Issuu on Google+

FABRICANT & INSTALLATEUR DE PORTES ET FENÊTRES

Forbach

26/03/2013 l n°1325 l 13

FORBACH - SARRALBE - SARREBOURG 03 87 97 10 93 - www.fermap.fr

Découvrez notre dossier spécial Pâques de la page 12 à 13

A la carte ou à emporter

Nouveau à Forbach

SPICHEREN : L’ART ET LA NATURE S’EXPOSENT

Un contrôle de pros, le Conseil en plus ! Vérifier la date de votre prochain C.T. GENRE DE VÉHICULE Voitures particulières ou utilitaire léger inférieur à 3,5T (Ex. CTTE, VASP) Véhicules spéciaux Nous consulter

1ère MISE EN CIRCULATION EN

OU DÉJA CONTRÔLÉ EN

CONTRÔLÉ EN

 2009  2010  2011

 2011  2012  2013

 2013  2014  2015

Votre Centre SECURITEST à FORBACH 57600

 Place Robert Schumann....................Tél. : 03 87 84 11 61

NOUVEAU À SAINT-AVOLD

INSTITUT D’AMINCISSEMENT LOW COST

Des séances d’amincissement LOW COST à partir de 25CE €

206 rue Nationale

LA SEAN

FORBACH

> Parking gratuit derrière le batiment > Ouvert du mardi au samedi de 10h à 19h NON STOP

Tél. 03 87 87 13 79

www.mincir-plus.fr

MINCIR PLUS 56 rue du Maréchal Foch SAINT-AVOLD

Ouvert 7 jours sur 7 de 11h30 à 14h et de 18h30 à 22h30

mincir-plus@orange.fr Tél. 03 87 82 30 63

POMPES FUNEBRES NEUF et RÉNOVATION

+ DE 20 ANS D’EXPÉRIENCE ICE ! A VOTRE SERV AVEC ASC, LE VRAI GAGNANT C’EST VOUS ! 41 rue des Tuileries - PUTTELANGE-AUX-LACS

asc-europe@orange.fr

Tél. 03 87 02 62 54

L’édition 2013 de l'exposition « Art et nature » se déroulera à la salle polyvalente de Spicheren le lundi 1 er avril (lundi de Pâques), toute la journée à partir de 10h. Organisée par le CPN (connaître et protéger la nature) « Les Faucons » de Spicheren, cette manifestation a pour but de promouvoir l’art, l’artisanat et la nature. Dans le souci permanent d’améliorer la qualité de l’exposition, les organisateurs n’accueilleront pas moins de vingt nouveaux exposants sur la cinquantaine qui ont répondu présents. Sur place, bon nombre d'entre eux vous proposeront des démonstrations de leur talent et de leur savoir-faire. Parmi les nouveautés de cette

année, on remarquera très certainement la sculptrice de restes végétaux : vous ne regarderez plus vos épluchures et vos fleurs fanées de la même façon après l’avoir rencontrée ! Elle sera entourée de tourneurs sur bois, de créateurs de mode, de potiers et céramistes, de nombreux peintres et de bien d'autres exposants qui sauront satisfaire votre curiosité. Comme chaque année, l'entrée sera gratuite. Café-gâteaux sur place. Renseignements : 06 60 19 07 59 ou cpn.lesfaucons@free.fr.

pour la suite de vos infos voir pages 14 à 15

ROC-ECLERC ➤ Articles funéraires ➤ Contrats obsèques ➤ Marbrerie On s'occupe de tout au meilleur prix ! Tél : 03 87 00 20 20 76, Avenue Saint-Rémy FORBACH Tél : 03 87 04 57 99 1, rue Foch MERLEBACH UNIQUE ION DANS LA REG

BOULAY

Jusqu’au 30 mars 2013

ENROB'EST

le kg

le kg

en ENROBES (MACADAM - PAVES - DALLAGES)

la pièce

le kg

VOTRE ENTREE DE GARAGE, VOTRE PARKING, VOS TROTTOIRS, VOS ALLEES...

2,67

de poulet ou dinde

c'est possible !!!

ENROB'EST le kg 5,00 le kg 3,17

le kg

le kg 1,97

Epaule

collier de veau avec os

édition de Forbach 26 mars 2013 74, rue Nationale 57600 FORBACH Tél. 03 87 87 00 57 - Fax 03 87 88 18 08

le kg

le kg

le kg

le kg

Des spécialistes de la pose au Service du Particulier Devis gratuit au :

03 87 79 13 08

www.telex.fr

Du lundi au Jeudi de 9h à 12h et de 13h à 16h30 Vendredi de 9h à 12h

tirage : 44.116 exemplaires

TERRASSEMENT + AMENAGEMENT EXTERIEUR

ours en pages intérieures

TELEX FO PAGE 1


Vds tracteur de pelouse Gutbrod éjection latérale, 107 cm largeur de coupe, moteur Kawasaki 16cv. bi cylindre hydrostatique mulching inclus neuf jamais servi, valeur commerce 3.600 € cédé 2.500 €. 06.3073.37.21. CODE WEB 385835

bonnes affaires > VENTES

SUR VOTRE ANCIENNE CHAUDIÈRE

Garantie 5 ANS gratuite Dépannage dans la journée 7 JOURS/7

Douches pour personnes âgées

PASTRO Frères Tél. 03 87 87 53 51 Maître en chauffage

Vds motobineuse 5 cv t.b.é. 300 €. 06.63.19.10.67

Débris d’or - Or dentaire - Bijoux - Monnaies...

Nous payons 1g d’or fin : La paire à partir de :

49€

Juwelier Istanbul GOLD-MANN • Viktoriastr. 21- 66111 SARREBRUCK (A 20 mètres du Kaufhof, sous les arcades) -

Tél. 00 49 681 968 70 66

Vds cuve récupérateur eau de pluie 1.000L. sur palette avec robinet, vanne, coude, possib. livraison. 06.86.14.25.76

Vds beau bois de chauffage de qualité stère 1m 55 €, 50cm 60 €, 33cm 67 € par 5 stères de bois, possibilité stère par 2m à 42 € en rondin par 50 stères. 06.19.22.67.48

Vds bottes de paille 2.40mx0.80x0.80, 230 kg. 06.85.02.78.64

ACHAT

Vds canapé 2 pl. + canapé 3 pl. : 150 € à déb., living chêne rustique 500 € à déb. 03.87.96.74.32

D’OR

Vds bâches industrielles toile de paillage géotextile revêtem. de sol bi-couche dim. 4.30x20m max., bâches, tapis spéciaux terrassement. 06.71.80.31.25

PAIEMENT CASH SANS TAXES

GOLD VOGEL PAYE PLUS POUR VOTRE OR ! Bijoux / Pièces en or et argent tout type d’or

GROSSROSSELN - Ludweilerstraße 14

(à côté de Eisdiele)

Ouvert du Lundi au Samedi

Vds crécelles en bois à l’ancienne et ruches mod. Datant et Langstroth. 03.87.09.98.29 ou 07.70.91.28.53 Vds canapé cuir brun 3 pl. 1.000 € + 2 pl. 600 €, les deux 1.500 € (achetés 4.200 €). 03.87.95.47.03 ou 06.66.62.39.52 Pour connaisseur superbe préamplificateur Jadis DPL 2 à tubes. Grande ouverture sonore, très agréable à l’écoute, retubé en 2012, 1.000 €. 06.51.83.93.09. CODE WEB 385242 Vds très beau salon de jardin teck teck table ovale + 6 chaises px 500 € à déb. 06.71.32.27.75

Vds motoculteur Mitsubishi CT 151 avec charrue fraise faucheuse 1.000 € à déb ou séparement + divers outillage + canon à air chaud 150 €. 06.68.95.26.58

Vds fauteuil roulant neuf, jamai s servi , px 200 €. 03.87.91.02.17

Vds plusieurs enclumes de 20kg à 200kg, grdes pompes en fonte décoratives, matériel. 03.87.09.47.64

Vds table campagnarde + 6 chaises en chêne massif dim 2m45x0m87 bon état px 1.000 €. 03.87.79.26.79

Particulier vd très joli poêle à pellets marque CS Thermos modèle Tesi, façade en ardoise, puissance 9 KW état neuf 5 mois, vendu avec 1,5 tonne de pellets au prix de 3.500 €. Renseignements au 06.09.93.33.76. CODE WEB 385387

Vds établi menuisier, chaine BO complète, nombreux disques 33T classique px à débattre. 03.87.04.14.29 ou 06.42.89.78.59

ENTRETIEN / DÉPANNAGE CHAUDIERES FIOUL ET GAZ Remplacement chaudières... Travaux Plomberie Tél. 03 55 81 01 75 ou 06 41 66 31 04

Votre vieil or, or dentaire, pièces d’or et d’argent...

RACHETÉS AU COURS DU JOUR

Paiement comptant

Bijouterie JANUS

Maître Bijoutier Joaillier Le professionnel spécialiste du rachat d’or, depuis 3 générations

FORBACH - 75 rue Nationale

Vds osmoseur bio-fontaine valeur 2.000 € vendu 200 €. 06.19.95.94.81

Vds jolie chbre à coucher cérusé vert lit 140 xommier lattes, arm. 3 ptes miroir ctral 2 chevets, lustres 3 branches offre 2 lampes 300 € + gd miroir, 2 appliques à fleurs à variation de lumière 100 € + petite vitrine pour miniature merisier 30 € + divers étains. 03.87.91.48.18

AVANT TRAVAUX D’ENVERGURE PRIX SACRIFIÉS SUR TOUT LE STOCK

Tissus d’ameublement, Voilages, Passementerie Tringles à rideaux

Stores de terrasse EXPO Nappes - Napperons Nappage au mètre

-30% Stores de Terrasse WINSOL et GOELAND

Moteur offert pour 1€

jusqu’au 31/03/13 -30% sur le réentoilage de votre ancien store TELEX FO PAGE 2

-80%

Sommiers Matelas Têtes de lit

Rideaux, Canapés, Fauteuils EXPO Stores Enrouleurs, Plissés, Vénitiens

du 05/03 au 04/05/2013

Ouvert le lundi après midi 9 Rue de Verdun SARREGUEMINES

Tél. 03 87 98 31 07

Vds chauffe-eau électrique 300 L an 2012, De Dietrich type Satite 400 €, dispo fin mars. 03.87.04.86.17

Vds 5,95m2 de carrelage Villeroy & Boch maïs doré 240/115 et 24,96ml de rebords 240/115 px. 100 €. 03.87.93.38.97

Vds fenêtres PVC blanc dble vitr., idéal véranda, serre ou hangar, Ht.218xLg.170, Ht.126xLg.150, 25 €/pce. 06.71.60.80.99

Vds vaisselier + bibliothèque chêne massif excel état 1.000 € + banc de musculation "Weider Pro 4000" px 200 €. 03.87.90.39.56.

Particulier achète vieille moto, Vespa d’avant 1980 et Lambretta pour les faire revivre. 06.12.48.94.50 je me déplace. Passionnée de poupées anciennes recher. poupées tête de porcelaine ou tête seule, même abîmées, de 1860 à 1930, achète cher selon modèle. Faire offre 06.61.69.18.82

Vds horloge 1910 chêne 90 €, porte manteau vintage 80 €, chaise Louis Philippe 40 €, chandelier bronze 40 €. 06.13.07.45.01

Vds barque de pêche avec remorque, fabrication artisanale, ou sans. 03.87.96.59.22 ap. 19h

Mühlenweg 3-66 352 St Nikolaus 00 49 6809/180 728 www.blockhaus-warndt.de

MENU DE PAQUES

Vds poêle à bois Jotul F100 an. 2006, 5.5 KW, bon état, prix à déb. 03.87.95.22.66 Vds cse décès véritables couteaux de collection "Guépar" et divers autres, px à déb. 03.87.01.89.84 Vds belle cheminée élec. neuve, grandeur nature, val. 700 € cédée 150 € + lit blanc enft à barreaux très bon matelas + sommier état neuf cédé 100 €. 06.11.22.48.19 Vds porte d’entrée PVC bicolore vert/blanc, L.1.00m H.2.15, bon état, 650 €. 06.36.99.23.23 ap. 17h Vds radiateur sèche-serviettes coul. rouge, chauf. cent. fuel, marq. Acova Ht. 2.15m x 0.80 larg., jamais servi, prix à déb. 03.87.02.47.60

Achète pièces en argent et collection de timbres. 06.89.47.69.03 ou 03.87.92.76.14 Valmont

Achète fourures anciennes : manteaux, vestes, étoles, toques etc. (vison astrakan renard...)+ sacs à main gdes marques : Vuitton, Hermes etc, montres gdes marques + montres goussets etc.. 06.76.08.74.60

3350€

Vds bibliothèque en chêne massif, px 150 €. 06.83.48.73.52

> ACHATS Achète machine à tricoter + balance digital 5 à 10kg. 06.15.69.30.23 Achète monnaies, billets, timbres, jouets (trains, voitures, soldats, big jim...) 06.50.98.75.09 Achète cartes postales, photos, en vrac ou collection, paiement en espèces, me déplace. 03.87.04.88.34 ou 06.79.39.91.22

Recherche baby-foot de café avec monnayeur style Bonzini bon au mauvais état. 06.30.20.34.25

Recherche tout objets en pâte de verre ancien de Gallé, Daum, Argy-Rousseau, Walter, Décorchemont, Eugène Michel, Muller, verrerie d’art de Lorraine et autres. Faire offre 06.67.39.10.10

Achète tout objet militaire casque arme médaille uniforme + cartes postales + pièces monnaie anciennes, paiem. correct assuré. 03.87.06.81.85 ou 06.01.94.27.21 Achète tous objets ancien, collections, vaisselle, bibelots, bijoux, succession complète. 06.31.52.18.78

Collectionneur achète à bon prix des anciennes pièces en francs. 07.51.33.02.71 Achète pièces 1 - 2 - 5 - 10 - 50 - 100 F argent, or, mark, billets, collection timbres discr. sécur. 06.95.49.57.72 Philatéliste achète comptant au plus haut cours collection stock timbres France colonies Chine tous pays, vieilles lettres, cartes postales, monnaie, déplacement et expertise gratuits. 04.78.57.12.86

Retraité ach. obj. militaires anc. casque sabre baïonnette fusil pistolet 8è c., payé cher par collectionneur passionné. 03.88.51.14.96

Part. cher. manteaux de fourrure long ou veste et chapeaux + collier de perle. 00.49.15773574103 Privat kauft Pelze und Nähmaschienen, Schreibmaschienen. 0049.15227149391

> OBJETS

- 70 €

Vds congélateur 15 ans Liebherr 1,50x65 px 30 €. 03.87.86.25.59 Aspirateur Dirt-Devil 1700W sans sacs 25 € + un mange miettes de table 10 €, tbé. 06.44.80.36.11 Vds parabole + câble + pied de balcon pour mettre la parabole Metronic, prix 30 €, lecteur DVD prix 20 €. 09.73.84.99.93 Vds VTT dame en très bon état, peu utilisé, 70 € et petite table 50 € à déb. 03.87.96.74.32 Vds antenne TNT 35 €, touret sec-eau 35 €, taille haies 30 €, coupe branches 5 €, taille bordure 5 €, wc compact avec broyeur intégré 69 €. 03.87.82.62.20 ou 07.81.32.56.09 Vds 2 roues complètes, pneus neige 195/60/15 MS, état neuf, 70 euros. 07.88.10.44.89 Vds vêtements fille 6 m t.b.é. à partir de 1,50 € + porte bébé + transat vibreur Chicco + poussette Trio Chicco à partir de 20 €. 06.30.90.16.46

SUPER CHOIX - SUPER PRIX - SUPER CONSEIL !

-50% UNE OCCASION UNIQUE TOUT DOIT DISPARAITRE

Vds une quarantaine d’articles: robe, jupe, chemisier, tunique, T-Shirt, pantalon, ensemble, manteaux le tout t. 44 à très bas prix et très bon état. 03.87.85.15.07

Achète objets anciens faïences Sarreguemines, linge ancien brodé, bibelots + divers etc. me déplace. 03.87.21.02.79

Achète meubles + objets anciens, bibelots, tableaux, statues, pendules, miroirs dorés, vases, lustres, cheminées, tapisseries, meubles Henri 2, pianos, violons, objets militaires. 06.76.08.74.60

Vous préparez votre Mariage ?

Draps, Housses de Couette

Arrêté préfectoral N° 2013/9

Couettes, Couvertures, Oreillers, Couvres lit, Coussins déco

Vds très belle commode bois de ronce Louis XVI galbée (ancienne) 3 tiroirs chêne massif dessus marbre aucun a ccroc, très bon état de conservation, px 1.500 €. 06.87.86.69.45

A la frontière à GROßROSSELN via PETITE ROSSELLE à gauche pendant 6 km puis à droite St NIKOLAUS

LIQUIDATION TOTALE à

gilberte.rucho@wanadoo.fr

Tous les jours à partir de 11h30 sauf le lundi

BERSHEIM CREATION

-20%

Achète meubles anciens armoire buffet... vieux comptoir de bistrot, vieux meuble de magasin, vieux instruments de musique, cartes postales, bibelots, lustres etc., moto anc., débarrasse maison comp., paiem. comptant. 06.98.77.12.14 ou 03.87.97.37.32

Vds cuves fioul 750, 1.000, 1.500, 2.000 et 2.500L. très bon état, possib. livraison. 06.86.14.25.76

Devis sur demande - Intervention rapide Secteur Saint-Avold et environs (30kms)

ACHAT OR

Tél. 03 87 85 22 84

Achète cartes postales en lot, vrac ou collection, me déplace. 03.87.96.45.51 ou 06.84.89.51.86

Vds four à pizzas flamm neuf en tôle avec pierres réfractaires, poss. livraison. 06.86.14.25.76

ACHAT D’OR

REPRISE de 150 € à 760 €

Part. achète pièces en argent métal de type (Hercule, Semeuse, Turin) et pièces en or. 06.37.13.07.13

Robes de mariée

Costumes de marié

RENA BRAUTMODEN

NEUFANG - RENNWALD

Wilhelm Heinrich Straße 33

Enggass 5 (zone piétonne)

66564 OTTWEILER

66564 OTTWEILER

(à seulement 20 mn de Sarrebrück !)

(à seulement 20 mn de Sarrebrück)

0049 6824 86 79

0049 6824 21 39

www.rena-brautmoden.de

www.hochzeitsmoden-rennwald.de

Demandez votre prospectus : info@rena-brautmoden.de

Demandez votre prospectus : neufang-rennwald@t-online.de


A réserver prox Metz 5 chiots Pinscher nains 3 noir & feu fem. et 2 brun charbonné mâle pour mi-avril, vacc. pucés av certificat de bonne santé. Puce mère 250268710078900 px. 500 €. 06.88.47.29.33. CODE WEB 385376 A céder, contre bons soins, mâle Dogue de Bordeaux 5 ans, LOF, puce 250269602387217. 06.79.15.26.11

Vds 9 brebis 2 - 3 - 4 ans, très bonne mère 100 € pièce ou 800 € le tout. 06.20.77.58.36

> OBJETS

- 70 €

Vds 2 lits 1 prs + matelas + sommier, bon état, 50 €/pce. 06.19.50.25.03

Vds robe commun. 16a. 25 €, pte robe blanche 4a. 15 €, tricyle 15 €, cafetière blanche 10 €, friteuse 10 €, lit+somm.+chev. pour fille 40 €, bureau blanc 10 €, bureau d’angle 10 €, table rose + chaise enft 15 €, 3 bacs pour rangem. 5 €, pot apprentissage BB 15 €. 09.73.84.99.93

> DIVERS Mincir avec

HERBALIFE Ghislaine GALATA / AGP Développement

03 87 92 41 92 R.C. 353 011 489

Ancien marathonien se propose de vous entraîner bénévolement à la course à pied. 0049683179744 ou www.wolfelsperger.eu Part de chasse proximité Sgms de 1200 hectares. Plan de chasse 50 chevreuils-Sangliers-Forêt + plaine 1.550 €/an. 06.88.05.32.54 Vide maison grenier, cave, grange, atelier gratuitement si récup. d’objets + débarrasse vieille ferraille, batterie, travail soigné. 06.63.89.06.35 Vds ski Dynastar Legend Mytic modèle Rider taille 184cm côtes 110 88 122 Radius 23 fixations NX12, 180 €. 06.77.62.74.31. CODE WEB 384531 Vds ski Fischer Altrax 68 taille 183 cm côtes 105 68 90 mm. Fixations Salomon S912TI px. 150 €. 06.77.62.74.31. CODE WEB 384528

Part. loue échaffaudage neuf à la semaine, 80m2, 03.88.01.76.85 / 06.64.30.19.57

> COURS ET

LEÇONS

Donne cours de soutien de maths niveau 6ème à 2nde, se déplace. 06.77.01.05.46 Professeur expérimenté donne cours de maths physique chimie tous niveaux, méthodologie, prép. bac et brevet. Paiement CESU accepté. 06.04.48.21.02 Donne cours de Français et d’Anglais ts publics, adultes bienvenus, CESU accepté. 06.32.52.43.81 Militaire en retraite donne cours de bureautique environnement PC, word, excel, power point, accès etc. chèque emploi service. 06.09.89.68.82 Professeur propose cours et remise à niveau et méthodologie en français (collège, lycée) et maths (collège, lycée, math sup) secteur Sarreguemines, Forbach, Saint Avold, Sarrebourg, Sarre-union. Accepte CESU. 06.37.41.32.76 / 06.82.92.41.50 Etudiante bac + 5 donne cours à domicile ttes matières niveau collège et B.E.P. secteur Forbach et environs. 06.86.51.65.08

> ANIMAUX

LE DOMAINE D'OPHÉLIE VENTE DE CHIOTS PENSION CHIENS ÉDUCATION de votre compagnon en cours particuliers 03 87 81 58 19 Siret N° 348 516 477 00018

Vds paons bleus nés le 20.11.2012. 03.87.92.68.94 Vds chiots Berger Belge Tervueren 3 mois 1/2, 2 mâles, dispo de suite, pucés vac, mère 250269602984412. 06.88.57.49.40 Vds chiots croisés Yorkshire/ Bichon, très petite taille, 1M. 1F., mère 250269801856766. 03.87.86.02.14 ou 06.88.86.52.68 Vous avez un chien, vous voulez l’occuper, pratiquez la recherche utilitaire (RU). 06.88.48.85.43

Vds berger blanc Suisse inscrit LOF 6mois puce 25026880105416, vacc. habitué aux enfants et sociable. 06.34.01.57.50 A réserver 7 chiots cocker anglais nés le 22/01/13 4 femelles et 3 mâles couleur bleu rouanné, dispos début avril, vermifugés, pucés, vaccinés et inscrits au lof, mère puce 250269602215215. 03.87.01.82.19. CODE WEB 384647 Vds 4 chiots Yorkshire 8 semaines 2 mâles 2 fem. parents visibles, tat. 2GNP594, px 550 € à déb. pas sér. s’abst. 03.87.87.53.38 ou 06.06.76.44.38 Vds tourterelles 10 € pièce + achète coq nain blanc ou très clair. 03.87.87.32.96

A réserver chiots berger blanc suisse 4 mâles et 6 fem. poils mi-long, non lof, nés le 23/02/2013, dispo le 24/04, prix 600 €, mère pucée 250269602859314. 03.88.00.88.16 le soir et w.e. ou 06.09.85.38.46. CODE WEB 385390 Vds carpes Kois, très belles couleurs, petites moyennes et très grosses tailles + esturgeons, plusieurs tailles + très gros pieds nénuphars ttes couleurs. 06.87.86.69.45

Consultez notre site : www.telex.fr

Vds chiots St-Bernard nés le 1.1.2013, 1 F , mère 245TRXE470 dispo le 25 février 550 €. 06.36.80.73.54 Vds carpes Koi Japonnaises (provenant direct. du Japon), très très belles pièces 12cm, px sacrifié 12 €. 06.87.86.69.45

PROMO PRINTEMPS du 26/03 au 30/04/13 Shampooing - Coupe - Brushing 42€ 38€ > petit chien < 100 avenue St-Rémy 3 étoiles pour 4 pattes FORBACH - 03 87 88 15 93

A réserve r3 chiots chien loup Tchèque Lof vac, pucés vermif. nés le19.01.2013 excel origines, ligné champion, parents primés+visibles sur place, élevés avec enfts indemnes dysplasie, mère 250269801462964. 07.70.77.71.00.

! Attention ! EN RAISON DES FÊTES DE PÂQUES, PENSEZ À DÉPOSER

VOS PETITES ANNONCES AVANT LE JEUDI 28 MARS - 12h Merci

Joyeuses Pâques !

Vds chiots Berger Belge Malinois, nés le 12.03.2013, mère 250268720135325, Lof, très bonnes origines travail, élevés en famille. 06.12.01.15.24

Vds 1 chiot F. Drathaar noir Lof du 16.01.2013, non confirmable puce 250268730146213 vac + passeport parents chasseurs 400 €. 03.87.78.25.29 ou 06.81.80.40.01

BB Bichon Frisés nés 12/02/13 non LOF, seront pucés vacc., dispo 12/04/13, mère 250269801405388. 06.79.15.26.11

Adorables chats stérilisés cherchent maîtres sérieux, mâle Leo JGB 597 et fem. Léa 112 TDB. 06.15.19.29.23 Vds b. Border Collies noirs/blancs, 10 semaines, 0idéal famille, concours+expo mère Lof 16465-3171, pucés vac. 03.87.35.94.82

Vds 1 chiot croisé Bichon mâle, beige, vermifugé, vac. puce 250269802070906, px 250 €. 03.87.90.33.04 TELEX FO PAGE 3


automobile > RENAULT ACHETONS TOUS VEHICULES RECENTS Paiement Cash Chèques ou espèces

Garage MOUROT

DEBARASSE GRATUITEMENT FER & MÉTAUX

Vds Clio 2 portes 2 pl. 1L5 DCi, fe, clim, 149.000km, 2.400 €. 06.73.58.40.00 Vds Clio Chimise 1,5L DCi 80CV mod. 2005 ttes opt. clim., factures: distr. freins vidange + filtre changés, t.b.é. 111.000kms, px 4.890 €. 06.17.37.26.06 Clio 3 1.5 DCi 85 Extrème foncé, clim, 5 portes, 12/2007, 95.000km, pneus neufs, aucun frais, entretien Renault, 6.800 €. 06.15.06.52.91

ACHETE TOUTES VIEILLES VOITURES de 50€ à 150€

Démarches administratives assurées par nos soins DELAIS RAPIDES Mr LOHMANN Tél. 06 84 97 58 97

Vds Clio ess., rév. complète, très bon état gén. 1.300 € + Kangoo diesel 1.9D avec porte latérale. 06.80.01.61.66 Vds Clio 2 essence, 12.2002, 104.500 km, facture entretien garage, c.t. ok, grise, px 2.300 €. 03.87.93.54.41

Scenic 1.9 DCi 120cv. 2005, 119.000km, clim auto C mains libres, radar recul, jantes alu, c.t. OK, 5.700 €. 03.87.89.11.06. CODE WEB 385244 Vds Scenic 1.9 DCi, 04/2001, 181.000 km, pneus distri OK, CT OK, 3.000 €. 06.09.93.17.62

VENDS

DÉBARRASSE VÉHICULES

PGT 406 HDI BREAK

Démarches administratives assurées par nos soins Tél./Fax: 06 83 76 92 43

110cv, clim. + options, 160.000kms Garantie • Prix : 3.900€

Tél. 03 87 75 68 69

7 jours / 7

> PEUGEOT

Gge SCHMIDT-WEYLAND

Vds Mégane Turbo D février 2002, 180.000 km, entretien régulier, t.b.é. rouge cerise 1.700 €. 06.81.52.33.73 Vds Renault Mégane DCi Estate pack business, clim auto, régulateur, gps, noire, t.b.é. 10/2010, valeur argus 11.000 € vendue 9.700 €. 06.75.78.98.94

Entreprise BRANDO Achète tous véhicules même accidentés entre 50€ et 150€ Délivre certificat de destruction des véhicules Tél. 06 17 12 15 71

Vds Dacia Sandero Ambiance 1.4 MPi 75 GPL essence, an. 2011, 46.000 km, prix 5.600 €. 03.87.09.86.97 Dacia Sandero Blackline 1.5 DCi an. 2010, 125.000 km, jantes alu, 6.900 €. 06.36.90.43.99. CODE WEB 384826 Vds Kangoo 5places an. 2002 diesel bleu c.t. OK px 2.800 €. 06.45.96.25.60 Vds Renault Fluence 1.5 DCi Privilège année 2010, 68.000km, gris graphite, toutes options (gps, bluetooth, carte mains libre) état comme neuf, dort au garage, non fumeur, 1ère main, 11.800 €. 06.46.10.24.25. CODE WEB 385412

03 87 87 61 89

Vds 206 diesel 2002, 168.000km, kit distri OK, c.t. OK, 2.900 €. 06.73.58.40.00 Vds 106 ess. 1L100 2002, 5 portes, 120.000km, bon état général, c.t. OK, 1.490 €. 06.16.30.18.01 Magnifique 206 2L HDi 90 Quicksilver 2002, 130.000km, ja, clim, ordi de bord, radio cd sat.... rév. générale, distri faite, carnet entretien, c.t. OK, exc. état gal, 3790 €. 06.16.30.18.01 Vds 206 SW break HDi 70CV bleu métal. 115.000kms clim. très propre, c.t. OK, px 3.900 €. 06.09.17.91.54 Vds 206 ess. très bon état gén. + 206 HDi, 2002, très bon état général. 06.80.01.61.66 Vds 106 ess., très bon état gén., révisée compl., CT OK 1.200 € + 106 diesel à 2.200 €. 06.80.01.61.66 206 2L. HDi 90 CV, 2000, 153.000 km, gris métal., 3 ptes, carnet v.é. f.c. d.a. distri OK CT OK t.b.é.g. 2.900 €. 06.88.04.68.89 Vds 207 HDi 1.6L 110cv. clim, 3 p. 149.000km, 04/2006, noir métal, c.t. OK, carnet, t.b.é. jantes alu, freins pneus neufs, exc. état, 6.500 €. 06.80.84.02.47. CODE WEB 385800 Vds 207 HDi 1,6L 90CV clim. 5p. 120.000kms 8/2007, noir métal. c.t. OK carnet, jtes alu, freins pneus neufs excel. état 6.800 €. 06.71.22.57.38

TOUJOURS LES MEILLEURES OFFRES

Jusqu’à 30% de remise atelier sur toutes les réparations de votre voiture !

GRATUIT un service «ALLER / RETOUR» à domicile pour votre révision chez Ruffing Ruffing GmbH An der Römerbrücke 19 - Saarbrücken - 00 49 681 950 700 ou 06 18 91 68 70 votre interlocuteur pour la France

www.autohaus-ruffing.de 306 1.9D 198.000km, c.t. OK, courroie OK, entretien sérieux, carnet à jour, 4 jantes alu, nbrses pièces neuves, 2.600 €. 06.45.91.72.20. CODE WEB 385388

Vds 306 diesel an. 96 dans l’état ou pour pièces, prix 500 €. 03.72.29.29.37

307 HDi 110 break 2004, 128.000km, clim auto, super état, c.t. ràs, embrayage + échap neuf, 5.000 €. 06.36.69.08.24. CODE WEB 380132 406 break 2HDi 110 CV, 2000, 147.500 km, 5 ptes, bleu nuit, clim. v.é. f.c. d.a., distri OK, CT OK, 2.500 €. 06.88.04.68.89

Vds 306 ess. an. 95, 5 portes av. options 91.000kms c.t. OK très bon état, px 2.200 €. 06.70.90.38.53 ap. 19h

307 HDi 2L. 136 Sport, 2004, 5 p., noire, 130.000 km, nbr. opts, FAP neuf, ordi bord, CT OK, 5.700 € à déb. 06.36.33.98.88

Vds 308 Confort Pack 1.6 HDi 90cv. bvm 5 blue lion, déc. 2009, 46.500km, couleur grise, 10.000 €. 06.79.98.87.74. CODE WEB 385629

Vds t.b. 407 Coupé V6 HDi 2.7 an 06, 123.000 km, bleue, ttes opts, carnet ok pas de frais 9.900 €. 06.06.49.62.86

Peugeot 407 HDi 1.6L 110cv. 2007, 148.000km, c.t. OK, excellent état, 5.900 €. 06.13.36.80.33. CODE WEB 385409

Vds 405 GRDT berline blanche export, an. 1992, 279.000km, t.b. entretenue, nombreuses options, c.t. OK, frais rééls engagés, état exceptionnel, px. 1.500 € à déb. 06.86.97.96.86 tous les jours pour r.v. CODE WEB 377928

Vds 406 break Hdi 110CV 160.000kmd clim. jtes alu état except. px 3.900 € à déb.06.60.19.16.51

W W W . T E L E X . F R TELEX FO PAGE 4

SERVICE

Vds 306 TD an. 98, 135.000km, 2.000 €. 06.73.58.40.00 Vds 308 1.6HDi Navteq 112 fap bvmp6, 5 portes, 1ère main, an. 2010, peinture métalisée, gris aluminium, navigateur gps Europe, allumage automatique des feux, ordinateur de bord, jantes alu, radio cd mp3, clim auto bi zones. Entretien Peugeot, 15.000 € à débattre. 06.13.06.57.58 Vds 407 coupé 2L7 V6 HDi 10/09 60.000kms noire très belle, nbres opt. révisée à 59.000kms, carnet à jour, disq. freins av. neufs, pneus hiver sur jtes 18 neuves, pneus été sur jtes d’or. 19 neuves px 16.500 €. 03.87.85.93.21 ap. 18h

Magnifique 407 SW 2L2 HDi 170 Confort Pack 2007, noir métal. 108.000km, clim auto bizone, semi cuir, ordi bord, stéréo sat, sièges élec. rég. vit. équipée jantes hiver pneus neige neufs, etc... carnet entret. c.t. OK vierge, exc. état général, encore sous gtie 3 mois, 7.490 €. 06.16.30.18.01 205 diesel an. 95 5 ptes blanche, voit. de collection, 1ère main, 65.000 km, carnet, état neuf, 2.900 €. 00.49.1776809146

> 4X4 Vds Terrano 1 pour pièces, 277.625 km, an 1995 px 500 €. 03.87.94.17.21 Vds Suzuki Grand Vitara DDis 3 ptes, série limitée, 2ème main, 12.07, 44.000 km, ttes opts, noir, cuir noir, GPS, pack off road, jtes 19" px 13.200 € 06.71.60.10.65 Vds 4x4 Musso 5 ptes moteur Mercedes 2.9TD an. 2001, 181.000km t.b.é. 5.500 €. 03.87.02.35.33 Vds Hyundai iX55, 07/09, 54.000 km, gar. 07/14, 6 cyl., 240 CV, nbr. opts + 4 pneus neige, 25.000 €. 06.18.87.72.62. CODE WEB 385479

Vds Nissan-X-Trail 4 ou 2 roues motrices, 2003, 1ère main, 80.000km très bon état général, 8.500 €. 06.80.84.23.03. CODE WEB 385798 Vds Mercedes G300TD 4x4 Pre st i ge, a nn ée 1 99 6, 169.000km, 5 places, noire, très bon état, 21.000 €. 06.73.22.60.83 Vds Daihatsu Rocky 2.8L. diesel 3 ptes, C.T. OK fait 02/2013, 170.000 km, an. 88, gris métal., carross. moteur impec. 06.73.88.20.47 Vds Jeep Wrangler YJ essence an 95 102.000 km, entretien régulier pneus récents 5.900 € à déb. 06.75.93.65.98 Vds Touareg V6 TDi, 09/2008, 118.000 km, full options, série Carat Tiptronic, état exceptionnel. 06.30.25.17.89

> CITROEN VENDS

CITROEN PICASSO HDI 90cv, clim + options 115.000kms Garantie • Prix : 4.900€ Gge SCHMIDT-WEYLAND

03 87 87 61 89

Vds Berlingo 5 places diesel du 05/04/2002, 143.000km, kit distri neuf, c.t. OK, 3.400 €. 06.73.58.40.00 Berlingo 2L. HDi, 07/2004, 117.300 km, carnet, distri nve, CT OK, voit. en bon état et propre, clim, 4.600 €. 06.88.04.68.89 Citroën C3 Pluriel 1.4 essence, 2003, 190.000 km, CT OK, distri - pot cataly. neufs, t.b.é. 3.000 €. 06.87.14.09.42 Vds C4 Coupé Exclusive 1,6 HDI 110cv an. 2006 120.000kms c.t. OK, full options, 4.500 €. 06.89.16.96.60 Vds Picasso HDi 90CV gris métal. état neuf clim. + options entretien régulier, aucun frais à prévoir, 149.000kms, px 4.900 €. 06.60.19.16.51


TOUJOURS LES MEILLEURES OFFRES

SHIFT_

Jusqu’à 20% de remise pour l’achat d’une voiture neuve ! Jusqu’à 30% de remise atelier sur toutes les réparations de votre voiture !

GRATUIT un service «ALLER / RETOUR» à domicile pour votre révision chez Ruffing Ruffing GmbH An der Römerbrücke 19 - Saarbrücken - 00 49 681 950 700 ou 06 18 91 68 70 votre interlocuteur pour la France

www.autohaus-ruffing.de > CITROEN Vds Citroën C5 an. 2003 diesel bordeaux c.t. OK px 2.650 €. 06.45.96.25.60 Superbe Picasso 2L HDi 90 mod. 2002, 120.000km, clim auto, stéréo sat etc... 1ère main, carnet entretien, révision et distri faite, exc. état général, 3.290 €. 06.16.30.18.01 VENDS

Grd Picasso HDi 1,6l Exclusive 2007 - Prix : 8.900€ Gge SCHMITT FARÉBERSVILLER

☎03

87 89 13 67

Vds Citroën Berlingo 1.9D, 5 places, 2005, 53.000 km, bleu mét., t.b.é., C.T. à jour, 5.600 €. 06.71.03.08.01 Vds Citroën Jumpy diesel 5 pl., 2006, 130.000 km, t.b.é. 4.600 €. 06.71.03.08.01 Vds 2 CV Charleston an. 1982, 91.130 km, état impec., 6.900 € 06.74.26.55.93 Vds Xsara 2 société, 10/2001, 216.000 km, 4 pns neige + été neufs, distri. OK, clim., 2.000 €. 06.09.93.17.62 Cse retraite, vds Xantia ess. 1 è r e main état except. 85.000 km orig. courr. dist. OK CT OK fact. à l’appui 2.300 €. 06.58.19.71.84

> FORD Vds Ford Mondéo break, 99, roulante, dans l’état, 300 €. 06.79.15.26.11

Vds Fiesta Trend SP 1400 TDCi 70cv. blanche, clim auto. 06/2011, 1ère main, 48.000km, cse dble emploi, 7.800 € à déb. 06.15.07.00.36. CODE WEB 385618 Vds Fiesta 1.25 Ghia ess. 2001, 5 portes, 218.000km, ve, vc, da, clim, c.t. OK, 06.30.52.16.52 Ford C-Max TDCi 90cv., diesel, 56.500km, bleu, climatisation, régulateur vitesse, ordinateur de bord, 4 pneus neufs, c.t. OK, 9.900 € à déb. 06.19.38.27.39. CODE WEB 384927

> VAG

Vds VW Eos 2L TDi 2007 104.000kms noir, int. cuir beige full opt. c.t. OK jtes 16 et 18" + pneus hiver 14.990 €. 07.86.39.97.50

> MERCEDES

MERCEDES-BENZ Votre Mercedes-Benz “JAHRESWAGEN“ ou NEUVE à 15mn de la frontière, aucune démarche administrative, immatr. française par nos soins ! Service après-vente, tarif préférentiel pour nos clients français ! RENSEIGNEZ-VOUS...

SAAR-PFALZ-GARAGE GmbH • Im Pottaschwald 23a

D-66386 ST-INGBERT Dir. MANNHEIM (sortie 6) et son partenaire français :

E.A.S. Guy ZIMMER FORBACH et environs

Golf 5 TDi 2.0 140 CV 3 p. an. 10/04, 103.000 km, autom., noir, C.T. 03/14, non fum., 8.500 € à déb. 06.36.53.98.62

Vds Golf 1.9 TDi DPF United Bluemotion, 09/2008, 93.000 km, blanche, clim. autom., nbr. opts + 4 pneus neige, 10.950 € à déb. 03.87.02.64.19

Vds Golf 6 1,6 TDi 105 FAP Confortline 01/10 diesel 97.600kms 5p. noire ttes opt. clim. rég. vit. ord. bord.... px 11.700 €. 06.26.82.09.63

Vds Polo 1.4 es. 07/1996, noire, clim, siège confort, 177.000km, pneus neufs, batterie neuve, 600 €. 03.87.85.36.93

Tél./Fax : 03 87 84 06 84 Port. : 06 33 76 05 69 Réception clientèle sur RDV

Vds Mercedes C200CDi Avantgarde 1ère main an. 2003 116.000kms c.t. OK px 8.400 €. 03.87.88.40.63 Vds Mercedes E 280 CDi V6 Avangarde 7 GTRO 118.500 km, nombreuses options, 4 roues alu hiver neuves, entr. Mercedes charg. 17.000 €. 06.16.55.36.97

 175/65/14T ................54,00€ [Goodyear] ..................12,50€ OFFERT  185/65/15T ................64,50€ [Goodyear]...................12,50€ OFFERT  195/65/15H................68,00€ [Dunlop]......................12,50€ OFFERT  195/60/15H................77,00€ [Goodyear]...................12,50€ OFFERT  185/60/15H................78,00€ [Dunlop]......................12,50€ OFFERT  205/55/16V................89,50€ [Dunlop] ......................20,00€ OFFERT  195/55/16 87T...........99,00€ [Pirelli] ........................20,00€ OFFERT  195/55/16V ................114,00€ [Goodyear] ................20,00€ OFFERT  225/45/17W...............115,00€ [Pirelli] ......................30,00€ OFFERT  225/45/17/91W..........135,00€ [Michelin] ..................30,00€ OFFERT  215/55/16W ...............138,00€ [Goodyear] ................20,00€ OFFERT  225/40/18/Y...............139,00€ [Continental] ..............30,00€ OFFERT  235/45/17/94W..........139,00€ [Michelin] ..................30,00€ OFFERT  245/45/17W...............149,00€ [Goodyear] ................30,00€ OFFERT  215/50/17WXL .............169,00€ [Dunlop] ...................30,00€ OFFERT  245/40/18Y................169,00€ [Continental]...............30,00€ OFFERT  255/35/18/97Y...........169,00€ [Pirelli]......................30,00€ OFFERT

PROMO BATTERIE • 50 AH.....................59€ • 60 AH.....................69€

Vds Mercedes 200 CDi, an 2003, 125.000 km, gris métal, entretien garage (factures) + 4 pneus neige neufs sur jtes + 4 pneus été neufs sur jtes alu px 7.500 €. 06.22.97.95.31

FREINAGE 30%

TOUJOURS LES MEILLEURES OFFRES Jusqu’à 20% de remise pour l’achat d’une voiture neuve ! Jusqu’à 30% de remise atelier sur toutes les réparations de votre voiture !

GRATUIT un service «ALLER / RETOUR» à domicile pour votre révision chez Ruffing Ruffing GmbH An der Römerbrücke 19 - Saarbrücken - 00 49 681 950 700 ou 06 18 91 68 70 votre interlocuteur pour la France

www.autohaus-ruffing.de

• 70 AH.......................79€ • 90 AH.......................99€

FORBACH

03 87 84 85 10 Vds Mercedes 320 CDi Elegance, autom., gris métal., an. 1999, 167.000 km, 6.500 €. 03.88.00.88.00

> BMW Vds BMW 320 D. an. 2007, 93.000km, noir métal, ja 17" px. 14.000 €. 06.31.52.12.62 Vds BMW 320D Pack Sport full options an. 2008 92.000kms coul. noire px 16.900 €. 06.68.51.16.20 Vds BMW 530 D (M) Touring an. 12/2003 ttes options cuir GPS CD bte auto jtes alu été/hiver 6.900 €. 06.88.08.69.41

Vds Alfa Roméo 156 JTD an 2003, 129.000 km, c.t. ok. px 5.300 €. 06.75.93.65.98

Vds magnifique Alfa 147 1L9 JTD 150 Distinctive, 2006, 130.000kmn, toutes options, rév. générale, distri faite, 1ère main, carnet d’entretien, c.t. OK, exc. état général, 4.790 €. 06.16.30.18.01

> OPEL Vds Opel Zafira 2.0 DTi 16V an. 2004, 166.000 km, C.T. 2014, bon état général, problème pompe injection, prix 1.600 €. 06.84.20.67.07 ap. 15h ou 03.87.02.74.81

Vds Opel Vectra C 04/2003 2.2 DTi 125cv. jantes alu hiver + jantes alu été, 130.000km, c.t. OK, t.b.é. px. 5.900 € à déb. 06.32.46.75.69

Vds Opel Corsa B essence an. 1996 roulante ou pour pièces, px 500 € à déb. 03.87.81.54.43 Superbe Corsa 1L7 Sport CDTi, 2003, 130.000km, clim, ja etc... carnet entretien, c.t. OK, exc. état général, 2.990 €. 06.16.30.18.01

> AUTRES

MARQUES Visitez notre site : www.telex.fr

Très belle Porsche Boxter S, gris silver métal., an. 03/2004, 45.000 km, Euro 3 série limitée, ttes options, intér. cuir sport, clim., alarme, radio CD, GPS intégré, entretien régulier Porsche. 06.07.67.08.80 hdb. Woustviller

Vds voiture sans permis Ligier X-TOO MAX, 20.500 km, révision récente, prix à déb. 06.86.89.45.83. CODE WEB 384892 Vds Seat Leon 1.6 TDi 105 Stop & Start sport pack, état neuf, voiture non fumeur, 14.000 € 06.11.25.44.27. CODE WEB 385632 Vds Dacia Duster 1.5 DCi 110 FAP 4x2 Lauréate, 1ère main, mise en circulation juillet 2010, 41.000km, gris platine métallisé, nombreuses options. Très bon état. Autoradio multifonctions (tuner, dvd, gps...) avec écran tactile 7". Mise à prix 12.200 €. 03.87.85.94.63. CODE WEB 385813 TELEX FO PAGE 5


automobile > AUTRES

MARQUES Vds Volvo C30 D3 Momentum 2L 150cv. 32.000km, clim bizone, pack city, gps, audio high performance, pneus neige sur jantes alu (10/2012) + roues été sur jantes alu neuves, barres de toit neuves, 16.500 €. 03.87.92.97.95

Mini Cooper D 1.6 110cv. 2009, Dark Sylver toit panoramique Star/stop, clim, cd, 07/09, 84.000km, 11.900 €. 06.71.76.10.68. CODE WEB 384199

> UTILITAIRES Vds camionnette Partner an. 2003 t.b.é. cour. distr. changée, état impec. att. car. px 3.000 € à déb. 03.87.82.64.87 ou 06.36.29.54.70 A saisir Renault Kangoo 1.9L diesel RLA D 65 de 1999, 257.000km, moteur 142.000km, kit distribution et embrayage neu fs, 2.000 €. 06.88.12.28.53. CODE WEB 384056

4Vds Mercedes Vito 109 CDi an. 2007 55.000kms 1 ère main bte 6, 6places, pack éléctr. révision à jour, nbres opt., 12.000 € à déb. 06.32.68.01.90

Fiat Fiorino 1.3 D Multijet 98.000km, an. 2009 blanc, excellent état, 4.900 €. 06.28.60.34.76 ap. 20h. CODE WEB 384567

Vds Partner diesel + Berlingo comm. 2 pl. 06.80.01.61.66 Vds Renault Kangoo DCi pack Grand Confort blanc, clim, 10/2010, 42.000km, t.b.é. px. 8.990 €. 06.75.78.98.94 Vds 2 véhic. Pgt 307 HDi 1.6 90 CV, 2 pl., clim., bluetooth, CD, centralisés, fin an. 2005, entre 200.000 et 250.000 km env. + 1 Rlt Clio 1.5 DCi 2 pl., CD, central., an. 2005, 155.000 km, t.b.é.g. + 1 Pgt Partner 1.6 90 CV, clim., CD, central., 2 pl., an. 2004, 260.000 km, t.b.é.g., ts les véhic. entretien Peugeot régulier + 1 Rlt Master an. 2006, surélevé et rallongé. 06.07.67.08.80 hdb. Woustviller Rlt Kangoo commerciale 1.5 DCi mod. 84, 80.000 km, révisée, CT OK, t.b.é. 3.900 €. 06.71.03.08.01 Vds Peugeot Partner 2 L HDi an 2003, 151.000 km, distri embray. freins neufs, c.t. ok px 3.990 €. 03.87.97.11.07 ap 20h ou 06.81.22.25.19

> 2 ROUES Recherche mobylette Zundapp + pièces Zundapp. 03.87.98.10.44 après 18h. Achète mobylette, motobécane, 103 SP, MVL SPX Vogue etc. + pièces. 07.88.50.29.80 Vds mobylette Peugeot de collection, curieux s’abstenir, px 300 € à déb. 06.32.16.96.51

Vds Scooter BHM 49 cm ttes pces d’origine, 3.000 km, an 2010, px 500 € + VTT adulte 50 €. 06.11.22.48.19 3

Vds cause véhicule de fonction Qashqai 1L5 DCi 2008, 115.000 km, rouge, entret. concessionnaire + 4 pneus neige + été, jantes alu + attache demont. 14.000 €. 03.87.78.26.12

> CARAVANES camping-car

Vds Yamaha FJR 1300AS an. 2009, 38.640 km, état neuf, 10.500 € à déb. 06.70.00.05.41 ou 03.87.98.21.45

Vds auvent caravane 9,11m sur 9,45m état neuf servi une fois, px 350 €. 06.69.47.32.00

Vds Honda CB 1000R, 2011, ABS, équipement au top, presque neuve, 8.000 €. 06.36.88.44.16

> MACHINES

> ACCESSOIRES autos-motos Vds toutes pièces pour Golf 3 TD. 03.87.89.50.96 ou 06.35.92.34.88

AGRICOLES Cherche tracteur Schlüter avec carte grise, même à réparer. 06.71.80.31.25 Vds tracteur Landini 4 roues motrices 110CV bon état de marche, px 6.500 € à déb. 06.30.47.23.31

Vds moteur Boxer 2,5L diesel + boite vitesse 183.000kms, px 700 € à déb. 06.30.47.23.31 Cher. d’occasion pare-choc 206 HDi avec feux anti-brouillard coul. bordeaux + réservoir laveglace. 06.31.41.65.04

Guide d’achat : comment choisir ses pneus été (1/2)

TELEX FO PAGE 6

Visitez notre site : www.telex.fr

Vds trains arrières 206, 106, 306, Xsara rénovés axes et roulements, px 350 €. 03.87.90.49.40 ou 06.36.75.08.35

x PA

Auto & Info

emploi

Vds Micra 1.5 DCi, 2003, 65cv. 180.000km, révisée, 3.000 € à déb. raisonnablement. 06.18.59.47.80

Vds moto Yamaha TDR année 2002, bon état, 4.800 km, 1ère main, batterie neuve, 1.650 €. 06.61.66.43.13

Le pneu étant un produit technique, rappelons la signification des informations figurant sur son flanc… Dans l’information 275/40 R 20 106 Y : - 275 : exprime la largeur du pneu en mm - 40 : la hauteur du pneu - 20 : le diamètre exprimé en pouces - 106 : l’indice de charge - Y : l’indice de vitesse maximale Il est donc important de respecter les préconisations du constructeur.

Qu’en est-il de l’étiquetage obligatoire ? Il est en place depuis plusieurs mois maintenant. Il fournit trois indications : - la résistance au roulement que l’on peut définir comme la propension du pneu à faire baisser la consommation de carburant ; - la distance de freinage sur sol mouillé ; - la bruyance. Un pneu est une somme de compromis. L’adhérence, donc la tenue de route, est conditionnée par une gomme tendre donc une usure plus rapide. A l’inverse, une gomme dure allonge les distances de freinage, augmente la bruyance et limite le confort du véhicule. Il n’y a donc pas de pneu parfait. D’où la nécessité d’avoir en face de soi un professionnel averti qui vous apporte le bon conseil en fonction de votre véhicule et son usage.

URGENT !!! Boulangerie à Sarrebruck CHERCHE employé(e) polyvalent(e) Le week-end de 4h à 13h Le mercredi et jeudi de 7h à 15h

Tél. 0049 681 637 30 BRASSERIE RECHERCHE

> DEMANDES d'emploi F. cherche à faire heures de ménage et repassage, me contacter au 06.27.25.07.02 Dame cher. heures ménage, repassage + repas, sur Forbach, Hombourg-Haut, Freyming... 06.49.87.14.71 Retraité expérimenté effectue petits travaux charpente, couverture, zinguerie, aménagement grenier, acc. chèq. empl. serv. 03.72.29.30.83 ou 06.47.73.09.76

Aide soignante retraitée offre ses services à personne pour courses, promenades, aide. 06.83.89.38.03 J.H. sérieux réalise travaux peinture et tapisserie, parquet flottant, carrelage, BA13, acc. chèque empl. serv. 06.47.18.49.66

Part maçon/carreleur et plâtre, 20 ans d’exp. cherche tous travaux bâtiment, accept CESU. 03.87.04.65.21ou 06.59.93.49.36

Part. effectue tous travaux tapisserie peinture et autres, accepte chèque emploi service. 06.72.28.75.33

Maçon 30a. expér. dans le BTP effec. ts trav. maçonn., constr. nve ou rénov., acc. chèq. emp. serv. Sgms 06.15.63.39.71

Comment s’y retrouver dans la jungle des marques et des produits ? Je ne parlerai pas des pneus chinois ou d’origine douteuse proposé par des réseaux non spécialisés. Mon conseil est simple : ne prenez pas le risque d’un achat de ce type. Les manufacturiers historiques proposent quasiment tous trois gammes de pneus sous des marques différentes et qui répondent à un usage ou à un besoin identifié. Au sommet de la gamme, on trouve le pneu premium, ensuite le pneu intermédiaire et enfin le pneu éco ou budget. Il est donc important de se faire expliquer le positionnement de chacune des marques. Si on prend par exemple le groupe Dunlop, la hiérarchie s’établit ainsi : - Dunlop : le pneu haute performance, sportif ; Goodyear : le pneu rapport qualité/prix ; Fulda : le pneu éco. Le pneu premium aura une structure et une gomme favorisant la performance, l’adhérence, la vitesse. Il est donc réservé à des véhicules puissants, sportifs, à une conduite rapide. Le pneu intermédiaire aura des caractéristiques favorisant la longévité, avec des performances intermédiaires. Il est destiné au véhicule familial principal qui aura à effectuer les longs déplacements de vacances par exemple, à transporter la famille en toute sécurité sur des parcours exigeants. Le pneu éco est lui destiné à la voiture âgée, à celle qui n’effectue que des petits trajets ou qui ne parcourt pas beaucoup de kilomètres au cours d’une année. A suivre… Bernard Myskiw

H. sérieux effectue petits travaux de bricolage : électr. plomberie, papier peint, travail soigné. CESU. 06.80.98.95.42

Militaire retraité cherche tous travaux aménagement ou réfection électricité, plomberie... paiement en CESU. 06.09.89.68.82 H. cherche nettoyage toit, façade, pavé, ramonage, peinture ext., devis gratuit (CESU). 06.69.49.26.08

J.H. effectue travaux de jardinage, tonte, enlèvement d’objets encombrants, px raisonnable. (CESU). 06.13.60.42.82

Part. effectue travaux espaces verts, élagage, débroussaillage, taillage de haies, labour jard. chèque emploi service. 06.22.90.83.91

Retraité sérieux effectue ts travaux intérieur extérieur aménagement et jardinage chèque emploi acc. 06.50.72.20.30

J.F. sérieuse, ponctuelle cherche pers. âgée handicapée ayant besoin d’aide pour services à domicile, du lundi au vendrredi pour préparation repas, aide prise repas, toilette, ménage, repassage, jardinage... 06.37.08.34.64 Maçon polyv. 20a d’exp. effectue travaux maçonnerie, rénovation et neuf, carrelage, pavé, carreau plâtre etc accepte CESU. 07.60.58.77.46

Peintre qualifié, 30 ans d’expérience, redonne vie à votre intérieur et façades, décoration et trav. de plâtrerie, acc. CESU. 09.53.58.17.50 ou 06.44.71.58.53

Effectue ts trav. enlèvement de déchets de fin de chantier gravas bois fer plastique ext. int./ext. + petits déménagements divers ou livraison + travaux tailles de haies divers élagages d’arbres abattage, poss. camion benne, prix raisonnable, devis gratuits, acc. CESU. 06.49.77.68.15 ou 06.72.95.96.47 Carreleur diplômé propose ses services: carrelage, petite chape, douche à l’italienne etc... accepte CESU. 06.68.65.30.17

Effectue tous travaux intérieur et extérieur, maçonnerie, terrassement, (CESU). 06.47.38.69.06

Espace vert: Effectue travaux d’élégage, d’abattage d’arbre, taillage de haies et fruitier, bois coupé et branchage débarassés, ratissage + entretien jardin, travail soigné garanti à petit prix, déplac. tte distance et devis gratuits, 15a d’expér. CESU. 06.34.52.78.90 Maçon pour différents types de travaux : maçonnerie, crépis, carrelage, pavage etc... Accepte CESU. 06.82.72.27.27

Maçon sérieux, 30a. d’expér., rech. travx maçonnerie, rénovation, démolition, terrasse, pavés, bordures, regards canalisation, drainage, sérieuses références, acc. chèq empl. serv. 06.05.09.10.66

Pers. sér. avec exp. se propose comme garde de nuit ou w.e. auprès de pers. âgées ou enfts, parle patois. 03.87.92.36.23+06.20.69.24. 61 Tous vos petits travaux d’entretien et de réparation, maçonnerie, plomberie, menuiserie, travail soigné, paiem. CESU. 06.86.26.37.69

Part. cherche à faire petits travaux de couverture et petits dépannages, gouttière, cheminée...., travail soigné (cesu acc). 06.11.68.05.31 ou 03.87.81.96.22 Particulier grande expérience offre services électricité et tous travaux bâtiment neuf et rénovation en collaboration avec une décoratrice d’intérieur. Cesu accepté. 06.45.43.18.61.

CUISINIER à temps partiel pour le service de midi. Envoyer CV et LM sous n°ST/6011 qui transmettra

Cherche agent d’entretien pour espace vert secteur Forbach et petite livraison (uniquement statut autoentrepreneur). 08.91.70.17.41

Dame cherche à faire ménage secteur Forbach, Stiring et Petite-Rosselle. 06.44.77.16.39 Pers. sérieuse + de 20 a exp. ch. emploi : papiers peints, peinture, revêtement sol, parquet + divers petits travaux chèque empl service accepté. 06.75.11.68.68

RECHERCHE

TUYAUTEURS ISO BILINGUES

SOUDEURS TIG/ARC AVEC LICENCE

ELECTRIC. BAT/IND. Allemand indispensable Merci d’envoyer votre candidature par mail :

jlg@sofitex-zeitarbeit.de

00 49 681 588 100 M. GERHAHER Restaurant Les Paquis à Rhodes cherche

SERVEUR/SE POUR SAISON Possibilité de logement Tél. : 03 87 03 95 47

Cherche femme de ménage sur Forbach, bonne rémunération. Joignable que entre 18h et 19h au 03.54.81.91.70

Cherche chauffagiste autoentreprneur pour montage chaudière dans maison individuelle région Bouzonville. 06.02.32.98.52

Pour toute réponse à une annonce sous numéro, merci de joindre un timbre au tarif en vigueur.

OPERA PIZZA à STIRING cherche

LIVREUR + CUISINIER / ERE Tél. 03 87 85 90 10 après 17h

RESTAURANT A SARREBRUCK recherche

CHEF DE RANG BILINGUE Tél. 00 49 681 63 181 Recherchons

EMPLOYE/E Temps complet ou partiel Assistant pour recherche de locaux, abonnement électricité... Bilingue, sûr de soi, avec expérience POSTE BASE PRINCIPALEMENT EN ALSACE - 00 49 303 941 824

Nous recherchons pour entrée immédiate

UN MECANICIEN INSTALLATEUR de SYSTEMES SANITAIRES et de CHAUFFAGE de préférence avec expérience. Compétences en soudage. Salaire motivant ! Cont. : F. GIMMILLARO GmbH - Saargemünderstr. 1B - 66130 SARREBRUCK - BREBACH Tél. 00 49 681 87 88 38 ou par mail : info@gimmillaro.de

rue d'Or - rue de la Paix - 57205 SARREGUEMINES Cedex Tél. 03.87.98.25.00+ Fax. 03.87.95.36.99 site web : www.telex.fr Président : Claude VERVIN Directeur Général : Alain BARTHEL Directeur commercial : Steve SCHWALB - Tél. 03.87.98.98.96 Studio publicité : Denis HERGOTT - Tél. 03.87.98.98.99 Administratif : Madeleine MULLER - Tél. 03.87.98.98.93 Comptabilité clients : Léa STUTZMANN - Tél. 03.87.98.99.00 Distribution (Direct) : Alain BARTHEL - Tél. 03.87.98.98.97 ADHÉRENT AU

TELEX Forbach :

TIRAGE* 44.116 exemplaires *Déclaration de tirage sous la responsabilité de l'éditeur soumise à vérification de l’OJD Dernière période contrôlée de 01/2011 à 12/2011 - Tirage : 44 116 exemplaires

IMPRIMÉ EN BELGIQUE

Toute reproduction même partielle est formellement interdite (sauf autorisation) sous peine de poursuites. L’éditeur n’est pas responsable des éventuelles erreurs d’impressions ou photos. Les prix, descriptifs et photos sont sous la seule responsabilité des annonceurs. Les annonces non publiées le sont la semaine suivante. Il est interdit de jeter ce journal sur la voie publique. TELEX se réserve le droit de refuser tout texte ou cliché sans en fournir de motif.

TELEX est édité par : Editions Claude VERVIN - S.A.S au capital de 137.000€ ISSN° 1293-6316


UNICENTRE 41 ans d’expérience Des rencontres sérieuses dans votre région Gratuit, sans engagement et sous pli discret. Recevez une préselection de personnes seules et motivées ou + de 500 profils sur :

www.unicentre.eu Ou téléphonez au :

03 87 25 83 82 03 82 88 89 08 ou envoyez “FOR” par SMS au :

06 84 77 84 11 ou écrivez à UNICENTRE 4 rue de Bretagne 57400 SARREBOURG

F. 48 ans, grde, mince, libre d.f.c. avec M. 50-60 ans, honnête, libre, pour sorties et + si affinités, photo exigée, rép. assurée, annonce sér. Ecrire au b. du j. ss nº ST9359

H. 47a cher. femme fine, âge indiff. pour rompre solitude, relation sérieuse. Ecrire au b.d.j. ss nºFO9419

Couple 40 ans cherche femme ou couple pour agréable moment, discrétion assurée + réponse. Ecrire au b. du j. ss nº ST9381 J.H. 35a. mignon, simple et sympa, ch. J.H. 25-40a. hrs milieu masculin pour rel. sincère et durable, pas sérieux s’abstenir. Ecrire au b.d.j. ss nº SA9376

73 ANS, BON DANSEUR TRES ATTENTIONNE, IL SERA VOTRE CHEVALIER SERVANT MODERNE !!! : En retraite depuis un moment, caractère ouvert, une belle sensibilité, très franc et naturel, conduit volontiers sa voiture et entretien sa maison, fait du sport… mais seul après veuvage, il vs attend, vs : naturelle et aimant danser ; CVDS. R.R.13 - Réf. 2201886

SPECIALISE, TECHNICIEN SPORTIF, AVEC UN ESPRIT POSITIF, 54 ANS : grand, belle allure, mince et stylé, en lui votre confiance sera bien placée car il a le sens du respect !!! Dynamique et généreux, excellent niveau de vie, études sup, musicien à ses heures, divorcé, du charme et de l’initiative, il vous espère équilibrée et aimante, si possible sportive ; CVDS. RR13 - Réf. 81264ray HARMONIE - 03 87 65 61 66 H. 45 ans, phys. agréable d.f.c. F. âge indif. pour moments coquins. Discr. et hygiène garanties. Ecrire au b.d.j. ss nº SB9417 J.H. 44 ans, sportif, charmant, désire renc. J.F. âge en rapport pour relation sérieuse et sincère. Vous, féminine à souhait, jolie, non fumeuse, du charme. Ecrire au b. du j. ss nº ST9398

UNE VIE RICHE EN CONTACTS HUMAINS, 34 ANS : sportif et responsable d’association, commerçant, célibataire, sans enfant, on le dit super sympa…!!! 1m75, svelte, allure discrète et posée, ce beau brun pétri de tolérance et d’écoute vous plaira à tous points de vue, vous : sympa et complice, enfant accepté si ayant comme lui le projet de fonder une famille, env. 27-37ans ; CVDS. RR 13 Réf. 2201887 HARMONIE - 03 87 65 61 66

F. fin 50taine, phys. tr. agréable, 1.70, svelte, douce, affect., souh. renc. H. bon niv. socio culturel, motivé, pour un dernier parcours harmonieux de qualité. Ecrire au b.d.j. ss nº SA9380

Dame 66ans veuve dynamique dés. renc. Mr 60/70a non fumeur pour sorties, danse etc. et + si affinités. Ecrire au b.d.j. ss nºFO9393

J.F. d.f.c. J.H. 34-49 ans pour relation sérieuse, sincère honnête et vie à 2, pas sérieux s’abstenir. Ecrire au b. du j. ss nº ST9389 Mr 56a dans le social sympa doux dfc dame 50 à 65a, sens des valeurs pour partager loisirs, sorties, week-end imprévisible moto, réponse assurée. Ecrire au b.d.j. ss nºFO9394

HARMONIE - 03 87 65 61 66 J.F. africaine, mignonne, mince, 1m70 55 kg, taille 38, agréable, souriante, gaie ch. M. pour relation sérieuse et durable. Ecrire au b. du j. ss nº ST9402

IL POSSEDE UNE BONNE NATURE : 62 ans, calme, gentil et pétri d’humour, …et il aime se rendre utile !!! Retraité SNCF, divorcé, sportif , amateur de gastronomie et danseur, physique agréable et soigné, il vous espère compréhensive et ayant du cœur, environ 55-65ans ; CVDS. RR 07 - Réf. 12521101 Cher. F. qui comme moi H. 60a a déjà des bases de danse et le sens du rythme mais désire se perfectionner et se faire plaisir avec cours de danse, si intéressé (âge indif.) Ecrire au b.d.j. ss nºFO9370

H. 35a 1,70m physique agréable, mince, brun cher. J.F. 30/40a pour une vraie relation sérieuse et dur., pas sér. s’abst. Ecrire au b.d.j. ss nºFO9410 Chemises de sexagénaire cherchent fer à repasser et machine à laver, femme acceptée si obéissante. Ecrire au b.d.j. ss nº SA9392

H. 49 ans div. dynam. attentionné, sens des valeurs, rech. comp. franche, sérieuse pr vie en cple harmonieuse. phot. souh. Ecrire au b.d.j. ss nº SA9375

Veuve, 78 a, allure très jeune, bonne présent. souriante joie de vivre aimant balade restos, vacances ch. M. 75/80 a, non fum. et sobre pour amitiés et + si affinités. Ecrire au b. du j. ss nº ST9414

Je recherche Isabelle 60 ans, sérieuse, jolie, charme, douce, mince, libre etc.... qui m’a écrit le 8 mars suite à ma petite annonce et qui souhaiterait que je la contacte (sauf le mardi soir). Isabelle vous ne m’avez malheureusement pas laissé votre numéro de téléphone !.... Si vous vous reconnaissez reécrivez-moi, j’aimerai prendre contact. Merci et à bientôt. Ecrire au b.d.j. ss nº SB9373

Femme 48 ans, sans enfant, non fumeuse, cherche Homme 45/50 ans, sans enfant et non fumeur, pas sérieus s’abst. Ecrire au b. du j. ss nº ST9403

H. 40 ans sérieux, sympa, câlin d.f.c. Femme avec ou sans enft pour relation sérieuse et durable à 2. Ecrire au b. du j. ss nº ST9377

D. 72 ans souh. renc. M. âge en rapport pour sorties, ciné, resto, concert, balades + si affinités, pas sér. s’abst. Ecrire au b. du j. ss nº ST9397

F. 50ans div. sans enfant cher. Mr 48/52a pour rompre solitude pesante. Ecrire au b.d.j. ss nºFO9382

Couple la quarantaine cherche F. pour partager soirées, restos et moments coquins, discr assurée. Ecrire au b. du j. ss nº ST9420

HARMONIE - 03 87 65 61 66

Couple cinquantaine cherche couple bilingue, âge en rapport, pour sorties et d’agréables moments. Ecrire au b.d.j. ss nº SA9371

Petite fleurs d’automne, 64 ans, sympa, dynamique, douce, avec valeurs humaines cherche 1 épaule solide et caline sexag. aimant bouger, voyages, motivé pour apprécier les gdes joies et les petits bonheurs, se soutenir à d’autres moments. Ecrire au b. du j. ss nº ST9365

Jolie camerounaise 29 ans, poitrine généreuse, douce, câline, cherche H. 40 à 69 ans, sérieux, pour relation durable. Ecrire au b. du j. ss nº ST9415

J.H. 52 ans, renc. femme pour délicieux câlins et moments de plaisirs partagés, hygiène et discrétion assurées. Ecrire au b. du j. ss nº ST9387

H. 64 a, libre sans charges, 1m80, actif, b. présentation d.f.c. F. sérieuse, honnête 55/65 a pr rel. sincère. Ecrire au b. du j. ss nº ST9358

J.H. 33 ans, physique agréable recherche femme cougar 40 à 50 ans, mariée ou non pour moments coquins, hygiène et discrétion assurées. Ecrire au b.d.j. ss nº SB9361

J.F. d.f.c. J.H. 36/45 ans sensuel, charmant et attentionné pour faire rêver et pour moments magiques et + si affinités, photo exigée. Ecrire au b. du j. ss nº ST9409

THAIPARADIES Des jeunes filles Thaïs très sexy te chouchoutent dans nos chambres exclusives. Massages et plaisirs balnéaires ! Entrée au-dessous du parking couvert à côté de la location des voitures

Parking discret - Sarrebruck - Am Halberg 1

Tél. 00 49 681 - 8 30 79 99

H. seul libre divorcé 55 ans 1.70m cherche F. env. 50a., région Sarreguemines, photo souh. Ecrire au b.d.j. ss nº SA9354 J.H. 49 ans attentionné, sérieux, d.f.c. J.F. 47-50 ans, agréable, goût simple, agricultrice de préférence pour une relation sérieuse. Ecrire au b. du j. ss nº ST9368

H. 56 ans d.f.c. F. de 45 à 70 ans, ronde pour rompre solitude, pas sérieuse s’abst. Ecrire au b. du j. ss nº ST9369

J.F. 46 ans divorcée, souriante, attentionnée, aux yeux pétillants cherche H. 45 à 50 ans pour relation sérieuse, enft. bienvenu. Ecrire au b. du j. ss nº ST9391

Homme 34 ans, non bi, physique agréable cherche femme cougar 40 à 50 ans ou couple pour massage, jeux sensuels et moments coquins, hygiène et discrétion assurées. Ecrire au b.d.j. ss nº SB9401

immobilier A 10 min Sgms, maison rénovée et isolée, style ancien, 4 pces, 2 sdb. av. baign. et douche, 2 WC, cheminée, loggia, chf fuel, 400m2 terrain, 125.000 € à déb. 03.87.09.83.68 (parle allem.). CODE WEB 385463

> VENTES maisons

FORBACH Beau terrain plat pour y construire la maison que vous désirez. Plans modulables en fonction de vos besoins et budget ! Dès 189.900€ (maison + terrain + frais)

Réf. 2394

rencontres

SA FORCE TRANQUILLE, SON SERIEUX, SON SENS DU PARTAGE, SON SENS DU DIALOGUE ET DES CONCESSIONS : vous mettront à l’aise et en confiance !!! 45 ans, soigné, brun, et très souriant, il positive sa vie avec réflexion et organisation ; Div., employé polyvalent : vous, sociable et communicative, environ 40 - 50ans… et vos enfants éventuels seront bienvenus ; CVDS. RR 07 - Réf.45T8 HARMONIE - 03 87 65 61 66

maisons arlogis 03 88 91 67 67

Vds Bining, prox. Rohrbach les Bitche, maison F5 110m2 cuis. amén., esp. verts, gar., chf centr., db. vitr., cave, 90.000 €. 06.23.50.15.15

BEHREN RT 2012

www.saverne.arlogis.com

Vds maison individuelle à Bitche, cause décès, 22 ares de terrain, 115.000 € à déb. 03.87.96.17.82

Gu y Hoquet L ' I M M O B I L I E R

FORBACH : Quartier recherché, IMMEUBLE comp. de 2 APPTS F5 dt un en duplex, comp. chacun cuis., salon, séjour et 3 ch., caves, garage 3 voitures, terrain env. 3,5 ares. Classe énergie : E 209.000€ Tél. 03 87 13 16 16

Achen, à 15 min. de Sgms, vds maison indiv. tt conf. 220m2, très belles prest., F9, 3 sdb., cuis. équip., dressing, terrasse plein sud, jardin 450m2, cave, garage, à voir absolument! 240.000 €. 06.85.03.43.03. CODE WEB 383948 Près de Sarralbe vds maison F6, 1996, 140m 2 , belles prestations, ss-sol aménagé, gge 2 voit. DPE : D, 16a. calme, prix 260.000 €. 06.27.72.28.12. CODE WEB 384758

Terrain 7 ares, 3 ch., 97m2, chauffage au sol en partie jour. 206.200 € TTC (Maison + Terrain)

MERLEBACH

H. marié 47 ans ch. F. pour moments de charme, hygiène et discrétion demandées. Ecrire au b.d.j. ss nº SB9412

H. 64 ans 1m70 72 kg dés. renc. F. mince et non fumeuse pour sorties, voyages et + si complicité. Ecrire au b.d.j. ss nº SB9374

Nathalie B. Immobilier Vds Sgms, quartier calme Allmend, belle maison : 3 ch. à c., sal. sàm., s/sol aménagé, 2 garages, terrasse 30m2, terrain 6a. arboré clôturé, 195.000 €. 06.17.58.55.21. CODE WEB 381959

PETITE-ROSSELLE

03 87 04 10 78 www.rizzon.com

Rare ! Sarreguemines, vds maison spacieuse et très lumineuse à 5 min à pied du centre, rue calme. 10 ares de terrain, 175m2 habit. 1er étage : 5 grandes pièces, sdb, wc, cuisine. Double vitrage. Beaux parquets. Grande véranda et balcon bien exposé. 2èm étage : 2 chambres, salle d’eau, combles aménageables. 170m2 de rdc et sous-sol, dout 3 garages, buanderie, pièce aménagée, cellier et wc. Classe énergie F. Chauff. gaz. Construction de qualité, excellent état d’entretien. 210.000 €. 06.01.85.65.40. CODE WEB 385407 Sgms quartier calme, proche ctre ville, vds maison 180m2, 7 pces, cuis. équip., terrasse, piscine, esp. vert. 03.87.95.47.03 ou 06.66.62.39.52

Jolie maison 5 p. cuis. éq., cheminée, en lisière de forêt. Cave garage jardin. Classe Energie : C Prix : 98.000 € vu l’urgence. Notre avis : Très bon emplacement. Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84

Nathalie B. Immobilier

Vds maison à Pte-Rosselle 130m2, salon, séjour, salle à manger, 3 chbr. 2 s.d.b., terrasse, terrain, CE : E, GES : F, 125.000 €. 06.06.68.92.62 Vds belle maison ind. 120m2 sur terrain 7ares situé quartier calme de Merlebach proche école autor. centre ville grand salon/s. à m. 3 chamb. cuis. équip. sdb, wc, buanderie, nbrx placards intégrés, garage, gde terrasse donnant sur jardin arboré et clôturé, 165.000 €. 06.30.67.93.02 Hombourg-Ht vds maison rénovée 130m 2 16ares 3 chamb. quartier calme, autor. à prox. DPE:D chauf. fuel. 06.33.19.58.05

SCHOENECK MAISON D’EXCEPTION offrant cuisine équ., grd sal./séj. accès pl. pied terrasse, grde sdb, 3 ch., dressing, bureau, cave, gge, jardin ! ENTIEREMENT RENOVEE, VERITABLE COUP DE COEUR. DPE en cours. Prix : 239.000€

Qualité et sérieux depuis 1924

Stepec Promotion - 03 87 84 46 46

Achen, vds maison avec terrain 13a., 7 pces, garage, cave, nbr. poss. aménagements, 1 sdb., 2 WC, 130.000 € à déb. 03.87.02.11.93 ou 06.87.23.24.79 ap. 18h

Vds, Holving, chalet 60m2, terrain 5a.11, rénovation récente, viab., conv. 2 pers., situat. calme, 55.000 € à déb. 06.06.60.21.32

FISCHER IMMOBILIER OETING : Charmante maison de 143m2, cuisine équipée, séjour, 4 chambres. S-sol complet + grenier aménageable. Terrain 5,38 ares. DPE : E. Prix : 158.000€ FAI

FORBACH : Appartement de type F5 au calme Appt d’env. 83m2, au 3ème, vaste séjour, 3 ch., sdb, cuisine, 1 garage privatif, 1 cave. Idéal pour une famille, travaux à prévoir. Classe énergie : E. Prix : 75.000 € honoraires inclus FREYMING-MERLEBACH : Local professionnel Cellule commerciale en plein centre ville (env. 40m2) comprenant une boutique avec vitrine à l’avant, une pièce à l’arrière, et des toilettes, rangement. Diagnostics en cours. Prix : 70.000€ FORBACH Cent. : Appartement de type F4 en duplex Beaucoup de charme pour cet appt de 96m2, entrée, séjour, 2 chambres, une mezzanine, cuisine, salle d’eau, loggia, cave privative. Classe énergie : D. Prix : 135.000€ honoraires inclus. FORBACH : Belle maison de ville A saisir ! Dans quartier résidentiel, à 5mn à pied de la gare TGV et du centre ville, maison confortable (139m2) sur jardin clos avec cuis. équip., vaste séjour, bibliothèque, salle à manger, cheminée à l’âtre, 3 ch., 2 sdb. Prox. toutes commodités et centre ville. Bungalow loué de 50m2 (revenu de 400€ mensuel). Classe énergie : E. Prix : 180.000€ honoraire inclus.

Cabinet Kirsch 59 rue Poincaré FORBACH • 03 87 87 62 27

D’autres offres disponibles sur www.fischerimmobilier.com

03 87 85 91 73 Hdb

SECUMAT • MOTORISATION & AUTOMATISME • FERMETURE EN BATIMENT • PORTAILS & PORTES DE GARAGE •VOLETS ROULANTS

H. la soixantaine, gentil et sérieux, souh. renc. femme jolie 50-60a. pour relat. durable, étrangère bienv. Ecrire au b.d.j. ss nº SA9396

H. marié, jeune retraité, n.f. proche Morhange ch. Dame pour promenade nature + si affinités. Ecrire au b. du j. ss nº ST9399

Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84

Farschviller, maison indiv. compr. cuis., salon, 5 pces dont 2 en enfilade, sdb., WC, terrasse, garage, jardin + dépend., terrain 5.24a., 120.000 €. 06.20.96.08.91 ap. 17h. CODE WEB 385362

A CONSTRUIRE

Vds, Sgms Neunkirch, maison an. 97, 6 pces, 180m2, 9 ares, prox tous comm., situat. calme, 350.000 €. 06.18.87.72.62. CODE WEB 385478

FORBACH Comme ds les magaz., superbe mais. ind. 150m2, 6 p. Dble séj. 40m2, cuis. équip. de qualité accès magn. terrasse, terr. 11 a., cave gge Classe Energie D. Prix : 246.750€ Notre avis: Opportunité pour amateur de beau et de contemporain.

OOM !

NOUVEAU SHOW-R

os : Site phot.m agix.net

www.secumat57

Coffre fort

Portail alu/acier Porte de garage Motorisations

Alarme

128, rue Nationale - STIRING-WENDEL

Tél. 03 87 87 96 54 • secumat2@wanadoo.fr TELEX FO PAGE 7


Marange-Zondrange maison mity. 265.000 € compr. 2 appts l’un de 121 m2 l’autre de 131 m2 avec garage, px par appt 135.000 €. 06.13.99.32.65. CODE WEB 385310

immobilier Stiring-Wendel, coquette maison nve jumelée av. jardin, 1 pce à vivre coin cuis. et ses garages, à l’arr. de quoi faire une belle terras. et un aménag. paysagé, au 1er : 3 chb. sdb. WC 1 hall, des travaux de spécialité et décoration restent à faire, 159.000 €. 06.85.71.39.16

Folkling au calme, vds lot 2 maisons, état gros-oeuvre à terminer, 1ère maison 202m2 sur 4,67a., 2 ème maison 213m2 sur 4,52a. (ens. ou séparément) px à voir. 03.87.87.73.39 ou 06.82.82.21.22

Vds Hombourg-Ht maison an. 2006 135m2, 3 chambres, combles aménagés, double garage, chauf. sol fuel, terrasse, terrain 9a., aucun travaux à prévoir px 230.000 €. 06.49.65.60.66 Vds belle maison Stiring F5 99m2 belle terrasse jardin garage quartier très calme, px 115.000 €. 03.87.88.64.53 ou 06.76.91.67.87 Affaire à saisir maison à Stiring-W. état neuf grand F3 3pièces cuis. sdb 2 wc, débarras, cave et cour, 110.000 €. 06.06.48.31.07 ou 03.87.88.28.57

Vds Fr. Merlebach maison 160m2 ds impasse calme, 3 garages, 3 cuis., 3 terrasses, terrain 11ares, px 165.000 €. 03.87.84.16.34 ou 06.24.36.91.83

Vds belle maison au calme, ent. rénovée à Berhen lot. les Chênes, plain pied sur s/sol aménagé, véranda récente de 25m2 , cuis. équip. neuve, salon + s. à m. av. cheminée, gar. 2 voit. grand balcon + terrasse, jardin clos et arboré de 620m2, superbe orientation. 06.09.77.25.27. CODE WEB 385306

Vds maison HombourgHaut 3 chambres, garage 2 voitures, terrain 4ares Classe Energie:C 165.000 €. 06.77.49.68.15

Forbach quartier résidentiel maison rénovée 100m2 avec 8ares, s/sol, possibilité d’aménager combles, DPE:D, px attractif 169.000 €. 06.09.02.27.59 COCHEREN TRES JOLIE MAISON 180m2 spacieux séjour, salon ouvert cuis. éq. accès terrasse, 2 wc, 2 sdb, 3 chambres, cellier, gge, place parking, jardin 10 ares, grde terrasse ! Rénovation récente, VERITABLE HAVRE DE PAIX, proche des axes autoroutiers. DPE en cours. Prix : 228.000€

Stepec Promotion - 03 87 84 46 46

MORSBACH Vds belle maison mit. rue calme, 170m2 2 niv. 6 chamb. salon/s.àm. cuis. terrasses, wc + sdb, chauf. gaz, s/sol + garage, jardin, Classe D, px 158.000 €. 06.11.27.23.25 ou 06.22.63.63.07

Vds immeuble de rapport de 6 appts: 3F3 et 3F2 dans quartier résid. très calme à Forbach, tous loués av. 2 garages + 10pl. de park. rapport locatif 31.700 € + ch. px 330.000 €. 06.25.40.07.95

1

AXE FORBACH - ST-AVOLD Au calme, jolie maison indiv. 5 p., cuis. éq. accès terrasse, très agréable jardin gge. Classe Energie : F Prix : 119.000 € Notre avis: Emplacement privilégié Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84

Nathalie B. Immobilier

Vds pavillon Creutzwald F4 95 m2 s/s complet, garage, 10 ares de terrain. 03.72.36.06.24

Vds Creutzwald maison avec 2 F3 ou possib grd F6, 4,5 ares, garage, 5 pl. park. dépendances, 142.000 €. 03.87.82.28.06 ou 06.51.66.27.15. CODE WEB 383576

Longeville les St. Avold : maison de 1938 sur 320m2 terr. Plein sud, 100m2 habitables. Rdc 3 pces wc sdb. Etage 2 pces. Soussol. Poss extens. sur 2 ét. 70m 2 au sol. Terrains constructibles attenants. Libre à la vente, 110.000 €. 03.87.92.51.45 - 03.87.92.26.64. CODE WEB 385139

Vds Merten maison 160 m + cave, 4 chbres, cuis. équip. + 2 sdb, terrasse couv. gge 2 voit. + dépendances sur 8 a, DPE : D, 163.000 €. 06.28.06.08.62. CODE WEB 385428 2

Vds St-Avold quartier Tyrol très belle maison mitoyenne F5 115m2 sur 2 niveaux, 3 chamb. 2 sdb, séjour et cuis. accès sur terrasse et jardin arboré et clos, chauf. gaz DPE:D, 4 belles caves + garage 172.000 €. 03.87.04.70.79 ap. 18h

Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84

Nathalie B. Immobilier Insming, belle maison de caractère 200m2, 4 chbres, bureau, salon, sàm., cuisine , s/sol, chauf fuel bois charb., toiture nve, dble vitr., DPE : G, gge 2v., grd terrain 25a. arboré, prix attractif. 03.87.01.67.06/ 06.28.19.25.33

Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84

Nathalie B. Immobilier

Vds maison Falck 2 chbres cuis. sàm salon sdb wc, chauf fuel, garage 1 voit. terrasse couverte, jardin terrain 571m2, DPE : D px 102.000 €. 03.87.90.14.79

Vds maison Saint-Avold quartier Arcadia, rénovée, 100 m2, belle terrasse, garage, 7 ares. 06.71.81.20.33

D’autres offres disponibles sur www.fischerimmobilier.com

Vds Valmont maison mitoyenne 130 m2 sur 2 ares, 2 niveaux, 3 chbres, salon, cuis. sdb, wc, dble vitrage, chauf élec. combes aménageables, jardin, 110.000 €. 03.87.92.75.29

STIRING-WENDEL CHARMANTE MAISON env. 220m2 offrant grd sal./séj. (cheminée) accès terrasse de pl. pied, cuis. équip., 8 p., 2 sdb, 3 wc, gge 2 voit., jardin de 7,5 ares ! DPE : D. A DECOUVRIR ! Prix : 300.000€ 290.000€

Stepec Promotion - 03 87 84 46 46

Vds sup. maison F5 Creutzwald dans imp. calme sur 9 ares, 3 chbres, 2 étages, DPE : D, charpente façade récentes, chaudière très basse temp. récente solaire. Prix int. A voir ! 03.87.82.42.49. CODE WEB 383219

Belle opportunité à Dieuze! Vds jolie maison neuve 120m2, entrée, cuis., sam/salon, 3 gdes chamb., WC, sdb, chauff. sol, terrasse, gge., DPE : D, terr. 5a.6, 160.000 €. 03.87.01.67.06 ou 06.28.19.25.33

SPICHEREN Grand terrain viabilisé de près de 13 ares, maison 100m2 3 chambres, spacieux séjour, garage, le tout modulable ! Dès 238.100€ (maison + terrain + frais)

maisons arlogis 03 88 91 67 67

2

Gu y Hoquet L ' I M M O B I L I E R

3

METZING RT 2012

A CONSTRUIRE

Terrain 4,12 ares, 3 ch., 90m2, chauffage au sol en partie jour. 171.100 € TTC (Maison + Terrain)

Prox Solgne 10 km Metz vds maison de maître sur 30 a clos et arboré 450 m2, 3 sdb, 6 chbres, bureau, cuis équip. salon + dépendances, px 450.000 €. 06.75.93.65.98 ou 03.87.79.20.88

Gu y Hoquet L ' I M M O B I L I E R

FORBACH Belle affaire SPECIAL INVESTISSEUR : MAISON offrant 3 appts : F3 + F3 + F2, jardin, caves. DPE : F. TRES BON INVESTISSEMENT ! Prix : 231.000€ 204.000€ Stepec Promotion - 03 87 84 46 46

NOUVEAU SITE

Retrouvez toutes nos offres sur :

www.stepec-promotion.fr

catégorie

4

Cochez le, ou les secteurs de parution de votre annonce :

5

durée Cochez la durée de parution de votre annonce :

rs

pour 3 secteu

! le 4 offert ème

date de validité

options

Nom : Prénom :

5€

Bonnes affaires / Emplois Animaux

3€

5€

8€

Auto / Moto / Accessoires

7€ 9€ 5€

10€ 16€ 7€

15€ 20€ 10€

Durée de parution

1

2

3

Objets - de 70 €

3€

5€

8€

Bonnes affaires / Emplois Animaux

5€

8€

12€

Auto / Moto / Accessoires

10€ 14€ 7€

15€ 22€ 10€

18€ 28€ 12€

1

2

3

Objets - de 70 €

5€

9€

12€

Bonnes affaires / Emplois Animaux

10€

15€

20€

Auto / Moto / Accessoires

15€ 21€ 12€

22€ 32€ 17€

25€ 40€ 20€

Ligne(s) supplémentaire(s) :

Options :

€ OFFERT !

Immobilier / Vacances Rencontres

COMMENT PASSER MON ANNONCE ? PAR TÉLÉPHONE

À L’AGENCE

03 87 87 00 57

74 rue Nationale 57600 FORBACH

(paiement par carte bancaire)

03 87 88 18 08 proche de vous !

PAR COURRIER

PAR INTERNET

TELEX FORBACH 74 rue Nationale 57600 FORBACH

(paiement par carte bancaire) Toute prestation de service est considérée comme offre commerciale. Après réception de la grille dûment remplie, aucune annulation ne pourra être prise en compte. Toute réclamation est à effectuer dans un délai de 15 jours après la date de parution. L’auteur du texte de l’annonce engage sa pleine responsabilité quant au contenu de celle-ci. Conformément à la loi informatique et liberté du 06/01/78 vous disposez d’un droit d’accès et de rectification aux données vous concernant dont seule notre société est destinataire.

TELEX FO PAGE 8

ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h

(paiement par carte bancaire)

www.telex.fr

Freyming Merlebach vds F3 60m2, cuis. équi. salon, sàm, 2 chbres, cave, parking privé, terrain, terrasse, cheminée, sur 8 ares, 70.000 €. 06.41.75.36.34

Vds appt. duplex 140m 2 Merlebach 2 sdb balcon, cave, possib. de faire 2 appts, px 135.000 €. 06.77.26.11.00 OETING Lot. Près du Cygne MAGNIFIQUE F4 de 100m2 offrant 3 chambres, sdb, cellier, cuisine équipée, grd salon / séjour, terrasse, garage et place parking ! Très belles prestations ! Coup de coeur ! DPE : E. Prix : 163.000€ 155.000€

Stepec Promotion - 03 87 84 46 46

L’Hopital vds appts 105 m2, lumineux, dans maison, jardin + cave, agence s’abst. 06.81.61.29.23 Vds F2 50m2, St Avold, refait à neuf, cuis. équipée, fenêtre sdb., chauff., dispo de suite. 03.87.02.56.15 FORBACH

Ds immeuble de qualité très bien situé, appt 5 pièces cave garage Classe Energie : E. Prix : 76.000 € Notre avis : S’installer et investir en toute sécurité. Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84

Nathalie B. Immobilier

Vds F3 61m2 Wehneck, libre à la loc. r.d.c. cave, balcon, t.b.é. cuis. sdb, salon, 2 chbres, prox. comm. écoles. Ch. et TF faibles, 47.000 €. 03.87.82.29.45. CODE WEB 384539 Vds St. Avold centre ville appartement de type f4 comprenant 3 pièces + cuisine + salle d’eau, le tout au 3èm étage, chauffage gaz, climatisation, parking à proximité, 59.500 €. 06.26.23.33.26. CODE WEB 383615 Spécial investisseur ! Vds StAvold F2 48 m 2 environ, cave, parking, déjà loué. 06.25.08.08.78 FORBACH

Plein CV, appt 36m2. Super urgent. Classe énergie : E Prix : 32.000€ Notre avis: Vite ! Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84

Nathalie B. Immobilier

Gu y Hoquet STIRING-WENDEL : Pte copropriété agréable, faibles charges, APPARTEMENT F2 d’env. 46m2, composé d’une cuisine équip., un salon-séjour, une chambre. Cave. Classe énergie : E 65.500€ Tél. 03 87 13 16 16

FORBACH CENTRE

Charme rare pour cet appt 2 p., 4ème et dernier ét. avec belle terrasse et sans vis à vis. Très bon état Classe Energie E. Prix : 64.000€ à déb. Notre avis : Très urgent RV sur place: Jeudi 28/3 de 14h à 18h Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84

Nathalie B. Immobilier Metz vds studio très bon état, plein centre, étage avec ascenseur, lumineux, kitchnette équipée, placard, grd balcon, sdb avec douche 61.000 €. 03.87.94.23.23 FORBACH CV

Durée de parution (en semaines)

Vds, Forbach, dans pte copro., appt 2 ch. sal. séj. cuis. sdb. WC, cause mutation, 88.000 €. 06.75.91.92.19

L ' I M M O B I L I E R

Objets - de 70 €

PAR FAX Après validation de votre annonce, vous recevrez un email contenant les informations qui vous permettront d’ajouter des photos sur la version internet de votre annonce ! Un « code web » sera ajouté à votre annonce journal, il permet aux lecteurs du TELEX d’accèder directement à votre annonce et ses photos !

Vds appt 140m2 refait à neuf F. Merlebach, cuis. américaine équip. 3 ch. avec placards + bureau, 2WC, 2 sdb, salon avec cheminée véranda, 2 garages + cave, 103.000 €. 06.85.66.12.11

3 ET 4 SECTEURS DE PARUTION

Tarif de l’annonce :

TOTAL :

Adresse email :

Vds appt. Schoeneck village 65m2 F2 av. cuis. équip. carrelé, chambre salon parquet flottant, sdb douche carrelée, wc séparé cave + garage chauf. gaz de ville, px 78.000 €. 06.29.30.07.75

3

Rencontres

total

Votre annonce sur TELEX.fr :

Adresse :

Vds Petite Rosselle F3 60m2, 3 ème ét. cuis. éq. mans. 55.000 € à déb. 06.11.10.85.06 /03.87.95.76.70 fixe ap. 19h

3€

Immobilier / Vacances

envoi par courrier des réponses retrait à l’agence

cryptogramme

Vds Petite Rosselle, petit appt F4 74m2 env. rénové, chauf. gaz, DPE: Energie B, px 59.000 €. 06.70.23.43.58 / 03.87.85.00.24

2

(en semaines)

(Obligatoire pour RENCONTRES)

CB

Oeting vds superbe appt. neuf F5 180m2 (vue panoramique) dble terrasse, grand garage, cave, chauf. sol. + F3 neuf 75m2, jardin, cave, garage, chauf. sol 06.52.68.48.18 ag. s’abst Vds Forbach centre ville avenue St Rémy appt. 80m2 salon, 2 chambres, cuis. 2 balcons, cave + garage, 105.000 €. 06.22.52.74.92

2 SECTEURS DE PARUTION

Annonce anonyme + 8 €

règlement

Vds duplex F4 Sarreguemines 105m2, cuis. équi. ouv. sur 1 lumineux sal-séj. mezza. 3 chbr. wc, 1 sdb + 1 salle d’eau, 120.000 €. 06.66.66.09.40. CODE WEB 383619

1€

Rencontres

(Annonce encadrée Premium)

7

Nathalie B. Immobilier

1

Immobilier / Vacances

Mise en valeur + 5 €

1 semaine 2 semaines 3 semaines

A 5MN DE FORBACH PROCHE ACCES A4

Appt 49m2 dans mini coprop., mini charges Classe Energie E. Prix : 39.000€ Notre avis: Mini prix Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84

Durée de parution (en semaines)

? Retrouvez la grille tarifaire sur la colonne de droite.

secteurs

03 87 85 91 73 Hdb

1 SECTEUR DE PARUTION

Rencontres

2

D’autres offres disponibles sur www.fischerimmobilier.com

GRILLE TARIFAIRE

1

indiquez le n° de votre carte

JV Immobilier Conseil 06 09 88 27 59 www.jvimmo.com

Immobilier / Vacances

Par ligne supplémentaire : + 1 €

espèces

165m2 hab., 4 chambres. Façade et toiture refaites à neuf. DPE : D. Prix : 175.000 €

LOCATION ou VENTE

Auto / Moto Accessoires

4

chèque

MAISON DE VILLE F6

Tél. 03 87 13 16 16

Bonnes affaires Emplois / Animaux

2

6

Proximité école, commerces et mairie

Tél. 03 87 13 16 16

(prix obligatoire)

Forbach Sarreguemines Saint-Avold Sarrebourg

FREYMING-MERLEBACH

FORBACH Centre : Spécial INVEST. dans résidence avec ascenseur en hyper centre, APPT F1 d’env. 37m2. Lumineux, il comprend une pièce à vivre, une dge cuis., sdb, wc sép., cave. Classe énergie : E 39.500€

Objet - de 70 €

1

3

03 87 85 91 73 Hdb

FORBACH : Pr. Centre Ville, MAISON SEMI MITOYENNE sur terrain clos de 7,5 ares comp. cuisine équip., salonséjour, 2 chambres. Sous-sol avec cave et garage 2 voitures. Classe énergie : E 135.000€

Cochez la catégorie correspondante à votre annonce :

Une offre par annonce, inscrivez votre annonce en majuscules dans les 4 lignes forfaitaires ci-dessous, en laissant une case entre chaque mot.

www.fischerimmobilier.com

> VENTES appartements

www.saverne.arlogis.com

RÉSERVÉE EXCLUSIVEMENT AUX PARTICULIERS - VOTRE PETITE ANNONCE DOIT NOUS PARVENIR AVANT LE LUNDI 12H

mon annonce

STIRING-WENDEL : Appartement individuel 90m2 entièrement rénové, cuis., séjour, 3 chambres, buanderie. Parking, terrasse 21m2. DPE : D. Prix : 135.000€ FAI

MERLEBACH

Stepec Promotion - 03 87 84 46 46

03 87 85 91 73 Hdb

TOUTES NOS OFFRES LOCATIONS ou VENTES DISPONIBLES sur :

www.rizzon.com

MAISON DE CARACTERE située proche centre ville, 248m2 offrant cuis. équip., belle cheminée située grd sal./séj., 2 sdb, 2 wc, 6 ch., caves, gge, buanderie ! A DECOUVRIR ! Prix : 269.000€ 224.000€

HAMBACH : Groupe d’habitation neuf. Pavillons F5 et F6. Terrain 2,5 ares à 7,05 ares. Prix de 155.000 € à 214.000 € selon modèle et terrain.

FISCHER IMMOBILIER

03 87 04 10 78

FORBACH

FISCHER IMMOBILIER

FISCHER IMMOBILIER

FORBACH

A la fois grde et compacte av. son aménagement intelligent, cette très jolie maison ind. an. 2000 est faite pour que vous vous sentiez bien. Terrasse et jardin Classe Energie : D. Prix : 189.000 € Notre avis: Très bien située, urgent.

Réf. 1420

Vds maison à Oeting F6 153m2 2sdb, cheminée, chauf. sol, terrain 4,5a. PRÊTE A DECORER 200.000 €. 03.87.13.36.62 ou 00.49.15119332309

> VENTES maisons

Hellimer, anc. maison de cult. 8 pces buand. WC sdb. 2 granges 1 écur. cave jard., 65.000 €. 03.87.01.86.00 ou 03.87.01.86.24 Folschviller vds 1 côté maison jumelée impasse tranquille F4 117 m2, cave, garage 155.000 €. 06.16.01.60.61. CODE WEB 383055

ALSTING Ensemble ss le même toit, mais chacun chez soi dans cette grde maison comp. 2 séj. 4 ch. 2 cuis. 2 salles d’eau. Ter. 11 a., caves, 2 gges. Classe Energie : D Notre avis: Imaginez ! Vivez différemment.

SPECIAL INVESTISSEUR : F2 loué (bail jusqu’à 07/2015), résidence avec ascenseur, offrant séjour ouvert sur cuis. équip., sdb, 1 chambre, cave ! DPE : D. TRES BON ETAT ! Prix : 82.000 € 76.000€

Stepec Promotion - 03 87 84 46 46

> ACHATS immobiliers Achète 2 - 3 garages ou plus ou petit terrain pour en construire. Faire offre au 06.82.24.31.94

> TERRAINS Hambach, vds terrain 9a.21 viab., 20m façade, dans lotiss. privé. 06.76.28.66.50 Hinsingen, 5 km Sarralbe, beau terrain plat, hors lotiss., 20m façade, 12 ares, 3.900 €/are. 06.42.53.10.27 Vds beau terrain 20m. façade, 15 ares à Sgms 10 min. c.v. proximité zone comm. px. 130.000 €. 06.86.87.46.57. CODE WEB 383308


> TERRAINS Vds terrain de construction + terrain agricole à Schorbach, 20 ares, 22.000 €. 06.25.18.30.54

Chalet en dur sur 2.788m2 de terrain arboré à Kerbach. Travaux à prévoir. 03.87.99.18.88. CODE WEB 385527 Vds très beau terrain à constuire conv. belle résidence 6kms de Sgms env. 2800m2 possib. 2 parcelles. 06.08.28.16.80

Vds terrain à Bousbach, 6,69 ares. prix 60.210 €. 06.30.60.91.90 Particulier cherche terrain à construire secteur Tenteling Ebring et Théding. 03.87.89.26.55 après 18h

Vds terrain 13 ares à StAvold cité Jeanne d’Arc, px 53.000 €. 06.43.06.21.74 Part vd beaux terrains plats viabilisés 18 ares, toit plat accepté, dans cadre verdoyant et calme sur Macheren. 03.87.92.88.52

Vds terrain à construire 13a90 ctre village Hémilly, 30 km Metz, 20 km St-Avold, 10 km Faulquemont, endroit calme 55.000 €. 03.87.04.72.18

> FONDS de commerce Urgent! Restaurant/Snack/ Bar licence IV, à vendre ou à louer sur Sarralbe. 07.70.67.81.11

Vds fonds pizzeria à emporter feu de bois ent. équipé, aux environs de Sarreguemines, faible loyer, possib. loc. appt. 06.85.12.01.11

Urgent! Freyming vds Institut de Beauté tout équipé av. 2 cellules de travail, solarium, coin onglerie px à déb., loyer 550 € c.c. 06.68.51.16.20 Vds fonds de commerce de fleurs prox St-Avold bien situé, clientèle fidélisée, parking,. 06.32.84.68.04

Vds St-Avold fonds bar proche centre ville, libre fin juin. 06.11.11.66.78 heures de bureaux

Laverie automatique CA 27.000 € H.T. , 6 machines (4x8kg ; 2x18kg) 4 sèchelinge, distri lessive, centrale paiement, loyer 100 €/mois, 40.000 €. 06.16.27.90.67

> GARAGES Achète 2 - 3 garages ou plus ou petit terrain pour en construire. Faire offre au 06.82.24.31.94

Garage à louer Forbach quartier Wiesberg, loyer 50 €/mois. 03.87.85.29.22

Loue Merlebach centre proche commissariat garage fermé loyer 40 €, libre de suite. 03.54.62.05.66

Loue garage à Behren conv. aussi pour véhicule utilitaire porte 2,30m/2,30m, loyer 47 € ds cour privée. 03.87.87.20.06 ou 06.83.26.34.37

Forbach rue des Rempart loue garage 40 €/mois. 03.87.85.07.66

Loue garage au Bruch 42 € uniquement pour véhicule et roulant, dépôt s’abst. 06.47.15.08.18

> LOCAUX commerciaux Sgms, à louer ou à vendre, bureaux 100 à 200m2, à partir de 80.000 €. 06.79.94.50.16

Sarralbe, loue magasin 130m2 + garage, emplacem. nº 1 au rond-point dev. la cathédrale, libre. 03.87.97.81.83 Loue, Sgms centre, bureaux ou commerce 90m2, belle exposition, env. 13m façade, 1.150 €. 06.81.73.68.16

Loue locaux neufs 210m2 dans zone artisanale de Seingbouse avec ou sans bureau, 700 € H.T. 06.13.54.24.92. CODE WEB 385152

Forbach centre ville loue local commercial env. 95m2, 2 grandes vitrines px très intéressant. 03.87.85.07.66 Loue pas cher local commercial très bien situé, à Forbach ZI Carrefour de l’Europe rue Jean Prouvé. Local équipé porte sectionnée, portillon coupe-feu, éclairage type néons et lavabo. Disponible de suite. N’hésitez pas à appeler pour plus d’info. 03.87.85.31.04 / 06.13.75.46.03 Loue Forbach centre ville av. St Rémy local comm. 65m2, 2 pièces, vitrine, chauf. central indiv., conv. profess. libérale ou comm. L. 500 €. 03.87.85.11.18

A louer à Forbach

Bureaux (15 à 30m ) et Ateliers (100 à 200m ) neufs 2

2

Loyers modérés. Rens. : 06 03 69 66 21 Loue sur St-Avold dépôts neufs 2.100m2 divisibles + bureaux, chargements à quai. 06.08.62.23.06 Loue à 150 m du centre de Carling bureau 2 pces ou appt 35 m2, douche, wc, avec grde baie vitrée, chauf sol, à finir, px à convenir. 06.76.92.75.27

Loue cellule artisanale isolée 250 m2 y compris 38 m2 bureaux et sanitaires, env. 250 m2 park. privé 890 €/mois, accepte bail précaire d’un an. 03.87.91.10.10 hdb. CODE WEB 384681 Centre St. Avold 16 rue Clémenceau loue local 84m2 rdc + cave en réserve, proche mairie axe passant vert autoroute. Chauff. gaz, dble vitrage, ancien salon esthétique, 700 €. 06.61.14.39.82 Loue ou vds à Creutzwald et Forbach garages automobiles avec bureau, atelier, show-room et parking. Renseignements 06.88.94.55.49 ou 06.11.27.46.28 Loue à 150 m du ctre de Carling plusieurs dépôts isolés et bien éclairés, possib. de chauf. ctral, dans 1 proprio close et bien sécurisée, long 18m30x11m40/208m2 loy 520 €, long 18m 3 0x5m70/105m 2 loy 315 €, long 18m 3 0x3m80/70m 2 loy 210 € + loue Carling sur rue à grd passage grande vitrine long 30mx2m large loy 500 €. 06.76.92.75.27

Loue local commerce ou libéral Folschviller avenue Foch 100 m2, chauf. gaz, wc, vitrage isolant. 06.31.37.62.65

> OFFRES locations Loue St-Jean Rohrbach F2 et F3 au calme. 03.87.89.34.26 Sarreguemines loue F3 60m2 400 € + charges ; F2 50m2 300 € + charges. 06.83.10.03.95 ap. 18h.

Loue duplex 70m2 à Sarralbe centre ville, 1 pers. ou couple ss enft. 06.83.73.58.48 Loue, Sgms rue du Parc, F3, 2 ch., sal./sàm., cuis. équip., 485 € + 60 € charg. 07.86.41.69.42

Loue, Sgms, belle maison, quart. Himmelsberg, grd sal. sàm. 3 chb., parquet, cave, gar., esp. vert, chf gaz, 700 €, lib. de ste. 06.81.67.63.32 Neufgrange, maison indiv. 155m2, cuis. intégrée, chf fuel, terrasse, gar. 2v., esp. vert, sit. calme, loy. 870 €. 03.87.98.05.93 Loue Sarralbe F2 cuisine + sdb équipées, balcon, cave, garage, chauf indi gaz. 03.87.09.87.90 Keskastel, F2 plain-pied, cuis. équip., cave, garage, libre 20/04/13, 400 € + ch. 06.80.96.32.79 Woelfling, beau F3 75m 2 calm. lumineux, cuis. équ., balc., gar., park., esp. vert, chauff. gaz, libre 01/06. 06.71.44.76.53

Sgms Welferding logt neuf F3, balc., cuis. + sdb équip., chf gaz, gde chb., à voir abs., park. privé, 580 €. 06.87.37.97.69

Loue Lemberg F2 à F5 neufs, rénovés, chauf ind., bien isolés, dispo, de 375 € à 595 € charges comp. 03.82.83.19.53 ou 06.70.42.49.94

Très beau F3, rue du Ruisseau à Grosblie., dans résid. très récente, 65m2, rdc. pièce à vivre lumineuse avec vue s/jardin, cuis. ouverte, sdb. équip., balc., chaud. gaz, isolation basse consomm., 2 pl. park., sit. calme. 06.10.61.30.32

Loue F4 à Grosblie cuisine équipée, chauff gaz, isolation, jardin, cave, libre. 03.87.27.64.80. CODE WEB 385381 Loue à Grosblie F3 mansardé 70m2, 2 chambres, séjour, cuisine ouverte, sdb douche et bain, wc, loyer 450 € + ch. 50 € (pas de cave ni garage) chauf gaz, libre au 01/05. 06.07.46.65.62. CODE WEB 385386

Loue, Sarralbe, maison indiv. 2 chb., séjour, cuis. et sdb. équipées, entièr. carrelé et isolé, db. vitr., chf gaz, plancher chauffant, 3 balcons, garage + parking + cellier, 560 € + 30 € ch. 03.87.97.01.93 ou 06.31.08.25.50 Sgms centre, F6 mansardé tout neuf, cuis. équip., sdb. av. baign. et cabine douche, loy. 830 € au lieu de 875 € mais garanties demandées. 06.43.46.60.30 Loue, Bitche prox. centre, F5 duplex env. 100m2, cuis. aménagée, libre de ste. 06.23.50.15.15 Sgms rive droite, grd F3/4 110m2, 1er étag., cuis. équ., belle sdb. équip. av. baign. d’angle et douche, salon séj. 45m2, 1 chb., 1 bur., parqu. placard cellier cave chf ind gaz cpteur indiv. 580 € + 50 € ch. 06.82.29.95.48

Hundling, dans résid., F4 85m2 spacieux, balcon, gar. + park., esp. vert, loy. 580 €, li b. 1 e r avri l. 03.87.02.52.45

LOUE SUR SARREGUEMINES CENTRE 3 rue d’Or F1 de 35m : 1 pièce de vie, petite cuisine non équ., salle de bains avec douche et wc. Loyer : 290€ + 50€ de charges locatives comprenant l’eau et le contrat entretien chaudière 2

F2 de 49m2 : 1 gde pièce de vie, 1 gde cuisine non éq., 1 ch. à coucher, 1 sdb avec douche et wc Loyer : 380€ + 50€ de charges locatives comprenant l’eau et le contrat entretien chaudière

Tél. 06 80 48 96 85 Vibersviller, grd F5 150m2, 3 ch. à c., entrée, chauf ind, cuis. sdb équ., gge 2 v., 600 € + ch. 03.87.01.65.91 ou 06.71.78.50.14 Loue, Sgms c.v. très beau F3 80m 2 avec balcon, tt conf., rénové, parquet, chauf. ind. gaz, 485 € + ch. 06.65.70.18.81 Loue Sgms rue Joffre F2 48m2 refait à neuf, cuis. équip., façade neuve + isol., chauff. gaz, 395 € + ch. (DPE B). 06.83.83.09.86 ou 06.80.62.60.54, 03.87.98.01.96 Hundling, F3 96m2, constr. récente, centre village, proche commerc., WC sép., park., chf ind gaz. 06.80.95.69.98 Bining, prox. Rohrbach les Bitche, maison F5 cuis. aménagée, espaces verts, libre de ste. 06.23.50.15.15

A louer appartement neuf 60m2, cuisine équipée, terrasse, à Oermingen. 03.88.00.50.33 Loue Butten F3 90m2, cuisine am. 2 chbres, sdb, espace vert commun, chauffage granulé de bois, loyer 450 € + 90 € charges. 06.84.77.75.02 Puttelange-aux-Lacs, F2 mansardé 40m2, compl. refait, belles prestations, parquet, endroit calme, 300 € + 20 € ch., libre. 06.03.53.02.82

Loue Metzing F3 duplex, garage, terrasse, 510 € + 60 € ch. libre le 01/06. 06.80.27.59.91. Loue, Sgms, F3 cuis. équip., chauff. ind. gaz, 2è étage, 460 € + 60 € charg. 03.87.09.04.57 Loue maison mitoyenne réc. à Grosblie F3 env. 75m2, cuis. équi. sal. séj. 2 chbres. 2 wc, sdb, terrasse, 2 park. Abri de jardin, chauf gaz au sol, loyer 590 € + ch. 25 €, libre à convenir. 03.87.09.27.16. CODE WEB 385536 Sarre-Union loue appt F3 spacieux 100m 2 , rdc., chauff. fuel, un peu d’espace vert, dispo, loy. 450 €. 06.76.60.25.34

Diebling 1, rue du Pont, F4 cuis. équip., WC, sdb., cave, jardin, chauff. gaz, park., loy. 460 €. 03.87.02.50.98

Guébenhouse, maison indiv. F4 avec gar. pour 2 v., esp. vert à l’arrière de la maison, libre de ste, loy. 700 € charg. compr. 03.87.02.42.43 / 06.24.92.26.50 Frauenberg, appt 120m2 4 pces cuis. sdb., grde remise, chf sol, park., 750 € ttes charg. comprises, lib 15/04/13. 03.87.98.43.08 ou 06.85.39.95.53 A louer appt, Bitche CV, 95m2 cuis. sdb. 3 chamb. salon, cour intérieure, garage, park., lib. de ste. 03.87.96.20.17 Loue, Keskastel, F3 90m 2 cuis. sdb. équipées, bon état, gar. 2v., park., libre et F4 100m2 état neuf cuis. sdb. équipées, gar. + park., chf ind. gaz, lib. 01/05. 06.08.00.47.65

Sgms Welferding, F4 en duplex 119m2, db. vitr., chf ind. gaz, cour, cave, loy. 490 € prov. s/ch. 50 €. 03.87.98.15.16

TRES BEAU F3 / F4 Séj., 2 ch., cuis. éq., sdb, wc, terrasse. Chauff. ind. gaz à condensation. L. : 500 € + 50 € ch. CLASSE ENERGIE : C Frais d’agence : 1/2 loyer HC

Tél. 03 87 09 61 78

Loue Seingbouse F1 40m2 refait à neuf loyer 350 €. 06.81.75.16.94 Loue Behren F3 110m2 cuis. séjour, salon, wc, cave, 2 chamb., sdb av. wc, cour, 2 park. chauf. gaz 650 €. 06.15.61.75.78 Kerbach, maison jumelée 96m2 duplex, cuis. aménagée, chauf. gaz, garage 2 v., DPE : C, libre de ste, loy. 690 €. 06.60.63.04.06 Loue F3 à Freyming, chauf. gaz éléctricité et eau individ., loyer 380 €. 03.87.81.02.15 Loue F4 dans maison à Behren-village chauf. fioul, libre 1er juin, cave, garage, jardin L. 620 €. 06.52.14.91.73 Loue Forbach c.v. F1 dans résid au calme, rénové 30m2, grande pièce, cuis. équi. sdb, au 1er étage, loyer 380 € cc (chauff, eau) cl. énerg. D. 06.87.69.47.46 / 03.87.87.81.36. CODE WEB 385251 Loue appt. Forbach Wiesberg 3pièces rez de ch. chauf. ind. gaz, loyer 450 € + 40 € ch. 06.08.99.69.88 Loue Morsbach F2 mansardé 40m2 cuisine équipée, débarras, parking, L. 330 € charges 30 €. 03.87.85.39.93 A louer à Hombourg-Haut (Vieux Hombourg) maison 120m2 entièrement rénovée, cuisine équipée, 3 chambres, salon, séjour, sdb, sous-sol, petit jardin et terrasse, pas de garage, chauffage fuel, loyer 720 €. 06.71.01.26.94. CODE WEB 381175

33 années d'expérience ●

Travaux de Peinture ext./int. ● Papiers Peints ● Décoration ● Ravalements de Façades Tarifs Spéciaux

03 87 85 88 71 Devis gratuit - Travail soigné Garantie décennale

Forbach centre loue F3 libre de suite, refait à neuf, chauf. ind. gaz, parking. 06.87.37.07.90

Loue F1 Forbach, cuisine, sdb., dressing, balcon, salon, cave. Très lumineux, proche centre ville, dans petite copro., 290 € + 40 € charges. 06.07.99.49.28 REMERING-LES-PUTTELANGE loue F3 80m2 r.d.c. spacieux et lumineux, terrasse, cuis. équip., sdb, chauf. gaz av. programm. garage porte éléctr., park., interph. libre. 06.60.89.96.81

Loue F1 40m2 ctre ville Stiring place St Marthe cuis. éq. et chamb. séparées, balcon, proche ttes commod. et frontière, 260 € + ch. 06.25.73.93.94. CODE WEB 384122 Loue centre ville Merlebach F3 2è ét. spacieux et lumineux ent. refait design (très propre) chauf. gaz de ville loyer 425 €, dispo. de suite. 06.52.21.75.45

Loue F2 41m2 à Hombourg dans quartier calme, cuisine équipée, séjour, chambre, douche, wc, terrasse, libre, loyer 400 €. 06.86.05.71.08 CODE WEB 385534

Ambitieuse, la Réglementation thermique 2012 (RT 2012), qui s’appuie sur les lois Grenelle I et II, constitue une révolution pour la décennie en imposant le construction de bâtiments basse consommation (BBC). Un défi que les industriels doivent relever pour concevoir, construire, équiper et gérer dans la durée les bâtiments et leur consommation énergétique. Les occupants des logements eux-mêmes sont également mis à contribution.

Lixing les Rouhling, loue très beau F3 récent 81m2, rez de jard., pièce à vivre lumineuse et spacieuse, cuis. ouv., sdb. équip., grd balcon 10m2, terras. 14m2, grd jard. privatif, chf. sol, isol. basse consomm., entrée privative, 2 pl. park. attribuées, situat. calme et idyllique. 06.10.61.30.32

Sgms, F3 très lumineux, prox. CV, chf gaz, cuis. équip., état impec., possib. garage, 490 € + 10 € ch. 06.07.51.84.20

Artisan Peintre

Loue Forbach dans petite résid. calme logt 90 m2 r.d.c. 2 chbres à couch. salon, sàm, cuis. chauf indiv gaz park. libre de suite. 06.26.76.46.73 Loue Forbach c.v. grand F2 70m2 ent. rénové dans résidence calme, chauffage indi gaz, cave, libre, 420 € + 30 € charges. 06.58.47.49.80. Loue Forbach centre ville appt. 82m2 salon s. à m. 2 chamb. cuis. + sdb garage + cave 650 € chauf. compr. sauf EDF, libre 1er mai. 06.22.52.74.92

LA RT 2012 : UNE AMBITION FRANÇAISE (1/5)

Insming loue maison indiv. look original, F5, 168 m2, très propre, lumineuse et fonctionnelle, belle prestation, dans cadre verdoyant loy 900 €. 03.87.93.21.18 Sgms, loue appt F2 en rdc. env. 55m2, état impec., cuis. équ., chf gaz, endr. calme, 410 € + 10 € ch., poss. gar. 06.07.51.84.20

Loue, Hunding, résidence, F1 spacieux, esp. vert, parking, loy. 310 €, libre 01/04/13. 03.87.02.52.45

Les meilleures adresses qui concrétisent vos plans !

MAISON & BRICO

Sgms av. Blies, grd F3 env. 97m2 entièr. refait cuis. équ. spacieuse 1 pce sal./sàm. env. 37m2 2 ch. balc. cave chf ind. gaz 560 € + ch. 03.87.95.12.56 ou 06.78.57.96.37

A Richeling loue charmant F2 66m2 au sol + parking, 375 €. 06.88.61.15.25. CODE WEB 385378

artisans

MOSELLE IMMO LOUE FORBACH

Cette rubrique vous est proposée par notre partenaire :

Voilà plus de 30 ans que la nécessité de l’isolation thermique est un point essentiel de la construction. Les lois et réglementations de 1974, 1982 et 1988 ont surtout porté sur l’épaisseur de l’isolant à mettre en œuvre en fonction du système de chauffage et de la région où se situait le bâtiment. Suite aux différentes conférences internationales sur le climat, qui ont mis en évidence la nocivité des gaz à effet de serre, les pays européens se sont engagés à les réduire, et notamment les émissions de dioxyde carbone (CO2) produites par les bâtiments. Ainsi, les pouvoirs publics ont mis en place des réglementations thermiques qui visent, par étapes de 5 ans, à réduire de 40 % la consommation énergétique des bâtiments neufs d’ici à 2020. La RT 2005 avait pour ambition de réduire de 15 % en 2010 la consommation énergétique nationale. Cette réglementation a aussi mis en

place l’obligation du diagnostic de performance énergétique et a servi de base à celle destinée à la rénovation des bâtiments (RT 2007). Les principes de la RT 2012 Alors que les RT précédentes ont permis de diviser par 2 la consommation énergétique des constructions neuves, la RT 2012 a pour objectif de diviser par 3 les consommations d’énergie, soit un « saut énergétique » plus important que celui réalisé ces 30 dernières années. La RT 2012 se concentre sur la performance globale du bâtiment. Elle veut en effet donner au maître d’ouvrage une grande liberté dans l’optimisation de son bâtiment, tant sur le plan architectural que sur le plan technique. Pour y parvenir, la RT 2012 s’aligne sur les performances demandées aux bâtiments labellisés BBC. Ils doivent satisfaire à trois grandes exigences (le besoin bioclimatique, la consommation d’énergie et le confort d’été) modulées en fonction des huit zones climatiques instaurées par la RT 2005, de la localisation géographique, des caractéristiques et de l’usage des bâtiments, de la surface moyenne des logements, des émissions de gaz à effet de serre, etc. A suivre…

ZAC Grosbliederstroff • GROSBLIEDERSTROFF Tél. 03 87 95 67 78 • Fax. 03 87 95 67 64 www.bati-colman.fr

TELEX FO PAGE 9


immobilier > OFFRES locations Loue ctre ville Forbach F2 dans résid. calme, cuis. équip neuve, sdb douche neuve, interphone, asc., park, cave,. libre de suite. 06.09.45.27.54

Loue, Forbach centre ville, studio avec kitchenette, chauf. gaz, 290 € + ch. 30 €. 06.62.61.73.88 Forbach F3 60m 2 proche centre, chauf. ind. gaz cave esp. vert loyer 425 € + charges 70 €. 03.87.87.92.04 Merlebach loue F4, 140 m2, park. 3ème étage, 600 € + loue Valmont F4, 140 m2, garage, r.d.c. loy 700 €. 06.47.88.53.08 Petite-Rosselle loue 83m2 480 € pour prof. libérale ou autre rdc chauf. ind. gaz, Energie:E. 03.87.04.65.40 de 12 à 14h Loue Petite-Rosselle F3 mans. près des comm. chauf. ind. gaz dble vit. av. jardin interph. libre. 06.87.99.75.22 Freyming centre très bel petit immeuble propriétaire loue son superbe appt. comme neuf grand standing (env. 120m2) 2 chambres à coucher, salon, cuisine, salle à manger, sdb luxueuse, tapisseries et peintures neuves, parquet chêne massif, grande terrasse (10x4) plein sud, très belle cave, petit jardin d’agrément, grand garage, parking, à partir du 1er avril 2013 ou plus tard, chauf. indiv. au gaz, isolation thermique et phonique, double vitrage, Classe:D, loyer mensuel 650 € + 30 € charges, uniquement à couple stable et sérieux, de suite ou à convenir. 06.22.11.46.44 laissez moi un message je vous rappelle

Loue Petite-Rosselle F4 74 m2, chauf. collec fuel d.v loy 278 € + 130 € chges chauf cpris (rsa sous conditions) 06.29.31.62.73

Freyming centre loue dans très belle maison très calme appt. grand standing, 100m2, cuisine intégrée av. éléctroménager au complet neuve, peintures neuves, 4 grands placards av. penderies neufs, portes chêne massif, grande terrasse plein sud, petit jardin plain pied, garage et parking, chauf. gaz indiv., isolation phonique et thermique, libre de suite ou à convenir, loyer 670 € charges 30 €. 03.87.04.77.71, laissez-moi un message, je vous rappelle Loue Béning appart. F3 spacieux, 100m2 env. jolie cuisine équipée, poss. meublé, chauf indi. loyer 495 €. 06.83.31.20.47 Loue Petite-Rosselle 59, rue Alexandre Hoffmann appt. F5 + cave, loyer 550 €. 07.70.33.51.34 Farschviller loue appt. F3 90m2 ds mais. ind. ent. rénové, 2 ch. sal/s.àm. cuis. sdb + wc jardin + abri, 2pl. park. chauf. éléct. sol 500 € + 50 € ch. libre. 03.87.85.94.77

Loue Forbach F3 2ème étage, dans résid. récente de 6 logts au calme, cuis. équip. ouverte sur salon sàm, chauf sol, 2 chbres, sols granit, 560 € + 20 € chges, libre de suite. 03.87.85.78.64 hdb ou 06.01.39.31.79 Loue Forbach F2 grande pièce av. kitch. équipée, 1 chambre, sdb wc, ent. rénové, 380 € + 40 € av./ch. 06.82.75.21.35 Loue Schoeneck appt. 3pces 56m2 coin cuis. cave garage chauf. ind. gaz L. 450 € + 35 € ch. libre 1 er juin. 03.87.87.22.03 TELEX FO PAGE 10

Cappel, dans petite résid. au calme, F2 au 1er étage, terras. au rdc., jardin, chf. fuel, parking, libre de ste. 06.87.53.45.03 Loue F3 85m2 Forbach 2 chamb. avec cuisine équip. loyer 500 € + 50 € charges, libre de suite. 06.74.78.15.90 Loue grand F2 à Merlebach 2ème étage d’une maison privée, calme proche centre ville accès direct autor. libre. 380 € + 30 € ch. 03.87.04.11.78 Loue rue des Jardins à Forbach tr. bel appt. F3 de 70m2 loyer 580 € + 70 € ch. véranda, park. privé av. cour à l’arrière, cave privative, grand jardin privé, cuis. + sdb équip. libre à partir du 22 avril 2013, Energie:E GES:F état impec. 06.07.26.43.03 Loue, Forbach, F4 90m2 sal. séj. cuis. équip. sdb. WC débarras 2 chb., cave, loy. 490 € av./ch. 60 €. 06.83.56.71.59 Loue Freyming F3 bis 90m2 jardin, parking, chauf. fuel, loyer 520 € + 100 € charges + Forbach F2 400 € + 15 € charges.. 06.86.96.86.57 Loue Morsbach F2 mansardé 52m2 cuisine équipée, débarras, parking, L. 360 € charges 30 €. 03.87.85.39.93

A LOUER SCHOENECK

T3 53m

2

Au RDC dans Résidence Sénior Environnement calme. Cuisine semi équipée. Dispo courant Avril. Loyer : 471€ TTC Personne à contacter

Jennifer DITSCH Agence de Forbach

03 87 88 02 63

Loue Forbach centre F3 mansardé + F2 (normal) chauf. ind. gaz, poss. garage ou parking, ent. refait. 06.07.49.19.06 Loue Stiring-W. F3 cuis. équip. chauf. gaz ind. cave, pelouse 500 € + 28 € ch., libre. 03.87.87.81.48 ap. 17h Loue Forbach centre ville F2 40m2, cuis. + sdb équipées, ent. rénové, 330 €. 06.09.51.22.72 Loue Morsbach F4 90m 2 cuis. équi. 2 chbres. 2ème étage, gge, cave, grd jardin, 595 € + 40 € ch. 06.22.12.63.69 Loue Oeting joli F2 refait à neuf 65m2 ds mais. indiv. baignoire, cave, park. dispo. de suite, 400 € + ch. 03.87.88.02.62 ou 06.07.24.28.45 Loue Petite Rosselle grd F2 dans pte copro. av. tt confort chauf. éléctr. basse conso. lib. début juin. 06.06.45.49.35 Loue Schoeneck, appt 96m2 garage balcons cave, loy. avec charges chauff. inclus 715 €. 06.33.72.13.56 Loue F2 Forbach centre ville, cuisine équipée, ascenseur, garage, loyer 420 € + charges 60 €. 06.31.53.04.06 ap. 15h. CODE WEB 384942

er

Alsting loue appt. F5 au 1 étage cuis. salon s. à m. 3 chamb. sdb wc cave parking garage esp. vert, loyer 540 € + ch. 03.87.99.12.11 Loue beau F2 à Merlebach centre cuis. équip. salon, séjour, 1 chamb. sdb douche, superbe état, placard, 400 € + 30 € charges. 06.32.45.86.90 Forbach Wiesberg, F2 47m2 lumineux, cuis. équip., chauf. gaz, 350 € + 80 € charg. 03.87.04.65.16 ap. 18h

Loue Forbach grand F2 60m 2 entrée indép. chauf. gaz, poss. garage, accepte APL, 400 € pas de charges. 03.87.88.09.87

Forbach centre pas de loin de l’hôpital et de la gare dans très belle maison loue studio très lumineux avec meuble comme neuf, cuisine intégrée, belle sdb (douche), peintures neuves, parquet neuf, double vitrage, loyer 260 € charges 20 €, uniquement à personne seule et sérieuse avec BAIL. 06.22.11.46.44 laissez moi un message avec votre numéro de téléphone, je vous rappelle.

Loue maison ds quartier résid. du Mont Ste Croix à Forbach salon, s. à m. cuis. 3 chamb. 2sdb, garage terrasse + jardin loyer 865 €. 06.22.52.74.92 Loue Petite-Rosselle grd F2 très bon état chauf. ind. gaz 410 € + 20 € charges. 06.87.33.94.61

Loue Forbach F1 résid. du Mail à 50m du club Barabino cuis. équip. neuve, sdb, cave, parking privé ascenseur chauf. gaz 300 € + 70 € ch. 03.87.89.12.81 ou 06.13.06.76.52

Loue Fr. Merlebach 2pces 51m2 dont cuis. meublée ds maison ind. prox. aut. quart. calme, plain pied, loyer 370 €, libre imm. 03.87.04.53.65

LOUE SARREGUEMINES Proche centre ville dans petite résidence de 3 appartements

UN TRES BEAU SPAC. LUMINEUX F4 de 140m2 au rdc. Etat neuf. 1 grd couloir desservant toutes les pièces. 1 très grand salon/salle à manger et 3 autres grandes pièces, 1 cuisine équipée, 1 gde sdb avec douche, 1 wc, parquet au sol dans toutes les pièces, cave, place pour garer un véhicule à l’arrière du bâtiment. Si non, aucun problème de stationnement. Ch. au gaz ind. Loyer : 750 € + 60 € de ch. locatives avec l’eau et le contrat d’entretien chaudière (les charges peuvent être revues à la hausse en fonction du nombre de locataires). Conditions pour louer cet appt : 1 CDi (si non s’abstenir)

Tél. 06 80 48 96 85 Farébersviller Cité, F4 80m2 dans résid., appart. avec véranda, offrant : 1 salon/séjour, 3 chamb., 1 cuisine, 1 sdb. avec baign. balnéo, 1 WC, pl. park. privé et cave, résid. dans un vaste terrain clos, proche commerc. et écoles, 489 € charg. 100 €, inclus dans les charges : le chauffage collectif, entretien des communs. 06.20.02.02.82 ou 06.51.68.54.58 Loue Farébersviller duplex cuis. équip. salon, 2 chambres, balcon + garage chauf. gaz, loyer 635 €. 06.49.89.66.72 ap. 15h Stiring-W. loue appt. dans maison indiv. F3 jardin parking loyer 425 €. 06.44.72.53.33 ap. 15h Loue appt. à Oeting F3 env. 90m 2 , cuisine équipée, chauf. gaz, loyer 480 € + charges. 03.87.85.81.86 Loue Stiring appt. F5 112m2 en duplex av. garage, parking, balcon, loyer 730 €. 06.75.48.92.88 Loue F3 à Béning 72m2, calme, proche gare, cuisine équipée, grd salon, loyer 430 € + 30 € charges. 06.84.98.01.09 Au calme Stiring-W. loue appt. type F3 85m2 2 chamb. 1 sal. chauf. gaz, cave, ent. rénové 520 € + 10 € ch. 06.86.71.27.68 Loue Bousbach appt. F2 55m2 cuis. équip. conv. à pers. seule ou couple, loyer 400 €. 06.75.48.92.88 Privé loue Farébersviller F3 mansardé calme cuisine équipée, terrasse, garage, 450 € + 30 € charges. 03.87.89.55.21 soir ou 06.03.96.80.72 Forbach 66 avenue StRémy centre ville loue petit F3 chauffage gaz indiv. cuisine équipée, 400 €. 06.08.51.56.49

Loue F2 Stiring 55m2 t.b.é. cuis. int. libre le 01/04/2013, 430 € + 60 € ch. (visite sur RDV). 06.73.17.66.88 Loue Stiring-W. F3 résid. asc. 2 chamb. av. placard, cuis. équip., salon/s.àm. sdb av. baignoire, carrelage au sol, balcon, garage et cave, loyer 690 € + ch. 06.87.72.26.29 Loue Stiring-W. F3 résid. asc. 2 chamb. av. placard, cuis. équip. salon/sàm. sdb av. baignoire et douche, carrelage au sol, balcon, garage et cave, loyer 690 € + ch. 06.87.72.26.29 Forbach rue Gare loue F3 1er étage cuis. intég. neuve sdb neuve wc séparé cave terrasse 21m2 chauf. indiv. gaz tapiss. + peint. refaites loyer 480 € + ch. 03.87.99.12.11

Forbach, prox. centre, loue studio et F2, chauf. indiv., cuis. équip., loy. à part. 275 € (APL) + ch. 06.23.49.07.73

Proche centre Forbach loue superbe F2 avec balcon dans petit imm. privé, 2ème étage, chauf gaz indi., cave au s.s., loyer 440 €/mois + 50 € charges. 03.87.87.63.47 / 06.41.61.42.32. CODE WEB 384932

Loue Cappel à partir du 1er juin F4 115m2 cuis. équip. DPE:D chauf. ind. gaz, poss. gar. loyer 520 € h.c. 06.80.22.38.04 Loue Théding F3 90m neuf, 2 grandes chambres, cuis. équip., bien situé, loyer 620 € ch. compr. 06.07.29.09.99. CODE WEB 385304 2

Forbach loue F4 salon, s. àm. 2 chamb., cuis. équip., 2 balcons, cave, garage, asc., volets éléctr., parquet chauf. collect., 650 € + 150 € ch. (eau, chauf., communs, ord. mén.) 06.09.49.05.60 Loue spacieuse maison F7 à Merten avec terrain, loyer 890 €. 06.19.49.55.39 A Varsberg, dans cadre agréable et au calme loue appartement 64 m2, séj., cuis. éq., 2 chbres, bur, sdb, terrasse, conv. jne cple, pers. seule ou retraité, loy 490 €. 03.87.82.11.13 ou http://residence-rivera.e.-monsite.com Valmont loue F4 dans maison indiv. cuis. équip. espaces verts, park. dispo 10.04, loy 549 € + chges. 06.42.74.58.96 ou 03.87.79.20.88 Loue Xwald appt F3 80 m2 récent 2 ch. sdb douche wc, cuis. équipée, gd balc. chauf sol gaz, gge 2 véhicule park. loy 550 € + 75 € ch. 06.18.81.03.11 ou 06.74.40.73.41 Loue St-Avold F2 47 m2, cuisine équip. belles prestations, placard, loyer 390 €. 06.80.23.96.38 Loue l’Hôpital dans résid. F3 45 m 2 , balcon, cave, parking, dispo mai. 06.82.42.75.84

Loue F3 à Faulquemont, garage, parking, chauf gaz, d.v. cuis. intégrée, balc, 480 € + 50 € garage, dispo de suite. 06.76.74.17.05 Loue, Falck, F2 dans résidence calme, parking privé, chauf indiv., dble vitrage, loy. 350 €. 06.07.22.94.68 Loue F3 100 m2 env. à Flétrange terrasse, cuis + sdb équip., neuf, garage, pas d’animaux, loyer 650 €. 06.74.49.07.16 Carling loue dans bel immeuble F3 chauf indiv gaz d.v. 320 € + 20 € chges (rsa sous conditions de ressources). 06.29.31.62.73

Loue St-Avold F5 env. 100m2 grd salon cuis. équip. 3 ch. sdb, 2 balc., véranda, gar., 600 € + 140 € ch (chauff. compr). 03.87.01.85.11 Loue F3 65 m2 à St-Avold ds petite résid. calme, entièr. carrelé, esp. verts, chauf gaz indiv. cuis équip. ouv sur séj. 2 chbres sdb, wc, balc. gge 2 v. libre de suite, 565 € + 30 € chges. 06.14.85.71.19 ap 18h Loue F5 108m2 dans maison rénovée à Guessling, 3 ch. terrasse, terrain, chauf gaz indiv., bien isolé, 660 €. 09.63.43.34.53. CODE WEB 385812 Loue appartement F2 65m2 c.v. St. Avold, chauf gaz individuel, parking privé, 1 chbr. salon, sdb, libre de suite, loyer 390 € + 30 € charges, les charges comprennent l’eau et l’electricité des communs. 06.13.46.31.45 / 03.87.83.34.47 Loue Creutzwald centre ville, F2 395 € chauffage gaz, libre de suite. 03.87.82.22.03 ou 06.07.80.41.34

Loue St-Avold F3 80 m , 390 € + F1 22 m2, loy 200 € sans chges, intérieur neuf, gaz d.v. wc,baign. murs tramés, terasse, calme, libres. 06.69.45.59.70 Flétrange (prox. Faulquemont), grd F3 94m2, 2 chb., chf ind. gaz, cave et park. priv., pte terrasse, libre de ste, 535 € + 15 € ch. 06.74.08.90.53 2

L’Hopital centre, loue appt F3 + pièce annexe, 80m2, 1er étage, loy. 450 € + 70 € ch. (caution d’un tiers indisp.), chauf. gaz, buand. 04.42.10.77.52 ou 06.01.44.02.49

Loue Bistroff F4 triplex 3 chbres salon cuis. équip. tt élec. esp. vert local vélo à dispo loyer 480 € + 20 € charges. 06.84.16.03.67 L Hopital centre, loue F1 bis, sous toiture, 48m2 au sol dont 24m2 en loi Carrez, isol. + velux neufs, chf gaz, buand., 260 € + 60 € ch. (caution d’1 tiers indisp.). 04.42.10.77.52 ou 06.01.44.02.49

Loue Francaltroff F5 cuis équip. carrelage entièr rénové, très bonne isoltatin, 20 mn de St-Avold, Sarreguemines et Dieuze 485 €. 06.25.29.41.90 Loue Porcelette F5 120 m2, 3 chbres, sal, sàm, cuis. sdb, 2 débarras, 3 placards, interphone balc. 16 m2, garage, chaufferie, cellier, jard + park., chauf fuel, libre de suite. 03.87.93.06.28 ou 03.87.04.61.75 Loue Hellimer appt 3 pièces cuisine équipée, sdb, wc, balcon, parking. 06.83.58.27.32 Loue Bouzonville 13 rue de Chauvigny, chauf. gaz F1 rénové, 290 € + 20 € chges chauf. gaz indiv.06.23.60.98.98 ou 06.60.49.66.95

Loue Laning F3 cuis. équip. ouverte sur séjour garage esp. vert 495 € + F3 chauf. sol balcon garage jardin 525 € 03.87.89.14.75 03.87.90.90.25 Flétrange (prox. Faulquemont), F3, 2 chb., chf ind. gaz, cave et park. priv., libre de ste, 485 € + 15 € ch. 06.74.08.90.53 Faulquemont loue appt F4 107 m2, belle prestations chauf ind gaz, ent. rénov. 580 € + 50 € chges mars. libre 1er 03.87.94.38.71

Bien situé au calme place de l’Alma à Forbach loue dans résid. au r.d.c. F1 meublé, cave, park. libre de suite 420 € chauf. et chges incluses. 06.08.04.68.23

Loue Faulquemont dans petite copro endroit calme prox commerces beau F2 50 m2, cave, gge 2 voit. park. cuis élements neufs ouv? sur sàm +salon, chbre, sdb baign. état intér et ext nf chauf élec d.v. 425 € + 25 € chges dispo mai. 03.87.91.48.43. CODE WEB 384978 Loue Porcelette dans maison indiv. grd F2 85 m2, chauf fuel, garage, petit jardin, park. libre de suite 450 €. 03.87.04.04.71

Loue beau F4 Merlebach prox. c.v. 94 m2 balc. cave, 2 ch à coucher, chauf gaz, d.v., loy. convent. 550 € + 15 € chges libre mars. 06.12.06.10.60

Loue F3 Petit-Ebersviller 80 m2 cuis. équip. gde terrasse, possib garage, loy 540 € + 23 € charges, libre mai. 03.87.92.05.65 Hombourg-Haut quart. Rivéria dans maison indiv. loue F3 100 m 2 maison indiv chauf gaz, cave, park loy 528 € + F4 100 m2 park. 560 €, libre juin. 06.67.21.09.65

Loue F3 à Faulquemont centre, chauf. indiv. gaz 425 € + 25 € chges. 03.87.90.79.55 ap 18 h ou 06.33.96.52.90

A louer à Téting F3 bis, 75 m2 entièrement rénové grande terrasse, cave + garage, 550 €. 06.12.45.47.54 Lou Faulquemont dans maison indiv. seule r.d.c. F3, bain, buanderie, cave, état neuf, 78 m2, quart. calme 380 € , affaire unique à saisir pour couple ou pers. seule. 03.87.91.58.58 soir

Loue Creutzwald appt F4 + de 100 m2 3 ch. à couch, cuis. ouv. sur gd séj. balc. sdb baign. + cave + gge 650 € + 30 € chges. 06.59.29.63.54

Loue St-Avold centre ville appt. 205m2 conv. à prof. libérale, Institut de Beauté, bureau d’affaire, cabinet médical etc... 10pl. de parking voir + si besoin, loyer 900 €. 06.75.48.92.88

Loue St-Avold centre ville F3 63 m2 chauf collectif, refait à neuf, dispo de suite. 06.76.89.38.05

Loue St-Avold centre F2 cuis. équip. chauf indiv. loyer 400 €. 06.77.94.09.04

A LOUER FORBACH Rue Maréchal Lyautey

T2 46m

2

RDC. Classe énergie : E Dispo courant Avril. Loyer : 416 € TTC

T5 108m

2

Centre ville. Ch. individuel gaz. Classe énergie : C. Box souterrain possible. Loyer : 638€ cc Personne à contacter

SAINT-AVOLD 5 rue du Mal Foch 03 87 29 32 47

FORBACH

6 Place de l’Alma 03 87 13 07 90 5500 logements locatifs, individuels et collectifs

METZ 03 87 16 98 20

Jennifer DITSCH Agence de Forbach

03 87 88 02 63

Loue à Munster grande maison individuelle bien isolée, chauf fuel, composée de 4 chbres, salon sàm, cuis., 2 sdb/wc, garage attenant sur terrain clos, 650 €. 06.24.60.16.52

Dieuze, loue studio type F1 25m2, chauff. gaz, 230 € + 30 € ch, libre de ste. 06.82.07.08.22

> VACANCES Loue studio Marseillan Plage, parking, 150 m mer, juin à septembre. 06.65.34.80.33 Bretagne loue F3 4/5p. campagne 6min. bord de mer, cour fermée barbecue salon jardin avril/mai 295 € juin sept. 325 €/s juill./août 395 €/s 02.96.74.37.82 ap. 18h ou 06.87.22.10.24

Amélie les Bains studio prox thermes, commerces. gare routière tt conft 180 €/s. forfait cure 390 €. 05.63.37.00.17 ou 06.17.41.23.59 Sète loue T3, 4pers. 200m plage tout confort résid. calme, terrasse, park. fermé libre juillet août. 03.87.87.82.18 00Loue studio Port Leucate bord de mer 4/5pers. tt équipé + parking privé, juillet/août 460 €/sem. + hors saisons. 03.87.04.09.20 Port Frejus 83 loue 2 pces gde loggia belle vue sur bateaux, bien équipé, 2 ème étage, ascenseur, garage, plage + commerces 200 m. 06.19.78.18.47 Loue Corse maison de village tout conft cuis. équip. séjour, 3 grdes chbres, 2/6 pers. 5 km plages, mars à octobre. 06.13.87.99.11. CODE WEB 383672 Narbonne-Plage loue maison tout conf. ds rés. av. pisc. 200m plage, proche comm. mois 06 et 07. 06.38.02.20.33 Tignes (73) 2.100m, loue studio 4 places, ski aux pieds, balcon sud, vue, 250 € à 500 €/sem. 06.08.03.12.38 ou 03.29.56.26.20 Loue à Port-Barcarès, dans résid, F2, F2 cabine ou F3, tt confort, au bord de l’eau, park., 06.82.02.64.93 photos : www.petitevenise.com

Loue Port Bormes les Mimosas studio tout conft 5 pers. terrasse, piscine, vue plage, mer park. privé. 06.08.78.78.72 Grande Motte loue mobil home 6 pers. grand confort, clim, 300m. mer, piscine, h.s. 250 €/sem. - 1ère sem. juill. 570 €/sem. 03.87.24.87.22 / 06.87.63.96.04 La plage en toutes saisons sud Espagne Torremolinos, loue studio tout conft. ctre ville, prox plage, tv France, 2 sem 430 €, 1 mois 560 €. 05.56.83.62.71 Esp maison F3 tt conf. cli. fermé place voiture terrasse linge fourni prox. ts commerces resto autre, 3km plage 15km aéroport 30km Alicante, de mars à sept., 350 à 450 €/sem. 03.87.09.56.81 La Bresse 9 km Gérardmer loue gites meublés 4-6-8 pers. tout conft. calme, px selon périodes, w.e. ou semaine. 03.29.24.60.99 h.r. ou 06.80.62.79.25 Loue Le Lavandou appt. 4pers. tt conf. piscine park. vue sur mer 500m plage, libre juin, 13/07 au 20/07, 27/07 au 10/08 et 24/08 au 31/08. 03.87.04.79.35 ou 06.10.85.26.89 Gérardmer, pied des pistes, T2 35m2 4/6 pers. terrasse, park., sem. 350/560 €, w.e. 170 €. 06.20.62.46.88/03.57.31.31. 61/ www.tetrasvosges.com Loue appt. T2 à Barcarès village av. piscine park. tout conf. terrasse, 200m plage, mai à sept. de 200 à 450 €/sem. 03.87.85.83.83 06.32.49.06.99. CODE WEB 385234 Loue La Plagne 1800 studio cab 2* 6 couch. à côté télésiège, vue Mt Blanc, disponibilités,de 170 € à 330 €/sem. photos http://nicolas.bastian.free.fr 03.87.82.18.23. CODE WEB 382502

Loue appt meublé T2 pour 6 pers., Port Leucate résid. "Les Nefs des Sables", tt conf. dans rés. calme, front de mer, avec loggia très ensoleillée, cuis. équ., coin salon avec TV et radio, canapé-lit, lits superp. à l’entrée et chamb. sép., proche ts comm. et restos, park. priv. et sécur., uniqu. à pers. sérieuses 06.46.24.61.08 ou 03.57.31.31.44 Pour curiste à Rochefort loue appt T2 plus, résid des Jardins de Bougainville à 5 mn de la cure et à 5 mn de la gare. 03.87.92.63.17 ou 06.07.86.80.58. CODE WEB 385554 Espagne Costa Brava loue bel appt F3 env. 60m2, cuis. équ. ouv. s/sàm., 2 ch. à c., belle sdb., balcon, park., prox. comm., 100m mer. 03.82.55.11.57 Cannes (06) 2mn Croisette part loue appt 4 pers 64m2, calme conf park voit. quart Basse Californie, 250 à 600 €/sem., dispo durée du festival. 06.08.03.12.38/ 03.29.56.26.20 La Plagne Savoie studio 3/4 pers. 8ème étage sud tt confort pied des pistes et commerc. avec garage. 06.86.77.17.48 Vittel loue F3 très joliment meublé, rez de jardin clos et bien exposé, résidence très calme, parking, garage, 10 min. à pied des thermes, 2 chbres, grd salon, 300 € la sem. 03.87.91.46.76. CODE WEB 384817 St-Aygulf loue mobil-home 30 m 2 prox Fréjus (Var) dispo du 7.4 au 27.10.2013 dans camping 300 m mer, terrasse + 50 m détente plain air. 06.24.59.77.65 ou 06.85.96.16.19 Vosges La Bresse, loue très beau chalet + appart., vac. Pâques, 1er et 8 mai, juillet août (juin et sept. 1/2 tarif). 03.29.25.46.39 Loue, Cap d’Agde, maison avec au bout du jardin plage privée. 05.63.65.34.77 / 06.10.05.27.19 Vos vacances d’été à la montagne à Morillon-Samoëns, Hte Savoie, appt 4 à 6 pers. 03.87.97.80.37 Loue, St Pierre/Mer, F4 6 personnes, terrasse, barbecue, cour fermée pour 2 voitures, juin à septembre. 03.87.98.13.81 Loue Port Leucate T3 100 m plage, tout conft, résid. calme, terrasse couv. park. sécurisé, libre Pâques, avril mai et jusqu’au 15 juin, 225 €-250 €/sem. 03.87.90.93.49 Port Leucate, 2 pces 4 pers., vue superbe dans rés. calme tt conf., park. fermé, 200m plage et commerces, tarif selon période. 06.77.02.26.70 Ste-Maxime loue F2 expo sud balc tt cft. 50 m com 200 m mer gge fermé+park. 03.87.64.21.97 06.88.46.83.41. CODE WEB 384410

Visitez notre site : www.telex.fr


TELEX FO PAGE 11


Dong, dong, dong… Pâques approche, et les cloches, après leur traditionnel aller-retour à Rome, vont retentir de plus belle dimanche prochain. D’année en année, les traditions pascales se perpétuent. Parmi elles, les traditions gourmandes ne sont pas en reste : Pâques est souvent l’occasion de retrouvailles familiales autour d’un bon repas. Mais c’est aussi le temps des oeufs et autres gourmandises en chocolat. Enfin, pour profiter pleinement de ces festivités, Telex vous propose une sélection de rendez-vous à vivre dans notre région…

Gigot d'agneau et pommes de terre Ingrédients (pour 8 personnes) : • 2 kg de gigot • 25 g de beurre • 1 kg de pommes de terre • 1 cuiller à soupe de sel • poivre du moulin Préparation : • Préchauffez le four thermostat 7 (210°C). • Salez, poivrez le gigot et enduisez-le de beurre. • Mettez-le à cuire pendant 1 heure au four en l’arrosant souvent. • Pelez et coupez les pommes de terre en tranches épaisses ; lavez-les et épongez-les. • Au bout de 30 min de cuisson du gigot, ajoutez les pommes de terre et continuez la cuisson pendant 30 min.

Les rendez-vous dans notre région :

Pour une chevelure de rêve pensez aux extensions !

36 rue Sainte Croix FORBACH 03 87 87 67 67 sur rendez-vous du mardi au vendredi de 9h à 18h, samedi de 8h à 17h. Nocturne sur demande

voureuse pour

ple et sa Une recette sim

votre repas de

ille.

Pâques en fam

• Le mercredi 27 mars, de 14h à 17h, la MJCcentre social Jacques-Prévert de Dieuze organise une chasse aux œufs. Cette année, les animateurs proposeront à jeu de piste ludique à faire en famille à travers la ville. Renseignements : 03 87 86 97 41. • Le vendredi 29 mars, à partir de 14h, l'association LCEL organise sa traditionnelle chasse aux oeufs à la ferme Wagner de Loupershouse. Restauration et buvette sur place. • Le samedi 30 mars, l'amicale des jeunes de Varsberg organise une chasse aux oeufs avec deux parcours au choix : moins de 6 ans ou 7 ans et plus. Départ entre 14h et 17h de la Maison pour tous. Réservation obligatoire au 06 62 65 49 18 ou sur Internet : http://amicale.varsberg.free.fr.

• Le dimanche 31 mars, une chasse aux œufs théâtralisée attend les enfants au Jardin pour la paix de Bitche. Les enfants seront regroupés entre les tout petits et les plus grands. La chasse aux œufs se fera sous la forme de jeux : les enfants seront conduits jusqu'au jardin où seront dissimulés autant d'œufs pastichés que de morceaux d'énigmes. Le but pour chaque enfant sera de recomposer l'énigmatique combinaison de quatre œufs de couleurs différentes... Départs des groupes environ toutes les 5 minutes entre 10h et 12h. Renseignements : 03 87 96 95 03 ou jardin.bitche@orange.fr. • Le lundi 1er avril, au moulin d’Eschviller (Volmunster), entre le conte et le jeu de pistes, pénétrez dans l'univers de Sylvia, fille de la forêt à la recherche d'indices et peut-être d'un trésor chocolaté, saison de Pâques oblige. Plusieurs départs seront proposés à partir de 14h30. Renseignements : 03 87 96 76 40 ou moulin.eschviller@musees-vosges-nord.org.

Simple en apparence, la confection des œufs en chocolat obéit pourtant à un processus à respecter scrupuleusement. Cela vaut notamment pour la fonte du chocolat, qui doit s’opérer à une température bien précise : 55°C pour le chocolat noir, 50°C pour le chocolat au lait et 45°C pour le chocolat blanc. Le chocolat doit ensuite être travaillé à la spatule pour être amené à nouveau à une température bien précise (31, 30 ou 29 °C) avant d’être versé dans des moules. Il existe une autre « technique », qui consiste à utiliser des coquilles de « vrais » œufs vidées de leur contenu. Dans les deux cas, des recettes sont disponibles sur les sites Internet consacrés à la cuisine.

TELEX FO PAGE 12


Eléonore et David KOELZER - Agents Généraux d’Assurances Associés N° ORIAS : 07009644 - 07009517

❯ 142-144 rue Principale - PETITE-ROSSELLE Tél. 03 87 85 38 95 • Fax : 03 87 84 54 73 ❯ 2 rue des Ateliers Actizone de la Centrale - GROSBLIEDERSTROFF Tél. 03 87 09 24 30 • Fax : 03 87 09 24 50 ❯ 16, rue Ste Croix Angle Avenue de Spicheren - FORBACH Tél. 03 87 87 49 29 • Fax : 03 87 87 60 53 ❯ 19A, rue des Moulins - Résidence Les Charmilles - SAINT-AVOLD Tél. 03 87 91 26 13 • Fax : 03 87 91 34 34

• Jusqu’au 28 mars, exposition « tout chocolat » aux Terrasses de la Sarre à Sarrebourg (dans les locaux de la Banque populaire). A découvrir, des sujets en chocolat réalisés par les artisans boulangers/pâtissiers/chocolatiers de la région, dans le cadre de la semaine de l'Artisanat. • Jusqu’au 7 avril, à l'occasion des fêtes de Pâques, l'association Sarreguemines passions, en collaboration avec les musées de Sarreguemines, présente une exposition de coquetiers. Dans l'écrin prestigieux du jardin d'hiver du baron de Geiger (au musée de la Faïence de Sarreguemines), des pièces jamais encore montrées en expositions publiques se trouvent parmi les quelque 200 coquetiers exposés. Tous ont été produits par les usines des prestigieuses manufactures Utzschneider & Cie (Sarreguemines, Digoin et Vitry-le-François). Des porte-coquetiers, services, paniers et boîtes à oeufs complètent cette exposition. Le samedi 30 mars à 15h, la conteuse du musée proposera aux familles des histoires d’œufs et de Pâques. Gratuit pour les enfants et un parent accompagnateur. Renseignements : 03 87 98 93 50.

1 rue de la Chapelle

FORBACH Tél. : 03 87 84 09 16

PATISSIER - CHOCOLATIER

HEITZ

Maître Artisan

600 sujets de Pâques tous uniques ! • Le mercredi 3 avril à partir de 13h30, la Grange aux paysages de Lorentzen organise un club nature pour tout public à partir de 6 ans sur le thème du « Lämmele », l’agneau pascal. Tarif : 5 euros (3 euros pour les membres du club nature). Inscriptions au 03 88 00 55 55.

Fabrication maison

3 SUJETS GEANTS (50cm) A GAGNER

Trouvez leur poids et repartez avec !

54 rue Nicolas Colson - FREYMING-MERLEBACH - 03 87 04 43 46

• Le mercredi 27 mars, au centre socio-culturel de Sarrebourg, le relais des parents organise un atelier pour parents et enfants consacrés à la fabrication d’un nid de Pâques. Renseignements et inscriptions à l’accueil du centre socioculturel ou au 03 87 23 67 94.

TELEX FO PAGE 13


SOIREE DISCO animée par DJ SALVA

Samedi 13 Avril à partir de 20h

Soirée costumée (récompense pour le meilleur costume)

avec repas couscous apéro - fromage - café 20€/adulte 10€/enfants de 8 à 14 ans

Rens. et rés. 06 11 96 41 36 06 60 02 27 66 / 03 87 88 13 12

NOUVEAU FORBACH COURS de DANSES REPRISE le Vendredi 5 Avril USF GYM - DANSES Rock débutants/moyens Danses de salon / bal avec Conny et Laurent

PUCES L’association TaïoTaïo organise son marché aux puces le samedi 6 et le dimanche 7 avril de 8h à 18h au foyer du Creutzberg à Forbach. Plus de 200 exposants venus du 57, du 54, du 57 et de la Sarre seront présents. Entrée gratuite, petite restauration sur place. Infos : 03 87 87 68 57. E-mail : taio-taio.stiring@sfr.fr.

VIDEGRENIERS A Stiring-Wendel, les jeunes sapeurs-pompiers organisent un vide-greniers le dimanche 21 avril à partir de 8h au Cosec du collège NicolasUntersteller. Restauration sur place. Réservations au 06 75 45 03 48 ou au 06 09 90 89 52.

MARCHÉ DES SAVEURS A Forbach, le prochain marché des saveurs aura lieu le mercredi 3 avril de 14h à 18h. De nouveaux exposants seront présents. Infos : 06 23 07 56 80.

LOTOS • Le lundi 1er avril, l’interassociation PLEM organise un loto quine à la salle Vouters de FreymingMerlebach. Ouverture des portes à 12h, début des jeux à 14h. 55 lots d’une valeur totale de 5500 euros seront à gagner. Renseignements : 06 79 42 91 46. • Le dimanche 7 avril de 9h à 18h, l’assoTELEX FO PAGE 14

ciation Culture et loisirs organise un marché aux puces au foyer communal de Richeling. Restauration sur place. Accueil des exposants à partir de 7h. Inscriptions et renseignements : 03 87 28 93 14, 06 07 90 32 88 ou 03 87 09 42 82.

créatrice de bijoux, une mosaïste, un céramiste porcelaine, un graveur, des stylistes de mode, des tourneurs sur bois… L’entrée sera de 2 euros pour les adultes et gratuite pour les enfants. Le ticket

L’ a s s o c i a t i o n Sarreguemines passions organise sa 10e exposition d’art du 12 au 14 avril au foyer socioculturel de Théding. Cette manifestation est ouverte à tous les artistes amateurs ou confirmés. Le thème de cette année est : « Le jaune ». Inscriptions avant le 3 avril au 03 87 95 03 05, au 06 81 72 27 83 ou par mail à bet.ha@laposte.net.

actu@telex.fr

BOURSES • Le dimanche 21 avril, l’amicale multiroues de Guenviller organise une bourse d’échange « motos » (pièces anciennes et récentes ; pièces auto anciennes acceptées). Entrée gratuite pour les visiteurs ainsi que pour les exposants (réservations impératives). Petite restauration sur place. Inscriptions : 03 87 81 08 86 ou 06 62 45 58 19. • Le dimanche 28 avril, le club d’épargne l’Ecu organise une bourse aux affaires de puériculture, qui se déroulera à partir de 8h à la salle des fêtes de Cappel. Restauration sur place. Infos et réservations : 06 86 26 98 36.

d’entrée donnera la possibilité de participer à plusieurs tirages au sort durant la journée. Les gagnants pourront choisir un des lots offerts par les exposants. L’association des Artistes et artisans lorrains versera 50 % des entrées à ELA, l’association de lutte contre les maladies leucodystrophiques soutenue, entre autres, par Zinedine Zidane. Rencontrer les créateurs et leurs œuvres et participer à un geste de solidarité, voilà deux bonnes raisons de se rendre au complexe sportif de Merten le 7 avril de 10h à 18h. On trouvera sur place une buvettepâtisserie.

ROLAND MAGDANE À BITCHE LE 6 AVRIL

Humoriste, chanteur et acteur français, Roland Magdane a tout pour plaire. Propulsé sur le devant de la scène à la fin des années 70, il est considéré comme l’un des comiques les plus appréciés en France et à l’étranger. En 2007, c’est entre deux apparitions au cinéma qu’il revient à ses premières amours, au théâtre, dans un one-man show

réunissant ses meilleurs sketches, pour notre plus grand plaisir. Depuis, il n’a guère quitté les planches. Sa tournée « Attention c’est show » le mènera à Bitche le samedi 6 avril à 20h30, sur la scène de l’espace Cassin. Proposant sa propre biographie, Roland Magdane raconte son parcours aussi riche que diversifié, où il n’oublie pas de remercier celles et ceux qui ont contribué à le rendre célèbre et heureux : son public… « Dire merci au public pourrait être considéré comme une flagornerie de ma part… Pourtant le public est ma véritable richesse ! C’est lui qui m’a choisi il y a 30 ans et c’est grâce à ce public que j’ai pu réaliser tous mes rêves ! » Tarif plein : 30 euros. Tarif réduit : 26 euros. Renseignements : association Cassin au 03 87 96 12 54.

FESTIVAL MIR SCHWÄTZE PLATT Jusqu’au 20 avril, la Ville de Forbach organise la 4e édition de son festival de la langue francique, Mir Schwätze Platt. Pendant plus d’un mois, les rendez-vous culturels, artistiques et autres rencontres se succèdent pour célébrer la langue régionale. Pendant toute la durée du festival, une exposition est à l’affiche à la médiathèque. Intitulée « Le platt illustré / Wie man mundart illustriert », elle met à l’honneur les illustrateurs du platt. Elle présente des dessinateurs et autres caricaturistes de la région qui ont déployé leur talent dans des publications en langue locale, qu’il s’agisse de livres, de recueils de poésie, de tracts ou d’affiches. Dans le cadre d’un partenariat avec la municipalité de Sarreguemines, qui organise concomitamment son propre festival Mir Redde Platt, l’exposition

du mercredi 27 mars au mardi 2 avril 2013

Pour nous faire parvenir vos infos :

SPECTACLE

EXPOSITION

au Méga Kiné - CGR de Freyming-Merlebach

www.cours-danses.fr contact@cours-danses.fr

LES ARTISTES ET ARTISANS LORRAINS À MERTEN

variété plus large à l’exposition : un aquarelliste, des peintres, un créateur de dentelles sur bois, un photographe, une créatrice de sacs et d’objets en tissus, une céramiste raku, un sculpteur sur bois, une

LE RENDEZ-VOUS DES CINÉPHILES

06 61 74 88 81

EXPO ARTISANALE Les Artistes et artisans lorrains investiront le complexe sportif de Merten le dimanche 7 avril. Une trentaine de passionnés vous donnent rendez-vous pour vous présenter leurs créations. Ils travailleront devant le public et démontreront ainsi leur savoirfaire, authentifiant le caractère unique et original de leurs fabrications. Ce sera aussi pour eux l’occasion de dialoguer avec les visiteurs. Les organisateurs se sont efforcés de sélectionner les membres exposant, afin que les objets présentés puissent satisfaire un maximum de goûts et de passions. De nouveaux créateurs apporteront une

CINEMA

est également visible dans la médiathèque de cette ville. Egalement au programme dans les jours prochains : - Le mercredi 27 mars à 14h, animation intergénérationnelle avec l’ASBH du Wiesberg, au Burghof. Gratuit, sur inscription au 03 87 84 59 6. - Le mercredi 27 mars à 14h30, animation ludique et culturelle autour de la création d’un « Daumenkino/Livre cinéma » (ou flip- book), pour les 8-12 ans, à la médiathèque. Gratuit, sur inscription au 03 87 84 61 90. - Le mercredi 3 avril à 15h, au club Barrabino, lectures en platt par le Kaléïdoscope dans le cadre de la journée lorraine du club. Pour tout renseignements, contacter l’office de tourisme de Forbach au 03 87 85 02 43 ou par mail à ot.forbach@wanadoo.fr.

GEANTS (3D*) JACK LE CHASSEUR DE la porte entre Ouvrant par inadvertance ne redoutable d’u ui cel et notre monde fermier ranime race de géants, un jeune ancienne… e err gu une malgré lui ur la première Débarquant sur Terre po géants se batles s, cle siè fois depuis des r planète et le tent pour reconquérir leu alors livrer le it do k, Jac , jeune homme arrêter… combat de sa vie pour les

NOUVEAUTÉS EN SALLE : WEEK-END ROYAL

G.I. JOE : CONSPIRATION (3D*)

(VOST, film Kiné club) Genre : comédie, drame, romance

Genre : action, aventure

TOUJOURS À L’AFFICHE : LA CHUTE DE LA MAISON BLANCHE

WARM BODIES : RENAISSANCE

Genre : comédie, romance, épouvante-horreur

Genre : action, thriller

• UN P’TIT GARS DE MÉNILMONTANT • LE MONDE FANTASTIQUE D’OZ (3D*) • JAPPELOUP

• LE DERNIER EXORCISME 2 • HANSEL ET GRETEL (3D*) • BOULE ET BILL • HOTEL TRANSYLVANIE (3D*)

ÉVÉNEMENTS • ALICE AUX PAYS DES MERVEILLES, ballet en direct du Royal Opera House de Londres le jeudi 28 mars à 20h15 • LES CROODS (3D*), avant-première le dimanche 31 mars à 11h15

Retrouvez les films et les séances sur : www.cgrcinemas.fr/megakine *Tarifs majorés de 2€50 pour les films 3D (1€50 si vous avez déjà les lunettes 3D).

Rattraper quatre points du permis de conduire Un stage de récupération de points du permis de conduire agréé par la Préfecture de la Moselle, sera organisé par l'association CER Réseau, Vendredi 12 avril 2013 et Samedi 13 avril 2013 à Puttelange-aux-Lacs, dans les locaux de l’agence CER VOGELGESANG au 4, rue Wilson à Puttelange-aux-Lacs (Parking gratuit à proximité). Ce stage permettra de récupérer quatre points dans la limite du plafond affecté à votre permis de conduire.

Renseignements et inscriptions :

Tél. 03 87 95 56 09 ou 06 86 77 17 48

MÉTÉO Mardi

2°C

Mercredi

5°C

Jeudi

9°C

Vendredi

8°C

Samedi

7°C


DIMANCHE 7 AVRIL 2013 MARCHE AUX PUCES à REYERSVILLER (prox. BITCHE) à partir de 6h Organisé par l’ASLR Restauration sur place en salle Renseignements et inscriptions :

aslr57230@gmail.com ou 06.33.79.09.91

RECETTE PANCAKES

VISITES GUIDÉES NOUVEAUTÉ - ACTUELLEMENT EN LIBRAIRIE HOMBOURG-HAUT

DANSE FORBACH

Ingrédients (pour 4 personnes) : • 180 ml de lait • 2 oeufs • 20 g de beurre fondu • 30 g de sucre roux • 20 g de sucre • 200 g de farine • 5 g de levure chimique (1/2 sachet) • 1 blanc d’oeuf Préparation : 1/ Mélangez le lait, les oeufs et le beurre fondu (ne pas utiliser le blanc d’oeuf). 2/ Dans un autre plat, mélangez la farine, la levure chimique, le sucre et le sucre roux. 3/ Versez les poudres sur les liquides, mélangez à peine.

Une nouvelle session de 10 semaines de cours de danse de salon et de bal est organisée par Conny et Laurent, avec l’USF gym et danses de Forbach. Vous pouvez rejoindre leurs cours dès le vendredi 5 avril à la salle de l’USF Gym et Danses, rue Remsing à Forbach, avec des nouveautés : - 18h40 : danses de salon/bal (avancé) ; - 20h : danses de salon/bal (débutant) ; - 21h : rock (moyen, salle 1) ; - 21h : rock (débutant salle 2) ; Tous les détails sont fournis sur le site www.cours-danses.fr, par téléphone au 06 61 74 88 81 ou au 03 87 94 50 24, ou par mail à contact@cours-danses.fr.

ASSOCIATION BODY DANCE

5/ Avant de faire cuire les pancakes, fouettez le tout et ajoutez délicatement le blanc d’oeuf monté en neige.

La semaine dernière, nous avons publié un article à propos de stages de danse organisés l'association Body Dance. Un des deux numéros de téléphone indiqués aux fins de renseignements et d'inscriptions était erroné. Le numéro correct est le 03 87 85 56 41. Nous présentons nos excuses aux personnes que notre erreur aura dérangées.

7/ Servez chaud.

Né en 1962, Denis Hergott réside en Moselle. Diplômé des Beaux-Arts, il travaille dans la communication. Il est l’auteur de plusieurs romans, recueils de nouvelles et recueils de photographies. Aux Editions des Paraiges, 11€

HEURE DU CONTE

MARCHÉ ARTISANAL

Le mercredi 27 mars à 14h, une heure du conte franco-allemande sera proposée pour les enfants à partir de 6 ans, à la médiathèque de Forbach. Le mercredi 3 avril à 14h, heure du conte pour les 5-8 ans. Réservations obligatoires. Infos : 03 87 84 61 90.

Pour son marché artisanal du 5 mai prochain, l’association Patrimoine, paysages et loisirs recherche des artisans en tous genres. Cette manifestation se déroulera à Schaeferhof-Dabo. Renseignements : 06 74 37 23 94 ou patrick.grandcolas@ wanadoo.fr.

ERRATUM

4/ Laissez reposer la nuit au frigo (ou au minimum 2h).

6/ Faites cuire vos pancakes. Guettez les bulles qui se forment à la surface. Retournez avant qu’elles n’éclatent.

Les regrets et les blessures, les vies faites ou refaites, le temps qui passe, les rencontres fortuites et porteuses d’espoir… Dans la lignée de ses précédents recueils, Denis Hergott explore le sentiment amoureux et son labyrinthe intime. Dix histoires brèves, peintes par petites touches tantôt féroces, tantôt drôles, toujours sensibles. Dix récits qui, au-delà du propos et des portraits esquissés, offrent au lecteur un dénouement inattendu, parfois brutal ou sans vague, à l’instar de ces destins hésitant entre fatalité et incertitude.

Avec le retour des beaux jours, l’office de tourisme de la communauté de communes de Freyming-Merlebach propose des visites dédiées aux plaisirs de la nature, le dimanche 14 avril à Hombourg-Haut. Le matin : conférence suivie d’une petite randonnée-découverte avec un guide qui vous révèlera succinctement les richesses et particularités de la forêt de la Papiermühle (biodiversité, gestion raisonnée…). L’après-midi : conférences autour des fleurs sauvages et des jardinières, et visite commentée du « Jardin du château » au Vieux-Hombourg. Sur inscription uniquement, jusqu’au vendredi 12 avril midi, à l’office de tourisme (1, rue de la Gare à Hombourg-Haut). Tél. : 03 87 90 53 53. E-mail : otsi.hombourg-haut@wanadoo.fr.

SALON DU DEUX-ROUES SAINT-AVOLD Lieu de rencontres et d’échanges entre les professionnels, les pilotes, les clubs et les amateurs, le 21e salon du deux-roues de Saint-Avold entend bien rassembler les passionnés les 6 et 7 avril, à l’Agora ainsi que place du Champ-de-Foire. Organisé par les Cow Riders, en partenariat avec la Ville de Saint-Avold et Metalifer, le salon affichera les plus grandes marques de motos et de quads. Les scooters, qui représentent plus de 40 %, du marché ne seront pas oubliés. Accessoiristes et équipementiers donnent rendez-vous au public dans cet espace de 3000 m2. Une piste de show de 150 m sera installée sur le champ de foire pour des spectacles et des shows à couper le souffle : place au Wheel Machine,

aux shows Stunt, au Drift, au Trial et au Free Style Bike avec entre autre Ricardo Domingos, Monster Trial Show, et Energy Trial Show. Une tombola sera proposée, avec en premier prix une Triumph 675 Street. Comme toujours avec les

Cow Riders, le salon sera placé sous le double signe de la bonne humeur et du plaisir de partager la passion de la moto. Entrée : 5 euros (gratuite pour les moins de 12 ans). Site Internet : www.cow-riders.fr.

PARCOURS DU CŒUR FREYMING-MERLEBACH A Freyming-Merlebach, le club Cœur et santé organise les Parcours du cœur le 7 avril à partir de 7h à l’espace Wieselstein, cité Reumaux. Cet événement se déroulera sous l’égide de la fédération française de cardiologie avec la participation des Amis de la Nature, de l’association des diabétiques de Moselle-Est, du cyclo club Sainte-Barbe et

de l’association Espoir. Les départs se feront de 7h à 11h pour des marches sur circuits balisés de 5, 10 et 15 km. Cette année, deux circuits VTT, encadrés par le cyclo club Sainte-Barbe, sont proposés avec départ à 9h30 sur deux niveaux (familial et confirmé). Une marche nordique, encadrée par les amis de la Nature de Cocheren, est

également prévue. Sur place : stands de dépistage, de prise de tension et de glycémie, et d’informations. Vers 11h, danse country et l’après-midi, tai-chi. Petite restauration toute le journée et repas de midi sur réservation avant le 29 mars. Renseignements et réservations : 03 87 04 08 47 ou 06 89 62 81 85. TELEX FO PAGE 15


Valable du 25.03.2013 au 30.03.2013 dans la limite des stocks disponibles, sauf erreurs typographiques

Tout ce dont vous avez besoin pour Pâques ! Du cadeau à la gastronomie, votre magasin Globus vous propose tout ! Rosbif le kg

Filet de porc le kg

€95

15

le kg

€90

9

€90

8

Ck One de Calvin Klein

L’air du temps de Nina Ricci 30 ml

Knorr Fix

100 ml

€95

le sachet

€95

24

€44

31

0

Robot de cuisine Bosch

Nettoyeur vitres Kärcher Fonctionne à la vapeur d’eau

Poitrine de veau farcie

€00

88 139

€99

69 89

€99

€99

Pour surfaces lisses (fenêtre, carrelage, miroir...) Garantie sans traces. Fonctionne sur accu ion lithium. 2 raclettes + pochette à accessoires.

500W, capacité du bol : 1L 4 vitesses, pied anti-dérapant, fouet, pétrisseur, 4 lames multi-fonction, range cordon, etc...

ANS

Neunmorgenstraße, 66424

Homburg-Einöd www.globus-einoed.de

Wolfsau 4, 66130

Güdingen www.globus-saarbruecken.de

Rathausstraße 53, 66333

Völklingen www.globus-voelklingen.de

Dieselstraße, 66740

Saarlouis www.globus-saarlouis.de

Venez nous rendre visite online. Nous sommes ouverts 24h/24 sur www.globus.de TELEX FO PAGE 16


1313 FORBACH