a product message image
{' '} {' '}
Limited time offer
SAVE % on your upgrade

Page 1


14-18 JULY / TEMMUZ 2020


TekstilNews

HAKKIMIZDA/ABOUT US

www.tekstilnews.com

International Textile Magazine

İÇİNDEKİLER /CONTENTS Monforts ATC adventures in aquaculture

DMEDYA Grup Ajans Yayıncılık San. Tic. Ltd. Şti. Adına İmtiyaz Sahibi Sorumlu Yazı İşleri Müdürü, Editör Editor In Chief Mustafa DÜNDAR mustafa@tekstilnews.com +90532 541 11 77 Reklam ve Haber Danışmanı Advertising and News Consultant Nihat DURMUŞ nihat@tekstilnews.com Gsm : +90536 712 31 66 Grafik Tasarım Graphich Desinger Mustafa KILINÇ grafik@tekstilnews.com Abone Servisi Subscriber Service Selma DÜNDAR info@tekstilnews.com Yayın Türü Yaygın Yerel Süreli iki ayda bir yayınlanır /Bi Monthly Published Ofis/ Head Office Akşemseddin Mah. Aşık Mahsun Şerif caddesi 27M C2 Blok Kat : 10 Daire:47 Esenyurt/ İSTANBUL Tel: +90212 593 13 51 Faks: +90212 593 13 50 Gsm:+90532 541 11 77 www. tekstilnews.com info@tekstilnews.com Yıl/Year:1 Sayı/Issue:4 Mart-Nisan 2020 March-April 2020 Baskı/Print İhlas Gazetecilik A.Ş. Merkez Mah. 29 Ekim Cad. İhlas Plaza No:11 A/41 Yenibosna Bahçelievler, İstanbul +90 212 454 30 00

Dergide yer alan haber ve reklamların kanuni yasal sorumluluğu ilgili kurum,kuruluş ve firmalara aittir, haber yazı ve fotoğraflar kaynak gösterilerek yayınlanabilir.

Destekleyen Kuruluş Tekstil Mühendisleri Odası www.tekstilnews.com

2

39 65 REKLAM İNDEKSİ ADVERTISEMENTS

BERSA....................................................17 BRAZZOLI...................................ÖN-KAPAK COLORKİM........................................27-28 CEYKA KAĞITÇILIK.............................14-15 DEVAN (SARDES).....................................31 DYTEKS.............................................67-68 ELTEKSMAK .................................10-11-13 ELSE-BORNEWA................................40-41 FAMA.........................................Ö.K.İ. 1-19 HİS PROMOSYON....................................77 HELIOT INT........................................52-53 İDES MAK.......................................80-A.K.İ İPEK ÇANDAȘ....................................46-47 ITM/HIGHTEX FUARI.........................INSERT MARS FUARCILIK....................................63 MYD KİMYA.............................ARKA KAPAK ÖRKON..............................................34-35 ÖZBEK KİMYA..........................................23 PRODIGITAL............................................37 RIMTEX.................................................4-5 ROZA PLASTİK........................................43 ROK MAKİNA.....................................28-29 SERAMİK TEKSTİL...................................49 SUNALİS KAĞITÇILIK.............KAPAK_KULAK ȘANAL PLASTİK.................................72-73 SPGPRINTS...............................................7 STRONGDYES..........................................21 TECHNO DİGİTAL.....................................31 TEKSİMA............................................60-61 TÜFEKÇİ MAK....................................56-57

HIGH PERFORMANCE CHEMICALS IN TEXTILE PROCESSES

78

HIGH PERFORMANCE CHEMICALS IN TEXTILE PROCESSES

78

USTER® SENTINEL Ring spinning... as good as it can be

Kimya Sektörünün İki Aylık İhracatı 3,2 Milyar Dolara Ulaștı

24


TekstilNews

İÇİNDEKİLER/CONTENS

www.tekstilnews.com

International Textile Magazine

İÇİNDEKİLER /CONTENTS Hazır giyim ve tekstil sektörler istihdamı, ilk kez 1 milyonun üzerine çıktı

16 36 Tekstil Baskıdaki Yeni Teknolojiler SIGN İstanbul 2020’de!

54

08

Brexit kaynaklı kayıp, yeni pazarlar ile telafi edilecek

TEKSJET;DİJİTAL TEKSTİL BOYALARINI, AVRUPA KALİTESİNDE ÇOK DAHA UYGUN FİYATA TÜRKİYE’DE ÜRETİYORUZ!

Doluluk Oranı Yüzde 100’e Yaklașan ITM 2020, Yeni Rekorlara İmza Atacak

06

ELSE-BORNEWA GERİ DÖNÜȘÜM İPLİK YATIRIMINDAN SONRA ÖRME KUMAȘ ÜRETİMİNE DE BAȘLADI

Röportaj

38

44

BİR KADIN GİRİȘİMCİNİN BAȘARI HİKAYESİ; PRO-SER& PROWHITE www.tekstilnews.com

3


HABER/NEWS

TekstilNews www.tekstilnews.com

International Textile Magazine

Tekstil Baskıdaki Yeni Teknolojiler SIGN İstanbul 2020’de! Baskı endüstrisindeki son teknolojilere ev sahipliği yapan SIGN İstanbul, 17-20 Eylül tarihlerindeki 22’nci buluşmada, tekstil sektörüne ilham verecek yenilikleri çatısı altında sergileyecek. Tarsus Turkey tarafından Tüyap Beylikdüzü’nde gerçekleştirilecek fuarda, hem tekstil üzerine yüksek metrajlı baskı yapabilen dijital baskı çözümleri, hem de kişiye özel tasarımlara yönelik ink-jet baskı makineleri görücüye çıkacak.

S

ergilenen ürün çeşitliliği ile alanında bölgesinin lider fuarı olan SIGN İstanbul 2020, tekstil baskıda ağırlıkla kullanılan dijital teknolojilere ve serigrafi baskı örneklerine de ev sahipliği yapacak. Tekstil sektörünün her türlü baskı ihtiyacına yönelik çözümleri SIGN İstanbul 2020 çatısı altında sunacaklarının bilgisini veren Tarsus Turkey Fuar Direktörü Ulaş Kılıç, “Özellikle baskı sektöründe baş döndürücü bir hızla ilerleyen dijital dönüşümün, tekstil baskıya yönelik son trendleri de fuarda yer alacak.

www.tekstilnews.com

6

17 – 20 Eylül tarihlerindeki 22. Uluslararası SIGN İstanbul’da tekstil üzeri baskı konusunda faaliyet gösteren firmalar, en yeni teknolojilerini sunacaklar. Tekstil sektörüne ilham olacak heyecan verici teknolojiler ve yeni baskı tekniklerini bir arada görmek isteyen sektör profesyonellerini SIGN İstanbul 2020’ye bekliyoruz” dedi. 30 ülkeden 350 katılımcı, dünyanın dört bir yanından 25 bin ziyaretçi ile SIGN İstanbul 2020’de buluşacak! Bu yıl 22’ncisi düzenlenecek olan SIGN İstanbul’da tekstil baskıya yönelik yeniliklerin yanı sıra, dijital baskı makinelerinden serigrafi makinelerine, lazer makinelerinden LED sistemlerine, endüstriyel reklam ürünlerinden 3D baskı teknolojilerine, görsel iletişim ve sergileme ekipmanlarından promosyon ürünlerine kadar 2020’nin tüm sektörel yenilikleri bir arada sergilenecek. 30 ülkeden 350 firmanın katılması ve dünyanın dört bir yanından 25 bin profesyonelin ziyaret etmesi beklenen fuar, sektörün üretici, tedarikçi, ihracatçı ve ithalatçılarını, reklam veren firmalar, reklam ajansları, dijital baskı merkezleri, matbaacılar, tekstil üreticileri, mimarlar, mühendisler, perakende malzeme satıcıları, promosyoncular, akademisyenler, dünyanın dört bir yanından büyük satın almacılar ve yeni yatırımcılarla buluşturacak.


TekstilNews

HABER/NEWS

www.tekstilnews.com

International Textile Magazine

Brexit kaynaklı kayıp, yeni pazarlar ile telafi edilecek TİM Başkanı İsmail Gülle, Birleşik Krallık ile birlikte Almanya ve İspanya’da meydana gelen kısmi düşüşün ihracatçıların yeni pazarlarda proaktif stratejiler yürüterek, yeni kanallarda başarılı neticelere imza atmasını sağladığını vurguladı.

K

üresel konjonktürdeki ticaret savaşlarının yanı sıra Brexit, yükselen korumacı politikalar ve bölgesel çatışmalar gibi zorluklara rağmen, Türk ihracatçılarının 2019 yılını kararlılıkla geride bıraktığını belirten Türkiye İhracatçılar Meclisi Başkanı İsmail Gülle, Dünya Ticaret Örgütü’nün küresel tiwww.tekstilnews.com

8

caretteki büyüme tahminlerini yüzde 1.2’ye kadar çektiğini aktararak, Türk firmalarının 2018 yılındaki ihracatını yüzde 2 artış ile 180.5 milyar dolara ulaştığını belirtti. Söz konusu istatistiklerin ihracat faaliyetlerinin güçlü bir zeminde ilerletildiğine işaret eden Gülle, “Hazır giyim, sektörel anlamda otomotiv ve kimyevi maddeler sonrasındaki üçüncülük performansını korusa da bilhassa Brexit sürecinden geçen Birleşik Krallık’taki talep daralmasının sektörün ihracatında önemli bir etki yarattığını görüyoruz. Ancak kriz dönemleri beraberinde belirli fırsatlar da getiriyor. Nitekim, Birleşik Krallık ile birlik-

te Almanya ve İspanya’da meydana gelen kısmi düşüş, ihracatçılarımızın yeni pazarlarda proaktif stratejiler yürüterek, yeni kanallarda başarılı sonuçlara imza atmasını sağladı” dedi. “Yeni nesil raporlar ve ticaret heyetleri ile firmalar sahada daha etkili olacak” Diğer taraftan İsviçre ve Polonya’nın da Avrupa’da önemli talep artışı yaşayan ülkeler arasında yer aldığını vurgulayan İsmail Gülle, ihracatçıları mevcut pazarlarda daha etkili olmaya ve yeni pazarlara daha fazla yöneltmeye çalıştıklarını söyledi. Yeni nesil raporları ve ticaret


TekstilNews

HABER/NEWS

www.tekstilnews.com

International Textile Magazine

heyetleri ile firmaların sahada daha etkili olacakları fırsatları sunmayı hedeflediklerini belirten Gülle, Brexit’in etkisini pazar çeşitlendirmesine daha fazla ağırlık vererek aşmaları için kapsamlı projeler yürüttüklerini ifade etti. Türk firmalarının başarılı olduğu ve ihracatlarını önemli oranda artırdığı Kazakistan ve Libya’da en büyük rakibinin Çin olduğunu ifade eden İsmail Gülle, “62’nci fasılda Libya pazarında Çin’in yüzde 55’lik bir pazar payı bulunurken, Türkiye’nin pazar payı ise yaklaşık yüzde 30. Kazakistan’da da bu fasılda Çin ile pazar rekabetimiz daha yoğun. Çin’in yüzde 16’lık payına karşın Türkiye’nin yüzde 15’lik bir pazar payı bulunuyor. Kazakistan pazarında son iki yıldır aralıksız bir ticari diplomasi trafiğimiz bulunuyor. Gerek hükümetle gerekse de TİM olarak gerçekleştirdiğimiz ticaret diplomasisi çalışmaları ve sahadaki birebir temaslarımız; ihracatçılarımızın Kazakistan pazarındaki alıcı ağını genişletmesinde önemli bir rol oynadı” şeklinde konuştu.

orta sınıfın da modaya olan ilgisinin arttığını dile getiren Gülle, “Bu pazarların marka ürün kullanımında öne çıktığını görüyoruz. Yani Çin’e ve Uzak Doğu ülkelerine yaklaşımımızı lüks ve markalı ürünler anlamında kaydırabilmemiz mümkün. Çünkü talep var. Bundan 10 yıl önce Uzak Doğu ucuzluk pazarı gibi görülürken, artık durum ciddi manada değişti” dedi. Aynı tablonun 10 yıldan bile daha yakın bir süreçte Afrika’da da görülebileceğini anlatan İsmail Gülle, şöyle devam etti: “Afrika’daki geniş kapsamlı altyapı yatırımları, bankacılık yatırımları ve yaygınlaşan internet kullanımı Afrika ülkelerinde de Uzak Doğu’da yaşanan değişimin görüleceğine hem ücretlerin hem de tüketimin artacağı bir sürecin hız kazanacağına işaret ediyor.” Türkiye Lojistik Merkezleri, maliyetin azaltılmasında önemli rol üstlenecek Ticaret Bakanlığı’nın koordinasyonunda ölçek ve mesafe anlamında hazır giyim gibi diğer sektörlerin de ihtiyaçlarını karşılayacak Türkiye

TİM Başkanı İsmail GÜLLE

Lojistik Merkezleri’nin 2020 yılı için en önemli gündem maddeleri arasında yer alacağını belirten İsmail Gülle, “Sadece Uzak Doğu değil, ABD, Latin Amerika ve Afrika’da da pazarda derinlik kazanmamız, lojistik maliyetlerini azaltmamız ve tüketiciye daha hızlı ulaşabilmemiz için bu merkezler önemli bir rol üstlenecek. 2020 yılı bu anlamda pazara girişte Türkiye’nin yeni stratejileriyle ve yeni yatırımları ile gündeme gelecek. Bu merkezler, e-ihracat anlamında da önemli bir durak noktası olacak” dedi.

“Hazır giyim üretiminin odağında Uzak Doğu ülkeleri ve Hindistan var” Türk firmalarının global pazardaki konumunu güçlendirmeleri için sektör trendlerini iyi izlemesi gerektiğini ifade eden İsmail Gülle, son yıllarda hazır giyim üretimi ve moda akımının büyük oranda Çin başta olmak üzere Vietnam ve Endonezya gibi Uzak Doğu ülkelerine ve Hindistan’a odaklandığına dikkat çekti. Söz konusu pazarlarda üretim güçlenirken aynı zamanda www.tekstilnews.com

9


TekstilNews

HABER/NEWS

www.tekstilnews.com

International Textile Magazine

Gülle, perakende satışta mesafe sorununu bu merkezlerde konumlandırılacak depolar vasıtasıyla çözüleceğini belirterek, “Böylelikle gönderim süreleri minimuma indirilebilecek. Yeni bir tedarik sistemi ve modeline geçmeyi amaçlıyoruz. Çünkü, teknolojik altyapı sektörün geleceği için en önemli bileşenlerden birisi olarak öne çıkıyor. Artık Uzak Doğu ülkelerinin de tamamında e-ticaret sistemleri oturmuş durumda. Konvansiyonel satış yöntemleriyle B2B ya da

www.tekstilnews.com

12

B2C süreçlerin yönetilmesinin giderek zorlaştığı bir dünya ekonomisinde, firmaların bu dönüşümü bir an önce hayata geçirebilmeleri adına, gerekli yatırımlara hız verilmesi gerekiyor” diye konuştu. “Hollanda’da talep artıyor” Hazır giyim sektörünün toplam ihracatını 17.7 milyar dolar ile 2018’in bir miktar üzerinde kapadığını belirten İsmail Gülle, Türkiye’nin Hollanda’ya ihracatını yüzde 12.7 artışla 1.1 milyar dolara, Libya’ya ihracatını yüzde 30.2 artışla 237

milyon dolara, Kazakistan’a ihracatını yüzde 47 artışla 160 milyon dolara, ABD’ye ihracatını ise yüzde 8 artışla 647 milyon dolara taşıdığını söyledi. Hollanda’nın önemli bir pazar olarak öne çıkmasında pazardaki talep artışının da etkili olduğunu bildiren Gülle, “2014 yılından 2018 yılına kadar 62 fasıldaki ithalat talebi ortalama yüzde 6 artan Hollanda’nın; sadece 2019 yılında bu fasıldaki ithalatı yüzde 15 artarak 7 milyar dolara yaklaştı” dedi.


TekstilNews

HABER/NEWS

www.tekstilnews.com

International Textile Magazine

Hazır giyim ve tekstil sektörlerimizin istihdamı, ilk kez 1 milyonun üzerine çıktı Türkiye genelinde yaklaşık bir milyon kişinin işini kaybettiği 2019’da hazır giyim ve tekstil sektörleri çalışan sayısında, bir milyon barajını ilk kez geçerek istihdam rekoru kırdı. Ticaret Bakanı Ruhsar PEKCAN, Kasım 2019’da 1 milyon 67 bin istihdamı yakalayan hazır giyim ve tekstil sektörlerine başarıları nedeniyle teşekkür etti.

T

ürkiye’de üretimin yavaşladığı 2019’da hazır giyim ve tekstil sektörleri yatırımda üretimde, istihdamda ve ihracatta hız kesmedi. 2019’u yaklaşık 30 milyar dolar ihracat ile kapatan iki sektör, istihdamda da yılı tarihi bir rekorla kapattı. Ticaret Bakanı Ruhsar Pekcan, iki sektörün Kasım 2019 itibarı ile 1 milyon 67 bin çalışanla büyük bir başarıyı yakaladığını bildirdi. İstanbul Tekstil ve Konfeksiyon İhracatçı Birlikleri’nin (İTKİB) ev sahipliğinde düzenlenen ‘Hazır Giyim, Tekstil, Deri ve Halı Sektörleri Çalıştayı’nın açılışında konuşan Bakan Pekcan, hazır giyim ve tekstilin tasarım, inovasyon ve markalaşmada çok başarılı işlere

www.tekstilnews.com

16


TekstilNews

HABER/NEWS

www.tekstilnews.com

International Textile Magazine

imza attığını vurguladı. Sektörlerin en büyük başarılarından birini istihdam artışında elde ettiğini ifade eden Pekcan, “Hazır giyim ve tekstil sektörü Kasım 2019 itibarı ile istihdamda 1 milyon 67 bin çalışanı aşmış bulunuyor. Bunu ilk defa sağlıyoruz. İnşallah bu sayıyı katlayarak devam edeceğiz. Tabi bir de bu sektörlerin yan sanayisi, lojistiği ve perakendesi var. Bunları da eklediğimizde toplam çalışan sayısı zaten iki katına çıkıyor” diye konuştu.

artışında 6’ıncı sıradayız. Net ihracatımızın Türkiye’nin büyümesine katkısı 4,7 puanla son 18 yılda gözüken en büyük değer. İhracatın ithalatı karşılama oranında yüzde 85,8 ile son 62 yılın en yüksek değerini yakaladık. Hazır giyimde dünya ihracatının yüzde 3,2’sini, tekstilde yüzde 3’ünü biz gerçekleştiriyoruz. Artık dünyada çoklu anlaşmalardan ikili anlaşmalara doğru bir eğilim var. Korumacılık önlemleri ülkeleri ikili ticaret anlaşmalarına yöneltiyor. Dolayısı ile serbest ticaret

anlaşmaları (STA) çok önem arz etmeye başladı. Biz de STA’lara önem veriyoruz. STA’lar konusunda sektörlerimizin hassasiyetlerinin farkındayız, çalışmalarımızı çok hassas bir şekilde yürütüyoruz, sizlerin de bunu bilmesini istiyoruz.” Bakan Ruhsar Pekcan, faizlerdeki kademeli inişle birlikte yatırım ortamının daha da iyileştiğini belirterek, Türkiye’nin dünya çapında bir yatırım merkezi olma yolunda çalışmalarına devam edeceğini sözlerine ekledi.

Hazır giyim ve tekstilin katma değerli üretimleri, istihdama ve ihracata katkıları ile Türkiye ekonomisinin lokomotif sektörlerinden olduğunu vurgulayan Pekcan, şunları söyledi: DÜNYADA YAŞANAN SIKINTILARA RAĞMEN BİZ DİNAMİZMİMİZİ SÜRDÜRÜYORUZ “Küresel ekonomide yaşanan sıkıntılara ve korumacı eğilimlere rağmen biz dinamizmimizi sürdürüyoruz. Kaliteli, katma değerli üretimimiz, yenilikçi ve rekabetçi anlayışımızla bulunduğumuz pazarlarda daha da güçlenerek devam ediyoruz.

TİM BAŞKANI GÜLLE: DIŞ TİCARET 2019’da ihracatımızı 180 milyar FAZLASI VEREN TÜRKİYE VİZYONU doların üzerine çıkardık. İhracat İLE ÇALIŞIYORUZ artışında dünyada 7’inci, değer Türkiye İhracatçılar Meclisi (TİM) Başkanı İsmail Gülle de konuşmawww.tekstilnews.com

18

sında, ‘Dış Ticaret Fazlası Veren Türkiye’ vizyonu ile gece gündüz demeden çalıştıklarını söyledi. 2020’de 190 milyar dolar ihracat hedeflediklerini hatırlatan Gülle,


TekstilNews

HABER/NEWS

www.tekstilnews.com

International Textile Magazine

şöyle devam etti: “2019 yılında, tekstil, halı, deri ve hazırgiyim sektörlerimiz ülkemizin dış satımına yüzde 18’e yakın katkı sağladı. Koronavirüs salgını nedeniyle Çin imalat sanayi, sıkıntılı bir dönemden geçiyor. Ülkemizin güvenilir liman konumundaki ticari kimliği, bu dönemde çok daha büyük önem kazandı. İhracatçılarımızın dünyada değişen şartlara hızlı ve proaktif şekilde yanıt vererek ortaya çıkan fırsatları en iyi şekilde değerlendirmeleri gerekiyor. Uluslararası piyasalarda, Çin’den kaynaklı arz

problemleri karşısında, Türkiye’nin alternatif tedarikçi rolü üstlenebileceği alanlardan birini örme giyim eşyası ve aksesuarları oluşturuyor. Çin bu fasıldaki 73,5 milyar dolarlık ihracatının, yüzde 24’ünü ABD’ye, yüzde 11’ini ise Japonya’ya, gerçekleştiriliyor. Türkiye ise bu fasıldaki toplam ihracatının yalnızca yüzde 2’sini ABD ve Japonya’ya yapıyor. Demek ki ihracatçımız için değerlendirilmesi gereken oldukça önemli fırsatlar var İTHİB BAŞKANI ÖKSÜZ: YÜZDE 80 KAPASİTE İLE ÜRETİM YAPIYORUZ İstanbul Tekstil ve Hammaddeleri İhracatçıları Birliği (İTHİB) Yönetim Kurulu Başkanı Ahmet Öksüz de 2019’da tekstil sektöründe kapasite kullanım oranının yüzde 80 ile imalat sanayi ortalamasından 3 puan daha yüksek olduğunu bildirdi. Tekstil sektörü sanayi üretim endeksinin ise 2019 Aralık ayında yüzde 11,6 artarak son 27 ayın en yüksek seviyesine ulaştığını vurgulayan Öksüz, şöyle devam etti:

İHKİB BAŞKANI GÜLTEPE: ÇİN’DEN Çin’den yüzde 1’lik sipariş kayKAYAN SİPARİŞLER İHRACATIMIZI 3 ması durumunda bile sadece haMİLYAR DOLAR ARTIRABİLİR zır giyim ihracatımızda yaklaşık 2 milyar dolar artış yakalayabiliriz. İstanbul Hazırgiyim ve Konfeksiyon Tekstil, deri ve halı sektörlerindeki İhracatçıları Birliği (İHKİB) Başkanı yansımalarla bu rakam 3 milyar Mustafa Gültepe ise uluslararası doların üzerine çıkabilir.” ölçekteki markaların üretimlerinin ağırlıklı bölümünü Çin’de yaptır- İhracat çıtasını 33 milyar dolara dıklarını hatırlattı. Çin’in 170 milyar yükselttiklerini hatırlatan Gültepe, doları aşan ihracatıyla dünyanın hedefe ulaşmak için birçok proje en büyük hazır giyim tedarikçisi geliştirdiklerini bildirdi. Gültepe, olduğunu bildiren Gültepe, şöyle şunları söyledi: AB’nin 10 milyon devam etti: Avro destek verdiği ‘Tasarımdan üretime hazır giyim sektörünün “Koronavirüs salgını nedeniyle dijital dönüşümü’ projemiz onaytemsilcilerini Çin’e göndereme- landı. Hazır giyim sektörüne yöyen uluslararası markalar, alter- nelik dijital tedarik zinciri projesinatif arayışındalar. Avrupa ve nin ilk aşamasını tamamladık. ABD merkezli markalar yaklaşık bir aydır kumaş, yan sanayi ve Marka algısının güçlendirilmesi fiyat konusunda firmalarımızla için Türkiye Tanıtım Grubu Projegörüşmeler yapıyorlar. AB kriter- si oluşturduk. Türk hazır giyim ve lerine uygun üretim altyapımız tekstil çevre ayak izi analizi ve en ve kurumsal sosyal sorumlulukta iyi uygulama örneklerinin sektöre rakiplerimizin açık ara önünde- yaygınlaştırılması çalışmasını başyiz. Döviz kuru daha rekabetçi lattık. AB’den ayrılan İngiltere ile fiyat vermemize imkân sağlıyor. ilgili de girişimlerimiz var.” www.tekstilnews.com

20

“2020’de bir yandan üretimi arttırırken bir yandan da insan kaynaklarına yatırım yapmaya; istihdamda, ihracatta rekorlar kırmaya devam edeceğiz. 2020 yılı başında yakaladığımız pozitif ivmenin 12 ay boyunca devam edeceğini ümit ediyoruz. Koronavirüs salgını nedeniyle Çin’de birçok tesis üretimini durdurduğu için Avrupa ve ABD’den ilave siparişler bekliyoruz. Tekstil ve hammaddeleri konusunda Avrupa’nın en büyük üretim kapasitesine sahip ülkesiyiz. Küresel markalardan gelebilecek tüm talepleri rahatlıkla karşılayabilecek alt yapımız ve birikimimiz bulunuyor. Çin’den kayacak siparişlerle bu yıl ihracatımıza 1 milyar dolarlık ilave katkı yapabileceğimizi öngörüyoruz.” Salgın tehdidinin uzaması halinde Çin’den hammadde ve ara malı tedarik eden ülkelerde de üretimin olumsuz etkilenebileceğini vurgulayan Öksüz, “Yerli hammadde üretiminin ne kadar stratejik öneme sahip olduğu bir kez daha görüyoruz” diye konuştu.


TekstilNews

HABER/NEWS

www.tekstilnews.com

International Textile Magazine

2019’da GOTS, Kurulușundan bu güne kadar ki en yüksek büyüme oranını kaydetti

D

ünya çapında 7765 onaylı işletme, 35% artış, 3 milyon üzerinde GOTS kriterleri altında çalışan kişi 2019 yılında, GOTS onaylı işletmelerin sayısı 35% arttı, 70 farklı ülkede yeralan işletmelerin sayısı, 5760’dan 7765’e çıktı. Bu rakamlar GOTs’un sürdürülebilirlik alanında bir çözüm olarak görüldüğünün bir kanıtı. Kullanılan sertifikalı organik elyaflar, tarladan son tüketiciye kadar olan her adımda CO2 emilimini sağladığından iklim konusunda faydalı. Bitmiş bir ürüne GOTS etiketi koyulabilmesi için talep edilen sıkı çevre ve sosyal uygunluk kriterleri mevcut. Bu büyük artış hem üretim, hemde tüketim bölgelerinde görüldü. 2019’da en fazla artış Hollanda(73%), Bangladeş (73%), İspanya( 71%), ve Türkiye (65%) olarak kaydedildi. www.tekstilnews.com

22

Toplam sertifikalı üretici sayısındaki artış olarak bakıldığında da , Hindistan’ı ( +438) takiben Bangladeş( +505), ve Avrupa ( +396) yeraldı. 2019’da En yüksek miktarda GOTS sertifikalı işletme sayısı olan ülkeler şu şekilde listelendi: Hindistan (2411), Bangladeş (1194), Türkiye (858), Almanya (565), Çin (448), İtalya (444), Portekiz(301), Pakistan (276), USA (147), ve UK (75). “Bu muazzam büyüme, organik elyaftan son ürüne kadar GOTS’un bütünsel sürdürülebilir bir çözüme hizmet ettiğini göstermektedir. Her gün GOTS sertifikasyonu alan operasyonların ve ürünlerin sayısının çoğalması aynı zamanda sürdürülebilir kalkınmaya da katkıda bulunmaktadır” şeklinde beyanda bulundu Claudia Kersten, GOTS Genel Müdürü. GOTS sertifikasyonu, UN’in 17 küresel amacına uyum sağla-

maya da yardımcı olmaktadır. 17 bağımsız ve akredite sertifikasyon kuruluşu, GOTS sertifikalı işletmelerde çalışan 3 milyondan fazla kişi raporlamaktadır 2019 senesi ayrıca bahar 2020’de yayınlanacak GOTS’un 6.0 versiyonu için bir revizyon yılı idi. 2019 yılı boyunca, Türkiye ekoloji ve sosyal sorumluluklar alanına olan değerli bağlılığını ve ilgisini bir kez daha kanıtladı, Türkiye’de GOTs onaylı işletmelerin sayısı 65% arttı. Şu an Türkiye GOTS onaylı işletme sayısı olarak, dünya çapında 4’üncü büyük ülke. 2019’da ilk bölgesel aktivite olarak düzenlenen seminer , endüstri ve GOTS arasında ilişkilerin artışına , hem tutarlı ve aynı zamanda da verimli bir etkileşimin oluşmasına katkıda bulundu. Sürdürülebilir kalkınmaya yönelik büyüme, dünyanın geri kalanına paralel olarak Türkiye’de de hissedildi.


TekstilNews

HABER/NEWS

www.tekstilnews.com

International Textile Magazine

İstanbul Kimyevi Maddeler ve Mamulleri İhracatçıları Birliği (İKMİB) Yönetim Kurulu Başkanı Adil PELİSTER

Kimya Sektörünün İki Aylık İhracatı 3,2 Milyar Dolara Ulaștı

İ

gerçekleştirirken, iki aylık ihracatımız ise yüzde 0,95 artışla 3 milyar 217 milyon dolara ulaştı. Sektörümüzde Şubat ayında en çok ihracat gerçekleştirdiğimiz ülke 99 milyon 468 bin dolarlık ihracat ile Hollanda olurken, Irak, İtalya, Almanya, Belçika, Mısır, ABD, İspanya, Romanya ve İngiltere ilk onda yer aldı. Bununla birlikte Çin’de ortaya çıkarak dünyaya yayılan koronavirüsü salgını sebebiyle ekonomik dengelerin de olumsuz etkilendiğini görüyoruz.

stanbul Kimyevi Maddeler ve Mamulleri İhracatçıları Birliği (İKMİB) verilerine göre, kimya sektörü ihracatı 2020 yılı Şubat ayında 1 milyar 516 milyon dolar olarak gerçekleşti. Sektörün iki aylık ihracatı ise yüzde 0,95 artarak 3 milyar 217 milyon dolara ulaştı. Sektörün en çok ihracat yaptığı ülke ise 99 milyon 468 bin dolarlık ihracat ile Hollanda oldu. Hollanda’yı takip eden Irak, 76 milyon 799 bin dolar ihracat ile ikinci sırada yer alırken, İtalya 74 milyon 923 bin dolar ihracat ile Mevcut konjonktürde salgının dünya ekonomisinde yaklaşık 1 üçüncü sırada yer aldı. trilyon dolarlık bir kayıp yarataKimya sektörünün Şubat ayı ih- cağı belirtiliyor. Bu durum ülkemiracat rakamlarını değerlendiren zi ve sektörlerimizi de etkileyebilir. İstanbul Kimyevi Maddeler ve Çin aynı zamanda dünyanın Mamulleri İhracatçıları Birliği (İK- en büyük ikinci enerji tüketicisi. MİB) Yönetim Kurulu Başkanı Adil Çin’de ve buna bağlı diğer ülPelister, “Şubat ayında 1 milyar kelerde üretimin düşmesi enerji 516 milyon dolar kimya ihracatı ve yakıt kullanımının düşmesiwww.tekstilnews.com

24

ne de sebebiyet veriyor. Şubat ayı kimya ihracatımızda da bu yansımayı görüyoruz. Ayrıca Suriye, İran, Irak gibi komşu ülkelerimizdeki gelişmeleri de yakından takip ediyoruz. İKMİB olarak tüm bu gelişmeler ile ilgili kimya sektörümüzün alt sektörlerinde oluşabilecek sorun ve fırsatları başta ilgili Bakanlıklarımız olmak üzere, sektör paydaşlarımızla birlikte değerlendiriyoruz. Bu kapsamda sektörümüzün geleceği açısından özellikle medikal, ilaç ve petrokimya alanında ülkemizde yatırım yapılması çok önemli. Yatırımların en kısa zamanda başlamasını bekliyoruz. Her zaman olduğu gibi ihracatçılarımızın ve devletimizin yanında olmaya devam edeceğiz” dedi. Şubat ayında en fazla ihracat yapılan ülke Hollanda oldu


TekstilNews

HABER/NEWS

www.tekstilnews.com

International Textile Magazine

Hollanda, Şubat ayında en çok ihracat yapılan ülke oldu. Şubat ayında Hollanda’yı takip eden ilk onda yer alan diğer ülkeler ise Irak, İtalya, Almanya, Belçika, Mısır, ABD, İspanya, Romanya ve İngiltere oldu. Hollanda’ya yapılan kimya ihracatı 2020 yılı Şubat ayında 99 milyon 468 bin dolar olarak gerçekleşti.

aylık dönemde en çok kimya ihracatı yapılan ülkeler ise sırasıyla İtalya, Hollanda, Almanya, Irak, Belçika, Mısır, ABD, Yunanistan, İspanya ve İngiltere olarak ilk onda yer aldı. Şubat ayında en çok “plastikler ve mamulleri” ihracatı gerçekleştirildi.

kimya ihracatında ilk sırada yer aldı. İkinci sırada 350 milyon 647 bin 173 dolarlık ihracatla mineral yakıtlar, mineral yağlar ve ürünler yer alırken, anorganik kimyasallar ihracatı 140 milyon 716 bin 561 dolarla üçüncü sırada yer aldı. Anorganik kimyasalları takiben ilk onda yer alan diğer sektörler ise; ‘kauçuk, kauçuk eşya’, ‘uçucu yağlar, kozmetikler ve sabun’, ‘eczacılık ürünleri’, ‘boya, vernik, mürekkep ve müstahzarları’, ‘muhtelif kimyasal maddeler’, ‘yıkama müstahzarları’ ve ‘organik kimyasallar’ oldu.

Şubat ayında kimyevi mad deler ve mamulleri ürün gruplarınŞubat ayında Hollanda’ya en da plastikler ve mamulleriihracaçok “mineral yakıtlar, mineral tı, 501 milyon 476 bin 982 dolarla yağlar ve ürünleri”, “plastikler ve mamulleri”, “anorganik kimyasallar”, “uçucu yağlar, kozmetikler ve sabun”, “muhtelif kimyasal maddeler”, “kauçuk, kauçuk eşya” ve “boya, vernik, mürekkep ve müstahzarları” ihraç edildi.2020 yılı Ocak-Şubat olarak iki

www.tekstilnews.com

25


pH X® ürünleri, yaklaşık pH tayini için mükemmel yerli test çubuklarıdir. Daldır – oku yöntemi ile çok kolay uygulanır ve birkaç saniye içinde güvenilir sonuçlar verir. 0 – 14 pH X® Universal Test Çubuklarının özellikleri Ön hazırlığa gerek kalmadan, pH değerini ölçmek için hızlı ve kolay bir yöntem. Parlak renklerden dolayı, güvenilir sonuçlar verir. • Geniş uygulama alanına sahip, universal pH çubukları, • 0 – 14 arasında pH ölçüm aralğına sahiptir, • Akma yapmaz, • Bir pakette, 100 adet test çubuğu içerir, • Renk skalasına göre, pH değerini gösterir, • Her bir pH değeri için dört renk seçeneği bulur. Birkaç saniye içinde güvenilir sonuçlar verir. pH X® ile pH ölçümü yapmak? pH test çubuğunu, (4 rengin tamamını) 1 saniye boyunca test edilecek sıvının içine daldırın, çıkartın ve hafifçe sallayın. pH değerini öğrenmek için kutunun üzerindeki pH renk skalasına uyacak şekilde renkleri eşleştirin. Raf ömrü ve depolama • 3-5 yıl boyunca en iyi durumda kalabilmek için 10 - 25 ° C'de saklayın, • Her bir pH çubuğunu çıkardıktan hemen sonra kutuyu mutlaka kapatın, • Işıktan ve nemden koruyunuz. Ürün Bilgileri Tip Universal pH Ölçüm Çubukları Sunum 100 adet test çubuğu içeren kutu REF pH X® Menşe

Türk malı

Kolay sipariş için:

http://www.facebook.com/colorkim.kimya

Colorkim Kimya info@colorkim.com

@ColorkimKimya

Colorkim

Colorkim Kimya Sanayi Limited Şirketi Mecidiyeköy Mahallesi, Raşit Rıza Sokak, Hayati İş Hanı, No.13 Kat: 3 No.305, 34381, Şişli - İstanbul Gsm / Whatsapp / Viber : +90 530 100 88 98 Telefon : +90 530 485 88 98 wes site : colorkim.com E-mail : info@colorkim.com


Martindale

$EUDVLRQ 3LOOLQJ 7HVWHU

Unique design for storing accessories

Precision engineered sample holders

Programmable touchscreen controller

Compact and ergonomic design

5RDFKHVPDFKLQHVPHHWVSHFLŻFDWLRQVVHWE\OHDGLQJUHWDLOHUVVXFKDV

Türkiye ve Bulgaristan Yetkili Acente ([FOXVLYH$JHQWIRU7XUNH\DQG%XOJDULD

Colorkim Kimya Sanayi Limited Sirketi

0HFLGL\HNR\ 0DKDOOHVL 5DVLW 5L]D 6RNDN +D\DWL ,V +DQL 1R  .DW '  6LVOL ,VWDQEXO 7XUNL\H

info@colorkim.com – www.colorkim.com - T.+90 530 100 8898

www.roaches.co.uk


TekstilNews

HABER/NEWS

www.tekstilnews.com

International Textile Magazine

JEANS-TECH 2020 Jean Ăœretimindeki Son Teknolojileri 14-17 Nisan 2020 tarihleri arasÄąnda bir araya getiriyor.

H

er yÄąl geliĹ&#x;tirdiÄ&#x;i En yenilikçi çÜzĂźmleri, En kaliteli dĂźnya markalarÄąnÄą kendi organizasyonu ile tanÄątan UÄ&#x;ur Tekstil MakinalarÄą 2020 yÄąlÄąnda da JEANS-TECH 2020 ile denim konfeksiyoncularÄąna Ăśzel bir organizasyon ile sektĂśrĂźn devlerini bir araya getiriyor. Denim konfeksiyon Ăźretiminde yer alan her teknolojiye yer vermekte olan Jeans-Tech 2020 fuarÄą her yÄąl olduÄ&#x;u gibi 2020 ‘de de dĂźnya markalarÄąnÄą aynÄą çatÄą altÄąnda topluyor. Fuarda yer alan markalar arasÄąnda Ä°talyan Morgan Kesim Sistemleri en yĂźksek

kumaĹ&#x; tasarrufu ve ĂźstĂźn kesim kalitesini birleĹ&#x;tiren yeni modelini sunarken , macpi denim ĂźtĂźleme otomasyonundaki yenilikleri ve dĂźĹ&#x;Ăźk maliyet avantajlarÄąnÄą , VAV Teknoloji son lazer teknolojilerini ve sustainable Ăźretim proseslerini sunuyor. AyrÄąca YKK Fermuar ve Coats Ä°plik ĂźrĂźnleri ve yenilikleri sunacaÄ&#x;Äą standlarÄąnda fuar ziyaretcilerini karĹ&#x;Äąlayacaklar. Sip-italy Denim DikiĹ&#x; Otomasyonundaki en son yenilikleri, UÄ&#x;ur Tekstil MakinalarÄą A.Ĺž MarkasÄą olan Luck ise DikiĹ&#x; çÜzĂźmlerindeki en son tasarÄąm sistemlerini sunarken yeni brother endĂźstriyel dikiĹ&#x; makinesi

modelleri fuarda yer alacak. AyrÄąca Japon Yamato’nun jean Ăźretiminde yĂźksek verimlilikve ĂźstĂźn makine dayanÄąmÄą sunan geliĹ&#x;miĹ&#x; overlok ve reçme modellerine yer veriliken bunun yanÄą sÄąra “LUCK Sewing Solutionsâ€? markasÄą ile denim konfeksiyon Ăźretiminde geliĹ&#x;tirilen en son otomasyon çÜzĂźmleri ve dikiĹ&#x; makinesi donanÄąm eklentileri ve sistemlerin uygulamalÄą tanÄątÄąmlarÄąna yer verilecek. UÄ&#x;ur Tekstil MakinalarÄą A.Ĺž TarafÄąndan DĂźzenlenen JEAN-TECH 2020 14-17 Nisan 2020 Tarihleri arasÄąnda UÄ&#x;ur Plaza’da Denim Konfeksiyon Ăœreticilerini bir araya getiriyor.

We are honoured to see you at our in-house exhibition where we‘ll display the latest jeans production technologies

<Í&#x17D;<9;,2:;Č&#x160;34(2Č&#x160;5(3(90:(5(@Č&#x160;=,;Č&#x160;*(9,;(ÍŹ /HSRHSĂ&#x203A;4LYRLa4HO)HZĂ&#x203A;U,RZWYLZ*K5V!2Â&#x2026;sÂ&#x2026;RsLRTLJLÇŚZ[HUI\S;LS! -HRZ!   >LI!^^^IYV[OLY[YJVT6USPULZH[Ă&#x203A;Č´!^^^\N\YIYV[OLYJVTLTHPS!\N\YHZ'IYV[OLY[YJVT

www.tekstilnews.com

30


Doluluk Oranı Yüzde 100’e Yaklașan ITM 2020, Yeni Rekorlara İmza Atacak

u yıl 14-18 Temmuz tarihleri arasında Tüyap Tüm Fuarcılık Yapım A.Ş. ve Teknik Fuarcılık A.Ş. ortaklığı, TEMSAD (Tekstil Makine ve Aksesuar Sanayicileri Derneği) iş birliği ile düzenlenecek olan ITM 2020 (Uluslararası Tekstil Makineleri) Fuarı, katılımcıları ve ziyaretçileri tarafından büyük bir heyecanla bekleniyor.

2020 Fuarı’nın, ITM 2018’de olduğu gibi rekorlara imza atacağı şimdiden belli oluyor. Avrupa’da yapılan benzer fuarlara, Schengen vize probleminden dolayı özellikle; Bangladeş, Hindistan, Pakistan, İran, Irak, Mısır, Afganistan, Tunus, Cezayir, Fas, Özbekistan, Türkmenistan, Endonezya, Malezya gibi ülkelerin vatandaşları katılmakta zorluk yaşıyor. Fakat bu ülkelerde yaşayan tekstil üreticilerinin, ülkemize gelirken bu sorunu yaşamamaları ITM fuarlarındaki katılımcı ve ziyaretçi sayılarının artmasında önemli rol oynuyor. Dünyanın her yanından, konsolosluklara ve ticari ataşeliklere ziyaretçilerin yoğun başvuruda bulunması ITM 2020 Fuarı’nın çok fazla sayıda ziyaretçiye de ev sahipliği yapacağını gösteriyor. Bunlarla birlikte bazı turizm firmalarının, ITM 2020’ye tur düzenleme çalışmaları ise devam ediyor.

Hem Ziyaretçi Hem Katılımcı Sayısında Artış Satılan stantların sayısının artması ve firmaların stant metre karelerini büyütmesiyle birlikte katılımcılarından yoğun ilgi gören ITM 2020 Fuarı’nın bazı salonlarında artık yer bulunmuyor. Hem ziyaretçi hem de katılımcı sayısı açısından artışın yaşandığı ITM

ITM Fuarları Dünya Ekonomisine Katkıda Bulunuyor Doğu ile batı arasında bir köprü vazifesi gören ITM fuarı, bu sene de geçen yıllarda olduğu gibi sektörün nabzını tutmaya hazırlanıyor. Tekstilin yoğun olduğu ülkelerin merkezinde yer alan İstanbul’da gerçekleşen bu büyük buluşma, sektör tem-

B

silcilerinin en yeni teknolojilerini, ilk defa ITM fuarında tanıtmalarına olanak sağlıyor. Sadece Türk firmalarının değil, dünyanın dört bir yanından gelen tekstil üreticilerinin de tekstil makineleri satışı gerçekleştirdiği ITM fuarları dünya ekonomisine büyük katkıda bulunuyor. Daha ilk günden itibaren başvurularını tamamlayan firmalar, ITM 2020 heyecanını İstanbul’da yaşamak için gün sayıyor. HIGHTEX 2020, Katılımcıları Tarafından Yoğun İlgi Görüyor ITM 2020 Fuarı ile eş zamanlı olarak sekizincisi düzenlenecek olan HIGHTEX 2020 Uluslararası Teknik Tekstiller & Nonwoven Fuarı da katılımcıları tarafından yoğun ilgi görüyor. Ayrıca ITM 2020 Fuarı ile bir arada gerçekleşiyor olması katılımcılar ve ziyaretçiler açısından heyecanı iki katına çıkarıyor. Salonlarının neredeyse tamamında doluluk sağlanan HIGHTEX 2020 Fuarı, teknik tekstil teknolojileri ile nonwoven sektör liderlerini tek çatı altında buluşturuyor. Teknik tekstil, nonwoven hammaddeleri, ara ve nihai ürünler ile üretim teknolojileri tanıtılacağı HIGHTEX 2020 Fuarı, beş gün boyunca birçok iş birliğine sahne olmaya hazırlanıyor.


Anti-Korozif, Yapıflmaz, Kuru Ya¤lama Özellikli Endüstriyel Kaplamalar

Dikkat! Kaygan Yüzey Asidik-bazik ortamlara dayan›m, Mükemmel kaygan yüzeyler, Kolay yüzey temizli¤i Hav’lanmay› engeller Üstün ›s› iletkenli¤i, Kuru ya¤lama, Anti-Korozif, Ve,,, ® Powertech kaplamalar› sizlere Hizmet Garantisi ile sunuluyor. Mükemmel uygulama, mükemmel kaplama ile sorunsuz üretimin keyfini yaflay›n. Kaplama tiplerimiz aras›nda, P.F.A., F.E.P., P.T.F.E., E.C.T.F.E., Rilsan®, Seramik ve Granit kaplamalar bulunmaktad›r.

www.orkonkimya.com


Kullan›m Alanlar›: Hafl›l Kurutma Tamburlar›: ‹pli¤in üzerindeki hafl›l kurutulurken silindir yüzeyine yap›flmas›n› engeller. Kumafl›n, ipli¤in ve benzer ürünlerin ifllenmesi sürecinde yüzeydeki sürtünmeyi minimize ederek üst düzeyde “yap›flmazl›k” yüzey kayganlı¤ı sa¤lar. Barabanl› Kurutma Makinesi: Silindirlerin yüzeyine yap›flmay› ve silindirlerin korozyona u¤ramas›n› engeller. Operasyon esnas›ndaki dur-kalklardan dolay› kaybedilen ifl gücünü, enerji sarfiyat›n› ve fireyi en aza indirmenizi sa¤lar. MCS Boyama Tekneleri: Yüksek h›zda sürtünmeden oluflacak tüylenmeleri ve kumafl k›r›lmalar›n› engeller. Renk de¤iflimlerinde kolay ve kesin temizlik sa¤lar. Bu durumda üretim h›z›n›z ve kaliteniz artar. Boya ve Apre Kurutma : Kullan›lan kimyasallar›n kurutma aflamas›nda silindir yüzeyine yap›flmas›n› ve kirlenmesini engeller. POWERTECH ® kaplaman›n performans›, zaman içinde yavafl ve kademeli olarak azal›r ve böylece acil problemlere yol açmaz. Düz Bask› Makinalar›: Silindir yüzeylerine boya yap›flmas›n› önler. Böylece Blanket Alt› Tafl›y›c› Silindirlerinin dur kalklarda blankete iz yapmas› engellenir. PAD-BACD Silindirleri: Renk de¤iflimlerinde kolay temizlik sa¤lar. Dok Arabalar›: POWERTECH® kaplamalar›m›z agresif kimyasallara karfl› çok yüksek bir dirence sahiptir ve temas halinde olan yüzeylerin k›sa sürede deforme olmas›n› engeller

Akçaburgaz Mahellesi 153. Sokak No:5 K›raç 34522 Esenyurt-‹stanbul/TÜRK‹YE Tel : +90 212 886 25 67 - 886 25 68 Faks : +90 212 886 50 85 e-mail:orkonkimya@orkonkimya.com


TekstilNews

MAKALE/ARTICLE

www.tekstilnews.com

International Textile Magazine

SUBLIMASYON TRANSFER .AöITLARI NASIL STO.LANMALI"

Şafak AYDOĞAN

T

ransfer Kağıdı Sublimasyon Transfer baskıda kullanılan kağıtlar, boyayı tekstile taşıdığından çok önemlidir. Bunları birçok firma kendi bildiği yöntemle ve streçe sarılı olarak tutarken, bunun bile yanlış bir yöntem olduğunu belirtmeliyiz. Sublimasyon Transfer Kağıdı böyle saklanmalı. Çünkü Sublimasyon Transfer Kağıtlarının en büyük düşmanı “NEM” dir. İstanbul başta olmak üzere birçok ilimizde özellikle yaz aylarındaki artan NEM göz önüne alınırsa,

www.tekstilnews.com

36

Transfer kağıtlarının üzerinde oluşan problem, düşük baskı kalitesi ve renklere sebep olur. Baskı yaparken kağıdın kabarması ve baskı kafasının çarpması ile baskı kafalarına zararları olur. Ve bunların hepsinin sebebi artan NEM olmaktadır.

mada saklayın ki NEM etki etmesin. Dijital baskı yapılan firmalarda, dijital baskı makinelerinin üzerinde ve yanındaki sublimasyon kağıtlarıda bu özellikte ortam arar, YAZ aylarında bu odalarda NEM Alıcı kullanmanızda çok büyük fayda vardır.

Nem Alıcı alet. Sublimasyon Transfer baskı kağıtlarını 3050% geçmeyecek NEM olan yerde ve 20-25 derece ISI geçmeyen ortamda , POLY Baglerde ,kullanılıp tekrar konulursa özel plastik koru-

Özellikle Türkiye’de üreilmeye başlanan Sublimasyon Kağıtları ve Sublimasyon Boyaları (URAS Kimya - FITJet , SETAŞ Kimya , Lustre, Teksjet Kimya) ürünleri’de bu konuda aynı hassaslıktadırlar.


Tekstil ve Halı Dijital Baskı Makineleri Ön İşlem ve Son İşlem Sistemleri VJ2638WX

2

VJ1948WX

2

260 cm - 108 m / saat

2

190 cm - 194 m / saat

190 cm - 73 m / saat

GZS3202

GZX2004

GZS3208 PLUS

320 cm - 241 m2 / saat

VJ1938WX

320 cm - 128 m2 / saat

2

108 cm - 39 m / saat

GZA1800T

200 cm - 220 m2 / saat

180 cm - 108 m2 / saat

Carpet Printer 5113

1804B

180-320 cm - 50-110 m2 / saat

180 cm - 198 m2 / saat

Kalender

Fikse

Transfer Baskı Kağıtları Transfer Koruma Kağıtları 40 gr, 50 gr, 60 gr, 70 gr ...

Rex Ink Extra Rex Ink HighPro Rex Ink NanoGold

110 cm'den 320 cm'e kadar, Özel Ebat Transfer Kağıtları

Tekstil Boyaları

Ekstra Ara Renkler ve Florasan Renkler


RÖPORTAJ/INTERVIEW

TekstilNews www.tekstilnews.com

International Textile Magazine

ELSE-BORNEWA GERİ DÖNÜȘÜM İPLİK YATIRIMINDAN SONRA ÖRME KUMAȘ ÜRETİMİNE DE BAȘLADI “Konfeksiyon atölyelerinden toplanan kullanılabilecek durumdaki kırpıntılar önce parçalanmak suretiyle elyaf haline getirilmektedir. Elyaflar ise artık iplik üretimi için prosese alınmakta ve hiçbir boya prosesine tabi tutulmaksızın müşterinin talep ettiği renklerde iplik olarak çıkmaktadır. Son olarak kendi üretimimiz olan iplikleri de kumaş haline getirip terbiye ettikten sonra da piyasaya sunmaktayız” diyen Else-Bornewa Firmasının ikinci kuşak başarılı kardeşleri; Yönetim Kurulu Üyeleri ve aynı zamanda İşletme Müdürü Eylül Koçak Hanım ve Pazarlama Müdürü Eşref Koçak Bey ile Tekstil News Dergisi adına Tüyap İplik Fuarında söyleşi yapma fırsatı yakaladık. Geri Dönüşüm İplik ve Kumaş üretim prosesleri ile ilgili tecrübe ve bilgi birikimlerini dergimiz okuyucuları ile paylaştıkları için teşekkür ederiz...

Tekstil News: ELSE-BORNEWA hakkında kısaca bilgi alabilir miyiz?

madde kaynaklarının sürdürebilirliğini sağlıyoruz. Ürün gamımız iplik için NE 4/1 den NE36/1 e kadar olup, pamuk/polyester, pamuk/akrilik olarak melanj ve solid olarak geniş renk seçeneği ile müşterilerimizin taleplerini karşılıyoruz. Ayrıca örme grubunda da kendi ürettiğimiz iplikler ile iki iplik, üç iplik, süprem ve kaşkorse türü örme kumaşlar üretimi ile tüm kumaş terbiye prosesi sonrası müşterilerimize sunuyoruz.

Eylül & Eşref Koçak: Elektrik-Elektronik ve Tekstil alanında faaliyet gösteren ELSE hem gelişen teknolojileri kullanarak tekstil sektöründe üretim yapan üretici kimliğe hem de teknik donanımlı mühendisleri ile Türkiye distribütörlüğünü yaptığı markaların ürünlerini kullanıcıya en hızlı ve doğru şekilde ulaştıran tedarikçi bir kimliğe sahiptir. ELSE Tekstil alanındaki faaliyetlerine yüksek kalite geri dönüşüm elyaf ve iplik üretimi ile devam etmektedir. Son teknoloji makine parkuruna sahip fabrikamızda Bornewa markası ile üretilen geri dönüşüm Bornewa iplik ve Bornewa kumaş seçenekleri ile müşterilerinin ihtiyaçlarına cevap vermektedir. Tekstil News: Ürünleriniz hakkında bilgi verir misiniz? Eylül & Eşref Koçak: Else olarak geniş bir yelpazede üretim yapıyoruz. Konfeksiyoncuların atık kumaşlarını alarak proses olarak Tekstil News: Geri dönüşüm ipönce elyaf sonra iplik ve son olarak da kumaşa çevirerek ham- lik üretim süreçleri ve kullanım alanları hakkında bilgi alabilir miyiz? Eylül & Eşref Koçak: Recycle iplik ve kumaş üretim prosesi öncelikle konfeksiyoncuların artık fire kumaşlarını toplamak Eylül KOÇAK Eşref KOÇAK ile başlamaktadır. Toplanılan Yönetim Kurulu Üyeleri bu kırpıntılar yaklaşık 50 kişilik bir kadro ile 1. Aşama da renkleri itibarıyla tasniflenmesi, ikinci aşamada içlerinde kullanıma müsait olmayan sentetik elyafların ayrıştırılması ile devam etmektedir. Kullanılabilewww.tekstilnews.com

38


TekstilNews www.tekstilnews.com

RÖPORTAJ/INTERVIEW

International Textile Magazine

cek vasıfta ki kırpıntılar önce parçalanmak suretiyle elyaf haline getirilmektedir. Elyaflar ise artık iplik üretimi için prosese alınmakta ve hiçbir boya prosesine tabi tutulmaksızın müşterinin talep ettiği renklerde iplik olarak çıkmaktadır. Son olarak kendi üretimimiz olan iplikleri kumaş haline getirip terbiye ettikten sonra piyasaya sunulmaktadır. Tekstil News: Üretim kapasiteniz nedir? Kaç makine ile bu üretimi yapıyorsunuz? Eylül & Eşref Koçak: Üretim Kapasitemiz ;400 Ton/ Ay kapasiteli Elyaf Tesisi olup Tek bir entegre tesis ile yapılmaktadır.

700 Ton/Ay Kapasiteli İplik Tesisi olup 6 Adet Open-End Makinesi ile yapılmaktadır. 250 Ton/ Ay Kapasiteli Örme Tesisi 18 Adet Örme Makinesi ile üretim yapılmaktadır. Tekstil News: Geri dönüşüm iplik üretimi yaparak hem ülke ekonomisine katkı hem de boya ve su kullanmayarak çevreye katkıda bulunuyorsunuz. Bu alanda en büyük yatırımı Türkiye’de Else Bornewa yaptı diyebilir miyiz? Eylül & Eşref Koçak: Türkiye’de tekstil sektöründe bir çok firma olmasına rağmen Else- Bornewa olarak en son teknoloji ile gerek mali anlamda gerek-

se Laboratuvarlarımız ve çok güçlü bir Ar-Ge ekibi kurarak en büyük yatırımı bizler yaptık. Çevre duyarlılığımızın yüksek oluşu ve Dünya markaları ile işbirliğimiz çerçevesinde teknik donanımı yüksek Laboratuvarlarımız ve çok güçlü bir Ar-Ge ekibi ile geri dönüşümden elde edilen iplik ve kumaşları tekstil sektörünün tüm ünitelerinde kullanılabilecek ürünler geliştirmekteyiz. Tekstil News: 2019 yılı itibariyle geri dönüşüm iplik haricinde örgü kumaş yatırımınız da olmuş. Gelecekte başka yatırımlar düşünüyor musunuz? Moda ve hazır giyim sektörüne yeni bir marka ile girmek gibi?

Eşref KOÇAK Yönetim Kurulu Üyesi www.tekstilnews.com

39


RÖPORTAJ/INTERVIEW

TekstilNews www.tekstilnews.com

International Textile Magazine

Eylül KOÇAK Yönetim Kurulu Üyesi

Eylül & Eşref Koçak: Marka yaratmak belki. Ama şu anda çalıştığımız gerek ulusal ve gerekse uluslararası markalar ile işbirliğimiz kapsamında onların ihtiyaçlarını niceliksel ve niteliksel olarak daha da iyi şartlarda sağlayabilmek adına ek yatırımlar düşünülmektedir.

şamaya başladık. Tekstil News: Fuarları faydalı buluyor musunuz? Türkiye’deki fuarlar ile y.dışı fuarları kıyaslar mısınız? Eylül & Eşref Koçak: Evet kesinlikle buluyorum. Fuarlar arasında düzen, iletişim, organizasyon olarak her zaman farklılık olabiliyor. Avrupa bu konuda Tekstil News: İstanbul İplik Fu- kesinlikle daha tecrübeli ve düarı beklentinizi karşıladı mı? zenli. Bunu itiraf etmeliyim. 2020 yılında hangi fuarlara katılmayı planlıyorsunuz? Tekstil News: İhracat yapıyor Eylül & Eşref Koçak: Evet iplik musunuz? fuarı beklentilerimizi karşıla- Eylül & Eşref Koçak: Elbette, dı bizim için yoğun ve verimli iplik ve kumaş satışlarımızda ihgeçti diyebilirim. Uluslararası racat oranımız toplam satışlarıbir çok ülkede tekstil fuarlarına mızın % 80’i ihracat olarak gerkatılıyoruz. Ancak gururla söy- çekleşmektedir. Ve Avrupa’nın lebilirim ki; İstanbul İplik Fuarı en ünlü markaları ve Inditex bunlar arasında en fazla fayda firmaları ile çalışıyoruz. sağladığımız fuardır. Tekstil News: Hangi markalar Tekstil News: Korona virüsden ile çalışıyorsunuz? Sizi tercih dolayı siparişlerinizde bir artış etmelerinin sebebi nedir? oldu mu? Çin’e giden Avrupalı Eylül & Eşref Koçak: Firma isimalıcıların size siparişi oldu mu? leri vermeyi açıkça çok doğru Eşref Koçak: Evet ülkemize ve bulmuyorum. Ama gerek ülfirmamıza sipariş kaymaları ya- kemizde gerekse yurtdışında

ki tüm uluslararası markalar ile çalışıyoruz. Bizi tercih etmelerinin gerekçelerine gelince Ar-Ge çalışmalar ile ortaya koyduğumuz ürünlerin çeşitliliği her kalite değerlerinin uluslararası standartlarda olması. Tüm bunlarla birlikte hızlı termin ve satış sonrası destek. Tekstil News: Teknolojiye yatırım yapıyor musunuz? Ar-ge ve Ür-Ge Konusunda yatırımlarınız var mı? Eylül & Eşref Koçak: Kesinlikle tüm tesisimiz ciddi bedeller ödenerek üst düzey teknoloji ile donatılmış makinelerden oluşmaktadır. Yukarıda da bahsettiğimiz üzere Ar-Ge birimi olmazsa olmazımız. Tekstil News: Üretim yaparken Tübitak veya Devletin başka kurumlarından destek alıyor musunuz? Eylül & Eşref Koçak: Hayır ama Tübitak ile çalışmalarımız devam ediyor. Ayrıca şu ana kadar sadece yurtdışı fuar ve tanıtım destekleri alındı.

www.tekstilnews.com

42


TekstilNews

RÖPORTAJ/INTERVIEW

www.tekstilnews.com

International Textile Magazine

BİR KADIN GİRİȘİMCİNİN BAȘARI HİKAYESİ; PRO-SER& PROWHITE ve yönetici olarak iş hayatımı sürdürmekteyim. Ayrıca birçok Sivil Toplum Kuruluşunda Yönetici olarak görev yapmaktayım. Yol hikayemden bahsetmeden önce, sizlere GİRİŞİMCİ nedir, kendimce tanımlamak istiyorum. Öncelikle girişimcilik; bugün yatıp, yarın uyandığınızda ben girişimci olayım, denilen bir olay değil. Hayatınız boyunca aldığınız eğitimler, iş yaşamınız, araştırmalarınız, deneyimleriniz, tecrübeleriniz…

Seven YILMAZTÜRK PROWHITE A.Ş./ Yön.Kur.Bşk.

“Başarılı fikirlerini doğru bir takımla, doğru zamanda ve doğru yerde buluşturabilenler şüphesiz başarılı GİRİŞİMCİLER olmuşlardır” diyen PROWHITE A.Ş Yönetim Kurulu Başkanı ve Başarılı Kadın Girişimci Ödüllü Sayın Seven Yılmaztürk Hanım ile Tekstil News Dergimiz adına bir söyleşi gerçekleştirdik. Dergimize vakit ayırdıkları, değerli bilgilerini ve tecrübelerini okuyucularımız ile paylaştıkları için kendilerine Dergimiz adına teşekkür ederiz.

T

ekstil News: Kısaca kendiniz, bugüne kadarki kariyeriniz ve çalışmalarınızdan söz eder misiniz? Seven Yılmaztürk: Kırklareli doğumluyum. Evliyim 1 kız annesiyim. Türkiye ve Fransa’da farklı şirketlerde kurucu ortak www.tekstilnews.com

44

Kısacası heybemizde biriktirtildiğiniz her bir detayın bir araya gelerek ve en önemlisi ÖZGÜVENİNİZ ile birlikte çıktığınız uzun bir yoldur. Ve bu yolda fikriniz, yol arkadaşlarınız ve ekibiniz şüphesiz başarınızı etkileyen en önemli unsurlardır. Girişimci; gerektiğinde moral, motivasyonunu, misyonunu ve vizyonunu olumsuz etkileyenleri projesinin içerisinden hızlıca çıkarabilendir. Başarılı fikirlerini doğru bir takımla, doğru zamanda ve doğru yerde buluşturabilenler şüphesiz başarılı GİRİŞİMCİLER olmuşlardır. Kendi hikayemden kısaca bahsetmek istiyorum; 1998 yılında Trakya Üniversitesinden istifa edip bir ticaret şirketi kurmaya karar verdiğimde 28 yaşında, 7 aylık hamileydim. İlk 1-2 yıl şirketin alt yapısını oluşturmak ile geçti ve bu dönemde yerli ve yabancı bazı firmaların ürünlerinin satıcılığını yaptım. İkinci yılın sonunda yeni işimin de getirdiği tecrübelerle birlikte uluslararası standartlara uygun Laboratuvar Test Ekipmanları ve Kalite Kontrol Test Cihazları imalatı yapmaya karar verdim. Sürekli olarak teknolojiye ve insana yatırım yaparak sektöründe Dünya’nın ilk 5 firması arasında yer bulan bir marka yaratmaya

gayret ettim. Daha ilk yılımızda büyümenin ve başarının en önemli ayaklarından birinin tanıtım ve markalaşma olduğunu fark ettim diyebilirim.1999 yılında ilk fuar standımı Eyüp’te Feshane’de düzenlenen küçük bir fuara katılarak gerçekleştirdim. Tabi ki çok kısıtlı maddi imkanlarla ama çok heyecanlı bir takımla birlikte. İlk kez görücüye çıkıyorduk. Küçük, amatör ama bir o kadar da heyecan vericiydi benim için. Sonrasında İstanbul, Gaziantep, Kahramanmaraş, Bursa, Denizli, Kahramanmaraş gibi illerdeki fuarlara katıldım ve her yıl artan bir performansla katılımlarımızı devam ettirdim. 2001 yılında Almanya, 2006 yılında Mısır, 2015 yılında da İtalya’nın Milano şehrinde, Dünya’nın en prestijli 4 yılda bir gerçekleştirilen özellikle tekstil sektörüne yönelik ve tüm Dünya’daki inovasyon çalışmalarının sergilendiği, çok büyük markaların katıldığı, sektörün olimpiyatı olan ITMA (Tekstil Makineleri Fuarı)’na katıldık. Çok çok başarılı geçti bizim için. 2019 yılında da ITMA (Uluslararası Tekstil Makinaları Fuarı) katılımcı olarak standımızda makinalarımızı sergileme imkanımız oldu. Ben de bu organizasyonlarda bir Türk markası olarak ülkemi en iyi şekilde temsil ettiğime inanıyorum. Kendi sektörümüz ile ilgili yurtiçi ve yurtdışı fuarlara katılarak kendimizi tanıtma imkanı bulduk. Bire bir görüşmeler yaparak yine müşterilerimize özel çözümler sunarak onların referansları ile sektörde çok başarılı projeler gerçekleştirdik. Ayrıca firmamız tekstil sektörünün yanında, üniversiteler, araştırma geliştirme laboratuvarlarının proje bazlı çözüm ortağı olmaktadır. Halen


TekstilNews www.tekstilnews.com

RÖPORTAJ/INTERVIEW

International Textile Magazine

deneyimli mühendis kadrolarımız ve akademik danışmanlarımız ile üretim devam etmektedir. Yurtdışında gerçekleştirdiğimiz yatırımdan da kısaca bahsetmek isterim. 2010 yılında Fransa’nın başkenti Paris’te de Türkiye’deki şirketimin bağlantı ofisini açarak özellikle Avrupa ülkelerine kendi markamı daha iyi tanıtma imkanı buldum. MESLEKİ BİLGİLER 1993-1995 MEBAL Tekstil İşletmeleri Proses Kontrol Müdürü 1996-1998 TRAKYA ÜNİVERSİTESİ ÇORLU MÜHENDİSLİK FAKÜLTESİ 1998-PRO-SER LAB.MALZ.ve OTOMASYON SAN.TİC.LTD.ŞTİ. Şirket Kurucusu 2008-TEMSAD (Tekstil Makine ve Aksesuar Sanayicileri Derneği) Yönetim Kurulu Üyesi 2011- GATESLAB S.A.R.L Paris / FRANSA Şirket Kurucu Ortağı 2015-LABSİAD (Laboratuvar Ürünleri Sanayicileri ve İş Adamları Derneği) Dernek Kurucu ve Yönetim Kurulu Üyesi 2016-DTİK ( Dünya Türk İş Konseyi ) Üyesi 2018-ÇİSAD ( Çorlu İş İnsanları Derneği) Üyesi 2018-GAMATEST A.Ş. ( Kurucu Ortağı) 2018-PROWHITE A.Ş. ( Şirket Sahibi) Tekstil News: Entertech,bünyesindeyürüttü ğünüz çalışmaların detayları nelerdir? Hangi projeler üzerinde çalışıyorsunuz? Yılmaztürk:PROWHITE A.Ş. elektronik ar-ge ve inovasyon konularında uzmanlaşmak amacı ile kurulmuş bir Pro-ser grup firmasıdır. Şirketimiz İstanbul Üniversitesi Entertech arge merkezinde faaliyetlerini sürdürmektedir. Şirket bünyesinde istihdam ettiğimiz mühendis kadroların büyük bir kısmını halen eğitimi devam eden İstanbul Üniversitesi öğrencileri oluşturmaktadır. Ayrıca çeşitli projelerimizde İstanbul Üniversitesi akademik kadrolarından da yararlanmaktayız. Gerçekleştirdiğimiz ve hala devam etmekte olan projelerimiz-

in tamamı endüstri 4.0 uyumlu olmakta ve ülkemizin ve sanayimizin dışa bağımlılığını minimize edebilecek kabiliyettedir. Projelerimizde daha çok ; ‡Elektronik kontrolör ve plc sisWHPOHUL‡<NVHNNDELOL\HWOLVHQV|UOHU‡6FDGDYHX\JXODPD\D]ÔOÔPları şeklindedir. Bitmiş projelerimiz sayesinde ilk etapta grup şirketlerimizin ihtiyaçları karşılanarak yıllık yaklaşık 1 milyon Dolar tutarında bir dışa bağımlılık ortadan kaldırılmıştır. Bu rakam genele yayıldığında çok ilginç rakamlara ulaşılacağı açıkça görülmektedir. Ayrıca PROWHITE A.Ş. ve diğer grup şirketlerimizle birlikte çeşitli Tübitak projeleri ve Üniversite & Sanayi işbirlikleri de yürütmekteyiz. Grup şirketlerimiz arasında bulunan yurtdışında (Fransa’da) yerleşik bulunan şirketimiz ile de Avrupa ve Dünya ayağını da yürütmekteyiz.

BAŞLICA ÜRETİMİNİ YAPTIĞIMIZ KATAGORİLERİMİZ; Elyaf Test Cihazları,İplik Test Cihazları, Kumaş Test Cihazları, Halı Test CihazlarıYanmazlık Test Cihazları,Ayakkabı Deri Test Cihazları, Yıkama Boyama Test Cihazları, Universal Test Cihazları Atık Arıtma & Çevre Ölçüm Cihazları Tekstil News: Bir kadın olarak girişimci olma konusunda ne tür tavsiyeler verirsiniz? Sizce girişimcilerin nelere dikkat etmeleri gerekiyor? Yılmaztürk: Meraklı olun, herkesle konuşun. Ünvanlara ya da karşınızdakinin ne kadar “önemli” olduğuna odaklanmayın. İşe başlarken, hatta başarıya ulaştıktan sonra bile, tanıştığınız her bir insan hem şirketiniz hem de sizin için çok önemli olabilir. İnsanların gözünün içine bile bakmadan bir unvan ya da önemli bir isim arayışıyla yaka kartlarına bakmak berbat bir zihniyet, gerçekten hiç hoş değil. www.tekstilnews.com

45


RÖPORTAJ/INTERVIEW

TekstilNews www.tekstilnews.com

International Textile Magazine

İstanbul Teknokent; Bilim, Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı’nın Teknoloji Geliştirme Bölgeleri için belirlediği amaç ve hedefler doğrultusunda, sürekli gelişen ulusal gereksinimleri ve öncelikleri göz önünde bulundurarak hareket etmektedir.

Size uzun vadede kimin yardım edebileceği hiç belli olmaz. Herkesle konuşun, herkese saygı duyun. Ayrıntılar önemlidir. Neredeyse bütün girişimciler birer hayalperesttir. Bu iyi bir şey: Eğer öyle olmasaydınız, risk alacak ve kendi yolculuğunuza başlayacak cesareti hiç bulamayabilirdiniz. Ama ayrıntılar da bir o kadar önemli. Yeni hayallere kapılmaktan asla vazgeçmeyin. Tekstil News: Türkiye’de bir kadının girişimci olmanın önündeki en büyük zorluklar nelerdir? Yılmaztürk: Her şeyi tek başınıza yapamazsınız, özellikle de belirli bir noktaya geldikten sonra. Bunun imkanı yok. Kendi potansiyelime inanmam, kendi kararlarıma güvenmem gerekiyordu ve bugün de hala böyle yapıyorum. Fakat kendi işimi kurarken de, şirketi bugünkü noktaya taşırken de hayatın her alanında güvenebileceğim pek çok insanla birlikte yürüdüm. Ülkemizde aile kavramı da çok önemli. Örneğin kadına yüklenen roller. Kadın annedir, evin sorumluluğu gibi. Bir anne olarak evet bunları önemsiyorum benim de öncewww.tekstilnews.com

48

liklerim arasında fakat kadın mutlu olmalı, mutlu kadının birçok zorluğu aşabileceği inancındayım. Bunun yanında her şeyi tek başınıza yapamazsınız, güvenebileceğiniz bir ekip şart. Tekstil News: Bir kadın girişimci olarak Entertech bünyesinde çalışmanın ne tür avantajlarını gördünüz? Yılmaztürk: Özellikle inovasyon çalışmaları benim için çok önemli. Günün şartlarına ayak uyduramayan firmalar bir süre sonra pazarın dışında kalmaya mahkumdur. Bu bağlamda arge çalışmaları firmanız var oldukça devam etmeli. Firmamız birçok Tübitak projesi tamamladı, halen devam eden birçok Tübitak ve Üniversite-Sanayici işbirliği projelerimiz bulunmaktadır. Bu çalışmalar da AR-GE kültürü oluşturmamızda büyük destek unsuru olmuştur. Çok değerli üniversite hocalarımızla bu projeleri yürütmekteyiz. Entertech bünyesinde bulunan diğer firmalar ile de ortak projeler yürüterek firmalar arası networkümüzü genişletmekteyiz. ENTERTECH Hakkında: ENTERTECH/İstanbul Üniversitesi Teknokent

Temel hedefi; yenilikçi ve ileri teknoloji alanlarında faaliyet gösterecek şirketlere Ar-Ge çalışmalarını yürütebilecekleri ortam ve destek sağlamak, Üniversiteler, araştırma kurum ve kuruluşları ile üretim sektörlerinin işbirliği sağlanarak, ülke sanayiinin uluslararası rekabet edebilir ve ihracata yönelik bir yapıya kavuşturulması maksadıyla teknolojik bilgi üretmek, üründe ve üretim yöntemlerinde yenilik geliştirmek, ürün kalitesini veya standardını yükseltmek, verimliliği artırmak, üretim maliyetlerini düşürmek, teknolojik bilgiyi ticarileştirmek, teknoloji yoğun üretim ve girişimciliği desteklemek, küçük ve orta ölçekli işletmelerin yeni ve ileri teknolojilere uyumunu sağlamak, Bilim ve Teknoloji Yüksek Kurulunun kararlarını da dikkate alarak teknoloji yoğun alanlarda yatırım olanakları oluşturmak, araştırmacı ve vasıflı kişilere iş imkânı oluşturmak, teknoloji transferine yardımcı olmak ve yüksek/ileri teknoloji sağlayacak yabancı sermayenin ülkeye girişini hızlandıracak teknolojik alt yapıyı sağlamaktır. Entertech: iç ve dış paydaşların gereksinimlerine uygun hareket eden metodolojik ve sistemsel şekilde bilginin sosyoekonomikkültürel-çevresel faydaya dönüşmesini sağlayan tüm paydaşlar arasında köprü görevi gören etki alanı oluşturmaktadır. Bunları yaparken Bilim ve Teknoloji Yüksek Kurulu (BTYK)’ nun kararları doğrultusunda Kurumsal yapısı üzerine düşen görev ve sorumluluğu en yüksek kalitede ve düzeyde gerçekleştirmek için stratejik plan doğrultusunda global anlamda İstanbul Üniversitesi’nin hak ettiği yere ulaşmasına katkı sağlamaktadır.


TekstilNews

HABER/NEWS

www.tekstilnews.com

International Textile Magazine

ITEMA’dan SON TEKNOLOJİ EMSALSİZ RAPİERLİ DOKUMA MAKİNASI RAPİER R9500²

Itema rapier R9500 çok yönlü olmak için doğmuştur. Itema, geçmişte Somet, Sulzer ve Vamatex olarak adlandırılan büyük markaların seçkin mirasından kalan gücü aktararak bugüne kadar kendi rapierlerini kendi bünyesinde tasarlamış ve geliştirmiştir. Itema R9500, emsalsiz çeşitlilikteki iplik ve desenleri sunan atkı transfer sisteminin benzersizliği sayesinde pazardaki en pozitif negatif rapier makinesi olarak bilinmektedir.

R

9500‘ün halihazırda mükemmel kilit güçlendirme ve temel ilerlemeler aracılığıyla dayanıklı ve esnek tabanına eklenmiş bu iş için tahsis edilmiş aparatlar, teknik kumaşların dokunmasında üstünlük sağlamak üzere geliştirilmiştir. Uygulamaya bağlı olarak, R9500, en hassas atkıları ve çözgü monofilament ipliklerini bile dokumak için üstün hassasiyet, en ağır kumaşları kolaylıkla elleçlemek üzere azami dayanıklılık ve kumaş kalitesi ve makine verimliliği açısından sınıfında en iyi performansı elde etmek üzere optimize edilmiş cihazlar ile donatılmıştır. OPW Hava yastığı, Fiberglas, Gazlı bezi kumaşı da dahil olmak üzewww.tekstilnews.com

50

re dokuma genişliği 540cm’ye kadar olan teknik uygulamalar için hazırlanmış isteğe özel versiyonların sürekli olarak diğerlerine karşı piyasaya sürülmesi ve aynı zamanda her bir uygulama için o işe özel tahsis edilmiş aparatlar en ince monofilament iplik, yüksek sıklıkta çoklu filament iplik ve çoklu atkı yerleştirme kumaşları da dahil olmak üzere her türlü teknik tekstilin imalatı konusunda Itema’nın R9500‘ünü mükemmel bir makine yapar.

açmak için tasarlanmış Döner Kumaş Çubuğu bulunur. Rapierli atkı transfer sistemi FPA – ağızlığında en çok talep gören ve hassas iplikleri dokuma olanağını güvenirlik ile birleştiren hiçbir kılavuz bulunmayan Serbest Pozitif Yaklaşım – tarafından esneklik ve çok yönlülük garanti edilir. Esneklik, minimize edilmiş atkı atığına ve atkı atkı kesimi ayarlamaya olanak tanıtan Motorlu Atkı Kesimine bağlı olarak artar. Üstelik, endüstride tek olan, yenilikçi ELD

Avrupa’nın önde gelen fiberglas dokumacıları ile işbirliği içerisindeki en tecrübeli ve yetenekli Itema teknisyenlerinin şirket içi kapsamlı deneyimleri sayesinde Şirket bu talep gören kumaşı üretmek üzere R9500‘ün gelişmiş, yüksek performanslı versiyonunu geliştirme fırsatı bulmuştur. Birçok elektronik ve endüstriyel uygulamalarda kullanılan fiberglas hassas ve aynı zamanda sağlam dokuma makinelerinde dokunmalıdır. Fiberglas dokumak üzere tasarlanmış Rapierli R9500, esneklik karakteristiği olmayan bu spesifik ipliklerin bu eksikliğini telafi edeceği yüksek reaktiviteyi garantileyen Hafif Ağırlıktaki Arka Köprü Merdanesine sahiptir. Bunun da ötesinde, fiberglas dokumaya özel atkı deformasyonunu önlemek üzere yapı desenleri

Elektronik Leno Aparatı, kumaş tarafında tam bir leno bağlama sağlar. Belirtilen dokuma özellikleri aramid ve nomeks gibi havacılık ve askeri uygulamalar alanında yaygın olarak kullanılan diğer yüksek performans kumaşlarının gerekliliklerini mükemmel derecede karşılar. Dahası aramidi dokumak üzere optimize edilmiş olan Itema R9500 aynı zamanda özel yüzey atkı besleyiciler ve elektronik fren ile de donatılabilir. Teknik tekstilin büyük dünyasında, belirli bir şekilde otomotiv ve şilte çadır kumaşında artan üretim talebine de özel olarak değinmek gerekir. Motorlu Atkı Kesimi ile birleşik FPA atkı transferi sayesinde Itema R9500, emsalsiz makine performansı ve üstün kumaş kalitesini garanti eder.


.DΜ¹GɈ'ʋʖɠ+ʑɠĢʑɨ


RÖPORTAJ/INTERVIEW

TekstilNews www.tekstilnews.com

International Textile Magazine

Cengiz DEĞİRMENCİ Teksjet Kimya A.Ş. Kurucu Ortak

DİJİTAL TEKSTİL BOYALARINI, AVRUPA KALİTESİNDE ÇOK DAHA UYGUN FİYATA TÜRKİYE’DE ÜRETİYORUZ! Cengiz Değirmenci: 25 yılı aşkın süredir reklam sektöründe bulunduktan sonra dijital tekstil süblimasyon pazarındaki ihtiyaçların ve yerli ürün talebinden dolayı 2017 yılında iki ortaklı kurulan bir firmadır. Ortağım Şafak beyin uzun senelerdir süblimasyon boya konusundaki bilgi birikimi ve tecrübesi bu işe girmemize vesile oldu. Tekstil News: Ürünlerinizin muadillerine karşı avantajları nelerdir? Cengiz Değirmenci: Sektöre girdiğimizde ilk önce müşterilerin beklentilerinin ne olduğunu araştırdık. Biz de firma olarak renk konusunda kendimizi geliştirdik. Şuan piyasada en iyi siyahı üreten firmayız. Tekstil News: Pazarlama ve Satış stratejilerinizden bahseder misiniz? Hedef olarak belirlediğiniz ülke/ülkeler var mı? Cengiz Değirmenci: Türkiye pazarında yabancı markaların Dergimize göstermiş oldukları ilgi, satıldığı ve ciddi bir hakimiyeti olduğu gerçeği var. Biz 4 yerli tecrübe ve Dijital Baskı Sektörü ile üretici olarak boyayı yaptık ve pazara ithal boyanın yarı fiyatına ilgili değerli bilgilerini okuyucuları- sunduk. Müşteriler ise yavaş yavaş alışmaya başladı . Artık yerli mızla paylaştıkları için Tekstil News üreticiler de bu boyayı yapıyor algısı oturdu. Biz bu 4 yerli firma Dergimiz adına Cengiz Bey’e ve Türkiye’de ithalatın ayağını kesersek gerisi gelir kanaatindeyim. Firma ortağı Şafak Bey’e teşekkür Tekstil News: Fuarları faydalı buluyor musunuz? Türkiye’deki fuederiz. arların eksikliği var mı? Cengiz Değirmenci: Daha önceki reklam sektöründeki fuar deneyimlerimden yola çıkarsak ,şu anki tekstil sektörünün fuarekstil News: Teksjet Kimya ları çok zayıf geçiyor.2018 Fespa İstanbul ve ITMA 2019 Barselofirmasını daha yakından tanı- na fuarına katıldık. Sektörün üretici firmaları kendi yerlerinde ziyabilir miyiz? Teksjet Kimya A.Ş ; “Türkiye pazarında Süblimasyon ve Dijital Baskı Boyalarında ağırlıklı olarak yabancı markaların satıldığı ve ciddi bir hakimiyeti olduğu gerçeği var. Biz 4 yerli üretici firma olarak dijital baskı boyasını Türkiye’de üretiyoruz ve pazara ithal boyanın yarı fiyatına aynı kalitede sunuyoruz” diyen Teksjet Firmasının kurucu ortaklarından Cengiz Değirmenci Bey ile Tekstil News Dergimiz adına söyleşi yapma fırsatı yakaladık.

T

www.tekstilnews.com

54


TekstilNews

RÖPORTAJ/INTERVIEW

www.tekstilnews.com

International Textile Magazine

yaretle ticaret yapmayı daha çok tercih ediyor. Ama iyi bir organizasyon ve tanıtım olursa fuarların hareketli ve yoğun geçeceği bir gerçek. Tekstil News: Koronavirusden dolayı Dijital Baskı sektörü etkilenir mi? Tekstil sektörüne olumlu olarak yansıyacağı söylenmekte. Çin’e giden adetli siparişlerin Türkiye’ye gelmeye başlandığı söyleniyor. Bu konuda neler söylemek istersiniz? Cengiz Değirmenci: Korona virüsten dolayı bütün dünya hammadde konusunda etkilenecek. Biz firma olarak bu kez avantajı avantaja çevirmek için elimizden gelen çabayı gösteriyoruz. Siparişlerin Türkiye’ye dönmesi güzel ama geçmişte yaşanılan hataları yapmamak gerekir. Yüksek fiyat, kalitesiz iş, düzensiz sevkiyat, işin elimizden tekrar kaçmasına neden olur. Tekstil News: 2020 yılında katılacağınız yurtdışı fuarlar var mı? Cengiz Değirmenci: Dünyadaki korona virüsünden dolayı birçok fuar iptal edildi. Bizim de şu an böyle bir fuar düşüncemiz yok. Tekstil News: ITMA’19 Barcelona Fuarına katıldınız. Bu fuar beklentinizi karşıladı mı? Cengiz Değirmenci: Fuarların temel amacı firmayı dünyaya tanıtmaktır. Biz de Türk firması olarak dünyaya kendimizi tanıtmak için o fuara katıldık. Yavaş yavaş meyvelerini vermeye başladı. Özellikle koronavirüsünden sonra insanların çinden kaçması bize büyük bir fırsat tanıdı. Tekstil News: Türkiye Dijital Baskı sektörü ile ilgili bilgi verir misiniz? Sektörün geleceğini nasıl görüyorsunuz? Cengiz Değirmenci: Tekstil sektörü Türkiye’de en büyük 3 sektörden biri. Bizim bölümümüz olan süblimasyon bölümü ise

Cengiz DEĞİRMENCİ Teksjet Kimya A.Ş Kurucu Ortak

Şafak AYDOĞAN Teksjet Kimya A.Ş Kurucu Ortak

her geçen gün büyüme trendinde. Bütün siparişlerin kişiselleştiği bir dönem yaşıyoruz. Bu anlamda küçük ebatlı makinelerin daha fazla talep göreceği bir dönem olacak kanaatindeyim. Doğal olacakta süblime boyaların satış grafiği hep yukarı yönlü olacaktır. Tekstil News: Dijital baskı yatırımı yapacak olan firmalarımıza tavsiyeleriniz var mı? Boya seçiminde nelere dikkat etmeliler? Cengiz Değirmenci: Stoğun’da yedek parçası olan makinecilerden makine almalarını tavsiye ederim. Boya seçiminde de tabi ki yerli firmalardan birini tercih etmesi en büyük temennim. Zaten fiyat , kalite, hizmet ve mal stoğu olarak yerli firmaların tamamı bu konuda hazır. Tekstil News: Dijital baskı yatırımında en büyük sorun nedir? Yatırımcılarımız nelere dikkat etmeli? Cengiz Değirmenci: Bütün sektörlerde olduğu gibi tekstil sektöründe de aynı sıkıntılar mevcut. İşletme sermayesi olmadan borçlanarak işyeri açma ve kendi maliyetlerini hesaplamadan başkasının fiyatlarının altına girip, işi alma sistemi herkesi zor durumda bırakmaktadır. Bence bunu aşmanın yolu; Daha iyisini yapıp farklılık yaratan, özgüveni olan insanların sayısının artmasından geçmektedir. Tekstil News: Dijital Baskı Sektöründe piyasada bir doyum var mı? Yoksa yatırımlar önümüzdeki yıllarda da devam eder mi? Cengiz Değirmenci: Tekstil insanlık tarihinin başlangıcından bu yana olan bir sektör. Tam tersine ileride su sorunları sebebiyle kullan at tarzında kıyafetler bile çıkacaktır. Yatırımlarımız bu anlamda her zaman artarak devam edecektir. Tekstil News: Türkiye ekonomisini göz önünde bulundurarak 2020 yılı değerlendirmenizi alabilir miyiz? Cengiz Değirmenci: Son yıllarda dünya çok hızlı bir şekilde değişiyor. Ekonomistler bile her gün yarının ne olacağını tahmin bile edemiyor. 2019 da mahvolduk diyorduk, şimdi geçmiş yılları arar olduk. Her geçen gün daha fazla çalışıp daha üretken olursak 2020’yi de başarıyla atlatırız. www.tekstilnews.com

55


TekstilNews

HABER/NEWS

www.tekstilnews.com

International Textile Magazine

R

Silme Robotu, İplik Kopmalarını Azaltıyor...

emscheid, 5 Mart 2020 Çin’de birçok büyük iplik üreticisi tarafından uygulanmasının ardından 2019 yılının sonundan beri Hindistan’da ilk silme robotu kullanılıyor. Çinli müşterilerde olduğu gibi, Oerlikon Barmag’ın çözüm performansı burada da kendini gösteriyor: eşit, yüksek kaliteli silme prosesi iplik kopmalarında belirgin bir azalma ve yüksek bir tam sarma oranı sağlıyor. İplik nozüllerinin düzenli silinmesi (temizleme) proses stabilitesi ve iplik kalitesi açısından oldukça önemlidir. Hintli iplik üreticisinden üç aylık performans verileri toplanıp değerlendirildi. Sonuç: iplik kopma oranı ürün türüne bakılmaksızın yaklaşık %30 azalma görüldü. Erken çalışma süresi kopmaları %10, bağlama kopmaları ise %40 oranında azalma görüldü. Sonuç olarak tam sarma oranı %3 oranında artarken, atık oranı %0,2 oranında azalma görüldü. POY Teknoloji Departmanı Müdürü Stephan Faulstich, “İplik kop-maları her zaman

www.tekstilnews.com

58

bir sorun olmuştur ve üretim rakamları üzerinde doğrudan bir etkiye sahiptir. Bu du-rumda silme robotu katma değerini gözler önüne seriyor,” dedi. Sistem, silme döngüleri uyarınca oto-matik olarak ve kendi kendine her bir pozisyonu yönetir. Planlanan silme proseslerine ek olarak, doğru-dan planlanamayan veya görülemeyen olaylar da mevcuttur. Yönetim işlevselliği sayesinde silme robotu iplik kopması veya paralel silme proseslerini kendiliğinden tanıyabilir ve çözüm sunabilir. Aynısı manüel çağrı için de geçerlidir: aynı sırada farklı bir işlemin de gerekmesi halinde sistem bunu tanır ve çözümleri gösterir.

Silme robotu tüm hatları kapsar. Manüel silmeye kıyasla, silme kalitesi daima aynı kalır. Bu şekilde silmenin hem iplikhanenin proses stabilitesi hem de eğrilen ipliklerin verileri üzerindeki etkisini azaltır. Ayrıca iki temizleme döngüsü arasında üretim zamanı da kazanılır. Manüel silme işleminin 48 saat sonra yeniden bir silme gerektirmesi halinde, robotun kullanılmasıyla iki silme prosesi arasındaki zaman aralığı 60 saate kadar arttırılabilir. Silme robotuyla eğirme prosesinde erişilebilen verimlilik artışı marjinde de kendini gösterir. Örneğin, bir müşterimizin silme robotunu kullanılmasıyla aynı iplik için üretim maliyetleri %3’ten fazla azalmıştır.


Odak Noktası Dokumasız Kumaș Kalitesi: Her Uygulama

İçin Optimum Üretim Prosesi tre maddeleri, Oerlikon Nonwoven’ın optimize meltblown teknolojisiyle kolay ve verimli bir şekilde üretilebilmektedir. Bir veya daha fazla pozisyonla tekli sistem, mevcut sis-temlere kurulan “Plug & Produce” özelliği şeklinde veya diğer teknolojilerle birlikte: Oerlikon Nonwoven Meltblown Prosesi geleceğin kalite gerekliliklerini karşılayan meltblown dokunmamış kumaşlarını dü-şük maliyetli şekilde günümüzde elde etmeyi mümkün kılmaktadır. Gittikçe daha fazla üretici, kalitesini defalarca apsamlı spunbond portföyü göstermiş olan ve geliştirilmeye devam eden Oerlikon Nonwodaima uygun çözüm. Oerlikon Nonwoven, spunbond ven’ın meltblown çözümlerini teknolojisi alanında önemli bir tercih etmektedir. konumdadır. Polyester veya polipropi-lenden jeotekstil üretme Dokunmamış kumaşlar için geprosesi optimize edilmiştir; en leceğin Airlaid Teknolojisi kumaş üretiminönemli özelliği kaliteli dokumasız Dokumasız de ham madde olarak selüloz kumaş üreti-minde yüksek üre(Pulp) veya selüloz elyafları, sürtim kapasitesi ve verimi ile düşük dürülebilirlik ve çevreye uygunluenerji tüketimi sağlamasıdır. ğu açısından rakipsizdir. Oerlikon Hijyen alanındaki dokumasız Nonwoven’ın Airlaid prosesi bu kumaşların üretimi için Oerlikon ham maddenin birçok uygulaNonwoven, QSR (Quality Sized ma için yüksek kaliteli ürünlere Right) sistemlerini sunmaktadır. dönüştürülmesi için ideal bir çöÇinli makine mühendisi ortağının zümdür. dokumasız kumaş oluşturmadaki Günümüzde eko-nomik açıdan avantajla-rı genel tesise entegre cazip üretim hızı ve hat verimliliedilmiştir. Dokumasız kumaş üre- ğine sahip yüksek kalitede hafif ticilerinin avantajı, cazip fiyatlar Airlaid dokumasız ku-maş üretimi ve oldukça düşük yatırımlarla oldukça talep görmektedir. Bu rekabetçi çözümler elde etme- alanda Oerlikon Nonwoven’ın birçok ham maddenin homoleridir. Meltblown dokunmamış kumaş- jen şekilde karışmasını sağlayan ların düşük maliyetlerle üretil- ve patentli prosesi, yüksek dengeli ve homojen fiber yerleşimi mesi Yeni, eşsiz ve oldukça zorlu fil- saye-sinde, düşük temel ağırlıklı Neumünster, 21 Şubat 2020 - Oerlikon Nonwoven pazar ve müşteri odaklı hijyen, medikal ve diğer teknik uygulamalara yönelik çözümlerini, altıncı defa Cenevre, İsviçre’de düzenlenen dünya çapında lider dokumasız kumaş fuarı INDEX’e sunuyor. 31 Mart-3 Nisan 2020 tarihleri arasında fuar katılımcıları Neumünster merkezli sistem üreticisinin kapsamlı ürün ve proses uzmanlıklarını kendileri görebilecek.

K

dokunmamış kumaşlar için dahi yeni standartlar belirlemektedir. Ayrıca bu teknolojinin avantajları, geri dönüşüm sektöründeki sürdürülebilir uygulamalar için gittikçe daha önemli bir hale gelmektedir. Teknoweb Materials’tan P&G patentli PHANTOM Teknoloji Stantta Oerlikon Nonwoven’ın hijyen ürünleri ve silme bezlerindeki stratejik ortağı Teknoweb Materi-als’ın P&G patentli PHANTOM Teknolojisi de sunulacak. Teknoweb Materials P&G’den bu teknoloji için dünya çapında özel yetki aldı. PHANTOM Teknolojisi ıslak mendil gibi ürünlerin selüloz ve selüloz elyaflarından üretilmesi için üstün bir alternatif teknolojidir. Bu teknoloji piyasadaki bilinen proseslere kıyasla ekolojik, performans ve maliyet avantajlarına sahiptir. Su huzmesi ile sıkıştırmadan vazgeçil-mesi sayesinde, maddenin işlem ardından kurutulması gerekmemektedir. Hedefli proses kontrolü ara-cılığıyla, yumuşaklık, mukavemet, kir ve sıvı alımı gibi ilgili ürün parametreleri optimum şekilde ayarlanabilir.


HABER/NEWS

TekstilNews www.tekstilnews.com

International Textile Magazine

Yeni öngörülü tahmin aracıyla The Wool, lab sektörde daha fazla ișbirliği sağlamak için dönüșüyor

T

icari piyasadaki en iyi yün kumaş ve iplikleri tedarik edebilmeleri için tasarımcılar ile eğiriciler, örgücüler ve dokumacıları doğrudan bir araya getirmenin yanı sıra, dünyada yün için geliştirilmiş en çok tanınan ilham verici araç olan The Wool Lab, tüm tekstil tedarik zinciriyle daha iyi işbirliği sağlayabilmek amacıyla İlkbahar/Yaz 2021 sezonu için dönüşüme uğruyor. The Wool Lab Vision moda, tekstil ve yaşam tarzı sektörlerine ilham olması ve – hayal gücünü harekete geçiren yenilikçi üretim süreçlerinden sektörün yünle çalışma şeklini temelden değiştirecek ürün gelişmelerine – yünün geleceğini ortaya koyması için geliştirilmiştir. Bir tahmin aracı olan The Wool Lab Vision, geleneksel bir giysi elyafından daha fazlası olan yünü lüks, teknik ve çok yönlü bir malzeme olarak ön plana çıkarmaktadır. Coğrafi ya da kültürel sınırlara hapsedilemeyen yün, dünyanın dört bir yanında hayat tarzına ilişkin seçimlere uyum sağlayacak şekilde kullanılmaya devam etmektedir. The Woolmark Company Prosesleme İnovasyonu & Eğitim Desteği Genel Müdürü Julie Davies, “The Wool Lab Vision’da gördüğünüz her şey şu anda piyasada mevcut değil” diye-

www.tekstilnews.com

62

rek The Wool Lab Vision’ı açıklıyor. “Şu anda geliştirme aşamasında olanları, tedarik zinciri kapsamında üzerinde çalıştığımız ve yünde vizyoner konseptlere aktardığımız uygulamaları sergilemek için bir araç görevi görüyor. “The Wool Lab Vision markaların ve üreticilerin en yeni iplik teknolojilerini, hem ürün hem de prosesler için makine teknolojilerini ve giysi ve yaşam tarzı ürünlerindeki iplik çeşitliliği ve potansiyelini ortaya koymalarına imkân sağlar. Ayrıca tasarımcıların Woolmark ile işbirliği yapmalarına ve yünde inovasyon sağlayabilmek için tedarik zincirinde sondan geriye doğru çalışarak konseptlerini gerçekliğe dönüştürebilmelerine fırsat verir.” İlkbahar/Yaz 2021 sezonu için hazırlanmış olan ve asıl misyonuna sadık kalan The Wool Lab Vision, ticari piyasadaki en iyi yün kumaş ve iplikleri bir koleksiyon halinde markalara ve tasarımcılara sunmak üzere, The Wool Lab’in son sayısına ek olarak ortaya konmuştur. The Wool Lab Vision, yün alanında yeni fırsatlar yaratmak için altı ilham verici temayla görücüye çıkacaktır:


TekstilNews

HABER/NEWS

www.tekstilnews.com

International Textile Magazine

ITM 2020 Will Break New Records with its Occupancy Rate Approaching to 100 Percent increased and the companies expanded the size of the booth square meters, which attracted great attention from its participants, and therefore, there is no more vacant booths in some halls of the ITM 2020 Exhibition. It is already certain that the ITM 2020 Exhibition will break new records as in the ITM 2018, because of the increase in terms of both the number of visitors and participating companies.

The success of the ITM Exhibition, which broke a record with 1150 participants from 64 countries and 59 thousand visitors from 94 countries in 2018, will clearly repeat itself again this year. The ITM 2020 Exhibition, which has draws great attention from the moment its sales and reservations started, approached the 100 percent occupancy rate with the increase in the number of participants and its capacity.

T

his year, the ITM 2020 (International Textile Machinery) Exhibition, which is organized with the partnership of TUYAP Tüm Fuarcılık Yapım A.Ş. and Teknik Fuarcılık A.Ş., and in cooperation with TEMSAD (Textile Machinery and Accessories Industrialists Association) between 14 and 18 July, is expected by its participating companies and visitors with great enthusiasm. Increase Both in Number of Visitors and Exhibitors As the number of booths sold has www.tekstilnews.com

64

Citizens of countries such as Bangladesh, India, Pakistan, Iran, Iraq, Egypt, Afghanistan, Tunisia, Algeria, Morocco, Uzbekistan, Turkmenistan, Indonesia, and Malaysia have difficulties to participate in the similar exhibitions organized in Europe due to the hardships encountered when obtaining a Schengen visa. But, the fact that textile manufacturers, who are citizens of these countries do not experience such problems while traveling to our country, and this plays a crucial role in increasing the number of participating companies and visitors in the ITM exhibitions. The consulates and commercial attaches receive an abundant number of applications from visitors from all over the world reveals that the ITM 2020 Exhibition will also host a large number of visitors. In addition to this, the efforts of some tourism companies pursue in order to organize tours to the ITM 2020. ITM Exhibitions Contribute to the World Economy The ITM Exhibition, which serves as a bridge between the east and the west, is making itself ready to feel the pulse of the sector, as it did in

the previous years. This big appointment in Istanbul, which is located in the center of countries that are intensively in the textile business, facilitates sector representatives to introduce their state-of-the-art technologies for the first time at the ITM exhibition. The ITM exhibitions, in which not only Turkish companies but also textile manufacturers from all over the world market textile machinery, provides a great contribution to the world economy. The companies that have submitted their paperwork immediately in the first day of the applications count the days to experience the excitement of the ITM 2020 in Istanbul. HIGHTEX 2020 attracts intense attention from its participants HIGHTEX 2020 International Technical Textiles & Nonwoven Fair, which will be held concurrently with the ITM 2020 Exhibition for the eighth time, also draws great attention from its participating countries. Moreover, the fact that it is held together simultaneously with the ITM 2020 Exhibition doubles the excitement for the participants and the visitors. HIGHTEX 2020 Exhibition, which already filled in almost all of its halls, brings together nonwoven industry leaders and technical textile technologies under one roof. HIGHTEX 2020 Exhibition, in which technical textiles, nonwoven raw materials, intermediate and final products, together with the production technologies will be introduced, is making itself ready to be a scene for many collaborations during the five day period.


TekstilNews

HABER/NEWS

www.tekstilnews.com

International Textile Magazine

Monforts ATC adventur re es in aquacultur re e Monforts has recently been involved in a number of R&D trials aimed at improving the performance of the fishing cage nets employed in fish farming operations at its Advanced Technology Centre (ATC) in Mönchengladbach, Germany.

T

he cultivation of both freshwater and saltwater fish populations under controlled conditions is a global industry valued at around $200 billion annually and only made possible with the use of huge aquaculture nets. Biofouling “These nets are very prone to biofouling and to avoid its negative impacts, high-pressure robotic jets are now used to clean them,” explains Monforts Head of Technical Textiles Jürgen Hanel. “Net cleaning is expensive and can also damage current antifouling coatings on the nets, causing contamination as well as fish health and welfare risks. “The abrasion resistance of the

nets is also extremely important, because in addition to the general wear and tear of the underwater environment, they also contain a lot of potential food for predatory bigger fish, such as sharks. Even sea lions have been known to be attracted to these fish farming cages, but have the advantage of being able to jump over the top of them if they’re not sufficiently protected.” The development of more effective antifouling coatings for fishing cage nets has been one aspect of R&D work at the Monforts ATC, while the use of how alternative fibres could potentially be coated or finished to replace the polyamide which is currently most widely used has also been explored. The issue of plastics and synthetic fibres in the oceans has generated global media attention recently, and the aquaculture industry is exploring all avenues that will lead to more sustainable practices. Diverse applications “We are asked to investigate a wide range of fabric finishes and

coatings at the ATC, where our customers can test their own textiles and technical fabrics on Monforts dyeing, finishing and coating machines under fully confidential, real production conditions,” says Jürgen Hanel. “The range of textiles finished or coated with Monforts technologies is already extremely diverse, including standard knits and wovens, as well as advanced denim. When it comes to technical textiles, our lines are already being used commercially for treating substrates for digitally-printed soft signage, carbon fabrics for composites, filter media which must perform in extreme temperatures and flame retardant barrier fabrics, to name just four applications, but the list gets longer all the time.” Expansions Since its opening in 2013, over €3 million has been invested in equipment at the Monforts ATC, which over an area of 1,200 square metres houses two full finishing lines, engineered to accommodate an extremely diverse range of processes, in addition to a Thermex range for the continuous dyeing of denim. www.tekstilnews.com

65


TekstilNews

HABER/NEWS

www.tekstilnews.com

International Textile Magazine

CEDÄ°T Machine has the latest technology Cedit machine has the latest technology in the yarn dyeing machine line by pushing the upper limits of the known technologies, reducing the costs during the yarn dyeing process and taking the environmental effects and quality standards into consideration with customer focus.

C

edit machine has the latest technology in the yarn dyeing machine line by pushing the upper limits of the known technologies, reducing the costs during the yarn dyeing process and taking the environmental effects and quality standards into consideration with customer focus. 6 ton production capacity of yarn dyeing machine in one batch is made by our company for the first time in Turkey. In addition to the high technological and ecological standards, the new yarn dyeing machine, which provides significant savings in water and electricity consumption, gives its customers a rapid acceleration in the competitive conditions. Our company, which is one step ahead of its competitors with its high capacity, low energy own technology

www.tekstilnews.com

68

pumps, which provides color uniformity and provides equal flote distribution, continues to cooperate with universities to make more efficient dyeing.

Our company continues to provide services with its expert staff in 2500 m2 closed area with its innovations and pioneers in many ďŹ elds of textile ďŹ nishing machines.


TekstilNews

HABER/NEWS

www.tekstilnews.com

International Textile Magazine

ÇAĞRI Machine Natural resources in our world are not endless. Ç

nature. Thanks to specially designed inner drum and beaters remove the stone washing. Due to showering system reduces water and chemical consumption.

ağrı Makina Ltd. Şti., was established in 1983 at Istanbul, TURKEY and has well-known reputation all over Turkey and the world in the area of textile washing and stone washing and dyeing machine due increased Heavy and strong construction, production capacity day by stainless steel inner and outer day, reliability, fast after selling service and carefully working. Çağrı Makina has been producing textile washing machines, stone washing machines.

drum, due to 11 kW installed engine reduces electric consumption. We are proud to make a contribution to sustainability by producing new generation ecofriendly, non-polluting, using less water, less chemical, and less energy washing machines.

Natural resources in our world are not endless. In this case, the importance of ‘ Sustainability’ become a current issue. We, Cagri Makina as Dewelli Brand present our Sustainable Washing Machines to the textile field in order to save economy, ecology and energy consumption and make a contribution to Sustainability. Our CMT400S and CMT500S Models reduce water consumption, chemical consumption and due to removing stone usage make a great contribution to user and www.tekstilnews.com

69


TekstilNews

HABER/NEWS

www.tekstilnews.com

International Textile Magazine

A close eye on quality with the Eye Compact II missing yarns. “There are a number of reasons why yarns can go missing, the most obvious being a bobbin simply running empty,” says Eltex Sales and Marketer Peter Wiberg. “They can also be broken as they’re fed through the creels or pulled out of position, so they are not successfully picked up by the needles.”

E

ltex of Sweden AB, a member of TMAS, the Swedish textile machinery association, reports solid success with its Eye Compact II yarn monitoring system for carpet tufting machines, since its launch at ITMA 2019 in Barcelona last June. “We have a very healthy order book for this new monitoring system because it meets a real need for the carpet tufting industry,” says Brian Hicks, Eltex CEO. “We have already installed a number in the USA and are currently fulfilling orders for companies in Australia, Canada, Thailand and the UK.” The sensor units of the Eye Compact II, he explains, have been successfully miniaturised to approximately a third of the size of those with the established Compact system, allowing them to be mounted on the very latest high speed tufting machines that are graphics driven, with limited space at the puller rollers. Early stage prevention Unlike the sensor systems that are employed at later positions on tufting machines – in order to detect faults in the formed fabric – Eye Compact II technology is about prevention at an earlier stage, through the detection of

www.tekstilnews.com

70

eters for different yarns groups can also even be set if required. “This new sensor technology operates at a critical stage in highend carpet production, where everything comes together in the entire manufacturing process,” Brian Hicks concludes. “The yarns and the carpet backing have already been produced and both are wasted if a fault is only identified later during the tufting stage, when it is also necessary to stop the machine. By eliminating both production waste and machine downtime, manufacturers can significantly boost both their profitability and sustainable footprint.

Critically, the sensors need to be installed after the last puller roller and before the tufting needles, because otherwise the roller could still be feeding yarns that will not been successfully taken by the needles. This is only possible with the extremely slim Eye Compact II units, which can also “All of these benefits along with be positioned either above or the ability of a single operator to below the rollers. control multiple machines, mean that the new Eye Compact II Guarantee provides a very quick return on “Missing yarns can often go un- investment.” detected by the operator, with With its research and developanywhere up to eighteen hun- ment work primarily carried out dred being fed at high speed at its headquarters in Osby, Sweinto the tufting machine at one den, and North American sales time,” says Wiberg. “Our system and service operated from its provides a 100 per cent guar- subsidiary in South Carolina, the antee that all of the yarns that manufacturing plant of Eltex has should be in the tufted construc- been located at Templemore in tion are being correctly fed into Ireland since 1976, providing sigthe primary backing. This both nificant advantages in terms of mitigates against expensive re- high flexibility and logistical serpairs at a later stage and also vices to customers on both sides allows single operators to control of the Atlantic. multiple machines simultaneously.” “The Eltex Eye Compact II perAnother benefit is that the sen- fectly illustrates how Sweden’s sors can be arranged more long tradition and history of texclosely together, with each of tile production are being comthem monitoring 16 yarn posi- bined with a good climate for intions, and their robustness en- novation,” says TMAS Secretary sures that once fitted, there is General Therese Premler-Anderslittle the technicians or operators son. “The solid contribution to need to do. overall sustainable textile manAutomatic ufacturing that are being made The Eye Compact II system eas- by such incremental technology ily learns pattern changes and improvements around the world displays the number of yarns in- are often not fully recognised, volved to the operator for con- but they are certainly apprecifirmation, and different param- ated by satisfied customers.”


TekstilNews

HABER/NEWS

www.tekstilnews.com

International Textile Magazine

With Automation Solutions, Saurer takes next step toward automated factories Sof aurer already has 30 years experience in planning and Textile companies are facing increasingly complex challenges: higher labour costs and employee turnover rates, not to mention the need to automate material flow, reduce lead times and boost productivity. Furthermore, companies increasingly require comprehensive automation solutions due to greater demands on yarn quality and ease of use as well as the trend towards large and heavy packages.

installation of transport systems, especially between roving frames and ring-spinning machines. The company has successfully implemented over 100 systems worldwide. The new product line Saurer Automation Solutions serves as customers’ expert engineering partner for integrated automation solutions across the entire textile value chain. It consists of specially designed automation elements that the project engineering team combines into tailored system solutions that are seamlessly integrated into customers’ processes. Thanks to these solutions, Saurer is meeting the growing demand for cost-effective automation of spinning and further processing in staple fibre spin-

ning and twisting mills as well as in filament yarn processing. Comprehensive data management with innovative quality functions has become indispensable along the entire textile value chain. With Senses, the digital mill management system from Saurer, customers can consolidate and analyse companywide production, quality and performance data, even for machines from other manufacturers. Saurer Automation Solutions offer tailor-made automation solutions in the following areas: Staple fibre spinning and twisting: can transport using automated guided vehicles, transport systems for roving bobbins, palletising systems, conditioning, packaging, transport systems for cross-wound packages from the winding/spinning machine to the yarn warehouse. www.tekstilnews.com

71


TekstilNews

HABER/NEWS

www.tekstilnews.com

International Textile Magazine

USTER® SENTINEL Ring spinning... as good as it can be

W

ide-ranging benefits in ring spinning “We invested in USTER® SENTINEL ring spinning optimization system with the goal to improve profits but we are delighted that staff also likes the installations,” says Vrajesh Kikani, Managing Director, Kikani Exports. The mill reports a positive impact on profitability resulting from successful optimization of a number of factors, such as waste, ring traveler lifetime, machine speed and energy consumption etc. Production focuses on 100% cotton combed compact yarns, in the count range Ne 20 to Ne 40, for weaving and knitting end-uses. The mill has been able to reduce waste by half since installing USTER® SENTINEL. En-

www.tekstilnews.com

72

hanced overall productivity is a consequence of reducing pneumafil waste. USTER® SENTINEL also monitors the productivity of all spindles, feeding back all the required links and information to help yarn producers make optimization decisions at ring spinning based on reliable data. Among potential problems for all spinners is inconsistent yarn quality characterized by low twist, caused by loose fibers blocking travelers – especially excessively worn ones. Only USTER® SENTINEL can identify spindles malfunctioning in this way, since the issue does not cause end-breaks but still produces yarns which are too weak for high-speed warping and weaving machines. Then unique Off-Standard

feature of USTER® SENTINEL safeguards against ‘hidden’ quality risks such as this. Bobbin build-up report gives practical support End-break levels are a key indicator of ring spinning perfor-


TekstilNews www.tekstilnews.com

HABER/NEWS

International Textile Magazine

mance, and USTERÂŽ SENTINEL recognizes this by providing an intuitive bobbin build-up report for every parameter inďŹ&#x201A;uencing end-breaks. Spinners can then initiate improvements relative to their own mill, taking account of ambient conditions and energy consumption, as well as machine speed, wear of mechanical parts and personnel

www.tekstilnews.com ww www w ww w w..t .te tteek ekks kst st stiil iln ln lneews ew wss.co w s..co .ccco om

7733


RÖPORTAJ/INTERVIEW

TekstilNews www.tekstilnews.com

International Textile Magazine

Mr. Ahmet YILMAZ Sava Machinery Co-Founder

SAVA; Turkey’s first manufacturer of Circular Knitting Machine SAVA, Turkey’s only manufacturer of single circular knitting machines, says: “Each knitting manufacturer must have a domestic machine.” Ahmet Yılmaz, one of the partners of Sava Machinery who says that they “Our industrialists have the priority of local machines.” Ahmet Yılmaz and Varol Arslan, who produce machinery for each category of knitting with Sava Machinery. In this issue of our Tekstil News magazine, we talked to Sava Machinery and its partner, Mr. Ahmet Yılmaz, by moving Turkey’s Domestic Single Circular Knitting Machine to our pages.

Y

ou are a company that meets the need of knitting machine which is one of the most serious needs of knitting sector. Most importantly, you can do this in Turkey. In this context, could you introduce yourself to our readers more closely? We serve the textile sector with 25 years of experience. Five years ago, we established this company by establishing Sava Machinery. We were manufacturing machinery in the previous companies, but we got professionalism with Sava. We were able to remove the machine as a real machine and offer it to the customer’s service with Sava. Machine

www.tekstilnews.com

74

become a real machine in Sava. Sava, Turkey also makes the production of hives for all of the circular knitting machines. This part, which works as a housing for the platinum and needle , is the lifeblood of the machine. Hive was made first by Sava Machinery in Turkey. We have been continuing our production of hive for five years. We have brought our hives to a very good point. We can make beautiful hives. There is no other company in Turkey that produces hives in addition to Sava. Which of knitting machines are you assertive? We are very successful in the single jersey, three thread, interlock and ribbon groups of circular knitting machines. At the moment, I would like to mention a product that we are preparing to introduce to the market, in order to inform our sector: We make a special machine that can roll a high lap, 150 kg. We are talking about a machine that can roll up to 150 kilograms of fabric at the same time in 35 rounds. There is no other company in Turkey that can manufacture it. Now the product is in our own testing phase. In fact, one of our customers was tried as a high tour for six months, and thankfully a very productive product appeared. Hopefully we are planning to launch this at the beginning of 2019. Apart from that, we have very good three thread machines. We have three thread machines that can rotate in 25 rounds,

have no vanisy faults, and can deliver around 500 kilograms. There is no other machine in the market that can catch this yield. At the end of the day, we are compared to the Europeans in terms of quality. More precisely, the sector compares us with Europeans in terms of quality, but it is not possible to compare our price with the Europeans! Europeans play a very important role in competing knitting machines. And you have competitors in Far East. What would you like to say about this competition? Actually, our main competitor is the Far East. Our people want our products to be as good as Europeans, and expect our prices would be lower than the Far East. Unfortunately, countries of Far East China, Taiwan, Singapore are our bigger rivals because people care about prices at this stage. We are not bothered by the Europeans. If we are alone with Europeans in this market, we can get a better place for ourselves. As Sava Machinery, how are your prices when compared to Far Eastern companies? Sometimes we have offered with the price of the Far East, sometimes over 10-20 percent of the far east. But we never gave a machine at a European price, we couldn’t, and we can’t. Three thread machines from Taiwan are sold at $ 33-34 thousand. We can offer the same machine here for $ 28,000. For the


TekstilNews www.tekstilnews.com

RÖPORTAJ/INTERVIEW

International Textile Magazine

same machine, I can easily say that our machine gives 20% more product within 24 hours. While 350 kilos of products is taken from foreign machines, domestic and national machines provide 500 kilos of products. Why doesn’t the Turkish knitter choose you in spite of these conditions? Our knitter is a little conservative. People who don’t give up on their habits. The machines we are talking about are brands in Turkey market for 20-25 years. These are companies that have acquired a customer base in the market in time. So they reached a good position. As Sava Machinery we need some more time to prove ourselves. Maybe we should give some importance to the advertisement, maybe we need to talk with people and explain our features and differences. Our people are unfortunately remain distant against domestic machines. Today, a knitting master who finds a mistake in a European or Far Eastern machine, confronts his boss with pride, says he corrected the mistake. When he meet the same distress in our machine, he never touches and says “this man’s machine is useless.” We, unfortunately, could not gain the trust of our people. There is a psychological prejudice, and unfortunately we cannot break it. When you have problems with these products, how do you produce solutions as Sava? One of the best topics is service. Because we are here, we are the people of this country; so we are obliged to give

the service faster than a stranger. Technical service is also very important while buying a product. Turkish textile industry was rapidly industrializing in the years and it managed to do so with machines from Europe. While the number of industrialists increased at a tremendous rate, the Turkish machinery sector did not make a progress and could not produce alternatives. Far east recognized textile sector later than us quickly produced its own machines, before completing the gap in the interior, then turned to export. Why couldn’t we? What would you say about this issue? The Chinese state is able to evaluate such opportunities very well. The Chinese state supports its producer and its people. We have also made occasional trade with China. The Chinese government says: I’m going to pay you 10 to 20 percent of the invoice amount for the export. After the export, you receive the receipt and you receive 10-20% of the money from the Government. A company which exports100 thousand dollars in a textile machine applies the state and get 20 thousand dollars. I mean, their sales prices reach 120 thousand dollars. This business started with 20 percent, now we see it decreased to10 percent. But today, these companies, even if they sell the cost of goods, are profitable for 10 percentage. Our profit margins are already at this level. We, as machine manufacturers, expect support from the State, but rather than us, we want the textile manufacturers, which we sell our product, to support. We want exceptions to the local machine area manufacturer. This can be interest-free loan, long-term credit, interest-free loan. The

domestic manufacturer has to have a really serious advantage to choose our machine. These people are not people who take cash out of their pocket and buy machines for $ 1 million. As a result, the people who work with bank, leasing, buy machine abroad and pay interest. I wish our state could say to the local machine buyers that: “24 months of installments are now extended to 36 months.” In this way, we develop ourselves, make R & D, bring out new products, and turn to export. However, there must be a regular flow when doing all of this. Does Sava benefit from R & D supports? Obviously we didn’t pursue them much. In the past we had once received such support. But as I said, we want to support the group we sell instead of supporting us. The knitter should be supported so they would prefer our machine. How many people work in Sava Machinery? Do you have an export target? We have a team of about 20 people. From time to time this decreases or increases. We have just started to work on export. We have studies on Uzbekistan, India and the Czech Republic. Hopefully, it will soon come to an end. We will exhibit our brand in various countries around the world. We started to work in the middle of 2018 and I think we will take the fruit in 2019. What would you like to share with our knitting industry through our magazine? We have a motto like this: In our country, we must say that every business must have a domestic machine. You get it, you try, and tell us if you have a problem. You look at the service, the tests, you use; If you are satisfied, you will buy more. If you are not satisfied you will not buy. www.tekstilnews.com

75


RÖPORTAJ/INTERVIEW

TekstilNews www.tekstilnews.com

International Textile Magazine

No one is forced to sell anyone. To get the second one of a product, you really need to be satisfied with that product. This is what we say to our knitting friends: If each circular knitting machine is run in a domestic manufacturer, both our work will be easier and they will guide us. I’m sure they’ll follow performance of machine closely. Our manufacturers may not show interest to our machines as Europe and Far East brands. I’m not complaining about that either. May they tell us about our shortcomings, advantageousness of us. And we can develop ourselves within the framework of these needs. It’s hard to sell the first machine probably. Did you sell the second machine to the same company? We still sell machines to the company we sold ten years ago. In the company where we first sold machine, today we have around 10 machines working. We are proud of the fact that they multiply the number of our machines in their own company. We can sell our second machine much more easily, because people’s prejudice is breaking, because our machine is an efficient and successful machine. The last 3-4 months was very difficult in terms of textiles. What is the situation from a machine manufacturer’s window? The chain breaks down from the weak link when forced. Of course there will be bankrupting companies but I believe that knitting sector in Turkey will earn more money for many years. I sincerely believe that this sector will be in demand. Every crisis is actually an opportunity. As a result, our country no longer sells goods only to Europe. We are a country that can export to every country of the world, including Chiwww.tekstilnews.com

76

na. If we look at the eyes of a knitter today, a kilogram of sub - manufacturing in China is around 1 TL 40 qurush. In Turkey, the same price is around 1 to 1.10 TL. But how long will the knitter stand on this number, and this is another important question, I can’t comment anything. But Europeans began to return Turkey from China. The figure was convenient, Market is closer. In fact, Turkey can turn this crisis into a fruitful opportunity. Does Sava have competitors in Turkey? Sava has no Turkish competitors. There are some domestic companies engaged in knitting machine but Sava Machinery does not have a competitor which has wide range of products. Sava does not only offers single jersey machine, it is able to offer three thread or ribbons. Sava has no competitor. There is no other company in Turkey that makes hives. Our biggest problem is the Far East. Some of the representative firms can import low-price hives from the Far East. Turkey cannot produce domestic needles in the knitting sector. What is the reason for this? Turkey is a textile paradise, but only in terms of taking the machine and turning it into a fabric, unfortunately, not in the sense of making machinery. Turkey cannot see this. If the hive could be produced 20 years ago in Turkey, our work would be much easier. Needles are a bit more difficult to produce. And I wish success to my colleagues in Turkey for needle investment. We had several difficulties to promote our hive, the knitter will carefully approach the domestic needle. The needle is a very strategic product. A set consists of three thousand needles. People receive a minimum of 500 kilograms of fabric from a machine

in 24 hours. The fabric has a very high error return rate. Needle is a distressed product. You produce it and give the knitters free; they will affix the needle after considering a lot. It is not difficult to manufacture, but it is a difficult to promote and accustom the people. As a machinery manufacturer your raw material is steel too. How do you meet your steel needs? We have to talk in dollars when we market our machines. Because our raw materials are connected to the foreign exchange. Five months ago, today’s prices have changed almost half. For a machine that could be sold by 100 thousand TL a year ago, now we can offer our customer 90 thousand TL. But our opponents also offer prices in dollars, so this does not affect us too much. But, of course, if our raw materials were native, we would be more competitive if we could buy it in TL. What level of prices you have when you compare with your European competitors? We’re half cheaper. In our people, unfortunately, there is a foreign admiration. We cannot prevent this unless we change this perception in our people. Since we were children, we celebrated the Native Goods Week in schools, but we have to teach our new generation what the real meaning of this is. We need to say “Local first “ There could be better products, of course. We are a country that supported South Korea 50 years ago. A wrecked, sunken country is now in a good condition now. We should consider about it. They have many brands worldwide. This is because the people of South Korea is a very nationalist people. I traveled to South Korea, I did not see one European car. Everybody was riding a Korean car. Everybody was using their own phone in South Korea. They are so nationalist people because they buy the second hand machines in Turkey. Everybody becomes a nationalist while dying, but we have to be a nationalist in this sense. What you want to emphasize with our magazine? My knitter friends! Please don’t be afraid of the domestic machine. Try. Let’s give a machine to your company. Test it, run it, look at its efficiency, and decide the next step by trying our product. Please do not approach us with prejudice.


TekstilNews

MAKALE/ARTICLE

www.tekstilnews.com

International Textile Magazine

Hüseyin GÃ&#x2013;KTAÅ&#x17E; / Technical Service

HIGH

PERFORMANCE

CHEMICALS IN TEXTILE PROCESSES

7KH LQFUHDVLQJO\ 7KH LnFUHaVLnJO\ GLI¿FXOW dLI¿FXOW FRPSHWLWLRQ FRPSHWLWLRn FRndLWLRnV FRQGLWLRQV LQ Ln WKH WKH JOREDO JOREaO ZRUOG ZRUOd KDYH KaYH OHG EXVLQHVVHV OHd EXVLnHVVHV WR WR SURGXFH SURdXFH KLJKHU KLJKHU TXDOLW\SURGXFWVLQOHVVWLPHDQGDWORZHU aOLW\ SURdXFWV Ln OHVV WLPH and aW ORZHU FRVWV ,n FRVWV ,Q WKLV WKLV UHVSHFW UHVSHFW LnFUHaVLnJ LQFUHDVLQJ SURGXFWLYLW\ZLOOOHDGWRVKRUWHUSURGXFWLRQ dXFWLYLW\ ZLOO OHad WR VKRUWHU SURdXFWLRn WLPHVORZHUFRVWVDQGLQFUHDVHSUR¿WLPHV ORZHU FRVWV and LnFUHaVH SUR¿WDELOLW\ WaELOLW\ )DFWRUV WKDW dLUHFWO\ GLUHFWO\ aIIHFW DIIHFW SUR¿WaELOLW\ SUR¿WDELOLW\ )aFWRUV WKaW -WKHPDLQSXUSRVHRIHQWHUSULVHV-DUH - WKH PaLn SXUSRVH RI HnWHUSULVHV - aUH SURGXFWLYLW\ SURdXFWLYLW\ PHDVXUHV PHaVXUHV 3URGXFWLYLW\ 3URdXFWLYLW\ LQFUHDVLQJLPSURYHPHQWVFRQWULEXWHGLLnFUHaVLnJ LPSURYHPHnWV FRnWULEXWH dLUHFWO\WRWKHSUR¿WDELOLW\RIHQWHUSULVHV UHFWO\ WR WKH SUR¿WaELOLW\ RI HnWHUSULVHV )RUH[DPSOH )RU H[aPSOH $FFXUaWH SURGXFWLRQ SURdXFWLRn LQ Ln RQH RnH v¾ $FFXUDWH JR v¾

3URGXFWLRQUHSHDWDELOLW\ 3URdXFWLRn UHSHaWaELOLW\

v¾

6DYLQJWLPH 6aYLnJ WLPH

v¾

6DYLQJZDWHUDQGFKHPLFDOV 6aYLnJ ZaWHU and FKHPLFaOV

v¾

6DYLQJHQHUJ\ 6aYLnJ HnHUJ\

v¾

)DFWRUVVXFKDVTXDOLW\LPSUR)aFWRUV VXFK aV TXaOLW\ LPSURYHPHQW YHPHnW LPSURYH LPSURYH SURGXFWLYLW\ SURdXFWLYLW\ DQGWKXVLQFUHDVHSUR¿WDELOLW\ and WKXV LnFUHaVH SUR¿WaELOLW\

:H ZRXOG OLNH WR LQWURGXFH LnWURdXFH ZLWK ZLWK \RX \RX :H ZRXOd OLNH WR RXU RXU QHZ nHZ WZR WZR SURGXFWV SURdXFWV WKDW WKaW FRQWULEXWH FRnWULEXWH WR WR VXVWaLnaEOH VXVWDLQDEOH SURGXFWLRQ SURdXFWLRn E\ E\ LQFUHDLnFUHaVLnJ VLQJ WLPH WLPH DQG and HQHUJ\ HnHUJ\ VDYLQJV VaYLnJV LQ Ln UHDUHaFWLYH FWLYHG\HLQJDQGEOHDFKLQJSURFHVVHV d\HLnJ and EOHaFKLnJ SURFHVVHV ZKLFK aUH WKH WKH WZR WZR PDLQ PaLn SURFHVVHV SURFHVVHV LQ Ln ZKLFK DUH WH[WLOH WH[WLOH¿QLVKLQJRIFHOOXORVH ¿nLVKLnJ RI FHOOXORVH GOLD LV LV D TORADYE GOLD a QHZ nHZ JHQHUDJHnHUaWLRQ PXOWLIXQFWLRQDO WLRn PXOWLIXnFWLRnaO SURGXFW SURdXFW WKDW WKaW VDVaYHV WLPH YHV WLPH LQ Ln FHOOXORVH FHOOXORVH UHDFWLYH UHaFWLYH G\HLQJ d\HLnJ www.tekstilnews.com

78

SURFHVVHV SURFHVVHV WKDW WKaW LPSURYHV LPSURYHV TXDOLW\ TXaOLW\ DQG and UHGXFHVFRVWVE\LQFUHDVLQJKRPRJHUHdXFHV FRVWV E\ LnFUHaVLnJ KRPRJHQHRXV nHRXV G\HLQJ d\HLnJ G\H d\H UHSHDWDELOLW\ UHSHaWaELOLW\ DQG and FRORUHI¿FLHQF\ FRORU HI¿FLHnF\ 7KH 7KH LQQRYDWLYH LnnRYaWLYH DVSHFW aVSHFW RI RI TORADYE GOLDLVLWVDELOLW\WRSURYLGHIDVWIHHGOLD LV LWV aELOLW\ WR SURYLdH IaVW IHHGLQJRIG\HDQGDONDOLQHWRWKHPDFKLQH dLnJ RI d\H and aONaOLnH WR WKH PaFKLnH VKRUWHQLQJ VKRUWHnLnJ GRVLQJ dRVLnJ WLPHV  WLPHV DQG and VDYLQJ VaYLnJ DERXWWLPHZLWKRXWVDFUL¿FLQJTXaERXW  WLPH ZLWKRXW VaFUL¿FLnJ TXDOLW\LQUHDFWLYHG\HLQJSURFHVVHV aOLW\ Ln UHaFWLYH d\HLnJ SURFHVVHV ,QFHOOXORVHUHDFWLYHG\HLQJSURFHVVHV ,n FHOOXORVH UHaFWLYH d\HLnJ SURFHVVHV GLIIHUHQW dLIIHUHnW G\HLQJ d\HLnJ PHWKRGV PHWKRdV DUH aUH XVHG XVHd LQ Ln IDFWRULHVEDVHGRQWKHYDULDELOLW\RIWKH IaFWRULHV EaVHd Rn WKH YaULaELOLW\ RI WKH UHDFWLYH UHaFWLYH JURXS JURXS DQG and UHDFWLRQ UHaFWLRn UDWHV UaWHV RI RI G\HV d\HV v¾ ,QFUHDVHGWHPSHUDWXUH ,nFUHaVHd WHPSHUaWXUH v¾

0LJUDWLRQ 0LJUaWLRn

v¾

,VRWKHUPDOG\HLQJPHWKRGV ,VRWKHUPaO d\HLnJ PHWKRdV

GOLDLVVXLWDEOHIRUDOOFHOTORADYE GOLD LV VXLWaEOH IRU aOO FHOOXORVHUHDFWLYHG\HLQJPHWKRGV,WSUROXORVH UHaFWLYH d\HLnJ PHWKRdV ,W SURYLGHVIDVWIHHGLQJRIG\HDQGDONDOLQHWR YLdHV IaVW IHHdLnJ RI d\H and aONaOLnH WR WKHPDFKLQHZKLFKVDYHVFRQVLGHUDEWKH PaFKLnH ZKLFK VaYHV FRnVLdHUaEOHWLPH,WLQFUHDVHVFRORUUHSHDWDELOLW\ OH WLPH ,W LnFUHaVHV FRORU UHSHaWaELOLW\ and HI¿FLHQF\ HI¿FLHnF\ ,W ,W SURYLGHV SURYLdHV KRPRJHQHKRPRJHnHDQG RXV d\HLnJ E\ SUHYHnWLnJ aONaOL VKRFNV RXVG\HLQJE\SUHYHQWLQJDONDOLVKRFNV and LQFRQVLVWHQW LnFRnVLVWHnW G\LQJ d\LnJ 7KLV 7KLV DOORZV aOORZV DQG VaIHU G\HLQJ d\HLnJ 7KHUHIRUH 7KHUHIRUH LW LW PLQLPL]HV PLnLPL]HV VDIHU IaXOW\ ZRUNPanVKLS IDXOW\ZRUNPDQVKLS ,W LV LV SRVVLEOH SRVVLEOH WR WR DFKLHYH aFKLHYH JUH,W aW WLPH WLPH VDYLQJV VaYLnJV LQ Ln WKH WKH UHDFWLYH UHaFWLYH DW d\H-LnJ SURFHVVHV XVLnJ G\H-LQJSURFHVVHVXVLQJ and IXUWKHU IXUWKHU LQFUHDLnFUHaTORADYE GOLD DQG VH WKLV VaYLnJ Ln WKH EOHaFKLnJ SURFHVV VHWKLVVDYLQJLQWKHEOHDFKLQJSURFHVV XVLnJ RXU RXU COMBITEX HT BLUE BLUE IRU XVLQJ IRU FRPELnHd EOHaFKLnJ PaWHULaO ,n addLWLFRPELQHGEOHDFKLQJPDWHULDO,QDGGLWLRn WR WLPH VaYLnJV WKH XVH RI COMBIRQWRWLPHVDYLQJVWKHXVHRICOMBITEX HT BLUE VDYHVZDWHUWRR VaYHV ZaWHU WRR

DIWHUEOHDFKLQJDUHQRORQJHUQHHGHG aIWHU EOHaFKLnJ aUH nR ORnJHU nHHdHd ZKLFK SURYLGHV ZKLFK SURYLdHV DSSUR[LPDWHO\ aSSUR[LPaWHO\ RQH RnH KRXUWLPHVDYLQJ KRXU WLPH VaYLnJ ADVANTAGES OF COMBITEX HT BLUE (QHUJ\ ZDWHU v¾ (nHUJ\ ZaWHU DQG and WLPH WLPH VDVaYLQJV YLnJV v¾

+LJK +LJK DEVRUEHQF\ aEVRUEHnF\ LQ Ln WKH WKH DSSaSSOLHGIDEULF OLHd IaEULF

v¾

+LJKGHJUHHRIZKLWHQHVV +LJK dHJUHH RI ZKLWHnHVV

v¾

/RZFHOOXORVHGHJUD/RZ FHOOXORVH dHJUaGDWLRQ daWLRn EHFDXVH EHFaXVH WKH WKH IDEULF IaEULF UHPDLQV UHPaLnV LQ Ln WKH WKH MHW MHW GXULQJ dXULnJ WKH WKH EOHDEOHaFKLQJ FKLnJ SURFHVV SURFHVV IRU IRU D a VKRUWHU VKRUWHU SHULRG SHULRd FRPSDUHG SaUHd WR WR FODVVLFDO FOaVVLFaO EOHDFKLQJSURFHVVHV EOHaFKLnJ SURFHVVHV DQG and WKH WKH DPRXQW aPRXnW RI RI FDXVWLFXVHGLVORZHU FaXVWLF XVHd LV ORZHU WKDQ WKan WKH WKH DPRXQW aPRXnW XVHG XVHd LQ Ln WKH WKH FODVVLFDO FOaVVLFaO EOHDFKLQJ EOHaFKLnJ SURFHVVHV SURFHVVHV UHGXFHV UHdXFHV GHJUDGDWLRQ dHJUadaWLRn RIFHOOXORVH  RI FHOOXORVH 

v¾

7KHUHIRUH0DVVORVV 7KHUHIRUH 0aVV ORVV ZDVWH LVUHGXFHGWR ZaVWH LV UHdXFHd WR DPLQLPXPOHYHOFUHa PLnLPXP OHYHO FUHDWLQJ aWLnJ D a SUR¿WDELOLW\ SUR¿WaELOLW\ DGYDQWDJH adYanWaJH

,Q ,n WKLV WKLV LVVXH LVVXH ZH ZH LQWURGXFHG LnWURdXFHd COMBITEX HT BLUE and TORADYE GOLD WKaW SURYLdH HnHUJ\ WLPH and ZaWHU VaYLnJV Ln EOHaFKLnJ and d\HLnJ SURFHVVHV and LnFUHaVH SURdXFWLYLW\ WR VLJnLCOMBITEX HT BLUE LV LV D a FRPELQHG FRPELnHd ¿FanWO\ FRnWULEXWH WR SUR¿WaELOLW\ EOHDFKLQJ EOHaFKLnJ PDWHULDO PaWHULaO GHYHORSHG dHYHORSHd IRU IRU EOHDFKLQJ aFKLnJ SURFHVVHV SURFHVVHV &RPSDUHG &RPSaUHd WR WR WKH WKH MYD GRUP Aù ZLOO FRnWLnXH ZRUNLnJ FODVVLF FOaVVLF EOHDFKLQJ EOHaFKLnJ SURFHVVHV SURFHVVHV LWV LWV LQQRLnnRRn RXU FKHPLFaO and SURFHVV dHYHORSYDWLYHIHDWXUHGHFUHDVHVS+WR- YaWLYH IHaWXUH dHFUHaVHV S+ WR  -  UDQJH SURFHVV WKXV UanJH DW aW WKH WKH HQG Hnd RI RI WKH WKH SURFHVV WKXV PHnW aFWLYLWLHV ZLWK RXU HnWLUH WHaP WR WKH ULQVLQJ WKH ULnVLnJ DQG and QHXWUDOL]DWLRQ nHXWUaOL]aWLRn EDWKV EaWKV FRnWULEXWH WR HI¿FLHnF\


TekstilNews www.tekstilnews.com

MAKALE/ARTICLE

International Textile Magazine

www.tekstilnews.com

79


Profile for tekstilnewsmagazine

Tekstil News Magazine March/April'20 issue  

textile, tekstil, iplik, yarn, dokuma, weaving, örme, knitting, boya, baskı, terbiye, dyeing, printing, finishing, dijital tekstil baskı, di...

Tekstil News Magazine March/April'20 issue  

textile, tekstil, iplik, yarn, dokuma, weaving, örme, knitting, boya, baskı, terbiye, dyeing, printing, finishing, dijital tekstil baskı, di...

Advertisement