Page 45

EL PROBLEMA DE MEDIR EN REHABILITACIÓN

dades de la vida diaria, como indicador de independencia funcional; el segundo concepto, se refiere a la cantidad de asistencia requerida por los niños discapacitados para realizar las actividades básicas de la vida cotidiana; se podría interpretar como un indicador de apoyo social y económico requerido. El proceso de pasar de un concepto abstracto a una variable, se denomina conceptualización11 o definición operacional. Hernández et al (2003)12, plantea que este término lo “constituye el conjunto de procedimientos que describe las actividades que un observador debe realizar para describir las impresiones sensoriales, las cuales indican la existencia de un concepto teórico en mayor o menor grado”. En el caso de WeeFIM, los conceptos se escalaron a través de: dominios (dimensión, factor o subconjunto del concepto o constructo): Motor - con subescalas - autocuidado - control de esfínter - transferencia - movilidad y dominio cognitivo - con subescalas: comunicación - cognición social. Luego, para cada subescala, se definieron ítemes o variables (por ejemplo, para subescala autocuidado: - alimentación - aseo mayor - aseo menor - vestuario inferior vestuario superior; finalmente, se asigna niveles de puntaje (escala de medición): Independencia: 7 = Independencia completa; 6 = Independencia modificada. Dependencia modificada: 5 = Supervisión; 4 = Asistencia mínima; 3 = Asistencia moderada. Dependencia completa: 2 = Asistencia máxima; 1 = Asistencia total. La escala considera un puntaje mínimo de 18 y un máximo de 126 puntos, de menor a mayor grado de independencia17. La generalización del proceso se incluye en Figura 4.

Rehabil. integral 2009; 4 (1): 41-47

Figura 2. Requisitos de las escalas de medición.

Figura 3. Niveles o escalas de medida.

Figura 4. Paso de un concepto abstracto a una variable. Definición operacional.

Validación de escalas multi-dimensionales Con la ejemplificación de WeeFIM, ha quedado de manifiesto que la construcción de una escala multidimensional no es un proceso menor, exige el trabajo mancomunado de especialistas en el tema y estadísticos. Una vez que queremos medir un fenómeno complejo que no es observable directamente y que tiene diferentes maneras de expresarse que no

45

Revista Rehabilitación Integral Julio 2009  

Publicación oficial de Teletón-Chile con artículos originales sobre temas de interés en rehabilitación infanto juvenil y de adultos, casos...

Revista Rehabilitación Integral Julio 2009  

Publicación oficial de Teletón-Chile con artículos originales sobre temas de interés en rehabilitación infanto juvenil y de adultos, casos...

Advertisement