Page 1

tion Fabricaaise ç Fran

Portes • Portes de garages • Fenêtres • Volets Gardes-corps • Motorisations...

16 février 2016

39, rue des Américains - 57500 SAINT-AVOLD

Semaine n°7 www.telex.fr

n°1464 ✆ 03 87 91 22 20

À l’Hôpital • Carling • 09 81 47 02 22

Les Maurice Girls au Créanto à Créhange

jls.fermetures@gmail.com

CONTROLE TECHNIQUE DEKRA LONGEVILLE Prise de RDV par téléphone ou sur www.dekra-norisko.fr

57

€ TTC

ITEE ISIT -VIS ONNTTRREE-V C CO FFEERRTTEE O OFF

N° agrément : 5057D107

SAINT-AVOLD

Voir conditions dans le centre Hors véhicules Gaz/Electrique. Coupon à présenter avec la carte grise.

LONGEVILLE LES ST-AVOLD - RN3 - 03 87 29 00 01

A

RB

FO

ST A

H

C

VO

LD

LES PROMENADES DU VAL D’OETTING 8 rue Michel Debré FORBACH

Idéal séniors actifss  Accueil personnalisé  Possibilité de services

(ménage, petit entretien...)

RÉSIDENCE 7e ART

2-4 rue Mangin SAINT AVO OLD

F AU F3 DU F1 A MENTTSS DU EME RTTTEM ARTE APPA AP HC H S IS OI O MO C /M €//M 90€ DEE 49 RD

TI ARTIR PA À PAR

 Et de nombreux autres servvices pour faciliter votre quotidien...

03 87 84 46 36 6 07 61 84 22 99 9 ire ota n e is d UITS a r D F RÉ

habitat

Marre de louer... Devenez propriétaire ! FOLSCHVILLER «Le Hameau» Proximité écoles 26 maisons 90 m2 + terrain à partir de 159 000€*

cancans de la scène, nos Maurice Girls vont nous prouver que ce n’est pas le temps qui mène la danse et que sous leurs plumes, il y a encore des poulettes de compète ! De Virginie Lemoine, avec : Virginie Lemoine (série « Famille d'accueil » ) Emmanuel Quatra (film « Paris » de Cédric Klapisch, série « caméra café »..) Ariane Piri (série « Joséphine Ange gardien »...) - Françoise Miquelis - Marie Cuvelier Genre : humour. Places assises numérotées. Tarif plein : 35 € / réduit : 30 €.

Devis gratuit

Entreprise E.K. - Folschviller Tél. 06 60 75 91 14

LE CONTRÔLE TECHNIQUE

40

à partir de

Numéro pour réservation : 03 87 94 26 26 centre.social@ville-crehange.fr

 VIDE DRESSING D’ENFANTS PRINTEMPS - ÉTÉ La vente ouverte au public aura lieu le vendredi 11 mars 2016 de 8h30 à 12h00, au Stand de Tir de Dieuze. Dans le cadre d’un projet pluridisciplinaire, les élèves de 1ère Bac Pro Commerce du Lycée Professionnel « La Providence » organisent une bourse aux vêtements Automne-Hiver de 0 à 16 ans (univers ADO tailles XS/S/M/L), articles de puériculture et jouets 1er Âge au Stand de Tir de Dieuze. Pour 4€, chaque déposant peut apporter par liste, un maximum de 30 articles qui devront être propres, en bon état, non démodés et d’un prix convenable. Merci de bien vouloir vous munir d’une carte d’identité, celle-ci vous sera demandée pour tout dépôt d’articles. Les dépôts auront lieu le lundi 7 mars de 9h15 à 11h15 et de 13h15 à 16h15, les Mardi 8 mars et Mercredi 9 mars de 8h15 à 11h15 et de 13h15 à 16h15, et le Jeudi 10 mars de 8h15 à 11h15 au Stand de Tir. La restitution des invendus aura lieu impérativement le samedi 12 mars de 8h30 à 10h30 toujours au Stand de Tir. Il est temps pour chacun de faire le tri dans les armoires pour tenter de revendre le meilleur. Les élèves de la section Commerce du Lycée Professionnel vous y convient.

€ TARIF SPÉCIAL

valable jusqu’au 22/02/2016

RÉSIDENCES SÉN NIORS AVEC SERVIC CES

Avec Virginie Lemoine, le Samedi 27 février 2016 à 20h30. Dans le cadre de sa saison culturelle, la ville de Créhange présente la pièce de théâtre "les Maurices Girls", pièce de et avec Virginie Lemoine. "Il y a 30 ans les Maurice Girls faisaient le grand écart avec les jambes, aujourd'hui elles le font... avec les bras !" À 50 ans passés, Les Maurice girls sont une troupe d'artistes de Music-hall qui, après avoir joué dans les grands cabarets, se produisent dans des maisons de retraites et autres lieux plus proches du dodo que du Lido. À contre cœur, elles ont décidé de donner leurs 6 dernières représentations ! Entre l'agitation des coulisses et les

TERRASSEMENT NEUF RENOVATION MAÇONNERIE PAVES - BORDURES MACADAM

À côté de chez VULCO

CREUTZWALD

03 87 82 11 11

Voir suite des infos : page 2

*TVA 5,5 % selon conditions.

Présent au salon de l’habitat samedi 27 février Centre Marcel Martin à FOLSCHVILLER

03 87 32 12 32 • www.blue-habitat.com

TELEX STA PAGE 1


HEMING DIMANCHE 8 MAI 2016

Infos

18ème BROCANTE dans la rue 14ème SALON MULTI-COLLECTIONS à la salle des fêtes

Rens. : 03 87 25 06 76

Ghislaine GALATA

R.C. 353 011 498

Analyse corporelle et coaching personnalisé gratuits

Tél. 06 62 16 41 92  LOTO QUINE À VALMONT

L’US VALMONT organise le Samedi 27 février 2016 à 20h, son traditionnel Loto Quine à la salle polyvalente de Valmont. Ouverture des portes à 18h. (Entrée à l’arrière par le gymnase du bas) De nombreux bons d’achats de 50€ à 200€ (pour 1500€) et des gros lots (TV + TABLETTE) seront à gagner. Tarif : 2€50 le carton • 10€ les 5 cartons • 20€ les 12 cartons Réservation conseillée après 18h au 06 48 12 94 96 ou au 06 13 51 02 55. Restauration et buvette sur place. Venez nombreux en famille ou entre amis !

santé (médecin, infirmière, diététicienne, psychologue), de patients ressources bénévoles de la ligue contre le Cancer et même d’un coach sportif du dispositif SAPHYR, est à votre écoute et à vos cotés pour la prise en charge au quotidien. Un cycle de 3 séances a lieu à : - Sarreguemines : Mai-

Pour vous inscrire, téléphonez au RESAMEST au 03 87 29 21 43 ou auprès des bénévoles de la Ligue Contre le Cancer

lavande de Provence. La Lorraine n’est pas en reste et ses visiteurs reconnaîtront ça et là des paysages familiers de Petite-Rosselle, Forbach, Bitche ou Sarreguemines. Itinéraire d’un architecte voyageur

A venir

Architecte de formation, diplômé de l’école d’architecture de Paris, Gérard Wojtyczka exerce à Forbach depuis 1979. Parmi ses réalisations, on peut citer la médiathèque de Forbach, un lieu de vie et d’animation entièrement centré sur l’usager.

PRÈS DE CHEZ VOUS  ÉLECTION OFFICIELLE DE LA JEUNE FILLE ET JEUNE FEMME DU BAS-RHIN/MOSELLE 2016.

Depuis 32 ans déjà, le comité Jeune Fille de France organise à travers la Métropole, les DOM-TOM ainsi que les pays Francophones des élections de Jeunes Filles et aussi de Jeunes Femmes dans de grands gala. C’est dans le cadre de ces élections que se dérouleront le samedi 5 mars 2016 à 21h à la salle des fêtes d’Herbitzheim avec l’Amicale des Donneurs de Sang de la commune : • L’ÉLECTION OFFICIELLE DE LA JEUNE FILLE du Bas-Rhin/Moselle 2016 avec des candidates de 16 à 24 ans ayant + 1m55 célibataires - sans enfants. • L’ÉLECTION OFFICIELLE DE LA JEUNE FEMME du Bas-Rhin/Moselle 2016 avec des candidates de 25 à 40 ans ayant + 1m55 mariées - divorcées ou célibataires - avec ou sans enfants… Ces candidates défileront 3 fois devant un jury composé de personnalités et commerçants de la région, mais aussi devant un nombreux public venu pour une soiréeprestige. On jugera le physique, la présentation bien sûr mais également la manière d’être et le savoir-vivre de la candidate. Les lauréates participeront aux finales nationales 2016. Les inscriptions se poursuivent actuellement. Le comité recherche aussi sa déléguée pour la Lorraine. Pour tous rens. ou inscr. : 06 33 49 11 35.

 CARNAVAL DE MOMERSTROFF

Samedi 27 février, déguisement et bonne humeur obligatoires. Uniquement sur réservation au 06 67 90 90 99

Une nouvelle exposition du Musée Les Mineurs Wendel sera consacrée aux œuvres de Gérard Wojtyczka, qui sera présent durant quatre jours au Musée pour présenter ses œuvres au public. Cet architecte et artiste de Forbach prolonge ses voyages dans les différentes contrées du monde en produisant des sculptures donnant une vue aérienne de grands sites et de paysages. La nouvelle exposition de cet artiste très actif dans la Grande Région s’intitule « Bouts de terre » et nous invite une nouvelle fois au voyage. «Bouts de terre» : une recréation du monde

Cinéma

CENTRE CULTUREL

ST-AVOLD

Salle équipée en son Dolby Stéréo Répondeur : 03 87 91 92 87

CINE-VACANCES : ALVIN ET LES CHIPMUNKS Mercredi 17, Jeudi 18, Vendredi 19, Samedi 20 et Dimanche 21 Février à 14h30 Réalisé par Walt Becker avec J. Lee, T. Hale, K. Williams-Paisley... Durée : 1h32

LES DELICES DE TOKYO

Mercredi 17 et Jeudi 18 Février à 20h30 VO - Réalisé par Naomi Kawase avec Kirin Kiki, Masatoshi Nagase, Kyara Uchida... Durée : 1h53

CINE-PATRIMOINE : A L’OMBRE DES POTENCES Vendredi 19 Février à 20h30 VO - Réalisé par Nicholas Ray avec James Cagney, John Derek, Viveca Lindfors... Durée : 1h33

ENCORE HEUREUX Samedi 20 Février à 20h30 et Dimanche 21 Février à 17h00 Réalisé par Benoît Graffin avec Sandrine Kiberlain, Edouard Baer, Bulle Ogier.. Durée : 1h33

HECTOR

Mercredi 24, Jeudi 25 et Vendredi 26 Février à 20h30 VO - Réalisé par Jake Gavin avec Peter Mullan, Keith Allen, Natalie Gavin... Durée : 1h27

CHOCOLAT Samedi 27 Février à 20h30 et Dimanche 28 Février à 17h00 Réalisé par Roschdy Zem avec Omar Sy, James Thiérrée, Clothilde Hesme... Durée : 1h50

Ses sculptures sont en terre et céramique, quelquefois en terre cuite, verre et fer, et s’accrochent et se regardent comme des tableaux.

Ce sont principalement les sites et paysages modelés par l’homme qui fascinent Gérard Wojtyczka. Ses œuvres, qui sont toutes des recompositions libres, célèbrent la cohabitation entre les hommes et la nature, en mettant en valeur les éléments essentiels : l’eau, la terre, le vent, la mer et la lumière. La sculpture est pour Gérard Wojtyczka le prolongement naturel de l’architecture… à moins que ce ne soit l’inverse  ! De ses voyages, cet artiste ramène des impressions et visions qu’il transforme ensuite en sculptures-peintures. Parmi ses sources d’inspiration figurent la muraille de Chine, le Machu Picchu, les maisons troglodytes du Mali, la ville Ghardaïa du désert algérien ou encore les champs de

AVE CESAR ! La folle journée d’Eddie Mannix va nous entraîner dans les coulisses d’un grand studio Hollywoodien. Une époque où la machine à rêves turbinait sans relâche pour régaler indifféremment ses spectateurs de péplums, de comédies musicales, d’adaptations de pièces de théâtre raffinées, de westerns ou encore de ballets nautiques en tous genres.

AMIS PUBLICS

au Musée Les Mineurs Wendel jusqu’au 29 février

Rens. : 06 76 76 98 19 Le plein de bonnes affaires !!!

Zootopia est une ville qui ne ressemble à aucune autre : seuls les animaux y habitent ! On y trouve des quartiers résidentiels élégants comme le très chic Sahara Square, et d’autres moins hospitaliers comme le glacial Tundratown. Dans cette incroyable métropole, chaque espèce animale cohabite avec les autres. Qu’on soit un immense éléphant ou une minuscule souris, tout le monde a sa place à Zootopia !

Afin de réaliser le rêve de son jeune frère malade, Léo et leurs meilleurs potes organisent un faux braquage… mais le jour J, ils se trompent de banque. Le faux braquage devient un vrai holdup. Commence alors l’aventure extraordinaire des Amis Publics ! Inspirée d'une Histoire Fausse.

DU SCULPTEUR ET PEINTRE GÉRARD WOJTYCZKA

dans la salle socioculturelle de Nébing Organisée par le Foyer Rural de Nébing Petite restauration sur place.

TELEX STA PAGE 2

son de quartier Rive Droite : 15 mars, 5avril et 13 avril 2016 - Saint-Avold : Maison des associations quartier CRUSEM : 8 mars, 22 mars et 6 avril 2016

EXPOSITION

BOURSE AUX JOUETS, VETEMENTS et PUERICULTURE DIMANCHE 21 FEVRIER de 9h à 17h

1 rue de la Chapelle

 SORTIES DE LA SEMAINE : ZOOTOPIE 3D

ÉCHANGER, GÉRER Le Réseau de Santé de Moselle Est (RESAMEST) organise pour les patients en cours ou après chimiothérapie des séances d’échanges d’environ 1h30 sous forme de groupe de parole de 6 à 8 personnes pour aider à mieux comprendre la maladie et être acteur dans son vécu. Une équipe composée de professionnels de

Le rendez-vous des cinéphiles au MÉGA KINÉ de Fr.-Merlebach du Mercredi 17 Février au Mardi 23 Février 2016

MINCEUR - VITALITE - SPORT SANTÉ CANCER : APPRENDRE, COMPRENDRE, HERBALIFE, vous savez que ça marche ! Recevez le PACK ESSAI 3 JOURS HERBALIFE

Cinéma

Après des expositions dans de nombreux lieux (Forbach, Völklingen, Maison de la Lorraine à Paris, Metz, Bitche, Sarreguemines, Istanbul, Berlin), le Musée Les Mineurs Wendel accueillera du 1er au 29 février les œuvres de cet architecte toujours en quête d’inspiration. Informations tiques

pra-

Musée Les Mineurs Wendel 57540 Petite-Rosselle Tél : 03 87 87 08 54 E-Mail  : contact@musee-les-mineurs.fr L’accès à l’exposition «  Bouts de terre  » est gratuit Le Musée Les Mineurs Wendel est ouvert toute l’année du mardi au dimanche de 9h à 18h. Les fermetures exceptionnelles sont le 1er janvier, le 1er mai, les 24-25-26 et 31 décembre. La dernière entrée à La Mine Wendel est à 16h, celle au Musée Les Mineurs Wendel est à 17h.

 22ème MARCHE INTERNATIONALE À LEYVILLER

Dimanche 21 février l’association « A Pas Contés » de Leyviller organise sa 22ème marche internationale, sous le couvert de l’IVV. Les départs se feront à la salle socioculturelle de Leyviller à partir de 7h. Seront proposés aux marcheurs un parcours adapté d’environ 5 km, un de 12 km et un circuit de 20 km. Collations gratuites lors des points de ravitaillements et possibilité de restauration au foyer. Repas de midi : assiette grecque à 7 €. L’inscription à la marche (2 €) donne droit au tampon IVV et à valeur de licence. On peut réserver les repas au 03 87 01 85 19. A ce même numéro il est possible d’obtenir tous les renseignements utiles. A noter que les groupes annoncés et composés de 25 marcheurs et plus seront récompensés.

LA VACHE Fatah, petit paysan Algérien n’a d’yeux que pour sa vache Jacqueline, qu'il rêve d'emmener à Paris, au salon de l'Agriculture. Lorsqu'il reçoit la précieuse invitation devant tout son village ébahi, lui qui n’a jamais quitté sa campagne, prend le bateau direction Marseille pour traverser toute la France à pied, direction Porte de Versailles.

LES CHEVALIERS BLANCS (KINE CLUB) Jacques Arnault, président de l’ONG "Move for kids", a convaincu des familles françaises en mal d’adoption de financer une opération d'exfiltration d'orphelins d’un pays d’Afrique dévasté par la guerre. Entouré d’une équipe de bénévoles dévoués à sa cause, il a un mois pour trouver 300 enfants en bas âge et les ramener en France.

 TOUJOURS A L’AFFICHE : • DEADPOOL (Int. - 12 ans) • LA TOUR 2 CONTROLE INFERNALE • JOSEPHINE S’ARRONDIT • CHAIR DE POULE 3D • HEIDI • CHOCOLAT • ALVIN ET LES CHIPMUNKS 4 • LES TUCHE 2 • DIRTY PAPY • CREED  BALLET : • CASSE NOISETTE 3D Jeudi 22 Février à 14h

RÉSERVEZ VOS PLACES AUX CAISSES DU CINÉMA OU SUR INTERNET WWW.CGRCINEMAS.FR/ MEGAKINE/RESERVER

*Tarifs majorés de 1€50 pour les films 3D (+ 1€ si vous n’avez pas encore les lunettes 3D).

 EXPO PHOTOS

«RACRANGE D’ANTAN ET SES TALENTS» L’Inter-association propose une exposition d’anciennes photos du village, de peintures et de broderies de nos artistes locaux les 27 et 28 Février. Samedi de 14h à 19h et Dimanche de 10h à 18h. Café, gâteaux et boissons. Entrée libre.

Visitez notre site : www.telex.fr


Infos

O P ÉR RA ATIIO ON FFREI REEI EIN INAGE GE

CHŒUR D’HOMMES DE HOMBOURG-HAUT

PL LAQUETTE DE LAQ FREIN À

AU CENTRE CULTUREL PIERRE MESSMER DE SAINT-AVOLD

Dimanche 28 février 2016 à 16h00

Plus ancienne chorale de Lorraine, le Chœur d’hommes de Hombourg-Haut fête cette année ses 150 ans d’existence. Il n’a cessé de se distinguer tant en France (la plupart des

régions françaises l’ont accueilli), qu’à l’étranger (Allemagne, Luxembourg, Belgique, Hollande, Suisse, Autriche, Italie, Roumanie, Pologne, République Tchèque, Québec) lors

de concerts, concours et festivals. Il s’est produit dans les endroits les plus prestigieux, parfois avec des solistes ou des groupes de renom et de grands orchestres. Certaines

de ces collaborations ont conduit à des enregistrements qui ont recueilli les critiques les plus élogieuses. Radios et télévisions lui ont consacré des émissions, sous forme de concerts ou de reportages. Il faut ajouter à cela les belles relations d’amitié et d’estime que le chœur a su tisser avec d’autres ensembles vocaux et musicaux dans toute l’Europe. L’activité débordante du chœur lui a permis, entre autres, de créer conjointement avec la ville les « Rencontres Musicales de Hombourg-Haut  » qui ont fait de cet ancien bourg médiéval un des hauts lieux de la musique de notre région. De même, il a participé à la création de l’Institut Théodore Gouvy, dont les travaux ont conduit à la redécouverte d’un grand compositeur « bien de chez nous » injustement oublié, Théodore Gouvy.

Le Chœur est dirigé depuis l’an 2000 par Norbert OTT, compositeur et harmonisateur de chansons, passionné par les musiques d’origine populaire du monde entier ; avec lui le chœur n’a pas craint de se frotter aussi aux sonorités contemporaines, s’étant vu dédier plusieurs pièces de compositeurs vivants, tels Istvan NAGY, musicien hongrois vivant en Allemagne ou Claude LEFEVRE, élève de Darius MILHAUD. Ces pièces furent données en création devant leurs auteurs, dans de grands moments de ferveur musicale. Marc JUNG a rejoint le Chœur comme chef adjoint en 2006  ; ce jeune musicien plein de talent vient aussi peaufiner sa formation de chef de chœur et bénéficier de la riche expérience de Norbert OTT. Rens. et réservations : 03 87 91 08 09

1

POUR L’ PO P L’AC ’ACHAT ACHA AT ET L LA POS PO P OS SE DE DISQUE DIS SQ E DE SQU DE FREIN FREIN

PRO PR PROM ROMO BA ATTTTEER ERIIEE

+ CHARGEUUR

50 AH ..... 49€ 75 AH A ..... 69€ 60 AH ..... 59€ 88 AH A ..... 79€

OFFERRT !

FORF FAIT A VID DANGE A

FORF FA AIT GÉOMÉTRIE E

HUILE

10w40 + Filtre à huile

59 59

DE BA ATTERIE T E

-50

%

SUR LE RÉGLA É AG GE E GÉOMÉTRIE Pour l’achat de 4 pneus s

PROMO KIT DISTRIBUTION N Kit distribution + + pompe à eau PEUGEOT/ CITROEN PEUGEOT/ CITROEN PEUGEOT/ CITROEN PEUGEOT/ CITROEN RENAULT RENAULT RENAULT OPEL OPEL VW AUDI VW AUDI ALFA FIATT

1,1 ES 1,4 HDI 1 6 HDI 1,6 2,0 HDI 1,5 DCI 1,9 DCI 2,0 DCI 1 CDTI 1,3 1 CDTI 1,7 2,0 TDI 1,9 TDI 1,9 JTD

159,00 0€ 299,00 0€ 299 00 299,00 0€ 339,00 0€ 299,00 0€ 299,00 0€ 399,00 0€ 299,00 0€ 299,00 0€ 399,00 0€ 349,00 0€ 399,00 0€

Jusqu’a usq u 22 / 02 /16

www w.vulco.com .

CREUTZWAALDD 03 87 90 16 499

THÉÂTRE DE GRUNDVILLER

«DIE ERBTANTE AUS AFRIKA» AU CENTRE CULTUREL PIERRE MESSMER DE SAINT-AVOLD

Dimanche 06 mars 2016 à 15h00 Auteur : Erich KOCH Résumé : Roger est d’un naturel joueur et a déjà perdu des sommes folles, que ce soit au jeu ou à la bourse. Mais il est toujours sauvé par la riche tante Laura d’Afrique, à qui il raconte ses pseudos déboires par lettres… Ainsi la riche tante sponsorise toutes ses opérations ratées, enfin officiellement, tous les grands malheurs qui frappent son pauvre neveu (qui va jusqu’à faire mourir sa femme

Pneus & entretien au uto

pour apitoyer la tante-tirelire)… Mais tout menace de s’effondrer lorsque Tante Laura annonce sa visite surprise…

MA BELLE MÈRE, MON EX ET MOI

AU CENTRE CULTUREL PIERRE MESSMER DE SAINT-AVOLD

Vendredi 26 février 2016 à 20h30

Acteurs : BERGDOLL Alain DALMAS Anne DOUVINET Cécile FOURNELLE Marc GREFF Jean Claude MANGIONE Joëlle PAQUET Paulette SCHEFFER Antoine WEISSKOPP Marie Thérèse Rens. et réservations : 03 87 91 08 09

 PUCES DES COUTURIÈRES ET EXPOSITION DE PATCHWORK À BOUSBACH

L’atelier de patchwork de Bousbach organise son traditionnel marché aux puces des couturières, le dimanche 28 février de 9h à 18h à la salle Espace Loisirs. Comme lors des précédentes éditions, les chineurs trouveront un grand choix de tissus, de laines, de fils et cotons, de boutons et autres accessoires de couture. L’art texture, les réalisations artisanales ou encore la création de vêtements satisferont les connaisseurs. En parallèle se tiendra une exposition de patchwork qui regroupera les réalisations de l’équipe durant l’année écoulée. Le thème du travail a porté sur la technique du 3D, mais aussi sur le développement des techniques libres. Renseignements au 03 87 84 51 37ou 06 88 57 92 30

Pour envoyer vos infos : actu@telex.fr avant le jeudi 17h pour parution le mardi suivant (dans la limite de la place disponible dans nos colonnes)

Résumé de la pièce : Conquêtes féminines, argent, célébrité, tout réussit à Julien. Jusqu’au jour où Solange, son ex bellemère, ruinée, débarque à nouveau dans sa vie avec un plan diabolique dans le but d’extorquer de l’argent à celui qui a été le mari de sa fille Zoé, pendant 10 ans.

Quelques photos “intimes” prises à son insu chez lui, pourraient bien compromettre la carrière du gendre idéal… Et Yoann, le secrétaire de ce dernier pourrait bien être l’instrument rêvé pour parvenir à ses fins… Hélas pour elle, la belle-mère indigne devra faire face à des retournements

de situation. Et l’arrivée de sa fille Zoé bien décidée à reconquérir Julien, va bouleverser ses plans… Auteurs : Bruno Druart et Erwin Zirmi Artistes : Frank Leboeuf, Sylvie Huguel, Christine Lemler, Nicolas Vitiello Rens. et réservations : 03 87 91 08 09 TELEX STA PAGE 3


EXPOSITION

Infos

ELFRIEDE WEBER

Hôtel Roi Soleil Prestige à St-Avold "La peinture est un coup de cœur. Je peins quand j'en éprouve l'envie." souligne la Naborienne Elfriede Weber, qui présente une quinzaine de tableaux sur le thème floral ainsi que des paysages.

MARCHÉ AUX PUCES DE L’OFFICE DE TOURISME

Rendez-vous à la 5ème édition du grand marché aux puces annuel organisé par l'Office de tourisme le Dimanche 20 mars de 07h à 18h à la salle Agora place du champ de foire – 57500 SAINT-AVOLD. Comme chaque année, plus d'une centaine d'exposants seront pré-

sents pour proposer des articles divers, de collection, des vêtements, accessoires, meubles, jouets et bien d'autres… L'entrée au public est gratuite. L'équipe de l'Office de tourisme proposera boissons, restauration et café-gâteaux. Pour les exposants : 13

€ l’emplacement de 4,50m x 2,20m. Le matériel n’est pas fourni. Pour réserver un emplacement, s’adresser à l’Office de tourisme. Le bulletin d’inscription est également téléchargeable sur le site www.tourisme-saintavold.fr rubrique OUTILS PRATIQUES.

 VIDE GRENIER À SAINT-AVOLD

Dans le cadre du Warndt Weekend, le Rugby Club Naborien organise un Vide-Grenier nocturne en extérieur au stade DE BRACK le samedi 28 MAI 2016 de 16h à 22h. Tarif 2 € le mètre, remboursés si annulation par l’organisateur. Inscriptions et informations au 03 87 92 65 71. Buvette et restauration sur place.

HOROSCOPE DU 15 AU 21 FÉVRIER 2016 BÉLIER Dans le travail, on vous demande de faire des heures en plus sans contrepartie, dur à avaler ! Côté cœur, l’idéal pour vous, c’est de partager avec votre partenaire, les réunions entre amis, soirées bruyantes, pleines de joie et de bonne humeur. Chiffres chances. 3.7.9.

TAUREAU Vous devez faire face à un emploi du temps plus chargé que d’habitude, dans votre travail ou en famille, il suffira de vous organiser, pour bien gérer. Amour, vous serez à l’écoute et laisserez l’autre exprimer ses émotions, mais, ne vous oubliez pas dans l’histoire. Chiffres chances. 1.4.2.

GÉMEAUX Les plus sensibles d’entre vous pourraient manquer de ressort ou souffrir d’un léger mal de dos, un long massage vous fera du bien ! Amour, il ne tient qu’à vous de faire confiance en la vie et de vous laissez porter par les occasions qui s’offrent à vous. Chiffres chances. 6.8.5.

CANCER Vous aurez une bonne dynamique avec un ou une collègue de travail, à deux vous pourrez mieux faire entendre vos propositions. Amour, le septième ciel....bof, pas vraiment, ou alors avec beaucoup d’imagination. Forme, prenez soin de vos jambes. Chiffres chances. 9.6.1.

LION On ne choisit pas sa famille, même s’il existe de nombreuses différences entre vous et vos proches, vous devriez les accepter tels qu’ils sont. Travail, votre vitalité est un de vos atouts majeurs, mais n’en abusez pas, vous risquez de fatiguer les autres. Amour, on adore votre nouveau look ! Chiffres chances. 2.5.7.

VIERGE Votre anxiété naturelle vous empêche de voir l’avenir sereinement, détendez-vous et cessez de vous mettre des bâtons dans les roues. Amour, n’hésitez pas à vous confier à votre conjoint, il vous connait et sait trouver les bons mots pour vous rassurer. Si vous êtes seul, les amis seront un réconfort. Chiffres chances. 5.4.9.

Aprés Salim BENAMEUR et Anette SBAÏZ, c'est au tour d'Elfriede WEBER de poser ses toiles pour deux mois au Lounge Bar et en salle petit déjeuner de l'hôtel Roi Soleil Pres-

tige. En effet la direction de l'hôtel souhaite mettre en avant et faire découvrir les artistes locaux à sa clientèle à travers des expositions temporaires.

AVEC LA CROIX-ROUGE APPRENTISSAGE DES PREMIERS SECOURS

SAGITTAIRE Le franc-parler et le dynamisme ont toujours été vos points forts, mais n’en abusez pas, il faut savoir être discret parfois. La méditation pourrait bien être ce dont vous avez besoin pour vous détendre et vous concentrer sur l’essentiel... Chiffres chances. 4.9.1.

CAPRICORNE Vous avez peu d’amis, mais ce sont des vrais de vrais, ils sont toujours à l’écoute, soucieux de votre bonheur, ça fait du bien de se sentir entouré. Amour, vous serez peut-être plus nerveux que d’habitude, chamailleries, petites embrouilles suivies de réconciliations... Chiffres chances. 6.3.2.

VERSEAU C’est votre semaine, avec Mercure et Vénus qui entrent dans votre signe, vous serez dans votre élément, vous aurez le don d’attirer les autres. Vos mots, vos idées, votre humour ne laissera personne indifférent et on aimera vous avoir comme ami ou comme amant... Chiffres chances. 7.8.5.

POISSONS Rien de tel que quelques jours de repos pour recharger ses batteries, vous en aviez bien besoin, alors profitez-en ! Amour, si vous êtes assoiffé de tendresse, il se peut bien, que vous soyez comblé cette semaine, seul ou en couple, des moments magiques vous attendent. Chiffres chances. 2.3.8.

Consultation privée du lundi au samedi de 10h à 20h

rose cécile voyance

SALON D’INFORMATION ET DE VENTE

AnJa

Des entreprises spécialisées, des fédérations et associations de pêcheurs, de chasseurs et d’amis de la nature vous proposent : informations, animations, conseils et vente d’articles autour du thème de la pêche et de la chasse.

du 19 au 21 février 2016 Saarbrücken MesseZentrum

Soutenu par

Infos complémentaires par tél. +49451 899060 www.angelnundjagen.com

A venir

PRÈS DE CHEZ VOUS  WARNDT WEEKEND 2016

SCORPION Quelle que soit votre situation, l’argent ou plutôt le manque d’argent vous obsède, soyez rationnel, vous savez ce que vous gagnez et ce que vous dépensez. Mais, seul l’amour vous fait oublier vos tracas, quand votre cœur fait boum, vous voyez la vie en rose... Chiffres chances. 3.7.6.

• du soutien scolaire de l’élémentaire au collège • des stages collectifs, de pré-rentrée et intensifs, brevet • des remises à niveau en français • des cours de russe et d’initiation à l’arabe Formation de 3 mois ADANEM 9 avenue St Rémy - Forbach (locaux CAGIP, salles 1 et 2) - 06 12 27 05 22 - www.adanem.fr

PÊCHE & CHASSE

Vous rêvez d’une carrière très différente de ce que vous faites ? Donnez-vous les moyens d’y arriver. Les amours au beau fixe, vous vous sentez plus calme et serein, vous commencez à voir ce qui est nécessaire à votre bien-être et ce qui ne vaut pas la peine de se faire des soucis. Chiffres chances. 1.5.2.

Par ROSE-CÉCILE

TELEX STA PAGE 4

7/7j de 11h à 22h. Entrée libre

BALANCE

Tarots • Astro • Numérologie

03 87 98 67 86

Exposition de peintures jusqu'au 31 mars 2016 à l'Hôtel Roi Soleil Prestige - 45 Av. du Général Patton à Saint-Avold.

ADANEM propose des cours de FLE (Français Langue Étrangère) et de FLI (Français Langue d’Intégration) pour étrangers

Le PSC1 en 1 seule journée (8heures de cours) Formation Prévention et Secours Civiques de niveau 1 (PSC 1) Avoir le bon réflexe peut sauver une vie ! Grâce à l'équipe de formation de la CroixRouge de Saint-Avold, vous pouvez apprendre les gestes de premiers secours à travers une formation simple et courte qui permet d’avoir les bons réflexes face à un ami, un membre de votre famille, ou toute personne en danger. La formation Prévention et secours civique de niveau 1 (PSC1) est ouverte à tous, à partir de 10 ans, et ne nécessite aucune formation préalable. Quels que soient votre âge, votre profession et votre condition physique, vous pouvez apprendre à secourir votre prochain. Que ce soit simplement avec vos mains ou en apprenant le maniement du Défibrillateur Automatisé Externe (DAE). Diplôme désormais fréquemment exigé pour avoir accès à certaines professions, Professeurs des Ecoles, Aides Soignants, Educateurs Sportifs, Conducteurs de VSL, Taxis etc… + EXCLUSIVITE CROIX ROUGE FRANCAISE : Votre Brevet Européen Premiers Secours Le PSC1 est une formation d’une journée, qui vous permettra d’apprendre des gestes simples à travers des mises en situations : comment prévenir les secours, protéger une victime, quels gestes effectuer en attendant l’arrivée des secours, etc. Face à une personne victime d'un arrêt cardiaque ou d'un accident de la vie courante,

le grand public se sent largement démuni, alors que 20 000 personnes décèdent d'accidents domestiques et 50 000 d'arrêts cardiaque chaque année. Quand l'accident survient, en attendant l'arrivée des secours, des réflexes simples et des gestes vitaux qui peuvent faire la différence. Sauver des vies, prévenir des blessures irréparables, empêcher que le destin d'un proche ne bascule dans le néant : c'est la mission que poursuit la Croix-Rouge, premier éducateur national aux premiers secours. 130.000 personnes sont formées chaque année au PSC1 par nos formateurs. VOUS AVEZ LE DON DE SAUVER DES VIES, Secourir, c’est à la portée de tous. Savoir faire face à la détresse des victimes qui attendent un geste de survie, cela s’apprend. On pourrait sauver 40% des accidentés et des victimes d'arrêts cardiaques si un geste de secours était effectué dans les toutes premières minutes. Actuellement seul 4% des victimes sont sauvées. C’est pourquoi, 10 personnes de toute la région environnante, soucieuses du devenir des victimes d’accidents de toutes natures, n’ont pas hésité à se déplacer et à venir s’inscrire auprès de l’équipe de formation de la Croix-Rouge de Saint-Avold. C'est Carine MULLER, la formatrice du jour, qui a dispensé les cours théoriques et pratiques afin d'amener les participants à réagir efficacement lors d'un accident, quel qu'il soit, sans se mettre eux mêmes en danger. Le PSC1 Prévention et

Secours Civiques de niveau 1 à été décerné à : M. VOSGIEN Pierre de LONGEVILLE LES STAVOLD, Mme ARSENOV Carine de CREUTZWALD, Mme OCHOISKI Karine de DIESEN, M. NOURDINE Patrice de BISTROFF, Mme NOURDINE Sylvie de BISTROFF, M. CELLIER Baptiste de VALMONT, M. MONSAT Dylan de ALGRANGE, Mme SAUER Audrey de FALCK, Melle LOBJOIS Marie-Antoinette de FAULQUEMONT, M. HELL Pierre de TETING SUR NIED.

L'Office de tourisme de Saint-Avold contribue à la préparation du Warndt Weekend 2016 prévu du 26 au 29 mai 2016. Nous invitons toutes les associations de Saint-Avold et la CCPN à nous contacter avant le 07 mars prochain pour nous communiquer les manifestations prévues à ces dates. Elles pourront ainsi bénéficier d'une promotion gratuite dans la brochure "Warndt Weekend 2016" qui sera éditée à plusieurs milliers d'exemplaires et diffusée dans toute la région ainsi qu'en Sarre. Contact : 03 87 91 30 19 ou contact@tourisme-saint-avold.fr.

 INITIATION À LA MARCHE NORDIQUE À DIEUZE

L'ASSA propose une initiation à la marche nordique le samedi 5 mars 2016 de 10h00 à 12h00 à DIEUZE. Celle-ci se déroulera au départ du gymnase du lycée Charles Hermite, RDV sur place à 10h00. Pour tous renseignements : 03 87 98 15 68.

L’équipe de formation de la Croix Rouge de Saint-Avold, forte de plusieurs Formateurs Nationaux des Premiers Secours, se tient à la disposition de toutes les personnes intéressées. Les sessions de formation ont lieu les samedis de 8h à 12h et de 13h à 17h. Des sessions de formations sont programmées 2 fois par mois. Le planning du 1er semestre 2016 est à disposition sur simple demande. Un Guide du Sauveteur est Offert à chaque participant (Un rappel fidèle de votre formation). Les sessions de formations sont payantes, à des tarifs modérés, afin de nous permettre de couvrir les frais administratifs, l’acquisition et le renouvellement du matériel pédagogique, les frais de formation des formateurs ainsi que leur documentation. Les formateurs sont bénévoles. RENS. / TARIFS / INSCRIPTIONS : Directeur de la Formation Grand Public Michel SCHNEIDER Messagerie : formation.croix.rouge.stavold@gmail.com - Tél. : 06 07 66 06 33

 REPAS DANSANT AVEC HANSI BERGER

L’Association de Bénévoles du Sport, de la Culture et de la Vie Associative organise un repas dansant qui aura lieu dans la salle polyvalente de Porcelette le dimanche 6 mars 2016 à 12h. L’animation par Hansi Berger, célèbre musicien bavarois connu par ses participations à des émissions télévisées telles que « Immer wieder Sonntag » ou « Sommerhitparade ». Il vient de produire un album : « Juchee » qui contient des mélodies entraînantes, des ballades, des polkas festives pour tous les goûts. Depuis plusieurs années, Hansi fait de la scène et joue du piano, de l’accordéon, de l’harmonica et de la guitare… Gageons que ce musicien et chanteur talentueux nous fera vibrer lors de sa venue à Porcelette. Réservation avant le 21 février 2016 au 09 75 42 46 51


Recette

Infos

Tarte au fromage

MANIFESTATIONS

A venir

EN LA C.C. DE FREYMING-MERLEBACH

PRÈS DE CHEZ VOUS  BOURSE PUÉRICULTURE À CRÉHANGE Nouvelle édition de la bourse puériculture qui se déroulera mercredi 9 mars au centre social de Créhange. Organisée par l'association Créanto Anim'action et fonctionnant sur un principe de dépôt vente, cette bourse rencontre tous les ans un très gros succès avec près de 2000 articles de puériculture mis en vente. Les personnes intéressées par la vente doivent s'acquitter de ticket-dépôt pour un montant de 2€ équivalent à 15 articles (maximum 2 tickets par personne). Le nombre de tickets étant limités, les ventes s'effectueront le 2 et 3 février de 10h à 12h et de 14h à 17h au centre social. Le dépôt des vêtements et objets de puériculture (hors jouet) se dérouleront le 7 mars de 14h à 19h et le 8 mars de 9h à 13h et de 14h à 17h. La bourse se déroulera mercredi 9 mars de 9h à 17h. Renseignements à Créanto ou au 03.87.94.26.26 / centre.social@ville-crehange.fr

COMPETITION DE BRIDGE – F- MERLEBACH Tournoi de régularité avec le Bridge Club de F-Merlebach de 14h à 18h les mardis et jeudis ainsi que les vendredis de 19h à 23h. Tarifs : 2,50 € - Rens : 03 55 15 29 17 SEJOUR EN AUTRICHE Du dimanche 3 avril au samedi 9 avril 2016 Séjour en Autriche en Wildschönau à Niederau Voyage de 7 jours avec pension complète sur place et excursions dans un rayon de 100 km. Le prix par personne est de 330 € sur une base de 40 personnes Pour toute précision complémentaire, veuillez contacter Madame STEIB AU 03 87 81 68 45 ou 07 80 53 87 50 ou HOFFMANN Denise au 03 87 81 13 49 EXPOSITION Elfriede WEBER Elfriede WEBER pose ses toiles pour deux mois au Lounge Bar et en salle petit déjeuner de l'hôtel Roi Soleil Prestige. En effet la direction de l'hôtel souhaite mettre en avant et faire découvrir les artistes locaux à sa clientèle à travers des

- Salle Vouters - Renseignements : 03 87 00 23 48

expositions temporaires."La peinture est un coup de coeur. Je peins quand j'en éprouve l'envie." souligne la Naborienne Elfriede Weber, qui présente une quinzaine de tableaux sur le thème florale ainsi que des paysages. Exposition de peintures jusqu'au 31 mars 2016 à l'Hôtel Roi Soleil Prestige - 45 Av. du Général Patton à Saint-Avold. 7/7j de 11h a 22h. Entrée libre

SOIRÉE "ANNÉE 60/70" - FREYMING MERLEBACH Vendredi 26 février à 19h. Suivez un parcours de plusieurs jeux et épreuves autour des années 60 et 70 : quizz, jeux de mimes, blind test, karaoké géant, ... Studio photo, voitures anciennes, disco, rock, décoration hippie, musique, tout est programmé pour vous plonger dans l'ambiance des sixities et des seventies ! Lots à gagner - Sur inscription (2€ / personne). - La Médiathèque - Renseignements : 03 87 00 23 48

COMPETITION DE BRIDGE - FREYMING MERLEBACH Mardi 16 février de 14h à 18h. Organisée par le Bridge Club de Freyming-Merlebach - "Les Rondes de la Société Générale". Tarif : 3,5 € - Renseignements : 03 87 87 03 90

CONCERT - KADER FAHEM TRIO - FAREBERSVILLER Vendredi 26 février à 20H00. Musique du monde "Kader Fahem Trio" - Mélange de Flamenco, jazz, bossa dans un savant mariage de couleurs orientales et classiques - Entrée : 5€ / adultes et 2€ / - 12ans Centre social Saint-Exupéry – Renseignements : 03 87 29 15 34

SOIREE DEGUISEE FREYMING MERLEBACH Samedi 20 février à 20h. Organisée par ACAPFM - Soirée déguisée animée par DJ Didier Kocevar - buvette et petite restauration sur place, meilleurs déguisements primés Les inscriptions et réservations se font à la médiathèque - Tarif : 12€/adulte et 6€/enfant

BAL DU CARNAVAL BENING LES ST

ASSOCIA ATI TION NS

VOUS ORG GA ANISE EZ Z un marché aux puces, un loto, une expo, un co oncerrt ou tout autre évén nement ?

AVOLD Samedi 27 février à 20h. Organisé par l'Amicale des Sapeurs Pompiers de Béning Ambiance assurée - Le repas sera servi sous forme de buffet froid et grand buffet des desserts : 26 € / adulte et 16 € / enfant jusqu'à 12 ans - Sur inscriptions par téléphone au 03 87 04 13 75 avant le 20/02/16 - Salle des fêtes - Renseignements : 03 87 04 13 75 MARCHE LOISIRS VELO HOMBOURG HOMBOURG HAUT Dimanche 28 février à 14h00. Organisée par Loisirs Vélo Hombourg - Rendez-vous sur le parking de la gare SNCF - Parking de la Gare - Renseignements : 03 87 04 45 97 VISITE DU CAVISTE "SOMMELIERS DE BACCHUS" A SEINGBOUSE Jeudi 3 mars à 17h00. Dégustez les vins du sud et découvrez nos terroirs au travers de nos conseils dans une ambiance conviviale et chaleureuse - Dégustation* gratuite - Durée 1h30 - Sur inscription Nombre de personne limité Renseignements : 03 87 90 53 53

Ingrédients : l 1 pâte sablée

l 2 sachets pudding

parfum chantilly

l 1 kg de fromage blanc l 500g de crème fraîche

l 5 gros oeufs (ou 6 pts)

l 200g de sucre

l 1/2 CS de maïzena

l 1 sachet de sucre vanillé

Préparation : 1) Mélanger le fromage blanc, la crème, les jaunes d’œufs, les sucres, les sachets de pudding et la maïzena ensemble dans un grand saladier avec un fouet et ajouter délicatement les 6 blancs montés en neige bien ferme à l'aide d'une maryse. 2) Étaler la pâte sablée dans un moule à charnière de 26 cm de diamètre sur du papier sulfurisé et y verser l'appareil au fromage blanc. 3) Passer à four chaud 170° pendant 1h20 environ (selon les fours). Pour éviter que le fromage ne craque en fin de cuisson, il faut mettre un récipient avec de l'eau dans un coin du four pour humidifiez l'air. 4) A la sortie du four, attendre quelques minutes avant de retourner la tarte sur une grille. 5) Si vous procédez de cette façon la tarte sera mousseuse et légère, si vous l'aimez crémeuse, il faudra d'abord battre longuement les jaunes d’œufs avec le sucre avant de mélanger avec le reste des ingrédients...

Visitez notre site : www.telex.fr

mon n événement

sur le e site &

dans le journal !

Comme ent passer mon événement ? à l’agence 39 rue de es Américains - 57500 SAINT AVOLD

IR O V A S E L S E T I A F gion !

ouvert du llundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h

par co ourrier TELEX 339 rue des Américains - 57500 SAINTT AVOLD

l ré dans toute la

ou directtement sur : www.telex.ffr/lefairesavoir Vo V otr ot e év é éénemen nt doit do nous parvenir avant le jeudi 17h pour p parution le mardi suivant.

1 Votre e texte (ou o sur papier libre).

C’ES ST :

63x45mm 30€

52 28

comm munes

90x x63mm 50€ 96x120mm m 80€

distrib buées chaque se emaine *

2 éditio ons

3 formats Cochez le for o mat de parution de votre événement :

Cochez la, ou les éditions de parution de votre événement :

Sarreg guemines gue es Forbacch

FORBACH

ST T-A -AVOLD

SARREGUE

SARREBOUR RG SA AVERNE V

4x

Saint-Avold Sarrebourg

4 vos coordonnées c

63x45mm ........ 30 € 90x63mm ........ 50 € 96x120mm ...... 80 € Prix HT par édition et par semaine.

Nom et p prénom Téléphon Té ne Adresse email e

RDV sur

telex.fr/le efairesavoiir

un email contenant les inffo ormations Après validatio on de votre événement, vous recevrez u qui vous permettr m ont d’ajouter des photos sur la versiion internet de votre événement !

TELEX STA PAGE 5


JEUX MOTS FLÉCHÉS

LE COIN DES GOURMETS

Aude Mont-Rachet

Reconstituer le titre du film dans lequel cette vedette apparaît. 1

b 6

ME RENDRAI

a

d

d

b

b

4

5

6

7

b

CHOSE NUISIBLE

b

SUJET

ABÎMAS

GÉNÉRAL SUDISTE

d

d

d

Réalisation : Couper le saumon en morceaux de 150 g. Faire chauffer un trait d’huile d’olive dans une poêle et y faire cuire le saumon côté peau afin que celle-ci devienne bien croustillante. Saler le poisson pendant qu’il frit, la partie qui n’est pas en contact avec la poêle devant rester rosée, presque crue. Quand le poisson est prêt, le retirer de la poêle et le garder au chaud. Dans la même poêle, verser la crème aigre et la porter à ébullition quelques secondes. Saler, poivrer, ajouter quelques gouttes de jus de citron et, selon le goût souhaité, quelques zestes de citron. Couper le chou en 4 quartiers et le blanchir dans de l’eau bouillante salée. Une fois blanchi, le rafraîchir dans de l’eau très froide pour arrêter la cuisson puis bien le sécher. Cuire les pommes de terre dans la même eau. Juste avant de servir le saumon, faire bouillir 20 cl d’eau additionnés de 3 c. à s. de beurre et y plonger le chou 1 min, égoutter avec soin puis saler et poivrer. Servir le saumon entouré de ces légumes.

AGITATION

c

DRAME JAPONAIS

c

ERBIUM EN ÉQUATION ARME D’APOLLON

a 1 EXCLAMATION DU MIDI FRUIT DE MER

c

C

a c

a

a

d

CONFIANCE

b

NOTRESEIGNEUR ANCIEN VAISSEAU

BALANCÉES b MENU AUSSI

d

d

c

c

a

FRUIT ORANGÉ

c

d

CONDUIT

d

FOND D’AMPHORE

3

d

EN ROUTE LABOURÉ ENCORE

d

c

DANS LE VENT

ASTICOTS

a CONTRÔLÉE

Mon tout est une variété de pruneau. Mathieu Rhuys

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

HORIZONTALEMENT

4

ACTION AU RUGBY

•Mon deuxième est une œuvre pie.

MOTS CROISÉS

© EPP.

MOQUERIE

TRAIN RÉGIONAL MULTITUDE COMPACTE

b

• Mon troisième est un bout de canne.

c

c

2

LE JEU DES 5 ERREURS

– A – Il contient les éléments de base de la lecture. – B – Sortie d’agrément. En avance peut-être. – C – Choisir en toute démocratie. Pris en remorque. – D – Provoquant une légère démangeaison. – E – Japonaise de l’île d’Honshu. Monnaie coréenne. Par exemple. – F – Employé pour toute transaction romaine. – G – Pronom réfléchi. Un certain sourire. – H – Il fixe les servitudes d’utilisation des sols. Forme d’être. – I – Loue un moyen de transport. Il est servi dans le filet. – J – Organise le rangement. Fosse aux lions.

Il existe cinq différences entre ces deux illustrations. Découvrez lesquelles !

A B C D E F G H I J

VERTICALEMENT

© WIL RAYMAKERS - THIJS WILMS

– 1 – S’évertuant à rendre stupide. – 2 – Jalonnée de points de repère. Son livre est couvert d’éloges. – 3 – Ils sortent du lot des communs. Il a été marqué au fer. – 4 – Epice indienne. Ville au cœur même de la mythologie grecque. – 5 – Plante alpine connue encore sous le nom d’étoile d’argent. – 6 – Il se passe au doigt. C’était alors, hier. Eau coupée. – 7 – Grondes vertement. – 8 – Rivière normande. Le prêtre s’en couvre avant l’office. – 9 – Chemin tout tracé. Possessif. – 10 – Il revient chaque année. Attend avec impatience.

LES SOLUTIONS DE LA SEMAINE 9 2 6 7 1 4 5 3 8 7 1 3 5 8 9 6 4 2 5 8 4 3 2 6 7 9 1

SUDOKU

3 4 2 8 7 1 9 6 5 8 5 9 6 3 7 2 1 4

4 8

9 6 7

2 5 3 8

T N E M U R I E N E R C T E L A C E T S C E L E R

7

M I S M E R V E

3

R

9 6

AVIATOR

4 7 8

O P E S P I R I T U T R E P A S R E A E P A R I T E S

5

1

5 ERREURS : 1 - La salopette de la vache a un bouton en moins. 2 - La vache ouvre un œil. 3 - Une note de musique est retournée. 4 - Le serpent n’a plus de langue. 5 - Le corps du serpent est de la même taille sur toute sa longueur.

7 6 3

P I E L L E S E N T E E S E N O E R A R C V E S E L M E B E E N S J E N T T E M E F L E E I N S T E E

2 6 7 1 4 8 3 5 9

5

5 7 1

4 3 1 9 5 2 8 7 6

7 1

1 9 5 2 6 3 4 8 7

TELEX STA PAGE 6

6 7 8 4 9 5 1 2 3

R E M U E M É N I N G E S

Les chiffres vont de 1 à 9 et n’apparaissent qu’une seule fois par colonne, ligne et carré.

4 C A R I

GRANDE PAUVRETÉ

CORDONS ÉTROITS TENIR SECRET

b

• Mon premier remplace un accent aigu par un accent grave.

MUE - NID - SCION / MUNITION

LETTRES DU MAÎTRE GRANDE OUVERTE

HARADE

9 10 R E O T U E T E G U E T T E

PÉTALE DE ROSE

5

c

T I E N

c

d

c

6 7 8 D A I E T T O L A N O N R C E S E T S O E L A R E

VRAIMENT IMPRESSIONNÉES

5 E D E L W E I S S

a

T R O I E

7

2 3 B E A L L I I T S E E S E P O L R I

ROUE DE POULIE

S’ESCLAFFE

Ingrédients pour 4 personnes : 600 g de filets de saumon avec la peau (écaillée), 10 g de sel, 40 cl de crème aigre, jus de citron, 450 g de chou, 400 g de petites pommes de terre, 3 c. à s. de beurre, huile d’olive, 1 citron, 20 cl d’eau, poivre. Préparation : 30 minutes. - Cuisson : 30 minutes.

c

DÉCÈDE

ENVOÛTÉES

1 A B E T I S S A N T

IMMATÉRIELLE

PHASE ARBRE D’AMÉRIQUE TROPICALE

PLANCHER DES VACHES

3

A B C D E F G H I J

CHOISIR

2

SAUMON, POMMES DE TERRE ET CHOU À LA CRÈME AIGRE


Vds plusieurs tables avec chaises, 2 fauteuils sculpt. bois, un élément à encastrer pour micro-ondes, chb. à coucher 2 pers., 1 buffet de cuisine, le tout en t.b.é., prix intéress. 06.15.84.11.79

Bonnes affaires BOIS DE CHAUFFAGE à partir de

61€ le stère

BRIQUETTES bois compressé à partir de

240€ la palette

Weyland Parcs & Jardins rue de Schoeneck - FORBACH Tél. 03 87 13 38 12

Paiement 3x sans frais

Selon disponibilités

VENTES PROMO Pellets Din+ 3,64€

237€

la palette

le sac

Paiement en 3X sans frais WEYLAND ParcS & JardinS

Voir conditions en magasin

Rue de Schoeneck FORBACH - Tél. 03 87 13 38 12

Vds matériel de chasse. 03.87.35.94.96 Vds beau bois de chauffage de qualité, 2 années de coupe, le stère 50cm 65 €, 33cm 70 € par 6 stères de bois. 06.19.22.67.48

Vds combiné-bois (Kity) 380V : rabotteuse - dégauchiss. - toupie - scie - affuteuse - ponceuse à disq., bon état, prix à déb. 06.70.42.93.83 Cse décès vds table Henri II 110x110 t.b.é. 2 rall. 50 €, tourne-broche éléctr. pr cochon jamais servi 80 €, marteau piqueur Titan état neuf 100 €. 03.87.04.70.00 h.r. ou 06.18.06.38.17 Vds, Sgms Neunk., bois de construction Douglas sec, planches chêne rabotées, chevrons, poutres chêne, lames de terrasse, poutres pour carport, demi-rondins. 00.49.1709076833

Amis jardiniers, vds conteneurs 1.000L. pour eau de pluie 50 €. 03.87.82.85.45 h.d. b Vds téléscope Skywatcher an 2003, D : 70 mm, F : 700 mm. 03.87.82.49.93

ACHAT OR et ARGENT AU MEILLEUR PRIX DE LA REGION Bijoux - Or dentaire - Débris - Monnaies or et argent

Paiement cash et sans taxe ! CH GOLDHAUS

NOUS PARLONS FRANÇAIS

Hauptstraße 69 - 66802 ÜBERHERRN (en face de la banque) Ouvert du Lundi au Vendredi de 10h à 12h et de 14h à 18h

Vds 2 manteaux de fourrure : 1 astrakan + 1 vison, peu portés, T 44-46 px à déb. 03.87.94.42.95 Vds hachoir à viande 220 V, 250 kg/heure + poussoir à saucisse 14 L + scie à os + matador. 06.17.25.77.69 Vds four Siemens chaleur tournante, tourne-broche, px 150 €. 06.30.50.63.96 Vds taille haie thermique, tapis de marche, groupe électrogène, matériel en très bon état. 06.38.30.75.22

Vds 6 stères de bois de chauffage sec 2 ans + charbonnettes secteur Créhange. 06.27.44.50.67 Vds chambre à coucher moderne complète 2 personnes, le tout en bon état px 250 €. 03.87.57.79.18 CODE WEB 141084

Vds piano Diga synthé Yamaha Electrone ME-50 150 € + plat ovlae 29x22 émaux de Longwy, signé 150 €. 03.87.01.09.20

Offre spéciale PELLETS DIN +

CRÉDIT BANCAIRE DE 5 000€ À 50 000€ DANS UNE BANQUE ALLEMANDE

Soit 3,56€ le sac

Par ex.: 84€/mois pour 5 000€ emprûntés ou à partir de 227€/mois pour 20 000€ emprûntés ou à partir de 566€/mois pour 50 000€ emprûntés Pour des citoyens Français et Allemands qui travaillent en Allemagne mais qui habitent en France. Ce crédit est également possible si vous avez des crédits en France ou en Allemagne.

À p. de 235€ la palette Possibilité de vente au détail

PLANET’PELLETS

69 rue Principale VAHL-EBERSING - 06 81 43 93 42

ACHATS

Vds grand îlot central de 3mx10 avec casserolier 1m10 3 tiroirs, grande plaque de cuisson induction, 6 chaises, hotte suspendue avec filtre et évier gris 2 bacs + robinet, px 1.500 €. 03.87.84.28.95 ou 06.38.78.38.64 CODE WEB 141820

Vds conteneurs et emballages industriels : cuves, bigbags, fûts, jerricans, seaux, sacs, filets, caissettes, bacs et rehausses palettes. Tél.06.47.93.75.18 CODE WEB 139700 Part. vend oeufs frais du jour, 2.50 € la douzaine. 07.50.95.05.50

Vds chaudière De Dietrich fuel corps de chauffe fonte, basse température, type GTGTM 204 35 à 50 kw, brûleur Guenod, servi 1 hiver, état neuf, pompe Grundfos type C5-180 sortie fumée inox avec 2 coudes, état neuf, soupage de sécurité et vase d’expansion 15 L état neuf, le tout val. 7.000 € vds 1.500 €. 03.87.57.91.76 Vds bois de chauffage 1 choix, 2 ans, hêtre, charme, frêne, chêne, coupé 33, 40 ou 50 cm. 06.32.08.80.56 er

Cuisine équipée complète t.b.é. : armoire haute four, armoire haute frigo, congél, élément bas 4 tiroirs, mur complet, vitro, evier, lave vaisselle, hotte et 4 chaises : le tout 2.450 €. 07.63.30.53.73 CODE WEB 142319

Vds cuisine roulante US bon état, px 700 €. 06.75.64.73.09 uniquement après 18 heures CODE WEB 141998 Vds congélateur, 2 tondeuses, table tapissier, psicine avec pompe et échelle, fontaine décoration, banc, souffleur Karcher, tronçonneuse, échelle. 06.33.62.64.32

Vds étagères métalliques, établi, outillage, récupérateur d’eau 20 m2 de dalles, frigo, collection livres. 06.33.62.64.32

Vds téléviseur Samsung HDMi 1m17 écran plat garantie oct. 2016 + surround 5 haut-parleurs + blu-ray val. 3.400 € vds 900 € le tout. A voir! Super Affaire. 06.80.31.09.00 Vds chaudière mixte De Dietrich bois/charbon 25 à 35KW avec nombr. options + pièces de rechange, t.b.é., prix à déb. 00.49.682544847 ou 00.49.17678245663 (parle allem.)

Achète collection de timbres. 06.89.47.69.03 Valmont Rachète en lot ou à la pièce disques vinyles 33 tours et 45 tours. règlement cash. 07.70.15.78.17 CODE WEB 141965 Achète manteau et veste en fourrure, sac à main L.V., bijoux Cartier. 00.49.15736239085 Achète BD Strange des nº 1 à nº 100, aussi collection jeune Europe albums souples. 03.87.52.47.28 ap 18h30 ou 06.95.12.26.08 Achète anciens meubles, anc. grilles fer forgé, portail, balcon, porte d’entrée, ancienne boiserie, cheminée, auge en grés, décoration de jardin, instruments de musique, vieille ferraille et voiture de collection, débarrasse cave et grenier. Paiement comptant. 06.76.46.99.68 Achète pâte de verre, vieux jouets, cartes postales. tableaux, pendules, statues, meubles, grands vins. 03.82.58.83.76 Achète tous objets anc. : bibelots, verrerie, collection pces monnaie, cartes postales, bijoux, montres etc. + succession complète. 06.31.52.18.78

Collectionneur achète art asiatique ancien : statues, ivoires, vases, céramiques, jades, pierres dures, meubles etc. 06.76.08.74.60 CODE WEB 141196

Recherche tout objets en pâte de verre ancien de Gallé, Daum, Argy-Rousseau, Walter, Décorchemont, Eugène Michel, Muller, verrerie d’art de Lorraine et autres + vitraux anciens. Faire offre 06.67.39.10.10 CODE WEB 138780

Achète meubles anciens : armoire, buffet, commode, lustres, bibelots... vieux comptoir de bistrot, vieux meuble de magasin, vieux instruments de musique, horloge, pendule anc., cartes postales, moto anc., débarrasse maison compl. 06.98.77.12.14 ou 03.87.97.37.32 Achète pièces 1 - 2 - 5 - 10 - 50 - 100 F argent, or, mark, billets, collection timbres discr. sécur. 06.95.49.57.72

Rapide - sans problème renseignement gratuit au téléphone

Agence de financement Annen - SAARLAND

Tél.: 00496832 - 8072959 jusqu’à 20h Collectionneur achète jouets (trains, voitures, leggo etc...). 06.85.19.39.12 ou 03.87.64.09.62

Achète pour meubler château tableaux anc. statues en bronze, marbre etc... pendules, miroirs dorés, lustres et très beaux objets anc. 06.76.08.74.60 CODE WEB 141193

Retraité ach. obj. militaires anc. casque sabre baïonnette fusil pistolet cat. D2 payé cher par collectionneur passionné. 03.88.51.14.96

Recherche juke-boxs et flippers, même défectueux, ainsi que des pièces. 06.48.23.71.98 Collectionneur achète cher sacs à main Hermès, Chanel (tous modèles), foulards, bijoux, montres etc. 06.76.08.74.60 CODE WEB 141195

Collectionneur achète cher grands vins (Bordeaux, Bourgogne, Champagne, etc) même très vieux ou imbuvables, alcools anciens (Chartreuse, Cognac, Armagnac etc). 06.74.16.07.78 CODE WEB 141194 Achète tout jeux et consoles video super nintendo NES Nintendo 64 game cube gameboy mega drive sega dreamcast playstation, NEO GEO. 06.95.24.44.39

Passionnée de poupées anciennes recher. poupées tête de porcelaine ou tête seule, même abîmées, de 1860 à 1930, achète cher selon modèle + automates anciens. Faire offre 06.61.69.18.82 CODE WEB 138781

Particulier collectionneur achète insignes et décorations militaires. 06.10.89.31.10 Achète ancienne porte d’entrée avec ou sans encadrement, grille en fer forgé, auge en grè, ancienne pompe à eau, boiserie d’interieur etc.... 07.86.44.33.81

Passionné d’histoire achète casque, sabre, uniforme, médaille, tout souvenir de guerre ancien! 06.60.29.20.01 Achète collection timbres poste tous pays, vrac, cartes postales anciennes + toutes monnaies. 03.83.22.89.71 ou 06.59.61.54.54 Achète tous disques, photos et documents sur le chanteur allemand Heino. 06.31.08.48.33

Je recherche des voitures de collection ainsi que des scooters des années 50-60-70, dans l’état. 06.48.23.71.98 Collec. achète 33 tours + 45 tours et CD, bandes dessinées, tous styles, toutes quantités. 03.87.30.89.35 ou 06.89.66.28.35

Achète motos et mob anc. scooters, autos, mobilier de rangement, métal, bois, luminaire d’atelier. 06.42.49.71.72 ou 03.87.05.98.07 Achète casques, médailles, photos de sapeurs pompiers et autres. 06.15.16.00.73 Philatéliste achète comptant, au meilleur prix, collection stock timbres France colonies Chine tous pays, vieilles lettres, cartes postales, monnaie, déplacement et expertise gratuits. 09.81.78.52.10

TELEX STA PAGE 7


Vds chiots Berger blanc Suisse "Loups blancs de l’Est"

Bonnes affaires ACHATS

DIVERS Chasseur recherche part de chasse, secteur Alsace Moselle, 1.000 € maxi. 06.27.86.65.20

Achète matériaux anciens de bâtiment: porte d’entrée, plancher, boiserie, escaliers, portail, grille fer forgé, colonne en fonte, cheminée anc. etc... + meubles anciens, auge en gré etc... et vide maison compl. ttes régions, dépl. gatuit. 07.86.44.33.81

Cherche partenaires de chasse, 100 ha forêt, 600 ha plaine, affut, battue, proximité Faulquemont, la part : 1.000 €. 06.07.70.60.03

Achète cartes postales en vrac, album ou collection. 06.79.39.91.22 ou 03.87.04.88.34 Freyming

OBJETS -70€ Vds vélo homme, très bon état, px 30 €. 06.82.75.21.35

Vds canapé tissu brun 3pl. 15 € + 1 lit enfant 90x190 av. sommier forme voiture 70 € cse manque de place. 07.77.31.22.42

Vds siège-auto 1 à 4 ans 30 €, chaise haute bb 15 €, transat Chicco 25 €, toboggan pour petits avec plateforme Smoby 30 €. 06.48.31.32.82

Vds vêtements femme neufs, peu portés : IKKS, Desigual... T 42-46-48 à partir de 5 € + vestes cuir neuves, px 60 € pce. 06.85.31.85.26

H. 65a seul depuis peu se propose d’aider au quotiden 1 pers. même handicapée en échange d’un logement (1 chambre conviendrait parfaitement). Je peux faire la cuisine, entretenir 1 jardin (j’étais jardinier avant d’être à la retratie) et accompagner cette pers. ou elle veut et quand elle veut. En effet je possède 1 véhicule. 06.36.27.04.09

Vide maison, cave, grenier, locaux, successions, etc.... récupère habits même usés. 03.87.88.49.09 ou 07.70.63.17.54 Association débarrasse maisons et tous locaux (ferraille etc). Gratuit si récup. 06.42.49.71.72 ou 03.87.05.98.07 Cherche 4ème partenaire de chasse à Hoste 300 ha chassable dont 50 ha forêt 1.000 € (gibier maïs etc... compris). 06.21.50.56.72

Collectionneur achète violons, violoncelles même en mauvais état à bon prix. 06.09.93.60.61

1

Pour tous débarras : remise, cave, garage, atelier, maison, grenier, locaux profess., grange, appt, succession, intervention rapide. 07.87.97.75.75

À compter du 1er janvier 2016

Forêt de Hanau (57) dispose de quelques places pour chasseurs, gros gibiers, saison 2016-2017. 06.76.36.41.25

Afin de lutter contre le trafic d’animaux, le gouvernement a en effet publié au Journal Officiel le 8 octobre 2015 une ordonnance assurant un meilleur encadrement du commerce des chiens et des chats. (site : http://wwwlegifrance.gou v. f r / e l i / o r d o n nance/2015/10/7/20151243/jo/texte)

COURS ET LEÇONS

Donne cours math. physique chimie 2de 1ère Tle ES, S, ST2S, progrés assurés. ou SMS 06.41.84.35.23

A compter du 1er janvier 2016, toute annonce de vente de chien ou de chat devra obligatoirement comporter le numéro SIREN du vendeur (Système Informatique du Répertoire des Entreprises). Les particuliers peuvent se procurer ce numéro

Cherche professeur de français confirmé (même retraité) pour accompagnement dans 1 projet de mémoire 2 fois/sem. 06.34.10.64.96 Cours piano et solfège (enfant et adulte), déplacement à domicile (même après 19h), pédagogie adaptée à l’élève, méthode rapide et efficace, débutant accepté. 06.06.99.98.33 ou 03.87.88.38.70 CODE WEB 141650

Débarrasse gratuitement si récupération maisons, appartements, caves, greniers, granges, ateliers, locaux, successions etc... Me contacter pour rendez-vous et visite des lieux. 06.03.05.58.19 CODE WEB 141740

Lehrer (Deutscher) erteilt günstigen Privat - Unterricht/Nachhilfe in der deutschen Sprache für Schüler und Erwachsene (Grammatik, Konversation usw.). 00.49.6818319693 oder 00.49.1625123055

numéro de portée: LOF2016001165-2016-1 nés le 15.1.2016, 4 M et 4 F dispo 13.03.2016 mère 250269801573764 px 850 €. 06.65.77.67.27 CODE WEB 141843

ATTENTION : NOUVELLE RÈGLEMENTATION !

Apprenez le piano ! Prof. diplômé d’état et exp. donne cours de piano, solfège, progrès assurés, se déplace, tous âges, tous niveaux, CESU accepté. 06.87.49.16.58

F. avec licence et expérience donne cours maths , suvi régulier, progrès assurés, CESU. Rens 06.21.89.45.86

Vds tapis de marche 50 €, pèse bébé élec. 50 €, chaise médicale 60 €, 2 lustres anciens, 50 €. 03.87.93.70.23

ANTIQUITES

VENDRE SON CHIEN OU SON CHAT...

ANIMAUX Vds 2 chiots Yorkshire F. très petite taille, nées 02/12/15, 650 et 890 gr., vacc. puc. vermif. certif. bne santé, mère 250269802120458, prix 700 et 800 € fac. paiem., SIREN 445273345. 03.87.86.02.14 ou 06.88.86.52.68

auprès de la chambre d’agriculture de leur département pour le faire figurer sur ses petites annonces. L’ordonnance prévoit, une dérogation pour celles et ceux qui vendront une portée de chiens de race. Au lieu d’un numéro SIREN, ils devront publier le numéro de portée attribué par les livres généalogiques (Livre des Origines Français. LOF). Au-delà d’une portée, le numéro SIREN sera requis. Conformément à cette nouvelle règlementation, le Telex ne pourra plus accepter d’annonce incomplète dans ses colonnes dès le 1er janvier 2016.

Vds berger allemand poils long LOF non consanguins femelle née le 24.01.15 vaccinée puce 250269802638865 lof 750 €, mâle né le 2.04.15 vacciné puce 250268712312839 lof 750 €, vie en famille habitué aux enfants. SIREN 534539382. 06.46.32.64.45 A réserver porcelets pour mimars et Pâques. 06.52.51.41.87 Vds jument 1.000 € ; entier 3a. 1.200 € ; hongre jument très gentils tout caval. 6/8a. 2.300 € CamargX 4a. 06.61.77.54.07 CODE WEB 142173

• L’âge des animaux (minimum 8 semaines ou mention « à réserver ») • La mention «  tatoué  » ou « pucé » • Le numéro d’immatriculation de chaque animal vendu ou le numéro d’immatriculation de la femelle ayant donné naissance aux animaux. • La mention « vacciné » • L’appartenance ou pas de l’animal à une race et s’il est inscrit au L.O.F. • Le nombre d’animaux de la portée • Le numéro SIREN

Vds pigeons Lahore noir rouge bleu jaune 40 € le couple. 03.87.35.70.52 A réserv. 8 chiots Teckel nain, 3M.-5F., nés 24/12/15 dispos 18/02/16, vacc. puc. vermif. certif. bne santé, mère 250268500643479, SIREN 445273345, prix 380 € fac. paiem. 03.87.86.02.14 ou 06.88.86.52.68 Part. garde vos compagnons dans cadre familial sans box, 20 ares de terrain clos bordure de forêt, balades, câlins au programme, chien sociables uniquemt. 06.79.27.28.88

mon annonce

catégorie

Bonnes affaires Emplois / Animaux

3

Auto / Moto Accessoires

4

3

secteurs Cochez le, ou les secteurs de parution de votre annonce :

Saint-Avold Sarreguemines Forbach Sarrebourg

6

rs pour 3 secteu ème

le 4

durée Cochez la durée de parution de votre annonce :

indiquez le n° de votre carte

espèces

Objets - de 70 €

5€

Bonnes affaires / Emplois Animaux

3€

5€

8€

Auto / Moto / Accessoires

7€ 9€ 5€

10€ 16€ 7€

15€ 20€ 10€

1

2

3

Objets - de 70 €

3€

5€

8€

Bonnes affaires / Emplois Animaux

5€

8€

12€

Auto / Moto / Accessoires

10€ 14€ 7€

15€ 22€ 10€

18€ 28€ 12€

offert !

Immobilier / Vacances Rencontres

(Annonce encadrée Premium)

(Obligatoire pour RENCONTRES)

+8€

3 ET 4 SECTEURS DE PARUTION Durée de parution

envoi par courrier des réponses retrait à l’agence

7 CB date de validité

(en semaines)

options Annonce anonyme

règlement chèque

3

3€

Durée de parution

Mise en valeur + 5 €

1 semaine 2 semaines 3 semaines

cryptogramme

Nom : Prénom :

2

3

5€

9€

12€

Bonnes affaires / Emplois Animaux

10€

15€

20€

Auto / Moto / Accessoires

15€ 21€ 12€

22€ 32€ 17€

25€ 40€ 20€

Objets - de 70 €

Tarif de l’annonce :

Ligne(s) supplémentaire(s) :

Options :

TOTAL :

Adresse email :

1

(en semaines)

total

Votre annonce sur TELEX.fr :

Adresse :

OFFERT !

Immobilier / Vacances Rencontres

COMMENT PASSER MON ANNONCE ? PAR TÉLÉPHONE

À L’AGENCE

03 87 91 22 20

39 rue des Américains 57500 SAINT-AVOLD

(paiement par carte bancaire)

PAR FAX Après validation de votre annonce, vous recevrez un email contenant les informations qui vous permettront d’ajouter des photos sur la version internet de votre annonce ! Un « code web » sera ajouté à votre annonce journal, il permet aux lecteurs du TELEX d’accèder directement à votre annonce et ses photos !

03 87 92 52 94 proche de vous !

ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h

(paiement par carte bancaire)

PAR COURRIER

PAR INTERNET

TELEX SAINT AVOLD 39 rue des Américains 57500 SAINT AVOLD

www.telex.fr

(paiement par carte bancaire) Toute prestation de service est considérée comme offre commerciale. Après réception de la grille dûment remplie, aucune annulation ne pourra être prise en compte. Toute réclamation est à effectuer dans un délai de 15 jours après la date de parution. L’auteur du texte de l’annonce engage sa pleine responsabilité quant au contenu de celle-ci. Conformément à la loi informatique et liberté du 06/01/78 vous disposez d’un droit d’accès et de rectification aux données vous concernant dont seule notre société est destinataire.

TELEX STA PAGE 8

www.telex.fr

2 SECTEURS DE PARUTION

? Retrouvez la grille tarifaire sur la colonne de droite.

5

Visitez notre site :

2

Rencontres

Rencontres

4

Discrétion assurée

06 48 56 55 61 ou 06 05 56 55 42

1€

Immobilier / Vacances

1 2

Résultat rapide et efficace, dans les 3 jours, 100% garantie

1

Immobilier / Vacances

Par ligne supplémentaire : + 1 €

NATY

Grand voyant médium Aux dons surnaturels. Spécialiste des problèmes sentimentaux. Résout tous vos problèmes. Retour immédiat et définitif de l’être aimé, chance, protection, problèmes familiaux et sexuels, désenSiret 482 254 083 000 17 voûtement, etc.

PERDU Siamois répondant au nom de "Théo" dans la forêt d’Huchet et env. à Saint-Avold, sa robe est de couleur gris-bleu, pucé/ vacc., depuis le 06/11 à 18h30. 06.72.20.72.75 offre récompense CODE WEB 143715

(en semaines)

(prix obligatoire)

2

VOYANCE

A réserv. 5 chiots croisés bouviers bernois (sur une portée de 7) , puc. vacc. vermif. nés le 27/12/15. dispo début mars 2016, mère 250269606327171, SIREN 441535903, prix 200 €. 06.08.93.01.98

Durée de parution

Objet - de 70 €

1

Garde vos chiens, rongeurs, chats à domicile sur Sarreguemines, comme à la maison, toute l’année. 06.52.68.49.15

1 SECTEUR DE PARUTION

Cochez la catégorie correspondante à votre annonce :

Une offre par annonce, inscrivez votre annonce en majuscules dans les 4 lignes forfaitaires ci-dessous, en laissant une case entre chaque mot.

Vds jument SF 1.70m, idéale balade ou poulinière, très bonnes origines. 06.98.57.19.65

GRILLE TARIFAIRE

RÉSERVÉE EXCLUSIVEMENT AUX PARTICULIERS - VOTRE PETITE ANNONCE DOIT NOUS PARVENIR AVANT LE LUNDI 12H

2

Vds chiots Bichon Frisé LOF, nés le 03/11/2015, 2M. 1F., pucés vacc. verm., mère 250269602373506, SIREN 813601366. 06.15.20.86.00 CODE WEB 143148

Par ailleurs doivent obligatoirement figurer dans toute annonce de vente de chien ou de chat :


Vds Partner familial diesel très bon état gén. + 206 HDi très bon état général. 06.80.01.61.66 Vds 307 HDi 5p. 110CV noire Phase II GPS, clim. + options 126.000kms, très soignée, entretien à jour, 5.900 €. 06.60.19.16.51

Automobile AUTOCASS’ SAINT-AVOLD

Vente de Pièces d’Occasion > Vente de Pièces Neuves à prix discount > Enlèvement > Achat (véhicules livrés sur site) >

Recycleur agréé PR 57 00005D

RN3 - LONGEVILLE LES ST-AVOLD - Tél. 03 87 92 11 75 Vds Clio ess., rév. complète, très bon état gén. 1.000 € + Clio II 5 ptes 1.800 €. 06.80.01.61.66

RENAULT ACHETONS TOUS VEHICULES RECENTS

Vds Laguna break 1.9 DCi Dynamic an. 2006, nombr. équipements, prix 2.700 €. 06.07.37.41.15

Paiement Cash Chèques ou espèces

Garage MOUROT

Tél. 03 87 75 68 69

7 jours / 7

Vds Rlt Laguna diesel pour pièces, an. 2001, turbo HS, prix 250 €. 06.77.20.36.40

Vds Clio Intens Energy DCi 90 Eco 90 G, juin 2015, 4 cv, 5.000 km, rouge flamme, véhicule agréable à rouler, très maniable 17.000 €. 06.29.75.74.74 ou 06.70.14.09.49 CODE WEB 142619 Mégane III an. 2014, 110 CV, modèle Akaju, 6.000 km, 1ère main, état neuf, tjrs à l’abri dans garage. 06.06.82.12.03 Vds Mégane Scénic diesel, an 99, bon état px 1.500 € ou échange contre voiture sans permis. 06.41.54.17.74 Vds Mégane II grise an. 2008, 100.000 km d’orig., courroie distri. + pneus neufs. 06.73.12.91.04

Vds Kangoo 1.5 DCi 65, verte, octobre 2003, 185.000 km, c.t. ok, toit ouvrant, attelage, embray. boite + courroie distr. 3.100 €. 06.03.76.61.60

Pour toute réponse à une annonce sous numéro, merci de joindre un timbre au tarif en vigueur.

Particulier soigneux et non fumeur vend sa tres belle Renault Twingo 1.2L 16V noire metal et superbe interieur en tissus gris et mauve. Annee 2002 et seulement 107.140 kms reels. 1ère main et toujours couchée garage. Très fiable car pas d’électronique mais surtout très économique à l’usage : 5.2L de SP95 aux 100 kms. Possede direction assistée, vitres teintées électriques, fermeture centralisée à distance (possède le double), rétroviseurs électriques, airbags, déflecteurs de portes avant, tapis de sol avant et arriere, antibrouillards avant et arriere, auto-radio CD avec commande au volant, 4 pneus toutes saisons neufs, etc...Vendue avec Controle Technique du 15 décembre 2015 vierge et dossier d’entretien à l’appui. Absolument aucun frais à prevoir. Citadine ideale pour jeune conducteur, personne âgée ou second vehicule car très simple et facile à conduire. Disponible de suite. Vente cause réception nouvelle Twingo III. Prix 3.500 € à saisir. Occasion rare. Etat neuf. Me contacter uniquement au 06.33.72.34.71. Merci et au plaisir de vous rencontrer. Annonce serieuse. CODE WEB 142261 Vds Kangoo familial 5 places 1.5 DCi, 2004, 100.000 km, bleu mét., CT à jour, distri à jour, 3.800 €. 06.37.35.36.07

Conseil de vigilance Si le prix d’une petite annonce vous paraît faible. Si un annonceur vous recontacte en : - vous demandant l’ensemble de vos coordonnées - vous proposant un paiement par Mandat Cash, Paypal,Western Union Si une annonce sur le site vous paraît douteuse, ou qu’elle ne respecte pas les règles de diffusion, n’y répondez pas.

Vds 206 essence pour pièces, px 300 €. 07.77.04.83.12

Vds 106 ess., très bon état gén., révisée compl., CT OK 1.200 € + 206 ess. 06.80.01.61.66 CODE WEB 142936

307 HDi an. 2001, 243.000 km, nbr. pces neuves, bon état, 2.500 € à déb. 06.41.60.60.38

Vds 406 break année 97 moteur 2L1 turbo diesel, 286.000km, c.t. OK, 1.200 €. 06.01.48.69.42

PEUGEOT Vds 207 1.6 HDi, 2007, 146.000 km, CT OK, ord. bord, 5 ptes, gris métal., prix 3.800 €. 06.75.91.92.19 soir

Vds 308 Feline HDi, 136 t.b.é. rouge Babylone, 111.000 km, c.t. ok px 8.700 €. 07.60.31.26.79

Vds 206 ess. 1.4L. ou 1.6L. en bon état, C.T. OK, avec jantes alu. 06.73.12.91.04

Vds 307SW break HDi 110CV 142.000kms, 1ère main, état neuf, clim. + options, distr. neuve, px 4.900 €. 06.11.89.90.26 Vds Peugeot Expert HDi 110CV gris mét. 8 places ttes opt., mod. 2003 224.000kms état neuf, px 2.700 € à déb. 07.86.25.89.79

A saisir cse mut. Nouvelle 508 Style Bleu HDi D. 120cv 10.400km, 08/15 blanc nacré, gps tactile, régul. limit. clim quadriz. + options, 24.600 €. 06.82.00.65.90 CODE WEB 143320

4X4

Vds Kia Sorrento 4x4 diesel an. 2005, 240.000 km, CT OK, ttes opts, att. remorq., 4.900 € à déb. 03.87.01.94.89 CODE WEB 142766

CITROEN Vds C3 1,4L HDi an. 2007, 1ère main, 176.000kms, ent. révisée, c.t. OK, t.b.é., d.a., f.c., v.é. 3.800 € à déb. 06.75.39.39.35 Vds C3 1.4 HDi, 11/2004, 123.956 km, carnet, d.a. f.c. v.é., distri à jour, CT OK et neuf, 3.400 €. 06.88.04.68.89 Pers. PSA vd C4 Cactus HDi, Shine, 100 cv, 08.15, bleu lagon, 11.000 km, GPS, toit pano, radar av, ar. val. neuve 24.000 € cédée 18.500 €. 06.75.63.82.47 Vds Picasso Xsara HDi 110CV Exclusvie ttes options super état, 125.000kms, 5.500 €. 06.09.17.91.54

Vds Citroën Saxo diesel à 1.400 € + Berlingo diesel. 06.80.01.61.66 Vds, cse décès, C3 Exclusive 4 CV diesel, 1ère main, n. fum., 5 ptes, 55.000 km, état neuf, tt conf., gris métal., pneus été+hiv. comme neufs, batt. nve, CT OK, voiture garantie et propre, 6.400 € à déb. 06.06.45.38.71 ou 06.83.27.45.31 Vds Xsara Picasso année 2004, 150.000km, bon état avec 4 pneus neige px. 4.200 €. 06.34.90.01.07 CODE WEB 142886

Vds grand C4 Picasso noire, Millenium, HDi 150cv, 75.000km, an. 2010, 1 ere main, entretien Citroën, 11.900 €. 06.80.41.99.64 CODE WEB 143089 Vds Citroën Saxo ess. 1.1L. 4 CV, 3 ptes, an. 98, intér. propre, donne 4 pneus état neuf s/jtes, prix 900 €. 06.52.68.49.15 Vds Citroën DS 3 ess déc. 2011, Version 50 Chic, GPS, r. hifi, 1ère main, 28.000 km, px 11.990 €. 03.87.78.22.12 ou 06.32.03.89.13 CODE WEB 142184 Berlingo 2L. HDi 90 CV 5 pl., 5 ptes, 12/10/2004, 134.500 km, distri. refaite, v.é. f.c. d.a., voit. en t.b.é. et propre, 4.400 €. 06.88.04.68.89

VAG Vds Audi Q3 150CV Edition Sport Sline extérieur, juillet 2015 16.000kms, px 31.500 € à déb. 06.81.10.37.82 la journée CODE WEB 142137

MERCEDES Vds Mercedes GLA 200 Inspiration 7-G DCT A SUV, ess. an. 2014, 9.500kms, px 28.900 €. 07.61.32.43.60 CODE WEB 142427 Vds Mercedes Classe B 160 Sport, essence, an 2010, 83.600 km, noir métal, 1ère main, 4 pneus été + 4 pneus hiver, nbses opts, t.b.é. 9.500 €. 0049.683149490

N

u a e v u o

Site internet

www.telex.fr TELEX STA PAGE 9


Emploi

Automobile Vds cse santé magnifique Honda Varadero 125 cm3, 1ère main, an. 2009, révisions faites, idéale pour commencer des virées le printemps prochain, 8.000km, 3.500 €. 06.25.46.45.24 CODE WEB 140215

MERCEDES Merc. E220 CDi diesel, an. 2001, 1ère main, 101.000 km, attache remorq., entret. Mercedes, très bon état, 7.200 €. 07.71.07.30.14 ou 03.72.29.19.09 Vds Mercedes A200 DCi break, 2009 8CV, noire, bluetooth 77.000km, int. simili cuir, jantes Mercedes, nbrses options, état impecc. pn. neige récents, 8.000 €. 03.87.05.34.17

BMW Vds BMW serie 1 118D, an 2004, 23.000kms 21.000 €. 06.84.68.75.38 CODE WEB 142813

Aff. à saisir! BMW 316D Pack Modern, 5 ptes, mod. 2014, 17.000 km, état neuf, coul. noire, nbr. opts, prix à négocier. 06.45.15.14.27 ap. 17h Vds BMW X5 turbo diesel 3L Tiptronic an. 2004, 235.000kms, ttes options, noir métal., px 9.500 €. 06.24.18.47.11 Vds BMW X3 Drive 2 L 177 cv, an 2008, 136.000km, carnet entr. à jour BMW, attelage remorque avec boule amovible d’origine, px 14.800 €. 06.79.97.95.72 CODE WEB 141423

AUTRES MARQUES Vds voiturette sans permis Bellier Jade Generous, ttes options, état neuf, prix neuf 12.800 € cédée 8.000 € à déb. 06.85.23.23.79 Vds Simca Talbot 1510, an 1980, 35.000 km, voiture de collection superbe état, rouge bordeaux, px à déb. 06.88.51.39.78

Vds Subaru GT turbo de 1996 bon état général, noire, pneus neufs, 159.000km, prix à débattre. 06.76.44.41.66 CODE WEB 142358

UTILITAIRES Vds Partner diesel + Berlingo comm. 2 pl. 06.80.01.61.66

Vds Ford Minimbus diesel an 2005, 150.000 km, t.b.é radio CD, attache remorque, c.t. neuf, px 6.850 €. 06.07.03.50.66 CODE WEB 142259 Berlingo 1.9 D camionnette, 04/2002, 204.900 km, d.a., distri à jour, bon état, CT Ok et neuf 2.000 €. 06.88.04.68.89 Vds Kangoo 1.5 DCi, 2005, 90.000 km, C.T. à jour, 3.300 €. 06.37.35.36.07

ACCESSOIRES autos-motos Vds roues hiver toutes marques, très bon état. 06.14.51.27.22

Vds 4 roues complètes pneus été 175/65x14 pour Clio II + 4 roues compl. pour C15 ess. 06.73.12.91.04 Vds trains arrières 206, 106, 306, Xsara rénovés axes et roulements, px 350 €. 03.87.90.49.40 ou 06.36.75.08.35 Vds 4 pneus hiver 235/65 VR 17 Hankook montés sur jantes alu 7.5x17 servi 8.000 km valeur 1000 € vendus 750 €. 06.78.33.65.52

Vous voulez booster de 35 CV la puissance de votre Audi A1 1.6 diesel ? Je vous propose un boitier simple à monter (je peux le faire pour vous) au prix de 200 € (valeur achat 600 €) avec carte de garantie à vie. 03.87.92.01.79 CODE WEB 143467

OFFRES d’emploi Cherche pers. très douée en informatique pour m’aider à créeer quelques comptes et me donner quelques cours sect. Morhange. 03.87.05.40.38

MACHINES AGRICOLES Vds treuil pour tracteur, 2 scies adaptables pour tracteur + 2 roues arrières MF 45. 03.87.35.94.96 ap 20g

Dame sérieuse cherche heures de ménage et repassage, uniquement disponible le mercredi. 07.77.05.76.14

Cherche à faire heures de ménage et repassage sect. St-Avold, l’Hôpital et Creutzwald. 06.61.45.49.16

RECHERCHE

COUVREUR ZINGUEUR QUALIFIE Pour CDi. Temps complet

Tél. au 03 87 89 27 67

Vds pièces pour tracteur Ford 3000 Super Dexta et pour tracteur IH 624. 06.15.47.53.23 Vds autochargeuse à foin 4T., très bon état, tractopelle Caterpillard, secteur SarreUnion. 07.80.38.70.11

DEMANDES d’emploi

BERWALD PL St Avold recherche

COMMERCIAL SÉDENTAIRE

expérimenté dans la vente de pièces PL et MÉCANICIEN AUTO CONFIRMÉ Envoyez CV + LETTRE à p-berwald@berwald.fr

merci de joindre un timbre au tarif en vigueur. Wir suchen für unsere Kundenbetriebe im Umkreis Saarlouis

2 ROUES

l

Achète cyclomoteur Fandria et Zundapp même HS. 06.15.47.53.23

Produktionsmitarbeiter (m/w) l Staplerfahrer (m/w)

Im Bereich der Automobilindustrie l Langfristige Aufträge l Grenzgängerstatus ab dem ersten Tag möglich !

Wir suchen für unsere Kundenbetrieb in Völklingen l

Fête des

GRANDS-MÈRES

6 Mars 2016

Imbissverkäufer (m/w)

auf monatlicher 450€ Basis l Uneingeschränkte zeitliche Flexibilität im 2 Schichtsystem erforderlich ! l Langfristiger Auftrag Wir freuen uns auf IHRE Bewerbung an Frau Marianne Julita !

DEKRA Arbeit GmbH Ahornweg 3 - 66740 Saarlouis - 00 49 6831 48 78 70 saarlouis.arbeit@dekra.com - www.dekra-arbeit.de

CREUTZWALD RECRUTE

• EQUIPIER/E polyvalent/e

CDi - Temps partiel

Diffusez un petit mot doux à l’attention de votre

Grand-Mère dans votre journal

Merci d’adresser CV + Lettre de motivation à l’attention de Jordan Cours - Réf. RC 16

MC DONALD’S Recherchons

BOUCHER CHARCUTIER PRODUCTION H/F Matinée du Lundi au Vendredi Rémunération attrayante Véhicule entreprise fourni

+ ASSISTANT CHARCUTIER

VEHICULE ENTREPRISE FOURNI Ecrire au BDJ n°ST/6034 qui transmettra

Date limite des dépôts de vos messages, le jeudi 25 février 2016 pour parution le 1er mars 2016 TELEX STA PAGE 10

CREUTZWALD

Rue St-Etienne - 57510 CREUTZWALD

Ayant travaillé dans l’agro-alimentaire

Déposez vos messages sur papier libre à l’ agence de Saint-Avold ou par mail à actu@telex.fr

D. avec exp. sérieuse, parle patois, cherche heures de ménage, repassage chez pers. âgées sur Créhange, Faulquemont, St-Avold et environs. 07.81.31.68.67 Maçon sérieux, 30a. d’expér., rech. travx maçonnerie, neuf et ancien, démolition, intérieur, chapes, pose canalisations, pavés autobloquants, sérieuses références, acc. chèq empl. serv. 06.70.82.34.31

Peintre qualifié, 30 ans d’expérience, relooke votre intérieur et façade, décoration et trav. de plâtrerie + enduits, acc. CESU. 09.81.68.52.34 ou 06.44.71.58.53

Femme sérieuse cherche heures de ménage 10 € de l’heure ou repassage 12 € le grand panier CESU accepté sect. Longeville-les-St-Avold. 06.36.70.81.11 Pers. sérieuse, + de 20 ans expér., ch. emploi : papiers peints, peinture, revêtement sol, parquet + divers petits travaux, chèque empl. service accepté. 06.75.11.68.68 Effectue tous travaux intérieur et extérieur, maçonnerie, terrassement, (CESU). 06.50.22.30.37 Part. effectue travaux de peinture, stucco, béton ciré, crépis, décoration, rav. façades. Acc. CESU. 06.14.58.51.83 Carreleur 30ans d’exp. effectue tous travaux de pose de carrelage, px raisonnable, accepte CESU. 06.78.90.37.43 Cher. travaux d’élagage, abattage d’arbres, taillage, haies, débroussaillage + trav. toiture, travail sérieux propre et soigné (CESU). 06.59.66.56.48

Pour toute réponse à une annonce sous numéro, Vds camionnette Renault Master diesel 7places assises, c.t. OK, px 3.500 €. uniquem. 06.75.64.73.09 ap. 18h CODE WEB 141997

Ancien chef de chantier maçonnerie, 34a. d’expér., réalise trav. d’intérieur, escalier, poutres, poteaux, dalle béton armé, ouverture s/mur porteur et chapes, acc. CESU. 07.81.38.84.11

Espace vert: Effectue toute l’année travaux d’élégage, d’abattage d’arbre, taillage de haies et fruitier, bois coupé et branchage débarassés, ratissage + entretien jardin, pose de clôture en tout genre, travail soigné garanti à petit prix, déplac. tte distance et devis gratuits, 15a d’expér., possède matériel + camionnette, CESU. 06.34.52.78.90

Trô de fôtes d’ortograf? Vous ne trouvez pas les mots? En détresse avec le stylo à la main? Ecrivain public Ad Litteram Service vous rédige vos CV, candidatures, réclamations, courriers officiels, correspondances etc. à partir de 15 €. 03.87.84.29.06

Femme sérieuse cherche heures de ménage ou repassage Faulquemont et alentours. 06.65.75.29.95 Part. cherche à faire petits travaux de couverture, aménagement combles et petits dépannages, gouttière, cheminée...., travail soigné (CESU acc.). 06.11.68.05.31 ou 03.87.81.96.22 Part. effectue tous travaux tapisserie peinture et autres, accepte chèque emploi service. 06.72.28.75.33 Effectue ts travaux de menuiserie, instal. cuis., porte int. placard sur mesure, parquet (accepte CESU). 06.21.13.93.77 J.H. cherche à faire travaux intérieur et extérieur, peinture, lavage vitres, etc... CESU. 07.82.14.39.08

Part. effectue travaux de démoussage de toit et façade + peinture, entretien maison + jardinage, px int. Accepte CESU. 06.08.46.91.08

Maçon coffreur de Sarreguemines, depuis 1975 au service du particulier, effectue pour vous les travaux de démolition, de rénovation et d’aménagement : murs, balcon-terrasse, dallage béton armé, portes et fenêtres etc., CESU accept. 06.15.63.39.71 Effectue ts travaux extérieur charpente couverture zinguerie, pose velux, crépis grésé colle fillet etc. CESU. 06.52.62.81.96 ou 03.87.94.61.02 Dame serieuse avec expérience cherche à faire h. de ménage, repassage, également service auprès des personnes âgées secteur Crehange, Faulquemont, accepte CESU. 06.62.87.39.19

Peintre 30a. expér. dans la peinture effectue ts trav. intér. et extér., travail tr. soigné + ptits trav. plâtrerie devis gratuit accepte CESU. 06.51.80.80.82 ou 03.87.95.41.13

D. sérieuse cherche heures de ménage ou repassage à Créhange ou proximité, accepte CESU. 06.89.81.41.55 Auxiliaire de vie, aide humaine, sérieuse patiente, gentille (27ans d’ expérience) cher. à s’occuper de pers. âgée même de forte corpulence, handic. phys. ou mentale, soutien moral + tâches ménagères, cuisine, repassage et promenade en faut. roulant ou voiture, garde de nuit et garde de nuit en cas d’urgence (possède voiture), dispo. de suite. 03.87.13.25.11 ou 06.70.43.76.23

D. effectue ménage chez particulier maxi 3 h le matin, dispo le mardi, CESU. 03.87.82.49.48 sur St-Avold Particulier, maçon coffreur réalise tous types de maçonnerie et coffrage, escalier, terrasse, crépis traditionnel, Exp. 27 ans. Accepte CESU. 06.42.24.82.76 Part maçon/carreleur et plâtre, 15 ans d’exp. cherche tous travaux bâtiment, accept CESU. 03.87.04.65.21ou 06.59.93.49.36

GARDE D’ENFANTS Assistante maternelle agréée depuis 2006 accueille vos enfts du lundi au samedi dans maison à Brulange. 03.87.86.79.21

Creutzwald, au 01/07/2016 une place dispo pour bébé dans maison non fumeur prox centre ville, école maternelle et surtout lac pour balades. Contactez-moi dès aujourd’hui au 06.89.51.02.05 Assistante maternelle agréée garde 2 enfants à partir de septembre 2016 à Longeville-les-St-Avold. 06.61.87.97.97

Assist. mat. agréée accueille bébé 0 à 3 ans dans maison avec jard.à St-Avold. 03.87.90.32.47 ou 06.81.42.15.28

Nourrice agréée sur Carling cherche à garder bébé dans maison avec jardin, non fumeur, dispo matériel de puériculture, bons soins assurés.03.87.93.27.65 Assistante maternelle garde enfants dans maison avec jardin, non fumeur, horaires flexibles, sect. l’Hôpital Bois Richard,. 07.86.72.06.49

Visitez notre site :

www.telex.fr


à e g u o b Ça

! y a l u Bo

! e r iv v n o b t i a f Une ville où il

Artisans, commerçants, entreprises, associations... Toutes et tous insufflent à Boulay-Moselle le dynamisme d’une ville où il fait bon vivre ! Petit aperçu des adresses indispensables lors de votre prochaine visite...

V-CAR DESIGN DEpannage - CarroSserie Peinture

Déco • Cadeaux • Art de la table - Culinaire

TAILLE 38 AU 60

26 rue du GEnEral de Rascas

BOULAY-MOSELLE - 03 87 22 29 46

Chez Karine

3, rue de St-Avold

• BOULAY • F

ction e oll C e ell v Nou té P rintemps É 6 rue de Saint-Avold • BOULAY

F. Alexandre MAISON FONDÉE EN 1854

Entreprise du Patrimoine Vivant L’excellence des savoir-faire français

13 rue de St-Avold • BOULAY www.macaronsdeboulay.com

TABAC LE BALTO Presse • Loto • Loterie • Bijoux • Sacs à mains Maroquinerie • Cadeaux • Photos d’identité

NOUVEAU !

Rayon Spiritueux Whiskies et Rhums d’exceptions !! L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. À consommer avec modération.

Nouvelle collection

Printemps Été

34 rue du Four Banal • BOULAY • Tél : 03 87 78 44 34

19 place Clémenceau

BOULAY • 03 87 79 21 43

www.le-balto.fr

Spécialisé en pains spéciaux et pièces montées

Vu sur

Nouvelle collection

10 rue Maréchal Foch • BOULAY

8 rue des Halles - BOULAY 03 87 79 14 66

LES INFOS PRATIQUES !

Mairie de Boulay-Moselle : Place de la Vendée- 57220 BOULAY-MOSELLE ✆ : 03 87 79 18 31 - Fax : 03 87 79 22 39 http://www.ville-de-boulay-moselle.fr TELEX STA PAGE 11


Rencontres

Club

Marie THUET Voyante - Médium

Retrouvez-moi sur Facebook

27 rue de la Forêt - 57370 VILSBERG - 06 08 97 70 11 F. africaine 38a 1m67 65kg cher. H. sérieux pour refaire sa vie, pas sérieux s’abst., ann. très sérieuse, si poss. joindre photo. Ecrire au b.d.j. ss nºFO12069 J.F. 39 ans (encore 1 peu ronde mais je me soigne) d.f.c. J.H. honnête et gentil pour reconsturire 1 belle histoire à 2. Je veux juste quelqu’un qui me rende heureuse et qui m’a rien contre la cigarette, tél exigé. Ecrire au b. du j. ss nº ST12051 Saarbrücken, Untertürkheimerstr. 37 Z.I. Sud - A seulement 800 m. de la frontière !

NO UV EA U

!

www.casa-paula.com

Tous les jours de 14h à 04h

0049-681-9255186

REE ENT 5€ 3

Chez vous ou chez moi pour une consultation de voyance

J.H. 46a. sympa, sérieux, d.f.c. J.F. 35-55a. pour sorties, ciné, resto etc., relation sérieuse et durable. Ecrire au b.d.j. ss nº SA12073 J.F. 39 ans célib. sympa, d.f.c. H. 35-45 ans, sypa, pour sorties diverses + si affinités, tél + photo souh. Ecrire au b. du j. ss nº ST12080 F. 60 ans, veuve, aimant sorties et la danse d.f.c. H. 60-70 ans, sérieux, pour relation sérieuse et durable. Ecrire au b. du j. ss nº ST12070 Veuve, 71 ans, avenante, caract. agréable, souh. rompre solitude et vivre rel. sinc. et durable avec H. âge en rapport, sobre, de bonne compagnie, ayant voiture, aimant sorties, voyages occasionnels. Ecrire au b. du j. ss nº ST12041 Cple cherche cple, peut se déplacer, recevons, souhaitons réponse sérieuse, homme seul s’abst. Ecrire au b. du j. ss nº ST12079 J.H. 38a., sérieux, sympa, avec bcp d’humour, souh. renc. J.F. 30-40a. pour sorties et + si affin. Ecrire au b.d.j. ss nº SA12078 D. 59 ans problème pour se déplacer, souhaite discuter avec personne dans la même situation pour rompre solitude, réponse assurée. Ecrire au b. du j. ss nº ST12074 F. 50a. cél., hon., sér., d.f.c. H. 50-55a., non fum., grand, pour relation durable. Ecrire au b.d.j. ss nº SA12089 Monsieur 66 ans, 1m80, bien, souhaite faire la connaissance Dame 75 ans et plus pour débuter amitié, réponse et discrétion assurées. Ecrire au b. du j. ss nº ST12066

PARTY CLUB

00 49 176 503 71 422

D. début septuag. ch. H. non fumeur, non buveur, sans chges, pour partager complicité, loisirs, rel. sinc. et faire bout de chemin ensemble main dans la main, rayon de 25 km de St-Avold.Ecrire au b. du j. ss nº ST12090 Pour échapper à la routine offrons nous une soirée coquine... Moi, H. 51 ans ph. agréable, sympa prop. à couple ou J.F. rencontre basée sur respect, b. hum. et + si aff. Ecrire au b.d.j. ss nº SB12063

LA LUNA FKK

Industr. Straße 31 - SLS

n°siret : 384 077 053 00039

H. 55a libre et sérieux ayant des goûts simples cher. F. âge et situation en rapport. Ecrire au b.d.j. ss nºFO12046 H. 44 ans cherche à rencontrer F. seule avec ou sans enfant pour sorties, ciné, restos. Ecrire au b. du j. ss nº ST12061 F. 59 ans, sérieuse, honnête, sobre, non fumeuse, d.f.c. homme même profil, pour sorties, amitié, sect. St-Avold. Ecrire au b. du j. ss nº ST12082 F. douce, mignonne, ayant le sens des vraies valeurs, souh. renc. H. 57-65a., sincère et attentionné, pour sorties et vie à 2 si affin., photo souh. Ecrire au b.d.j. ss nº SA12097 J.H. recherch F. entre 40 et 50 ans, secteur Porcelette, StAvold et environs Ecrire au b. du j. ss nº ST12076

2 du 09/02 au 22/0

E VIC SER 0€ 2

H. 52 ans, libre, bohème, randonneur, motard dés. renc. F. pour partager joie de vivre hors des sentiers battus. Ecrire au b.d.j. ss nº SB12064 M. grand, cherche femme sérieuse, 65 ans et plus, pour sorties, danses, etc... Ecrire au b. du j. ss nº ST12093

Club -Pearls .de

www.

0049 651 966 89 00

Rudolf-Diesel-Str. 12 - 54292 Trier TELEX STA PAGE 12

Dame, veuve, 76 ans, autonome, cherche H. 70-80 ans pour rompre solitude, relation sérieuse basée sur la confiance et le respect, et vie à deux. Ecrire au b. du j. ss nº ST12042

Le vent est favorable que pour nous, si on sait où on va! Vous êtes un sénior 66-72a., grand, sérieux, motivé avenir heureux. Ecrire au b.d.j. ss nº SA12065 Homme, marié, généreux, cherche F. pour moments coquins, peut me déplacer, discr. demandée. Ecrire au b. du j. ss nº ST12081 Homme 35 ans cherche une relation suivie discrète avec une Femme mariée pour partager des moments coquins (cougar bienvenue). Ecrire au b.d.j. ss nº SB12049 J.H. la quarantaine, bon caractère, sincère, d.f.c. J.H., âge en rapport, pour construire à deux un avenir serein. Ecrire au b.d.j. ss nº SA12071 Capitaine 64 ans, 1m87, physique agréable, avec bateau de plaisance de 30 m, recherche coéquipière et + si affinités avec bcp de temps libre pour balades sur canaux de France. Ecrire au b. du j. ss nº ST12060

Homme 35 ans physique agréable recherche couple 25 à 50ans pour triolisme (je ne suis pas bi). Hygiène et discrétion assurées. Ecrire au b.d.j. ss nº SB12048

J.F. 39a, sérieuse, gentille dfc J.H. 35/47a pour sorties, cnié, resto. etc. relation sérieuse et durable. Ecrire au b.d.j. ss nºFO12092 Peut-être est-ce vous? la F. sérieuse, simple, modeste, naturelle, sensible, douce et sentimentale, n.f., 62/69a., que je cherche sur Sgms ou env., désireuse de partage avec H. libre 70a., 1.73m, phys. poids OK, même profil, sorties, loisirs, nature, dialogue, activité ludique cérébrale! scrabble! dans le respect d’une relation saine, amicale et durable, pour redonner couleur et chaleur à l’existence, pour valoriser nos vies du désir de vivre des moments de bien-être réciproques à partager à deux ou plus! bien++? Répondezmoi au b.d.j. ss nº SA12086 Homme 57 ans cherche femme 50/56 ans pour relation sérieuse et plus. Ecrire au b.d.j. ss nº SB12054 Homme 67a sérieux, attentionné, gentil désire faire connaissance femme sérieuse pour vie à deux. Ecrire au b.d.j. ss nºFO12083 F. la soixantaine, aimerait partager des bons petits plats, du bon vin, des cinés, des balades. Si on faisait connaissance ? Ecrire au b. du j. ss nº ST12052 H. 60a. div., grand, attentionné, dés. faire conn. F., âge en rapp., pour une belle rencontre sérieuse, partage et complicité. Ecrire au b.d.j. ss nº SA12095

D. 64 ans cherche homme sérieux pour sorties et rompre solitude, pas sérieux s’abstenir. Ecrire au b. du j. ss nº ST12050 Dame souh. renc. homme 62-72a., honnête, sérieux, pour balades, sorties et + si affin., annonce sérieuse. Ecrire au b.d.j. ss nº SA12084 Homme 58 ans, sérieux, attentionné, gentil désire faire connaissance F. 45-55 ans, sérieuse pour vie à 2. Ecrire au b. du j. ss nº ST12058

H. 52a phys. sympa sérieux et passion. de nature, bricol. rom. dfc J.F. pour sorties resto., ciné, danser, voyages pour relat. sinc. et durable. Ecrire au b.d.j. ss nºFO12067

Charmant jeune homme sportif 52 ans cherche à refaire sa vie avec belle jeune femme. Annonce sérieuse. Ecrire au b.d.j. ss nº SB12075 D. 60taine cherche H.de 60 à 76 ans, gentil, attentionné pour sorties et + si affinités. Ecrire au b. du j. ss nº ST12094 F. 57 ans, n.f. sérieuse, honnête d.f.c. H. même profil 50-60 ans 1m75 env. rel. durable si affinités, photo 1 +. Ecrire au b. du j. ss nº ST12096 F. 59 ans div. jolie, gentille, d.f.c. H. 50-63 ans, grand, sincère, pour sorties et relation sincière, photo souh. Ecrire au b. du j. ss nº ST12091

J.F. 39 ans, pétillante, aimant la vie, fumeuse, d.f.c. J.H. gentil, corret, pour reconstruire belle histoire sans mensaonge. L’amour est une loterie, n’hésitez pas à jouer, tél. exigé. Ecrire au b. du j. ss nº ST12085 A la recherche de mon rayon de soleil qui saura à nouveau illuminer mon coeur...alors si toi J.H. tu as dans la 40taine, n’hésite pas à m’écrire pour nous lancer dans une relat. sér. à long terme. Ecrire au b.d.j. ss nº SA12088 H. cherche F. de 35 à 40ans mariée ou seule pour moments coquins, discrétion assurée, tél. + photos. Ecrire au b.d.j. ss nºFO12043

Visitez notre site :

www.telex.fr


Part. vend Forbach très bel app. F4 80m 2 lumineux dans résidence bien entretenue "rés. Les Hauts de Forbach"

Immobilier VENTES maisons SAINT-AVOLD

RT 2012

A CONSTRUIRE

Terrain 5 ares, 3 ch., 95m2, chauffage au sol

176.900 € TTC (Maison + Terrain)

Hombourg-Bas vds maison mitoy. 135 m2 sur 2 niveaux chauf. gaz neuf, énergie D, dépédendances, cave, garage 2 voit. atten. jard. parc, verger px 85.000 € 06.82.91.42.24 Cocheren village vds belle maison de caractère 175m2 7pces + mezz., s/sol, garage, 2 sdb, 2 wc, chauf. fuel, poêle faïence et pellets, 2 terrasses, sur terr. 8a30 + 30 ares de terr. attenant, 208.000 €. 07.61.32.43.60 CODE WEB 142428

LACHAMBRE

A CONSTRUIRE

Terrain 7,90 ares, 3 ch., 95m2, chauffage au sol

206.700 € TTC (Maison + Terrain)

MERLEBACH 03 87 04 10 78 www.rizzon.com

www.rizzon.com

Vds mobilhome tout équipé + véranda et terrasse couverte, habitable à l’année, bien entretenu, belle situat. au camping St Vit à Neufgrange, prix 35.000 € à déb. 06.89.29.17.81 le matin pour fixer RV visite. Code WEB 142367 Vds Fr. Merlebach maison 120m2 sur 2 niv. 6p. gar., jardin, chauf. fuel axe autor. Metz-Strasb.-Sarrebruck, px 131.000 €. 06.36.70.10.12 CODE WEB 143726

Petite-Rosselle, maison indiv. 170m2 sur 2 étages, rdc. : sal./sàm. 31m 2 , 3 chb., cuis. équip., sdb. ref. à neuf, WC sép. suspendu, 1er ét. : 80m2 habit., travaux à prévoir (possib. faire 2 appts indép.), toiture neuve, cave av. garage de 90m2, terrain 5.74a., prix 135.000 €. 06.81.24.07.32 CODE WEB 140128

Vds maison de village à rénover sur Cocheren F7, 3 gdes chamb., 1 grd salon, cuis. + s. à manger, bureau + salle de jeu, buanderie, 2 sdb, 1 atelier, 2 garages dt av. fosse, jardin + verger 98.000 €. 07.71.27.65.56 uniquement ap. 18h CODE WEB 143266 Vds maison de 2003 113m2 à Forbach terr. 7ares, cuisine équipée ouv. sur séj. salon, 3 chamb., sdb douche baign., grand s/sol, 2 gar., chauf. gaz condensat. 225.000 € négociable. 06.46.02.45.06

Forbach centre ville haute vds maison av. 3 appts. vue dégagée F3 90m2 en t.b.é. chauf. ind. gaz + maisonnette et 3 garages, jardin ou terrain à bâtir avec CU, px 275.000 €. 06.70.05.18.44 CODE WEB 142191 Vds Stiring-W. maison 180m 2 cuis. neuve, 3 chamb., salon, s. à m., sdb, 2 wc, grand jardin av. terrasse + immeuble 2 appts de 73m2 poss. d’un 3ème appt. px 249.000 € le lot. 07.89.42.69.37 ap. 18h

Vds Hombourg-Haut (hors cités) imeuble de 9 appts, 3 appts à refaire et 6 appt à rafraichir, idéal investisseur, px 180.000 € à négocier. 06.58.45.88.40 CODE WEB 142611 Vds à Boulay 15 mn Metz maison de 2010 de 116 m2, cuisine, séjour sur r.d.c. 4 chambres, sdb, 2 wc, cellier, garage, 175000 €. 03.87.57.35.70 Vds Vallerange prox. Morhange maison de campagne, 300 m2, terrain 11 a clos + arbres fruitiers, nbses possib., 2 entrée, travaux à prévoir, 120.000 € à déb avec verger 10 a. 06.74.57.02.72 CODE WEB 143211

Vds Creutzwald gde maison sur 2 niv. compr : 6 pces, cuis. équip. buand. caves, dépendances, 2 garages, terrin 6,61 a, à saisir 109.000 €. 06.07.22.75.90 CODE WEB 142508 Vds Ham maison 6 pces ssol, plain-pied, ferm. PVC, chauf. ctral bois-fuel, grenier 40 m2 acc. plain-pied sdb + 2 salles d’eau, 2 gar 1 élec. véranda fermée 50 m2, studio à conforter, cour fermée, abri jardin dur, terrain, habitable, sans travaux, 180.000 €. 03.87.70.17.00 ap 20h Pour investisseur ! St-Avold vds gd bâtiment sur 3 niveaux, grds terrains, park. privé, r.d.c. local à louer ou à exploiter, 1er étage 2 appst privés, 2ème étage peut faire 2 appts, px à négocier. 03.87.92.68.94 Part. vd à Créhange idéal pour investis. petit immeuble très bien situé de 4 appts avec 320 m2 habit. sur ss-sol aménagé, px 1.600 €/m2. 06.60.66.85.56 CODE WEB 141313

VENTES appartements Vds à Roth, rue de Woustviller, appt F7 130m2 au 2è étage, cuis. équip., 4 ch. à c., sdb. douche et baign., WC indép., grds salon et sàm., terras. 30m2 plein sud, chauf. au sol élec., grde buanderie, cave, 2 pl. park., prix 135.000 €. 07.89.50.91.78

FREYMING-MERLEBACH : Appt F3, 109m2, RDC comp. : entrée, cuis. équip., grd séjour, 2 ch., sdb, wc, cellier, lingerie, 1 cave, chauff. gaz collectif compris ds les charges. DPE : D - GES : D. Loyer : 535€ + 110€ ch. - DG : 535€ L’HOPITAL : Appt F2, 59m2, 1er étage comp. : entrée avec plac., cuis. éq., grd sal.-séj., 1 ch., sdb (baignoire), wc, lingerie, 1 cave, ch. gaz coll. compris ds les charges. DPE : C - GES : D. Loyer : 365€ + 120€ - DG : 365€ MORHANGE : Appt F4, 145m2, résidence avec ascenseur. Entrée av. placard, cuis. éq., grd sal.-séj., dégt, 3 ch., sdb, wc cellier, lingerie, 1 cave, ch. gaz ind. DPE : B - GES : C. Loyer : 510€ + 100€ - DG : 510€ SCHOENECK : Appt F3, 90m2 comp. : entrée, cuis. équip., séj., 2 chambres, sdb, wc, lingerie, 1 place park., chauff. gaz ind. DPE : C - GES : D. Loyer : 490€ + 90€ ch. - DG : 490€ Sans frais d’agence 23 rue de Metz - FR.-MERLEBACH - 03 87 93 90 90

rue d'Or - rue de la Paix - 57205 SARREGUEMINES Cedex Tél. 03.87.98.25.00+ Fax. 03.87.95.36.99 site web : www.telex.fr

Sarreguemines, vds très beau studio 23m 2 , cuis. équip. sép., park. et cave, actuellement loué 290 €/mois, prix 36.000 €. 06.74.13.37.58

Président : Claude VERVIN

Directeur commercial : Steve SCHWALB - Tél. 03.87.98.98.96 Studio publicité : Denis HERGOTT - Tél. 03.87.98.98.99 Comptabilité clients : Léa STUTZMANN - Tél. 03.87.98.99.00 Distribution (Direct) : Alain BARTHEL - Tél. 03.87.98.98.97 ADHÉRENT AU

TIRAGE* 50.988 exemplaires

*Déclaration de tirage sous la responsabilité de l'éditeur soumise à vérification de l’OJD Dernière période contrôlée de 01/2013 à 12/2013 - Tirage : 50 988 exemplaires

Tous les papiers ont droit à plusieurs vies

IMPRIMÉ EN BELGIQUE

Toute reproduction même partielle est formellement interdite (sauf autorisation) sous peine de poursuites. L’éditeur n’est pas responsable des éventuelles erreurs d’impressions ou photos. Les prix, descriptifs et photos sont sous la seule responsabilité des annonceurs. Les annonces non publiées le sont la semaine suivante. Il est interdit de jeter ce journal sur la voie publique. TELEX se réserve le droit de refuser tout texte ou cliché sans en fournir de motif.

TELEX est édité par : Editions Claude VERVIN - S.A.S au capital de 137.000€ ISSN° 1293-6316

LOCAUX commerciaux au 21 rue des Gardes proche c.v., entrée avec placards, 3 ch., cuisine ouverte sur salon/sàm., s.d.b., wc, cave, garage et parking. Dispo de suite, 71.000 €. 06.07.16.55.18 / 06.12.27.65.60 CODE WEB 141989

Loue loc. Pro/Commercial 45m2 à 2 min. de Sgms, Sarreinsming, neuf, axe fréqu. vitrine, remise, wc, park. PMR, chauf élec. 380 € + 40 € ch. 06.86.43.25.88 CODE WEB 141171

Freyming Merlebach, dans pte copropriété, vds F3 60m2, cuis. équi., salon/ sàm, 2 chbres, cave, parking privé, terrasse, cheminée, sur 8 ares, 60.000 €. 06.59.56.86.04 Idéal invest. Vds Forbach Bruch F3 65m2, 2ème ét. ent. rénové, peintures neuves, super isolation int. et ext., fenêtres PVC dble vitr., chauf. indiv. gaz, balcon, cave, + garage, interph. faibles ch., très propre, endr. calme, DPE: C pas sér. s’abst., px intéressant à négocier après visite (actuellement loué). 06.72.79.48.12

Vds bel appt. 5 pièces 90m centre ville Forbach sans ascenseur, 3ème ét., 2 petits balcons, cuis. équip., éléctr. neuf isolat. int., chauf. éléctr., dble vitr. (pas de charges), px 110.000 €. 06.13.22.29.32 CODE WEB 142771 2

Vds Tenteling bel appt. duplex 130m2 (98m2 Carrez) 2 chamb. cuis. équip., séjour, sdb, wc, à l’étage mezzanine 1 bureau ou chambre, 2pl. park., ds copro. px 135.000 € à négocier. 06.73.97.09.24 Vds à Nancy T2 42m cuis. équip., salon, séjour, 1 chamb., sdb, cave, prox. fac. de Lettres, Droit, Bibliothèque, R.U. Place Carnot, px 68.000 € poss. d’acquérir 1 garage ds rés. 06.70.74.41.06 agence s’abst. 2

TERRAINS Vds, Rech-lès-Sarralbe, terrain à bâtir plat viabilisé de 12 ares, façade 22m, CU positif. 06.83.13.21.40

Schorbach vds terrain 20ares (CU OK) 15 min. Sarreguem. via voie verte, 35 min. Haguenau, 5 min. Bitche. Au calme avec petite rivière à l’arrière (non inondable) proche nature (forêt à 200m), poss. d’élevages divers, 13.900 €. 06.25.18.30.54 CODE WEB 142622 Part. vds à Kerbach hors lotiss. tr. beau terrain 2134m2 dont 1262m2 à bâtir façade 36m terrain assez plat, rue calme, champ autour, forêt à proximité. 06.75.30.35.34 Vds terrain viabilisé 7,51 ares, 25 m de façade à Dalem 57550.. 06.62.47.72.67

Vds à Tromborn terrain à construire de 5,8 ares, façade 17m80, terrain plat. 06.86.13.87.25 Achète forêt feuillue ou résineux avec ou sans terrain, paiement avant exploitation. 06.81.60.73.67

Directeur Général : Alain BARTHEL

TELEX Saint-Avold :

Loue Boulay centre derrière la poste garage voitures + local fermé de stockage (meubles ou autres). 03.87.79.23.88 ou 06.30.98.66.83

RT 2012

MERLEBACH 03 87 04 10 78 Puttelange-aux-Lacs C.V., vds maison 2 appts de 50m2 et à l’arrière maison de 150m2 à finir. 06.87.41.60.03 Vds Zetting maison 4 pièces, cuisine, garage, centre village. Travaux à prévoir px. 90.000 €. 06.76.63.64.66 CODE WEB 143635

GARAGES

Centre Sarreguemines vds maison de rapport 2 x F2 + 3 gges. 1er F2 54m2 1 ch. sdb liv avec cuisine ; 2èm F2 54m2 1 ch. sdb liv avec cuisine. Très bon rapport prix. Poss achat appart. séparé, 84.000 €. 06.43.46.40.63 CODE WEB 142913 Forbach centre ville Haute, vue dégagée, vds 3 appts. F3 90m2 très bon état, cave, garage, pas de travaux et pas de charges, rez de ch. et 1er ét. 87.000 € et mansarde 67.000 €. 06.70.05.18.44

FONDS de commerce Vds fds de commerce, région Sarreguemines, pizzéria au feu de bois (à emporter ou à livrer), 2 véhicules, axe passant, clientèle fidélisée, fort potentiel de développement, prix 46.000 €. 06.23.62.19.42

Vds cse retraite fonds de commerce, bonne affaire, licence IV restaurant bar, état neuf, sur RN3, 80 couverts, park. privé, appt. privé, 6 chbres au 2ème étage px à négocier. 03.87.92.68.94

Loue tout ou en partie local pour professions medicales, de 40 à 150 m2 selon besoins. Grandes vitrines donnant une belle luminosité avec stores de discretion. Proximité de la pharmacie. Grande salle d’attente climatisée avec portes coulissantes automatiques, chauffage au sol, toilettes handicapés, salle de réunion, cuisine intégrée. Convient médecin, podologue, kiné, ergo, infirmière, orthophoniste, etc..... 06.72.21.95.33 CODE WEB 142779 Loue local commercial env. 40m2 rue des Charrons Forbach centre loyer 450 € + 20 € ch. idéal pr bureaux ou commerces. 03.87.85.07.66 Vds dépôt à Creutzwald env. 200 m2, sur 5 ares de terrain. Faire offre après visite. 06.86.87.64.19

L’Hopital centre loue : 1 local commercial 72m2 (idéal sect. tertiaire), 5m vitrine + local stockage 6m2, loy. 450 € + 90 € ch (aide poss. CCi), caution d’une tierce personne indisp. 04.42.10.77.52 ou 06.01.44.02.49 en soirée de 18h30 à 21h00 CODE WEB 139734 Loue sur St-Avold dépôts neufs, 1 de 300 m2, 1 de 500 m2 et 1 de 1000m2 + bureaux, chargements à quai, accès poids lourds, gare SNCF à 100 m. 06.08.62.23.06 Loue cellule commerciale Ham sous Varsberg/Creutzwald, 62 m2 avec grandes vitrines pour profession libérale ou commerces. Bonne visibilité, très lumineuse, accès facile. Chauffage individuel au gaz. 2 places de parking privées + parking public. Disponible de suite. 500 €. 06.10.02.65.25

Sarrebourg local comm. 600m2, CDEC de 450m2 état nf, conv. comm détail/gros, centre remise en forme, salle expo/vente, park privé, loc. en direct. 06.86.08.17.32 CODE WEB 142413

OFFRES locations Sarreguemines, loue F2 40m2 rénové, pr. C.V., 2è étage, gar. 18.5m2, port. motor., chauf. coll. gaz, loy. 420 € + ch. loc. 80 €. 03.72.29.18.78 ou 06.01.77.68.58 Bitche prox. centre : appt F2 env. 60m2 et Petit-Réderching : F2 80m2, cuis. équip., les 2 appts libres de ste et loyer attractif. 06.23.50.15.15

Sarreguemines, studio 40m2 rénové, rdc., chf gaz, park., loy. 340 € charg. comprises, libre de ste. 06.45.71.04.80 Sarreguemines, loue F4 95m2, cuis. + sdb. équipées, 3 chb., chauf. sol gaz, loyer 535 € + ch. 06.20.47.77.24 Grosblie. loue maison 760 €, 100m2, F4 3 ch., 2 WC, balcon, 2 garages + cour + parking, chauf. gaz. 03.88.90.45.24 Prox. Puttelange, maison F6 150m2 avec terrasse, 3 chb., 2 sàm., gar. 2v., ensemb. spacieux, prox. nature, chf fuel, loy. 820 €. 06.07.51.84.20

Sarreguemines, F3 neuf, 2 chbres, cuisine équipée neuve, séjour lumineux, sdb/ WC, cave, ascenseur, dispo 04/16, loyer 480 € charg. comprises. 06.86.65.46.05 CODE WEB 141767 Bitche, loue maison neuve indiv., cuis. équip., 2 ch. à c., salon, chf gaz, cave, park., garage, esp. vert, loy. 500 €, libre. 03.87.96.02.05 ou 06.70.69.16.02 Loue, Sarre-Union centre, appt F5 duplex 145m2, libre 1er mars 2016. 06.48.20.64.55 Sarreguemines, 5 min. du ctre ville, maison F5 130m2, 3 chb. à c., salon, sàm., cuis. équip., 2 sdb., WC, chf gaz, sur 11a. terrain, loy. 900 €. 03.87.98.59.02 Loue Bening dans propriété privée F3 1er ét. 83m2, grand salon (poss. cuis. équip.) L. 440 € + ch. 06.79.07.70.08 Loue Forbach F1 meublé 32m2, cuis. séparée, sdb, résid., cave, L. 300 € + charges. 03.87.04.49.50 ou 06.99.32.56.58

Loue F3 à Hombourg-Haut dans maison, cuisine équipée, garage, cave, jardin. 03.87.94.60.30 ou 06.14.62.08.89 Loue Farébersviller village au calme appt. 58m 2 cuis. équip., 2 chamb., salon séjour, sdb, wc séparé, chauf. éléctr. radiateur, cave + gar. L. 420 € + 30 € ch. 06.78.21.93.76 Loue Forbach maison, gde cuis. équip., sdb équip. douche + baignoire, 3 chamb. + 1 bureau, chauf. gaz, garage + park., cave, terrasse, jardin clôturé et arboré, px 850 €. 06.60.89.96.81 CODE WEB 141949

Forbach loue grd F3 98m2 parfait état 1er étage ds maison ind. au calme, isol. ext. dble vitr., chauf. ind. gaz, balcon, cave, poss. garage + park. situation except. prox. direct du centre ville 5min. à pied et de l’autoroute, à pers. seule, cple sans enft ou idéal retraité, L. 580 € + 30 € av./ch. libre 15mars. 03.87.87.40.56 Loue F2 Fr. Merlebach 48m2 cuisine neuve, cave, parking, loyer 360 € + charges. 06.24.47.35.55 Forbach centre loue beau F3 récent 91m2 av. cuis. équip. grande terrasse, ascenseur + garage et cave, L. 540 € + 70 € ch. 06.03.94.78.36 Freyming centre dans très belle maison, calme, joli cadre, appartement environ 70m2, cuisine intégrée, tapisseries et peintures neuves, chauffage individuel, garage, cave, à la demande un jardin, de suite ou à convenir, loyer 490 € charges 20 €. 06.78.72.77.51 ou 06.78.06.19.41 ou 06.22.11.46.44 laissez moi un message, je vous rapelle Loue F2 44m2 Alsting, cuis. équi., 2ème étage, libre de suite, chauf élec. loyer 415 € + 15 € ch. 06.46.10.24.25 / 03.87.87.10.24. CODE WEB 141223

C.V. Sarreguemines, très bel appt F4/5 180m2, cuis. équip., sdb, dressing, terrasse, loy. 750 € + ch. 03.87.98.59.02

Rahling, bel appt au 2è ét., grand espace ouvert, 1 chb. à c., évier cuis. et plaque cuiss. neufs, sdb. (baign.+douche+lavabo+WC), WC d’ami, lavabo, cpteurs indiv. pour chauff.-eau-élec., loy. 370 € + ch. 03.87.09.83.68

Forbach loue appt. 137m2 r.d.c. proche gare et centre ville, séjour, cuis. équip., coin repas, bureau, 2 chamb. sdb, terrasse couverte, cour de 240m2, cave av. buand., gar. 2 voit. L. 780 € libre mars. 06.89.81.59.44 CODE WEB 141148

Pour toute réponse à une annonce sous numéro, merci de joindre un timbre au tarif en vigueur.

Propriétaire loue Freyming centre (très calme) dans très belle maison de caractère appartement environ 100m2, chauffage gaz individuel, tapisseries et peintures neuves, cuisine intégrée, belle cave, bonne isolation, parkings, loyer 560 € charges 20 € libre de suite ou à convenir. 06.78.06.19.41 ou 06.78.72.77.51 ou 06.22.11.46.44 laissez moi un message, je vous rappelle Loue Oeting centre F3 env. 85m2 appt. état impec. ds résid. calme, cuis. équip., salon, 2 chamb., sdb, dressing, placards, chauf. ind. gaz garage, cave L. 590 € + 40 € av. ch. 03.87.85.61.22 répondeur si absent

Merlebach centre, petit F2 meublé, chauf. élec., loyer 400 € + 30 € charges, libre de suite. 06.15.50.55.32 Remering les Put. loue F4 110m2 en duplex lumineux et spacieux, cuis. équip., constr. 2001, chauf. gaz av. progr., garage éléctr., park. + terrasse, libre, L. 640 € + F4 95m2 construction 2007, mêmes prestations. 06.60.89.96.81

Freyming-Merlebach loue F2 40 m2 380 €, cuis. équip. chauf. gaz, espaces verts, prox autoroute+ F1, 32 m2, loy 300 €. 06.81.16.65.29 CODE WEB 141845 Urgent ! Loue appart meublé 35m2 Forbach : entrée, 1 placard, 1 chbre, s.d.b. avec douche et wc, cuisine donnant sur pièce à vivre, 390 €, pour rens. et photos tél. 06.88.59.76.30 Loue Farébersviller village F2 50m2 cuis. meublée, sdb, 1 chamb., séjour L. 384 € libre le 26 avril. 03.87.89.46.29 ou 06.29.30.35.76 CODE WEB 143554 Loue F2 Forbach 55m2 lumineux, PVC dble vitr., chauf. ind. gaz, cave, park. proche école L. 365 €. 06.82.68.67.90 Loue Theding village F3 83m2, 2 chamb., cuis. équip., terrasse 12m 2 , chauf. gaz sol, prêt à meublé, ent. carrelé dispo. de suite 580 € + 15 € ch. 06.88.94.55.30 ou 06.76.94.05.00

Loue F3 duplex 70m2 Farébersviller cuis. équip. salon, 2 chambres, chauf. gaz, loyer 480 € + 30 € ch. 06.17.45.75.18 CODE WEB 142145 Loue Petite-Rosselle F3 115m2 ent. rénové, parking loyer 490 € + ch. 15 €. 06.78.81.53.09 Merlebach centre loue F3 neuf cuis. équip. loyer 500 € + ch. + F2 cuis. équip. loyer 400 € + 35 € ch. 06.71.85.88.63 Loue Freyming grand F2 cuis. équip. + buanderie + cave et parking privé ds petit immeuble 410 € + ch. 06.47.92.84.54 Loue studio 30m2 à Merlebach 3 p. séparé, cuis. équi. sdb, entièrement rénové, demande garant, 275 €. 06.61.12.81.21 ap. 16h. Loue Freyming maiosn lumineuse 140m2, ent. rénov. prox écoles, commerces, cuis. éq. prestation nves, 2 sdb, wc chaque étage, garage 2 voit. douche au ss-sol + cuis. été donnant sur terrasse 30 m 2 jard. clos. 06.78.52.33.49 CODE WEB 140851 Loue Alsting F2 80m2, libre de suite, cuis. équip. chauf gaz, sdb wc, balcon, loyer 515 € + 15 € charges. 03.87.87.10.24 ou 06.42.10.24.25

Loue très beau F2 45m2 à Cocheren espace vert, parking, chauf. ind., L. 295 € + ch. 00.49.6809443 parle français

À LOUER HOMBOURG-HT Ancienne gendarmerie

APPT T5

Superficie de 120m2 Loyer + charges : 625,87€ Chauffage individuel gaz Classe Énergie : F Dépôt de garantie = 1 loyer nu Pas de frais d’agence Personne à contacter

Patricia BENDEL 03 87 55 75 00

Loue Pontpierre F2, F3 et F4. 06.12.04.41.92 ou 03.87.94.35.52 Loue Valmont F2 très calme conv retraité ou pers. seule cuis équip. 400 € + 70 € charges. 06.40.38.05.90 ou 06.42.60.11.35 ou 03.87.92.50.32

Loue St-Avold 63 R. Hirschauer endr. calme F3 59 m2, 2ème étage, asc. peint. ref. placard, cuis. semi-équip. cave, park. souterrain, 450 € + 60 € chges. 06.07.38.06.50 CODE WEB 140305 Loue sect. Faulquemont Longeville les St-Avold et proche St-Avold gd F3 mansardé,cuis. sdb équip. park. privé fermé, logt non énergivore et éco +++ proche commerces + axes routiers dispo de suite. 06.28.33.46.89 ou 06.63.47.24.95 Teting sur Nied, loue superbe F3 dans maison au 1er ét., cuis. équip., séjour lumineux, 2 chb., libre, loy. 540 €. 06.84.79.45.59

St-Avold résid. Vauban loue F2 cuis. équip (électroménager) placards, chbre, entrée, sdb équip.+douche, cave, loggia 495 € chges incluses. 06.84.10.93.40 CODE WEB 141628 Loue beau F1 avec balcon, cuis. intégrée, meublé (ou non) à St-Avold, loy 300 € + chges. 06.85.70.52.17

À LOUER FR.-MERLEBACH Rue de l’Isle Jourdain

Petit T4 de 63,25m

2

Loyer + charges : 462€ Chauffage compris Classe Énergie : E Dépôt de garantie = 1 loyer nu Pas de frais d’agence Personne à contacter

Patricia BENDEL 03 87 55 75 00 Prox Faulquemont 20 mn StAvold loue maison 150 m2, au calme, sous-sol, terrain, belles prestations. 06.64.99.52.52 Loue St-Avold Carrière F 3 + cave + balcon prox.commerce, loyer 480 € eau+chauf compris. 06.70.30.14.07 Loue Porcelette appt F3 r.d.c. 80 m2, rénové, 2015, cuis. équip. cave, park. chauf pompe à chaleur, libre 1er avril 550 €. 03.87.90.33.04 TELEX STA PAGE 13


Immobilier OFFRES locations Loue St-Avold studio 23 m2 au r.d.c. à 5 mn du ctre ville, chauf. gaz, 290 € + 30 € chges. 06.21.05.60.06 Loue Longeville les StAvold F3 78 m2, lumineus, chauf. indiv. gaz,refait à neuf, park. espaces verts, 490 € + 25 € chges DPE : B. 03.87.92.02.44

À LOUER FR.-MERLEBACH Rue de Nancy

APPT de type T3 Superficie de 67m2 Loyer + charges : 487€ (Chauf + eau compris) Classe Énergie : E Dépôt de garantie = 1 loyer nu Pas de frais d’agence Personne à contacter

Patricia BENDEL 03 87 55 75 00

Loue Guinglange F3 82 m2 au calme, axe Faulquemont Metz. 460 € charges compises.06.85.99.05.22 Loue Valmont meublé F1 25m 2 cuisine équipée, chambre, sdb, loyer 280 € + 50 € charges. 07.82.26.15.49 Loue F3 100 m2 env. à Flétrange terrasse, cuisine + sdb équipée, neuf, pas d’animaux, loyer 590 € avec garage. 06.74.49.07.16

Loudrefing loue F5 3 chbr. cuis. équi. sdb, 2 wc, à l’étage, chauf fuel, parking. 06.73.48.14.90 Loue 2 F2 Loudrefing dans résid. avec ascens. et soins infirmiers, adaptés pers. handic. ou à mobilité réduite, balcon, chauf indi fuel. 06.73.48.14.90 Loue beau F3 à Nelling, 115m 2 , dans résidence, cuis. équip., garage 2v., libre mars, loy. 500 € + 20 € ch. 03.87.98.24.68

Loue, Nelling (prox. Morhange, Saint-Avold, Sarralbe), F3 90m2 tout confort, carrelé, chauf. central fuel, cuisine intégrée, petit jardin, attenant à une écurie de chevaux, loy. 500 € + ch. 65 € chauff. 06.42.77.66.07 CODE WEB 142629

Loue F2 à Hargarten-auxmines, env. 61m2, chauff. gaz s.d.b carrelée, toilette séparé, à voir abs loy 420 €. 06.15.16.01.34 CODE WEB 143465 2

Loue T2 46m idéalement placé à St. Avold dans résid. rénovée, caves, cuisine équipée, grand sal-séj, vue sur espaces verts. Proximité immédiate commerces et moyens de transports urbains, en face mairie. 1er étage, 400 €. 06.76.83.47.00. Possibilité de louer un box (si disponibilités) CODE WEB 142356

Falck, dans résid. calme, loue F2, chauf. ind., dble vitrage, parking privé, loy. 350 €. 06.07.22.94.68 CODE WEB 142728

À LOUER FR.-MERLEBACH rue de Nancy

APPT de type T5 Superficie de 76,51m2 Loyer + charges : 539€ (chauff. + eau compris) Classe Énergie : E

Dépôt de garantie = 1 loyer nu Pas de frais d’agence Personne à contacter

Patricia BENDEL 03 87 55 75 00

Loue T3 77m2 St. Avold dans résidence rénovée avec caves. Alliant volumes et prestations, il saura satisfaire ses locataires : cuisine équipée, grand salon-séjour, vue sur espaces verts. Emplacement à proximité immédiate des commerces et moyens de transports urbains, cette résidence calme est idéalement placée en face de la Mairie. 550 €. 06.76.83.47.00 CODE WEB 142355

À LOUER FR.-MERLEBACH Square St Maurice

APPT de type T5 Superficie de 92m2 Loyer + charg. chauff. : 534€ Pos. de louer un garage sur place

Classe Énergie : D Dépôt de garantie = 1 loyer nu Pas de frais d’agence Personne à contacter

Patricia BENDEL 03 87 55 75 00 Folschviller village loue grand F2 55 m 2 , 390 € + F2 45 m2, 365 € cuis. équip. chauf. gaz, park. 06.81.16.65.29 CODE WEB 141844 St-Avold ctre dans impasse loue F4 88 m2 dans petit immeuble, 2 ème étage, cuis. équip. + garage 580 €. 06.81.16.65.29 CODE WEB 141847 Loue F3 Creutzwald 66 m2 cuis. équip. 1er étage, dans petite résid. cave, park. privé esp. vert chauf gaz, loy 480 €. 06.81.16.65.29 CODE WEB 141846 Creutzwald centre ville, loue F3 en duplex 75m2, climatisé, cuis. équipée, 540 € + 35 € ch. 06.51.24.70.30 Loue très beau F3 58m2 Bouzonville entièrement rénové, chauffage éléctrique, bonne isolation, 2ème étage, avec cuisine équipée, four, hotte et table de cuisson, parquet chêne, libre de suite, 500 € (420 € loyer + 80 € charges communes). 03.54.44.97.08 / 06.64.90.36.17 Loue Creutzwald F4 2 chambres dans résidence, sdb + cuis. équip. chauf indiv. gaz, terrasse, possiblité garage. 06.21.27.35.73 Loue Merten 1er avril F3 avec garage. 03.87.29.09.87 en soirée Dalem loue F3 récent dans petite résid. au calme, chauf gaz, APL, ADSL, 400 + 70 € chges, à saisir. 06.95.75.41.24 ou 03.87.04.22.94 Loue Hellimer 3 pièces, cuisine équipée, sdb, balcon, parking. 06.83.58.27.32 TELEX STA PAGE 14

L Hopital centre, loue F1 bis, sous toiture, 48m2 au sol dont 24m2 en loi Carrez, isol. + velux neufs, chf gaz, buand., loyer conventionné 300 € + 70 € ch. (caution d’une tierce personne indisp.). 04.42.10.77.52 ou 06.01.44.02.49 en soirée de 18h30 à 21h00 CODE WEB 140043

Saint Avold, F2 sans travaux, jardinet, prox. centre, dispo, 370 € + 35 €, chauf. ind. gaz. 06.61.38.15.14 Loue maison de ville F3 65m2 Saint-Avold centre r.d.c. avec cuisine et grande pièce. A l’étage, une grande chambre et une chambre mansardée, salle de bain avec douche et wc. Chauffage gaz, chaudière à condensation. Très bonne isolation. Cave. 485 €. 06.75.90.15.14 CODE WEB 142855 St-Avold rue Gencay (Crusem) loue F3 70 m 2 , 4 ème étage, rénové, 2 chbres, séj. lumineux, cuis. placard+hotte, sdb, wc, cave, chauf. indiv. gaz, loy 400 € + 30 € chges. 09.63.23.31.22 Guenviller, dans immeuble rénové, loue F3, cuisine équipée, chauf. ind. gaz, loyer 450 € + ch. 06.09.02.67.78

À LOUER FR.-MERLEBACH ds résidence récente Rue de verdun

APPT de type T5 Superficie de 120m2 Loyer + charges inc. : 826,54€ Classe Énergie : C Dépôt de garantie = 1 loyer nu Pas de frais d’agence Personne à contacter

Patricia BENDEL 03 87 55 75 00

L’Hopital centre, loue appt remis à neuf F3 + pièce annexe, 80m2, 1er étage, loyer conventionné 490 € + 90 € ch. (caution d’une tierce personne indisp.), chauf. gaz, buand. 04.42.10.77.52 ou 06.01.44.02.49 en soirée de 18h30 à 21h CODE WEB 139735 Creutzwald loue maison 140 m2, prox. c.v. + école, quart. calme : entrée avec placards,cuis, sal sàm 3chbres, sdb, 2 wc, garage, buanderie, cave, jardinet, chauf. fuel, d.v. 03.87.93.47.05 ou 06.72.18.81.81 Loue Vahl Ebersing F2 50 m2, r.d.c. entrée placard, cuis. équip. chbre, sdb, wc séparés, loy 325 € possib garage 35 €. 06.85.95.47.02

Loue F1 à Saint-Avold Belvédère, libre, 27 m2, tout confort, 310 € + 60 € charges. 06.21.59.21.40

.Loue Boulay ctre ville F3 73 m2, loy 450 € et au 1er étage F4 avec terrasse couverte, dble vitr. chauf. indiv. gaz 500 €. 03.87.79.23.88 ou 06.30.98.66.83 Loue Laning F3 mansardé dans petite résidence, chauf sol, endroit calme libre de suite.03.87.90.95.05

Loue Créhange F3 105 m2, au 2ème étage dans petit immeuble, 2 grdes chbres, gd séj. cuis. sdb douche, wc, cave, garage, loy 560 €, libre 1er mars. 03.87.82.61.04 ou 07.88.52.46.41 CODE WEB 143471 Loue Harprich maison mitoyenne 3 chbres, cuis. sàm, sdb, garage, chauf fuel, espaces verts, libre en mai 600 €. 06.63.19.10.67 Loue beau F3 85 m 2 + F1 30 m2, centre de Boulay, chauffage gaz, faibles charges. 03.87.79.19.22

Loue St-Avold centre r.d.c. F2 cuis. équip. park. privé, à voir, lOYER 420 € avec les chges. 03.87.64.35.34 soir ou 06.23.74.66.10 Loue Laudrefang F3 80 m2, cuisine équipée, chauf fuel. 06.67.87.68.03 ou 09.61.04.52.89

Sarrebourg loue 2 superbes F2 proche Cora env. 50m2 et 45m2, parking privé, loyer 360 et 340 € + 20 € charges. 06.88.12.28.53 CODE WEB 143295 Loue Metz studio prox. fac, écoles, commerces et gare, ds belle petite résid. sécurisée cpr 1 pce à vivre, kitch. sdb we, placard, park. couv. chauf. indiv. élec. libre, loy 305 € + 45 € chges. 06.47.96.05.60 ou 03.82.84.70.89

VACANCES Prox la Bresse et Gérardmer, à Le Ménil, loue chalet 4 pers. 80 € le week-end ou 220 €/sem. 03.29.23.00.46 Suite désist. La Bresse-Vosges loue très beau chalet, w.e. 20-24/02 + appart w.e./vac Pâques-Asc.-juilletaoût (mai juin sept hors scolaire tarif réduit) vue except, lac, VTT, rando. 03.29.25.46.39 Loue studio meublé ds belle résid. tout conft 40m2 à Saint Laurent du Var (proche Nice) bord de mer de mai à octobre. 03.87.85.07.66

Espagne 50 km sud de Barcelone 200 m mer, loue appt 5/6 pers. cuis. séj. 3 chbres sdb, gge, tout conft, 550 €/sem. 06.82.84.21.07 CODE WEB 141087 (06) Juan les Pins loue F1, terrasse sud, gge, 150m plage et comm, ttes périodes. 03.87.07.90.19 le soir, 06.86.69.48.52 Grande Motte 300m plage proche commerces et c. ville loue mobil home 6 pers. clim, terrasse ds camping, mai-juin 300 €/sem ; juillaoût 600 €/sem. 03.87.08.80.08 / 06.76.70.61.49

Loue Contamines Haute Savoie app au r.d.c. 4 à 6 pers.tt conft. pied des pistes, garage fermé, prox. commerces. 03.87.93.29.75 Vds à la Bresse aux pieds des pistes beau T1 meublé, 28m2, cuis. éq. loggia, 4ème étage, asc. casier skis priv. park. avec barrière, belle vue sur domaine skiable, 55.000 €. 06.07.22.75.90 CODE WEB 142960 Port la Nouvelle, F2 tt conf. 4/5 pers., balcon, vue superbe face à la mer, 50m plage et commerc., park. 03.87.98.45.40 ap. 13h ou 06.78.64.75.68 Loue par quinzaine appt. sur 2 plans Sanary/Mer (83) à 2 min. de la mer à pied, très coquet 4/5pers. 58m2 terrasse, petit jardin, balcon, loggia au 1er, park. la semaine: avril 500 €, mai/juin 550 €, juill./sept. 600 €, août 650 €. 04.91.36.25.73 Loue mobilhome dans camping sur la Presqu’île de Giens, tout confort, 10 mn de la plage à pied, prix 500 €/sem. pleine saison et 300 €/sem. hors saison. 06.86.34.58.62

06 Cannes part. loue à la sem. appt T2 pour 4 pers. propre et calme, proche mer, de la croisette et de la plage à pied, park. voit. privé. 03.29.56.26.20 ou 06.08.03.12.38 CODE WEB 143409 L’hiver à la plage, Torémolinos au sud de l’Espagne loue studio équip. 4 pers. près plage et commerces, tv France, 2 semaines 380 €, 1 mois 580 €, 2 mois 880 €. 05.56.83.62.71

Côte d’Azur Port Fréjus loue 2 pces gde loggia, magn. vue sur bateaux, super équip. 2ème étage, ascens. garage, plage+commerces 200 m, calme. 06.19.78.18.47 CODE WEB 141165

Loue Saint Raphaël 100m mer appt. 2/4pers. avec terrasse, piscine 2 bassins, ds résid. fermée, park. ombragé. 06.42.16.85.69 CODE WEB 141867 Loue Chatel Haute Savoie 4 pers. résid. Le Moulin face télécabine du Linga tout conf. + WIFI, à partir du 20 février, px en baisse! 03.87.04.41.68 CODE WEB 141331

La Bresse, 9 km Gérardmer loue gites meublés 4-6-8 pers. tout conft. vue panoramique, calme, w.e. ou semaine px spécial hors vacances scolaires; 03.29.24.60.99 h.r. ou 06.80.62.79.25

Loue Narbonne-Plage, juin, juillet, août + sept maison de vacances sur hauteur de 80 m, vue sur mer et garrigue, 4 pers, véranda, clim réversible, belle sdb, piscine à 30m, px abordable. 03.87.78.47.40 entre midi de préf. Vue mer ! Les Issambres : 2 locations : 1 duplex équipé 2 pers du 23/04 au 01/07 : 200 €/sem, du 02/07 au 29/07 : 450 €, du 30/07 au 27/08 : 500 €, sept. oct. : 200 € + petit mas du 23/01 au 22/04 : 200 €/sem, du 23/04 au 01/07 : 300 €, du 02/07 au 29/07 : 550 €, du 30/07 au 27/08 : 600 €, sept. oct. nov. déc. 300 €. Pour les deux locations : park sécurisé, piscine 1mn à pied, tennis, plage sable fin 10mn à pied, très calme, independant près de ma villa dans petite copro. de charme sécurisée, acces direct aux collines du littoral. 06.07.90.71.47 CODE WEB 140998

Loue chalet 6 pers. La Bresse, Htes Vosges, à partir de 250 €/sem. libre, sauf du 06/02/16 au 20/02/16. 06.77.57.49.48 ou 03.87.96.09.49 CODE WEB 140995 Loue T2 à Barcarès prox. commerces et 200m. mer, de mai à fin juillet + septembre, de 250 à 400 €/sem. 06.78.03.24.98 Loue studio Marseillan Plage, parking, 150 mètres de la mer, juin à août. 06.65.34.80.33

Loue St-Aygulf (Var) studio cab 2/4 pers. tt équip. 5 mn à pied plage et commerces, clim, garage, libre 180 € à 450 €/sem selon saison. 06.06.48.15.68 CODE WEB 142716 Canet Plage, loue bel appt 4 pièces cuis. sdb., 6 couchages, tout confort, parking en s/sol, 5 min. plage, hors saison 550 €/sem., juillet-août 800 €/sem. 06.08.30.10.71 La Plagne Savoie, studio 3/4 pers. 8è étage sud tt confort pied des pistes et commerc., avec garage. 06.86.77.17.48 Loue Sardaigne bord mer+montagne cadre except. appt 4 à 9 pers. ds villa 2 sdb + douche ext. + barbecue gde terrasse couv. linge fourni accès facile avion+bateau. 06.08.55.92.01 CODE WEB 143165

Loue studio Port Leucate bord de mer 4/5pers. tt équipé + mach. à laver, parking privé, juillet/août 465 €/sem. + hors saisons. 03.87.04.09.20 ou 06.19.67.43.02 CODE WEB 142713 Gerardmer, loue studio dans résid. calme, week-end ou séjour, 2 adultes 2 enfants. 06.14.27.71.69

Pour toute réponse à une annonce sous numéro, merci de joindre un timbre au tarif en vigueur.

Loue mon camping-car 5 places : 93 € la journée avec 250km. 06.37.35.36.07 CODE WEB 139575 St Tropez loue mobilhome bord de mer Pampelonne, vue sur mer, tout confort, mois de mai, juin, sept. 03.88.80.74.04 Loue Montesilvano prox Pescara Italie F3 70 m2, r.d.c. 150 m plage, jardin, parking, juin à septembre. 06.30.01.94.70 ap. 19h Gérardmer loue appt 2 à 8 pers.terrasse, jardin, park. vue ville, lac, pistes de ski semaine, week-end. 02.37.43.82.74 ou 06.67.66.33.33 CODE WEB 139451 Espagne Costa Brava loue bel appt F3 env. 60m2, cuis. équ. ouv. s/sàm., 2 ch. à c., belle sdb., balcon, park., prox. comm., 100m mer. 03.82.55.11.57

Châtel loue appt dans châlet 2 à 5 personnes, promotion janvier, mars et avril + loue ttes périodes. 06.81.75.83.31 73, Tignes, Le Lac, 2100 m, part. loue studio 4 pers. calme, sud, balc, ski au pied, proche remontées et navette gratuite. 03.29.56.26.20 ou 06.08.03.12.38 66 Argelès-sur-Mer loue du studio au F4, avec jardin, belles prestations, prox mer et commerces. 06.22.75.25.79 Loue à Port-Barcarès, dans résid, F2, F2 cabine ou F3, tt confort, au bord de l’eau, park., 06.82.02.64.93 photos : www.petitevenise.com

La Grande Motte loue mobilhome grand confort 6 pers. 300m. mer, clim, terrasse, piscine : h.s. 300 €/sem. ; 2èm quinz. juin 350 €/sem ; juillet 610 €/sem. 03.87.24.87.22 / 06.87.63.96.04

Dabo, détente au coeur de la nature chalet av. vue panoramique week-end 90 €, semaine 260 €. 06.07.30.70.53 ou 06.84.64.70.11 Amélie les Bains loue appt F2 meublé tout conft, proche centre ville, therme, garage, jardin. 03.82.53.13.79 ou 04.68.39.00.81

Faro, sud Portugal, loue 2 maisons : une de 140 m2, 500 €/mois longue durée, et une de 63 m2, 390 €/mois, chges cprises, courte durée, terrasse, barbecue, jard. TV française. 06.37.81.27.64 pour plus d’info CODE WEB 141631 Gérardmer, loue meublés 2-4-6 pers., pied montagne, prox centre, tt conf. élec., calme, vue panoramique, park., prix 230 € à 490 €/sem., possibilité de W.E. 03.83.47.95.62 ou 06.10.80.02.31 CODE WEB 132808

Loue chalet à la Bresse 5 à 6 pers. à 1,5km du domaine skiable pour vacances février. 06.86.13.87.25 CODE WEB 140006 Collioure 66, loue maison, beaucoup de charme, état neuf intérieur, 8 à 10 pers. vue imprenable sur mer et église. 06.22.75.25.79 Loue chalet à Courchevel, Savoie 9 couch.iibre du 7 au 14 février (1500 €/sem),du 13 au 27 mars(1000 €/sem.),du 27 mars au 24 avril (800 €/sem.)situé bord d’une piste damée ,navette gratuite ttes les 30’. 03.82.58.51.08 ou 06.77.94.23.92 ou 06.72.49.59.37 CODE WEB 141626 Cap d Agde loue à la semaine villa indiv 4 chbres avec 2 sdb piscine privée tout conft dans Pinède du Cap tarif selon saison à reserver à l’avance, photos sur demande. 06.07.54.50.05 CODE WEB 141253

Vous cherchez une maison ? Pensez...


TELEX STA PAGE 15


de

€ 5

rtir a p A

*

km cts le - 0,15 e o t n u tair Fiat P men *Tarif supplé

28 A partir de

CREUTZWALD - 03 87 29 23 33

locationleclerc.com

33 A partir de

• 9 m3 • 50 km inclus • 1/2 journée semaine (du lundi au jeudi)

CREUTZWALD - 03 87 29 23 33

45 A partir de

CREUTZWALD - 03 87 29 23 33

locationleclerc.com

• 12 m3 • 50 km inclus • 1/2 journée semaine (du lundi au jeudi)

65 A partir de

locationleclerc.com

• 9 places • 100 km inclus • 1 journée semaine (du lundi au jeudi)

locationleclerc.com

5 A partir de

• 20 m le km supplémentaire Chez E.Leclerc, vous savez que vous•• 10,15 achetez moins cher. journée • 50 km inclus

3

• 1/2 journée semaine (du lundi au jeudi)

cts

E.Leclerc Saint-Médard-en-Jalles - 02 57 57 67 67 - locationleclerc.com

Chez E.Leclerc, vous savez que vous achetez moins cher.

✆ 03 87 29 23 33

http://www.e-leclerc.com/creutzwald RCS TI 493 767 198

TELEX STA PAGE 16

*BizCom - RCS Nanterre 453 612 517

CREUTZWALD - 03 87 29 23 33

0716 st avold  

0716 st avold

0716 st avold  

0716 st avold