maison à HombourgHaut, visite tous les jours sur rendez-vous. Petits prix. 06.68.96.26.88 Vds ensemble canapé 2 places + 1 fauteuil collection Rolf Benz cuir couleur vanille, bon état, px 350 €. 06.86.38.47.20

Vds, cse double emploi, tablette neuve marq. "eZee Storex" 8GB, processeur Quad Core avec WiFi et écran HD 7",

dans son emballage d’orig. (jamais utilisée), prix 110 €. 06.73.63.32.23 CODE WEB 421414

....

Vds, Sgms Neunk., bois de construction Douglas sec, planches chêne rabotées, chevrons, poutres chêne, lames de terrasse, poutres pour carport. 00.49.1709076833

Cse départ définitif à l’étranger, vds très belle s. à manger : bahut 3 portes - 3 tiroirs, très beau verrier, très belle table long. 2.30m beaux pieds, le tout en chêne massif sculpté + 6 chaises, val. achat 3.600 € vdue 1.100 €. 07.86.14.87.93

Vds collection complète (Aquarium Magazine) sauf 2 numéros, prix à déb., très bon état. 03.87.96.02.26 Vds plusieurs tables avec chaises, beau bureau 2mx1m en merisier, 1 lit 2 pl. merisier, un élément à encastrer pour micro-ondes, chb. à coucher 1 pers. et 2 pers., 1 buffet de cuisine, le tout en t.b.é., prix intéress. 06.15.84.11.79

CREDITS A TAUX INTERESSANTS EN PROVENANCE D’ALLEMAGNE

Vds chariot Golf électr. Motocaddy, très bon état, prix 250 €. 03.87.98.98.98 hdb. CODE WEB 421139

Vds toile de tente 4m/4m bel espace de vie 4/5 personnes bon état 100 €, lot de pièces détachées chêne massif 35 €, très anciens flacons de parfum 90 €. 06.13.07.45.01

Vds crécelles artisanales à l’ancienne + caisses à manivelle pour droitier et gaucher. 03.87.09.98.29 ou 07.70.91.28.53

A saisir cuves, citernes, cubitainers PVC 1000 L pour récupération d’eau de pluie ou autres : stockage carburants etc... px intér. 06.47.93.75.18 CODE WEB 421329 Vds chambre à coucher, lit 140x190, armoire, chevets... prix 300 €. 06.80.37.11.80

Vds, cse décès, poêle de masse Tulkivi (accumulaltion de la chaleur jusq. 24h), H. 129cm larg. 88cm prof. 50cm, px neuf +10.000 € vdu 3.950 €, super état. 00.49.1602437296 (parle uniq. allem.) CODE WEB 420706 Vds karcher sur roues, 2 buses, tuyau enroulable 75 € + poste à souder. Vds table de boucherie inox + alu + hachoir à viande 220 volt avec accessoires. 06.17.25.77.69

Vds fenêtre PVC blanc 1 vantail dble vitrage L 115 H 115 + long 115 H 125 px 70 € + portes-fenêtres alu long 1485, haut 2280 px 180 €. 03.87.01.91.30 Vds foin petites bottes, an 2014, 12-15 kg. 06.89.76.82.76

Vds toile de tente - 2 chambres, n’a servi qu’une seule fois!, prix 300 €. 06.75.95.70.96 Vds beau bois de chauffage de qualité, 2 années de coupe, le stère 50cm 65 €, 33cm 70 € par 6 stères de bois. 06.19.22.67.48

Vds cuisinière éléctr. catalyse Brandt 2012, larg. 50cm, peu servi, px 160 € cse dble emploi. 06.06.59.23.89 Vds toupie Kity 627 + rabot Electra Beckum HC260F, prix 600 € à déb. + acc. 03.87.96.57.17 ap. 17h

ACHATS Achète collection timbres poste tous pays, vrac, cartes postales anciennes + toutes monnaies. 03.83.22.89.71 ou 06.59.61.54.54 Achète fourures anciennes : manteaux, vestes, étoles, toques etc. (vison astrakan renard...)+ sacs à main gdes marques : Vuitton, Hermes etc, montres gdes marques + montres goussets etc.. 06.76.08.74.60 Achète pour meubler château : antiquités, tableaux, statues, pendules en bronze, pianos, violons, meubles très anciens, sabres, épées, etc... 06.76.08.74.60

Achète tous objets anc. : bibelots, verrerie, collection pces monnaie, cartes postales, bijoux, montres etc. 06.31.52.18.78

Achète art asiatique ancien : statues ivoire, jades, corail, bronzes etc..vases et objets en porcelaine, tabatières, meubles etc... 06.76.08.74.60 Retraité ach. obj. militaires anc. casque sabre baïonnette fusil pistolet cat. D.2 payé cher par collectionneur passionné. 03.88.51.14.96 Collectionneur achète jouets (trains, voitures, leggo etc...). 06.85.19.39.12 ou 03.87.64.09.62 Philatéliste achète comptant, au meilleur prix, collection stock timbres France colonies Chine tous pays, vieilles lettres, cartes postales, monnaie, déplacement et expertise gratuits. 04.78.57.12.86 Acbhète beaux meubles, pâtes à verres, tableaux, bronze, vieux jouets et tout objet ancien. 03.82.58.83.76

Passionnée de poupées anciennes recher. poupées tête de porcelaine ou tête seule, même abîmées, de 1860 à 1930, achète cher selon modèle + automates anciens. Faire offre 06.61.69.18.82 CODE WEB 419687 Achète au meilleur prix monnaie ancienne, timbres et cartes postales. 07.86.03.92.85 Achète tout jeux et console video super nintendo NES Nintendo 64 game cuge gameboy mega drive sega dreamcast playstation. 06.95.24.44.39


Achète manteaux, vestes en fourrure et montres Cartier. 00.49.15784076026 Achète collection stock timbres France, tous pays, toute importance, archive, monnaie, déplacem./expertise gratuits. 06.85.31.49.02 St Avold Achète pièces 1 - 2 - 5 - 10 - 50 - 100 F argent, or, mark, billets, collection timbres discr. sécur. 06.95.49.57.72 Particulier collectionneur achète insignes et décorations militaires. 06.10.89.31.10 Achète meubles anciens : armoire, buffet, commode, lustres, bibelots... vieux comptoir de bistrot, vieux meuble de magasin, vieux instruments de musique, horloge, pendule anc., cartes postales, moto anc., débarrasse maison compl. 06.98.77.12.14 ou 03.87.97.37.32

Recherche machines à café/ expresso de bar des années 40/50/60 en état de marche, même en panne ou pour déco. 06.48.23.71.98 Juke-boxs et flippers recherchés, même défectueux, ainsi que des pièces. 06.48.23.71.98 Passionné d’histoire achète casque, sabre, uniforme, médaille, tout souvenir de guerre ancien! 06.60.29.20.01

Vds 2 paires de 0,56x1,33 px 40 € à 2 fenêtrres PVC dble 0,65x0,75 px 60 € à 1 porte-fenêtre dble 2,20x0,58 px 06.89.17.26.43

volets déb + vitrage déb + vitrage 69 €.

Vds chambre à coucher 2 lits 1m, armoire, chevets, avec literie, années 50, bon état, prix 70 €. 06.73.94.57.92 Vds lit de 1m40 avec matelas neuf spécial dos 60 €. 06.13.22.29.32 Vds machine à laver Vedette 50 € + machine à coudre anc. à pédalier + 1 neuve 30 € + 2 fers anc. fond plat + 1 fer à braises 40 €. 03.87.38.07.08 Vds 2 vélos d’appartement 10 et 15 €. 03.87.90.26.58 Vds fûts PVC 250L. neufs, 10 €/pce. 07.50.95.05.50 Vds filet pêche crevette 1m70 60 €, chargeur batterie 25 €, siège chasseur 30 €, Forbach. 03.87.87.66.98.

Visitez notre site :

www.telex.fr

Cherche casque de scaphandre ancien type Piel, Draeger etc.... 06.71.67.83.59

Part. loue échaffaudage à la semaine ou au mois, env. 80m 2 , long. 10m. haut. de travail 8,5m. Ni livraison, ni montage. 06.64.30.19.57 / 03.87.96.44.57 Vide maison de A à Z, récupère habits + linge + chaussures même usés gratuitement. 03.87.88.49.09 ou 07.70.63.17.54 Cherche partenaires de chasse, 90 ha forêt, 600 ha plaine, affut, battue, proximité Faulquemont, la part : 1.000 €. 06.07.70.60.03 Recherche partenaires de chasse, chasse communale de Hoste, lot nº1, 3 étangs, 450 ha dont 60 ha de forêt. 06.21.50.56.72

Vide maison grenier, cave, grange, atelier + débarrasse vieille ferraille, batterie, travail soigné. 06.63.89.06.35

COURS ET LEÇONS

Apprenez le piano ! Prof. diplômé et exp. donne cours de piano, solfège, progrès assurés, se déplace, tous âges, tous niveaux, CESU accepté. 06.87.49.16.58

MINCEUR, VITALITE, SPORT

R.C. 353 011 498

ACHATS

Vds lapins fauve de Bourgogne reproducteurs mâles et femelles 25 €/pce. 03.87.86.58.12

Vds chiots Saint-Bernard pure race 2 M et 2 F, nés le 7 fév. dispo le 4 avril pucés et vac père et mère visibles, élevé en famille, mère 24STRXE470, px 750 €. 06.36.80.73.54

Vds chiots Yorkshire 2F. petite taille nées 09/01/15, mère 250268730224910, vacc. pucés certif. bne santé, 650 € fac. paiem. 03.87.86.02.14 ou 06.88.86.52.68

A réserver chiots bichon frisé nés le 03.02.15, 3 chiots femelles + 1 mâle non lof, parents lof, dispo. avril 2015, vaccinés, pucés, vermifugés avec le certificat de bonne santé, numéro mère 25026998018476, joueurs et élevés en famille, mâle 550 €, fem. 600 €. 06.58.29.15.66

ANGELIQUE

VOYANTE - MEDIUM - MAGNETISEUR

A réserver 4 chiots cane corso LOF nés 01/03/15, maman puce nº250269604849392, tat. vacc. 06.89.42.84.70 CODE WEB 421880 Départ. 55, 4 chiots labradors LOF nés le17/01/2015, 3 femelles à 650 € et un mâle à 590 € tat. vacc. mère 2 FCU799 disponibles le 14/03/2015, parents visibles chez nous ! 03.29.85.90.39 / 06.82.86.27.26 CODE WEB 421114

VOYANCE

Recherche personne pouvant garder mon chat pendant 2 semaines, nourriture, matériel et litière founis. Chat d’intérieur. 07.78.57.80.25 CODE WEB 421873

Poss. de communiquer avec les défunts. L’HOPITAL - 06 49 77 70 62 Parle également allemand

http://www.angeliquevoyantemedium.com

GRAND VOYANT MEDIUM Spécialiste de couple

Vds jeune yorkshire mâle lof né le 25/0714 qualité d’exposition, 2kg200 vacc. puce 250268711168250, px. 1.500 €. 03.87.93.27.65 CODE WEB 421608

Pour tous vos problèmes

Mr MOUTAR a la solution Votre partenaire est parti avec quelqu’un d’autre ! Chance aux jeux, désenvoûtement, projection, impuissance sexuelle, attraction clientèle, alcoolisme, maladie inconnue Je vous débarrasse de tous vos soucis. Je réussis là ou les autres ont échoués. Travail efficace. Résultats rapides. Facilité de paiement et selon vos moyens N’hésitez pas à me contacter pour tous renseig.

06 86 52 64 64 - 03 87 98 21 99

Je garde vos compagnons dans un cadre exceptionnel en bordure de forêt et clos.06.79.27.28.88 CODE WEB 421134

Vds chiots berger allemand lignée Travail meulleures origines allemandes, 2 mâles et 4 fem., mère 981189900005548. 06.71.18.20.75. CODE WEB 421693 Vds chien fem. 14 mois jack russel lof, puce 250268731077995 prix 80 €. 06.42.18.78.97 Vds poissons exotiques Guppsy, Blackmolly 3 € les 5. 03.87.01.02.83 Many

Vds magnifiques chiots chien loup Tchécoslovaque Lof, 5 mâles, élevés famille, nés le 07 janv. 2015, dispo mars, parents visibles, primés en expo, lignées de champions et testés maladies, mère 250269801462964, élevage familial. 06.06.55.62.21 ou 06.65.54.18.08. soir et w.e CODE WEB 421297

A saisir! Carpes Koi très belles couleurs 10cm 3 € pièce + grosses tailles + esturgeons petites et moyennes tailles, divers poissons de bassin et tr. gros pieds de nénuphar ttes couleurs. 06.87.86.69.45 Vds Lhassa Apso mère 250266500121412 nés le 8.2.15 parents visibles, mâles et femelles, dispo. 06.26.66.97.25 ou 03.87.82.87.75

NATY

Grand voyant médium Aux dons surnaturels. Spécialiste des problèmes sentimentaux. Résout tous vos problèmes. Retour immédiat et définitif de l’être aimé, chance, protection, problèmes familiaux et sexuels, désenSiret 482 254 083 000 17 voûtement, etc.

Vds Inséparables, Pennants, de mon propre élevage. 03.87.95.79.55 ap. 18h CODE WEB 421624

Résultat rapide et efficace, dans les 3 jours, 100% garantie Discrétion assurée

03 87 98 24 13 ou 06 05 56 55 42

Geflügelhof / Elevage

Wadgassen-Differten Friedrichweilerstraße 34a - Tél. 00 49 68 34 / 62 36 Ouvert du Lundi au Vendredi de 8h à 12h et de 13h30 à 17h Le samedi de 8h à 12h

www.eier-lorson.de Oeufs plein air - Oeufs au sol Jeunes poules pondeuses - Liqueur d’oeuf Spécialités de volaille Pâtes faites maison et pâtes au blé complet Bio

Demandez le pack essai HERBALIFE Tél. 06 62 16 41 92 - Ghislaine GALATA Recherche tout objets en pâte de verre ancien de Gallé, Daum, Argy-Rousseau, Walter, Décorchemont, Eugène Michel, Muller, verrerie d’art de Lorraine et autres. Faire offre 06.67.39.10.10 CODE WEB 419686

Recherche baby-foot de café avec monnayeur style Bonzini bon au mauvais état. 06.30.20.34.25 Achète collection de timbres. 06.89.47.69.03 Valmont Achète motos et mob anc. scooters, autos, mobilier de rangement, métal, bois, luminaire d’atelier. 06.42.49.71.72 ou 03.87.05.98.07

INFORMATIQUE Vds, cse double emploi, tablette neuve marq. "eZee Storex" 8GB, processeur Quad Core avec WiFi et écran HD 7",

dans son emballage d’orig. (jamais utilisée), prix 110 €. 06.73.63.32.23 CODE WEB 421413

DIVERS

OBJETS -70€ Vds vélo élliptique très bon état 50 €. 06.80.37.11.80 Vds 2 lits 90x190 état neuf, sommier, matelas et couette 50 € pièce. 03.87.79.27.84 Vds four chaleur tournante encastrable, blanc, b.é. px 50 € + coque BMX taille S, px 30 €. 03.87.92.03.82

ORCHESTRE CLAUDY

MISOLDO

03 87 92 37 73 Associaiton débarrasse maisons et tous locaux (ferraille etc). Gratuit si récup. 06.42.49.71.72 ou 03.87.05.98.07

rue d'Or - rue de la Paix - 57205 SARREGUEMINES Cedex Tél. 03.87.98.25.00+ Fax. 03.87.95.36.99 site web : www.telex.fr Président : Claude VERVIN Directeur Général : Alain BARTHEL Directeur commercial : Steve SCHWALB - Tél. 03.87.98.98.96 Studio publicité : Denis HERGOTT - Tél. 03.87.98.98.99 Comptabilité clients : Léa STUTZMANN - Tél. 03.87.98.99.00 Distribution (Direct) : Alain BARTHEL - Tél. 03.87.98.98.97 ADHÉRENT AU

TELEX Saint-Avold :

TIRAGE* 50.988 exemplaires

*Déclaration de tirage sous la responsabilité de l'éditeur soumise à vérification de l’OJD Dernière période contrôlée de 01/2013 à 12/2013 - Tirage : 50 988 exemplaires

Tous les papiers ont droit à plusieurs vies

IMPRIMÉ EN BELGIQUE

Toute reproduction même partielle est formellement interdite (sauf autorisation) sous peine de poursuites. L’éditeur n’est pas responsable des éventuelles erreurs d’impressions ou photos. Les prix, descriptifs et photos sont sous la seule responsabilité des annonceurs. Les annonces non publiées le sont la semaine suivante. Il est interdit de jeter ce journal sur la voie publique. TELEX se réserve le droit de refuser tout texte ou cliché sans en fournir de motif.

TELEX est édité par : Editions Claude VERVIN - S.A.S au capital de 137.000€ ISSN° 1293-6316

Enseignant expérimenté donne cours maths, physique, chimie tous niveaux, se déplace, chèque emploi service. 07.88.37.41.48 Directeur retraité donne cours de maths, primaire à la première Creutzwald et environs chèque emploi. 06.51.96.84.57 Professeur privé donne cours de Math, PhysiqueChimie, SVT tous niveaux. Réussite et progrès garantis et assurés. CESU OK. Tel : 06 29 48 15 78 Prof donne cours niveau primaire collège, français, maths, allemand, me déplace, chèque emploi service. 07.50.88.19.37

ANIMAUX Vds poules pondeuses rousses 13 mois, 4 €/pièce. 06.86.14.25.76 Vds 7 chiots Berger Blanc Suisse 4 fem. 3 mâles nés le 27/02/15 LOF, pucés vac. dispo. le 25 avril, puce mère 250268500203659. 06.23.70.84.69 Vds couple colombes Diamant 2014 : 15 €, l’unité 8 €, couple Kakariki : 35 €, l’unité 20 €, calopsite femelle perlée 2014 : 15 €. 03.87.28.89.20 06.81.38.12.29. Vds cse santé Schnauzer géant noir croisé Fox Airedale mâle 15mois tr. affect. et obéissant bon chien de garde et tr. bon chasseur 550 € à déb. vac. pucé 2502696061936. 06.36.92.21.70 Vds chiots Caniche nains noirs, nés le 16/12/14, 1M. 1F. vacc. pucés certif. bne santé, mère 250269802124493, M. 450 € et F. 500 € fac. paiem. 03.87.86.02.14 ou 06.88.86.52.68 Vds Shi-Tzu 2 mâles, nés le 3 févririer, dispo ap. 10 avril, vac, vermifugé, pucé, mère 258696993911442, aime enfts et chat. 03.87.31.21.45 Vds ânesse avec son petit et un âne mâle + brebis avec leurs agneaux. 03.87.02.13.93 ap. 20h30

!

ATTENTION EN RAISON DES FETES DE PAQUES

PENSEZ À DÉPOSER VOS PETITES ANNONCES avant le

JEUDI 2 AVRIL à 12h

POUR PARUTION MARDI 7 AVRIL pour les éditions de FORBACH SAINT-AVOLD et SARREGUEMINES TELEX STA PAGE 7


Vends 308 SW 1598cm3, essence, 100.000 km, toutes options, année 2009, entretien régulier, TB état, prix 6.990 €. Tél 06.48.30.94.28.

Automobile Vds Pgt 206 HDi 5 ptes, 2006, prix 1.000 € à déb. 06.07.26.43.04

Vds Clio 1L5 DCi bleu métal 129.900km, px. 2.500 €. 06.73.58.40.00

RENAULT ACHETONS TOUS VEHICULES RECENTS Paiement Cash Chèques ou espèces

Garage MOUROT

Tél. 03 87 75 68 69

7 jours / 7

Vds Clio ess., rév. complète, très bon état gén. 1.000 € + Clio II 5 ptes 1.800 €. 06.80.01.61.66 Vds Scénic Exception DCi 130 1L9, an 2008, état neuf, ttes opts, semi-cuir, toit pano ouvr., attache remorque, pneus neige, distri + embr. neufs, 6.990 €. 06.76.34.15.91 Vds Scenic Bose DCi110 EDC gris cassiopé, 07/2012, 32.000km, px. 15.600 €. 07.83.19.03.06

Vds Laguna Privilège 1.9 DCi, an 2003, 127.000 km, c.t. ok, chauffage à réparer, 2.500 €. 06.49.26.32.17

Vds 106 ess., très bon état gén., révisée compl., CT OK 1.200 € + 106 diesel à 2.000 €. 06.80.01.61.66 CODE WEB 421886 Vds Pgt 306 XN ess. an. 1994, 62.000 km, C.T. OK, très bon état général. 06.86.53.46.00 Vds 307 HDi 1L6 2005, blanche 2 pl. 5 portes, freins neufs, 138.600km px. 3.300 €. 06.08.18.57.47 Vds 307 SW break HDi 2L 136CV boîte 6 vitesses 123.000kms état neuf, entretien à jour, px 5.300 €. 06.60.19.16.51

Vds Twingo Emotion 2006, 1.2 16V 1èe main, clim, courroie distri. OK, batt + 4 pneus neufs, 112.500km, px. 3.390 €. 06.10.64.07.75 CODE WEB 421877 Vds Twingo 28/04/2006, 123.400km, jaune, ve, ja, 2.400 €. 06.73.58.40.00 Vds Rlt Kangoo familial Pack 1.5 DCi, 2002, moteur neuf 0 km, prix 3.900 €. 06.37.35.36.07 Vds Kangoo diesel pour pièces, moteur 20.000kms, px 400 €. 06.75.64.73.09 Vds R9 Automatic an. 1984, 66.600 km, C.T. OK, très bon état général. 06.86.53.46.00

PEUGEOT

Vds Rnlt Mégane Coupé 3 1,9DCi 130CV série Bose 60.500kms, révision 60.000kms effectuée, px 11.500 € à déb. 06.75.45.03.48 CODE WEB 421721 Twingo 1.2 16V, 11/2004, 110.000 km, d.a. f.c. v.é. distri nve, toit ouvr., CT OK et neuf, 2.400 €. 06.88.04.68.89

1

Vds Partner familial diesel très bon état gén. + 206 HDi très bon état général. 06.80.01.61.66 Vds 207 C.C. Féline, blanche, 1L5 THP 156 cv, mai 2011, 39.000 km, ttes opts sauf GPS, non fumeur, carnet entr. à jour, extension gtie mai 2016, px 12.650 €. 06.64.41.79.92 Vds magnifique 206 1.9 diesel, 2001, 160.000km, c.t. OK, rév. générale, amortiss. neufs, distri faite, exc. état gal. 2.390 €. 06.16.30.18.01

Vds 307 cc 2.0L HDi 136ch Sport BV6 09/2005, da, clim auto et bi zone, radar de recul. Véhicule propre et entretenu (vidange et filtres faits) t.b.é. c.t. OK, 183.000 kms, 1 ère main, 5.500 €. 06.85.75.04.44 CODE WEB 421351 Vds 307 XS essence 7CV 3p. bleu récif 103.000kms clim. alu etc. état neuf, px 3.900 €. 06.11.89.90.26

Vds 406 Coupé HDi an. 2003 96.000kms ttes options, t.b.é., c.t. vierge, px 6.900 €. 06.99.19.30.63 Vds 407 HDi an 2005, 280.000 km, c.t. ok, bon état, px 2.500 €. 03.87.91.55.72 ou 06.87.14.64.35 Partner 1L9 diesel 2 pl. rouge, année 2000, courroie distri. et révision faites, 2.100 €. 06.73.58.40.00

Vds 3008 Active 04/2012 112cv. 76.500km, clim, ordi. 4 ve, j. alu, régul vit. radar de recul, radio cd, etc... 12.900 €. 06.11.90.69.49 CODE WEB 421872 Partner 2L. HDi 90, 02/2000, 161.000 km, d.a. f.c., distri neuve, voiture en bon état, CT OK et neuf, 2.400 €. 06.88.04.68.89

Vds 3008 HDi 163 cv modèle Allure B.A. année 08-2011, 70.500 km, très bon état, nombr. options, 4 roues hiver compl. att. remorque, 16.500 €. 03.87.06.45.17 CODE WEB 421924

4X4 Suzuki Samourai rouge 413 ess., 7 CV, 4 pl., bâche b.é., 135.000 km, an. 95, prix 2.000 €. 06.80.82.02.98 Vds Lada Niva 4x4 an. 2001 ess. et GPL, 78.000km, pour pièces, px. à déb. 06.84.37.56.70 Vds Daihatsu Rocky 2.8 TD EX 3 ptes, 5 pl., an. 87, 219.000 kms, courroie à chaîne, moteur-bte-pont impec., carross.-chassis-bas de caisse b.é., attache, marche impec., parcourt ttes dist., 3.300 €. 06.80.82.02.98

CITROEN Vds Xsara VTR HDi 90cv année 2002 187.000km, 1.800 €. 06.20.90.16.70 Vds Berlingo 2L HDi 5 pl. du 27/11/2003, gris métal, courroie distri et révision complète faits, freins neufs, 131.200km, 3.700 €. 06.73.58.40.00 Vds C4 Picasso noir toutes options 136ch, an. 2009, 102.500km, px. 12.500 €. 06.25.61.41.32 Retraité vds C4 oct. 2011 mod 2012 110CV diesel 78.000kms gris mét. ttes opt. ent. gar. 1è main 9.800 € négoc. 00.49.68269336938 parle franç. ou 07.82.98.81.50 Vds Xsara Picasso HDi 110CV Exclusive haut de gamme an. 2006, clim. auto. etc. 140.000kms état neuf, c.t 0 faute, carnet entretien, 5.300 €. 06.60.19.16.51 Vds C5 Millinium + HDi 140 cv, blanche, 10.2014, 3.000 km, garantie 3 ans, pc 23.000 €. 06.49.28.83.72 Vds Berlingo HDi an. 2005 116.000kms clim. t.b.é., c.t. vierge, px 5.800 €. 06.36.69.08.24 Vds Citroën Saxo diesel à 1.400 € + Berlingo diesel. 06.80.01.61.66

Vds Berlingo 5 pl. HDi vert métal, 2002, 158.500km, courroie distri. faite, freins neufs, 2.800 €. 06.73.58.40.00

Vds C5 break HDi 110CV Phase II ttes options, sauf cuir et GPS, état except. 139.000kms, px 5.500 €. 06.09.17.91.54

Vds Citroën C8 22 HDI exclusive 182.000km, moteur turbo, embrayage, injecteur changé à 142.000km, prix 7.000 € à débattre. 03.87.89.16.02 ou 06.70.72.73.13 CODE WEB 421439

mon annonce

Vds DS 3 Sport So Chic 110 HDi noir métal 01.2011, c.t. vierge,ttes opts, jantes alu 17", 4 pneus neufs + 4 pneus neige sur jantes 48.000 km, 13.000 €. 06.85.35.14.19

Xsara Picasso 2L. HDi 90, 07/2003, 153.000 km, d.a. f.c. v.é. clim. distri. neuve, b.é., CT OK et neuf, 2.900 €. 06.88.04.68.89

Vds cause mutation Ford Fiesta TDCi Berline 5p. 4CV clim., conso. éco., an. 2007, état impec., 93.500kms, 4.800 €. 06.10.08.75.45

Vds Ford Fiesta 1.4 TDCi 68 cv, Trend, an 2009, 85.000km, c.t. ok, 3 ptes, très bon état jtes alu + 4 pneus neige sur jantes 6.000 €. 06.30.35.93.80

Cochez le, ou les secteurs de parution de votre annonce :

Saint-Avold Sarreguemines Forbach Sarrebourg

6

5

durée Cochez la durée de parution de votre annonce :

rs

pour 3 secteu

e ! le 4èm offert

indiquez le n° de votre carte

espèces

1€

3€

5€

Bonnes affaires / Emplois Animaux

3€

5€

8€

Auto / Moto / Accessoires

7€ 9€ 5€

10€ 16€ 7€

15€ 20€ 10€

1

2

3

Objets - de 70 €

3€

5€

8€

Bonnes affaires / Emplois Animaux

5€

8€

12€

Auto / Moto / Accessoires

10€ 14€ 7€

15€ 22€ 10€

18€ 28€ 12€

(en semaines)

options

Immobilier / Vacances Rencontres

(Annonce encadrée Premium)

Annonce anonyme

(Obligatoire pour RENCONTRES)

+8€

3 ET 4 SECTEURS DE PARUTION Durée de parution

envoi par courrier des réponses

7 CB date de validité

cryptogramme

Nom : Prénom :

Tarif de l’annonce :

Ligne(s) supplémentaire(s) :

Options :

TOTAL :

Adresse email :

2

3

5€

9€

12€

Bonnes affaires / Emplois Animaux

10€

15€

20€

Auto / Moto / Accessoires

15€ 21€ 12€

22€ 32€ 17€

25€ 40€ 20€

Objets - de 70 €

total

Votre annonce sur TELEX.fr :

Adresse :

1

(en semaines)

retrait à l’agence

règlement chèque

Objets - de 70 €

Durée de parution

Mise en valeur + 5 €

1 semaine 2 semaines 3 semaines

OFFERT !

Immobilier / Vacances Rencontres

COMMENT PASSER MON ANNONCE ? PAR TÉLÉPHONE

À L’AGENCE

03 87 91 22 20

39 rue des Américains 57500 SAINT-AVOLD

(paiement par carte bancaire)

PAR FAX Après validation de votre annonce, vous recevrez un email contenant les informations qui vous permettront d’ajouter des photos sur la version internet de votre annonce ! Un « code web » sera ajouté à votre annonce journal, il permet aux lecteurs du TELEX d’accèder directement à votre annonce et ses photos !

03 87 92 52 94 proche de vous !

ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h

(paiement par carte bancaire)

PAR COURRIER

PAR INTERNET

TELEX SAINT AVOLD 39 rue des Américains 57500 SAINT AVOLD

www.telex.fr

(paiement par carte bancaire) Toute prestation de service est considérée comme offre commerciale. Après réception de la grille dûment remplie, aucune annulation ne pourra être prise en compte. Toute réclamation est à effectuer dans un délai de 15 jours après la date de parution. L’auteur du texte de l’annonce engage sa pleine responsabilité quant au contenu de celle-ci. Conformément à la loi informatique et liberté du 06/01/78 vous disposez d’un droit d’accès et de rectification aux données vous concernant dont seule notre société est destinataire.

TELEX STA PAGE 8

merci de joindre un timbre au tarif en vigueur.

2 SECTEURS DE PARUTION

? Retrouvez la grille tarifaire sur la colonne de droite.

4

Pour toute réponse à une annonce sous numéro,

3

Rencontres

Rencontres

secteurs

Vds BMW 320 D, b.v.a. 163 cv, gris mét. j.a. pn Runflat, 12.2006, intér. cuir, 196.000 km, c.t. ok, ttes opts, sièg. av chauf. GPS nav. tel. blue ch. 6 CD rad av/ar, t.o.e.+ roues été j.a., entr. BMW px 9.500 € à déb. 06.86.43.06.12 CODE WEB 421921

2

Immobilier / Vacances

1 2

Vds BMW X3 3.0 D Automatic, 2004, 210.000 km, noir, 9.000 € à déb. Pour plus d’infos tél. 06.86.20.59.02

1

Immobilier / Vacances

Par ligne supplémentaire : + 1 €

3

Vds Mercedes Classe C 180Cdi AvantGarde 6CV gris paladium 02/06/10, 39.000kms, gar. 2ans Mercedes, nbres opt., excel. état, c.t. OK, px 16.000 €. 06.23.93.84.89 CODE WEB 421470

(en semaines)

Auto / Moto Accessoires

4

Vds Mercedes 300D diesel W124 6 cyl. 10cv. 254.200kms c.t. OK, boite man., entretien à jour, bon état, an. 85. px 2.300 €. 06.70.95.23.55 CODE WEB 421110

Durée de parution

Bonnes affaires Emplois / Animaux

3

MERCEDES

BMW

1 SECTEUR DE PARUTION

(prix obligatoire)

2

VW Touran 2.0 TDi Bluemotion 140 CV Business Line noir, bte autom. DSG, jtes alu, clim. auto, GPS, Bluetooth..., 03/2012, 95.000 km, 15.900 €. 06.80.37.11.80

GRILLE TARIFAIRE

catégorie Objet - de 70 €

1

Vds Golf 3 toutes options + cuir pour pièces ou à refaire, c.t. fin 04/15, E85 séthanol à 72-89cts/l. 03.87.02.47.95

Vds Mercedes Classe A 180 07/05, noire, Avantgarde CDi 110cv. clim, 5p. 6v. rég c.t. OK, pneus neige et été px. 5.600 €. 06.26.42.43.00 CODE WEB 421451

FORD

Cochez la catégorie correspondante à votre annonce :

Une offre par annonce, inscrivez votre annonce en majuscules dans les 4 lignes forfaitaires ci-dessous, en laissant une case entre chaque mot.

VAG

Vds Evasion 7places turbo diesel t.b.é. c.t. OK 238.000kms moteur 95.000kms sur facture mod. 98, ttes options, px 2.300 €. 06.85.45.40.29

RÉSERVÉE EXCLUSIVEMENT AUX PARTICULIERS - VOTRE PETITE ANNONCE DOIT NOUS PARVENIR AVANT LE LUNDI 12H

2

Vds Focus SW 2 L diesel 140 cv, b.a. an 2012, titanium powershift, vitres teintées, j.a. pack hiver pneus neige, barre de séparation, brun palissandre, 15.000 €. 06.45.33.51.06


Joyeuses Pâques ! 2015 Liste des évènements autour de Pâques à découvrir dans notre région !

Dong, dong, dong… Pâques approche, et les cloches, après leur traditionnel aller-retour à Rome, vont retentir de plus belle dimanche prochain. D’année en année, les traditions pascales se perpétuent. Parmi elles, les traditions gourmandes ne sont pas en reste : Pâques est souvent l’occasion de retrouvailles familiales autour d’un bon repas. Mais c’est aussi le temps des oeufs et autres gourmandises en chocolat. Enfin, pour profiter pleinement de ces festivités, Telex vous propose une sélection de rendez-vous à vivre dans notre région...

Artisanat printanier à Niederbronn-les-Bains

■ Alors que Pâques approche à grand pas, l’artisanat est toujours à l’honneur pour cette année 2015. La création, l’originalité et l’authenticité sont les maîtres mots des animations proposées par l’Office de Tourisme. L’exposition Artisa’Pâques en est une excellente démonstration. Jusqu’au 11 avril, œufs, lapins et autres décorations printanières artisanales seront présents dans les vitrines de l’Office de Tourisme. Vous pourrez ainsi trouver de belles idées de décoration p o u r votre table de fête. Le temps que les animations estivales se préparent, l’Office de Tourisme reste à votre écoute et vous

propose de découvrir ou redécouvrir les environs de Niederbronn-les-Bains et l’Alsace. Pour des idées de sorties, rendez-vous sur notre site internet. Vous pourrez préparer ainsi à l’avance ou en dernières minutes des activités qui plairont à tous : visite des grands sites alsaciens, animations, randonnées, … Des offres clés en main sont possibles à partir de 119€/personne. Plus de renseignements : Office de Tourisme de Niederbronn-les-Bains et sa région – 03 88 80 89 70 – office@niederbronn.com – www.niederbronn.com

Le vendredi 3 avril 2015 : Chasse aux œufs à GUERTING

■ L’association scolaire LES GRIOTTES organise une chasse aux œufs le VENDREDI 3 avril 2015 (vendredi saint) à partir de 13h à la zone de loisir du village (l’ancien ranch). Il y aura deux parcours un pour les moins de 6 ans et un pour les plus de 6 ans. 3 € par enfant avec récompense à l’arrivée pour tous. Départ toute les demi-heure. Inscription sur réservation au 03.87.81.06.69 après 17h30 OUVERTURE Spécial ou sur assocgriottes@gmail.com avant le 30 mars 2015. Les envendredi saint 8h à 12h30 samedi 4 de 8h à 19h non stop fants devront être accompagnés d’un adulte, la manifestation Pâques dimanche et lundi de 8h à 12h30 aura lieu quelles que soient les conditions climatiques. Café, gâGrand choix de bouquets spéciaux teaux sur place. Grand choix de compositions cimetière

JUMBO FLEURS MARTINE

!

Pour vos aménagements extérieurs venez découvrir nos plantes...

EN DIRECT D’ITALIE !

94 Rue de la gare •

HAM-SOUS-VARSBERG

Le samedi 4 avril 2015 : Chasse aux œufs à VARSBERG

■ L’amicale des Jeunes de Varsberg organise le samedi 04 avril à partir de 14h00 à la Maison Pour Tous de Varsberg une chasse aux œufs. Deux parcours au choix pour petit et grand réservation obligatoire sur notre site http://amicale.varsberg.free.fr

Tél. 03 87 93 31 30

TELEX STA PAGE 9


Automobile FIAT Exceptionnel : Particulier soigneux vd belle Fiat Punto II 60 "EL" (Version rare), 3 portes, année 2002, 139.000 kms reels avec abs, airbags, direction assistée + City, vitres teintées électriques, fermeture centralisée à distance avec alarme, radio cd "Sony", tapis de sol avant et arriere specifique "Punto",

non fumeur. Modele 1.2L ,4 cv fiscaux, 60 ch din, 5 vitesses, tres fiable car pas d’electronique mais surtout très économique à l’usage : 5.3L de SP 95 aux 100kms. 1ere main. Vehicule vendu avec CT vierge et facture d’entretien à l’appui. Ancun frais à prevoir. Occasion rare à saisir 3.600 € ferme. Ideal pour petit budjet ou jeune conducteur. Dispo de suite. Me contacter uniquement au 06.33.72.34.71. Merci et au plaisir de vous rencontrer. Annonce serieuse. Code web 421555

Vds camion magasin boucherie charcuterie, année 2000, modèle Peugeot, 363 000 km, moteur neuf, comptoir 4 m, réserve réfrigérée, 15 000 € à déb. 03.87.01.62.52 ou 06.44.23.97.03.

Vds mobylette MBK série Dakota prix 300 € Boulay. 03.87.79.25.31

2 ROUES

Achète 2 roues, mobylette, 103, MVL, MBK, motobécane RCX etc... + pièces. 06.85.38.59.29

Vds motos anciennes de 1929 à 2009. 06.23.97.55.97 Achète mobylette, motobécane, 103 SP, Fox, MVL SPX Vogue etc. + pièces. 06.52.92.23.45

px. 11.500 €. 06.32.56.81.83 CODE WEB 421866

Astra GTC Cosmo 1.9L CDTi 120cv noire, an 07, 2ème main, 150.700 kms, c.t. OK, entr OK (courroie distri etc...) 6.900 €. 06.40.55.82.71 CODE WEB 421571

UTILITAIRES Vds Partner diesel + Berlingo comm. 2 pl. 06.80.01.61.66 Vds Clio Sté diesel an. 1999, C.T. encore OK, roulante pour pièces, prix 500 €. 06.11.64.00.73 Vds Kangoo 1.5 DCi, 2008, 91.000 km, embray.-C.T.-distri-révisions à jour, 5.200 €. 06.37.35.36.07 Vds Renault Master mod. 2000, 230.000km, c.t. OK, entretien à jour, bon état général, px. 3.200 € à déb. 07.83.26.81.79 Vds Fiat Doblo Frigo, moteur HS pour frigo stationnaire, groupe Carrier 220V, prix 800 €. 06.85.67.40.59. Vds Kangoo 1.5 DCi, 2008, 91.000 km, embray.-C.T.-distri-révisions à jour, 5.200 €. 06.37.35.36.07 TELEX STA PAGE 10

Vds Varadero 1000 an. 2003, très bon état, 3.800 €. 03.87.96.42.97

ACCESSOIRES autos-motos Vds coffre de toit servi 2 fois px 150 €. 06.29.89.42.08

Vds HD 1450 Softail 2003, 100ème Anniv., 44.000 kms, équipement : hyper-chargeur, pots Screamin, selle mono Corbin, t.b.é. pneus ok + selle biplaces, pots origine, Syssi bar, prix négociable dans la limite du raisonnable : 10.900 €. 06.06.99.72.12 CODE WEB 421529 Vds mobylette MBK série Dakota prix 300 € Boulay. 03.87.79.25.31

OPEL

Vds Opel Tigra Twintop an 2005, essence, 66.000 km, t.b.é. 5.800 €. 06.81.27.80.11 pas sérieux s’abst. CODE WEB 421514 Vds Opel Astra Sports Tourer 125cv diesel, 2011, 88.000km, état impeccable, gris cèdre, clim auto, jantes 18"

Vds Honda CBF 1000 ABS top case, valise, siège confort, an 2006, 23.000 km, px 4.300 € à déb. 06.44.23.97.03

Vds Honda 600 CBFS an 2008, 17.800 km, rouge métal, révis. 18.000 km faite, 2 pns nfs, bagagerie Honda 4.700 €. 06.32.46.98.21 CODE WEB 421340

Vds trains arrières 206, 106, 306, Xsara rénovés axes et roulements, px 350 €. 03.87.90.49.40 ou 06.36.75.08.35

Cherche à faire travaux de jardinage, tonte, taille de haies etc... CESU. 06.36.28.64.28

Emploi

Effectue tous travaux intérieur et extérieur, maçonnerie, terrassement, (CESU). 06.50.22.30.37

CARAVANES camping-car J. H. cherche à faire petits travaux de maçonnerie, papier peint, peinture, carrelage, acc. chèque emploi serv. 03.55.15.33.25 ou 07.58.59.78.02

Vds caravane Fendt 2/3 places mod. 99, bon état, roulante, literie neuve, prix 2.700 €. 06.47.08.25.28 Vds caravane en toile pliante, 2 lits, avec auvent et gaz intégré, coffre de rangement, prix 800 €. 06.75.95.70.96

Particulier, maçon coffreur réalise tous types de maçonnerie et coffrage, escalier, terrasse, crépis traditionnel, Exp. 25 ans. Accepte CESU. 06.42.24.82.76

MACHINES AGRICOLES Vds atomiseur EKO13L neuf : prix intéressant, rouleau 2m : 75 €. 07.80.38.70.11 Vds motoculteur Bernard t.b.é. avec charrue, fraise, remorque, prix 300 € à déb. 03.87.57.02.77

Pour toute réponse à une annonce sous numéro, merci de joindre un timbre au tarif en vigueur.

Vds jantes alu Renault, pneus été Michelin 205/55x16, 18.500 km, écrous + antivol Mégane/ Scenic, prix 450 €. 06.32.99.26.34

Vds remorque plateau 2 roues 4T., fourche frontale marq. Faucheux pour tracteur 50 à 85CV, charrue Hamant trainée 2 socs, cultivateur MF 13 dents. 06.81.56.72.73

Vds roues complètes avec pneus neufs 175/65x14 pour Clio II. 06.06.82.12.03

Vds rermorque 4T5 (Cormick) treuil 7 T + roues arrière Massey Ferguson. 03.87.35.94.96 ap 20h

DEMANDES d’emploi D. effectue ménage chez particuliers maxi 4 h le matin, dispo le mercredi, CESU. 03.87.82.49.48 Peintre qualifié, 30 ans d’expérience, redonne vie à votre intérieur et façades, décoration et trav. de plâtrerie, acc. CESU. 09.81.68.52.34 ou 06.44.71.58.53

Cherche à faire ts travaux espaces verts, abattage, taille haie, débroussaillage + travaux peint ext. + couverture zinguerie, CESU accepté. 06.85.84.57.78 Maçon sérieux, 30a. d’expér., rech. travx maçonnerie, neuf et ancien, démolition, intérieur, chapes, pose canalisations, pavés autobloquants, sérieuses références, acc. chèq empl. serv. 06.70.82.34.31

Auxiliaire de vie cherche à s’occuper de pers. âgées, handic. phys. ou mentales secteur Forbach, Merlebach, St-Avold et env. 07.71.15.05.50 D. sérieuse cherche à faire heures de ménage 15 km alentours de Momerstroff, chèque emploi service. 03.87.79.32.89

Dame 53 ans cherche à s’occuper de personnes âgées, préparation des repas, sorties etc. 10 ans d’expérience, libre de suite. 06.17.39.76.15 F. avec 3 ans exp. chez part. ch. à faire ménage, courses + promenade toutou sect de Faulquemont à St-Avold. 06.42.66.92.70 Carreleur diplômé propose ses services: carrelage, petite chape, douche à l’italienne etc... accepte CESU. 06.68.65.30.17 Femme sérieuse, dynamique, 30 ans d’expérience, cherche heures de ménage, secteur Sgms - Forbach. 06.15.64.07.48 Part maçon/carreleur et plâtre, 15 ans d’exp. cherche tous travaux bâtiment, accept CESU. 03.87.04.65.21ou 06.59.93.49.36 Part. cherche à faire petits travaux de couverture, aménagement combles et petits dépannages, gouttière, cheminée...., travail soigné (CESU acc.). 06.11.68.05.31 ou 03.87.81.96.22

Peintre 30a. expér. dans la peinture effectue ts trav. intér. et extér., travail tr. soigné + ptits trav. plâtrerie devis gratuit accepte CESU. 06.51.80.80.82 ou 03.87.95.41.13 D.41 ans cherche à s’occuper de pers. âgée, préparation repas, ménage, courses et autres, déplacement, sect. Hellimer, Insming et env. 06.63.89.06.35 Maçon coffreur de Sgms, 38 ans d’expér. ds le B.T.P., effectue pr les particuliers ts trav. de maçonnerie ou coffrage, neufs ou rénovés, réalise ttes sortes de trav. en béton et étudie ttes propos. ou projet, CESU accept. 06.15.63.39.71

Pers. sér. avec exp. se propose comme garde de nuit ou w.e. auprès de pers. âgées ou enfts, parle patois. 03.87.92.36.23+06.20.69.24. 61 Maçon en gros-oeuvre et BTP, 30a. expér., diplôme de chef de chantier en BTP, réalise pour particuliers ts travx neufs ou rénov. en maçonnerie, pavage, carrelage, répar. de canalisation, trav. de qualité, devis grt, CESU accep. 06.83.32.78.15

Espace vert: Effectue toute l’année travaux d’élégage, d’abattage d’arbre, taillage de haies et fruitier, bois coupé et branchage débarassés, ratissage + entretien jardin, pose de clôture en tout genre, travail soigné garanti à petit prix, déplac. tte distance et devis gratuits, 15a d’expér., possède matériel + camionnette, CESU. 06.34.52.78.90 Pers. sérieuse, + de 20 ans expér., ch. emploi : papiers peints, peinture, revêtement sol, parquet + divers petits travaux, chèque empl. service accepté. 06.75.11.68.68 Pers. avec exp. cherche travaux tapisserie, peinture, rénov. meubles, bricolage ou jardinage, CESU accepté. 06.72.13.59.15 Dame de confiance, expérimentée, cherche à s’occuper pers. agée ou dépendante ou garde d’enfants (nuit) secteur Dieuze Morhange Fénétrange Sarre-Union et alentours. Tél.06.79.77.50.34 Effectue ts travaux extérieur charpente couverture zinguerie, pose velux, crépis grésé colle fillet etc. CESU. 06.52.62.81.96 ou 03.87.94.61.02

OFFRES d’emploi CHERCHE

COIFFEUR/EUSE avec BP

Motivé/e et passionné/e CDD à mi-temps suivi d’un CDi Tél. 06 72 71 73 24

Cherche aide au ménage secteur Bouzonville/Villing 5-6h./sem. 06.10.53.38.35

Für den Raum Saarlouis suchen wir

Staplerfahrer (m/w) Lagerhilfskräfte (m/w) Bewerben Sie sich jetzt!

Werden auch Sie eine(r) von uns!

Adecco Personaldienstleistungen GmbH Trierer Str. 12 • 66111 Saarbrücken • Telefon: 0049 0681681 379670 379670 E-Mail: saarbruecken@adecco.de

Dame sérieuse cherche heures de ménage et repassage. 03.87.90.38.76 ou 07.77.05.76.14

36 sas

1979 • 2015

Travail Temporaire 64 rue de France - 57200 SARREGUEMINES

RECRUTE de suite Régional France-Allemagne

SOUDEURS 141-111 / 131 / 136-138 / 114 ■ ASSEMBLEURS AUX PLANS ■ MECANICIENS MONTEURS ■ CHAUDRONNIERS ■ TUYAUTEURS

Dem. Mr Manuel CERATI - 03 87 98 50 13

soudage@siam-france.fr ■

ELECTRICIENS ■ SERRURIERS ■ PEINTRES - TAPISSIERS ■ CHAUFFAGISTES Expérience indispensable Dem. Mr Gaspare SEPIO - 03 87 98 43 40

gasp.sepio@siam-france.fr


OFFRES d’emploi CHERCHE

COIFFEUR/SE

Rencontres

sérieuse pour remplacement. CDD temps partiel

Tél. 06 32 05 26 05

Aide à domicile, dans le cadre de l’APA, cherche urgent aide à domic. (toilette + ménage) pour une dame âgée de 90 ans résidant à Lelling, paiem. par chèq. empl. service au tarif conventionnel (Smic) à raison de 13H./semaine. 03.87.92.01.79 Dans le cadre de son développement

CHARLES SAS recherche

CHAUFFEUR PL (H/F) Pour régional - Sect. Metz

Tél. 03 87 97 07 07 RESTAURANT LES PAQUIS RHODES recherche

1 CUISINIER H/F 1 COMMIS DE CUISINE (H/F) Nourri - Logé

Tél. pr RDV 06 84 37 34 37

Part. cherche femme de ménage 3 heures le vendredi après-midi sect Boulay Denting. 07.86.95.92.28 Cher. assistante de vie comme aide à domicile pour pers. âgée dépend. Les personnes ne répondant pas aux critères de l’annonce sont priées de s’abstenir. Cappel. 03.87.89.20.16 RECHERCHE

COIFFEUR/EUSE pour poste de manager d’un salon de coiffure à Forbach

CDi 35h salaire + primes Envoyez CV + lettre de motivation à : clubsynergie@gmail.com

GARDE D’ENFANTS Assit. mat. agréée depuis 2006 accueille vos enfants tous âges dans maison à Brulange. 03.87.86.79.21 Ass. mat. agréée + CAP petite enfance + exp. en crèche et école mat accueille bébé et péris. Longeville-lesSt-Avold. 06.24.29.02.07 Assist. maternelle agréée dispose de 2 places en août pour garder bébés dans maison avec jardin, non fumeuse, pas d’animaux, à Valmont La Source et école maternelle. 09.52.90.20.65 ou 06.51.96.69.39 Assist. maternelle agréée cherche à garder bébé à Longeville-les-St-Avold, dispo août. 06.61.87.97.97

UNICENTRE Des rencontres sérieuses dans votre région 43 ans d’expérience Une enseigne nationale 7 Cabinets dans votre région

Gratuit, sans engagement et sous pli discret Recevez une préselection de personnes seules et motivées ou consultez plus de 500 profils sur :

www.unicentre.eu Ou appelez au :

03 87 25 83 82 ou «docTELSTA» par SMS au :

06 77 34 02 52 ou écrivez à UNICENTRE 31 Avenue Saint-Rémy 57600 FORBACH

H. 55a sincère, sympa dfc F. 50/60ans pour une relation sincère et durable. Ecrire au b.d.j. ss nºFO11403 H. la 40taine souh. vivre une belle histoire sérieuse avec un H. prêt à s’engager dans une relation durable. Ecrivez-moi au b.d.j. ss nº SA11372 et je serai ravi de prendre contact, aventurier s’abstenir! J’ai la 50taine, du charme et de l’humour, et j’offre à J.F. une épaule rassurante et un coeur tendre pour construire une relat. durab. faite de sentiments vrais et de projets communs, accepte enft. Ecris-moi au b.d.j. ss nº SA11396, j’aimerais te rencontrer

Le meilleur des clubs...

H. veuf, 80 ans, bon moral, aimant la nature, les plantes médicinales, les sorties, danse, belote, desire renc. D. pour rompre la solitude. Ecrire au b. du j. ss nº ST11373 F. 61 ans simple, aimant nature, promenade, ch. H. même profil pour rompre solitude et + si affinités. Ecrire au b. du j. ss nº ST11371 Dame 60taine, seule, simple, sincère, charmante, pas mince, d.f.c. H. grand, 65-76a., pour rompre solitude. Ecrire au b.d.j. ss nº SA11407 Retraité, possédant camping-car, cher. passagère (couple libertin bienvenu) pour balades, frais partagés. Ecrire au b.d.j. ss nº SA11413 H. 53a. cher. F. 48-58a. féminine, douce et câline, je suis actif, en manque de tendresse, relation sérieuse et durable demandée. Ecrire au b.d.j. ss nº SA11402 J.H. 24 ans, gentil, aimant la nature, les animaux cherche J.F. âge en rapport pour sorties. Ecrire au b. du j. ss nº ST11380 J.H. 29a. de la région de Sarreguemines, attentionné, avec humour, souh. rencontrer une femme pour relation amicale avec complicité et simplicité. Ecrire au b.d.j. ss nº SA11386 Cher. dame de plus de 60ans pour partager diverses sorties et restaurant amicalement av. H. la cinquantaine, pas sér. s’abst. Ecrire au b.d.j. ss nºFO11343

Assist. maternelle sur l’Hopital dispose de 3 places à partir de fin mars. 06.88.78.79.03 Ass. mat. agréée à Obervisse (proche Boulay) dispose de 2 places : 1 BB et 1 Péri. 06.59.00.65.41 Assist. mat non fumeuse. cherche à garder enft bébés à Bambiderstroff, rue du 3 Juin, dans maison, non fumeuse. 03.87.93.43.29 Nourrice agréée à Valmont 5 ans exp. ch. à garder 1 BB et 1 périscolaire, prox écoles, ds maison avec jard. 03.87.92.33.70 ou 06.51.33.49.53 Assistante maternelle agréée dispose de 2 places pour gardes vos enfants. Obtention du bafa spécialisation petite enfance, pavillon avec jardin (nombreuses prestations) proche des écoles, piscine et parc secteur Faulquemont. 3 €. 06.99.17.24.12

J.F. de coul. cél. 23a., belle, douce, attent., câline, 1.70m-68kg, cher. H. très sérieux, j’aime la vie de famille. Ecrire au b.d.j. ss nº SA11361

H. 34ans ch. F. mariée de 25 à 30ans pour moments coquins, hygiène et discrétion tél. bisous. Ecrire au b.d.j. ss nºFO11390 Veuve 55a cherche H. 55a et plus qui aime la simplicité et reconstruire un bel avenir à 2, annonce sérieuse. Ecrire au b.d.j. ss nºFO11367 H. 55 ans, souhaite renc. F. 45 à 55 ans pour sorties, danse, loisirs, voyages France et étranger. Ecrire au b. du j. ss nº ST11377

F. 62a., esprit jeune, dynamique, bcp d’humour, souh. renc. H. 56-62a. pour relat. sinc. et durab., annonce sérieuse, photo souh. Ecrire au b.d.j. ss nº SA11398 J.H 35 ans recherche F. célibataire entre 25 et 40 ans,, très gentille pour rel. tès sérieuse et sincère.. Ecrire au b. du j. ss nº ST11394 Couple cinquantaine cherche partenaire féminin pour débats coquins. Ecrire au b. du j. ss nº ST11388 H. 52a. 1.62m, sportif, sans attache, aime les choses simples de la vie, souhaite renc. femme, même profil, pour relation sincère et sans accrocs. Ecrire au b.d.j. ss nº SA11387 H. 60taine, marié, bien phys. ch. dame âge indif. pour complicité discrète, tendre et durable. Ecrire au b. du j. ss nº ST11365 Oui, à 60 ans la vie peut nous réserver de belles surprises, mais seul c’est tristounet. Veuf, nf, bricoleur, 1m71 souh. faire long chemin avec dame sympa. et ses rondeurs, entre Sarrebourg et St Avold. A bientôt si vous y croyez. Ecrire au b.d.j. ss nº SB11409 H. 50a. cherche F. pr partager rando, vélo, camping, mer et montagne, France ou Europe, libre cet été. Ecrire au b.d.j. ss nº SB11376 H. 64 ans, élégant, simple, cultivé, d.f.c. Dame, intelligente, gracieuse, pour inventer ensemble amour complice, souriant, petit et grand bonheur en plus, photo souh. Ecrire au b.d.j. ss nº SA11368. H. 62 ans, divorcé d.f.c. F. âge en rapport pour relation sérieuse et durable. Ecrire au b.d.j. ss nº SB11381 H. 45 ans recherche F. douce et féminine pour moments agréables en toute discrétion. Ecrire au b. du j. ss nº ST11378

Pour toute réponse à une annonce sous numéro, merci de joindre un timbre au tarif en vigueur.

Transexuelle pétillante, dynamique cher. H. 35/55a pour rompre solitude, partager sorties et + si affinités, aventure sérieuse ou sans lendemain. Ecrire au b.d.j. ss nºFO11282 H. 59 ans j. retraité aimant animaux, loisirs bricolage ch. F 55-60 ans pour rel. sinc. et durable. Ecrire au b. du j. ss nº ST11406 Belle africaine française 61 ans, paraissant moins, ouverte, intelligente cherche H. sérieux, réfléchi pour fonder foyer dans le respect, l’amour et la complicité. Joueurs s’abstenir. Ecrire au b.d.j. ss nº SB11405

F. soixantaine douce, romantique cherche homme non fumeur, sérieux pour sorties et + si affinités. Ecrire au b.d.j. ss nºFO11389

J.F. rech. partenaire de danse célib. 35-45a. sachant pratiquer les danses de salon : valse, marche... pas sérieux s’abst. Ecrire au b.d.j. ss nº SA11362

H. 53a. libre, simple, discret, d.f.c. Femme, même profil, pour relation sérieuse. Ecrire au b.d.j. ss nº SA11395 J.H. 31 ans, travailleur, libre souhaite renc. J.F. 30/35 ans pour sorties et vacances et + si affinités. Ecrire au b.d.j. ss nº SB11408

Immobilier VENTES maisons LACHAMBRE

RT 2012

Des jeunes filles Thaïs très sexy te chouchoutent dans nos chambres exclusives. Massages et plaisirs balnéaires !

Entrée au-dessous du parking couvert à côté d’un magasin de matelas

Parking discret - Sarrebruck - Am Halberg 1

Tél. 00 49 681 - 8 30 79 99

Club -Pearls .de

www.

0049 651 966 89 00

Rudolf-Diesel-Str. 12 - 54292 Trier

Affaire à saisir! Vds maison de campagne, dans petit village proche Sgms (entre Zetting et Wittring), 4 ch. à c., cuis., salon, sdb., 2 garages, sur 15 ares clôturés avec arbres fruitiers, 72.000 €. Visite au 27 Grd Rue à Dieding

SAINT-AVOLD

A CONSTRUIRE

RT 2012

Terrain 6,60 ares, 3 ch., 135m2, chauffage au sol

207.800 € TTC (Maison + Terrain)

MERLEBACH 03 87 04 10 78 www.rizzon.com

Vds mobilhome tout équipé + véranda et terrasse couverte, habitable à l’année, bien entretenu, belle situat. au camping St Vit à Neufgrange, prix 38.500 € à déb. 06.89.29.17.81 le matin pour fixer RV visite CODE WEB 420795

Vds maison indiv. avec 2 appts F4 de 100m2 chacun, sans travaux, cuis. équip., libre à la vente, dans les envir. de Sgms - Sarre-Union, 180.000 € à déb. 06.31.37.39.89

Maison traditionnelle située à Grosblie., an. 2010, 5 pièces carrelées, cuisine équipée ouverte sur sàm./séjour donnant sur 2 terrasses carrelées dont une véranda de 40m2, 3 ch. à coucher, 2 sdb., 2 WC, 1 buanderie équipée cuisine, 2 garages de 40m2 chacun carrelés chauffés, plâtres murs/plafonds blanchis peinture latex, chauff. au sol élec., 1 dépendance de 20m2 chauffée/carrelée désservie en eau ch. et fr., terrain clôturé arboré 7ares, situation except., endr. calme, proche infrastructures, px 250.000 €. Contact uniqu. tél. ap 17h au 06.86.43.38.45 ap. 17h CODE WEB 421235

Mandelbachtal (Allemagne), 10 km de Sgms, maison 110m2 hab., entrée cave entièr. rénové, WC (possib. bureau prof.), 4 chamb., cuis., 2 sdb., cheminée, balcon dans toiture, terrain avec maison de jard., cadre verdure, 95.000 €. 03.87.09.83.68 urfossil@gmail.com CODE WEB 420535 Cause maladie vds Haspelschiedt très beau chalet dans camping tout confort entièr. meublé en excel. état 72m2 cuis. équipée, 2 gdes pièces à vivre,1 salon, 1 grande chambre, dble vitrage, sdb douche + 2 wc, véranda, cave, chauf. fuel, val. 40.000 € cédé 27.000 € Urgent! 00.49.1716032315 ou 06.78.90.55.06

Vds, Diederfing Holving, maison 6 pces, cuis. équip., sdb., chf fuel, garage, grange, grenier, sur 20 ares jardin, verger avec un champ de 16 ares jusqu’à la rivière, prix à débattre. 03.87.09.53.26 CODE WEB 421655

Sgms, rue des Prés, vds maison mitoy. duplex 3 ch., proche école et zone com., sans travaux, chf gaz + poêle bois, cuis. équip., 2 sdb meublées, 2 wc, terrasse, jardin, 1 gge, 126.000 €. 06.58.15.69.55 CODE WEB 421304

A CONSTRUIRE

Terrain 5 ares, 3 ch., 96m2, chauffage au sol

191.900 € TTC (Maison + Terrain)

MERLEBACH 03 87 04 10 78 www.rizzon.com

Vds très bel immeuble de rapport commerce et habitation dans centre ville Moselle Est. 06.42.76.24.05

Vds maison Forbach-Bellevue (25, rue Jean Jaurès) de 215m2, 8 pièces, cuisine, 2 sdb, terrasse, cave, jardin sur 9 ares de terrain. 210.000 €. Dpe : E, Ges : F. 06.41.31.57.68 CODE WEB 419661

Vds pavillon à rafraîchir proche Faulquemont, 5 chbres, 1 dressing, 2 s.d.b. cuis équip + coin repas, cheminée, terrasse, grd ss-sol, terrain 50 ares. 07.83.44.24.13. Vds Freyming-Merl. immeuble de 6 appts F3, chauf. éléctr., sanitaire et toiture neufs, cave, parking pour chaque appt, px 205.000 € à négocier. 06.34.06.07.10

A voir Absolument! Vds Theding maison contemporaine demi niveau de 180m 2 sur terrain 7,58 ares, 7ans, px 250.000 € à déb. 06.20.77.13.80 CODE WEB 421360

Gu y Hoquet L ' I M M O B I L I E R GESTION TRANSACTIONS Tous nos biens sont sur www.guyhoquet-immobilier-saint-avold.com

MAISONS

THAIPARADIES

Frauenberg, à 2 min. de Sgms, maison jumelée neuve 125m2 + garage, BBC 2012, pompe à chaleur, 195.000 €. 06.48.74.37.69

LONGEVILLE LES ST-AVOLD : Ds un quart. recherché sur les hauteurs, charmante maison vous offrant un séjour avec cheminée et une cuis. donnant sur terrasse bien exposée, 3 chambres et spacieuse sdb et un ss-sol complet avec gge. Classe énergie : E : 162.100€ FAI L’HOPITAL : Ds un secteur calme, venez découvrir cette maison entièrement aménagée au goût du jour. Elle offre un spacieux séjour, une cuisiné équipée récente, sdb et 2 ch. à l'étage. Elle comprend également une cave, un garage et terr. Classe énergie : E : 130.000€ FAI RACRANGE proche MORHANGE : Dans un village limitrophe de Morhange se situe cette maison ind. de 5 p. ent. rénovée. Elle dispose également d'un grand terrain avec dépendance. Belle opportunité! Classe énergie : F : 119.700 FAI L’HOPITAL : Coquette maison de 3 pièces sur un niveau avec terrasse et jardin. Elle offre un séjour, une spacieuse cuisine équipée avec un accès terrasse, 2 chambres et sdb. Chauffage ind gaz Classe énergie : E : 82.500€ FAI FOLSCHVILLER : Maison ind. de 5 pièces comp. une cuis. éq. donnant sur spacieux séj. lumineux, 3 ch. agréables, sdb avec wc séparés. Elle dispose d'un s-sol cplt avec gge et d'un jardin plat clos avec terrasse. Classe énergie : E : 167.500€ FAI CREHANGE : Maison individuelle de 6 pièces avec verger et dépendance. Elle comprend un espace jour au RDC et la partie nuit à l'étage avec 4 chambres. Pour votre confort wc et sdb à chaque étage. Classe énergie : D : 178.000€ FAI

ST-AVOLD : Dans un secteur calme et proche du centre et des axes autoroutiers, maison individuelle de 6 pièces sur 2 niveaux avec sous sol complet, garage, terrasse, véranda et terrain clos. Classe énergie : D : 185.000€ FAI ST-AVOLD : Spacieuse maison de 7 pièces comprenant au rez-de chaussée, un vaste séjour, une salle à manger, une grande cuisine ainsi qu'une chambre. A l'étage, 4 belles chambres avec salle de bain et salle d'eau. Elle dispose également d'une terrasse et d'un balcon donnant sur le jardin. Belle opportunité. Classe énergie : F : 152.000€ FAI

L’HOPITAL : Appartement à rénover situé dans un quartier calme de l’Hôpital avec terrain et garage. Il comprend une cuisine, un salon, 2 chambres, mais aussi d’une buanderie et d’une cave. Chauffage individuel au gaz. Travaux à prévoir. Classe énergie : F : 50.000€ FAI

TERRAINS CARLING : Proche Saint-Avold, terrain viabilisé de 13,77 ares avec une très belle façade : 55.000€

APPARTEMENTS

CARLING : Proche de Saint-Avold, dans un quartier résidentiel, très beau terrain plat viabilisable de 9.24 ares avec une belle façade : 43.000€

ST-AVOLD CENTRE : Au coeur de la ville, appt de 3 p. avec cave et ascenseur dans une résidence calme et bien entretenue. Il dispose d'une entrée avec placards, une cuisine équipée récente, un séjour lumineux, 2 chambres, et une salle de bain avec les wc séparés. copro de 30 lots avec des charges annuelles de 940€. Classe Energie E : 68.800€ FAI ST-AVOLD : Pr. centre dans résidence au calme, beau studio de 37 m² avec une cuisine ouverte sur une grande pièce à vivre. En annexe, un cellier et une place de parking privative. Proche lycée et IUT. Copr. de 59 lots avec 600€ de charges / an. Classe énergie : F : 40.000€ FAI ST-AVOLD : Spacieux appartement de 5 pièces à rafraîchir comprenant un séjour, une cuisine séparée, 3 chambres, salle de bain et un débarras. Résidence de 70 lots avec 2200€ de charges annuelles comprenant l'eau froide et le chauffage. Classe énergie : E : 43.000€ FAI

ZIMMING 15mn de St-Avold : Maison de 3 pièces ent. rénovée avec un garage indépendant. Elle comprend un séjour, une cuisine aménagée une sdb, 2 wc et un terrain clôturé. Elle dispose également d'un s-sol complet avec buanderie et chaufferie. Classe énergie D. L. : 600€ FA : 375€ LONGEVILLE LES ST-AVOLD : A 5 min de Saint-Avold, maison individuelle de type F7 de 163m² habitables avec soussol complet comprenant 2 garages. Classe énergie : F. L. : 765€ - FA : 639€ FR.-MERLEBACH : Dans le quartier SteFontaine, maison individuelle de 5 pièces avec s-sol complet dont un garage 2 voitures, comprenant un spacieux séjour, une cuisine équipée, 3 chambres et une salle de bain avec wc séparés. Chauffage gaz. Classe énergie : E. L. : 800€ CC FA : 645€

LOCATIONS

65, avenue Patton • SAINT-AVOLD • Tél. 03 87 00 19 03 TELEX STA PAGE 11


Boulay proche écoles et commerces vds appt F5 115 m2, 2ème étage, sal, sàm, 3 chbres, gde cuis. cve, balc. d.v. chauf gaz neuf, 119.000 €. 06.88.09.91.66

Immobilier VENTES maisons

Loue au centre de St-Avold

MEUBLES

F1 à 480€/mois F2 à 580€/mois

Loyer toutes charges comprises comp. : eau, électricité, chauff., wifi, TV, kitchenette, vaisselle, linge de lit, salle de sport, laverie. Poss. de louer parking souterrain et cave. Immeuble sécurisé. Pas de frais d’agence

06 29 13 00 56 - 07 81 15 25 37

Creutzwald ctre vds immeuble compr. 2 appts F3 72 m2 chacun, beau local cial ou prof. 72 m 2 grde vitrine, chauf. indiv. gaz, clim révers. alarme, cave, cour, jard. DPE : E px 245.00 €. 06.07.22.75.90 CODE WEB 421587

immobilier@auert.fr

Falck, maison pl.-pied 120m2, 6a.46 terrain, sal. sàm., 3 chb, cuis. équip., chf fuel, garage 44m2, terrasse semi-couv., 130.000 €. 07.50.92.18.16 CODE WEB 421227

Ham-sous-Varsberg vds, pavillon indiv. 5 pces, cuis. SDB, wc, terrasse, fenêtres neuves, 125 m2 hab. ss-sol cplet garage 2 voit. chauf ctral, 7,06 a terrain, DPE : E 158.000 €. 06.07.22.75.90 CODE WEB 421588 AMNEVILLE (réf. 223240) Maison mit. de type F3 de 77m2 hab., chauff. ind. gaz. DPE : Vierge. Prix : 54.000€ Offres et prix réservés aux locataires de BATIGERE SAREL du département 57 ainsi qu’aux gardiens d’immeubles qu’elle emploie pendant 2 mois à compter du présent avis (art. L443-11 du CCH) Contact :

QUADRAL TRANSACTIONS

Tél. 06 30 91 53 64 jerome.enselme@quadral.fr

Vds maison indiv. 120 m2, 17 a à Hargarten 3 ch. cuis. sdb, wc, salon/sàm placards/couloir, cave, garage, 2 voit. 165.000 €. 06.15.08.71.05 ou 06.16.33.89.24 CODE WEB 421726

Petit chalet coquet d’environ 40m2 tout équipé avec terrasse couverte dans camping résidentiel avec piscine, mini-golf, restaurant, 3 étangs (pêche et loisirs) et de nombreuses autres activités. Chalet trés bien situé au calme des attractions dans une ruelle paisible. Idéal pour se ressourcer dans un cadre agréable. Grand terrain attenant avec possibilité de garer 3 voitures. Ce terrain peut également être exploitable pour une terrasse ou une extension du chalet. Cuisine équipée, réfrigérateur/congélateur, mini-four, cuisinière à gaz 4 brûleurs + four, table + 2 bancs. Salle de bain : Douche+WC avec sanibroyeur Chauffe-eau au gaz. Chambre à coucher : 1 grand lit + armoire + climatisation mobile 1 petit salon : 1 canapé clic clac + table Chauffages : 2 Chauffages électriques + 1 chauffage au pétrole + 1 chauffage au gaz TV satellite TNT + Antenne TV TNT. 1 terrasse couverte avec mobilier. Un grenier s’étendant sur toute la surface du chalet. Arrivée et évacuation d’eau refaites à neuf. Chalet poncé et repeint en 2014. Prix : 19.000,00 €. 06.81.44.46.10 ou mail tbhinter@gmail.com CODE WEB 405058

AMNEVILLE (réf. 221840) Maison mitoyenne (ds copro. de 4 lots) de type F3 de 70m2 hab., jardin. Charges : 200€/an. DPE : D. Pas de procédure en cours. Prix : 81.900€ Offres et prix réservés aux locataires de BATIGERE SAREL du département 57 ainsi qu’aux gardiens d’immeubles qu’elle emploie pendant 2 mois à compter du présent avis (art. L443-11 du CCH) Contact : QUADRAL TRANSACTIONS Tél. 06 30 91 53 64 jerome.enselme@quadral.fr

Visitez notre site :

www.telex.fr TELEX STA PAGE 12

Sarreguemines vds gros oeuvre de 170m2 dans une petite copropriété avec la possibilité de faire 2 appartements de 115m2 en duplex. Uniquement la partie en agglo brute, 50.000 €. 06.08.18.14.94 CODE WEB 420846 Vds, à Lemberg, appts : F2 58m2 en rdc., entrée indiv., à 36.000 €, F2 50m2 en rdc. à 31.000 €, F2 59m 2 au 1 e r ét. à 36.000 €, F3 89m2 au 2è ét. av. balcon à 58.000 €, tous avec cave, pl. park., possibilité garage. 06.30.51.03.55 Vds Merlebach cent. ville F4 rénové 95m2 2ème et av. asc., local cave proche ts comm. et écoles px 83.000 €. 03.87.04.53.65 ou 03.55.15.30.71 Forbach centre vds F2 42m2 dans résid. grd standing vue Schlossberg, cuis. équip., cave, ascens. park. privé, DPE:E GES:C, 68.000 €. 03.87.82.48.59

St-Avold vds F2 55 m , 2, rue de l’Oratoire, cuis. américaine, garage, jard. terrasse, chauf. ind. gaz. 06.34.96.91.41 CODE WEB 421244 Part. vd à Phalsbourg dans bel immeuble F1 ent. refait à neuf 35m2, r.de ch., DPE en cours, 49.000 €. 06.85.81.02.07

TERRAINS A vendre verger 15 ares Puttelange-aux-Lacs à 60 m rue de Strasbourg px 2.000 €. 03.87.92.47.91 soir Aff. à saisir! Part. vd beau terrain à bâtir plat viabilisé dans ptit village proche Sgms, 5 ares, hors lotiss. au calme, 14m façade, situat. except. prox. écoles et ttes commodités, prix 47.510 €. 03.87.02.89.96 anna-lisa.eller@numericable.fr Vds terrain à bâtir à Oeting de 6 à 8 ares env. 25m de façade. 06.03.52.46.60

LOCAUX commerciaux Sarreguemines, plein centre ville, loue très beau magasin 160m2, état impec., pas de travaux, aux normes, 2 grandes vitrines. 03.87.28.93.23 Sgms loue, ensemble ou séparém., 2 bureaux 18m2 chacun, conv. à PME, autoentreprise, prof. libérale..., 2 WC, ptit office, chf gaz (calorimètre), l’ens. 350 € + av./ch. 06.76.15.82.79 ou 03.87.98.84.07 ap. 20h Loue St-Avold centre local commerical 52 m 2 , r.d.c. conv. prof. médicale ou para-médicale, bureau. 06.86.25.86.07 Loue St-Avold snack 50 m2 + local commercial 100 m2, parking 2 voitures, loyer offert. 1er 03.87.82.42.32 ou 06.34.54.43.31 ap 17h

VENDS VAL de GUEBLANGE

BEAU TERRAIN Prix : 3000€/are Contact après 19h

Tél. 06 29 72 30 48

Vends F4 à Freyming-Merlebach de 93m2 à rafraichir, gros potentiel, proche centre, 65.000 €, 3eme étage, 6 place de la Gare, DPE:E. GES:E. 06.11.93.98.32 CODE WEB 413520 Forbach vds superbe appt. équipé F3 env. 90m2, terrasse, cave, chauf. sol, résid. calme près du centre, px 164.000 €. 03.87.85.61.22 Oeting vds superbes appt. neufs F5 et F3, grande terrasse, garage, cave, chauf. sol, vue panoramique. A voir Absolument! 06.52.68.48.18 ag. s’abst.

Achète forêt feuillue ou résineux avec ou sans terrain, paiement avant exploitation. 06.81.60.73.67 Vds 1 parcelle de 18 a viabilisé avec grande façade, toit plat accepté à Macheren, endroit calme. 03.87.92.88.52 Longeville-les-St-Avold, vds 4 terrains à bâtir viabilisés de 5,38 à 7,94 ares, livraison fin 2015, professionnels s’abst. 07.50.48.54.61

Vds terrain 10ares à Ham/ Varsberg en bordure d’un étang, possibilité pêche et ponton. 06.13.77.66.42

Vds terrain à bâtir CU + à Ham/Varsberg 17ares, au calme, px 54.000 €. Ecrire au b.d.j. ss nºFO11363

L’Hopital centre loue : 1 local commercial 72m2 (idéal sect. tertiaire), 5m vitrine + local stockage 6m 2 , loy. 450 € + 90 € ch (aide poss. CCi), caution d’une tierce personne indisp. 04.42.10.77.52 ou 06.01.44.02.49 en soirée de 18h30 à 21h00 CODE WEB 420240

EN PROMO POUR POUR PÂQUES PÂQUES

DU 30.04.15 AU 10.05.15

Creutzwald ctre emplacement de 1er choix loue beau local commercial ou prof. 72 m2, avec belles surf. vitrée, clim révers. alarme, loy 700 €. 06.07.22.75.90 CODE WEB 421590 Part. vd à Phalsbourg centre local commercial entièrement refait à neuf dans bel immeuble, 49.000 €. 06.85.81.02.07

OFFRES locations Loue Insming prox Sarralbe, Puttelange-aux-Lacs, St-Avold, Morhange appt 2 chbres, gd séj. sdb, cuis., garage, chauf. fuel, possib. APL, 430 € + 30 € avances sur eau. 06.86.93.34.80 Puttelange, très bel appt F2 60m2, cuis. intégr., chf gaz, park. privé, lib. à part. 15/04, loy. 380 € + ch. 03.87.09.08.48 ou 06.08.32.27.76 Loue, Loupershouse - Ellviller, F2 50m2, cuis. et sdb. équipées, cave, tt conf., libre, 335 € + ch. 03.87.75.33.92 Sgms, appt 85m2 lumineux, entièrem. refait, 2è ét., 2 chb., grd salon/sàm., cuis. équip., sdb. douche, chf ind. gaz, cave, park., libre, 540 € + ch. 06.76.15.82.79 ou 03.87.98.84.07 ap. 20h CODE WEB 418520 Loue, 2 min. C.V. Sgms, F3 ref. à neuf, 2 chb., séjour, cuis. équ., sdb, WC sép., cour, cave, 450 € + 50 € ch., libre. 03.87.98.59.02 Sgms/Welf., dans imm. de 3 logmts, F2 50m2 avec garage, cave, pl. park., libre, loy. 400 € + 30 € ch. 03.87.85.79.21 CODE WEB 421345

20€ TTC/m2

Rhodes vds charmante maison av. mezzanine F5 117m2, terrasse couverte, terrain 9,79ares, à 120m de l’étang du Stock, au calme, px 174.000 €. 00.49.1511166060 je parle français CODE WEB 421689

Vds, Sarralbe, superbe F2, résidence calme, cuis. équipée, cave, parking, prix 57.000 €. 03.88.00.92.69

Sgms, vds beau F4 lumineux 108m2 dans pte copro, av. Blies, avec cave, cour, gazon, 125.000 €. 03.87.95.46.74 CODE WEB 421226 Vds, Sgms, appart. F3, grand salon, cuis. ouv. équipée, 2 chb., sdb., WC, véranda, terrasse, jardin, cave, garage, dans résidence calme. 06.76.05.04.13 ou 03.87.02.47.92

Part. vend à Forbach bel app. F4 80m 2 lumineux dans résidence bien entretenue, proche c.v., entrée avec placards, 3 ch., cuisine ouverte sur salon/ sàm., s.d.b., wc, cave, garage et parking. Dispo immédiatement, 77.000 €. 06.12.27.65.60 ap. 18h. / 06.07.16.55.18 CODE WEB 421855

Forbach Kappelberg copro vds F1 30m2 dbl. vitr. PVC volets élec. baign. douche balnéo 2è SUD 0 vis-à-vis ascen. cave, parking, 38.000 €. 06.12.01.59.05 CODE WEB 421799

Loue licence taxi avec agrément, secteur Bitche. 06.81.20.99.12

ÉCONOMIQUE / RAPIDE / EFFICACE Démonstratiorn en vidéo su fr at. www.cosi-habit

RÉDUISEZ VOS FACTURES SARREGUEMINES

03 54 88 33 11

contact@cosi-habitat.fr CONFORT SERVICE INNOVATION SARL

Sgms, F2 80m2 cuis. et sdb. équipées, proche C.V., avec cour + cave, 450 € + 35 € ch. 06.20.14.01.75 Lemberg, loue : F2 50m2 rdc. + F3 89m2 2è ét., chf ind. élec., cave, pl. park., possib. garage. 06.30.51.03.55

Centre Sarralbe, loue beau 3 pces 80m2 entièrem. refait, cuisine, sdb, parking, esp. vert, loy. 450 € + 40 € ch. 03.87.97.07.37

Sgms, à 10mn du C.V., bel appt duplex, 1er ét. : entrée, cuis. équip., salon/ séj./sàm., débarras, WC, 2è ét. (mansardé) : 3 ch., sdb. équip. dble lavabo et douche, WC, chf ind. gaz, C.E. : C, garage, loy. 650 € + 60 € av./ch. 06.76.15.82.79 ou ap. 20h au 03.87.98.84.07 CODE WEB 419697

Bail à céder snack-pizza centre ville Forbach proche lycée Jean Moulin. 09.67.31.14.40 ou 07.61.07.25.25

Loue prox. Forbach Café Bar PMU 240m2 poss. restauration av. terrasse, loc. mur + fonds 600 €, bon CA. 06.14.30.84.94

CREHANGE VESINET site calme bordé de végétation

T3 NEUF de 80 et 90m2 Grand salon-séjour sur balcon de 15m2, 2 chambres, chauff. électrique au sol. RT2012, poêle à pellets, garage, parking, prestation de qualité. Prix : 2000€/m2 Livré 2ème trimestre 2015

BGS57 - 06 95 35 96 16

Sgms, dans pte résid. récente, F3 82m2 lumineux, 2 ch. sal-séj. cuis. équ. sdb. équ. (douche + baign.), débar., balcon, ascens., cave, park., chf ind. gaz (eau, gaz, élec. compt. indiv.) classe énergie C, libre, 610 € + 75 € av./ch. 06.76.15.82.79 ou 03.87.98.84.07 ap. 20h CODE WEB 418523 Hambach, lumineux F4 + dressing, 120m 2 , cuis. équip., 3 chb., 2 sdb., chf ind. gaz, sur espace vert, park., libre 1er mai, loy. 690 € + 48 € ch. 06.76.28.66.50

Les meilleures adresses qui concrétisent vos plans !

• Peinture int/ext • Isolation thermique • Décoration - revêtement - enduits • CRÉPIS INT/EXTERIEUR peinturesarland@hotmail.fr

Institut de beauté 60m2 proche Sgms, magasin climatisé, 3 cabines soins, spécialisé IPL, parking, bonne clientèle, 29.000 € à débattre. 03.87.02.19.81 CODE WEB 421243

Loue appart. F3 à Alsting, 49m2, mansardé, cuisine équipée, chauf électr. sdb, wc, loyer 465 € + 15 € charges. 06.46.10.24.25 ou 03.87.87.10.24 CODE WEB 421581

Artisans

2 rue des Mirabelliers

(TVA 5.5)

+ 30% DE CRÉDIT D’IMPÔTS + CERTIFICAT D’ÉCONOMIE D’ÉNERGIE

FONDS de commerce

VENTES appartements Creutzwald prox ctre ville vds maison 150 m2 env. sur 2 étages, cuis. équip. gd salon-sàm, buand. 2 chbres, gde sdb, 3 chbres, dressing cave, dép, 6,04 a terrain, 2 garages, DPE : E px 110.000 €. 06.07.22.75.90 CODE WEB 421589

Loue Merlebach places de stationnement dans park. souterrain fermé et vidéosurveillé, conv. part., entreprises ou assos. 07.83.33.70.33 Loue Creutzwald proche centre ville, garde meuble/ abri box, libre de suite. 06.09.82.91.54

2

VOTRE ISOLATION DE COMBLES PERDUS

GARAGES

09 54 30 22 40 SARREGUEMINES 06 80 82 40 54


OFFRES locations

Loue F2 44m2 Alsting, cuis. équi., 2ème étage, libre de suite, chauf élec. loyer 415 € + 15 € ch. 06.46.10.24.25 / 03.87.87.10.24 CODE WEB 421580

Loue Etting appart. F3 82m2, chauff sol économique classe D + cave, loyer 486 €/mois + ch. 33 €. 06.73.41.15.66 ou 06.79.06.00.00 CODE WEB 383455

Sgms C.V., très lumineux F3 85m2 rénové, dble vitr., parqu., chf ind. gaz, park., 490 € + 60 € ch., libre. 03.87.98.43.36 ou 06.45.10.84.23 CODE WEB 421062

Loue centre Petite-Rosselle logement mansardé F2 55m2, loyer 350 € + 70 € charges. 03.87.88.43.31

Loue spacieux F2/3 à Macheren cuis. aménagée sép., grd salon, chamb. de passage, chamb. av. balcon, vue dégagée, sdb douche/baign., wc, dble vitr., chauf. gaz, au calme libre fin avril L. 440 €. 03.87.89.29.84 ou 06.10.37.13.49 CODE WEB 421520 Loue Rosbruck F3 rénové proche axe autor. cuis. ent. équip. neuve, buanderie commune, petit jardin L. 490 € + ch. libre de suite. 07.87.28.68.72

Loue grand F3 Farébersviller village 104m2 rdc ds maison calme et propre, grd espce vert, cuis. + sdb. équipées, cave + park. chauf. ind. gaz, DPE:F loyer 650 € libre 16/04/15. 03.87.89.46.29

Loue Forbach 5mn centre ville appts. rénovés: F1 meublé rdc cuis. sdb + 1 chambre + F3 mansardé 85m2, 2ème étage à cple sans enft, libres, chauf. gaz. 00.49.685281419 de 17h à 19h parle français Cappel, dans pte résid. au calme, loue appt 3 pces cuis. sdb., 76m2, loy. 450 € + 50 € prov. s/charg. 03.87.66.72.50

Loue Forbach centre appt. duplex F6 tr. bon état, cuis équipée , parking et cave, jardin privatif avec terrasse, L. 980 € + charges. 06.09.91.76.87

Loue Forbach F3 proche hôpitaux et écoles, cuis. équip. parking loyer 513 € + charges + Forbach loue F2 proche centre et gare, cuisine équipée, L. 310 € + charges. 06.09.91.76.87

Loue Betting appt. F3 83m2 dans pte copro. balcon, garage 2 voit., cuis. équip., plein sud, vue dégagée, L. 530 € + 50 €. 06.75.90.71.39 Merlebach loue F2/3 prox. ttes commodités tt confort, chauf. centr. ind., park., beaux volumes 80m 2 , L. 475 € + 10 € ch. 06.20.26.16.98 Loue très beau F2 45m2 à Cocheren espace vert, parking, balcon, chauf. ind., L. 300 € + ch. 00.49.6809443 parle français Loue Petite-Rosselle F3 60 m2, chauf collec. fuel d.v. loy 295 € + 100 € chges, chauf cpris (rsa sous conditions de ressources).Tél.06.01.67.60.74

Loue Vieux Hombourg-Haut au calme F3 75 m2, cuis. sdb équip. 2 chbres, libre aux env. du 15 avril, 490 € sans chges. 06.03.01.77.23 Loue Betting F3 ds petite résid. calme proche commerces, axe autoroutier et gare SNCF, chauf. gaz, garage, terrasse, cuis. équip. L. 590 € ch. compr. 06.33.58.93.57

Loue Alsting grd F4 en duplex 130 m2 rénové au 2ème étage d’une petite copro. 1er niveau : gd séj. de 35 m2 donnant sur cuis. équip., bureau, wc. Second niveau : sdb, 2 chbres de 16 m2 et 32 m2 entièr. refaites avec forte isolation, chauf. élec. park. 2 voit., loy 635 € + 40 € chges. 03.87.64.83.64 ou 06.37.66.50.18 CODE WEB 421725

Vous cherchez un appartement ?

Loue Folkling F1 38m2 neuf, très coquet, mansardé, cuis. équip., chauf. élect, tt. conf. loyer 350 € (eau + poub inclus). 06.30.10.23.51 Loue Folkling magnifique F2 47m 2 cuis. aménagée, sdb, tout confort, cellier, fenêtres triple vitr. neufs, très lumineux, grande chambre, place de park. attribuée L. 520 € av. eau et gaz. 06.11.26.35.99 ou 06.43.78.06.15

Loue Betting F5 171m 2 , cuis équip. cheminée, SdB, wc, balcon, gge, chauff fuel, 690 € + 30 € charg 06.46.10.24.25 ou 03.87.87.10.24 CODE WEB 421582 Loue Fr. Merlebach F3 2 chamb. salon, cuis., sdb wc park. + terrasse L. 570 € + F3 sous combles 2 chamb. salon, cuis. wc, L. 460 €. 06.34.06.07.10

Loue F3 90m2 à Gaubiving, 27 rte de Forbach, cuis. à éléments + électro. 1 placard, sdb baign. meuble + douche, terrasse, park. box, 710 €, libre mai. 06.08.33.69.71 / 06.87.72.44.96 Loue Fr. Merlebach F2 48m2 + balcon, 1er ét., L. 360 € (eau et éléctr. sur compteur indiv.), 1 mois de caution. 03.87.81.37.07 Loue Fr. Merlebach centre ville F3 env. 70m2, terrasse 40m2, 1er ét., park. gratuit, L. 550 € av. eau, APL possible. 06.64.07.10.27 Loue Merlebach dans petite copro. privée à pers. sér., soignée et solvable beau et grand F1 av. petit balcon, L. 270 € av. sur ch. 15 € 03.87.04.70.79 de préf. heures repas

Pensez... Loue centre ville Forbach F2 56m2 dans résid. calme, cuis. équip., terrasse, cave, ascenseur, L. 430 € + 50 € ch., libre de suite. 06.89.95.65.27 Loue sup. F4 mansardé Oeting 90m2 résid. neuve à 200m écoles et crèche clim., chauf. ind. gaz, 3 chamb., cave, gge L. 650 € c.c. 06.23.01.63.88

Loue F2 à Hargarten-aux-mines, env. 61m2, chauff. gaz, cuis. équipée, s.d.b carrelée, toilette séparé, à voir absolument. 06.15.16.01.34.

Vous cherchez un appartement ? Loue Bouzonville F3 cave + garage, cuisine équipée, loyer 380 €. 06.70.65.06.26

Créhange à louer F4 cuis. équip. séjour, salle à manger, 2 chbres, cave, loy. 630 €, libre. Pour ts renseignements 06.60.66.85.56 CODE WEB 421578

Pensez...

Loue Merlebach ctre ville F3 88 m2, belles prestations, placards, chauf gaz, loy 495 € + 75 € chges. 06.80.23.96.38 CODE WEB 421427 Loue Cocheren F2 72m2 très coquet ds impasse, mansardé, cuis. équip., chauf. gaz, tt conf. L. 520 €. 06.73.32.46.27

Loue F2 56m2 rez de ch. à Hargarten aux Mines, chauf. centr., double vitr., parking, cave. Loyer 390 € + ch. 06.30.65.00.75 CODE WEB 385743

Loue F3 esprit loft 85 m2, cuis. équip.centre ville StAvold, loy 500 € + 50 € chges. 06.85.49.32.81 CODE WEB 421777 Maison à louer à Marienthal (possib. meublé) dans une impasse, 3 chamb. gde cuis. équip., cheminée av. insert, 2 sdb, tr. bonne isolat., gar. 2 voit. + cave buanderie, terrasse plain pied av. four pizza donnant sur jardin clôturé et arboré, garage éléctr., L. 870 €. 06.60.89.96.81 Loue Boulay centre F3 loyer 390 € + 20 € de charges. 03.87.64.26.46 Loue Creutzwald F2, 45 m2, cuis. aménag.loy.310 € + 40 € chges + loue F4, 124 m2, chauff. ind. gaz, prox. centre-ville, loy. 540 € + 60 € chges. 06.21.05.60.06 Dalem loue F2 récent dans petite résid. au calme, chauf gaz, APL, ADSL, 365 € + 60 € chges, à saisir. 06.22.56.10.60 ou 03.87.04.22.94 Dalem loue F3 récent dans petite résid. au calme, chauf gaz, APL, ADSL, 400 + 70 € chges, à saisir. 06.22.56.10.60 ou 03.87.04.22.94 Creutzwald quart. Beau Site, F3 cuis. équ. db. vit. chf coll. gaz, 400 € + ch. 110 € (eau + chauf. compris). 09.75.69.01.76 soir ou 00.49.1607187147

Loue à Flétrange, proche Faulquemont, superbe F3 composé de 2 chb., salon, cuis., sdb., WC, chf ind. gaz, cave, libre, 445 € + 15 € ch. 06.74.08.90.53 Loue Téting-sur-NIed maison 140 m2, 4 chbres, jard. garage, chauf. gaz, loy 590 €. 06.81.75.07.54

Loue Longeville les St-Avold, F2 en duplex , 60 m2, carrelage + parquet, chauf. indiv. gaz, cave, libre prochainement, loy 410 €. 07.78.78.47.07.

L Hopital centre, loue F1 bis, sous toiture, 48m2 au sol dont 24m2 en loi Carrez, isol. + velux neufs, chf gaz, buand., 300 € + 70 € ch. (caution d’une tierce personne indisp.). 04.42.10.77.52 ou 06.01.44.02.49 en soirée de 18h30 à 21h00 CODE WEB 420239

Loue Longeville les St. Avold F2 90m2, cuisine meublée, r. de ch. 1 chambre, salon, s.d.b., entrée, wc, bureau, véranda. Libre au 1er mai. Loyer 450 € + 80 € charges. 03.87.92.01.12 après 20h. ou 06.87.54.24.37 CODE WEB 384679 L’Hopital centre, loue appt remis à neuf F3 + pièce annexe, 80m2, 1er étage, loy. 490 € + 90 € ch. (caution d’une tierce personne indisp.), chauf. gaz, buand. 04.42.10.77.52 ou 06.01.44.02.49 en soirée de 18h30 à 21h

L’Hopital loue spacieux F1 meublé ou vide tout confort clim. (chaud/froid) parking, situation agréable, L. 390 € + 19 € ch. 06.20.26.16.98

St-Avold prox ctre loue appt F1 bis, grand séjour, 1 chambre, terrasse, cave, parking, loyer 367 € + chges. 06.80.08.61.77

Loue F3 à Francaltroff, 65m2, cuis, salon-sàm, 2 chbres, sdb douche+baignoire, wc indép.,réserve, cave, balcon, chauff. ind. gaz, 495 € avec charges. 06.31.26.12.36.

Loue F2 68m2, salon, cuis. 1 chambre, salle de bain, chauff ind. gaz, cave, parking, 440 € + 15 € ch. 03.87.35.93.94 CODE WEB 421673

A louer à Téting-sur-Nied F3 bis, 75 m2, cuis. équipée, grande terrasse, cave + garage, 550 €, libre de suite. 06.12.45.47.54 CODE WEB 421775 Elvange loue maison mitoy. récente, cuis. equip. cour, balc. garage 2 voitures, belles prestations, 695 €. 03.87.94.17.66 ou 06.29.74.19.21

Falck, dans résid. calme, loue F2, chauf. ind., dble vitrage, parking privé, loy. 350 €. 06.07.22.94.68 CODE WEB 420899

Loue Créhange dans immeuble récent F3 120 m2, libre, cuis. équip. balc, belle vue, chauf. gaz, garage motorisé, volets elec. 03.87.94.21.56 ou 06.84.76.27.83

Loue Creutzwald centre 2 pièces env. 60 m2, d.v., chauf indiv. gaz, bureau possible ou appt. 06.86.87.64.19.

Momerstroff à 4 km de Boulay et 20 min de Metz loue F6 140m2 bon état, entrée, cuisine, salon, 4 chambres, salle de bain baignoire et douche, 2 wc, loyer 630 €. 03.87.79.11.19 ou 06.58.64.69.02 CODE WEB 421638

INFOS HABITAT

RECUPERATION DE L’EAU OU COMMENT EN CONSOMMER MOINS Econome sur le plan énergétique, une maison basse consommation devrait l’être aussi par son consommation d’eau... En évitant, par exemple, de dépenser à outrance l’eau potable. Appliquer la logique des économies d’énergie à la consommation d’eau revient à repenser certaines de nos conceptions, et à agir à plusieurs niveaux. En premier lieu en évaluant ce qui relève du gaspillage (ou l’encourage) et ce qui est franchement nécessaire.

Récupérer l’eau de pluie Récupérer l’eau qui tombe du ciel demande peu de matériel : il suffit d’installer un collecteur d’eau de pluie sur l’une des descentes de gouttière et de raccorder à un réservoir aérien. Disposé verticalement pour gagner de la surface au sol, ce réservoir est pourvu d’un petit robinet en partie basse. L’eau s’écoule par gravité, ce qui convient très bien à l’arrosage manuel des plantes et des massifs. Mais pas à un arroseur automatique, qui nécessitera une pompe (immergée ou de surface). Par leur capacité, les cuves a enterrer sont aptes à satisfaire tous les besoins en eau non potable. Outre à l’arrosage, l’eau peut alors servir aux chasses d’eau et au lave-linge, ainsi qu’au nettoyage des sols, terrasses ou véhicules via des points de puisage clairement iden-

possible à l’eau de pluie, celle-ci doit être stockée en quantité suffisante... Si l’on estime les besoins en eau non potable à 66l/jour et par personne (soit 44% des 150 litres correspondant à la consommation moyenne totale), il faut donc 264l/jour pour une famille de quatre personnes. Sachant par ailleurs que la pluviométrie moyenne atteint en France 800mm/an (soit 800l/m2) à raison d’une averse tous les dix jours environ, on évalue généralement l’autonomie nécessaire à vingt et un jour, soit 5500 litres. Ce volume est à majorer dans le sud de la France, où les pluies sont plus faibles et la consommation plus ZOOM élevée... L’idéal étant d’arriQuelle autonomie ver à renouveler le volume avec l’eau de pluie ? stocké le plus souvent posPour que le lave linge et sible, donc d’en consommer chasses d’eau puissent la majeure partie entre deux fonctionner le plus souvent averses. tifiés (par un étiquetage règlementaire). Ces équipements sont alimentés par des conduites complètement distinctes de celles servant à l’eau du réseau. L’eau de pluie estmise sous pression à l’aide d’une pompe électrique (surpresseur) munie d’un interrupteur manométrique : c’est lui qui déclenche la pompe dès que l’on puise de l’eau. La pompe est, par ailleurs, reliée à un réservoir-tampon d’une dizaine de litres, alimenté en eau potable. Cette eau ne rejoint la pompe qu’à l’ouverture d’une électrovanne. Ainsi, lorsque le niveau est trop bas dans la cuve, la pompe ne risque pas de tourner à sec.

CETTE RUBRIQUE VOUS EST PROPOSÉE PAR NOTRE PARTENAIRE : ZAC Grosbliederstroff GROSBLIEDERSTROFF Tél. 03 87 95 67 78 • Fax. 03 87 95 67 64 www.bati-colman.fr TELEX STA PAGE 13


Port Leucate, 2 pces 4 pers., vue superbe dans rés. calme tt conf., park. fermé, 200m plage et commerces, tarif selon période. 06.77.02.26.70

Immobilier Pour toute réponse à une annonce sous numéro, merci de joindre un timbre au tarif en vigueur.

Loue Carling Moselly appt r.d.c. 100 m2, sal, séj. 4 chbres, chauf gaz, cave+garage, esp. vert, 650 €. 06.16.18.27.30 CODE WEB 421055

Pontpierre, loue maison mitoy. entièr. rénovée, sal, sàm, cuis. 2 ch. bur. cave, buanderie, cour, jard. chauf. gaz. libre loy. 640 €. 03.87.90.72.78 CODE WEB 421465 Loue Creutzwald c.v. 50 rue de la Gare F1, 35 m2, kitch. équip. placard, petit balc. chauf. collec. gaz, 300 € + 80 € chges. 06.23.60.98.98 ou 06.13.06.34.80

Creutzwald quart. Beau Site, F4 cuis. équ. db. vit. chf coll. gaz, 420 € + ch. 120 € (eau + chauf. compris). 09.75.69.01.76 soir ou 00.49.1607187147

Loue Faulquemont, rue de Metz, bel appart rénové, F3, 2 chambres, chauffage compris, libre de suite, 480 €. 03.87.91.42.38 en soirée. Guenviller, dans immeuble rénové, loue F3 et F4, cuisine équipée, chauf. ind. gaz, loyer à partir de 460 € + ch. 06.09.02.67.78

Loue F2 32m2 à Varsberg, dans impasse au calme, 335 € + 27 € charges. 03.87.89.69.32 CODE WEB 419209

Loue Bambiderstroff F2 2ème étage, 38 m2, libre 16 avril, cour arrière, park. espaces verts, 340 €. 06.81.16.65.29 CODE WEB 421822 Loue St-Avold r.d.c. petit F2 38 m2 env. kitch. équip. cave, park. privé, loy 320 € + 50 € chges. 06.77.88.38.40 ou 06.23.60.98.98

Virming 10 km Morhange loue appt F4 140 m 2 , 3 chbres,sal, sàm, cuis. sdb douche+ baign. 2 pces de rangement, garage 2 voit. + park., terrasse avec parc, chauf élec., éventuel. fourneau pellets en opt. libre 1.7.2015, loy 520 €. 06.89.47.38.48

Loue F4 à Varsberg 85m2, 1er étage, cuis. équipée, 520 € + 35 € charges. 03.87.89.69.32 CODE WEB 419628 TELEX STA PAGE 14

Loue St-Avold Wehneck F3 62m 2 avec balcon, L. 450 € + 50 € ch., libre de suite. 06.19.53.58.46 Loue F2 45 m 2 résidence l’Européen à St-Avold, 4ème étage avec ascenseur, 430 € ttes chges cprises. 06.21.05.60.06 Macheren village loue F3 75 m2, tout cft, chauf gaz indiv. terrasse, gazon. 03.87.91.03.18 ou 07.70.67.14.26

OFFRES locations Loue centre ville St-Avold beau F2 48 m2, lumineux, libre de sute, loyer 370 €. 06.29.30.00.83

Loue Carling F4 70 m 2 , dble vitr. chauf. gaz indiv. cave, parking, loy 350 € + 20 € chges (rsa sous conditions). 06.01.67.60.74

Creutzwald centre F2 44 m2 380 € et F1 22 m2 320 €, chauf gaz, esp. vert et park. privé. 06.81.16.65.29 CODE WEB 421821

St-Avold ctre F4 dans impasse 88 m2, 2ème étage + garage. cuis. équip. chauf. gaz, loy 580 €. 06.81.16.65.29 CODE WEB 421820

Loue F2 à Falck, 55m2, cuisine équipée, salon/s. à manger, 1 chbr., parking privé, loyer 320 € + 45 € chges, dispo 1er mai. 06.11.54.53.04 Loue Bionville sur Nied F3 100 m2, 2 chbres, sal, cuis. équip. sdb, bark. chauf élec. loy 500 €, caution 1 mois, dispo 1er avril. 03.87.64.30.62

Loue à Barcares appart. T2 piscine, terrasse, parking privé, 200m de la plage, tout confort, commerces à proximité, 25/07 au 08/08 450 €/sem. mai juin et sept 200 €/sem. et prix avantageux pour le mois. 03.87.85.83.83 CODE WEB 420119

Loue Cap d’Agde ds résid. av. piscine + park. privé à 150m2 de la plage T3 5 couchages de juin à sept. Tél.09.54.68.67.18 ou 06.87.07.18.79 CODE WEB 421422 Loue à Port-Barcarès, dans résid, F2, F2 cabine ou F3, tt confort, au bord de l’eau, park., 06.82.02.64.93 photos : www.petitevenise.com Loue Amélie Bains beau F2 ds résid. côté cure asc. balc. box, ascenseur, télé, lavelinge, libre d’avril à septembre, px except. hors saison. 03.87.82.05.40 ou 06.01.76.24.63 Loue Rosas (Esp.) appt F4 tt conf., 300m plage, box voiture fermé. 06.78.66.19.66 ou 03.87.86.32.95

Cap d’Agde loue agréable appt T2 dans résid. sécurisée, park. privé, prox ctre, port et plage, sect. calme, bon équip. chbre indép. sdb + wc séparés, mach. à laver. 06.18.15.44.86

Loue Creutzwald studio, cuisine équipée, quartier calme, parking privé. 06.26.76.46.73 Loue, Nebing, 4 pces cuis. sdb., cave, balcon, parking, loy. 330 € + 30 € ch. 06.80.03.33.14 Part. loue beau F2 duplex exc. état Sarrebg centre, pte copro très calme, DPE : C, t. b. isol. (therm + phon.) chauf indi gaz et compt. eau indi, gge, cave, libre 25/04/15, loyer 450 €. 06.95.02.08.70 Dieuze, loue studio type F1 25m 2 , chauff. gaz, 230 € + 30 € ch, libre de ste. 06.76.88.30.22

Loue Benestroff appts neufs F3 et F4, env. 70 m2, cuis. équip. placards, terrasse, park. chauf gaz indiv. loy 465 € et 550 €. 06.44.23.97.03 Strasbourg Oberhausbergen, quartier Bethel, F1 30m2 lumineux + terrasse 5m2, parf. état, cuis. équip., calme, dern. étag., 400 € + 30 € ch., libre à part. 15/06. 06.82.77.50.43

VACANCES

Loue Longeville les St-Avold duplex 65 m2, garage, chauf élec. déco neuve, libre de suite, loy 480 €. 06.26.98.19.77 CODE WEB 421739 Loue F5 à Laning , 1 er étage,chauf. gaz citerne, 3 chambrres, velux, loy 400 €. 03.87.90.94.33 Loue à Bambiderstroff, très beau F3, 85m2, chauffage fioul, grande terrasse+balcon+cave, libre de suite, loyer 450 €. 03.87.90.32.13. Falck loue grand F2 très lumineux, dble vitrage, plein centre, prox toutes commodités, park. privé, loy 330 €. 07.70.70.49.20. 07.70.70.49.20 Loue Valmont meublé pour 1 pers. seule, wc, douche, kitch. loy 200 € + 30 € de chges. 07.82.26.15.49

Gérardmer Xonrupt Longemer loue charmant studio 30m2 dans chalet type vosgien, 4/5 pers., refait à neuf, cuis. équi., très calme, parking, vue panoramique sur vallée, prox commerces, proche lac de Longemer et à 4 km de Gérardmer. Sem. 330 €/430 €, week end 150 €. 06.07.14.15.35 CODE WEB 421497

Loue, Grde Motte, très belle situation, 2 pces cuis. sdb., terrasse 40m2, ref. à neuf, 150m plage. 06.86.77.17.48 Baie du Mont St-Michel loue appts meublés dans village tous commerces 195 €/sem, ou bord de mer à partir de 295 €/sem. 02.33.61.83.35

Loue studio Port Leucate bord de mer 4/5pers. tt équipé + mach. à laver, parking privé, juillet/août 465 €/sem. + hors saisons. 03.87.04.09.20 ou 06.19.67.43.02 CODE WEB 420051 Le Clion-sur-Mer, loue maison dans résid. bord de mer, pour 4 pers., tout confort, sem. 25-26-27-28-30-36-37-38. 09.66.86.11.66

Loue Haute Savoie Chatel résid. Le Moulin face télécabine du Linga appt. 4pers. à partir du 14/03/15 + été. 03.87.04.41.68 CODE WEB 420810 Loue mobil-homes Fréjus, Valras, St-Tropez, Côte d’Azur camping 4* et 5* piscines, toboggan aquatique, tennis, restos. discothèque, animations, supérette, minigolf, club enfts. 03.88.85.49.46 Loue studio Marseillan Plage, parking, 150 mètres de la mer, juin à août. 06.65.34.80.33

Loue Sardaigne bord mer+montagne cadre except. appt 4 à 9 pers. ds villa 2 sdb + douche ext. + barbecue gde terrasse couv. linge fourni accès facile avion+bateau. 06.08.55.92.01 CODE WEB 420426

Loue Le Lavandou appt. 4pers. tt confort, piscine parking, vue sur mer 300m plage, libre du 14/06 au 04/07, du 25/07 au 1er/08 et du 15/08 au 12/09. 03.87.04.79.35 ou 06.10.85.26.89 06 Cannes part. loue à la sem. appt T2 pour 4 pers. propre et calme, proche de la croisette et de la plage, park. voit. privé. 03.29.56.26.20 ou 06.08.03.12.38 73, Tignes, 2100 m, part. loue studio 4 pers. calme, sud, balc, ski au pied, proche remontées et navette. 03.29.56.26.20 ou 06.08.03.12.38

Espagne 50 km sud de Barcelone 200 m mer, loue appt 5/6 pers. cuis. séj. 3 chbres sdb, gge, tout conft, 550 €/sem. 06.82.84.21.07 CODE WEB 421773 Espagne Costa Brava loue bel appt F3 env. 60m2, cuis. équ. ouv. s/sàm., 2 ch. à c., belle sdb., balcon, park., prox. comm., 100m mer. 03.82.55.11.57 Roses, Espagne, appt 56m2 2/5 p., tt confort, terrasse, gge, 250m plage, mai au 15 sept. : 300 à 550 €/sem. 06.68.84.67.16 ou 03.87.95.26.22 Je mets un camping-car 4 places à votre disposition à 650 €/semaine. 06.37.35.36.07

La Grande Motte loue mobilhome 6 pers. dans camping 300m. mer, grd confort, clim, terrasse : h.s. 290 €/sem. ; 2èm quinz. juin 320 €/sem ; juillet 600 €/sem. 03.87.24.87.22 / 06.87.63.96.04 Narbonne-Plage loue studio 4pers. vue mer, park., plage 100m 420 €/sem. h.s. 320 €. 07.80.31.26.75 Loue maison de vacances indiv. Baie du Mont St Michel (proche plage du débarquement), tt confort, jardin clos, 2/6pers. 03.87.81.17.33 06.19.85.17.68 La Bresse, 9 km Gérardmer loue gites meublés 4-6-8 pers. tout conft. vue panoramique, calme, à 12 min. des pistes, w.e. ou semaine. 03.29.24.60.99 h.r. ou 06.80.62.79.25

Loue Port de Bormes les Mimosas studio tout conft. 5 pers. terrasse, piscine, vue plage et mer, park. privé, px intér. 06.08.78.78.72 CODE WEB 420549 Loue Pescara Italie F3 r.d.c. 150 m plage, jardin, parking, juin à septembre. 06.30.01.94.70 ap. 19h Loue Sardaigne appt. F3 cuis. éq. 2 ch. à c. grde terrasse, park privé, 20km plage, 300 €/s. août ; 250 €/s. sept. 03.87.94.27.09 Amélie les Bains, studio prox. thermes, commerces, gare routière, tt conft : 180 €/s., forfait cure 390 €. 05.63.37.00.17, 03.87.01.71.37 ou 06.84.59.83.68

Golfe-Juan (06) loue studio 2-3 pers. calme park privé sécurisé, terrasse, 5 mn à pied mer commerce, bus, libre de juin à octobre, px intér. 06.22.01.44.25 CODE WEB 420746 Bretagne loue F3 4/5p. campagne 6min. bord de mer, cour fermée barbecue salon jardin mai 325 €/s., juin et sept. 350 €/s., juill./août 390 €/s 06.87.22.10.24

Vosges, La Bresse, loue très beau chalet + appt, W.E. ou vac. Pâques, 12 avril Fête des Jonquilles, W.E. fériés de mai, juill. - août (juin sept. tarif réduit), VTT lac rando vue panoram. 03.29.25.46.39 Ste Maxime loue F2 4/6 pers. résid. luxe, gardien, park. piscine, prox mer, centre, commerces, ttes périodes, de 250 € à 550 €/sem. 06.78.51.44.88

Fête des jonquilles le 12 avril à Gérardmer! loue meublés 2-4-6 pers., proche centre, tt conf. élec., calme, vue panoramique, park., prix 230 € à 490 €/sem., possibilité de W.E. 03.83.47.95.62 ou 06.10.80.02.31 CODE WEB 421736 Le Lavandou, appt 2 pces, 4 pers., balcon, piscine, place park., TV, lave-linge, 1 er étage, tt conft, 600 m mer et centre. 03.87.65.34.43 ou 06.32.21.03.87 Loue Marseillan-Plage T3 150 m mer, terrasse, parking, du 04.07 au 25.07 et du 16.08 au 30.08. 07.82.85.25.81 ou 03.87.93.59.51 Dabo détente au coeur de la nature chalet av. vue panoramique week-end 90 €, semaine 260 €. 06.07.30.70.53 ou 06.84.64.70.11 Loue, St Pierre/Mer, villa F4, 6 personnes, bien située, terrasse, barbecue, cour fermée pour 2 voit., juin à septembre. 03.87.98.13.81

Lanas plein Sud Ardèche 20 km Vallon Pont d’Arc, loue maison près rivière, grd conft, cour, garage, terrasse, d’avril à oct. animaux ok. 06.86.92.48.62 CODE WEB 421829

Côte d’Azur Port Fréjus loue 2 pces gde loggia, magn. vue sur bateaux, super équip. 2ème étage, ascens. garage, mer+commerces 200 m, calme. 06.19.78.18.47 Loue Vendée bord de mer maison indiv. 6 pers. tout conft, garage, jard. commerces à prox, libre juin début juillet et après le 25 juillet + août. 03.87.38.23.65 ou 06.14.27.71.69

Loue, à Collioure (66), T2 tout confort, terrasse + garage, près plages et commerces, libre semaines 15 -17 à 27 - 29 - 31 - 32 35 -36. 03.87.98.23.31 CODE WEB 421744

Les Issambres duplex vue mer sur le côté de ma villa, pour deux pers. piscine tennis parking mars à mai 150 €, juin 200 €, juil 450 € août 500 €. Les Issambres petit mas vue mer sur le coté de ma villa pour 4 pers piscine tennis parking. Les deux logements sont à 10mn à pied d’une plage de sable fin, calme assuré, 200 à 600 €. 06.07.90.71.47 CODE WEB 420256 Loue Fréjus-Plage studio 2 personnes 100m de la plage, vue sur mer, parking fermé, grande loggia, libre mai à septembre. 06.88.57.92.30 Loue à Port-Leucate F2, 4 pers. proche mer-com. park. sécurisé, juin, juillet, août. 03.87.79.12.42 ou 06.04.14.07.59

Loue Dinard (Ille et Vilaine) studio 2 à 4 pers. prox plage et commerce, grand conft, balcon, animaux ok. 06.86.92.48.62 CODE WEB 421828

Vous cherchez une maison ? Pensez...

St-Avold ctre ville loue F3 85 m2, cuis. équip. belles prestations, placard, 495 € + 50 € chges. 06.80.23.96.38 CODE WEB 421512


TELEX STA PAGE 15


Du 31 mars au 11 avril 2015

PLANCHA ESTADILLA 3 À POSER 3 brûleurs inox Plaque en fonte émaillée épaisseur 5,7 mm Surface de cuisson : 61 x 41,5 cm

La plancha

La plancha

129

179

PLANCHA À GAZ FINESTA 63

2 brûleurs Plaque en fonte émaillée inclinable Tiroir récupérateur de graisse Pieds réglables Surface de cuisson : 63 x 42 cm Puissance totale : 7 Kw

La plancha

279

99

DESSERTE MÉTAL POUR PLANCHA MANDINA 100 % métal Roue pour le déplacement Dimensions : 55 x 80 x 80 cm

2 brûleurs - Plaque en fonte émaillée inclinable Tiroir récupérateur de graisse - Pieds réglables Surface de cuisson : 63 x 42 cm Hauteur : 89 cm - Puissance totale : 7 Kw

La plancha

Le barbecue

199

279

Photos non contractuelles

Du lundi au samedi de 8h30 à 19h30 sans interruption TELEX STA PAGE 16

799

* Garantie 2 ans

Parc d’activités Sud Tél. 03 87 29 10 70

*

Le barbecue

Système “Instaclean” Système “Culinary modular”

Puissance totale : 12,8kw. Surface de cuisson : 78 x 45 cm env. 50% grille et 50% plancha réversible en fonte double émaillage. Dim. (hors tout) : L. 160 x l.60 x H. 116cm env. Comprend : thermomètre, allumage électronique Piezo, 2 tablettes latérales rabattables.

Garantie 2 ans

Puissance totale : 9,6 W. Surface de cuisson : L. 61 x l. 46 cm env. 60% grille et 40% plancha en acier double émaillage. Dim. (hors tout) : L.144 x l.64 x H.111 cm env. Comprend : 1 thermomètre, allumage électronique piezo, 1 chariot avec cache bouteilles et panier à épices, 2 tablette latérales rabattables

2 brûleurs - Plaque en fonte émaillée inclinable Tiroir récupérateur de graisse - Pieds réglables Surface de cuisson : 66 x 42 cm - Hauteur : 90 cm Puissance totale : 7,5 Kw

BARBECUE A GAZ 4 BRÛLEURS CAMPING GAZ CLASS 4

Cuve avec système “Instaclean” : Cuve amovible pour passage au lave-vaiselle

BARBECUE A GAZ 3 BRÛLEURS CAMPING GAZ CLASS 3

PLANCHA EXB SUR CHARIOT CAMPING GAZ

379

249

3 brûleurs Plaque en fonte émaillée inclinable Tiroir récupérateur de graisse Pieds réglables Surface de cuisson : 77 x 42 cm Puissance totale : 9 Kw

PLANCHA À GAZ FINESTA 63 sur chariot

PLANCHA À GAZ FINESTA 77

La desserte

Le barbecue

La plancha

HOUSSE HE ROC + TOURNEB TRIQUE ÉLEC +MOTEUR

INCLUS

BARBECUE GAZ 4 BRÛLEURS STARLIGHT BLANC ou ROUGE

4 brûleurs inox + 1 réchaud latéral + 1 brûleur arrière en céramique Puissance totale : 21,5 Kw/h - 2 grilles de cuisson + 1 grille d’attente + 1 plancha - Capot double paroi avec thermomètre - 2 lampes intégrées pour une utilisation nocturne - 4 roues pour faciliter les déplacements Dimensions : 140 x 58 x 120 cm vendu sans tuyau ni détendeur

1415 saint avold  

1415 SAINT AVOLD

1415 saint avold  

1415 SAINT AVOLD