Page 1

• VENDREDI 29 • SAMEEDI 30 JANVIER 2016

25% ec la cartte ve v av a

FORBACH

26 janvier 2016

74, Rue Nationale - 57600 FORBACH

Semaine n°4

www.telex.fr

Découvvrez toutes nos offres en

DERNIÈRE PA AG GE

u le RAYON Sur

n°1461

e ec lla cartte e ve v av a

ON ATTIIO

MENTTA ALLIIM Suurr L’’A

CHIIEEN & CHAT

SURGELÉ

✆ 03 87 87 00 57

% 5 2

VOTRE CONTRÔLE TECHNIQUE À FORBACH Place Robert Schumann Tél. é 03 87 84 11 61

Promot Pro Promotion ottion St Valentin alent nti nt t n • Fl FFlash assh TTatt atto att aattoo too oo à ppaarrttitirr dee 40 40€ 47 avvenue Roosevelt • FREYM MING-MERLEBACH • 03 87 81 50 5 60 20 rue Nationale • FORBACH F • 09 51 25 39 99

Exposition apeaux, Perruques, ch

uiillage...

cotillons, maq

Zone Commerciale CORA - Derrière Buffalo Grill et JouéCllub

SARREGUEMINES S • Té él. 09 50 11 77 77 7

du sculpteur et peintre Gérard Wojtyczka au Musée Les Mineurs Wendel du 29 janvier au 29 février

Ouvert du lundi au saamedi de 9h à 19h Non Stop

français

www.marquardtsaar.de

Nous parlons

s e t r o P s e Fenêtr - Vé ran das

Isolation extérieure - Façade

Une nouvelle exposition du Musée Les Mineurs Wendel sera consacrée aux œuvres de Gérard Wojtyczka, qui sera présent durant quatre jours au Musée pour présenter ses œuvres au public. Cet architecte et artiste de Forbach prolonge ses voyages dans les différentes contrées du monde en produisant des sculptures donnant une vue aérienne de grands sites et de paysages. La nouvelle exposition de cet artiste très actif dans la Grande Région s’intitule « Bouts de terre » et nous invite une nouvelle fois au voyage.

00 49 6805 690

Commencez la

Les rituels aromatiques

du 12 janvier au 12 février 2016

> Soin visage ”découverte”

Nouvelle Année en Beauté

aux huiles essentielles

«Bouts de terre» : une recréation du monde

(1)

33€00

> Soin corps ”découverte” relaxant aux huiles essentielles

39

(1)

€50

(1) Dans la limite des places disponibles et non cumulable avec une autre offre

SOLDES sur une séléction de produits !

Pour l’achat de 75€ de produits > le soin (visage ou corps)

vous est

gracieusement offert(1)

46 rue Nationale • FORBACH 03 87 84 28 29



Ses sculptures sont en terre et céramique, quelquefois en terre cuite, verre et fer, et s’accrochent et se regardent comme des tableaux. Ce sont principalement les sites et paysages modelés par l’homme qui fascinent Gérard Wojtyczka. Ses œuvres, qui sont toutes des recompositions libres, célèbrent la cohabitation entre les hommes et la nature, en mettant en valeur les éléments essentiels : l’eau, la terre, le vent, la mer et la lumière. La sculpture est pour Gérard Wojtyczka le prolongement naturel de l’architecture… à moins que ce ne soit l’inverse ! De ses voyages, cet artiste ramène des impressions et visions qu’il transforme ensui-

te en sculptures-peintures. Parmi ses sources d’inspiration figurent la muraille de Chine, le Machu Picchu, les maisons troglodytes du Mali, la ville Ghardaïa du désert algérien ou encore les champs de lavande de Provence. La Lorraine n’est pas en reste et ses visiteurs reconnaîtront ça et là des paysages familiers de Petite-Rosselle, Forbach, Bitche ou Sarreguemines. Gérard Wojtyczka sera présent au Musée Les Mineurs Wendel samedi 30 et dimanche 31 janvier ainsi que samedi 6 et dimanche 7 février de 15h à 17h pour assouvir la curiosité du public qui souhaiterait avoir des détails quant à la composition de ses œuvres. Itinéraire voyageur

d’un

architecte

Architecte de formation, diplômé de l’école d’architecture de Paris, Gérard Wojtyczka exerce à Forbach depuis 1979. Parmi ses réalisations, on peut citer la médiathèque de Forbach, un lieu de vie et d’animation entièrement centré sur l’usager. Après des expositions dans de nombreux lieux (Forbach, Völklingen, Maison de la Lorraine à Paris, Metz, Bitche, Sarreguemines, Istanbul, Berlin), le Musée Les Mineurs Wendel accueillera du 1er au 29 février les œuvres de cet architecte toujours en quête d’inspiration.

NOUVEAU À PORC CELETTE AUTO UTO SERVICE ES 57 5 Votre auto a son partennaire

%

10

Informations pratiques Musée Les Mineurs Wendel 57540 Petite-Rosselle Tél : 03 87 87 08 54 E-Mail : contact@musee-lesmineurs.fr L’accès à l’exposition « Bouts de terre » est gratuit

de remise sur la révisiion des véhicules saans permis

NOUVELLE GAMM ME DE VÉHICULES SANS SA PERMIS Dèès 14 ans* • Fin nancementss* • Asssurances* • Neeuves ou u Occasions

Le Musée Les Mineurs Wendel est ouvert toute l’année du mardi au dimanche de 9h à 18h. Les fermetures exceptionnelles sont le 1er janvier, le 1er mai, les 24-25-26 et 31 décembre. La dernière entrée à La Mine Wendel est à 16h, celle au Musée Les Mineurs Wendel est à 17h.



 

Voir suite des infos en page : 2

*Sou us conditions

140 route de Diesen • PO ORCELETTE

Tél. é 03 87 91 19 9 96



• Ro obes & Costumes stumes • Prépar ratifs • Traiteurs • Ph hotograp hotographes • Fleuristes • Anima ations • Voyages de noces s...

Découvrez notre dossier D com mplet pour réussir le plus b beau jour de votre vie !

V Voir pages : 8 à 9

TELEX FO PAGE 1


A louer prox. Forbach Dans un cadre nostalgique et familial

Infos

Belle salle capacité 80 personnes avec équipement complet de cuisine Idéal pour repas de famille, associations, séminaires, réunions et formations... et aussi café et gâteaux, enterrement

MANIFESTATIONS

03 87 87 32 94

EN LA C.C. DE FREYMING-MERLEBACH

COMPETITION DE BRIDGE – F- MERLEBACH Tournoi de régularité avec le Bridge Club de FMerlebach de 14h à 18h les mardis et jeudis ainsi que les vendredis de 19h à 23h. Tarifs : 2,50 € - Rens : 03 55 15 29 17

DANSE - SPECTACLE YAMA - FREYMING MERLEBACH Vendredi 29 janvier à 20h : Chorégraphies de Laura Arend Billetterie en vente à l'Office de tourisme et à la Médiathèque Tarif : 10 euros – A la Média-

thèque (MCF) - Renseignements : 03 87 90 53 53

dès 7h00. Renseignements : 06 10 69 15 14

MARCHÉ AUX PUCES HOMBOURG HAUT Dimanche 31 janvier dès 7h00 organisé par le Hombourg Handball Club à la salle des fêtes

THÉÂTRE - DIE ERBTANTE AUS AFRIKA FREYMING MERLEBACH Dimanche 31 janvier à 15h : Par la troupe de

Grundviller - Chaque année la troupe vous présente sa pièce en platt qui fait partie du patrimoine culturel de notre région. Auteur : Eric Koch - Tarif unique : 10 euros - Médiathèque (MCF) - Renseignements : 03 87 00 23 42

Creutzwald, SarreUnion, Herbitzheim, mais aussi de Meurthe et Moselle et de Sarre. La journée s’achèvera par des aubades offertes par les harmonies au gymnase municipal aux participants et aux spectateurs.

Cette saison en « or » marquera un demi siècle de Carnaval à Puttelange et se terminera le dimanche 14 février par le traditionnel bal costumé des enfants au Centre Culturel à partir de 15h.

UNE CAVALCADE EN OR À PUTTELANGE-AUX-LACS

7 février 2016 La cavalcade du 7 février marquera le 50ème anniversaire de la fondation de la société carnavalesque de Puttelange-aux-Lacs, association créée en 1966. Les deux couples princiers, Jessy et Yannick, le Grand et

Mathilda et Adrien, le Petit, accueilleront une vingtaine de chars, groupes à pieds, harmonies et fanfares. Le cortège, qui démarrera à 15h depuis la Place du Marché, empruntera deux fois le circuit Rue Foch, Rue Wilson, Rue Fleming et

Rue Longue. Quelques 10.000 spectateurs sont attendus de tout l’Est Mosellan et de l’Alsace Bossue. Les participants au nombre de 1500 viendront des principales villes voisines, Sarreguemines, Homb o u r g - H a u t ,

 LOU YONG TAO TÖ QI

À Sarreguemines au Domaine du Parc, 4D rue de l’ancien Hôpital. Cours hebdomadaires les Mardis et Mercredis de 14h30 à 15h45. Le Lou Yong Tao Tö Qi est un art chinois et tibétain du mouvement, apparenté au QI gong et au Taï Chi, il est une méthode énergétique de santé et de longévité. Cette méthode fait partie de la médecine traditionnelle chinoise depuis plus de 5 000 ans. Sa pratique permet de stimuler la circulation énergétique dans tous les méridiens ainsi que dans les trois Tan Tien. Renseignements : Michèle GABRIEL, 07 82 57 66 83 - Association Ô-Plénitude

 THÉÂTRE À HERBITZHEIM

Die Herzumer Bühnezappe présente sa nouvelle pièce « Rose fer de Harry », comédie en 3 actes de Raymond Weissenburger à la salle polyvalente de Herbitzheim. Nos représentations : Vendredi 29 Janvier à 20h / Samedi 30 Janvier* à 20h / Samedi 6 Février à 20h / Dimanche 7 Février à 14h30 / Samedi 13 Février à 20h / Dimanche 14 Février à 14h30. Réservations et prévente aux heures d’ouverture, au bureau de poste – 03 88 01 38 53 / Chez Georger Chantal « Presse » 03 88 00 53 90. Billeterie à la caisse 1h avant chaque représentation. Les bénéfices de cette représentation seront reversés à l’Association POUR TITOU.

ASSOCIA ATI TION NS

 SOIRÉE CARNAVAL À HENRIVILLE

Pour envoyer vos infos : actu@telex.fr

L'association Country Last Rebels de Henriville organise une soirée carnaval le 13 Février 2016 à la salle polyvalente de Henriville à partir de 20h. Animation assurée par DJ GILOU, tarif, entrée + repas salade de pommes de terre et bocks. Harengs sur réservation 5 Euros : adulte 10 Euros, enfants de 6 à 10 ans 5 Euros, enfants moins de 6 ans Gratuit. Une récompense sera remise au plus beau déguisement. Place limitées. Réservation auprès de Mr RIES Pascal Tél.03 87 89 34 38 ou au 06 08 84 74 46

avant le jeudi 17h pour parution le mardi suivant (dans la limite de la place disponible dans nos colonnes)

mon n événement

VOUS ORG GA ANISE EZ Z un marché aux puces, un loto, une expo, un co oncerrt ou tout autre évén nement ?

sur le e site &

dans le journal !

Comme ent passer mon événement ? à l’agence 74 rue Nationale - 57600 FORBACH ouvert du llundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h

IR FAITES LE SAVO ion !

par co ourrier TELEX 74 7 rue Nationale - 57600 FORBACH

l rég dans toute la

ou directtement sur : www.telex.ffr/lefairesavoir Vo V otr ot e év é éénemen nt doit do nous parvenir avant le jeudi 17h pour p parution le mardi suivant.

1 Votre e texte

(ou o sur papier libre).

C’ES ST :

63x45mm 30€

52 28

comm munes

90x x63mm 50€ 96x120mm m 80€

distrib buées chaque se emaine *

2 éditio ons

3 formats Cochez le for o mat de parution de votre événement :

Cochez la, ou les éditions de parution de votre événement :

Sarreg guemines gue es Forbacch

FORBACH

ST T-A -AVOLD

Saint-Avold Sarrebourg

SARREGUE

SARREBOUR RG SA AVERNE V

4 vos coordonnées c

4x

63x45mm ........ 30 € 90x63mm ........ 50 € 96x120mm ...... 80 € Prix HT par édition et par semaine.

Nom et p prénom Téléphon Té ne Adresse email e

RDV sur TELEX FO PAGE 2

telex.fr/le efairesavoiir

Après validatio on de votre événement, vous recevrez u un email contenant les inffo ormations qui vous permettr m ont d’ajouter des photos sur la versiion internet de votre événement !


Infos Organise le jeudi 4 février 2016 à 19h30 à l'Auberge Albert-Marie, 1 rue nationale à ROSBRUCK un dîner-conférence sur le thème "L'œuvre civile de Napoléon mais aussi les femmes de l'empereur" par André GABRIEL. La soirée est ouverte à tous. Prévenir les contacts 48h à l'avance : Odile WEIDIG 03 87 85 15 26 ou Simonne NOIREL 03 87 87 04 70 Comme c'est la période du Carnaval, les personnes qui le souhaitent peuvent venir déguisées (le conférencier et les organisateurs le seront). Napoléon n'est pas seulement un grand militaire. Lorsqu'il dirigeait la France sous le Consulat puis l'Empire, il a produit une œuvre civile considérable. Il a doté Paris de certains de ses monuments les plus célèbres : L'Arc de Triomphe de l'Étoile, la Colonne Vendôme… Surtout, il a doté l'administration et la justice française d'organes et d'outils qui se sont conservés jusqu'à nos jours : Code civil et Code pénal, Conseil d'État corps préfectoral, cadastre, Banque de France, Sénat… Cette intense activité ne l'a pas empêché de trouver un peu de temps pour s'intéresser aux femmes. Il a eu, dit-on, plus de cinquante maitresses. Quelques anecdotes viendront donc pimenter cet exposé.

 FORMATION AUX PREMIERS SECOURS

L’Association de Sauvetage et de Secourisme de l’Agglomération de Forbach (ASSAF) organise une formation de Premiers Secours Civiques de Niveau 1 (PSCI à partir de 11 ans) au premier étage de la piscine olympique de Forbach les Samedis 30 Janvier et 20 Février de 8h à 12h et de 13h30 à 19h. Au programme 8 modules de premiers secours, formation complète sur un jour. Une Formation au Brevet de Surveillant de Baignade est organisée à partir du 7 Mars au 21 Avril, examen le 22 Avril. Formation les lundis soirs et jeudis soirs. Dossiers d’inscription à demander (17/18 ans). Une formation PSE2 est prévue du 15 au 19 Mars de 8h30 à 17h, les pré requis être titulaire du PSE1, inscription à faire avant la formation. Formation continue PSE1 le 6 Février et le 9 Avril 2016. La formation aux premiers secours est utile pour tous et vous permet d’accéder à certains emplois. Pour vos formations continues PSCI, PSE1, PSE2, BSB, BNSSA. Organisations de postes de secours à personnes pour vos manifestations sportives ou culturelles. Renseignements au : 06 17 12 09 80 ou par mail à reneassafor@sfr.fr Nous recherchons des secouristes PSCI, PSE1, PSE2 pour renforcer nos équipes pour nos postes de secours à personnes. Remise sur le prix de la formation PSCI pour les étudiants, RSA, SSA, sur justificatifs. Nous formons particuliers, entreprises, groupes sportifs, écoles, collèges, lycées. Toutes nos formations sont assurées par des Moniteurs Nationaux de Secourisme et Educateurs Sportifs de la Fédération Française de Sauvetage et de Secourisme (FFSS).

 ASSOCIATION « DIE NARREN »

HERBALIFE, vous savez que ça marche ! Recevez le PACK ESSAI 3 JOURS HERBALIFE

Analyse corporelle et coaching personnalisé gratuits

Tél. 06 62 16 41 92 Ghislaine GALATA

CONCERT CHŒUR ET ORGUE À FORBACH

Dimanche 31 janvier à 16h

DE REMISE SUR TOUT ACHAT

Les amis des orgues de Forbach organisent un concert chœur et orgue le dimanche 31 janvier à 16h en l’église Saint-Rémi de Forbach. Le chœur transfrontalier, sous la direction d’Andreas Mehs proposera des œuvres vocales variées. Du chant grégorien à des hymnes de Diabelli et Dubois, en passant par la messe pour voix de femmes de Rheinberger, tous les styles seront présents. Les choristes francoallemands seront ac-

compagnés par Thierry Ferré à l’orgue de chœur. Reinhard Ardelt fera, quant à lui, résonner le grand orgue de tribune de l’église Saint-Rémi. Le concert sera retransmis sur grand-écran. Entrée libre, plateau. Le lendemain, lundi 1er février, aura lieu l’assemblée générale des amis des orgues à 20h au presbytère Saint-Rémi, rue de l’église, à Forbach. Toutes les personnes qui souhaitent nous soutenir sont les bienvenues.

 A.B.S.C.V.A ORGANISE PLUSIEURS SÉJOURS EN 2016

Les programmes sont disponibles chez le président. 7 février Cochonnailles en Alsace, 26 avril au 2 mai Berlin avec Weimar et Dresden, 30 mai au 4 juin Pologne, 28 août au 3 septembre la Hongrie, 5 au 12 octobre Portugal. Date limite d’inscription 10 mars. Les Dolomites, Bordeaux et sa région, Prague. 6 au 7 août Nancy avec le Château de Lunéville, 11 juin Fête Dieu à St Louis avec visite de la cristallerie Lalique, 15 octobre ville de Spir. Renseignements : 09 75 42 46 51

 CARNAVAL À SARREINSMING

L’association organise un circuit qui vous prévoit la découverte de la Thaïlande, du Laos et du Cambodge du 5 au 16 avril 2016 au départ de FRANCFORT, pré acheminement compris. Cette balade asiatique inclus, entre autre, la découverte de Chiang Rai, Chiang Sean, une croisière sur le Mékong, des balades à dos d’éléphants, le marché de nuit à Luang Prabang, la découverte du village flottant de Kampong, du temple d’Angkor, Ta Prohm, le lac Tonle Sap, Banteay Samre, Srei etc… Sont également pris en charge les vols intérieurs, les déplacements sur place, les entrées des sites et monuments, les visas, taxes d’aéroport et assurances. Un guide francophone accompagnera le groupe pour la durée du séjour qui se fera en pension complète.

DÎNER DANSANT organisé par l’E.S. Sarreinsming-Blies-Ebersing, animé par le Duo PROST BOSCO’S. SAMEDI 20 FÉVRIER 2016 - 20h11 dans la Salle Communale. Au menu : FILETS DE HARENGS - Pommes de terre OU PANSE FARCIE - Salade OU ASSIETTE FROIDE Fromage • Glace • Café • Gâteau 21€ par personne (hors boissons) Déguisement souhaité : les 3 plus beaux seront primés. Inscription et réservation au plus tard pour le 14 FEVRIER 2016 auprès de : • CONTINI Manfred - Tél. 03 87 98 03 09 56, rue de Neunkirch - 57905 Sarreinsming • OBRINGER Martine - Tél. 07 54 82 94 84 5, rue de la Gare - 57200 Blies-Ebersing

Renseignements au 06.84.94.65.33

Le Tennis Club de KESKASTEL organise son traditionnel LOTO familial le Dimanche 31 Janvier 2016 à 14h00 à la salle polyvalente de KESKASTEL. Ouverture de la vente à 13h00. À gagner : TV 122cm, lave linge, tablette tactile, salon de jardin, centrale vapeur, et de nombreux autres lots.

 VIDE GRENIER À SAINT-AVOLD

Dans le cadre du Warndt Weekend, le Rugby Club Naborien organise un Vide-Grenier nocturne en extérieur au stade DE BRACK le samedi 28 MAI 2016 de 16h à 22h. Tarif 2 € le mètre, remboursés si annulation par l’organisateur. Inscriptions et informations au 03 87 92 65 71. Buvette et restauration sur place.

-50

%

*

 LOTO FAMILIAL À KESKASTEL

Pour envoyer vos infos : actu@telex.fr avant le jeudi 17h pour parution le mardi suivant

sur la collection prêt-à-porter automne-hiver 2015/2016 sauf Canada Goose - PJS - Rossignol

152, rue Nationale - FORBACH Tél. 03 87 87 39 05

*offre valable pendant la période légale des soldes du 12.01.16 au 12.02.16.

 ART'LADIES CULTURE ET FANTAISIE

MINCEUR - VITALITE - SPORT

R.C. 353 011 498

A venir PRÈS DE CHEZ VOUS

EXPOSITION

LANCEURS D’ALERTE, TRAÎTRES OU HÉROS ?

Le courage de dire « non » à la Médiathèque de Forbach Cette exposition est proposée par Amnesty International, association de défense et de promotion des droits humains. La Médiathèque accueille cette exposition en mezzanine du 12 janvier au 6 février 2016. La déclaration universelle des droits de l’Homme définit les principes fondamentaux qui sont au cœur même du mouvement de défense des droits humains. Amnesty International, organisation non gouvernementale mène des actions dans le monde entier pour que la promesse de droits humains universels et indivisibles devienne réalité. L’objectif de cette exposition est de sensibiliser

le public aux actions des lanceurs d’alerte d’aujourd’hui qui sont les héritiers d’une longue tradition. Il y a toujours eu des hommes et des femmes pour sonner l’alarme avant que surviennent les dégâts, la Pythie de Delphes, Cassandre, Voltaire, Henri Dunant, Emile Zola, Abbé Pierre… Avec le numérique et les réseaux sociaux, le phénomène prend une ampleur nouvelle, à l’instar de l’affaire Edward Snowden. Entrée libre. Renseignements : Tél : 03 87 84 61 90. E-mail : mediatheque@mairieforbach.fr Médiathèque de Forbach - 4, place Aristide Briand – BP 10335 57608 Forbach Cedex

CONCERT “BEST OF 80” AU W DE WOUSTVILLER Samedi 27 Février BEST OF 80 le Samedi 27 Février : Né de l’esprit de Didier Escudéro, pianiste et chanteur, le projet « Best of 80 » veut rendre hommage à une décennie musicale, à nulle autre pareille. En effet, au cours d’une dizaine d’années, toute une génération fut marquée par des tubes qui, tous les jours, inondaient nos radios libres, ainsi que les nombreuses émis-

sions télévisées. Aujourd’hui encore, aucune fête ne peut se dérouler, sans que l’on entende résonner des refrains ancrés dans toutes nos mémoires. « Les Démons de minuit », « Relax », « Cargo de nuit », « En rouge et noir », autant de mélodies inoubliables qui donnent toujours envie de chanter en choeur et à gorge déployée.

Didier Escudéro a fait appel à ses amis musiciens, pour former son équipe. Tous les membres de « Best of 80 » ont fréquenté les plus grandes scènes de France. Certains aux côtés de Florent Pagny, d’autres de Francis Lalanne ou Hélène Ségara, d’autres encore, en assurant les premières parties des tournées de Bob Dylan et Eddy Mitchell. Chacun apporte sa

touche personnelle et permet à la magie du spectacle d’opérer. « Best of 80 » c’est deux heures de show en live, avec six musiciens sur scène. De quoi passer une « Nuit de folie » Rens. et réservations : 03 87 98 07 20

actu@telex.fr TELEX FO PAGE 3


Cinéma

Infos  CARNAVAL DES ENFANTS À SCHOENECK

Comme tous les ans, la désormais traditionnelle et très attendue après-midi récréative du Carnaval des enfants de Schoeneck se déroulera le mercredi 3 février, de 14h00 à 18h00 au Centre socio culturel. Les enfants seront invités à partir à l’abordage des entrailles du Centre, temple des Schlofkeps, leurs aînés, et comme eux, le mettre en ébullition. Déguisements, maquillages, masques, chants et danses, tout sera permis ce jour-là… ou presque pour profiter de la trêve de carnaval ! Tout ce petit monde sera encouragé à faire la fête par l’équipe d’animation et la dynamique famille musicienne de David Arnold. Au cours de l’après-midi, le ravitaillement des troupes sera assuré par l’intendance en boissons diverses, casse-croûte, gâteaux, friandises et cotillons. Le billet d’entrée de 2,50€ permettra de participer au grand jeu final doté de nombreux prix.

 ASSOCIATION ESPOIR DES SCLÉROSÉS EN PLAQUES DE MOSELLE-EST

La prochaine réunion de l’association Espoir des Sclérosés en Plaques de Moselle Est se tiendra le lundi 1er février 2016 à partir de 15h00 à la Maison des Associations 108, rue Poincaré à Freyming-Merlebach. Toutes les personnes concernées par cette maladie sont cordialement invitées. Mr Robert HAYDINGER - 25, rue des Hirondelles - 57460 KERBACH Nos correspondants : M. HAYDINGER Robert Tel : 03 87 87 80 80 / Mme LIEBGOTT Astrid Tel : 03 87 85 52 61 / Mr TAGLIARINI Fabrice Tel : 03 87 90 53 66 - Email :espoir.sep@neuf.fr

 142

ème

DÎNER-CONFÉRENCE DU FIFTY-ONE

Le Fifty One International - Club Brême d'Or organise son prochain dîner-conférence le jeudi 4 février 2016 à 19H30 au restaurant "à l'étang" à OETING. Le conférencier de la soirée sera le commandant Bertrand MAINDIAUX qui nous parlera de son action humanitaire à Madagascar. Pour aider frère Jean de Dieu, il s'est rapproché de l'association belge "Sabaïdi, enfants du monde" qui choisit chaque année un projet à soutenir et qui a retenu le projet présenté par MNG de construction d'un bâtiment scolaire et qui en a assuré le financement. Lors de son intervention le jeudi 4 février, il racontera comment cinq membres de "Sabaïdi, enfants du monde" ont participé aux travaux de construction d'une salle de classe et d'un bureau réservé aux instituteurs ainsi qu'à la distribution de 200 kg de matériels scolaires et sanitaires. A l'issue de sa conférence, Bertrand MAINDIAUX proposera ses ouvrages et les dédicacera. Au cours de la soirée 2 nouveaux membres seront intronisés. Les personnes intéressées s'adresseront à M.F. Frank au 03 87 85 20 82 ou a A. Biechy Rota au 03 87 87 25 58

 PUCES DES COUTURIÈRES ET EXPOSITION DE PATCHWORK À BOUSBACH

L’atelier de patchwork de Bousbach organise son traditionnel marché aux puces des couturières, le dimanche 28 février de 9h à 18h à la salle Espace Loisirs. Comme lors des précédentes éditions, les chineurs trouveront un grand choix de tissus, de laines, de fils et cotons, de boutons et autres accessoires de couture. L’art texture, les réalisations artisanales ou encore la création de vêtements satisferont les connaisseurs. En parallèle se tiendra une exposition de patchwork qui regroupera les réalisations de l’équipe durant l’année écoulée. Le thème du travail a porté sur la technique du 3D, mais aussi sur le développement des techniques libre. Rens. au 03 87 84 51 37ou 06 88 57 92 30

 CALENDRIER DES DÉCHETS

La Communauté d’Agglomération de Forbach vient d’éditer et de distribuer son calendrier des déchets 2016 aux usagers de son territoire. Ce document contient notamment un rappel de vos dates de collecte et de report de collecte, ainsi que le planning des permanences de distribution des sacs multiflux, valable pour le grand public comme pour les professionnels. Vous y trouvez également des informations pratiques sur l’ensemble des services de la Communauté d’Agglomération de Forbach en matière de déchets ménagers. Si vous ne l’avez pas reçu dans votre boîte à lettres, il est également mis à votre disposition en retrait dans vos mairies respectives (sauf Forbach) ainsi qu’au siège de la Communauté d’Agglomération situé rue des Moulins à Forbach. A noter que le calendrier est également téléchargeable sur notre site Internet (www.agglo-forbach.fr)

TELEX FO PAGE 4

Le rendez-vous des cinéphiles au MÉGA KINÉ de Fr.-Merlebach

EXPOSITION

du Mercredi 27 Janvier au Mardi 2 Février 2016

 SORTIES DE LA SEMAINE :

PIERRE NIEDERLENDER

« Mes Nuits sont plus belles que vos jours »

Exposition Photographique jusqu’au Vendredi 29 Janvier à Longeville lès SaintAvold à l’Espace Culturel LE CUBE aux horaires suivants : Mardi de 9h à 12h, Mercredi de 14h à 18h, Jeudi de 15h à 18h, Vendredi de 15h à 19h et Samedi de 14h à 17h. Originaire de Grosbliederstroff ce photographe de 47 ans s’est

découvert une passion pour la photo il y a plus de 20 ans et ce n’est qu’il y a 5 ans qu’il s’est reconverti professionnellement dans ce domaine en ouvrant son auto-entreprise orientée vers les portraits, l’évènementiel, la technologie et les fêtes familiales. L’an dernier il a exposé pour la 1ère fois au CUBE (5 rue de la Glan-

Ce sont 35 clichés dont deux très grand format qui seront exposés à cette occasion ainsi qu’un « alu brossé  » une nouvelle technique originale de présentation des photos.

GÉNÉALOGIE BLIESBRUCK

Les familles Bliespontaines

L'association Généalogique de Hambach Pays de Sarreguemines présentera au foyer communal de Bliesbruck le dimanche 21 février 2016 de 11 h 00 à 18 h 00 un nouvel ouvrage généalogique " Les familles Bliespontaines " en deux tomes. Le tome 1, de 646 pages pour la période avant 1870, comporte 3 018 familles. En préambule on retrouvera les curés et missionnaires originaires de la commune ainsi que la liste des déportés pour

cause révolutionnaire. Pour le tome 2 de 1870 à 1940, l’ouvrage de 342 pages regroupe 1 654 familles. Dans la première partie du livre, l'auteur René Weisslinger consacre un chapitre aux victimes des guerres 1914 - 1918, 1939 - 1945 ainsi que des généalogies de personnes illustres originaires de la commune. De nombreuses photos complètent les ouvrages. Les personnes souhaitant acquérir l’un ou l’autre des ouvrages pourront le réserver en

ENCORE HEUREUX

dière) sur un thème dédié à Longeville lès Saint-Avold. Pierre innove et s’oriente vers d’autres horizons. Ce sont de superbes prises de vues nocturnes des villes de Metz, Nancy et Paris, qui seront proposées à l’appréciation du public local. Il a opté pour les monuments sublimés à l’occasion des fêtes de fin d’année. Grâce à l’aimable participation de Mme Firus, la responsable de l’espace culturel, il a cette année pu obtenir un espace dédié dans le hall juste à côté de l’établissement.

mairie ou auprès de l’association. Pour les amateurs souhaitant s’initier à la généalogie, l’association, en partenariat avec l’Université Populaire Sarreguemines Confluences, propose une nouvelle session « initiation à la généalogie  », lors des cinq séances qui se dérouleront les lundis 22 et 29 février ainsi que les lundis 7, 14 et 21 mars, de 18h15 à 19h45 à l’Université Populaire. Tarif  : gratuit. Inscriptions auprès de l’Université Populaire  : 03 87 09 39 81 ou par courriel : upsc@wanadoo.fr. Contact  : Association généalogique de Hambach, 23 rue de Neufgrange, 57910 Hambach. Tél 03.87.98.22.53. Courriel : genealogieestmosellan@gmail.com Site internet : www.mymicrosite.com/genealogie-est-mosellan/

ème

MARCHÉ DE 17 PÂQUES

D’accord, Marie est un peu fatiguée de l’insouciance de son mari Sam, cadre sup au chômage depuis 2 ans. D’accord, elle est très tentée de se laisser séduire par ce bel inconnu qui lui fait la cour. D’accord, il y a aussi le concours de piano de sa fille... Si cet équilibre dingue et léger tient à peu près debout, un événement inattendu jette toute la famille sur un chemin encore plus fou.

A PEINE J’OUVRE LES YEUX (KINE CLUB) Tunis, été 2010, quelques mois avant la Révolution, Farah 18 ans passe son bac et sa famille l’imagine déjà médecin… mais elle ne voit pas les choses de la même manière. Elle chante au sein d1un groupe de rock engagé. Elle vibre, s’enivre, découvre l’amour et sa ville de nuit contre la volonté d’Hayet, sa mère, qui connaît la Tunisie et ses interdits.branlable chez Adonis et finit par accepter…

 TOUJOURS A L’AFFICHE :

• LEGEND • LE CONVOI • DANISH GIRL • TOUT SCHUSS • CREED • ET TA SOEUR • ARRETE TON CINEMA ! • LES 8 SALOPARDS (Int. - 12 ans) • JOY • STAR WARS VII : Le réveil de la force 3D • LE VOYAGE D’ARLO 3D  AVANT-PREMIERE

• «ALVIN

ET LES CHIPMUNKS 4»

Dimanche 31 Janvier à 11h15

RÉSERVEZ VOS PLACES AUX CAISSES DU CINÉMA OU SUR INTERNET WWW.CGRCINEMAS.FR/ MEGAKINE/RESERVER

*Tarifs majorés de 1€50 pour les films 3D (+ 1€ si vous n’avez pas encore les lunettes 3D).

CARNAVAL 2016 SPICHEREN

FRANCO-ALLEMAND

à Frauenberg Dimanche 20 mars 2016 de 10h à 18h. L´inter association de Frauenberg avec le partenariat de la commune du Mandelbachtal organise son 17ième traditionnel Marché de Pâques qui aura lieu au Pont de l´Amitié entre Habkirchen et Frauenberg. A cette occasion, nous vous invitons à participer à cette manifestation qui se tiendra au Foyer St Jacques, sur la Place St- Jacques de Frauenberg et sur le

côté allemand de Habkirchen. (s.v.p. pas de marché aux puces). Les produits du terroir sont également les bienvenus. Les emplacements extérieurs s´élèveront à 2,00€ /m. Le Foyer St Jacques sera à disposition pour les emplacements intérieurs qui sont à 9,00€/table (1,80m/0,80m env.). Les inscriptions (longueur stand, produits, tel.) sont à retourner

pour le 10 mars 2016 à: Mr.Kany Michel, 6 rue du cimetière - 57200 FRAUENBERG . Mail: mkany@t-online.de L´installation des stands pourra s´effectuer le dimanche à partir de 7h jusqu´à 9h30 au plus tard. Les exposants s´engagent à rester jusqu´à 18h. La restauration sera assurée sur place uniquement par l´Inter association de Frauenberg.

Visitez notre site : www.telex.fr

Allez Hop …. C'est parti pour le Carnaval, le samedi 30 janvier vous avez envie de passer une bonne soirée ? Venez faire un tour au Carnaval de Spicheren ! Depuis plus de 40 ans l'U.S. Spicheren vous propose un carnaval dans la plus pure tradition. Dans une salle déco-

rée et sécurisée, l'ambiance sera assurée par Abyal et un buffet à volonté vous sera proposé tout au long de la soirée. Les billets au prix de 25€ sont disponible uniquement en prévente du 8 au 28 Janvier au “8 à huit”, place de la Charente à Spicheren. Le dimanche 31 jan-

vier c'est au tour des enfants de faire leur Carnaval de rêve avec Abyal communication qui tous les ans leur réserve de nouvelles surprises. L'entrée est gratuite pour les enfants, ouverture des portes à 14h. Pour tous renseignements, tél. au 03 87 88 06 67.


CARNAVAL 2016

Infos A venir PRÈS DE CHEZ VOUS  BAL USF TENNIS FORBACH

L'US Forbach Tennis organise son premier Grand Bal dansant, le samedi 30 janvier 2016, à partir de 20h, à l'Hôtel de Ville de Forbach. Inscriptions avant le 23 janvier au 03 87 85 24 16 ou 06 14 17 72 13, ou par mail : jmk63rcz@gmail.com. Tarifs : adultes 20€, enfants (moins de 14 ans) 10€. Au menu, buffet géant et tombola surprise sans oublier l'animation musicale assurée par DJ Yannick et Julien. Venez nombreux et ainsi soutenir le club !

À HOMBOURG-HAUT

 UNE JOURNÉE POUR SE FORMER À LA DISTILLATION

L’UDSAH Moselle propose une journée à la formation distillation 1er niveau. Elle sera animé par Mr Daniel Haesinger, spécialiste en distillation artisanale et familiale, de 8h jusqu’à 17h, le 13 février à Rohrbach-lésBitche, salle polyvalente rue des sports. Cette formation concerne les anciens alambics, ainsi que les nouveaux à une passe. Les sujets abordés seront entre autres : nettoyage des fûts avant la mise en fermentation et après la distillation, récolte des fruits, la mise en fût des matières premières, les différents fruits, la préparation du moût, la fermentation, préparation d’une macération, coupage, stockage &vieillissement des eaux de vie…. Visite de la distillerie de l’association. Droit d’entrée & fascicule 8€, prix du repas de midi 17€. Bulletin d’inscription à renvoyer à : Mr Wagner Vincent 17, rue de la Chapelle 57410 Bettviller Impérativement avant le 01/02/16. Pour tous renseignements : 06/73/40/68/96

HOROSCOPE DU 25 AU 31 JANVIER 2016 BÉLIER Votre détermination sera une force qui vous permettra d’aller au-devant des autres et de provoquer votre chance dans vos activités professionnelles et financières. Amour, certains auront envie de fonder un foyer. Célibataire, une belle rencontre se profile. Chiffres chances. 3.7.2.

BALANCE Vous perdez parfois confiance en vous pour des brouilles, gardez foi en vos projets et persévérez sans relâche. C’est la clé de votre réussite. Les artistes devraient se recentrer sur leur art. Votre meilleur jour de la semaine sera jeudi, profitez-en pour sortir et vous amuser. Chiffres chances. 8.2.3.

• Grand bal costumé Samedi 06 février 2016 - Animé par David Fabien et Stéphane Schwartz. À 20h11 dans la petite salle des fêtes. Déguisement vivement souhaité. Sur réservation ou caisse à l’entrée. Entrée 10€. Réservation au 06 14 53 95 17 ou marcel.wilhelm7@icloud.com Service d’ordre et parking surveillé avec maître chien. • Bal costumé des enfants Dimanche 07 février dès 14h11. Entrée 3€ pour les adultes. Animation spéciale pour les enfants,

assurée par David Fabien. Animation et ses mascottes. Distribution de sachets de friandises, maquillage. • Grande cavalcade internationale Dimanche 14 février 2016 dès 15h11. Avec défilé de chars, fanfares, troupes carnavalesques... dans les rues de la ville. Le cortège se dirige vers la salle des fêtes où l’animation se poursuivra. Après la cavalcade, Elsa Reine des Neiges, fera une séance de dédicace à la salle des fêtes. Entrée 2€. Service d’ordre. Les festivités du carnaval sont organisées par

AU CENTRE CULTUREL PIERRE MESSMER DE SAINT-AVOLD Mercredi 27 janvier 2016 à 20h30 nique, le ballet des ballets » : ainsi s’exprimait Rudolf Noureev.

Recette Papillote de saumon à la mozzarella

GÉMEAUX Si vous êtes pris dans le doute, quant à votre orientation, assurez-vous que ça n’est pas l’effet d’un coup de fatigue. Prenez bien soin de vous pour échapper aux petits maux de l’hiver et mettez en parenthèse vos inquiétudes pour retrouver votre optimisme naturel. Chiffres chances. 3.5.8.

CANCER

Ingrédients : l 2 pavés de saumon

l sel, poivre

l 1 boule de mozzarella

l huile d'olive

l 2 tomates

l 2 olives noires

l herbes de Provence,

l 2 gousses d'ail

basilic

(pas trop grosses)

Préparation : 1) Mettre chaque pavé de saumon sur 1 feuille d'aluminium séparée. 2) Couper les tomates et la mozzarella en fines tranches. 3) Saler et poivrer légèrement le saumon. 4) Disposer sur chaque saumon en alternance : 1 tranche de tomate, puis 1 tranche de mozzarella, puis 1 tranche de tomate, etc. 5) Emincer les olives et les gousses d'ail, en saupoudrer les 2 pavés de saumon, ajouter un peu de sel, poivre, et saupoudrer d'herbes. 6) Verser sur chaque pavé de saumon l'équivalent de 2 cuillères à café d'huile d'olive. 7) Refermer chaque aluminium en papillote, et les disposer dans un plat à gratin. 8) Mettre à four chaud (210°C/th 7) pendant 35 min, le saumon est cuit lorque sa peau s'est bien éclaircie. 9) Servir avec du riz basmati parfumé et une salade verte (dans laquelle vous aurez rajouté un peu d'oignon).

Vous apprendrez à être diplomate, sans vous laisser marcher sur les pieds. Un peu de réflexion et vous trouverez l’art et la manière de critiquer sans agresser. Des personnes amicales vous manifesteront leur soutien. Pour votre forme, évitez tous les excès. Chiffres chances. 2.5.1.

LION Votre travail vous demande beaucoup d’énergie. Un voyage petit ou grand pour se changer les idées, voilà ce qu’il vous faudrait. Les astres vous y invitent... Les Lion vivant en couple verront l’avenir avec des lunettes roses, pour les célibataires, des rencontres agréables sont à prévoir. Chiffres chances. 4.7.3.

VIERGE Vos nuits seront plus réparatrices, vos réveils plus faciles, les journées à venir devraient donc être plus actives. Planifiez votre budget et préparez l’avenir, vous serez bien inspiré. Vous entrez dans une période porteuse, où vous serez en mesure de gagner plus d’argent. Chiffres chances. 8.9.7.

SCORPION Vous êtes à un tournant de votre vie, c’est la promesse de nouvelles aventures passionnantes. Vous apprendrez à faire les choses pour vous. Certains Scorpion aspireront à fonder une famille, les célibataires seront victimes de leurs succès ! Chiffres chances. 5.4.9.

SAGITTAIRE Saturne vous aide à faire preuve de plus de discipline et d’organisation. Vous serez étonné de voir tout ce que vous pouvez accomplir. Pour certains, spiritualité ou religion, seront au cœur de vos pensées. Dans l’ensemble vous serez plus calme et plus posé. Chiffres chances. 1.7.4.

« La Belle au bois dormant de Tchaikovski et de Marius Petipa représente l'apogée du ballet classique : la danse s'affirme alors comme art majeur. Aujourd'hui, La Belle demeure pour moi l'accomplissement parfait de la danse sympho-

portes et début à 20h. Prix du billet : 19,70 € en prévente et 22,- € sur place. Carnaval au Pays des Contes : Il était une fois... Premabübba - Samedi 06 février 2016 La plus ancienne et la plus importante fête de Carnaval en Sarre, organisée à la Congresshalle, vous sera ‘contée’ cette année. En effet, dans les salles de la Congresshalle, entrez dans le Pays des Contes. Le petit Chaperon Rouge s’y est annoncé avec M. le Loup, le crapaud y embrasse sa princesse, et Blanche Neige y cherche ses nains…

Une conversation pleine d’intérêt, un petit déplacement ou de nouvelles rencontres hors de votre contexte habituel vous apporteront beaucoup. Essayez de développer ce qu’il y a de mieux en vous, il est important de s’améliorer avec le temps. Chiffres chances. 7.5.9.

Et pour vous divertir dans cette atmosphère d’histoires et de légendes, des bardes et des ménestrels de tous styles se sont d’ores et déjà annoncés.

POISSONS

Consultation privée du lundi au samedi de 10h à 20h

rose cécile voyance

Rens. et réservations : 03 87 91 08 09

CARNAVAL EN SARRE

VERSEAU

Par ROSE-CÉCILE

En effet, La Belle au bois dormant de Tchaïkovski, chorégraphié par Marius Petipa d'après le conte de Perrault et des frères Grimm, fait partie des ballets classiques les plus populaires. Combinant magie de l'argument et virtuosité des rôles, il est repris aujourd'hui dans la plupart des grandes compagnies classiques.

PREMABÜBA

C’est votre semaine, avec Vénus et Mercure dans votre signe, vous aurez des facilités dans vos activités professionnelles et sentimentales. Votre personnalité est en pleine évolution et des changements souhaités apparaissent déjà ! Chiffres chances. 3.2.8.

Tarots • Astro • Numérologie

03 87 98 67 86

Ballet en 3 actes de P. Tchaïkovsky Par le Ballet impérial de Moscou - Russian Classical Ballet Direction : Elena Bespalova – Chorégraphie de Marius Petipa Durée 2H30 avec entracte.

CAPRICORNE

Au travail, n’hésitez pas à dire ce qui ne va pas, en y mettant la forme. Finance, la chance est avec vous, un héritage soudain, un trop payé qu’on vous rembourse, une rentrée d’argent est à prévoir ! Côté cœur, vous serez surpris d’une déclaration d’amour renversante... Chiffres chances. 2.6.1.

Venez nombreux et allez hop !

LA BELLE AU BOIS DORMANT

TAUREAU Vous savez dans quelle voie vous engager, n’hésitez pas et foncez ! Fiez-vous à votre feeling, avec Vénus en Capricorne, vous devriez vous sentir particulièrement en harmonie avec vos désirs profonds. Vos efforts seront payants. Chiffres chances. 1.4.9.

le Comité d’Organisation du Carnaval, animées par David Fabien Animation et ont lieu à la salle des fêtes de Hombourg-Haut, où la restauration est assurée par des associations du COC (Comité d’Organisation de Carnaval de HombourgHaut). Service d’ordre et parking surveillé. Pour tous renseignements : Office de tourisme de Hombourg-Haut - Tél. 03 87 90 53 53. Courriel : otsi.hombourghaut@wanadoo.fr

Carnaval des femmes Weiberfasenacht - Jeudi 04 février 2016 Cette soirée de ‘Weiberfaasenacht’ est l’une des deux plus importantes animations carnavalesques de Sarre. Le

jeudi 04 février consacré au ‘Carnaval des Femmes’, ce sont surtout les groupes de filles qui investissent la place et font la fête toute la nuit. Congresshalle à Sarrebruck. Ouverture des

Congresshalle à Sarrebruck. Ouverture des portes et début à 20h. Prix du billet : 19,70 € en prévente et 22,- € sur place. Les billets sont en prévente à l’Office de Tourisme Sarreguemines Confluences - Tél. 03 87 98 80 81 – mail : contact@sarregueminestourisme.com Horaires : lundi au vendredi de 9h30 à 18h - Samedi de 10h à 17h Dimanche de 10h à 13h (fermé en janvier et février)

Pour vos infos : actu@telex.fr avant le jeudi 17h pour parution le mardi suivant (dans la limite de la place disponible dans nos colonnes)

TELEX FO PAGE 5


Vds chambre Gautier 1 pers. complète lit + sommier + matelas + bureau d’angle + fauteuil + 2 chevets + armoire 2 ptes penderie + 1 commode t.b.é. 350 €. 03.87.04.24.97

Bonnes affaires

Vds bois de chauffage coupé en 50 cm px 50 €/stère. 07.70.40.57.10

BOIS DE CHAUFFAGE

ACHAT OR

BRIQUETTES bois compressé

Votre vieil or, or dentaire, pièces d’or et d’argent...

à partir de

à partir de

61€ le stère

RACHETÉS AU COURS DU JOUR Paiement comptant sans taxes Bijouterie JANUS

240€ la palette

Weyland Parcs & Jardins rue de Schoeneck - FORBACH Tél. 03 87 13 38 12

Paiement 3x sans frais

Selon disponibilités

Maître Bijoutier Joaillier Le professionnel spécialiste du rachat d’or, depuis 3 générations Tél. 03 87 85 22 84 - FORBACH - 75 rue Nationale

VENTES PROMO Pellets Din+ 3,64€

237€

la palette

le sac

Paiement en 3X sans frais Voirenconditions magasin

WEYLAND ParcS & JardinS Rue de Schoeneck FORBACH - Tél. 03 87 13 38 12

Vds fourrure Zibeline Taille 40, superbe état. Ecrire au b.d.j. ss nº SA12031 Vds belle chambre à coucher bicolore des années 60 : lit 2 places + 2 chevets + armoire 4 portes + toilette/miroir en bois verni excellent état, 250 €. 06.77.42.33.24 CODE WEB 140920 Vds brûleur fioul bon état, peu servi, marque Weishaupt, prix 260 €. 06.88.31.57.89

Vds table en chêne t.b.é. 1,20 x 1m + 2 rallonges de 0,47m x 1m. 06.76.10.82.80 CODE WEB 140989 Vds chambre évolutive de 0 à 6ans: lit + barreau + commode + armoire, px 150 € et vds berceau + garniture sur pieds px 150 €. 06.14.14.46.33

1

Vds coin repas 2 banquettes, table, chaises, en chêne parf. état, petit buffet chêne peint en blanc, machine à tricoter progr par ordinateur, pointeuse usine, machine à écrire AEG début 1900, 2 microscopes, 2 machines à coudre avec meuble, petits meubes sdb 2 bas 2 hauts avec vitrine, 2 vitrine murales bois, buffet cuis. blanc, meuble angle chêne, 1 lit métal doré 1 pers, boite aux lettres homologuée, étagères, fontaine en bronze. 07.83.50.45.56 Vds hachoir 220 Volts, poussoir à saucisses, matador. 06.17.25.77.69 Vds échafaudage prof., étais métalliques, serre-joint, madriers + planches de coffrage px à convenir. 06.68.95.26.58

Vds 2 canapés cuir couleur bordaux état neuf un 3 pl. et un 2 places px. 1.200 €. 03.55.14.08.20 CODE WEB 139797 Vds défonceuse portative marque Ryobi avec fraises très peu servi, px 100 €. 03.87.89.45.43

JE RECHERCHE Chambres à coucher, chevets, armoires et commodes

Vds lit 140x200 et 2 chevets tout en chêne massif très bon état px 120 €. 03.87.91.26.74 Vds pompe à chaleur servi 2 ans Stiebel Eltron 23WPL valeur nve 17.900 € vendue 4.500 € à déb. 03.87.24.87.22 / 06.87.63.96.04 Vds chaudière à fuel Zaegel Held Isis 180-15-20 KW, très bon état, 550 € à déb. 06.48.91.36.43 ou 03.87.09.81.42 Vds 6 stères de bois de chauffage sec 2 ans + charbonnettes secteur Créhange. 06.27.44.50.67

STIRING-WENDEL 03 87 85 02 12

Vds double évier à encastrer en grès moucheté noir, jamais servi, neuf 350 € vendu 150 €. 06.75.48.88.62 Vds chambre pour une personne : lit commode neuve, prix 280 € à déb. 06.36.82.04.25 soir Vds combiné-bois (Kity) 380V : rabotteuse - dégauchiss. - toupie - scie - affuteuse - ponceuse à disq., bon état, prix à déb. 06.70.42.93.83 Vds chambre à coucher chêne massif compr. : lit 2 pers. + chev., commode, arm. 2 ptes couliss., bibliothèque, miroir, matelas et somm., état neuf, 1.500 € à déb. 03.87.96.74.32 Vds cuisine chêne avec frigo, four, plaque cuisson gaz, évier céramique hotte cuivre le tout en t.b.é.. 03.87.89.67.09 entre midi Vds poêle à pellets Invicta 6 KW, an. 2012, peu servi, prix 1.000 €. 07.89.50.91.78 Vds tapis bois 5m, moteur essence, largeur 300. 03.87.01.50.96

Vds manteaux de fourrure diverses tailles, px à discuter. 06.29.38.60.60

Vds conteneurs et emballages industriels : cuves, bigbags, fûts, jerricans, seaux, sacs, filets, caissettes, bacs et rehausses palettes. Tél.06.47.93.75.18 CODE WEB 139700 Vds banc de musculation + accessoires + barre et haltères. 03.87.85.89.46

JE RECHERCHE ELECTROMENAGER : lave-linge, cuisinière réfrigérateur congélateur... STIRING-WENDEL 03 87 85 02 12

Vds vaisselier chêne mass., living teck mass., arm. anc. en sapin, lit 2 pers. + arm. 2 ptes, canapé vintage, le tout en t.b.é., prix intéres. 09.65.21.80.14

Vds banquette convertible clic clac avec coffre de rangement pour couchage + 2 coussins et housse de protection, bon état et belle finition bois (120euros) + fauteuil de relaxation cuir et chêne multiples positions état neuf (110euros) + fauteuil de massage 10 programmes différents 12 v et 220v avec variateur de puissance (110euros). 06.87.84.02.53 CODE WEB140461 Amis jardiniers, vds conteneurs 1.000L. pour eau de pluie 50 €. 03.87.82.85.45 h.d. b Vds étais métalliques différentes tailles + 2 montescharges + tréteaux de maçon px à déb. 06.23.97.55.97 Vds trancheuse Pathay France inox diam. 304 coupe inclinée, année 2009, très peu servi, val. neuve 2.000 € cédée 600 €. 07.89.50.91.78

JE RECHERCHE

Vds, Sgms Neunk., bois de construction Douglas sec, planches chêne rabotées, chevrons, poutres chêne, lames de terrasse, poutres pour carport, demi-rondins. 00.49.1709076833

Petits meubles, tables, chaises, meubles à chaussures... STIRING-WENDEL 03 87 85 02 12

Vds plusieurs tables avec chaises, 2 fauteuils sculpt. bois, un élément à encastrer pour micro-ondes, chb. à coucher 2 pers., 1 buffet de cuisine, le tout en t.b.é., prix intéress. 06.15.84.11.79 Vds pompe à chaleur aireau avec régul. marque Dimplex, 12 kw, utilisée comme chauf. secondaire, très peu servi, 1.500 €. 06.44.23.97.03

Vds beau manteau femme vison véritable coul. marron t. 46/48 + veste fourrure même couleur 500 €. 07.83.22.73.28 Vds beau bois de chauffage de qualité, 2 années de coupe, le stère 50cm 65 €, 33cm 70 € par 6 stères de bois. 06.19.22.67.48

Vds canon à air chaud gaz butane 16 kw px 120 € t.b.é., chambre à coucher an 1950 b.é. 100 €, divers bibelots et cadres px intér 06.63.19.10.67 chambre enfant armoire lit 100 €, table ronde an 1960 px 50 €. 06.63.19.10.67 Vds salle à manger table 2,3 m 6 chaises paillées htes chêne massif, buffet chêne 2 corps vitré + 1 salon complet le tout t.b.é. à déb, meubles de qualité. 03.87.90.30.84 CODE WEB 140487 Vds chaudière mixte De Dietrich bois/charbon 25 à 35KW avec nombr. options + pièces de rechange, t.b.é., prix à déb. 00.49.682544847 ou 00.49.17678245663 (parle allem.) Vds machine à plâtre, px 2.500 € à débattre. 03.87.87.85.33 ou 06.88.89.41.99 Vds téléviseur LG HD 66cm, 1 an (très peu fonctionné), cédé 200 €. 06.70.04.39.09

ACHATS Achète collection de timbres. 06.89.47.69.03 Valmont

mon annonce

catégorie

Bonnes affaires Emplois / Animaux

3

Auto / Moto Accessoires

4

secteurs Cochez le, ou les secteurs de parution de votre annonce :

Forbach Sarreguemines Saint-Avold Sarrebourg

6

rs pour 3 secteu ème

le 4

durée Cochez la durée de parution de votre annonce :

offert !

règlement chèque indiquez le n° de votre carte

espèces

CB date de validité

cryptogramme

Nom : Prénom :

+8€

Bonnes affaires / Emplois Animaux

3€

5€

8€

Auto / Moto / Accessoires

7€ 9€ 5€

10€ 16€ 7€

15€ 20€ 10€

1

2

3

Objets - de 70 €

3€

5€

8€

Bonnes affaires / Emplois Animaux

5€

8€

12€

Auto / Moto / Accessoires

10€ 14€ 7€

15€ 22€ 10€

18€ 28€ 12€

3 ET 4 SECTEURS DE PARUTION Durée de parution

2

3

5€

9€

12€

Bonnes affaires / Emplois Animaux

10€

15€

20€

Auto / Moto / Accessoires

15€ 21€ 12€

22€ 32€ 17€

25€ 40€ 20€

Objets - de 70 €

Tarif de l’annonce :

Ligne(s) supplémentaire(s) :

Options :

TOTAL :

Adresse email :

1

(en semaines)

total

Votre annonce sur TELEX.fr :

Adresse :

OFFERT !

Immobilier / Vacances Rencontres

COMMENT PASSER MON ANNONCE ? PAR TÉLÉPHONE

À L’AGENCE

03 87 87 00 57

74 rue Nationale 57600 FORBACH

(paiement par carte bancaire)

PAR FAX Après validation de votre annonce, vous recevrez un email contenant les informations qui vous permettront d’ajouter des photos sur la version internet de votre annonce ! Un « code web » sera ajouté à votre annonce journal, il permet aux lecteurs du TELEX d’accèder directement à votre annonce et ses photos !

03 87 88 18 08 proche de vous !

ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h

(paiement par carte bancaire)

PAR COURRIER

PAR INTERNET

TELEX FORBACH 74 rue Nationale 57600 FORBACH

www.telex.fr

(paiement par carte bancaire) Toute prestation de service est considérée comme offre commerciale. Après réception de la grille dûment remplie, aucune annulation ne pourra être prise en compte. Toute réclamation est à effectuer dans un délai de 15 jours après la date de parution. L’auteur du texte de l’annonce engage sa pleine responsabilité quant au contenu de celle-ci. Conformément à la loi informatique et liberté du 06/01/78 vous disposez d’un droit d’accès et de rectification aux données vous concernant dont seule notre société est destinataire.

TELEX FO PAGE 6

STIRING-WENDEL 03 87 85 02 12

3

Rencontres

envoi par courrier des réponses retrait à l’agence

7

ACHAT CASH Jeux vidéo DVD - CD Livres...

5€

Immobilier / Vacances

(Annonce encadrée Premium)

(Obligatoire pour RENCONTRES)

Achète meubles anciens : armoire, buffet, commode, lustres, bibelots... vieux comptoir de bistrot, vieux meuble de magasin, vieux instruments de musique, horloge, pendule anc., cartes postales, moto anc., débarrasse maison compl. 06.98.77.12.14 ou 03.87.97.37.32

2

(en semaines)

options Annonce anonyme

Collectionneur achète art asiatique ancien : statues, ivoires, vases, céramiques, jades, pierres dures, meubles etc. 06.76.08.74.60 CODE WEB 141196

3€

Durée de parution

Mise en valeur + 5 €

1 semaine 2 semaines 3 semaines

Achète collection timbres poste tous pays, vrac, cartes postales anciennes + toutes monnaies. 03.83.22.89.71 ou 06.59.61.54.54

2 SECTEURS DE PARUTION

? Retrouvez la grille tarifaire sur la colonne de droite.

5

Collectionneur achète jouets (trains, voitures, leggo etc...). 06.85.19.39.12 ou 03.87.64.09.62

1

Rencontres

Rencontres

4

Achète toutes pièces en or et argent, timbres anciens, paiement comptant en toute discrétion. 07.62.04.44.74

1€

Immobilier / Vacances

1 2

... à partir de 10€ Forbach et agglomération 07 83 18 14 65

Objets - de 70 €

Immobilier / Vacances

Par ligne supplémentaire : + 1 €

3

Recherche tout objets en pâte de verre ancien de Gallé, Daum, Argy-Rousseau, Walter, Décorchemont, Eugène Michel, Muller, verrerie d’art de Lorraine et autres + vitraux anciens. Faire offre 06.67.39.10.10 CODE WEB 138780

(en semaines)

(prix obligatoire)

2

Collectionneur cher. pub ancienne, table, affiche, thermomètre, plaque émaillée sur le thème du garage, de l’épicerie, du chocolat, des bières Amos, Maxéville, Longwy.... 06.40.41.57.72

Durée de parution

Objet - de 70 €

1

Achète manteau et veste en fourrure, sac à main L.V., bijoux Cartier. 00.49.15736239085 Achète pâte de verre, vieux jouets, cartes postales. tableaux, pendules, statues, meubles, grands vins. 03.82.58.83.76 Achète tous objets anc. : bibelots, verrerie, collection pces monnaie, cartes postales, bijoux, montres etc. + succession complète. 06.31.52.18.78

• Livraison de vos courses et produits divers ... à domicile • Votre linge repassé et livré

1 SECTEUR DE PARUTION

Cochez la catégorie correspondante à votre annonce :

Une offre par annonce, inscrivez votre annonce en majuscules dans les 4 lignes forfaitaires ci-dessous, en laissant une case entre chaque mot.

Achète pièces 1 - 2 - 5 10 - 50 - 100 F argent, or, mark, billets, collection timbres discr. sécur. 06.95.49.57.72

SERVICES EXPRESS

GRILLE TARIFAIRE

RÉSERVÉE EXCLUSIVEMENT AUX PARTICULIERS - VOTRE PETITE ANNONCE DOIT NOUS PARVENIR AVANT LE LUNDI 12H

2

Achète tout jeux et consoles video super nintendo NES Nintendo 64 game cube gameboy mega drive sega dreamcast playstation, NEO GEO. 06.95.24.44.39


Passionné d’histoire achète casque, sabre, uniforme, médaille, tout souvenir de guerre ancien! 06.60.29.20.01

ACHATS

Vds 2 bureaux bon état, px 40 € pièce. 03.87.04.93.00

COURS ET LEÇONS

INFORMATIQUE

VENDRE SON CHIEN OU SON CHAT...

MICROACTIF DEPANNAGE Informatique à DOMICILE 6/7 de 8h à 20h SERVICES D’AIDE A LA PERSONNE 50% réduction d’impôts

Collectionneur achète cher sacs à main Hermès, Chanel (tous modèles), foulards, bijoux, montres etc. 06.76.08.74.60 CODE WEB 141195

Tél. 03 72 53 01 02

Collectionneur achète cher grands vins (Bordeaux, Bourgogne, Champagne, etc) même très vieux ou imbuvables, alcools anciens (Chartreuse, Cognac, Armagnac etc). 06.74.16.07.78 CODE WEB 141194

Recherche baby-foot de café avec monnayeur style Bonzini bon au mauvais état. 06.30.20.34.25 CODE WEB 419837

Cherche partenaires de chasse, 100 ha forêt, 600 ha plaine, affut, battue, proximité Faulquemont, la part : 1.000 €. 06.07.70.60.03

Achat montres Rolex, Breitling et bijoux en or !

Pour tous débarras : remise, cave, garage, atelier, maison, grenier, locaux profess., grange, appt, succession, intervention rapide. 07.87.97.75.75

00 49 68 13 21 80 Achète belle tulipe pâte de verre ancienne signée Galle ou Daum ou Muller frères. 06.86.49.05.97 Achète cartes postales en vrac, album ou collection. 06.79.39.91.22 ou 03.87.04.88.34 Freyming

Retraité ach. obj. militaires anc. casque sabre baïonnette fusil pistolet cat. D2 payé cher par collectionneur passionné. 03.88.51.14.96

Recherche juke-boxs et flippers, même défectueux, ainsi que des pièces. 06.48.23.71.98 Passionnée de poupées anciennes recher. poupées tête de porcelaine ou tête seule, même abîmées, de 1860 à 1930, achète cher selon modèle + automates anciens. Faire offre 06.61.69.18.82 CODE WEB 138781

DIVERS

Je recherche des voitures de collection ainsi que des scooters des années 50-60-70, dans l’état. 06.48.23.71.98

www.pfandleihhaus.com/fr Saarbrücker Pfandleihhaus Kaiserstr. 23/SB City

Achète pour meubler château tableaux anc. statues en bronze, marbre etc... pendules, miroirs dorés, lustres et très beaux objets anc. 06.76.08.74.60 CODE WEB 141193

90 rue Principale 57490 CARLING

Philatéliste achète comptant, au meilleur prix, collection stock timbres France colonies Chine tous pays, vieilles lettres, cartes postales, monnaie, déplacement et expertise gratuits. 09.81.78.52.10

OBJETS -70€ Donne, pour 20 €, tapis pure laine T3, bon état. 07.71.07.92.27

Vide maison grenier, cave, grange, atelier + débarrasse vieille ferraille, batterie, gravats, déménagement, travail soigné. 06.63.89.06.35 Les personnes intéressées par les Retrouvailles (octobre 2016) Classe 41 de Forbach sont priées d’app. le : 03.87.87.16.41 ou 03.87.04.45.97 Vide maison, cave, grenier, locaux, successions, etc.... récupère habits même usés. 03.87.88.49.09 ou 07.70.63.17.54 Région Puttelange loue pour l’année 2016 propriété av. 2 étangs mobil homme tout confort, 3 chamb., salon av. cheminée, cuis., wc, éléctr. étang clôturé av. puit, air de jeu, verger idéal pour pêche, loisirs, détente et fête. 06.87.86.69.45

Donne cours de soutien de maths niveau 6ème à 2nde, se déplace. (accepte CESU). 06.77.01.05.46

Apprenez le piano ! Prof. diplômé d’état et exp. donne cours de piano, solfège, progrès assurés, se déplace, tous âges, tous niveaux, CESU accepté. 06.87.49.16.58 Enseignant expérimenté donne cours maths, physique, chimie tous niveaux, se déplace, chèque emploi service. 07.88.37.41.48 Difficultés de l’apprentissage de la lecture, français, mathématiques, allemand, niveau primaire et collège par professeur expérimenté, CESU. 07.50.88.19.37

Part. cherche : professeur de français pour lycéen niv. Bac et étudiante pour 2 élèves CM2 et collège 6ème. 06.23.03.59.69 ou 00.49.68140131738

ANIMAUX Vds porcelets pour élevage ou consommation. 03.87.90.33.04

Vds 2 superbes BB Cochon d’Inde mâles, tricolres élevés en famille px 15 € l’unité. 03.87.93.27.65 CODE WEB 139265

ATTENTION : NOUVELLE RÈGLEMENTATION ! À compter du 1er janvier 2016

Afin de lutter contre le trafic d’animaux, le gouvernement a en effet publié au Journal Officiel le 8 octobre 2015 une ordonnance assurant un meilleur encadrement du commerce des chiens et des chats. (site : http://wwwlegifrance.gou v. f r / e l i / o r d o n nance/2015/10/7/20151243/jo/texte) A compter du 1er janvier 2016, toute annonce de vente de chien ou de chat devra obligatoirement comporter le numéro SIREN du vendeur (Système Informatique du Répertoire des Entreprises). Les particuliers peuvent se procurer ce numéro

Vds 2 cages à lapin avec accessoires, px 40 € les 2 + 1 cage avec un lapin nain blanc yeux rouges 20 € + 2 aquariums 40L et 80L av. access. 100 € le tout. 06.12.64.50.85 ap. 17h

auprès de la chambre d’agriculture de leur département pour le faire figurer sur ses petites annonces. L’ordonnance prévoit, une dérogation pour celles et ceux qui vendront une portée de chiens de race. Au lieu d’un numéro SIREN, ils devront publier le numéro de portée attribué par les livres généalogiques (Livre des Origines Français. LOF). Au-delà d’une portée, le numéro SIREN sera requis. Conformément à cette nouvelle règlementation, le Telex ne pourra plus accepter d’annonce incomplète dans ses colonnes dès le 1er janvier 2016.

Vds scie à os 220 Volts, cutter à charcuterie 20 L inox 220 Volts, machine pour emballage sous vide 20m3/heure pour viande ou gibier. 06.17.25.77.69

LA GRANGE DU PAYSAN - LA GRILLARDIERE HINSINGEN

Par ailleurs doivent obligatoirement figurer dans toute annonce de vente de chien ou de chat : • L’âge des animaux (minimum 8 semaines ou mention « à réserver ») • La mention «  tatoué  » ou « pucé » • Le numéro d’immatriculation de chaque animal vendu ou le numéro d’immatriculation de la femelle ayant donné naissance aux animaux. • La mention « vacciné » • L’appartenance ou pas de l’animal à une race et s’il est inscrit au L.O.F. • Le nombre d’animaux de la portée • Le numéro SIREN

Pour toute réponse à une annonce sous numéro, merci de joindre un timbre au tarif en vigueur.

SOIREE CARNAVALESQUE SAMEDI 13 FEVRIER avec orchestre

Réservations au 03 88 00 91 83 - Fax : 03 88 00 93 23

N

u a e v u o

Site internet

www.telex.fr TELEX FO PAGE 7


Dossier Spécial

e g a i r a M • 2016 •

CHOIX  CONSEIL  PRIX FORBACH Quinzaine de

E l’ALLIANC ales et

-10% sur les alliances

en diamant Conditions spéci jusqu’à la St Valentin chèque cadeau de 100€ BREUNING  FAIR’BELLE  GIRARD  DIAMANTI  etc...

Soyez prêt(e) le jour J ! • Robes & Costumes • Préparatifs • Traiteurs • Photographes • Fleuristes • Animations • Voyages de noces... Découvrez notre dossier complet pour réussir le plus beau jour de votre vie !

Trouver l’endroit idéal

La recherche du lieu idéal est digne d’une véritable (en)quête pour les futurs mariés : il faut parfois réserver la salle deux ans à l’avance… Comment chercher, comment choisir ?

Débroussailler le terrain

Commencez par déterminer, en couple et en famille, les types de lieu à envisager et à lister vos critères de recherche. Cela vous permettra de ne pas perdre de temps à visiter ceux qui ne correspondent ni à votre style, ni à votre budget. Prenez en compte le nombre approximatif d’invités, les distances entre les lieux de cérémonie et le lieu de réception, les options imposées par le propriétaire… Si vous prévoyez une cérémonie laïque, voyez éventuellement s’il est possible de la célébrer sur place. Vous pouvez aussi consulter les annuaires spécialisés dans ce domaine (Mariage.net, ABCsalles, 1001salles) avant de prendre rendez-vous pour une visite concrète. Et ne négligez pas les blogs et le bouche-à-oreille : discutez avec votre entourage, avec votre traiteur, avec des spécialistes sur des salons du mariage...

PHOTOS NOUVELLES

Baptême ❤ Communion ❤ Photo et vidéo mariage

66 Avenue St-Remy - FORBACH

Tél. 06.60.10.71.00 TELEX FO PAGE 8

Photos Nouvelles

Visites en live

Ensuite, une visite sur place est indispensable. Même si vous avez repéré un Baptêmes • Mariages • Communions bijou sur internet ! Munissez-vous de Cadeaux • Déco • Arts de la Table • ... votre appareil photo et d’un carnet LOCATION de LOCATION de de notes pour tout Housses de chaises chandeliers,vases, lister et posez le avec ruban etc... 50 maximum de ques/housse tions pratiques aux propriétaires. Vous 10% de REMISE pourrez ensuite sur votre décoration de table comparer, à tête re(nappage, serviettes, chemins de table, etc.) posée, les lieux visités et faire un choix 10% de REMISE éclairé. sur vos faire-parts Encore une fois, le style de mariage 39 b rue Nationale - STIRING-WENDEL que vous souhaitez Tél. 03 87 84 49 26 ambiance et fêtes vous orientera évidemment vers certains lieux. Pas la peine de visiter les châteaux et leur orangerie si vous souhaitez un mariage en petit comité, ou un camping insolite si vous rêvez d’un mariage de luxe. Si le lieu que vous découvrez vous ressemble, vous ressentirez normalement une impression particulière... Suivez votre instinct.

1€

Tendance lieux insolites

Vous cherchez autre chose que la salle des fêtes ou le château régional ? Cela tombe bien, la tendance du moment est de trouver une salle « qui ne fait pas mariage » : un camping, une grange, une ferme rénovée, un jardin (et pourquoi pas des cabanes dans les arbres !), le café de la plage, un atelier d’artiste, une salle de concert, un chapiteau de cirque, un musée, un rooftop, une base nautique, un bateau pour une croisière même ! Pour étonner vos invités et organiser une journée totalement hors du temps et des codes, à vous de vous approprier un lieu pour votre mariage atypique !

Faire-Part c'est parti !

Pour annoncer votre union, prenez le temps de choisir votre faire-part, et de faire la part des choses entre le fun et le conventionnel. Loin d’être un simple bout de papier, il restera dans vos archives familiales ! Fun, coloré, moderne, ou classique ?... Vous avez l’embarras du choix dans ce vaste monde des cartons d’invitation. Si vous réservez votre salle très en avance de la date du jour J (jusqu’à 2 ans), vous pouvez dans un premier temps envoyer à votre entourage un Save The Date, juste pour vous assurer que les personnes les plus importantes à vos yeux réservent bien ce rendez-vous. « C’est une pratique de plus en plus courante, explique Sarah Livescault de Mister M Studio, qui a le bénéfice d’être totalement libre en termes de choix de styles, sans aucun lien avec le thème du mariage ».


Bagues et alliances bousculent les codes ! Si le diamant, notamment en solitaire, garde la préférence de nombre de fiancés, les créations actuelles, colorées et sophistiquées, séduisent les amoureux … d’une certaine originalité.

VB

Sur comman de uniquement

Artisan Pâtissière

Gourmandises d’ Hellering

Un rêve ...

... r u o j Un

Une vie !

Bagues uniques

Un faire-part, trois possibilités

De façon générale, il existe différentes offres : 1. Les faire-part personnalisables, à choisir sur un catalogue parmi les créations disponibles. Chaque couple va pouvoir s’approprier un modèle avec une couleur spécifique et les options voulues.

3. Et si le cœur vous en dit, vous pouvez également les réaliser vous-mêmes, il suffit alors de vous équiper : « Je propose par exemple sur mon site des tampons personnalisés à partir de 35 €, précise Sarah Livescault de Mister M Studio. Vous pouvez alors estampiller le papier de votre choix puis continuer de le décorer comme bon vous semble ! ».

A bas l’ultra-sophistication ! Cet hiver, les mariées jouent la carte du naturel avec une touche de bohème. La coiffure et le maquillage apportent la dernière touche de cohérence au look de la mariée. Comme la robe, ils doivent la sublimer pour ce jour si particulier.

Souligner la chute de reins avec une tresse

Coiffeur - maquilleur Forfait shampooing, coupe, brushing, couleur

58

au lieu de 78€

2. Votre faire-part totalement unique peut aussi être commandé à une illustratrice-graphiste. « Cette seconde option est mon cœur de métier, explique Véronique Deshayes, je travaille selon l’histoire des futurs mariés qui me demandent beaucoup de cartons dessinés racontant un extrait de leur vie ». Pour un petit budget, la première version est un choix plus sage.

Coiffure : looks bohème pour la mariée

Valérie Berthol 06 78 28 38 30 valerie.berthol@hotmail.fr Gourmandises d’Hellering

sur présentation de la publicité Crédit photo

Changez de look sur RdV au

Lundi-mardi- vendredi 9h - 18h Non stop Jeudi 9h - 20h Non stop Samedi 9h - 14h • Fermé mercredi

03 87 88 77 82

FORBACH 1 rue de la forêt

Jamais sans attaches

Les mariées choisissent de plus en plus souvent de porter leurs cheveux lâchés pour le grand jour. Toujours cette vogue du bohème. Mais pour être au top de la tendance, on n’oublie pas l’accessoire qui change tout. Aux cheveux longs, un joli peigne pour relever A l’occasion d’enterrements quelques mèches. Avec une coupe courte, on opte de vie de garçon et jeune fille !!! pour un headband en acSpectacle de qualité non vulgaire cord avec la saison. Orné • Anniversaire • Mutations de fleurs automnales ou • CE... • Départ à la retraite de baies, par exemple.

Offrez un cadeau original

SHOW STRIP TEASE

+ de 16 ans d’expérience !

bodyfe@aol.com

CONTACTEZ NOUS

Une robe décolletée dans le dos, une étole en fourrure et une longue natte accessoirisée de bijoux de cheveux. Trois éléments pour un look bohème et sexy. De quoi ravir le marié tout au long de la journée. Très tendance depuis plusieurs saisons, la natte se porte aussi en épi ou en couronne. Pour une touche de glamour, on peut également entremêler une fine bande de tissu irisé dans les mèches.

06 60 83 91 22

Un chignon, oui, mais bas

La bague de fiançailles reste un incontournable des mariages traditionnels. Offerte à l’occasion d’une journée plus intime, elle marque la déclaration officielle d’amour du futur marié à l’élue de son cœur… Il est certain que le solitaire, pur et magnifique, reste un grand classique. Toutefois, cette image, qui lui colle aux éclats, ajoutée à sa cote qui ne fait que grimper, suscite quelques réticences. De quoi expliquer le succès remporté aujourd’hui par les bagues composées de plusieurs pierres précieuses, ou même semi-précieuses. Mix de pierres et de métaux, avec solitaire ou pas, elles offrent des compositions féminines, plus ou moins spectaculaires, offrant le grand avantage d’être pratiquement uniques. Qualité qui sied merveilleusement à l’événement qu’elles célèbrent. D’autant que nombre de joailliers proposent désormais des compositions « à la carte » permettant à chacun d’exprimer ses goûts.

Alliances extrêmes

Ces bagues imposent en revanche, le jour du mariage, une alliance d’une grande sobriété pour la mariée. Bienvenu, le simple jonc dans un métal coordonné. Le marié se rangera à ce choix mais pas forcément. Il optera pour un autre métal (or d’un autre ton, platine…) ou pour un autre modèle qui équilibrera la « présence » des bijoux. A noter, que l’inscription ou la dédicace à l’intérieur des alliances reste une habitude très ancrée. Lorsque l’étape des fiançailles n’est pas programmée, côté bagues, on note le franc succès des alliances plus larges, plus compliquées (plusieurs anneaux, pierres de différentes tailles, composition élaborée…). Bref, du joli bijou qui jouera sur les deux tableaux. Les créateurs l’ont bien compris. A des prix les plus raisonnables aux folies les plus débridées, ils permettent aux fiancés de réaliser un premier rêve en s’appropriant un présent à leur image.

Certaines ne conçoivent pas le mariage sans chignon. L’objectif est alors d’éviter de tomber dans le classique. On préfère le chignon bas que sa version traditionnelle tirée à quatre épingles. Quelques mèches savamment décoiffées lui donnent cette touche bohème si recherchée. Bien sûr, on peut aussi lui ajouter un diadème ou des perles. Un minimum pour la princesse du jour.

Créateur et organisateur de mariages & d’événements privés sur mesure. Organisation de A à Z ou à la carte, décoration de votre lieu de réception. Devis personnalisé gratuit sans engagement sur rendez-vous.

06 33 27 99 22 • weddingconceptbyzoe@gmail.com www.weddingconceptbyzoe.fr • F Wedding Concept by Zoé 38b, rue Mangin - SAINT AVOLD

Et le make-up ?

Na-tu-rel. L’objectif est toujours le même. On ne force ni sur le teint ni sur les yeux. Au contraire, on mise sur un fond de teint fluide sans effet masque. Quelques touches d’anticernes pour masquer les imperfections. Un léger smoky avec un fard à paupières satiné, voire métallisé, donne un regard magnétique. Pour la bouche, le saumoné, le bronze ou la framboise se taillent la part du lion. On choisit un rouge à lèvres longue tenue. Aucune retouche ou tâche sur le col du marié de cette façon.

45 av. du Général PATTON - SAINT AVOLD • 03 87 90 91 92 saint-avold.prestige@hotel-roi-soleil.com • www.hotel-roi-soleil.com

APEI - Actualité

TELEX FO PAGE 9


Bonnes affaires ANIMAUX

Part. garde vos compagnons dans un cadre familial sans box, 20 ares de terrain clos en bordure de forêt, balades, câlins sont au programme, pensez à réserver. 06.79.27.28.88 CODE WEB 140893

Vds chiots Bichon Frisé LOF, nés le 03/11/2015, 2M. 2F., pucés vacc. verm., mère 250269602373506, SIREN 813601366. 06.15.20.86.00 CODE WEB 139967

A réserver chiots : un mâle et une femelle Berger Hollandais sur une portée de 3 nés le 28 décembre 2015 disponibles début mars 2016. Ils seront vaccinés et pucés et inscrits au LOF. 600 €, pour paiement nous consulter. Immatriculation de la mère : 250269801599837. Nº de portée déclarée à la SCC : LOF-2015050288-2015-1. 03.54.45.40.41 CODE WEB 141226

Garde vos chiens, rongeurs, chats à domicile sur Sarreguemines, comme à la maison, toute l’année. 06.52.68.49.15

TELEX FO PAGE 10

Vente de pièces détachées JANTES et PNEUS d’occasion

Garde chien pension familiale, sans box. Sect. St. Avold. 06.51.97.75.50

démolisseur agréé N° PR 57 000 21 D

1 rue Denis Papin - ZA

SCHOENECK 03 87 88 33 72

RENAULT

Eleveur amateur cède canaris très bons siffleurs, mâles et femelles à partir de 20 €/pce. 06.01.95.34.04 CODE WEB 140664

Vds très jolie Jack Russell femelle née le 17/06/13 LOF nº 37632/5933 pucée 250268730118660, vac. à pers. ayant du temps quotidiennement, chienne bien équilibrée px 350 €. 06.29.33.19.50 CODE WEB 141089

Ecurie, proche de la frontière, loue boxs avec paddock. 00.49.68046189

Vds berger allemand poils long LOF non consanguins femelle née le 24.01.15 vaccinée puce 250269802638865 lof 750 €, mâle né le 2.04.15 vacciné puce 250268712312839 lof 750 €, vie en famille habitué aux enfants. SIREN 534539382. 06.46.32.64.45 Vds diamants mandarins 5 € pièce et colombe diamant 10 € pièce. 06.30.57.78.96

Automobile

Pour toute réponse à une annonce sous numéro, merci de joindre un timbre au tarif en vigueur.

Vds 206 ess. 1.4L. ou 1.6L. en bon état, C.T. OK, avec jantes alu. 06.73.12.91.04 Vds 206+ essence 1,4L 3p. 75CV clim. + options, 58.000kms, an. 2010, px 6.500 €. 06.11.89.90.26

ACHETONS TOUS VEHICULES RECENTS Paiement Cash Chèques ou espèces

Garage MOUROT

Tél. 03 87 75 68 69

7 jours / 7

Vds Kangoo 1.5 DCi, 2005, 90.000 km, C.T. à jour, 3.300 €. 06.37.35.36.07 Vds Clio ess., rév. complète, très bon état gén. 1.000 € + Clio II 5 ptes 1.800 €. 06.80.01.61.66

Magnifique Scenic 1L5 DCi 100 2005, 1ère main, 179.000km, clim, toit panor. etc... rév. gale, distri + pompe d’injection, + injecteur neufs avec facture, c.t. OK, exc. état gal, 3.390 €. 06.16.30.18.01

Mégane III an. 2014, 110 CV, modèle Akaju, 6.000 km, 1ère main, état neuf, tjrs à l’abri dans garage. 06.06.82.12.03

Vds Mégane II grise an. 2008, 100.000 km d’orig., courroie distri. + pneus neufs. 06.73.12.91.04

Entr. Fer et Métaux

rachète tous véhicules destinés à la destruction + ferraille Je délivre certificat de destruction

Tél. 06 17 12 15 71

Vds Modus DCi 80CV haut de gamme toit ouv. panor., clim. etc. 1ère main, carnet Renault complet, 97.000kms 4.900 €. 06.11.89.90.26 Vds Kangoo DCi an 2005, embray. + courroie neufs 2.500 € + Clio DCi an 2004, courroie + distri. neuves 1.800 €. 03.87.94.16.83

Vds Mégane III 1.9DCi 130 Privilège de 01/2009, 97.500km, 6 vit., régul et limiteur vitesse, système accès et démarrage sans clé, ordi. de bord, ja, attelage, 4 roues neige, c.t. OK, courroie distri faite 12/2015, entretien garage, 7.800 € à déb. devant le véhicule. 06.36.54.80.08 CODE WEB 140483 Kangoo 1.5 DCi, 5 places, 107.000 km, C.T. à jour, révisé, prix 3.300 €. 06.37.35.36.07

PEUGEOT

307 HDi PHASE II

110cv, 5 p., clim. + options, 131.000kms Garantie • Prix : 5.700€

Gge SCHMIDT-WEYLAND

Vds belle Modus 1.5 DCi 75cv Expression éco€ noire 05/2011 diesel, 4cv, 58.800km, rév. faite, c.t. vierge, lève vitres av. élec. régul vitesse, cde au volant, radio cd, clim, radar de recul, 5.850 €. 03.72.29.07.43 CODE WEB 141466

03 87 87 61 89

Part. vd Partner Tepee Outdoor HDi 110cv 1ère main, 73.500km, couleur gris fer, an. 2010 t.b.é. entretien régulier chez concess., cse dble emploi. 06.95.02.08.70 photo sur demande

Vds Partner familial diesel très bon état gén. + 206 HDi très bon état général. 06.80.01.61.66 307 HDi an. 2001, 243.000 km, nbr. pces neuves, bon état, 2.500 € à déb. 06.41.60.60.38

Vds 106 ess., très bon état gén., révisée compl., CT OK 1.200 € + 206 ess. 06.80.01.61.66 CODE WEB 139747 Vds 307 HDi 110CV 5p. Phase II 131.000kms clim. + options, très bel état, entretien OK, 5.500 € à déb. 06.60.19.16.51 Vds 307 essence an 2002, 107.000 km, t.b.é. c.t. ok, px 2.500 €. 03.87.01.82.67 Peugeot Partner 1L9 Phase 2 2 pl. blanche, 2005, 103.000km, vidange, rév. et courroie faits, 3.400 €. 06.73.58.40.00

4X4 Vds Toyota RAV4D 177 CV, 2006, 174.000 km, ttes options, excellent état, C.T. neuf, prix 7.900 €. 03.87.02.81.38 Vds Hyundai Terracan diesel, année 2007, 188.000km, c.t. 05/2017, 163 ch. px. à déb. 06.80.22.88.26 CODE WEB 140942

CITROEN

Citroën C4 HDi 5 p., 110cv, clim. + options, 124.000kms Garantie • Prix : 5.900€

Gge SCHMIDT-WEYLAND

03 87 87 61 89

Vds Citroën Saxo diesel à 1.400 € + Berlingo diesel. 06.80.01.61.66

Berlingo 2L HDi Nouvelle Version de 11/2002 150.900km, gris, da, clim... freins avt. et arr. neufs, distri faite, révision + c.t. OK, 4.000 €. 06.73.58.40.00

Vds C3 1.4 HDi, 11/2004, 123.956 km, carnet, d.a. f.c. v.é., distri à jour, CT OK et neuf, 3.400 €. 06.88.04.68.89

Vds C4 Authentique diesel 90CV, 101.000kms, an. 2008, t.b.é.g., gris anthr. av. 4 pneus neige sur jtes 5.000 € à déb. 06.74.75.64.21

Vds C4 II 1.6 HDi 109.000km, décembre 2011 t.b.é. général, options : GPS, clim bi zone... vendue cause achat neuve, 8.900 € à déb. 06.43.69.11.03 CODE WEB 140005 Vds C4 HDi 110CV 125.000kms 1ère main, carnet entretien à jour, clim. + options, état neuf, px 5.900 € à déb. 06.60.19.16.51

Vds Picasso Xsara HDi 110CV Exclusvie ttes options super état, 125.000kms, 5.500 €. 06.09.17.91.54 Vds C5 HDi 2L an. 2007, 120.000kms, clim. auto., c.t. vierge, très bon état, px 5.900 €. 06.36.69.08.24

Vds Saxo 1.5 diesel, 03/10/2001, 156.200 km, distribution refaite, v.é. f.c. d.a., voiture en très bon état et propre, CT OK, 1.900 €. 06.88.04.68.89

Vds Berlingo gris métal 2L HDi 173.000km, du 04/07/2002, courroie et révision faites, c.t. OK, 2.400 €. 06.73.58.40.00


CITROEN Berlingo 1.9D, 03/2002, 168.400 km, 1ère main, v.é. f.c. d.a., distri à jour, bon état, C.T. OK et neuf, 2.300 €. 06.88.04.68.89

Vds C3 1,4L HDi an. 2007, 175.000kms, ent. révisée c.t. OK t.b.é., d.a., f.c., v. é. 4.000 €. 06.75.39.39.35

Pers. PSA vd DS3 HDi, 90 cv, 01.2015, 22.000 km, mauve, toit blanc, GPS, xénon, val. nve 24.500 € vds 16.800 €. 06.75.63.82.47 CODE WEB 139266

FORD

AUTRES MARQUES A voir! superbe Smart Fortwo coupé Passion, blanche, 06/2010, 57.000 km, 84 CV, nbr. options, C.T. fait et OK, état du neuf, 5.200 €. 03.87.09.15.06 de préf. après 19h ou 00.49.1721423551 CODE WEB 137512

UTILITAIRES Vds Partner diesel + Berlingo comm. 2 pl. 06.80.01.61.66

Vds très belle Mondéo 140 TDCi Titanium, blanche, 06/2012, 66.000 km, prix 12.500 €. 03.87.95.50.29

Ford Fusion Plus 6 CV, 01/2008, 23.000 km, 1 ère main, nb. opts, très bon état, prix à déb. 06.18.35.39.38 ap. 19h

VAG Vds Audi A4 2.5 TDi V6 Quattro mod. B6, 180 CV, an. 2001, 237.000 km, C.T. OK, kit distri OK, entièrem. révisée, intér. + extér. t.b.é., 4 pneus nfs, 4.100 €. 06.80.82.02.98 Vds Cross Polo Urban White b.a. 90 cv, 1L6 HDi mars 2013 1ère main, phares Xénon, clim sièges chauf. cuir alcantara j.a. vitrres pré-teintées, t.b.é. + 4 pneus hiver sur jtes px 12.500 €.à déb. 03.87.90.91.94

MERCEDES Vds Mercedes A200 DCi break, 2009 8CV, noire, bluetooth 77.000km, int. simili cuir, jantes Mercedes, nbrses options, état impecc. pn. neige récents, 8.000 €. 03.87.05.34.17

Superbe Mercedes Classe E W212 250CDi be mod. Actu 11/2013 27.000km Avantgarde, 204 cv, boite auto 7G tronic Plus avec palettes au volant, alu 17P, sous garantie Mercedes 11/2016, + 4 roues alu/pn neige, feux de jour leddouble xenon ILS, parktronic, navigation, tempomat speedtronic, sièges cuir chauffants, etc... Proche du neuf, 31.500 €. 06.82.87.14.06 CODE WEB 139861

BMW Vds BMW 330 DA Sport Design an. 2010, noire, 122.000 km, 245 CV, intér. cuir, nbr. opts, 20.990 €. 06.29.93.86.33

Camion Iveco Daily chassis-cabine 3.5T 35c10 empat diesel 2006 92.000km excellent état général c.t. ok rien à prévoir après achat 3.000 €. Me contacter par mail pour plus d’infos : villagedeno@laposte.net 06.31.12.27.13 CODE WEB 140743

Vds Peugeot Partner diesel util. 1.6 HDi an. 07/2007, C.T. à jour, bon état, prix 3.500 €. 03.87.02.35.51 ap. 19h

2 ROUES Vds motos an 1961 à 1992. 06.23.97.55.97 Vds Yamaha R1, 2013, grise, silencieux Akrapovic Titane, 8.000 km, très bon état, prix 9.700 €. 06.80.95.69.98 Vds scooter Peugeot an. 2011, bon état, prix 300 € à déb. 07.71.01.97.15 ou 03.54.85.08.48

ACCESSOIRES autos-motos Vds 4 pneus neige Michelin sur jantes 165/70R14, prix 120 €. 06.22.59.15.82 Vds 4 roues hiver pour Audi A3, neuves, pneus Alpin Michelin 205/55R16, prix 300 €. 03.87.95.59.55 (parle allemand) Vds 4 roues complètes pneus été 175/65x14 pour Clio II + 4 roues compl. pour C15 ess. 06.73.12.91.04 Vds 4 roues Winter pneus 175/65/R14 82 T, px intéressant. 03.87.64.32.15 Vds pneus hiver sur jantes 185/65/15 Michelin Alpin, état neuf pour Mercedes Classe A et B et Séat, VW, Ford. 06.21.24.55.45 Vds roues hiver toutes marques, très bon état. 06.14.51.27.22 Vds trains arrières 206, 106, 306, Xsara rénovés axes et roulements, px 350 €. 03.87.90.49.40 ou 06.36.75.08.35

Vds 2 pneus neige Michelin Radial XSE 225/45R17 91Y, prix à déb. 03.87.98.48.07

Vds 4 roues hiver j.a. 195/65/15 Golf 300 € + 4 roues hiver tôle 185/60/15 Séat Ibiza 150 € + barre de toit Clio 2 px 30 €. 06.08.68.33.79

Directeur Général : Alain BARTHEL Directeur commercial : Steve SCHWALB - Tél. 03.87.98.98.96 Studio publicité : Denis HERGOTT - Tél. 03.87.98.98.99 Comptabilité clients : Léa STUTZMANN - Tél. 03.87.98.99.00 Distribution (Direct) : Alain BARTHEL - Tél. 03.87.98.98.97 ADHÉRENT AU

TELEX Forbach :

TIRAGE* 43.000 exemplaires

*Déclaration de tirage sous la responsabilité de l'éditeur soumise à vérification de l’OJD Dernière période contrôlée de 01/2013 à 12/2013 - Tirage : 43 000 exemplaires

Tous les papiers ont droit à plusieurs vies

IMPRIMÉ EN BELGIQUE

Toute reproduction même partielle est formellement interdite (sauf autorisation) sous peine de poursuites. L’éditeur n’est pas responsable des éventuelles erreurs d’impressions ou photos. Les prix, descriptifs et photos sont sous la seule responsabilité des annonceurs. Les annonces non publiées le sont la semaine suivante. Il est interdit de jeter ce journal sur la voie publique. TELEX se réserve le droit de refuser tout texte ou cliché sans en fournir de motif.

TELEX est édité par : Editions Claude VERVIN - S.A.S au capital de 137.000€ ISSN° 1293-6316

Emploi

A votre service depuis 16 ans

MECANICIENS MONTEURS ● ASSEMBLEURS AU PLAN ● CHAUFFAGISTES/SANITAIRES ● ELECTRICIENS IND. Avec expérience et parlant allemand Véhicule indispensable

Vds 4 roues hiver j.a. 195/65/15 Golf 300 € + 4 roues hiver tôle 185/60/15 Séat Ibiza 150 € + barre de toit Clio 2 px 30 €. 06.08.68.33.79

MISSIONS LONGUES DUREES EN REGIONAL Envoyer CV par mail stormcom@t-online.de

Tél. 00 49 681 92 56 770

Vds 4 pneus hiver 235/65 VR 17 Hankook montés sur jantes alu 7.5x17 servi 8.000 km valeur 1000 € vendus 750 €. 06.78.33.65.52 4 roues complètes jtes tôle 16’R11789 avec pneu 215/70 R16 100V SYRON EVEREST SUV servi 2 hivers enjoliveurs offerts. 03.87.85.04.17 ou 06.32.49.02.10 CODE WEB 140304 Vds 4 pneus neige Brigestone (usure 25%) pour 4x4 : 235/50x19, prix 320 € le lot. 06.10.82.37.78 Vds coffre à skis marque Probox charge utile 50 kg, valeur 330 € - 50%. 03.87.94.20.94 Vds 4 roues compl. : pneus neige Nexen 195/60x16 s/ jantes tôle, pour Pgt 2008, neuves (servi 1 mois), val. 478 € cédées 350 €. 06.89.80.00.77 Vds 4 roues neige sur jantes tôle (5.000 km) pour Audi A4 pneus Michelin Alpin 215/55/16 px 350 €. 03.87.82.14.30 ou 06.86.34.61.15

NISSAN Vds Nissan Juke, 2011, 1.5 DCi, 110 Fap, Tekna, 67.800km, 1ère mise en circu. nov. 2011, 1ère main, blanche, 12.500 €. 03.87.05.33.01

MACHINES AGRICOLES Vds rototiller 3 m RC rouleau Packer, px à débattre. 06.08.65.41.06 Vds charrue réversible 2 socs pour micro tracteur 20 CV + fraise 1.40m, le tout état neuf de marq. italienne, l’ensemble 1.500 €. 07.89.50.91.78 Vds tracteur ancien Porsche Junior diesel an. 1958 en bon état de marche (ou pour collectionneur) + barre de coupe, prix à disc. 06.06.66.07.90

merci de joindre un timbre au tarif en vigueur.

COUVREUR - ZINGUEUR

EXPERIMENTE et POLYVALENT Ecrire au BDJ ss n°28057 qui transmettra

Trô de fôtes d’ortograf? Vous ne trouvez pas les mots? En détresse avec le stylo à la main? Ecrivain public Ad Litteram Service vous rédige vos CV, candidatures, réclamations, courriers officiels, correspondances etc. à partir de 15 €. 03.87.84.29.06

Cherche CHAUFFEURS

Permis C - 40h/sem. - Possibilité CDi en régional en allemagne. Bonne rémunération Contacter M. REEB au 07 71 05 73 15

DEMANDES d’emploi Dame av. exp., dynamique cher. à travailler chez pers. âgées ou particul. ménage, repassage, garde malade, dispo. de suite. 06.51.40.79.25 Entretien sépultures, rénov. marbre et laiton, fleurissement périodique. (CESU). 06.28.68.31.31

Ass. de vie s’occupe de pers. âgées ou dépend., plaisantin s’abstenir! 06.27.25.07.02 après 16h Maçon coffreur de Sarreguemines, depuis 1975 au service du particulier, effectue pour vous les travaux de démolition, de rénovation et d’aménagement : murs, balcon-terrasse, dallage béton armé, portes et fenêtres etc., CESU accept. 06.15.63.39.71

VOTRE FEMME DE MÉNAGE À DOMICILE

50% de réduction d’impôt

(nettoyage, vitres, verandas, repassage, entretien espaces verts)

SERVICE - QUALITÉ - FIABILITÉ

ABYSS service 03 87 85 23 77 Agréé services à la personne

Dame très sérieuse dynam. av. expér. 30ans cher. sect. Forbach et Sgms à faire ménage/repassage ou s’occuper de pers. âgées, plaisantin s’abst., ann. sér. 06.31.41.65.04 Peintre tapissier crépisseur 20a d’exp. très minutieux aimerait rendre service aux pers. ayant besoin de rafraîchir, d’embellir ou changer leur int. ou ext. en mettant mon savoir faire à votre service (Chèq. empl. serv.) 06.10.67.92.33 ap. 18h Auxiliaire de vie, aide humaine, sérieuse patiente, gentille (27ans d’ expérience) cher. à s’occuper de pers. âgée même de forte corpulence, handic. phys. ou mentale, soutien moral + tâches ménagères, cuisine, repassage et promenade en faut. roulant ou voiture, garde de nuit et garde de nuit en cas d’urgence (possède voiture), dispo. de suite. 03.87.13.25.11 ou 06.70.43.76.23 Effectue ts travaux de menuiserie, instal. cuis., porte int. placard sur mesure, parquet (accepte CESU). 06.21.13.93.77 Part. effectue tous travaux tapisserie peinture et autres, accepte chèque emploi service. 06.72.28.75.33

Pour toute réponse à une annonce sous numéro,

CHERCHE REGION SARREGUEMINES

Vds 4 roues neige sur jantes tôle (neuves jamais roulé) 4 trous espacés 7cm, pneus Michelin Alpin 195/65/15 ach. en juin 540 € vds 350 €. 06.16.90.76.27

rue d'Or - rue de la Paix - 57205 SARREGUEMINES Cedex Tél. 03.87.98.25.00+ Fax. 03.87.95.36.99 site web : www.telex.fr Président : Claude VERVIN

F.A.F.

URGENT ! recrute

Ancien chef de chantier maçonnerie, 34a. d’expér., réalise trav. d’intérieur, escalier, poutres, poteaux, dalle béton armé, ouverture s/mur porteur et chapes, acc. CESU. 07.81.38.84.11 Maçon sérieux, 30a. d’expér., rech. travx maçonnerie, neuf et ancien, démolition, intérieur, chapes, pose canalisations, pavés autobloquants, sérieuses références, acc. chèq empl. serv. 06.70.82.34.31 Carreleur 30ans d’exp. effectue tous travaux de pose de carrelage, px raisonnable, accepte CESU. 06.78.90.37.43

Espace vert: Effectue toute l’année travaux d’élégage, d’abattage d’arbre, taillage de haies et fruitier, bois coupé et branchage débarassés, ratissage + entretien jardin, pose de clôture en tout genre, travail soigné garanti à petit prix, déplac. tte distance et devis gratuits, 15a d’expér., possède matériel + camionnette, CESU. 06.34.52.78.90

Auxiliaire de vie, sociable et prévenante cherche à s’occuper de pers. âgées, ménage..., garde de jour et de nuit. 07.71.15.05.50 Maçon coffreur de Sgms, 20a. d’expér. dans le bât. effectue tous travaux de maçonnerie et coffrage. Garages, terrasses, escaliers, murets etc... CESU accepté. 06.20.46.14.85

Ts trav. élect. plomb. sanit. isol., rénov. du sol au plafond, agencem. plac. dress. cuis. sdb., dépan. élect. plomb., acc. CESU. 06.88.40.82.30 Pers. sérieuse, + de 20 ans expér., ch. emploi : papiers peints, peinture, revêtement sol, parquet + divers petits travaux, chèque empl. service accepté. 06.75.11.68.68 Effectue tous travaux intérieur et extérieur, maçonnerie, terrassement, (CESU). 06.50.22.30.37 Ass. de vie 15ans d’exp. sérieuse, dynamique et sociable cher. à faire h. de ménage sur Merlebach et env. ou garder des enfants. 06.13.25.08.38 Je fais votre repassage à mon domicile 6 €/heure. Travail soigné. 07.82.69.07.14 F. sérieuse cherche heures de repassage et à s’occuper pers. âgées ou malades (compagnie, garde de nuit) sect. Merlebach, St-Avold. 06.89.99.74.11 Cher. travaux d’élagage, abattage d’arbres, taillage, haies, débroussaillage + trav. toiture, travail sérieux propre et soigné (CESU). 06.59.66.56.48

Dame avec expérience cherche ménage secteur Forbach, Stiring et Petite-Rosselle, accepte chèque emploi service. 06.41.59.74.93 Effectue ts travaux extérieur charpente couverture zinguerie, pose velux, crépis grésé colle fillet etc. CESU. 06.52.62.81.96 ou 03.87.94.61.02 Femme sérieuse vous propose ses services pour ménage , repassage. Acc. chèque emploi service, pas sérieux s’abst. 07.81.28.01.71 Part. cherche à faire petits travaux de couverture, aménagement combles et petits dépannages, gouttière, cheminée...., travail soigné (CESU acc.). 06.11.68.05.31 ou 03.87.81.96.22

recherche Installations Electriques HTA/BT l Eclairage Public & Gaz

pour entrée immédiate

1 MONTEUR ELECTRICIEN RESEAU habilité travaux sous-tension

Pour Chantiers Régionaux Expérience, motivation et permis B exigés. Salaire et avantages motivants Candidature à :

ZI Carr. de l’Europe - Rue Jean Prouvé - 57600 MORSBACH

Société recherche secteur de Sarreguemines

OFFRES d’emploi URGENT - CHERCHE

BOULANGER/E CONFIRME/E et SERIEUX/SE

CDD 35h poss. CDi si convient Secteur Saint-Avold Envoyer CV + Lettre de motivation :

Sàrl DOSDA - 8 rue Lemire - 57500 ST-AVOLD

Sté Sect. FORBACH RECHERCHE

CALORIFUGEURS et GAINISTES

Assistant(e) ressources humaines temps partiel, ayant compétences formation droit du travail et/ou gestion de la paie. Poste à pourvoir : février 2016 Candidatures à envoyer sous n° 28056

AVEC EXPERIENCE Tél. 09 61 61 80 13

Sté industrielle en pleine expansion cherche son

CARISTE MAGASINIER

pour préparation commande, chargement et déchargemement camion, découpe de panneaux.

Être en possession du CACES.

CV avec photo + lettre à envoyer au journal sous le n°28055

Wir suchen für unsere Kundenbetriebe im Umkreis Saarlouis l

Produktionsmitarbeiter (m/w) l Staplerfahrer (m/w)

Im Bereich der Automobilindustrie l Langfristige Aufträge l Grenzgängerstatus ab dem ersten Tag möglich ! Wir freuen uns auf IHRE Bewerbung an Frau Marianne Julita !

DEKRA Arbeit GmbH Ahornweg 3 - 66740 Saarlouis Tél. 00 49 6831 48 78 70 saarlouis.arbeit@dekra.com - www.dekra-arbeit.de

SOTRAM MATHIEU recherche

GARDE D’ENFANTS

HOMME / FEMME CONDUCTEUR D’AUTOCAR

Cherche étudiante pour garder enfants à mon domicile pendant vac. scolaire sect. Forb. Sgms. 06.80.02.35.05

Nous recherchons des postes à temps partiel et à temps complet

Nourrice agréée accueille votre enfant à mon domicile, libre de suite, non fumeur, pas d’animaux ! Je me situe à la Colline à L’Hôpital. 06.20.09.95.16

pour ligne régulière + tourisme

Postes pérénisables Les départs peuvent se faire de plusieurs secteurs en Moselle Est ou proche Alsace à convenir avec l’employeur Déplacement possible en Allemagne (Saarland) FIMO / FCO à jour souhaité Débutants acceptés selon motivation Notion allemand souhaitée

Visitez notre site :

www.telex.fr

Tél. 03 87 95 01 23 - 03 87 95 17 41 TELEX FO PAGE 11


Rencontres

Immobilier

Vds F4 93m2 à rafraîchir à Freyming-Merlebach, 6 pla ce d e l a G ar e, px 48.000 €. DPE : E, GES : E. 06.11.93.98.32 CODE WEB 139837 FORBACH

Vds Lixing-les-St-Avold maison semi-mitoyenne, 169 m2, 7,96 a, 7 pièces, 2 sdb, 2 wc, garage 3 voitures, 182.000 € à négocier. 06.83.18.06.42

VENTES maisons FORBACH

Plein centre, grd ap. séj. 3 ch. (110m2), balcon. 18 lots ch. courant./an : 3090€

Classe Energ. : C Prix : 75.000€ très urg. dont 7,14%TTC d’hon. charge acquéreur

Notre avis: Grand et hyper centre Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84

Nathalie B. Immobilier

STIRING : Super Affaire Maison 130m2, jardin cave garage. Classe Energ. : D Prix : 80.000€ dont 6,66%TTC d’hon. charge acquéreur

Notre avis : Vite ! RV sur place: Ce vendredi de 14h à 18h Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84

Nathalie B. Immobilier

Cherche personne handicapée ou invalide pour partager sorties restaurant et autres, toute personne seule est la bienvenue. Renseignez-vous, réponse assurée. Ecrire au b.d.j. ss nº SB12012

J.H. 46a. sympa, sérieux, d.f.c. J.F. 35-55a. pour sorties, ciné, resto etc., relation sérieuse et durable. Ecrire au b.d.j. ss nº SA12028

Veuve 62a., très gentille, désire faire connaissance avec homme, âge en rapport, pour rompre solitude. Ecrire au b.d.j. ss nº SA12038 H. 75a veuf d’origine italienne, autonome, poss. voiture cher. F. 65/75a pour sorties, restaurant promenade et rompre solitude. Ecrire au b.d.j. ss nºFO12019

Le meilleur des clubs...

Je recherche une femme grande et cultivée. Moimême grand, retraité, 61 ans, très épicurien. Si vous vous sentez concernée, contactez-moi. Ecrire au b.d.j. ss nº SB12034

UNICENTRE

F. cél. alliant charme, douc., sér., simplicité et cult., d.f.c. H. cél. 45-55a. m. profil. Ecrire au b.d.j. ss nº SA12029

Gratuit, sans engagement et sous pli discret, Recevez notre documentation et une préselection de personnes seules et motivées

M. retraité, las de la solitude, sincère et honnête, bonne présentation, non fum. non buveur, aimant nature, animaux, ch. F. de 40 à 65 ans pour rompre solitude. Ecrire au b. du j. ss nº ST11996 Qui aimerait se joindre à F. septuagénaire, de petite taille et fine, active, artiste, pour projet d’émigration vers le Portugal, Tenérife ou l’Espagne, pas sér. s’abst. Ecrire au b. du j. ss nº ST12035

Téléphonez au :

03 87 25 83 82 ou Par SMS «docTELFOR»

au 06 77 34 02 52 ou Ecrivez à UNICENTRE

31 Avenue Saint-Rémy 57600 FORBACH

H. 55ans sincère, sympa. dfc F. 50/60ans gentille et sincère pour rel. sinc. Ecrire au b.d.j. ss nºFO12004 Veuve 60ans 1m75 dfc Mr âge en rapport pour rompre solitude et profiter d’une prochaine retraite, tél. pour 1er contact. Ecrire au b.d.j. ss nºFO12025 J.H. 41 ans très sérieux, simple, très ouvert, recherche femme pour relation sincère, photo souhaitée. Ecrire au b. du j. ss nº ST12013 M. 60a., gentil, charmant, aimant nature et sorties diverses, d.f.c. dame simple pour relation sincère. Ecrire au b.d.j. ss nº SA12036

THAIPARADIES Des jeunes filles Thaïs très sexy te chouchoutent dans nos chambres exclusives. Massages et plaisirs balnéaires !

Entrée au-dessous du parking couvert à côté d’un magasin de matelas

Parking discret - Sarrebruck - Am Halberg 1

Tél. 00 49 681 - 8 30 79 99

FORBACH Une enseigne nationale 44 années d’expérience 7 Cabinets dans votre région Des rencontres sérieuses dans votre région

NOUVEAU À SAARLOUIS

ENTRÉE

35

Sauna, sortie de bain,

boissons € serviettes, avec et sans alcool à volonté...

SERVICE EXTRA à partir de 20€

0049 176 503 714 22 0049 6831 507 88 00 FKK CLUB LA LUNA WWW.FKK-CLUBLALUNA.DE info@fkk-clublaluna.de Ouvert tous les jours à partir de 11h Le dimanche à partir de 14h Industriestraße 31-34 - 66740 SARRELOUIS

Mama Emy attend ta visite !

M. 77 ans recherche Dame pour compagnie, sorties, petit bonheur simple de la vie et rompre solitude. Ecrire au b. du j. ss nº ST12008 J.H. la quarantaine, bon caractère, sincère, d.f.c. J.H., âge en rapport, pour construire à deux un avenir serein. Ecrire au b.d.j. ss nº SA12005 H. 64 ans 1.70m physique agréable cher. femme avec un esprit qui éveille la curiosité, un cu˘r qui éveille les sens et une anatomie qui éveille le désir pour déguster la vie ensemble loin des tracas du monde. Ecrire au b.d.j. ss nº SB12014 Femme la soixantaine désire rencontrer femme simple, sincère pour sorties et plus si affinités. Ecrire au b. du j. ss nº ST12020 D. septuag., sérieuse, plaisante, distinguée, d.f.c. Mr., même profil, 75/80, pour partager loisirs, complicité, danse. Ecrire au b.d.j. ss nº SA12022 H. 53 ans, physique agréable, d.f.c. 48-55 ans, physique agréble pour relation sincère et durable. Ecrire au b. du j. ss nº ST12039

Loue Alsting petite maison F2 sur 3 niveaux cuis.sal, chbre à couch. sdb 2 wc, 2 débarras, cave, 450 € libre. 06.75.98.21.70

Vds maison 120m2 à Forbach terrain 6ares, cuis. équip. + 6 pièces, dble gar., s/sol, chauf. gaz à condensation (nouvelle installation) 160.000 € à négocier. 03.87.87.97.50

FORBACH

Sympathique maison : dble séj. et jolie cuis. éq. ouv. sur gde terrasse avec vue sur la forêt. 3 ch., cave gge jard. Classe Energ. : F Prix : 143.000€ dont 5,92%TTC d’hon. charge acquéreur

Notre avis : Proche des oiseaux ! Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84

Nathalie B. Immobilier

Vds Bettring Holving maison 120m2 2 niveaux + sous-sol, 4 chambres, chauffage fuel, jardin, 105.000 €. 06.08.51.01.30. CODE WEB 140091 Rendez-vous aimeimmobilier.com

Agence VENTES et LOCATIONS

A.I.M.E

Maisons, Appts, Immeubles..

PRIX ATTRACTIFS

Tél. 06 14 56 07 09

A VENDRE A FARSCHVILLER

ANCIENNE ECOLE-MAIRIE

240m2 + 1100m2 de terrain.

Prix : 100.000€

Rens. MAIRIE au 03 87 29 82 85

Willerwald vds maison 2010, 110m2 (94m2 habitable), garage, jardin, 3 chambres, sdb avec douche, baignoire, chauff gaz, 175.000 €. 06.80.31.91.69 CODE WEB 139209 Vds Sarreguemines 7 rue du Bac immeuble comprenant 3 F1, 1 F2 et 1 F3, caves, cour, px 125.000 €. 06.60.49.66.95 ou 06.23.60.98.98 ALSTING Urgent ! Mise en vente jolie maison PP ind. 5 p. 190m2 env. (séj. géant, cuis. éq.). Sit. idéal. calme. Gge terrain 9 a. Classe Energ. : C Prix : 210.000€ dont 5,55%TTC d’hon. charge acquéreur

Notre avis : Genre loft ! Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84

Nathalie B. Immobilier FORBACH

Maison comp. un beau duplex 5 p. + un local professionnel ttes activités + jardin + garage. Classe Energ. : D Prix : faire offre Notre avis : Proche centre, écoles et hôpitaux.

Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84

Nathalie B. Immobilier

Pte-Rosselle vds maison 140m2 5pièces, cuis. et sdb équip., terrasse, garage, terrain 8,7ares, px 160.000 €. 03.87.88.39.06 parle uniq. all. Hombourg-Bas vds maison mitoy. 135 m2 sur 2 niveaux chauf. gaz neuf, énergie D, dépédendances, cave, garage 2 voit. atten. jard. parc, verger px 85.000 € 06.82.91.42.24

Club -Pearls .de

www.

0049 651 966 89 00

Rudolf-Diesel-Str. 12 - 54292 Trier TELEX FO PAGE 12

Vds Hombourg-Haut (hors cités) imeuble de 9 appts, 3 appts à refaire et 6 appt à rafraichir, idéal investisseur, px 180.000 € à négocier. 06.58.45.88.40 CODE WEB 138802

Vds maison de village à rénover sur Cocheren F7, 3 gdes chamb., 1 grd salon, cuis. + s. à manger, bureau + salle de jeu, buanderie, 2 sdb, 1 atelier, 2 garages dt av. fosse, jardin + verger 98.000 €. 06.30.04.38.83 CODE WEB 139986 Petite-Rosselle, maison indiv. 170m2 sur 2 étages, rdc. : sal./sàm. 31m2, 3 chb., cuis. équip., sdb. ref. à neuf, WC sép. suspendu, 1er ét. : 80m2 habit., travaux à prévoir (possib. faire 2 appts indép.), toiture neuve, cave av. garage de 90m 2 , terrain 5.74a., prix 135.000 €. 06.81.24.07.32 CODE WEB 140128 Vds Fr. Merlebach maison 120m2 sur 2 niv. 6p. gar., jardin, chauf. fuel axe autor. Metz-Strasb.-Sarrebruck, px 131.000 €. 06.36.70.10.12CODE WEB 140766

Vds gite Abreschviller capacité 8 pers. entièrement meublé, état neuf, peut aussi convenir comme maison individuelle px. 75.000 €. 06.07.57.98.17

VENTES appartements FORBACH Creutzberg Unique ! Vraiment chez soi dans ce superbe appt 99m2 cuisine éq. av. entrée priv., balcons jard. privatif cave gge. O charges 2 appts corresp. à 12 lots

Classe Energ. : E Prix : 117.000€ dont 6,36%TTC d’hon. charge acquéreur

Notre avis : Comme ds les magazines !

Tonique ! Super grd 2 p. contemporain cuis. équipée, cave pkg ds immeuble de qualité. T. bon état. 70 lots ch. courant./an : 1344€

Classe Energ. : E Prix : 46.000€

dont 9,52%TTC d’hon. charge acquéreur

Notre avis : Cool ! Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84

Nathalie B. Immobilier

Vds Carling appt F3 dans petite copro, jardin, cave, faibles chrges, entièr. refait, px 90.000 €. 07.82.14.39.08 Vds St-Avold résid. L’Européen appt F4 85 m2, dble garage, cave, balcon, élec. refait à neuf px 94.000 €. 07.86.15.49.31 CODE WEB 139448 Vds joli F2 45m2 centre St. Avold au 1er étage, chambre, salon-sàm, cuisine, débarras, cave, place de park. px. 38.500 €. 06.72.73.34.76 CODE WEB 138997

Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84

Nathalie B. Immobilier

Vds, à Lemberg, appts : F2 59m 2 au 1 e r ét. à 36.000 €, F3 89m2 au 2è ét. av. balcon à 58.000 € et F4 100m2 au r.d.c. à 56.000 €, les trois avec cave, pl. park., possibilité garage. 06.30.51.03.55

Part. vend à Sarrebourg très bel app. F2 69m2, lumineux, dans petite copropriété face gare, loué, pas de travaux à prévoir, chauffage au gaz, 79.000 €. 03.87.08.03.00 CODE WEB 140886

PETITE-ROSSELLE

Cause départ, gde mais. très conviv. avec grd séj. et salle de jeux, 3 ch. 2 s. d’eau. Cave gge terr. 9 ares. Classe Energ. : E Prix : 168.000€ dont 5%TTC d’hon. charge acquéreur

Notre avis : En route pour la vie !

Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84

Nathalie B. Immobilier

Vds Creutzwald gde maison sur 2 niv. compr : 6 pces, cuis. équip. buand. caves, dépendances, 2 garages, terrin 6,61 a, à saisir 109.000 €. 06.07.22.75.90 CODE WEB 139695 Part. vd à Créhange idéal pour investis. petit immeuble très bien situé de 4 appts avec 320 m2 habit. sur ss-sol aménagé, px 1.600 €/m2. 06.60.66.85.56 CODE WEB 141313

Loue garage à Behren rue du Stade loyer 45 €. 03.87.87.20.06 ou 06.83.26.34.37 Loue garage Forbach Bellevue av. Gal de Gaulle face école maternelle, résid. Stepec, libre de suite. 06.09.82.91.54

LOCAUX commerciaux Loue, rue Nationale à Sarreguemines, cellule commerc. env. 35m 2 avec possibil. place de stationn., libre de tte activité commerc. 03.87.98.07.31

Loue loc. Pro/Commercial 45m2 à 2 min. de Sgms, Sarreinsming, neuf, axe fréqu. vitrine, remise, wc, park. PMR, chauf élec. 380 € + 40 € ch. 06.86.43.25.88 CODE WEB 141171 Loue Woustviller (face Bowling) cellule de stockage env. 70m2 et/ou bureaux env. 40m2. Hangar couvert et sécurisé, situation géographique idéale, dispo de suite, loyer 360 € H.T. 03.87.02.14.84 / 06.81.13.24.54 CODE WEB 140976 Loue Technopôle Forbach Sud dépôt d’environ 150m2, libre de suite, conviendrait à toute activité, loyer 500 € H.T. 06.22.52.74.92

TERRAINS Vds duplex à Bitche, dans ancien couvent, 120m2, rdc : salon, s. à manger, cuisine, douche, WC, étage : 3 chb., sdb, WC, 139.000 €. 06.79.80.37.24 CODE WEB 139548 GAUBIVING

Ds le village, très agréable maison séj. 4 ch. grde cuis., gge jardin. Classe Energ. : E Prix : 127.000€

Aff. à saisir! Part. vd beau terrain à bâtir plat viabilisé dans ptit village proche Sgms à Ippling, 5 ares, hors lotiss. au calme, 14m façade, situat. except. prox. écoles et ttes commodités, prix 42.125 € à déb. 00.49.17647791327 ou par mail : ezekiel187@live.com

dont 6,72%TTC d’hon. charge acquéreur

Notre avis : Vite, les vraies valeurs !

Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84

Nathalie B. Immobilier

Vds appt 50 m2, d.v. dans maison indiv. au calme à Merlebach proximité autoroute et commerces 48.000 €. 07.82.14.39.08 ou 09.84.21.98.48

A Schorbach vds terrain de 20 ares (CU OK) à 15 min. de Sarreguemines via la voie verte, 35 min. de Haguenau et 5 min. de Bitche. Au calme avec petite rivière à l’arrière (non inondable) proche de la nature (forêt à 200m), poss. d’élevages divers, 13.900 €. 06.25.18.30.54 CODE WEB 139538 Achète forêt feuillue ou résineux avec ou sans terrain, paiement avant exploitation. 06.81.60.73.67

Vds maison Forbach-Bellevue (25, rue Jean Jaurès) de 215m2, 8 pièces, cuisine, 2 sdb, terrasse, cave, jardin sur 9 ares de terrain. 165.000 € à déb. Dpe : E, Ges : F. 06.41.31.57.68 CODE WEB 140668

GARAGES

Prix en Baisse! Forbach vds très bel appt. F2/3 1 chamb. + salon et salle à manger, 70m2 place de l’Alma dans résid. Fabert, chauf. gaz, cave, px 52.000 €. 06.85.05.40.90 CODE WEB 139494

Idéal invest. Vds Forbach Bruch F3 65m2, 2ème ét. ent. rénové, peintures neuves, super isolation int. et ext., fenêtres PVC dble vitr., chauf. indiv. gaz, balcon, cave, + garage, interph. faibles ch., très propre, endr. calme, DPE: C pas sér. s’abst., px intéressant à négocier après visite (actuellement loué). 06.72.79.48.12 Oeting vds F3 70m2 cuis. équip., sdb meublée, jardin et F4 duplex 100m2 cuis. équip., sdb meublée, gde terrasse + garage. 06.52.68.48.18

Vds Tenteling appt. duplex 130m2 sol 98m2 Carrez, 3 chambres, séj. mezzanine, cuisine équip., sdb, wc, 2 pl. park. dans copro. px 140.000 €. 06.73.97.09.24

Vds 1 parcelle de 18 a viabilisé avec grande façade, toit plat accepté à Macheren, endroit calme. 03.87.92.88.52 Vds Laudrefrang terrain à construire environ 11 ares, prix à débattre. 03.87.91.26.79 le matin ou ap. 17h

Loue local idéal pour bureaux ou cabinet médical 65m2, lumineux idéalement situé en centre ville à Forbach à proximité des commerces et de la zone piétonne au 2è étage avec ascenseur. Petit balcon ensoleillé une bonne partie de la journée. Ancien cabinet d’orthophoniste. Location pro : 600 € HT + 75 € HT charges. 03.87.84.55.18 CODE WEB 141295 Loue Falck bureau 66 m2 env. (F2) sdb, park. privé, idéal prof. libérale, loy 450 € + 25 € chges. 06.08.16.74.20 ap 20 Loue cellule commerciale Ham sous Varsberg/ Creutzwald, 62 m 2 avec grandes vitrines pour profession libérale ou commerces. Bonne visibilité, très lumineuse, accès facile. Chauffage individuel au gaz. 2 places de parking privées + parking public. Disponible de suite. 650 €. 06.10.02.65.25 Loue Boulay local commercial plain-pied avec salle d’attente, env. 40 m2, conv. prof. libérale, état neuf, chauf. gaz, libre 320 € + 30 € chges. 06.67.90.90.99 ou 03.87.74.69.07 hdb

FONDS de commerce Vds f.d.c. resto - pizzéria équipé, beau C.A., lic. IV, sect. Sarreguemines. Info visite au 06.32.00.96.05

Sgms, zone piétonne rue Ste Croix, fds commerce 45m2 (+ si nécessaire), terrasse, WC handicapé, possibilité appart. 06.43.46.60.30 CODE WEB 138815 Vds fds de commerce, région Sarreguemines, pizzéria au feu de bois (à emporter ou à livrer), 2 véhicules, axe passant, clientèle fidélisée, fort potentiel de développement, prix 46.000 €. Ecrire au b.d.j. ss nº SA12032

L’Hopital centre loue : 1 local commercial 72m2 (idéal sect. tertiaire), 5m vitrine + local stockage 6m 2 , loy. 450 € + 90 € ch (aide poss. CCi), caution d’une tierce personne indisp. 04.42.10.77.52 ou 06.01.44.02.49 en soirée de 18h30 à 21h00 CODE WEB 139734 Loue sur St-Avold dépôts neufs, 1 de 300 m2, 1 de 500 m2 et 1 de 1000m2 + bureaux, chargements à quai, accès poids lourds, gare SNCF à 100 m. 06.08.62.23.06


OFFRES locations

À LOUER FORBACH Proche des commerces Tours du Wiesberg

APPT de type T3

Superficie de 57m2 ou 68m2 Loyer + charges de 435€ à 470€ Classe Énergie : E. Chauf. compris Dépôt de garantie = 1 loyer nu Pas de frais d’agence Personne à contacter

Patricia BENDEL 03 87 55 75 00

Grosblie. au 2, rue de Forbach, F2 48m2, chauff. neuf, cuis. équip., pt balc., loy. 480 € + 20 € ch., libre. 03.87.09.71.22 Sarreguemines, loue belle maison 100m2 avec terrain 3 ares, idéale pour couple retraité, loy. 800 €, libre 1er avril. 03.87.09.08.82

Sgms, dans résid. de standing, F2 56m 2 en rdc. compr. : salon/séj., 1 chb., cuis. équipée, WC, sdb., placard, débarras, terrasse en sortie de jardin, park. réservé, possib. garage, prox. ts commerces, loy. 495 € + 75 € ch., libre. 06.76.49.52.35 CODE WEB 139289

Bitche prox. centre : appt F2 env. 60m2 et Petit-Réderching : F2 80m2, cuis. équip., les 2 appts libres de ste et loyer attractif. 06.23.50.15.15 Lemberg, loue F3 89m2 au 2è ét. + F2 50m2 au rdc., chf ind. élec., cave, pl. park., possib. garage. 06.30.51.03.55

Bliesbrück, F5 110m2 bon standing, terrasse 25m2, cuis. + sdb équipées, WC, chauf. sol gaz, cave, loy. 690 € + 25 € ch., libre de suite. 03.87.89.18.34 ap. 20h ou 06.31.70.05.37

Bitche, loue maison neuve indiv., cuis. équip., 2 ch. à c., salon, chf gaz, cave, park., garage, esp. vert, loy. 500 €, libre. 03.87.96.02.05 ou 06.70.69.16.02

Sgms, dans résid. de standing, F3 de 71m2 au 2è ét. compr. : salon séjour, 2 chb., cuis. intégralem. équipée, sdb., WC, débarras, placard, belle grde terrasse, chf ind. gaz, prox. ts commerces, park. réservé, garage poss., loy. 570 € + 80 € ch. 06.76.49.52.35 CODE WEB 139348

Loue (ou vends) à Roth, rue de Woustviller, appt F7 130m2 au 2è étage, cuis. équip., 4 ch. à c., sdb. douche et baign., WC indép., grds salon et sàm., terras. 30m2 plein sud, chauf. au sol élec., grde buanderie, cave, 2 pl. park., loy. 790 € charg. comprises (prix vente135.000 €). 07.89.50.91.78 C.V. Sarreguemines, rue de la Cité, appt conventionné de 102m2 en duplex compr. au 1er niv. : entrée, 2 chb., WC, sdb., lingerie et au 2ème niv. : séjour, cuis., 1 chb., sdb. + WC, chaudière pour chf gaz et eau ch., GES : D, classe énerg. : C, loy. 620 € + 60 € ch., logmt conventionné libre de ste, possib. gar. 06.80.17.22.15 CODE WEB 139710 Sgms, loue F2 40m2 rénové, pr. C.V., 2è étage, gar. 18.5m2, port. motor., chauf. coll. gaz, loy. 420 € + ch. loc. 80 €. 03.72.29.18.78 ou 06.01.77.68.58

Zetting, loue maison 150m2, cuis. équi. 4 chbr. Ent. rénovée, bien isolée, spacieuse, chauff pompe à chaleur, gge 2 voit. sit calme, 900 €. 03.87.98.05.85 / 06.17.77.18.31 CODE WEB 140723 Sarreguemines, joli studio 32m2, 4è ét., asc., park., près CPAM - Ecole Blies IUT, libre après travaux, loy. 400 € charg. : eauchauff. inclus. 06.12.16.71.59, 03.87.95.34.95

Sarre-Union loue maison F5 135m2 triplex, salon, salle à manger, cuisine équipée sans électroménager, salle de bain, wc, 3 chambres, gaz central, parking public, dble vitrage, loyer 550 €. 06.86.23.52.47 C.V. Sarreguemines, très bel appt F4/5 180m2, cuis. équip., sdb, dressing, terrasse, loy. 750 € + ch. 03.87.98.59.02

Sarreguemines ctre ville, 2 appts F5 et F6, grde cuis. + sdb. équipées, loy. 790 € et 875 € + charg. 06.43.46.60.30 CODE WEB 138816

Loue F3 97m2 à Wolfskirchen 7km Sarre-Union, 25km Sarreguemines / Sarrebourg / Phalsbourg, avec balcon, cuis. équip. Chauf. élec par le sol. Chambres à coucher : convecteur. sdb : sol + sèche serviettes. Pas de commun. Compteur d’eau indép. Bat. récent (7 ans) Parking 2 places avec accès controlé. Conduit de cheminée 125 indép. 580 € charges non compr. 03.88.01.32.91 CODE WEB 140347 Sarreguemines, loue F4 95m2, cuis. + sdb. équipées, 3 chb., chauf. sol gaz, loyer 535 € + ch. 06.20.47.77.24 Grosblie., loue maison F4 100m2, 3 chb., 2 WC, chf gaz, balcon, 2 garages, cour, parking, loy. 760 €. 03.88.90.45.24 Keskastel, appt F3 duplex, 2 chb., sal/sàm, cuis. équ., chf gaz, park. privé, 430 € + 20 € ch., libre. 06.68.10.38.11 Loue Hambach maison T5 110m2, cuis. neuve/sdb équipées, garage 2 voit. grd jardin, balcon, cave aménagée, 790 € + 25 € ch. 03.87.06.15.67 CODE WEB 139942

Achen, loue F2 53m2, cuis. équip. salon, 1 gde chbre, sdb, gge 2 voit. + terrasse, libre de suite, 400 € + ch. Tél 06.71.76.78.29 ap. 17h CODE WEB 139325 Sgms av. Blies, grd F3 env. 90m2 entièr. refait cuis. équ. spacieuse, 1 pce sal./sàm. env. 37m2, 2 ch., balcon, cave, chf ind. gaz, 560 € + ch. 03.87.95.12.56 ou 06.78.57.96.37 Sarralbe, très beau F3 neuf 86m 2 , lumineux, bonne isol., garage, loy. 560 € charges comprises. 06.74.54.15.66 Sarreguemines Welferding, F4 duplex 119m2, 3 chb., séjour, cuis., sdb., 2 WC, db. vitr., cave, chf ind. gaz, loy. 490 € + 60 € av./ch., possibilité garage 45 €. 06.84.95.09.08

Loue, Cadenbronn, appt F3 70m2, 2 ch., cuis. et sdb équipées, balcon, loy. 510 €, libre à part. 01/02. 07.87.24.10.47 Sarreguemines C.V., F4 87m 2 entièrem. neuf, cuis. équipée + grde terrasse, ascenseur, loy. 550 €. 03.87.09.71.22 Puttelange-aux-Lacs, F2 mansardé 40m2, compl. refait, cuis. équip., belles prestations, parquet, endroit calme, 300 € + 20 € ch., libre de ste. 06.03.53.02.82 Sarralbe, loue maison 162m2 avec vue magnif., endr. très calme, cuis., sal/ sàm., sdb., 4 chb., très belles prestat., terrasse, garage, lib. à part. 01/03/16. 06.70.42.93.83

À LOUER FR.-MERLEBACH Rue de Nancy

APPT de type T3 Superficie de 67m2 Loyer + charges : 487€ (Chauf + eau compris) Classe Énergie : E Dépôt de garantie = 1 loyer nu Pas de frais d’agence Personne à contacter

Patricia BENDEL 03 87 55 75 00

Loue Schoeneck F1 bis 30m2 rénové, chauf. indiv. gaz, loyer 320 €. 03.87.88.03.88 Loue de suite Forbach rue de Remsing maisonnette F2 cuis. équip. terrasse sur jardin L. 460 € ch. compr. + loue appt. F3, 2 chamb. cuis. équip. ouverte sur salon/ séj., gde sdb baignoire, gde cave, loyer 490 € ch. compr. 06.24.02.97.28 Mme Marx Spicheren part. loue F4 150m2 garage 2 voit. balcon 18m2 quartier résid. L. 800 € + 50 €. 03.87.84.18.52 entre 19h et 20h ou rép. Loue Bening 1F3 71m2 rdc, calme, grand salon, cuisine équipée, L. 430 € + ch. + F3 1er ét. 83m2, grand salon, L. 450 € + ch. 06.79.07.70.08 Loue grand F3 mansardé Farébersviller village 71m2 ds maison calme et propre, cuis. et sdb équip., grd espace vert, cave + park. chauf. ind. gaz, loyer 550 € libre à partir du 20 février DPE:C. 03.87.89.46.29 ou 06.29.30.35.76 CODE WEB 141150 Loue très beau F2 45m2 à Cocheren espace vert, parking, chauf. ind., L. 295 € + ch. 00.49.6809443 parle français Loue Forbach F1 meublé 32m2, cuis. séparée, sdb, résid., cave, L. 350 € + charges. 03.87.04.49.50 ou 06.99.32.56.58

Loue F3 à Hombourg-Haut dans maison, cuisine équipée, garage, cave, jardin. 03.87.94.60.30 ou 06.14.62.08.89 Loue Spicheren F2 68m , espace vert, cuisine + sdb équipées, L. 480 € + ch. libre 01/03/16. 06.75.48.13.62 ap. 18h 2

Loue Petite-Rosselle F4 cuis. équip. chauf. ind. gaz, double vitr. int. jardin, terrasse, balcon. 06.87.99.75.22 Loue Alsting à côté de la frontière, appt. 1er étage, 2 chamb., cuis. sdb + grenier + terrain av. petite dépendance, libre 1er mars, L. 400 € + ch. 03.87.95.40.24 Loue Bousbach grand F2 50m2 cuis. équip. + petit grenier, place park. privé, L. 395 € + F3 2 chamb., salon, s. à manger, cuis. équip., sdb, parking, poss. jardin L. 490 €. 06.75.48.92.88 Loue centre Petite-Rosselle logement mansardé F2 55m2, loyer 350 € + 70 € charges. 03.87.88.43.31 ou 03.87.87.21.52 Loue F2 44m2 Alsting, cuis. équi., 2ème étage, libre de suite, chauf élec. loyer 415 € + 15 € ch. 06.46.10.24.25 / 03.87.87.10.24. CODE WEB 141223 Forbach loue appt. 3 chamb., salon séjour, cave, garage, libre de suite, prox. école, commerces, L. 560 € + 40 € ch. 06.37.98.81.73

Merlebach centre, petit F2 meublé, chauf. élec., loyer 400 € + 30 € charges, libre de suite. 06.15.50.55.32 Loue Theding village F3 83m2, 2 chamb., cuis. équip., terrasse 12m 2 , chauf. gaz sol, prêt à meublé, ent. carrelé dispo. de suite 580 € + 15 € ch. 06.88.94.55.30 ou 06.76.94.05.00

A 10 min de Forbach et 15 min de Sgms loue F3 à Gaubiving 70m2 avec cuisine équipée, terrasse, cave, place de park int. + ext. loyer 515 € + 30 € charges. 06.74.75.81.02 CODE WEB 140860 Loue Forbach maison, gde cuis. équip., sdb équip. douche + baignoire, 3 chamb. + 1 bureau, chauf. gaz, garage + park., cave, terrasse, jardin clôturé et arboré, px 850 €. 06.60.89.96.81 CODE WEB 139009

Fr. Merlebach loue prochainement mais. ind. sur 2 niv. 6p. gar. jard. chauf. fioul prox. axe autor. MetzStrasb.-Sarrebruck L. 620 €. 06.36.70.10.12 CODE WEB 140767 Loue Oeting F3 entièrement rénové 90m2, chauf. gaz, double vitrage, loyer 490 € + 50 € ch. 03.87.85.81.86 Forbach centre loue beau F3 récent 91m2 av. cuis. équip. grande terrasse, ascenseur + garage et cave, L. 540 € + 70 € ch. 06.03.94.78.36 Forbach, loue F2 cuis. équipée, chauf. ind. gaz, terrasse, loy. 320 € + ch. 06.09.02.67.78

Loue Forbach F2 37 m2, 2 pces kitch. + appareils ménagers, sdb + douche, chauf. gaz, cave, jard. b.é. calme, 329 € + 20 € chges. 06.87.13.26.16 CODE WEB 139732 2

Loue F3 80m à Stiring-Wendel, loyer 495 €, libre de suite. 03.87.87.51.32

SCHOENECK à louer

T2 de 47m2

dans résidence sénior avec ascenseur 1 place de parking. DPE : E. Libre de suite Loyer : 414€ TTC Dépôt de garantie = 1 loyer nu Pas de frais d’agence Contactez le 03 87 55 75 00 pour plus d’informations

Loue Alsting F2 80m2, libre de suite, cuis. équip. chauf gaz, sdb wc, balcon, loyer 515 € + 15 € charges. 03.87.87.10.24 ou 06.42.10.24.25 Loue F2 Forbach 55m2 lumineux, PVC dble vitr., chauf. ind. gaz, cave, park. proche école L. 365 €. 06.82.68.67.90

Loue Forbach proche écoles F3 de 83m2, grand séjour, 2 chamb., sdb, cuis. équip., cave, jardin commun et park., dispo. de suite L. 575 € ch. compr. et F2 Forbach centre ville, cuis. équip. ouverte sur pièce à vivre, chamb., sdb, débarras, cave, ascenseur et park. souterrain dispo. Mars 2016 L. 400 € ch. compr. 03.87.13.38.12

Loue appart. T3 75m2 dans résidence calme est idéalement placée dans Forbach entièrement rénovée avec ascenseur, parking et caves. Alliant volumes et prestations, il saura satisfaire ses locataires : entrée avec nombreux placards de rangements, cuisine équipée neuve, et grand salon-séjour. Emplacement à proximité immédiate des commerces et des moyens de transports urbains, loyer 470 €. 06.76.83.47.00 CODE WEB 141299

Forbach loue appt. 137m2 r.d.c. proche gare et centre ville, séjour, cuis. équip., coin repas, bureau, 2 chamb. sdb, terrasse couverte, cour de 240m2, cave av. buand., gar. 2 voit. L. 780 € libre mars. 06.89.81.59.44 CODE WEB 141148 Loue Forbach Wiesberg ds maison ind. F2 90m2, av. cuis. équip., jardin, loyer 480 € ch. compr. (dont chauffage). 06.80.56.06.18 ou 06.52.52.90.61 Forbach, appt 45m2, cuis. équipée, salon, 1 chbre, WC, sdb, débarras, cave, loy. 350 € + av./ch. 35 €. 06.83.56.71.59 Loue Freyming grand F2 cuis. équip. + buanderie + cave et parking privé ds petit immeuble 410 € + ch. 06.47.92.84.54 Loue Stiring F3 87m2 balc. ch. gaz esp. vert cave parking, 2 c. à c. salon séjour cuisine, 580 € + ch. 06.83.91.26.80

Urgent ! Loue appartement meublé de 35m 2 sur Forbach une entrée, un placard, une chambre, salle de bains avec douche et wc, une cuisine donnant sur une pièce à vivre, 390 €, pour toutes demandes de renseignements ou de photos me contacter par téléphone 06.88.59.76.30 Loue Stiring F2 60m2 refait à neuf loyer 400 € av. garage + F3 90m2 510 € charges indiv. 06.19.96.61.17 Loue F2 à Forbach rue de Verdun cuis. équipée, loyer 365 € ch. + 35 € ch., caution 365 €. 03.87.84.57.91 ou 06.11.15.76.67 pour RDV

Loue Spicheren appt. F4, cuis. équip., 3 chamb., salon, s. à m., garage, cave + terrasse 40m 2 L. 700 €. 06.71.84.27.49 Loue grand F3 à Stiring centre 25 rue St François, 120m2, cuisine équipée, sdb baignoire et douche, 590 €. 06.08.33.69.71 Remering les Put. loue F4 110m2 en duplex lumineux et spacieux, cuis. équip., constr. 2001, chauf. gaz av. progr., garage éléctr., park. + terrasse, libre, L. 640 € + F4 95m2 construction 2007, mêmes prestations. 06.60.89.96.81 Loue F2 Fr. Merlebach 48m2 cuisine neuve, cave, parking, loyer 360 € + charges. 06.24.47.35.55

Loue Schoeneck prox. forêt F2, placard cellier sdb/douche wc dégagmt. terrasse 25m2, pte cave, garage dans mais. conv. handic. chauf sol, 550 € + 70 € ch. 03.87.03.95.75

Loue Fr.Merl. appt. F4 82m2 cuis. + sdb équip., wc, pl. de park., gar., cave L. 650 € av. ch. 06.85.83.58.48

Loue Behren ds maison de village très beau F3 design 80m 2 , cuis. équip. s. à mang., 2 chamb., chauf. gaz, dispo. 1er mars L. 550 € + 30 € ch. 06.45.96.25.60

Loue Forbach Creutzberg F3 80m2 chauf. gaz ind., 2 chamb. salon, jardin, cave, libre 1/03, loyer 500 €. 06.18.76.09.24 Loue Forbach Bruch F3 66m2 2ème ét. ent. carrelé dble vitrage, repeint, balcon, garage, cave + interph. endr. calme. 06.87.99.75.22

Freyming-Merlebach loue F2 40 m2 380 €, cuis. équip. chauf. gaz, espaces verts, prox autoroute. 06.81.16.65.29 CODE WEB 139689

Loue Tenteling maison 3 chamb., cuis. équip., terrasse, jardin, garage, située plein sud au calme, L. 720 €. 06.08.01.98.68

SECUMAT

Site photos : www.secumat57.magix.net Protégez-vous, NOUVELLE vos proches, vos biens ! Alarme Porte de garage

GAMME

et d’entrée

Motorisation FAAC 391 Pour portail battant

Portail alu/acier

128, rue Nationale - STIRING-WENDEL Tél. 03 87 87 96 54 • secumat2@wanadoo.fr

À LOUER FR.-MERLEBACH rue de Nancy

À LOUER FR.-MERLEBACH Square St Maurice

Superficie de 76,51m2 Loyer + charges : 539€ (chauff. + eau compris) Classe Énergie : E

Superficie de 92m2 Loyer + charg. chauff. : 534€

APPT de type T5 APPT de type T5 Pos. de louer un garage sur place

Classe Énergie : D Dépôt de garantie = 1 loyer nu Pas de frais d’agence

Dépôt de garantie = 1 loyer nu Pas de frais d’agence Personne à contacter

Personne à contacter

Patricia BENDEL 03 87 55 75 00

Patricia BENDEL 03 87 55 75 00

Loue St-Avold studio meublé environ 30m2, libre de suite. 06.23.07.02.80

Loue St-Avold studio meublé neuf, parking privé, libre 3ème semaine janvier, loyer 330 €. 06.75.48.92.88 Loue Laudrefang F3 80 m2, cuisine équpée, chauf fuel. 06.67.87.68.03 ou 09.61.04.52.89

Loue F3 100 m2 env. à Flétrange terrasse, cuisine + sdb équipée, neuf, pas d’animaux, loyer 570 €. 06.74.49.07.16

Prox Faulquemont 20 mn StAvokld loue maison 150 m2, au calme, sous-sol, terrain, belles prestations. 06.64.99.52.52

À LOUER FR.-MERLEBACH Rue de l’Isle Jourdain

Petit T4 de 63,25m

2

Loyer + charges : 462€ Chauffage compris Classe Énergie : E Dépôt de garantie = 1 loyer nu Pas de frais d’agence Personne à contacter

Patricia BENDEL 03 87 55 75 00

Loue Seingbouse beau F2/3 ds mais. récente et calme, cuis. aménagée dans pce de vie av. beau balcon, salon + 1 chamb., vue dégagée, bien situé entouré de grds espaces verts, L. 420 € + ch., de préf. à pers. seule. 03.87.89.29.84 ou 06.10.37.13.49 CODE WEB 141231 Loue F2 bis 56m c.v. Stiring, cuis équi. wc indi, dv, chauf indi gaz, isolé, calme, interphone, placard mural, loyer 440 € + 45 € av. ch. libre, 06.25.00.44.22. CODE WEB 139667 2

Loue Forbach appt. F2 cuisine équipée, très bien situé, dble vit., chauf. gaz, parking, loyer 390 € + 10 € ch. libre de suite. 06.95.73.28.77

• MOTORISATION & AUTOMATISME • PORTAILS & PORTES DE GARAGE • VOLETS ROULANTS • ALARMES

Loue St-Avold prox ctre beau F2 , plain-pied, 50 m2, cuis. équip. garage, chauf élec rayonnant/VMC loy 410 € + 20 € chges. Tél.06.10.21.45.09

L Hopital centre, loue F1 bis, sous toiture, 48m2 au sol dont 24m2 en loi Carrez, isol. + velux neufs, chf gaz, buand., loyer conventionné 300 € + 70 € ch. (caution d’une tierce personne indisp.). 04.42.10.77.52 ou 06.01.44.02.49 en soirée de 18h30 à 21h00 CODE WEB 140043

À LOUER FR.-MERLEBACH ds résidence récente Rue de verdun

APPT de type T5 Superficie de 120m2 Loyer + charges inc. : 826,54€ Classe Énergie : C Dépôt de garantie = 1 loyer nu Pas de frais d’agence Personne à contacter

Patricia BENDEL 03 87 55 75 00

Falck, dans résid. calme, loue F2, chauf. ind., dble vitrage, parking privé, loy. 350 €. 06.07.22.94.68 CODE WEB 139716 Loue Flétrange F3 66 m2, cellier, cave, park. cuis. semi-équip. chauf. gaz, loy 470 € + 60 € chges récupérables. 06.83.83.94.45

Falck loue F4 90 m2, cuisine intégrée, 3 chbres, park. privé, 500 € + 80 € chges. 06.08.16.74.20 ap 18h Loue l’Hôpital appt F3 2 chbres, cuis. équip. ouverte sur salon, wc, sdb équip. coin terrasse, garage, park. 520 €. 03.87.90.23.00 ou 06.85.90.01.35 Loue Hellimer 3 pièces, cuisine équipée, sdb, balcon, parking. 06.83.58.27.32

Vous cherchez une maison ? Pensez... TELEX FO PAGE 13


Immobilier VACANCES

OFFRES locations Loue Bouzonville 13 rue de Chauvigny F3, 2 ème étage, cheminée, 2 chbres, coin cuisine, cave, garage, loy 350 € + 40 €. 06.23.60.98.98 ou 06.60.49.66.95 Loue Boulay F2 duplex, 40 m2, avec terrasse, état neuf, entièr. rénové, chauf. gaz, 390 € + 30 € chges, libre de suite. 06.67.90.90.99 ou 03.87.74.69.07 hdb

L’Hopital centre, loue appt remis à neuf F3 + pièce annexe, 80m2, 1er étage, loyer conventionné 490 € + 90 € ch. (caution d’une tierce personne indisp.), chauf. gaz, buand. 04.42.10.77.52 ou 06.01.44.02.49 en soirée de 18h30 à 21h CODE WEB 139735

À LOUER FR.-MERLEBACH ds résidence récente Rue de verdun

APPT de type T4 Superficie de 97m2 Loyer + charges inc. : 657€

Classe Énergie : D Pos. de louer un box individuel en sous-sol à 40€ Dépôt de garantie = 1 loyer nu Pas de frais d’agence Personne à contacter

Patricia BENDEL 03 87 55 75 00

Creutzwald loue maison 140 m2, prox. c.v. + école, quart. calme : entrée avec placards,cuis, sal sàm 3chbres, sdb, 2 wc, garage, buanderie, cave, jardinet, chauf. fuel, d.v. 03.87.93.47.05 ou 06.72.18.81.81 Saint-Avold loue beau F2 dans résidence calme, séjour lumineux, terrasse, jardin et cuisine équip. garage, 530 €. 03.87.91.05.79 CODE WEB 140753

À LOUER HOMBOURG-HT Ancienne gendarmerie

APPT T5

Superficie de 120m2 Loyer + charges : 625,87€ Chauffage individuel gaz Classe Énergie : F Dépôt de garantie = 1 loyer nu Pas de frais d’agence Personne à contacter

Patricia BENDEL 03 87 55 75 00

Loue Valmont F2 très calme conv retraité ou pers. seule cuis équip. 400 € + 70 € charges. 06.40.38.05.90 ou 06.42.60.11.35 ou 03.87.92.50.32 Loue Falck 2a rue de la Forêt F2 rénové, cuis. équip. prox commodités, loy 310 € + 20 € chges + F3 rénové loy 350 € + 30 € chges. 06.23.60.98.98 ou 06.12.38.93.84

Loue Vibersviller maison 4 pces + bureau, nbrx placards, cuis. semi-équi. grde terrasse, endroit calme, 600 €. 03.87.01.21.31 / 06.07.90.67.85 Part. loue très beau F4/F5 neuf 85m2 ds pte copro. très calme prox imm. c.v. Sarrebourg, tout conf. chauf indi gaz, très bien isolé, 3 chbr. empl. privé park inclus DPE=B, 600 €. 06.95.02.08.70 photos sur demande TELEX FO PAGE 14

Loue à Port-Barcarès, dans résid, F2, F2 cabine ou F3, tt confort, au bord de l’eau, park., 06.82.02.64.93 photos : www.petitevenise.com

La Grande Motte loue mobilhome grand confort 6 pers. 300m. mer, clim, terrasse, piscine : h.s. 300 €/sem. ; 2èm quinz. juin 350 €/sem ; juillet 610 €/sem. 03.87.24.87.22 / 06.87.63.96.04

NEIGE et SKI en Autriche Vacances du 13 au 20 Février 2016

Superbe hôtel 4* 3/4 pension, piscine dernières chambres de disponible

Loue, Nelling, F3 90m2 tout confort, carrelé, chauf. central fuel, cuisine intégrée, petit jardin, loy. 500 € + ch. 65 € chauff. 06.42.77.66.07 CODE WEB 139737

www.telex.fr

03 87 79 24 02 - 03 87 79 12 64

Loue studio Marseillan Plage, parking, 150 mètres de la mer, juin à août. 06.65.34.80.33 Loue T2 à Barcarès prox. commerces et 200m. mer, de mai à fin juillet + septembre, de 250 à 400 €/sem. 06.78.03.24.98

Espagne 50 km sud de Barcelone 200 m mer, loue appt 5/6 pers. cuis. séj. 3 chbres sdb, gge, tout conft, 550 €/sem. 06.82.84.21.07 CODE WEB 141087

Port Leucate loue appart. 2 pces tout confort, 500m. mer, parking privé, prix selon saison : de 280 à 450 €/sem. 06.50.81.68.48

Côte d’Azur Port Fréjus loue 2 pces gde loggia, magn. vue sur bateaux, super équip. 2ème étage, ascens. garage, plage+commerces 200 m, calme. 06.19.78.18.47 CODE WEB 141165 Loue St-Aygulf (Var) studio cab 2/4 pers. tt équip. 5 mn à pied plage et commerces, clim, garage, libre 180 € à 450 €/sem selon saison. 06.06.48.15.68

E L A I C É P S E OFFR 2 du 19/01 au 08/0

La Bresse, 9 km Gérardmer loue gites meublés 4-6-8 pers. tout conft. vue panoramique, calme, w.e. ou semaine px spécial hors vacances scolaires; 03.29.24.60.99 h.r. ou 06.80.62.79.25 Cap d Agde loue à la semaine villa indiv 4 chbres avec 2 sdb piscine privée tout conft dans Pinède du Cap tarif selon saison à reserver à l’avance, photos sur demande. 06.07.54.50.05 CODE WEB 141253 Gérardmer, loue meublés 2-4-6 pers., pied montagne, prox centre, tt conf. élec., calme, vue panoramique, park., prix 230 € à 490 €/sem., possibilité de W.E. 03.83.47.95.62 ou 06.10.80.02.31 CODE WEB 132808

Vue mer ! Les Issambres : 2 locations : 1 duplex équipé 2 pers du 23/04 au 01/07 : 200 €/sem, du 02/07 au 29/07 : 450 €, du 30/07 au 27/08 : 500 €, sept. oct. : 200 € + petit mas du 23/01 au 22/04 : 200 €/sem, du 23/04 au 01/07 : 300 €, du 02/07 au 29/07 : 550 €, du 30/07 au 27/08 : 600 €, sept. oct. nov. déc. 300 €. Pour les deux locations : park sécurisé, piscine 1mn à pied, tennis, plage sable fin 10mn à pied, très calme, independant près de ma villa dans petite copro. de charme sécurisée, acces direct aux collines du littoral. 06.07.90.71.47 CODE WEB 140998 Gérardmer loue appt 2 à 8 pers.terrasse, jardin, park. vue ville, lac, pistes de ski semaine, week-end. 02.37.43.82.74 ou 06.67.66.33.33 CODE WEB 139451

Loue chalet 6 pers. La Bresse, Htes Vosges, à partir de 250 €/sem. libre, sauf du 06/02/16 au 20/02/16. 06.77.57.49.48 ou 03.87.96.09.49 CODE WEB 140995

Loue chalet à la Bresse 5 à 6 pers. à 1,5km du domaine skiable pour vacances février. 06.86.13.87.25 CODE WEB 140006

Prox la Bresse et Gérardmer, à Le Ménil, loue chalet 4 pers. 80 € le week-end ou 220 €/sem. 03.29.23.00.46

06 Cannes part. loue à la sem. appt T2 pour 4 pers. propre et calme, proche de la croisette et de la plage à pied, park. voit. privé. 03.29.56.26.20 ou 06.08.03.12.38 CODE WEB 138175

A Courseulles - plages du débarquement - appartement rénové 5 personnes proche commerces et bord de mer, confortable, parking sécurisé, loc. à la semaine et w.e. prolongé. 06.22.33.27.70 CODE WEB 141170 Balaruc les Bains loue, pour cure 2016, studio - T1 ou T2 près des thermes et commerc., tt conf., excell. accueil par couple de lorrains. 06.77.40.58.38 CODE WEB 138616 Gerardmer, loue studio dans résid. calme, week-end ou séjour, 2 adultes 2 enfants. 06.14.27.71.69

Loue mon camping-car 5 places : 93 € la journée avec 250km. 06.37.35.36.07 CODE WEB 139575 Narbonne-plage loue mais. à 250m de la plage de juin à sept. tout conf. 2 ch. lit 140 + 1 lit 90 avec terrasse, 550 €/sem. 06.65.21.55.91

La Plagne Savoie, studio 3/4 pers. 8è étage sud tt confort pied des pistes et commerc., avec garage. 06.86.77.17.48

Canet Plage, loue bel appt 4 pièces cuis. sdb., 6 couchages, tout confort, parking en s/sol, 5 min. plage, hors saison 550 €/sem., juillet-août 800 €/sem. 06.08.30.10.71 Amélie les Bains loue appt F2 meublé tout conft, proche centre ville, therme, garage, jardin. 03.82.53.13.79 ou 04.68.39.00.81 Châtel loue appt dans châlet 2 à 5 personnes, promotion janvier, mars et avril + loue ttes périodes. 06.81.75.83.31 73, Tignes, Le Lac, 2100 m, part. loue studio 4 pers. calme, sud, balc, ski au pied, proche remontées et navette gratuite. 03.29.56.26.20 ou 06.08.03.12.38

Menton, Rivéria loue appt. T1 standing, bord de mer, vue exceptionnelle, proche commerces, à partir de 250 €/sem. 06.07.85.43.37

Loue, Avoriaz, studio 4 p. équipé "Les Ruches", centre station, remise 25% tarif. 06.07.48.65.86


Saint-Valentin

Dimanche14 février 2016

Affichez votre amour pour la St-Valentin !!!

Diffusez un petit mot doux à l’attention de votre cher / chère et tendre dans votre journal

Déposez vos messages sur papier libre à l’ agence de Forbach ou par mail à actu@telex.fr

Date limite des dépots de vos messages, le jeudi 4 février 2016 pour parution le 9 février 2016 TELEX FO PAGE 15


• VENDREDI 29 JANVIER • SAMEDI 30 2016 POMME DE TERRE DE CONSOMMATION

• Variété : Agata • Calibre : 40/60 • Catégorie : 1 • Origine : France • Soit 0,30 € / Kg • Traitement antigerminatif

2

LE FILET DE 10 KG !

€ ,95

Ticket E.Leclerc

25

%

avec la carte

Sur le RAYON

SURGELÉ

ORANGE À FEUILLE

• Variété : Naveline • Catégorie : 2 • Origine : Espagne

0

LE KILOGRAMME !

€ ,79

Ticket c r t e e l k c c i e T L . E eclerc E.L %

0 5 25

%

avectete laacrar avleac c N O I T A T N E M I Sur L’AL

T A H C & N E CHI

DRIVE TELEX FO PAGE 16

5

E

0416 forbach  

0416 forbach

0416 forbach  

0416 forbach