Page 1

www.telangaanatimes.com i november 2016

1


2

www.telangaanatimes.com i aPril - 2018

No Now wA Available vailable Grocery in Indian Gr ocery Stores you ou Sttores near y


www.telangaanatimes.com i December 2016 - january-2017

3


4

­­

www.telangaanatimes.com i aPril - 2018

            .   6  .         .  .       .    14   .   .   .       ?      ?      ..            .       .  ..   .         .      .      ?     ?     14       ?    ?   .     .    .        .     ?      .     .  .. .. ..      .    ..      .  !!

The First Telangana Times Monthly Newspaper In North America. Published Every Month By OPUS MEDIA GROUP, USA PUBLISHER : ARVIND KOTHA

‘‘    ’’

 !

    ,      ,   ,         ‘      (- ) .                ,       

()    -  . ‘     ,    .  , , ,  ,   ,  ,     ’   -  .     ,     -   .

‘        .       ’

9

..

  10 17 ..

..

P h : (4 0 8 ) 65 9 . 9 9 7 7

Email : guinnesarvind@gmail.com Ediror : SRISAILAM NEWS Co-Ordinator: CHANDRA SEKHAR KOTHA Layout Artist : S.J. KIRAN KUMAR

Printed & Published by ARVIND KOTHA on behalf of Opus Media Group. Published monthly by Opus Media Group, San Jose, CA 95112 USA. Copyright 2015. All rights reserved. No marerial herein or portions thereof may be reprinted without the consent of the publisher.

  !

  !

.. !


5

.. ! www.telangaanatimes.com i aPril - 2018

    .     .  .          !  ..  ..      !  ..   ..         !

 .      .       .      .      .   .   .     .       .



           .       .    .50   ,     .        .    ,      .     . ‘  ..   ,       ’    .          ,          .      .

.      .. ..            3, 4   , ,   .    ..         ..         .   . ..             .       ..    .         .     .   .      .36   .  

     .         .   15,500  . ..      .’

 

‘   .    .          .    .    10   .  .  .   ..    .        .50  . .

 

 

 

   .  .     .  ..        .  .       .   ..     .     . (            .) ..          .      .. 

 75    .    .35         .     .    .    .     ,   .  ..       .   .        .  .    .  .     ..   .       ..     .’

‘  .    . .          .   , ,                 .         .    .         ..  .    .    .    .       .      .      .     .  15  16    .      .    ..     .     ,              . .

‘    ..    .       .      .     .         .       ,    .     .    .         .      .  , ..      .     .    .      .’  .


6

.. !

www.telangaanatimes.com i aPril - 2018

.. ‘     ’ !  ..   !  ..      !  !  ..  ..        !    ..  ? !         ..  ..       .       ?      .    ..      .  .. ..  ..     ..           .

 

 

    .  ,      .   ,              .             .      .      ..     ‘     () ’   ,       .        .      .           .      .

         .                            .          .                            .   ‘-’      ,          .   ,   .                                  .    .           ,            ,   ,   , ,               . .          .       .   , ,          . , ,      .         , 

       .  2017   2018    .51,523   .  2016   2017  .82,168   .      .          .

 

     .        .        3       .       .            .     .       ,         .                 . , ,  , , ,  ,  ,      ,        .   800     .     . ‘         .     .      ?’    .

 

‘   ..           .     ?..’     .         .       10  14    ,         .        ..              .          .          .


 

www.telangaanatimes.com i aPril - 2018

7

  .        ?    ?           .          !  ..      .    .      .         .         .   ..     .     .

 :           .           .       .  ,     .  .1500 ..  .1000   .    2637      .   ,          .      .   :    70  .   .    . , , , ,  , , , , ,       ?   ?  ,  ,     ? , ,   1.36    .    . 1994    143     .     .     .  .    .     .    .         .

 :         ,    ,      

 

..          ..    .

     .   .   .       ?   ?  ?      .   ..    .  .       .   .   ..   .   10   11   .    .   .  .   .   .   .. 300   .. 200   ..  ,  ..   .    ..     .     .    . .   .    ,     .         .        ..        .           .   .    .

 :        .      . ..    . ‘  ..  ’  ,  .      .  .   ?     .

    ,   .  ..   .       ?     .      ..  50, 60  ..      .      .       ..      ..          .    .   .   .        ..          ..   ,            .           

 :   ..   ..   . ,    250      .         .      .    ..     .. 30    ..  ,  .    .   .         ..      .     .   .      .    ,       .     ,      .    ,     .    .  35     .   .   .      .  .     . 85%          .       .      ,    .   .    .       11.30  .  ?  ?          .   .   .


8

..        87            .          .              ,  1931  23 (  )  .    ,   ,                .                . ‘ ,    .          ’   .

 : 1929 31            , 1930  27       .           ,  ,         .    ‘  ’ ,       .    ,      .       ,            ,        .         ,       ‘ /  ’ (  /  )   .   ‘ .. ’ (.. )   .  :    ,  25   ,    ,     . ‘       ,      ,      ’           .     ,  , , ,      , , ,       .      ,  ..  ,  ,  ,  ,     ,         .

www.telangaanatimes.com i aPril - 2018

 !    ..   ..        .   26         2229   .   .   ,        2     .        . 2-229     20 ,      .      18     ,        .         2,000     .  14        .

              . 2-229         .     2-229    ,  2-229   .         .        ,         

.       . ‘2-229   .        . 2-229   ’    .  ,        ,         /        .            .

   !       .             .          .               . , , ,   

      .                . ,    

       .       .          ,              ,        .


9

www.telangaanatimes.com i aPril - 2018

  !      !         !   .. ..    !    ..  ..          !

    .       ,     .      .   ,       .

 ,                 .   ,              .

  ! :          ()  . . ,         .     ..   .       .      .     .       .  ? :     ,          .  

 ! :   ,      .  99  .     . 1996       .     ’’ .      .   29     .   , ! :   100              . .      ,        :         .  ,        .                  .    .         ,              . .         .    .  ,     .

 :   ,       .  ,    .     .     . ,    .      ’’ .     ,     .         .       .    , ,     ’’ .

 ? :                 .          .       .           .            .  :      .    ,      .               .        .   ,            .   ,          . :      .     .     .  ,       .  ,           .            .      .

To advertise in this TelANgAANA TIMes News pAper contact

4 0 8 . 6 5 9 . 9 977


10

www.telangaanatimes.com i aPril - 2018

  !   .   .  ..    ..      !       !          .  .   ! 70    .   !

        .          .                ..          .          ’   ,      ..        .      75     ’   ,    ,   ,      .  :    .

  .     .        .      .     ,   ..  ’    .             .        .   ’     .               .        ,          .      .

  ! :     .    .        .       ,  ,  , ,   .          ..    . ’         ..      .      . ..   ..        ,       . ..   . ,  ..      ,      ’   .    .          ,   ! :     ...        ,    .        ..  ! :         .          ’      ...          . ’     . ’    ,    !              .          ?  ’       .   ,       ,    ?          .    ,     .      ,       ,      .       .  ..     ,             .             ..  .               ,        .     .       .   ,               . ’     

      .                ..  ,  ,     .        .          ,           .          .

 ! :       .                         . ..  .. ..          .        ..         .      ,  ,       .


11

  ! www.telangaanatimes.com i aPril - 2018

      .       ..    .          .       .        .      ,         !

n

g

  .           .      ?          ?   .            .    ‘’.        . ..    ,             .  .  14  , ‘  150’     50   .      ‘!’           .        .   .    ?        ‘  .      150’              .        .  ?      .      ? ‘’                       ‘’       .  ,       .       ?        .                 .      .  .         .          .                        .         .   . .                 .      .              .    ?    .     .      ,          ?       .       ‘’       .         .                           . .                  ‘       ’ .  50   ,     .        .   ?             . ,          .           .   .  ‘’            .    .              .  ?                      .       ?  .     .   .           ?          .      .     .       .       .   . n

g

n

n

g

g

n

g

n

n

g

n

g

n

g

 ,      .      ?     .       .          .     .       .         .     ,   .  . ..     .   - .     .          ?     .          .         .      .  .      ?      .    .    .

g

n

n

n

g

n

g


12

www.telangaanatimes.com


m i aPRil - 2018

13


14

www.telangaanatimes.com i aPril - 2018

 !

      ..              .    ,   .        . , ,    ,        .       .          .        . ‘  .       

 .    .     ,    ’  .

 :     14   5   ‘ ’   ,     .  ,         ,  ‘ ’      . , ,  ,  ,     ,      .           .      ,            .  :    150  ,    ‘’    .           ,        .                ,        .                30     .    ..     ,  ,           .   :           .            .      .  21         .                .          .   ‘ ’       .


www.telangaanatimes.com i aPril - 2018

15

 ..!     .     ..    .     .. ..   ..   !           !  ?  .. ?            ..  !  11   8     . 19        .    ,      .          .    .          .  17     .         .    19      .                  .    ,        .                .  ,           .     ,        .         .   19       .       .          .     19  ‘  ’    

  .   ? :       ,           . ‘         .     ,     ’    .            

?     ’   .  18   . ‘         .      .  ,       .   ,     ?     ,     .           

  ? :      .       .   ,           .      ,     .          .  ,           .           .          .      .     .               .  ,          .   ,    .       . ‘   .      ,    .   ’   .         4  .      ,    .     ‘  .   

  .  10..         .        .     .     .   .       .  .   .                .

       .  ,        . ,         .         .       ’     .     .    ,      .  ? :           .        .       , ‘     .      .  ..  .    .   ..      .  ?’  .             ,       .       . ‘  .      ?   ()   ?  .  ,   ,         ,                .         .


16

www.telangaanatimes.com i aPril - 2018

  ..

 ! ..   .    !   ..   ..    !    ..   !   ?  ?   ?

BART wants to hear from you! Beginning as early as September 2018, we will open the BART system an hour later each weekday – at 5 am – so crews have time to perform vital safety upgrades to the trackway and other structures throughout the system. A critical component of this work will be seismic retrofit work to help the underwater Transbay Tube withstand a major earthquake. These important upgrades are part of our Better BART program designed to make the system safer and more reliable. Please share your comments on how this change affects your commute by coming to our outreach events or filling out a survey online at bart.gov/AMsurvey. COME VISIT ONE OF OUR OUTREACH EVENTS: 12th Street BART Station Tuesday, April 10, 2018 4:00am – 6:00am

MacArthur BART Station Tuesday, April 17, 2018 4:00am – 6:00am

Powell Street BART Station Thursday, April 12, 2018 4:00am – 6:00am

Montgomery BART Station Wednesday, April 18, 2018 4:00am – 6:00am

Embarcadero BART Station Monday, April 16, 2018 4:00am – 6:00am

24th Street BART Station Thursday, April 19, 2018 4:00am – 6:00am

  &  !$ !"%&#   &

  .. ..    ..      ..?   1900      ?..    ?        .    61  ..    (   ) .

 :     .    ,    ..     ‘’   .      .             .  .

 :

 2014  30     .  1,374    .         .       .          .              .        .

 :       320          .        .  ‘ ’       .      .    563     .  1,875            .    ..    1.5   .          .       .       .        .  :     ,     .             .    ,             . ‘         .    .         ’      .  ,    12    .     .   ,           .          .        ,       .  :      ,             .   ‘’  .         .      .


17

.. !

www.telangaanatimes.com i aPril - 2018

   ..          ..        ,  . ,    .   .       .          .   ‘  ’  .

    .         ..   ‘’  ‘’.     .          .     ,     .        .       ,    .      .   .

 ! :         .    .    .      .       . ,     .       .       .     .  :     , ,    .      .      .         

  .     .



 . ,     .

 

  ,      .      .          100  , 50    .      .     .      ,   .    60

   .

  

     ,        .   , ,      . , ,         .     ,     .   ,  

 

     .    .    .   , ,    .         .      .      .      .        .          .         .

         .       .      1870 ‘ ’ 99    .   1969 .    ,     .     , ,      ,     .

 

     .           .      ,       .    ,      .    ,            .           .


18

www.telangaanatimes.com i aPril - 2018

  !     !     .     ..   !  ..  !  ..  ..     !      ..   !

         . ,     .         .          ..     .      .

   :          ,      .     ,     .   ,      ,     ,  ,         .       ..         . ,       .       ,      .  70     ,  40     ,         .  :    ,        .            .   ,  

       .          ,       .   .            ,        .           .           

      .          ,   , , ,  ,    ,             .

   :       ,   

 :       ()       .             .       .             .                .        ,    .         .    .     .

,        . ‘  ’    ,       .                  . ‘             .   , ,         .            ’     .

 :       ,        .   ,         ..        .        ..        .    , , , , , , ,        .   ,   , ,    .    -               .


www.telangaanatimes.com i aPril - 2018

19

    !

..    .    ..     ..    !     !      !     .. ..       !       !

             , ,       .     ,        .   ..   ..   ..           .

 

    .. .203.35  ‘  ’   . ,    .1270  ,  .59    .        .  ..  

 ,       .        .

       31        .   35     .        .15     .25   .  15        .       ,     .  10   ,  50    .            .    .15   20        . ‘,   .1270  .  ,           ’   . 2014       .19   ,   2010-14     .40    .     ,   ,    .            .

  

‘          .         ,     .       .203.35   ’    .       1104  , .203.35    .

  :  120              

.   35     ,          .  20    . 1200           .  13    ,        .

 :           .            .        .         . , , , ,    ,          .          . :         .        .      ,  17,500  , 37     .  15     ,  50    .


20

www.telangaanatimes.com i aPril - 2018

 .. !   ?       . 2012           .    ,  .   ,    .     ..          .

     ‘        .    ..   ,   . ,   . ,     .     ’       .



        .     ,      . ‘           .’     .   20 . ,        .       . 2007  2009   ,     .   ,       .     ’   . 2012                .       .      2014       .

  

         . ‘  .      .    ’  .   ,    ,    .      ,    .  ‘  ’  .         .

   .          .       ..      !       ..      !

‘ ’   ,  ()    .  ()      ( )     ,      .             .           .

 :                  .           ..     ,   ,        .          (),         () ..          .  15      .                 .     .       ,               .         .  :  ,        .      ,      ,       . ,          . ‘     .        .            ’         .              .              .               .    ,     ,     .         . ‘        ’?     .              .  ,     .         .


 !

www.telangaanatimes.com i aPril - 2018

   .      .  24           .         .        ‘’  .   ‘  ’                .  44              .       ‘’        .      .        , ,                 .  ,  . , ,      .      .             .    

  !         .      ..  .    .

90 !

 !

    .                  .            .        1990      .          .            .  ,               .

21

  !

    ,     .          .          .               .             .             . ‘          .    .         ’     .          .

 !

      .    ,     .       .       ‘  ’    .          .       .            .     .   ,     .

‘’         .      .               .          . ...   ,  ...          ‘  ’   .          .      ,            .        .      .    ‘’     .      ,          .         .


22

www.telangaanatimes.com i aPril - 2018


www.telangaanatimes.com i aPril - 2018

23


24

www.telangaanatimes.com i aPril - 2018

     WALK INTO OUR STORE DURING THIS FESTIVE MONTH AND GET THE BEST JEWELRY PRICES

 !$" %   

 #$" 

% 



 www.pngjewelers.com I PNGJewelersUSA

TELANGANA TIMES APRIL 2018  

TELANGANA TIMES APRIL 2018

TELANGANA TIMES APRIL 2018  

TELANGANA TIMES APRIL 2018

Advertisement