Page 1



    Vendr e reedi 12 ett samedi 133 fĂŠĂŠvrier2016

FORBACH

9 fĂŠvrier 2016

74, Rue Nationale - 57600 FORBACH

Visites dĂŠcouvertes

français

rtes o P s e r t ĂŞ Fen - VĂŠ ran das

Isolation extÊrieure - Façade

autour du Val de Rosselle

00 49 6805 690

*

sur le parfum m de votre A Amou ur !

1 BRACELET LIEN D’A AMOUR R ** OFFERT

*hors rs carte cadea adeauu, pro romot otionss et insstitu ittut ut **11 par pers rssonnee et daans la limiite dees st sto toocks ks dissponiblees

Du 10 au 13 fĂŠĂŠvrier

14 fĂŠvrier

n°1463 ✆ 03 87 87 00 57

www.telex.fr

www.marquardtsaar.de

Nous parlons

Semaine n°6

DĂŠcouvr DĂŠ ĂŠco cou ouv uvre vr rez ez vit v vite vi ite itte te toute to out o u utte te ess no nos os offre offfr re re ess spĂŠ sp pĂŠc ĂŠciales ĂŠ cia ial ale le es e en n pa p ag ge 5 ge

46 rue Nationale • FORBACH 03 87 84 28 2 29

• Pâtisserie Christophe : Mercredi 10 fÊvrier 2016 à 15h. Visite chez un artisan pâtissier   Christophe   à Forbach. Assistez à un atelier de dÊmonstration de fabrication de chocolats de Pâques avec dÊgustation sur place. La visite durera environ 1h. La visite est gratuite. Les places sont limitÊes. Inscription Obligatoire à l’Office de Tourisme. Renseignement  : Forbach Tourisme, Château Barrabino – Avenue St RÊmy à Forbach – TÊl  : 03.87.85.02.43 www.paysdeforbach.com – contact@paysdeforbach.com Ou Office de Tourisme de la CC de Freyming-Merlebach – 1, rue de la gare à HombourgHaut – tÊl : 03 87 90 53 53 www.tourisme-pays-de-freyming-merlebach.fr – otsi.hombourg-haut@wanadoo.fr

Vendredi 12 fÊvrier 2016 à 15h. Visite d’une clinique pour poupÊes à Spicheren. Partez à la rencontre de celle qui soigne les bobos, rÊpare et offre une seconde jeunesse aux poupÊes anciennes et aux ours en peluche. La visite durera environ 1h. La visite est gratuite. Les places sont limitÊes. Inscription Obligatoire à l’Office de Tourisme. Renseignements  : Forbach Tourisme, Château Barrabino – Avenue St RÊmy à Forbach – TÊl : 03.87.85.02.43  www.paysdeforbach.com – contact@paysdeforbach.com ou Office de Tourisme de la CC de Freyming-Merlebach – 1, rue de la gare à HombourgHaut – tÊl : 03 87 90 53 53 www.tourisme-pays-de-freyming-merlebach.fr – otsi.hombourg-haut@wanadoo.fr

• Brasserie Hub's : Samedi 13 fÊvrier 2016 à 15h. Visite d’une brasserie artisanale  Hub’s  à ThÊding. Rencontrez un passionnÊ de bières, dÊcouvrez les techniques et procÊdÊs de fabrication ainsi que les diffÊrentes variÊtÊs de bières. DÊgustation sur place*.

• Monuments cultuels de Forbach : Samedi 13 fÊvrier 2016 à 14h30. Visite guidÊe des monuments cultuels de Forbach. DÊcouvrez les diffÊrents Êdifices cultuels de Forbach et leur histoire  : l’Êglise Saint RÊmi, le Temple Protestant, l’ancienne synagogue, la Chapelle du PerpÊtuel Secours‌ La visite se fera en mini bus et durera environ 2h. La visite est gratuite. Les places sont limitÊes. Inscription Obligatoire à l’Office de Tourisme. Renseignements  : Forbach Tourisme, Château Barrabino – Avenue St RÊmy à Forbach – TÊl : 03.87.85.02.43  www.paysdeforbach.com – contact@paysdeforbach.com ou Office de Tourisme de la CC de Freyming-Merlebach – 1, rue de la gare à HombourgHaut – tÊl : 03 87 90 53 53 www.tourisme-pays-de-freyming-merlebach.fr – otsi.hombourg-haut@wanadoo.fr

*L’abus d’alcool est dangereux pour la santÊ, à consommer avec modÊration.

La visite durera environ 1 h. La visite est gratuite. Les places sont limitÊes. Inscription Obligatoire à l’Office de Tourisme. Renseignements  : Forbach Tourisme, Château Barrabino – Avenue St RÊmy à Forbach – TÊl : 03.87.85.02.43  www.paysdeforbach.com – contact@paysdeforbach.com ou Office de Tourisme de la CC de Freyming-Merlebach – 1, rue de la gare à HombourgHaut – tÊl  : 03 87 90 53 53. www.tourisme-pays-de-freyming-merlebach.fr – otsi.hombourg-haut@wanadoo.fr • Clinique pour poupÊes :

ďƒŽ TOUT MARIENAU MARCHE

Le dimanche 6 mars, la paroisse et l'amicale des pensionnĂŠs de Marienau organisent une marche populaire dĂŠcouverte Ă travers le Bois de la RĂŠserve et la forĂŞt domaniale de Forbach. Des parcours balisĂŠs de 5 et 10 km seront proposĂŠs. Les points de dĂŠpart et d'arrivĂŠe sont le foyer de Marienau. Le dĂŠpart pourra se faire de 8h00 Ă  13h00. Une soupe de pois cassĂŠs Ă  l'ancienne avec saucisse et fromage composera le repas de midi. Un parking se trouve Ă  proximitĂŠ.

LE CONTRÔLE TECCHNIQUE AUTOMOBILLE À FORBAC CH Placce Robert Schumann TÊl Êl. 03 87 84 8 11 61

Resesest estaurant sta tau aur ura ran ant nt Trraaititeteu Traiteur T Trai eur ur

Anciennement la pergola

stevy57@hotmail.fr • 03 0

NO OUVEAU Ă Frreyming-Merlebach

Cuisine d e tradition 11 annÊes d’expÊrience

(dans la limite de la place disponible dans nos colonnes)

S

V

Les meilleurs prix sont chez nous !

RÊnovation façade CrÊpi Isolation extÊrieure Peinture 06 49 28 80 10 - 06 46 41 76 80 FAREBERSVILLER - www.akarfacade.com

ďƒŚ

Voir suite des infos en page : 2

NOUVEAU À PORC CELETTE

AUTO UTO SERVICE ES 57 5 Votre auto a son partennaire

%

10

de remise sur la rĂŠvisiion des vĂŠhicules saans permis

NOUVELLE GAMM ME DE VÉHICULES SANS SA PERMIS Dèès 14 ans* • Finnancementss* • Asssurances* • Neeuves ouu Occasions

vos infos : ďƒŚ Pour actu@telex.fr avant le jeudi 17h pour parution le mardi suivant

87 2 29 72 18

*Souus conditions

140 route de Diesen • PO ORCELETTE

TĂŠl. ĂŠl ĂŠ 03 87 91 199 96

DĂŠco ouvrez lees mots de noss lecteeurs et lectricees Ă leu ur Va alentin et Va alentine ! o pages - 12 Ă  14 oir   Vo



TELEX FO PAGE 1


Recette

Infos

Beignets au fromage blanc

EXPOSITION

MANIFESTATIONS

ELFRIEDE WEBER

EN LA C.C. DE FREYMING-MERLEBACH

Hôtel Roi Soleil Prestige à St-Avold "La peinture est un coup de cœur. Je peins quand j'en éprouve l'envie." souligne la Naborienne Elfriede Weber, qui présente une quinzaine de tableaux sur le thème floral ainsi que des paysages. Exposition de peintures jusqu'au 31 mars 2016 à l'Hôtel Roi Soleil Prestige - 45 Av. du Général Patton à Saint-Avold. 7/7j de 11h à 22h. Entrée libre Aprés Salim BENAMEUR et Anette SBAÏZ, c'est au tour d'Elfriede WEBER de poser ses toiles pour deux mois au Lounge Bar et en salle petit déjeuner de l'hôtel Roi Soleil Pres-

tige. En effet la direction de l'hôtel souhaite mettre en avant et faire découvrir les artistes locaux à sa clientèle à travers des expositions temporaires.

 PUCES DES COUTURIÈRES ET EXPOSITION DE PATCHWORK À BOUSBACH L’atelier de patchwork de Bousbach organise son traditionnel marché aux puces des couturières, le dimanche 28 février de 9h à 18h à la salle Espace Loisirs. Comme lors des précédentes éditions, les chineurs trouveront un grand choix de tissus, de laines, de fils et cotons, de boutons et autres accessoires de couture. L’art texture, les réalisations artisanales ou encore la création de vêtements satisferont les connaisseurs. En parallèle se tiendra une exposition de patchwork qui regroupera les réalisations de l’équipe durant l’année écoulée. Le thème du travail a porté sur la technique du 3D, mais aussi sur le développement des techniques libre. Rens. au 03 87 84 51 37 ou 06 88 57 92 30

COMPETITION DE BRIDGE – F- MERLEBACH Tournoi de régularité avec le Bridge Club de F-Merlebach de 14h à 18h les mardis et jeudis ainsi que les vendredis de 19h à 23h. Tarifs : 2,50 € - Rens : 03 55 15 29 17 ANIMATIONS AUTOUR DU CARNAVAL - FREYMING MERLEBACH Mercredi 10 février à 14h00. C'est Carnaval à L@ Médiathèque : ateliers pour les enfants (bricolages, maquillage, contes, concours de déguisements). Sur inscription (1€/enfant) - La Médiathèque - Renseignements : 03 87 00 23 48

produits du commerce équitable

Renseignements : 03 87 00 23 42

VISITE DU CAVISTE “SOMMELIERS DE BACCHUS” - SEINGBOUSE Jeudi 11 février à 17h00. Dégustez les vins français et découvrez nos terroirs au travers de nos conseils dans une ambiance conviviale et chaleureuse - Dégustation* gratuite Durée 1h30 - Sur inscription - Nombre de personne limité - Parc d'Activité Nord Renseignements : 03 87 90 53 53 *L'abus d'alcool est dangereux pour la santé, consommez avec modération.

RENCONTRE DES COLLECTIONNEURS FREYMING MERLEBACH Samedi 13 février de 14h à 18h organisée par la société philatélique et numismatique - Possibilité de trouver : monnaies et billets (euros compris), timbres Poste neufs et oblitérés, enveloppes souvenir et premier jour, cartes postales, télécartes, muselets… - Entrée libre -Maison des associations – Rens. : 03 87 00 22 68

SPECTACLE HUMOUR - JULIEN COMEDIE KLUB - FREYMING MERLEBACH Vendredi 12 février à 20h : 1 Soirée, 3 humoristes ! Julien vous convie à une grande soirée humour ! Sur scène, Fabienne Durand et Laurent Arnoult et bien sûr Julien qui aura le plaisir de vous jouer des extraits de son spectacle et vous réserve quelques surprises... TARIF UNIQUE : 10€ Médiathèque (MCF) -

BOL DE RIZ - HOMBOURG HAUT Mercredi 10 février à 18h00 organisé par la Comité catholique contre la faim et pour le développement Partage du bol de riz après la messe au Foyer du Centre - La participation financière recueillie sera versée au CCFD pour ses projets de développement - Au cours de la soirée vente de

ASSOCIA ATI TION NS

CAVALCADE INTERNATIONALE - HOMBOURG HAUT Dimanche 14 février à 15h11 organisée par le comité d’Organisation du Carnaval. Avec défilé de chars, fanfares, troupes carnavalesques...dans les rues de la ville. Le cortège se dirige vers la salle des fêtes où l'animation se poursuivra. Restauration sur place - Service d'ordre et parking surveillé. Entrée salle des fêtes : 2 € - Renseignements : 06 14 53 95 17

Ingrédients : l 500 g farine

l 2 oeufs entiers

l 150 g de sucre

l 1 sachet de levure

l 200 g

l 100 ml de lait

de fromage blanc

l 100 ml d huile

Préparation :

1) Mélange tous les ingrédients ensemble, et laisse reposer la pâte pendant 15 min. 2) Brancher la friteuse 3) Plonger des petites boules de pâte à l'aide d'une cuillère, dans l'huile pour les faire dorer... 4) Retirer les beignets de l'huile avec une grosse cuillère à trous, et dispose-les dans un plat recouvert d'essuie tout. 5) Saupoudre de sucre.

mon n événement

VOUS ORG GA ANISE EZ Z un marché aux puces, un loto, une expo, un co oncerrt ou tout autre évén nement ?

sur le e site &

dans le journal !

Comme ent passer mon événement ? à l’agence 74 rue Nationale - 57600 FORBACH ouvert du llundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h

R I O V A S E L S E T I FA gion !

par co ourrier TELEX 74 7 rue Nationale - 57600 FORBACH

ou directtement sur : www.telex.ffr/lefairesavoir

l ré dans toute la

Vo V otr ot e év é éénemen nt doit do nous parvenir avant le jeudi 17h pour p parution le mardi suivant.

1 Votre e texte

(ou o sur papier libre).

C’ES ST :

63x45mm 30€

52 28

comm munes

90x x63mm 50€ 96x120mm m 80€

distrib buées chaque se emaine *

2 éditio ons

3 formats Cochez le for o mat de parution de votre événement :

Cochez la, ou les éditions de parution de votre événement :

Sarreg guemines gue es Forbacch

FORBACH

ST T-A -AVOLD

Saint-Avold Sarrebourg

SARREGUE

SARREBOUR RG SA AVERNE V

4 vos coordonnées c

4x

63x45mm ........ 30 € 90x63mm ........ 50 € 96x120mm ...... 80 € Prix HT par édition et par semaine.

Nom et p prénom Téléphon Té ne Adresse email e

RDV sur TELEX FO PAGE 2

telex.fr/le efairesavoiir

Après validatio on de votre événement, vous recevrez u un email contenant les inffo ormations qui vous permettr m ont d’ajouter des photos sur la versiion internet de votre événement !


Infos ďƒŽ CARNAVAL 2016 Ă€ SARREINSMING

DÎNER DANSANT organisÊ par l’E.S. Sarreinsming-Blies-Ebersing, animÊ par le Duo PROST BOSCO’S. SAMEDI 20 FÉVRIER 2016 - 20h11 dans la Salle Communale. Au menu : FILETS DE HARENGS - Pommes de terre OU PANSE FARCIE - Salade OU ASSIETTE FROIDE Fromage • Glace • CafÊ • Gâteau 21₏ par personne (hors boissons) DÊguisement souhaitÊ : les 3 plus beaux seront primÊs. Inscription et rÊservation au plus tard pour le 14 FEVRIER 2016 auprès de : • CONTINI Manfred - TÊl. 03 87 98 03 09 56, rue de Neunkirch - 57905 Sarreinsming • OBRINGER Martine - TÊl. 07 54 82 94 84 5, rue de la Gare - 57200 Blies-Ebersing

MINCEUR - VITALITE - SPORT HERBALIFE, vous savez que ça marche ! Recevez le PACK ESSAI 3 JOURS HERBALIFE

Analyse corporelle et coaching personnalisĂŠ gratuits

TĂŠl. 06 62 16 41 92 Ghislaine GALATA

R.C. 353 011 498

A venir PRĂˆS DE CHEZ VOUS

GÉNÉALOGIE BLIESBRUCK

Les familles Bliespontaines

ďƒŽ 22ème MARCHE INTERNATIONALE Ă€ LEYVILLER

Dimanche 21 fÊvrier l’association  A Pas ContÊs  de Leyviller organise sa 22ème marche internationale, sous le couvert de l’IVV. Les dÊparts se feront à la salle socioculturelle de Leyviller à partir de 7h. Seront proposÊs aux marcheurs un parcours adaptÊ d’environ 5 km, un de 12 km et un circuit de 20 km. Collations gratuites lors des points de ravitaillements et possibilitÊ de restauration au foyer. Repas de midi : assiette grecque à 7 ₏. L’inscription à la marche (2 ₏) donne droit au tampon IVV et à valeur de licence. On peut rÊserver les repas au 03 87 01 85 19. A ce même numÊro il est possible d’obtenir tous les renseignements utiles. A noter que les groupes annoncÊs et composÊs de 25 marcheurs et plus seront rÊcompensÊs.

ďƒŽ CLUB EPARGNE PIC-SOU DE KERBACH

Le club Epargne PIC-SOU de KERBACH organise un voyage en Autriche / Tyrol  INSBRUCK - MOSERN - STAMS - GARMICH PARTENKIRCHEN.... du 25 au 29 Juin.  Tarif 350₏ pour les membres  et 460.₏ pour les non membres. Pension complète du dÊjeuner en cours de route du jour 1 au dÊjeuner en cours de route du jour 5 ( sauf boissons). DÊpart de KERBACH le samedi 25 Juin à 7H pour arriver en soirÊe sur le Plateau de Mieming.. Installation à l'Hôtel TRAUBE 3* à WILDERMIENG. Renseignements / inscriptions lors des levÊes ou au 06 82 10 90 33  /  03 87 85 91 52

ďƒŽ ASSOCIATION ÂŤ DIE NARREN Âť

L’association organise un circuit qui vous prÊvoit la dÊcouverte de la Thaïlande, du Laos et du Cambodge du 5 au 16 avril 2016 au dÊpart de FRANCFORT, prÊ acheminement compris. Cette balade asiatique inclus, entre autre, la dÊcouverte de Chiang Rai, Chiang Sean, une croisière sur le MÊkong, des balades à dos d’ÊlÊphants, le marchÊ de nuit à Luang Prabang, la dÊcouverte du village flottant de Kampong, du temple d’Angkor, Ta Prohm, le lac Tonle Sap, Banteay Samre, Srei etc‌ Sont Êgalement pris en charge les vols intÊrieurs, les dÊplacements sur place, les entrÊes des sites et monuments, les visas, taxes d’aÊroport et assurances. Un guide francophone accompagnera le groupe pour la durÊe du sÊjour qui se fera en pension complète. Rens. au 06.84.94.65.33

L'association GÊnÊalogique de Hambach Pays de Sarreguemines prÊsentera au foyer communal de Bliesbruck le dimanche 21 fÊvrier 2016 de 11 h 00 à 18 h 00 un nouvel ouvrage gÊnÊalogique " Les familles Bliespontaines " en deux tomes. Le tome 1, de 646 pages pour la pÊriode avant 1870, comporte 3 018 familles. En prÊambule on retrouvera les curÊs et missionnaires originaires de la commune ainsi que la liste des dÊportÊs pour cause rÊvolutionnaire. Pour le tome 2 de 1870 à 1940, l’ouvrage de 342 pages regroupe 1 654 familles. Dans la première partie du livre, l'auteur RenÊ Weisslinger consacre un chapitre aux victimes des guerres 1914 - 1918, 1939 - 1945 ainsi que des gÊnÊalogies de personnes illustres originaires de la commune. De nombreuses photos complètent les ouvrages. Les personnes souhai-

tant acquÊrir l’un ou l’autre des ouvrages pourront le rÊserver en mairie ou auprès de l’association. Pour les amateurs souhaitant s’initier à la gÊnÊalogie, l’association, en partenariat avec l’UniversitÊ Populaire Sarreguemines Confluences, propose une nouvelle session  initiation à la gÊnÊalogie  , lors des cinq sÊances qui se dÊrouleront les lundis 22 et 29 fÊvrier ainsi que les lundis 7, 14 et 21 mars, de 18h15 à 19h45 à l’UniversitÊ Populaire. Tarif  : gratuit. Inscriptions auprès de l’UniversitÊ Populaire : 03 87 09 39 81 ou par courriel  : upsc@wanadoo.fr. Contact  : Association gÊnÊalogique de Hambach, 23 rue de Neufgrange, 57910 Hambach. TÊl 03.87.98.22.53. Courriel : genealogieestmosellan@gmail. com Site internet : www.mymicrosite.com/genealogie-est-mosellan/

Pour la Saint Valentin, offrez quelques ÂœÂŚÂĄ—ŠŠ“š¤Š—Žš¤“šထÂœĹ˘ÂŽÂŻÂ&#x;ŒŽ—Â&#x;ÂŚÂŽÂŁ heures de romantisme et de bien ĂŞtre Â’ÂŽÂŚÂĄÂŽÂŁÂ?ÂŽÂĄÂœÂ˜ÂŠÂšÂ¤Â“ÂŁÂ˜ÂŽŽ¤Â?ÂŽ‹“ŽšŤ¢Ž au Saarland Therme Ă Hanweiler ŠŒŠŠ¥—ŠšÂ?’Ž¥™Ž° ŠšªŽ“—Ž¥ Massages Retrouvez nosnos bons cadeau Ă  Hanweiler ou sur Massagesen enduo duodisponibles. disponibles. Retrouvez bons cadeau Ă  Hanweiler internet : www.saarland-therme.de/fr ou sur internet : www.saarland-therme.de/fr Musique live livedu du12 12au au14 14fĂŠvrier fĂŠvrierde de20h 20h Ă  minuit Musique Ă  minuit Horaires d‘ouverture : le vendredi jusquâ€˜Ă  1h00, le samedi d‘ouverture jusquâ€˜Ă  3h00: et dimanche jusquâ€˜Ă  00h00. Horaires le le vendredi jusquâ€˜Ă  1h00, le samedi jusquâ€˜Ă  3h00 et le dimanche jusquâ€˜Ă  00h00. TĂŠl. 0049 004968 680505 600 00-0 - info@saarland-therme.de TĂŠl. 600 00-0 - info@saarland-therme.de

17ème MARCHÉ DE PÂQUES FRANCO-ALLEMAND

à Frauenberg Dimanche 20 mars 2016 de 10h à 18h. L´inter association de Frauenberg avec le partenariat de la commune du Mandelbachtal organise son 17ième traditionnel MarchÊ de Pâques qui aura lieu au Pont de l´AmitiÊ entre Habkirchen et Frauenberg. A cette occasion, nous vous invitons à participer à cette ma-

nifestation qui se tiendra au Foyer St Jacques, sur la Place StJacques de Frauenberg et sur le cĂ´tĂŠ allemand de Habkirchen. (s.v.p. pas de marchĂŠ aux puces). Les produits du terroir sont ĂŠgalement les bienvenus. Les emplacements extĂŠrieurs s´Êlèveront Ă

2,00₏ /m. Le Foyer St Jacques sera à disposition pour les emplacements intÊrieurs qui sont à 9,00₏/table (1,80m/0,80m env.). Les inscriptions (longueur stand, produits, tel.) sont à retourner pour le 10 mars 2016 à: Mr.Kany Michel, 6 rue du cimetière - 57200 FRAUENBERG. Mail :

mkany@t-online.de L´installation des stands pourra s´effectuer le dimanche à partir de 7h jusqu´à 9h30 au plus tard. Les exposants s´engagent à rester jusqu´à 18h. La restauration sera assurÊe sur place uniquement par l´Inter association de Frauenberg.

ďƒŽ COMMUNIQUÉ UNION SPORTIVE ET CULTURELLE DE NOUSSEVILLER CADENBRONN Une panne ĂŠlectrique sur la commune de Nousseviller St Nabor ce samedi Ă partir de 15h a fortement perturbĂŠ la première manifestation carnavalesque de l’Union Sportive et Culturelle de NOUSSEVILLER CADENBRONN. L’association tient Ă  remercier tout particulièrement son public qui a usĂŠ de patience durant la première partie de la soirĂŠe et le Maire de Nousseviller, restĂŠ sur place en liaison avec les responsables d’E.R.D.F. Le courant n’Êtant rĂŠtabli que vers 22h45, toutes les personnes ayant quittĂŠ la manifestation suite Ă  la dĂŠcision des organisateurs d’annuler la soirĂŠe, communiquĂŠ par la prĂŠsidente Ă  22h, sont priĂŠes de prendre contact auprès d’Evelyne MICHELS au 03 87 02 47 69 ou 06 70 27 64 23 avant le 31 mars 2016.

Lehma ann Automobiles 143 rue Nattionale - Stiring-Wendel

03 87 87 42 4 10 - www.lehmannautos.fr TELEX FO PAGE 3


Infos

HOROSCOPE DU 08 AU 14 FÉVRIER 2016 BÉLIER

A venir PRÈS DE CHEZ VOUS  ÉLECTION OFFICIELLE DE LA

EXPOSITION

DU SCULPTEUR ET PEINTRE GÉRARD WOJTYCZKA

au Musée Les Mineurs Wendel du 29 janvier au 29 février

JEUNE FILLE ET JEUNE FEMME DU BAS-RHIN/MOSELLE 2016.

tecte voyageur Architecte de formation, diplômé de l’école d’architecture de Paris, Gérard Wojtyczka exerce à Forbach depuis 1979. Parmi ses réalisations, on peut citer la médiathèque de Forbach, un lieu de vie et d’animation entièrement centré sur l’usager.

Depuis 32 ans déjà, le comité Jeune Fille de France organise à travers la Métropole, les DOM-TOM ainsi que les pays Francophones des élections de Jeunes Filles et aussi de Jeunes Femmes dans de grands gala. C’est dans le cadre de ces élections que se dérouleront le samedi 5 mars 2016 à 21h à la salle des fêtes d’Herbitzheim avec l’Amicale des Donneurs de Sang de la commune : • L’ÉLECTION OFFICIELLE DE LA JEUNE FILLE du Bas-Rhin/Moselle 2016 avec des candidates de 16 à 24 ans ayant + 1m55 célibataires - sans enfants. • L’ÉLECTION OFFICIELLE DE LA JEUNE FEMME du Bas-Rhin/Moselle 2016 avec des candidates de 25 à 40 ans ayant + 1m55 mariées - divorcées ou célibataires - avec ou sans enfants… Ces candidates défileront 3 fois devant un jury composé de personnalités et commerçants de la région, mais aussi devant un nombreux public venu pour une soirée-prestige. On jugera le physique, la présentation bien sûr mais également la manière d’être et le savoir-vivre de la candidate. Les lauréates participeront aux finales nationales 2016. Les inscriptions se poursuivent actuellement. Le comité recherche aussi sa déléguée pour la Lorraine. Pour tous rens. ou inscriptions : 06 33 49 11 35.

 THÉÂTRE À HERBITZHEIM

Die Herzumer Bühnezappe présente sa nouvelle pièce « Rose fer de Harry », comédie en 3 actes de Raymond Weissenburger à la salle polyvalente de Herbitzheim. Nos représentations : Samedi 13 Février à 20h / Dimanche 14 Février à 14h30. Réservations et prévente aux heures d’ouverture, au bureau de poste – 03 88 01 38 53 / Chez Georger Chantal « Presse » - 03 88 00 53 90. Billeterie à la caisse 1h avant chaque représentation.

 CALENDRIER DES DÉCHETS

La Communauté d’Agglomération de Forbach vient d’éditer et de distribuer son calendrier des déchets 2016 aux usagers de son territoire. Ce document contient notamment un rappel de vos dates de collecte et de report de collecte, ainsi que le planning des permanences de distribution des sacs multiflux, valable pour le grand public comme pour les professionnels. Vous y trouvez également des informations pratiques sur l’ensemble des services de la Communauté d’Agglomération de Forbach en matière de déchets ménagers. Si vous ne l’avez pas reçu dans votre boîte à lettres, il est également mis à votre disposition en retrait dans vos mairies respectives (sauf Forbach) ainsi qu’au siège de la Communauté d’Agglomération situé rue des Moulins à Forbach. A noter que le calendrier est également téléchargeable sur notre site Internet (www.agglo-forbach.fr)

 VIDE GRENIER À SAINT-AVOLD

Dans le cadre du Warndt Weekend, le Rugby Club Naborien organise un Vide-Grenier nocturne en extérieur au stade DE BRACK le samedi 28 MAI 2016 de 16h à 22h. Tarif 2 € le mètre, remboursés si annulation par l’organisateur.

Après des expositions dans de nombreux lieux (Forbach, Völklingen, Maison de la Lorraine à Paris, Metz, Bitche, Sarreguemines, Istanbul, Berlin), le Musée Les Mineurs Wendel accueillera du 1er au 29 février les œuvres de cet architecte toujours en quête d’inspiration.

Une nouvelle exposition du Musée Les Mineurs Wendel sera consacrée aux œuvres de Gérard Wojtyczka, qui sera présent durant quatre jours au Musée pour présenter ses œuvres au public. Cet architecte et artiste de Forbach prolonge ses voyages dans les différentes contrées du monde en produisant des sculptures donnant une vue aérienne de grands sites et de paysages. La nouvelle exposition de cet artiste très actif dans la Grande Région s’intitule « Bouts de terre » et nous invite une nouvelle fois au voyage. «Bouts de terre» : une recréation du monde Ses sculptures sont en terre et céramique, quelquefois en terre cuite, verre et fer, et s’accrochent et se regardent comme des tableaux. Ce sont principalement les sites et paysages modelés par l’homme qui fascinent Gérard Wojtyczka. Ses œu-

vres, qui sont toutes des recompositions libres, célèbrent la cohabitation entre les hommes et la nature, en mettant en valeur les éléments essentiels : l’eau, la terre, le vent, la mer et la lumière. La sculpture est pour Gérard Wojtyczka le prolongement naturel de l’architecture… à moins que ce ne soit l’inverse  ! De ses voyages, cet artiste ramène des impressions et visions qu’il transforme ensuite en sculptures-peintures. Parmi ses sources d’inspiration figurent la muraille de Chine, le Machu Picchu, les maisons troglodytes du Mali, la ville Ghardaïa du désert algérien ou encore les champs de lavande de Provence. La Lorraine n’est pas en reste et ses visiteurs reconnaîtront ça et là des paysages familiers de Petite-Rosselle, Forbach, Bitche ou Sarreguemines.

 SUPER LOTO QUINE À MERLEBACH

Dimanche 14 Février à la Salle Vouters de MERLEBACH, organisé par l'association PLEM. Au total 40 Lots pour une valeur de 3500 à 4100€. Avec 35 bons d'achat de 20 - 50 - 100 - 200 - 300 - 500 et 800 à 1000€. Plus la cagnotte de 600€. Ouverture 12h - jeux 14h. Réservation 06-79-42-91-46

TELEX FO PAGE 4

pra-

Musée Les Mineurs Wendel 57540 Petite-Rosselle Tél : 03 87 87 08 54 E-Mail  : contact@musee-les-mineurs.fr L’accès à l’exposition «  Bouts de terre  » est gratuit Le Musée Les Mineurs Wendel est ouvert toute l’année du mardi au dimanche de 9h à 18h. Les fermetures exceptionnelles sont le 1er janvier, le 1er mai, les 24-25-26 et 31 décembre. La dernière entrée à La Mine Wendel est à 16h, celle au Musée Les Mineurs Wendel est à 17h.

Visitez notre site : www.telex.fr

TAUREAU Vous aurez tendance à jouer les petits chefs au travail, ce qui peut ne pas plaire à tout le monde. Amour, la vie de couple sera axée sur l’amélioration de votre confort et sur les petits bonheurs tranquilles. Célibataire, entre les deux votre cœur balance, le choix n’est pas évident. Votre couleur. Vert kaki.

BALANCE Trop d’idées, trop de dépenses, trop d’émotions, trop de sentiments, chez vous, tout est excessif ! Y compris votre poids qui peut vous donner quelques soucis. Votre défi, cette semaine, c’est d’apprendre à mieux vous contrôler, dans tous les domaines de votre vie. Votre couleur. Gris clair.

SCORPION La Lune devient plus dynamique, ce qui vous pousse à prendre des initiatives et à vous montrer plus entreprenant avec les autres, mais attention que votre trop plein d’énergie ne se tourne pas en agressivité, il se peut que vous ayez à vous excuser de votre comportement, surtout dans le domaine du privé. Votre couleur. Vert bouteille.

GÉMEAUX Une semaine en dent de scie, entre une énergie débordante et de grands coups de fatigue, vous aurez du mal à trouver un équilibre. Travail, le renouveau amorcé depuis quelques mois, devrait se préciser. Amour, votre philosophie peut surmonter les petits tracas du quotidien, et pourquoi pas, un petit voyage à l’étranger. Votre couleur. Turquoise.

SAGITTAIRE Volontaire, tenace, bouillonnant d’idées et de projets, vous avancez à une vitesse impressionnante dans votre carrière. Amour, en couple, vous avez du mal à vous contrôler, tensions, sautes d’humeur, n’allez pas trop loin. Célibataires, vous serez attiré par l’inconnu... Votre couleur. Violet.

CAPRICORNE

CANCER Avec la Lune en Verseau, vous serez plus nerveux et plus susceptible que d’habitude, surtout en début de semaine, relaxez-vous en revoyant des amis, perdus de vue depuis longtemps. Amour, à partir de mercredi, la température grimpe, laissez-vous porter sans trop vous poser de questions. Votre couleur. Orange.

C’est la dernière semaine pour Mercure dans votre signe, profitez-en pour vous perfectionner dans toutes sortes de possibilités qu’il vous reste à vérifier. Amour, entre mardi et jeudi, soyez sensible à l’attention que l’on vous porte, plus ou moins ouvertement, ce jeu de séduction pourrait entrainer un week-end torride. Votre couleur. Rose.

LION Vous débordez d’énergie, la tête pleine de nouvelles idées, vous avez envie que les choses changent autour de vous. Dans le travail, vous avancez vos pions, le temps joue en votre faveur. Amour, en couple, déménagement ou changement de décors. Célibataire, vous multipliez vos conquêtes. Votre couleur. Rouge.

VERSEAU Le Soleil et la Lune dans votre signe, vous insufflent une capacité visionnaire hors norme, qui pourrait vous amener à jouer un rôle important dans la collectivité. Amour, vous comptez aux yeux des personnes que vous aimez et ceux que vous aimez peuvent pleinement compter sur vous. Votre couleur. Parme.

VIERGE Avec Mars dans le Scorpion, votre ambition professionnelle et votre résistance à l’effort seront stimulées, un gage de réussite ! Cette semaine, votre planning sera chargé, au travail et en privé, mais vous assumerez vos obligations quotidiennes avec votre organisation habituelle. Votre couleur. Beige.

POISSONS Malgré un début de semaine sur les nerfs, à partir de mardi vous retrouvez votre bonne humeur. Sensible, dévoué aux autres, vous passerez des moments agréables auprès de ceux que vous aimez. Même si vous n’êtes pas toujours facile à cerner par votre entourage, mais quelle personnalité attachante vous êtes ! Votre couleur. Bleu ciel.

Par ROSE-CÉCILE

LA PAUSE DES AIDANTS UN LIEU D'ACCUEIL ET D'ÉCOUTE

Tarots • Astro • Numérologie Consultation privée du lundi au samedi de 10h à 20h

03 87 98 67 86

rose cécile voyance

Forbach

 TRADITIONNELLE EXPOSITION ARTISANALE À PETERSBACH

Entrée libre et restauration sur place (frites-jambon au riesling – salade verte). Contact : 03 88 70 47 92

Informations tiques

Itinéraire d’un archi-

Inscriptions et informations au 03 87 92 65 71. Buvette et restauration sur place.

Dimanche 21 février 2016 dans la Salle Polyvalente de 67290 PETERSBACH de 10h00 à 18h00 en non stop – exposition organisée par le Comité de Gestion. Découverte d’un savoir faire d’une trentaine d’exposants dont stands de bien être. Un petit coin Lecture avec Ventes et Dédicaces livres (deux écrivains).

Dans le travail, la concurrence est rude, mais vous aurez l’énergie nécessaire pour y faire face, surtout en début de semaine. En famille, une petite grise peut resurgir, il est temps de crever l’abcès ! Amour, vous soufflez le chaud et le froid à votre partenaire, la peur de trop vous attacher ? Votre couleur. Bleu océan.

Vous accompagnez une personne âgée, ou atteint de la maladie d'Alzheimer, la prise en charge, la dépendance, la maladie de votre proche vous préoccupent. Vous êtes confronté à des difficultés. Vous vous sentez isolés, démunis, découragés, épuisés. Vous éprouvez le besoin de vous exprimer, d'échanger, de partager votre expérience avec d'autres aidants, de rompre votre isolement.

L'initiative d'offrir aux aidants, un espace pour favoriser l'expression des émotions et des difficultés à trouvé sa raison d’être. Depuis 302 participants, sont venus en toute confiance, exprimer leurs ressentis, leurs attentes, leurs besoins, ce lieu d'écoute a permit d'apporter des réponses concrètes et soulager un grand nombre de familles. *Une rencontre de soutien aura lieu le

mardi 16 février de 14h 30 à 16h30 dans le salon de thé de la pâtisserie CHRISTOPHE 1, rue de la chapelle à FORBACH. Les échanges seront facilités par des bénévoles formés à l'écoute et à l'accompagnement. accès libre et sans engagement *Un atelier de sophrologie, est également prévu, le mercredi 24 février de 15h à 17h au club Barrabino à Forbach. L'objectif étant de venir se relaxer, d'évacuer le stress et pouvoir se ressourcer. La séance sera suivie d'un moment de partage autour d'un café gâteau. Pour cette activité les inscriptions sont impératives. Plus infos : Albert au 06 74 78 76 35

 LOTO QUINE À VALMONT

L’US VALMONT organise le Samedi 27 février 2016 à 20h, son traditionnel Loto Quine à la salle polyvalente de Valmont. Ouverture des portes à 18h. (Entrée à l’arrière par le gymnase du bas) De nombreux bons d’achats de 50€ à 200€ (pour 1500€) et des gros lots (TV + TABLETTE) seront à gagner. Tarif : 2€50 le carton • 10€ les 5 cartons • 20€ les 12 cartons Réservation conseillée après 18h au 06 48 12 94 96 ou au 06 13 51 02 55. Restauration et buvette sur place. Venez nombreux en famille ou entre amis !

Pour envoyer vos infos : actu@telex.fr avant le jeudi 17h pour parution le mardi suivant (dans la limite de la place disponible dans nos colonnes)

 C’EST CARNAVAL CHEZ TRI D’UNION À STIRING WENDEL !

Vente de costumes de carnaval à petit prix le mardi 09 Février 2016 de 8h30 à 16h00 à l'occasion du mardi gras. Venez nombreux sur le parking de l'entreprise rue Robert Schumann près du Titi Dépôt Vente dans une ambiance festive et dénichez votre costume pour faire la fête !!!! Promis on sera déguisés pour vous accueillir et on offrira le café … à bientôt ! Retrouvez-nous sur www.facebook.com/boutique.tridunion et boutique.tridunion.fr


6SŠFLDÄľ   Äť L W Q H O D 9  6Ĺ?

ĂŠ Ă co tuelles

Ra R ay yo on n vin

Vendr e reedi 12 ett samedi 13 fĂŠĂŠvrier 2016 RAYO RA AYO AY YO ON N SOU SO OUS US VĂŠTEM VĂŠT VĂŠ ĂŠTE TEM EME MENT MEN ENTS NT TS TS HOM HO HOMME OMM MME ME e ett FE FEM EMME EMM MME ME

50 0

8

â‚Ź 90

%

30

%

En bon d’’acha a

e ec la cartte ve av

Bon d’’acha a t vaalable sur tout o le raayyon o tex e tile jusqu’a

Ra ay yo on fro f omage

1

â‚Ź45 â‚Ź

30 3 0

%

Ra ay yo on fra aiis

3

â‚Ź92 â‚Ź

LA PIĂˆCE

40

Ă p prix riix E. E.L E.Le .Le Le ecler e ec cle er rc rc

ec la carte ve av

Ray ayon Électro É leecttrom omÊna mÊna Ê a ager age ger

LA PIĂˆCE

30

%

ec la carte ve av

399 39 399 9â‚Ź

32 32 29 9 i

30

%

l carte avec la

Sur toous lees AS ! IEySon ĂŠpĂŠGici R FOIE erie Ra

i

25

%

avec la carte

tes lees Sur tooute CONSERVES DE ISSONS ! POIS

6

â‚Ź95 â‚Ź

LA PIĂˆCE

Q Lim uan itĂŠ titĂŠ e!

2

â‚Ź0 â‚Ź 09

â‚Ź 0 9â‚Ź5

%

ec la carte ve av

Ra ay yo on n bisc cuit

Ra ay yo on Charccuteeriie

40

%

A Paartir de 150 ₏ d’ach a hat avveec la car a te E..Leclerrc

Fo oire e au ux FRAISE ES

e

â‚Ź

i

20

%

l carte avec la

Sur toous lees ! RHUMSRayeont liqVuiOdeDKAS

Äľ D L F Š S V  Ĺ“ Q H 0 6Ĺ?9DOHQWLÄť  



ou



 

   





ou





 



ou





12

â‚Ź90

FRXSÄ’GÄ’ UW  FKDPSDJQÄ’RĂśH

DRIVE TELEX FO PAGE 5


Cinéma

Infos

Le rendez-vous des cinéphiles au MÉGA KINÉ de Fr.-Merlebach

A venir PRÈS DE CHEZ VOUS

LONGWY-TEXAS FORBACH

 16ème MARCHE POPULAIRE

de Carole Thibaut

INTERNATIONALE À DURSTEL

du Mercredi 10 Février au Mardi 16 Février 2016

 SORTIES DE LA SEMAINE : DEADPOOL (Int. - 12 ans)

CONFÉRENCE PERFORMÉE

Deadpool, est l'anti-héros le plus atypique de l'univers Marvel. A l'origine, il s'appelle Wade Wilson : un ancien militaire des Forces Spéciales devenu mercenaire. Après avoir subi une expérimentation hors norme qui va accélérer ses pouvoirs de guérison, il va devenir Deadpool. Armé de ses nouvelles capacités et d'un humour noir survolté, Deadpool va traquer l'homme qui a bien failli anéantir sa vie

ASI Avenir Section Football et les Marcheurs des Cinq Clochers organisent leur 16ème Marche Populaire Internationale le Dimanche 14 Février. Informations aux marcheurs : Parcours adapté : 10kms et 20kms sans difficultés particulières. Départ et arrivée  : Salle Avenir de Durstel entre 8h et 14h (13h pour les 20kms). Arrivée avant 16h. Participants : La marche, ouverte à tous, aura lieu par tous les temps sauf arrêté préfectoral ou municipal. Les enfants de moins de 10 ans doivent être accompagnés. Les chiens sont à tenir en laisse. Ne pas fumer ni allumer de feu sur le parcours. Cotisation de participation : Inscription sans souvenir 2€ Licence de participation : Distribuée au départ, portant les timbres de contrôle, elle donne droit au tampon IVV. Les carnets de validation sont disponibles à l’arrivée. Récompenses : Aux groupes pré-inscrits de plus de 25 participants. A la dame est à l’homme les plus âgées (s’inscrire avant le départ). Ravitaillement : Boissons et petites collations gratuites aux contrôles. Possibilité de restauration à l’arrivée. Assurance : l’association est assurée en R.C. auprès du Groupama. Elle décline toute responsabilité en cas de vol, perte, maladie ou accident. L’inscripton à la marche vaut déclaration de bonne santé. Secourisme : Mis en place par les Secouristes de l’Association. SAMU 15 – POMPIERS 18 et URGENCES 112. Renseignements et pré-inscriptions  : SCHNELL Evelyne – 8 rue Principale – Durstel – 03 88 01 71 25 / SERFASS Sacha – 7 rue du Noyer – Bettwiller – 06 23 08 00 04 – www.asi-avenir-football.fr

ALLES NUMME THEATER THÉÂTRE DE LA BONNE HUMEUR d'Achen

LA TOUR 2 CONTROLE INFERNALE

A Forbach comme à Longwy, l’industrie est une histoire d’hommes. L’héritage était masculin, le fils souvent destiné à reprendre le flambeau de l’usine ou la place dans la mine. Quelle mémoire les pères ont-ils laissée à leurs filles de cette histoire masculine ? Quelle part de mémoire leur ont-elles arrachée? Et comment les mères ont-elles transmis à leurs filles cette culture de l’usine, de la mine, où elles étaient interdites d’entrée ?

avec qui elle aura travaillé sur leur mémoire de filles de l’industrie depuis septembre 2015. Cette soirée double, où les histoires de Forbach font écho à celles de Longwy, interroge la question de la construction culturelle des filles, du façonnage de la mémoire, de l’identité et de l’héritage, dans un cheminement de l’intime à l’universel, de la petite à la grande histoire, de la manière la moins objective qui soit. En décentralisation :

Carole Thibaut, auteure et metteuse en scène, nous propose Longwy Texas, une conférence performée où elle se raconte, elle, fille, petite-fille et arrière-petite-fille de Longwy, marchant sur les ruines de ses pères et de l’industrie. Et elle nous invite à découvrir les histoires de femmes de Forbach,

Mercredi 24 février 2016, 19:30 | Emmaüs | Forbach Jeudi 25 février 2016, 19:30 | Ecole du Langenberg | HombourgHaut Vendredi 26 février 2016, 19:30 | Maison des associations | Behren-Lès-Forbach Au Carreau de Forbach :

Mardi 23 février 2016, 19:30 – FORBACH (FILLES DE L’INDUSTRIE) Présentation du travail mené par Carole Thibaut durant la saison 2015 – 2016 avec les habitantes de Forbach, sur leur mémoire de filles de l’industrie. Durée : 50 min. suivi de C’EST GRATUIT POUR LES FILLES un courtmétrage de Claire Burger & Marie Amachoukeli Dans quelques jours, Laetitia obtiendra son brevet professionnel de coiffure. Elle et sa meilleure amie Yéliz pourront concrétiser leur rêve : ouvrir un salon ensemble. Mais avant de passer son examen, Laetitia veut aller à une fête. Durée : 30 min. www.compagniesambre.org Renseignements : 03 87 84 64 30

CONCERT

ARToPie – MEISENTHAL le Dimanche 17 Février à 17h00 batterie ainsi que Frank Schmidt à la basse), qui donne une dimension large et profonde au son du groupe.

Depuis plus de 30 ans, Achen en début d'année rime avec théâtre en platt. Pour la saison 2016, nous vous invitons à venir découvrir notre pièce intitulée "Alles numme Theater ", comédie en 3 actes et jouée par 8 acteurs. Notre langue régionale sera à nouveau à l'honneur enrichie de gags, situations cocasses, jeux de mots bien de chez nous. Et tout cela saupoudré de bonne humeur. Nous serons heureux de vous accueillir toujours plus nombreux pour cette nouvelle saison. Nous comptons sur vous pour être notre porte parole auprès de vos amis et connaissances afin d'élargir le cercle et de permettre ainsi à un nouveau public de venir découvrir notre

spectacle .. Invitée par l’ass. “Détente et Loisirs de Blies-Guersviller / Blies-Schweyen” Samedi 27 février à 20h et dimanche 28 février à 15h au foyer socio-éducatif à BliesSchweyen. Les billets au tarif de 9 € sont disponibles auprès de Lucien Kieffer à Blies-Schweyen (tél. 03 87 95 32 45) et à la boulangerie de Frauenberg pendant les heures d’ouverture. Les places étant limitées et les visiteurs chaque année très nombreux, il est utile de se procurer les billets d’entrée à l’avance. Le placement dans la salle sera libre.

Pour envoyer vos infos : actu@telex.fr avant le jeudi 17h pour parution le mardi suivant (dans la limite de la place disponible dans nos colonnes)

TELEX FO PAGE 6

Cependant, le groupe propose sur ses deux albums (un premier disque éponyme disponible depuis décembre 2012 ainsi que le nouvel opus Miss Europe ’53 qui vient de paraître) une série de titres sur lesquels se fait entendre une section rythmique (Jérôme Spieldenner à la

JOSEPHINE S’ARRONDIT Depuis deux ans, Gilles (homme-parfait-non-fumeur-bon-cuisinier-qui aime-les-chats) et Joséphine (fille-attachiante-bordéliquemais-sympathique) s’aiment. Tout est parfait. Jusqu'à une nouvelle inattendue : ils seront bientôt trois. Ne pas devenir comme sa mère, garder son mec et devenir une adulte responsable, tout un tas d'épreuves que Joséphine va devoir affronter, avec Gilles... à leur manière.

CHAIR DE POULE 3D Zach Cooper vient d’emménager dans une petite ville, et il a bien du mal à se faire à sa nouvelle vie... jusqu’à ce qu’il rencontre sa très jolie voisine, Hannah, et se fasse un nouveau pote, Champ. Zach découvre rapidement que la famille d’Hannah est spéciale : l’énigmatique père de la jeune fille n’est autre que R.L. Stine, le célébrissime auteur des bestsellers horrifiques Chair de poule

HEIDI Heidi, une jeune orpheline, part vivre chez son grand-père dans les montagnes des Alpes suisses. D'abord effrayée par ce vieil homme solitaire, elle apprend vite à l'aimer et découvre la beauté des alpages avec Peter, son nouvel ami. Mais la tante d'Heidi, estimant quil ne s'agit pas là d'une éducation convenable, place la fillette dans une riche famille de la ville. Heidi va-t-elle supporter cette vie, loin de la montagne et de son grand-père ?

LE GARÇON ET LA BETE (KINE CLUB) Shibuya, le monde des humains, et Jutengai, le monde des Bêtes... C'est l'histoire d'un garçon solitaire et d'une Bête seule, qui vivent chacun dans deux mondes séparés. Un jour, le garçon se perd dans le monde des Bêtes où il devient le disciple de la Bête Kumatetsu qui lui donne le nom de Kyuta. Cette rencontre fortuite est le début d'une aventure qui dépasse l'imaginaire...

 TOUJOURS A L’AFFICHE :

SF & THE LADYBOYS

SF & the Ladyboys, une formation au son marqué par la tradition du songwriting folk américain sera en résidence à ARToPie les 13 et 14 février 2016. Le groupe qui existe depuis 2010, a choisi la formule du trio acoustique pour défendre ses compositions sur scène.

Octobre 1981. Ernest Krakenkrick et Bachir Bouzouk sont deux brillants pilotes de l’armée française. Suite à une malencontreuse erreur au cours d’un test de centrifugeuse, ils perdent une partie de leur potentiel intellectuel. L’armée voulant les garder dans l’aviation, on leur trouve un poste de bagagistes à Orly Ouest. Et là ...

Cette résidence va donner l’occasion à SF & The Ladyboys de travailler en formation complète à laquelle se rajoute la participation d’un invité spécial, Emmanuel Boch (piano et orgue). Une première occasion pour le groupe, de présenter son répertoire dans l’esprit de son travail discographique. Prix libre.

• CHOCOLAT • POINT BREAK 3D • ALVIN ET LES CHIPMUNKS 4 PAPY • LES TUCHE 2 • DIRTYEME • DOFUS : Livre 1 • LA 5 VAGUE • THE BOY (Int. - 12 ans) • CREED • STAR WARS VII : Le réveil de la force 3D  AVANT PREMIERE :

• ZOOTOPIE 3D Dimanche 14 Février à 11h15 et Lundi 15 Février à 13h45

 BALLET :

• CASSE NOISETTE 3D

Jeudi 11 Février à 20h

CONFÉRENCES

UNIVERSITÉ POPULAIRE DE SARREGUEMINES

Expressionnisme abstrait américain L’expressionnisme abstrait américain sera le thème du nouveau cycle de conférences proposé par AnneMarie Werner, historienne d’art. Après la Seconde Guerre mondiale, les Etats-Unis connaissent un véritable boom économique et culturel. New York devient la capitale mondiale d’une avant-garde qui prône une nouvelle manière de peindre. Cette dernière, abstraite, cosmopolite et apolitique a été expérimentée par l’École de New York,

fondée pendant la Guerre, et a donné naissance à l’expressionnisme abstrait. Très tôt deux tendances vont voir le jour au sein de ce courant : d’une part l’ « action painting » (peinture d’action), de l’autre la « color field painting» (peinture du champ coloré). Vendredi 26 février : Les débuts de l’École de New York Vendredi 4 mars : Willem de Kooning Vendredi 11 mars : Franz Kline et Robert Motherwell Vendredi 18 mars :

Jackson Pollock Vendredi 22 avril : Mark Rothko et Clyfford Still Vendredi 29 avril : Barnett Newman Les conférences sont organisées par l’Université Populaire Sarreguemines Confluences et la Volkshochschule (Université Populaire) Regionalverband Saarbrücken. Elles se déroulent au Pôle Ecole à 18h30, Amphi étage 2, Place Jeanne d’Arc, Sarreguemines. Tarif : 5 euros/conférence, 3€ pour les membres de l’U.P.

RÉSERVEZ VOS PLACES AUX CAISSES DU CINÉMA OU SUR INTERNET WWW.CGRCINEMAS.FR/ MEGAKINE/RESERVER

*Tarifs majorés de 1€50 pour les films 3D (+ 1€ si vous n’avez pas encore les lunettes 3D).

Visitez notre site : www.telex.fr


Bonnes affaires Visitez notre site : www.telex.fr

VENTES

Vds 6 stères de bois de chauffage sec 2 ans + charbonnettes secteur Créhange. 06.27.44.50.67 Vds, Sgms Neunk., bois de construction Douglas sec, planches chêne rabotées, chevrons, poutres chêne, lames de terrasse, poutres pour carport, demi-rondins. 00.49.1709076833

Vds hachoir 220 Volts, poussoir à saucisses, matador. 06.17.25.77.69

Vds chambre à coucher chêne massif compr. : lit 2 pers. + chev., commode, arm. 2 ptes couliss., bibliothèque, miroir, matelas et somm., état neuf, 1.500 € à déb. 03.87.96.74.32

Cse décès vds table Henri II 110x110 t.b.é. 2 rall. 50 €, tourne-broche éléctr. pr cochon jamais servi 80 €, marteau piqueur Titan état neuf 100 €. 03.87.04.70.00 h.r. ou 06.18.06.38.17

Vds lit 140x190 style Louis Philippe + sommier lattes : 80 € et lit 90x190 tube blanc + som. : 50 €. 06.07.63.26.41

Vds piano Diga synthé Yamaha Electrone ME50 150 € + plat ovlae 29x22 émaux de Longwy, signé 150 €. 03.87.01.09.20

ACHAT OR Votre vieil or, or dentaire, pièces d’or et d’argent...

RACHETÉS AU COURS DU JOUR Paiement comptant sans taxes Bijouterie JANUS Maître Bijoutier Joaillier Le professionnel spécialiste du rachat d’or, depuis 3 générations Tél. 03 87 85 22 84 - FORBACH - 75 rue Nationale

Vds plaque de cuisson vitrocéram. De Dietrich 50x60, prix 90 €. 03.87.98.28.26

Vds taille haie thermique, tapis de marche, groupe électrogène, matériel en très bon état. 06.38.30.75.22

PROMO Pellets Din+ 3,64€

237€

la palette

le sac

Paiement en 3X sans frais Voirenconditions magasin

WEYLAND ParcS & JardinS Rue de Schoeneck FORBACH - Tél. 03 87 13 38 12

BOIS DE CHAUFFAGE à partir de

Vds cuisine roulante US bon état, px 700 €. 06.75.64.73.09 uniquement après 18 heures CODE WEB 141998

61€ le stère

BRIQUETTES bois compressé à partir de

240€ la palette

Weyland Parcs & Jardins rue de Schoeneck - FORBACH Tél. 03 87 13 38 12

Paiement 3x sans frais

Selon disponibilités

Vds 2 manteaux de fourrure : 1 astrakan + 1 vison, peu portés, T 44-46 px à déb. 03.87.94.42.95 Vds brûleur fioul bon état, peu servi, marque Weishaupt, prix 260 €. 06.88.31.57.89 Vds scie à os 220 Volts, cutter à charcuterie 20 L inox 220 Volts, machine pour emballage sous vide 20m3/heure pour viande ou gibier. 06.17.25.77.69 Vds salle à manger table 2,3 m 6 chaises paillées htes chêne massif, buffet chêne 2 corps vitré + 1 salon complet le tout t.b.é. à déb, meubles de qualité. 03.87.90.30.84 CODE WEB 140487 Vds combiné-bois (Kity) 380V : rabotteuse - dégauchiss. - toupie - scie - affuteuse - ponceuse à disq., bon état, prix à déb. 06.70.42.93.83

Vds plusieurs tables avec chaises, 2 fauteuils sculpt. bois, un élément à encastrer pour micro-ondes, chb. à coucher 2 pers., 1 buffet de cuisine, le tout en t.b.é., prix intéress. 06.15.84.11.79

Vds table ronde + rallonge + 4 chaises ensemble en chêne peint en jaune et vert amande 100 € + table pingpong comme neuve, 90 €. 03.87.92.24.66

Vds beau bois de chauffage de qualité, 2 années de coupe, le stère 50cm 65 €, 33cm 70 € par 6 stères de bois. 06.19.22.67.48

Vds cuisine chêne avec frigo, four, plaque cuisson gaz, évier céramique hotte cuivre le tout en t.b.é.. 03.87.89.67.09 entre midi

Vds chambre à coucher moderne complète 2 personnes, le tout en bon état px 250 €. 03.87.57.79.18 CODE WEB 141084

Vds chaudière à fuel Zaegel Held Isis 180-15-20 KW, très bon état, 550 € à déb. 06.48.91.36.43 ou 03.87.09.81.42

Vds chambre pour une personne : lit commode neuve, prix 280 € à déb. 06.36.82.04.25 soir

Vds grand îlot central de 3mx10 avec casserolier 1m10 3 tiroirs, grande plaque de cuisson induction, 6 chaises, hotte suspendue avec filtre et évier gris 2 bacs + robinet, px 2.900 €. 03.87.84.28.95 ou 06.38.78.38.64 CODE WEB 141820 Vds banc de musculation + accessoires + barre et haltères. 03.87.85.89.46

TELEX FO PAGE 7


Achète collection timbres poste tous pays, vrac, cartes postales anciennes + toutes monnaies. 03.83.22.89.71 ou 06.59.61.54.54

Bonnes affaires PSYCHOTHERAPIE

THERAPIE BREVE SYSTEMIQUE STRATEGIQUE

HYPNOTHERAPIE - COACHING Ensemble trouvons la solution

Vous voulez résoudre dans votre vie privée, professionnelle des difficultés insurmontables, des problèmes où vous ne trouvez pas de solution ? Depuis des années, votre vie vous semble gâchée par ces obstacles ? Avec votre aide, je peux vous apporter rapidement les clefs pour un changement profond et durable, sans traitement médical, et vous permettre enfin de construire votre futur différemment.

Noël BRUN : Diplômé par l’Institut Grégory

Bateson (Liège) représentant officiel du Mental Research Institut de PALO ALTO, Californie. Certifié, Praticien et Diplômé en Hypnose Ericksonienne et Humaniste (I.F.H.E.) . Master en PNL. Certifié et Qualifié par la Fédération Psy en Mouvement.

17 rue Hirschauer • SAINT-AVOLD

(au-dessus de la Parfumerie BETTINA) - Uniquement sur RDV

Noël BRUN 03 87 82 55 92 / 06 73 76 86 19 Entretien téléphonique ou à domicile sous certaines conditions

www.psychotherapie57000.fr N° Siret 481 125 565 00020

VENTES

Cuisine équipée complète t.b.é. : armoire haute four, armoire haute frigo, congél, élément bas 4 tiroirs, mur complet, vitro, evier, lave vaisselle, hotte et 4 chaises : le tout 2.450 €. 07.63.30.53.73 CODE WEB 142319 Vds bois de chauffage coupé en 50 cm px 50 €/stère. 07.70.40.57.10

Amis jardiniers, vds conteneurs 1.000L. pour eau de pluie 50 €. 03.87.82.85.45 h.d. b Vds pompe submersible Grundfos inox pour pompage eaux résiduelles même chargées débit max 30m3/h, H max 12 m, neuve, dans son emballage, val. 750 € vds 550 €. 03.87.92.24.66 Vds chaudière De Dietrich fuel corps de chauffe fonte, basse température, type GTGTM 204 35 à 50 kw, brûleur Guenod, servi 1 hiver, état neuf, pompe Grundfos type C5-180 sortie fumée inox avec 2 coudes, état neuf, soupage de sécurité et vase d’expansion 15 L état neuf, le tout val. 7.000 € vds 1.500 €. 03.87.57.91.76 Vds sommier 1m40x1m90 servi 1an px 100 €. Affaire à saisir. 03.87.87.77.04 Vds cause décès salon et living rustique bon état, l’ensemble 350 €. 03.87.89.25.29

ACHATS Vds conteneurs et emballages industriels : cuves, bigbags, fûts, jerricans, seaux, sacs, filets, caissettes, bacs et rehausses palettes. Tél.06.47.93.75.18 CODE WEB 139700

Achète collection de timbres. 06.89.47.69.03 Valmont Rachète en lot ou à la pièce disques vinyles 33 tours et 45 tours. règlement cash. 07.70.15.78.17 CODE WEB 141965

Achète manteau et veste en fourrure, sac à main L.V., bijoux Cartier. 00.49.15736239085 Achète BD Strange des nº 1 à nº 100, aussi collection jeune Europe albums souples. 03.87.52.47.28 ap 18h30 ou 06.95.12.26.08 Achète anciens meubles, anc. grilles fer forgé, portail, balcon, porte d’entrée, ancienne boiserie, cheminée, auge en grés, décoration de jardin, instruments de musique, vieille ferraille et voiture de collection, débarrasse cave et grenier. Paiement comptant. 06.76.46.99.68 Achète pâte de verre, vieux jouets, cartes postales. tableaux, pendules, statues, meubles, grands vins. 03.82.58.83.76 Achète tous objets anc. : bibelots, verrerie, collection pces monnaie, cartes postales, bijoux, montres etc. + succession complète. 06.31.52.18.78

Recherche tout objets en pâte de verre ancien de Gallé, Daum, Argy-Rousseau, Walter, Décorchemont, Eugène Michel, Muller, verrerie d’art de Lorraine et autres + vitraux anciens. Faire offre 06.67.39.10.10 CODE WEB 138780

Achète meubles anciens : armoire, buffet, commode, lustres, bibelots... vieux comptoir de bistrot, vieux meuble de magasin, vieux instruments de musique, horloge, pendule anc., cartes postales, moto anc., débarrasse maison compl. 06.98.77.12.14 ou 03.87.97.37.32 Collectionneur achète jouets (trains, voitures, leggo etc...). 06.85.19.39.12 ou 03.87.64.09.62 Achète pièces 1 - 2 - 5 10 - 50 - 100 F argent, or, mark, billets, collection timbres discr. sécur. 06.95.49.57.72

GRANDS-MÈRES

Collectionneur achète cher sacs à main Hermès, Chanel (tous modèles), foulards, bijoux, montres etc. 06.76.08.74.60 CODE WEB 141195

Collectionneur achète cher grands vins (Bordeaux, Bourgogne, Champagne, etc) même très vieux ou imbuvables, alcools anciens (Chartreuse, Cognac, Armagnac etc). 06.74.16.07.78 CODE WEB 141194

www.pfandleihhaus.com/fr Saarbrücker Pfandleihhaus Kaiserstr. 23/SB City

00 49 68 13 21 80

TELEX FO PAGE 8

Grand-Mère dans votre journal

Déposez vos messages sur papier libre à l’ agence de Forbach ou par mail à actu@telex.fr

Date limite des dépôts de vos messages, le jeudi 25 février 2016 pour parution le 1er mars 2016 Achète pour meubler château tableaux anc. statues en bronze, marbre etc... pendules, miroirs dorés, lustres et très beaux objets anc. 06.76.08.74.60 CODE WEB 141193 Retraité ach. obj. militaires anc. casque sabre baïonnette fusil pistolet cat. D2 payé cher par collectionneur passionné. 03.88.51.14.96

Recherche juke-boxs et flippers, même défectueux, ainsi que des pièces. 06.48.23.71.98

Passionnée de poupées anciennes recher. poupées tête de porcelaine ou tête seule, même abîmées, de 1860 à 1930, achète cher selon modèle + automates anciens. Faire offre 06.61.69.18.82 CODE WEB 138781

Particulier collectionneur achète insignes et décorations militaires. 06.10.89.31.10 Achète matériaux anciens de bâtiment: porte d’entrée, plancher, boiserie, escaliers, portail, grille fer forgé, colonne en fonte, cheminée anc. etc... + meubles anciens, auge en gré etc... et vide maison compl. ttes régions, dépl. gatuit. 07.86.44.33.81

Philatéliste achète comptant, au meilleur prix, collection stock timbres France colonies Chine tous pays, vieilles lettres, cartes postales, monnaie, déplacement et expertise gratuits. 09.81.78.52.10

OBJETS -70€ Vds vélo homme, très bon état, px 30 €. 06.82.75.21.35

Vds biographies T. Rossi, C. Trenet, J. Gabin etc belles Editions état neuf 5 €/p. + 78T T. Rossi, Fernandel 1,30 €/p. 06.63.04.57.86

Vds smartphone Acer Liquid Z220, neuf encore dans son emballage, px 40 €. 06.31.35.99.52

Vds canapé tissu brun 3pl. 15 € + 1 lit enfant 90x190 av. sommier forme voiture 70 € cse manque de place. 07.77.31.22.42 Vds siège-auto 1 à 4 ans 30 €, chaise haute bb 15 €, transat Chicco 25 €, toboggan pour petits avec plateforme Smoby 30 €. 06.48.31.32.82 Vds vêtements femme neufs, peu portés : IKKS, Desigual... T 42-46-48 à partir de 5 € + vestes cuir neuves, px 60 € pce. 06.85.31.85.26

Passionné d’histoire achète casque, sabre, uniforme, médaille, tout souvenir de guerre ancien! 06.60.29.20.01

À compter du 1er janvier 2016

A compter du 1er janvier 2016, toute annonce de vente de chien ou de chat devra obligatoirement comporter le numéro SIREN du vendeur (Système Informatique du Répertoire des Entreprises). Les particuliers peuvent se procurer ce numéro

Diffusez un petit mot doux à l’attention de votre

Achat montres Rolex, Breitling et bijoux en or !

ATTENTION : NOUVELLE RÈGLEMENTATION !

auprès de la chambre d’agriculture de leur département pour le faire figurer sur ses petites annonces. L’ordonnance prévoit, une dérogation pour celles et ceux qui vendront une portée de chiens de race. Au lieu d’un numéro SIREN, ils devront publier le numéro de portée attribué par les livres généalogiques (Livre des Origines Français. LOF). Au-delà d’une portée, le numéro SIREN sera requis. Conformément à cette nouvelle règlementation, le Telex ne pourra plus accepter d’annonce incomplète dans ses colonnes dès le 1er janvier 2016.

6 Mars 2016

Collectionneur achète art asiatique ancien : statues, ivoires, vases, céramiques, jades, pierres dures, meubles etc. 06.76.08.74.60 CODE WEB 141196

VENDRE SON CHIEN OU SON CHAT...

Afin de lutter contre le trafic d’animaux, le gouvernement a en effet publié au Journal Officiel le 8 octobre 2015 une ordonnance assurant un meilleur encadrement du commerce des chiens et des chats. (site : http://wwwlegifrance.gou v. f r / e l i / o r d o n nance/2015/10/7/20151243/jo/texte)

Fête des

Par ailleurs doivent obligatoirement figurer dans toute annonce de vente de chien ou de chat : • L’âge des animaux (minimum 8 semaines ou mention « à réserver ») • La mention «  tatoué  » ou « pucé » • Le numéro d’immatriculation de chaque animal vendu ou le numéro d’immatriculation de la femelle ayant donné naissance aux animaux. • La mention « vacciné » • L’appartenance ou pas de l’animal à une race et s’il est inscrit au L.O.F. • Le nombre d’animaux de la portée • Le numéro SIREN

Achète cartes postales en vrac, album ou collection. 06.79.39.91.22 ou 03.87.04.88.34 Freyming

INFORMATIQUE Vds Macbook Pro 13p. écran rétina ach. oct. 2015 à 1.449 € vds 1.200 €. 06.43.77.61.87

DIVERS Cherche partenaires de chasse, 100 ha forêt, 600 ha plaine, affut, battue, proximité Faulquemont, la part : 1.000 €. 06.07.70.60.03 Pour tous débarras : remise, cave, garage, atelier, maison, grenier, locaux profess., grange, appt, succession, intervention rapide. 07.87.97.75.75

Achète ancienne porte d’entrée avec ou sans encadrement, grille en fer forgé, auge en grè, ancienne pompe à eau, boiserie d’interieur etc.... 07.86.44.33.81

Achète tout jeux et consoles video super nintendo NES Nintendo 64 game cube gameboy mega drive sega dreamcast playstation, NEO GEO. 06.95.24.44.39 Recherche baby-foot de café avec monnayeur style Bonzini bon au mauvais état. 06.30.20.34.25 CODE WEB 419837 Je recherche des voitures de collection ainsi que des scooters des années 50-60-70, dans l’état. 06.48.23.71.98 Achète belle tulipe pâte de verre ancienne signée Galle ou Daum ou Muller frères. 06.86.49.05.97

Vds plus de 70 magazines vintages adultes an 1970 2000, excellent état, px 45 €. 06.86.43.06.12

Vide maison grenier, cave, grange, atelier + débarrasse vieille ferraille, batterie, gravats, déménagement, travail soigné. 06.63.89.06.35

Vous cherchez un ordinateur ? Pensez...

Vide maison, cave, grenier, locaux, successions, etc.... récupère habits même usés. 03.87.88.49.09 ou 07.70.63.17.54

Débarrasse gratuitement si récupération maisons, appartements, caves, greniers, granges, ateliers, locaux, successions etc... Me contacter pour rendez-vous et visite des lieux. 06.03.05.58.19 CODE WEB 141740


Offres valables du 8 au 13 février 2016 Dans la limite des stocks disponibles. Sauf erreurs typographiques

Nos offres sont valables toute la semaine.

, r e i r v é f 4 1 Le la s a p z e i l b u n’o

t S

n i t n e l a V 4

La boîte de 400g

49

Chocolats Merci Finest Selection soit 11€23/kg

Globus *Angebotsgarantie!

Chocolats Milka Différentes sortes soit 1€60/100g

2

La boîte de 187g

99

75

29 Le flacon

Crème glacée Langnese Cremissimo différents parfums soit de 1€99 à 2€21/l

95

Friteuse Téfal FZ3018 Actifry 1400W, capacité : 1kg, couvercle transparent, cuve amovible compatible lave-vaisselle, parois froides

1

99

Le bac de 900 à 1000 ml

99

Neunmorgenstraße, 66424

1

Le flacon de 250ml

Gel douche Playboy différentes sortes soit 0€70/100ml

Eau de toilette Calvin Klein BE 100ml ou Gaultier 2 40ml (Soit 74€80/100ml)

99

Wolfsau 4, 66130

Votre plein MOINS CHER en ALLEMAGNE

Économisez en plus jusqu’à 4 cents par litre avec notre programme de fidélité. Plus d’informations et conditions sur www.globus.de ou dans votre hypermarché.

Rathausstraße 53, 66333

Dieselstraße, 66740

Homburg-Einöd Güdingen Völklingen Saarlouis www.globus-einoed.de www.globus-saarbruecken.de www.globus-voelklingen.de www.globus-saarlouis.de “Pour votre santé, mangez au moins cinq fruits et légumes par jour”. www.mangerbouger.fr TELEX FO PAGE 9


Automobile

Bonnes affaires Lehrer (Deutscher) erteilt günstigen Privat - Unterricht/Nachhilfe in der deutschen Sprache für Schüler und Erwachsene (Grammatik, Konversation usw.). 00.49.6818319693 oder 00.49.1625123055

COURS ET LEÇONS

ANIMAUX Ecurie, proche de la frontière, loue boxs avec paddock. 00.49.68046189

Donne cours math. physique chimie 2de 1ère Tle ES, S, ST2S, progrés assurés. ou SMS 06.41.84.35.23 Cherche professeur de français confirmé (même retraité) pour accompagnement dans 1 projet de mémoire 2 fois/sem. 06.34.10.64.96 Donne cours de soutien de maths niveau 6ème à 2nde, se déplace. (accepte CESU). 06.77.01.05.46

numéro de portée: LOF2016001165-2016-1 nés le 15.1.2016, 4 M et 4 F dispo 13.03.2016 mère 250269801573764 px 850 €. 06.65.77.67.27 CODE WEB 141843

PROF. PARTICULIER SE DEPLACE TOUTE L’ANNEE POUR DONNER

COURS DE MATHS, PHYSIQUE CHIMIE et ALGORITHMIQUE Niveau 6ème à Bac+2

Tél. 06 73 43 04 72 www.nrp-services.fr

Garde vos chiens, rongeurs, chats à domicile sur Sarreguemines, comme à la maison, toute l’année. 06.52.68.49.15

Apprenez le piano ! Prof. diplômé d’état et exp. donne cours de piano, solfège, progrès assurés, se déplace, tous âges, tous niveaux, CESU accepté. 06.87.49.16.58

Vds Schnauzer mâle noir 11 mois, obéissant, très bon chien de garde, vac. vermifugé puce 250269802610475, 500 €. 06.36.92.21.70 Vds 2 chiots Yorkshire F. très petite taille, nées 02/12/15, 650 et 890 gr., vacc. puc. vermif. certif. bne santé, mère 250269802120458, prix 700 et 800 € fac. paiem., SIREN 445273345. 03.87.86.02.14 ou 06.88.86.52.68

Cours piano et solfège (enfant et adulte), déplacement à domicile (même après 19h), pédagogie adaptée à l’élève, méthode rapide et efficace, débutant accepté. 06.06.99.98.33 ou 03.87.88.38.70 CODE WEB 141650

1

Vds chiots Berger blanc Suisse "Loups blancs de l’Est"

A réserv. 8 chiots Teckel nain, 3M.-5F., nés 24/12/15 dispos 18/02/16, vacc. puc. vermif. certif. bne santé, mère 250268500643479, SIREN 445273345, prix 380 € fac. paiem. 03.87.86.02.14 ou 06.88.86.52.68

7 jours / 7

Vds Clio ess., rév. complète, très bon état gén. 1.000 € + Clio II 5 ptes 1.800 €. 06.80.01.61.66

Vds 2 cages à lapin avec accessoires, px 40 € les 2 + 1 cage avec un lapin nain blanc yeux rouges 20 € + 2 aquariums 40L et 80L av. access. 100 € le tout. 06.12.64.50.85 ap. 17h Vds jument 1.000 € ; entier 3a. 1.200 € ; hongre jument très gentils tout caval. 6/8a. 2.300 € CamargX 4a. 06.61.77.54.07 CODE WEB 142173

Eleveur amateur cède canaris très bons siffleurs, mâles et femelles à partir de 20 €/pce. 06.01.95.34.04 CODE WEB 140664

Vds berger allemand poils long LOF non consanguins femelle née le 24.01.15 vaccinée puce 250269802638865 lof 750 €, mâle né le 2.04.15 vacciné puce 250268712312839 lof 750 €, vie en famille habitué aux enfants. SIREN 534539382. 06.46.32.64.45

Vds Clio Intens Energy DCi 90 Eco 90 G, juin 2015, 4 cv, 5.000 km, rouge flamme, véhicule agréable à rouler, très maniable 17.000 €. 06.29.75.74.74 ou 06.70.14.09.49 CODE WEB 142619

SCHOENECK 03 87 88 33 72

Je délivre certificat de destruction

Paiement Cash Chèques ou espèces

Garage MOUROT

1 rue Denis Papin - ZA

rachète tous véhicules destinés à la destruction + ferraille

ACHETONS TOUS VEHICULES RECENTS Tél. 03 87 75 68 69

Tél. 06 17 12 15 71

Vds Mégane Scénic diesel, an 99, bon état px 1.500 € ou échange contre voiture sans permis. 06.41.54.17.74 Vds Mégane II grise an. 2008, 100.000 km d’orig., courroie distri. + pneus neufs. 06.73.12.91.04 Magnifique Mégane CC 1L9 DCi 2005, 139.000km, ttes options, 1ère main, rév. gale, c.t. vierge, exc. état gal, 4.490 €. 06.16.30.18.01 Vds Kangoo 1.5 DCi 65, verte, octobre 2003, 185.000 km, c.t. ok, toit ouvrant, attelage, embray. boite + courroie distr. 3.100 €. 06.03.76.61.60

Magnifique Scenic 1L5 DCi 100 2005, 1ère main, 179.000km, clim, toit panor. etc... rév. gale, distri + pompe d’injection, + injecteur neufs avec facture, c.t. OK, exc. état gal, 3.290 €. 06.16.30.18.01

Vds Scénic 2 Exception, 2007, 1.9 DCi 130 CV, gris foncé, 122.000 km, 4.800 €. 03.87.92.24.66

Visitez notre site :

www.telex.fr

Vds Laguna break 1.9 DCi Dynamic an. 2006, nombr. équipements, prix 2.700 €. 06.07.37.41.15

Mégane III an. 2014, 110 CV, modèle Akaju, 6.000 km, 1ère main, état neuf, tjrs à l’abri dans garage. 06.06.82.12.03

Particulier soigneux et non fumeur vend sa tres belle Renault Twingo 1.2L 16V noire metal et superbe interieur en tissus gris et mauve. Annee 2002 et seulement 107.140 kms reels. 1ère main et toujours couchée garage. Très fiable car pas d’électronique mais surtout très économique à l’usage : 5.2L de SP95 aux 100 kms. Possede direction assistée, vitres teintées électriques, fermeture centralisée à distance (possède le double), rétroviseurs électriques, airbags, déflecteurs de portes avant, tapis de sol avant et arriere, antibrouillards avant et arriere, auto-radio CD avec commande au volant, 4 pneus toutes saisons neufs, etc...Vendue avec Controle Technique du 15 décembre 2015 vierge et dossier d’entretien à l’appui. Absolument aucun frais à prevoir. Citadine ideale pour jeune conducteur, personne âgée ou second vehicule car très simple et facile à conduire. Disponible de suite. Vente cause réception nouvelle Twingo III. Prix 3.500 € à saisir. Occasion rare. Etat neuf. Me contacter uniquement au 06.33.72.34.71. Merci et au plaisir de vous rencontrer. Annonce serieuse. CODE WEB 142261

mon annonce

2

catégorie

Bonnes affaires Emplois / Animaux Auto / Moto Accessoires

4

Rencontres

2

4

secteurs Cochez le, ou les secteurs de parution de votre annonce :

6

5

durée Cochez la durée de parution de votre annonce :

rs pour 3 secteu

indiquez le n° de votre carte

espèces

03 87 87 61 89

Vds 206 ess. 1.4L. ou 1.6L. en bon état, C.T. OK, avec jantes alu. 06.73.12.91.04 Vds 106 ess., très bon état gén., révisée compl., CT OK 1.200 € + 206 ess. 06.80.01.61.66 CODE WEB 142936 Vds Partner familial diesel très bon état gén. + 206 HDi très bon état général. 06.80.01.61.66 Vds 206 essence pour pièces, px 300 €. 07.77.04.83.12 Vds Peugeot 206CC cabriolet bleu métal. 60.000kms, an. 2003, j.a., Tüv OK, px 3.500 €. 00.49.1633304344 Vds 307SW break HDi 110CV 142.000kms, 1 ère main, état neuf, clim. + options, distr. neuve, px 4.900 €. 06.11.89.90.26 307 HDi an. 2001, 243.000 km, nbr. pces neuves, bon état, 2.500 € à déb. 06.41.60.60.38 Vds 307 HDi 5p. 110CV noire Phase II GPS, clim. + options 126.000kms, très soignée, entretien à jour, 5.900 €. 06.60.19.16.51

offert !

CB date de validité

cryptogramme

Nom : Prénom :

+8€

1€

3€

5€

3€

5€

8€

Auto / Moto / Accessoires

7€ 9€ 5€

10€ 16€ 7€

15€ 20€ 10€

1

2

3

Objets - de 70 €

3€

5€

8€

Bonnes affaires / Emplois Animaux

5€

8€

12€

Auto / Moto / Accessoires

10€ 14€ 7€

15€ 22€ 10€

18€ 28€ 12€

Durée de parution

1

2

3

5€

9€

12€

Bonnes affaires / Emplois Animaux

10€

15€

20€

Auto / Moto / Accessoires

15€ 21€ 12€

22€ 32€ 17€

25€ 40€ 20€

(en semaines)

Objets - de 70 €

Ligne(s) supplémentaire(s) :

Options :

€ OFFERT !

Immobilier / Vacances Rencontres

COMMENT PASSER MON ANNONCE ? PAR TÉLÉPHONE

À L’AGENCE

03 87 87 00 57

74 rue Nationale 57600 FORBACH

(paiement par carte bancaire)

03 87 88 18 08 proche de vous !

ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h

(paiement par carte bancaire)

PAR COURRIER

PAR INTERNET

TELEX FORBACH 74 rue Nationale 57600 FORBACH

www.telex.fr

(paiement par carte bancaire) Toute prestation de service est considérée comme offre commerciale. Après réception de la grille dûment remplie, aucune annulation ne pourra être prise en compte. Toute réclamation est à effectuer dans un délai de 15 jours après la date de parution. L’auteur du texte de l’annonce engage sa pleine responsabilité quant au contenu de celle-ci. Conformément à la loi informatique et liberté du 06/01/78 vous disposez d’un droit d’accès et de rectification aux données vous concernant dont seule notre société est destinataire.

TELEX FO PAGE 10

Vds Hyundai Terracan diesel, année 2007, 188.000km, c.t. 05/2017, 163 ch. px. à déb. 06.80.22.88.26 CODE WEB 140942

Bonnes affaires / Emplois Animaux

PAR FAX Après validation de votre annonce, vous recevrez un email contenant les informations qui vous permettront d’ajouter des photos sur la version internet de votre annonce ! Un « code web » sera ajouté à votre annonce journal, il permet aux lecteurs du TELEX d’accèder directement à votre annonce et ses photos !

Vds Toyota RAV4D 177 CV, 2006, 174.000 km, ttes options, excellent état, C.T. neuf, prix 7.900 €. 03.87.02.81.38

3 ET 4 SECTEURS DE PARUTION

Tarif de l’annonce :

TOTAL :

Adresse email :

Vds (ou échange contre Discovery) Kia Sorrento 4x4 diesel an. 2005, 240.000 km, CT OK, ttes opts, att. remorq., 4.900 € à déb. 03.87.01.94.89 CODE WEB 142766

Objets - de 70 €

Rencontres

total

Votre annonce sur TELEX.fr :

Adresse :

Vds Nissan Qashqai Acenta DCi 2009 , nbres opt., toit panor. 123.000kms px 8.500 €. 03.87.85.92.35

3

Immobilier / Vacances

envoi par courrier des réponses retrait à l’agence

7

4X4

2

(en semaines)

(Annonce encadrée Premium)

(Obligatoire pour RENCONTRES)

Peugeot Partner 1L9 Phase 2 2 pl. blanche, 2005, 103.000km, vidange, rév. et courroie faits, 3.400 €. 06.73.58.40.00

1

Durée de parution

options Annonce anonyme

Vds 406 break année 97 moteur 2L1 turbo diesel, 286.000km, c.t. OK, 1.200 €. 06.01.48.69.42

2 SECTEURS DE PARUTION

Mise en valeur + 5 €

1 semaine 2 semaines 3 semaines

règlement chèque

Rencontres

? Retrouvez la grille tarifaire sur la colonne de droite.

le 4

Gge SCHMIDT-WEYLAND

Immobilier / Vacances

1

ème

Garantie • Prix : 4.990€

Immobilier / Vacances

Par ligne supplémentaire : + 1 €

Forbach Sarreguemines Saint-Avold Sarrebourg

110cv, 142.000kms, Clim. + options

(en semaines)

(prix obligatoire)

3

PGT 307 SW BK HDI

Durée de parution

Objet - de 70 €

2

PEUGEOT

Vds 308 Feline HDi, 136 t.b.é. rouge Babylone, 111.000 km, c.t. ok px 8.700 €. 07.60.31.26.79

1 SECTEUR DE PARUTION

Cochez la catégorie correspondante à votre annonce :

1

Vds Kangoo familial 5 places 1.5 DCi, 2004, 100.000 km, bleu mét., CT à jour, distri à jour, 3.800 €. 06.37.35.36.07

GRILLE TARIFAIRE

RÉSERVÉE EXCLUSIVEMENT AUX PARTICULIERS - VOTRE PETITE ANNONCE DOIT NOUS PARVENIR AVANT LE LUNDI 12H

Une offre par annonce, inscrivez votre annonce en majuscules dans les 4 lignes forfaitaires ci-dessous, en laissant une case entre chaque mot.

3

démolisseur agréé N° PR 57 000 21 D

Entr. Fer et Métaux

RENAULT

Vds chiots Bichon Frisé LOF, nés le 03/11/2015, 2M. 1F., pucés vacc. verm., mère 250269602373506, SIREN 813601366. 06.15.20.86.00 CODE WEB 142668

Vente de pièces détachées JANTES et PNEUS d’occasion


CITROEN

VAG

PICASSO XSARA

Vds Audi Q3 150CV Edition Sport Sline extérieur, juillet 2015 16.000kms, px 31.500 € à déb. 06.81.10.37.82 la journée CODE WEB 142137

EXCLUSIVE HDi

110cv, 2007, toutes options, 124.000kms Garantie • Prix : 5.900€

Gge SCHMIDT-WEYLAND

03 87 87 61 89

Vds Citroën Saxo diesel à 1.400 € + Berlingo diesel. 06.80.01.61.66 Berlingo 2L. HDi 90 CV 5 pl., 5 ptes, 12/10/2004, 134.500 km, distri. refaite, v.é. f.c. d.a., voit. en t.b.é. et propre, 4.400 €. 06.88.04.68.89 Beau Berlingo 2L HDi 90, 2004,142.000km, rév. gale, c.t. OK, exc.état gal, 4.200 €. 06.16.30.18.01 Berlingo 2L HDi Nouvelle Version de 11/2002 150.900km, gris, da, clim... freins avt. et arr. neufs, distri faite, révision + c.t. OK, 4.000 €. 06.73.58.40.00 Vds Berlingo 1L9 D. mod 2006, 160.000km, rév. gale, distri faite, dble porte arr. c.t. OK, exc. état gal, 3.590 €. 06.16.30.18.01 Vds C3 1,4L HDi an. 2007, 1ère main, 176.000kms, ent. révisée, c.t. OK, t.b.é., d.a., f.c., v.é. 3.800 € à déb. 06.75.39.39.35 Vds C3 1.4 HDi, 11/2004, 123.956 km, carnet, d.a. f.c. v.é., distri à jour, CT OK et neuf, 3.400 €. 06.88.04.68.89 Vds, cse décès, C3 Exclusive 4 CV diesel, 1ère main, n. fum., 5 ptes, 55.000 km, état neuf, tt conf., gris métal., pneus été+hiv. comme neufs, batt. nve, CT OK, voiture garantie et propre, 6.400 € à déb. 06.06.45.38.71 ou 06.83.27.45.31 Vds Xsara Picasso année 2004, 150.000km, bon état avec 4 pneus neige px. 4.200 €. 06.34.90.01.07 CODE WEB 142886

Vds C4 II 1.6 HDi 109.000km, décembre 2011 t.b.é. général, options : GPS, clim bi zone... vendue cause achat neuve, 8.900 € à déb. 06.43.69.11.03 CODE WEB 140005 Pers. PSA vd C4 Cactus HDi, Shine, 100 cv, 08.15, bleu lagon, 11.000 km, GPS, toit pano, radar av, ar. val. neuve 24.000 € cédée 18.500 €. 06.75.63.82.47 Vds Picasso Xsara HDi 110CV Exclusvie ttes options super état, 125.000kms, 5.500 €. 06.09.17.91.54 Vds Citroën Saxo ess. 1.1L. 4 CV, 3 ptes, an. 98, intér. propre, donne 4 pneus état neuf s/jtes, prix 900 €. 06.52.68.49.15 Vds Xsara 2L HDi an. 2001 290.000kms, ttes opt. + clim. peint métal., j.a., t.b.é., pneus neufs, px 1.000 €. 06.62.93.93.69 A saisir ! Retraité vd DS5 argent métal comme neuve 52.000km, diesel autom. cuir noir, sièges chauff, massants, gps, caméra recul, lect. tête haute, toit pano. ttes options... valeur nf. 43.200 € vendu 19.900 €. 07.71.11.82.19 Vds Citroën DS 3 ess déc. 2011, Version 50 Chic, GPS, r. hifi, 1ère main, 28.000 km, px 11.990 €. 03.87.78.22.12 ou 06.32.03.89.13 CODE WEB 142184 Vds Berlingo gris métal 2L HDi 173.000km, du 04/07/2002, courroie et révision faites, c.t. OK, 2.400 €. 06.73.58.40.00

Vous cherchez une voiture ? Pensez...

Belle Golf V 1.9TDi 90 Trend 5 p. diesel 2004 108.685km à 2.000 €, ct OK et distribution faite, rien à prévoir après achat. De préférence me contacter par mail: onest-biy@orange.fr 09.97.88.08.12 CODE WEB 142531 Vds Golf V noir 1.9TDi break toit ouvrant, 105cv, An. 2007, 91.000km. ct ok. Entierem. revisée + carnet, courroie et plaquettes nves, 8.000 € à déb. 06.83.11.35.66

MERCEDES Vds Mercedes GLA 200 Inspiration 7-G DCT A SUV, ess. an. 2014, 9.500kms, px 28.900 €. 07.61.32.43.60 CODE WEB 142427 Vds Mercedes Classe B 160 Sport, essence, an 2010, 83.600 km, noir métal, 1ère main, 4 pneus été + 4 pneus hiver, nbses opts, t.b.é. 9.500 €. 0049.683149490

Vds 4 roues complètes pneus été 175/65x14 pour Clio II + 4 roues compl. pour C15 ess. 06.73.12.91.04 Vds trains arrières 206, 106, 306, Xsara rénovés axes et roulements, px 350 €. 03.87.90.49.40 ou 06.36.75.08.35 Vds 4 pneus hiver sur jantes tôle Golf 4, 195/65R15 bon état 200 €. 03.87.87.14.70

Vds BMW X3 Drive 2 L 177 cv, an 2008, 136.000km, carnet entr. à jour BMW, attelage remorque avec boule amovible d’origine, px 14.800 €. 06.79.97.95.72 CODE WEB 141423

Vds Simca Talbot 1510, an 1980, 35.000 km, voiture de collection superbe état, rouge bordeaux, px à déb. 06.88.51.39.78

Vous cherchez UTILITAIRES une voiture ? OPEL

Vds Kangoo 1.5 DCi, 2005, 90.000 km, C.T. à jour, 3.300 €. 06.37.35.36.07

Pensez...

Vds Opel Corsa 1.3 CDTi 75cv. 3 portes, Edition 160.000km, juin 2012, pneus avant et disques + plaquettes neufs, entretien en concession Opel px. 4.850 €. 06.74.15.22.11

Vds Ford Minimbus diesel an 2005, 150.000 km, t.b.é radio CD, attache remorque, c.t. neuf, px 6.850 €. 06.07.03.50.66 CODE WEB 142259

Camion Iveco Daily chassis-cabine 3.5T 35c10 empat diesel 2006 92.000km excellent état général c.t. ok rien à prévoir après achat 3.000 €. Me contacter par mail pour plus d’infos : villagedeno@laposte.net 06.31.12.27.13 CODE WEB 140743

AUTRES MARQUES

BMW Vds BMW X5 turbo diesel 3L Tiptronic an. 2004, 235.000kms, ttes options, noir métal., px 9.500 €. 06.24.18.47.11 Aff. à saisir! BMW 316D Pack Modern, 5 ptes, mod. 2014, 17.000 km, état neuf, coul. noire, nbr. opts, prix à négocier. 06.45.15.14.27 ap. 17h

Vds roues hiver toutes marques, très bon état. 06.14.51.27.22

Vds Subaru GT turbo de 1996 bon état général, noire, pneus neufs, 159.000km, prix à débattre. 06.76.44.41.66 CODE WEB 142358

Renault Kangoo 1.5 DCi 70 diesel 2006, 162.000km, 1.500 €, excellent état général ct ok, rien à prévoir après achat. Me contacter uniquement par mail : lapaix-gardien@sfr.fr CODE WEB 142121 Berlingo 1.9 D camionnette, 04/2002, 204.900 km, d.a., distri à jour, bon état, CT Ok et neuf 2.000 €. 06.88.04.68.89

Vds camionnette Renault Master diesel 7places assises, c.t. OK, px 3.500 €. uniquem. 06.75.64.73.09 ap. 18h CODE WEB 141997 Vds Partner diesel + Berlingo comm. 2 pl. 06.80.01.61.66

Vds Fiat Scudo 1,9L TD an. 2000, 255.000kms, mot. et boîte super état, démarre et tourne très bien, sans c.t., dans l’état, revoir vitre arrière, donne 2 portes arr., freins et pneus b.é. px 850 €. 06.08.46.91.08

2 ROUES Vds Yamaha R1, 2013, grise, silencieux Akrapovic Titane, 8.000 km, très bon état, prix 9.700 €. 06.80.95.69.98 Vds cse santé magnifique Honda Varadero 125 cm3, 1ère main, an. 2009, révisions faites, idéale pour commencer des virées le printemps prochain, 8.000km, 3.500 €. 06.25.46.45.24 CODE WEB 140215

Vds selle neuve pour Goldwing GL 1500 provenance USA px. 500 €. 06.07.57.98.17

MACHINES AGRICOLES Vds autochargeuse à foin 4T., très bon état, tractopelle Caterpillard, secteur SarreUnion. 07.80.38.70.11

ACCESSOIRES autos-motos

Pour toute réponse à une annonce sous numéro,

Vds 4 roues hiver j.a. 195/65/15 pour VAG 290 € + 4 roues hiver tôle 185/60/15pour VAG et Séat 14 € + barre de toit Clio 2 px 30 €. 06.08.68.33.79 Vds 4 pneus hiver 235/65 VR 17 Hankook montés sur jantes alu 7.5x17 servi 8.000 km valeur 1000 € vendus 750 €. 06.78.33.65.52

merci de joindre un timbre au tarif en vigueur.

N

u a e v u o

Site internet

www.telex.fr TELEX FO PAGE 11


Dossier spécial

Saint-Valentin

Dimanche14 février 2016

Le soir de la Saint Valentin permet de se retrouver en tête à tête autour de bons petits plats. Concoctés avec amour à la maison ou choisis au restaurant, ils sont l’occasion d’une dégustation les yeux dans les yeux. Si vous avez un peu de temps et que vous aimez cuisiner, c’est le moment de vous mettre aux fourneaux pour épater l’élu(e) de votre cœur. Jouez la sophistication, dressez de belles assiettes, saupoudrez vos créations d’une pincée d’ingrédients aphrodisiaques (gingembre, piment, chocolat noir…), bref, misez sur le plaisir des sens ! Vous manquez d’idée ? Préparez-lui son plat préféré ou cette recette qu’il ou elle rêve de tester. N’hésitez pas à décliner les thèmes traditionnellement associés à la Saint-Valentin et n’ayez pas peur du kitsch ! Mitonnez un repas en rose et rouge (avec par exemple du bortsch, des entrecôtes, des pommes d’amour, des fruits rouges, des biscuits de Reims, du champagne rosé…). Ou fabriquez-lui des cœurs à croquer : vous trouverez dans les magasins spécialisés de nombreux moules et plats en forme de cœur (à gâteaux, à sablés, à gaufres, à glaçons…).

Nos lecteurs et lectrices ont écrit à leurs Valentin(e)s ! ❤ À toi mon amour,

GOURMANDE SAINT-VALENTIN

Merci pour ces merveilleux et délicieux moments que l’on partage ensemble, toi et moi c’est juste Magique ! Notre amour est de plus en plus fort et après 10 ans d’Amour c’est encore plus Intense... Merci d’être mon bonheur ! Je t’aime passionnément. Ta femme. M

❤ Alla mia amore,

Je t’aime pas seulement pour ce que tu es, mais pour ce que je suis lorsque nous sommes ensemble. En ce jour des amoureux je te fais 3 promesses : d’être toujours là pour toi, de te respecter et de t’aimer toute ma vie. JOYEUSE SAINT-VALENTIN. TI AMO

RESTAURANT

Ce soir c’est rien que nous deux !

______________________FORBACH______________________

MERCURE FORBACH CENTRE DE LOISIRS

❤ Il était une fois Choupinou & Choupinette.

Leur histoire débuta en 2010. Leur premier baiser a été échangé dans une saxo bleue sur le parking du Poncelet. 5 ans après ils se sont dit OUI pour la vie. Leur nid d’amour est en construction. Il ne manque plus qu’un adorable bébé vienne définitivement les combler de bonheur ! Gros bisous à mon Choupi ! Ta femme qui t’aime à la folie

Mon chéri depuis presque 3 ans, merci d’être toujours là pour moi. Je t’aime. Aurore

Tu es la plus belle chose que le ciel puisse me donner ! Mon coeur n’est rien que pour toi ! je t’aime, bonne Saint Valentin. De Allard Jessica

❤ MON AMOUR

Tu es entré dans ma vie Comme une douce brise d’air Je me suis attaché si vite à toi Tout de suite je t’ai aimé Que maintenant je ne me vois pas sans toi Quand tu n’es pas à côté de moi Je ressens ce manque de toi À tes baisers j’ai succombé Toi et moi pour toujours JE T’AIME MON AMOUR MORALESSE

❤ Doudou,

Voilà un petit message pour te dire que je t’aime mon loulou d’amour. Ta louve Monique

Tu es mon Valentin depuis 2 ans, Et depuis que tu es entré dans ma vie Je suis la plus heureuse des princesses Je t’aime à la folie, et pour la vie mon coeur. «Ta Princesse»

❤ À Régis,

❤ À mon Doudou

Encore ton sourire, encore ton regard sur moi, encore ton empathie, qui m’a permise de tenir debout, encore, encore, Viens je t’attends, Encore. Marie

❤ À mon mari,

Nous sommes dans cette vie tous embarqués sur le même bâteau. Il nous faut traverser l’espoir et le temps de cette vie ensemble pour arriver à un beau rivage. Ta Tchoupi

«Le meilleur moyen de réaliser l’impossible est de croire que c’est possible». . Le Ti’NOUNOURS

TELEX FO PAGE 12

❤ Pour Allard Mathieu

❤ Loulou d’amour.

❤ À mon grand LION

* Sur réservation uniquement

INFORMATIONS & MENU : 03 87 87 06 06 ou/et h1976@accor.com

❤ Pour Nicolas

Joyeuse lentin a V t S

DINER A LA LUEUR DES BOUGIES*

Je partage ta vie depuis 37 ans et toujours cette petite flamme dans tes yeux si bleus et si charmeurs, toutes ces années ont été pour moi un enchantement et nous avons concrétisé notre amour avec la naissance de notre fils, aujourd’hui il a 33 ans et il est notre plus grande fierté. Que notre passion ne s’éteigne jamais et que nous ayons encore de nombreuses années devant nous pour nous dire «Je t’aime» Plein de bisous Ta Louloute

❤ Pour toi mon amour que j’aime tant

Tu es mon rayon de soleil Chaque jour qui passe je t’aime de plus en plus fort mon doudi Tu es dans mon coeur et tu y restera pour toujours Bonne St-Valentin mon amour Pour toi SEB Koehler de Cathy Franck Gros bisous tt fort mon amour

❤ Mon Cœur,

Merci pour cette merveilleuse année passée à tes côtés, et pour tous les plaisirs et les joies que tu apportes dans ma vie… Bonne Saint-Valentin mon Cœur. Ton homme pour la vie !!!

❤ Bernard mon amour,

Mon mari, ma vie Il me suffit de poser mes yeux sur toi pour me redonner le sourire, Il me suffit d’entendre ta voix pour me sentir en vie, De croiser ton regard pour avoir envie de rire, Tu accompagnes chacun de mes gestes, chacun de mes pas, C’est si beau tout ce qu’il te suffit de faire pour me rendre heureuse... Je t’aime mon homme. Ta femme Danielle

❤ A mon chat Kebobe,

Que j’aime beaucoup, c’est mon amour de la St-Valentin, je l’adore passionnément à la folie et je lui souhaite une bonne St-Valentin. Je lui fais de gros bisous. Gabrielle

❤ À toi, mon Homme….,

Un peu plus de 6 mois que ma vie est chamboulée totalement. Une nouvelle vie, une demande en mariage, un enfant dans quelques mois, à mes côtés. Je t’aime comme ça, on s’aime comme ça, exclusivement, éternellement. Je t’aime, ta Femme.

❤ Mon Ange,

Ça fait 17 ans que je suis avec toi et nous avons partagé des bons et mauvais moments. Je voulais te dire à quel point je t’aime et que je tiens à toi. Te dire aussi merci pour le plus merveilleux cadeau que tu m’as fait c’est nos trois petits garçons Sandro, Sunny et Angel merci pour tout le bonheur que vous me donnez tous les quatre. Et oui mon ange tu auras du mal à faire mieux que ces cadeaux même si chaque année j’ai droit à ce que tu te casses la tête. Alors que le plus beau cadeau c’est toi et nos enfants auprès de moi chaque jour . Voilà mon ange tout ça pour te dire que je t’aime de tout mon cœur .


Joyeuse Saint Valentin Goldi. Ta femme qui t’aime Sandra.

❤ Michael,

Un petit mot pour te dire que je suis tellement heureuse avec toi MICHAEL je t’aime Tellement. Bisous à tes amour QUENTIN ET EMMA. Ta chérie Cristina

❤ Joyeuse St-Valentin,

Une joyeuse Saint Valentin 2016 à la femme la plus douce que je pouvais désirer. Je t’aime ma puce. Pierre

Ton «amimour» s’est peut être transformée en «amicoeur» ou en «amibuscade» mais je ne me lasserai jamais de te dire que tu me manques tous les jours. Personne ne pourra jamais nous enlever notre complicité et je penses que cela restera dans notre mémoire pour toujours et moi dans mon coeur.

dans ma peau Tu es le soleil qui illumine ma vie Au matin, me lever sans toi c’est me lever dans un monde où il fait toujours nuit Je t’aime plus que tout au monde... je t’adore. Je t’embrasse tendrement. Ton petit lynx mâle

❤ Mamour,

❤ J.,

Si t’aimer est une folie, alors je resterai folle toute ma vie. Le seul endroit où je me sente à l’abri c’est lorsque je suis dans tes bras. Je t’aime non seulement pour ce que tu es mais pour ce

❤ Loin des yeux, près du coeur,

❤ Mon cher M.,

Voilà la deuxième fois que l’on est ensemble, cela se passe très bien, on rit beaucoup, on s’aime beaucoup nous deux, on a beaucoup de point commun. Je t’aime depuis le premier regard, j’espère que cela durera encore. Ta sorcière comme tu dis, j’accepte volontiers.

❤ À un petit crabe de l’Oise,

A un petit crabe de l’Oise, qui s’est, presque hasardeusement, retrouvé en Moselle, je souhaite une merveilleuse Saint Valentin, et ce, même si, on se retrouve ce jour là, grrrrr, à4! Joyeuse Saint Valentin.....toi Ton Philou

❤ À mon petit biker,

Un petit mot pour te dire que je t’aime très fort, et que je souhaite encore beaucoup d’années semblables aux trois ans passés avec toi.

❤ À mon ange,

Soyez la plus belle pour la St Valentin !

e • Coupe brushing femm cheveux courts 26€ ! Jusqu’au 20 Février

• Et -35€ sur coffret ghd

Tu es rentré dans MA VIE depuis le 09.09.2015 Sache que mon cœur. Ne pas bat que pour Toi. Tu es mon oxygène, mon rayon de soleil. Je t’aime à l’infini. Ton Colibri

❤ Coucou mon Cœur,

Encore un an de bonheur et d’amour. Grâce à toi j’ai toujours l’impression de garder ma jeunesse et je m’émerveille tous les jours de ton Amour. Quand je te serre dans mes bras le temps et le monde n’existent plus. Je t’aime très très fort. Ton Schtroumpf (plus trop grognon)

❤ Joyeuse Saint Valentin,

Pour connaître le vrai bonheur, il m’a fallu tout d’abord la chance de te rencontrer, puis séparés pendant quelques années, on s’est retrouvés. On a commencé à s’apprivoiser. J’ai trouvé en toi tout ce que mon âme désire : la joie intérieure et la certitude que nous avons un avenir à construire ensemble. Tu es pour moi irremplaçable. Joyeuse Saint-Valentin à une personne unique à mes yeux et dans mon coeur.

❤ Mon Coeur,

Le temps a passé depuis notre premier regard mais tu as toujours dans tes yeux ce petit rayon de soleil qui me fait chavirer à chaque fois.... avec un petit plus pour ton «buongiorno»..... Tu supportes mon caractère, pas toujours facile et je m’en excuse. Tu es quelqu’un d’adorable, de gentil, de respectueux et d’ambitieux qui aura toujours une place particulière dans mon coeur à tout jamais.

Un message d’amour pour la Saint Valentin qui porte avec lui un amour sincère avec ces quelques mots j’espère te faire sentir la force de mon amour pour toi. Joyeuse Saint Valentin mon amour. G.

Une soirée à déguster ! Pensez à apporter une touche de luxe à votre dîner en vous offrant des mets d’exception : huîtres, foie gras, homard, saumon fumé… Misez sur la qualité : vous n’êtes que deux et le but de cette soirée, c’est de se faire plaisir en restant léger ! Si cela vous fait envie, craquez pour le caviar : on trouve à prix doux des boîtes de 15 ou 20 grammes, idéales pour une petite dégustation à deux.

«Mon tendre amour, MIMI C’est une profusion de roses que j’aimerais déposer à tes pieds pour te dire combien je t’aime. La distance qui me sépare de toi m’empêche cependant de le faire. Je confie à cette jolie carte le soin de parfumer tes rêves des doux espoirs que nous formons à deux. à la Saint-Valentin, nous serons réunis. C’est en tout cas ce que je souhaite de toute mon âme» de V.

❤ Ptit Nounou,

Et voilà notre treizième Saint Valentin ensemble, celle-ci est spéciale car maintenant nous sommes trois. Merci d’être à mes côtés depuis 2003, d’être un super Papa et d’avoir fait de moi une Maman d’un adorable petit bonhomme. On t’aime très fort, joyeuse St Valentin de la part de Roann et Christelle.

45 av. du Général PATTON - SAINT AVOLD • 03 87 90 91 92 saint-avold.prestige@hotel-roi-soleil.com • www.hotel-roi-soleil.com

❤ Denis mon amour,

que je suis quand nous sommes ensemble. Bonne St-Valentin mon amour ! S.

❤ Ma Chérie Huguette,

Nous nous sommes mariés un 2 juillet 1983. Je t’aimais, et maintenant presque 33 ans après, Je t’aime toujours autant. Alain

❤ Magnifique Saint-Valentin,

Voilà 17 années que tu es à mes côtés et que tu m’apportes le plus grand bonheur. Tu m’as donné deux magnifiques enfants qui t’aiment et pour tout ça mon amour je te souhaite une magnifique St-Valentin et n’oublie jamais que je t’aime. Ton mari Freimann Frédéric

❤ Mon amour,

Mon amour, voilà notre première Saint Valentin. Je tiens à toi plus que tout. Nos moments ensembles, nos rires, nos sourires. Je t’aime, bonne saint Valentin mon coeur. Céleste

❤ À mon adorable petit lynx,

Tu es MA priorité. Tu es la femme de ma vie, ma moitié Tu es mon petit cœur d’amour pour toujours Tu es dans mes pensées, dans mon cœur et

aurant, Un bon repas au rerestpour une valeur sû ! lui faire plaisir

2016, est une année un peu spéciale Déjà parce que cela va bientôt faire 7 ans que l’on est ensemble et aussi car cette année on va être parents pour la première fois. D’ici quelque temps, le fruit de notre amour sera parmis nous. Merci d’être toujours là pour moi et de me soutenir et de me rassurer pendant ma grossesse. Je ne doute pas sur le fait que tu feras un très bon papa. Je sais, qu’à tes côtés, notre fille sera heureuse, car moi je le suis tous les jours avec toi. Je te souhaite une très bonne Saint Valentin. Je t’embrasse . Ta femme qui t’aimera toujours. Brigitte

❤ Joyeuse Saint-Valentin,

Rien, ni personne ne pourra m’empêcher de t’aimer et de penser chaque jour à toi mon coeur... à moi... c’est ainsi...

❤ Eine Kaschler Liebe,

An einer schönen hellen Sommernacht trafen sich zwei wundervollen Herzen. Sie tanzten miteinander auf Takt und keiner wollte sich vom anderen trennen. Leider kam es doch dazu. Aber ihre Sehn-

t l’occasion La Saint-Valentinies ire plaisir parfaite pour lu fa avec un bijou !

TELEX FO PAGE 13


Dossier spécial

Saint-Valentin

Dimanche14 février 2016 RESTAURANT

Dimanche 14 Février votre soirée

Menu Gourmet

St Valentin animée par

❤ Ma Chérie Céline,

sucht liess ihnen keine Ruh bis die beiden sich wieder trafen. Von Kummer und leid keine Spur und wenn es Mal in der Bude kracht. Denn ihre Liebe ist stärker als Streit. In Liebe, Pouss’

En ce jour notre futur bébé et moi-même te souhaitons une joyeuse Saint Valentin. En espérant que cette journée sera magnifique pour tous les deux. Je t’ aime plus que tout et tu me le rends bien. j’aime deux choses la rose pour un jour et toi mon amour pour toujours De la part de Siebert Laetitia

❤ Princesse Viviane,

Mon amour, dès le premier regard, tu m’as ébloui. La plus grande des richesses à mes yeux c’est toi mon amour. Tu fais battre mon coeur à chaque regard, je t’aime à ne plus finir, tu es plus précieuse que le plus beau des diamants. Tu es une perle rare, un soleil qui rayonne, et qui brille à l’intérieur de mon coeur. Tout ce que les yeux peuvent regarder, et les oreilles écouter, n’est rien comparé à ce que mon coeur éprouve pour toi. Tu es la clé qui a su ouvrir mon coeur, tu es mon porte bonheur, tu es l’ange de mon paradis, la princesse de mon château. Tu es tout ce que j’ai de plus cher au monde, tu représente tellement pour moi que ces quelques mots ne suffiraient pas à te dire à quel point JE T’AIME. Bonne Saint-Valentin, ton prince de toujours Roger

❤ Pour mon chéri Anthony,

Une heureuse Saint-Valentin à l’homme le plus parfait que je ne pouvais imaginer, celui qui me comble de bonheur et d’amour chaque jour. Et en ce jour des amoureux, le plus beau des cadeaux est de t’avoir près de moi aujourd’hui, demain et pour le reste de ma vie. Je t’aime mon Amour ! Ta femme Alicia

❤ Quécos,

Nous avons traversé des épreuves et allons encore en traverser mais unis nous sommes. Ta réussite est ma fierté, tu es ambitieux et volontaire. Je serais toujours là pour te soutenir et te motiver. Nous partageons pleins de points communs et gardons une part de liberté qui fait la force de

❤ Mon chéri d’amour,

Je suis si éperdument ivre de toi Tu me réchauffes avec ta façon d être Tu me donnes des ailes quand le doute domine Tu es le meilleur qui me soit arrivé Je t’aime à l’infini Bonne Saint Valentin Ton Bb amour

❤ Je t’aime,

Toi qui m’a appelé un 26 Avril 2014 Toi qui m’a rencontré le jour d’après Nos regards se sont croisés et nous ne nous sommes plus quittés. Dans quelques mois nous célèbrerons notre union devant notre famille et nos enfants. Je t’aime mon coeur. Ta Princesse

Coulisses

Diman c 14 Fév he r ier Midi & Soir

Un e nu it à l’H un er s je av ec 2 pe tit s- dé le nt in + 2 m en us St Va

Un grand merci à mon Bruno pour ces 10 années de bonheur et d’amour à tes côtés et nos 2 minis NOUS ! Je t’aime de tout mon cœur et j’ai très hâte de te dire OUI pour la vie ! Je t’aime mon Amour !!! Sarah

❤ À mon Amour Laurent,

Cette année cela fera déjà 9 ans que nous nous aimons ! Et je tiens à te dire MERCI ! Merci de m’aimer autant, merci d’être toujours là pour moi, merci de me soutenir, merci d’être le plus adorable mari du monde, merci de toujours faire en sorte que je sois heureuse, merci pour tout et merci d’être TOI ! Tu es un homme exceptionnel et j’ai énormément de chance de t’avoir pour mari ! Je serai toujours là pour toi, ferai toujours tout pour toi et t’aimerai jusqu’à la fin des temps ! Je t’aime amour de ma vie ! Joyeuse Saint-Valentin ! Ta Princesse Aurore !

De Xavier à Hortense : bonne St-Valentin chérie

TELEX FO PAGE 14

❤ À Titine,

! Une rose offerte lles Dîner aux Chande

Formule Sédôtuceltion Menu des Amoureux

❤ Mon amour,

❤ Chérie,

❤ Jonathan,

aux

Soir

DM-HÔTEL ***

129€

Réservation conseillée

03 87 85 09 12

29€50

FORBACH • Avenue St Rémy

notre couple. Je te souhaite une belle St-Valentin. Je t’aime.

❤ À toi mon amour Osman,

Tout notre amour, uni en une chose importante à nos yeux... Notre fille... Le fruit de cette amour qui durera jusqu’à ce que la mort nous sépare... Je taime. Ta femme Laura Ayse

❤ Blanche Neige,

Par une journée ensoleillée, Près d’un lac blanche neige rencontra son chevalier. Tout de suite ils se sont follement aimé. Un jour le chevalier, a décidé de l’abandonner. Mais sans elle il n’était qu’un simple écuyer. Il décida donc tel un guerrier, de tout faire pour la retrouver. Et à tout jamais l’aimer. Je t’aime Blanche Neige. Ton chevalier

❤ Ma Louloute d’Amour,

Presque neuf mois que l’on se connait. Même si nos vies respectives sont bien compliquées, je voulais juste te dire que je t’aime comme un fou. Ma promesse je la tiendrai Ton Ange

40€

N o t r e histoire OETING • Rue de Forbach Pensez à réserver votre soirée d’amour ère (1 rue à droite après l’Église) Tél. 03 87 87 33 85 c’est comme www.restaurant-a-l-etang.com Fermé dimanche soir, mardi soir et mercredi un voyage en train. Le train a démarré au La vie m’a donné la chance de te rencontrer et moment où on ne s’y attendait le moins. Nous de t’aimer. avons partagé le compartiment num. 586 et deTa façon de me regarder, puis nous ne nous sommes plus jamais quittés. Tes manières tendres, Merci pour l’amour et le bonheur que tu m’apTon sourire, portes au quotidien. Ta main sur mon épaule, pour ta présence si réBonne Saint Valentin. confortante. «2gether 4ever» Cette entente parfaite que nous connaissons. En ce jour où les coeurs livrent les émotions les plus vives. Je t’exprime cet amour qui veille comme un Cette année déjà 10 ans de mariage et 12 ans de flambeau sur notre bonheur. bonheur à tes côtés.... et aussi deux beaux enTout me donne envie de te dire et redire je fants qui font notre bonheur chaque jour.... malt’aime très fort. gré certaines difficultés nous sommes toujours Ton Valentin le G.S. aussi fusionnels.... je t’aime chaque jour un peu plus.... Karen

Venez fêter la St Valentin Samedi r 13 Févrie

Les Baladins

❤ Bonne Saint-Valentin,

❤ Poésie du Bonheur et de l’Amour pour la St-Valentin,

Il y a des parfums qu’on n’oublient pas. C’est le parfum de l’amour et de s’aimer. Princesse du Levant, ma Perle d’Amour. Tu parfumes mes nuits de rêves. Je te chéri dans ce couloir du désir, tu es ma Pomme d’Amour de toute une vie. Senteur des fleurs qui poussent dans le jardin de nos coeurs. Etre amoureux de toute une vie c’est la nature qui pousse. Tu es la plus belle qui harpe les désirs en moi. Enlace moi dans ce vertige de l’amour de la Saint-Valentin. Le Poète Guy Passant. Le Voyageur ?

Tout le monde est capable quoi qu’on fasse. L’amour est une réalité de tous les jours, depuis les temps jusqu’à la fin des temps. Serre moi fort et me renverse pas sur un lit qui est défait ? Heureux dans la joie et le bonheur la vie. La Saint-Valentin c’est la famille et l’amour. La réalité est là ?

❤ Gaby,

Sentiments de bonheur, de sécurité, Sentiments de confiance, de sincérité, Sentiments d’amour, de fidélité Je t’aime. Fabienne

❤ Mon cher Doudou,

Tu as attrapé mon coeur avec ton regard, tu as fait de moi ta femme et j’en suis très heureuse ! Bonne Saint Valentin. Je t’aime Ta Tahitienne

❤ À ma Béa,

Un violent coup de vent a enflammé nos coeurs il y a 5 ans et depuis cette flamme ne s’est jamais éteinte. Tu as transformé ma vie en une belle histoire d’amour.

Martine avant de te coucher regarde par la fenêtre et compte les étoiles. Quand tu auras fini, tu verras à quel point je t’aime. Alain

❤ Jean-Michel,

Un petit mot pour te dire qu’après 5 ans à tes côtés je t’aime toujours plus, tu es l’homme de ma vie je t’aime à la folie. Merci pour ce que tu m’apportes chaque jour et ne tarde plus avec la demande en mariage chéri lol Julie

❤ Je t’aime,

Il y a 24 ans tu m’as écrit un jour que j’étais «le soleil de ta vie». Et le temps est passé, passé très vite... Nos deux enfants sont déjà grands et notre teckel a 17 ans ! Aujourd’hui c’est moi qui t’écris pour te dire que je t’Aime.

❤ A mon amour Christian,

Après 25 ans de mariage et 2 belles filles, notre amour grandit de jour en jour. Il suffit que nos regards se croisent pour deviner ce que pense l’autre. Que la vie nous réserve encore plein de belles suprises et d’aventures. Ta femme qui t’aime Mireille de O.

❤ Tina,

Je te souhaite une magnifique Saint-Valentin à toi, Tina, ma moitié. La mère de mes (nombreux) enfants, quel mérite tu as de me supporter au quotidien... en tous les cas, je t’aime de tout mon coeur et encore plus après 18 ans de vie commune. Joyeuse Saint-Valentin mon amour Dominique

❤ Laetitia S.,

Quelques mots pour simplement te dire “Je t’aime”. J’espère passer une agréable Saint-Valentin à tes côtés... Marc

Bonne St-Valentin


Rencontres

REE ENT 5€ 3

LA LUNA FKK PARTY CLUB

Industr. Straße 31 - SLS

00 49 176 503 71 422

E VIC SER 0€ 2

THAIPARADIES Des jeunes filles Thaïs très sexy te chouchoutent dans nos chambres exclusives. Massages et plaisirs balnéaires !

Entrée au-dessous du parking couvert à côté d’un magasin de matelas

Parking discret - Sarrebruck - Am Halberg 1

Tél. 00 49 681 - 8 30 79 99

Club -Pearls .de

www.

0049 651 966 89 00

Rudolf-Diesel-Str. 12 - 54292 Trier UNICENTRE

FORBACH Une enseigne nationale 44 années d’expérience 7 Cabinets dans votre région Des rencontres sérieuses dans votre région Entretien gratuit, sans engagement, et confidentiel à domicile ou dans le cabinet de votre choix Téléphonez au :

03 87 25 83 82 ou Par SMS «rdvTELFOR» au 06 77 34 02 52 ou Ecrivez à UNICENTRE 31 Avenue Saint-Rémy 57600 FORBACH

H. 44 ans cherche à rencontrer F. seule avec ou sans enfant pour sorties, ciné, restos. Ecrire au b. du j. ss nº ST12061 Je recherche une femme grande et cultivée. Moimême grand, retraité, 61 ans, très épicurien. Si vous vous sentez concernée, contactez-moi. Ecrire au b.d.j. ss nº SB12034 Homme 58 ans, sérieux, attentionné, gentil désire faire connaissance F. 45-55 ans, sérieuse pour vie à 2. Ecrire au b. du j. ss nº ST12058 Jeune retraité 1.70m physique et mentalité plaisants cherche son homologue féminin avec jardin pour le fleurir autant que son cu˘r, passionné de nature, de bricolage et de fantaisie, unissons nous pour partager les aléas de la vie, à deux tout est plus facile. Ecrire au b.d.j. ss nº SB12007

F. africaine 38a 1m67 65kg cher. H. sérieux pour refaire sa vie, pas sérieux s’abst., ann. très sérieuse, si poss. joindre photo. Ecrire au b.d.j. ss nºFO12069 F. 60 ans, veuve, aimant sorties et la danse d.f.c. H. 60-70 ans, sérieux, pour relation sérieuse et durable. Ecrire au b. du j. ss nº ST12070 Veuve, 71 ans, avenante, caract. agréable, souh. rompre solitude et vivre rel. sinc. et durable avec H. âge en rapport, sobre, de bonne compagnie, ayant voiture, aimant sorties, voyages occasionnels. Ecrire au b. du j. ss nº ST12041 Dame, veuve, 76 ans, autonome, cherche H. 70-80 ans pour rompre solitude, relation sérieuse basée sur la confiance et le respect, et vie à deux. Ecrire au b. du j. ss nº ST12042

H. 55a libre et sérieux ayant des goûts simples cher. F. âge et situation en rapport. Ecrire au b.d.j. ss nºFO12046 Dame veuve 70ans désire renc. MR âge en rapport pour rompre solitude, sorties etc. Ecrire au b.d.j. ss nºFO12059 Pour échapper à la routine offrons nous une soirée coquine... Moi, H. 51 ans ph. agréable, sympa prop. à couple ou J.F. rencontre basée sur respect, b. hum. et + si aff. Ecrire au b.d.j. ss nº SB12063 H. 52 ans, libre, bohème, randonneur, motard dés. renc. F. pour partager joie de vivre hors des sentiers battus. Ecrire au b.d.j. ss nº SB12064

Le vent est favorable que pour nous, si on sait où on va! Vous êtes un sénior 66-72a., grand, sérieux, motivé avenir heureux. Ecrire au b.d.j. ss nº SA12065

Monsieur 66 ans, 1m80, bien, souhaite faire la connaissance Dame 75 ans et plus pour débuter amitié, réponse et discrétion assurées. Ecrire au b. du j. ss nº ST12066

2 0 / 2 2 u a 2 0 / 9 0 u d

Capitaine 64 ans, 1m87, physique agréable, avec bateau de plaisance de 30 m, recherche coéquipière et + si affinités avec bcp de temps libre pour balades sur canaux de France. Ecrire au b. du j. ss nº ST12060 Homme 35 ans physique agréable recherche couple 25 à 50ans pour triolisme (je ne suis pas bi). Hygiène et discrétion assurées. Ecrire au b.d.j. ss nº SB12048 Qui aimerait se joindre à F. septuagénaire, de petite taille et fine, active, artiste, pour projet d’émigration vers le Portugal, Tenérife ou l’Espagne, pas sér. s’abst. Ecrire au b. du j. ss nº ST12035 H. 52a phys. sympa sérieux et passion. de nature, bricol. rom. dfc J.F. pour sorties resto., ciné, danser, voyages pour relat. sinc. et durable. Ecrire au b.d.j. ss nºFO12067 H. 48a. sympa cherche F. 35-45a. pour relation sincère et durable, enfants bienvenus. Ecrire au b.d.j. ss nº SA12068 J.F. 39 ans (encore 1 peu ronde mais je me soigne) d.f.c. J.H. honnête et gentil pour reconsturire 1 belle histoire à 2. Je veux juste quelqu’un qui me rende heureuse et qui m’a rien contre la cigarette, tél exigé. Ecrire au b. du j. ss nº ST12051

Pour toute réponse à une annonce sous numéro, merci de joindre un timbre au tarif en vigueur.

H. 53 ans, physique agréable, d.f.c. 48-55 ans, physique agréble pour relation sincère et durable. Ecrire au b. du j. ss nº ST12039

Homme 35 ans cherche une relation suivie discrète avec une Femme mariée pour partager des moments coquins (cougar bienvenue). Ecrire au b.d.j. ss nº SB12049

M. 60a., gentil, charmant, aimant nature et sorties diverses, d.f.c. dame simple pour relation sincère. Ecrire au b.d.j. ss nº SA12036 H. cherche F. de 35 à 40ans mariée ou seule pour moments coquins, discrétion assurée, tél. + photos. Ecrire au b.d.j. ss nºFO12043

TELEX FO PAGE 15


Ancien chef de chantier maçonnerie, 34a. d’expér., réalise trav. d’intérieur, escalier, poutres, poteaux, dalle béton armé, ouverture s/mur porteur et chapes, acc. CESU. 07.81.38.84.11

Emploi

Part. effectue tonte gazon, taillage haies, petits travaux jardinage, secteur Grosblie - Sarreguemines, CESU accepté. 06.31.85.62.25 Ts trav. élect. plomb. sanit. isol., rénov. du sol au plafond, agencem. plac. dress. cuis. sdb., dépan. élect. plomb., acc. CESU. 06.88.40.82.30 Pers. sérieuse, + de 20 ans expér., ch. emploi : papiers peints, peinture, revêtement sol, parquet + divers petits travaux, chèque empl. service accepté. 06.75.11.68.68

Ass. de vie 15ans d’exp. sérieuse, dynamique et sociable cher. à faire h. de ménage sur Merlebach et env. ou garder des enfants. 06.13.25.08.38 Effectue ts travaux de menuiserie, instal. cuis., porte int. placard sur mesure, parquet (accepte CESU). 06.21.13.93.77

OFFRES d’emploi

Sté industrielle en pleine expansion cherche son

CARISTE MAGASINIER

pour préparation commande, chargement et déchargemement camion, découpe de panneaux.

Visitez notre site :

www.telex.fr

Être en possession du CACES.

CV avec photo + lettre à envoyer au journal sous le n°28055

Pour renforcer notre équipe nous recherchons

CHEF DE PARTIE (H/F) - PLONGEUR/SE POUR ENTREE IMMEDIATE

Rest. Schlosshalberg - SARREBRUCK - 00 49 681 631 81 Fermé samedi midi, dimanche et jours fériés

URGENT recherche

> Monteurs en gaines de ventilation > Peintres industriels > Soudeurs > Tuyauteurs > Frigoristes > Electriciens ind. > Calorifugeurs > Serruriers sachant parler allemand Véhicule indispensable 14 rue Nationale

Brême d’Or Spicheren Tél. 03 87 87 51 43 SECTEUR CREUTZWALD recherche

COIFFEUR/SE

A temps partiel. Départ CDD aboutissant sur CDi. Expérience min. 5 ans Env. CV + lettre de motivation au BDJ ss n°ST/6033 qui transmettra

Urgent! Femme motivée et sérieuse cherche à nettoyer bureaux ou salle de classe, ex c l usiv e me nt so c ié t é. 06.11.82.92.08 Espace vert: Effectue toute l’année travaux d’élégage, d’abattage d’arbre, taillage de haies et fruitier, bois coupé et branchage débarassés, ratissage + entretien jardin, pose de clôture en tout genre, travail soigné garanti à petit prix, déplac. tte distance et devis gratuits, 15a d’expér., possède matériel + camionnette, CESU. 06.34.52.78.90 Effectue tous travaux intérieur et extérieur, maçonnerie, terrassement, (CESU). 06.50.22.30.37

F. sérieuse cherche heures de repassage et à s’occuper pers. âgées ou malades (compagnie, garde de nuit) sect. Merlebach, St-Avold. 06.89.99.74.11 J. H. cherche à faire petits travaux de maçonnerie, papier peint, peinture, carrelage, acc. chèque emploi serv. 03.55.15.33.25 ou 07.58.59.78.02

Part. effectue travaux de peinture, stucco, béton ciré, crépis, décoration, rav. façades. Acc. CESU. 06.14.58.51.83 Cher. travaux d’élagage, abattage d’arbres, taillage, haies, débroussaillage + trav. toiture, travail sérieux propre et soigné (CESU). 06.59.66.56.48

VOTRE FEMME DE MÉNAGE À DOMICILE

50% de réduction d’impôt

(nettoyage, vitres, verandas, repassage, entretien espaces verts)

www.beyersdoerfer.de

STIRING-WENDEL RECRUTE

Technicien Entretien SAV Froid Climatisation Ventilation

Poste en CDI

Obligatoire attestation de manipulation des fluides Frigorigènes Salaire et avantage suivant convention collective CV par mail : daniel.metzlen@unifroid.com UNIFROID - ZI de la Heid STIRING-WENDEL - 03 87 87 00 12

Sté Sect. FORBACH RECHERCHE

CALORIFUGEURS et GAINISTES

AVEC EXPERIENCE Tél. 09 61 61 80 13

RESTAURANT CHERCHE

SERVEUR

avec expérience. Poss. CDi

PIZZAÏOLO Secteur Forbach

06 06 54 78 18

Recherchons

BOUCHER CHARCUTIER PRODUCTION H/F

Suche Mitarbeiter/innen für Tipico Wettbüro

Matinée du Lundi au Vendredi Rémunération attrayante Véhicule entreprise fourni

Voraussetzung sind ein wenig Ahnung von Sport, Französische Sprache muss beherrscht werden auch Deutsch Kenntnisse. Alter zwischen 23 und 50 Jahre.

Ecrire au BDJ n°ST/6034 qui transmettra

in Großrrosseln/Naßweiler direkt bei Merlebach

Tel. 00 49 6809/520

Société recherche secteur de Sarreguemines Assistant(e) ressources humaines temps partiel, ayant compétences formation droit du travail et/ou gestion de la paie. Poste à pourvoir : février 2016 Candidatures à envoyer sous n° 28056

SARRE-UNION

RECHERCHE

COMPTABLE avec connaissances administratives et sociales Expérience exigée. Poste en CDi. Entrée à convenir

Merci d’adresser CV + lettre de motivation SAS SODISAR Route de Phalsbourg - 67260 SARRE-UNION Email : frantz.birlouez@scapalsace.fr TELEX FO PAGE 16

DEMANDES d’emploi Dame av. exp. dynamique cher. ménage secteur Stirin g, For ba c h et e nv . 03.87.13.10.36 Auxiliaire de vie, sociable et prévenante cherche à s’occuper de pers. âgées, ménage..., garde de jour et de nuit. 07.71.15.05.50 Auxiliaire de vie, aide humaine, sérieuse patiente, gentille (27ans d’ expérience) cher. à s’occuper de pers. âgée même de forte corpulence, handic. phys. ou mentale, soutien moral + tâches ménagères, cuisine, repassage et promenade en faut. roulant ou voiture, garde de nuit et garde de nuit en cas d’urgence (possède voiture), dispo. de suite. 03.87.13.25.11 ou 06.70.43.76.23

Effectue ts travaux extérieur charpente couverture zinguerie, pose velux, crépis grésé colle fillet etc. CESU. 06.52.62.81.96 ou 03.87.94.61.02 Part. effectue tous travaux tapisserie peinture et autres, accepte chèque emploi service. 06.72.28.75.33

SERVICE - QUALITÉ - FIABILITÉ

ABYSS service 03 87 85 23 77 Agréé services à la personne

Mons. honnête et sérieux, très bon bricoleur et polyvalent, cherche travaux int./ext., libre l’après-midi, chèque emploi service. 07.86.89.21.62 Maçon coffreur de Sarreguemines, depuis 1975 au service du particulier, effectue pour vous les travaux de démolition, de rénovation et d’aménagement : murs, balcon-terrasse, dallage béton armé, portes et fenêtres etc., CESU accept. 06.15.63.39.71 Peintre tapissier crépisseur 20a d’exp. très minutieux aimerait rendre service aux pers. ayant besoin de rafraîchir, d’embellir ou changer leur int. ou ext. en mettant mon savoir faire à votre service (Chèq. empl. serv.) 06.10.67.92.33 ap. 18h Maçon sérieux, 30a. d’expér., rech. travx maçonnerie, neuf et ancien, démolition, intérieur, chapes, pose canalisations, pavés autobloquants, sérieuses références, acc. chèq empl. serv. 06.70.82.34.31 Carreleur 30ans d’exp. effectue tous travaux de pose de carrelage, px raisonnable, accepte CESU. 06.78.90.37.43 Peintre qualifié, 30 ans d’expérience, relooke votre intérieur et façade, décoration et trav. de plâtrerie + enduits, acc. CESU. 09.81.68.52.34 ou 06.44.71.58.53 Peintre 30a. expér. dans la peinture effectue ts trav. intér. et extér., travail tr. soigné + ptits trav. plâtrerie devis gratuit accepte CESU. 06.51.80.80.82 ou 03.87.95.41.13

Immobilier VENTES maisons STIRING Cause mutation, très jolie maison ind. 6 p., cuis. éq. 2 salles d’eau, terrain. Parfait état. Classe Energ. : C Prix : 180.000€ dont 5,88%TTC d’hon. charge acquéreur

Notre avis : Look très actuel ! Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84

Nathalie B. Immobilier

Rendez-vous aimeimmobilier.com

Agence VENTES et LOCATIONS

Appts, Immeubles.. A.I.M.E Maisons, PRIX ATTRACTIFS

Tél. 06 14 56 07 09

Vds Sarreguemines 7 rue du Bac immeuble comprenant 3 F1, 1 F2 et 1 F3, caves, cour, px 125.000 €. 06.60.49.66.95 ou 06.23.60.98.98

Neufgrange, vds maison 125m2 sur 6a., F5 avec jardin clos et garage, chf fuel, 165.000 € à déb. après visite. 03.87.02.55.75 ou 06.88.60.35.11 CODE WEB 141538

Femme sérieuse vous propose ses services pour ménage , repassage. Acc. chèque emploi service, pas sérieux s’abst. 07.81.28.01.71 Part. cherche à faire petits travaux de couverture, aménagement combles et petits dépannages, gouttière, cheminée...., travail soigné (CESU acc.). 06.11.68.05.31 ou 03.87.81.96.22 Part maçon/carreleur et plâtre, 15 ans d’exp. cherche tous travaux bâtiment, accept CESU. 03.87.04.65.21ou 06.59.93.49.36

Vds maison Forbach-Bellevue (25, rue Jean Jaurès) de 215m2, 8 pièces, cuisine, 2 sdb, terrasse, cave, jardin sur 9 ares de terrain. 165.000 € à déb. Dpe : E, Ges : F. 06.41.31.57.68 CODE WEB 140668 Vds maison de 2003 113m2 à Forbach terr. 7ares, cuisine équipée ouv. sur séj. salon, 3 chamb., sdb douche baign., grand s/sol, 2 gar., chauf. gaz condensat. 225.000 € négociable. 06.46.02.45.06

FORBACH Centre :

Le rêve d’un jeune couple !

Une vraie pte maison de ville 3p. comme un triplex, impeccablem. rénovée avec goût. Classe Energ. : C Prix : 63.000€ dont 8,62%TTC d’hon. charge acquéreur

Notre avis : Visitez là très vite.

Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84

Nathalie B. Immobilier

Vds Lixing-les-St-Avold maison semi-mitoyenne, 169 m2, 7,96 a, 7 pièces dont 5 chbres, 2 sdb, 2 wc, garage 3 voitures, px à négocier. 06.83.18.06.42

GAUBIVING

dont 6,72%TTC d’hon. charge acquéreur

Notre avis : Vite, les vraies valeurs !

Achat - Vente - Estimation Estimation offerte

Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84

Nathalie B. Immobilier

COCHEREN Spacieuse maison ind. de qualité : dble séj. 4 ch., cave gge terr. 9 ares. Classe Energ. : F Prix : 107.000€ dont 7%TTC d’hon. charge acquéreur

Notre avis : Une vraie maison et une vraie affaire ! Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84

Nathalie B. Immobilier

Affaire à saisir! Jolie petite maison indiv. située dans un cadre idyllique, verdoyant et tr. calme, avec accès forêt tout en étant très proche du ctre ville Sarreguemines, 209.000 € à négoc. 06.81.72.65.47 hdb.

Vds mobilhome tout équipé + véranda et terrasse couverte, habitable à l’année, bien entretenu, belle situat. au camping St Vit à Neufgrange, prix 35.000 € à déb. 06.89.29.17.81 le matin pour fixer RV visite. Code WEB 142367

NOUSSEVILLER

www.giunta-delapena.com

06 86 83 24 68 - contact@giunta-delapena.com

Vds maison 120m2 à Forbach terrain 6ares, cuis. équip. + 6 pièces, dble gar., s/sol, chauf. gaz à condensation (nouvelle installation) 160.000 € à négocier. 03.87.87.97.50 Vds Creutzwald gde maison sur 2 niv. compr : 6 pces, cuis. équip. buand. caves, dépendances, 2 garages, terrin 6,61 a, à saisir 109.000 €. 06.07.22.75.90 CODE WEB 142508 Petite-Rosselle, maison indiv. 170m2 sur 2 étages, rdc. : sal./sàm. 31m2, 3 chb., cuis. équip., sdb. ref. à neuf, WC sép. suspendu, 1er ét. : 80m2 habit., travaux à prévoir (possib. faire 2 appts indép.), toiture neuve, cave av. garage de 90m 2 , terrain 5.74a., prix 135.000 €. 06.81.24.07.32 CODE WEB 140128

OETING

RT 2012

RT 2012

A CONSTRUIRE A CONSTRUIRE

Terrain 10,90 ares, 3 ch., 87m2, chauffage au sol

182.200 € TTC (Maison + Terrain)

MERLEBACH 03 87 04 10 78

Terrain 4 ares, 3 ch., 109m2, chauffage au sol

222.600 € TTC (Maison + Terrain)

MERLEBACH 03 87 04 10 78 www.rizzon.com

www.rizzon.com

GARDE D’ENFANTS

Notre avis : Intemporelle, superbe et impeccable

Nourrice agréée accueille votre enfant à mon domicile, libre de suite, non fumeur, pas d’animaux ! Je me situe à la Colline à L’Hôpital. 06.20.09.95.16

Pte-Rosselle vds maison 140m2 5pièces, cuis. et sdb équip., terrasse, garage, terrain 8,7ares, px 160.000 €. 03.87.88.39.06 parle uniq. all. Cocheren village vds belle maison de caractère 175m2 7pces + mezz., s/sol, garage, 2 sdb, 2 wc, chauf. fuel, poêle faïence et pellets, 2 terrasses, sur terr. 8a30 + 30 ares de terr. attenant, 208.000 €. 07.61.32.43.60 CODE WEB 142428

Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84

Nathalie B. Immobilier

PETITE-ROSSELLE Maison 100m2 env. avec jardin. Classe Energ. : D Prix : 55.000€ dont 10%TTC d’hon. charge acquéreur

Notre avis : 55.000 € !!! Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84

Nathalie B. Immobilier

Pour investisseur ! St-Avold vds gd bâtiment sur 3 niveaux, grds terrains, park. privé, r.d.c. local à louer ou à exploiter, 1er étage 2 appst privés, 2ème étage peut faire 2 appts, px à négocier. 03.87.92.68.94 Part. vd à Créhange idéal pour investis. petit immeuble très bien situé de 4 appts avec 320 m2 habit. sur ss-sol aménagé, px 1.600 €/m2. 06.60.66.85.56 CODE WEB 141313

VENTES appartements FORBACH Proche centre Dans une maison au 1er étage, apt séj. 2 ch. ; hab. de suite. Charges très basses 3 appts corresp. à 6 lots ch. courant./an : 200€

Classe Energ. : D Prix : 63.000€

FORBACH T. confortable mais. 5 p. avec superbe espace jour cuis. éq., 3 ch. Terras., jard., cave 2 gges. Classe Energ. : D Prix : 190.000€

dont 8,62%TTC d’hon. charge acquéreur

Notre avis : Faites vôtre cet appt qui peut être personnalisé Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84

Nathalie B. Immobilier

dont 5,55%TTC d’hon. charge acquéreur

Assist. maternelle agréée Merlebach garde enfants de nourrisson à 3 ans dans maison avec jardin, aux normes, sécurisée, contrôlée, pas d’animaux, non fumeur. 06.47.77.21.22

Vds Hombourg-Haut (hors cités) imeuble de 9 appts, 3 appts à refaire et 6 appt à rafraichir, idéal investisseur, px 180.000 € à négocier. 06.58.45.88.40 CODE WEB 142611

Ds le village, très agréable maison séj. 4 ch. grde cuis., gge jardin. Classe Energ. : E Prix : 127.000€

Dame de confiance propose aide à personne âgée (compagnie, garde de nuit). 06.21.56.77.50 Part. effectue travaux de démoussage de toit et façade + peinture, entretien maison + jardinage, px int. Accepte CESU. 06.08.46.91.08

Hombourg-Bas vds maison mitoy. 135 m2 sur 2 niveaux chauf. gaz neuf, énergie D, dépédendances, cave, garage 2 voit. atten. jard. parc, verger px 85.000 € 06.82.91.42.24

Forbach vds maison av. 3 appts d’env. 110m2, chauf. ind. gaz + maisonnette et 3 garages, jardin ou terrain à bâtir avec CU, px 275.000 €. 06.70.05.18.44 CODE WEB 142191 Vds Stiring-W. maison 180m 2 cuis. neuve, 3 chamb., salon, s. à m., sdb, 2 wc, grand jardin av. terrasse + immeuble 2 appts de 73m2 poss. d’un 3ème appt. px 249.000 € le lot. 07.89.42.69.37 ap. 18h

Vds, à Lemberg, appts : F2 59m 2 au 1 e r ét. à 36.000 €, F3 89m2 au 2è ét. av. balcon à 58.000 € et F4 100m2 au r.d.c. à 56.000 €, les trois avec cave, pl. park., possibilité garage. 06.30.51.03.55 Vds à Roth, rue de Woustviller, appt F7 130m2 au 2è étage, cuis. équip., 4 ch. à c., sdb. douche et baign., WC indép., grds salon et sàm., terras. 30m 2 plein sud, chauf. au sol élec., grde buanderie, cave, 2 pl. park., prix 135.000 €. 07.89.50.91.78


VENTES appartements Sarreguemines, vds très beau studio 23m 2 , cuis. équip. sép., park. et cave, actuellement loué 290 €/mois, prix 36.000 €. 06.74.13.37.58

Centre Sarreguemines vds maison de rapport 2 x F2 + 3 gges. 1er F2 54m2 1 ch. sdb liv avec cuisine ; 2èm F2 54m2 1 ch. sdb liv avec cuisine. Très bon rapport prix. Poss achat appart. séparé, 84.000 €. 06.43.46.40.63 CODE WEB 142913

FORBACH

Plein centre, grd ap. séj. 3 ch. (110m2), balcon. 18 lots ch. courant./an : 3090€

Classe Energ. : C Prix : 75.000€ très urg. dont 7,14%TTC d’hon. charge acquéreur

Part. vend Forbach très bel app. F4 80m 2 lumineux dans résidence bien entretenue "rés. Les Hauts de Forbach"

au 21 rue des Gardes proche c.v., entrée avec placards, 3 ch., cuisine ouverte sur salon/sàm., s.d.b., wc, cave, garage et parking. Dispo de suite, 71.000 €. 06.07.16.55.18 / 06.12.27.65.60 CODE WEB 141989 Vds Tenteling appt. duplex 130m2 sol 98m2 Carrez, 3 chambres, séj. mezzanine, cuisine équip., sdb, wc, 2 pl. park. dans copro. px 140.000 €. 06.73.97.09.24 Vds Carling appt F3 dans petite copro, jardin, cave, faibles chrges, entièr. refait, px 81.000 €. 07.82.14.39.08

Notre avis: Grand et hyper centre Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84

Vds 1 parcelle de 18 a viabilisé avec grande façade, toit plat accepté à Macheren, endroit calme. 03.87.92.88.52

Achète forêt feuillue ou résineux avec ou sans terrain, paiement avant exploitation. 06.81.60.73.67

FONDS de commerce Proche Sgms vds fonds salon de coiffure avec cabine esth. Bon chiffre d’affaire, avec fort bénéfice. Px. 28.000 € à déb. Plus d’infos au 07.89.57.64.34 Vds fds de commerce, région Sarreguemines, pizzéria au feu de bois (à emporter ou à livrer), 2 véhicules, axe passant, clientèle fidélisée, fort potentiel de développement, prix 46.000 €. 06.23.62.19.42 Vds cse retraite fonds de commerce, bonne affaire, licence IV restaurant bar, état neuf, sur RN3, 80 couverts, park. privé, appt. privé, 6 chbres au 2ème étage px à négocier. 03.87.92.68.94

Nathalie B. Immobilier

GARAGES

Vds Schoeneck prox. forêt F2, placard cellier sdb/douche wc dégagmt. terrasse 25m2, pte cave, garage dans mais. chauf sol, 125.000 € à déb. 03.87.03.95.75 Vds bel appt. 5 pièces 90m2 centre ville Forbach sans ascenseur, 3ème ét., 2 petits balcons, cuis. équip., éléctr. neuf isolat. int., chauf. éléctr., dble vitr. (pas de charges), px 110.000 €. 06.13.22.29.32 CODE WEB 142771 Idéal invest. Vds Forbach Bruch F3 65m2, 2ème ét. ent. rénové, peintures neuves, super isolation int. et ext., fenêtres PVC dble vitr., chauf. indiv. gaz, balcon, cave, + garage, interph. faibles ch., très propre, endr. calme, DPE: C pas sér. s’abst., px intéressant à négocier après visite (actuellement loué). 06.72.79.48.12

Loue garage Forbach Bellevue. 06.09.82.91.54 Loue garage à Behren rue du Stade loyer 45 €. 03.87.87.20.06 ou 06.83.26.34.37 Loue garage 12, rue des Remparts à Forbach, px 50 €/mois. 03.87.85.07.66

Prix en Baisse! Forbach vds très bel appt. F2/3 1 chamb. + salon et salle à manger, 70m2 place de l’Alma dans résid. Fabert, chauf. gaz, cave, px 52.000 €. 06.85.05.40.90 CODE WEB 139494 Vds appt 50 m2, d.v. dans maison indiv. au calme à Merlebach proximité autoroute et commerces 48.000 €. 07.82.14.39.08 ou 09.84.21.98.48

Part. vend à Sarrebourg très bel app. F2 69m2, lumineux, dans petite copropriété face gare, loué, pas de travaux à prévoir, chauffage au gaz, 79.000 €. 03.87.08.03.00 CODE WEB 140886

TERRAINS Vds, Rech-lès-Sarralbe, terrain à bâtir plat viabilisé de 12 ares, façade 22m, CU positif. 06.83.13.21.40

Schorbach vds terrain 20ares (CU OK) 15 min. Sarreguem. via voie verte, 35 min. Haguenau, 5 min. Bitche. Au calme avec petite rivière à l’arrière (non inondable) proche nature (forêt à 200m), poss. d’élevages divers, 13.900 €. 06.25.18.30.54 CODE WEB 142622 Aff. à saisir! Part. vd beau terrain à bâtir plat viabilisé dans ptit village proche Sgms à Ippling, 5 ares, hors lotiss. au calme, 14m façade, situat. except. prox. écoles et ttes commodités, prix 42.125 € à déb. 00.49.17647791327 ou par mail : ezekiel187@live.com Part. vds à Kerbach hors lotiss. tr. beau terrain 2134m2 dont 1262m2 à bâtir façade 36m terrain assez plat, rue calme, champ autour, forêt à proximité. 06.75.30.35.34 Vds terrain viabilisé 7,51 ares, 25 m de façade à Dalem 57550.. 06.62.47.72.67

rue d'Or - rue de la Paix - 57205 SARREGUEMINES Cedex Tél. 03.87.98.25.00+ Fax. 03.87.95.36.99 site web : www.telex.fr Président : Claude VERVIN Directeur Général : Alain BARTHEL Directeur commercial : Steve SCHWALB - Tél. 03.87.98.98.96 Studio publicité : Denis HERGOTT - Tél. 03.87.98.98.99 Comptabilité clients : Léa STUTZMANN - Tél. 03.87.98.99.00 Distribution (Direct) : Alain BARTHEL - Tél. 03.87.98.98.97 ADHÉRENT AU

TELEX Forbach :

TIRAGE* 43.000 exemplaires

*Déclaration de tirage sous la responsabilité de l'éditeur soumise à vérification de l’OJD Dernière période contrôlée de 01/2013 à 12/2013 - Tirage : 43 000 exemplaires

Tous les papiers ont droit à plusieurs vies

IMPRIMÉ EN BELGIQUE

Toute reproduction même partielle est formellement interdite (sauf autorisation) sous peine de poursuites. L’éditeur n’est pas responsable des éventuelles erreurs d’impressions ou photos. Les prix, descriptifs et photos sont sous la seule responsabilité des annonceurs. Les annonces non publiées le sont la semaine suivante. Il est interdit de jeter ce journal sur la voie publique. TELEX se réserve le droit de refuser tout texte ou cliché sans en fournir de motif.

TELEX est édité par : Editions Claude VERVIN - S.A.S au capital de 137.000€ ISSN° 1293-6316

LOCAUX commerciaux Loue, rue Nationale à Sarreguemines, cellule commerc. env. 35m 2 avec possibil. place de stationn., libre de tte activité commerc. 03.87.98.07.31

Loue tout ou en partie local pour professions medicales, de 40 à 150 m2 selon besoins. Grandes vitrines donnant une belle luminosité avec stores de discretion. Proximité de la pharmacie. Grande salle d’attente climatisée avec portes coulissantes automatiques, chauffage au sol, toilettes handicapés, salle de réunion, cuisine intégrée. Convient médecin, podologue, kiné, ergo, infirmière, orthophoniste, etc..... 06.72.21.95.33 CODE WEB 142779 Loue loc. Pro/Commercial 45m2 à 2 min. de Sgms, Sarreinsming, neuf, axe fréqu. vitrine, remise, wc, park. PMR, chauf élec. 380 € + 40 € ch. 06.86.43.25.88 CODE WEB 141171 Loue Woustviller (face Bowling) cellule de stockage env. 70m2 et/ou bureaux env. 40m2. Hangar couvert et sécurisé, situation géographique idéale, dispo de suite, loyer 360 € H.T. 03.87.02.14.84 / 06.81.13.24.54 CODE WEB 140976 Loue Forbach centre local commercial 40m2 une vitrine, chauf. éléctr., loyer 450 € TTC. 03.87.85.05.09

Loue local commercial env. 40m2 rue des Charrons Forbach centre loyer 450 € + 20 € ch. idéal pr bureaux ou commerces. 03.87.85.07.66 Loue sur St-Avold dépôts neufs, 1 de 300 m2, 1 de 500 m2 et 1 de 1000m2 + bureaux, chargements à quai, accès poids lourds, gare SNCF à 100 m. 06.08.62.23.06 L’Hopital centre loue : 1 local commercial 72m2 (idéal sect. tertiaire), 5m vitrine + local stockage 6m 2 , loy. 450 € + 90 € ch (aide poss. CCi), caution d’une tierce personne indisp. 04.42.10.77.52 ou 06.01.44.02.49 en soirée de 18h30 à 21h00 CODE WEB 139734

Loue Boulay local commercial plain-pied avec salle d’attente, env. 40 m2, conv. prof. libérale, état neuf, chauf. gaz, libre 320 € + 30 € chges. 06.67.90.90.99 ou 03.87.74.69.07 hdb

Vous cherchez une maison ?

Loue cellule commerciale Ham sous Varsberg/ Creutzwald, 62 m 2 avec grandes vitrines pour profession libérale ou commerces. Bonne visibilité, très lumineuse, accès facile. Chauffage individuel au gaz. 2 places de parking privées + parking public. Disponible de suite. 500 €. 06.10.02.65.25

Pensez... Sarreguemines, F4 80m2 ref. à neuf, 2 chb., salon/sàm., cuis. meublée, sdb., débarras, balcon, cave, park., 490 € + 110 € ch., libre. 06.16.81.31.43

Sarrebourg local comm. 600m2, CDEC de 450m2 état nf, conv. comm détail/gros, centre remise en forme, salle expo/vente, park privé, loc. en direct. 06.86.08.17.32 CODE WEB 142413

OFFRES locations Diebling, loue F2 45m2, 2 pièces, sdb., WC, cuisine, chauff. au fuel, loy. 320 €. 06.36.61.13.89 Sarreguemines, loue belle maison 100m2 avec terrain 3 ares, idéale pour couple retraité, loy. 775 €, libre 1er avril. 03.87.09.08.82

Loue St Jean Rohrbach maison individuelle F4 100m2 2 garages - terrasse - jardin vert - chauffage fioul - libre 1 er mars 2016 - 670 €. 06.07.50.82.85 Loue, Cadenbronn, appt F3 70m2, 2 ch., cuis. et sdb équipées, balcon, loy. 510 €, libre à part. 01/02. 07.87.24.10.47 C.V. Sarreguemines, très bel appt F4/5 180m2, cuis. équip., sdb, dressing, terrasse, loy. 750 € + ch. 03.87.98.59.02 Lemberg, loue F3 89m2 au 2è ét. + F2 50m2 au rdc., chf ind. élec., cave, pl. park., possib. garage. 06.30.51.03.55

Sarreguemines, loue F4 95m2, cuis. + sdb. équipées, 3 chb., chauf. sol gaz, loyer 535 € + ch. 06.20.47.77.24 Bitche prox. centre : appt F2 env. 60m2 et Petit-Réderching : F2 80m2, cuis. équip., les 2 appts libres de ste et loyer attractif. 06.23.50.15.15 Willerwald, loue appt F3 75m2, 2è ét., cuis. équip., chauf ind. gaz, cave, loy. 480 €, libre 01/04/16. 06.07.82.59.09 Loupershouse, F4 dans mais., cuis. équip., 3 grd. ch., chf ind. 2 WC sép. sdb, jardin, park., loy. 650 € + 25 € ch. 03.87.28.08.12 06.31.65.09.78 2

Bliesbrück, F5 110m bon standing, terrasse 25m2, cuis. + sdb équipées, WC, chauf. sol gaz, cave, loy. 690 € + 25 € ch., libre de suite. 03.87.89.18.34 ap. 20h ou 06.31.70.05.37

Grosblie. loue maison 760 €, 100m2, F4 3 ch., 2 WC, balcon, 2 garages + cour + parking, chauf. gaz. 03.88.90.45.24

Sarreguemines, dans résid. de standing, F3 de 71m2 au 2è ét. compr. : salon séjour, 2 chb., cuis. intégralem. équipée, sdb., WC, débarras, placard, belle grde terrasse, chf ind. gaz, prox. ts commerces, park. réservé, garage poss., loy. 570 € + 80 € ch. 06.76.49.52.35 CODE WEB 142770

Loue grand F3 mansardé Farébersviller village 71m2 ds maison calme et propre, cuis. et sdb équip., grd espace vert, cave + park. chauf. ind. gaz, loyer 550 € libre à partir du 20 février DPE:C. + F2 50m 2 cuis. meublée, sdb, 1 chamb., séjour L. 384 € libre le 26 avril. 03.87.89.46.29 ou 06.29.30.35.76 CODE WEB 141150 Oeting, loue joli F2 65m2 au calme appart. 2èm ét. dispo 01/03/16, cuis. équi. 2 places park. 1 gge, dispo bientôt, 580 € ttes charges compr. (eau, élec, gaz, communs. 06.07.24.28.45 Forbach loue grd F3 98m2 parfait état 1er étage ds maison ind. au calme, isol. ext. dble vitr., chauf. ind. gaz, balcon, cave, poss. garage + park. situation except. prox. direct du centre ville 5min. à pied et de l’autoroute, à pers. seule, cple sans enft ou idéal retraité, L. 580 € + 30 € av./ch. libre 15mars. 03.87.87.40.56

Vous cherchez une maison ?

Grosblie, loue F3 neuf 70m 2 , rdc., très belles prest., cuis. ouv. équip., sdb. équip. av. douche à l’italienne, terrasse plein sud, isolat. basse consom. (classe A), vol. roul. élec., baies vitrées, chf au sol, situat. calme. 06.08.99.92.02

Pensez...

Sarreguemines, F3 neuf, 2 chbres, cuisine équipée neuve, séjour lumineux, sdb/WC, cave, ascenseur, dispo 04/16, loyer 480 € charg. comprises. 06.86.65.46.05 CODE WEB 141767 Keskastel, appt F3 duplex, 2 chb., sal/sàm, cuis. équ., chf gaz, park. privé, 430 € + 20 € ch., libre. 06.68.10.38.11 Guébenhouse, maison indiv. F4 avec gar. pour 2 v., esp. vert à l’arrière de la maison, loy. 700 € charg. compr. 03.87.02.42.43 / 06.24.92.26.50 Sarreguemines, loue F2 40m2 rénové, pr. C.V., 2è étage, gar. 18.5m2, port. motor., chauf. coll. gaz, loy. 420 € + ch. loc. 80 €. 03.72.29.18.78 ou 06.01.77.68.58 Bitche, loue maison neuve indiv., cuis. équip., 2 ch. à c., salon, chf gaz, cave, park., garage, esp. vert, loy. 500 €, libre. 03.87.96.02.05 ou 06.70.69.16.02 Sarralbe, très beau F3 neuf 86m 2 , lumineux, bonne isol., garage, loy. 560 € charges comprises. 06.74.54.15.66

Sarreguemines, 5 min. du ctre ville, maison F5 130m2, 3 chb. à c., salon, sàm., cuis. équip., 2 sdb., WC, chf gaz, sur 11a. terrain, loy. 900 €. 03.87.98.59.02 Sarreguemines, studio 40m2 rénové, rdc., chf gaz, park., loy. 340 € charg. comprises, libre de ste. 06.45.71.04.80

À LOUER FORBACH Proche des commerces Tours du Wiesberg

APPT de type T3

Superficie de 57m2 ou 68m2 Loyer + charges de 435€ à 470€ Classe Énergie : E. Chauf. compris Dépôt de garantie = 1 loyer nu Pas de frais d’agence Personne à contacter

Patricia BENDEL 03 87 55 75 00

Loue F2 Fr. Merlebach 48m2 cuisine neuve, cave, parking, loyer 360 € + charges. 06.24.47.35.55 Spicheren part. loue F4 150m2 garage 2 voit. balcon 18m2 quartier résid. L. 800 € + 50 €. 03.87.84.18.52 entre 19h et 20h ou rép. Alsting à partir du 1er mai loue appt. 98m2, terrasse 12m2, 3 chamb., cuis. éq., sdb douche et baignoire, cave, buanderie, gar., pl. park. L. 680 € + ch. 03.87.95.40.24 Loue Forbach maison, gde cuis. équip., sdb équip. douche + baignoire, 3 chamb. + 1 bureau, chauf. gaz, garage + park., cave, terrasse, jardin clôturé et arboré, px 850 €. 06.60.89.96.81 CODE WEB 141949

Loue Forbach F1 meublé 32m2, cuis. séparée, sdb, résid., cave, L. 300 € + charges. 03.87.04.49.50 ou 06.99.32.56.58

Forbach centre loue beau F3 récent 91m2 av. cuis. équip. grande terrasse, ascenseur + garage et cave, L. 540 € + 70 € ch. 06.03.94.78.36 Freyming centre dans très belle maison, calme, joli cadre, appartement environ 70m2, cuisine intégrée, tapisseries et peintures neuves, chauffage individuel, garage, cave, à la demande un jardin, de suite ou à convenir, loyer 490 € charges 20 €. 06.78.72.77.51 ou 06.78.06.19.41 ou 06.22.11.46.44 laissez moi un message, je vous rapelle

Loue F3 à Hombourg-Haut dans maison, cuisine équipée, garage, cave, jardin. 03.87.94.60.30 ou 06.14.62.08.89 Urgent ! Loue appart meublé 35m2 Forbach : entrée, 1 placard, 1 chbre, s.d.b. avec douche et wc, cuisine donnant sur pièce à vivre, 390 €, pour rens. et photos tél. 06.88.59.76.30 Loue Spicheren F2 68m2, espace vert, cuisine + sdb équipées, L. 480 € + ch. libre 01/03/16. 06.75.48.13.62 ap. 18h

Loue Oeting F3 entièrement rénové 90m2, chauf. gaz, double vitrage, loyer 490 € + 50 € ch. 03.87.85.81.86 Loue F2 44m2 Alsting, cuis. équi., 2ème étage, libre de suite, chauf élec. loyer 415 € + 15 € ch. 06.46.10.24.25 / 03.87.87.10.24. CODE WEB 141223

Forbach loue appt. 137m2 r.d.c. proche gare et centre ville, séjour, cuis. équip., coin repas, bureau, 2 chamb. sdb, terrasse couverte, cour de 240m2, cave av. buand., gar. 2 voit. L. 780 € libre mars. 06.89.81.59.44 CODE WEB 141148

Propriétaire loue Freyming centre (très calme) dans très belle maison de caractère appartement environ 100m2, chauffage gaz individuel, tapisseries et peintures neuves, cuisine intégrée, belle cave, bonne isolation, parkings, loyer 560 € charges 20 € libre de suite ou à convenir. 06.78.06.19.41 ou 06.78.72.77.51 ou 06.22.11.46.44 laissez moi un message, je vous rappelle Loue Oeting centre F3 env. 85m2 appt. état impec. ds résid. calme, cuis. équip., salon, 2 chamb., sdb, dressing, placards, chauf. ind. gaz garage, cave L. 590 € + 40 € av. ch. 03.87.85.61.22 répondeur si absent

Merlebach centre, petit F2 meublé, chauf. élec., loyer 400 € + 30 € charges, libre de suite. 06.15.50.55.32 Forbach, loue F2 cuis. équipée, chauf. ind. gaz, terrasse, loy. 320 € + ch. 06.09.02.67.78 Freyming-Merlebach loue F2 40 m2 380 €, cuis. équip. chauf. gaz, espaces verts, prox autoroute+ F1, 32 m2, loy 300 €. 06.81.16.65.29 CODE WEB 141845 Loue Forbach appart. 2 pces, 60m2 dans résidence privée gérée par concierge, 1 place de parking, 470 € + 60 € charges. 06.58.96.34.74 CODE WEB 141782 Loue Bousbach grand F2 50m2 cuis. équip. + petit grenier, place park. privé, L. 395 € + F3 2 chamb., salon, s. à manger, cuis. équip., sdb, parking, poss. jardin L. 490 €. 06.75.48.92.88 Loue Forbach F2 37 m2, 2 pces kitch. + appareils ménagers, sdb + douche, chauf. gaz, cave, jard. b.é. calme, 329 € + 20 € chges. 06.87.13.26.16

Petite Rosselle loue F3 standing 104m2 dans maison, quasi neuf, balcon 24m2, cuis. équipée, cave, gaz, 480 € + ch. libre le 1er avril. 06.79.07.70.08 Loue Forbach F1 meublé, r.d.c. prox gare et centre ville, loyer 360 € + charges. 06.26.76.46.73

Loue Alsting F2 80m2, libre de suite, cuis. équip. chauf gaz, sdb wc, balcon, loyer 515 € + 15 € charges. 03.87.87.10.24 ou 06.42.10.24.25 Loue F2 Forbach 55m2 lumineux, PVC dble vitr., chauf. ind. gaz, cave, park. proche école L. 365 €. 06.82.68.67.90 Loue Forbach T1 neuf de standing, cuis. équip. ouverte sur salon, 1 chamb. avec douche, balcon, loyer 385 € + 45 € ch. 06.77.08.10.80 Forbach, appt 45m2, cuis. équipée, salon, 1 chbre, WC, sdb, débarras, cave, loy. 350 € + av./ch. 35 €. 06.83.56.71.59 Freyming loue F3 70m2 r.d.c. dans propriété privée, cuis. équi. cave, garage, jardin, 510 € + 30 € ch. 03.87.04.13.80 Loue Stiring F3 87m2 balc. ch. gaz esp. vert cave parking, 2 c. à c. salon séjour cuisine, 580 € + ch. 06.83.91.26.80 CODE WEB 140297

Loue F2 - F3 Forbach - Cocheren, de 400 à 520 € charges comprises, visibles le samedi. 06.77.86.06.00 Loue Theding village F3 83m2, 2 chamb., cuis. équip., terrasse 12m 2 , chauf. gaz sol, prêt à meublé, ent. carrelé dispo. de suite 580 € + 15 € ch. 06.88.94.55.30 ou 06.76.94.05.00

Loue F3 duplex 70m2 Farébersviller cuis. équip. salon, 2 chambres, chauf. gaz, loyer 480 € + 30 € ch. 06.17.45.75.18 CODE WEB 142145 Loue Stiring F2 60m2 refait à neuf loyer 400 € av. garage + F3 90m2 510 € charges indiv. 06.19.96.61.17 Loue Forbach Wiesberg ds maison ind. F2 90m2, av. cuis. équip., jardin, loyer 480 € ch. compr. (dont chauffage). 06.80.56.06.18 ou 06.52.52.90.61 Loue Forbach endroit calme appt. 85m2 meublé cuis. sdb, s. àm., 2 chamb., dressing, parking, loyer 800 € ttes charges comprises, libre 1er mars. 06.22.52.74.92 Loue Petite-Rosselle F4 cuis. équip. chauf. ind. gaz double vitrage, int. jardin, terrasse, balcon, loyer 580 € + 20 € ch. 06.87.99.75.22 Loue Petite-Rosselle F3 115m2 ent. rénové, parking loyer 490 € + ch. 15 €. 06.78.81.53.09 Merlebach centre loue F3 neuf cuis. équip. loyer 500 € + ch. + F2 cuis. équip. loyer 400 € + 35 € ch. 06.71.85.88.63 A 10 min de Forbach et 15 min de Sgms loue F3 à Gaubiving 70m2 avec cuisine équipée, terrasse, cave, place de park int. + ext. loyer 515 € + 30 € charges. 06.74.75.81.02 CODE WEB 140860 Loue Schoeneck prox. forêt F2, placard cellier sdb/douche wc dégagmt. terrasse 25m2, pte cave, garage dans mais., chauf sol, 550 € + 70 € ch. 03.87.03.95.75 Loue Tenteling maison 3 chamb., cuis. équip., terrasse, jardin, garage, située plein sud au calme, L. 720 €. 06.08.01.98.68 Loue Behren ds maison de village très beau F3 design 80m 2 , cuis. équip. s. à mang., 2 chamb., chauf. gaz, dispo. 1er mars L. 550 € + 30 € ch. 06.45.96.25.60 Loue Forbach ctre ville grand F3 ds immeuble calme avec asc. cuis. équip. balc. garage, 530 €+chges. 06.08.51.56.49

Loue Seingbouse beau F2/3 ds mais. récente et calme, cuis. aménagée dans pce de vie av. beau balcon, salon + 1 chamb., vue dégagée, bien situé entouré de grds espaces verts, L. 420 € + ch., de préf. à pers. seule. 03.87.89.29.84 ou 06.10.37.13.49 CODE WEB 141231 Stiring loue F2 refait à neuf, parking, libre de suite, loyer 470 € (eau, éléctr. chauffage compris). 06.21.46.73.44 TELEX FO PAGE 17


Immobilier Loue St-Avold studio meublé neuf, parking privé, libre 3ème semaine janvier, loyer 330 €. 06.75.48.92.88

OFFRES locations

Loue Creutzwald studio, cuisine équipée, quartier calme, parking privé. 06.26.76.46.73

Remering les Put. loue F4 110m2 en duplex lumineux et spacieux, cuis. équip., constr. 2001, chauf. gaz av. progr., garage éléctr., park. + terrasse, libre, L. 640 € + F4 95m2 construction 2007, mêmes prestations. 06.60.89.96.81

APPT de type T5 Superficie de 76,51m2 Loyer + charges : 539€ (chauff. + eau compris) Classe Énergie : E

Dépôt de garantie = 1 loyer nu Pas de frais d’agence Personne à contacter

Forbach loue c.v. F2 79m2 entrée, 1 chamb., salon, cuis., débarras L. 550 € (charges + chauf. col. + eau + ant. + poubelle compris) libre le 01/04/2016. 06.18.99.35.70

À LOUER HOMBOURG-HT Ancienne gendarmerie

APPT T5

Superficie de 120m2 Loyer + charges : 625,87€ Chauffage individuel gaz Classe Énergie : F Dépôt de garantie = 1 loyer nu Pas de frais d’agence Personne à contacter

Patricia BENDEL 03 87 55 75 00

Patricia BENDEL 03 87 55 75 00

Falck, dans résid. calme, loue F2, chauf. ind., dble vitrage, parking privé, loy. 350 €. 06.07.22.94.68 CODE WEB 142728

À LOUER FR.-MERLEBACH Rue de Nancy

APPT de type T3 Superficie de 67m2 Loyer + charges : 487€ (Chauf + eau compris) Classe Énergie : E Dépôt de garantie = 1 loyer nu Pas de frais d’agence Personne à contacter

Loue Hellimer 3 pièces, cuisine équipée, sdb, balcon, parking. 06.83.58.27.32

Loue maison de ville F3 65m2 Saint-Avold centre r.d.c. avec cuisine et grande pièce. A l’étage, une grande chambre et une chambre mansardée, salle de bain avec douche et wc. Chauffage gaz, chaudière à condensation. Très bonne isolation. Cave. 485 €. 06.75.90.15.14 CODE WEB 142855 Loue Flétrange F3 66 m2, cellier, cave, park. cuis. semi-équip. chauf. gaz, loy 470 € + 60 € chges récupérables. 06.83.83.94.45 CODE WEB 140785

À LOUER FR.-MERLEBACH Rue de l’Isle Jourdain

Petit T4 de 63,25m

2

Loyer + charges : 462€ Chauffage compris Classe Énergie : E Dépôt de garantie = 1 loyer nu Pas de frais d’agence Personne à contacter

Patricia BENDEL 03 87 55 75 00 Loue beau F1 avec balcon, cuis. intégrée, meublé (ou non) à St-Avold, loy 300 € + chges. 06.85.70.52.17

Patricia BENDEL 03 87 55 75 00

Loue St-Avold studio 23 m au r.d.c. à 5 mn du ctre ville, chauf. gaz, 290 € + 30 € chges. 06.21.05.60.06

Prox Faulquemont 20 mn StAvold loue maison 150 m2, au calme, sous-sol, terrain, belles prestations. 06.64.99.52.52

L Hopital centre, loue F1 bis, sous toiture, 48m2 au sol dont 24m2 en loi Carrez, isol. + velux neufs, chf gaz, buand., loyer conventionné 300 € + 70 € ch. (caution d’une tierce personne indisp.). 04.42.10.77.52 ou 06.01.44.02.49 en soirée de 18h30 à 21h00 CODE WEB 140043 Loue Bouzonville 13 rue de Chauvigny F3, 2 ème étage, cheminée, 2 chbres, coin cuisine, cave, garage, loy 350 € + 40 €. 06.23.60.98.98 ou 06.60.49.66.95 L’Hopital centre, loue appt remis à neuf F3 + pièce annexe, 80m2, 1er étage, loyer conventionné 490 € + 90 € ch. (caution d’une tierce personne indisp.), chauf. gaz, buand. 04.42.10.77.52 ou 06.01.44.02.49 en soirée de 18h30 à 21h CODE WEB 139735

À LOUER FR.-MERLEBACH ds résidence récente Rue de verdun

APPT de type T5 Superficie de 120m2 Loyer + charges inc. : 826,54€ Classe Énergie : C Dépôt de garantie = 1 loyer nu Pas de frais d’agence Personne à contacter

Patricia BENDEL 03 87 55 75 00

À LOUER FR.-MERLEBACH Square St Maurice

APPT de type T5 Superficie de 92m2 Loyer + charg. chauff. : 534€ Pos. de louer un garage sur place

Classe Énergie : D Dépôt de garantie = 1 loyer nu Pas de frais d’agence Personne à contacter

Patricia BENDEL 03 87 55 75 00 Loue F1 à Saint-Avold Belvédère, libre, 27 m2, tout confort, 310 € + 60 € charges. 06.21.59.21.40

Creutzwald loue maison 140 m2, prox. c.v. + école, quart. calme : entrée avec placards,cuis, sal sàm 3chbres, sdb, 2 wc, garage, buanderie, cave, jardinet, chauf. fuel, d.v. 03.87.93.47.05 ou 06.72.18.81.81

Carling loue maison 125m2, sàm, séjour cuisine, 3 chbres, salle de bains, wc, garage, esp vert, chauffage sol, pompe à chaleur, 790 €. 03.87.04.24.97 CODE WEB 141607 Loue Boulay F2 duplex, 40 m2, avec terrasse, état neuf, entièr. rénové, chauf. gaz, 390 € + 30 € chges, libre de suite. 06.67.90.90.99 ou 03.87.74.69.07 hdb Loue Falck 2a rue de la Forêt F2 rénové, cuis. équip. prox commodités, loy 310 € + 20 € chges + F3 rénové loy 350 € + 30 € chges. 06.23.60.98.98 ou 06.12.38.93.84

2

TELEX FO PAGE 18

À LOUER FR.-MERLEBACH rue de Nancy

Loue l’Hôpital appt F3 2 chbres, cuis. équip. ouverte sur salon, wc, sdb équip. coin terrasse, garage, park. 520 €. 03.87.90.23.00 ou 06.85.90.01.35 Saint-Avold loue beau F2 dans résidence calme, séjour lumineux, terrasse, jardin et cuisine équip. garage, 530 €. 03.87.91.05.79 CODE WEB 140753

Mulcey, 4km Dieuze, appt F5 neuf 140m2, cuis. US, 3 ch., sdb baign. douche, garage, grenier, chf central gaz, loy. 600 €. 06.85.12.68.11 Loue, Nelling (prox. Morhange, Saint-Avold, Sarralbe), F3 90m2 tout confort, carrelé, chauf. central fuel, cuisine intégrée, petit jardin, attenant à une écurie de chevaux, loy. 500 € + ch. 65 € chauff. 06.42.77.66.07 CODE WEB 142629 Loue Vibersviller maison 4 pces + bureau, nbrx placards, cuis. semi-équi. grde terrasse, endroit calme, 600 €. 03.87.01.21.31 / 06.07.90.67.85

DEMANDES locations Couple allemand avec 2 chiens cherche à louer maison ou appt. F3 av. balcon ou petit jardin sect. Pte-Rosselle, Schoeneck, Marienau. 03.87.85.06.36 parl. allemand

VACANCES La Plagne Savoie, studio 3/4 pers. 8è étage sud tt confort pied des pistes et commerc., avec garage. 06.86.77.17.48 Port Leucate loue appart. 2 pces tout confort, 500m. mer, parking privé, prix selon saison : de 280 à 450 €/sem. 06.50.81.68.48 Loue T2 à Barcarès prox. commerces et 200m. mer, de mai à fin juillet + septembre, de 250 à 400 €/sem. 06.78.03.24.98 Canet Plage, loue bel appt 4 pièces cuis. sdb., 6 couchages, tout confort, parking en s/sol, 5 min. plage, hors saison 550 €/sem., juillet-août 800 €/sem. 06.08.30.10.71

Loue F3 100 m env. à Flétrange terrasse, cuisine + sdb équipée, neuf, pas d’animaux, loyer 590 € avec garage. 06.74.49.07.16

La Grande Motte loue mobilhome grand confort 6 pers. 300m. mer, clim, terrasse, piscine : h.s. 300 €/sem. ; 2èm quinz. juin 350 €/sem ; juillet 610 €/sem. 03.87.24.87.22 / 06.87.63.96.04

Loue Laudrefang F3 80 m2, cuisine équipée, chauf fuel. 06.67.87.68.03 ou 09.61.04.52.89

Prox la Bresse et Gérardmer, à Le Ménil, loue chalet 4 pers. 80 € le week-end ou 220 €/sem. 03.29.23.00.46

2

Espagne 50 km sud de Barcelone 200 m mer, loue appt 5/6 pers. cuis. séj. 3 chbres sdb, gge, tout conft, 550 €/sem. 06.82.84.21.07 CODE WEB 141087 Grande Motte 300m plage proche commerces et c. ville loue mobil home 6 pers. clim, terrasse ds camping, mai-juin 300 €/sem ; juillaoût 600 €/sem. 03.87.08.80.08 / 06.76.70.61.49

Vue mer ! Les Issambres : 2 locations : 1 duplex équipé 2 pers du 23/04 au 01/07 : 200 €/sem, du 02/07 au 29/07 : 450 €, du 30/07 au 27/08 : 500 €, sept. oct. : 200 € + petit mas du 23/01 au 22/04 : 200 €/sem, du 23/04 au 01/07 : 300 €, du 02/07 au 29/07 : 550 €, du 30/07 au 27/08 : 600 €, sept. oct. nov. déc. 300 €. Pour les deux locations : park sécurisé, piscine 1mn à pied, tennis, plage sable fin 10mn à pied, très calme, independant près de ma villa dans petite copro. de charme sécurisée, acces direct aux collines du littoral. 06.07.90.71.47 CODE WEB 140998

Loue studio meublé ds belle résid. tout conft 40m2 à Saint Laurent du Var (proche Nice) bord de mer de mai à octobre. 03.87.85.07.66 Loue Contamines Haute Savoie app au r.d.c. 4 à 6 pers.tt conft. pied des pistes, garage fermé, prox. commerces. 03.87.93.29.75

Vds à la Bresse aux pieds des pistes beau T1 meublé, 28m2, cuis. éq. loggia, 4ème étage, asc. casier skis priv. park. avec barrière, belle vue sur domaine skiable, 55.000 €. 06.07.22.75.90 CODE WEB 142960 Loue Corse entre mer et montagne, 5 km plages maison tout conft. cuis. séj. 3 grdes chbres, 2/6 p. mars à oct. px intéressant. 06.13.87.99.11 CODE WEB 142961 Loue chalet à Courchevel, Savoie 9 couch.iibre du 7 au 14 février (1500 €/sem),du 13 au 27 mars(1000 €/sem.),du 27 mars au 24 avril (800 €/sem.)situé bord d’une piste damée ,navette gratuite ttes les 30’. 03.82.58.51.08 ou 06.77.94.23.92 ou 06.72.49.59.37 CODE WEB 141626 Loue par quinzaine appt. sur 2 plans Sanary/Mer (83) à 2 min. de la mer à pied, très coquet 4/5pers. 58m2 terrasse, petit jardin, balcon, loggia au 1er, park. la semaine: avril 500 €, mai/juin 550 €, juill./sept. 600 €, août 650 €. 04.91.36.25.73 Loue à Port-Barcarès, dans résid, F2, F2 cabine ou F3, tt confort, au bord de l’eau, park., 06.82.02.64.93 photos : www.petitevenise.com

Loue mobilhome dans camping sur la Presqu’île de Giens, tout confort, 10 mn de la plage à pied, prix 500 €/sem. pleine saison et 300 €/sem. hors saison. 06.86.34.58.62 Loue studio Port Leucate bord de mer 4/5pers. tt équipé + mach. à laver, parking privé, juillet/août 465 €/sem. + hors saisons. 03.87.04.09.20 ou 06.19.67.43.02 CODE WEB 142713 La Bresse, 9 km Gérardmer loue gites meublés 4-6-8 pers. tout conft. vue panoramique, calme, w.e. ou semaine px spécial hors vacances scolaires; 03.29.24.60.99 h.r. ou 06.80.62.79.25

Loue Ste-Maxime Var F3 4 couchages, prox commerces et plage, jardinet, libre 2ème quinz de juillet et à partir du 20 août.06.89.27.19.54

Cap d Agde loue à la semaine villa indiv 4 chbres avec 2 sdb piscine privée tout conft dans Pinède du Cap tarif selon saison à reserver à l’avance, photos sur demande. 06.07.54.50.05 CODE WEB 141253 Gérardmer, loue meublés 2-4-6 pers., pied montagne, prox centre, tt conf. élec., calme, vue panoramique, park., prix 230 € à 490 €/sem., possibilité de W.E. 03.83.47.95.62 ou 06.10.80.02.31 CODE WEB 132808

Loue chalet 6 pers. La Bresse, Htes Vosges, à partir de 250 €/sem. libre, sauf du 06/02/16 au 20/02/16. 06.77.57.49.48 ou 03.87.96.09.49 CODE WEB 140995

Loue chalet à la Bresse 5 à 6 pers. à 1,5km du domaine skiable pour vacances février. 06.86.13.87.25 CODE WEB 140006 Loue studio Marseillan Plage, parking, 150 mètres de la mer, juin à août. 06.65.34.80.33 Port la Nouvelle, F2 tt conf. 4/5 pers., balcon, vue superbe face à la mer, 50m plage et commerc., park. 03.87.98.45.40 ap. 13h ou 06.78.64.75.68

Loue St-Aygulf (Var) studio cab 2/4 pers. tt équip. 5 mn à pied plage et commerces, clim, garage, libre 180 € à 450 €/sem selon saison. 06.06.48.15.68 CODE WEB 142716 Balaruc les Bains loue, pour cure 2016, studio - T1 ou T2 près des thermes et commerc., tt conf., excell. accueil par couple de lorrains. 06.77.40.58.38 CODE WEB 138616

A Courseulles - plages du débarquement - appartement rénové 5 personnes proche commerces et bord de mer, confortable, parking sécurisé, loc. à la semaine et w.e. prolongé. 06.22.33.27.70 CODE WEB 141170 Le Lavandou, appt 2 pces, 4 pers., balcon, piscine, place park., TV, lave-linge, 1 er étage, tt conft, 600 m mer et centre. 03.87.65.34.43 ou 06.32.21.03.87 Gerardmer, loue studio dans résid. calme, week-end ou séjour, 2 adultes 2 enfants. 06.14.27.71.69

Loue mon camping-car 5 places : 93 € la journée avec 250km. 06.37.35.36.07 CODE WEB 139575

Narbonne-plage loue mais. à 250m de la plage de juin à sept. tout conf. 2 ch. lit 140 + 1 lit 90 avec terrasse, 550 €/sem. 06.65.21.55.91 66 Argelès-sur-Mer loue du studio au F4, avec jardin, belles prestations, prox mer et commerces. 06.22.75.25.79

Dabo, détente au coeur de la nature chalet av. vue panoramique week-end 90 €, semaine 260 €. 06.07.30.70.53 ou 06.84.64.70.11 Gérardmer loue appt 2 à 8 pers.terrasse, jardin, park. vue ville, lac, pistes de ski semaine, week-end. 02.37.43.82.74 ou 06.67.66.33.33 CODE WEB 139451 Espagne Costa Brava loue bel appt F3 env. 60m2, cuis. équ. ouv. s/sàm., 2 ch. à c., belle sdb., balcon, park., prox. comm., 100m mer. 03.82.55.11.57 Amélie les Bains loue appt F2 meublé tout conft, proche centre ville, therme, garage, jardin. 03.82.53.13.79 ou 04.68.39.00.81 73, Tignes, Le Lac, 2100 m, part. loue studio 4 pers. calme, sud, balc, ski au pied, proche remontées et navette gratuite. 03.29.56.26.20 ou 06.08.03.12.38

Faro, sud Portugal, loue 2 maisons : une de 140 m2, 500 €/mois longue durée, et une de 63 m2, 390 €/mois, chges cprises, courte durée, terrasse, barbecue, jard. TV française. 06.37.81.27.64 pour plus d’info CODE WEB 141631 Châtel loue appt dans châlet 2 à 5 personnes, promotion janvier, mars et avril + loue ttes périodes. 06.81.75.83.31 Loue Rosas Espagne appt. 4pers. vue sur baie 400m plage, piscine et park. communautaire, juill./août 480 €/s. 03.87.87.58.56 ou 06.07.15.20.48 Loue Montesilvano prox Pescara Italie F3 70 m2, r.d.c. 150 m plage, jardin, parking, juin à septembre. 06.30.01.94.70 ap. 19h Menton, Rivéria loue appt. T1 standing, bord de mer, vue exceptionnelle, proche commerces, à partir de 250 €/sem. 06.07.85.43.37 Ste Maxime loue F2 4/6 pers. résid. confort, gardien, parking, piscine, 300m mer, centre, de 250 à 550 €/sem. 06.78.51.44.88

Pour toute réponse à une annonce sous numéro, merci de joindre un timbre au tarif en vigueur.

Côte d’Azur Port Fréjus loue 2 pces gde loggia, magn. vue sur bateaux, super équip. 2ème étage, ascens. garage, plage+commerces 200 m, calme. 06.19.78.18.47 CODE WEB 141165 Collioure 66, loue maison, beaucoup de charme, état neuf intérieur, 8 à 10 pers. vue imprenable sur mer et église. 06.22.75.25.79


JEUX MOTS FLÉCHÉS

LE COIN DES GOURMETS

Aude Mont-Rachet

Reconstituer le titre du film dans lequel cette vedette apparaît.

b

8

9 10 11 12

IL BÂTIT UNE ARCHE

b

NYMPHES MARINES

SORTI

d

d

d

5

MESURÉES À LA COUPE

c

FEINTE

d

c TITANE DIODE ÉLECTROLUMINESCENTE

11

c

a 8 PRÉFIXE DE RÉPÉTITION CUBES NUMÉROTÉS

c 2

a IL ROUGIT LE MATIN

COMPRESSÉES

d

© EPP.

a VISITE LES FLEURS

b

BLESSER

FRAGILES

a DERNIÈRES VOLONTÉS SOUHAITER ATTEINDRE

INTERCALÉ

b 7

d

EN SURPOIDS

CRÉATURES

b

4 CONSCIENCE

d

d

LETTRES DE LISBONNE

DÉCAPITA

d

d 1

c

a VIEUX DIEU MARIN

SE RENDRA b

c

3

MOT DE DOCTEUR

c

FIN DE SOIRÉE

ESTONIEN

c

c

ADMINISTRÉS

a

IL FAIT BARRAGE

c

LE MEILLEUR DES HOMMES

c

LE JEU DES 5 ERREURS

Préparation : 20 minutes. Cuisson : 25 minutes. Réalisation : Découper la chair des tomates en petits dés. Couper les escalopes de poulet en fines lamelles. Assaisonner la viande. Après avoir huilé légèrement les feuilles de brick, y incorporer quelques morceaux de tomates coupés en dés ainsi que les lamelles de poulet. Parsemer le tout de basilic et de persil. Plier la feuille de brick de manière à bien enrober toute la garniture. Disposer les nems obtenus dans un plat allant au four. Les arroser d’un filet d’huile d’olive et les faire cuire pendant 10 min. Servir aussitôt. Pour les croquettes : faire chauffer les purées et les mélanger. Puis, incorporer les œufs battus et 50 g de fromage râpé. Former des boulettes uniformes à base de ce mélange. Assaisonner le tout et laisser refroidir avant de les rouler dans la panure. Les faire frire et servir aussitôt avec les nems.

C

HARADE • Mon premier est une bête de scène. • Mon deuxième peut hisser pavillon.

• Mon troisième est éclairé mais pas illuminé. Mon tout est une activité scolaire.

MOTS CROISÉS

Mathieu Rhuys

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

HORIZONTALEMENT – A – Elle dénote un certain laisser-aller. – B – Laïque rattaché à une communauté religieuse. Il s’abrite dans la soue. – C – En Nouvelle-Calédonie. Béquille de soutènement. – D – Examiné. Les rois du pétrole. – E – Juste quittée. Peu communs. – F – Chêne vert. Peintre, sculpteur et céramiste espagnol. – G – Point où saigner la bête. Unité de pression. Née certes ! mais complètement retournée ! – H – Qui ne présentent donc aucune anomalie. De l’étain. – I – Liquider énergiquement. Il joua les espions. – J – Capitaux.

Il existe cinq différences entre ces deux illustrations. Découvrez lesquelles !

A B C D E F G H I J

VERTICALEMENT

© WIL RAYMAKERS - THIJS WILMS

– 1 – Elle vit dans le noir absolu. – 2 – Raccourcir quelque peu. Anciennes habitudes très marquées. – 3 – Assurément, elle adhère ! Possédasses. – 4 – Garnies de fils d’or ou d’argent. Mesure de superficie. – 5 – Question de test. Rebelle du chef. – 6 – Il se fredonne sous la douche. Cadeau offert à Diane de Poitiers. – 7 – Tête d’épingle. Mémoire informatique. Concept psychanalytique. – 8 – Authentifié à l’étude. Le premier sera l’aîné. – 9 – Ils crachent des matières en fusion. – 10 – Recouverts d’insignes.

LES SOLUTIONS DE LA SEMAINE 3 5 7 1 6 9 8 2 4 4 8 1 2 3 5 6 7 9 9 6 2 8 4 7 5 1 3

SUDOKU

2 1 8 4 7 6 3 9 5 5 4 3 9 2 1 7 8 6 1 2 9 3 5 8 4 6 7 6 3 4 7 1 2 9 5 8 E I O E R A B L T A M E N R E S E E E S S O S L E S E R

I N S E R E B V U T V I N G E

L

D

LES INFILTRÉS

S E V E R F A T R E R

5 ERREURS : 1 - Deux pièces sont tombées sur le sol. 2 - La tête du serpent est plus basse. 3 - Il y a un « KLING » en plus. 4 - L’ombre de la vache est différente. 5 - Un buisson est visible, à droite.

O A E C I N A T I R R O R I S E N E E S S T E R U

N O N E E R S E T I E D R E E S E S T A E S T S E E T E A S

8 7 5 6 9 4 2 3 1

8 7 9 4 2 3 1 3 7 2 1 2 9 3 6 4 5 4 3 1 3 5 6 4 5 1 4 8 2 3 6 7 1 2

7 9 6 5 8 3 1 4 2

R E M U E M É N I N G E S

Les chiffres vont de 1 à 9 et n’apparaissent qu’une seule fois par colonne, ligne et carré.

10 E C U S S O N N E S

COUPÉES DU CORDON

10

c

Ingrédients pour 4 personnes : 4 blancs de poulet, 400 g de tomates en quartiers pelées, 8 feuilles de brick, basilic et persil, huile d’olive, 400 g de purée de pommes de terre, 400 g de purée de chou fleur, 2 œufs battus, 50 g de fromage râpé, panure, sel et poivre.

7 8 9 E N C P O R T A R A T A R E M I R E E S S O N I E L

9

FANTASME

EXCÉDENT

d

7

12

c

a

CANAL MESURE DE SURFACE

6

5 6 I G T E A M I R E P A I N E N T

6 VRAIMENT APEURÉE

b

5

2 3 4 E G L B L A O U M U E T E E E U S R S S A U E R S S E

d

POMME CANNELLE IRIDIUM RÉDUIT

4

1 N O N V O Y A N T E

a

b

3

A B C D E F G H I J

BRUNS ORANGÉS LIQUIDE VÉGÉTAL

b

2

RAT - MÂT - SAGE / RAMASSAGE

MANQUER PROFONDE INFLUENCE

1

NEMS DE POULET

TELEX FO PAGE 19


DU MERCREDI 10 FÉVRIER AU SAMEDI 13 FÉVRIER 2016

t n i a S

n i t n e l a V

BOUQUET LINÉAIRE SAINT VALENTIN

24

BOUQUET 5 ROSES ROUGES + GYPSOPHILE

,90 Po u

,90 rL

lle

ui

Pour Elle

COFFRET CLIN D’OEIL

COFFRE AMORE MIO JEANNE ARTHES

Eau de toilette 75ml Déodorant parfumé 150ml

7

LE COFFRET

,90

,00

19

Po u

rE

5

ROSE ROUGE NAOMI

Eau de parfum 100ml Lait corporel parfumé 200ml

COFFRET ÉQUATEUR BOURJOIS Eau de toilette 100ml Déodorant 200ml Gel douche 150ml

LE COFFRET

10

6

LE COFFRET

,90

,90 rier 2016

MENT E U Q UNI DI SAME 6 2/1 13/0

edi Du mercr

v redi 17 fé r au merc

10 févrie

R

U O J U D T PLA

GÂTEAU MOUSSE COEUR Fraise ou Chocolat ou Tiramisu ou Noisette ou Forêt noire 6 parts, 900 g soit 11,05€ le kg Élaboré par nos pâtissiers

TELEX FO PAGE 20

9

,95

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

rraine

rte et salade ve

10 : Quiche Lo MERCREDI  gnes et salade verte asa er JEUDI  11 : L Bouchée aux fruits de m 12 : VENDREDI  eau Marengo  : V SAMEDI  13 gitan Rôti ne LUNDI  15 : pe parmigia lo a c s E  : 6 1 e MARDI  à la moutard in p a L  : 7 1 MERCREDI

7

€ ,90

ou SUR PLACEER ! A EMPORT

es aint Jacqu S e d ix o N  : N DU JOUR IO T S E G uverture : G SU raires d’o

Ho u samedi, du lundi a à 14h00 de 11h30

0616 forbach  

0616 forbach

0616 forbach  

0616 forbach