Page 1

¢ Ì Ì ~ Ì Î t ≥ Ì Ì ~ π Ì „R È æ Ãr Ì Ì ÂD ÕÌ

25

≥ Ì æ Ì „: 3 , @ ÂD Õ : 1 8 , @ Ì t Ì D Õ Ì Î _ Ì µ _ Ì Ì Î ¬ Ã| Ì Ì ± Ì ~ Ì , • Ì r Ì ≥ Ì ¨ ÃÏ 2 0 1 2

¬ Ã| Ì z Ì Ï D Õ ¨ è ì ÷Ãr Ì ~ Ì ÷µ Ì Ì ± Ì D Õ Ì µ ≥ Ì Ì O Ì _ Ì

¢ Ì Ì ~ Ì D Õ Ï t ~ Ì Ì ± Ì Ï D ÷Õ Î t Ì ® ÷ÃÎ ® Ãt Ì Ì ¬ ◊ÃO Ì | Ì Ì „O Ì | Ì „A Î _ Ì ¬ ÃÌ µ Ì ¢ Ì Ì ~ Ì ∫ Ì Î | Ì D Õ È ÊD ÷Õ J Ì “r Ì t Ì µ Ì Ï r Ì ÷t Ì ¨ ÃJ Ì W ËÃÌ B ø Ì ¨ ÃÌ ~ Ì ^ Ì x Ì Í h Ã≥ Ì Î ¬ r c “t Ì ¨ ÂÃt Ì ¨ ÃÌ @ È ÊD Õ Ì µ Ì ÂO Ì | Ì ¬ ◊ÃÎ µ Ì Î F Õ | Ì ± Ì Ì ÂO Ì ≥ ~ Ì “¢ Ì Ì ~ Ì x Ì Ì O Ì Ì r Ì D Õ Ì x Ì c ± Ì _ Ì Ì µ ≥ Ì Ø Õ t Ì O Ì ÂO Ì Ì D Õ Ï t Ì —^ ~ Ì z Ì “Î | Ì ¬ ◊ÃB ø Ì ¨ ÃÌ J Ì ÂW ÃD Õ Ì O Ì \ ËÃ≥ Ì Ì ± Ì


LONGVIEW TEA & AGRO LTD. 51, S. Sarani (2nd Floor), Kolkata-700 017, West Bengal (India) Phone: 91 33 66080000, Fax: 91 33 66080000 Garden, LONGVIEW TEA ESTATE, P.O. Pankhabari, Dist. Darjeeling (WB) An ISO 9001:2008 & ISO 22000:2005 Registered Company SINCE 1873

E-mail: sales@longviewtea.com


≥ Ì æ Ì „: 3 , @ ÂD Õ : 1 8 , @ Ì t Ì D Õ Ì Î _ Ì µ _ Ì Ì Î ¬ Ã| Ì Ì ± Ì ~ Ì , • Ì r Ì ≥ Ì ¨ ÃÏ 2 0 1 2

µ ÌÂtÌc D ÕÏ~ Ì:¬ Ã|Ìz ÌÏD Õ¨ è ì ÷à rÌ~ Ì÷µ ̱ ÌD Õ̵ ≥ÌO Ì_Ì..........................................................................5 ¢Ì~ ÌD ÕÏt~ ̱ ÌÏD ÷ÕÎtÌ® ÷à ή Ãt̬ ◊à O Ì|Ì„O Ì|Ì„A Î_̬ Ã̵ Ì.............................................................................6 ¢Ì~ Ì∫ ÌÎ|ÌD ÕÈÊD ÷ÕJ Ì“rÌ-t̵ ÌÏrÌ÷t̨ ÃJ ÌW ËÃÌ·B ø̨ ÃÌ~ Ì^ Ì‚.......................................................................................8 Î≥̺ |Ì÷ÊD ÕÌu ÕϬ ◊à ¢Ì~ ÌtÌÏrÌ÷≥̱ ÌÈÊD ÕÏ_Ìc Ìc .................................................................................10 B ø̨ à xÌÂO ̱ Ì|Ì÷ÊR ÃÏtÌD „Õ:µ ÌÂz Ì≥ÌrÌ@ ÈÊD ÕÌrÌ~ Ìm Ą̃ à .........................................................................................12 z ̨ Ã_Ì|Ì÷ʬ ÃÏB ÃtÌ• Ì_ÌϨ ì ÃϬ ◊à D ◊Õ|Ì÷α Ì~ Ìε ÌrÌ÷Êε ̵ Ì....................................................................................13 z ̨ Ã_Ì|Ì÷ÊD ◊Õµ Ì÷π Ì—Ø Õ¬ —ÃA „ ¢Ì~ ÌD ÕÏxÌO Ì≥ÌrÌÏ....................................................................................15 ¢Ì~ ÌD ÷Õµ Ìb Ì~ Ì“ÚÌrÌD Õ̵ Ìu Õ¨ Ã..............................................................................17 xÌÍh à ≥Ìά Ãrc “ t̨ ÂÃt̨ ÃÌ@ ÈÊD Õ̵ ÌÂO Ì|̬ ◊à ε ÌÎF Õ|Ì......................................................................................18 ± ÌÂO Ì≥~ Ì“¢Ì~ ÌxÌO ÌrÌD ÕÌxÌc ± Ì_̵ ≥ÌØ ÕtÌ..........................................................................................................2 1 |Ì|Ì_Ìc Ïc ÏD ÷Õµ Ì|ÌrÌ÷¬ ◊à xÌÂO ̱ ÌD ÷ÕÎrÌ|Ì„^ ÌD ÕϢ̗rÌÍ_ÌÏ.................................................................................2 3 ¢ÌÏrÌD ÕÏc Ìc ÌÎO ̨ ÃÏD ÷ÕÎJ ̱ Ìu ÕJ ÌW Ë÷ ¬ ÃȨ ì ÷à C Îπ Ì~ ÌA „¨ ÃÌø ‡Ã................................................................................2 6 ± ÌÈD Õṯ ÌÎ≥Ìp È~ ÌD Õt̨ î ÃÌC ¨ ì ÷à @ rrÌ.............................................................................................2 8 tÌ‹π ̵ ÌÎrÌD Õ_ÌÂ`ÌD ÕÏJ ÌÎ|Ì~ ÌÈÊD ÕÌB Ãc ̬ è Ã^ Ì.............................................................................................3 1 @ µ tÌ_̱ ÌÈÊ|Ì÷Ê@ ¨ ÃÌ• ÌD Õ_Ì:Ε Ì|Ì÷≥̨ ÃD ÕÍrÌ? ....................................................................................................3 3 O ÌÂO ÌD ÕÏtÌ—^ ~ Ìz Ì“Î|̬ ◊à B ø̨ ÃÌJ ÌÂW ÃD ÕÌO Ì\ ËÃ≥̱ Ìœ È`Ì...........................................................................................3 7 |̬ ÃÌrÌÂc Ì@ z ~ ̨ Ã^ ~ ÌD ÕÌ@ tÌ‹Î_Ì|̵ ÌÍÊc ~ Ì„...................................................................................................3 9 ¥ ¨ ÃÌ÷§ D ÕÌ¥ Îrq s Ì’ :µ `ÌÏ¥ π ÌE ’ ÏD Õ¨ Ã^ ÌD ÕÏ@ ÌD ÕÌÂœ ÌD ÕÌ{ Ìq ΰ `Ì........................................................................4 0 D Õ¬ ÃÌq Ï@ Ì◊¨ Ã∞ ÷K Î∞ K q ÷D Õ÷w Ìc { —© Ì÷∞ N ’ ̬ ◊ÃÎD ÕC D Õw Ì÷© ̬ ñ D Õ̬ ÃÌ÷N } Ì-@ Îz Ì– Ì_Ì..........................................................................4 2 ¥ ÂtÌ‹Î’ @ s ÍÆ ÕΩ ÷} .................................................................................................................................4 4 Î_ÌxÌ_ÌD ÕÏ@ Ì• Ìc ÏD ÕÌ|̵ ̱ Ì.....................................................................................................................4 8 |Ì—Â_ÌΕ ̨ ÃD ÕÏ@ Ì_|ÌD Õb Ì ·® ÃÌ~ Ìc Ï‚.................................................................................................................4 9 D ◊Õµ Ì÷α ÌJ Ì“ÂB Õ ̱ ÌÏD Õ¬ ÃÌrÌÏ....................................................................................................................5 0

• Ì r Ì ≥ Ì ¨ ÃÏ 2 0 1 2 | Ì Ì Î µ Ì D Õ

W ÃÌ ⁄. ¨ ÃÌ • Ì ÷r d ‹t Ì ‹µ Ì Ì c Î µ Ì Â¬ Ã

org Î ≥ Ì – Ì Ì t Ì r Ì Î ≥ Ì z Ì Ì O Ì : @ È © Ì Ì | Ì ÷Êπ Ì r Ì , t Ì ‹b Ì | Ì _ Ì ± Ì , Î ¬ ñ Ì D Õ Ì R „à ¨ ÃÈ W Ã, Î µ Ì ± Ì Ï O Ì —W ËÃÏ 1 , Î • Ì ± Ì Ì : c Ì Î • Ì „Î ± Ì ÂO Ì , t Ì . x Ì Â. , u Õ È r Ì : 0 3 5 3 2 4 3 0 6 2 8 t Ì ‹x Ì Âp Ì r Ì : _ Ì Ì ¨ ÃÌ ≥ Ì _ Ì Ï @ O Ì ‹≥ Ì Ì ± Ì Î ¬ ñ Ì D Õ Ì R „à ¨ ÃÈ W Ã, Î µ Ì ± Ì Ï O Ì —W ËÃÏ 1 D Õ Ì r Ì “¨ ÃÏ µ Ì ± Ì Ì ¬ ÃD Õ Ì ¨ Ã: Î c ± Ì Ï t Ì @ O Ì ‹≥ Ì Ì ± Ì / @ È | Ì t Ì ‹D Õ Ì π Ì π Ì | Ì Ì „ ± Ì ÷J Ì Ì Î r Ì ¨ ÃÏ œ Ì D Õ : ¨ ÃÌ • Ì D —Õ | Ì Ì ¨ ÃÎ x Ì ¬ ÃÌ r Ì Ï D Õ Ì ~ Ì Ì „± Ì ~ Ì t Ì ‹Î _ Ì Î r Ì Î p Ì : | Ì r Ì È • Ì D —Õ | Ì Ì ¨ ÃÎ µ Ì Â¬ Ã, v ± Ì ◊R Ãr Ì Â. 2 0 5 , µ Ì ÷E R è Ã3 , @ Ì ¨ Ã. D ÷Õ . t Ì —¨ Ã| Ì , r Ì A „Î c ± ∞ Ï 1 1 0 0 2 2 . œ È ` Ì Ï ~ Ì t Ì ‹Î _ Ì Î r Ì Î p Ì : π Í ± Ì ÷r d ‹¢ Ì Í ¬ ÃÌ r Ì , µ Ì Ï 2 0 2 , µ Ì Ï 5 8 / 8 , • Ì Ï ≥ Ì r Ì @ Ì ∫ Ì ~ Ì µ Ì È µ Ì Ì A R ÃÏ , µ Ì ÷E R è Ã6 2 r Ì È C W ÃÌ 2 0 1 3 0 1 . œ È ` Ì Ï ~ Ì t Ì ‹Î _ Ì Î r Ì Î p Ì : @ • Ì —„r Ì t Ì ‹µ Ì Ì c Î µ Ì Â¬ Ã, • Ì ÷. C r Ì . ≥ Ì Ï . , t Ì Ì R Ãr Ì , Î r Ì | Ì D Õ Ì b Ì Ì r Ì Ì , Î • Ì ± Ì Ì µ Ì Ï D Õ ¨ Ã3 3 2 7 1 8 , ¨ ÃÌ • Ì µ b Ì Ì r Ì & œ È ` Ì Ï ~ Ì t Ì ‹Î _ Ì Î r Ì Î p Ì : W ÃÌ ⁄. µ Ì _ ~ Ì z Ì Ì | Ì Ì @ Ì Î W Ëñ Ì , π Ì ÂD Õ ¨ Ãr Ì O Ì ¨ Ã, ® ø Ì Ï µ Ì O Ì \ ËÃ, ¨ ÃÌ ~ Ì t Ì —¨ Ã, & œ È ` Ì Ï ~ Ì t Ì ‹Î _ Ì Î r Ì Î p Ì : W ÃÌ ⁄. ¨ ÂÕ Ì r Ì Ì • Ì Ì ~ Ì µ Ì ≥ Ì Ì ± Ì , µ Ì ÿ• Ì r Ì , A „. W Ãx ± ~ Ì “. C µ Ì . 2 1 0 , ¨ ÃÌ í Ï r Ì O Ì ¨ â Ì _ Ì —b Ì „¢ Ì ¨ Ã^ Ì , ¢ Ì ¨ ÃO Ì Ì ≥ Ì Ì Â, O Ì È ¨ ÃJ Ì t Ì —¨ Ã2 7 3 4 0 9 . œ È ` Ì Ï ~ Ì t Ì ‹Î _ Ì Î r Ì Î p Ì : W ÃÌ ⁄. | Ì “± Ì ¢ Ì Âc O Ì Í _ Ì | Ì , π Ì Î $ Õ r Ì O Ì ¨ Ã, ¢ Ì Âc Í µ Ì Ï , | Ì —¨ ÃÌ c Ì x Ì Ì c 2 0 2 4 1 2 , B ø Ì ¨ Ãt Ì ‹c ÷π Ì & œ È ` Ì Ï ~ Ì t Ì ‹Î _ Ì Î r Ì Î p Ì : Î π Ì ≥ Ì x Ì Ì x Ì “Î | Ì ∫ Ì Ì , 2 4 / 3 R ÃÌ A t Ì ≥ Ì Ï . @ È A „C u Õ A µ R ÷ÃR Ã, ¬ Õ Ì ¨ Ã_ Ì t Ì —¨ Ã, Î u Õ ¨ ÃÈ • Ì Ì x Ì Ì c , B Ã. t Ì ‹. & œ È ` Ì Ï ~ Ì t Ì ‹Î _ Ì Î r Ì Î p Ì : t Ì ‹È . | Ì È ¬ Ãr Ì µ Ì t Ì ¨ ÃÌ , A . • Ì Ï . 1 0 8 3 , O Ì È Î x Ì r c O Ì \ ËÃ, C µ Ì W ÃÏ D Õ Ì ⁄± Ì ÷• Ì ¨ ÃÈ W Ã, • Ì Ì ± Ì Âp Ì ¨ Ã, t Ì Â• Ì Ì x Ì & œ È ` Ì Ï ~ Ì t Ì ‹Î _ Ì Î r Ì Î p Ì : µ Ì —¨ fiÃπ Ì µ Ì ÷r Ì Î r Ì π Ì Ì Â_ Ì , O Ì Ì Â≥ Ì µ Ì ± Ì Ì ¬ Ã, W ÃÌ . µ Ì —r c ¨ Ãr Ì O Ì ¨ Ã1 , Î • Ì ∞ Ì | Ì ^ W ÃÏ , Î ¬ Ã| Ì Ì ¢ Ì ± Ì t Ì ‹c ÷π Ì 1 7 4 4 0 1 .

Î W Õ Ì Ì A r Ì : D Õ | Ì ± Ì t Ì ‹µ Ì Ì c c Ì ¬ ÃÌ ± Ì


µ Ì Ât Ì Ì c D Õ Ï ~ Ì

¬ Ã| Ì z Ì Ï D Õ ¨ è ì ÷Ãr Ì ~ Ì ÷µ Ì Ì ± Ì D Õ Ì µ ≥ Ì Ì O Ì _ Ì 1 • Ì r Ì ≥ Ì ¨ ÃÏ 2 0 1 2 , r Ì ~ Ì ÷µ Ì Ì ± Ì D Õ Ì t Ì ‹b Ì | Ì Î c r Ì Ã& r Ì ~ Ì ÷µ Ì Ì ± Ì D Õ Ï J Ì —π Ì Ï | Ì ÷Ê C D Õ ¨ ÃÈ ¶ Ì @ J Ì W ËÃt Ì r Ì & Î ≥ Ì ¢ Ì Ì ¨ õ Ì ÷c ÿ\ ËÃ& A „º ¨ ÃD ÷Õ t Ì ‹Î _ Ì @ R “ÃR Ã@ Ì µ b Ì Ì & c ÷π Ì D ÷Õ Î ± Ì C | Ì ¨ ÃÎ | Ì R Ãr Ì ÷ t Ì ¬ ñ Ì ÷µ Ì ÷¬ ÃÏ ± Ì È O Ì x Ì Ì O Ì © Ì “| Ì ¨ ì ÷Ã. . . & c ÷π Ì D ÷Õ ¬ ÃÈ r Ì ¬ ÃÌ ¨ Ã~ Ì —≥ Ì Ì ~ Ì —≥ Ì _ Ì Ï π Ì ¬ è ÃD ÷Õ r Ì Ì | Ì Ï ¬ ÃÈ R ñ Ì È Ê D Õ Ì • Ì • Ëx Ì Ì ¨ ÃJ Ì r Ì ÷≥ Ì Ì ± Ì ÷@ ¨ ÃÎ x Ì Âc µ Ì ÷| Ì ◊Êr Ì ÷t Ì “® ÃÌ , · E ~ Ì Ì @ Ì t Ì t Ì Ì O Ì ± Ì J Ì Ì r Ì ÷µ Ì ÷x Ì Ì ¬ è Ã@ Ì | Ì ÷Ê c ÷¨ è ÃÌ _ Ì _ Ì D Õ • Ì ª ›| Ì r Ì Ì _ Ì ÷¨ ì ÷Ã, | Ì Î c ¨ ÃÌ _ Ì b Ì Ì W ÃÌ Âµ Ì Î W õ D Õ È | Ì ÷Ê t Ì “¨ ÃÏ _ Ì ¨ ì Ã| Ì π Ì O Ì “± Ì & • Ì ª › O Ì ~ Ì ÷? ‚ · µ Ì ¨ Ã! | Ì —© Ì ÷ Áu Õ Í • Ì µ Ì ÷Î r Ì D Õ Ì ± Ì Î c ~ Ì Ì O Ì ~ Ì Ì & ‚ µ Ì ¬ Õ Ì z Ì Ì ≥ Ì µ Ì ÷@ ¨ ÃÎ x Ì Âc r Ì ÷~ Ì ¬ à D Õ Ì J Ì —| Ì Ì ¨ Ã@ z Ì Ï B Ã_ Ì ¨ ÃÌ z Ì Ï r Ì ¬ ÃÏ ÊÎ D Õ C D Õ B Ã| | Ì Ï c D Õ Ï µ Ì —x Ì ¬ r Ì ÷@ t Ì r Ì Ï @ Ì ÂJ È ÊJ Ì Ì ÷± Ì c Ï x Ì _ Ì Ì ~ Ì Ì & B õ Ì D Õ Ï @ Ì ≥ Ì Ì ¶ Ì | Ì ÷Ê ≥ Ì ¬ Ï U õ Ì D Õ & Ã@ J Ì W ËÃt Ì r Ì & @ t Ì r Ì ÷@ Ì c π Ì „≥ Ì D Õ _ Ì „≥ ~ Ì D ÷Õ t Ì ‹Î _ Ì @ Í ¨ ì Ã| Ì z Ì Ï Î x Ì µ _ Ì ¨ õ Ì ÷B ÃU ÃO Ì ~ Ì ÷& µ Ì Âz Ì Ì ≥ Ì r Ì Ì @ È ÊD Õ Ì µ Ì “¨ Õ Ì Ã@ _ Ì Ï _ Ì D ÷Õ c —J Ì c c „≥ Ì µ Ì c ◊≥ Ì µ Ì • Ì O Ì ≥ Ì µ Ì | Ì Î t Ì „_ Ì ¨ ì Ãr Ì ÷≥ Ì Ì ± Ì ÷@ ¨ ÃÎ x Ì Âc D Õ È Áu Õ Í • Ì µ Ì ÷x Ì Ì ¬ è ÃD Õ Ì ¨ ÃÌ µ _ Ì Ì Î c J Ì Ì Î c ~ Ì Ì ¬ ÃÌ c µ Ì È Êt Ì ¨ Ã@ z Ì Ï t Ì “¨ ÃÏ _ Ì ¨ ì Ãt Ì µ Ì ¨ ÃÌ z Ì Ï r Ì ¬ ÃÏ ÊÎ D Õ @ ¬ ñ Ì ÷Î ¬ ÂÃc Áu Õ Í ◊• Ì D ÷Õ D Õ _ Ì „≥ ~ Ì t Ì ¨ ÃÌ ~ Ì ^ Ì ~ Ì —≥ Ì Ì O Ì ~ Ì Ì & ~ Ì ¬ õ Ì È ¢ Ì D Õ ¨ Ã| Ì —© Ì ÷b Ì È W ËÃÏ ¨ ÃÌ ¬ Ã_ Ì Î | Ì ± Ì Ï Î D Õ t Ì Ì O Ì ± Ì J Ì Ì r Ì ÷D Õ Ï ~ Ì Â` Ì ^ Ì Ì µ Ì ÷B õ Ì x Ì ÷¢ Ì Ì ¨ fià ± Ì ◊x Ì @ Î µ Ì µ R ◊ÊÃR Ã@ ¨ ÃÎ x Ì Âc Î µ Ì Â¬ , Ã@ Ì | Ì Ï „r Ì | x Ì ¨ Ã1 3 9 7 1 2 5 3 t Ì Ï ¬ Ã≥ Ì ± Ì c Ì ¨ ÃD Õ Ì u Õ È r Ì D Õ È | Ì —Î $ Õ Î | Ì ± Ì O Ì ~ Ì Ï . . . & b Ì È W ËÃÌ c c „z Ì Ï ¬ Ã| Ì r Ì ÷@ r Ì —z Ì ≥ Ì Î D Õ ~ Ì Ì & @ ¨ ÃÎ x Ì Âc D ÷Õ x Ì Ì ¨ fiÃ| Ì ÷Ê D Õ A „ @ Ì ~ Ì Ì & · µ Ì ¨ Ã@ Ì t Ì D ◊Õ µ Ì ÷¬ ◊ÊÃ? @ Ì t Ì D Õ Ï µ Ì ± Ì Ì | Ì _ Ì Ï ¢ Ì Ì ¬ Ã_ Ì Ì ¬ “ÂÃ& @ Ì t Ì D ÷Õ µ Ì —J Ì µ Ì | Ì ÿÎ h Ã@ Í ¨ à x Ì Ì _ Ì ÷Ê ¬ ◊ÊÃÎ • Ì µ Ì ÷≥ Ì $ Õ @ Ì r Ì ÷t Ì ¨ ÃD Õ ¬ “ÂÃO Ì Ì & x Ì Ì _ Ì x Ì Ì _ Ì t Ì ¨ Ã@ t Ì r Ì ÷@ Î p Ì D Õ Ì Î ¨ Ã~ Ì È ÊD ÷Õ r Ì Ì • Ì Ì ~ Ì • Ì µ ≥ Ì Ì µ b ~ Ì D Õ Ï D Õ Ì | Ì r Ì Ì D Õ ¨ Ã_ Ì Ì ¬ “ÂÃ. . . & ‚ µ Ì —x Ì ¬ õ Ì —x Ì ¬ Ã@ ¨ ÃÎ x Ì Âc Î µ Ì Â¬ ÃD ÷Õ u Õ Ì ÷r Ì r Ì ÷| Ì —© Ì ÷¢ Ì Í ÊD Õ Ì D Õ Ì ~ Ì È ‰D Õ Ì Î r Ì z Ì Ï „D Õ _ Ì Ì D ÷Õ µ Ì Ì b Ì Î ≥ Ì ¨ ÃÈ p Ì D Õ ¨ Ãr Ì ÷≥ Ì Ì ± Ì Ì π Ì J ˵ Ì Áu Õ Í • Ì µ Ì ÷Î r Ì D Õ Ì ± Ì Î c ~ Ì Ì O Ì ~ Ì Ì & Î c ~ Ì Ì & Áu Õ Í • Ì D ÷Õ D —Õ ® ÃD Õ Ì ~ Ì c ÷≥ Ì ≥ Ì µ Ì “± Ì ¬ ÃÈ _ Ì ÷¬ ◊ÊÃ& J Ì Ì µ Ì D Õ ¨ Ã| Ì Ì r Ì Î µ Ì D Õ ≥ Ì Ì W „ÃD ÷Õ | Ì ¨ ÃÏ • Ì È ÊD Õ È ¢ Ì Î ± Ì C @ ¢ ® ÃÌ ¬ ÃÏ ¬ —Ã@ Ì , C ÷µ Ì ÷z Ì Ï c ÷π Ì D Õ È D Õ Ì Î x Ì ± Ì ≥ Ì A „| Ì Ì r Ì c Ì ¨ ñ Ì È O Ì È ÊD Õ Ï ¶ Ì Ø Õ ¨ Ã_ Ì r Ì ¬ ÃÏ Ê ~ Ì ¬ õ Ì ¬ “ÃÎ ± Ì ~ Ì _ Ì r Ì ¬ ÃÏ Êc Ï • Ì Ì _ Ì Ï Î D Õ ≥ Ì ÷x Ì Ì ¬ è ÃD ÷Õ ± Ì È O Ì È Êµ Ì ÷J Ì —± Ì D Õ ¨ Ãx Ì Ì _ Ì D Õ ¨ fiÊÃ& | Ì Ì r Ì Î µ Ì D Õ ¨ ì ÃÏ & c ¨ Ã@ µ Ì ± Ì @ ¨ ÃÎ x Ì Âc D Õ Ì @ x Ì _ Ì D Õ • Ì Ï Î ≥ Ì _ Ì ¨ ì Ãr Ì Ì ¬ ÃÏ | Ì ÷¨ fiÃÎ ± Ì C @ Ì ú ~ Ì „D Õ Ï x Ì Ì _ Ì ¬ ◊Ã& ≥ Ì Ì W „à D ÷Õ ¬ ÃÌ ± Ì Ì _ Ì µ Ì ÷x Ì Ì ¬ è ÃD Õ Ï c —Î r Ì ~ Ì Ì Î x Ì ± D —Õ ± Ì x Ì ÷J Ì x Ì ¨ ì ÃÈ _ Ì Ï ¬ ◊Ã& D ‹ÂÕ c r Ì & ¢ Ì Ï _ D Õ Ì ¨ Ã&π Ì Ì ~ Ì c µ Ì Ì ± Ì z Ì ¨ Ãt Ì ¬ ñ Ì ÷Î _ Ì µ _ Ì Ì Î ¬ Ã| Ì Ì ± Ì ~ Ì | Ì ÷Ê B õ Ì D ÷Õ x Ì Ì ¨ fiÃ| Ì ÷Ê ÁK x Ì ¨ Ãr Ì ¬ ÃÏ Ê@ Ì ~ Ì Ï ¬ ÃÈ _ Ì Ï _ Ì È C D Õ Î ≥ Ì z Ì _ µ Ì c —Î r Ì ~ Ì Ì , • Ì ¬ ÃÌ ÂC D Õ µ Ì ÷x Ì \ Ëà D Õ ¨ ÃC D Õ W è ÃÌ ≥ Ì r Ì ÷µ ≥ Ì t Ì ›@ Ì _ Ì ÷¬ ◊ÊÃ, • Ì ¬ ÃÌ ÂD ÷Õ ≥ Ì ¬ Ã@ x Ì _ Ì D Õ t Ì “¨ ÃÏ _ Ì ¨ ì Ãt Ì Ì O Ì ± Ì x Ì r Ì ¢ Ì —D Õ Ì ¬ ÃÈ _ Ì Ì & @ ¨ ÃÎ x Ì Âc µ Ì ÷| Ì ÷¨ ÃÌ t Ì ‹b Ì | Ì t Ì Î ¨ â Ì ~ Ì r Ì ≥ Ì Âx Ì ¨ à z Ì ~ Ì Ì r Ì D Õ c ÿπ ~ Ì µ Ì ÷µ Ì J Ë_ Ì @ Ì c | Ì Ï z Ì Ï D Õ | Ì • Ì È ¨ Ãt Ì W ËÕ Ì Ì _ Ì Ì ¬ ◊Ã& ~ Ì Â` Ì ^ Ì Ì @ È ÊD ÷Õ ¬ Ã| Ì r Ì ÷@ r Ì ÷D Õ 2 0 1 0 | Ì ÷Ê ¬ —Ã@ Ì & r Ì ÷t Ì Ì ± Ì Ï D ÷Õ C D Õ D Õ g ÃÌ ≥ Ì ¨ õ Ì Ì Î ¬ Ã_ ~ Ì D Õ Ì ¨ Ã≥ Ì t Ì ‹J ~ Ì Ì _ Ì ¨ ÂÃO Ì D Õ | Ì Ï „r Ì ÷| Ì —© Ì ÷ x Ì x Ì „¨ Ã_ Ì ¨ ÃÏ D ÷Õ A „• Ì Ì c D Õ ¨ ÃÎ ± Ì C ¬ ◊ÊÃ& B Ãr ¬ ÃÏ Ê| Ì ÷Ê µ Ì ÷C D Õ ¬ ◊Î D Õ µ Ì Ï µ ≥ Ì µ b Ì ≥ ~ Ì Î $ Õ D Õ È | Ì Ì r Ì Î µ Ì D Õ z Ì Ì ¨ Ã_ Ì Ï ~ Ì Áu Õ Í • Ì D ÷Õ B õ Ì • Ì ≥ Ì Ì r Ì D ÷Õ x Ì Ì ¨ fiÃ| Ì ÷Ê x Ì _ Ì Ì ~ Ì Ì & ¢ Ì Âc z Ì ‹ø õ Ì ◊r ~ Ì @ Î p Ì D Õ Ì Î ¨ Ã~ Ì È Êm ÃÌ ¨ ÃÌ ≥ Ì Ì W „Ã| Ì ÷Ê • Ì x Ì ¨ Ãr Ì W ÃÌ ± Ì c ÷r Ì Ì & x Ì Âc D Õ | Ì ¨ fiÃD Õ Ï • Ì È @ Ì ≥ Ì Ì ¶ Ì ÷Ê x Ì Ì ¬ è Ãr Ì ¬ ÃÏ Ê• Ì Ì _ Ì Ï Â, • Ì Ì Î ¬ è ì ◊à µ Ì —Î r Ì ~ Ì È Î • Ì _ Ì _ Ì ¨ ÃÏ D ÷Õ µ Ì ÷B õ Ì D Õ Ï ¶ Ì —x Ì Ì r Ì x Ì Âc D Õ ¨ ÃÌ r Ì ÷D Õ Ï ¬ è õ Ì Âz Ì ≥ Ì D Õ È Î π Ì π Ì D Õ Ï • Ì Ì ¨ ì ÃÏ B õ Ì µ Ì ÷@ Ì | Ì @ Ì c | Ì Ï x Ì ÷J Ì x Ì ¨ ì ÃÈ _ Ì Ì ¬ ◊Ã& π Ì Ì µ Ì r Ì t Ì ‹π Ì Ì µ Ì r Ì D ÷Õ Î ± Ì C ~ Ì ¬ õ Ì Â_ Ì È æ Ì D Õ Ï x Ì Ì _ Ì b Ì Ï & 7 r Ì ≥ Ì Âx Ì ¨ Ã2 0 1 0 D Õ È @ ¨ ÃÎ x Ì Âc D Õ È ± Ì D Õ Ì _ Ì Ì D ÷Õ D Õ | Ì Ì ÂW ì ÃÈ µ t Ì Ï R ñ Ì D ÷Õ | Ì r Ì È ¨ ÃÈ O Ì ≥ Ì Ì W „à ¬ ◊Ã& @ Ì t Ì @ t Ì r Ì Ï @ Ì ÂJ È Êx Ì Âc ¨ ÃJ È Ê, D Õ Ì r Ì µ Ì ÷D —Õ ® õ Ì —r Ì ÷Ê r Ì ¬ ÃÏ Ê, @ Í ¨ Ã| Ì O Ì • Ì c “µ Ì ¨ ÃÈ ÊD ÷Õ ¬ Ã≥ Ì Ì ± Ì ÷ | Ì ÷Ê • Ì x Ì ¨ Ãr Ì W ÃÌ ± Ì Î c ~ Ì Ì O Ì ~ Ì Ì @ Í ¨ ÃB õ Ì ÷t Ì Ì O Ì ± Ì x Ì r Ì Ì r Ì ÷D ÷Õ ¬ è à Áu Õ ¨ fiÃx Ì Î D Õ ~ Ì Ì • Ì Ì r Ì ÷± Ì O Ì Ì & Õ D Õ ¨ Ãc ÷Ê& | Ì —¬ Ãx Ì Âc ¨ ÃJ ÷ÊÌ , O Ì Ì Âp Ì Ï D ÷Õ _ Ì Ï r Ì È Êx Ì Âc ¨ ÃÈ ÊD Õ Ï _ Ì ¨ ì Ã. . . & π Ì —_ Ì —¨ Ã| Ì —O Ì „D Õ Ï _ Ì ¨ ì è fiÃ_ Ì | Ì ÷Ê Î µ Ì ¨ à c ¨ Ã@ µ Ì ± Ì B õ Ì D Õ Ì @ t Ì ¨ ÃÌ p Ì ~ Ì ¬ è ì ÃÌ Î D Õ B õ Ì r Ì ÷• Ì ≥ Ì Ì r Ì È ÊD ÷Õ ¨ Ã| Ì C ± Ì Ì ÂB õ Ì D ÷Õ t Ì ◊µ Ì ÷| Ì Ì ¨ fià O Ì Ì W Ëñ Ì ÷Ê& µ Ì | Ì Ì • Ì ≥ Ì µ Ì | Ì ~ Ì D ÷Õ µ Ì ÂD Õ R õ Ì ÷| Ì —¬ Ãu ÷Õ ¨ ñ Ì ÷Ê& c —Î r Ì ~ Ì Ì | Ì ÷Ê • Ì È D —Õ ® Ãz Ì Ï ¬ ÃÈ ¨ ì ÃÌ ¬ ◊Ã, • Ì Ì r Ì ÷t Ì ¨ Ã@ t Ì r Ì Ì C _ Ì ¨ ÃÌ • Ì • Ì _ Ì Ì ~ Ì Ì b Ì Ì & µ Ì Ï @ È µ Ì Ï @ È C ± Ì C . D ÷Õ . Î ≥ Ì º Ì µ Ì D ÷Õ @ Ì c ÷π Ì D ÷Õ B õ Ì ÷A „º ¨ ÃD Õ Ì A r Ì µ Ì Ì Áu Õ µ Ì | Ì © Ì ÷Ê& @ O Ì ¨ ÃD Õ È A „x Ì £ Ì Ì A Î π _ Ì ¬ ÃÌ µ Ì ÷c | Ì _ Ì È W Ëè ì ÃÌ ¬ ÃÈ _ Ì È µ Ì | Ì © Ì ÷Ê x Ì Ì ≥ Ì • Ì “c B õ Ì r Ì ÷¬ Ã≥ Ì ± Ì c Ì ¨ Ãt Ì ‹µ Ì Ì Â_ Ì Ì D —Õ | Ì Ì ¨ ÃD Õ Ï ~ Ì “Î ¨ Ãr Ì ≥ Ì x ± Ì W ÃÎ ¨ Ãt Ì È R „à D Õ È ¢ Ì ÷Ê• Ì r Ì ¬ ÃÏ Ê Î D Õ ≥ Ì ¬ Ã@ t Ì r Ì ÷Î D Õ C D Õ Ì u Õ ± Ì t Ì Ì ¨ ì ÃÌ & c ¨ Ã@ µ Ì ± Ì ¬ Ã| Ì Ì ¨ ÃÏ r ~ Ì Ì ~ Ì ≥ ~ Ì ≥ Ì µ b Ì Ì D ÷Õ µ Ì Ì | Ì r Ì ÷ Î D Õ ~ Ì Ì . . . & A µ Ì Ï _ Ì ¨ ì ÃD ÷Õ @ Í ¨ Ãz Ì Ï r Ì Ì • Ì Ì ~ Ì • Ì D Õ Ì ~ Ì È ‰D Õ È D Õ ¨ Ãr Ì ÷µ Ì ÷B õ Ì r Ì ÷µ Ì Ì u Õ _ Ì Í ¨ Ãt Ì ¨ à µ Ì | Ì µ ~ Ì Ì _ Ì È _ Ì x Ì B ÃU ÃJ Ì W ËÃÏ ¬ ÃÈ _ Ì Ï ¬ ◊à • Ì x Ì @ Ì c | Ì Ï Î ¬ ñ Ì r Ì ÷W ÃÈ ± Ì r Ì ÷± Ì O Ì _ Ì Ì ¬ ◊Ã& @ Ì c | Ì Ï A ÂD Õ Ì ¨ ÃD Õ ¨ ÃÎ c ~ Ì Ì b Ì Ì & ¬ Ã| Ì r Ì ÷| Ì —Î π D Õ ± Ì µ Ì ÷B õ Ì • Ì ≥ Ì Ì r Ì µ Ì ÷| Ì —± Ì Ì D Õ Ì _ Ì D Õ Ï @ Í ¨ ÃD Õ Ì ¨ Ã^ Ì È ÊD Õ Ï µ Ì È ¢ Ì r Ì ÷± Ì O Ì _ Ì Ì ¬ ◊Ã& @ Ì c | Ì Ï @ Ì c | Ì Ï D Õ Ï z Ì Ì æ Ì Ì x Ì È ± Ì r Ì Ì π Ì —Ø Õ D Õ ¨ Ãc ÷_ Ì Ì & @ Ì c | Ì Ï • Ì x Ì µ Ì P Ì r Ìt Ì W ËÃ_ Ì Ì ± ÌD Õ ÏÎ • Ì µ Ì D ÷Õ D Õ Ì ¨ Ã^ ÌB õ Ì ÷ D Õ ± Ì D Õ ¸ Ì ÌD ÷Õ D Õ | Ì Ì ÂW ì õ t Ì Ï R ñ ÌD ÷Õ µ Ì ≥ Ì Ì ± Ì J Ì W ËÃÌ D Õ ¨ Ãr Ì ÷± Ì O Ì ÷@ Í ¨ õ Ì Ì | Ì Ì Î • Ì D Õ µ Ì | Ì µ ~ Ì Ì @ È ÊD ÷Õ Î ± Ì C A ± Ì ¶ Ì Ì | Ì ≥ ~ Ì ≥ Ì µ b Ì Ì t Ì ¨ à µ Ì Ì A „D Õ Ì A @ R ‡ÃÏ D Õ ≥ Ì Ì W „Ã| Ì ÷Ê W ÃÌ ± Ì D Õ ¨ è ÃJ Ì Ì O Ì ~ Ì Ì b Ì Ì & • Ì È _ Ì b ~ Ì µ Ì Ì | Ì r Ì ÷@ Ì ~ Ì ÷≥ Ì ÷¢ Ì Í ÊD Õ Ì r Ì ÷ | Ì \ ËÃr Ì ÷± Ì O Ì ÷_ Ì x Ì . . . ? • Ì x Ì ≥ Ì ¬ ÃÎ D Õ µ Ì Ï • Ì r Ì d ‹È ¬ ÃÏ x Ì ÷A „| Ì Ì r Ì D ÷Õ O Ì Ì ± Ì t Ì ¨ â Ì Ì ÂR ÃÌ • Ì W ËÃc ÷@ Í ¨ à ≥ Ì Ì ± Ì ÷b È & B Ãr Ì _ Ì b ~ Ì È ÊD Õ Ï ¨ ÃÍ π Ì r Ì Ï | Ì ÷Ê • Ì x Ì ¬ Ã| Ì r Ì ÷z Ì ‹ø ÃÌ ¢ Ì Ì ¨ Ã| Ì ÷Ê π Ì Ì Î | Ì ± Ì µ Ì Âx Ì ÂÎ p Ì _ Ì µ Ì ◊r ~ Ì @ t Ì r Ì ÷¬ ÃD Õ D Õ Ï @ Ì ≥ Ì Ì ¶ Ì x Ì —± Ì Âc D Õ ¨ fiÃ_ Ì x Ì µ Ì | Ì © Ì r Ì Ì ¢ Ì Ì Î ¬ ÃC Î D Õ ≥ Ì ¬ Ãx Ì Ì O Ì Ì ≥ Ì _ Ì t Ì ¨ ÃB Ã_ Ì ¨ à @ Î p Ì D Õ Ì Î ¨ Ã~ Ì È Êµ Ì ÷x Ì Ì _ Ì D Õ ¨ Ãr Ì ÷D Õ Ï D Õ È Î π Ì π Ì D Õ Ï _ Ì È µ Ì Ï @ È µ Ì Ï @ È C ± Ì C D ÷Õ Î ≥ Ì º Ì µ Ì @ t Ì r Ì Ï O Ì ~ Ì Ì ¬ ◊Ã& • Ì x Ì r ~ Ì Ì ~ Ì t Ì Ì r Ì ÷D ÷Õ µ Ì Ì ¨ fiÃc ¨ Ã≥ Ì Ì • Ì ÷x Ì Âc ¬ ÃÈ • Ì Ì _ Ì ÷¬ ◊ÊÃ_ Ì x Ì @ Ì c | Ì Ï x Ì O Ì Ì ≥ Ì _ Ì Ï _ Ì ÷≥ Ì ¨ à D Õ W ËÃD Õ @ Ì ≥ Ì Ì ¶ Ì ≥ Ì Áu Õ Í • Ì Ï @ Âc Ì ¶ Ì | Ì ÷Ê x Ì È ± Ì ÷, · @ Ì t Ì D Õ Ï Î ¬ Ã| | Ì _ Ì D ◊Õ µ Ì ÷¬ —ÃA „¬ Ã| Ì µ Ì ÷~ Ì ¬ Ãt Ì “® Ãr Ì ÷ @ t Ì r Ì Ì ± Ì ÷_ Ì Ì ¬ ◊Ã& Î u Õ ¨ Ã_ Ì È π Ì Ì µ Ì r Ì t Ì ‹π Ì Ì µ Ì r Ì D ÷Õ µ Ì Ì | Ì r Ì ÷≥ Ì ¬ ÃC D Õ x Ì W ËÃÏ ¢ Ì —r Ì Í _ Ì Ï J Ì W ËÃÌ D Õ ¨ à D Õ Ï . . . & t Ì ¬ ñ Ì ÷@ Ì t Ì ¬ Ã| Ì ÷Ê ~ Ì ¬ Ãx Ì _ Ì Ì ~ Ì ÷Ê Î D Õ @ Ì t Ì @ ¨ ÃÎ x Ì Âc Î µ Ì Â¬ õ Ì ÷Î | Ì ± Ì ÷D ◊Õ µ Ì ÷. . . ? ¬ Ã| Ì Ì ¨ fià c ÷_ Ì Ì ¬ ◊Ã& • Ì x Ì c ÷π Ì D Õ Ï @ Ì x Ì Ì c Ï D Õ Ì C D Õ Î ¬ õ µ Ì Ì µ Ì | Ì t Ì „^ Ì µ Ì —J Ì D Õ Ï _ Ì ± Ì Ì π Ì | Ì ÷Ê z Ì R ÃD Õ D Õ | Ì Ì ÂW ì ÃÈ µ t Ì Ï R ñ Ì | Ì ÷Ê t Ì Î ¨ ÂÃc ÷z Ì Ï t Ì ¨ Ãr Ì ¬ ÃÏ Ê| Ì Ì ¨ õ Ì D Õ _ Ì ÷& ¬ Ã| Ì ÷Ê ~ Ì ¬ Ãx Ì _ Ì Ì A C Î D Õ ≥ Ì ¬ ÃÌ Â• Ì Ì r Ì ÷| Ì ÷Ê ¨ ì ÃÌ ¬ ÃÈ , P Ì —R Ãr Ì ÷R ÷ÃD Õ ¨ ì ÃÌ ¬ ÃÈ @ Í ¨ Ã@ ≥ Ì µ Ì ¨ ÃD Õ Ì z Ì ¨ Ãt Ì “¨ ñ Ì Ì z Ì x Ì R ÃÈ ¨ Ãr Ì ÷| Ì ÷Ê Î ≥ Ì z Ì È ¨ ì ÃÈ , _ Ì x Ì Î D Õ µ Ì r Ì ÷@ Ì t Ì D Õ Ï | Ì c c D Õ Ï ? ¬ Ã| Ì B õ Ì D ÷Õ Î J Ì ± Ì Ì Áu Õ µ Ì J Ë_ Ì D Õ Ì ¨ „Ã≥ Ì Ì A „D Õ ¨ fiÊÃO Ì ÷. . . & ‚ • Ì x Ì ¬ Ã| Ì r Ì ÷ E ~ Ì Ì @ Ì t Ì B õ Ì c Í W ËÃ| Ì ÷Ê π Ì Ì Î | Ì ± Ì ¬ ÃÈ r Ì Ì r Ì ¬ ÃÏ Ê¢ Ì Ì ¬ ÷ÊÃO Ì ÷? • Ì Ì Î ¬ è ì ◊Ã@ Í µ Ì _ Ì r Ì ± Ì È O Ì ≥ Ì ¬ ÃÏ D Õ ¨ Ãr Ì Ì B Ãr ¬ ÷Êà x Ì _ Ì Ì ~ Ì Ì Î D Õ @ Ì t Ì D Õ Ì @ t Ì ¨ ÃÌ p Ì µ Ì ÂO Ì Ï r Ì ¬ ◊Ã& @ Ì t Ì t Ì ¨ è ÃÌ ø ‡Ãd ‹È ¬ ÃD Õ Ì | Ì —D Õ c | Ì Ì ¢ Ì ± Ì ¢ Ì Ì ¬ ÷ÊÃO Ì ÷& ¬ Ã| Ì Ì ¨ fiÃ@ Î p Ì D Õ _ Ì ¨ è ÃÌ • Ì r Ì ÷_ Ì Ì , B Ãr Ì D ÷Õ O Ì —O Ì ÷„, @ Í ¨ Ãr Ì Í D Õ ¨ Ãπ Ì Ì ¬ Ã@ Ì • Ì B õ Ì Ï c Í W ËÃ| Ì ÷Ê µ Ì D Õ _ Ì Ì ¬ ◊Ã& @ Ì ¨ ÃÌ ÷t Ì t Ì ‹| Ì Ì Î ^ Ì _ Ì ¬ ÃÈ r Ì ÷t Ì ¨ ÃD Õ È R „Ã| Ì Ì π Ì „± Ì z Ì Ï . . . & _ Ì x Ì B Ãr Ì D Õ Ì _ Ì ÷≥ Ì ¨ Ãr Ì ¨ Ã| Ì t Ì W Ëà π Ì Ì Î | Ì ± Ì ¬ ◊ÊÃ& z Ì Ì ¨ Ã_ Ì Ï ~ Ì µ Ì ÷r Ì Ì µ Ì ÂO Ì U Ãr Ì t Ì ¨ è ÃÌ ø ‡ÃD Õ Ï µ Ì —¨ Ãœ Ì Ì D Õ Ì c Ì ¨ ÃÌ ÷| Ì c Ì ¨ ì ◊Ã, ≥ Ì ¬ Ãz Ì Ï A µ Ì O Ì ~ Ì Ì @ Í ¨ Ã≥ Ì ¬ Ã| Ì ÷| Ì r Ì ÷D Õ Ï _ Ì ¨ ì ÃÎ | Ì Î | Ì ~ Ì Ì r Ì ÷± Ì O Ì ÷& x Ì È ± Ì ÷, · ¬ Ã| Ì ÷Ê µ Ì Ât Ì Ì c D Õ È Êµ Ì ÷x Ì ¬ —Ã_ Ì W è à D Õ ± Ì ÂD Õ µ Ì ÷| Ì —$ Õ r Ì ¬ ÃÏ . . . & ¨ ÃÌ ø ‡Ã D Õ Ì µ Ì x Ì µ Ì ÷x Ì W ËÃÌ c —z Ì Ì „O ~ Ì _ Ì È ~ Ì ¬ ì ◊à ΠD Õ t Ì ‹• Ì Ì _ Ì Â` Ì D ÷Õ ± Ì O Ì _ Ì Ì ¬ ◊Ã& @ O Ì ¨ ÃB õ Ì ÷| Ì ◊Ê | Ì Ì r Ì Î µ Ì D Õ ≥ Ì Ì W „Ã| Ì ÷Ê r Ì ¬ ÃÏ ÊW ÃÌ ± Ì _ Ì Ì _ Ì È ≥ Ì ¬ Ã| Ì —© Ì ÷Î D Õ µ Ì Ï µ Ì | Ì ~ Ì z Ì Ï • Ì Ì Î ± Ì | Ì c —π | Ì r Ì ¬ ÃÏ c ÷π Ì D ÷Õ ¨ ì Ãr Ì —| Ì Ì x Ì r Ì ÷¬ —ÃC ¬ ◊ÊÃ& ~ Ì ¬ ÃJ È ± Ì @ µ Ì ÷„ µ Ì ÷¢ Ì ± Ì Ì @ Ì ¨ ì ÃÌ @ Í ¨ à | Ì Í D Õ Ì t Ì Ì D Õ ¨ ÃO Ì È ± Ì Ï | Ì Ì ¨ Ãc ÷_ Ì Ì & B õ Ì r Ì ÷O Ì È ± Ì Ï | Ì Ì ¨ Ãr Ì ÷D Õ Ï x Ì Ì _ Ì J Ì —c | Ì —© Ì µ Ì ÷D Õ ¬ ÃÏ b Ì Ï & ≥ Ì ¬ à ± Ì È O Ì x Ì Ì O Ì c ÷J Ì ¨ ì ÷ÃÎ D Õ t Ì ‹• Ì Ì _ Ì Â` Ì D ÷Õ ¢ Ì Ì ¨ ÃÈ Êµ _ Ì Âz Ì C D Õ C D Õ D Õ ¨ ÃÎ r Ì ≥ Ì „µ ` Ì ¬ ÃÈ _ Ì ÷• Ì Ì ¨ ì ÷Ã. . . &• Ì ¬ ÃÌ ÂD Õ ¬ ÃÏ Êz Ì Ï O Ì ~ Ì Ì µ Ì | Ì µ ~ Ì Ì J Ì W ËÃÏ D Õ Ï . . . & ‚ @ ¨ ÃÎ x Ì Âc D Õ Ï r Ì Í D Õ ¨ ÃÏ • Ì Ì r Ì ÷D Õ Ì ¬ Ã| Ì ÷Ê O Ì | Ì ¬ ◊Ã& ¬ Ã| Ì Ì ¨ fià Π± Ì C Î ¢ Ì Â_ Ì ÌD Õ Ï C D Õ x Ì W ËÃÏ ≥ Ì • Ì ¬ ì ◊Ã& @ O Ì ¨ ñ Ì È O ̵ Ì Ì | Ì Ì Î • Ì D Õ ≥ ̨ ÃÌ ø ‡ÃÏ ~ Ì µ Ì Ì b Ì ¬ ÃÏ ≥ ~ Ì ≥ Ì µ b Ì Ì µ Ì ÷A µ Ì x Ì Ì _ Ì D Õ Ì ¨ ÂÕ Ì z Ì Ï Î D Õ x Ì W Ë÷Ã@ t Ì ¨ ÃÌ p Ì Ï @ x Ì z Ì Ï x Ì ¢ Ì _ Ì ÷• Ì Ì ¨ ì ÷Ã. . . & µ Ì | Ì Ì µ ~ Ì Ì @ È Êt Ì ¨ Ã@ Ì Âc È Î ± Ì _ Ì r Ì ¬ ÃÈ Ê_ Ì È ¬ Ã| Ì Ì ¨ fià Π± Ì C • Ì Ï Î ≥ Ì _ Ì ≥ Ì | Ì —c È ‰| Ì ÷Ê Áu Õ ÁD „Õ D Õ ¨ Ãt Ì Ì r Ì Ì Î u Õ ± Ì ¬ ÃÌ ± Ì ¬ Ã| Ì A Î _ Ì ¬ ÃÌ µ Ì D ÷Õ D Õ ¨ Ã≥ Ì R Ãx Ì c ± Ì r Ì ÷D Õ Ï t Ì ‹_ Ì Ï œ Ì Ì D Õ ¨ è ì ÷& r Ì ~ Ì ÷µ Ì Ì ± Ì t Ì ¨ Ã| Ì —© Ì ÷ | Ì —Î π D Õ ± Ì ¬ ÃÈ • Ì Ì ~ Ì . . . & µ Ì ◊D Õ W ËÃÈ Êr Ì ÷x Ì p Ì Ì A „c Ï ¬ ◊ñ Ì ÷Î D Õ r Ì | Ì ◊Ê Î µ Ì u Ë„Õ @ ¨ ÃÎ x Ì Âc D Õ Ï x Ì p Ì Ì A „D Õ È ¬ ÃÏ D Õ x Ì “± Ì D Õ ¨ è ì ÃÌ ¬ “ÂÃ& Î • Ì µ Ì @ • Ì “x Ì ÷Î D Õ ¨ Ãc Ì ¨ ÃD Õ È | Ì ◊Ê ± Ì O Ì z Ì O Ì z Ì “± Ì ¢ Ì —D Õ Ì b Ì Ì , @ ¢ Ì Ì r Ì D Õ B õ Ì D Õ Ï @ Ì ≥ Ì Ì ¶ Ì r Ì ÷| Ì ÷¨ ÃÏ • Ì È D Õ Ì | Ì @ ¨ ÃÎ x Ì Âc r Ì ¬ ÃÏ ÊD Õ ¨ õ Ì D Õ Ì , B õ Ì ÷@ Í ¨ ÃD Õ È A „ µ | Ì ÿÎ _ Ì ~ Ì È Ê| Ì ÷Ê @ _ Ì Ï _ Ì D ÷Õ D Õ A „z Ì ~ Ì Ì r Ì D Õ ≥ Ì @ | Ì Ì r Ì ≥ Ì Ï ~ Ì c ÿπ ~ Ì È ÊD Õ È Î u Õ ¨ õ Ì ÷± Ì Ì ¬ ÃÌ Î • Ì ¨ ÃD Õ ¨ à ¶ Ì Ø Õ ¨ Ãt Ì “¨ ÃÌ D Õ ¨ fiÃO Ì Ì & A µ Ì Ï Î ≥ Ì º Ì µ Ì D ÷Õ µ Ì Ì b Ì ¬ Ã| Ì z Ì Ï r Ì ~ Ì ÷ Î c ~ Ì Ì & µ ≥ Ì Ì z Ì Ì ≥ Ì µ Ì ÷Î r Ì W è Ã& @ t Ì r Ì ÷D Õ _ Ì „≥ ~ Ì D ÷Õ t Ì ‹Î _ Ì µ Ì c ◊≥ Ì µ Ì • Ì O Ì ≥ Ì A „| Ì Ì r Ì c Ì ¨ Ã& @ Ì ≥ Ì Ì • ËÌ | Ì ÷Ê µ Ì Ì ± Ì D Õ Ì µ ≥ Ì Ì O Ì _ Ì D Õ ¨ è ì ÷ì ◊ÊÃ& 1 . 1 . 2 0 1 2 5 µ Ì Ât Ì Ì c D Õ Ï ~ Ì @ Ì t Ì D Õ Ì Î _ Ì µ _ Ì Ì Î ¬ Ã| Ì Ì ± Ì ~ Ì , • Ì r Ì ≥ Ì ¨ ÃÏ 2 0 1 2

Î ≥ Ì ¢ Ì Ì ¨ Ã


¢ Ì Ì ~ Ì t Ì ~ Ì „R Ãr Ì

@ Ì ≥ Ì ¨ Ã^ Ì D Õ b Ì Ì

¢ Ì Ì ~ Ì D Õ Ï t ~ Ì Ì ± Ì Ï D ÷Õ Î t Ì ® ÷à Π® Ãt Ì Ì ¬ ◊à O Ì | Ì Ì „O Ì | Ì „A Î _ Ì ¬ ÃÌ µ Ì π Ì Ì µ Ì r Ì D Õ ¨ Ã_ Ì ÷b È & ¬ ÃÌ ± Ì Ì ÂÎ D Õ C D Õ @ r ~ Ì | Ì _ Ì D ÷Õ @ r Ì —µ Ì Ì ¨ à z Ì Ì ¨ Ã_ Ì µ Ì ÷¢ Ì Ï r Ì O Ì C z Ì “¨ ÃÏ @ Ì ÂJ Ì È Ê≥ Ì Ì ± Ì ÷x Ì Í h õ Ì Âr ~ Ì Ì µ Ì Ï p Ì | Ì Ì „r Ì ÷ ≥ Ì ¬ ÃÌ Â¢ Ì Ì ~ Ì D Õ Ï J È _ Ì Ï π Ì —Ø Õ D Õ ¨ Ã≥ Ì Ì A „& – Ì Ì _ Ì ≥ ~ Ì ¬ ◊à ΠD Õ p Ì | Ì Ì „ 5 2 6 A „µ ≥ Ì Ï | Ì ÷Ê x Ì Í h Ãp Ì | Ì „D ÷Õ t Ì ‹¢ Ì Ì ¨ ÃD ÷Õ Î ± Ì C ¢ Ì Ï r Ì O Ì C b È & C ÷µ Ì Ï Î D ÂÕ c _ Ì Ï ¬ ◊ÃÎ D Õ C D Õ ¨ ÃÈ • Ì ≥ Ì ¬ ¢ Ì Ï r Ì D ÷Õ ¬ ÃÈ r Ì Ì r Ì t Ì ‹Ì Â_ Ì | Ì ÷Ê p ~ Ì Ì r Ì | Ì O r Ì b È & p ~ Ì Ì r Ì D ÷Õ D ‹Õ | Ì | Ì ÷Ê ¬ ÃÏ B Ãr Ì D Õ Ï @ Ì ÂJ Ì ± Ì O Ì O Ì A „ @ Í ¨ Ã≥ Ì ÷µ Ì È O Ì C & • Ì x Ì B Ãr Ì D Õ Ï r Ì Ï Êc J Ì —± Ì Ï _ Ì È B Ãr ¬ ÷ÊÃ@ t Ì r Ì Ï z Ì “± Ì t Ì ¨ Ãx Ì ÷¬ Ãc t Ì ® Ã_ Ì Ì ≥ Ì Ì Ã¬ —Ã@ Ì & ≥ Ì ¬ ÃA _ Ì r Ì ÷≥ ~ Ì Î b Ì _ Ì ¬ —ÃC Î D Õ B Ãr ¬ ÃÈ Êr Ì ÷B õ Ì Ï µ Ì | Ì ~ Ì p Ì Ì ¨ Ãc Ì ¨ â Ì Ì D “Õ µ Ì ÷@ t Ì r Ì Ï c È r Ì È Êx Ì ¨ ÃÍ Î r Ì ~ Ì Ì Â D Õ Ì R ÃW ÃÌ ± Ì Ï @ È ¨ ÃB õ Ì ÷• Ì | Ì Ï r Ì t Ì ¨ Ãu ÷ÊÕ D Õ c Ï & D Õ ¬ ÃÌ • Ì Ì _ Ì Ì ¬ ◊à ΠD Õ ≥ Ì ¬ ÃÌ Â¢ Ì Ì ~ Ì D Õ Ì t Ì Ì ◊p Ì Ì B ÃO Ì @ Ì ~ Ì Ì & B Ãr ¬ ÃÈ Êr Ì ÷@ O Ì ± Ì ÷¨ ÃÈ • Ì B õ Ì t Ì Í p È D Õ È ¢ Ì x Ì Ì ~ Ì Ì _ Ì È | Ì ¬ õ Ì “µ Ì Î D Õ ~ Ì Ì Î D Õ B Ãr ¬ ÷ÊÃr Ì Ï Êc r Ì ¬ ÃÏ Ê @ Ì ¨ ì ÃÏ ¬ ◊Ã& Î ≥ Ì Î c _ Ì ¬ ÃÈ Î D Õ ¢ Ì Ì ~ Ì D Õ Ì C D Õ | Ì —J ~ Ì O Ì —^ Ì r Ì Ï Êc Î ≥ Ì π È æ Ì t Ì ‹Î _ Ì Î r Ì Î p Ì , @ Ì t Ì D Õ Ì Î _ Ì µ _ Ì Ì Î ¬ Ã| Ì Ì ± Ì ~ Ì & Õ È ¬ Ã| Ì µ Ì ÷c “¨ ÃD Õ ¨ Ãr Ì Ì z Ì Ï ¬ ◊Ã& ¬ ÃÌ ± Ì Ì ÂÎ D Õ x Ì ¨ ÃÍ r Ì Ï D Õ Ì R r Ì ÷≥ Ì Ì ± Ì Ï c ÷π Ì D ÷Õ t Ì “≥ Ì È „¸ Ì ¨ ÃD ÷Õ ¨ ÃÌ • ~ Ì È Êµ Ì | Ì ÷_ Ì c Ì Î • Ì „Î ± Ì ÂO Ì ≥ Ì • Ì ± Ì t Ì Ì A „O Ì —W ËÏ D ¬ Ã| Ì ± Ì È O Ì • Ì x Ì Î • Ì Âc O Ì Ï D Õ Ï z Ì Ì O Ì c Í W Ëõ Ì ÷b Ì D Õ ¬ ÃÌ ¨ ÃD Õ ¨ Ã Î Ì R Ãr Ì Ì @ Í ¨ ÃB õ Ì • Ì O Ì ¬ Ãt Ì ¨ â Ì Ì ~ Ì D ÷Õ t Ì Í p È B ÃO Ì r Ì ÷D Õ Ì D Õ È A „ • Ì ± Ì ÷D ÷Õ @ ± Ì Ì ≥ Ì Ì c Î œ Ì ^ Ì z Ì Ì ¨ Ã_ Ì | Ì ÷Ê ¢ Ì Ì ~ Ì D Õ Ï J È _ Ì Ï ¬ ÃÈ _ Ì Ï ¬ ◊Ã&P P Ì ¨ ñ Ì Í R Ã_ Ì ÷¬ ◊ÊÃ_ Ì È ¬ Ã| Ì Ì ¨ ÃÌ µ ≥ Ì Ì O Ì _ Ì O Ì | Ì Ì „O Ì | Ì „C D Õ D Õ t Ì ¢ Ì Ì ~ Ì µ Ì ÷ @ Ì ◊– Ì Ì Î r Ì D Õ ÃD Õ Ì ¨ Ã^ Ì @ b Ì ≥ Ì Ì @ Ì p Ì Ì ¨ Ãr Ì ¬ ÃÏ Êr Ì ¬ ÃÏ Ê• Ì Ì r Ì t Ì W ËÃ_ Ì Ì & Ì • Ì ¢ Ì Ì ~ Ì ¬ Ã| Ì Ì ¨ fiÃc ÷π Ì D Õ Ì µ Ì ≥ Ì Ì „Î p Ì D Õ ± Ì È D Õ Î t Ì ‹~ Ì t Ì ÷~ Ì t Ì c Ì b Ì „ ≥ Î D Õ ~ Ì Ì • Ì Ì _ Ì Ì ¬ ◊Ã& ¢ Ì Ì ~ Ì D Õ Ï ¢ Ì —π D Õ Ï ¬ Ã| Ì ÷Ê ¨ ÃÌ ¬ Ã_ Ì c ÷_ Ì Ï ¬ ◊Ãb Ì D Õ Ì r Ì D õ Ì D ÷Õ x Ì Ì c µ Ì ÷¢ Ì Ì ~ Ì D Õ Ì µ Ì ≥ Ì „t Ì ‹b Ì | Ì B ñ ∞ ÷J Ì 3 5 0 A „µ Ì Ì t Ì “≥ Ì „ ÷Õ Ø Õ t Ì | Ì ÷Ê @ t Ì r Ì Ì J Ì Ì µ Ì µ b Ì Ì r Ì x Ì r Ì Ì r Ì ÷| Ì ÷Ê µ Ì u Õ ± Ì ¨ ì ÃÏ ¬ ◊Ã&B ≥ Ì _ Ì r Ì Ì ≥ Ì µ Ì ÷& ± Ì ÷Î D Õ r Ì E ~ Ì Ì @ Ì t Ì ~ Ì ¬ Õ Ì Ì r Ì r Ì Ì r Ì ¬ ÃÏ Ê¢ Ì Ì ¬ ÷ÊÃO Ì ÷Î D Õ± t Ì ‹ D Õ Ì Î π Ì _ Ì π Ì x c D Õ È π Ì · @ ¨ „ à ~ Ì Ì ‚ | Ì ÷ Ê Î | Ì ± Ì _ Ì Ì ¬ ◊ à & π Ì — Ø Õ @ Ì _ Ì Ï Ì ÷Î D Õ r Ì¢ Ì Ì ~ ÌD Õ Ï ≥ Ì Ì µ _ Ì Î ≥ Ì D Õ • Ì r | Ì z Ì “Î | Ì¢ Ì Ï r ̬ ◊Ã& ≥ Ì ¬ ÃÌ Â A µ Ì ¢ Ì Ì ~ Ì D ÷Õ t Ì Ï ® ÷ÃD Õ Ì A Î _ Ì ¬ ÃÌ µ Ì Î D Õ _ Ì r Ì Ì ¨ ÃÈ ¢ Ì D Õ ¬ ◊Ã? ¬ Ã| Ì Ì ¨ fiÃ Í ¨ Ã| Ì ÷Ê ¢ Ì Ì ~ Ì D Õ Ï t Ì Î ¸ Ì ~ Ì È ÊD Õ Ì B Ãt Ì ~ Ì È O Ì @ Í æ Ì Î p Ì D ÷Õ Ø Õ t Ì | Ì ÷Ê ± Ì O Ì z Ì O Ì 5 0 0 0 ≥ Ì æ Ì „t Ì “≥ Ì „¢ Ì Ì ~ Ì D ÷Õ t Ì Í p È D Õ Ì @ Ì Î ≥ Ì æ D Õ Ì ¨ à c D Õ ~ Ì Ì • Ì Ì _ Ì Ì b Ì Ì & ~ Ì ¬ Ã@ Í æ Ì Î p Ì ¬ è fià ¨ ÂÃO Ì D Õ Ï ¢ Ì Ì ~ Ì t Ì Î ¸ Ì ~ Ì È Êµ Ì ÷ µ Ì | Ì ‹Ì R Ãπ È r Ì r Ì —ÂO Ì r Ì ÷Î D Õ ~ Ì Ì b Ì Ì • Ì È 2 8 ≥ Ì Ï Êπ Ì _ Ì Ì x c Ï A „µ Ì Ì t Ì “≥ Ì „ Î _ Ì ◊~ Ì Ì ¨ ÃD Õ Ï • Ì Ì _ Ì Ï b Ì Ï & x Ì Ì c | Ì ÷Ê ¢ Ì ± Ì D Õ ¨ â Ì Ï Î r Ì ~ Ì È Êr Ì ÷¢ Ì Ì ~ Ì D Õ È C D Õ x Ì ÷¬ Ã_ Ì ¨ Ã@ Í ¨ õ ≥ Ì Ì µ b ~ Ì ≥ Ì h „ÃD Õ t Ì ÷~ Ì x Ì r Ì Ì r Ì ÷D Õ Ï Î ≥ Ì Î p Ì Î ≥ Ì D Õ Î µ Ì _ ÌD Õ Ï & A µ ÌÎ ≥ Ì Î p Ì| Ì ÷Ê ¢ Ì Ì ~ Ìt Ì Î ¸ Ì ~ Ì È ÊD Õ Èt Ì ¬ ñ Ì ÷ µ Ì —J Ì Ì ~ Ì Ì• Ì Ì _ Ì Ìb Ì Ì & B õ Ì D ÷Õ x Ì Ì c B õ Ì ÷| Ì Î h Ã| Ì@ Ì Â¢ Ì| Ì Â÷ t Ì D Õ Ì ~ Ì Ì • Ì Ì _ Ì Ì & A µ Ì Î ≥ Ì Î p Ì µ Ì ÷¢ Ì Ì ~ Ì • Ì ± c ¬ ÃÏ C D Õ ± Ì È D Õ Î t Ì ‹~ Ì t Ì ÷~ Ì D ÷Õ x Ì _ Ì Í ¨ Ãt Ì ‹¢ Ì Î ± Ì _ Ì ¬ ÃÈ O Ì A „& @ Ì U Ã≥ Ì Ï Êµ Ì c Ï _ Ì D Õ @ Ì _ Ì ÷@ Ì _ Ì ÷¢ Ì Ì ~ Ì r Ì Ì | Ì D Õ t Ì ÷~ Ì ¢ Ì Ï r Ì ≥ Ì • Ì Ì t Ì Ì r Ì D ÷Õ @ Ì Î z Ì • Ì Ì _ ~ Ì ≥ Ì O Ì „D ÷Õ • Ì Ï ≥ Ì r Ì D Õ Ì @ Î z Ì Ú Ì Î ¬ õ µ Ì Ì x Ì r Ì O Ì ~ Ì Ì & A µ Ì D Õ Ï ± Ì È D Õ Î t Ì ‹~ Ì _ Ì Ì @ Ì | Ì • Ì r Ì È Ê| Ì ÷Ê z Ì Ï A _ Ì r Ì Ï x Ì \ ËÃÏ Î D Õ µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ Ãr Ì ÷A µ Ì t Ì ¨ ÃR ◊ÃE µ Ì ± Ì O Ì Ì r Ì ÷D Õ Ì Î r Ì ^ Ì „~ Ì Î ± Ì ~ Ì Ì & R ◊ÃE µ Ì ± Ì O Ì r Ì ÷D ÷Õ x Ì Ì ≥ Ì • Ì “c ¢ Ì Ì ~ Ì D Õ Ï ± Ì È D Õ Î t Ì ‹~ Ì _ Ì Ì Î c r Ì È Î c r Ì x Ì \ ËÃ_ Ì Ï O Ì A „& ¢ Ì Ï r Ì D ÷Õ Î ≥ Ì J ~ Ì Ì _ Ì ± Ì ÷J Ì D Õ ± Ì —~ Ì “r Ì ÷_ Ì È ¢ Ì Ì ~ Ì D ÷Õ x Ì Ì ¨ fiÃ| Ì ÷Ê C D Õ Î ≥ Ì µ _ Ì ÿ_ Ì O Ì ‹r b Ì , · ¢ Ì Ì Î ¢ Ì ÂO Ì ‚ D Õ Ï ¨ â Ì r Ì Ì ¬ ÃÏ D Õ ¨ Ãc Ï & ~ Ì ¬ ÃO Ì ‹r b Ì _ Ì Ì ÂO Ì ¨ ÃÌ • Ì ≥ Ì Âπ Ì ( 6 1 8 9 0 7 A „µ ≥ Ì Ï ) D ÷Õ π Ì Ì µ Ì r Ì D Õ Ì ± Ì | Ì ÷Ê Î ± Ì J Ì Ì O Ì ~ Ì Ì & B õ Ì µ Ì | Ì ~ Ì ¢ Ì Ï r Ì Î ≥ Ì º D ÷Õ π Ì Î $ Õ π Ì Ì ± Ì Ï µ Ì Ì | Ì ‹Ì • ~ Ì | Ì ÷Ê _ Ì x c Ï ± Ì ¬ ÃÈ O Ì ~ Ì Ì b Ì Ì & B õ Ì µ Ì | Ì ~ Ì _ Ì D Õ ¢ Ì Ì ~ Ì | Ì Ì ` Ì t Ì ÷~ Ì r Ì ¬ ÃÏ Ê¨ ì ÃD Õ ¨ õ Ì | Ì Ì ¨ ÃÈ ¬ ÃÈ Ê@ Í ¨ Ã@ Î _ Ì Î b Ì µ Ì _ D Õ Ì ¨ ÃD Õ Ì t Ì ‹_ Ì Ï D Õ x Ì r Ì ¢ Ì —D Õ Ì b Ì Ì & @ t Ì r Ì ÷O Ì ‹r b Ì | Ì ÷Ê ± Ì —~ Ì “r Ì ÷¢ Ì Ì ~ Ì D ÷Õ t Ì Í p Ì ÷¨ ÃÈ t Ì ^ Ì µ Ì ÷± Ì ÷D Õ ¨ â Ì Ì ~ Ì D ÷Õ Î r Ì | Ì Ì „^ Ì D Õ Ï µ Ì Ì ¨ ÃÏ t Ì ‹Î D ‹Õ ~ Ì Ì D Õ Ï t Ì W ËÃ_ Ì Ì ± Ì

¢ Ì Ì ~ Ì x Ì r Ì Ì r Ì ÷D Õ Ï D Õ ± Ì Ì c µ Ì ≥ Ì Ï Êµ Ì c Ï D ÷Õ x Ì Ì c ¢ Ì Ï r Ì D ÷Õ µ Ì —ÂO Ì ≥ Ì Âπ Ì D ÷Õ π Ì Ì µ Ì r Ì D Õ Ì ± Ì | Ì ÷Ê µ Ì x Ì µ Ì ÷@ Î p Ì D Õ Î r Ì J Ì Ì ¨ Ãt Ì ¨ Ãt Ì ¬ —Ââ Ì Ï & ~ Ì ¬ ÃD Õ Ì ± Ì x Ì _ Ì „r Ì Î r Ì | Ì Ì „^ Ì D Õ ± Ì Ì D ÷Õ Î ≥ Ì D Õ Ì µ Ì D Õ Ì z Ì Ï b Ì Ì & A µ Ì ¨ ÃÌ • Ì ≥ Ì Âπ Ì D ÷Õ µ Ì | Ì ‹Ì R ì —ÃA „π Ì —r Ì ( 1 1 0 0 1 1 2 6 ) ¢ Ì Ì ~ Ì D ÷Õ • Ì —r Ì “r Ì D ÷Õ ¬ Ãc _ Ì D Õ π Ì Í D Õ Ï r Ì b È & B Ãr ¬ ÃÈ Êr Ì ÷¢ Ì Ì ~ Ì t Ì ¨ ÃC D Õ t Ì ‹Âx Ì p Ì ¬ ÃÏ Î ± Ì J Ì W ÃÌ ± Ì Ì ¬ ◊Ã& B Ãr Ì D Õ Ï ¢ Ì Ì ~ Ì Î ≥ Ì π È æ Ì _ Ì ¨ ì õ Ì ÷B ÃO Ì Ì A „O Ì A „¢ Ì Ì ~ Ì t Ì ¸ Ì Ï µ Ì ÷Î r Ì D Õ Ì ± Ì Ï O Ì A „t Ì Î ¸ Ì ~ Ì È ÊD Õ È D —ÂÕ ≥ Ì Ì ¨ ÃÏ D Õ r ~ Ì Ì C Âc µ _ Ì Ì r Ì ÷t Ì ¬ Ãr Ì D Õ ¨ õ Ì È r Ì ÷D Õ Ï x Ì r Ì Ï D ◊ÊÕ Î ¢ Ì ~ Ì È Êµ Ì ÷_ Ì È W ËÃ_ Ì Ï b Ì Ï Â& A r Ì t Ì Î ¸ Ì ~ Ì È ÊD Õ È µ Ì È r Ì ÷D ÷Õ t Ì ¨ ÃÌ _ Ì | Ì ÷Ê ¨ ÃJ Ì D Õ ¨ õ Ì —J Ì Ì ~ Ì Ì • Ì Ì _ Ì Ì b Ì Ì & A r ¬ ÃÏ Êt Ì Î ¸ Ì ~ Ì È Êµ Ì ÷µ Ì | Ì ‹Ì R ÃD ÷Õ Î ± Ì C π Ì Ì ¬ ÃÏ ¢ Ì Ì ~ Ì _ Ì ◊~ Ì Ì ¨ ÃD Õ Ï • Ì Ì _ Ì Ï b Ì Ï &

Ì Ì ~ Ì D Õ Ï t ~ Ì Ì ± Ì Ï D ÷Õ Î t Ì ® ÷à Π® Ãt Ì Ì ¬ ◊à O Ì | Ì Ì „O Ì | Ì „A Î _ Ì ¬ ÃÌ µ Ì 6 ¢

@ Ì t Ì D Õ Ì Î _ Ì µ _ Ì Ì Î ¬ Ã| Ì Ì ± Ì ~ Ì , • Ì r Ì ≥ Ì ¨ ÃÏ 2 0 1 2


¢ Ì Ì ~ Ì t Ì ~ Ì „R Ãr Ì

@ Ì ≥ Ì ¨ Ã^ Ì D Õ b Ì Ì

D Õ Ï ¬ ◊Ã& ~ Ì ¬ ÃÌ Â_ Ì D Õ Î D Õ A µ Ì | Ì ÷Ê ¢ Ì Ì ~ Ì D ÷Õ t Ì Í p È | Ì ÷Ê A µ _ Ì ÷| Ì Ì ± Ì ¬ ÃÈ r Ì ÷ @ r Ì —Ø Õ t Ì · ¢ Ì Ì ‚ ¬ ÃÈ O Ì ~ Ì Ì & x Ì Ì ÂO ± Ì Ì | Ì ÷Ê A µ Ì ÷¢ Ì Ì , Î ¬ Ãr c Ï | Ì ÷Ê A µ Ì ÷ ¢ Ì Ì ~ Ì D ÷Õ • Ì —r Ì “r Ì D ÷Õ ¬ Ãc _ Ì D Õ π Ì Í D Õ Ï r Ì b È & B Ãr ¬ ÃÈ Êr Ì ÷¢ Ì Ì ~ Ì t Ì ¨ à ≥ Ì Ì ± Ì ÷t Ì Ì r Ì Ï , 2 4 _ Ì ¨ ì ÃD ÷Õ B Ãt Ì D Õ ¨ Ã^ Ì @ Í ¨ â Ì Ì ~ Ì x Ì r Ì Ì r Ì ÷D Õ Ï ¢ Ì Ì ~ Ì @ Í ¨ Ãr Ì ÷t Ì Ì ± Ì Ï | Ì ÷Ê A µ Ì ÷Î ¢ Ì ~ Ì Ì D ÷Õ r Ì Ì | Ì µ Ì ÷t Ì —D Õ Ì ¨ Ã_ Ì ÷¬ ◊ÊÃ&C D Õ t Ì ‹Âx Ì p Ì ¬ ÃÏ Î ± Ì J Ì W ÃÌ ± Ì Ì ¬ ◊Ã& B Ãr Ì D Õ Ï ¢ Ì Ì ~ Ì Î ≥ Ì π È æ Ì _ Ì ¨ ì õ Ì ÷ Î ≥ Ì Î p Ì _ Ì D Õ D Õ Ì Î • Ì D ‹Õ _ Ì D Õ ¬ ◊Ã& @ t Ì r Ì ÷O Ì ‹r b Ì | Ì ÷Ê ± Ì —~ Ì “r Ì ÷Î ± Ì J Ì Ì t Ì —¨ ÃÌ _ Ì r Ì π Ì x c R ÷à D Õ È Î D Õ µ Ì Ï Î D Õ µ Ì Ï ¢ Ì Ï r Ì Ï x Ì È ± Ì Ï | Ì ÷Ê D Õ Ì ~ Ì | Ì B ÃO Ì Ì A „O Ì A „¢ Ì Ì ~ Ì t Ì ¸ Ì Ï µ Ì ÷Î r Ì D Õ Ì ± Ì Ï O Ì A „t Ì Î ¸ Ì ~ Ì È ÊD Õ È D —ÂÕ ≥ Ì Ì ¨ ÃÏ ¬ ◊à ΠD Õ ¢ Ì Ì ~ Ì D Õ Ï @ ± Ì O Ì @ ± Ì O Ì Î D Õ µ | Ì ÷Ê ¬ ÃÈ _ Ì Ï ¬ ◊à@ Í ¨ à D Õ r ~ Ì Ì C Âc µ _ Ì Ì r Ì ÷t Ì ¬ Ãr Ì D Õ ¨ õ Ì È r Ì ÷D Õ Ï x Ì r Ì Ï D ◊ÊÕ Î ¢ Ì ~ Ì È Ê A µ Ì Î ± Ì C @ ± Ì O Ì@ ± Ì O Ì¢ Ì Ì ~ ÌD ÷Õ t Ì Í p Ì È ÊD Õ Ï µ Ì ÷_ Ì È W ËÃ_ Ì Ï b Ì Ï Â& A r Ì t Ì Î ¸ Ì ~ Ì È ÊD Õ È µ Ì È r Ì ÷D ÷Õ π Ì —Ø Õ @ Ì _ Ì Ï c Í ¨ Ã| Ì ÷Ê ¢ Ì Ì ~ Ì D Õ Ï t Ì Î ¸ Ì ~ Ì È ÊD Õ Ì B Ãt Ì ~ Ì È O Ì @ Í æ Ì Î p Ì D ÷Õ t t Ì Î ¸ Ì ~ Ì Ì Âz Ì Ï ¬ ÃÈ _ Ì Ï ¬ ◊ÃÂ& A r Ì t Ì Î ¸ Ì ~ Ì È ÊD ÷Õ @ Ì D Õ Ì ¨ Ã Ì ¨ ÃÌ _ Ì | Ì ÷Ê ¨ ÃJ Ì D Õ ¨ õ Ì —J Ì Ì ~ Ì Ì • Ì Ì _ Ì Ì b Ì Ì & t Ì ‹D Õ Ì ¨ Ã| Ì ÷Ê Î z Ì Ú Ì _ Ì Ì C ¬ ÃÈ _ Ì Ï ¬ ◊ÃÂ& ~ Ì ÷t Ì Î ¸ Ì ~ Ì Ì Â@ Ì W Ë÷Ã Ø A r ¬ ÃÏ Êt Ì Î ¸ Ì ~ Ì È Êµ Ì ÷µ Ì | Ì ‹Ì R ÃD ÷Õ Î ± Ì C π Ì Ì ¬ ÃÏ Õ t Ì | Ì ÷Ê Î D Õ ~ Ì Ì • Ì Ì _ Ì Ì b Ì Ì & ~ Ì ¬ Ã@ Í æ Ì Î p Ì ¬ è fià ¨ ÂÃO Ì D Õ Ï ¢ Ì Ì ~ Ì t Ì Î ¸ Ì ~ Ì È Êµ Ì ÷ µ Ì ÷ D Õ R ÷à u Õ R ÷Ã, x Ì ¨ ÃÌ x Ì ¨ Ã, P Ì —| Ì Ì ≥ Ì c Ì ¨ Ã~ Ì Ì ¢ Ì Ì ~ Ì _ Ì ◊~ Ì Ì ¨ ÃD Õ Ï • Ì Ì _ Ì Ï b Ì Ï & Î ≥ Ì J ~ Ì Ì _ Ì _ Ì ◊ ~ Ì Ì ¨ à D Õ Ï • Ì Ì _ Ì Ï b Ì Ï & x Ì Ì c | Ì ÷ Ê ¢ Ì ± Ì D Õ ¨ à ¢ Ì Ï Î r Ì ~ Ì È Ê r Ì ÷ ¢ Ì Ì ~ Ì D Õ È C D Õ x Ì ÷_ Ì ¨ Ã_ Ì Ï x ̬ ÃÈ µ Ì D Õ _ Ì Ï ¬ ◊ÃÂ& ± Ì —~ Ì “¢ Ì Ì ~ ÌD ÷Õ A _ Ì Ì ± Ì ≥ Ì Ï ~ Ì Ì ` Ì Ï | Ì Ì D Õ È „t Ì È ± Ì È r Ì ÷¢ Ì Ï r Ì | Ì ÷Ê Ì ÷¬ Ã_ Ì ¨ Ã@ Í ¨ õ ≥ Ì Ì µ b ~ Ì ≥ Ì h „ÃD Õ t Ì ÷~ Ì x Ì r Ì Ì r Ì ÷D Õ Ï Î ≥ Ì Î p Ì Î ≥ Ì D Õ Î µ Ì _ Ì D Õ Ï &B t Ì ‹÷Î | Ì ~ Ì È ÊD ÷Õ Î ± Ì C µ Ì Â¨ Ãœ Ì D Õ @ Î z Ì z Ì Ì ≥ Ì D Õ D Õ Ï x õ Ì µ Ì | Ì ~ Ì t Ì ‹¢ Ì Î ± Ì _ Ì | Ì • Ì c “¨ ÃÈ ÊD ÷Õ Î ± Ì C _ Ì ¨ ì Ãb È & ¢ Ì Ì ~ Ì t Ì ‹÷Î | Ì ~ Ì È ÊD ÷Õ Î ± Ì C Î c C O Ì CA Ì r Ì ÷R ÃÏ ¬ ÃÌ Ù Õ µ Ì È ÊD Õ Ì B ñ ∞ ÷J Ì Î D Õ ~ Ì Ì µ Ì Î ≥ Ì Î p Ì | Ì ÷Ê ¢ Ì Ì ~ Ì t Ì Î ¸ Ì ~ Ì È ÊD Õ È t Ì ¬ ñ Ì ÷µ Ì —J Ì Ì ~ Ì Ì • Ì Ì _ Ì Ì b Ì Ì & B õ Ì D ÷Õ x µ Ì —© Ì Ì ≥ Ì @ Ì • Ì z Ì Ï | Ì Ì r ~ Ì ¬ ◊ÊÃ& B Ãr ¬ ÃÈ Âr Ì ÷Î ± Ì J Ì Ì ¬ ◊à ¬ ◊Ã& B Ãr Ì R ÃÏ ¬ ÃÌ Ù Õ µ Ì Ì ÷Ê | Ì ÷Ê ≥ Ì ÷π ~ Ì Ì C ÂO Ì Ì r Ì ÷ x Ì Ì c B à µ Ì ÷ | Ì Î h à | Ì @ Ì Â ¢ Ì | Ì Â ÷ t Ì D Õ Ì ~ Ì Ì • Ì Ì _ Ì Ì & A µ Ì Î ≥ Ì Î p Ì µ Ì ÷ ¢ Ì Ì ~ Ì Î D Õ¢ Ì Ì ~ ÌD Õ ÏÎ ≥ Ì Î π Ì ø à _ Ì Ì • Ì O Ì Ï@ Ì ◊¨ à O Ì Ì D Õ ¨ Ãt Ì —Æ Õ æ Ì O Ì ‹Ì ¬ ÃD Õ È ÊD Õ È Î ¨ é Ì Ì _ Ì Ï b Ì Ï Â& • Ì ± c ¬ ÃÏ C D Õ ± Ì È D Õ Î t Ì ‹~ Ì t Ì ÷~ Ì D ÷Õ x Ì _ Ì Í ¨ Ãt Ì ‹¢ Ì Î ± Ì _ Ì ¬ ÃÈ O Ì A „& @ µ Ì Â• Ì Ï ≥ Ì r Ì Ï µ Ì —O Ì Âp Ì D ÷Õ Î ± Ì C C D Õ µ Ì Ì b Ì _ Ì Ï r Ì Ì U Ã≥ Ì Ï Êµ Ì c Ï | Ì ÷Ê ¢ Ì Ì ~ Ì ¢ Ì Ï r Ì D Õ Ï µ Ì ¨ ì Ãc D Õ t ̵ Ì ÷ @ Î p Ì D Õ ¢ Ì Ì ~ Ìr Ì ¬ ÃÏ Ê x Ì r Ì Ì A „ • Ì Ì r Ì Ï D Õ È t Ì Ì ¨ ÃD Õ ¨ Õ Ì Ì t Ì Ì r Ì t Ì ¬ —Ââ Ì Ï & 7 2 0 A „µ ≥ Ì Ï ¢ Ì Ì Î ¬ ÃC & A µ Ì µ Ì ÷@ Î p Ì D Õ | Ì Ì ` Ì Ì | Ì ÷Ê¢ Ì Ì ~ Ì x Ì r Ì Ì r Ì ÷µ Ì ÷ | Ì ÷Ê • Ì Ì t Ì Ì r Ì D ÷Õ _ Ì _ D Õ Ì ± Ì Ï r Ì µ Ì | Ì ‹Ì R Ãr Ì ÷• Ì ÷r Ì x Ì Í h à ¨ ÃJ Ì Ì O Ì ~ Ì Ì ¬ ◊Ã& @ ¨ Ãx Ì Ï z Ì Ì æ Ì Ì | Ì ÷Ê ¢ Ì Ì ~ Ì B ã Ì Ì ¨ Ã^ Ì D ÷Õ u ÷¨ Ãx Ì c ± Ì B õ Ì D Õ Ì | Ì • Ì Ì D Õ | Ì ¬ ÃÈ • Ì Ì _ Ì Ì ¬ ◊Ã& | Ì _ Ì D Õ Ì t Ì ‹ Î π Ì œ Ì ^ Ì ± Ì ÷ r Ì ÷ @ Ì C C D Õ µ Ì Í t Ì — ¨ Ã È Î ¬ à _ Ì È Ê D Õ È ¢ Ì Ì ~ Ì D ÷ Õ D ÷Õ ¢ Ì ± Ì _ Ì ÷· π Ì A „‚ ¬ ÃÈ O Ì A „¬ ◊Ã& C D Õ ¢ Ì Ï r Ì Ï D Õ Î ≥ Ì r Ì ÷z Ì Ï ¢ Ì Ì ~ Ì t Ì ¨ ÃÎ c ± Ì ¢ Ì µ t Ì _ Ì b ~ Ì Î c C ¬ ◊ÊÃ&® Ì Í p ÈB Ãt Ì ¬ ÃÌ ¨ õ ≥ Ì Ø Õ t ÌÎ c C & – Ì Ì _ Ì ≥ ~ ̬ ◊à ΠD Õ • Ì Ì t Ì Ì r Ì| Ì ÷Ê ÃU ÃÏ @ Í ¨ õ Ì Ì _ Ì ≥ Ì Ï Êµ Ì c Ï | Ì ÷Ê ¢ Ì Ì ~ Ì t Ì ¸ Ì Ï t Ì Ì ≥ Ì W è ÃD ÷Õ Ø Õ t Ì | Ì ÷Ê ¬ ÃÏ t B Ãr ¬ ÃÈ Êr Ì ÷Î ± Ì J Ì Ì ¬ ◊à ΠD Õ ¢ Ì Ì ~ Ì D Õ Ï t Ì ¬ ñ Ì Ï t ~ Ì Ì ± Ì Ï O Ì ± Ì ÷D Õ È Î µ Ì Â O Ì Î U à _ Ì x Ì Í h à p Ì | Ì „ D ÷ Õ D Õ | Ì „ D Õ Ì Â W Ã È Ê D ÷ Õ Î J Ì ± Ì Ì u Õ • Ì ÷ r Ì x Ì Í h à | Ì ± Ì _ Ì Ì b Ì Ì ± Ì ÷Î D Õ r Ì µ Ì x Ì µ Ì ÷t Ì µ Ì Âc Ï c Ì ¢ Ì Ì ~ Ì Î x Ì ‹D Õ ¢ Ì Ì ~ Ì b Ì Ï , @ Ì ¨ ÃÌ | Ì c ÷_ Ì Ï ¬ ◊à • Ì x Ì Î D Õ _ Ì Ï µ Ì ¨ ÃÏ t ~ Ì Ì ± Ì Ï t Ì Ï r Ì ÷D ÷Õ x Ì Ì c ≥ Ì ¬ à ¢ Ì _ Ì D Õ Ì t Ì ‹Î _ Ì t Ì Ì c r Ì Î D Õ ~ Ì Ì O Ì ~ Ì Ì & t Ì —¨ ÃÈ Î ¬ Ã_ Ì È Êr Ì ÷@ t Ì r Ì ÷@ t Ì r Ì ÷ Ì Ì ~ Ì t Ì Î ¸ Ì ~ Ì È ÊD Õ È x Ì O Ì Ï ¢ Ì ÷µ Ì ÷_ Ì È W ËÃr Ì ÷D ÷Õ x Ì Ì c B Ãr Ì D Õ Ì t Ì Ì ≥ Ì W è à | @ t Ì r Ì Ï @ Ì _ | Ì Ì µ Ì ÷• Ì —W ËÃr Ì ÷± Ì O Ì _ Ì ÷¬ ◊ÊÃ@ Í ¨ ÃÎ u Õ ¨ Ã≥ Ì ¬ ÃÌ Âµ Ì ÷t Ì ‹Ì ¢ Ì Ï r Ì x P Ì ¨ Ã È Ê | Ì ÷ Ê ¢ Ì Ì ~ Ì D ÷ Õ t Ì Í p È ± Ì O Ì Ì C & A µ Ì _ Ì ¨ à ¬ à µ Ì ÷ • Ì Ì t Ì Ì r Ì | Ì ÷ Ê ¢ Ì Ì ~ Ì Ì r Ì Ì ~ Ì Ì • Ì Ì _ Ì Ì b Ì Ì & B õ Ì µ Ì ÷¢ Ì Ì ~ Ì t Ì ¸ Ì Ï D Õ Ï µ Ì —O Ì Âp Ì @ Í ¨ õ ≥ Ì Ì c | Ì ÷Ê D Õ Î ≥ Ì _ Ì Ì @ È ÊD Õ Ï @ r Ì Î O Ì r Ì _ Ì t Ì ÂÎ $ Õ ~ Ì Ì ÂÎ r Ì D Õ ± Ì r Ì ÷± Ì O Ì _ Ì Ï ¬ ◊ÂÃ&≥ Ì | Ì „D ÷Õ µ Ì Ì b Ì • Ì —W Ëà O Ì A „& p ~ Ì Ì r Ì D Õ Ï ± Ì Âx Ì Ï @ ≥ Ì Î p Ì | Ì ÷Ê • Ì ÷r Ì Ì ÿÎ h ì ÃÈ • Ì Ì _ Ì Ï b Ì Ï & A µ Ì D ÷Õ x Ì Ì c t Ì Ì ≥ Ì W è ÃD Õ È • Ì | Ì Ì D Õ ¨ ÃB õ Ì ÷ p ¢ Ì Í b Ì Ï t ~ Ì Ì ± Ì Ï ± Ì ÷r Ì ÷D ÷Õ x Ì Ì c b Ì È W Ë÷à µ Ì ÷t Ì µ Ì Ï r Ì ÷D ÷Õ x Ì Ì c µ Ì z Ì Ï ± µ Ì Ì p Ì — @ È Ê D Õ È • Ì Ì O Ì r Ì Ì t Ì W Ë Ã _ Ì Ì b Ì Ì Î • Ì µ Ì | Ì ÷ Ê ¢ Ì Ì ~ Ì | Ì c c O Ì Ì ¨ à ¬ Ã È _ Ì Ï Ì D Õ W ËÃÏ D ÷Õ ¢ Ì “± ¬ ÷Ãt Ì ¨ ÃO Ì | Ì „Î D Õ ~ Ì Ì • Ì Ì _ Ì Ì & A µ Ì _ Ì ¨ ì õ Ì ÷Î x Ì ‹D Õ _ Ì ¨ ì ÃD ÷Õ c —J Ì p Ì —± Ì • Ì Ì _ Ì ÷¬ ◊ÊÃ& t Ì Ì Â¢ Ì ≥ Ì Ï Ât ~ Ì Ì ± Ì Ï ± Ì ÷r Ì ÷D ÷Õ x Ì Ì c Ì Ï & p Ì Ï ¨ fiÃp Ì Ï ¨ fiâ Ì Ì ~ Ì µ Ì Ì | Ì Ì Î • Ì D Õ Î π Ì ø ÃÌ ¢ Ì Ì ¨ ÃD Õ Ì @ ÂO Ì x Ì r Ì _ Ì Ï ¢ Ì Ì ~ Ì _ Ì ◊~ Ì Ì ¨ ì ÃÈ _ Ì Ï b Ì Ï & ~ Ì ¬ â Ì Ì ~ Ì 1 9 ≥ Ì Ï Êµ Ì c Ï _ Ì D Õ ± Ì È D Õ Î t Ì ‹~ Ì b B Ãr Ì D Õ Ï ¬ ÃÎ X Ã~ Ì Ì Â≥ Ì | Ì Ì Âµ Ì t Ì ÷Î π Ì ~ Ì È ÊD Õ Ï µ Ì u Õ Ì A „¬ ÃÈ • Ì Ì _ Ì Ï ¬ ◊Ã& O Ì A „& Õ Ì Ì t Ì Ì r Ì | Ì ÷Ê z Ì Ï · R ÃÏ ¬ ÃÌ Ù Õ µ Ì ‚ ± Ì È D Õ Î t Ì ‹~ Ì ¬ ÃÈ r Ì ÷± Ì O Ì ÷& ® ÃU ÃÏt ~ Ì Ì ± Ì ÏD ÷Õ x Ì Ì c B Ãr Ì D Õ ÏÎ c ≥ ~ Ì@ Ì _ | Ì Ìµ Ì ÷ ¬ ÃÌ ± Ì Ì ÂÎ D Õ ≥ Ì ¬ ÃÌ ÂD ÷Õ R ÃÏ ¬ ÃÌ Ù Õ µ Ì O Ì t Ì π Ì t Ì D Õ ¨ Ãr Ì ÷@ Í ¨ à µ Ì Ì œ Ì Ì _ D Õ Ì ¨ Ã& ¬ ÃÌ ± Ì Ì ÂÎ D Õ ¢ Ì Ì ~ Ì D Õ Ï t ~ Ì Ì Î ± Ì ~ Ì È ÊD Õ Ï ~ Ì ÷ D Õ ± Ì Ì µ Ì Ì Î ¬ Ã_ ~ Ì D ÷Õ | Ì µ Ì ± Ì È Êt Ì ¨ ÃO Ì Âz Ì Ï ¨ â Ì ¢ Ì Ì „D ÷Õ C d Õ ¢ Ì Ï r Ì Ï D Õ Î ≥ Ì r Ì ÷z Ì Ï ¢ Ì Ì ~ Ì t Ì ¨ ÃÎ c ± Ì ¢ Ì µ t Ì _ Ì b ~ Ì Î c C @ r Ì —z Ì “Î _ Ì ~ Ì Ì ÂD —Õ ® Ã@ Î _ Ì ¨ ÂÃÎ • Ì _ ̬ ÃÏ ± Ì O Ì _ Ì Ï ¬ ◊Êà D ÷Õ Âd ‹x Ì r Ì O Ì C b È & • Ì Ì t Ì Ì r Ì | Ì ÷Ê ¢ Ì Ì ~ Ì D Õ È ≥ Ì ¬ à ¬ ◊ Ê Ã & B à r ¬ Ã È Ê r Ì ÷ Î ± Ì J Ì Ì ¬ ◊ à ΠD Õ ¢ Ì Ì ~ Ì D Õ Ï t Ì ¬ à ± Ì Ï t ~ Ì Ì ± Ì Ï O Ì ± Ì ÷ ± Ì ÷Î D Õ r Ì A _ Ì r Ì Ì _ Ì È µ t Ì Ì ø ì ÃÈ _ Ì Ì ¬ ÃÏ ¬ ◊ÃÎ D Õ ¢ Ì Ï r Ì µ Ì | | Ì Ì r Ì ≥ Ì @ Ì c ¨ ÃÎ | Ì ± Ì Ì Î D Õ r Ì Í ≥ Ì Ï Êµ Ì c Ï | Ì ÷Ê Õ È @ Ì ¨ ÃÌ | Ì c ÷_ Ì Ï ¬ ◊à • Ì x Ì Î D Õ _ Ì Ï µ Ì ¨ ÃÏ t ~ Ì Ì ± Ì Ï t Ì Ï r Ì ÷D ÷Õ x Ì Ì c¢ | Ì ÷Ê ± Ì —~ Ì “_ Ì D Õ t Ì ¬ —¢ Ì¢ Ì —D Õ Ï b Ì Ï & ± Ì —~ Ì “D ÷Õ D Ì Ì r Ì È ~ Ì “~ Ì Ì · ¢ Ì Ì c È ‚ r Ì Ì | Ì D Õ ¢ Ì Ì ~ Ì @ r Ì —¿ ÃÌ r Ì @ r Ì —µ Ì Ì ¨ â Ì Ì ~ ÌD Õ Ïx Ì ÷¬ Ã_ Ì ¨ ÃÏD Õ Ì| Ì Ì r Ì c ÂW à z Ì Ï ¬ ÃÈ r Ì ÷± Ì O Ì Ì & ~ Ì ¬ Ãt Ì ¨ Ât Ì ¨ ÃÌ @ Ì p Ì —Î r Ì D Õ • Ì Ì t Ì Ì r Ì ≥ Ì ¬ Ã@ t Ì r Ì Ï @ Ì _ | Ì Ì µ Ì ÷• Ì —W ËÃr Ì ÷± Ì O Ì _ Ì ÷¬ ◊Êà @ Í ¨ ÃÎ u Õ ¨ Ã≥ Ì ¬ ÃÌ Â B õ Ì D Õ Ï µ Ì —O Ì Âp Ì ¬ ◊Ã& B Ãr ¬ ÃÈ Êr Ì ÷µ Ì ± Ì Ì ¬ Ãc Ï ¬ ◊à ΠD Õ | Ì ÷Ê z Ì Ï D Õ Ì ~ Ì | Ì ¬ ◊Ã& ~ Ì ¬ Ã@ r Ì —¿ ÃÌ r Ì • Ì ÷r Ì x Ì Í h Ã| Ì _ Ì µ Ì ÷t Ì ‹Ì ¢ Ì Ï r Ì D Õ Î ≥ Ì _ Ì Ì @ È ÊD Õ Ï @ r Ì Î O Ì r Ì _ Ì t Ì ÂÎ $ Õ ~ Ì Ì ÂÎ r Ì D Õ ± Ì r Ì ÷ ~ Ì Î c @ Ì t Ì Î µ Ì ¨ Ãc c „, b Ì D Õ Ì ≥ Ì R Ã, • Ì È W ËÃÈ ÂD ÷Õ c c „ D ÷Õ @ r Ì —Ø Õ t Ì ¬ ◊ÃÎ • Ì µ Ì | Ì ÷Ê • Ì Ï ≥ Ì r Ì D ÷Õ D Õ R —Ã~ Ì b Ì Ì b Ì „ µ Ì ÷t Ì ¨ fiÃπ Ì Ì r Ì ¬ ◊Êà _ Ì È ¢ Ì Ì ~ Ì D Õ Ï c È P Ì Â—R Ã@ Ì t Ì D Õ È ± ÷Õx Ì Ï ¢ ÌÎ ¢ Ì ¨ Ã_ Ì ¨ õ Ì —Âc ¨ Ã@ b Ì Ì „_ Ì fl µ Ì _ ~ Ì | Ì Ì O Ì _ Ì Ï ¬ ◊ÂÃ& ¢ Ì Í b Ì Ï t ~ Ì Ì ± Ì Ï ± Ì ÷r Ì ÷D ÷Õ x Ì Ì c b Ì È W Ë÷à µ Ì ÷t Ì µ Ì Ï r Ì ÷D ÷Õ D ¨ ÃÌ ¬ Ã_ Ì c ÷µ Ì D Õ _ Ì Ï ¬ ◊Ã& ≥ Ì ◊– Ì Ì Î r Ì D Õ π Ì È p Ì µ Ì ÷z Ì Ï x π Ì ≥ Ì Ì | Ì fl µ Ì —Âc ¨ Ã| Ì D Õ Ï B Ãt Ì Ì µ Ì r Ì Ì D Õ Ï • Ì Ì _ Ì Ï ¬ ◊Ã& Ì Ì c µ Ì z Ì Ï _ Ì ¨ ì ÃD ÷Õ c —J Ì p Ì —± Ì • Ì Ì _ Ì ÷¬ ◊ÊÃ& t Ì Ì Â¢ Ì ≥ Ì Ï Ât ~ Ì Ì ± Ì Ï ± Ì ÷r Ì ÷ Î t Ì _ Ì Ì ¢ Ì ± Ì Ì ¬ ◊ÃÎ D Õ ¢ Ì Ì ~ Ì À c ~ Ì D Õ È µ ≥ Ì µ b Ì ¨ ÃJ Ì r Ì ÷ ¢ Ì Ì ~ Ì@ r Ì —æ U ÃÌ r ÌD ÷Õ Î ≥ Ì J ~ Ì Ì _ Ìt Ì ‹≥ Ì $ Õ Ìµ Ì ÷r Ì D ÷ Õ x Ì Ì c B à r Ì D Õ Ï ¬ à ΠX à ~ Ì Ì Â ≥ Ì | Ì Ì Â µ Ì t Ì ÷ Î π Ì ~ Ì È Ê D Õ Ï µ Ì u Õ Ì A „ ¬ Ã È | Ì ÷Ê | Ì ¬ Ã_ ≥ Ì t Ì “^ Ì „ z Ì “Î | Ì D Õ ÌÎ r Ì z Ì Ì _ Ì Ï¬ ◊Ã& B õ Ì | Ì ÷Ê Î ¨ ÃE ~ Ì “b È Î • Ì r ¬ ÃÈ Êr Ì ÷1 6 ≥ Ì Ï Êπ Ì _ Ì Ì x c Ï | Ì ÷Ê A µ Ì D ◊Õ u Õ Ï r Ì r Ì Ì | Ì D Õ C D Õ ¨ õ Ì Ì ~ Ì r Ì t Ì Ì ~ Ì Ì • Ì Ì _ Ì Ì ¬ ◊à @ r Ì — ¿ ÃÌ r Ì D Õ Ï x Ì Ì • Ì Ì t _ Ì ÷ µ Ì Â Î ¬ Ã_ Ì Ì • Ì Ì _ Ì Ï ¬ ◊Ã& ® ÃU ÃÏ t ~ Ì Ì ± Ì Ï D ÷Õ x Ì Ì c B Ãr Ì D Õ Ï Î c ≥ ~ Ì @ Ì _ | Ì Ì µ Ì ÷ • Ì È ¬ Ã| Ì ÷Ê | Ì Ì r Ì Î µ Ì D Õ ~ Ì Ì π Ì Ì ¨ ÃÏ Î ¨ ÃD Õ b Ì D Õ Ì ≥ Ì R Ã| Ì ÷Ê ( Î r Ì ~ Ì | Ì Ì ≥ Ì ± Ì Ï ) _ Ì ◊~ Ì Ì ¨ ÃD Õ Ï & A µ Ì @ r Ì —æ U ÃÌ r Ì D Õ È µ Ì Ì œ Ì Ì _ D Õ Ì ¨ Ã& ¨ ÃÌ ¬ Ã_ Ìc ÷_ Ì Ì¬ ◊Ã& W ÃÌ ⁄E R è Ãz Ì ÏÎ x Ì r Ì Ìc “p ÌD Õ Ï ≥ Ì Ì ¬ ÃÏ D Õ ¬ ÃÌ • Ì Ì r Ì ÷± Ì O Ì Ì Î • Ì µ Ì D Õ Ì @ b Ì „¬ ◊õ Ì Ì c O Ì Ï , @ c ¨ ÃD Õ ~ Ì ÌO Ì È ± Ì Î | Ì ¢ Ì „ W ÃÌ ± Ì D Õ ¨ Ãx Ì r Ì Ï¢ Ì Ì ~ ÌD Õ È Î r Ì µ Ì ÂO Ì _ Ì Ì@ Í ¨ Ãx Ì Ì ¬ è ÃÏ@ ± Ì ÂD Õ ¨ Ã^ ÌD Õ Ì@ z Ì Ì ≥ Ì ¨ à ¬ Ã Ï & ~ Ì ¬ à ¢ Ì Ì ~ Ì ¢ Ì Ï r Ì D ÷ Õ µ Ì Ì b Ì ¬ Ã Ï Ø Õ µ Ì | Ì ÷ Ê z Ì Ï x Ì ÷ ¬ à c t Ì Â µ Ì c µ ≥ Ì µ b Ì t Ì ÷~ Ì | Ì Ì r Ì _ Ì ÷¬ ◊ÊÃ& ¬ ÃÌ ± Ì Î u Õ ± Ì ¬ ÃÌ ± Ì µ ≥ Ì Ì µ b ~ Ì D ÷Õ t Ì ‹Î _ Ì A Î _ Ì ¬ ÃÌ µ Ì D Õ Ì ¨ ñ Ì Ì u Õ D Õ Ì Î c „~ Ì È Î ¬ Ã~ Ì r Ì „r Ì ÷A µ Ì ¢ Ì Ì ~ Ì @ r Ì —¿ ÃÌ r Ì Õ Ï O Ì A „& ¢ Ì Ì ~ Ì p Ì Ï ¨ fiÃp Ì Ï ¨ fià | Ì ◊` Ì Ï @ Í ¨ Ã@ Ì Î _ Ì b ~ Ì D Õ Ì t Ì ‹_ Ì Ï D ÕD x Ì \ ËÃ_ Ì Ï • Ì Ì O Ì Ø Õ D Õ _ Ì Ì D ÷Õ ¢ Ì ± Ì _ Ì ÷D Õ Ì u Õ Ï µ Ì ÂJ ~ Ì D Õ ± Ì È O Ì Î x Ì r Ì Ì D Õ Ì • Ì È Î ≥ Ì ≥ Ì ¨ Ã^ Ì Î c ~ Ì Ì ¬ ◊Ã≥ Ì ¬ ÃO Ì Í ¨ Ã_ Ì ± Ì x Ì ¬ ◊Ã& ~ Ì ¬ ÃD Õ ¬ Ã_ Ì ÷¬ ◊ÊÃ: x Ì r Ì O Ì ~ Ì Ì b Ì Ì & µ Ì Ì | Ì Ì Î • Ì D Õ D Õ Ì ~ Ì „D ‹Õ | Ì È Ê| Ì ÷Ê A µ Ì ÷t Ì ¨ ÃÈ µ Ì Ì • Ì Ì _ Ì Ì A c “p Ì D ÷Õ · ± Ì Ì ± Ì ¢ Ì Ì ~ Ì ‚ D ÷Õ π Ì Í D Õ Ï r Ì ¬ —ÃC ¬ ◊ÊÃ& µ Ì @ r Ì —¿ ÃÌ r Ì | Ì ÷Ê t Ì Ì ¨ ÂÃO Ì _ Ì ¬ ÃÈ r Ì ÷D ÷Õ Î ± Ì C x Ì ¨ õ Ì È ÊD Õ Ì t Ì ‹Î π Ì œ Ì ^ Ì Ì Ì & ¢ Ì Ì ~ Ì x Ì r Ì Ì r Ì ÷D Õ Ï D Õ ± Ì Ì c µ Ì ≥ Ì Ï Êµ Ì c Ï D ÷Õ x Ì Ì c ¢ Ì Ï r Ì D ÷Õ ± ¢ Ì Ì ~ Ì D Õ È @ ÂO Ì ‹÷• Ì Ï Â| Ì ÷Ê R ÃÏ D Õ ¬ Ã_ Ì ÷¬ ◊ÊÃ& A µ Ì D ÷Õ t Ì Ï ® ÷à z Ì Ï C D Õb Ì ÷r Ì Ì ¬ ÃÈ _ Ì Ì ¬ ◊Ã& A µ Ì D Õ Ï | Ì —J ~ Ì Î ≥ Ì π È æ Ì _ Ì Ì ¬ ◊à ΠD Õ ¢ Ì Ì ~ Ì D Õ È Ì —ÂO Ì ≥ Ì Âπ Ì D ÷Õ π Ì Ì µ Ì r Ì D Õ Ì ± Ì | Ì ÷Ê µ Ì x Ì µ Ì ÷@ Î p Ì D Õ Î r Ì J Ì Ì ¨ Ãt Ì ¨ à ΠA Î _ Ì ¬ ÃÌ µ Ì ¬ ◊Ã& ¢ Ì Ì ~ Ì D Õ Ï D Õ È | Ì ± Ì t Ì Î ¸ Ì ~ Ì È ÊD Õ È Î • Ì µ Ì µ Ì ÷x Ì ÷¬ Ã_ Ì ¨ ÃÏ r Ì µ t Ì ± Ì Ì r Ì ÷D Õ Ï Î ≥ Ì Î p Ì ∫ Ì ÷¿ Ã, Î ≥ Ì r Ì | Ì ‹, µ Ì Í | ~ Ì @ Í ¨ Ã@ Ì D Õ æ Ì „D Õ ¬ ÃÈ r Ì Ì Ì ¬ —Ââ Ì Ï & ~ Ì ¬ ÃD Õ Ì ± Ì x Ì _ Ì „r Ì Î r Ì | Ì Ì „^ Ì D Õ ± Ì Ì D ÷Õ Î ≥ Ì D Õ Ì µ Ì D Õ Ì z Ì Ï ¢ ¢ Ì Ì ~ Ì x Ì r Ì _ Ì Ï ¬ ◊Ã, | Ì “± Ì Ø Õ t Ì µ Ì ÷¢ Ì Ï r Ì Ï z Ì Ì æ Ì Ì | Ì ÷Ê · R ÷ D Õ ¬ ÃÌ • Ì Ì _ Ì Ì t Ì Ì Î ¬ ÃC & | Ì “± Ì | Ì Â` Ì ¬ ◊â Ì Ì ~ Ì t Ì ‹µ _ Ì —Î _ Ì D Õ Ï µ Ì Ì c O Ì Ï @ Í ¨ õ Ì Â~ Ì | Ì Ì Ì & A µ Ì ¨ ÃÌ • Ì ≥ Ì Âπ Ì D ÷Õ µ Ì | Ì ‹Ì R ì —ÃA „π Ì —r Ì ( 1 1 0 0 1 1 2 6 ) b Ì Ì & ± Ì ÷Î D Õ r Ì D Õ Ì ± Ì Ì Â_ Ì ¨ Ã| Ì ÷Ê ~ Ì ¬ â Ì Ï r Ì Ï z Ì Ì æ Ì Ì D Õ Ï t Ì ‹D ÿÕ Î _ Ì D ÷Õ b • Ì È A µ Ì ÷@ r Ì —¿ ÃÌ r Ì D Õ Ì Ø Õ t Ì c ÷_ Ì ÷¬ ◊ÊÃ& Ã

@ Ì t Ì D Õ Ì Î _ Ì µ _ Ì Ì Î ¬ Ã| Ì Ì ± Ì ~ Ì , • Ì r Ì ≥ Ì ¨ ÃÏ 2 0 1 2

¢ Ì Ì ~ Ì D Õ Ï t ~ Ì Ì ± Ì Ï D ÷Õ Î t Ì ® ÷à Π® Ãt Ì Ì ¬ ◊à O Ì | Ì Ì „O Ì | Ì „A Î _ Ì ¬ ÃÌ µ Ì7


¢ Ì Ì ~ Ì t Ì ~ Ì „R Ãr Ì

@ Ì ≥ Ì ¨ Ã^ Ì D Õ b Ì Ì

¢ Ì Ì ~ Ì ∫ Ì Î | Ì D Õ È ÊD ÷Õ J Ì “r Ì t Ì µ Ì Ï r Ì ÷t Ì ¨ ÃJ Ì W ËÃÌ · B ø Ì ¨ ÃÌ ~ Ì ^ Ì ‚ ¢ Ì Ì Âc | Ì Ì Î ^ Ì ¢ Ì Ì ~ Ì x Ì Ì O Ì Ì r Ì x Ì ÷c J Ì ± Ì Î ≥ Ì ¨ ÃÈ p Ì Ï µ Ì Â~ Ì —$ Õ D Õ Ì ¨ „Ã≥ Ì Ì A „µ Ì Î | Ì Î _ Ì r Ì ÷± Ì O Ì Ì A „| Ì —J ~ Ì | Ì Â` Ì Ï µ Ì ÷• Ì Ì ¢ Ì ÂD Õ Ï O Ì —¬ ÃÌ ¨ à ¢ Ì Ì ~ Ì x Ì Ì O Ì r Ì D Õ Ï 4 0 6 . 6 4 C D Õ W ËÕ Ì | Ì Ï r Ì ( • Ì È ± Ì Ï • Ì t Ì ¨ Ã@ Ì Î c ≥ Ì Ì µ Ì Ï Î D Õ µ Ì Ì r Ì È Êµ Ì ÷± Ì Ï O Ì A „b Ì Ï ) ¨ ÃÌ _ Ì È Ê¨ ÃÌ _ Ì ± Ì œ | Ì Ï D ÂÕ µ R ‡ÃE π Ì r Ì D ÂÕ t Ì r Ì Ï D Õ È | Ì Ì ` Ì 1 3 D Õ ¨ ÃÈ W ËÃ9 2 ± Ì Ì J Ì Æ Õ t Ì C | Ì ÷Ê x Ì ÷¢ Ì c Ï O Ì A „ 2 6 • Ì “r Ì 2 0 0 2 D Õ È ¬ —ÃA „t Ì —Î ± Ì µ Ì u Õ Ì ~ Ì Î ¨ ÂÃO Ì | Ì ÷Ê ¨ ÃÌ | Ì z Ì O Ì _ Ì ≥ Ì ¨ ÂÕ Ì Ï _ Ì • Ì Ì ~ Ì µ Ì ≥ Ì Ì ± Ì D Õ Ï | Ì Í _ Ì , _ Ì Ï r Ì ¬ —ÃC b È • Ì J | Ì Ï Î ≥ Ì π È æ Ì µ Ì Â≥ Ì Ì c c Ì _ Ì Ì , @ Ì t Ì D Õ Ì _ Ì Ï µ _ Ì Ì Î ¬ Ã| Ì Ì ± Ì ~ Ì & à | Ì Ì ` Ì 1 3 D Õ ¨ ÃÈ W Ëà 9 2 ± Ì Ì J Ì Æ Õ t Ì C | Ì ÷Ê ~ Ì ¬ ÃD Õ È A „@ x Ì “© ÌD ÂÕ t Ì r Ì Ï D Õ È µ Ì Í Ât Ì Î c ~ Ì Ì & ¬ ÃÌ ± Ì Ì ÂÎ D Õ µ Ì ÷ÊR ‡± Ì A ≥ Ì ÷± Ì —~ Ì ÷π Ì r Ì x Ì È W „Ã Ì ¬ ÷ñ Ì Ï r Ì ¬ ÃÏ Ê¨ ì ÃÏ & µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃD ÷Õ ¬ ÃÏ • Ì r Ì t Ì ‹Î _ Ì Î r Ì Î p Ì ~ Ì È Êr Ì ÷B õ ÌD ÷Õ @ r Ì —µ Ì Ì ¨ Ã~ Ì ¬ ÃD Õ Ï | Ì _ Ì7 0 ¬ Õ Ì Ì ¨ ÃÆ Õ t Ì C µ Ì ÷± Ì ÷D Õ ¨ à Πµ Ì ± Ì Ï O Ì —W ËÃÏ π Ì ¬ è õ Ì ÷| Ì Ì R ÃÏ O Ì Ì W ËÃÌ • Ì Ì r Ì ÷≥ Ì Ì ± Ì Ï µ Ì W ËÃD Õt 1 , 2 0 , 0 0 0 Æ Õ t Ì C D Õ Ï _ Ì _ D Õ Ì ± Ì Ï r Ì x Ì Ì • Ì Ì ¨ Ãc ¨ õ Ì ÷ D Õ Ï C D Õ µ Ì Í D Õ ¨ ÃÈ W ËÃ Æ Õ t Ì C µ Ì ÷@ Î p Ì D Õ t Ì ¬ —Ââ Ì _ Ì Ï ¬ ◊Ã& A µ Ì Ï | Ì g ÷Ãr Ì • Ì ¨ â Ì Ì c Â| Ì Î ^ Ì ¢ Ì Ì ~ Ì x Ì Ì O Ì Ì r Ì Î µ Ì ± Ì Ï O Ì —W ËÃÏ π Ì ¬ è õ Ì ÷| Ì Ì R ÃÏ O Ì Ì W ËÃÌ • Ì Ì r Ì ÷≥ Ì Ì ± Ì Ï µ Ì W ËÃD Õ D Õ Ï c Ì Î ¬ Ãr Ì Ï @ È ¨ ÃJ Ì W ËÃÏ x Ì ÷c ÃJ Ì ± Ì Î ≥ Ì ¨ ÃÈ p Ì Ï µ Ì Â~ Ì —$ Õ D Õ Ì ¨ „Ã≥ Ì Ì A „µ Ì Î | Ì Î _ Ì z Ì ≥ ~ Ì Î ¨ ì ÃÌ ~ Ì π Ì Ï D Õ Ì ⁄± Ì È r Ì Ï · B ø Ì ¨ ÃÌ ~ Ì ^ Ì ‚ @ Ì • Ì Î • Ì µ Ì µ b Ì Ì r Ì t Ì ¨ ÃÎ µ b Ì _ Ì ¬ ◊Ã≥ Ì ¬ ÃÌ ÂD Õ z Ì Ï r Ì ÷| Ì —J ~ Ì | Ì Â` Ì Ï | Ì | Ì _ Ì Ìx Ì r Ì • Ì Ï „µ Ì ÷A µ Ìt Ì “¨ fià ¬ è ÃÌ z Ì ¨ ÃÌ ¢ Ì Ì Âc | Ì Î ^ Ì ¢ Ì Ì ~ Ì x Ì Ì O Ì Ì r Ì ¬ —Ã@ Ì D Õ ¨ Ã_ Ì Ì b Ì Ì & t Ì ~ Ì Ì „≥ Ì ¨ Ã^ Ì D ÷Õ µ Ì Â¨ Ãœ Ì ^ Ì D ÷Õ A µ Ì c Í ¨ à | Ì Ì | Ì ± Ì ÷D Õ Ï B ã Ì µ _ Ì ¨ ÃÏ ~ Ì r ~ Ì Ì Î ~ Ì D Õ • Ì Ì Â¢ Ì D Õ Ï | Ì ÷Ê π Ì ¬ è Ãt Ì ¨ Ã@ Ì x Ì Ì c Ï D Õ Ì c x Ì Ì ≥ Ì D Õ | Ì D Õ ¨ Ãr Ì ÷D ÷Õ r Ì Ì | Ì t Ì ¨ ÃÎ D Õ µ Ì _ Ì ¨ ì â Ì Ì Âc | Ì Î ^ Ì ¢ Ì Ì ~ Ì x Ì Ì O Ì Ì r Ì | Ì Ì ÂO Ì D Õ Ï ¬ ◊Ã& D ÷Õ Î D Õ µ Ì Ì r Ì È Ê( • ~ Ì Ì c Ì _ Ì ¨ Ã@ Ì Î c ≥ Ì Ì µ Ì Ï ) µ Ì ÷± Ì Ï • Ì t Ì ¨ â Ì Ì ~ Ì D Õ Ï J È _ Ì Ï D ÷Õ Î ± Ì C ± Ì Ï O Ì A „4 0 6 . 6 4 C D Õ W Ëà | Ì —J ~ Ì | Ì Â` Ì Ï D Õ È Î c C O Ì C – Ì Ì t Ì r Ì | Ì ÷Ê µ Ì Î | Ì Î _ Ì r Ì ÷ • Ì | Ì Ï r Ì ¬ ÃW ËÃt Ì ± Ì Ï O Ì A „| Ì Ì ` Ì 1 3 D Õ ¨ ÃÈ W ËÃ9 2 ± Ì Ì J Ì Æ Õ t Ì C | Ì ÷Ê, ~ Ì ¬ ÃD Õ È A „@ x Ì “© Ì t Ì ¬ ÷ñ Ì Ï r Ì ¬ ÃÏ Ê¨ ì ÃÏ & µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ à · B ø Ì ¨ ÃÌ ~ Ì ^ Ì ‚ D ÷Õ Î r Ì | Ì Ì „^ Ì D ÷Õ Î ± Ì C B õ Ì µ Ì | Ì ~ Ì D ÷Õ ¬ ÃÏ • Ì r Ì t Ì ‹Î _ Ì Î r Ì Î p Ì ~ Ì È Êr Ì ÷B õ Ì µ Ì | Ì ~ Ì A _ Ì r Ì Ï µ Ì µ _ Ì Ï D Õ Ï | Ì _ Ì t Ì ¨ â Ì Ì ~ Ì x Ì Ì O Ì Ì r Ì D Õ Ï • Ì | Ì Ï r Ì ¬ ÃÎ b Ì ~ Ì Ì D Õ ¨ à D Õ Ï O Ì A „t Ì —Î ± Ì µ Ì u Õ Ì ~ Ì Î ¨ ÂÃO Ì D Õ Ï z Ì Ï r ~ Ì Ì Î ~ Ì D Õ C D Õ Õ Î r Ì • Ì Ï t Ì ‹Î _ Ì ¿ ÃÌ r Ì ± Ì œ | Ì Ï D Õ r µ Ì R ‡E π Ì r Ì D ÂÕ t Ì r Ì Ï D Õ È µ Ì Í Ât Ì Î c ~ Ì Ì & ¬ ÃÌ ± Ì Ì ÂÎ D Õ µ Ì ÷ÊR ‡± Ì A ≥ Ì ÷± Ì —~ Ì ÷π Ì r Ì x Ì È W „à • Ì Ì Â¢ Ì D Õ Ï | Ì Ì ÂO Ì D Õ Ï ¬ ◊ÃÎ • Ì µ Ì | Ì ÷Ê ¢ Ì Ì ~ Ì x Ì Ì O Ì Ì r Ì D ÷Õ @ r Ì —µ Ì Ì ¨ Ã~ Ì ¬ ÃD Õ Ï | Ì _ Ì 7 0 ¬ Õ Ì Ì ¨ ÃÆ Õ t Ì C µ Ì ÷± Ì ÷D Õ ¨ Ã1 , 2 0 , 0 0 0 Æ Õ t Ì C D Õ Ï _ Ì _ D Õ Ì ± Ì Ï r Ì x Ì Ì • Ì Ì ¨ à D ÷Õ c È @ µ b Ì Ì A „∫ Ì Î | Ì D Õ È Ê¨ ÃÌ | Ì z Ì O Ì _ Ì @ Í ¨ à ¨ ÂÕ Ì Ï _ Ì • Ì Ì ~ Ì µ Ì ≥ Ì Ì ± Ì D Õ Ï D Õ Ï | Ì Í _ Ì ¬ ÃÈ O Ì A „b Ì Ï & c ¨ õ Ì ÷C D Õ µ Ì Í D Õ ¨ ÃÈ W ËÃÆ Õ t Ì C µ Ì ÷@ Î p Ì D Õ t Ì ¬ —Ââ Ì _ Ì Ï ¬ ◊Ã& A µ Ì Ï | Ì g ÷Ãr Ì • Ì ¨ â Ì Ì c Â| Ì Î ^ Ì ¢ Ì Ì ~ Ì x Ì Ì O Ì Ì r Ì B õ Ì O Ì È ± Ì Ï x Ì Ì ¨ ÃÏ | Ì ÷Ê _ Ì Ï r Ì @ Í ¨ Ã∫ Ì Î | Ì D Õ P Ì Ì ~ Ì ± Ì x Ì ÷c ÃJ Ì ± Ì Î ≥ Ì ¨ ÃÈ p Ì Ï µ Ì Â~ Ì —$ Õ D Õ Ì ¨ „Ã≥ Ì Ì A „µ Ì Î | Ì Î _ Ì r Ì ÷| Ì —J ~ Ì | Ì Â` Ì Ï | Ì | Ì _ Ì Ì x Ì r Ì • Ì Ï „µ Ì ÷A µ Ì t Ì “¨ fiÃ| Ì Ì | Ì ± Ì ÷ ¬ —C b È & 2 6 • Ì “r Ì 2 0 0 2 D Õ Ï B õ Ì t Ì —Î ± Ì µ Ì D Õ Ï B ã Ì µ _ Ì ¨ ÃÏ ~ Ì r ~ Ì Ì Î ~ Ì D Õ • Ì Ì Â¢ Ì D Õ Ï | Ì Ì ÂO Ì D Õ Ï ¬ ◊Ã& u Õ Ì ~ Ì Î ¨ ÂÃO Ì µ Ì ÷• Ì —W Ë÷à t Ì —Î ± Ì µ Ì @ Î p Ì D Õ Ì Î ¨ Ã~ Ì È Êt Ì ¨ à | Ì —D Õ c | Ì Ì c Ì ~ Ì ¨ ÃD Õ ¨ Ãr Ì ÷D Õ Ï | Ì Ì ÂO Ì z Ì Ï µ Ì Î | Ì Î _ Ì r Ì ÷ µ Ì | Ì ~ Ì A _ Ì r Ì Ï µ Ì µ _ Ì Ï D Õ Ï | Ì _ Ì t Ì ¨ â Ì Ì ~ Ì x Ì Ì O Ì Ì r Ì D Õ Ï • Ì | Ì Ï r ÌD Õ Ï ¬ ◊Ã& µ Ì Ì b Ì ¬ ÃÏ | Ì ÿ_ Ì D Õ È ÊD ÷Õ t Ì Î ¨ Õ Ì r Ì È ÊD ÷Õ Î ± Ì C t Ì ~ Ì Ì „í ¬ à Πb Ì ~ Ì Ì D Õ ¨ à C D Õ Î r Ì • Ì Ï t Ì ‹ Î _ Ì ¿ Ã Ì r Ì ± Ì œ | Ì Ï D Õ r µ Ì R ‡ E π Ì r Ì | Ì —@ Ì ≥ Ì • Ì ÷D Õ Ï | Ì Ì ÂO Ì z Ì Ï D Õ Ï O Ì A „¬ ◊Ã& – Ì Ì t Ì r Ì D ÷Õ @ r Ì —µ Ì Ì ¨ à c Ì Î ¬ Ãr Ì Ï @ È ¨ ÃJ Ì W ËÃÏ z Ì ≥ ~ Ì Î ¨ ì ÃÌ ~ Ì π Ì Ï D Õ Ì ⁄± Ì È r Ì Ï · B ø Ì ¨ ÃÌ ~ Ì ^ Ì ‚ B à ¸ Ì ¨ Ã Ì ~ Ì ^ Ì D ÷ Õ Î ± Ì C ¬ — à C D Õ ¨ Ã Ì ¨ à D ÷ Õ | Ì — _ Ì Ì Î x Ì D Õ @ Ì • Ì Î • Ì µ Ì µ b Ì Ì r Ì t Ì ¨ ÃÎ µ b Ì _ Ì ¬ ◊à ¢ Ì Ì ~ Ìx Ì Ì O Ì Ì r ÌD Õ Ï 1 5 0 C D Õ W Ëà • Ì | Ì Ï r Ì ≥ Ì ¬ ÃÌ ÂD Õ z Ì Ï ¬ è ÃÌ z Ì ¨ ÃÌ ¢ Ì Ì Âc | Ì Î ^ Ì µ Ì Î | Ì Î _ Ì D Õ Ì @ Ì ¨ ÃÈ fiÃt Ì ¬ ◊ÃÎ D Õ | Ì Ì ` Ì 1 3 D Õ ¨ ÃÈ W ËÃÆ Õ t Ì C | Ì ÷ t Ì Ì Â¢ Ì µ Ì Í C D Õ W Ëà R ÃÌ B Ãr Ì Î π Ì t Ì C Î ¨ Ã~ Ì Ì | Ì ÷Ê µ Ì —¨ ÃÎ œ Ì _ Ì ¨ ÃJ Ì r Ì ÷D Õ Ì ¢ Ì Ì ~ Ì x Ì Ì O Ì Ì r Ì ¬ —Ã@ Ì D Õ ¨ Ã_ Ì Ì b Ì Ì & µ Ì ÷z Ì Ï @ Î p Ì D Õ ¢ Ì Ì ~ Ì x Ì Ì O Ì Ì r Ì D Õ Ï • Ì | Ì Ï r Ì D Õ Ï Î x Ì D ‹Õ Ï µ Ì Âx Ì ÂÎ p Ì _ Ì D Õ Ì r Ì “r Ì Ï t Ì ‹ Ì ≥ Ì p Ì Ì r Ì b Ì Ì Î • Ì µ Ì D Õ Ì @ r Ì — t Ì Ì ± Ì r Ì r Ì ¬ Ã Ï Ê t Ì ~ Ì Ì „≥ Ì ¨ Ã^ Ì D ÷Õ µ Ì Â¨ Ãœ Ì ^ Ì D ÷Õ A µ Ì t Ì ‹Ì ≥ Ì p Ì Ì r Ì È ÊD Õ È p Ì _ Ì Ì x Ì _ Ì Ì _ Ì ÷¬ —ÃC D Õ Ï O Ì A „& _ Ì _ D Õ Ì ± Ì Ï r Ì µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ Ãr Ì ÷x Ì Ì O Ì Ì r Ì D Õ Ï Î D Õ ~ Ì Ì O Ì ~ Ì Ì ¬ ◊Ã& B õ Ì D ÷Õ @ ± Ì Ì ≥ Ì Ì µ b Ì Ì A „@ Í ¨ à c Í ¨ Ã| Ì ÷Ê π Ì ¬ è Ãt Ì ¨ Ã@ Ì x Ì Ì c Ï D Õ Ì µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃÏ • Ì | Ì Ï r Ì D Õ È t Ì Ì r Ì Ï D ÷Õ | Ì È ± Ì x Ì ÷¢ Ì Î c ~ Ì Ì & @ Ì Î J Ì ¨ ÃA µ Ì | Ì ÷Ê Î D Õ µ Ì D Õ Ì u Õ Ì ~ Ì c Ì @ µ b Ì Ì A „Î | Ì ± Ì Ì D Õ ¨ â Ì Ì ~ Ì x Ì Ì O Ì Ì r Ì D ÷Õ 5 0 0 c x Ì Ì ≥ Ì D Õ | Ì D Õ ¨ Ãr Ì ÷D ÷Õ r Ì Ì | Ì t Ì ¨ à ¨ à ¬ Ã Ì ? t Ì Â “ • Ì Ï t Ì Î _ Ì ~ Ì È Ê D ÷ Õ | Ì — r Ì Ì u ÷ Õ D ÷ Õ Î ± Ì C C D Õ ¬ à ¨ Ã Ì z Ì ¨ Ã Ì ¢ Ì Ì ~ Ì x Ì Ì O Ì Ì r Ì B à • Ì Ì W Ë Ã ¬ Ã È ∫ Ì Î | Ì D Õ È Ê| Ì ÷Ê µ Ì ÷Î D Õ µ Ì Ï D Õ È z Ì Ï D ÂÕ t Ì r Ì Ï r Ì ÷ Î D Õ µ Ì_ Ì ¨ ì â Ì Ì Âc | Ì Î ^ Ì¢ Ì Ì ~ Ì O Ì ~ Ì Ì x Ì Î ± D Õ B à µ Ì µ Ì ÷ • Ì — W Ë ÷ à ¬ à • Ì Ì ¨ Ã È Ê ∫ Ì Î | Ì D Õ È Ê D Õ Ï ¨ Ã È • Ì Ï ¨ Ã È R Ã Ï z Ì Ï ® Ã Ï r Ì O Ì A „ & B à r Ì D Õ Ï µ b Ì Ì A „ r Ì Í D Õ ¨ Ã Ï r Ì ¬ Ã Ï Ê c Ï ¬ ◊ à & ~ Ì ¬ Ã Ì Â _ Ì D Õ Î D Õ x Ì Ì O Ì Ì r ÌD ÷ ÕÎ D Õ µ Ì Ì r Ì È Ê O Ì ÿ¬ õ b Ì Ï D Õ Ï x Ì Î O Ì ~ Ì Ì z Ì Ï B Õ Ì W ËÃO Ì A „& µ Ì ≥ Ì Ì ± Ì ¬ ◊ÃÎ D Õ B õ Ì | Ì ¬ ÃÌ P Ì È R ÃÌ ± Ì ÷| Ì ÷Ê D Õ Í r Ì x Ì Ì O Ì Ì r Ì D ÷Õ • Ì È µ b Ì Ì A „∫ Ì Î | Ì D Õ b È B Ãr Ì D Õ Ï ( • ~ Ì Ì c Ì _ Ì ¨ Ã@ Ì Î c ≥ Ì Ì µ Ì Ï ) µ Ì ÷ 2 . 5 D Õ T ÃÌ D ÷Õ Î ¬ õ Ì Ì x Ì µ Ì ÷Î ¨ ì ÃÌ A π Ì Ï • Ì | Ì Ï r Ì Õ Í r Ì ± Ì È O Ì π Ì Ì Î | Ì ± Ì b È @ Í ¨ Ã≥ Ì _ Ì „| Ì Ì r Ì | Ì ÷Ê D Õ Í r Ì ± Ì È O Ì B õ Ì µ Ì ÷• Ì —W Ë÷ì ◊ÊÃ& µ Ì Î | Ì Î _ Ì r Ì ÷ ± Ì Ï • Ì t Ì ¨ â Ì Ì ~ Ì D Õ Ï J È _ Ì Ï D ÷Õ D z Ì Ï Î r Ì | Ì Ì „_ Ì Ì D ÂÕ t Ì r Ì Ï r Ì ÷t Ì ‹π Ì Ì µ Ì r Ì D ÷Õ µ Ì ¬ Ã~ Ì È O Ì Î ± Ì C ± Ì ÏO Ì A „ 4 0 6 . 6 4 | Ì —J ~ Ì | Ì Â` Ì Ï µ Ì ÷A µ Ì | Ì ¬ ÃÌ P Ì È R ÃÌ ± Ì ÷D Õ Ï r ~ Ì Ì Î ~ Ì D Õ • Ì Ì Â¢ Ì D Õ ¨ ÃÌ D Õ ¨ Ãc È æ Ì Ï µ Ì ÷ @ Î p Ì O Ì ‹ Î ¬ à _ Ì D Õ ¨ à ± Ì Ï & ± Ì ÷ Î D Õ r Ì A µ Ì D ÷ Õ C D Õ W Ëà • Ì | Ì Ï r Ì ¬ ÃW ËÃt Ì ± Ì Ï O Ì A „ ± Ì È O Ì È ÊD Õ È x Ì ÷r Ì D Õ Ì x Ì D Õ ¨ Ãr Ì ÷D Õ Ï | Ì Ì ÂO Ì D Õ Ï ¬ ◊Ã& 8¢ Ì Ì ~ Ì ∫ Ì Î | Ì D Õ È ÊD ÷Õ J Ì “r Ì t Ì µ Ì Ï r Ì ÷t Ì ¨ ÃJ Ì W ËÃÌ · B ø Ì ¨ ÃÌ ~ Ì ^ Ì ‚

@ Ì t Ì D Õ Ì Î _ Ì µ _ Ì Ì Î ¬ Ã| Ì Ì ± Ì ~ Ì , • Ì r Ì ≥ Ì ¨ ÃÏ 2 0 1 2


¢ Ì Ì ~ Ì t Ì ~ Ì „R Ãr Ì

@ Ì ≥ Ì ¨ Ã^ Ì D Õ b Ì Ì

x Ì Ì x Ì _ Ì • Ì È | Ì —@ Ì ≥ Ì • Ì Ì B Ãr ¬ ÷Êà Π| Ì ± Ì r Ì Ì ¢ Ì Ì Î ¬ ÃC b Ì Ì • Ì È ≥ Ì ¬ à D Õ Ì Î ≥ Ì ¨ ÃÈ p Ì Î D Õ ~ Ì Ì b Ì Ì & 1 9 9 7 µ Ì ÷± Ì ÷D Õ ¨ Ã2 0 0 3 _ Ì D Õ• Ì | Ì Ì c ÷r Ì Ì ¬ ÃÈ O Ì Ì , • Ì ± Ì Î r Ì D Õ Ì µ Ì Ï ≥ ~ Ì ≥ Ì µ b Ì Ì D Õ Ï • Ì Ì r Ì D Õ Ì ¨ ÃÏ r Ì ¬ ÃÏ Ê Î | Ì ± Ì Ì & µ Ì Î | Ì Î _ Ìr Ì ÷ ¨ ÃÌ • ~ ̵ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ õ Ì ÷ t Ì ‹z Ì Ì Î ≥ Ì _ ÌA µ Ì D ÷Õ Î J Ì ± Ì Ì u Õ _ Ì Ï ≥ Ì ‹@ Ì Âc È ± Ì r Ì ¢ Ì ± Ì Ì ~ Ì Ì O Ì ~ Ì Ì b Ì Ì & D Õ | Ì ÷R ÃÏ c ÷r Ì Ï ¬ ÃÈ O Ì Ï @ Í ¨ Ãv ± Ì ◊R ÃÈ ÊD Õ Ï D Õ Ï | Ì _ Ì Î r Ì p Ì Ì „Î ¨ Ã_ Ì D Õ ¨ Ãr Ì Ï ¬ ÃÈ O Ì Ï & ∫ Ì Î | Ì D Õ È ÊD Õ È µ b Ì Ì A „r Ì Í D Õ ¨ ÃÏ Î c ± Ì Ì r Ì ÷D ÷Õ @ ± Ì Ì ≥ Ì Ì B Ãr Ì D ÷Õ r Ì ÷A µ Ì µ Ì Âx Ì Âp Ì | Ì ÷Ê D Õ È ± Ì D Õ Ì _ Ì Ì B ã Ì r ~ Ì Ì ~ Ì Ì ± Ì ~ Ì | Ì ÷Ê • Ì r Ì Î ¬ Ã_ Ì@ x Ì ~ Ì ¬ Ãc ÷J È ÊÎ D Õ B Ãr Ì π Ì _ Ì È ‰D Õ Ì @ r Ì —t Ì Ì ± Ì r Ì D Õ ¬ ÃÌ Â_ Ì D Õ ≥ Ì _ Ì „| Ì Ì r Ì Î r Ì ≥ Ì Ì µ Ì µ b Ì Ì r Ì t Ì ¨ ÃÎ ¨ ì ÃÌ A π Ì Ï • Ì | Ì Ï r Ì Î c C • Ì Ì r Ì ÷D Õ Ï~ Ì Ì Î ¢ Ì D Õ Ì z Ì Ï c Ì Î ~ Ì ¨ ÃD Õ Ï & B õ Ì µ Ì | Ì ~ Ì ¨ ÃÌ • ~ Ì µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ Ãr Ì ÷ ¬ —@ Ì : z Ì Ï | Ì Ì ÂO Ì D Õ Ï ¬ ◊Ã& @ Ì Î J Ì ¨ Ã| Ì ÷Ê – Ì Ì t Ì r Ì D ÷Õ • Ì Î ¨ ÃC µ Ì Î | Ì Î _ Ì r Ì ÷ | Ì Ì r Ì r Ì Ï ~ Ì @ c Ì ± Ì _ Ì D ÷Õ µ Ì | Ì œ Ì c Ì ~ Ì ¨ ì ñ Ì u Õ r Ì Ì | Ì Ì | Ì ÷Ê D Õ ¬ ÃÌ 1 ) 2 0 0 3 | Ì ÷Ê ¢ Ì Ì Âc | Ì Î ^ Ì ¢ Ì Ì ~ Ì x Ì Ì O Ì Ì r Ì D ÷Õ Î ≥ Ì µ b Ì Ì t Ì r Ì D ÷Õ · B ø Ì ¨ ÃÌ ~ Ì ^ Ì ‚ D Õ Ï · Î ≥ Ì ≥ Ì Ì Î c _ Ì • Ì | Ì Ï r Ì ‚ D Õ Ï • Ì Î R ñ Ì Î µ b Ì Î _ Ìb Ì Ì Î D Õ ≥ Ì ¬ ÃD Õ ¨ ÃÌ ¨ Ã| Ì ÷Ê ≥ Ì Î ^ Ì „_ Ì π Ì _ Ì È ‰D Õ Ì t Ì “¨ ÃÏ A „| Ì Ì r Ì c Ì ¨ ÃÏ D ÷Õ µ Ì | Ì ~ Ì _ Ì D Õ C D Õ π Ì _ Ì „z Ì Ï r Ì ¬ ÃÏ Â| Ì Ì r Ì Ï O Ì A „& 4 6 4 C D Õ W Ëà D Õ È c ÷J Ì _ Ì ÷¬ —ÃC ≥ Ì ¬ ÃÌ ÂÎ | Ì r Ì Ï µ Ì Î ¢ Ì ≥ Ì Ì ± Ì ~ Ì x Ì r Ì Ì C • Ì Ì r Ì ÷D ÷Õ µ Ì Ì b Ì@ r Ì —t Ì Ì ± Ì r ÌD Õ ¨ fiÃO Ì Ï & D —Õ ® Ãπ Ì _ Ì È ‰ D ÷Õ µ Ì Ì b Ì~ Ì ¬ à ± Ì Ï • Ì D Õ Ï • Ì | Ì Ï r Ì D Õ Ì @ Î _ Ì D ‹Õ | Ì ^ Ì D Õ ¨ Ãt Ì “¨ ÃÌ x Ì Ì O Ì Ì r Ì ¬ ÃÏ t Ì ‹~ Ì Ì µ Ìt Ì ¨ ÃO Ì Âz Ì Ï ¨ Ã_ Ì Ìµ Ì ÷ Î ≥ Ì ¢ Ì Ì ¨ ÃD Õ ¨ Ãr Ì ÷ D Õ Ï · B ø Ì ¨ ÃÌ ~ Ì ^ Ì ‚ B Ãt Ì r Ì O Ì ¨ ÃÏ D ÷Õ t Ì ÷R Ã| Ì ÷Ê µ Ì | Ì Ì O Ì ~ Ì Ì @ Ì • Ì • Ì ¬ ÃÌ Â· B ø Ì ¨ ÃÌ ~ Ì ^ Ì ‚ D Õ Ï z Ì ≥ ~ Ì ≥ Ì @ Ì ± Ì Ï π Ì r Ì A | Ì Ì ¨ Ã_ Ì ÷Ê J Ì W ËÃÏ ¬ ◊Êà ¬ O Ì —• Ì Ì Î ¨ Ãπ Ì D Õ Ï ¬ ◊Ã& – Ì Ì t Ì r Ì D Õ Ï t Ì ‹Î _ Ì B ø Ì ¨ Ãx Ì ÂO Ì Ì ± Ì ◊Ã& ¢ Ì Ì ~ Ì D ÷Õ t Ì Í p Ì È ÊD Õ Ì D Õ È A „Î r Ì π Ì Ì r Ì _ Ì D Õ Ì ¬ ÃÌ ÂD Õ z Ì Ï C D Õ ¬ Õ Ì Ì ¨ õ Ì ÷@ Î p Ì D Õ ∫ Ì Î | Ì D Õ x Ì Ì O Ì Ì r Ì | Ì ÷Ê D Õ Ì ~ Ì „¨ Ã_ Ì b È & B Ãr r Ì ~ Ì r Ì | Ì Â` Ì Ï O Ì Í _ Ì | Ì c ÷≥ Ì D Õ È z Ì Ï c Ï O Ì A „¬ ◊Ã& ≥ r Ì ¬ ÃÏ Ê¬ ◊Ã& @ z Ì Ï z Ì Ï B à t Ì r Ì O Ì ¨ à D ÷ Õ C D Õ D Õ È r Ì ÷ | Ì ÷ Ê Î µ b Ì _ Ì ∫ Ì Î | Ì D Õ ± Ì Ì A r Ì | Ì ÷ Ê ¬ ÃÌ ± Ì Ì ÂÎ D Õ A µ ̵ Ì Âx Ì Âp Ì| Ì Â÷ @ z Ì Ï_ Ì D Õ D Õ È A „ 2 ) ¢ Ì Ì ~ Ì ∫ Ì Î | Ì D Õ È Êt Ì ¨ ñ Ì O Ì Ì _ Ì Ì ¨ Ã@ r ~ Ì Ì ~ Ì ≥ Ì D — Õ ® à ∫ Ì Î | Ì D Õ ¨ à ¬ à ¨ à ¬ ÷ à ¬ ◊ Ê Ã & t Ì ‹Î _ Ì Î D ‹Õ ~ Ì Ì r Ì ¬ ÃÏ ÊÎ | Ì ± Ì µ Ì D Õ Ï ¬ ◊Ã& • Ì —± | Ì\ ÃÌ C O Ì C & t Ì —r Ì ≥ Ì Ì „µ ÌD ÷Õ r Ì Ì | Ìt Ì ¨ à µ Ì Î | Ì Î _ Ì D ÷Õ @ r Ì —µ Ì Ì ¨ Ãr Ì Í ≥ Ì æ Ì „t Ì ¬ ñ Ì ÷Î µ Ì ± Ì Ï O Ì —W ËÃÏ µ Ì —x Ì ± Ì Î z Ì R ÃÌD Õ ÏJ Ì Ì µ ̵ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃÏJ Ì Ì µ Ì π Ì ¬ è ÃD ÷Õ | Ì Ì R ÃÏ O Ì Ì \ ËÃÌD ÷Õ µ Ì | Ì Ï t Ìx Ì µ Ì Ì C O Ì C • Ì | Ì Ï r Ì @ Í ¨ Ã≥ Ì r Ì z Ì “Î | Ì | Ì ÷Ê Î • Ì r Ì ∫ Ì Î | Ì D Õ È ÊD Õ È t Ì Î ¨ Ã~ Ì È • Ì r Ì Ì π Ì —Ø Õ D Õ ¨ Ãr Ì ÷| Ì ÷Ê D Õ È A „D Õ Ì r Ì “r Ì Ï @ W Ëâ Ì r Ì r Ì ¬ ÃÏ Â¬ ◊Ã& B Ãt Ì r Ì O Ì ¨ ÃB ø Ì ¨ ÃÌ ~ Ì ^ Ì D ÷Õ Î ± Ì C B Õ Ì Ì W Ë÷à O Ì C ¢ Ì Ì Âc | Ì Î ^ Ì ¢ Ì Ì ~ Ì z È • Ì Ì O Ì ~ Ì Ì b Ì Ì B Ãr Ì | Ì ÷ʵ Ì ÷≥ Ì ¬ ÃÌ ÂD Õ È A „¨ ì ÃÌ r Ì ¬ ÃÏ Êµ Ì D Õ Ì & @ Ì A C c ÷J È ÊÎ D Õ ≥ Ì ¬ ÃD Õ Í r Ì µ Ì Ï π Ì _ Ì ÷‰ b Ì Ï ÊÎ • Ì r Ì D Õ Ì B ñ ∞ ÷J Ì x Ì Ì O Ì Ì r Ì D Õ Ï P Ì R Ãr Ì Ì π Ì ¬ è Ã≥ Ì Ì µ Ì Ï z Ì “± Ì ÷r Ì ¬ ÃÏ Ê¬ ◊ÊÃ& 2 6 • Ì “r Ì u “Õ ± Ì x Ì Ì W ËÃÏ ¢ Ì Ì ~ Ì x Ì Ì O Ì Ì r Ì | Ì ÷Ê ¨ ÃÌ _ Ì È Ê¨ ÃÌ _ Ì • Ì È ∫ Ì Î | Ì D Õ | Ì È ¬ ñ ∞ Ì ¨ ÃÌ • ~ ̵ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ Ã@ Í ¨ â Ì Ì Âc | Ì Î ^ Ì¢ Ì Ì ~ ÌD ÂÕ t Ì r Ì Ï D ÷Õ x Ì Ï ¢ Ì 2 0 0 2 D Õ È Î D Õ µ Ì _ Ì ¨ ì Ã_ Ì _ D Õ Ì ± Ì Ï r Ì µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃD ÷Õ @ | Ì ± Ì È Êr Ì ÷ ( Î W Ã≥ Ì Ï • Ì r Ì ) _ Ì ◊~ Ì Ì ¨ ì —Ã@ Ì b Ì Ì B õ Ì D Õ Ì @ Ì • Ì D Õ ± Ì D Õ ¬ ÃÏ Ê ¬ õ _ Ì Ì œ Ì Î ¨ Ã_ ̵ Ì _ Ì © Ì Í _ Ì ÷ ~ Ì ÌD Õ ¨ ÃÌ ¨ Ã| Ì ÷Ê ¬ ◊Ã& ~ Ì ¬ ÃD Õ ¨ ÃÌ ¨ à t Ì —Î ± Ì µ Ì C ≥ Ì Â@ h „à µ Ì ◊Î r Ì D Õ x Ì ± Ì È ÊD Õ Ï | Ì c c µ Ì ÷t Ì “¨ fià · ¢ Ì Ì ~ Ì @ Î µ _ Ì _ ≥ Ì r Ì ¬ ÃÏ Ê¬ ◊Ã& ¢ Ì Ì Âc | Ì Î ^ Ì D ÷Õ • Ì È ∫ Ì Î | Ì D Õ ≥ Ì ¬ ÃÏ Êt Ì ¨ è ì à ( C | Ì @ È ~ Ì “) 1 3 r Ì ≥ Ì Âx Ì ¨ Ã1 9 9 7 D Õ È µ Ì Ât Ì Ú Ì ¬ —Ã@ Ì b Ì Ì & x Ì Ì O Ì Ì r Ì ‚ D ÷Õ @ Î p Ì O Ì ‹¬ Ã^ Ì D ÷Õ Î ± Ì C B õ Ì D ÷Õ C D Õ Î ≥ Ì π Ì Ì ± Ì O Ì C ≥ Ì ÷@ Ì • Ì D Õ ± Ì x Ì ÷¨ ÃÈ • Ì O Ì Ì ¨ ì ◊ÊÃ& D ÷Õ ≥ Ì ± Ì D —Õ ® Ã∫ Ì Î | Ì D Õ È ÊD Õ È A µ Ì D ÷Õ @ r Ì —µ Ì Ì ¨ â Ì Ì Âc | Ì Î ^ Ì ¢ Ì Ì ~ Ì x Ì Ì O Ì Ì r Ì D Õ Ï 4 6 4 C D Õ W Ëà z Ì “J Ì ÂW ÃD Õ È P Ì ÷¨ Î ± Ì ~ Ì Ì b Ì Ì & A µ Ì D ÷Õ x Ì Ì c C D Õ µ È ± Ì ÷D Õ ¨ Ã_ Ì Ï r Ì ¬ ÃÏ Æ Õ t Ì C Î | Ì ± Ì ÷& • Ì | Ì Ï r Ìt Ì ¨ ÃC D Õ B Ãt Ì r Ì O Ì ¨ ÃÏ ( R ÃÌ B Ãr Ì Î π Ì t Ì ) D Õ ÌÎ r Ì | Ì Ì „^ Ì u Õ ¨ Ã≥ Ì ¨ ÃÏ 2 0 0 3 D Õ È A µ Ì µ Ì ◊D Õ W ÃÈ Êµ Ì Ì ± Ì t Ì —¨ ÃÌ r Ì ÷¢ Ì Ì ~ Ì x Ì Ì O Ì Ì r Ì 3 ) B ø Ì ¨ ÃÌ ~ Ì ^ Ì | Ì ÷Ê @ x Ì t Ì “≥ Ì „≥ Ì _ Ì Ï „± Ì œ | Ì Ï R ÃÌ B Ãr Ì Î π Ì t Ì D Õ Ì Î D Õ ~ Ì Ì • Ì Ì C O Ì Ì & x Ì Ì O Ì Ì r Ì D Õ Ï ± Ì Ï • Ì D Õ Ï ¬ —ÃA „• Ì | Ì Ï r Ì D Õ È D Õ È t Ì “¨ ÃÏ _ Ì ¬ õ Ì r Ì ¬ õ Ì D Õ ¨ ÃÎ c ~ Ì Ì O Ì ~ Ì Ì & ∫ Ì Î | Ì D Õ È ÊD ÷Õ J Ì “r Ì D Õ È A „Î ¢ Ì ≈ Ãr Ì ¬ ÃÏ Ê¬ ◊Ã& t Ì “¨ ÃÌ A ± Ì Ì D Õ Ì x Ì ÷ÊO Ì Ì ⁄± Ì @ | x Ì “• Ì Ì D ÂÕ t Ì r Ì Ï ¢ Ì “ÂÎ D Õ ¢ Ì Ì ~ Ì D Õ Ï J È _ Ì Ï D ÷Õ @ ± Ì Ì ≥ Ì Ì @ r ~ Ì Î D Õ µ Ì Ï D Õ Ì | Ì | Ì ÷Ê t Ì µ Ì Ï r Ì ÷µ Ì ÷Î r Ì Î | Ì „_ Ì ¢ Ì Ì ~ Ì x Ì Ì O Ì Ì r Ì D Õ A „P Ì ÂR ÃÈ Ê| Ì ÷Ê B Õ Ì Ì W Ëà x Ì r Ì D ÷Õ Î r Ì ~ Ì Â` Ì ^ Ì | Ì ÷Ê ¢ Ì ± Ì Ì O Ì ~ Ì Ì ¬ ◊Ã& ~ Ì ¬ ÃD ÂÕ t Ì r Ì Ï ¨ ÃÏ ~ Ì ± Ì µ R ÷ÃR Ã| Ì ÷ B Ãt Ì ~ Ì È O Ì r Ì ¬ ÃÏ ÊÎ D Õ ~ Ì Ì • Ì Ì _ Ì Ì ¬ ◊ÃA µ Ì Î ± Ì C • Ì | Ì Ï r Ì D Õ È J Ì Ì µ Ì ~ Ì Ì O Ì ~ Ì Ì & B õ Ì D Õ Ï • Ì O Ì ¬ ÃD ‹Õ | Ì x Ì h Ã_ Ì ¨ ÃÏ D ÷Õ µ Ì ÷J Ì W ËÃÌ ¬ —Ã@ Ì D Õ Ì ¨ ÃÈ x Ì Ì ¨ ÃD Õ ¨ Ã_ Ì Ï ¬ ◊Ã& µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃD Õ Ï D ÂÕ t Ì r Ì Ï | Ì ÷Ê 1 6 u Õ Ï µ Ì c Ï · J Ì Î _ Ì ~ Ì Ì r Ì Ï ‚ Î D Õ ~ Ì Ì • Ì Ì C O Ì Ì & A µ Ì D ÷Õ x Ì Ì c A µ Ì • Ì | Ì Ï r Ì D Õ È D ÂÕ D Õ ¨ ÃÏ R ÃD Õ Ì C D Õ C ÷µ Ì Ì z Ì ~ Ì Ì ≥ Ì ¬ Õ Ì ÂO Ì ± Ì Î • Ì µ Ì D ÷Õ z Ì Ï _ Ì ¨ Ãr Ì z Ì Ì O Ì Ï c Ì ¨ ÃÏ D Õ Ì z Ì Ï D Õ È A „r Ì Ì | Ì È Î r Ì π Ì Ì r Ì r Ì ¬ ÃÏ Ê¬ ◊Ã& B Ãt Ì r Ì O Ì ¨ ÃÏ D ÷Õ Î r Ì | Ì Ì „^ Ì D ÷Õ Î ± Ì C Î u Õ ¨ õ Ì ÷9 9 µ Ì Ì ± Ì D ÷Õ ± Ì Ï • Ì • Ì Ì r Ì ÷Î D Õ _ Ì r Ì ÷@ r Ì µ Ì —± Ì © Ì ÷¨ ì õ ~ Ì @ Í ¨ õ Ì Ì Î • Ì π Ì c u Õ r Ì ¬ ÃÈ 4 ) t Ì Î ¨ Ã~ Ì È • Ì r Ì ÌD Õ ÈÎ µ Ì ± Ì Ï O Ì —W ËÏ • Ì ± Ì t Ì Ì A „O Ì —W ËÃÏ Î ≥ Ì D Õ Ì µ Ì t Ì ¨ õ Ì —t Ì —c „Î D Õ ~ Ì Ì • Ì Ì C O Ì Ì & π È æ Ì 1 5 0 C D Õ W Ëà • Ì | Ì Ï r Ì | Ì ÷Ê O Ì C ¬ ◊ÊÃ& ± Ì ÷Î D Õ r Ì • Ì ◊µ Ì Ì Î D Õ t Ì ‹D ÿÕ Î _ Ì D Õ Ì Î r Ì ~ Ì | Ì ¬ ◊ÃÎ D Õ µ Ì _ ~ Ì t Ì ‹Ì Î p Ì D Õ ¨ Ã^ Ì ( C µ Ì • Ì ÷W ÃÏ C ) r Ì ÷| Ì Â• Ì “¨ ÃÏ c Ï & ± Ì ÷Î D Õ r Ì • Ì x Ì t Ì “≥ Ì „≥ Ì _ Ì ¢ Ì Ì ~ Ì D Õ Ï J È _ Ì Ï ¬ ÃÈ _ Ì Ï ¨ ì ÷ÃO Ì Ï & B õ Ì µ Ì | Ì ~ Ì ¢ Ì Ì ~ Ì D Õ Ï D Õ È x Ì ¬ —Ã_ Ì Î c r Ì È Ê_ Ì D Õ Î ® Ãt Ì Ì ~ Ì Ì r Ì ¬ ÃÏ Ê• Ì Ì µ Ì D Õ _ Ì Ì , B õ Ì Ï _ Ì ¨ ì à ¢ Ì Ì ~ Ì x Ì Ì O Ì Ì r Ì D Õ È R ÃÌ B Ãr Ì Î π Ì t Ì D ÷Õ Î ± Ì C B Õ Ì Ì W ËÃÌ O Ì ~ Ì Ì _ Ì È B õ Ì x Ì Ì O Ì Ì r Ì D Õ Ï D —Õ ± Ì • Ì | Ì Ï r Ì 6 0 0 C D Õ W Ëõ Ì ÷D —Õ ® Ã@ Î p Ì D Õ · B ø Ì ¨ ÃÌ ~ Ì ^ Ì ‚ D Õ Ì D Õ W ËÃ≥ Ì Ì µ Ì ¢ Ì z Ì Ï c ÷¨ õ Ì x Ì ÷¨ õ Ì Ì | Ì r Ì ÷@ Ì r Ì Ì µ Ì | Ì ~ Ì r Ì _ Ì È W ÃÏ t Ì Ï @ Ì ¨ Õ Ì | Ì Ì c Ï O Ì A „@ Í ¨ Ãr Ì ¬ ÃÏ t Ì ~ Ì Ì „≥ Ì ¨ Ã^ Ì b Ì Ï & π Ì _ Ì „r Ì Âx Ì ¨ Ãc È D ÷Õ @ r Ì —µ Ì Ì ¨ ÃÎ D Õ µ Ì Ï z Ì Ï x Ì Ì O Ì Ì r Ì ∫ Ì Î | Ì D Õ ¬ ÃÏ b Ì Ì & @ Ì • Ì • Ì ¬ ÃÌ Â· B ø Ì ¨ ÃÌ ~ Ì ^ Ì ‚ D Õ Ï z Ì ≥ ~ Ì ≥ Ì @ Ì ± Ì Ï π Ì r Ì D Õ È ± Ì ÷D Õ ¨ ÃC r Ì @ È µ Ì Ï • Ì | Ì Ì Î c ~ Ì Ì O Ì ~ Ì Ì & D Õ Ï r Ì Í D Õ ¨ ÃÏ r Ì ¬ ÃÏ Ê• Ì Ì C O Ì Ï & µ Ì Ì b Ì ¬ ÃÏ A r Ì D ÷Õ t Ì —r Ì ≥ Ì Ì „µ Ì D Õ Ï A | Ì Ì ¨ Ã_ Ì ÷Ê J Ì W ËÃÏ ¬ ◊Êà ≥ Ì ¬ ÃÌ ÂD Õ z Ì Ï C D Õ ¬ Õ Ì Ì ¨ õ Ì ÷@ Î p Ì D Õ 5 ) µ Ì x Ì µ Ì ÷O Ì Âz Ì Ï ¨ Ãt Ì ‹ª ›¬ ◊à ΠD Õ ± Ì œ | Ì Ï R ÃÌ B Ãr Ì Î π Ì t Ì D ÂÕ t Ì r Ì Ï ≥ ~ Ì ≥ Ì µ b Ì Ì D Õ Ï • Ì Ì C O Ì Ï & π Ì _ Ì „r Ì Âx Ì ¨ Ã_ Ì Ï r Ì D ÷Õ @ r Ì —µ Ì Ì ¨ è ÃÌ • ~ Ì ∫ Ì Î | Ì D Õ x Ì Ì O Ì Ì r Ì | Ì ÷Ê D Õ Ì ~ Ì „¨ Ã_ Ì b È & @ z Ì Ï z Ì Ï B Ãt Ì r Ì O Ì ¨ ÃD ÷Õ C D Õ D Õ Ï • Ì O Ì ¬ Ãx Ì ÷ÊO Ì Ì ⁄± Ì @ | x Ì “• Ì Ì D ÂÕ t Ì r Ì Ï Î D Õ µ Ì @ Î J _ Ì ~ Ì Ì ¨ õ Ì ÷ µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃB Ãt Ì r Ì O Ì ¨ ÃÏ D Õ Ì Î r Ì | Ì Ì „^ Ì D Õ ¨ Ãr Ì ÷≥ Ì Ì ± Ì Ï D ÂÕ t Ì r Ì Ï | Ì ÷Ê 1 6 D Õ È r Ì ÷| Ì ÷Ê Î µ b Ì _ Ì ∫ Ì Î | Ì D Õ ± Ì Ì A r Ì | Ì ÷Ê D —Õ ® Ã∫ Ì Î | Ì D Õ ¨ ì è ì ÷ì ◊ÊÃ& t Ì ‹x Ì Âp Ì r Ì| Ì ÷Ê π Ì Ì Î | Ì ± ̬ —ÃA „& E ~ Ì ÌB Ãr Ì D Õ ÌD Õ È A „t Ì ‹Î _ Ì Î r Ì Î p Ì u Õ Ï µ Ì c Ï D Õ Ï z Ì Ì O Ì Ï c Ì ¨ ÃÏ ¬ ÃÈ O Ì Ï & ~ Ì ¬ ÃD ÂÕ t Ì r Ì Ï µ Ì Â~ Ì —$ Õ œ È ` Ì | Ì ÷Ê ± Ì ÷Î D Õ r Ì E ~ Ì Ì t Ì _ Ì Ì ~ Ì ¬ ÃB Ãt Ì r Ì O Ì ¨ ÃÏ ~ Ì • Ì ÂO Ì ± Ì D Õ x Ì A r Ì ∫ Ì Î | Ì D Õ È Ê t Ì ¬ ñ Ì ÷µ Ì ÷± Ì œ | Ì Ï R ÃÌ B Ãr Ì Î π Ì t Ì D ÂÕ t Ì r Ì Ï | Ì ÷Ê b Ì Ì ? µ Ì Â¢ Ì Ì Î ± Ì _ ̬ ÃÈ O Ì Ï & A µ Ìπ Ì _ Ì „ D Õ ÌJ Ì —± Ì Ì µ Ì Ì| Ì Ì r Ì r Ì Ï ~ Ì D ÷Õ Î r Ì ≥ Ì Ì µ ÌD Õ ÈÎ r Ì O Ì ± Ì• Ì Ì C & B Ãt Ì r Ì O Ì ¨ ÃD ÷Õ Î r Ì | Ì Ì „_ Ì Ì µ Ì Î | Ì Î _ Ì D Õ Ì @ Ì ¨ ÃÈ fiÃt Ì ¬ ◊ÃÎ D Õ | Ì Ì ` Ì 1 3 D Õ ¨ ÃÈ W ËÃÆ Õ t Ì C | Ì ÷ t Ì Ì Â¢ Ì D Õ È ± Ì D Õ Ì _ Ì Ì ¬ ÃÌ A „D Õ È R „Ã| Ì ÷Ê c Ì ~ Ì ¨ ì ñ Ì u Õ r Ì Ì | Ì ÷D ÷Õ x Ì Ì c B ã Ì B Ãl È O Ì t Ì Î _ Ì ¬ Ãæ Ì „r Ì ÷≥ Ì Î R Ã~ Ì Ì D Õ Ï x Ì ÷ÂO Ì Ì ± Ì @ | x Ì “• Ì Ì D ÂÕ t Ì r Ì Ï A µ Ì µ Ì Í C D Õ W Ëà µ Ì ÷z Ì Ï @ Î p Ì D Õ ¢ Ì Ì ~ Ì x Ì Ì O Ì Ì r Ì D Õ Ï • Ì | Ì Ï r Ì D Õ Ï r ~ Ì Ì ~ Ì Ì ± Ì ~ ÌD Õ Ï ¨ ÃÌ ~ ÌW Ãx ± Ì —t Ì Ï µ Ì ÂJ ~ Ì Ì3 5 6 9 ( W Ãx ± Ì —, _ Ì b ~ Ì D Õ È © Ì “U ñ Ì Ì r Ì ¬ ÃÏ Êµ Ì D Õ _ Ì Ï Î D Õ ~ Ì ¬ ÃB Ãt Ì r Ì O Ì ¨ Ã@ r ~ Ì Ì ~ Ì ≥ Ì Î x Ì D ‹Õ Ï µ Ì Âx Ì ÂÎ p Ì _ Ì D Õ Ì r Ì “r Ì Ï t Ì ‹Ì ≥ Ì p Ì Ì r Ì È ÊD Õ È p Ì _ Ì Ì x Ì _ Ì Ì _ Ì ÷¬ —ÃC 1 9 9 9 , Î c r Ì Ì ÂD Õ 1 5 . 0 5 . 2 0 0 2 ) | Ì ÷Ê µ t Ì ø ÃÎ r Ì c ÷„π Ì u Õ ¨ fiÃx Ì t Ì ¨ ÃJ Ì W ËÃÌ ¬ ◊Ã& @ x Ì x Ì ÂO Ì Ì ± Ì | Ì ÷Ê C D Õ r Ì A „µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ à D Õ Ï O Ì A „& _ Ì _ D Õ Ì ± Ì Ï r ̵ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ Ãr Ì ÷x Ì Ì O Ì Ì r ÌD Õ Ï µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃÏ Î c ~ Ì Ì O Ì ~ Ì Ì Î D Õ , · ~ Ì Î c A µ Ì • Ì | Ì Ï r Ì | Ì ÷ÊÎ D Õ µ Ì Ï Î ≥ Ì D Õ Ì µ Ì _ Ì J _ Ìt Ì ¨ Ã@ Ì µ Ì Ï r ̬ ◊Ã& µ Ì Î | Ì Î _ ÌD Õ ÈB Ã| | Ì Ï c ¬ ◊à ΠD Õ • Ì | Ì Ï r Ì D Õ È t Ì Ì r Ì Ï D ÷Õ | Ì È ± Ì x Ì ÷¢ Ì Î c ~ Ì Ì & @ Ì Î J Ì ¨ ÃA µ Ì | Ì ÷Ê t Ì Î ¨ Ã~ Ì È • Ì r Ì Ì D Õ Ì Î r Ì | Ì Ì „^ Ì D Õ ¨ Ãr Ì Ì ¬ ◊à _ Ì È t Ì ~ Ì Ì „≥ Ì ¨ Ã^ Ì ≥ Ì @ r ~ Ì | Ì —J ~ Ì | Ì Â` Ì Ï | Ì | Ì _ Ì Ì x Ì r Ì • Ì Ï „¢ Ì Ì ~ Ì ∫ Ì Î | Ì D Õ È ÊD ÷Õ µ Ì Ì b Ì r ~ Ì Ì ~ Ì Î D Õ µ Ì D Õ Ì u Õ Ì ~ Ì c Ì ¨ ì ÃÌ ? t Ì Â“• Ì Ï t Ì Î _ Ì ~ Ì È ÊD ÷Õ | Ì —r Ì Ì u ÷Õ D ÷Õ Î ± Ì C D Õ Ì r Ì “r Ì Ï t Ì ‹Ì ≥ Ì p Ì Ì r Ì È ÊD Õ Ì @ r Ì —t Ì Ì ± Ì r Ì D Õ ¨ Ã_ Ì ÷¬ —ÃC ¬ ÃÏ D Õ ¨ Ãr Ì Ì D Õ ¨ fiÊÃO Ì Ï & µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃB ø Ì ¨ ÃÌ ~ Ì ^ Ìt Ì ‹x Ì Âp Ì r Ìm ÃÌ ¨ ÃÌ• Ì È@ ≥ Ì ◊p Ì C D Õ ¬ è ÃÌ z Ì ¨ ÃÌ ¢ Ì Ì ~ Ì x Ì Ì O Ì Ì r Ì B Õ Ì Ì W Ëì ÃÈ O Ì ~ Ì Ì x Ì Î ± D Õ B õ Ì µ Ì ÷ ¬ ÃÈ O Ì Ì & A µ Ì D ÷Õ @ r Ì —µ Ì Ì ¨ Ãt Ì Î ¨ Ã~ Ì È • Ì r Ì Ì D Õ È t Ì ‹c “æ Ì ^ Ì Î r Ì ~ Ì Â` Ì ^ Ì Î D ‹Õ ~ Ì Ì D Õ ± Ì Ì t Ì ¢ Ì ± Ì Ì C • Ì Ì ¨ ì ÷¬ ◊Êà B õ Ì D Õ Ï ® ÃÌ r Ì x Ì Ï r Ì D Õ ¨ à • Ì —W Ë÷à ¬ Õ Ì Ì ¨ ÃÈ Ê∫ Ì Î | Ì D Õ È ÊD Õ Ï ¨ ÃÈ • Ì Ï ¨ ÃÈ R ÃÏ z Ì Ï ® ÃÏ r ÌO Ì A „& t Ì Î ¨ Ãæ Ì c D Õ Ì @ r Ì Ì t Ì Î ¸ Ì t Ì ` Ì ¬ ÃÈ r Ì Ì ¬ ÃÈ O Ì Ì & B õ Ì D ÷Õ @ ± Ì Ì ≥ Ì Ì µ Ì £ Ì Ì A „D Õ È • Ì r Ì _ Ì Ì D ÷Õ µ Ì | Ì œ Ì ± Ì Ì C O Ì Ï & B Ãr Ì D Õ Ï O Ì ÿ¬ õ b Ì Ï D Õ Ï x Ì Î O Ì ~ Ì Ì z Ì Ï B Õ Ì W ËÃO Ì A „& µ Ì ≥ Ì Ì ± Ì ¬ ◊ÃÎ D Õ z Ì “Î | Ì ≥ Ì z Ì “Î | Ì ¨ ÃÌ • Ì µ ≥ Ì Î ≥ Ì z Ì Ì O Ì Î • Ì r Ì π Ì _ Ì È ‰t Ì ¨ Õ Ì | Ì Ï r Ì ± Ì Ï • Ì – Ì Ì _ Ì ≥ ~ Ì ¬ ◊ÃÎ D Õ π Ì —Ø Õ @ Ì _ Ì Ï c Í ¨ Ã| Ì ÷Ê ¢ Ì Ì Âc | Ì Î ^ Ì ¢ Ì Ì ~ Ì x Ì Ì O Ì Ì r Ì B õ Ì | Ì ¬ ÃÌ P Ì È R ÃÌ ± Ì ÷| Ì ÷Ê D Õ Í r Ì D Õ Í r Ì ± Ì È O Ì π Ì Ì Î | Ì ± Ì b È ≥ Ì _ Ì „| Ì Ì r Ì t Ì ¨ Ãc ÷¨ ì ÃÌ ¬ ◊à B Ãr Ì D Õ Ì @ r Ì —t Ì Ì ± Ì r Ì µ Ì ¬ ÃÏ _ Ì ¨ ÃÏ D ÷Õ µ Ì ÷D Õ ¨ Ãr Ì Ì D Õ Ï • Ì | Ì Ï r Ì D ÷Õ @ Î p Ì O Ì ‹¬ Ã^ Ì D Õ Ì D Õ W ËÃÌ t Ì ‹Î _ Ì ¨ ÃÈ p Ì ¬ —Ã@ Ì b Ì Ì & | Ì ÷Ê D Õ Í r Ì ± Ì È O Ì B õ Ì µ Ì ÷• Ì —W Ë÷ì ◊ÊÃ& µ Ì Î | Ì Î _ Ì r Ì ÷| Ì —J ~ Ì | Ì Â` Ì Ï µ Ì ÷A µ Ì ¬ ÃÈ O Ì Ì & • Ì | Ì Ï r Ì ± Ì œ | Ì Ï R ÃÌ B Ãr Ì Î π Ì t Ì D ÂÕ t Ì r Ì Ï D Õ È ± Ì Ï • Ì t Ì ¨ Ãc Ï B õ Ì µ Ì | Ì ~ Ì ∫ Ì Î | Ì D Õ µ Ì ÂO Ì U Ãr Ì È Ê@ Í ¨ ÃD —Õ ® õ ≥ Ì ~ Ì Âµ Ì ÷≥ Ì Ï µ Ì ÂO Ì U Ãr Ì È Ê | Ì ¬ ÃÌ P Ì È R ÃÌ ± Ì ÷D Õ Ï r ~ Ì Ì Î ~ Ì D Õ • Ì Ì Â¢ Ì D Õ ¨ ÃÌ D Õ ¨ Ãc È æ Ì Ï ± Ì È O Ì È ÊD Õ È O Ì A „& ± Ì Ï • Ì D Õ Ï π Ì _ Ì ÷‰ | Ì ÷Ê π Ì Ì Î | Ì ± Ì ¬ ◊Ã, Î ≥ Ì µ _ Ì ÿ_ Ì t Ì ‹È • Ì ÷E R ÃÎ ¨ Ãt Ì È R „à r Ì ÷µ Ì Â~ Ì —$ Õ µ Ì ÂO Ì ‹Ì | Ì D Õ | Ì ÷R ÃÏ D Õ Ì O Ì U Ãr Ì D Õ ¨ ÃA µ Ì @ Î p Ì O Ì ‹¬ Ã^ Ì x Ì ÷r Ì D Õ Ì x Ì D Õ ¨ Ãr Ì ÷D Õ Ï | Ì Ì ÂO Ì D Õ Ï ¬ ◊Ã& @ Ì t Ì D Õ Ì Î _ Ì µ _ Ì Ì Î ¬ Ã| Ì Ì ± Ì ~ Ì , • Ì r Ì ≥ Ì ¨ ÃÏ 2 0 1 2 9 ¢ Ì Ì ~ Ì ∫ Ì Î | Ì D Õ È ÊD ÷Õ J Ì “r Ì t Ì µ Ì Ï r Ì ÷t Ì ¨ ÃJ Ì W ËÃÌ · B ø Ì ¨ ÃÌ ~ Ì ^ Ì ‚


¢ Ì Ì ~ Ì t Ì ~ Ì „R Ãr Ì

@ Ì ≥ Ì ¨ Ã^ Ì D Õ b Ì Ì

Î ≥ Ì º | Ì ÷Ê D Õ Ì u Õ Ï ¬ ◊à ¢ Ì Ì ~ Ì t Ì Ï r Ì ÷≥ Ì Ì ± Ì È ÊD Õ Ï _ Ì Ì c Ì c c —Î r Ì ~ Ì Ì D ÷Õµ Ì ≥ Ì Ì „Î p Ì D ¢ Ì Ì ~ Ì t Ì Ï r Ì ÷≥ Ì Ì ± Ì Ì c ÷π Ì @ Ì ~ Ì ¨ ñ Ì ◊ÊW à µ Ì x Ì µ Ì ÷t Ì ¬ ñ Ì ÷B ñ ∞ ÷J Ì 1 5 5 9 | Ì ÷Ê Î ± Ì Î J Ì _ Ì , @ Â_ Ì ¨ ÃÌ ø ‡Ï ~ Ì @ Ì x Ì Ì c Ï D Õ Ï @ Ì p Ì Ï @ Ì x Ì Ì c Ï ¬ ◊â Ì Ì ~ Ì D Õ Ï c Ï ≥ Ì Ì r Ì Ï· ¢ Ì Ï r Ì µ Ì ÷¢ Ì Ì ~ Ì ‚ r Ì Ì | Ì D Õ ± Ì ÷J Ì | Ì ÷Ê Î | Ì ± Ì _ Ì Ì ¬ ◊Ã

Î • Ì µ Ì ÷ A _ Ì Ì ± Ì ≥ Ì Ï± Ì ÷J Ì D ÕO Ì ÷r Ìx Ì Î _ Ì µ _ Ì Ì ¢ Ì Ì ~ Ì t Ì Ï r Ì ÷t Ì ¨ Ãt Ì ¨ Ã| Ì π Ì Ì ÂÎ _ Ì D Õ Ì C ¬ õ Ì Ì µ Ì ¬ ÃÈ _ Ì Ì ¬ ◊Ã& ~ Ì ¬ à ¨ ÃÈ | Ì —Î µ Ì ~ Ì È Êr Ì ÷@ t Ì r Ì Ï t Ì —µ _ Ì D Õ · µ Ì | Ì —d ‹Ï ~ Ì Ì ` Ì Ì ≥ Ì @ r ~ Ì ~ Ì Ì ` Ì Ì Î ≥ Ì π È æ Ì t Ì ‹Î _ Ì Î r Ì Î p Ì , @ Ì t Ì D Õ Ì Î _ Ì µ _ Ì Ì Î ¬ Ã| Ì Ì ± Ì ~ Ì & ¨ ì õ ~ Ì ≥ Ì Ì c Ï t Ì ÷~ Ì • Ì Ï ≥ Ì r Ì • Ì Ï r Ì ÷D Õ Ï D Õ ± Ì Ì ¬ ◊Ã& A µ Ì ÷p Ì | Ì „D Õ Ï≥ Ì ÿ_ Ì Ì Â_ Ì ‚ | Ì ÷Ê Î ± Ì J Ì Ì ¬ ◊Ã& B õ Ì µ Ì | Ì ~ Ì ≥ Ì ÷Î r Ì µ Ì C Î π Ì ~ Ì Ì @ Í ¨ à ¢ Ì Ì ~ Ì D Õ Ì r Ì Ì | Ì @ Ì _ Ì ÷¬ ÃÏ ¬ Ã| Ì Ì ¨ fià π Ì ¨ ÃÏ ¨ Ã≥ Ì | Ì r Ì | Ì ÷Ê ∫ Ì ÷^ Ì Ï | Ì ÷Ê z Ì Ï ¨ ÃJ Ì Ì• Ì Ìµ Ì D Õ _ Ì Ì¬ ◊Ã& ~ Ì ¬ Ãz Ì “¨ fià ¨ ÂÃO ÌD Õ Ï~ Ì È ¨ ÃÈ t Ì D ÷Õ x Ì Ï ¢ Ì ≥ ~ Ì Ì t Ì Ì ¨ ÃD Õ Ì | Ì Ì p ~ Ì | Ì b Ì Ì & @ t Ì r Ì ÷± Ì ÷J Ì | Ì ÷Ê Ì Ì ~ Ì t Ì ¸ Ì Ï Î x Ì ‹Î R Ãπ Ì ¨ ÃÌ ø ‡ÃD Õ Ï • Ì Ï ≥ Ì r Ì Ï π Ì Î $ Õ ¬ ◊Ã& ≥ Ì Ì µ _ Ì ≥ Ì | Ì ÷Ê ¨ _ Ì Ì • Ì O Ì Ï D Õ Ì C ¬ õ Ì Ì µ Ì • Ì O Ì • Ì Ì _ Ì Ì ¬ ◊Ã& c —Î r Ì ~ Ì Ì D ÷Õ ± Ì È D Õ Î t Ì ‹~ Ì¢ ÃÈ | Ì —Î µ Ì ~ Ì È r Ì ÷Î ± Ì J Ì Ì ¬ ◊ÃÎ D Õ B Ãr ¬ ÃÈ Êr Ì ÷¢ Ì Ì ~ Ì r Ì Ì | Ì D Õ ≥ Ì r Ì Í æ Ì Î p Ì Ì Ì ~ Ìt Ì ‹b Ì | Ì@ Í ¨ ÃÎ m Ã_ Ì Ï ~ ÌÎ ≥ Ì º ~ Ì —h ÃD ÷Õc Í ¨ ÃÌ r ÌD t Ì ÷~ Ì| Ì ÷Ê ¢ Ì Ì ~ ÌD Õ Ï@ t Ì r Ì Ï@ ± Ì O Ìπ Ì Ì r ̬ ◊à Π• Ì µ Ì D Õ Ì¢ ÷Õ x Ì Ì ¨ fiÃ| Ì ÷Ê C D Õ u Õ Ì ¨ õ Ì Ï ~ Ì Ì ` Ì Ï µ Ì ÷µ Ì —r Ì Ì ¬ ◊Ã& B õ Ì D ÷Õ ≥ Ì ÿ¸ Ì Ì Â_ Ì _ ~ Ì Ì ≥ Ì π ~ Ì D Õ t Ì ÷~ Ì ¬ ÃÈ O Ì ~ Ì Ì b Ì Ì & A µ Ì ÷x Ì Ì ± R ÃÏ | Ì ÷Ê _ Ì ◊~ Ì Ì ¨ à D | Ì —D Õ Ì x Ì ± Ì Ì @ r ~ Ì t Ì ÷~ Ì r Ì ¬ ÃÏ Ê± Ì ÷µ Ì D Õ _ Ì ÷& µ Ì x Ì µ Ì ÷µ Ì µ _ Ì Ì @ Í ¨ à @ ÷Õ @ r Ì —µ Ì Ì ¨ â Ì Ï r Ì D ÷Õ π È • Ì —@ Ì r Ì t Ì ‹Ì _ ÂÌ D ÷Õ Î r Ì ≥ Ì Ì µ Ì Ï t Ì Ì r Ì Ï D Õ ~ Ì Ì • Ì Ì _ Ì Ì b Ì Ì @ Í ¨ Ãx Ì W Ë÷à x Ì W Ë÷à | Ì O Ì È Ê| Ì ÷Ê µ Ì ◊Î r Ì D Õ È ÊD Õ ÈB π Ì ¨ ÃÏ ¨ ÃD Õ È D Õ | Ì µ Ì ÷D Õ | Ì r Ì —D Õ µ Ì Ì r Ì t Ì ¬ —Ââ Ì Ì r Ì ÷≥ Ì Ì ± Ì ÷A µ Ì t Ì ÷~ ÌÎ Ãx Ì Ì ± Ì D Õ ¨ ÃA µ Ì ÷t Ì Ï _ Ì ÷b È Î • Ì µ Ì µ Ì ÷A r Ì D ÷Õ t Ì ÷R Ãc c „@ Í ¨ ì ÃÌ b Ì È Ê Ì ¨ ÃÈ µ Ì Ì • Ì Ì _ Ì Ì b Ì Ì & @ Ì • Ì ¬ ÃÌ ± Ì Ì _ Ì ~ Ì ¬ ì ◊à ΠD Õ c —Î r Ì ~ Ì Ì D Õ Ï≥ D ÷Õ O Ì —^ Ì z Ì Ï @ r Ì ÷D Õ ¬ ◊ÊÃ& @ O Ì ¨ â Ì Ì ~ Ì | Ì Ì ` Ì Ì µ Ì ÷@ Î p Ì D Õ ± Ì ÷ _ Ì Èt Ì t Ì ◊¨ ÃÈ ÂD ÷Õ • Ì È W ËÃÈ ÊD ÷Õ c c „| Ì ÷Ê @ Ì ¨ ÃÌ | Ì Î | Ì ± Ì _ Ì Ì b Ì Ì & p Ì Ï ¨ fiÃp Ì Ï ¨ fi Ì p Ì Ï @ Ì x Ì Ì c Ï D ÷Õ Î c r Ì D Õ Ï π Ì —Ø Õ @ Ì _ Ì O Ì ¨ Ã| Ì Ì O Ì | Ì „¢ Ì Ì ~ Ì D Õ Ï¢ ~ Ì ¬ Ãr Ì π Ì Ì ¬ ◊Ã& A µ Ì | Ì ÷Ê D Õ Ì ± Ì Ï Î | Ì ¢ Ì „≥ Ì @ c ¨ ÃD Õ W ÃÌ ± Ì D Õ ¨ à @ Ì Ì ~ Ì D ÷Õ Î D Õ µ µ Ì ÷r Ì Ì Î ≥ Ì D Õ È ÊÃ, p Ì | Ì „t Ì ‹¢ Ì Ì ¨ ÃD Õ È Ê@ Í ¨ Ã≥ ~ Ì Ì t Ì Ì Î ¨ Ã~ Ì È Ê÷ ~ Ì Ì ± Ì Ï µ Ì ÷¬ ÃÈ _ Ì Ï ¬ ◊Ã& Î x Ì r Ì Ì c “p Ì D ÷Õ Î t Ì C Â_ Ì È ~ Ì ¬ Ãc ≥ Ì Ì ¬ ◊Ã& À c ~ Ì D ÷Õ | Ì ¨ ÃÏ • Ì È ÊD ÷Õ t D ÷Õ • Ì Î ¨ ÃC ~ Ì È ¨ ÃÈ t Ì D ÷Õ ± Ì È O Ì È Ê_ Ì D Õ t Ì ¬ —Ââ Ì r Ì ÷± Ì O Ì ÷& Ì U Ã≥ Ì Ï Êµ Ì c Ï _ Ì D Õ ¢ Ì Ì ~ Ì ¢ Ì Ï r Ì @ Í ¨ Õ Ì Ì t Ì Ì r Ì D Õ Ï µ Ì Âµ D ÿÕ Î _ Ì1 Î ± Ì C _ Ì È ~ Ì ¬ Ãc ≥ Ì Ì D Õ Ï _ Ì ¨ ì ÃD Õ Ì | Ì D Õ ¨ Ã_ Ì Ï ¬ ◊Ã& ~ Ì ¬ õ Ì —r Ì D Õ ¨ à @ 5 5 7 | Ì ÷Ê ~ Ì ¬ ÃÎ µ b Ì Î _ Ì _ Ì x Ì x Ì c ± Ì Ï • Ì x Ì t Ì —_ Ì „O Ì Ì Î ± Ì ~ Ì È Êr Ì ÷ Ì p Ì | Ì „D Õ Ì @ Î z Ì Ú Ì Î ¬ õ µ Ì Ì x Ì r Ì ¢ Ì —D Õ Ï b Ì Ï & B õ Ì µ Ì _ Ì ~ Ì _ Ì D Õ¢ ¬ ◊¨ ÃÌ r Ì Ï ¬ ÃÈ O Ì Ï Î D Õ Î ≥ Ì º Î x Ì ¨ ÃÌ c ¨ ÃÏ D Õ Ï @ Ì p Ì Ï @ Ì x Ì Ì Ì c Ï ¢ Ì Ì ~ Ì≥ Ì Ï r Ì Ï µ Ì | Ì —d ‹Ï _ Ì R Ã| Ì D Õ Ì Ù Õ | Ì ÷Ê ≥ ~ Ì Ì t Ì Ì Î ¨ ÃD Õ D ÷ÊÕ d ‹D Õ Ï µ b Ì Ì t Ì r Ì Ì ~ Ì È ¨ ÃÈ t Ì D ÷Õ Î r Ì ≥ Ì Ì Î µ Ì ~ Ì È ÊD Õ È ¢ Ì Ì ~ Ì D ÷Õ x Ì Ì ¨ fiÃ| Ì ÷Ê D —Õ ® Ãz Ì Ï t Ì _ Ì ÌD D Õ Ï c Ï ≥ Ì Ì r Ì Ï ¬ ◊Ã& Õ Ï & • Ì Ì t Ì Ì r Ì µ Ì x Ì µ Ì ÷t Ì ¬ ñ Ì ÷t Ì ¬ —Ââ Ì r Ì ÷≥ Ì Ì ± Ì ÷~ Ì ÷t Ì —_ Ì „O Ì Ì ± Ì Ï ¬ ÃÏ D Õ A „c π Ì D Õ t Ì ¬ ñ Ì ÷_ Ì D Õ Î x Ì ‹R Ã÷r Ì b È & ≥ Ì ¬ ÃÌ Âp Ì | Ì „t Ì ‹¢ Ì Ì ¨ ÃD ÷Õ ¢ Ì Ì ~ Ìt Ì Ï r Ì ÷≥ Ì Ì ± Ì ÷¨ ÃÌ ø ‡ÃÈ Â| Ì ÷Ê B Ãg ÷Ãπ ~ ÌD Õ È± Ì ÷ O Ì C W ÃÏ | Ì ◊R ñ Ì ◊ÊW Ãr Ì ÷@ t Ì r Ì Ï t Ì —µ _ Ì D Õ , · ¢ Ì Ì ~ Ì D ÷Õ t Ì Ì Â¢ Ì ¬ Õ Ì Ì ¨ õ Ì Ì ± Ì ‚ | Ì ÷Ê Î ± Ì J Ì Ì ¬ ◊Ã: µ Ì x Ì µ Ì ÷@ Ì O Ì ÷b Ì Ì & ¬ ÃÌ ± Ì Ì ÂÎ D Õ • Ì ÷µ Ì —A R à t Ì Ì c Î ¨ Ã~ Ì È Ê r Ì ÷ • Ì x Ì ¢ Ì Ì ~ Ì ~ Ì È ¨ ÃÈ t Ì | Ì ÷Ê D Õ | Ì | Ì Ì ` Ì Ì | Ì ÷Ê t Ì ¬ —¢ Ì _ Ì Ï b Ì Ï @ Í ¨ Ã≥ Ì ¬ Ã| Ì ¬ ÂÃO Ì Ï b Ì Ï _ Ì È ≥ Ì ¬ ÃÌ Â¢ Ì Ì ~ Ì D Õ Ï x ¬ ÃÌ ± Ì D ÷Õ x Ì ¨ õ Ì È Ê| Ì ÷Ê z Ì Ì ¨ Ã_ Ì r Ì ÷ Ì \ ËÃÌ ¢ Ì \ ËÃÌ D Õ ¨ â Ì Ì ~ Ì D ÷Õ B õ Ì ÷t Ì Ï ® ÷à ® ÃÈ W Ëà Πc ~ Ì Ì ¬ ◊Ã& @ • Ì Ï x Ì È O Ì ¨ ÃÏ x Ì t Ì Ì R ÃÏ „¬ ÃÈ _ Ì Ï b Ì Ï & ¬ ÃÌ ± Ì Ì ÂÎ D Õ ~ Ì ¬ Õ Ì Ì t Ì Ì r Ì Ï ¢ Ì Ì ~ Ì µ Ì | Ì Ì ¨ ÃÈ ¬ ÃD Õ Ï _ Ì ¨ ì Ãr Ì ¬ ÃÏ Ê¬ ÃÈ _ Ì Ï @ Í æ Ì p Ì Ï ~ ÌO Ì —^ Ì È Ê D Õ Ì x Ì \ ËÃ_ Ì Ï¬ —ÃA „ @ Ì x Ì Ì c Ï| Ì ÷Ê x Ì J Ì Ì r Ì@ t Ì r Ì ÷µ ≥ Ì c ÷π Ì b Ì Ï & µ Ì | Ì Ì ¨ ÃÈ ¬ Ã| Ì ÷Ê @ Ì C @ Î _ Ì Î b Ì ~ Ì È ÊD Õ È C D Õ µ Ì Í W ÃÌ ± Ì ¨ Ãt Ì ‹Î _ Ì t Ì Ì B Ãr W ÃD Õ Ï c ¨ õ Ì ÷J Ì ¨ ÃÏ c Ï O Ì A „ ¢ Ì Ì ~ Ìt Ì Ï r Ì ÷ D ÷Õπ Ì Í D Õ Ï r Ì z È • Ì ÷ t Ì ` Ì È Ê | Ì ÷ Ê Î D Õ ~ Ì Ì Ã & ¢ Ì Ì ~ Ì t Ì ¨ ÃÈ µ Ì Ï • Ì Ì _ Ì Ï & A _ Ì r Ì Ï | Ì ¬ ÂÃO Ì Ï ¢ Ì Ì ~ Ì ¢ Ì Ì Âc Ï D ÷Õ t Ì Ì ` Ì @ Í ¨ ì ÃÌ b Ì Ï D ÷Õ c Ì Â_ Ì ( t Ì È µ Ì „± Ì ÷r Ì ) | Ì ÷Ê ± Ì È O Ì È ÊD Õ Ï µ Ì ÂJ ~ Ì Ì A r Ì Î c r Ì È Ê p Ì Ï ¨ fiÃp Ì Ï ¨ fià t Ì “≥ Ì Ï C Î π Ì ~ Ì Ì ÃJ Ì D Õ ¨ Ã@ Î _ Ì Î b Ì ~ Ì È ÊD ÷Õ µ Ì | Ì œ Ì t Ì ÷π Ì D Õ Ï • Ì Ì _ Ì Ï & B õ Ì D ÷Õ µ Ì Ì b Ì B Ã| c Ì Î D Õ µ | Ì D ÷Õ D ÷Õ D Õ z Ì Ï t Ì ¨ ÃÈ µ Ì ÷ _ Ì ÷• Ì Ï µ Ì ÷x Ì \ ËÃÏ ¬ ◊Ã& ± Ì ÷Î D Õ r Ì ¨ | Ì ÷Ê t Ì —_ Ì „O Ì Ì ± ÌD Õ Ï • Ì O Ì ¬ Ã Ì Ì _ Ì ÷& ¢ Ì Ì ~ Ì | Ì ÷Ê ¢ Ì Ï r Ì Ï D ÷Õ µ Ì Ì b Ì D ÷Õ π Ì ¨ Ãz Ì Ï Î | Ì ± Ì Ì ~ Ì Ì • Ì Ì _ Ì Ì & Î ≥ Ì Î z Ì r r Ì Î ≥ Ì æ Ì ~ Ì È Êt Ì ¨ ÃO Ì Âz Ì Ï ¨ â Ì ¢ Ì Ì „D ÷Õ ¬ t Ì ‹Î _ Ì≥ ~ Ì Î $ Õ¢ Ì Ì ~ ÌD Õ Ï • ÃÌ ± Ì ◊ÂW Ãr Ì ÷ ± Ì ÷ Î ± Ì ~ Ì Ì & J Ì t Ì _ Ì D Õ Ì µ Ì ≥ Ì Ì ± Ì ¬ ÃÈ _ Ì È c Í ¨ ÃÌ r Ì ¢ Ì Ì ~ Ì µ Ì —W ËÃD Õ D Õ ¨ Ãt Ì Ï • Ì Ì _ Ì Ï b Ì Ï & ¢ Ì Ì ~ Ì D ÷Õ µ Ì Ì b Ì | Ì Î c ¨ ÃÌ t Ì Ì r Ì @ Í ¨ Ãp Ì —| Ì ‹t Ì Ì r Ì z Ì Ï ¢ Ì ± Ì _ Ì Ì ~ Ì È ¨ ÃÈ t Ì | Ì ÷Ê ¢ Ì Ì ~ Ì ± Ì Ì r Ì ÷D Õ Ì @ Ì ~ Ì ¨ ñ Ì ◊ÊW õ Ì x Ì µ Ì ÷ @ Ì O Ì ÷ ∫ Ì ÷~ Ì W â Ì ( ¬ ÃÌ ± Ì ◊ÊW Ã) ¨ ì Ã_ Ì Ì & A µ Ì c Í ¨ ÃÌ r Ì C D Õ ≥ ~ Ì Î $ Õ @ r Ì ÷D Õ t ~ Ì Ì ± Ì Ï ¢ Ì Ì ~ Ì O Ì R ÃD Õ • Ì Ì _ Ì Ì & & ‚ ¬ ◊Ã& ¢ Ì Ì ~ Ì t Ì Ï r Ì ÷D ÷Õ π Ì Í D Õ Ï r Ì ± Ì È O Ì È Ê D Õ È• Ì Ì _ Ì Ì¬ ◊Ã& ¨ ÃÌ ø ‡ÃÌ ÷Ê | Ì ÷Ê Ø Õ µ Ì , @ | Ì ÷Î ¨ ÃD Õ Ì , ¢ Ì Ì ~ ÌD Õ Ït Ì ¬ ñ Ì ÏJ È t Ì Ì ¬ ÃÏ Êb Ì Ì & ¬ ÃÌ ± Ì Ì ÂÎ D Õ ~ Ì ¬ ÃC D Õ µ Ì £ Ì Ì A „¬ ◊à ΠD Õ µ Ì Ì _ Ì ≥ Ì Ï Ê≥ Ì t Ì Ì Î D Õ µ _ Ì Ì r Ì , _ Ì —D Õ Ï „, A ¨ ÃÌ r Ì , A ¨ ÃÌ D Õ , µ Ì —W ÃÌ r Ì , Î | Ì ∂ • Ì | Ì „r Ì Ï ,r 1 6 1 0 | Ì ÷Ê| Ì µ Ì Ì ± Ì ÷, Î µ Ì ± D Õ ≥ Ì @ r ~ Ì Î ≥ Ì ± Ì Ì Î µ Ì _ Ì Ì D Õ Ï Ì U Ã≥ Ì Ï Êµ Ì c Ï _ Ì D Õ ¢ Ì Ï r Ì @ t Ì r Ì ÷B Ã_ t Ì Ì c È ÊD Õ Ì Î r Ì ~ Ì Ì „_ Ì u Õ Ì ¨ Ã| Ì D Õ r Ì Ì W ÃÌ @ Í ¨ Ã@ Ì µ R ‡÷ÃÎ ± Ì ~ Ì Ì D Õ Ì r Ì Ì | Ì B ñ ∞ ÷J Ì r Ì Ï ~ Ì ¬ ◊Ã& ¢ Ì Ì ~ Ì@ µ Ì Ì | Ì Î O Ì ‹~ Ì È ÊD ÷Õ µ Ì Ì b Ì ~ Ì È ¨ ÃÈ t Ì t Ì ¬ —Ââ Ì Ï & W â Ì ≥ ~ Ì Ì t Ì Ì Î ¨ Ã~ Ì È Êr Ì ÷ D ÷Õ | Ì Ì O Ì „D ÷Õ • Ì Î ¨ ÃC ~ Ì È ¨ ÃÈ t Ì _ Ì D Õ D Õ ¨ Ãr Ì Ì π Ì —Ø Õ D Õ ¨ ÃÎ c ~ Ì Ì b Ì Ì & t Ì Ï r Ì ÷≥ Ì Ì ± Ì ÷± Ì È O Ì µ Ì x Ì µ Ì ÷@ Î p Ì D Õ z Ì Ì ¨ Ã_ Ì @ Í ¨ â Ì Ï r Ì | Ì ÷Ê t Ì Ì C • Ì Ì ≥ Ì Ì | Ì ÷Ê µ Ì ≥ Ì „t Ì ‹b Ì | Ì ¢ Ì Ì ~ Ì D ÷Õ x Ì Ì O Ì Ì r Ì π Ì —Ø Õ Î D Õ C & µ Ì r Ì fl õ ̵ Ì | Ì ~ Ì_ Ì D Õ u Õ Ì ¨ õ ÌD ÷Õ @ ± Ì Ì ≥ Ì Ìµ Ì | Ì ¨ ÃD ÂÕ c @ Í ¨ à • Ì Ì _ Ì ÷¬ ◊ÂÃ& ¢ Ì Ì ~ Ì r Ì ÷@ t Ì r Ì ÷Î ≥ Ì Î π Ì ø õ ≥ Ì Ì c D ÷Õ @ Âc Ì • Ì | Ì ÷Ê B 1 6 4 0 _ Ì D Õ B Ãr ¬ ÃÈ Êr Ì ÷z Ì Ì ¨ ÃÏ | Ì Ì ` Ì Ì | Ì ÷Ê ¢ Ì Ì ~ Ì µ ≥ Ì c ÷π Ì z È • Ì r Ì Ì Ì —J Ì Ì ¨ ÃÌ | Ì ÷Ê ¢ Ì Ì ~ Ì D Õ Ï t ~ Ì Ì Î ± Ì ~ Ì Ì Â¨ ÃÌ • Ì t Ì ‹Ì µ Ì Ì c È Ê| Ì ÷Ê t Ì ¨ ÃÌ ÷µ Ì Ï Î x Ì ‹Î R Ãπ Ì • Ì Ï ≥ Ì r Ì t Ì ¨ Ã@ Î | Ì R î ÃÌ t Ì ® ÃÈ W Ëà ¨ ÃJ Ì Ì ¬ ◊Ã& C ÷µ Ì Ïx z Ì Ï π Ì —Ø Õ Î D Õ ~ Ì Ì & π Ì —Ø Õ π Ì —Ø Õ | Ì ÷Ê ¢ Ì Ì ~ Ì µ Ì Ì | Ì Â_ Ì Ì Â÷ @ Í ¨ Ãp Ì Ú Ì Ì Ì Ì r Ì ÷± Ì O Ì Ï b Ì Ï Â& 1 2 ≥ Ì Ï Ê≥ Ì 1 3 ≥ Ì Ï Êπ Ì _ Ì Ì x c Ï _ Ì D Õ ~ Ì È ¨ ÃÈ t Ì | Ì Ì r ~ Ì _ Ì Ì ¬ ◊ÃÎ D Õ Î x Ì ‹Î R Ãπ Ì µ Ì ÷r Ì Ì ¢ Ì Ì ~ Ì D ÷Õ Î x Ì r Ì Ì c È | Ì ¬ ÃÌ ~ Ì —h à • µ Ì ÷U ÃÈ Ê| Ì ÷Ê ¬ ÃÏ ± Ì È D Õ Î t Ì ‹~ Ì b Ì Ï & x Ì Ì c | Ì ÷Ê ¢ Ì ± Ì D Õ ¨ Ã≥ Ì ¬ Ã@ Ì | Ì Ì Ì ~ Ì µ Ì ÷@ r Ì • Ì Ì r Ì b Ì Ì & ~ Ì È ¨ ÃÈ t Ì Ï ~ Ì µ Ì Ì Î ¬ Ã_ ~ Ì | Ì ÷Ê ¢ Ì Ì ~ Ì D Õ Ì r Ì ¬ ÃÏ Ê± Ì W ËÃt Ì Ì _ Ì Ï & C D Õ @ ÂO Ì ‹÷• Ì µ Ì ÷Î µ Ì ± Ì t Ì È R „è ÃD ÷Õ π Ì x c È Ê| Ì ÷Ê:¢ • Ì r Ì _ Ì Ì | Ì ÷Ê z Ì Ï • Ì r Ì Î t Ì ‹~ Ì ¬ ÃÈ O Ì A „& ~ Ì È ¨ ÃÈ t Ì | Ì ÷Ê ¢ Ì Ì ~ Ì µ Ì ÷• Ì —W ÃËÌ ≥ Ì º | Ì ÷Ê D Õ Ì u Õ Ï ¬ ◊à ¢ Ì Ì ~ Ì t Ì Ï r Ì ÷≥ Ì Ì ± Ì È ÊD Õ Ï _ Ì Ì c Ì c 10 Î

@ Ì t Ì D Õ Ì Î _ Ì µ _ Ì Ì Î ¬ Ã| Ì Ì ± Ì ~ Ì , • Ì r Ì ≥ Ì ¨ ÃÏ 2 0 1 2


¢ Ì Ì ~ Ì t Ì ~ Ì „R Ãr Ì

@ Ì ≥ Ì ¨ Ã^ Ì D Õ b Ì Ì

C D Õ ¨ ÃÈ ¢ Ì D Õ t Ì ‹µ Ì ÂO Ì@ Ì _ Ì Ì¬ ◊Ã& W ÃÏ | Ì ◊R ñ Ì ◊ÊW Ãr Ì ÷@ t Ì r Ì Ï| Ì ÷Ê ¢ Ì Ì ~ Ì D Õ Ï µ Ì Ì ≥ Ì „Î • Ì Î r Ì D Õ Î x Ì D ‹Õ Ï t Ì ¬ ñ Ì Ï x Ì Ì ¨ 1 6 5 7 | Ì ÷Ê D Õ È µ u “Õ Î ¸ Ì „≥ Ì Ì r Ì @ Í ¨ Ã@ Ì D Õ æ Ì „D Õ x Ì r Ì Ì _ Ì Ï ¬ ◊Ã& µ Ì Ì b Ì ¬ ÃÏ ~ Ì ¬ à t Ì —µ _ Ì D Õ ,· ¢ Ì Ì ~ Ì D ÷Õ t Ì Ì Â¢ Ì ¬ Õ Ì Ì ¨ õ Ì Ì ± Ì ‚ | Ì ÷Ê Î ± Ì J Ì Ì ¬ ◊Ã:b Ì Ì ⁄| Ì µ Ì O Ì ◊¨ Ã≥ Ì ÷r Ì ÷D Õ Ï b Ì Ï & B õ Ì µ Ì | Ì ~ Ì D Õ Ï ¢ Ì Ì ~ Ì ¬ ÃÌ ± Ì ◊ÊW õ Ì ÷ Î µ Ì ¨ Ãc c „, ¢ Ì F Õ ¨ Ã@ Ì r Ì ÷@ Í ¨ Ãz Ì Ì ¨ ÃÏ t Ì r Ì | Ì ÷Ê B Ãt Ì ~ Ì È O Ì Ï ¬ ◊ÊÃ& ‚ ‚ • Ì x Ì ¢ Ì Ì ~ Ì ~ Ì È ¨ ÃÈ t Ì | Ì ÷Ê D Õ | Ì | Ì Ì ` Ì Ì | Ì ÷Ê t Ì ¬ —¢ Ì _ Ì Ï b Ì Ï @ Í ¨ Ã≥ Ì ¬ à @ Ì A „b Ì Ï & A µ Ì µ Ì Ì ≥ Ì „• Ì Î r Ì D Õ ≥ ~ Ì ≥ Ì µ Ì Ì ~ Ì D ÷Õ Î ± Ì C b Ì Ì ⁄| Ì µ ÌA µ Ì _ Ì ¨ ì õ Ì ÷D Õ A „@ Î _ Ì π Ì ~ Ì È Î $ Õ t Ì “^ Ì „c Ì ≥ Ì ÷B Ã$ Õ t Ì È µ R è Ã| Ì ÷Ê | Ì ¬ ÂÃO Ì Ïb Ì Ï_ Ì È≥ Ì ¬ ÃÌ Â ¢ Ì Ì ~ ÌD Õ Ï Î D Õ C O Ì C b È • Ì È µ Ì —r Ì r Ì ÷| Ì ÷Ê @ Ì • Ì D ÷Õ • Ì | Ì Ì r Ì ÷ @ • Ì Ï x Ì È O Ì ¨ ÃÏ x Ìt Ì Ì R ÃÏ „ ¬ ÃÈ _ Ì Ïb Ì Ï & | Ì ÷Ê @ • Ì Ï x Ì @ Í ¨ ì ÃÌ µ ~ Ì Ì µ t Ì c ± Ì O Ì µ Ì D Õ _ Ì Ì @ O Ì ¨ â Ì Ì ~ Ì | Ì Ì ` Ì Ì µ Ì ÷@ Î p Ì D Õ ± Ì ÷ _ Ì È ~ Ì ¬ Ãr Ì π Ì Ì ¬ ◊Ã& A µ Ì | Ì ÷Ê D Õ Ì ± Ì Ï Î | Ì ¢ Ì „≥ Ì ¬ ÃÌ ± Ì Ì ÂÎ D Õ ~ Ì ¬ Õ Ì Ì t Ì Ì r Ì Ï ¢ Ì Ì ~ Ì µ Ì | Ì Ì ¨ ÃÈ ¬ à ¬ ◊Ã& @ c ¨ à D Õ W Ã Ì ± Ì D Õ ¨ à Πx Ì r Ì Ì c “ p Ì D ÷ Õ Î t Ì C  _ Ì È ~ Ì ¬ à c ≥ Ì Ì ¬ ◊ à & À c ~ Ì D ÷ Õ | Ì ¨ Ã Ï • Ì È Ê D ÷ Õ D Õ Ï _ Ì ¨ ì Ãr Ì ¬ ÃÏ Ê¬ ÃÈ _ Ì Ï b Ì Ï & µ Ì | Ì Ì ¨ ÃÈ ¬ Ã| Ì ÷Ê A ÂO Ì ± Ì ◊ÊW Ã| Ì ÷Ê ¢ Ì Ì ~ Ì D ÷Õ @ Ì O Ì | Ì r Ì D ÷Õ D Õ A „ Î ± Ì C _ Ì È ~ Ì ¬ à c ≥ Ì Ì D Õ Ï _ Ì ¨ à ¬ à D Õ Ì | Ì D Õ ¨ à _ Ì Ï ¬ ◊ à & ~ Ì ¬ à µ Ì — r Ì D Õ ¨ à ¬ ◊ ¨ Ã Ì r Ì Ï ¬ Ã È O Ì Ï Î D Õ @ Ì C @ Î _ Ì Î b Ì ~ Ì È ÊD Õ È C D Õ µ Ì Í W ÃÌ ± Ì ¨ à ≥ Ì æ Ì „t Ì ¬ ñ Ì ÷¬ ÃÏ D Õ Ì ⁄u Õ Ï t Ì ¬ —Ââ Ì ¢ Ì —D Õ Ï b Ì Ï & t Ì ‹Î _ Ì t Ì Ì B Ãr W ÃD Õ Ï c ¨ õ Ì ÷J Ì ¨ ÃÏ c Ï O Ì A „ ± Ì Â c r Ì D Õ Ì t Ì ¬ à ± Ì Ì D Õ Ì ⁄ u Õ Ï ¬ Ã Ì Ù Õ µ Ì C D Õ Î ≥ Ì º Î x Ì ¨ ÃÌ c ¨ ÃÏ D Õ Ï @ Ì p Ì Ï @ Ì x Ì Ì c Ï ¢ Ì Ì ~ Ì D Õ Ï c Ï ≥ Ì Ì r Ì Ï ¬ ◊Ã& ¢ Ì Ì ~ Ìt Ì ¨ ÃÈ µ Ì Ï• Ì Ì _ Ì Ï & A _ Ì r Ì Ï| Ì ¬ ÂÃO Ì Ï ~ Ì “r Ì Ì r Ì Ï r Ì ÷1 6 5 2 | Ì ÷Ê J Ì È ± Ì Ì b Ì Ì & B õ Ì ¢ Ì Ì ~ Ì ¢ Ì Ì Âc Ï D ÷Õ t Ì Ì ` Ì @ Í ¨ ì ÃÌ b Ì Ï D ÷Õ µ Ì | Ì ~ ÌD Õ Ì ⁄u Õ Ï¬ ÃÌ Ù Õ µ ̨ ÃÌ • Ì r Ì ◊Î _ Ì D Õ c Ì Â_ Ì( t Ì È µ Ì „± Ì ÷r Ì ) | Ì ÷Ê ¨ ÃJ Ì D Õ ¨ à µ Ì Ì | Ì Ì Î • Ì D Õ , µ Ì Ì Î ¬ ÃÎ _ ~ Ì D Õ @ Í ¨ Ã≥ ~ Ì Ì t Ì Ì Î ¨ ÃD Õ @ Î _ Ì Î b Ì ~ Ì È Ê D ÷Õ µ Ì | Ì œ Ìt Ì ÷π ÌD Õ Ï O Ì Î _ Ì Î ≥ Ì Î p Ì ~ Ì È ÊD Õ ÌD ÷ÊÕ c ¬ —Ã@ ÌD Õ ¨ Ã_ Ì ÷b È & • Ì Ì _ Ì Ï & B õ Ì D ÷Õ µ Ì Ì b Ì B Ã| c Ì Î D Õ µ | Ì D Õ Ì ⁄u Õ Ï ¬ ÃÌ Ù Õ µ Ì È Ê| Ì ÷ÊD Õ ⁄Ì u Õ Ï D ÷Õ @ ± Ì Ì ≥ Ì Ì D ÷Õ D ÷Õ D Õ z Ì Ï t Ì ¨ ÃÈ µ Ì ÷• Ì Ì _ Ì ÷& ¢ Ì Ì ~ Ì | Ì ÷Ê π Ì ¨ ÃÌ x Ì z Ì Ï Î x Ì D Õ _ Ì Ï b Ì Ï & p Ì Ï ¨ Ãp Ì Ï ¨ fià B õ Ì ¢ Ì Ï r Ì Ï D ÷Õ µ Ì Ì b Ì D ÷Õ π Ì ¨ Ãz Ì Ï Î | Ì ± Ì Ì ~ Ì Ì u ÷Õ ¬ ÃÎ ¨ Ãπ _ Ì | Ì ÷Ê ¢ Ì Ì ~ Ì z Ì Ï π Ì Ì Î | Ì ± Ì ¬ ÃÈ O Ì A „& • Ì Ì _ Ì Ì & Î ≥ Ì Î z Ì r r Ì Î ≥ Ì æ Ì ~ Ì È Êt Ì ¨ ÃO Ì Âz Ì Ï ¨ à p Ì Ï ¨ fiÃp Ì Ï ¨ fiÃA ÂO Ì ± Ì ◊ÂW Ã| Ì ÷Ê ¢ Ì Ì ~ Ì ± Ì È D Õ Î t Ì ‹~ Ì t Ì ÷~ Ì ¢ Ì ¢ Ì Ì „D ÷Õ c Í ¨ ÃÌ r Ì ¢ Ì Ì ~ Ì µ Ì —W ËÃD Õ D Õ ¨ à D ÷Õ x Ì _ Ì Í ¨ õ b Ì Ì Î t Ì _ Ì ¬ ÃÈ O Ì A „& π Ì —Ø Õ π Ì —Ø Õ | Ì ÷Ê t Ì Ï• Ì Ì _ Ì Ïb Ì Ï & ¢ Ì Ì ~ ÌD ÷Õ µ Ì Ì b Ì | Ì ¬ ÂÃO Ì Ï t Ì ÷~ ̬ ÃÈ r Ì ÷D ÷Õ ¢ Ì ± Ì _ Ì ÷µ Ì Ì | Ì Â_ ̬ ÃÏ | Ì Î c ¨ ÃÌ t Ì Ì r Ì@ Í ¨ à p Ì —| Ì ‹t Ì Ì r Ìz Ì Ï A µ Ì D ÷Õ | Ì —¨ ÃÏ c ¬ —Ã@ Ì D Õ ¨ Ã_ Ì ÷b È & b Ì Ì ⁄| Ì µ Ì O Ì ◊¨ Ã≥ Ì ÷ ¢ Ì ± Ì _ Ì Ì¨ ì Ã_ Ì Ì & A µ Ìc Í ¨ ÃÌ r ÌC D Õ r Ì ÷¢ Ì Ì ~ Ì D Õ Ï Î ≥ Ì Î z Ì Ú Ì Î D Õ µ | Ì È ÊD Õ Ï D Õ Ï | Ì _ Ì ≥ ~ Ì Î $ Õ @ r Ì ÷D Õ t ~ Ì Ì ± Ì Ï ¢ Ì Ì ~ Ì O Ì R ÃD Õ 1 6 µ Ì ÷± Ì ÷D Õ ¨ Ã6 0 Î π Ì Î ± Ì ÂO Ì( Î x Ì ‹Î R Ãπ Ì • Ì Ì _ Ì Ì & & ‚ Î µ Ì F ÷Õ ) t Ì ‹Î _ Ì t Ì Ì B Ãr W è ÃJ È b È & Î x Ì ‹R ÷Ãr Ì D ÷Õ W Ãx ± Ì —C ¢ Ì~ Ì “D Õ µ Ì „ r Ì ÷ @ t Ì r Ì Ï | Ì ¬ ÃÌ ¨ ÃÌ • Ì Ì ¢ Ì Ì ± µ Ì „Î m Ã_ Ì Ï ~ Ì r Ì ÷1 6 6 2 | Ì ÷Ê t Ì —µ _ Ì D Õ ,· ¢ Ì Ì ~ ÌD ÷Õx Ì Ì ¨ fià | Ì ÷Ê t Ì —_ Ì „O Ì Ì ± Ì D Õ Ï ¨ ÃÌ • Ì D —Õ | Ì Ì ¨ ÃÏ D ◊Õ b Ì Î ¨ Ãr Ì @ Ì ⁄u Õ x Ì ‹◊O Ì ÷Ê• Ì Ì ¢ Ì Ì ~ Ì D Õ Ï x Ì ÷¬ Ãc π Ì Í D Õ Ï r Ì b Ì Ï Â& • Ì x Ì µ Ì x Ì D —Õ ®  ( All about A „ µ R à A Î ^ W à ~ Ì Ì D Â Õ t Ì r Ì Ï r Ì ÷ t Ì “ ≥ Ì Ï „ œ È ` Ì | Ì ÷Ê tea) | Ì ÷Ê C D ÕW â ̱ Ì ÷J Ì D Õ t Ì ¬ ñ Ì Ì ≥ ~ Ì Ì t Ì Ì Î ¨ ÃD Õ D ÷ÊÕ d ‹J Ì È ± Ì Ì _ Ì È B Ãr ¬ ÃÈ Êr Ì ÷ Î ± Ì r µ Ì D Õ È R ÷Ãr ÌD ÷Õ x Ì Ì ¨ fià | Ì ÷Ê Î • Ì D ‹Õ | Ì ¬ ÃÌ ¨ ÃÌ • Ì Ì D Õ È ¢ Ì Ì ~ Ì B Ãt Ì ¬ ÃÌ ¨ Ã| Ì ÷Ê Î c C & Î D Õ ~ Ì Ì ¬ ◊Ã& 1 5 8 0 | Ì ÷Ê B Ãr ¬ ÷ÊÃO Ì È ≥ Ì Ì | Ì ÷Ê 1 6 6 0 | Ì ÷ Ê Î ≥ Ì J ~ Ì Ì _ Ì t Ì ` Ì D Õ Ì ¨ à µ Ì ◊| Ì —@ ± Ì D Õ A „µ Ì Ì ± Ì _ Ì D Õ µ Ì ÷≥ Ì Ì c Ï & B Ãr Ì D Õ Ï t Ì ÷Î t Ì µ Ì r Ì ÷@ t Ì r Ì Ï W ÃÌ ~ Ì ¨ ÃÏ | Ì ÷Ê Î ± Ì J Ì Ì ¬ ◊: à t Ì —µ _ Ì D Õ | Ì ÷Ê Î ± Ì J Ì Ì¬ ◊Ã: • Ì Ì t Ì Ì r Ì| Ì ÷Ê Î D Õ µ Ì Ï r Ì ÷¢ Ì Ï r Ì D ÷Õ t Ì ÷~ Ì ¢ Ì Ì ~ Ì D Õ Ï t ~ Ì Ì ± Ì Ï c Ï ¢ Ì Ì ~ Ì µ Ì | Ì Ì ¨ ÃÈ ¬ ÃD ÷Õ c Í ¨ ÃÌ r Ì ¢ Ì Ì ≥ Ì ± Ì µ Ì ÷ • Ì È | Ì ◊Êr Ì ÷B õ Ì D ÷Õ t Ì ¬ ñ Ì ÷D Õ z Ì Ï ¢ Ì J Ì Ì r Ì ¬ ÃÏ Ê x Ì r Ì Ïπ Ì ¨ ÃÌ x ÌD ÷Õ µ Ì Ì b Ì| Ì Ì Âµ ÌD Õ Ì b Ì Ì & | Ì ÷ ¨ Ã Ï t Ì ë Ï ¢ Ì Ì ~ Ì x Ì r Ì Ì _ Ì Ï ¬ ◊ à Π| Ì µ R à ¨ à µ Ì ÷≥ Ì r ÌÎ D Õ ~ Ì Ì• Ì Ì _ Ì Ìb Ì Ì & B õ Ì D ÷Õ t Ì ÷Î ± Ì ÂO Ì D Õ ¬ Ã_ Ì ÷¬ ◊ÊÃÎ D Õ B Ãr Ì D ÷Õ • Ì —D Õ Ì | Ì @ Í ¨ à x Ì Ì c | Ì ÷¬ Ã| Ì Ì r Ì C D Õ O Ì | Ì „t Ì ÷~ Ì ± Ì ÷_ Ì ÷ _ Ì r Ì Ì ≥ Ì O Ì ‹µ _ Ì | Ì r Ì D ÷Õ Î ± Ì C ¢ Ì Ì ~ Ì B Ãt Ì ~ Ì È O Ì Ï b È & B õ Ì t Ì ÷~ Ì D Õ È C D Õ J Ì Ì µ Ì _ Ì ¨ ì à ¬ ◊ à & ¢ Ì Ì ~ Ì _ Ì ÷ • Ì Ï µ Ì ÷ @ Ì | Ì ± Ì È O Ì È Ê D ÷ Õ x Ì Ï ¢ Ì D Õ Ï ≥ Ì r Ì Í æ Ì Î p Ì ( Herb) D ÷Õ _ Ì Í ¨ à ± Ì È D Õ Î t Ì ‹~ Ì ¬ ÃÈ r Ì ÷± Ì O Ì Ï b Ì Ï & A µ Ì ÷t Ì Ï r Ì ÷D ÷Õ t Ì ¨ ÃB Ãt Ì ~ Ì È O Ì Î D Õ ~ Ì Ì • Ì Ì _ Ì Ì b Ì Ì & A µ Ì _ Ì ¨ ÃÏ D ÷Õ z Ì Ï Î z Ì r r Ì≥ Ì@ • Ì Ï x Ì È O Ì ¨ ÃÏ x Ìb È & ¢ Ì Ì ~ Ìr Ì Ì | Ì D Õt Ì ÷~ ÌD Õ È| Ì ÷¬ Ã| Ì Ì r Ì D Õ A „± Ì È O Ì r Ì | Ì D Õ ≥ Ì @ c ¨ ÃD Õ Î | Ì ± Ì Ì D Õ ¨ à | Ì “± ~ Ì ≥ Ì Ì r Ì ≥ Ì µ _ Ì —D ÷Õ Ø Õ t Ì | Ì ÷Ê O Ì ‹¬ Ã^ Ì t Ì Ï _ Ì ÷ b È & C D Õ • Ì ÷ µ Ì — W à R à µ Ì Â r ~ Ì Ì µ Ì Ï ¢ Ì Ï r Ì | Ì ÷Ê D Õ ¨ Ã_ Ì ÷b È & A „µ R ÃW ÃÎ ^ W Ã~ Ì Ì D ÂÕ t Ì r Ì Ï D ÷Õ O Ì ◊¨ Ã≥ Ì ÷ r Ì ÷ C D Õ t Ì È µ R è Ãt Ì ‹D Õ Ì Î π Ì _ ÌÎ D Õ ~ Ì Ìb Ì ÌÎ • Ì µ Ì D Õ Ì Ì Ì ~ Ì | Ì ÷Ê @ ^ W ÷ÃW ÃÌ ± Ì D Õ ¨ Ãt Ì Ï _ Ì ÷b È & µ D “Õ ± Ì Ï x Ì £ Ì ÷x Ì ‹÷W Ãt Ì ¨ à C • Ì ÷ÊR ÃC ± Ì Î ≥ Ì D Õ ¬ ◊Ã| Ì t Ì ‹b Ì | Ì @ ÂO Ì ‹÷• Ì b È Î • Ì r ¬ ÃÈ Êr Ì ÷@ t Ì r Ì Ï| Ì • Ì “| Ì r Ì ¢ Ì Ì ~ Ì D ÷Õ O Ì —^ Ì È Êt Ì ¨ Ãt Ì ‹D Õ Ì π Ì W ÃÌ ± Ì _ Ì Ì ¬ ◊Ã:· · ~ Ì ¬ à ¢ Ì Ì ~ Ì D Õ Ï t Ì Î ¸ Ì ~ Ì Ì ÂW ÃÌ ± Ì D Õ ¨ ÃJ Ì Ì _ Ì ÷& ≥ Ì ◊µ Ì ÷z Ì Ï ¢ Ì Ì ~ Ì t Ì Ï r Ì ÷D Õ Ï ¨ â Ì r Ì Ì | Ì ÷Ê ¢ Ì Ì ~ Ì D Õ Ì Î • Ì D ‹Õ Î D Õ ~ Ì Ì ¬ ◊Ã& 2 7 • Ì “r Ì 1 6 1 5 D Õ Èt Ì ¸ Ì Ï ( ¢ Ì Ì ~ Ì ) A _ Ì r Ì Ì @ r Ì | Ì È ± Ì ¬ ◊à ΠD Õ • Ì È ¨ ÃÌ ø ‡Ã @ t Ì r Ì ÷ ¢ Ì ◊D Õ W ÃÈ ÊÎ ≥ Ì Î p Ì ~ Ì Ì Â¬ ◊ÊÃÎ • Ì r ¬ ÷Êâ Ì Ì ~ Ì D ÷Õ π Ì Í D Õ Ï r Ì È Êr Ì ÷t Ì ¨ ÃJ Ì Ì ¬ ◊Ã& Î ≥ Ì D Õ ¬ ◊Ã| Ì r Ì ÷| Ì D Õ Ì Ù Õ ( ¢ Ì Ï r Ì ) | Ì ÷Ê D Õ Ì ~ Ì „¨ Ã_ Ì µ Ì ¬ ÃD Õ | Ì Ï „D ÷Õ t Ì ‹Ì ¢ Ì Ï r Ì A Î _ Ì ¬ ÃÌ µ Ì , – Ì Ì r Ì @ Í ¨ ÃÎ ≥ Ì l Ì D ÷Õ Î ± Ì C Î ≥ Ì J ~ Ì Ì _ Ì ¬ ◊ÊÃ,µ t Ì Ì µ Ì C D Õ t Ì ` Ì Î ± Ì J Ì Ì b Ì Ì Î • Ì µ Ì | Ì ÷Ê B Ãr ¬ ÷Ê µ Ì ≥ Ì „∫ Ì ÷¿ ÃÎ D Õ µ | Ì D Õ ÏA µ Ì D Õ Ï D Õ Ï | Ì _ Ì ¢ Ì Ì ~ Ì D ÷Õ ≥ Ì • Ì r Ì µ Ì ÷c È O Ì —^ È ¢ Ì Ì Âc Ï c ÷D Õ ¨ à · ¢ Ì Ì ≥ Ì ‚ ( ¢ Ì Ì ~ Ì ) z È • Ì r Ì ÷D Õ Ì @ r Ì —¨ ÃÈ p Ì Î D Õ ~ Ì Ì b Ì Ì & A ÂO Ì ± Ì ◊ÊW à @ c Ì D Õ ¨ Ãr Ì ÷D ÷Õ Î ± Ì C _ Ì _ t Ì ¨ è ì Ã_ Ì ÷¬ ◊ÊÃ& ~ Ì ¬ Ã( ¢ Ì Ì ~ Ì ) x Ì c r Ì @ Ì t Ì D Õ Ì Î _ Ì µ _ Ì Ì Î ¬ Ã| Ì Ì ± Ì ~ Ì , • Ì r Ì ≥ Ì ¨ ÃÏ 2 0 1 2

Î ≥ Ì º | Ì ÷Ê D Õ Ì u Õ Ï ¬ ◊à ¢ Ì Ì ~ Ì t Ì Ï r Ì ÷≥ Ì Ì ± Ì È ÊD Õ Ï _ Ì Ì c Ì c 11


¢ Ì Ì ~ Ì t Ì ~ Ì „R Ãr Ì

@ Ì ≥ Ì ¨ Ã^ Ì D Õ b Ì Ì

B ø Ì ¨ Ãx Ì ÂO Ì Ì ± Ì | Ì ÷Ê R ÃÏ t Ì Ì D „Õ : µ Ì Âz Ì Ì ≥ Ì r Ì Ì @ È ÊD Õ Ì r Ì ~ Ì Ì m ÃÌ ¨ à B | | Ì Ï c ÷Ê ¬ ◊Êà ± Ì ÷Î D Õ r Ì @ Ì | Ì _ Ì Í ¨ Ãt Ì ¨ Ãc ÷J Ì Ì • Ì Ì _ Ì Ì ¬ ◊à ΠD Õ ¬ Ã| Ì Ì ¨ fiÃ

c —x Ì A „ D ÷Õx Ì Ì c Î ≥ Ì º Ì D Õ Ì≥ Ì ÿ¬ ø Ì ¨ â Ì Ì ~ Ìt Ì Ì D „Õ c ÷π Ì | Ì ÷Ê D Õ È A „r Ì A „t Ì Î ¨ Ã~ Ì È • Ì r Ì Ì x Ì W Ë÷ÃB Ã_ µ Ì Ì ¬ Ã@ Í ¨ Ã_ Ì Ì | Ì © Ì Ì | Ì D ÷Õ µ Ì Ì b Ì π Ì —Ø Õ D Õ Ï • Ì Ì _ Ì Ï ¬ ◊Ã& ± Ì ÷Î D Õ r Ì µ Ì | Ì ~ Ì x Ì Ï _ Ì r Ì ÷D ÷Õ µ Ì Ì b Ì ¬ ÃÏ 2 3 . 9 2 D Õ ¨ ÃÈ W ËÃÆ Õ t Ì ~ Ì ÷D Õ Ï ± Ì Ì O Ì _ Ì µ Ì ÷Î r Ì Î | Ì „_ Ì t Ì Î ¨ Ã~ Ì È • Ì r Ì Ì ~ Ì ¬ ÃB Ã_ µ Ì Ì ¬ ÃU ÂÃW ÃÌt Ì W ËÃr Ì ÷ ± Ì O Ì _ Ì Ì¬ ◊Ã& C ÷µ Ì Ït Ì Î ¨ Ã~ Ì È • Ì r Ì Ì C  r Ì Í D Õ ¨ Ãπ Ì Ì ¬ ÃÏ D Õ Ï | Ì D Õ W ËÕ Ì Ì ± Ì | Ì ÷Ê u ÂÕ µ Ì D Õ ¨ ÃÎ r Ì Î æ D ‹Õ ~ Ì _ Ì Ì D Õ Ì µ Ì Ì Î x Ì _ Ì ¬ ÃÈ µ Ì D Õ _ Ì Ï ¬ ◊Ã| Ì Ï ± Ì D Õ Ì t Ì _ b Ì ¨ Ã

π Ì D Õ Ì ¨ ì ÃÈ• Ì Ì _ Ì Ï ¬ ◊ÊÃ& Î ≥ Ì º D ÷Õ ≥ Ì ÿ¬ ø Ì ¨ â Ì Ì ~ Ìt Ì Ì D „Õ D Õ Ï @ ≥ Ì µ Ì ¨ Ãz Ì Ï x Ì \ Ë÷ÊO Ì ÷& µ Ì Ì b Ì ¬ ÃÏ | Ì Â` Ì Ï r Ì ÷R ÃÏ t Ì Ì D „Õ t Ì Î ¨ õ Ì ¨ ÃD ÷Õ Î Ì ‹Ì ^ Ì ≥ Ì Ì ~ Ì —_ Ì È ¢ Ì Ì ~ Ì x Ì Ì O Ì Ì r Ì È Êµ Ì ÷Î | Ì ± Ì _ Ì Ï ¬ ◊à Π• Ì r Ì D Õ Ï ¬ ÃÌ ± Ì _ Ì x Ì ÷• Ì Ì A µ _ Ì ÷| Ì Ì ± Ì D ÷Õ t Ì ‹Î _ Ì µ Ì _ Ì D „Õ ¨ ì Ãr Ì ÷D Õ Ï z Ì Ï µ Ì ± Ì Ì ¬ Ãc Ï &t Î ≥ Ì π È æ Ì t Ì ‹Î _ Ì Î r Ì Î p Ì , @ Ì t Ì D Õ Ì Î _ Ì µ _ Ì Ì Î ¬ Ã| Ì Ì ± Ì ~ Ì & Î u Õ ± Ì ¬ Ã Ì ± Ì J Ì µ _ Ì Ì ¬ ◊ à & ¢ Ì Ì ~ Ì x Ì Ì O Ì Ì r Ì D ÷ Õ t Ì ‹ x Ì Â p Ì r Ì D ÷ Õ ± Ì Ì J Ì B Ãr ¬ ÃÈ Êr Ì ÷µ Ì Ì u Õ ¢ Ì ÷_ Ì Ì ~ Ì Ì Î D Õ R ÃÏ t Ì Ì D „Õ | Ì ÷Ê B Ãr ¬ ÃÏ ÊB Ãl Î | Ì ~ Ì È ÊD Õ È B ø Ì ¨ Ãx Ì ÂO Ì Ì ± Ì D Õ Ì t Ì Ì ≥ Ì „_ ~ Ì , W —Ã≥ Ì Ì µ Ì „@ Í ¨ Ã_ Ì ¨ ÃÌ A „@ ¢ Ì ± Ì Ì ≥ Ì È ÊD ÷Õ x Ì Ì ≥ Ì • Ì “c ≥ Ì ÷@ ≥ ~ Ì ≥ Ì µ b Ì Ì D Õ Ï Î π Ì D Õ Ì ¨ ì ◊ÃÂ& | Ì • Ì c “¨ ÃÈ Ê • Ì O Ì ¬ ÃÎ | Ì ± Ì r Ì Ï ¢ Ì Ì Î ¬ ÃC • Ì È ¢ Ì Ì ~ Ì D ÷Õ B Ã_ t Ì Ì c r Ì , Î ≥ Ì _ Ì ¨ Ã^ Ì @ Í ¨ à c ¢ Ì Ì ~ Ì D ÷Õ B Ã_ t Ì Ì c r Ì D ÷Õ Î ± Ì C Î ≥ Ì J ~ Ì Ì _ Ì ¬ ◊Ã& ~ Ì Î c D Õ ¬ ÃÌ • Ì Ì C Î D Õ D Õ È | Ì Ì | Ì “ ± Ì Ï Î c ¬ Ã Ì W Ë Ã Ï t Ì ¨ à D Õ Ì | Ì D Õ ¨ à r Ì Ì t Ì W Ë Ã _ Ì Ì ¬ ◊ à & B à r Ì D ÷ Õ Î ± Ì C Î ≥ Ì t Ì ^ Ì r Ì µ Ì ÷• Ì —W Ë÷ì ◊ÊÃ& | Ì Â` Ì Ï r Ì ÷D Õ ¬ ÃÌ Î D Õ • Ì | Ì Ï r Ì D ÷Õ µ ≥ Ì Ì Î | Ì _ ≥ Ì B ø Ì ¨ Ãx Ì ÂO Ì Ì ± Ì D Õ Ï @ b Ì „r Ì Ï Î _ Ì D Õ Ì | Ì ÷Ø Õ c ÂW â Ì Ì ~ Ì B l È O Ì ¬ ◊Ã_ Ì È Ì | Ì D Õ Ì r Ì “r Ì m ÃÌ ¨ ÃÌ Î r Ì p Ì Ì „Î ¨ Ã_ Ì µ Ì ¬ “ÃÎ ± Ì ~ Ì _ Ì ÷Ê z Ì Ï µ Ì | Ì —Î ¢ Ì _ Ì _ Ì ¨ ÃÏ D ÷Õ µ Ì ÷ D Õ È ± Ì ÷D Õ ¨ ÃD Õ È A „c —Î ≥ Ì p Ì Ì r Ì ¬ ÃÏ Ê¬ ÃÈ r Ì Ï ¢ Ì Ì Î ¬ ÃC ± Ì ÷Î D Õ r Ì ~ Ì Î c D Õ È A „ ∫ @ Î _ Ì π Ì ~ Ì È Î $ Õ r Ì ¬ ÃÏ Ê¬ ÃÈ O Ì Ï & A µ Ì B Ãl È O Ì t Ì ¨ ñ Ì Ì J Ì È ÊD Õ ¨ ÃÈ W ËÃÈ Ê r Ì ¬ Ã Ï Ê Î | Ì ± Ì ¨ à ¬ Ã Ï ¬ ◊ Ê Ã & Î • Ì r Ì ∫ Ì Î | Ì D Õ È Ê D ÷ Õ x Ì “ _ Ì ÷ ¢ Ì Ì ~ Ì D Õ Ï O Ì — ^ Ì ≥ Ì ¸ Ì Ì µ Ì Âc ¬ ì ÃÈ _ Ì È C µ Ì • Ì ÷W ÃÏ C D Õ È B õ Ì ÷c “¨ ÃD Õ ¨ Ãr Ì ÷D Õ Ì t Ì ‹~ Ì Ì µ Ì D Õ ¨ Ãr Ì Ì ± Ì È O Ì È ÊD Õ Ï • Ì Ï Î ≥ Ì D Õ Ì ≥ Ì D Õ Ì ¨ ÃÈ x Ì Ì ¨ ÃÎ r Ì z Ì „¨ ì ◊Ã& ± Ì ÷Î D Õ r Ì Î ≥ Ì O Ì _ Ì Ì ÷Ê ≥ Ì ÿÎ h ÃD Õ Ï • Ì Ì µ Ì D Õ _ Ì Ï ¬ ◊ÃB Ãr ¬ ÷Êì ÃÏ ¬ Ã| Ì r Ì ÷µ Ì Î c ~ Ì È Êµ Ì ÷≥ Ì ÂÎ ¢ Ì _ Ì ¢ Ì Ì Î ¬ ÃC & R ÃÏ t Ì Ì D „Õ D ÷Õ µ Ì “` Ìr Ì ÷x Ì _ Ì Ì ~ Ì ÌÎ D Õ R ÃÏ t Ì Ì D „Õ | Ì ÷Ê | C D Õ c π Ì D Õ µ Ì ÷~ Ì ¬ ÃB Ãl È O Ì µ Ì ÂD Õ R ÃD ÷Õ c Í ¨ õ Ì ÷O Ì —• Ì ¨ è ì ÃÌ ¬ ◊Ã& D Õ ¨ à ¨ à J Ì Ì ¬ ◊ à & @ Ì • Ì ¬ Ã Ì ± Ì _ Ì ~ Ì ¬ à ¬ ◊ à ΠD Õ ∫ Ì Î | Ì D Õ È Ê D ÷ Õ @ Ì ≥ Ì Ì µ Ì ¢ Ì Ì ~ Ì t Ì ¸ Ì Ï D ÷Õ t Ì ‹µ Ì Âµ D Õ ¨ Ã^ Ì µ Ì ÷± Ì ÷D Õ ¨ ÃÎ | Ì ∫ Ì ^ Ì , z Ì ÂW ÃÌ ¨ Ã^ Ì @ Í ¨ à @ Ì U ÃÎ c µ Ì Âx Ì ¨ ÃD Õ È r ~ Ì “• Ì ± Ì Ì t Ì Ì A „O Ì —W ËÃÏ | Ì ÷Ê B ø Ì ¨ Ãx Ì ÂO Ì Ì ± Ì B ÃÚ Ì ~ Ì r Ì Ì • Ì „¨ ì ÃÌ ± Ì _ Ì | Ì ÷Ê t Ì ¬ —Ââ Ì ¢ Ì —D ÷Õ ¬ ◊ÊÃ& Î r Ì ~ Ì Î | Ì _ Ì Ø Õ t Ì µ Ì ÷A r ¬ ÷Ê ¨ ÃÌ π Ì r Ì @ r ~ Ì _ Ì ¨ ì ÃD Õ Ï µ Ì Ât Ì “¨ ÃD Õ O Ì Î _ Ì Î ≥ Ì Î p Ì ~ Ì Ì Â¢ Ì ± Ì Ì ~ Ì Ï • Ì Ì C ÂO Ì Ï • Ì È• | Ì Â` Ì Ï O Ì Í _ Ì | Ì c ÷≥ Ì D ÷Õ ¬ ÃÌ b Ì È ÊR ÃÏ t Ì Ì D „Õ D Õ Ì ± Ì È D Õ Ì t Ì „^ Ì A µ Ì B Ãl È O Ì @ Í ¨ à • Ì ± Ì Ì ≥ Ì r Ì r Ì ¬ Ã Ï Ê Î | Ì ± Ì ¨ à ¬ ÷ à ¬ ◊ Ê Ã & Î x Ì • Ì ± Ì Ï D Õ Ï @ Ì t Ì “ Î _ Ì „ z Ì Ï ¢ Ì Ì ~ Ì B Ãl È O Ì D ÷Õ Î ≥ Ì µ _ Ì Ì ¨ ÃD ÷Õ Î ± Ì C • Ì Ø Õ ¨ ÃÏ ¬ ◊Ã& z Ì Ì ¨ Ã_ Ì Ï ~ Ì ¢ Ì Ì ~ Ì D Õ Ì ÷µ Ì ÂD Õ R õ Ì ÷B Ãx Ì Ì ¨ Ãr Ì ÷D Õ Ï Î c π Ì Ì | Ì ÷Ê C D Õ µ Ì Ì b Ì „D Õ D Õ c | Ì ¬ ◊Ã& Ì Ì O Ì Ì r Ì t Ì ‹Âx Ì p Ì r Ì µ Ì z Ì Ï ∫ Ì Î | Ì D Õ È ÊD ÷Õ Î ± Ì C B Ãt Ì ± Ì x p Ì r Ì ¬ ÃÏ ÊD Õ ¨ ÃÌ x Ì È W „ÃD ÷Õ µ Ì ± Ì Ì ¬ ÃD Õ Ì ¨ Ã@ | Ì ± Ì ¨ ÃÌ ~ Ì ¢ Ì Í p Ì ¨ ÃÏ r Ì ÷D Õ ¬ ÃÌ Î D Õ B Ãr ¬ ÷Êà x Î µ Ì ± Ì Ï O Ì —W ËÃÏ • Ì ± Ì t Ì Ì A „O Ì —W ËÃÏ Î ≥ Ì D Õ Ì µ Ì t Ì ‹Ì Î p Ì Ì D Õ ¨ Ã^ Ì D Õ Ï t Ì ¬ ñ Ì t Ì ¨ à t Ì Ì ¨ à ¬ ÷ à ¬ ◊ Ê Ã & D Õ ¨ Ã È W Ã È Ê Æ Õ t Ì ~ Ì ÷ t Ì Ï C u Õ D ÷ Õ Õ J Ì Ì _ Ì ÷ | Ì ÷ Ê • Ì | Ì Ì r Ì ¬ Ã Ï Ê ¬ Ã È r Ì ÷ t Ì “¨ ÃÏ B Ã| | Ì Ï c ¬ ÃÏ r Ì ¬ ÃÏ ÊÎ ≥ Ì º Ì µ Ì z Ì Ï ¬ ◊ÃÎ D Õ ~ Ì ¬ ÃR ÃÏ t Ì Ì D „Õ ¢ Ì Ì ~ Ì A µ Ì ≥ Ì ÿ¬ ø Ì | Ì R ÃÏ t Ì Ì D „Õ D Õ Ì Î π Ì ± Ì Ì r ~ Ì Ì µ Ì D ÷ÊÕ c ‹Ï ~ Ì | Ì Â` Ì Ï • Ì ~ Ì ¨ ÃÌ | Ì Ì ÷µ Ì ÷≥ Ì Ì Î r Ì ≥ Ì ÿ¸ Ì ∫ Ì Î | Ì D Õ z Ì —J Ì | Ì ¨ ÃÏ @ Í ¨ ÃD —Õ t Ì È æ Ì ^ Ì D ÷Õ Î π Ì D Õ Ì ¨ à B Ãl È O Ì D ÷Õ Î ≥ Ì D Õ Ì µ Ì | Ì ÷Ê | Ì Ï ± Ì D Õ Ì t Ì _ b Ì ¨ õ Ì Ì Î x Ì _ Ì ¬ ÃÈ O Ì Ì & ¢ Ì “ÂÎ D Õµ ¨ Ã| Ì ÷π Ì r Ì ÷• Ì r Ì ≥ Ì ¨ ÃÏ 2 0 0 9 | Ì ÷Ê Î D Õ ~ Ì Ì b Ì Ì & A µ Ì t Ì ‹È • Ì ÷E R ÃD ÷Õ Î ± Ì C ¬ Ã È ¨ à ¬ ÷ à ¬ ◊ Ê Ã & C ÷ µ Ì ÷ ¬ Ã Ì ± Ì Ì _ Ì | Ì ÷ Ê ¬ à | Ì ÷ Ê r Ì ¬ Ã Ï Ê ± Ì O Ì _ Ì Ì Î D Õ D ÷ Õ ≥ Ì ± Ì R Ã Ï A µ Ì | Ì ¬ Ã_ ≥ Ì Ì D Õ Ì Âœ Ì Ï t Ì ‹È • Ì ÷E R Ã| Ì ÷Ê D ÷ÊÕ d ‹µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ D ÷Õ @ Ì p Ì ¨ Ãz Ì “_ Ì z Ì Ì ¨ Ã_ Ì Ï ~ Ì ¨ fiñ Ì Î ≥ Ì z Ì Ì O Ì µ Ì ÷C r Ì • Ì ÷t Ì Ï | Ì ÷Ê ± Ì O Ì z Ì O Ì 5 9 . 5 C D Õ W Ëà t Ì Ì D „Õ J Ì È ± Ì c ÷r Ì ÷µ Ì ÷~ Ì ¬ ÃB Ãl È O Ì Î ≥ Ì D Õ Î µ Ì _ Ì ¬ ÃÈ µ Ì D ÷Õ O Ì Ì & R ÃÏ µ Ì Â¨ â Ì r Ì Ì | Ì Â` Ì Ì ± Ì ~ Ì , z Ì Ì ¨ Ã_ Ì Ï ~ Ì ¢ Ì Ì ~ Ì x Ì È W „à @ Í ¨ ÃÎ µ Ì ± Ì Ï O Ì —W ÃÏ • Ì | Ì Ï r Ì ± Ì Ï • Ì t Ì ¨ ñ Ì Ï O Ì A „¬ ◊Ã& B Ãc flP Ì Ì R Ãr Ì D ÷Õ c Í ¨ ÃÌ r Ì ¬ ÃÏ R ÃÏ t Ì Ì D „Õ t Ì Ì D „ Õ J Ì — ± Ì r Ì ÷ D Õ Ì ¨ Ã Ì • Ì r Ì ◊ Î _ Ì D Õ ± Ì Ì z Ì z Ì ± Ì ÷ ¬ Ã Ï µ Ì ¸ Ì Ì t Ì œ Ì D Õ È • Ì ± Ì t Ì Ì A „O Ì —W ËÃÏ Î ≥ Ì D Õ Ì µ Ì t Ì ‹D Õ Î p Ì D Õ ¨ Ã^ Ì D Õ Ï z Ì Ì O Ì Ï c Ì ¨ ÃÏ ¬ ◊Ã& D ÷Õ 1 3 4 B Ãl Î | Ì ~ Ì È ÊD Õ È R ÃÏ t Ì Ì D „Õ | Ì ÷Ê B Ãr Ì D ÷Õ Î ± Ì C Î r Ì p Ì Ì „Î ¨ Ã_ Ì | Ì ± Ì• Ì Ì C ± Ì ÷Î D Õ r ̵ Ì | Ì µ ~ Ì ÌD Õ Ìx Ì —Î r Ì ~ Ì Ì c Ï ¬ ñ Ì_ Ì È _ Ì z Ì Ï ≥ Ì ◊µ Ì ÷A µ Ì R ÃÏ t Ì Ì D „Õ D Õ È ± Ì ÷D Õ ¨ ÃB ø Ì ¨ Ãx Ì ÂO Ì Ì ± Ì D ÷Õ Î r Ì ≥ Ì Ì Î µ Ì ~ Ì È ÊD Õ ÏÎ t ± Ì Ì R ÃD Õ Ì@ Î p Ì D Õ Ì ¨ Ãt Ì ‹| Ì Ì ^ Ì t Ì ` ̵ Ì Í Êt Ì ÷ O Ì ~ Ì ÷& µ Ì Âz Ì ≥ ̬ ◊à • Ì x ̬ Ã| ÌR ÃÏ t Ì Ì D „Õ D ÷Õ B ñ ∞ ÷J Ì r Ì Ï ~ Ì ¬ ◊ÃÎ D Õ Î • Ì µ Ì t Ì Î ¨ Ã~ Ì È • Ì r Ì Ì D Õ Ï ± Ì œ ~ Ì È Ê @ Í ¨ ÃB Ãc flc ÷π ~ Ì È Ê D ÷Õ x Ì —Î r Ì ~ Ì Ì c t Ì “≥ Ì „D Õ Ï ≥ Ì Ì | Ì | Ì È ¢ Ì Ì „µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ à µ Ì Ì b Ì ¢ Ì Ì ~ Ì ∫ Ì Î | Ì D Õ È Ê D Õ È Î • Ì r Ì ∫ Ì Î | Ì D Õ È ÊD ÷Õ x Ì “_ Ì ÷¢ Ì Ì ~ Ì D Õ Ï O Ì —^ Ì ≥ Ì ¸ Ì Ì | Ì ÷Ê ≥ Ì ÿÎ h ÃD Õ Ï • Ì Ì µ Ì D Õ _ Ì Ï ¬ ◊à B Ãr ¬ ÷Êà r Ì ÷¨ ÃJ Ì Ï B õ Ì ÷≥ Ì _ Ì „| Ì Ì r ̵ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ Ãr Ì ÷ z Ì Ï • Ì È W ËÃr Ì ÷D Õ Ìt Ì ‹~ Ì Ì µ Ì ¬ ÃÏ ¬ Ã| Ì r Ì ÷µ Ì Î c ~ Ì È Êµ Ì ÷≥ Ì ÂÎ ¢ Ì _ Ì D Õ ¨ è ÃJ Ì Ì ¬ ◊Ã& @ Ì • Ì ¬ ÃÌ ± Ì _ Ì ~ Ì ¬ ì ◊à ΠD Õ ∫ Ì Î | Ì D Õ È ÊD ÷Õ µ Ì Ì D Õ Ì ¨ ÃØ Õ t Ì Î c ~ Ì Ì & A µ Ì R ÃÏ t Ì Ì D „Õ D ÷Õ D Õ ¨ fiÃÂ& @ t Ì r Ì Ï t Ì Ì ¨ ÃÂt Ì Î ¨ ÃD Õ @ Ì ≥ Ì Ì µ Ì • Ì • Ì „¨ ì ÃÌ ± Ì _ Ì | Ì ÷Ê t Ì ¬ —Ââ Ì ¢ Ì —D ÷Õ ¬ ◊ÊÃ& Î r Ì ~ Ì Î | Ì _ Ì Ø Õ t Ì µ Ì ÷A r ¬ ÷Ê ¨ ÃÌ π Ì r Ì @ Í ¨ Õ Ì ± Ì Ì ≥ Ì r Ì J Ì —± Ì• Ì Ì r Ì ÷ µ Ì ÷ B ø Ì ¨ Ãx Ì ÂO Ì Ì ± ÌD ÷Õ µ Ì Ì | Ì Â_ Ì Ïµ Ì È ¢ ÌD Õ Ì Î r Ì ≥ Ì Ì Î µ Ì ~ Ì È Ê | Ì ÷Ê B Ã| | Ì Ï c D Õ Ïr Ì A „ r Ì ¬ ÃÏ ÊÎ | Ì ± Ì ¨ ì ÷à ¬ ◊ÊÃ& Î x Ì • Ì ± Ì Ï D Õ Ï @ Ì t Ì “Î _ Ì „z Ì Ï x Ì Ì O Ì Ì r Ì t Ì ‹Âx Ì p Ì r Ì µ Ì z Ì Ï ∫ Ì Î | Ì D Õ È ÊD ÷Õ Î ± Ì C t Ì Î ¨ Ã_ ~ Ì Ì O ÌD Õ ¨ à ΠD Õ ¨ Ã^ Ì Î c J Ì Ì A „t Ì W ËÃÏ ¬ ◊Ã& @ Ì π Ì Ì D Õ Ï B Ãc Ì ¨ Ã≥ Ì Ì c Ïc ÿÎ ø à D Õ Ì B Ãt Ì ± Ì x p Ì r Ì ¬ ÃÏ ÊD Õ ¨ ÃÌ t Ì Ì ¨ ì ÷à ¬ ◊ÊÃ& D Õ ¨ ÃÈ W ÃÈ ÊÆ Õ t Ì ~ Ì ÷t Ì Ï C u Õ D ÷Õ Õ J Ì Ì _ Ì ÷| Ì ÷Ê • Ì | Ì Ì r Ì ¬ ÃÏ Ê¬ ÃÈ r Ì ÷µ Ì ÷ • Ì Ì _ Ì Ï ¬ ◊ÃÎ D Õ ~ Ì ¬ ÃR ÃÏ t Ì Ì D „Õ B ø Ì ¨ à t Ì Î ¨ â Ì ~ Ì c ÷Ê& c ¨ Ã@ µ Ì ± Ì , µ Ì ÷≥ Ì Ì Î r Ì ≥ Ì ÿ¸ Ì ∫ Ì Î | Ì D Õ z Ì —J Ì | Ì ¨ ÃÏ @ Í ¨ ÃD —Õ t Ì È æ Ì ^ Ì D ÷Õ Î π Ì D Õ Ì ¨ ì ÃÈ ¨ ì ÷à ¬ ◊ÊÃ& C ÷µ Ì ÷¬ ÃÌ ± Ì Ì _ Ì | Ì ÷Ê ¬ Ã| Ì ÷Ê x Ì ÂO Ì Ì ± ÌD ÷Õ Î ≥ Ì D Õ Ì µ Ì| Ì ÷Ê | Ì Ï ± ÌD Õ Ì @ µ Ì ± Ì Ï x Ì —Î r Ì ~ Ì Ì c Ï c Ì Â¢ Ì Ì r Ì ¬ ÃÏ Ê± Ì O Ì _ Ì Ì Î D Õ D ÷Õ ≥ Ì ± Ì R ÃÏ t Ì Ì D „Õ J Ì È ± Ì c ÷r Ì ÷µ Ì ÷~ Ì ¬ ÃB Ãl È O Ì Î ≥ Ì D Õ Î µ Ì _ Ì ¬ ÃÈ µ Ì D ÷Õ O Ì Ì & R ÃÏ t Ì Ì D „Õ _ t Ì _ b Ì ¨ õ Ì Ì Î x Ì _ Ì ¬ ÃÈ O Ì Ì & Ì È¬ Ã| Ì Ì ¨ fià µ Ì Ï p ȵ Ì ¨ ñ Ì @ t Ì r Ì ÷B Ãc flP Ì Ì R Ãr Ìz Ì Ì æ Ì ^ Ì| Ì ÷Ê B ø Ì ¨ à J Ì —± Ì r Ì ÷D Õ Ì ¨ ÃÌ • Ì r Í Î _ Ì D Õ ± Ì Ì z Ì z Ì ± Ì ÷¬ ÃÏ µ Ì ¸ Ì Ì t Ì œ Ì D Õ È Î | Ì ± Ì • Ì Ì C ± Ì ÷Î D Õ r Ì µ Ì | Ì µ ~ Ì Ì D Õ Ì x Ì —Î r Ì ~ Ì Ì c Ï | Ì • Ì c “¨ ì ◊Êà Π• Ì r Ì D ÷Õ J Ì “r Ì x Ì ÂO Ì Ì ± Ì B ÃÚ Ì ~ Ì r Ì | Ì Â` Ì Ï O Ì Í _ Ì | Ì c ÷≥ Ì r Ì ÷ @ Í ¨ à t Ì µ Ì Ï r Ì ÷ D Õ Ï J Ì Ì c ¬ ñ Ì _ Ì È _ Ì z Ì Ï µ Ì Âz Ì ≥ Ì ¬ ◊à • Ì x Ì ¬ Ã| Ì R ÃÏ t Ì Ì D „Õ D ÷Õ ± Ì œ ~ Ì È Ê@ Í ¨ ÃB Ãc flc ÷π ~ Ì È ÊD ÷Õ µ Ì Ì b Ì ¢ Ì Ì ~ Ì ∫ Ì Î | Ì D Õ È ÊD Õ È D Õ ¬ ÃÌ Î D Õ R ÃÏ t Ì Ì D „Õ µ Ì ÷r Ì Î µ Ì u „Õ A µ Ì µ Ì ÷ ¢ Ì Ì ~ ÌD ÷Õx Ì Ì O Ì Ì r Ì z Ì Ï • Ì È W ËÃr Ì ÷D Õ Ì t Ì ‹~ Ì Ì µ Ì D Õ ¨ fiÃÂ& @ t Ì r Ì Ï t Ì Ì ¨ ÃÂt Ì Î ¨ ÃD Õ µ Ì Ì | Ì Â_ Ì Ï µ Ì È ¢ Ì D Õ Ì t Ì Î ¨ Ã_ ~ Ì Ì O Ì D Õ ¨ ÃB Ãc Ì ¨ Ã≥ Ì Ì c Ï µ Ì Ât Ì “^ Ì „B ø Ì ¨ Ãx Ì ÂO Ì Ì ± ÌD Õ Ï @ Ì Î b Ì „D Õ ± Ì ¬ ñ Ì ¬ ÃÌ _ Ì ÷ ¬ ◊ÊÃ& c ÿÎ ø ÃD Õ Ì t Ì Î ¨ â Ì ~ Ì c ÷Ê& c ¨ Ã@ µ Ì ± Ì , @ µ Ì ± Ì Ï x Ì —Î r Ì ~ Ì Ì c Ï c Ì Â¢ Ì Ì _ Ì È ¬ Ã| Ì Ì ¨ fià µ Ì Ï p È µ Ì ¨ ñ Ì | Ì • Ì c “¨ à t Ì ‹O Ì Î _ Ì ¬ ÃÈ O Ì Ï x Ì Î ± D Õ Î c r Ì È ÊÎ c r Ì x Ì \ Ëà A µ Ì Î ± Ì C ¬ Ã| Ì ÷Ê B Ãr Ì D Õ Ï ¨ ì ÃÏ x Ì ÷¨ ÃÈ • Ì O Ì Ì ¨ ÃÏ D Õ Ï µ Ì | Ì µ ~ Ì Ì z Ì Ï ¬ ñ Ì Î u Õ D ‹Õ D Õ ¨ Ãr Ì Ï ¬ ÃÈ O Ì Ï & ¬ ◊Êà Π• Ì r Ì D ÷Õ J Ì “r Ì @ Í ¨ Ãt Ì µ Ì Ï r Ì ÷D Õ Ï J Ì Ì c µ Ì ÷¢ Ì Ì ~ Ì D ÷Õ x Ì Ì O Ì Ì r Ì ± Ì ¬ ñ Ì ¬ ÃÌ _ Ì ÷¬ ◊ÊÃ& ¬ ÃÈ O Ì Ï & • Ì ◊µ Ì ÷• Ì ◊µ Ì ÷ R ÃÏt Ì Ì D „ÕD Õ Ï A µ Ì Î ± Ì C ¬ Ã| Ì ÷Ê B Ãr Ì D Õ Ï Î u Õ D ‹Õ D Õ ¨ Ãr Ì Ï ¬ ÃÈ O Ì Ï & O Ì Î _ Ì Î ≥ Ì Î p Ì ~ Ì Ì Â x Ì \ Ë÷ÊÃO Ì Ï≥ Ì ◊µ Ì ÷≥ Ì ◊µ Ì ÷ ¨ ÃÈ • Ì O Ì Ì ¨ ÃD ÷Õ

12 B ø Ì ¨ Ãx Ì ÂO Ì Ì ± Ì | Ì ÷Ê R ÃÏ t Ì Ì D „Õ : µ Ì Âz Ì Ì ≥ Ì r Ì Ì @ È ÊD Õ Ì r Ì ~ Ì Ì m ÃÌ ¨ Ã

@ Ì t Ì D Õ Ì Î _ Ì µ _ Ì Ì Î ¬ Ã| Ì Ì ± Ì ~ Ì , • Ì r Ì ≥ Ì ¨ ÃÏ 2 0 1 2


¢ Ì Ì ~ Ì t Ì ~ Ì „R Ãr Ì

@ Ì ≥ Ì ¨ Ã^ Ì D Õ b Ì Ì

¢ Ì Ì ~ Ì D Õ Ì A Î _ Ì ¬ ÃÌ µ Ì

z Ì Ì ¨ Ã_ Ì| Ì ÷Ê ¬ ÃÏ B Ãt Ì • Ì _ Ì Ï ¨ ì ÃÏ ¬ ◊à D ◊Õ | Ì ÷Î ± Ì ~ Ì ÌÎ µ Ì r Ì ÷ÊÎ µ Ì µ Ì( ¢ Ì Ì ~ ÌD Õ ÌC D Õ J Ì Ì µ Ìt Ì Í p Ì Ì ) t Ì Ì ~ Ì Ì b Ì Ì & @ µ Ì | Ì t Ì ¨ Ã@ ¬ ÃÈ | Ì ¨ ÃÌ • Ì Ì @ È ÊD Õ Ì ± Ì O Ì z Ì O Ì 6 0 0 µ Ì Ì ± Ì ÃB Ã_ µ Ì Ì ¬ Ãr Ì ¬ ÃÏ ÊÎ c J Ì Ì ~ Ì Ì , Î • Ì µ Ì D ÷Õ D Õ Ì ¨ Ã^ Ì D ÂÕ t Ì r Ì Ï D Õ È @ _ ~ Ì Î p Ì D Õ Ì D Õ π Ì Ì µ Ì r Ì ¨ ì ÃÌ & ± Ì ÷Î D Õ r Ì 1 8 2 3 _ Ì D Õ t Ì ‹b Ì | Ì x Ì | Ì Ì „~ Ì —h ÃD ÷Õ P Ì Ì R ÃÌ B ÃU ÃÌ r Ì Ì t Ì W ËÃÌ & x Ì W ËÃÏ µ Ì ÂJ ~ Ì Ì | Ì ÷Ê π È ~ Ì ¨ ì ÃÈ ± W è ÃÈ ÊD Õ Ï ¨ ÃD Õ | Ì D Õ Ì u Õ Ï µ Ì | Ì ~ Ì x Ì Ì c @ ÂO Ì ‹÷• Ì Ì Â÷ D Õ È ~ Ì ¬ Ãx Ì Ì _ Ì µ Ì | Ì © Ì | Ì ÷Ê @ Ì ~ Ì Ï_ W “ à x Ì O Ì A „ & Î D Õ ¢ Ì Ì ~ Ì D Õ Ï C D Õ Î ≥ Ì π È æ Ì t Ì ‹• Ì Ì Î _ Ì D ◊Õ | Ì ÷Î ± Ì ~ Ì Ì @ µ Ì | Ì D Õ Ï D ÂÕ t Ì r Ì Ï r Ì ÷A µ Ì P Ì Ì R ÷à µ Ì ÷ Î µ Ì r Ì ÷ÊÎ µ Ì µ Ìz Ì Ì ¨ Ã_ Ì Ï ~ Ìœ È ` Ì@ Í ¨ ÃB õ Ì µ Ì ÷ B à x Ì ¨ à r Ì ÷ D ÷ Õ Î ± Ì C µ Ì Ï C x Ì ‹ — µ Ì µ Ì ÷ µ Ì Â± Ì O Ì › Î ¬ Ã| Ì Ì ± Ì ~ ̵ Ì ÷ µ Ì R ÷à ¢ Ì Ï r ÌD ÷Õ @ µ Ì | Ì t Ì ¨ Ã@ ¬ ÃÈ | Ì ¨ ÃÌ • Ì Ì @ È ÊD Õ Ì ± Ì O Ì z Ì O Ì 6 0 0 µ Ì Ì ± Ì _ Ì D Õ π Ì Ì µ Ì r Ì ¨ ì ÃÌ & ± Ì ÷Î D Õ r Ì | Ì c c ± Ì ÷r Ì ÷ D Õ Ït Ì ÷π Ì D Õ π ÌD Õ Ï & π È ¢ Ì —@ Ì r Ì@ Í ¨ à ~ Ì “r Ì Ì r Ìt Ì ‹Ì Â_ Ì È Ê | Ì ÷Ê 8 4 0 | Ì ÷Ê x Ì ‹—µ Ì r Ì ÷D ÂÕ t Ì r Ì Ï • ≥ Ì Ì A r Ì 1 8 2 3 _ Ì D Õ t Ì ‹b Ì | Ì x Ì | Ì Ì „~ Ì —h ÃD ÷Õ x Ì Ì c @ Î p Ì D Õ Ì Âπ Ì @ µ Ì | Ì Î x Ì ‹Î R Ãπ Ì D ÷Õ @ p Ì Ï r Ì 1 B Ãt Ì • Ì _ Ì Ï ¬ ◊Ã& ¢ Ì Ì ~ Ì D Õ Ï ~ Ì ¬ Ãt Ì ‹• Ì Ì Î _ Ì D Õ ¨ à ± Ì Ï & x Ì ‹ — µ Ì D Õ Ï C D Õ µ Ì x Ì µ Ì ÷ r Ì ÷t Ì Ì ± Ì µ Ì ÷± Ì ÷D Õ ¨ Ã@ µ Ì | Ì D ÷Õ t Ì ¬ ÃÌ W ËÃÏ @ Ì O Ì ~ Ì Ì & 1 8 3 8 _ Ì D Õ @ µ Ì | Ì t Ì ¨ ÃA „µ R ÃA Î ^ W Ã~ Ì Ì D ÂÕ t Ì r Ì Ï D Õ Ì ≥ Ì ¢ Ì „µ ≥ Ì ¬ ÃÈ O Ì ~ Ì Ì x Ì W ËÃÏ D Õ | Ì Ï ~ Ì ¬ Ãb Ì Ï Î D Õ ≥ Ì ¬ Ãx Ì ¬ —Ã_ Ì A ± Ì Ì D Õ È Ê| Ì ÷Ê • Ì ÂO Ì ± Ì Ï t Ì Í p È D ÷Õ Ø Õ t Ì | Ì ÷Ê Î • Ì µ Ì D ÷Õ x Ì Ì c ¢ Ì Ì ~ Ì B Ã_ t Ì Ì c r Ì D Õ Ì D Õ Ì ¨ ÃÈ x Ì Ì ¨ ÃC D Õ ≥ Ì Ì Î ^ Ì Î • ~ Ì D Õ t Ì ‹Î _ Ì ¿ ÃÌ r Ì D Õ È D Õ | Ì x Ì È ± Ì _ Ì ÷ b È & D Â Õ t Ì r Ì Ï D Õ È B Ãt Ì • Ì _ Ì Ï¨ ì Ϭ ◊Ã& @ Ì O Ì ÷ ¢ Ì ± Ì D Õ ¨ à µ Ì Í Êt Ì Î c ~ Ì Ì O Ì ~ Ì Ì & 1 8 3 8 | Ì ÷Ê @ µ Ì | Ì D ÂÕ t Ì r Ì Ï D Õ Ï µ b Ì Ì t Ì r Ì Ì D Õ Ï O Ì A „& µ Ì Ât Ì r r Ì t Ì ‹b Ì | Ì ≥ Ì æ Ì „D ÷Õ c Í ¨ ÃÌ r Ì ¬ ÃÏ D Õ A „¢ Ì Ì ~ Ì ~ Ì È ¨ ÃÈ t Ì Ï ~ Ì ± Ì È O Ì È ÊD Õ Ï ~ Ì ¬ ÃO Ì ± Ì _ Ì p Ì Ì ¨ Ã^ Ì Ì x Ì O Ì Ï • Ì ÷ ( Tea tracts) z Ì Ï x Ì c ± Ì Ï Î D Õ ¢ Ì Ï r Ì D Õ Ï D Õ Ì ± Ì Ï ¢ Ì Ì ~ Ì r Ì Ì O Ì Î ¨ ÃD Õ È Êr Ì ÷A µ Ì D ÂÕ t Ì r Ì Ï D ÷Õ π È ~ Ì ¨ ÃJ Ì ¨ ÃÏ c r Ì ÷| Ì ÷Ê Î ≥ Ì π È æ Ì B Ã_ µ Ì Ì ¬ ÃÎ c J Ì Ì ~ Ì Ì & ® ÃÈ W Ëà c ÷r Ì ÷t Ì W Ë÷Ã& A µ Ì D ÷Õ D Õ Ì ¨ Ã^ Ì • Ì ◊µ Ì ÷x Ì È Î ¬ Ã~ Ì Ì @ Í ¨ ÃÎ µ Ì ÂO Ì ± Ì È ≥ Ì ¬ ÃÌ ~ Ì | Ì r Ì ± Ì ÷Î D Õ r Ì π Ì —Ø Õ | Ì ÷Ê D ÂÕ t Ì r Ì Ï | Ì ÷Ê D —Õ ® Ã@ ≥ ~ Ì ≥ Ì µ b Ì Ì ¨ ì ÃÏ & J Ì Ì µ Ì _ Ì Í ¨ Ãt Ì ¨ ÃD ÂÕ t Ì r Ì Ï @ µ Ì | Ì D ÷ Õ C D Õ J Ì Ì µ Ì Î • Ì ± Ì ÷ D ÷ Õ • Ì ◊µ Ì Ï ¬ è ÃÏ ¢ Ì Ì ~ Ì @ ± Ì O Ì @ ± Ì O Ì t Ì Í p Ì È Ê r Ì ÷± Ì Ì O Ì _ Ì D Õ Ï _ Ì ¨ Ãu Õ Î ≥ Ì π È æ Ì p ~ Ì Ì r Ì r Ì ¬ ÃÏ ÊÎ c ~ Ì Ì & Î r Ì | Ì ›µ _ Ì ¨ ÃD Õ Ï ¢ Ì Ì ~ Ì D ÷Õ Î r Ì ≥ Ì Ì Î µ Ì ~ Ì È Êr Ì ÷Î ≥ Ì d ‹È ¬ ÃD Õ ¨ ÃÎ c ~ Ì Ì & µ Ì ÷_ Ì ◊~ Ì Ì ¨ ÃD Õ Ï • Ì Ì _ Ì Ï ¬ ◊Ã& B Ãr ¬ ÷ÊÃt Ì _ Ì Ì B Ãr ¬ ÃÈ Êr Ì ÷ Î x Ì ‹Î R Ãπ ÌD Õ r Ì „± ̵ Ì | Ì ÷_ Ì B Ã_ t Ì Ì c r Ì D ÷Õ ¢ Ì ± Ì _ Ì ÷± Ì Âc r Ì D ÷Õ ≥ ~ Ì ≥ Ì µ Ì Ì Î ~ Ì ~ Ì Ì ÷Ê r Ì ÷A µ Ì D ÷Õ t Ì ‹Î _ Ì Ã ÃB Ã_ µ Ì Ì ¬ Ãr Ì ¬ ÃÏ Ê ¢ Ì ± Ì Ì Î D Õ ¢ Ì Ì ~ Ì D Õ Ï C D Õ t Ì ‹• Ì Ì Î _ Ì ¬ ◊Ã, B à r Ì D ÷ Õ t Ì “ ¨ fi à O Ì ◊ Î ¨ à µ Ì r Ì D Õ Ì D ◊Õ | Ì ÷Î ± Ì ~ Ì ÌÎ µ Ì r Ì ÷ÊÎ µ Ì µ Ì &~ Ì ¬ Ãz Ì Ï Î c J Ì Ì ~ Ì Ì , Î • Ì µ Ì D ÷Õ D Õ Ì ¨ Ã^ Ì D ÂÕ t Ì r Ì Ï D Õ È @ _ ~ Ì Î p Ì D Õ P Ì Ì R ÃÌ B ÃU ÃÌ r Ì Ì t Ì W ËÃÌ & D Õ _ ± Ì ÷@ Ì | Ì D Õ ¨ ÃÎ c ~ Ì Ì & D ÂÕ t Ì r Ì Ï r Ì ÷ | Ì Ì ± Ì “| Ì ¬ —Ã@ Ì Î D Õ D Õ Ì ± Ì Ï ≥ Ì ¬ è ÃÏ ¢ Ì Ì ~ Ì x Ì W Ë Ã Ï µ Ì Â J ~ Ì Ì | Ì ÷ Ê π È ~ Ì ¨ à ¬ Ã È ± W à ¨ Ã È Ê D Õ Ï ¨ à D Õ | Ì W “ à x Ì O Ì A „ & @ µ Ì | Ì D Õ Ï D Â Õ t Ì r Ì Ï x Ì Ì ¬ à ¨ à µ Ì ÷ | Ì • Ì c “ ¨ à | Ì Â O Ì Ì r Ì ÷ D Õ Ì | Ì ÷Ê u Õ D „Õ D Õ Ï ≥ Ì • Ì ¬ Ãx Ì Ì O Ì ≥ Ì Ì r Ì Ï @ Í ¨ à Πr Ì ^ Ì „~ ÌÎ ± Ì ~ Ì Ì¢ Ì “ÂÎ D Õµ b Ì Ì r Ì Ï ~ Ì r Ì ÷A µ Ì P Ì Ì R ÷à µ Ì ÷B Ãx Ì ¨ Ãr Ì ÷D ÷Õ Î ± Ì C µ Ì Ï C x Ì ‹—µ Ì µ Ì ÷| Ì c c ± Ì ÷r Ì ÷D Õ Ï t Ì ÷π Ì D Õ π Ì B Ã_ t Ì Ì c r Ì t Ì ‹Î D ‹Õ ~ Ì Ì | Ì ÷Ê @ Â_ Ì ¨ ì ◊Ã& D Õ Ì ± Ì Ï | Ì • Ì c “ ¨ à @ t Ì r Ì Ï J È _ Ì Ï D Õ È ¬ Ã Ï ¢ Ì Ì ~ ÌD Õ Ìt Ì ¬ ñ Ì ÷J Ì | Ì Ï ¨ ÃÏ D Õ ¨ Ã^ ÌD Õ ¨ à D Õ Ï & 1 8 4 0 | Ì ÷Ê x Ì ‹—µ Ì r Ì ÷D ÂÕ t Ì r Ì Ï • ≥ Ì Ì A r Ì D Õ ¨ ñ Ì Ï & x Ì ‹—µ Ì D Õ Ï C D Õ µ Ì x Ì µ Ì ÷ t Ì ‹Ì b Î | Ì D Õ _ Ì Ì c ÷_ Ì ÷b È p Ì Ì r Ì | Ì ÷ D Õ Ì | Ì B õ Ì ÷µ Ì —J Ì Ì ~ Ì Ì • Ì Ì _ Ì Ì ¬ ◊Ã& ± Ì ÷Î D Õ r Ì ¬ è ÃÏ x Ì W ËÃÏ D Õ | Ì Ï ~ Ì ¬ Ãb Ì Ï Î D Õ ≥ Ì ¬ Ãx Ì ¬ —Ã_ Ì D Õ | Ì x Ì È ± Ì _ Ì ÷b È & D ÂÕ t Ì r Ì Ï D Õ È t Ì ‹b Ì | Ì D Õ ¨ Ãr Ì ÷D ÷Õ x Ì Ì c ¬ ÃÏ ≥ Ì ÷J Ì Ì ± Ì Ï µ Ì | Ì ~ Ì ¢ Ì Ì ~ ÌD Õ ÌJ Ì | Ì Ï ¨ ÃÏ D Õ ¨ Ã^ Ì ≥ Ì æ Ì „ D ÷ Õ c Í ¨ Ã Ì r Ì ¬ Ã Ï D Õ A „ ¢ Ì Ì ~ Ì x Ì O Ì Ï • Ì ÷ ( Tea tracts) ® Ã È W c ÷ r Ì ÷ | Ì ÷ Ê ¢ Ì Ì ~ Ì x Ì O Ì Ï ¢ Ì ÷ | Ì ÷ Ê D Õ Ì | Ì D Õ ¨ à r Ì Ì ( Fermentation) r Ì ¬ ÃÏ Ê t Ì µ Ì Âc D Õ ¨ Ã_ Ì ÷b È & A µ Ì Î ± Ì C D ÂÕ t Ì r Ì Ï t Ì W Ë÷Ã& A µ Ì D ÷Õ D Õ Ì ¨ Ã^ Ì @ µ Ì | Ì D ÷Õ C D Õ J Ì Ì µ Ì Î • Ì ± Ì ÷D ÷Õ Î r Ì ≥ Ì Ì Î µ Ì ~ Ì È Êr Ì ÷ Î D Õ ~ Ì Ì • Ì Ì _ Ì Ì & ¢ Ì Ï r Ì D ÷Õ π Ì ÷¢ Ì —@ Ì r Ì @ Í ¨ à r Ì ÷ ¢ Ì Ï r Ì Ï | Ì • Ì c “ ¨ Ã È Ê D Õ È x Ì — ± Ì Ì r Ì ÷ D Õ Ì ~ Ì “r Ì Ì r Ìt Ì ‹Ì Â_ Ì È| Ì ÷Ê µ Ì ≥ Ì „∫ Ì ÷¿ â Ì Ì ~ ÌD Õ Ì Î ≥ Ì d ‹È ¬ ÃD Õ ¨ ÃÎ c ~ Ì Ì & B Ãr ¬ ÃÈ Êr Ì ÷Î x Ì ‹Î R Ãπ Ì D Õ r Ì „± Ì µ Ì | Ì ÷_ Ì B Ãr Ì D ÷Õ t Ì “¨ fià Πr Ì ú ~ Ì Î D Õ ~ Ì Ì & A µ Ì µ Ì Âx Ì Âp Ì | Ì ÷Ê C ¢ Ì B Ã_ t Ì Ì c r ̬ ÃÈ _ Ì Ì¬ ◊Ã& µ Ì x Ì µ Ì ÷ x Ì W ËÃÏ O Ì ◊ Î ¨ à µ Ì r Ì D Õ Ì D Õ _ ± Ì ÷ @ Ì | Ì D Õ ¨ à Πc ~ Ì Ì & C C  R ‡ Ã È ≥ Ì µ Ì r Ì ÷ @ t Ì r Ì Ï t Ì — µ _ Ì D Õ , D Õ Î U Ãr Ì Ì A „¢ Ì Ì ~ Ì D ÷Õ t Ì Í p È D Õ Ï t Ì ¬ â Ì Ì r Ì · The History the | Ì ÷Ê ~ Ì ¬ ì —ÃA „Î D Õ • Ì ÂO Ì ± Ì Ï ¢ Ì Ì ~ Ì D ÷Õ t Ì Í p È Assam Company‚ | Ì ÷Ê 3 0 u Õ Ï R Ã_ Ì D Õ Ù ÂÕ ¢ Ì ÷¬ ÃÈ _ Ì ÷b È & • Ì x Ì Î D Õ x Ì Ì O Ì Ì r Ì È Ê x Ì Ì c @ Î p Ì D Õ Ì Âπ Ì @ µ Ì | Ì Î x Ì ‹Î R Ãπ Ì D ÷Õ @ p Ì Ï r Ì @ Ì O Ì ~ Ì Ì & 1 8 3 8 ± Ì J Ì Ì ¬ ◊Ã: · · Î µ Ì ÂO Ì Ì t Ì —¨ õ Ì ÷x Ì W ËÃÏ _ Ì Ì c Ì ¬ Ã| Ì ÷Ê ¢ Ì Ï r Ì Ï | Ì • Ì “c “¨ ÃÈ ÊD Õ È | Ì ÷Ê B ÃO Ì Ì C • Ì Ì r Ì ÷≥ Ì Ì ± Ì ÷t Ì Í p È D Õ Ï Ù ÂÕ ¢ Ì Ì A „D Õ | Ì D Õ Ï O Ì A „¬ ◊Ã& @ µ Ì | Ì_ Ì D Õ @ µ Ì | Ì t Ì ¨ ÃA „µ R ÃA Î ^ W Ã~ Ì Ì D ÂÕ t Ì r Ì Ï D Õ Ì ≥ Ì ¢ Ì „µ ≥ Ì ¬ ÃÈ O Ì ~ Ì ÌÎ ± Ì Ì ~ Ì Ì O Ì ~ Ì Ì & ± Ì ÷ Î D Õ r Ì B à r Ì D Õ Ì ¢ Ì ~ Ì r Ì µ Ì ¬ Ã Ï _ Ì ¨ Ã Ï D ÷ Õ µ Ì ÷ r Ì ¬ Ã Ï Ê ¬ Ã È r Ì ÷ D ÷ Õ D Õ Ï x Ì ‹ Ì t Ì —` Ì D Õ Ï t Ì “≥ Ì È „¸ Ì ¨ ÃP Ì Ì Î R Ã~ Ì È Ê| Ì ÷Ê ¢ Ì Ì ~ Ì D Õ Ï • Ì ÂO Ì ± Ì Ï © Ì Ì Î W ËÃ~ Ì Ì Â Î • Ì µ Ì D ÷Õ x Ì Ì c ¢ Ì Ì ~ Ì B Ã_ t Ì Ì c r Ì D Õ Ì D Õ Ì ¨ ÃÈ x Ì Ì ¨ ÃC D Õ ≥ Ì Ì Î ^ Ì Î • ~ Ì D Õ Ì ± Ì _ Ì ÷B Ãr Ì D ÷Õ D Õ A „c È æ Ì µ Ì Ì | Ì r Ì ÷@ Ì C & ~ Ì ¬ Ã| Ì Ì r Ì Î ± Ì ~ Ì Ì O Ì ~ Ì Ì b Ì Ì µ Ì Î c ~ Ì È Êµ Ì ÷B ÃO Ì _ Ì Ï ¨ ì ÃÏ ¬ ◊ÃÂ& A µ Ì D ÷Õ @ ± Ì Ì ≥ Ì Ì Î µ Ì Â¬ Ãt Ì È D Õ x Ì Ì A ± Ì Ït Ì ‹Î _ Ì ¿ ÃÌ r Ì D Õ È µ Ì Í Êt Ì Î c ~ Ì Ì O Ì ~ Ì Ì & 1 8 3 8 | Ì ÷Ê @ µ Ì | Ì D ÂÕ t Ì r Ì Ï D Õ Ï¢ Î D Õ ¬ à ¨ à ¢ Ì Ï r Ì Ï | Ì • Ì c “ ¨ à ¢ Ì Ì ~ Ì D Õ Ï J È _ Ì Ï D ÷ Õ Î ± Ì C D — Õ π Ì ± Ì @ Í ¨ à ¢ Ì Ì ~ Ì D ÷Õ t Ì Í p Ì È ÊD Õ Ï J Ì ÷_ Ì Ï ± Ì È O Ì t Ì —¨ ÃÌ r Ì ÷• Ì | Ì Ì r Ì ÷µ Ì ÷D Õ ¨ Ã_ Ì ÷¨ ì ÷ì ◊ÊÃ& µ b Ì Ì t Ì r Ì Ì D Õ Ï O Ì A „& µ Ì Ât Ì r r Ì r Ì Ì O Ì Î ¨ ÃD Õ È Êr Ì ÷A µ Ì D ÂÕ t Ì r Ì Ï D ÷Õ π È ~ Ì ¨ à ¢ Ì Ì ~ Ì D Õ Ï B à _ t Ì Ì c r Ì _ Ì D Õ r Ì Ï D Õ | Ì ÷ Ê c œ Ì ¬ ◊  à & ± Ì ÷ Î D Õ r Ì C ÷ µ Ì Ì b Ì Ì r Ì ¬ Ã Ï Ê & z Ì Ì ¨ Ã_ Ì | Ì ÷Ê ¢ Ì Ì ~ Ì D Õ Ï J È _ Ì Ï D Õ Ï π Ì —Ø Õ @ Ì _ Ì D Õ Ì ∫ Ì ÷~ Ì µ Ì ¨ Õ Ì È µ Ì u ÕJ Ì ¨ ÃÏ c r Ì ÷| Ì ÷Ê Î ≥ Ì π È æ Ì B Ã_ µ Ì Ì ¬ ÃÎ c J Ì Ì ~ Ì Ì & ± Ì ÷Î D Õ r Ì π Ì —Ø Õ | Ì ÷Ê D ÂÕ t Ì r Ì Ï | Ì ÷Ê Ã± R ÷ÃÎ • Ì r Ì ¢ Ì Ï Î r Ì ~ Ì È ÊD Õ È x Ì O Ì Ï ¢ Ì È Ê| Ì ÷Ê D Õ Ì | Ì D ÷Õ Î ± Ì C ± Ì Ì ~ Ì Ì O Ì ~ Ì Ì ≥ Ì ◊ÊE µ Ì D Õ È • Ì Ì _ Ì Ì ¬ ◊Ã& B Ãr Ì D ÷Õ @ p ~ Ì ~ Ì r Ì D ÷Õ @ r Ì —µ Ì Ì ¨ Ãz Ì “R ÃÌ r Ì @ Í ¨ à D —Õ ® Ã@ ≥ ~ Ì ≥ Ì µ b Ì Ì ¨ ì ÃÏ & J Ì Ì µ Ì _ Ì Í ¨ Ãt Ì ¨ ÃD ÂÕ t Ì r Ì Ï r Ì ÷± Ì Ì O Ì _ Ì D Õ ÏB b Ì Ì ≥ Ì ÷ @ r Ì — π Ì Ì µ Ì r Ì ¬ Ã Ï r Ì , Î • Ì c fl c Ï @ Í ¨ à @ ¬ à ± Ì ÷ c • Ì ÷ „ D ÷ Õ ± Ì Ì ± Ì ¢ Ì Ï D “Õ ¢ Ì Î ≥ Ì ¬ ÃÌ ¨ â Ì Ì ~ Ì D Õ Ï x Ì Ì O Ì ≥ Ì Ì r Ì Ï D ÷Õ Î ± Ì C B t Ì ~ Ì —$ Õ œ È ` Ì ¬ ◊ÊÃ& B õ Ì_ Ì ¨ Ãu Õ Î ≥ Ì π È æ Ìp ~ Ì Ì r Ìr Ì ¬ ÃÏ ÊÎ c ~ Ì Ì & Î r Ì | Ì ›µ _ Ì ¨ ÃD Õ Ï ¢ Ì Ì ~ ÌD ÷Õ r Ì D Õ ± Ì ÷& A µ Ì Î ± Ì C B Ãr ¬ ÷Êà ≥ Ì Ì t Ì µ ̵ ≥ Ì c ÷π Ìz È • ÌÎ c ~ Ì ÌO Ì ~ Ì Ì & µ Ì | Ì ~ Ì _ Ì D Õ @ µ Ì | Ì | Ì ÷Ê ¢ Ì Ì ~ Ì D Õ Ï © Ì Ì Î W ËÃ~ Ì È ÊD Õ Ì t Ì _ Ì Ì r Ì ¬ ÃÏ Ê± Ì O ÌB Ã_ t Ì Ì c r Ì D ÷Õ ¢ Ì ± Ì _ Ì ÷± Ì Âc r Ì D ÷Õ ≥ ~ Ì ≥ Ì µ Ì Ì Î ~ Ì ~ Ì Ì ÷Ê r Ì ÷A µ Ì D ÷Õ t Ì ‹Î _ Ì Ã Î Î ≥ Ì π È æ Ì t Ì ‹Î _ Ì Î r Ì Î p Ì , @ Ì t Ì D Õ Ì Î _ Ì µ _ Ì Ì Î ¬ Ã| Ì Ì ± Ì ~ Ì &

@ Ì t Ì D Õ Ì Î _ Ì µ _ Ì Ì Î ¬ Ã| Ì Ì ± Ì ~ Ì , • Ì r Ì ≥ Ì ¨ ÃÏ 2 0 1 2

z Ì Ì ¨ Ã_ Ì | Ì ÷Ê ¬ ÃÏ B Ãt Ì • Ì _ Ì Ï ¨ ì ÃÏ ¬ ◊à D ◊Õ | Ì ÷Î ± Ì ~ Ì Ì Î µ Ì r Ì ÷ÊÎ µ Ì µ Ì13


@ Ì ≥ Ì ¨ Ã^ Ì D Õ b Ì Ì

¢ Ì Ì ~ Ì t Ì ~ Ì „R Ãr Ì

D ÂÕ t Ì r Ì Ï r Ì ÷A µ Ì x Ì Ì ¨ è ÃÌ Â¢ Ì Ï ( Î x Ì ¬ ÃÌ ¨ Ã) µ Ì ÷| Ì • Ì c “¨ Ã| Ì ÂO Ì Ì r Ì ÷D Õ Ì• Ì Ì r Ì D Õ ¨ Ã@ Ì t Ì D Õ È ¬ ◊è ÃÌ r Ì Ï ¬ ÃÌ ÷O Ì Ï Î D Õ B õ Ì µ Ì | Ì ~ Ì ¢ Ì Ì ~ Ì x Ì Ì O Ì Ì r Ì È ÊD ÷Õ | Ì ÷Ê C D Õ z È W ËÃt Ì Ì Â¢ Ì Æ Õ t Ì C | Ì ÷Ê Î | Ì ± Ì • Ì Ì _ Ì Ì b Ì Ì • Ì x Ì Î D Õ | Ì —O Ì Ï „3 5 Î r Ì ú ~ Ì Î D Õ ~ Ì Ì & A µ Ì D ÷Õ Î ± Ì C C D Õ ~ Ì È ¨ ÃÈ t Ì Ï ~ Ì C • Ì ÷ÊR ÃW Ãx ± Ì —C | ̵ Ì ◊µ Ì ÷| Ì Â÷ @ Í ¨ õ D Õ Ì ⁄¢ Ì π Ì ¨ ÃÌ x Ì D Õ Ï x Ì È _ Ì ± Ì 3 Æ Õ t Ì C | Ì ÷Ê Î | Ì ± Ì • Ì Ì _ Ì Ï Ì ¬ ÃÌ ~ Ì D Õ t Ì ‹x Ì Âp Ì D Õ È Ê( Assistant Manager) D Õ Èt µ R ÷Ã≥ Ì Ì R „ÃD Õ È Î r Ì ~ Ì —$ Õ D Õ ¨ ÃB Ãr ¬ ÷Êè ÃÌ Â¢ Ì Ï µ Ì ÷| Ì • Ì c “¨ Ãt Ì ‹Î _ Ì c È Æ Õ t Ì C Ì Ï & 5 0 / µ Ì ÷1 0 0 / _ Ì D Õ ¬ ÃÏ Î | Ì ± Ì _ Ì ÷b È & A _ Ì r Ì Ï D Õ | Ì _ Ì r Ì J ≥ Ì Ì ¬ à b ( | Ì Î ¬ ñ Ì Ì | Ì • Ì c “¨ ÃD ÷Õ C ≥ Ì • Ì | Ì ÷Ê C D Õ Æ Õ t Ì C D Õ | Ì Ï π Ì r Ì t Ì ¨ Ã| Ì ÂO Ì Ì r Ì ÷ | õ Ì µ Ì | Ì ~ Ì ¬ ÃÌ b Ì Ï ¢ Ì Ì ~ Ì x Ì Ì O Ì Ì r Ì È ÊD ÷Õ z Ì ‹| Ì ^ Ì D Õ Ì ÃC D Õ | Ì Ì ` Ì µ Ì —O Ì | Ì Ì ÷Ê • Ì Ï ≥ Ì r Ì Î r Ì ≥ Ì Ì „¬ ÃD Õ ¨ Ãr Ì Ì D Õ Î U Ãr Ì b Ì Ì & A µ Ì Î ± Ì C µ Ì ¬ ÃÌ ~ Ì D Õ t Ì ‹p Ì ÂD ÕB D Õ Ï Î • Ì | | Ì ÷c Ì ¨ ÃÏ µ Ì Í Ât Ì Ï O Ì A „& ± Ì ÷Î D Õ r Ì D Õ A „| Ì Ì ¬ Ã_ Ì D Õ µ R ÷Ã≥ Ì Ì R „à @ Ì Ì p Ì r Ì b Ì ÷& ¢ Ì “ÂÎ D Õ @ µ Ì | Ì D ÷Õ ¢ Ì Ì ~ Ì x Ì Ì O Ì Ì r Ì È Êµ Ì ÷µ Ì Â± Ì O r Ì • Ì ÂO Ì ± Ì È Ê| Ì ÷Ê Î _ Ì Î ¨ Ã$ Õ @ Ì ~ Ì D ÷Õ Î ± Ì C ¬ ÃÌ Î b Ì ~ Ì È ÊD Õ Ì ≥ ~ Ì ≥ Ì µ Ì Ì ~ Ì z Ì Ï D Õ ¨ Ã_ Ì ÷b È &µ ≥ Ì ÷_ Ì r Ì B ÃU ÃÌ _ Ì ÷¨ ì ÷ñ Ì ÷Î D Õ r Ì ≥ Ì ¬ Ã@ µ ≥ Ì µ b Ì _ Ì Ì D Õ Ì x Ì ¬ ÃÌ r Ì Ì x Ì r Ì Ì D Õ ¨ à B x Ì Ì P Ì @ Í ¨ à x Ì Ì A µ Ì r Ì • Ì ◊ µ Ì ÷ J Ì _ Ì ¨ à r Ì Ì D Õ t Ì π Ì — @ È Ê D Õ Ì Î r Ì ≥ Ì Ì µ Ì b Ì Ì , õ Ì µ Ì | Ì ~ Ì C D Õ ¬ ÃÌ b Ì Ï 2 5 0 3 0 0 / Æ Õ t Ì C | Ì ÷Ê Î x Ì D Õ _ Ì ÷b È & D Õ ± Ì D Õ ¸ Ì Ì µ Ì ÷Î ¬ ñ Ì ÷r Ì ¬ ÃÏ Ê& @ Ì Î J Ì ¨ Ã| Ì ÷Ê ≥ Ì ¬ Ã@ µ Ì | Ì D ÷Õ c ÷≥ Ì O Ì Â• ÌA µ Ì Î ± Ì C ¬ ÃÌ b Ì Ï µ Ì —¨ ÃÎ œ Ì _ ̵ Ì Ì p Ì r Ìz Ì Ï b È & p Ì Ï ¨ fiÃp Ì Ï ¨ fià @ µ Ì | Ì µ Ì ≥ ~ Ì ≥ Ì µ Ì Ì ~ Ì µ Ì ÷A r Ì D Õ Ï @ Ì ~ Ì | Ì ÷Ê A • Ì Ì u Õ Ì ¬ ÃÈ • Ì Ì _ Ì Ì b Ì Ì & t Ì ‹b Ì | ÌA t Ì ¬ —Ââ Ì ÷• Ì ¬ ÃÌ Â¨ ÃÌ Â¢ Ì Ï µ Ì ÷| Ì • Ì c “¨ ÃÈ ÊD Õ È @ Ì r Ì Ì b Ì Ì & ± Ì ÷Î D Õ r Ì ≥ Ì ¬ ÃÌ ÂC D ÕÎ D ÂÕ t Ì r Ì Ï D Õ Ï Î µ b Ì Î _ Ì Î x Ì O Ì W ËÃ_ Ì Ï O Ì A „& 1 8 6 3 | Ì ÷Ê C D Õ ± Ì ÷J Ì D Õ r Ì ÷ ≥ Ì º ~ Ì —h ÃD Õ Ï µ Ì | Ì Ì Î í D ÷Õ x Ì Ì c µ Ì ¬ Ã~ Ì D Õ È ÊD Õ Ì ≥ Ì ÷_ Ì r Ì 2 5 0 / z Ì Ï ∫ Ì Ì Î | Ì D Õ r Ì ¬ ÃÏ Êt Ì ¬ —Ââ Ì ÷& µ R ÷Ã≥ Ì Ì R „à r Ì ÷A µ Ì D Õ Ï A µ Ì D ÂÕ t Ì r Ì Ï D Õ È @ ≥ Ì r Ì Î _ Ì D Õ Ï _ Ì ¨ Ãu Õ • Ì Ì _ Ì ÷ ≥ Ì • Ì ¬ Ãx Ì _ Ì Ì A „Î D Õ ¬ ◊Õ Ì Ì u ◊Õ ± Ì • Ì Ì r Ì ÷D ÷Õ x Ì _ Ì Ì ~ Ì Ì ¬ ◊Ã& D Õ ¬ ÃÏ Â| Ì • Ì c “¨ Ãt Ì ~ Ì Ì „í r Ì ¬ ÃÏ Ê B õ Ì µ Ì | Ì ~ Ì ¬ ÃÌ b Ì Ï ¢ Ì Ì ~ Ì x Ì Ì O Ì Ì r Ì È ÊD ÷Õ z Ì ‹| Ì ^ Ì D Õ Ì ÃC D Õ | Ì Ì ` Ì µ Ì —O Ì | Ì µ Ì Ì p Ì r Ì b Ì ÷& b ¢ Ì ± Ì _ Ì ÷7 0 0 | Ì • Ì c “¨ Ã≥ Ì ¬ ÃÌ Âµ Ì ÷t Ì ± Ì Ì Ã~ Ì Ãr Ì È _ Ì È D Õ ¬ ÃÏ Êx Ì Ì O Ì ≥ Ì Ì r Ì Ï | Ì ÷Ê c È æ Ì b Ì Ì & D Õ ¨ ÃO Ì C ¬ ◊ÊÃ& @ µ Ì | ÌD ÂÕ t Ì r Ì ÏD Õ Ï ¢ D Õ ¬ Ã Ï Ê Î | Ì S Ã Ï t Ì Ì ◊ p Ì È Ê D ÷ Õ Î ± Ì C Ì “ÂÎ D Õ @ µ Ì | Ì D ÷Õ ¢ Ì Ì ~ Ì x Ì Ì O Ì Ì r Ì È Êµ Ì ÷µ Ì Â± Ì O r Ì • Ì ÂO Ì ± Ì È Ê| Ì ÷Ê x Ì Ì P Ì @ Í ¨ Ãx Ì Ì A µ Ì r Ì • Ì ◊µ Ì ÷ D Õ ± Ì D Õ ¸ Ì Ìx Ì È W „ D Õ ÏÎ ¨ Ãt Ì È R „à r Ì —D —Õ ± Ì r Ì ¬ ÃÏ Êb Ì Ï _ Ì È D Õ ¬ ÃÏ Êt Ì ‹x Ì Âp Ì r Ì J Ì _ Ì ¨ Ãr Ì Ì D Õ t Ì π Ì —@ È ÊD Õ Ì Î r Ì ≥ Ì Ì µ Ì b Ì Ì , A µ Ì Î ± Ì C ¬ ÃÌ b Ì Ï µ Ì —¨ ÃÎ œ Ì _ Ì µ Ì Ì p Ì r Ì z Ì Ï b È &@ 1 8 4 0 / 4 1 D ÷Õ @ r Ì —µ Ì Ì ¨ ÃA µ Ìt Ì “¨ ÃÏ U ÃÏ D Õ µ Ì ÷D Õ Ì | Ì r Ì ¬ ÃÏ ÊD Õ ¨ è ì ÃÌ b Ì Ì & p Ì Ï ¨ fiÃp Ì Ï ¨ fià @ µ Ì | Ì D ÂÕ t Ì r Ì Ï D Õ Ï Î µ b Ì Î _ Ì Î x Ì O Ì W ËÃ_ Ì Ï O Ì A „& 1 8 6 3 | Ì ÷Ê C D Õ ± Ì ÷J Ì D Õ ~ ≥ ~ Ì b Ì „D Õ Ï z Ì Ì O Ì c Í W ËÃD ÷Õ C ≥ Ì • Ì | Ì ÷Ê µ R ÷Ã≥ Ì Ì R „Ã Ì ¬ ÃÌ Â_ Ì D Õ Î D Õ ± Ì Âc r Ì D ÷Õ x Ì ‹È D Õ ¨ ÃÈ Êr Ì ÷ D Õ È D —Õ ± Ì 1 0 7 2 7 / Æ Õ t Ì C D Õ Ì z Ì —O Ì _ Ì Ì r Ì r @ µ Ì | Ì D ÂÕ t Ì r Ì Ï D Õ Ï ¢ Ì Ì ~ Ì D Õ È P Ì Î R Ã~ Ì Ì Ì ÷A µ Ì D ÂÕ t Ì r Ì Ï D Õ È @ ≥ Ì r Ì Î _ Ì D Õ Ï _ Ì ¨ Ãu Õ • Ì Ì _ Ì ÷x Ì _ Ì Ì ~ Ì Ì ¬ ◊Ã& D Õ ¬ ÃÏ Â| Ì • Ì c “¨ Ãt Ì ~ Ì Ì „í Î D Õ ~ Ì Ì O Ì ~ Ì Ì & B õ Ì • Ì | Ì Ì r Ì ÷D ÷Õ Î ¬ õ Ì Ì x Ì µ Ì ÷ D Õ ¨ Ã Ì ¨ à c ÷ Î c ~ Ì Ì & A µ Ì x Ì Ï ¢ Ì D Â Õ t Ì r Ì Ï r Ì ¬ ÃÏ Êb È _ Ì È D Õ ¬ ÃÏ Êx Ì Ì O Ì ≥ Ì Ì r Ì Ï | Ì ÷Ê c È æ Ì b Ì Ì & D Õ ¬ ÃÏ ÊÎ | Ì S ÃÏ t Ì Ì ◊p Ì È ÊD ÷Õ Î ± Ì C @ r Ì —D —Õ ± Ì ~ Ì ¬ è ÃD Õ | Ì D Õ | Ì r Ì ¬ ÃÏ ÊD Õ ¬ ÃÏ • Ì Ì µ Ì D Õ _ Ì Ï & D Õ Ïx Ì È W „ r Ì ÷ Î µ R Ãu ÷Õ r Ì| Ì È r Ì „÷ D Õ È Ã r Ì ¬ ÃÏ Êb Ì Ï _ Ì È D Õ ¬ ÃÏ Êt Ì ‹x Ì Âp Ì r Ì U ÃÏ D Õ µ Ì ÷D Õ Ì | Ì r Ì ¬ ÃÏ ÊD Õ ¨ è ì ÃÌ b Ì Ì & ~ Ì ¬ ÃÌ Â_ Ì D Õ Î D Õ D B õ Ì µ Ì | Ì ~ Ì z Ì Ï D ÂÕ t Ì r Ì Ï D Õ È © Ì Ì Âµ Ì Ì c ÷r Ì ÷ ÂÕ t Ì r Ì Ï D Õ Ì @ p Ì Ï œ Ì D Õ Î r Ì ~ Ì —$ Õ D Õ ¨ à ± Ì Âc r Ì D ÷Õ x Ì ‹È D Õ ¨ ÃÈ Êr Ì ÷@ µ Ì | Ì D ÂÕ t Ì r Ì Ï D Õ Ï ¢ Ì Ì ~ Ì D Õ È P Ì Î R Ã~ Ì Ì D Õ ¨ ÃÌ ¨ Ãc ÷Î c ~ Ì Ì &Î ≥ Ì Ì ± Ì È ÊD Õ Ï D Õ | Ì Ï r Ì ¬ ÃÏ Êb Ì Ï & µ R ÷Ã≥ Ì Ì R „ÃD Õ Ï c ~ Ì Ì & B Ãr ¬ ÃÈ Êr Ì ÷D ÂÕ t Ì r Ì Ï | Ì ÷Ê ~ Ì È ¨ ÃÈ t Ì Ï ~ Ì _ Ì ¨ ì ÃD ÂÕ t Ì r Ì Ï D ÷Õ C D Õ ≥ Ì Î ¨ ÿ õ Ì ¬ ÃÌ ~ Ì D Õ µ R ÃÌ u Õ D Õ Ï µ Ì ÂJ ~ Ì ÌD Õ ÈD Õ | ÌD Õ ¨ à C ± Ì ÷E • Ì ÷ÊW è Ã@ t Ì r Ì ÷c ◊r Ì ÂÎ c r Ì D Õ Ì | Ì D Õ Ì • Ì D ÷Õ Î c ~ Ì Ì @ Í ¨ Ã| Ì • Ì c “¨ ÃÏ Æ Õ . 3 . 8 @ Ì r Ì Ì µ Ì ÷ Æ Õ t Ì C _ Ì D Õ ¬ Ã È O Ì ~ Ì Ì b Ì Ì & ¬ Ã Ì ± Ì Ì Â Î D Õ ® Ã È R ÷ à x Ì Ì O Ì Ì r Ì È | Ì ÷ Ê ~ Ì ¬ à ≥ Ì ÷ _ Ì r Ì @ ± Ì Ì ≥ Ì Ì ¬ ÃÌ Î b Ì ~ Ì È ÊD Õ Ì ≥ ~ Ì Ì t Ì Ì ¨ Ãz Ì Ï D Õ ¨ Ã_ Ì ÷b È & µ Ì Âz Ì ≥ Ì _ Ì : A µ Ì Ï P Ì R ÃÌ D Õ ¨ Ã3 Æ Õ t Ì C D Õ ¨ ÃÎ c ~ Ì Ì & B Ãr ¬ ÃÈ Êr Ì ÷D ÂÕ t Ì r Ì Ï D Õ Ï B Ã_ t Ì Ì c D Õ z Ì Ï z Ì Ï C D Õ µ Ì Í Æ Õ t Ì C µ Ì ÷@ Î p Ì D Õ r Ì ¬ ÃÏ Êb Ì Ì & ≥ Ì ÷_ Ì r ÌD ÷Õ œ ≥ Ì • Ì ¬ õ Ì ÷B Ãr ¬ ÷Êà B Ãr Ì D ÷Õ ¬ ÃÌ Î b Ì ~ Ì È Êµ Ì | Ì ÷_ Ì Î r Ì D Õ Ì ± Ì x Ì Ì ¬ è ÃÎ D Õ ~ Ì Ì@ Ì | Ì _ Ì Ì D Õ È x Ì \ ËÃÌ Î c ~ Ì Ì & A r Ì D ÷Õ z Ì Ì A „¬ ÷Ãr Ì ¨ ÃÏ | Ì È r Ì ÷„ r Ì ÷t Ì ‹x Ì Âp Ì ± Ì Ì ≥ Ì Ì A r Ì µ Ì ¬ ÃÌ ~ Ì D Õ È ÊD Õ È ¬ è Ãt Ì Ì Â¢ Ì µ Ì Ì ± Ì t Ì ¨ î ì Ã| Ì Ì ¬ ÃD Õ ÏÎ O Ì ~ Ì Ì & A r Ì @ ≥ ~ Ì ≥ Ì µ b Ì Ì @ È ÊD Õ Ï C D Õ x Ì W ËÃÏ ≥ Ì • Ì ¬ ÃB õ Ì µ Ì | Ì ~ Ì@ r Ì c ÷π Ì D Õ D ÷Õ x Ì _ Ì Í ¨ ÃA µ Ì D Õ Ì | Ì D Õ È @ Ì O Ì ÷x Ì \ ËÃÌ ~ Ì Ì & ¢ Ì Ì ~ Ì t Ì ¸ Ì Ï D Õ Ï —ÃS ÃÏ P Ì ¨ Õ Ì Ì r Ì ÷D ÷Õ Î ± Ì C Î | Ì ± Ì _ Ì Ï b Ì Ï & ± Ì ÷Î D Õ r Ì A µ Ì @ ≥ Ì D Õ Ì π ÌO µ Ì Â¢ Ì Ì ¨ õ Ì Ì p Ì r Ì È ÊD Õ Ì @ z Ì Ì ≥ Ì b Ì Ì & B õ Ì µ Ì | Ì ~ Ì ¢ Ì Ì ~ Ì x Ì Ì O Ì Ì r Ì C D Õ® Ì —^ Ì ≥ Ì ¸ Ì Ì t Ì ¬ ñ Ì ÷µ Ì ÷B Ãr r Ì _ Ì ¬ —ÃA „& 1 8 5 6 | Ì ÷Ê D ÂÕ t Ì r Ì Ï r Ì ÷π È ~ Ì ¨ Ã Õ Ï @ ≥ Ì Î p Ì D Õ Ì D ÷Õ ≥ Ì ± Ì @ Ì p Ì Ì ≥ Ì ÷_ Ì r Ì ¬ ÃÏ Î | Ì ± Ì _ Ì Ì b Ì Ì & A ÂO Ì ± Ì ◊ÂW à p c “µ Ì ¨ Ã÷ µ Ì ÷C D Õ µ Ì Í | Ì Ï ± Ì c “¨ ì ÃÈ _ Ì ÷b È & ¬ ÃÌ b Ì Ï t Ì ¨ õ Ì ≥ Ì Ì ¨ ì ÃÈ D Õ ¨ à D Ì Ì ¨ ÃD Õ È ÊD Õ È r Ì Í t Ì ‹Î _ Ì π Ì _ Ì ± Ì Ì z Ì Ì Âπ Ì Î c C & 1 8 5 9 | Ì ÷Ê • Ì Ì ¨ fiì ÃÌ R Ã Ì Ì r Ì ÷D Õ Ì Î D Õ ¨ ÃÌ ~ Ì Ì B õ Ì µ Ì | Ì ~ Ì C D Õ _ Ì ¨ Ãu Õ µ Ì ÷1 8 t Ì Í ÊW Ãb Ì Ì &D C D Õ ¢ Ì Ì ~ Ì x Ì Ì O Ì Ì r Ì µ Ì ÷c “µ Ì ¨ fiâ Ì Ì ~ Ì x Ì Ì O Ì Ì r Ì | Ì ÷Ê • Ì Ì ~ Ì Ì • Ì Ì Ì _ Ì Ì b Ì Ì &• ÂÕ t Ì r Ì Ï D Õ Ï µ b Ì Ì t Ì r Ì Ì D Õ Ï O Ì A „& 1 8 5 4 | Ì ÷Ê @ µ Ì | Ì Î E ± Ì ~ Ì ¨ fiÊõ Ì ± Ì ÷ Î D Õ r Ì J Ì Ì r Ì ÷ t Ì Ï r Ì ÷ D Õ Ï ¢ Ì Ï • Ì ÷ Ê µ Ì µ _ Ì Ï b Ì Ï Â & B à µ Ì µ Ì | Ì ~ Ì Î ¬ à r c — µ _ Ì Ì r ÌC ¨ ÃÌ µ _ Ì ÷| Ì ÷Ê P Ì r Ì ÷• Ì ÂO Ì ± Ì È ÊD Õ È t Ì Ì ¨ ÃD Õ ¨ Ãr Ì ÷D Õ Ï | Ì • Ì “x Ì ¨ ÃÏ ¬ ÃÈ _ Ì Ï b Ì Ï ~ Ì ¬ à E R Ãt Ì Ì Î ¨ Ã_ Ì ¬ —Ã@ Ì Î • Ì µ Ì D ÷Õ _ Ì ¬ Ã_ Ì ¢ Ì Ì ~ Ì D Õ Ì B Ã_ t Ì Ì c r Ì D Õ ¨ Ãr Ì ÷ ≥ Ì Ì ± Ì ÷Î D Õ µ Ì Ï z Ì Ï ~ Ì È ¨ ÃÈ t Ì Ï ~ Ì t ± Ì Ì ÂR è ÃD Õ È 3 0 0 0 C D Õ W Ëà _ Ì D Õ B Ãt Ì • Ì Ì Ù Õ • Ì | Ì Ï r Ì c ÷r Ì ÷D Õ Ï t Ì ÷π Ì D Õ π Ì D Õ Ï & ± Ì ÷Î D Õ r Ì ¢ Ì Ì ~ Ì x Ì Ì O Ì Ì r Ì È Ê| Ì ÷Ê D Õ Ì | Ì D Õ ¨ r Ì ÷≥ Ì Ì ± Ì ÷∫ Ì Î | Ì D Õ È ÊD Õ Ï c π Ì Ì µ Ì È ¢ Ì r Ì Ï ~ Ì @ Í ¨ Ã@ | Ì Ì r Ì ≥ Ì Ï ~ Ì b Ì Ï & B Ãr ¬ ÷Êñ Ì | x Ì ÷µ Ì | Ì ~ Ì _ Ì D Õ D Õ Ì | Ì D Õ ¨ Ãr Ì Ì t Ì W ËÃ_ Ì Ì & B Ãr ¬ ÷Êà D Õ È A „Î ¢ Ì Î D Õ _ µ Ì D Õ Ï ~ Ì µ Ì —Î ≥ Ì p Ì Ìr Ì ¬ ÃÏ Ê b Ì Ï & @ E µ Ì ¨ Ã≥ Ì ÷ µ Ì ÂD ‹Õ Ì | Ì D Õ ¨ ÃÈ O Ì È Ê D Õ Ì Î π Ì D Õ Ì ¨ ì ÃÈ• Ì Ì _ Ì ÷b È & D Õ Ì | Ì® ÃÈ W ËÃD Õ ¨ Ãz Ì Ì O Ì r Ì ÷≥ Ì Ì ± Ì ÷ | Ì • Ì c “¨ ÃÈ ÊD Õ È• Ì ÷± Ì| Ì ÷Ê W ÃÌ ± ÌÎ c ~ Ì Ì• Ì Ì _ Ì Ìb Ì Ì & Î x Ì r Ì Ì @ r Ì —| Ì Î _ Ì D ÷Õ ® —ÃS ÃÏ ± Ì ÷r Ì ÷≥ Ì Ì ± Ì È Êt Ì ¨ ÃD Õ È W Ë÷Ãx Ì ¨ õ Ì Ì C • Ì Ì _ Ì ÷& x Ì Ì O Ì Ì r Ì D ÷Õ D Õ ¨ ÃÏ x Ì C D Õ Î _ Ì ¬ ÃÌ A | Ì • Ì c “¨ ÃÈ ÊD Õ Ï D Õ | Ì „µ b Ì ± Ì t Ì ¨ ì ÃÏ | Ì Í _ Ì ¬ ÃÈ • Ì Ì _ Ì Ï b Ì Ï & A r ¬ ÷Êà z Ì ¨ Ãt Ì ÷R Ãz Ì È • Ì r Ì z Ì Ï | Ì ~ Ì µ µ Ì ¨ Ãr Ì ¬ ÃÏ Ê¬ ÃÈ _ Ì Ì b Ì Ì & | Ì ¢ ® è ÃÈ Êµ Ì ÷z Ì ¨ ÃÏ ¬ —ÃA „c ± Ì c ± Ì Ï Î | Ì S ÃÏ t Ì ¨ õ Ì È r Ì Ì t Ì W ËÃ_ Ì Ì b Ì Ì & x Ì ¨ õ Ì Ì _ Ì | Ì ÷Ê z Ì Ï A r ¬ ÷Êà Πx Ì r Ì Ì Î D Õ µ Ì Ï Î ¢ Ì Î D Õ _ µ Ì D Õ Ï ~ Ì µ Ì ÷≥ Ì Ì D ÷Õ D Õ Ì | Ì D Õ ¨ Ãr Ì Ì t Ì W ËÃ_ Ì Ì & @ Ì Î ¬ õ _ Ì Ì @ Ì Î ¬ õ _ Ì Ì ¢ Ì Ì ~ Ì D Õ Ï x Ì Ì O Ì ≥ Ì Ì r Ì Ï t Ì Î ú | Ì x Ì ÂO Ì Ì ± Ì D ÷Õ t Ì Ì ≥ Ì „_ Ì ~ Ì œ È ` Ì c Ì Î • Ì „Î ± Ì ÂO Ì @ Í ¨ Ã_ Ì ¨ ÃÌ A , W —Ã≥ Ì Ì µ Ì „@ Í ¨ à c Î œ Ì ^ Ì D Õ Ï r Ì Ï ± Ì Î O Ì Î ¨ Ãt Ì ¬ ÃÌ Î W ËÃ~ Ì È ÊD ÷Õ @ ± Ì Ì ≥ Ì Ì x Ì ÂO ± Ì Ì c ÷π Ì D ÷Õ ¢ Ì R ÃO Ì Ì Â≥ Ì@ Í ¨ ÃÎ µ Ì ± ¬ ÷ÃR Ãœ È ` Ì| Ì ÷Ê u ◊Õ ± Ì _ Ì ÏO Ì A „& t Ì Î ú | Ì È ¸ Ì ¨ Ãz Ì Ì ¨ Ã_ ÌD ÷ÕD Õ Ì ÂO Ì W ËÃÌD Õ ÏP Ì Ì Î R Ã~ Ì È Ê @ Í ¨ à c ÷¬ è ÃÌ c “r Ì | Ì ÷Ê z Ì Ï ¢ Ì Ì ~ Ì D Õ Ï x Ì Ì O Ì Ì ≥ Ì Ì r Ì Ï ¬ ÃÈ r Ì ÷± Ì O Ì Ï &

D ◊Õ | Ì ÷Î ± Ì ~ Ì Ì Î µ Ì r Ì ÷ÊÎ µ Ì µ Ì

14 z Ì Ì ¨ Ã_ Ì | Ì ÷Ê ¬ ÃÏ B Ãt Ì • Ì _ Ì Ï ¨ ì ÃÏ ¬ ◊à D ◊Õ | Ì ÷Î ± Ì ~ Ì Ì Î µ Ì r Ì ÷ÊÎ µ Ì µ Ì

@ Ì t Ì D Õ Ì Î _ Ì µ _ Ì Ì Î ¬ Ã| Ì Ì ± Ì ~ Ì , • Ì r Ì ≥ Ì ¨ ÃÏ 2 0 1 2


¢ Ì Ì ~ Ì t Ì ~ Ì „R Ãr Ì

@ Ì ≥ Ì ¨ Ã^ Ì D Õ b Ì Ì

z Ì Ì ¨ Ã_ Ì | Ì ÷Ê D ◊Õ µ Ì ÷π Ì —Ø Õ ¬ —ÃA „¢ Ì Ì ~ Ì D Õ Ï x Ì Ì O Ì ≥ Ì Ì r Ì Ï Î ≥ Ì π È æ Ì t Ì ‹Î _ Ì Î r Ì Î p Ì , @ Ì t Ì D Õ Ì Î _ Ì µ _ Ì Ì Î ¬ Ã| Ì Ì ± Ì ~ Ì & Î c ~ Ì Ì & A µ Ì Ï D ÷Õ x Ì Ì c D ÂÕ t Ì r Ì Ï r Ì ÷ ≥ Ì ◊µ Ì ÷_ Ì È ¢ Ì Ì ~ ÌD Õ Ì@ Ì Î ≥ Ì æ D Õ Ì ¨ â Ì Ï Î r Ì ~ Ì È Êr Ì ÷ @ t Ì r Ì Ì µ Ì Ât Ì “^ Ì „p ~ Ì Ì r Ì z Ì Ì ¨ Ã_ Ì t Ì ¨ à @  O Ì ‹ ÷ • Ì È Ê r Ì ÷ z Ì “ J Ì t ~ Ì Ì µ Ì D Õ Ï t Ì ¨ à ≥ Ì Ì ¬ à ΠD Õ C Î x Ì r Ì Ì c — O Ì „ | Ì t Ì ¬ Ã Ì W Ë Ã Ï t Ì O Ì W  à ΠW à ~ Ì È Ê , Î D Õ ~ Ì Ì b Ì Ì ± Ì ÷Î D Õ r Ì z Ì Ì ¨ Ã_ Ì Ï ~ Ì B Ãt Ì | Ì ¬ ÃÌ m ÃÏ t Ì | Ì ÷Ê ± Ì O Ì Ì ~ Ì Ì & _ Ì _ D Õ Ì ± Ì Ï r ÌO Ì ≥ Ì r Ì „¨ à P Ì r Ì ÷ • Ì Â O Ì ± Ì È Ê @ Í ¨ à | Ì ± Ì ÷ Î ¨ à ~ Ì Ì D Õ Ì ± Ì Ì • Ì Ì ¨ à µ Ì ÷ O Ì ‹ µ _ Ì c ± Ì c ± Ì Ï W — à ≥ Ì Ì µ Ì „ A ± Ì Ì D Õ È Ê ¢ Ì Ì ~ Ì D Õ Ï x Ì Ì O Ì ≥ Ì Ì r Ì Ï @ ÂO Ì ‹÷• Ì È Êr Ì ÷¬ ÃÏ π Ì —Ø Õ • Ì r Ì ¨ ñ ̱ Ì Ì W Ä Î ≥ Ì Î ± Ì ~ Ì | Ì D Õ ¨ Ã≥ Ì Ì ~ Ì Ï & ¬ Ã| Ì Ì ¨ fià c ÷π Ì| Ì ÷Ê ¢ Ì Ì ~ ÌD Õ Ï D x Ì ÷ Î r R à D Õ r Ì ÷ C D Õ D Õ | Ì ÷ R Ã Ï O Ì Î U à _ Ì Õ Ï ~ Ì Ì ` Ì Ì D Õ ¨ ÃB Ãr Ì A ± Ì Ì D Õ È ÊD Õ Ì t Ì _ Ì Ì ± Ì O Ì Ì ~ Ì Ì • Ì ¬ ÃÌ Â¢ Ì Ì ~ Ì x Ì Ì O Ì Ì r Ì ± Ì O Ì Ì ~ Ì ÷ x Ì Ì O Ì ≥ Ì Ì r Ì Ïµ Ì r Ì fl 1 7 7 8 | Ì ÷Ê t Ì ‹Ì ¨ ÂÃz ̬ —ÃA „& D Õ ÏÎ • Ì µ Ì D Õ Ìt Ì ‹| Ì —J ÌD Õ Ì | Ì • Ì Ì µ Ì D Õ _ Ì ÷b È & @ O Ì ¨ Ã@ Ì • Ì A r Ì A ± Ì Ì D Õ È Ê| Ì ÷Ê • Ì È b Ì È W ËÃÏ ¬ ÃÎ ¨ Ã~ Ì Ì ± Ì Ï ≥ Ì – Ì Ì _ Ì ≥ ~ Ì ¬ ◊ÃÎ D Õ z Ì Ì ¨ Ã_ Ì | Ì ÷ʵ Ì ≥ Ì „t Ì ‹b Ì | Ì µ Ì ¨ à z Ì Ì ¨ Ã_ Ì | Ì ÷Ê ¢ Ì Ì ~ Ì D Õ Ï x Ì Ì O Ì ≥ Ì Ì r Ì Ï J Ì —π Ì ¬ ÃÌ ± Ì Ï Î c J Ì Î c J Ì ¨ ì ÃÏ ¬ ◊Ã, B õ Ì | Ì ÷Ê B Ãr Ì D ÷Õ ~ Ì È O Ì c Ì r Ì z Ì Ï π Ì Ì Î | Ì ± Ì ¬ ◊ÊÃ& • Ì È µ Ì u Õ x Ì ◊ÊE µ Ìr Ì Ì | Ì D Õ Î ≥ Ì J ~ Ì Ì _ Ìt Ì ‹D ÿÕ Î _ Ì D Õ Ï µ Ì Âz Ì ≥ Ì r Ì Ì @ È ÂD Õ Ï _ Ì ± Ì Ì π Ì ~ Ì ÷ @  O Ì ‹ ÷ • Ì ¬ Ã Ì Î b Ì ~ Ì È Ê , P Ì È W Ë Ã È Ê @ Í ¨ à D Õ ¬ Ã Ï Ê D Õ ¬ Ã Ï Ê _ Ì È t Ì Ì ± Ì Î D Õ ~ Ì È Ê | Ì ÷ Ê ¢ Ì \ Ë Ã D Õ ¨ à A r Ì D Õ ¨ Ãr Ì Ï b Ì Ï & D Õ | Ì ÷R ÃÏ r Ì ÷• Ì Ï • Ì ÷ ≥ Ì ◊– Ì Ì Î r Ì D Õ ( Naturalist) r Ì ÷¢ Ì Ì ~ Ì c — O Ì „ | Ì A ± Ì Ì D Õ È Ê D Õ Ï ~ Ì Ì ` Ì Ì D Õ ¨ à _ Ì ÷ b È & A r ¬ ÷ Ê Ã B à r Ì P Ì r Ì ÷ ≥ Ì r Ì È Ê µ Ì ÷ ¬ Ã È D Õ ¨ à O Ì — • Ì ¨ à r Ì Ì O Ì Ì W „Ãr Ì D Õ È ¢ Ì Ì ~ Ì D ÷Õ t Ì Í p È ≥ Ì D Õ Ï x Ì Ì O Ì ≥ Ì Ì r Ì Ï D Õ Ï ~ Ì È • Ì r Ì Ì _ Ì ◊~ Ì Ì ¨ ÃD Õ Ï @ Í ¨ Ã Ì Ï • ̱ Ì Ì r Ì ÷ D ÷Õ Î ± Ì C ¢ Ì Ï r Ì Ì W ËÃ_ Ì Ì b Ì Ì • Ì ¬ ÃÌ ÂÎ ¬ Âõ ` Ì t Ì π Ì —@ È Ê≥ Ì • Ì ÂO Ì ± Ì Ï µ Ì “@ ¨ ÃÈ ÊD Õ Ì ≥ Ì Ì µ Ì b Ì Ì & D Õ ¬ ÃÏ ÊD Õ ¬ ÃÏ Ê x D Õ Ì | Ì π Ì —Ø Õ Î D Õ ~ Ì Ì & B Ãr Ì D Õ Ì | Ì Ì r Ì r Ì Ì b Ì Ì Î D Õ t z È • Ì Ì & ¬ Ã Ì ± Ì Ì Â Î D Õ ~ Ì ¬ à D Õ Ì | Ì z Ì “R ÃÌ r Ì@ Í ¨ ÃD “Õ ¢ Ì Î x Ì ¬ ÃÌ ¨ ÃD Õ ÏÎ | Ì S ÃÏR ÃÏ _ Ì È • Ì ÂO Ì ± Ì Ï D —Õ ¸ Ì È Êµ Ì ÷z Ì Ï B Ãr Ì D Õ Ì µ Ì Ì | Ì r Ì Ì ¬ ÃÈ • Ì Ì _ Ì Ì b Ì Ì & ¬ è Ãr Ì A „• Ì O Ì ¬ Ã~ Ì ÷ @ Ì µ Ì Ì r Ìr Ì ¬ ÃÏ Êb Ì Ì & ¢ Ì Ï r ÌD ÷Õ t ± Ì Ì r Ì R ÷Ãπ Ì r Ì D ÷Õ B Ãt Ì ~ Ì —$ Õ ¬ ◊Ã_ Ì b Ì Ì x Ì W Ë÷Ãt Ì ◊| Ì Ì r Ì ÷ P Ì Ì µ Ì D Õ Ï D —Õ Î R Ã~ Ì Ì x Ì r Ì Ì _ Ì ÷@ Í ¨ Ã≥ Ì ¬ ÃÌ Â¢ Ì Ì ~ Ì D ÷Õ t Ì Í p È ¨ ÃÈ t Ì _ Ì ÷& A µ Ì _ Ì ¨ ì à ± Ì È O Ì Î D Õ µ Ì Ï Î ≥ Ì c ÷π Ì Ï D Õ È ¢ Ì Ì ~ Ì t Ì ¨ Ã≥ Ì ¬ ÃÌ Â¢ Ì Ì ~ Ì D Õ Ï J È _ Ì Ï D Õ Ï • Ì Ì µ Ì D Õ _ Ì Ï ¬ ◊Ã& µ Ì ÷ t Ì Í p Ì È Ê D ÷ Õ x Ì W Ë ÷ à ¬ Ã È r Ì ÷ D ÷ Õ x Ì Ì c ~ Ì ÷ @ r ~ Ì A ± Ì Ì D Õ È Â D Õ Ï _ Ì ± Ì Ì π Ì | Ì ÷ Ê Î r Ì D Õ ± Ì D ÷ Õ t Ì Í p Ì È Ê D Õ Ï x Ì Ì ¨ Ã Ï Î D Õ ~ Ì È Ê µ Ì ¨ Õ Ì È µ Ì u Õ x Ì ◊ÊE µ Ì D ÷Õ B Ã_ µ Ì Ì ¬ Ãt Ì “^ Ì „Î ¨ Ãt Ì È R „à t Ì W ËÃ_ Ì ÷& D Õ ¬ Ãr Ì Ì r Ì ¬ ÃÌ ÷O Ì Ì Î D Õ ~ Ì ÷@ c | ~ Ì µ Ì Ì Ã¬ õ Ì Ï @ ÂO Ì ‹÷• Ì µ Ì ÿ• Ì r Ì D Õ Ï _ Ì ± Ì Ì π Ì µ Ì | Ì ÷_ Ì x Ì Ï • Ì ± Ì Ì r Ì ÷c ÷r Ì ÷D ÷Õ Î ± Ì C D ÷Õ x Ì Ì ≥ Ì • Ì “c B Ãr Ì D ÷Õ t Ì ‹µ Ì _ Ì Ì ≥ Ìt Ì ¨ Ã@ O Ì ± Ì ÷ Ì ¬ Õ ̬ ÃÏ _ Ì ◊~ Ì Ì ¨ Ãr Ì ¬ ÃÏ Ê¬ —ÃC & Ì ÷Ê @ t Ì r Ì ÷Î ± Ì C C D Õ r Ì A „c —Î r Ì ~ Ì Ì D Õ Ï ¬ ÃÏ J Ì È • Ì D Õ Ï | Ì Âπ Ì Ì µ Ì ÷¢ Ì ± Ì ÷@ Í ¨ ÃC D Õ Õµ 4 5 µ Ì Ì ± Ì _ Ì D Õ D Õ È A „D Õ Ì ¨ „Ã≥ Ì Ì A „r Ì ¬ ÃÏ Ê¬ —ÃA „& | Î D Õ µ Ì Ï _ Ì ¨ ì ÃO Ì Ì W „Ãr Ì r Ì ÷≥ Ì ¬ ÃÌ Âµ Ì ÷ c ¨ Ã@ µ Ì ± Ì , Î • Ì µ ÌA „µ R ÃA ÂÎ W Ã~ Ì ÌD ÂÕ t Ì r Ì ÏD ÷Õ x Ì W Ë÷à µ Ì Ì | Ì ‹• ~ Ì D Õ Ï µ b Ì Ì t Ì r Ì Ì D Õ Ï & D — Õ ® à x Ì Ï • Ì z Ì Ì ¨ à _ Ì z È • Ì ÷ & ± Ì ÷ Î D Õ r Ì ¬ ÃÌ b Ì | Ì ÷Ê z Ì Ì ¨ Ã_ Ì Ï ~ Ì t Ì ‹π Ì Ì µ Ì r Ì D Õ Ï x Ì Ì O Ì W È ¨ Ãb Ì Ï , ~ Ì ¬ ÃÌ Âx Ì Ï • Ì µ Ì ÷B ÃO Ì Ì C O Ì C ¢ Ì Ì ~ Ì D ÷Õ t Ì Í p È B õ Ì D ÷Õt Ì Ì µ Ì¢ Ì Ï r ÌD ÷Õ≥ ~ Ì Ì t Ì Ì ¨ à D Õ Ì A µ Ì t Ì Í p È D Õ Ï t Ì —Î ø â Ì Ì ~ Ì D ÷Õ t Ì Ì ◊p È D ÷Õ x Ì _ Ì Í ¨ Ãr Ì ¬ ÃÏ Ê¬ ÃÈ µ Ì D Õ Ï & Ì ± c ¬ ÃÏ D —Õ | ¬ ñ Ì Ì D Õ ¨ õ Ì “J Ì O Ì C & π Ì Ì ~ Ì c B Ãr ¬ ÷ÊÃz Ì Ì ¨ Ã_ Ì D Õ Ï C D Õ Ì Î p Ì D Õ Ì ¨ Ã( Monopoly) z Ì Ïb Ì Ì & A µ Ì Î ± Ì C µ Ì Ï C x Ì ‹—µ Ì r Ì ÷J Ì —c D Õ È t Ì ¬ ñ Ì Ì ~ Ì È ¨ ÃÈ t Ì Ï ~ Ì x Ì _ Ì Ì ~ Ì Ì Î • Ì µ Ì r Ì ÷ • Ì ± Ì ≥ Ì Ì ~ Ì —≥ Ì Î | Ì S ÃÏ ¨ ÃÌ µ Ì r Ì ¬ ÃÏ Ê@ Ì ~ Ì Ï , ≥ Ì ¬ ÃÏ Ê, µ Ì Ï C x Ì ‹—µ Ì m ÃÌ ¨ ÃÌ B õ Ì r Ì ÷z Ì Ì ¨ Ã_ Ì | Ì ÷Ê ¢ Ì Ì ~ Ì D Õ Ï x Ì Ì O Ì ≥ Ì Ì r Ì Ï D Õ È ± Ì ÷D Õ ¨ ÃÎ ≥ Ì π È æ Ì @ µ Ì | Ì | Ì ÷Ê ¢ Ì Ì ~ Ì D ÷Õ t Ì Í p Ì È ÊD Õ Ì t Ì _ Ì Ì ± Ì O Ì Ì ~ Ì Ì & ± Ì ÷Î D Õ r Ì A r Ì D ÷Õ • ± Ì Ì C O Ì C x Ì Ï • Ì B à O Ì ÷ @ Í ¨ à @ ¢ ® Ã Ï _ Ì ¨ à ¬ à t Ì r Ì t Ì ÷ z Ì Ï & 1 8 3 6 B Ã_ µ Ì Ì ¬ Ãr Ì ¬ ÃÏ ÊÎ c J Ì Ì ~ Ì Ì & B ñ R ÷ÃB õ Ì r Ì ÷A µ Ì ÷¬ Ã_ Ì È _ µ Ì Ì Î ¬ Ã_ Ì ¬ ÃÏ A µ Ì c Ì ≥ Ì ÷D Õ È ± Ì ÷Î u Õ R Ãr Ì ÷ÊR â Ì Ì ± Ì „R Ãr Ì r Ì ÷¢ Ì —r Ì Í _ Ì Ï c ÷c Ï & @ Ì U Ã Ì ÷Ê P Ì R ÃÏ ~ Ì ¬ ÃP Ì R Ãr Ì Ì z Ì Ì ¨ Ã_ Ì | Ì ÷Ê ¢ Ì Ì ~ Ì D Õ Ï J È _ Ì Ï D ÷Õ | Ì Ì | Ì ± Ì ÷| Ì ÷Ê Î D Õ ~ Ì Ì & A µ Ì D Õ Ï c È t Ì ‹| Ì —J Ì ≥ Ì • Ì ¬ è ì ÃÏ & t Ì ¬ ñ Ì Ï , B ø Ì ¨ à ≥ Ì æ Ì „x Ì Ì c ¬ ÃÏ 1 8 3 1 | Ì ÷Ê@ µ Ì | Ì | Ì ÷ÊD Õ Ì | Ì D Õ ¨ â Ì —D ÷Õ | | Ì Ï ± Ì D Õ Ì t Ì _ b Ì ¨ õ Ì Ì Î x Ì _ Ì ¬ —ÃA „& z Ì Ì ¨ Ã_ Ì D Õ Ì • Ì È ¢ Ì Ì ~ Ì B Ã_ t Ì Ì c r Ì D Õ Ì œ È ` Ì ¬ ◊Ã≥ Ì ¬ ÃB õ Ì µ Ì | Ì ~ Ì ¢ Ì Ì ± Ì „R Ãr Ì r Ì ÷¢ Ì Ì ~ Ì D ÷Õ Î • Ì r Ì t Ì Í p Ì È ÊD Õ È t Ì ¨ ÃÏ œ Ì ^ Ì D ÷Õ Î ± Ì C x Ì ‹ — µ Ì • Ì ◊ µ Ì Ì Î D Õ t Ì ¬ à ± Ì ÷ x Ì _ Ì Ì ~ Ì Ì O Ì ~ Ì Ì ¬ ◊ÃÎ D Õ Î x Ì ‹Î R Ãπ Ì ¨ ÃÌ ⁄~ Ì ± Ì Î x Ì ‹Î R Ãπ Ì π Ì Ì µ Ì r Ì D ÷Õ @ p Ì Ï r Ì r Ì ¬ ÃÏ Ê@ Ì ~ Ì Ì b Ì Ì & A µ Ì D Õ Ï ≥ Ì • Ì ¬ à z È • Ì Ì B õ Ì D Õ Ï t Ì —Î ø ÃD Õ ± Ì D Õ ¸ Ì Ì D ÷Õ x Ì È R ÷ÃÎ r Ì D Õ ± Ì t Ì ‹Ì Î p Ì D Õ Ì ¨ Ã Ì ÷≥ Ì Ï | Ì ÷Ê t Ì “≥ Ì „± Ì ÷Î v R Ãr Ì ÷ÊR Ãb È & ≥ Ì ¬ Õ Ì ÂO Ì ± Ì | Ì ÷Ê t Ì ‹≥ Ì ÷π Ì D Õ ¨ Ãr Ì ÷| Ì ÷Ê b Ì Ï Î D Õ B õ Ì µ Ì | Ì ~ Ì _ Ì D Õ Î ≥ Ì π È æ Ì – Ì È ÊD Õ È @ µ Ì | Ì | Ì ÷Ê B ÃO Ì r Ì ÷ r Ì ÷¢ Ì Ì ~ Ì D ÷t Ì Í p Ì È ÊD ÷Õ Ø Õ t Ì | Ì ÷Ê D Õ ¨ Ãc Ï & | Ì Î ^ Ì ¨ ÃÌ | Ì c ¸ Ì x Ì Æ Õ @ Ì r Ì | Ì b Ì „¬ —ÃC & B Ãr ¬ ÷Êà µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ Ãr Ì ÷O Ì ≥ Ì r Ì „| Ì ÷ÊR ÃR ÃÏ u Õ Ì ⁄¨ fiõ R ÃD Õ Ì ≥ Ì Ì ± Ì Ï ¢ Ì Ì ~ Ì D Õ Ï © Ì Ì Î W ËÃ~ Ì È ÊD Õ Ï t Ì ¬ â Ì Ì r Ì r Ì ¬ ÃÏ Ê¬ ÃÈ µ Ì D Õ Ï b Ì Ï &Î • Ì r ¬ ÷ÊÃ| Ì Î ^ Ì ¨ ÃÌ | Ì Î c ≥ Ì Ì r Ì D ÷Õ r Ì Ì | Ì µ Ì ÷z Ì Ï t Ì —D Õ Ì ¨ ÃÌ • Ì Ì _ Ì Ì b Ì Ì ,µ p Ì Ï œ Ì ¨ ÃÎ r Ì ~ Ì —$ Õ Î D Õ ~ Ì Ì O Ì ~ Ì Ì & ≥ Ì ¬ ÃA µ Ì D Õ Ì | Ì _ Ì D ÷Õ Î ± Ì C @ µ Ì | Ì| Ì ÷Ê ¢ Ì Ì ~ ÌD Õ Ï © Ì Ì Î W ËÃ~ Ì È ÊD Õ Ï • Ì Ì r Ì D Õ Ì ¨ ÃÏ @ µ Ì | Ì r Ì ÷• Ì È ¨ ì ÃÌ R Ã( @ t Ì ¨ Ã@ µ Ì | Ì ) | Ì ÷Ê ¢ Ì Ì ~ ÌD ÷Õ c Ì ÷x Ì Ì O Ì Ì r Ì @ µ Ì ≥ Ì „ b Ì Ì ~ Ì È O ~ Ì ≥ ~ Ì Î $ Õ b È & x Ì ‹ — µ Ì r Ì ÷ @ µ Ì | Ì D Õ Ï x Ì ‹ Ì t Ì — ` Ì D Õ Ï Î r Ì ≥ Ì Ì µ Ì Ï | Ì Î ^ Ì ¨ ÃÌ | Ì c ¸ Ì Ì x Ì Ø Õ @ Ì r Ì ÷Î x Ì ‹Î R Ãπ Ì ≥ ~ Ì Ì t Ì Ì ¨ ÃÏ ≥ Ì J Ì È ± Ì ÷& ± Ì ÷Î D Õ r Ì Î µ Ì ÂO Ì ± Ì Ì D ÷Õ µ Ì Ì b Ì µ Ì Âx Ì Âp Ì ¨ ÃJ Ì r Ì ÷D ÷Õ @ Ì ¨ ÃÈ t Ì Ì ± Ì ¬ ÃÎ R Ã~ Ì È ÊD ÷Õ 1 2 0 ¢ Ì Ì ~ Ì x Ì Ì ± Ì ÷A ± Ì Ì D Õ È ÊD Õ Ï t Ì ¬ â Ì Ì r Ì ~ Ì Ì ` Ì Ï ¨ ÃÌ ⁄x Ì R „à x Ì ‹—µ Ì D Õ È c Ï & B Ãr ¬ ÃÈ Êr Ì ÷¬ ÃÏ ¨ ÃÌ x Ì R „à x Ì ‹—µ Ì D Õ È | Ì ÷Ê 1 8 5 8 | Ì ÷Ê u Õ Ì Âµ Ì Ï c ÷c Ï O Ì A „& B Ãr Ì t Ì ¨ Ãx Ì Ì Î O Ì ~ Ì È ÊD Õ Ì µ Ì Ì b Ì _ Õ Ï • Ì ¬ ÃÌ Âµ b Ì Ì r Ì Ï ~ Ì ± Ì È O Ì ¢ Ì Ì ~ Ì D Õ Ï J È _ Ì Ï D Õ ¨ Ã_ Ì ÷b È & B Ãr ¬ ÃÈ Êr Ì ÷ Î µ Ì Â¬ Ãt Ì È • Ì r Ì • Ì Ì Î _ Ì m ÃÌ ¨ ÃÌ • Ì | Ì Ì r Ì ÷µ Ì ÷D Õ Ï • Ì Ì ¨ ì ÃÏ ¢ Ì Ì ~ Ì D Õ Ïc ÷r Ì ÷D Õ Ì @ Ì ¨ ÃÈ t Ì ± Ì O Ì Ì b Ì Ì & @ µ Ì | Ì | Ì ÷Ê ¢ Ì Ì ~ Ì D Õ Ï © Ì Ì Î W ËÃ~ Ì È Ê D A r Ì A ± Ì Ì D Õ È Ê D Õ Ï © Ì È t Ì W Ë Ã Ï | Ì ÷ Ê ¨ à ¬ à D Õ ¨ à ¢ Ì Ì ~ Ì D Õ Ï J È _ Ì Ï D Õ Ï J Ì ÷_ Ì Ï D Õ Ï • Ì Ì r Ì D Õ Ì ¨ ÃÏ c Ï & ¨ ÃÌ ⁄x Ì R „à x Ì ‹—µ Ì D Õ Ï A µ Ì J Ì È • Ì | Ì ÷Ê D Õ Ì t Ì _ Ì Ì ± Ì O Ì Ì r Ì ÷D Õ Ì ∫ Ì ÷~ Ì | Ì Î ^ Ì ¨ ÃÌ | Ì Î c ≥ Ì Ì r Ì D Õ È ¬ ÃÏ • Ì Ì _ Ì Ì Ì Ì ¨ ÃÏ Î D Õ ~ Ì È Êt Ì ¨ Ãr Ì È R flÃ| Ì _ Ì ◊~ Ì Ì ¨ ÃÎ D Õ C • Ì È ¢ Ì Ì ~ Ì B Ã_ t Ì Ì c D Õ È ÂD ÷Õ B Ãr Ì D ÷Õ z Ì Ì A „µ Ì Ï C x Ì ‹—µ Ì r Ì ÷z Ì Ï µ Ì ¬ Ã~ Ì È O Ì Î c ~ Ì Ì , • Ì È @ µ Ì | Ì D ÷Õ ¬ ◊Ã& ± Ì ÷Î D Õ r Ì B Ãr Ì D ÷Õ A µ Ì ~ Ì È O Ì c Ì r Ì D Õ È c ¨ ÃÎ D Õ r Ì Ì ¨ ÃD Õ ¨ ÃÎ c ~ Ì Ì x Î ± Ì C x Ì ÷¬ Ãc B Ãt Ì ~ Ì È O Ì Ï µ Ì Ì Î x Ì _ Ì ¬ —ÃC & µ Ì —Î c flc ~ Ì Ì D ÷Õ µ Ì π Ì µ ` Ì r Ì Í ≥ Ì Ì ¬ Ãr Ì È ÊD ÷Õ t Ì ‹z Ì Ì ¨ ÃÏ b È & µ Ì Ï C x Ì ‹—µ Ì O Ì ~ Ì Ì & õ Ì µ Ì | Ì ~ Ì @ µ Ì | Ì | Ì ÷Ê ¢ Ì Ì ~ Ì D ÷Õ ≥ ~ Ì ≥ Ì µ Ì Ì ~ Ì µ Ì ÷• Ì —W Ë÷à ± Ì È O Ì È Ê r Ì ÷Î µ Ì Â¬ Ãt Ì È • Ì r Ì • Ì Ì Î _ Ì µ Ì ÷Î | Ì ± Ì ÷¢ Ì Ì ~ Ì D ÷Õ t Ì Í p Ì È Ê| Ì ÷Ê µ Ì ÷D —Õ ® à 1 8 3 4 | Ì ÷Ê Î x Ì ‹Î R Ãπ Ì µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ Ãr Ì ÷¢ Ì Ï r Ì D ÷Õ ¢ Ì Ì ~ Ì ≥ ~ Ì Ì t Ì Ì ¨ Ãt Ì ¨ à B D Õ È ¢ Ì Ì ~ Ì D Õ Ï x Ì Ì O Ì ≥ Ì Ì r Ì Ï ~ Ì Ì B à _ t Ì Ì c r Ì t Ì ‹ Î D ‹ Õ ~ Ì Ì D Õ Ì D Õ È A „ ¨ ÃÈ t Ì ÷@ Í ¨ Ãx Ì Ì D Õ Ï D Õ È • Ì Ì Â¢ Ì D ÷Õ Î ± Ì C D Õ ± Ì D Õ ¸ Ì Ì Î z Ì • Ì ≥ Ì Ì A „µ R ÃA ÂÎ W Ã~ Ì Ì D ÂÕ t Ì r Ì Ï D ÷Õ C D Õ Ì Î p Ì D Õ Ì ¨ ÃD Õ È µ Ì | Ì Ì í D Õ ¨ à Π≥ Ì π È æ Ì – Ì Ì r Ì r Ì ¬ ÃÏ Êb Ì Ì & ¢ Ì Ï r Ì D ÷Õ µ Ì Ì b Ì ¢ Ì Ì ~ Ì D ÷Õ ≥ ~ Ì Ì t Ì Ì ¨ ÃD ÷Õ Î c ~ Ì Ì & ± Ì ÷Î D Õ r Ì t Ì Í p È D ÷Õ x Ì Ï • Ì @ Í ¨ Ãu “Õ ± Ì È ÂD ÷Õ @ z Ì Ì ≥ Ì | Ì ÷Ê 15 @ Ì t Ì D Õ Ì Î _ Ì µ _ Ì Ì Î ¬ Ã| Ì Ì ± Ì ~ Ì , • Ì r Ì ≥ Ì ¨ ÃÏ 2 0 1 2 z Ì Ì ¨ Ã_ Ì | Ì ÷Ê D ◊Õ µ Ì ÷π Ì —Ø Õ ¬ —ÃA „¢ Ì Ì ~ Ì D Õ Ï x Ì Ì O Ì ≥ Ì Ì r Ì Ï


¢ Ì Ì ~ Ì t Ì ~ Ì „R Ãr Ì

@ Ì ≥ Ì ¨ Ã^ Ì D Õ b Ì Ì

c Í ¨ ÃÌ r Ì A „µ R ÃA ÂÎ W Ã~ Ì Ì D ÂÕ t Ì r Ì Ï µ Ì Ï p Ì ÷¢ Ì Ï r Ì D ÷Õ ≥ ~ Ì Ì t Ì Ì Î ¨ Ã~ Ì È Êµ Ì ÷ D Õ Ï O Ì A „b Ì Ï & ¬ ÃÌ ± Ì Ì ÂÎ D Õ A µ Ì ÷_ Ì ◊~ Ì Ì ¨ ÃD Õ ¨ Ãr Ì ÷| Ì ÷Ê ¢ Ì Ï r Ì Ï D Õ Ì ¨ ÃÏ O Ì ¨ ÃÈ Ê • Ì Ì _ Ì Ì b Ì Ì & ± Ì ÷Î D Õ r Ì 1 8 6 0 | Ì ÷Ê A µ Ì Î µ b Ì Î _ Ì | Ì ÷Ê x Ì c ± Ì Ì ≥ Ì ¢ Ì Ì ~ Ì J Ì ¨ ÃÏ c _ Ì Ï b Ì Ï & ¬ ÃÌ ± Ì Ì ÂÎ D Õ ¢ Ì Ì ~ Ì D Õ Ï B Ã_ t Ì Ì c r Ì t Ì ‹Î D ‹Õ ~ Ì Ì t Ì “¨ ÃÏ | Ì c c D Õ Ï b Ì Ï & c ¨ Ã@ µ Ì ± Ì ¢ Ì Ì ~ Ì _ Ì ◊~ Ì Ì ¨ ÃD Õ ¨ Ãr Ì ÷D ÷Õ Î ± Ì C @ Ì ~ Ì Ì & Î ≥ Ì ± Ì Ì ~ Ì _ Ì Ï x Ì Ì • Ì Ì ¨ Ã| Ì ÷Ê z Ì Ì ¨ Ã_ Ì Ï ~ Ì ¢ Ì Ì ~ Ì D Õ Ï Î D Õ µ | Ì ÷Ê µ Ì ÷B õ Ì D Õ ÌD Õ È A „± Ì ÷r Ì Ìc ÷r Ì Ìr Ì ¬ ÃÏ Êb Ì Ì & µ Ì —c fl¨ ÃO Ì ‹Ì | Ì Ï ^ Ì ¢ Ì Ï r Ì Ï _ Ì D Õ r Ì Ï D Õ @ t Ì r Ì Ì ~ Ì Ï O Ì ~ Ì Ï b Ì Ï & t Ì ¬ ñ Ì Ï J È t Ì| Ì ÷Ê Î t Ì D Õ È @ Í ¨ Ã@ Ì ⁄¨ fiÊÕ Ì Î t Ì D Õ È r Ì ÷@ t Ì r Ì Ì ± Ì È ¬ ÃÌ | Ì r Ì ≥ Ì Ì ¬ ÃÏ A ± Ì Ì D Õ Ì Â÷ µ Ì ÷¢ Ì Ï r Ì Ï ≥ ~ Ì Ì t Ì Ì ¨ ÃÏ ¢ Ì Ì ~ Ì t Ì ¸ Ì Ï J Ì ¨ ÃÏ c _ Ì ÷b È & ¢ Ì Ì ~ Ì D ÷Õ ≥ Ì ± Ì 1 2 x Ì E µ Ì ÷¢ Ì Ì ~ Ì b Ì Ï ± Ì ÷Î D Õ r Ì ¢ Ì Ì ~ Ì D Õ | Ì ÷R ÃÏ D ÷Õ Î ± Ì C Î ± Ì ~ Ì Ì & z Ì Ì ¨ Ã_ Ì Ï ~ Ì ¢ Ì Ì ~ Ì D Õ Ï Î D Õ µ | Ì È ÊD Õ Ì t Ì ‹¢ Ì Ì ¨ Ã_ Ì ÷• Ì Ï µ Ì ÷ B Ã_ t Ì Ì c r Ì D ÷ÊÕ d ‹È Ê| Ì ÷Ê ¢ Ì Ì ~ Ì t Ì ¸ Ì Ï _ Ì ◊~ Ì Ì ¨ ì ÃÈ r Ì ÷D ÷Õ x Ì Ì c B Ãr ¬ ÷Êà ~ Ì ¬ ÃC D Õ x Ì W ËÃÏ B Ãt Ì ± Ì Î x p Ì b Ì Ï & ± Ì ÷Î D Õ r Ì A ÂO Ì ± Í ÊW Ãt Ì ¬ —Ââ Ì _ Ì ÷ ¬ ÃÈ r Ì ÷± Ì O Ì Ì & A µ Ì µ Ì | Ì ~ Ì _ Ì D Õ z Ì Ì ¨ Ã_ Ì Ï ~ Ì ¢ Ì Ì ~ Ì D Õ È Î ≥ Ì Î π Ì ø à D ◊Õ r R Ãr Ì ± Ì Ì ~ Ì Ì • Ì Ì _ Ì Ì b Ì Ì & ≥ Ì ¬ ÃÏ Êµ Ì ÷A r ¬ ÷ÊÃc ÷π Ì Î ≥ Ì c ÷π Ì z È • Ì Ì t Ì ¬ —Ââ Ì _ Ì ÷Î µ Ì u „Õ ¢ Ì Ì ~ Ì D ÷Õ @ Ì U Ãx Ì E µ Ì ÷¬ ÃÏ Î x Ì D ‹Õ Ï ~ Ì È O ~ Ì x Ì ¢ Ì ÷ t Ì ¬ â Ì Ì r Ì Î | Ì ± Ì O Ì A „b Ì Ï & • Ì Ì _ Ì Ì b Ì Ì & ¬ ÃÌ ± Ì Ì ÂÎ D Õ ¢ Ì Ì ~ Ì B Ã_ t Ì Ì c r Ì D Õ Ï t Ì ‹Î D ‹Õ ~ Ì Ì ¢ Ì Ï Î r Ì ~ Ì È Ê b È & ¢ Ì “ÂÎ D Õ x Ì Ì D Õ Ï x Ì ¢ Ì ÷4 x Ì E µ Ì È Êt Ì ¨ Õ Ì ¬ ÃÌ • Ì | Ì ÷Ê ± Ì c ÷ ¢ Ì Ì ~ Ì D ÷Õ A Î _ Ì ¬ ÃÌ µ Ì µ Ì ÷• Ì È Î c ± Ì ¢ Ì µ t Ì _ Ì b ~ Ì ® Ãr Ì D Õ ¨ Ã@ Ì C ¬ ◊Êà r Ì ÷· O Ì —í Î ≥ Ì l Ì ‚ D Õ Ï _ Ì ¨ ì Ã@ t Ì r Ì ÷t Ì Ì µ Ì µ Ì —¨ ÃÎ œ Ì _ Ì ¨ ÃJ Ì Ì b Ì Ì ≥ Ì ¬ ì Ã◊Î D Õ z Ì Ì ¨ Ã_ Ì | Ì ÷Ê ¢ Ì Ì ~ Ì D Õ Ï x Ì Ì O Ì ≥ Ì Ì r Ì Ï π Ì —Ø Õ D Õ ¨ Ãr Ì ÷ ± Ì ÷Î D Õ r Ì @ ÂO Ì ‹÷• Ì A µ Ì O Ì —í Î ≥ Ì l Ì D Õ È ¬ ÃÌ Î µ Ì ± Ì D Õ ¨ Ãr Ì ÷D Õ Ì ¬ ≥ Ì Ì ± Ì ÷@ ÂO Ì ‹÷• Ì È ÊD ÷Õ t Ì Ì µ Ì r Ì _ Ì È t Ì ~ Ì Ì „í π Í Î œ Ì D Õ ~ Ì È O ~ Ì _ Ì Ì ÃÌ ± Ì Ì ÂÎ D Õ ¢ Ì Ì ~ Ì B Ã_ t Ì Ì c r Ì D Õ Ï t Ì ‹Î D ‹Õ ~ Ì Ì ¢ Ì Ï Î r Ì ~ Ì È Êr Ì ÷ t Ì ‹~ Ì Ì µ Ì• Ì Ì ¨ ÃÏ ¨ ÃJ Ȩ ì ÷& 1 8 4 8 | Ì ÷Ê ¨ ÃÌ ⁄x Ì R Ãu Õ Ì ¢ ~ Ì “„r Ì b Ì Ï @ Í ¨ Ãr Ì ¬ ÃÏ t Ì “• Ì Ï & A µ Ì D ÷Õ x Ì Ì ≥ Ì • Ì “c A r Ì D ÷Õ t Ì Ì µ Ì b Ì Ï · O Ì —í Î ≥ Ì l Ì ‚ D Õ Ï _ Ì ¨ ì Ã@ t Ì r Ì ÷t Ì Ì µ Ì µ Ì —¨ ÃÎ œ Ì _ Ì ¨ ÃJ Ì Ì b Ì Ìt r Ì Ì | Ì D Õ C D Õ @ ÂO Ì ‹÷• Ì r Ì ÷¢ Ì Ï r Ì Ï ≥ ~ Ì Ì t Ì Ì ¨ ÃÏ D ÷Õ ≥ Ì ÷π Ì | Ì ÷Ê ¢ Ì Ï r Ì Ì Î ¨ Ã∫ Ì | Ì D Õ ¨ Ãr Ì ÷D Õ Ï @ t Ì “≥ Ì „œ Ì | Ì _ Ì Ì @ Í ¨ õ Ì Ì ¬ õ Ì @ c | ~ Ì ± Ì ÷ Î D Õ r Ì @  O Ì ‹ ÷ • Ì A µ Ì O Ì — í Î ≥ Ì l Ì D Õ È ¬ Ã Ì Î µ Ì ± Ì D Õ ¨ à r Ì ÷ D ÷Õ ¢ Ì Ì ~ Ì x Ì Ì O Ì Ì r Ì È ÊD Õ Ì z Ì ‹| Ì ^ Ì Î D Õ ~ Ì Ì & A µ Ì D ‹Õ | Ì | Ì ÷Ê ¢ Ì Ì ~ Ì z Ì Ì ≥ Ì r Ì Ì , Î • Ì µ Ì D ÷Õ x Ì “_ Ì ÷≥ Ì ÷µ Ì | | Ì Ì Î r Ì _ Ì • Ì Ï Î ≥ Ì D Õ Ì D Õ Ï D Õ Ì t Ì ‹~ Ì Ì µ Ì • Ì Ì ¨ ÃÏ ¨ ÃJ È ¨ ì ÷& D Õ Ï B Ã_ t Ì Ì c r Ì t Ì ‹Î D Õ ~ Ì Ì D Õ Ï ¬ ñ D Õ Ï u —Õ ± D Õ Ï • Ì Ì r Ì D Õ Ì ¨ ÃÏ _ Ì ± Ì Ì π Ì D Õ ¨ Ãr Ì Ì ¢ Ì Ì ¬ Ã_ Ì ÷b È & z Ì Ì ¨ Ã_ Ì | Ì ÷Ê¢ Ì Ì ~ Ì D ÷Õ ~ Ì ÷ z Ì Ï B õ Ì r Ì ÷A D Õ T ÃÌ D Õ Ï & A µ Ì D ÷Õ x Ì Ì ≥ Ì • Ì “c z Ì Ì ¨ Ã_ Ì | Ì ÷Ê ¢ Ì Ì ~ Ì π Ì —Ø Õ @ Ì _ Ì Ï t ± Ì Ì ÂR è õ Ì ÿ• Ì r Ì π Ì Ï ± Ì| Ì Î µ _ Ì æ D Õ D ÷Õ p Ì r Ì Ï D ÷Õ t Ì ‹Ì ¨ ÂÃÎ z Ì D Õ Î r Ì | Ì Ì „_ Ì Ì @ È ÊD Õ È¢ Ì Ì ~ ÌD ÷Õ B Ã_ t Ì Ì c r ÌD Õ Ï@ Í ¨ ÃÙ Õ • Ì Ì „≥ Ì Ì r ÌÎ x Ì ‹Î R Ãπ Ìr Ì Ì O Ì Î ¨ ÃD Õ b ÈÎ • Ì r ¬ ÃÈ Êr Ì ÷D Õ W ËÃÏ Ì E µ Ì Ì A W ÃD Õ Ï c —O Ì „Âp Ì ≥ ~ Ì Ì í ¬ ÃÈ O Ì ~ Ì Ï b Ì Ï Î • Ì µ Ì D ÷Õ D Õ Ì ¨ Ã^ Ì @ • Ì Ì r Ì D Õ Ì ¨ ÃÏ r Ì O Ì ^ ~ Ì ¬ ÃÏ b Ì Ï & A µ Ì Î ± Ì C B Ãr ¬ ÃÈ Êr Ì ÷D Õ Í π Ì ± Ì t Ì “^ Ì „ B | Ì ¬ Ãr Ì _ Ì µ Ì ÷z Ì Ì ¨ Ã_ Ì | Ì ÷Ê ¢ Ì Ì ~ Ì D ÷Õ ≥ Ì ÿ¬ Ãc x Ì Ì O Ì Ì r Ì µ b Ì Ì Î t Ì _ Ì Ãµ Ì D Õ Ì A µ _ Ì ÷| Ì Ì ± Ì Î D Õ ~ Ì Ì • Ì Ì r Ì Ì µ Ì Âz Ì ≥ Ì r Ì ¬ ÃÏ Êb Ì Ì & A ± Ì ◊ÊW ÃD ÷Õ Î _ Ì ¨ ÃÏ D ÷Õ @ t Ì r Ì Ì ~ Ì ÷@ Í ¨ Ã@ t Ì r Ì ÷µ Ì Ì b Ì D —Õ ® â Ì Ï r Ì Ï D Õ Ì ¨ ÃÏ O Ì ¨ à R Î D Õ C & A µ Ì D ÷ Õ x Ì Ì c _ Ì È A µ Ì œ È ` Ì | Ì ÷ Ê ≥ Ì ÿ ¬ à c D Â Õ t Ì Î r Ì ~ Ì È Ê r Ì ÷ ÃÏ x Ì ‹Ì ÷D Õ ¨ ÃÈ Êr Ì ÷¬ ÃÌ ± Ì Ì ÂÎ D Õ A µ Ì ¢ Ì Ì ~ Ì D Õ È • Ì ± Ì Ï ¬ —ÃA „@ Í ¨ à ± Ì Ì C & ± Ì ÷Î D Õ r Ì A r Ì D Õ Ì ¨ ÃÏ O Ì ¨ ÃÈ ÊD Õ Ï • Ì Ì r Ì D Õ Ì ¨ ÃÏ z Ì Ï @ _ ~ Ì Â_ Ì µ Ì ‹≥ Ì ÷π Ì Î D Õ ~ Ì Ì & ± Ì ÷Î D Õ r Ì ¢ Ì Ì ~ Ì D ÷Õ A Î _ Ì ¬ ÃÌ µ Ì | Ì ÷Ê B Ãr Ì @ ÂO Ì ‹÷• Ì ≥ Ì Ì c | Ì ÷Ê D Õ W ËÃ≥ Ì Ï x Ì _ Ì Ì ~ Ì Ï ± Ì ÷Î D Õ r Ì ~ Ì ¬ â Ì Ì ~ Ì @ t Ì r Ì ÷@ r Ì È J È t @ ± t Ì b Ì Ï & A µ Ì D ÷Õ x Ì Ì ≥ Ì • Ì “c @ ÂO Ì ‹÷• Ì È Âr Ì ÷¬ ÃÌ ¨ Ãr Ì ¬ ÃÏ Ê| Ì Ì r Ì Ï &µ Ì “¨ Ã| Ì Ì @ È ÊD Õ Ì r Ì Ì | Ì @ Î | Ì R ì ◊ÃÎ • Ì r ¬ ÃÈ Êr Ì ÷A µ Ì r Ì C B Ãl Ì ÷O Ì D ÷Õ ≥ Ì Ì c D ÷Õ ¢ Ì ± Ì _ Ì ÷≥ Ì ¬ ÃÌ Â2 0 Î π Ì Î ± Ì ÂO Ì t Ì ‹Î _ Ì t Ì Ì B ÂÃW ÃD Õ Ï c ¨ à π Î ± Ì C @ t Ì r Ì Ì µ Ì ≥ Ì „µ ≥ Ì c Ì Â≥ Ì t Ì ¨ ñ Ì O Ì Ì Î c ~ Ì Ì & A r Ì @ ÂO Ì ‹÷• Ì È Êr Ì ÷z Ì “J Ì t ~ Ì Ì µ Ì D Õ Ï t Ì ¨ Ã≥ Ì Ì ¬ ÃÎ D Õ C Î x Ì r Ì Ìc —O Ì „| Ìt Ì ¬ ÃÌ W ËÃÏ t Ì O Ì W ÂÃÎ W Ã~ Ì È Ê, P Ì r Ì ÷• Ì ÂO Ì ± Ì È Ê@ Í ¨ Ã| Ì ± Ì ÷Î ¨ Ã~ Ì Ì D Õ Ì ± Ì Ì • Ì Ì ¨ õ Ì ÷O Ì ‹µ _ Ì c ± Ì c ± Ì Ï W —Ã≥ Ì Ì µ Ì „ A ± Ì Ì D Õ È ÊD Õ Ï ~ Ì Ì ` Ì Ì D Õ ¨ ÃB Ãr Ì A ± Ì Ì D Õ È Ê D Õ Ìt Ì _ Ì Ì± Ì O Ì Ì ~ Ì Ì• Ì ¬ ÃÌ Â¢ Ì Ì ~ Ìx Ì Ì O Ì Ì r Ì ± Ì O Ì Ì ~ Ì ÷• Ì Ì µ Ì D Õ _ Ì ÷b È & @ O Ì ¨ Ã@ Ì • Ì A r Ì A ± Ì Ì D Õ È Ê | Ì ÷Ê • Ì Èb Ì È W ËÃϬ ÃÎ ¨ Ã~ Ì Ì ± Ì Ï≥ Ì J Ì —π Ì ¬ ÃÌ ± Ì Ï Î c J Ì Î c J Ì ¨ ì ÃÏ ¬ ◊Ã, B õ Ì | Ì ÷Ê B Ãr Ì D ÷Õ ~ Ì È O Ì c Ì r Ìz Ì Ï π Ì Ì Î | Ì ± ̬ ◊ÊÃ& ~ Ì ÷ @ ÂO Ì ‹÷• ̬ ÃÌ Î b Ì ~ Ì È Ê, P Ì È W ËÃÈ Ê@ Í ¨ ÃD Õ ¬ ÃÏ ÊD Õ ¬ ÃÏ Ê_ Ì È t Ì Ì ± Ì Î D Õ ~ Ì È Ê| Ì ÷ ¢ Ì \ ËÃD Õ ¨ ÃA r Ì c —O Ì „| Ì A ± Ì Ì D Õ È ÊD Õ Ï ~ Ì Ì ` Ì Ì D Õ ¨ Ã_ Ì ÷b È & A r ¬ ÷Êà B Ãr Ì P Ì r Ì ÷≥ Ì r Ì È Êµ Ì ÷¬ ÃÈ D Õ ¨ ÃO Ì —• Ì ¨ Ãr Ì Ì t Ì W ËÃ_ Ì Ì b Ì Ì• Ì ¬ ÃÌ Â Î ¬ Âõ ` Ìt Ì π Ì —@ È Ê ≥ Ì• Ì ÂO Ì ± Ì Ï µ Ì “@ ¨ ÃÈ ÊD Õ Ì ≥ Ì Ì µ Ì b Ì Ì & D Õ ¬ ÃÏ ÊD Õ ¬ ÃÏ Ê_ Ì È • Ì ÂO Ì ± Ì Ï D —Õ ¸ Ì È Êµ Ì ÷z Ì Ï B Ãr Ì D Õ Ì µ Ì Ì | Ì r Ì Ì ¬ ÃÈ • Ì Ì _ Ì Ì b Ì Ì & ¬ è Ãr Ì A „• Ì O Ì ¬ Ã~ Ì ÷P Ì Ì µ Ì D Õ Ï D —Õ Î R Ã~ Ì Ì x Ì r Ì Ì _ Ì ÷@ Í ¨ Ã≥ Ì ¬ ÃÌ Â¢ Ì Ì ~ Ì D ÷Õ t Ì Í p È ¨ ÃÈ t Ì _ Ì ÷& A µ Ì _ Ì ¨ ì õ Ì ÷t Ì Í p Ì È ÊD ÷Õ x Ì W Ë÷ì ÃÈ r Ì ÷ D ÷Õ x Ì Ì c ~ Ì ÷@ r ~ Ì A ± Ì Ì D Õ È ÂD Õ Ï _ Ì ± Ì Ì π Ì Ì ¨ ÃÎ x Ì D Õ Ï & A ÂO Ì ± Ì ◊ÊW ÃD ÷x Ì Ì • Ì Ì ¨ Ã| Ì ÷Ê z Ì Ì ¨ Ã_ Ì Ï ~ Ì ¢ Ì Ì ~ Ì D Õ Ì Î µ Ì F Õ Ì | ± Ì O Ì Ì _ Ì Ì ¨ Ã≥ Ì ÷r Ì ~ Ì ÷r Ì ~ Ì ÷t Ì ‹~ Ì È O Ì D Õ ¨ Ã_ Ì ÷¨ ì ÷@ Í ¨ ÃA µ Ì _ Ì ¨ ì à t Ì ÷Ê Î r Ì D Õ ± Ì t Ì W ËÃ_ Ì ÷& D Õ ¬ Ãr Ì Ì r Ì ¬ ÃÌ ÷O Ì Ì Î D Õ ~ Ì ÷@ c | ~ Ì µ Ì Ì Ã¬ õ Ì Ï Ì | Ì r Ì ÷| Ì ÷Ê D —Õ ® õ Ì | Ì ~ Ì ± Ì O Ì Ì & π Ì —Ø Õ π Ì —Ø Õ | Ì ÷Ê _ Ì È ≥ Ì ¬ ÃÌ ÂD ÷Õ @ t Ì ‹Ì ¨ ÂÃÎ z Ì D ÕO Ì ± Ì Î _ Ì ~ Ì È Ê µ Ì ÷ µ Ì Ï J Ì _ Ì ÷ ¬ —ÃC @ Â_ Ì _ Ì : D —Õ ® à • ÂO Ì ‹÷• Ì µ Ì ÿ• Ì r Ì D Õ Ï _ Ì ± Ì Ì π Ì | Ì ÷Ê @ t Ì r Ì ÷Î ± Ì C C D Õ r Ì A „c —Î r Ì ~ Ì Ì Ì Ì ~ Ì r Ì Ï ± Ì Ì | Ì Ï D Â÷Õ d ‹È Ê| Ì ÷Ê @ µ Ì | Ì D Õ Ï Î ≥ Ì Î z Ì Ú Ì ¢ Ì Ì ~ Ì D Õ ÏD µ Ì u Õ ± Ì _ Ì Ì ¬ ÃÌ Î µ Ì ± Ì D Õ Ï & – Ì Ì _ Ì ≥ ~ Ì ¬ ◊ÃÎ D Õ z Ì Ì ¨ Ã_ Ì µ Ì ÷A ÂO Ì ± Ì ⁄W Âà ¢ Õ Ï ¬ ÃÏ J Ì È • Ì D Õ Ï | Ì Âπ Ì Ì µ Ì ÷¢ Ì ± Ì ÷@ Í ¨ ÃC D Õ x Ì W Ë÷õ Ì Ì | Ì ‹• ~ Ì D Õ µ | Ì È ÊD Õ È ¢ Ì Ï r Ì Ï O Ì ‹÷W Õ Ì ◊µ Ì ÷¬ ÃÌ ~ Ì µ Ì È r µ Ì , O Ì r Ì t Ì Ì ≥ Ì W è Ã, D Î r Ì ~ Ì Ì „_ Ì D Õ Ï • Ì Ì r Ì ÷≥ Ì Ì ± Ì Ï ¢ Ì Ì ~ Ì D Õ Ï t Ì ‹b Ì | Ì J È t Ì @ µ Ì | Ì D ÷Õ Î Õ Ï µ b Ì Ì t Ì r Ì Ì D Õ Ï & Õ È ÊO Ì È µ Ì @ Í ¨ õ Ì È B î ÃÈ ÊO Ì D ÷Õ r Ì Ì | Ì µ Ì ÷¬ ÃÏ ≥ Ì O Ì Ï „D ÿÕ _ Ì Î D Õ ~ Ì Ì Î µ Ì Â¬ Ãt Ì È • Ì r Ì • Ì Ì Î _ Ì m ÃÌ ¨ ÃÌ • Ì ÂO Ì ± Ì Ï ¢ Ì Ì ~ Ì D ÷Õ t Ì Í p Ì È Êµ Ì ÷_ Ì ◊~ Ì Ì ¨ à D 16 z Ì Ì ¨ Ã_ Ì | Ì ÷Ê D ◊Õ µ Ì ÷π Ì —Ø Õ ¬ —ÃA „¢ Ì Ì ~ Ì D Õ Ï x Ì Ì O Ì ≥ Ì Ì r Ì Ï

@ Ì t Ì D Õ Ì Î _ Ì µ _ Ì Ì Î ¬ Ã| Ì Ì ± Ì ~ Ì , • Ì r Ì ≥ Ì ¨ ÃÏ 2 0 1 2


@ Ì ≥ Ì ¨ Ã^ Ì D Õ b Ì Ì

¢ Ì Ì ~ Ì t Ì ~ Ì „R Ãr Ì

¢ Ì Ì ~ Ì D ÷Õ µ Ì Ì b Ì ~ Ì “Ú Ì Ì r Ì D Õ Ì µ Ì u Õ ¨ Ã ¨ ÃÌ • Ì Ï ≥ Ì ± Ì È ¢ Ì r Ì

2 0 1 1 D Õ Ì @ O Ì µ _ Ì | Ì ¬ ÃÏ r Ì Ì b Ì Ì & ¬ Ã| Ì ± Ì È O Ì • Ì x Ì ¢ Ì Ï r Ì Ï@ Ì Ï r Ì D Õ Ï ~ Ì Ì ` Ì Ì D Õ Ì µ Ì —r Ì ¬ è ÃÌ t Ì ± Ì ≥ Ì ¬ è ì ÃÌ • Ì x Ì ¬ Ã| Ì ± Ì È O Ì π È r Ì È ÊO Ì Í ¨ ÃO Ì ‹Ì µ Ì È ¨ ÃÏ π Ì Ì ⁄t Ì | Ì ÷Ê µ Ì Ï R ÃÏ µ Ì Ï D ÷Õ ¢ Ì Ï r Ì Ï x Ì ‹Ì ÂW Ã~ Ì “± Ì ÷| Ì ÷A „, ¢ • Ì r Ì O Ì ^ Ì _ Ì Â` Ì D ÷Õ D —Õ r Ì Î | Ì ÂO Ì ¬ Ã≥ Ì Ì A „@ X ÷Ãt Ì ¨ ÃB Ã_ Ì ¨ fiÃ_ Ì È ≥ Ì ¬ ÃÌ ÂD ÷Õ 2 0 Ì Í h Ã| Ì ÂÎ c ¨ Ãπ Ì —@ Ì ÂO Ì Î • Ì ~ Ì Ì ÂO Ì Ì t Ì ¬ —Ââ Ì ÷& A µ Ì Ï c Í ¨ ÃÌ r Ì ¬ Ã| Ì ÷Ê 3 2 0 0 Î • Ì ~ Ì Ì ÂO Ì Î t Ì ~ Ì Ì @ È Î t Ì ~ Ì Ì @ È , ≥ Ì Ì ¬ ÃÌ ¬ ÃÌ D ÷Õ @ ± Ì Ì ≥ Ì Ì D Õ È D Õ Ìx µ Ì ÷Î ± µ Ì ~ Ì µ Ì_ Ì Ì t Ì | Ì Ì r ÌD Õ Ï π Ì Ï _ Ì ± Ìx Ì ~ Ì Ì ¨ Ãr Ì ÷¬ Ã| Ì Ì ¨ Ã̵ ≥ Ì Ì O Ì _ ÌD Ì Ì ± Ìt Ì —¨ ÃÌ r Ì Ì¢ Ì Ì ~ ÌD Õ Ìt Ì Í p Ì Ìc ÷J Ì r Ì ÷D Õ Ìµ Ì Í z Ì Ì O ~ ÌÎ | Ì ± Ì Ì & Õ È ± Ì Ì , r Ì ÷µ _ Ì ÷Ã@ Ì t Ì D Õ È Î | Ì ± Ì • Ì Ì C ÂO Ì ÷& ¢ Ì Ï r Ì _ Ì ÷• Ì Ï µ Ì ÷x Ì Ì c ± Ì ¨ ì ÃÌ µ Î D Õ ~ Ì Ì & | Ì —© Ì ÷C ÷µ Ì Ì ± Ì O Ì Ì Î D Õ ¬ Ã| Ì ± Ì È O Ì c Ì Î • Ì „Î ± Ì ÂO Ì D Õ Ï ≥ Ì Ì Î c ~ Ì È Ê| Ì ÷Ê ¬ ÷ÊÕ O Ì Î D ÂÕ O Ì µ Ì ÷c È P Ì ÂR ÷ÃD ÷Õ µ Ì u Õ ¨ ÃD ÷Õ x Ì Ì c ¬ Ã| Ì Î • Ì ~ Ì Ì @ È ≥ Ì Ì r Ì π Ì ¬ è à ◊Ã& Î ≥ Ì D Õ Ì µ Ì D Õ ¨ è ì ÃÌ ¬ ◊Ã& µ Ì Ì b Ì ¬ ÃÏ x Ì c ± Ì ¨ ì ÃÌ ¬ ◊Ã_ Ì Ì A ≥ Ì Ì r Ì @ Í ¨ à u t Ì ‹≥ Ì ÷π Ì D Õ ¨ â Ì —D ÷Õ ¬ ◊ÊÃ& @ O Ì ± Ì ÷D Õ A „¨ ÃÈ • Ì _ Ì D Õ ¬ Ã| Ì ± Ì È O Ì ~ Ì “Ú Ì Ì r Ì | Ì ÷Ê D ÷Õ Î r Ì D Õ R ÃÎ • Ì r Ì Î π Ì B ÃO Ì Ì Â≥ Ì t Ì ¬ —Ââ Ì ÷• Ì ¬ ÃÌ Â¬ Ã| Ì r Ì ÷Î • Ì r Ì Î • Ì B ÃD ÷Õ Õ È Î ¨ Ã~ Ì Ì z Ì Ï & • Ì Ì t Ì Ì r Ì z Ì Ï A r Ì D ÷Õ r Ì E π È D Õ c | Ì t Ì ¨ â Ì ± Ì ¨ ì ÃÌ ¬ ◊Ã&D B Ã_ t Ì Ì Î c _ Ì µ Ì Ï R ÃÏ µ Ì Ï ¢ Ì Ì ~ Ì t Ì ¸ Ì Ï D ÷Õ B Ã_ t Ì Ì c r Ì t Ì ¨ Ã@ r Ì —µ Ì Âp Ì Ì r Ì D Õ ¨ Ãr Ì ÷ z Ì —¨ ÃÌ r Ì ÷¢ Ì Ì ~ Ì D ÷Õ t Ì Í p Ì È ÊD ÷Õ t Ì “≥ Ì „• Ì D Õ È c ÷J Ì Ì & ¬ Ã| Ì ÷Ê A r Ì œ Ì ^ Ì È ÊD ÷Õ Ì Ì ¨ Ã_ Ì Ï ~ Ì µ Ì Ï R ÃÏ µ Ì Ï D Õ Ì t Ì ‹¢ Ì Ì ¨ Ãt Ì ‹µ Ì Ì ¨ ÃA r Ì c ÷π Ì È Ê| Ì ÷Ê z Ì Ï ¬ ÃÈ ¨ ì ÃÌ ¬ ◊Ã&t ≥ Ì Ì ± Ì ÷b È & ~ Ì ¬ Õ Ì Ì r Ì D Õ ¨ ì Ã| Ì ÷Ê ¬ ◊è Ã_ Ì ¬ —ÃA „Î D Õ ~ Ì ¬ ÃÌ ÂD ÷Õ | Ì ¬ Ã_ ≥ Ì D Õ Ì t Ì _ Ì Ì _ Ì x Ì ¢ Ì ± Ì Ì • Ì x Ì ¬ Ã| Ì Ì ¨ ÃÏ t Ì ‹D Õ Ì Î π Ì _ Ì _ Ì µ ≥ Ì Ï ¨ ÃÈ Ê Î ± Ì r Ì D Õ Ì ÂO ÌÎ • Ì ± Ì ÷ | Ì ÷Ê x Ì Ï µ ÌÎ | Ì Î ± Ì ~ Ì r ÌÎ D Õ ± Ì È¢ D Õ È c ÷ J Ì D Õ ¨ à @ r ~ Ì ± Ì È O Ì z Ì Ï ~ Ì ¬ Ã Ì Â t Ì ¬ —  à ¢ Ì r Ì ÷ D ÷ Õ Î ± Ì C Ì Ï r Ì D Õ Ï ~ Ì Ì ` Ì Ì D Õ Ì µ Ì —r Ì ¬ è ÃÌ t Ì ± Ì ≥ Ì ¬ è ì ÃÌ • Ì x Ì ¬ Ã| Ì ± Ì È O Ì π È r Ì È ÊO Ì µ Ì Ï R ÃÏ µ Ì Ï ¢ Ì Ì ~ Ì D Õ Ì B Ã_ t Ì Ì c r Ì ¬ ÃÈ _ Ì Ì ¬ ◊Ã& A µ Ì B Ã_ t Ì Ì c r Ì B _ µ Ì —D Õ ¬ —ÃC & x Ì Í h Ã| Ì ÂÎ c ¨ Ãπ Ì —@ Ì ÂO Ì Î • Ì ~ Ì Ì ÂO Ì Ì t Ì ¬ —Ââ Ì ÷& A µ Ì Ï c Í ¨ ÃÌ r Ì ¬ Ã| Ì ÷Ê 3 2 0 0 | Ì ÷Ê t Ì ‹Î _ Ì Î D Õ ± Ì È ± Ì Ì O Ì _ Ì t Ì Ì Â¢ Ì ~ Ì “C µ Ì W ÃÌ ± Ì ¨ Ã@ Ì _ Ì Ï ~ Ì “r r Ì Ì r Ì | Ì ÷Ê @ r Ì —D “Õ ± Ì Ù ÂÕ ¢ Ì Ì A „, Î ≥ Ì π Ì Ì ± Ì œ È ` Ì u Õ ± Ì @ Í ¨ à µ Ì Ì ± Ì t Ì — ¨ Ã Ì r Ì Ì ¢ Ì Ì ~ Ì D Õ Ì t Ì Í p Ì Ì c ÷ J Ì r Ì ÷ D Õ Ì µ Ì Í z Ì Ì O ~ Ì Î | Ì ± Ì Ì & ¬ ◊Ã& ~ Ì ¬ è ì õ ~ Ì È c flP Ì Ì R Ãr Ì ¬ Ã| Ì Ì ¨ fiÃÎ ± Ì C Î D Õ µ Ì Ï Î µ R ñ b Ì z Ì “Î | Ì D Õ Ï t Ì ~ Ì Ì „í B Ãt Ì ± Ì x p Ì _ Ì Ì ¢ Ì Ì ~ Ì D ÷Õ œ È ` Ì | Ì ÷Ê r Ì C r Ì C x Ì | Ì ≥ Ì æ Ì „D Õ D Õ Ï | Ì Í • Ì “c O Ì Ï µ Ì ÷D Õ | Ì r Ì ¬ ÃÏ Ê& t Ì ‹~ Ì È O Ì D ÷Õ Î ± Ì C @ ≥ Ì µ Ì ¨ Ãt Ì ‹c Ì r Ì D Õ ¨ è ì ÃÏ ¬ ◊Ã& ¢ Ì Ì ~ Ì t Ì ¸ Ì Ï D Õ Ï Ì Ï r Ì | Ì ÷Ê A µ Ì ÷r Ì Ì A ¢ Ì Ì c “p Ì ¢ Ì Ì ~ Ì D Õ ¬ ÃÌ • Ì Ì _ Ì Ì ¬ ◊Ã& @ O Ì ± Ì ÷r Ì Í ¨ ÃÈ • ÌO ¢ Ì Ï r Ì Ï π Ì ¬ è Ãu ÷Õ r Ì Î D ÂÕ O Ì , π Ì —@ Ì ÂO Ì Î • Ì ~ Ì Ì ÂO Ì , Î ± Ì r Ì D Õ Ì ÂO Ì , x Ì Ì @ È π Ì Ì r Ì¢ Ì —^ Ì ≥ Ì ¸ Ì Ì D Õ È D Õ Ì ~ Ì | Ì ¨ ÃJ Ì _ Ì ÷¬ —ÃC t Ì Ì ¨ ÂÃt Ì Î ¨ ÃD Õ ≥ Ì ÷c Î ¨ ÂÃO Ì ≥ Ì u Õ ¨ Ã| Ì ÷ÊÎ _ Ì ÂO Ì _ Ì D Õ ¬ à | Ì Ì ¨ Ã Ï Î • Ì – Ì Ì µ Ì Ì ± Ì O Ì Ì _ Ì Ì ¨ à x Ì \ Ë Ã _ Ì Ï ¨ à ¬ Ã Ï Î • Ì µ Ì D ÷ Õ x Ì Ì c ¬ à | Ì @ Í ¨ Ã| Ì Ì ÂO Ì π Ì Ï | Ì ÷Ê @ Ì t Ì D Õ È z Ì Ì ¨ Ã_ Ì µ Ì ÷@ Ì ~ Ì Ì Î _ Ì _ Ì µ Ì Ï R ÃÏ µ Ì Ï D Õ Ï D Õ Ï t Ì ‹Î D ‹Õ ~ Ì Ì @ t Ì r Ì Ì A „• Ì Ì _ Ì Ï ¬ ◊Ã& x Ì ÷¬ Ã_ Ì ¨ ÃÎ D Õ µ | Ì D Õ Ï ¢ Ì Ì ~ Ì µ Ì | Ì —d ‹ Ì È O Ì ¬ ÃÌ ÂO Ì D Õ Ì ÂO Ì t Ì ¬ —Ââ Ì O Ì C • Ì ¬ ÃÌ Âc “p Ì ¢ Ì Ì ~ Ì D Õ Ï x Ì ¬ —Ã_ Ì Ì ~ Ì _ Ì ¬ ◊Ã&_ µ Ì Ì u Õ , D Õ Ì ± Ì Ï ≥ Ì z Ì Ì ¨ ÃÏ t Ì Î ¸ Ì ~ Ì Ì ÂJ Ì “x Ì Î x Ì D Õ ¨ ì ÃÏ ¬ ◊ÊÃ& Î ± Ì t R Ãr Ì r Ì ÷ ± Ì ± Ì µ Ì ÷@ Í µ Ì _ Ì r Ì ¢ Ì Ì ¨ ì Õ Ì Ì ¨ Ãu Õ Ï R D Õ Ï Ù ÂÕ ¢ Ì Ì A „t Ì ¨ ÃB ÃO Ì Ì A „• Ì Ì _ Ì Ï Ã| ̵ Ì z Ì Ï D ÷Õ t Ì Ì µ ÌC D Õ C D Õ x Ì È _ Ì ± Ìb Ì Ï & c “p Ì¢ Ì Ì ~ ÌD Õ Ï¬ A r Ì ¢ Ì Ì ~ Ì t Ì Î ¸ Ì ~ Ì È ÊD Õ Ï x Ì ‹Ì ÂÎ W ÂÃO Ì D Õ Ï ¬ ◊à Π• Ì µ Ì µ Ì ÷A r ¬ ÷Êà ≥ Ì ¬ ÃÌ ÂD Õ Ì¬ ◊Ã& ~ Ì ¬ ÃÏ | Ì Ì r Ì D c Ì Î • Ì „Î ± Ì ÂO Ì ~ Ì Ì ∫ Ì Ï ± Ì ÂD Õ Ì t Ì ¨ Ãz Ì Ï ± Ì Ì O Ì “¬ ÃÈ _ Ì Ì ¬ ◊Ã& ± Ì È D Õ Î t Ì ‹ ~ Ì _ Ì Ì A _ Ì r Ì Ï x Ì \ Ë ¨ à ¬ Ã Ï ¬ ◊ à ΠD Õ ¬ Ã Ì Â O Ì D Õ Ì Â O Ì | Ì ÷ Ê 1 1 1 3 x Ì Ì • Ì Ì ¨ õ Ì —± Ì z Ì ¬ ÃÈ ¨ ì ÃÌ ¬ ◊Ã& c “p Ì µ Ì ÷x Ì r Ì Ï ¢ Ì Ì ~ Ì D Õ Ï | Ì Ì ÂO Ì ¢ Ì Ï r Ì | Ì ÷Ê | ~ Ì Ì Â| Ì Ì ¨ ÃD Õ Ï ¢ Ì Ì ~ Ì D Õ Ï B Ãt Ì • Ì z Ì Ï A µ Ì Ï Ù ÂÕ ¢ Ì Ì A „t Ì ¨ ì ÃÈ _ Ì Ï & @ O Ì µ _ Ì D ÷ Õ x Ì Ï ¢ Ì ¬ Ã Ì Â O Ì D Õ Ì Â O Ì A  R à ¨ à r Ì ÷ π Ì r Ì ± Ì R Ã Ï u ÷ Õ ~ Ì ¨ à D Õ Ì Î ≥ Ì π Ì ÷ æ Ì ¬ ÃÌ ± Ì Î u Õ ± Ì ¬ ÃÌ ± Ì D Õ Ì u Õ Ï x Ì \ ËÃÏ ¬ ◊Ã& ¬ ÃÌ ± Ì Ì ÂÎ D Õ ≥ Ì æ Ì „2 0 0 4 _ Ì D Õ A µ Ì Î ± Ì C ≥ Ì ¬ ÃÌ ÂD Õ Ï ¢ Ì Ì ~ Ì t Ì ¸ Ì Ï D Õ Ì ¨ ÂÃO Ì ( Î ± Ì D Õ ¨ Ã) x Ì ÷¬ Ã_ Ì ¨ ì ÃÈ _ Ì Ì Ì ~ Ì È • Ì r Ì Î D Õ ~ Ì Ì O Ì ~ Ì Ì & ≥ Ì ¬ ÃÌ Â~ Ì ¬ Ãc ÷J Ì D Õ ¨ Ã@ ¢ ® ÃÌ ± Ì O Ì Ì Î D Õ¬ ¢ Ì Ï r Ì Ï ± Ì È O Ìz Ì Ì ¨ Ã_ Ì≥ Ì∫ Ì Ï ± Ì ÂD Õ Ìµ Ì ÷| Ì ÂO Ì Ì A „O Ì A „z Ì “¨ fià ¨ ÂÃO ÌD Õ Ï@ ◊Ã, ¬ ÃÌ ± Ì Ì ÂÎ D Õ ≥ Ì ¬ Ãc ÷J Ì r Ì ÷| Ì ÷Ê @ ¢ ® ÃÏ r Ì ¬ ÃÏ Ê¬ ÃÈ _ Ì Ï , ¢ Ì Ï r Ì r Ì ÷¢ Ì Ì ~ Ì D ÷Õ Ì Ï R ÃÏ µ Ì Ï ¢ Ì Ì ~ ÌÎ ≥ Ì Î z Ì r r ̵ ≥ Ì Ø Õ t Ì È Ê| Ì ÷Ê A µ _ Ì ÷| Ì Ì ± ̬ ÃÈ ¨ ì ÃÏ ¬ ◊Ã&B ¢ Ì Ì ~ Ì t Ì ¸ Ì Ï D Õ È B Ãt Ì ÷œ Ì Ì ≥ Ì Î _ Ì ¨ õ D Õ Ì ¨ ÃD Õ Ï c ÿÎ ø õ Ì ÷c ÷J Ì _ Ì ÷b È &µ Ã_ t Ì Ì c r Ì D ÷Õ œ È ` Ì | Ì ÷Ê D Õ Ì u Õ Ï µ Ì —p Ì Ì ¨ ÃD ÷Õ Î ± Ì C B ø Ì | Ì | Ì π Ì Ï r Ì È Ê≥ Ì µ Ì Ï R Ã Ï µ Ì Ï ¢ Ì Ì ~ Ì D ÷ Õ µ Ì Ì b Ì ¬ à | Ì ÷ Ê ¢ Ì Ï r Ì | Ì ÷ Ê x Ì — h à D Õ Ì ≥ Ì ¬ à Π≥ Ì J ~ Ì Ì _ Ì ± Ì ÷Î D Õ r Ì @ x Ì ¬ ÃÌ ± Ì Ì _ Ì | Ì ÷Ê D Õ Ì u Õ Ï x Ì c ± Ì Ì ≥ Ì @ Ì ~ Ì Ì ¬ ◊Ã& ~ Ì ¬ ÃÏ D Õ Ì ¨ Ã^ Ì B ø Ì | Ì B Ã_ t Ì Ì c r Ì _ Ì D Õ r Ì Ï D Õ D Õ Ì µ Ì ¬ ÃÌ ¨ ÃÌ Î ± Ì ~ Ì Ì ¬ ◊à Π• Ì µ Ì µ Ì ÷≥ Ì ¬ Ã Ì Â` Ì z Ì Ï µ Ì —r Ì Ì A „c ÷r Ì ÷± Ì O Ì Ì . . . @ È | Ì fl | Ì Î ^ Ì t Ì l r Ì ÷r Ì ¬ “ÂÃO Ì . . . ¬ ◊Î D Õ @ x Ì _ Ì È x Ì W Ë÷î ÃÈ R ÷à ¢ Ì Ï r Ì Ï ¨ Ã÷µ ` Ì Ì @ È Ê, u Õ Ì µ R Ãu —Õ W â Ì ÷r Ì| B ø Ì | Ì µ Ì Ï R ÃÏ µ Ì Ï ¢ Ì Ì ~ Ì t Ì ¸ Ì Ï D ÷Õ B Ã_ t Ì Ì c r Ì | Ì ÷Ê µ Ì œ Ì | Ì ¬ ◊Ã& Ã

@ Ì t Ì D Õ Ì Î _ Ì µ _ Ì Ì Î ¬ Ã| Ì Ì ± Ì ~ Ì , • Ì r Ì ≥ Ì ¨ ÃÏ 2 0 1 2

¢ Ì Ì ~ Ì D ÷Õ µ Ì Ì b Ì ~ Ì “Ú Ì Ì r Ì D Õ Ì µ Ì u Õ ¨ Ã 17


Î µ Ì Î F Õ | Ì

@ Ì ≥ Ì ¨ Ã^ Ì D Õ b Ì Ì

x Ì Í h Ã≥ Ì Î ¬ Ãr c “t Ì ¨ ÂÃt Ì ¨ ÃÌ @ È ÊD Õ Ì µ Ì ÂO Ì | Ì ¬ ◊à Πµ Ì Î F Õ | Ì W ÃÌ . @ Ì ¨ Ã. t Ì Ï . Î µ Ì Â¬ Ã

Î ¬ Ã| Ì Ì ± Ì ~ Ì t Ì ≥ Ì „_ Ì | Ì Ì ± Ì Ì D Õ Ì C D Õ ® ÃÈ R ÃÌ µ Ì Ì t Ì ‹c ÷π ̨ ì ÃÏ & • Ì Ì Î ¬ è ì ◊à c Î œ Ì ^ Ì t Ì “≥ Ì „C Î π Ì ~ Ì Ì | Ì ÷Ê Î µ Ì Î F Õ | Ì t Ì ≥ Ì „_ Ì ¨ ÃÌ • Ì D ÷Õ | Ì —D —Õ R Ã| Ì ÷Ê ¬ ÃÏ ¨ fiÃD Õ Ï _ Ì ¨ ì Õ Ì W ËÃÌ C D Õ¢ Ì Ï r Ì D ÷Õ x Ì \ ËÃ_ Ì ÷t Ì ‹z Ì Ì ≥ Ì D Õ È D Õ | Ì D Õ ¨ Ãr Ì ÷D ÷Õ @ r Ì | Ì È ± Ì ¨ Ãë D Õ Ï _ Ì ¨ ì ì ◊Ã& 1 9 7 5 | Ì ÷Ê A µ Ì Î ¨ Ã~ Ì Ì µ Ì _ Ì D Õ ÌÎ ± Ì C t Ì “≥ Ì „ t Ì ‹p Ì Ì r Ì | Ì Â` Ì Ïr Ì ÷ ~ Ì ¬ ÃD Õ c | Ì D ÷Õ _ Ì ¬ Ã_ Ì Î ≥ Ì Î π Ì ø Ãt Ì ¬ â Ì Ì r Ì c Ï O Ì A „& ~ Ì ¬ ÃÌ Â_ Ì D Õ Î D Õ B õ Ì ÷ z Ì Ì ¨ Ã_ Ì Ï ~ Ì µ Ì ÂP Ì | Ì ÷Ê Î ≥ Ì ± Ì ~ Ì ¬ ÃÈ O Ì ~ Ì Ì & A µ Ì D ÷Õ t Ì “≥ Ì „~ Ì ¬ è ÃÌ • ~ ÌB ÃU ÃÌ ~ Ì Ì & ± Ì ÷Î D Õ r Ì z Ì Ì ¨ Ã_ Ì Ï ~ Ì µ Ì ÂP Ì | Ì ÷Ê Î ≥ Ì ± Ì ~ Ì r Ì D ÷Õ x Ì Ì ≥ Ì • Ì “c @ t Ì r Ì Ìt Ì “≥ Ì „≥ Ì _ Ì Ï „¨ ÃÌ ø ‡ÃÏ ~ Ìt Ì ‹_ Ì Ï D Õ z Ì Ï D Õ Ì ~ Ì | ̨ ÃJ Ì r Ì ÷D Õ Ï z Ì Ì ¨ Ã_ Ì D Õ Ì µ Ì Â¨ ÃÎ œ Ì _ Ì ¨ ÃÌ • ~ Ì b Ì Ì Î • Ì µ Ì t Ì ¨ î ÃÈ O ~ Ì Ì ± Ì t Ì c ≥ Ì Ïz Ì Ì ¨ Ã_ Ì µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ Ãr Ì ÷Î µ Ì Î F Õ | Ì D Õ Ï µ Ì Ì | Ì Ì Î • Ì D Õ @ Ì Î b Ì „D Õ ≥ ̵ ≥ Ì _ Ì Â` Ì _ Ì Ì c Ï O Ì A „& ≥ Ì Ì ± Ì ÷¨ ÃÌ • Ì Ì @ È ÂD Õ Ì π Ì Ì µ Ì r Ì b Ì Ì & @ t Ì r Ì ÷@ Ì Â_ Ì Î ¨ ÃD Õ | Ì Ì | Ì ± Ì ÷| Ì ÷Ê µ Ì Ì Âµ D ÿÕ Î _ Ì D Õ œ È ` Ì | Ì ÷Ê µ ≥ Ì Ì ~ Ì ¸ Ì _ Ì Ì D Õ È D Õ Ì ~ Ì | Ì ¨ ÃJ Ì Ì & A µ Ì r Ì C z Ì Ì ¨ Ã_ Ì Ï ~ Ì µ Ì ÂP Ì | Ì ÷Ê π Ì Ì Î | Ì ± Ì ¬ ÃÈ r Ì ÷D ÷Õ x Ì ≥ Ì • Ì “c Î µ Ì Î F Õ | Ì r Ì ÷ t Ì “¨ ÃÏ _ Ì ¨ ì õ ≥ Ì _ Ì Â` Ì@ Í ¨ õ ≥ Ì ¢ ® ÂÃc & ± Ì ÷Î D Õ r Ìt Ì ‹c ÷π ÌD Õ Ï¨ ÃÌ • ~ Ì D Õ È z Ì Ì ¨ Ã_ Ì Ï ~ Ì µ Ì ÂÎ ≥ Ì p Ì Ì r Ì D ÷Õ @ r Ì —¢ ® ÷Ãc 3 7 1 ( C u Õ ) @ t Ì r Ì Ïp Ì Ì Î | Ì „D Õ @ Í ¨ õ Ì Ì Âµ D ÿÕ Î _ Ì D Õ • Ì r Ì _ Ì Ì® ÃÈ O ~ Ì Ì ± Ìπ Ì Ì µ Ì r ÌD Õ Ï t Ì ¬ â Ì Ì r Ì D Õ È x Ì r Ì Ì C ¨ ÃJ Ì Ì & | Ì “± Ì A Î _ Ì ¬ ÃÌ µ Ì D ÷Õ _ Ì | Ì Ì | Ì B Ã_ Ì Ì ¨ â Ì \ ËÃÌ ≥ Ì D ÷Õ x Ì Ï ¢ Ì Î µ Ì Î F Õ | Ì r Ì ÷@ t Ì r Ì Ï @ D Õ | Ì „^ ~ Ì _ Ì Ì@ Í ¨ ÃÎ r Ì ¨ ÂÃD —Õ π Ì _ Ì Ìµ Ì ÷ Ø Õ t ̵ Ì ÷ x Ì Í h Ã@ r Ì —~ Ì Ì Î ~ Ì ~ Ì È Ê t Ì “¨ ÃÏ _ Ì ¨ ì ÃÙ Õ x Ì ¢ Ì —D Õ Ï b Ì Ï & A µ Ì Î ± Ì C µ Ì Ì Âµ D ÿÕ Î _ Ì D Õ Î ≥ Ì ¨ ÃÌ µ Ì _ Ì D Õ È D Õ Ì ~ Ì | Ì ¨ ÃJ Ì Ì ¬ ◊Ã& A µ Ì µ Ì Âx Ì Âp Ì | Ì ÷Ê Î µ Ì Î F Õ | Ì D ÷Õ D Õ Ì t Ì ‹c ÷π Ì ¬ ÃÈ r Ì ÷D ÷Õ ≥ Ì Ì ≥ Ì • Ì “c B õ Ì r Ì ÷® ÃÈ O ~ Ì Ì ± Ì ≥ Ì Âπ Ì D ÷Õ Î J Ì ± Ì Ì u Õ 1 3 ≥ Ì ÷Ê ® ÃÈ O ~ Ì Ì ± Ì r Ì ÷1 9 7 7 | Ì ÷Ê ± Ì È D Õ r Ì Ì ~ Ì D Õ • Ì ~ Ì t Ì ‹D Õ Ì π Ì r Ì Ì ¨ ÃÌ ~ Ì ^ Ì µ Ì ÷x Ì ¨ Ã_ Ì ¢ Ì Ï _ Ì ~ Ì ¬ ÃÌ ÂÎ ¬ Ãr c “≥ Ì O Ì È J Ì Ì „µ Ì | Ì —c Ì ~ Ì Î ≥ Ì d ‹È ¬ ÃD Õ ÌÎ x Ì O Ì —± Ìu Â“Õ D Õ Î c ~ Ì Ì & ÷Õ ± Ì È O Ì È ÊD Õ Ï @ ¢ ® ÃÏ J Ì Ì µ Ì Ï D ÷Õ c ¨ Ã| ~ Ì Ì r Ì D Õ ¬ ÃÌ b Ì Ì Î D Õ · · z Ì Ì ¨ Ã_ Ì r Ì ÷¬ Ã| Ì Ì ¨ ÃÏ @ Ì _ | Ì Ì D Õ È r Ì ¬ ÃÏ Ê± Ì ÷µ Ì D Õ Ì & ‚ ‚ D x Ì Ì p ~ ̬ ÃÈ D Õ ¨ î ÃÈ O ~ Ì Ì ± Ìπ Ì Ì µ Ì D Õ È Ê @ Ì x Ì Ì c Ï ¬ ◊ à & O Ì È J Ì Ì „ @ È Ê D Õ Ï Ì ¬ õ Ì ¢ Ì ¬ ◊à ΠD Õ Î D Õ µ Ì Ï z Ì Ï ¨ ÃÌ ø ‡Ã D Õ Ï @ Ì _ | Ì Ì t Ì ¨ ÃD Õ È A „z Ì Ï _ Ì Ì D Õ _ Ì ¬ —ÃD “Õ | Ì _ Ì r Ì ¬ ÃÏ Ê D Õ È O Ì g ÃÏ ® ÃÈ W Ër Ì Ï t Ì W ËÃÏ & ~ Ì ¬ Õ Ì O Ì ~ @ Ì x Ì Ì c ÏD Õ Ì u Õ Ït Ì ¬ ñ Ì ÷ µ Ì ÷ Õ ¨ õ Ì D Õ _ Ì Ï & B õ Ì D Õ Ì π Ì Ì µ Ì r Ì t Ì ‹π Ì Ì µ Ì r Ì t Ì ¨ Ãc x Ì c x Ì Ì ¬ ÃÈ µ Ì D Õ _ Ì Ì ¬ ◊Ã& ≥ ~ Ì Î $ Õ D Õ Ï _ Ì ¨ ì • Ì Ì Î ¬ è ì ◊à ΠD Õ Î µ Ì Î F Õ | Ì D ÷Õ _ Ì J _ Ì Ì D Î µ Ì Î F Õ | Ì| Ì ÷Ê Î r Ì ≥ Ì Ì µ ÌD Õ ¨ Ã_ Ì ÷ t Ì ± Ì R ÃD ÷Õ x Ì Ì c B õ Ì ÷z Ì Ì ¨ Ã_ Ì Ï ~ Ì µ Ì ÂP Ì Ã¨ ÃÌ ø ‡Ã D Õ Ï @ Ì _ | Ì Ì ¬ ÃÏ B õ Ì D Õ Ï @ µ Ì ± Ì Ï _ Ì Ì D Õ _ Ì ¬ ÃÈ _ Ì Ï ¬ ◊à Π• Ì µ Ì t Ì ¨ ÃÎ D Õ µ Ì Ï z Ì Ï @ r ~ Ì ¨ ÃÌ ø ‡Ã @ Ì ~ Ì Ï ¬ ◊Ã& A µ Ì Î ± Ì C ~ Ì È ÊD Õ ¬ ÃÌ D Õ Ì2 2 ≥ Ì Ì Â ¨ ÃÌ • ~ Ìx Ì r Ì Ì r Ì ÷ | Ì ÷Ê D Õ Ì ≥ Ì ¢ Ì „µ ≥ Ì D Õ Ì ~ Ì | Ì _ Ì x Ì _ Ì D Õ r Ì ¬ ÃÏ Ê¬ ÃÈ µ Ì D Õ _ Ì Ì • Ì x Ì _ Ì D Õ Î D Õ ≥ Ì ¬ è ÃÌ ø ‡Ã J Ì —c • Ì Ì C Î D Õ Î µ Ì Î F Õ | Ì x Ì Í h ÃC ≥ Ì Â _ Ì _ D Õ Ì ± Ì Ï r Ìt Ì ‹p Ì Ì r Ì | Ì Â` Ì Ï∫ Ì Ï | Ì _ Ì Ï Î ¬ Ãr c “t Ì ¨ ÂÃt Ì ¨ ÃÌ @ È ÊD Õ Ìµ Ì ÂO Ì | Ì C ÷µ Ì Ì D Õ ¨ Ãr Ì ÷D Õ Ï @ r Ì —| Ì Î _ Ì r Ì ¬ ÃÏ Êc ÷& A ÂÎ c ¨ ÃÌ O Ì Ì Âp Ì Ï D Õ Ï Î r Ì ^ Ì Ì „~ Ì D Õ z Ì “Î | Ì D Õ Ì µ b Ì ± Ì ¬ ◊à _ Ì È D Õ È A „@ _ ~ Ì —Î $ Õ

18 x Ì Í h Ã≥ Ì Î ¬ Ãr c “t Ì ¨ ÂÃt Ì ¨ ÃÌ @ È ÊD Õ Ì µ Ì ÂO Ì | Ì ¬ ◊à Πµ Ì Î F Õ | Ì

@ Ì t Ì D Õ Ì Î _ Ì µ _ Ì Ì Î ¬ Ã| Ì Ì ± Ì ~ Ì , • Ì r Ì ≥ Ì ¨ ÃÏ 2 0 1 2


Î µ Ì Î F Õ | Ì

@ Ì ≥ Ì ¨ Ã^ Ì D Õ b Ì Ì

r Ì ¬ ÃÏ Ê¬ ÃÈ O Ì Ï & A Î _ Ì ¬ ÃÌ µ Ì D ÷Õ _ Ì | Ì Ì | Ì B Ã_ Ì Ì ¨ â Ì \ ËÃÌ ≥ Ì D ÷Õ x Ì Ï ¢ ÌÎ ¬ Âõ Ì Ì~ Ì ÌÎ ≥ Ì ¨ ÃÌ ÷p ÌD ÷Õ Î ≥ Ì æ Ì≥ Ì ÿœ Ìt Ì r Ì t Ì ÷r Ì ¬ ÃÏ Ê& p Ì Ì Î | Ì „D ÕO Ì —• Ì ¨ è ì ÷Ãb È & 1 3 ≥ Ì Ï Êµ Ì c Ï | Ì ÷Ê Î _ Ì x x Ì Î _ Ì ~ Ì È ÊD ÷Õ @ Ì O Ì | Ì r Ì D ÷Õ Î µ Ì Î F Õ | Ì r Ì ÷@ t Ì r Ì Ï µ Ì Ì Âµ D ÿÕ Î _ Ì D Õ Î ≥ Ì ¨ ÃÌ µ Ì _ Ì µ Ì Ì b Ìx Ì Í h Ã@ r Ì —~ Ì Ì Î ~ Ì ~ Ì Ì ÷Ê D Õ Ï D Õ È D Õ Ì ~ Ì | Ì ¨ ÃJ Ì Ì ¬ ◊Ã& A µ Ì µ Ì Âx Ì Âp Ì | Ì ÷Ê _ Ì Ì c Ì c ± Ì O Ì Ì _ Ì Ì ¨ Ãx Ì \ ËÃ_ Ì Ï • Ì Ì ⁄r Ì E ± Ì Ì ⁄W Ã… Ì W ÃR Ã, Î µ Ì Î F Õ | Ì | Ì ÷Ê Î x Ì ‹Î R õ Ì z Ì Ì ¨ Ã_ Ì D ÷Õ t Ì ‹b Ì | Ì ¨ ÃÌ • Ì r Ì ◊Î _ Ì D Õ Î µ Ì Î F Õ | ÌD ÷Õ 1 3 ≥ Ì ÷Ê ® ÃÈ O ~ Ì Ì ± Ìr Ì ÷ ¨ ì ÃÏ & 1 6 4 2 | Ì ÷Ê Î _ Ì x x Ì _ Ì Ï Î p Ì D Õ Ì ¨ ÃÏ r Ì ÷Î µ Ì Î F Õ | Ì D Õ È Î ≥ Ì z Ì Ì Î • Ì _ Ì D Õ ¨ Ãr Ì ÷D ÷Õ Î ± Ì C r Ì ÷t Ì Ì ± Ì µ Ì ÷D Õ Ì u Õ Ï µ Ì ÂJ ~ Ì Ì ± 1 9 7 7 | Ì ÷Ê ± Ì È D Õ r Ì Ì ~ Ì D Õ • Ì ~ Ì t Ì ‹D Õ Ì π Ì @ Ì Ì | Ì Ì @ Ì ÷Ê r Ì ÷ r Ì Ì | Ì O ~ Ì Ì ± Ì Ì ÷Ê O Ì È J Ì Ì „µ Ì | Ì —c Ì ~ Ì D Õ È Î ¨ Ã~ Ì Ì µ Ì _ Ì | Ì ÷Ê ± Ì Ì D Õ ¨ Ãx Ì µ Ì Ì ~ Ì Ì b Ì Ì & B Ã| | Ì Ï c D Õ Ï O Ì A „b Ì Ï Î D Õ ¨ r Ì Ì ¨ ÃÌ ~ Ì ^ ̵ Ì ÷x Ì ¨ Ã_ Ì ¢ Ì Ï _ ÌD ÷Õ c ¨ Ã| ~ Ì Ì r Ì | ÃÌ • Ì ≥ Ì Âπ Ì D Õ Ï µ b Ì t Ì r Ì Ì D Õ Ï & D Õ ¬ ÃÌb Ì ÌÎ D Õ · · z Ì Ì ¨ Ã_ Ìr Ì ÷ ¬ Ã| Ì Ì ¨ ÃÏ A Ì O Ì ÷ ¢ Ì ± Ì D Õ ¨ à A µ Ì Ï µ Ì µ Ì ÷x Ì Í h Ã@ Í ¨ ÃÎ ¬ Ãr c “@ r Ì —~ Ì Ì Î ~ Ì ~ Ì È ÊD ÷Õ x Ì Ï ¢ Ì ≥ Ì ◊| Ì r Ì µ ~ Ì D ÷Õ x Ì Ï • Ì x Ì È r Ì ÷| Ì ÷Ê µ Ì ¬ “ÃÎ ± Ì ~ Ì _ Ì @ @ Ì _ | Ì ÌD Õ È r Ì ¬ ÃÏ Ê± Ì ÷µ Ì D Õ Ì & ‚ ‚ ~ Ì ¬ à ¨ ¨ Ã Ì • Ì ≥ Ì Â π Ì r Ì ÷ ® Ã È O ~ Ì Ì ± Ì D Õ Ï Ã¬ ÷ÃO Ì Ï & A µ Ì _ Ì ¨ ì Ãu “Õ R ÃW ÃÌ ± Ì D Õ ¨ è ÃÌ • Ì D Õ ¨ ÃÈ D ÷Õ @ t Ì r Ì ÷Î ¢ Ì ¨ ÃÌ ¢ Ì Î ¨ Ã_ Ì r Ì Ï Î _ Ì D ÷Õ • Ì Î ¨ ÃC ≥ Ì ¬ à µ Ì ¢ ̬ ◊à ΠD Õ Î D Õ µ Ì Ïz Ì Ï¨ ÃÌ ø ‡Ã D Õ Ï t Ì c ≥ Ì Ïp Ì Ì ¨ Ã^ ÌD Õ Ï & Î r Ì m „ à r à m à π Ì Ì µ Ì r Ì D Õ ¨ à µ Ì D ÷ Ê Õ O Ì ÷ & ± Ì ÷ Î D Õ r Ì A µ Ì | Ì ÷ Ê Î x Ì ‹ Î R à π Ì D Õ Ì | Ì ~ Ì Ì x Ì r Ì ¬ Ã Ï Ê ¬ Ã È µ Ì D ÷ Õ & x Ì Í h à @ Ì _ | Ì Ì t Ì ¨ ÃD Õ È A „z Ì Ï _ Ì Ì D Õ _ Ì ¬ —ÃD “Õ | Ì _ Ì r Ì Ì | Ì O ~ Ì Ì ± ̨ ÃÌ • Ì ≥ Ì Âπ Ìr Ì ÷ Ì | Ì „D Õ Ì | Ì Ì r Ì ≥ Ì Ï ~ Ì c ÿÎ ø ÃD Õ È ^ Ì @ Í ¨ ÃÎ ¬ Ãr c “p Ì | Ì „D Õ Ï µ Ì ≥ Ì „O Ì ‹Ì ∆ _ Ì Ì r Ì ÷B Ãr Ì D Õ Ï | Ì Âπ Ì Ì t Ì ¨ à r Ì ¬ ÃÏ ÊD Õ ¨ õ Ì D Õ _ Ì Ï & B õ Ì D Õ Ì π Ì Ì µ Ì r Ì -p Î µ Ì Î F Õ | ÌD Õ Ïp Ì Ì Î | Ì „D Õ ≥ Ì t Ì ‹π Ì Ì µ Ì r Ì t Ì ¨ Ãc x Ì c x Ì Ì ¬ ÃÈ µ Ì D Õ _ Ì Ì ¬ ◊Ã&t Ì Ì Âµ D ÿÕ Î _ Ì D Õ Î ≥ Ì Î π Ì ø Ã_ Ì Ì D Õ È Ì Ì r Ì Ï u ÷Õ ¨ ÃÎ c ~ Ì Ì & Î µ Ì Î F Õ | Ì C D Õ C ÷µ Ì Ì Î ¨ Ã~ Ì Ì µ Ì _ Ì ¨ ì ÃÌ • Ì ¬ Ì Âp Ì | Ì „D ÷Õ r Ì Ì | Ì t Ì ¨ ÃD Õ z Ì Ï z Ì Ï µ ≥ ~ Ì Î $ Õ D Õ Ï _ Ì ¨ ì è ÃÌ ø ‡ÃD Õ Ï @ Ì _ | Ì Ì ¬ ÃÏ Î x Ì r Ì Ì C ¨ ÃJ Ì r Ì ÷ | Ì ÷Ê @ t Ì r Ì Ì ¬ Âõ Ì Ì ~ Ì Ì Î ≥ Ì ¨ ÃÌ ÷p Ì D ÷Õ Î ≥ Ì æ Ì ≥ Ì ÿœ Ì t Ì r Ì t Ì ÷r Ì ¬ ÃÏ Ê& p Ì Ì Î | Ì „D Õ µ Ì Î ¬ Ãæ ^ Ì —_ Ì Ì D Õ Ì @ r Ì | Ì È ± Ì B õ Ì D Õ Ï@ µ Ì ± Ì Ï_ Ì Ì D Õ _ ̬ ÃÈ _ Ì Ï¬ ◊à | Ì ¬ Ã_ ≥ Ì t Ì “^ Ì „~ Ì È O Ì c Ì r Ì Î c ~ Ì Ì & B Ãc Ì ¬ è Ã^ Ì x Ì r Ì Ì ¨ ì ÃÌ Î µ Ì Î F Õ | Ì & Î • Ì µ Ì t Ì ¨ ÃÎ D Õ µ Ì Ï z Ì Ï @ r ~ Ì ¨ ÃÌ ø ‡Ã D Õ Ì B õ Ì µ Ì | Ì ~ Ì r Ì ÷t Ì Ì ± Ì | Ì ÷Ê t Ì ÿb ≥ Ì Ï ≥ Ì ¢ Ì „µ ≥ ÌD Õ Ì ~ Ì | Ì_ Ì x Ì_ Ì D Õ r Ì ¬ ÃÏ Ê ¬ ÃÈ r Ì Ì ¨ ÃÌ ~ Ì ^ Ì π Ì Ì ¬ Ãr Ì ÷O Ì È J Ì Ì „¨ ÃÌ • ~ Ì Ì Î ¬ Ãæ ^ Ì —_ Ì Ì D Õ Ì @ r Ì | Ì È ± Ì B Ãc Ì ¬ è Ã^ Ì x Ì r Ì Ì ¨ ì ÃÌ Î µ Ì Î F Õ | Ì &D µ Ì D Õ _ Ì Ì• Ì x Ì_ Ì D Õ Î D Õ ≥ Ì ¬ è ÃÌ ø ‡Ã J Ì —c C ÷µ Ì ÌD Õ ¨ Ãr Ì ÷D Õ Ïµ Õ Ì ~ Ì | Ì D Õ ¨ Ã@ t Ì r Ì Ï µ Ì Ì | Ì ‹Ì • ~ Ì ≥ Ì Ì c Ï | Ì Ì r Ì Î µ Ì D Õ _ Ì Ì D Õ È • Ì Ì Î ¬ è Ã Ì Ì ~ Ì c @ ÂO Ì ‹÷• Ì È Êr Ì ÷p Ì | Ì „D Õ Ì @ b Ì „A „µ Ì Ì A „~ Ì Ì A µ ± Ì Ì | Ì ~ Ì Ì Î u Õ ¨ à D @ r Ì —| Ì Î _ Ìr Ì ¬ ÃÏ Ê c ÷& | Ì ¬ ÃÌ r Ìc Ì π Ì „Î r Ì D Õ C ≥ Ì Â ~ Ì È O Ì Ïı ÿÕ Î æ Ìπ Õ ¨ ÃÎ c ~ Ì Ì b Ì Ì & r Ì ÷t Ì Ì ± Ì D Õ Ï µ Ì ÷r Ì Ì r Ì ÷Î µ Ì Î F Õ | Ì D Õ È p ≥ Ì µ _ Ì Ì “¬ Ãc Ï p Ì | Ì „D Õ Ï c ÿÎ ø õ Ì ÷µ Ì | Ì © Ì r Ì ÷D Õ Ï z Ì “± Ì D Õ ¨ ÃW ÃÌ ± Ì Ï &D @ ¨ ÃÎ ≥ Ì Âc r Ì ÷¨ ÃÌ ø ‡Ã D Õ Ï t Ì Î ¨ Ãz Ì Ì æ Ì Ì D —Õ ® ÃA µ Ì t Ì ‹D Õ Ì ¨ Ãc Ï ¬ ◊Ã:~ Õ ¨ Ã_ Ì ÷¬ —ÃC Î _ Ì x x Ì _ Ì t Ì ¨ â Ì \ ËÃÌ A „D Õ ¨ Ãc Ï & ± Ì ÷Î D Õ r Ì • Ì x Ì ¢ Ì Ï r Ì Ï Ì Ì ¨ Ã_ Ì Ï ~ Ì z Ì “Î | Ì t Ì ¨ Ãt Ì r Ì t Ì r Ì ÷≥ Ì Ì ± Ì ÷p Ì | Ì „@ Í ¨ õ Ì Ât Ì ‹c Ì ~ Ì È Êr Ì ÷ u · · • Ì x Ì ¨ ÃÌ ø ‡ÃD Õ Ï @ Ì _ | Ì Ì • Ì Ì O Ì _ Ì Ï ¬ ◊Ã_ Ì È B õ Ì | Ì ÷Ê ≥ Ì ¬ Õ Ì Ï ≥ Ì Â_ Ì _ Ì Ìz Í • Ì r Ì ÷@ Ì J È Ê_ Ì ¨ fiè ÃÏ _ Ì È ≥ Ì ¬ Ã≥ Ì Ì t Ì µ Ì @ Ì r Ì ÷D ÷Õ Î ± Ì C x Ì Ì p ~ Ì Ã| Ì ÷π Ì Ìµ Ì ÷p Ì Ì Î | Ì „D Õ µ Ì Î ¬ Ãæ ^ Ì —_ Ì ÌD ÷Õ µ Ì Ì b Ì@ Î ¬ Âõ Ì Ì@ Í ¨ à ¬ @ Ì _ Ì Ï ¬ ◊à • Ì È B õ Ì ÷@ c | ~ Ì _ Ì Ì D Õ _ Ì c ÷_ Ì Ï ¬ ◊Ã& ~ Ì ¬ Ã_ Ì Ì D Õ _ ̬ —ÃA „& 1 8 3 5 | Ì ÷Ê Î x Ì ‹Î R Ãπ Ì A „µ R ÃA Î ^ W Ã~ Ì Ì D Õ Ï µ Ì ◊Î r Ì D Õ | Ì c c Ì ¨ õ t Ì ¨ Ã@ Ì c ¨ ÃD ÷Õ | Ì | Ì „D Õ È µ Ì | Ì © Ì Ì ~ Ì Ì ¬ ◊Ã& A µ Ì Ï Î ± Ì C z Ì Ì ¨ Ã_ ÌD B õ Ì D Õ Ï _ Ì | Ì Ì | Ì µ Ì ÿ• Ì r Ì Ì _ | Ì D Õ O Ì Î _ Ì Î ≥ Ì Î p Ì ~ Ì È Ê| Ì ÷Ê ≥ ~ Ì $ Õ ¬ ÃÈ _ Ì Ït ÷Õ C ¬ õ Ì Ì r Ì D ÷Õ x Ì c ± Ì ÷® ÃÈ O ~ Ì Ì ± Ì π Ì Ì µ Ì D Õ r Ì ÷c Ì Î • Ì „Î ± Ì ÂO Ì D Õ È Ì ÷Ê p Ì | Ì „D ÷Õ r Ì Ì | Ì t Ì ¨ é Ì O Ì W Ë÷Ã, Î ≥ Ì ≥ Ì Ì c ~ Ì Ì u Õ µ Ì Ì c @ ÂO Ì ‹÷• Ì È ÊD ÷Õ D ¬ ◊Ã& @ Ì r Ì Âc D Õ Ï @ r Ì —z Ì “Î _ Ì ¬ ÃÏ ¨ ÃÌ ø ‡ÃD Õ Ï @ Ì _ | Ì Ì D Õ È µ Ì Î D ‹Õ ~ Ì| ÂÕ t Ì r Ì Ï D ÷Õ r Ì Ì | Ì ± Ì Ï • Ì D Õ ¨ ÃÎ c ~ Ì Ì & ¬ ÃÌ ± Ì Ì ÂÎ D Õ Î _ Ì x x Ì Î _ Ì ~ Ì È ÊD Õ È ≥ Ì _ Ì ¨ ÃÈ _ Ì Ì ¶ Ì Ì ¨ ÃJ Ì _ Ì Ï ¬ ◊Ã& ‚ ‚ ¬ ÃÌ ± Ì Ì ÂÎ D Õ @ Ì • Ì ~ Ì ¬ ÃO Ì ≥ Ì Ì ¨ ÃÌr Ì ¬ ÃÏ Êb Ì Ì & ± Ì ÷Î D Õ r Ì Î µ Ì Î F Õ | Ìz Ì Ì ¨ Ã_ ÌD Õ Ì@ Î z Ì r r ÌÎ ¬ õ µ Ì Ì B ÂO Ì ‹÷• Ì È ÂD ÷Õ @ Ì O Ì ÷B Ãr Ì D Õ Ï C D Õ Ãµ Ì µ Ì | Ì ~ Ì r Ì ÷t Ì Ì ± Ì | Ì ÷Ê t Ì ÿb ≥ Ì Ï r Ì Ì ¨ ÃÌ ~ Ì ^ Ì π Ì Ì ¬ Ãr Ì ÷O Ì È J Ì Ì „¨ ÃÌ • ~ Ì D Õ Ì ~ Ì | Ì D Õ ¨ Ã@ t Ì r Ì Ï @ x Ì r Ì ¢ Ì —D Õ Ì ¬ ◊ñ Ì ÷Î D Õ r Ì B õ Ì D Õ Ï Î µ Ì Î F Õ | Ì Ï r Ì ¬ ÃÏ Ê¢ Ì ± Ì Ï & µ Ì Ì | Ì ‹Ì • ~ Ì ≥ Ì Ì c Ï | Ì Ì r Ì Î µ Ì D Õ _ Ì Ì D Õ È • Ì Ì Î ¬ è ÃD Õ ¨ ÃÎ c ~ Ì Ì b Ì Ì & r Ì ÷t Ì Ì ± Ì D Õ Ï µ Ì ÷r Ì Ì r Ì ÷ Î ≥ Ì ¨ ÃÌ µ Ì _ Ì@ t Ì r Ì Ï _ Ì | Ì Ì | ÌJ Ì “Î x Ì ~ Ì È ÊD ÷Õ Î _ Ì x x Ì _ Ì@ Í ¨ ÃÎ µ Ì Î F Õ | ÌD ÷Õ Î µ Ì Î F Õ | Ì D Õ È p ≥ Ì µ _ Ì D Õ ¨ à _ Ì ÷ ¬ — à C Î _ Ì x x Ì _ Ì t Ì ¨ à ¢ Ì \ Ë Ã Ì A „ D Õ ¨ à c Ï & ± Ì ÷ Î D Õ r Ì • Ì x Ì ¢ Ì Ï r Ì Ï µ Ì Ì b Ì@ Ì • Ìz Ì ÏD Õ Ì ~ Ì | ̬ ◊Ã& ~ Ì ¬ à | Ì Ì | Ì ± Ì ÷ | Ì ÷Ê A „µ R ÃW ÃÎ ^ W Ã~ Ì Ì Î ≥ Ì π È æ Ì _ Ì ÌÎ _ Ì x x Ì _ Ìt Ì ¨ Ãc π Ì D Õ È Ê µ Ì ÷ D ÂÕ t Ì r Ì Ï@ Í ¨ à ¢ Ì Ï r ÌD Õ Ï u Í • Ì r Ì ÷@ Ì J È Ê_ Ì ¨ fiè ÃÏ _ Ì È ≥ Ì ¬ Ã≥ Ì Ì t Ì µ Ì @ Ì r Ì ÷D ÷Õ Î ± Ì C x Ì Ì p ~ Ì ¬ —ÃA „& 1 8 3 5 | Ì ÷Ê @ Î p Ì D Õ Ì ¨ Õ Ì | Ì Ì D Õ ¨ è ÃJ Ì r Ì ÷≥ Ì Ì ± Ì ÷¢ Ì Ï r Ì µ Ì ¨ à D Õ Ì ¨ à r Ì ÷ @ Ì t Ì µ Ì Ï µ Ì | Ì © Ì Í _ Ì Ì Î x Ì ‹Î R Ãπ Ì A „µ R ÃA Î ^ W Ã~ Ì Ì D Õ Ï µ Ì ◊Î r Ì D Õ | Ì c c D ÷Õ C ¬ õ Ì Ì r Ì D ÷Õ x Ì c ± Ì ÷® ÃÈ O ~ Ì Ì ± Ì D ÷ÕÎ ± Ì C @ Ì ÂJ È Â J Ì È ± Ì r Ì ÷ ≥ Ì Ì ± Ì Ì Î D Õ ~ Ì Ì & D ÂÕ t Ì r Ì Ï r Ì ÷Î _ Ì x x Ì _ Ì t Ì ¨ à π Ì Ì µ Ì D Õ r Ì ÷c Ì Î • Ì „Î ± Ì ÂO Ì D Õ È D ÂÕ t Ì r Ì Ï D ÷Õ r Ì Ì | Ì ± Ì Ï • Ì D Õ ¨ ÃÎ c ~ Ì Ì & ¬ ÃÌ ± Ì Ì ÂÎ D Õ ¢ Ì Ï r Ì Ï c x Ì c x Ì ÷D Õ È | Ì Â• Ì “¨ ÃÏ c ÷ ( Eye opener) ¬ ÃÈ r Ì Ì Î _ Ì x x Ì Î _ Ì ~ Ì È Ê D Õ È ~ Ì ¬ à O Ì ≥ Ì Ì ¨ Ã Ì r Ì ¬ Ã Ï Ê b Ì Ì & ± Ì ÷ Î D Õ r Ì @  O Ì ‹ ÷ • Ì È Â D ÷ Õ @ Ì O Ì ÷ B à r Ì D Õ Ï C D Õ c Ï • Ì x Ì Î D Õ ¢ Ì Ï r Ì Ï µ Ì | Ì ‹ Ì R à r Ì ÷ ¢ Ì Ì Î ¬ ÃC & • Ì Ì ⁄r ÌE ± Ì Ì ⁄W à ≥ ¬ ÃÌ W ÃR Ã, Ì ¬ ÃÏ Ê¢ Ì ± Ì Ï & Î _ Ì x x Ì _ Ì @ Í ¨ ÃÎ µ Ì Î F Õ | Ì D ÷Õ | Ì Ì | Ì ± Ì ÷| Ì ÷Ê A „µ R ÃW ÃÎ ^ W Ã~ Ì Ì D ÂÕ t Ì r Ì Ï @ Í ¨ à Πµ Ì Î F Õ | ÌD Õ Ì ÷ D ÂÕ t Ì r Ì ÏD Õ Ì Î µ Ì Î F Õ | Ì | Ì ÷Ê Î x Ì ‹Î R õ Ì z Ì Ì ¨ Ã_ Ì D ÷Õ t Ì ‹b Ì | Ì r Ì Â¨ ÃÎ œ Ì _ ̨ ÃÌ • ~ ÌD Õ Ìc • Ì Ì „ ¨ ÃÌ • Ì r Ì ◊Î _ Ì D Õ @ Î p Ì D Õ Ì ¨ ÃÏ r Ì ÷Î µ Ì Î F Õ | Ì D Õ È ¢ Ì Ï r Ì D Õ Ï µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ Ãr Ì ÷@ Ì t Ì µ Ì Ï µ Ì | Ì © Ì Í _ Ì Ì Î D Õ ~ Ì Ì & D ÂÕ t Ì r Ì Ï r Ì ÷Î _ Ì x x Ì _ Ì t Ì ¨ â Ì Ï r Ì Ï µ ≥ Ì Ï D Õ Ì ¨ à D Õ ¨ à Π± Ì ~ Ì Ì & Î ≥ Ì z Ì Ì Î • Ì _ Ì D Õ ¨ Ãr Ì ÷D ÷Õ Î ± Ì C r Ì ÷t Ì Ì ± Ì µ Ì ÷ c x Ì c x Ì ÷D Õ È | Ì Â• Ì “¨ ÃÏ c ÷c Ï • Ì x Ì Î D Õ ¢ Ì Ï r Ì Ï µ Ì | Ì ‹Ì R Ãr Ì ÷Î µ Ì Î F Õ | Ì D Õ Ì ÷D ÂÕ t Ì r Ì Ï D Õ Ì µ 1 8 6 1 D Õ Ï _ Ì —| Ì ± Ì È O Ì µ Ì ÂÎ p Ì D Õ Ì u Õ Ï µ Ì ÂJ ~ Ì Ì | Ì ÷Ê O Ì È J Ì Ì „µ Ì | Ì —c Ì ~ Ì D Õ È µ Ì Â¨ ÃÎ œ Ì _ Ì ¨ ÃÌ • ~ Ì D Õ Ì c • Ì Ì „µ ≥ Ì Ï D Õ Ì ¨ ÃD Õ ¨ ÃÎ ± Ì ~ Ì Ì & 1 8 6 1 D Õ Ï _ Ì —| Ì ± Ì È O Ì µ Ì ÂÎ p Ì D ÷Õ • Ì Î ¨ ÃC D ÷Õ • Ì Î ¨ ÃC Î µ Ì Î F Õ | ÌÎ x Ì ‹Î R Ãπ Ì Î ¨ Ã~ Ì Ì µ Ì _ Ì| Ì ÷Ê ± Ì Ì D Õ ¨ Ãx Ì µ Ì Ì ~ Ì Ìb Ì Ì & Î µ Ì Î F Õ | Ì Î x Ì ‹ Î R à π Ì z Ì Ì ¨ à _ Ì D Õ Ì µ Ì Â ¨ à Πœ Ì _ Ì ¨ Ã Ì • ~ Ì P Ì È Î æ Ì _ Ì D Õ ¨ à Πc ~ Ì Ì O Ì ~ Ì Ì & ~ Ì ¬ à Πµ b Ì Î _ Ì z Ì Ì ¨ Ã_ ÌD Õ Ìµ Ì Â¨ ÃÎ œ Ì _ ̨ ÃÌ • ~ Ì B Ã| | Ì Ï c D Õ Ï O Ì A „b Ì Ï Î D Õ A µ Ì µ Ì ÷x Ì Í h à z Ì Ì ¨ Ã_ Ì D Õ Ï @ Ì • Ì Ì c Ï D ÷Õ x Ì Ì c z Ì Ï 1 9 7 5 D ÷Õ t Ì ¬ ñ Ì ÷_ Ì D Õ D Õ Ì ~ Ì | Ì ¨ ì ÃÏ & P Ì È Î æ Ì _ Ì D Õ ¨ ÃÎ c ~ Ì Ì O Ì ~ Ì Ì & ~ Ì ¬ à @ Í ¨ ÃÎ ¬ Ãr c “ @ r Ì —~ Ì Ì Î ~ Ì ~ Ì È Ê D ÷Õx Ì Ï ¢ Ì Î µ b Ì Î _ Ì z Ì Ì ¨ Ã_ Ì D Õ Ï @ Ì • Ì Ì c Ï D ÷Õ ≥ Ì ◊| Ì r Ì µ ~ Ì D ÷Õ x Ì Ï • Ì x Ì È r Ì ÷| Ì ÷Ê µ Ì ¬ “ÃÎ ± Ì ~ Ì _ Ì x Ì Ì c z Ì Ï 1 9 7 5 D ÷Õ t Ì ¬ ñ Ì ÷_ Ì D Õ ¨ ì ÷ÃO Ì Ï & A µ Ì _ Ì ¨ ì Ãu “Õ R ÃW ÃÌ ± Ì D Õ ¨ è ÃÌ • Ì D Õ ¨ ÃÈ D ÷Õ x Ì Ì c ¬ ÃÏ c ÷J Ì r Ì ÷D Õ È Î | Ì ± Ì ÷& z Ì Ì ¨ Ã_ Ì Ï ~ Ì Î ¢ Ì Â_ Ì r Ì @ Í ¨ Ãt Ì ¨ ÂÃt Ì ¨ ÃÌ r Ì ÷ D Õ Ì ~ Ì | Ì ¨ à ¬ Ã Ï & ± Ì ÷ Î D Õ r Ì A r Ì µ Ì x Ì ¨ Ã Ì • Ì r Ì Ï Î _ Ì D Õ B à b Ì ± Ì t Ì — b Ì ± Ì @ t Ì r Ì ÷Î ¢ Ì ¨ ÃÌ ¢ Ì Î ¨ Ã_ Ì r Ì Ï Î _ Ì D ÷Õ • Ì Î ¨ ÃC ≥ Ì ¬ ÃÎ r Ì m „Ãr Ãm Ãπ Ì Ì µ Ì r Ì D Õ ¨ à A µ Ì µ Ì ÂD Õ Ï ^ Ì „r Ì • Ì Î ¨ ÃC D Õ Ì D Õ z Ì Ï µ Ì | Ì b Ì „r Ì r Ì ¬ ÃÏ ÊÎ D Õ ~ Ì Ì & ÷Õ x Ì Ï ¢ Ì Î µ Ì Î F Õ | Ì x Ì Í h Ãp Ì | Ì „D Õ Ï @ Ì µ b Ì Ì D Õ Ì C D Õ t Ì ‹| Ì —J Ì µ Ì D ÷ÊÕ O Ì ÷& ± Ì ÷Î D Õ r Ì A µ Ì | Ì ÷Ê Î x Ì ‹Î R Ãπ Ì D Õ Ì | Ì ~ Ì Ì x Ì r Ì ¬ ÃÏ Ê¬ ÃÈ µ Ì D ÷Õ &Î µ Ì Î F Õ | Ì | Ì ÷Ê x Ì Í h Ãp Ì | Ì „D Õ Ì @ Ì O Ì | Ì r Ì z Ì Ì ¨ Ã_ Ì Ï ~ Ì µ Ì Âr ~ Ì Ì µ Ì Ï O Ì —Æ ÕD Ì Ï b Ì „x Ì r Ì Ì ¨ ì ÃÌ & ≥ Ì ¬ ÃÌ Âµ Ì ÷D Õ W ËÃÈ Ê≥ Ì æ Ì „t Ì —¨ ÃÌ r Ì ÷| Ì U Ã@ Í ¨ Ãx Ì Í h à x Ì Í h Ãp Ì | Ì „D Õ Ì | Ì Ì r Ì ≥ Ì Ï ~ Ì c ÿÎ ø ÃD Õ È ^ Ì @ Í ¨ ÃÎ ¬ Ãr c “p Ì | Ì „D Õ Ït Ì k µ Ì Âz Ì ≥ Ì ÌD ÷Õ µ Ì Ì b Ì7 4 7 A „µ ≥ Ì Ï | Ì ÷Ê t Ì ¬ —Ââ Ì Ì• Ì x Ì≥ Ì ¬ à _ | Ì Â Î c ¨ à A µ Ì Ï x Ì Ì _ Ì D ÷ Õ O Ì ≥ Ì Ì ¬ à ¬ ◊ Ê Ã & µ Ì ≥ Ì „O Ì ‹Ì ¬ Ã~ Ì _ Ì Ì r Ì ÷B Ãr Ì D Õ Ï | Ì Âπ Ì Ì t Ì ¨ Ãt Ì Ì r Ì Ï u ÷Õ ¨ ÃÎ c ~ Ì Ì & Î µ Ì Î F Õ | ÌÎ _ Ì x x Ì _ Ì | Ì ÷Ê x Ì Í h Ãp Ì | Ì „D ÷Õ t Ì ‹¢ Ì Ì ¨ ÃD ÷Õ Î ± Ì C Î µ Ì Î F Õ | Ì µ Ì ÷¬ ÃÈ D Õ ¨ à Πµ Ì Î F Õ | Ì | Ì ÷Ê r Ì ÷t Ì Ì ± Ì Ï | Ì “± Ì D ÷Õ D Õ Ì u Õ Ï µ Ì ÂJ ~ Ì D Õ Î ¬ Ãr c “z Ì Ï C D Õ C ÷µ Ì Ì Î ¨ Ã~ Ì Ì µ Ì _ Ì ¨ ì ÃÌ • Ì ¬ Ì Âp Ì | Ì „D ÷Õ r Ì Ì | Ì t Ì ¨ ÃD Õ z Ì Ï z Ì Ï @ Ì t Ì D Õ Ì Î _ Ì µ _ Ì Ì Î ¬ Ã| Ì Ì ± Ì ~ Ì , • Ì r Ì ≥ Ì ¨ ÃÏ 2 0 1 2 x Ì Í h Ã≥ Ì Î ¬ Ãr c “t Ì ¨ ÂÃt Ì ¨ ÃÌ @ È ÊD Õ Ì µ Ì ÂO Ì | Ì ¬ ◊à Πµ Ì Î F Õ | Ì19


@ Ì ≥ Ì ¨ Ã^ Ì D Õ b Ì Ì

Î µ Ì Î F Õ | Ì

Î r Ì ≥ Ì Ì µ Ì D Õ ¨ Ã_ Ì ÷¬ ◊ÊÃ& ± Ì ÷Î D Õ r Ì A r Ì Î ¬ Ãr c —@ È | Ì ÷Ê D Õ S è Ã_ Ì Ì B õ ̵ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ Ãr Ì ÷Î µ Ì Î F Õ | Ì D Õ Ï p Ì Ì Î | Ì „D Õ ≥ Ì µ Ì Ì Âµ D ÿÕ Î _ Ì D Õ Î ≥ Ì ¨ ÃÌ µ Ì _ ̬ ÃA „, Î • Ì µ Ì | Ì ÷Ê c È r Ì È Ê_ Ì ¨ Ãu Õ D ÷Õ µ Ì ÷Î r Ì D Õ ¬ Ã_ Ì Ì ¬ Ã_ Ì ¬ —ÃC b È & ¢ Ì Ï r Ì Ø Õ t Ì | Ì ÷Ê r Ì ¬ ÃÏ Ê¬ ◊ÃÎ • Ì µ Ì Ø Õ t Ì | Ì ÷Ê ¬ Ã| Ì B ø Ì ¨ Ãz Ì Ì ¨ Ã_ Ì | Ì ÷Ê c ÷J Ì _ Ì ÷¬ ◊ÊÃ&D ÷Õ µ Ì Ì b Ì D Õ z Ì Ï ® Ã÷W Ëî ÃÌ W ËÃr Ì ¬ ÃÏ ÊD Õ Ï & A µ Ì D ÷Õ B ñ Ì R â Ì Ï r Ì r Ì ÷ C D Õ _ Ì ¨ Ãu Õ r Ì ÷t Ì Ì ± Ì , B ø Ì ¨ Ã| Ì ÷Ê ¢ Ì Ï r Ì @ Í ¨ Ãt Ì “≥ Ì Ï „Î c π Ì Ì | Ì ÷Ê π Í ≥ Ì | Ì _ Ì Ì ≥ Ì ± Ì ÂÎ x Ì ~ Ì È ÊD Õ Ì Î D Õ ¨ ÃÌ _ Ì Ï œ È ` Ì ¬ ÃÈ r Ì ÷D ÷Õ r Ì Ì _ Ì ÷~ Ì ¬ ÃÌ ÂD ÷Õ Î _ Ì x x Ì _ Ì D ÷Õ µ Ì Ì | Ì Ì Î • Ì D Õ , µ Ì Ì Âµ D ÿÕ Î _ Ì D Õ ≥ Ì p Ì Ì Î | Ì „D Õ _ Ì Ì r Ì ÷x Ì Ì r Ì ÷ z Ì “R ÃÌ r Ì ¬ ÃÈ r Ì ÷µ Ì ÷A µ Ì ¨ ÃÌ • ~ Ì D Õ Ì µ Ì Ì | Ì Î ¨ ÃD Õ | Ì ¬ Ã_ ≥ Ì • Ì O Ì • Ì Ì Î ¬ è à Π¬ Ãr c —@ È Êr Ì ÷x Ì Í h Ãp Ì | Ì „D ÷Õ µ Ì Ì b Ì C D Õ Ø Õ t Ì D Õ ¨ à ¬ ◊Ã& Î ± Ì ~ Ì Ì ¬ ◊Ã& r Ì ÷t Ì Ì ± Ì Ï | Ì “± Ì D ÷Õ ~ Ì ÷± Ì È O Ì Î π Ì ≥ Ì z Ì Ì ¨ Ã_ Ì @ Í ¨ â Ì Ï r Ì C Î π Ì ~ Ì Ì D Õ Ï c È @ Í ¨ Ãπ Ì Î $ Õ D ÷Õ B Ãt Ì Ì µ Ì D Õ ¬ ◊ÊÃ& ± Ì ÷Î D Õ r Ì A r Ì | Ì ÷Ê x Ì W ÃËÏ π Ì Î $ Õ ~ Ì Ì Â¬ ◊Êà Π• Ì r Ìt Ì ¨ ÃA µ Ì z Ì Ì ¨ Ã_ Ì @ Í ¨ â Ì Ï r Ì C Î π Ì ~ Ì Ì D Õ Ï c È x Ì W ÃËÏ π Ì Î $ Õ ~ Ì Ì Â¬ ◊Êà Π• Ì r Ì t Ì ¨ ÃA µ Ì D Õ S è Ã_ Ì Ì D Õ Ì Î r Ì _ Ì Ì Â_ Ì @ z Ì Ì ≥ Ì ¬ ◊Ã& µ Ì Î c ~ Ì È Êµ Ì ÷ Ì ¬ ÃÌ m ÃÏ t ÌD Õ Ï µ Ì —J Ì µ Ì | Ì ÿÎ h Ã@ Í ¨ à | Ì ¬ ÃÌ m ÃÏ t Ì D Õ Ï µ Ì —J Ì µ Ì | Ì ÿÎ h Ã@ Í ¨ Ãπ Ì Ì ÂÎ _ Ì Î r Ì z Ì „¨ ÃD Õ ¨ _ Ì Ï ¬ ◊Ã& c È Î z Ì r r Ì | x Ì Í h Ãz Ì “Î R Ã~ Ì Ì @ Í ¨ ñ Ì ÷t ¢ Ì Ì µ Ì | Ì —c Ì ~ Ì È ÊD ÷Õ π Ì Ì ÂÎ _ Ì Î r Ì z Ì „¨ ÃD Õ ¨ _ Ì Ï ¬ ◊Ã& c È Î z Ì r r Ì π Ì Ì µ Ì r Ì t Ì ‹^ Ì Ì Î ± Ì ~ Ì È Ê, ¨ ÃÌ • Ì r Ì ◊Î _ Ì D Õ ≥ Ì µ Ì ◊Î r Ì D Õ | Ì ¬ Ã_ ≥ Ì Ì D Õ Ì Âœ Ì Ì ¬ ÃÏ c È r Ì È Êc ÷π Ì È Ê µ Ì Ì b ÌÎ r Ì ≥ Ì Ì µ ÌD Õ ¨ Ãr Ì ÷ µ Ì ÷ A r ¬ ÃÈ Êr Ì ÷ z Ì Ï π Ì Ì µ Ì r Ì t Ì ‹^ Ì Ì Î ± Ì ~ Ì È Ê, ¨ ÃÌ • Ì r Ì ◊Î _ Ì D Õ ≥ Ì D ÷ Õ x Ì Ï ¢ Ì @ Ì W Ë ÷ @ Ì • Ì Ì _ Ì Ï ¬ ◊ à & ± Ì ÷ Î D Õ r Ì Î µ Ì Î F Õ | Ì ~ Ì Î c D Õ z Ì Ï c È r Ì È Ê t Ì W Ë Ã È µ Ì Ï @ ≥ Ì ¢ Ì ÷_ Ì r Ì Ø Õ t Ì µ Ì ÷D —Õ ® ì Ãc _ Ì D Õ x Ì Í h à µ Ì ◊Î r Ì D Õ| Ì ¬ Ã_ ≥ Ì Ì D Õ Ì Âœ Ì Ì¬ ÃÏc È r Ì È Ê Ì —± D Õ È ÊD ÷Õ x Ì Ï ¢ Ì Î ≥ Ì ≥ Ì Ì c D Õ Ï ≥ Ì • Ì ¬ è ì ÃÌ ¬ ◊à _ Ì È ≥ Ì ¬ ÃC Î π Ì ~ Ì Ì D Õ Ï c È π Ì Î $ Õ ~ Ì È Ê c Î ≥ Ì ¢ Ì Ì ¨ Ãp Ì Ì ¨ ÃÌ D Õ È @ Ì _ | Ì µ Ì Ì _ Ì D Õ ¨ ÃÎ ± Ì ~ Ì Ì ¬ ◊Ã&| ÷π Ì È ÊD ÷Õ x Ì Ï ¢ Ì @ Ì W Ë÷ @ Ì • Ì Ì _ Ì Ï ¬ ◊Ã& Î µ Ì Î F Õ | ÌC D Õ π Ì Ì ÂÎ _ Ì Î t Ì ‹~ Ì@ Í ¨ ÃJ Ì —π Ì ¬ ÃÌ ± Ì ± Ì ÷Î D Õ r Ì Î µ Ì Î F Õ | Ì ~ Ì Î c D Õ z Ì Ï c È r Ì È Ê D ÷Õ x Ì Ï ¢ Ì µ Ì | Ì r ≥ Ì ~ Ì D Õ Ì ¬ ÷Ã_ Ì —z Ì Ï x Ì r Ì µ Ì D Õ _ Ì Ì ¬ ◊Ã& Î ¨ Ã~ Ì Ì µ Ì _ Ì ¬ ÃÈ r Ì ÷D ÷Õ ¢ Ì ± Ì _ Ì ÷t Ì W ËÃÈ µ Ì Ï ¬ Ã| Ì ± Ì Ì ≥ Ì ¨ à t Ì W ËÃÈ µ Ì Ï | Ì —± D Õ È ÊD ÷Õ x Ì Ï ¢ Ì Î ≥ Ì ≥ Ì Ì c µ Ì ÷r Ì Ì @ È ÊD Õ Ì Î π Ì D Õ Ì ¨ ì ÃÈ ÷_ Ì ÷¨ ì ÃÌ ¬ ◊Ã& C D Õ _ Ì ¨ Ãu Õ D Õ Ï ≥ Ì • Ì ¬ è ì ÃÌ ¬ ◊Ã_ Ì È ≥ Ì ¬ ÃC Î π Ì ~ Ì Ì D Õ Ï D Õ È ¬ ÃÏ œ Ì Î _ Ì O Ì ‹µ _ Ì Î D Õ ~ Ì Ì ¬ ◊Ã& Î _ Ì x x Ì _ Ì | Ì ÷Ê 1 9 5 9 µ Ì ÷¢ Ì ± Ì ÷ B õ Ì t Ì ¨ Ãr Ì ÷t Ì Ì ± Ì D Õ Ï O Ì È J Ì Ì „µ Ì ÷r Ì Ì D Õ Ï ¢ Ì \ ËÃÌ A „¬ —ÃA „¬ ◊Ã_ Ì È c “µ Ì ¨ ÃÏ c È π Ì Î $ Õ ~ Ì È ÊD ÷Õ x Ì Ï ¢ Ì µ Ì | Ì r ≥ Ì ~ Ì D Õ Ì ¬ ÷Ã_ Ì —z Ì Ï x Ì r Ì µ Ì D Õ _ Ì Ì ¬ ◊Ã& @ ̨ ì ÷à ¢ Ì Ï r Ì Ï@ Ì Î p Ì t Ì _ ~ ÌD ÷ÕÎ J Ì ± Ì Ì u Õ@ Î ¬ Âõ Ì D Õ @ È ¨ Ãz Ì “R ÃÌ r Ì Ï u Õ Í • Ì z Ì Ï ¨ ì è ì D Õ ¨ ÃB õ Ì t Ì ¨ ì Ã| Ì ± Ì ÷x Ì È ± Ì _ Ì Ï A µ Ì µ Ì Âx Ì Âp Ì | Ì ÷Ê @ | Ì ÷Î ¨ ÃD Õ Ì | Ì ÷Ê ¢ Ì Ï r Ì Ï ¨ ÃÌ • Ì c “_ Ì ¬ “à π Ì Ï ¬ ÃD ÷Õ @ Ì Âc È ± Ì r ÌA µ Ì Ï _ Ì b ~ ÌD Õ Ï t Ì —Î ø ÃD Õ ¨ Ã_ Ì Ì¬ ◊Ã& • Ì Ì Î ¬ è ì ◊à ¨ ì ÃÏ ¬ ◊Ã& @ Ì Î J Ì ¨ Ã| Ì ÷Ê | Ì • Ì x Ì “¨ ì ÃÈ D Õ ¨ î ÃÈ O ~ Ì Ì ± Ì r Ì ÷1 8 3 5 | Ì ÷Ê B Ãc flO Ì Ì ¨ Ãc ‹ø Ã≥ ~ ̬ ◊ÊÃ: · · z Ì Ì ¨ Ã_ Ìr Ì ÷Î x Ì r Ì ÌÎ D Õ µ Ì Ï µ Ì ÷r Ì ÌD ÷Õ Î µ Ì Î F Õ | Ì z Ì Ì ¨ Ã_ Ì D ÷Õ Î ± Ì C µ Ì Ì | Ì Î ¨ ÃD Õ | Ì ¬ _ ≥ Ì ¨ ÃJ Ì _ Ì Ì ¬ ◊Ã& µ Ì Ì b Ì @ ÂO Ì ‹÷• Ì È Êµ Ì ÷D Õ ¨ ÃÌ ¨ ÃD Õ ¨ Ãc Ì Î • Ì „Î ± Ì ÂO Ì D Õ È ± Ì Ï • Ì t Ì ¨ Ãc ÷Î c ~ Ì Ì & ± Ì O Ì z Ì O Ì 2 0 π Ì _ Ì Ì Î x c ~ Ì È Ê_ Ì D Õ ¢ Ì Ï r Ì t Ì ¨ õ Ì Ì Âµ D ÿÕ Î _ Ì D Õ c ÿÎ ø à ¬ ÃÏ Î _ Ì x x Ì _ Ì t Ì ¨ â Ì Ï r Ì Ï @ Ì Î p Ì t Ì _ ~ Ì D ÷Õ x Ì Ì c ~ Ì ¬ Ãz Ì Ì ¨ Ã_ Ì ≥ Ì ~ Ì ¬ õ Ì ¬ ÃÏ ¬ ◊à ΠD Õ _ Ì _ D Õ Ì ± Ì Ï r Ì t Ì ‹p Ì Ì r Ì | Ì Â` Ì Ï ∫ Ì Ï | Ì _ Ì Ï A ÂÎ c ¨ ÃÌ µ Ì ÷D Õ x • Ì Ì • Ì | Ì Ì C ¨ ÃJ Ì Ì & ‚ ‚ ~ Ì ¬ ÃÎ ≥ Ì ¢ Ì Ì ¨ Ã@ Ì • Ì z Ì Ï µ Ì ¬ ÃÏ ¬ ◊Ã& ¢ Ì Ï r Ì D ÷Õ x Ì Ï ¢ Ì Î ≥ Ì ≥ Ì Ì c D Õ Ì D ÷ÊÕ d ‹z Ì Ï ¨ ì ÃÌ ¬ ◊Ã& ¢ Ì Ï r Ì Ï µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ à O Ì Ì Âp Ì Ïr Ì ÷ ¢ Ì Ï r ÌD Õ Ïx Ì \ ËÃ_ Ì Ï¬ —ÃA „ Î ¬ Ã| Ì Ì ± Ì ~ Ì œ È ` Ì| Ì ÷Ê z Ì Ì ¨ Ã_ Ì ≥ Ì æ Ì „D Õ Ì Î ≥ Ì º D Õ Ï µ Ì z ~ Ì _ Ì Ì , µ Ì Âµ D ÿÕ Î _ Ì @ Í ¨ è ÃÌ • Ì r Ì Ï Î _ Ì Î µ Ì Î F Õ | Ì t Ì ¨ Ãc Ì ≥ Ì Ì D Õ ¨ Ã_ Ì Ï ¨ ì ÃÏ ¬ ◊Ã& ¬ Ãæ Ì „≥ Ì Ï t Ì Â_ Ì D Õ Ï t Ì —µ _ Ì D Õ | Ì ¬ Ã_ ≥ Ì Ì D Õ Ì Âœ Ì Ì t Ì ¨ ñ Ì O Ì Ì | Ì ± Ì O Ì Ì r Ì ÷D ÷Õ Î ± Ì C Î µ Ì Î F Õ | Ì D Õ È t Ì ¨ Ã@ Î | Ì R Ãt Ì ‹z Ì Ì ≥ Ì ¬ ◊Ã& ~ Ì ¬ Ãt Ì ‹z Ì Ì ≥ Ì Î r Ì ¨ ÂÃ_ Ì ¨ Ãx Ì \ Ëè ì ÃÌ ¬ ◊Ã& D The china syndrome grappling z Ì Ì ¨ Ã_ Ì| Ì ÷Ê Î | Ì ± Ì ÌÎ ± Ì ~ Ì Ì & ¬ ÃÌ ± Ì Ì ÂÎ D Õ ~ Ì ¬ ÃD Õ Ì | Ìx Ì ÷¬ Ãc | ~ Ì —Î r Ì µ R Ãπ Ì Ì µ Ì r Ì D Õ È ~ Ì Î c @ t Ì ≥ Ì Ì c | Ì Ì r Ì ± Ì ÷Ê _ Ì È ¢ Ì Ï r Ì t Ì ¨ à with an uneasy relationship D ÷Õ ¨ ÃÌ • Ì r Ì Ï Î _ Ì D Õ D —Õ π Ì ± Ì _ Ì Ì @ Í ¨ ÃD “Õ R Ãr Ì Ï Î _ Ì D Õ µ Ì | Ì © Ì c Ì ¨ ÃÏ D Õ Ì x Ì Í h Ãp Ì | Ì „@ Í ¨ ÃÎ ≥ Ì ¢ Ì Ì ¨ Ãp Ì Ì ¨ ÃÌ D Õ Ì O Ì ¬ è ÃÌ @ µ Ì ¨ è ì ÃÌ ¬ ◊Ã& @ r Ì —µ Ì Ì ¨ ÃÎ _ Ì x x Ì _ Ìt Ì ¨ Ã@ t Ì r Ì ÷r Ì ◊• Ì Ì Î p Ì D Õ Ì ¨ ÃD Õ Ï x Ì c Í ± Ì _ Ì t Ì Î ¨ â Ì ~ Ì c ÷_ Ì ÷¬ —ÃC Î D Õ ~ Ì Ì O Ì ~ Ì Ì & Î µ Ì Î F Õ | Ì z Ì Ì ¨ Ã_ Ì D Õ Ì 2 2 ≥ Ì Ì Â Î ≥ Ì º D Õ Ï c È t Ì ‹Ì ¢ Ì Ï r Ì µ Ì z ~ Ì _ Ì Ì | Ì ÷Ê ¢ Ì Ï r Ì z Ì Ï C D Õ ¬ ◊Ã& Î µ Ì Î F Õ | Ì ¢ Ì Ï r ÌÎ µ Ì Î F Õ | Ìt Ì ¨ Ãc Ì ≥ Ì ÌD Õ ¨ Ã_ Ì Ìb Ì Ì & A µ Ì Ï Î ± Ì C z Ì Ì ¨ Ã_ Ì ¨ ÃÌ • ~ Ì x Ì r Ì Ì • Ì Ø Õ ¨ Ã, ± Ì ÷Î D Õ r Ì D ÷ÂÕ d ‹µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ Ãr Ì ÷D —Õ ® ÃP Ì È Î æ Ì _ Ì A µ Ì x Ì Ì _ Ì D Õ Ì O Ì ≥ Ì Ì ¬ ì ◊ÃÎ D Õ Î ¬ Ãr c “p Ì | Ì „@ Í ¨ Õ Ì Ï ≥ Ì r Ì c π Ì „r Ì µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ â Ì Ï r Ì D Õ Ï _ Ì ¨ Ãu Õ µ Ì ÷Î ¢ Ì ÂÎ _ Ì _ Ì b Ì Ï & 1 9 6 4 D ÷Õ @ Í ¨ ÃD —Õ ® Ã@ P Ì È Î æ Ì _ Ì µ ≥ Ì Ì ~ Ì ¸ Ì _ Ì Ì Î µ Ì Î F Õ | Ì D Õ È c ÷¨ ÃJ Ì Ì ¬ ◊Ã& x Ì Í h Ãp Ì | Ì „@ Í ¨ Õ Ì Ï ≥ Ì r Ì c π Ì „r Ì µ Ì ÷t Ì ÿb Ì D Õ r Ì ¬ ÃÏ Ê¬ ◊x Ì Î ± D Õ ~ Ì ÷ r Ì ≥ Ì Âx Ì ¨ Ã| Ì ÷Ê r Ì Ì b Ì —± Ì Ì µ Ì Ï | Ì Ì t Ì ¨ ÃC D Õ µ Ì Ì b Ì 4 0 ¢ Ì Ï r Ì Ï µ Ì ◊Î r Ì D Õ È Ê Î µ Ì Î F Õ | Ì D ÷Õ t Ì ‹π Ì Ì µ Ì Î r Ì D Õ D Õ Ì ~ Ì „| Ì ÷Ê @ π Ì È D Õ µ _ Ì | z Ì D Õ Ì r Ì ¬ ÃÏ Ê c È r Ì È ÊC D Õ c “µ Ì ¨ fià D ÷Õ t Ì “¨ ÃD Õ ¬ ◊ÊÃ& | Ì ¬ ÃÌ r Ì ¢ Ì Ï r Ì Ï c Ì π Ì „Î r Ì D Õ r Ì ÷P Ì —µ Ì t Ì ◊U D Õ Ï b Ì Ï & ¢ Ì Ï r Ì r Ì ÷@ t Ì r Ì Ï _ Ì ¨ Ãu Õ µ Ì ÷• Ì ÷± Ì ÷t Ì ± Ì Ì D ÷Õ x Ì Î ± D Õ Î µ Ì Î F Õ | Ì D ÷Õ t Ì Ì ¨ ÂÃt Ì Î ¨ ÃD Õ Î ¢ Ì ≈ ÃD Õ Ì B Ãt Ì ~ Ì È O Ì @ Ì • Ì z Ì Ï D Õ r t Ì —Î µ Ì ~ Ì µ ÌD Õ Ï ¬ ÃÏ c ÷r ̬ ◊à ΠD Õ _ Ì | Ì Ì | ̵ Ì Ï | Ì Ìµ Ì Âx Ì Âp Ì Ï @ Ì O Ì ÷2 7 µ Ì ◊Î r Ì D Õ t Ì È µ R Ãx Ì r Ì Ì r Ì ÷D Õ Ì @ Ì ¨ ÃÈ t Ì z Ì Ì ¨ Ã_ Ì Ï ~ Ì u Õ Í • Ì ¬ ÃÈ ¨ ì ÃÌ ¬ ◊Ã& ~ Ì ¬ ÃÏ Êt Ì ¨ ÃÎ _ Ì x x Ì _ Ì D ÷Õ Ù Õ Ãt Ì ¨ â Ì Ï r Ì D ÷Õ ¨ ÃÌ • Ì r Ì ◊Î _ Ì D Õ Î ≥ Ì ≥ Ì Ì c È ÊD ÷Õ x Ì Ì ≥ Ì • Ì “c ¢ Ì Ï r Ì z Ì Ì ¨ Ã_ Ì D ÷Õ t Ì ‹Î _ Ì µ Ì D Õ Ì ¨ ÃÌ _ | Ì D Õ t Ì ¨ ñ Ì O Ì Ì ~ Ì Ì & 2 1 Î µ Ì _ Ì Âx Ì ¨ Ã1 9 6 5 D Õ È t Ì ¬ ñ Ì Ï x Ì Ì ¨ â Ì Ï r Ì Ï @ Í ¨ õ Ì Ì | Ì Î ¨ ÃD Õ @ Ì Î p t Ì _ ~ ÌD ÷Õ µ Ì Ì b Ìz Ì Ì ¨ Ã_ ÌD ÷Õ Î µ Ì Î F Õ | Ì r Ì • Ì Î ¨ Ã~ Ì Ì ¨ ÃJ Ì _ Ì Ì ¬ ◊Ã& ¬ ÃÌ ± Ì Ì ÂÎ D Õ z Ì Ì ¨ Ã_ Ì D Õ Ï _ Ì ¨ ì ÃB õ Ì D Õ Ï z Ì Ï µ Í Î r Ì D Õ È Êr Ì ÷z Ì Ì ¨ Ã_ Ì Ï ~ Ì t Ì È µ R Ãt Ì ¨ ÃO Ì È ± Ì Ï x Ì Ì ¨ ÃÏ D Õ Ï & 1 9 6 7 | Ì ÷Ê Î ≥ Ì ± Ì ~ Ì r Ì | Ì Ì | Ì ± Ì ÷D ÷Õ x Ì Ï ¢ Ì C D Õ t Ì Ì b Ì „E ~ Ì ¬ ◊Ã& ¨ ÃÌ • Ì r Ì ◊Î _ Ì D Õ D —Õ ® è ÃÌ • Ì r Ì ◊Î _ Ì D Õ @ Í ¨ õ Í Î r Ì D Õ | Ì • Ì x Ì “Î ¨ Ã~ Ì Ì Â¬ ◊ÊÃ& c ¨ Ã@ µ Ì ± Ì _ Ì È t Ì Ì Â¢ Ì ® ì è ÃÈ • Ì _ Ì D Õ c È r Ì È Êµ Ì ÷r Ì Ì D ÷Õ x Ì Ï ¢ Ì © Ì W ËÃt Ì z Ì Ï @ Í ¨ ñ Ì È D Õ _ Ì Ì ÂÎ ` Ì D Õ µ ≥ Ì Ì ~ Ì ¸ Ì _ Ì Ìc ÷r Ì ÷D ÷Õ @ ± Ì Ì ≥ Ì Ìz Ì Ì ¨ Ã_ Ì ¢ Ì Ï r Ì D Õ È µ Ì x Ì µ Ì ÷x Ì W ËÃÌ W è Ã@ | Ì ÷Î ¨ ÃD Õ Ì D Õ È ± Ì ÷D Õ ¨ ì ◊Ã& ≥ Ì ¬ à C Î π Ì ~ Ì Ì | Ì ÷Ê @ | Ì ÷Î ¨ ÃD Õ Ï ≥ Ì ¢ Ì „µ ≥ Ì r Ì ¬ ÃÏ Ê¢ Ì Ì ¬ Ã_ Ì Ì ¬ ◊Ã& @ ¨ Ãx Ì @ Í ¨ Ã@ u ‹Õ Ï D Õ Ì | Ì ÷Ê @ | Ì ÷Î ¨ ÃD Õ Ï Î µ Ì Î F Õ | Ì A µ Ì x Ì Ì _ Ì D Õ Ì O Ì ≥ Ì Ì ¬ ì ◊à ΠD Õ Î ¬ Ãr c “p Ì | Ì „@ Í ¨ Õ Ì Ï ≥ Ì r Ì c π Ì „r Ì x Ì Í h à c J Ì ± Ì Âc Ì • Ì Ï µ Ì ÷C Î π Ì ~ Ì Ì A „c ÷π Ì È ÊD Õ È z Ì Ï p Ì | Ì „@ Í ¨ Õ Ì Ï ≥ Ì r Ì c π Ì „r Ì µ Ì ÷t Ì ÿb Ì D Õ r Ì ¬ ÃÏ Ê¬ ◊x Ì Î ± D Õ ~ Ì ÷c È r Ì È ÊC D Õ c “µ Ì ¨ fià D ÷Õ t Ì “¨ ÃD Õ ¬ ◊ÊÃ& ~ Ì ¬ Ãx Ì J Ì “x Ì Ï µ Ì | Ì © ̱ Ì ÷r Ì Ì¢ Ì Ì Î ¬ ÃC Î D Õ | Ì ¬ ÃÌ r Ì ¢ Ì Ï r Ì Ï c Ì π Ì „Î r Ì D Õ D Õ r t Ì —Î µ Ì ~ Ì µ Ì D Õ Ï ¬ ÃÏ c ÷r Ì ¬ ◊à ΠD Õ _ Ì | Ì Ì | Ì µ Ì Ï | Ì Ì µ Ì Âx Ì Âp Ì Ï Î ≥ Ì ≥ Ì Ì c È ÊD ÷Õ @ Ì r Ì ÷≥ Ì Ì ± Ì Ï µ Ì c Ï C Î π Ì ~ Ì Ì D ÷ÊÕ Î d ‹_ Ì ¬ ÃÈ r Ì ÷ x Ì Ì ≥ Ì • Ì “c ¢ Ì Ï r Ì z Ì Ì ¨ Ã_ Ì D ÷Õ t Ì ‹Î _ Ì µ Ì D Õ Ì ¨ ÃÌ _ | Ì D Õ r Ì • Ì Î ¨ Ã~ Ì Ì ¨ ÃJ Ì _ Ì Ì ¬ ◊Ã& ¬ ÃÌ ± Ì Ì ÂÎ D Õ z Ì Ì ¨ Ã_ Ì D Õ Ï _ Ì ¨ ì à • Ì Ì¨ ì ÃÏ ¬ ◊à Π• Ì µ Ì | Ì ÷Ê z Ì Ì ¨ Ã_ Ì@ Í ¨ â Ì Ï r Ì B õ Ì D Õ Ï z Ì Ï D —Õ ® è ÃÌ • Ì r Ì ◊Î _ Ì D Õ @ Í ¨ õ Í Î r Ì D Õ | Ì • Ì x Ì “Î ¨ Ã~ Ì Ì Â¬ ◊ÊÃ& c ¨ Ã@ µ Ì ± Ì ¢ Ì Ï r Ì D Õ È µ Ì x Ì µ Ì ÷x Ì W ËÃÌ W è c È r Ì È ÊD Õ È ¬ ÃÏ t Ì ‹| Ì —J Ì z Ì “Î | Ì D Õ Ì Î r Ì z Ì Ì r Ì Ï ¬ ◊Ã& z Ì Ì ¨ à _ Ì @ Í ¨ à ¢ Ì Ï r Ì D ÷ Õ r Ì ÷ _ Ì Ì @ È D Õ È z Ì Ï Ã@ | Ì ÷Î ¨ ÃD Õ Ì D Õ È ± Ì ÷D Õ ¨ ì ◊Ã& ≥ Ì ¬ ÃC Î π Ì ~ Ì Ì | Ì ÷Ê @ | Ì ÷Î ¨ ÃD Õ Ï ≥ Ì ¢ Ì „µ ≥ Ì r Ì ¬ ÃÏ Ê¢ Ì Ì ¬ Ã_ Ì Ì ¬ ◊Ã& @ ¨ Ãx Ì @ Í ¨ Ã@ u ‹Õ Ï D Õ Ì µ Ì D Õ Ì C ¬ õ Ì Ì µ Ì ¬ ◊Ã& B Ã| | Ì Ï c D Õ Ï • Ì Ì r Ì Ï | Ì ÷Ê @ | Ì ÷Î ¨ ÃD Õ Ï c J Ì ± Ì Âc Ì • Ì Ï µ Ì ÷C Î π Ì ~ Ì Ì A „c ÷π Ì È ÊD Õ È z Ì Ï ~ Ì ¬ Ãx Ì J Ì “x Ì Ï µ Ì | Ì © Ì ± Ì ÷r Ì Ì ¢ Ì Ì Î ¬ ÃC Î D Õ @ Ì r Ì ÷≥ Ì Ì ± Ì Ï A ¢ Ì Ì Î ¬ ÃC Î D Õ O Ì Í _ Ì | Ì x Ì —h ÃD Õ Ï @ Î ¬ Âõ Ì Ì ≥ Ì µ Ì c Ï C Î π Ì ~ Ì Ì D ÷ÊÕ Î d ‹_ Ì ¬ ÃÈ r Ì ÷• Ì Ì ¨ ì ÃÏ ¬ ◊à Π• Ì µ Ì | Ì ÷Ê z Ì Ì ¨ Ã_ Ì @ Í ¨ â Ì Ï r Ì c È r Ì È ÊD Õ È ¬ ÃÏ t Ì ‹| Ì —J Ì z Ì “Î | Ì D Õ Ì Î r Ì z Ì Ì r Ì Ï ¬ ◊Ã&| Í ` Ì Ï D Õ Ï ≥ Ì Ì ^ Ì Ï A r Ìc È r Ì È Êc ÷π Ì È ÊD Õ È z Ì Ì ¨ Ã_ Ì @ Í ¨ â Ì Ï r Ì D ÷Õ r Ì ÷_ Ì Ì @ È D Õ È z Ì Ï A µ Ì D Õ Ì C ¬ õ Ì Ì µ Ì ¬ ◊Ã& B Ã| | Ì Ï c D Õ Ï • Ì Ì r Ì Ï ¢ Ì Ì Î ¬ ÃC Î D Õ O Ì Í _ Ì | Ì x Ì —h ÃD Õ ÏÎ ≥ Ì ≥ Ì ÷D Õ µ Ì | | Ì _ Ì ¨ ÃÌ ¬ Ãt Ì ¨ â Ì ± Ì r Ì ÷D ÷Õ Î ± Ì C t Ì ‹÷Î ¨ Ã_ Ì D Õ ¨ Ã_ Ì Ï ¨ ì ÷ÃO Ì Ï & @ Î ¬ Âõ Ì Ì ≥ Ì | Í ` Ì Ï D Õ Ï ≥ Ì Ì ^ Ì Ï A r Ì c È r Ì È Êc ÷π Ì È ÊD Õ È Î ≥ Ì ≥ Ì ÷D Õ µ Ì | | Ì _ Ì ¨ ÃÌ ¬ Ãt Ì ¨ â Ì ± Ì r Ì ÷D ÷Õ Î ± Ì C

t Ì ‹÷Î ¨ Ã_ Ì D Õ ¨ Ã_ Ì Ï ¨ ì ÷ÃO Ì Ï & 20 x Ì Í h Ã≥ Ì Î ¬ Ãr c “t Ì ¨ ÂÃt Ì ¨ ÃÌ @ È ÊD Õ Ì µ Ì ÂO Ì | Ì ¬ ◊à Πµ Ì Î F Õ | Ì

@ Ì t Ì D Õ Ì Î _ Ì µ _ Ì Ì Î ¬ Ã| Ì Ì ± Ì ~ Ì , • Ì r Ì ≥ Ì ¨ ÃÏ 2 0 1 2


¢ Ì Ì ~ Ì t Ì ~ Ì „R Ãr Ì

@ Ì ≥ Ì ¨ Ã^ Ì D Õ b Ì Ì

± Ì Ì ÂO Ì ≥ ~ Ì “¢ Ì Ì ~ Ì x Ì Ì O Ì Ì r Ì D Õ Ì x Ì c ± Ì _ Ì Ì µ ≥ Ì Ø Õ t Ì 1 8 7 3 µ Ì Ì ± Ì | Ì ÷Ê ¬ —ÃA „ b Ì Ï A µ Ì ¢ Ì Ì ~ Ì x Ì Ì O Ì Ì r Ì D Õ Ï µ b Ì Ì t Ì r Ì Ì 2 0 0 7 | Ì ÷Ê ~ Ì —≥ Ì Ì B Ãl | Ì Ï O Ì È Î ≥ Ì Âc O Ì O Ì „r Ì ÷Î ± Ì ~ Ì Ì A µ Ì D Õ Ì µ ≥ Ì Ì Î | Ì _ ≥ Ì D Õ Ì µ ≥ Ì Ì Î | Ì _ ≥ Ì Î ± Ì ~ Ì Ì & B Ãr ¬ ÃÈ Êr Ì ÷1 9 5 0 µ Ì ÷± Ì ÷D Õ ¨ Ã1 9 9 8 @ _ ~ Ì Ì p Ì —Î r Ì D Õ _ Ì D Õ r Ì Ï D Õ D ÷Õ µ Ì Ì b Ì r Ì ~ Ì Ï t Ì ‹È W ÃE π Ì r Ì ~ Ì “Î r Ì R ÃD Õ Ï Î ≥ Ì π È æ Ì µ Ì Â≥ Ì Ì c c Ì _ Ì Ì , @ Ì t Ì D Õ Ì Î _ Ì µ _ Ì Ì Î ¬ Ã| Ì Ì ± Ì ~ Ì _ Ì D Õ A µ Ì D Õ Ï c ÷ J Ì ¨ fi à J Ì D Õ Ï & 1 9 5 7 µ Ì ÷ 1 9 6 3 _ Ì D Õ A µ Ì µ b Ì Ì t Ì r Ì Ì , ¢ Ì Ì ~ Ì D ÷ Õ t Ì Í p Ì È Ê D Õ Ì t Ì — r Ì ¨ Ã È „ t Ì ^ Ì , Î µ Ì Â ¢ Ì Ì A „ D Õ Ï x Ì ÷ ¬ à _ Ì ¨ à c Ì Î • Ì „Î ± Ì ÂO ÌD Õ Ï ~ Ì Ì ` Ì ÌD ÷Õ c Í ¨ ÃÌ r Ìx Ì Ì | Ì r Ì t Ì —J Ì ¨ ÃÏ Î ¨ Õ Ì ≥ Ì „ Ì Ì O Ì Ì r ÌD ÷Õ t Ì ‹x Ì Âp Ì r ÌD Õ ÈD Õ A „¨ ÃÌ • Ì r Ì ◊Î _ Ì D Õ µ Ì | Ì µ ~ Ì Ì @ È Êµ Ì ÷ µ Ì —Î ≥ Ì p Ì Ì @ È Êµ Ì ÷¢ Ì Ì ~ Ì x Ì Ì O Ì Ì r Ì r Ì ÷C D Õ r Ì A „D Õ ¨ Ã≥ Ì R ñ Ì Ï & Î t Ì ® ñ Ì ÷ u Õ Ì ¨ fiõ R Ã@ Í ¨ Ãx Ì Ì ± Ì Ì µ Ì r Ì r Ì c Ï D ÷Õ | Ì —¬ ÃÌ r Ì ÷t Ì ¨ Ã@ Ì t Ì D Õ È C D Õx • Ì “ © Ì r Ì Ì t Ì W Ë Ã Ì & A µ Ì ≥ Ì • Ì ¬ à µ Ì ÷ x Ì Ì O Ì Ì r Ì D Õ È t Ì ¬ à ± Ì ÷ 2 9 • Ì — ± Ì Ì A „ µ Ì ÷ _ Ì Ï r Ì ¢ Ì Ì ¨ à µ Ì Ì ± Ì D ÷ Õ c Í ¨ Ã Ì r Ì ¢ Ì Ì ~ Ì B à _ t Ì Ì c r Ì | Ì ÷ Ê ¬ — à A „ ≥ Ì ÿ Î h à A µ Ì Ï µ Ì Ì A r Ìx Ì È W „à Πc J Ì Ì A „t Ì W Ë÷ÃO Ì Ì , · ± Ì Ì ÂO Ì≥ ~ Ì “¢ Ì Ì ~ Ìx Ì Ì O Ì Ì r Ì ‚ & 1 Î µ Ì _ Ì Âx Ì ¨ Ã1 9 5 8 D Õ È @ Í ¨ ÃÎ u Õ ¨ Ã0 5 | Ì Ì ¢ Ì „µ Ì ÷2 3 | Ì A „ Î ≥ Ì D Õ Ì µ Ì D Õ Ï _ Ì ¨ Ãu Õ µ Ì ÂD ÷Õ _ Ì D Õ ¨ Ã_ Ì Ï ¬ ◊Ã& t Ì ¬ ÃÌ W ËÕ Ì ÂO Ì ± Ì , µ Ì Î t Ì „± Ì Ï µ Ì W ËD ÷ÊÕ , r Ì Î c ~ Ì È Ê≥ Ì ÃJ Ì “x Ì µ Ì “¨ Ã_ Ì © Ì ¨ Ãr Ì È Ê 2 1 9 6 2 D Õ È x Ì Â c D Õ ¨ à r Ì Ì t Ì W Ë Ã Ì & 1 9 7 1 | Ì ÷ Ê @ Ì ¨ à C µ Ì Î _ Ì ≥ Ì Ì ¨ Ã Ï r Ì ÷ 1 9 5 2 | Ì ÷ Ê 3 0 7 . 6 2 ¬ ÷ à E R ÷ à ~ Ì ¨ à • Ì | Ì Ï r Ì | Ì ÷Ê ¢ Ì Ì ~ Ì D Õ Ï J È _ Ì Ï D ÷Õ x Ì Ï ¢ Ì ~ Ì ¬ ì è ÃÌ z Ì ¨ ÃÌ ¢ Ì Ì ~ Ì x Ì Ì O Ì Ì r Ì ¬ è è ÃÌ ¬ ÃO Ì Ï ¨ ÃD Õ È @ t Ì r Ì Ï µ Ì x Ì Ì O Ì Ì r Ì D Õ Ì t Ì ‹x Ì Âp Ì r Ì µ Ì | ¬ ÃÌ ± Ì Ì & 3 0 ≥ Ì æ Ì „_ Ì D Õ B Ãr ¬ ÃÈ Êr Ì ÷ ¬ ÃÈ _ Ì Ï b Ì Ï & • Ì È x Ì \ ËÃD Õ ¨ Ã5 0 6 ¬ ÷ÃE R ÷Ã~ Ì ¨ Ãt Ì ¨ Ãt Ì ¬ —Ââ Ì O Ì A „¬ ◊Ã& A µ Ì @ È ¨ Ã@ Ì D Õ Î æ Ì „_ Ì D Õ ¨ Ã_ Ì Ì ¬ ◊Ã& t Ì ‹Ì D ÿÕ Î _ Ì D Õ Ø Õ t Ì µ Ì ÷~ Ì ¬ â Ì Ì ~ ÌA x Ì Ì O Ì Ì r Ì D Õ Ì µ Ì Â ¢ Ì Ì ± Ì r Ì @ _ ~ Ì Â _ Ì D — Õ π Ì ± Ì _ Ì Ì D ÷ Õ µ Ì Ì b Ì Î D Õ ~ Ì Ì & µ Ì | Ì “ ¬ à D ÷ Õ Î ± Ì C ~ Ì ¬ à x Ì W Ë Ã Ï B à t Ì ± Ì Î x p Ì ¬ ◊ à & 1 9 3 . 8 2 ¬ ÷ à E R ÷ à ~ Ì ¨ à x Ì Ì O Ì Ì r Ì Î • Ì _ Ì r Ì Ì J Ì “x Ì µ Ì “¨ Ã_ Ì ¬ ◊ÃB Ã_ Ì r Ì Ì ¬ ÃÏ Î c ± Ì ¢ Ì µ t Ì ¬ ◊ÃA µ Ì D Õ Ì 9 9 8 D ÷Õ @ ÂÎ _ Ì | Ì Î c r Ì È ÊW ÃÌ O Ì Ì C ÂW ÃD ÂÕ t Ì r Ì Ï r Ì ÷± Ì Ì ÂO Ì ≥ ~ Ì “¢ Ì Ì ~ Ìœ È ` Ì D ÷Õ x Ì O Ì Ï ¢ Ì È ÊD Õ È x Ì ÷¬ Ã_ Ì ¨ Ãx Ì r Ì Ì ~ Ì Ì O Ì ~ Ì Ì ¬ ◊Ã& B Ãr ¬ ÷ÊÃ≥ ~ Ì ≥ Ì Î µ b Ì _ Ì A Î _ Ì ¬ ÃÌ µ Ì Ã& z Ì Í O Ì È Î ± Ì D Õ Ø Õ t Ì µ Ì ÷@ O Ì ¨ ÃÎ ≥ Ì ¢ Ì Ì ¨ ÃÎ D Õ ~ Ì Ì • Ì Ì ~ Ì _ Ì È1 x Ì Ì O Ì Ì r Ì D Õ È x Ì ÷ ¢ Ì Î c ~ Ì Ì & 2 0 0 7 | Ì ÷ Ê O Ì È Î x Ì Â c O Ì O Ì „ D ÷ Õ µ ≥ Ì Ì Î | Ì _ ≥ Ì Î D Õ ~ Ì Ì O Ì ~ Ì Ì ¬ ◊ à & ¢ Ì Ì ~ Ì D Õ Ï J È _ Ì Ï ≥ Ì Ì ± Ì ÷ 5 0 6 ¬ ÷ à E R ÷ à ~ Ì ¨ à • Ì | Ì Ï r Ì A µ Ì D Õ Ì | Ì ¬ Ã_ ≥ Ì D Õ Ì u Õ Ï x Ì \ ËÕ Ì Ì _ Ì Ì ¬ ◊Ã& @ t Ì r Ì ÷@ Ì t Ì | Ì ÷Ê ~ Ì ¬ ÃC D Õ Ì ÷Ê x Ì Ì O Ì Ì r Ì t Ì “¨ ÃÏ _ Ì ¨ ì Ã@ Ì O Ì ~ Ì Ì & O Ì È Î ≥ Ì Âc O Ì O Ì „D ÷Õ µ ≥ Ì Ì Î | Ì _ ≥ Ì | Ì ÷Ê c È| Ì ÷Ê µ Ì ÷1 5 2 ¬ ÷ÃE R ÷Ã~ Ì ¨ Ãc Ì Î • Ì „Î ± Ì ÂO Ì | Ì ÷Ê Î ≥ Ì D Õ Î µ Ì _ Ì Î D Õ C O Ì C | Ì È ¬ ÃD Õ ¬ ÃÎ ¨ Ã~ Ì Ì ± Ì Ï D Õ Ì O Ì ± Ì Ï ¢ Ì Ì ¬ ◊Õ Ì È @ r Ì Ì ~ Ì Ì µ Ì ¬ ÃÏ ¬ Ã| Ì Ì ¨ fiÃ| Ì r Ì| @ Í ¨ à ¢ Ì Ì ~ Ì x Ì Ì O Ì Ì r Ì ¬ ◊ Ê Ã , Î µ Ì ± Ì Ï O Ì — W Ë Ã Ï D ÷ Õ D Õ ¨ Ã Ï x Ì | Ì Ì R Ã Ï O Ì Ì \ Ë Ã Ì ¢ Ì Ì A r Ì Ì ¬ Ã Ì A Î x Ì ‹ W à C . ≥ Ì Ï . 2 @ Í ¨ à @ r ~ Ì Î D Õ µ | Ì ÷ Ê ± Ì O Ì Ì A ‰ O Ì A ‰ ¬ ◊ÊÃ& D Õ È µ Ì D “Õ r Ì t Ì ¬ —Ââ Ì Ì _ Ì Ì ¬ ◊Ã& t Ì ~ Ì Ì „≥ Ì ¨ Ã^ Ì D Õ Ï ¨ Ãœ Ì Ì D Õ ¨ Ã_ Ì Ì ¬ ◊Ã& t Ì ‹Ì ^ Ì ± Ì Ì D ÷Õ| Ì ÷Ê Î r Ì Î ú Â_ Ì t Ì —¨ ÃO Ì ‹Ï r ÌR ÃÏ¢ Ì Ì ~ Ìx Ì Ì O Ì Ì r Ì@ Í ¨ à ~ Ì ÷µ Ì z Ì Ï Î D Õ µ | Ì ÷Ê 3 0 ≥ Ì æ Ì „µ Ì ÷D Õ | Ì @ Ì ~ Ì —D Õ Ï ¬ ◊ÊÃ& ¬ ÃÌ A Î x Ì ‹W â Ì Ì ~ Ì ≥ Ì Ì ~ Ì —D Õ Ì µ Ì Â¢ Ì Ì ¨ ÃD Õ ¨ Ã_ Ì Ì ¬ ◊Ã& ¨ ÃÌ • ~ Ì µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ Ã≥ Ì x Ì Ì O Ì Ì r Ì t Ì ‹x Ì Âp Ì r ÌA µ Ì ÂÎ P Ì ~ Ì Ì © Ì È W ËÃÌ µ Ì Ï R ÃÏ µ Ì Ï ¢ Ì Ì ~ Ì x Ì Ì O Ì Ì r Ì & 1 9 9 8 | Ì ÷Ê t Ì ‹x Ì Âp Ì D ÕB Ã_ t Ì Ì c r Ì D ÷Õ | Ì Ì | Ì ± Ì ÷| Ì ÷Ê ~ Ì ¬ Ãc Ì Î • Ì „Î ± Ì ÂO Ì œ È ` Ì D Õ Ì C D Õ | Ì Ì ` Ì A µ Ì @ È ¨ Ãp ~ Ì Ì r Ì c ÷Ê _ Ì È • Ì Ì Î ¬ è ì ◊Ã@ Ì r Ì ÷≥ Ì Ì ± Ì ÷Î c r Ì È Ê| Ì ÷Ê ~ Ì ¬ ÃC D ÕÎ D Õ Ì t Ì c ® Ã È W Ë Ã r Ì ÷ D ÷ Õ x Ì Ì c @ Ì ¨ . C µ Ì . Î _ Ì ≥ Ì Ì ¨ Ã Ï r Ì ÷ ± Ì Ì Â O Ì ≥ ~ Ì “ ¢ Ì Ì ~ Ì ¢ Ì Ì ~ Ì x Ì Ì O Ì Ì r Ì ¬ ◊ à & B ø Ì | Ì t Ì ~ Ì „R Ãr Ì µ b Ì ± Ì x Ì r Ì µ Ì D Õ _ Ì Ì ¬ ◊Ã& Ì Ì O Ì Ì r ÌD Õ Ï Î • Ì | | Ì ÷c Ì ¨ ÃÏ C D Õ x Ì Ì ¨ ÃÎ u Õ ¨ Ã2 0 0 7 0 8 | Ì ÷Ê ± Ì Ì ÂO Ì ≥ ~ Ì “µ Ì | Ì “¬ ÃD Õ Ì | Ì Ì r Ì r Ì Ì ¬ ◊ÃÎ D Õ z Ì Î ≥ Ì æ ~ Ì | Ì ÷Ê z Ì Ï Î ≥ Ì D Õ Ì µ Ì D Õ Ï x Ì Ì O Ì Ì r Ì D ÷t Ì “≥ Ì Ï „z Ì Ì O Ì | Ì ÷Ê x Ì Ì | Ì r Ì t Ì —J Ì ¨ ÃÏ Î ¨ Õ Ì ≥ Ì „u Õ Ì ¨ fiõ R Ã@ Í ¨ à x µ Ì Â z Ì Ì ± Ì Ï & B à r ¬ Ã È Ê r Ì ÷ _ Ì Ï r Ì È Ê ¢ Ì Ì ~ Ì x Ì Ì O Ì Ì r Ì È Ê D Õ Ï c ÷ J Ì z Ì Ì ± Ì D Õ Ï ¨ à v _ Ì Ì ¨ à D Õ È D Õ Ì ~ Ì | Ì ¨ à J Ì r Ì ÷ D ÷ Õ Î ± Ì C µ Ì | Ì Î r ≥ Ì _ Ì ≥ Ì µ b Ì Ì ~ Ì Ï Æ ÂÕ O Ì µ Ì —ÂO Ì r Ì c Ï ¬ ◊Ã& A µ Ì D ÷Õ t Ì Î ú | Ì | Ì ÷Ê x Ì Ì ± Ì Ì µ Ì r Ì r Ì c Ï D Õ Ï D Õ ± Ì • Ì µ Ì D Õ Ì r Ì _ Ì Ï • Ì Ì ¬ —Ã@ Ì Î D Õ ~ Ì ÷x Ì Ì O Ì Ì r Ì ≥ Ì Ì Î ^ Ì Î • ~ Ì D Õ D Õ Ì ¨ ÃÈ x Ì Ì ¨ à Π≥ Ì D Õ Ì µ Ì ~ Ì È • Ì r Ì Ì @ È ÊD Õ Ï • Ì Ø Õ ¨ Ã_ Ì ¬ ÃÈ O Ì Ï & A µ Ì ± Ì œ ~ Ì D Õ Ï t Ì ‹Ì Î í D Õ ± Ì p Ì Ì ¨ ÃÌ x Ì ¬ Ã_ Ì Ï ¬ ◊Ã, • Ì x Ì Î D Õ c Î œ Ì ^ Ì | Ì ÷Ê Î | Ì Î ¨ ÃD Õ • Ì Ì r Ì ÷≥ Ì Ì ± Ì ÷ Î | Ì ÷ Ê Î r Ì _ Ì r Ì A „ Ù Â Õ ¢ Ì Ì A „ ~ Ì È Ê D Õ È ® “ à r Ì ÷ ± Ì O Ì ÷ & C ÷ µ Ì ÷ z Ì Ï ∫ Ì Ï O Ì O Ì „ B à ¸ Ì ¨ à D ÷ Õ Î ± Ì C µ Ì | Ì “ ¬ à r Ì ÷ C D Õ µ Ì | Ì O Ì ‹ t Ì Î ¨ à Πµ b Ì Î _ Ì D Õ Ï D Õ Ì Î r Ì | Ì Ì „ ^ Ì ¨ ÃÌ µ _ Ì ÷ | Ì ÷Ê µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃÏ≥ Ì r Ì Ì Â¢ Ì ± ̬ ◊Ã& A µ ̵ Ì —¨ Ã| ~ Ìt Ì ‹Ì D ÿÕ Î _ Ì D Õ Ì ÂO Ì Ì ± Ì D ÷Õ Î ≥ Ì D Õ Ì µ Ì D Õ È ± Ì ÷D Õ Ì u Õ Ï µ Ì ¢ Ì ÷ø ì ◊ÊÃ& Î D Õ ~ Ì Ì¬ ◊à • Ì ¬ ÃÌ Ât Ì ‹Ì D ÿÕ Î _ Ì D Õ t Ì Î ¨ Ã≥ Ì ÷π Ì| Ì ÷Ê ¨ ì Ãr Ì ÷≥ Ì Ì ± Ì ÷≥ Ì r ~ Ì t Ì Î ¨ Ã≥ Ì ÷π Ì | Ì ÷Ê _ Ì ÷Êc —@ Ì , ¬ ÃÌ b Ì Ï , Î ¬ è Ã^ Ì , Î µ Ì ~ Ì Ì ¨ Ã, x Ì Âc ¨ Ã, | Ì È ¨ Õ Ì ◊µ Ì ÷ x C ÷ µ Ì Ì r Ì ¬ Ã Ï Ê ¬ ◊ à ΠD Õ ± Ì Ì Â O Ì ≥ ~ Ì “ µ Ì | Ì “ ¬ à r Ì ÷ J Ì — c D Õ È ≥ Ì Ì Î ^ Ì Î • ~ Ì D Õ t Ì ‹ Ì Î ^ Ì ~ Ì È Ê D ÷ Õ µ Ì Ì b Ì ~ Ì ¬ à @ Î µ _ Ì _ ≥ Ì D ÷ Õ Î µ Ì h Ã Ì Â _ Ì t Ì ¨ à | Ì r Ì — æ ~ Ì @ t Ì r Ì ÷ ≥ Ì r ~ Ì • Ì Ï ≥ Ì Î ≥ Ì ¢ Ì ¨ Ã^ Ì D Õ ¨ Ã_ Ì ÷¬ ◊ÊÃ& ± Ì Ì ÂO Ì ≥ ~ Ì “R ÃÏ A µ R ÷ÃR ÃD ÷Õ r Ì Ì | Ì Ì Î _ Ì Î ≥ Ì Î p Ì ~ Ì È Ê_ Ì D Õ µ Ì Ï Î | Ì _ Ì ¨ ÃJ Ì Ì ¬ ◊Ã& µ Ì | Ì “¬ Ãr Ì ÷1 1 / 4 π Ì ¨ Ã_ Ì fl Î ± Ì C C D Õ x Ì ÷¬ Ã_ Ì ¨ Ãz Ì Î ≥ Ì æ ~ Ì D Õ Ì Î r Ì | Ì Ì „^ Ì D Õ ¨ õ Ì D ÷Õ O Ì Ì & µ Ì | Ì “¬ à µ Ì ÷µ Ì —Î ≥ Ì J ~ Ì Ì _ Ì A µ Ì x Ì Ì O Ì Ì r Ì D Õ Ï µ b Ì Ì t Ì r Ì Ì µ Ì r Ì fl 1 8 7 3 | Ì ÷Ê D Õ A „ O x Ì È µ Ì ¨ Ã È W à , D Õ È ± Ì D Õ Ì _ Ì Ì | Ì ÷ Ê ¬ Ã Ì R „ à ± Ì ÷ • Ì ¬ Ã Ì A „ µ D “ Õ ± Ì @ Í ¨ à A  ΠW à ~ Ì r Ì ¬ à ¨ à µ Ì Ì ± Ì t Ì Í p Ì ¨ Ã È t Ì ^ Ì D Õ Ì D Õ Ì ~ Ì „ D ‹ Õ | Ì ¢ Ì ± Ì Ì _ Ì Ì ¬ ◊ à & x Ì Ì O Ì Ì r Ì @ ÂO Ì ‹÷• Ì | Ì Ì Î ± Ì D Õ È Êr Ì ÷Î | Ì ± Ì D Õ ¨ ÃD Õ Ï b Ì Ï & _ Ì x Ì µ Ì ÷1 3 9 µ Ì Ì ± Ì t Ì ‹x Ì Âp Ì r ̱ Ì Ì ÂO Ì≥ ~ Ì “ | Ì ÷Ê @ Ì O Ì ÷„Î r Ì D Õ O Ì —• Ì ¨ ÃO Ì ~ Ì ÷, Î u Õ ¨ Ãz Ì Ï A µ Ì D Õ Ï µ Ì —Âc ¨ Ã_ Ì Ì | Ì ÷Ê D Õ È A „ ¢ Ì Ì ~ Ì B à _ t Ì Ì c r Ì D Õ Ï Î c π Ì Ì | Ì ÷Ê J Ì Ì µ Ì D Õ | Ì Ï r Ì ¬ ÃÏ Ê@ Ì ~ Ì Ï ¬ ◊Ã& ~ Ì ¬ Ã@ Ì • Ì z Ì Ï t Ì ¬ ÃÌ W ËÕ Ì ÂO Ì ± Ì , µ Ì Î t Ì „± Ì Ï µ Ì W ËD ÷ÊÕ , r Ì Î c ~ Ì È Ê≥ Ì ÃJ Ì “x Ì µ Ì “¨ Ã_ Ì © Ì ¨ Ãr Ì È ÊD ÷Õ x Ì Ï ¢ Ì t Ì ‹~ Ì Ì µ Ì ¨ Ã_ ̬ ◊Ã& A µ Ìt Ì ‹~ Ì Ì µ Ì| Ì ÷Ê Î ≥ Ì D Õ Ì µ Ì D ÷Õ c —O Ì „| Ì t Ì b Ì t Ì ¨ ÃÎ r Ì ¨ ÂÃ_ Ì ¨ Ã@ O Ì ‹µ Ì ¨ à ~ Ì ¬ ì è ÃÌ z Ì ¨ ÃÌ ¢ Ì Ì ~ Ì x Ì Ì O Ì Ì r Ì ¬ è è ÃÌ ¬ ÃO Ì Ï ¨ ÃD Õ È @ t Ì r Ì Ï @ È ¨ Ã@ Ì D Õ Î æ Ì „_ Ì D Õ ¨ Ã_ Ì Ì µ Ì Ì D Õ Ì ¨ Ã Ì _ | Ì D Õ r Ì _ Ì Ï • Ì ÷ Î | Ì ± Ì ¨ à ¬ ÷ à ¬ ◊Ã& – Ì Ì _ Ì ≥ ~ Ì ¬ ◊à ΠD Õ 1 9 2 7 | Ì ÷Ê C • Ì ÷| Ì Ì r Ì ¬ ◊Ã& t Ì ‹Ì D ÿÕ Î _ Ì D Õ Ø Õ t Ì µ Ì ÷~ Ì ¬ â Ì Ì ~ Ì x Ì Ì O Ì Ì r Ì Î • Ì _ Ì r Ì Ì J Ì “x Ì µ Ì “¨ Ã_ Ì ¬ ◊à B Ã_ Ì r Ì Ì ¬ ÃÏ Î c ± Ì ¢ Ì µ t Ì ¬ ◊ÊÃ& C ^ W à D ÂÕ t Ì r Ì Ïr Ì ÷ x Ì Ì O Ì Ì r Ì| Ì ÷Ê ¢ Ì Ì ~ Ì ¬ ◊à A µ Ì D Õ Ì A Î _ Ì ¬ ÃÌ µ Ì Ã& z Ì Í O Ì È Î ± Ì D Õ Ø Õ t Ì µ Ì ÷@ O Ì ¨ ÃÎ ≥ Ì ¢ Ì Ì ¨ ÃÎ D Õ ~ Ì Ì • Ì Ì ~ Ì _ Ì È A µ Ì D Õ Ì | Ì ¬ Ã_ ≥ Ì ≥ Ì æ Ì „2 0 0 8 | Ì ÷Ê ± Ì Ì ÂO Ì≥ ~ Ì “D ÷Õ D Õ Ì ¨ ÃJ Ì Ì r Ì Ì J Ì È ± Ì Ì Î • Ì µ Ì D ÷Õ x Ì Ì c ~ Ì ¬ ÃÌ Âµ Ì ÷ D Õ Ì u Õ Ï x Ì \ Ëà • Ì Ì _ Ì Ì ¬ ◊Ã& @ t Ì r Ì ÷@ Ì t Ì | Ì ÷Ê ~ Ì ¬ ÃC D Õ | Ì È ¬ ÃD Õ ¬ ÃÎ ¨ Ã~ Ì Ì ± Ì Ï D Õ Ì O Ì ± Ì Ï ¢ Ì Ì ¬ ◊à • Ì È D Õ Ì ¨ à J Ì Ì r Ì ÷ | Ì ÷ Ê @ Ì | Ì “ ± Ì µ Ì — p Ì Ì ¨ à B Ã_ t Ì Ì Î c _ Ì¢ Ì Ì ~ ÌD Õ Ïx Ì ÷¬ Ã_ Ì ¨ ÃÏ r ÌÎ D Õ µ | Ì ÷Ê @ r Ì Ì ~ Ì Ì µ Ì ¬ Ã Ï ¬ à | Ì Ì ¨ fi à | Ì r Ì D Õ È µ Ì D “ Õ r Ì t Ì ¬ —  à ¢ Ì Ì _ Ì Ì ¬ ◊ à & t Ì ~ Ì Ì „ ≥ Ì ¨ à ^ Ì D Õ Ï ¨ à œ Ì Ì D Õ ¨ à _ Ì Ì ¬ ◊ à & t Ì ‹ Ì ^ Ì ≥ Ì Ì ~ Ì — ± Ì Ì ~ Ì Ì O Ì ~ Ì Ì & r Ì A „≥ Ì @ _ ~ Ì Ì p Ì —Î r Ì D Õ x Ì Ì • Ì Ì ¨ Ã| Ì ÷Ê @ t Ì r Ì Ì µ ≥ Ì Ì c ≥ Ì µ Ì —O Ì Âp Ì Î x Ì J Ì ¨ Ãr Ì ÷ D Õ Ì µ Ì Â ¢ Ì Ì ¨ à D Õ ¨ à _ Ì Ì ¬ ◊ à & x Ì Ì O Ì Ì r Ì t Ì ‹ x Ì Â p Ì r Ì A µ Ì @ È ¨ à p ~ Ì Ì r Ì c ÷ Ê _ Ì È • Ì Ì Î ¬ à ¨ à ¬ ◊ à @ Ì r Ì ÷ | Ì π Ì Ï r Ì ÷  ± Ì O Ì Ì A ‰ O Ì A ‰ & D Õ Ì ¨ à J Ì Ì r Ì ÷ D ÷ Õ ± Ì O Ì Ï Â& 1 9 3 1 | Ì ÷Ê A µ Ì x Ì Ì O Ì Ì r Ì | Ì ÷Ê Î x Ì • Ì ± Ì Ï ∫ Ì Î | Ì D Õ È ÊD ÷Õ Î ± Ì C t Ì ÿb Ì D Õ z Ì ≥ Ì r Ì ≥ Ì Ì ± Ì ÷Î c r Ì È Ê| Ì ÷Ê ~ Ì ¬ ÃC D Õ B ø Ì | Ì t Ì ~ Ì „R Ãr Ì µ b Ì ± Ì x Ì r Ì µ Ì D Õ _ Ì Ì ¬ ◊Ã& D Õ Ï ¨ ÃÈ π Ì r Ì Ï t Ì ¬ —Ââ Ì Ï & x Ì Ì O Ì Ì r ÌD ÷Õ @ ÂÎ _ Ì | Ì ¬ ◊ à • Ì ¬ Ã Ì Â D ◊ Ê Õ R Ã Ï r Ì @ Í ¨ à ∑ Ì r Ì Ì O Ì Ì ¨ à @ ÂO Ì ‹÷• Ìt Ì ‹x Ì Âp Ì D Õ b ÈC ¢ Ì . W Ãx ± ~ Ì “. Î ≥ Ì r Ì \ ÷Ã| Ì D ÷Õ @ ± Ì Ì ≥ Ì Ì π Ì Í ¢ Ì Ì ± Ì ~ Ì D Õ Ï µ ≥ Ì ¢ ® à Π• Ì r ¬ ÃÈ Êr Ì ÷ 1 9 5 2 _ Ì D Õ@ t Ì r Ì Ï A µ R ÃÏ ¢ ~ Ì “R Ã@ Ì ⁄u Õ A „Î x Ì • Ì r Ì ÷µ Ì | Ì ◊r Ì ÷• Ì | Ì ÷ÊR Ãt Ì —^ È µ b Ì Ì Î t Ì _ Ì Î D Õ ~ Ì Ì≥ ~ Ì ≥ Ì µ b Ì Ì ¬ ◊ à & µ Ì | Ì “ ¬ à D Õ Ï c ÿ Î ø à @ t Ì r Ì ÷ | Ì Ì r Ì ≥ Ì µ Ì Â µ Ì Ì p Ì r Ì t Ì ¨ à D Õ _ Ì „≥ ~ Ì t Ì ¨ ÃÌ ~ Ì ^ Ì _ Ì Ì≥ Ì@ r Ì —z Ì ≥ Ì – Ì Ì r ̵ Ì ÷D ÂÕ t Ì r Ì Ï D Õ È@ Ì O Ì ÷ ¬ ◊Ã& ≥ Ì æ Ì „2 0 0 7 D ÷Õ t Ì ¬ ñ Ì ÷_ Ì D Õ D —Õ ® ÃÎ ≥ Ì π È æ Ì ¬ ÃÌ ± Ì Ì _ Ì D ÷Õ Î ≥ Ì π È æ Ì Ø Õ t Ì µ Ì ÷¬ ◊Ã& A µ Ì D ‹Õ | Ì | Ì ÷Ê ∫ Ì Î | Ì D Õ È ÂD ÷Õ µ ≥ Ì Ì µ b ~ Ì C ≥ Ì Â x Ì \ ËÃÌ ~ Ì Ì & ~ Ì ¬ Õ Ì Ì Î ¬ è ì ◊ÃÎ D Õ B ø Ì ¨ Ãx Ì ÂO Ì Ì ± Ì µ Ì Î ¬ Ã_ Ì t Ì “¨ fiÃc ÷π Ì D ÷Õ ¢ Ì ± Ì _ Ì ÷¢ Ì Ì ~ Ì D Õ Ï O Ì —^ Ì ≥ Ì ¸ Ì Ì | Ì ÷Ê D Õ | Ì Ï @ Ì O Ì A „b Ì Ï & ± Ì ÷Î D Õ r ̵ Ì — ¨ à œ Ì Ì D Õ Ì J Ì Ì µ Ì J ~ Ì Ì ± Ì ¨ à J Ì Ì O Ì ~ Ì Ì ¬ ◊ à & Î u Õ ± Ì ¬ Ã Ì ± Ì D — Õ ± Ì c Ï t Ì @ r ~ Ì Î ¬ õ µ Ì È Ê| Ì ÷Ê ¢ Ì Ì ~ Ì x Ì Ì O Ì Ì r Ì È ÊD Õ Ï µ b Ì Ì t Ì r Ì Ì ≥ Ì Î ≥ Ì D Õ Ì µ Ì | Ì ÷Ê @ Ì ¨ Ã. C µ Ì . Î _ Ì ≥ Ì Ì ¨ ÃÏ D ÷Õ c Ì Î ~ Ì _ ≥ Ì µ Ì | z Ì ± Ì _ Ì ÷¬ ÃÏ ± Ì Ì ÂO Ì ≥ ~ Ì “| Ì ÷Ê | Ì Î ± Ì D Õ x Ì Ì O Ì Ì r Ì t Ì ‹x Ì Âp Ì D Õ ¬ ◊ÊÃ& @ ÂO Ì ‹÷• Ì È ÊD Õ Ï ¬ ÃÏ µ Ì ≥ Ì Ì „Î p Ì D Õ | Ì ¬ Ã_ ≥ Ì t Ì “^ Ì „z Ì “Î | Ì D Õ Ì ¨ ì ÃÏ & µ Ì —p Ì Ì ¨ Ã@ Ì ~ Ì Ì & ¢ Ì Ì ~ Ì D Õ Ï O Ì —^ Ì ≥ Ì ¸ Ì Ì | Ì ÷Ê @ Ì π Ì Ì _ Ì Ï _ Ì Ø Õ t Ì µ Ì ÷B ÃÚ Ì _ Ì 1 9 5 0 | Ì ÷Ê x Ì Âπ Ì Ï p Ì ¨ ÃW ÃÌ O Ì Ì W ÃÌ O Ì Ì C ÂW ÃD ÂÕ t Ì r Ì Ï r Ì ÷A µ Ì x Ì Ì O Ì Ì r ̬ —ÃA „& x Ì Ì O Ì Ì r Ì D Õ Ï • Ì | Ì Ï r Ì D Õ Ì µ Ì c —t Ì ~ Ì È O Ì D Õ ¨ Ãr Ì ÷D ÷Õ @ ± Ì Ì ≥ Ì Ì ,

@ Ì t Ì D Õ Ì Î _ Ì µ _ Ì Ì Î ¬ Ã| Ì Ì ± Ì ~ Ì , • Ì r Ì ≥ Ì ¨ ÃÏ 2 0 1 2

21


R

Lochan Tea Limited

RAJIV LOCHAN rajiv@lochantea.com

LOCHAN TEA LIMITED 2nd Mile, Sevoke Road, Siliguri-734001, Dist. : Darjeeling, W.B., INDIA Ph: +91-353-254-0652, Fax: +91-353-254-7001 Mobile: +91-94340-52084, +86-135-2246-3332 www.doketea.in, www.lochantea.com


t Ì Î ú | Ì x Ì ÂO Ì

| Ì | Ì _ Ì Ì c Ï c Ï D ÷Õ µ Ì Ì | Ì r Ì ÷¬ ◊à x Ì ÂO Ì Ì ± Ì D ÷Õ Î r Ì | Ì Ì „^ Ì D Õ Ï ¢ Ì —r Ì Í _ Ì Ï E ~ Ì Ì D Õ ¬ Ã_ Ì Ï ¬ ◊Õ Ì È R õ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃD Õ Ï ® Ã| Ì Ì ¬ ÃÏ Î R Ãt Ì È R „Ã? r Ì A „¢ Ì —r Ì Í Î _ Ì ~ Ì È ÊD Õ Ì µ Ì Ì | Ì r Ì Ì D Õ ¨ Ãr Ì ÷| Ì Â÷ Î D Õ _ Ì r Ì Ï µ Ì œ Ì | Ì ¬ ◊Ã_ Ì ÿ^ Ì | Ì “± Ì D Õ Ì ÂO Ì ‹÷µ Ì ? • Ì r Ì _ Ì Ì D Õ Ï µ Ì ÿ• Ì r Ì π Ì Ï ± Ì œ Ì | Ì _ Ì Ì @ È ÊD Õ È µ Ì Ì | Ì r Ì ÷± Ì Ì D Õ ¨ ì ÃÏ r Ì C x Ì ÂO Ì Ì ± Ì D Õ Ì Î r Ì | Ì Ì „^ Ì µ Ì Âz Ì ≥ Ì D Õ Ï µ Ì —í @ | Ì Ì r Ì ≥ Ì Ï ~ Ì A ¢ ® ÃÌ C • Ì Ì O Ì ÷Ê _ Ì È A µ Ì | Ì ÷Ê Î ≥ Ì µ | Ì ~ Ì D Õ Ï¢ Ì —r Ì Í Î _ Ì ~ Ì È ÊD Õ Ì Î D Õ µ Ì _ Ì ¨ ì õ Ì ÷µ Ì Ì | Ì r Ì Ì D Õ ¨ Ã_ Ì Ï ¬ ◊ÊÃ& A µ Ì | Ì ÷Ê D Õ È A „ µ Ì Â c ÷ ¬ à r Ì ¬ Ã Ï Ê Î D Õ µ Ì ¸ Ì Ì D Õ Ï ¨ ÃÌ • Ì r Ì Ï Î _ Ì D ÷Õ J È ± Ì | Ì ÷Ê | Ì —J ~ Ì | Ì Â` Ì Ïx Ì r Ì r Ì ÷ t Ì ¨ à ± Ì Âx Ì Ït Ì Ì ¨ ÃÏJ È ± Ì r Ì ÷ ≥ Ì Ì ± Ì Ï@ c | ~ Ì t Ì Î ú | Ì x Ì ÂO Ì Ì ± Ì D Õ Ï µ Ì ¸ Ì Ì | Ì ÷Ê D Õ Ì Î x Ì • Ì ¬ —ÃC r Ì A „µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃD Õ È ® ì à | Ì | Ì _ Ì Ìx Ì r Ì • Ì Ï „ r Ì ÷ ¨ ÃÌ • ~ Ì A ¢ c Ì π Ì Î $ Õ D Õ Ï p Ì r Ì Ï | Ì | Ì _ Ì Ì x Ì r Ì • Ì Ï „ | Ì Ì ¬ ÃO Ì —• Ì ¨ ÃO Ì C & A r Ì ® ì Ã| Ì Ì ¬ Ã| Ì ÷Ê ¨ ÃÌ • ~ Ì µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃD Õ Ï D —Õ ® Ã| Ì ¬ Ã_ ≥ Ì t Ì “^ Ì „B Ãt Ì ± Ì Î x p Ì ~ Ì Ì Â D Õ Ï c È J Ì Ì µ Ì µ Ì | Ì µ ~ Ì Ì @ È Ê D ÷Õ ≥ ~ Ì Î $ Õ _ ≥ Ì r Ì ÷2 0 1 1 | Ì ÷Ê ≥ Ì ¬ ÃD Õ ¨ à ì ÃÏ Ê¬ ◊Êà _ Ì È D —Õ ® õ Ì Ï | Ì Ì C Âz Ì Ï ¬ ◊ÊÃ& µ Ì ¸ Ì Ì D Õ Ï @ t Ì r Ì Ï ¢ Ì | Ì D Õ c | Ì D Õ ¬ ÃÈ _ Ì Ï ¬ ◊Ã, Î | Ì • Ì Ì • Ì t Ì ¨ Õ Ì È ¨ Ãc ÷_ Ì ÷¬ —ÃC D Õ ¬ ÃÌ b Ì Ì Î c J Ì Ì ~ Ì Ì Î • Ì µ Ì D Õ Ï D Õ | Ì ¬ ÃÏ B Ã| | Ì Ï c¨ D Õ ≥ Ì ¬ Ãt Ì Ì ≥ Ì „_ ~ Ì œ È ` Ì @ Í ¨ à ÃÈ _ Ì Ì ¬ ◊Ã& B õ Ì D Õ Ì @ t Ì r Ì Ì ¢ Ì Î ¨ Ã` Ì ¬ ÃÈ _ Ì Ì ¬ ◊Ã& • Ì Ì Î ¬ è ì ◊à µ Ì ¸ Ì Ì D ÷Õ | Ì c | Ì ÷Ê µ Ì Â_ Ì | Ì ¬ ÃÌ _ | Ì Ì @ È Ê Î D Õ Ï • Ì Ì _ Ì Ï ¬ ◊Ã& 3 4 ≥ Ì æ Ì „_ Ì D Õ Î r Ì ¨ ÂÃ_ Ì ¨ à ¬ • Ì Â O Ì ± Ì | Ì ¬ à ± Ì D Õ Ï µ Ì ¸ Ì Ì | Ì ÷Ê x Ì r Ì Ï ¨ ì Ãr Ì ÷≥ Ì Ì ± Ì Ï _ Ì Ì D Õ _ Ì ≥ Ì ¨ à _ Ì D Õ D ÷Õ ± Ì ÂO Ì È R ÃÎ \ ñ Ì ÷t Ì W Ëà • Ì Ì _ Ì ÷¬ ◊Ê& Î u Õ ¨ Ã_ Ì È ≥ Ì ÷B õ Ì Ï ¨ ÂÃO Ì | Ì ÷Ê ¨ ÂÃO Ì • Ì Ì r Ì ÷D ÷Õ Î ± Ì C | Ì • Ì “x Ì ¨ à · | Ì Ì @ È ≥ Ì Ì c Ï ‚ µ Ì | Ì µ ~ Ì Ì @ È Ê t Ì Ì R ÃÏ „| Ì Ì D Õ t Ì Ì ≥ Ì B Ãr Ì D ÷Õ µ Ì ¬ Ã~ Ì Ì ÷Î O Ì ~ Ì È Ê ¬ ÃÌ ÷• Ì Ì _ Ì ÷¬ ◊ÃÂ& D Õ Ì Î ± Ì J Ì D Õ Ï D Õ È U è ÃÏ µ Ì ÷µ Ì —¨ ÃÎ œ Ì _ Ì ≥ Ì ¬ ÃÏ x Ì ¢ Ì Î r Ì D Õ ± Ì r Ì ÷| Ì ÷Ê D Õ Ì | Ì ~ Ì Ì x Ì ¬ ÃÈ _ Ì Ì D Õ È _ Ì Ï r Ì | Ì Ì ¬ ÃD ÷Õ @ Âc ¨ à D Õ È | Ì | Ì _ Ì Ì r Ì ÷Î ≥ Ì t Ì œ Ì | Ì ÷ x Ì ◊U Ãr Ì ÷D Õ È ¬ ◊Ã, • Ì È ¬ è õ Ì | Ì ~ Ì @ t Ì r Ì ÷@ Ì c π Ì È ‰D ÷Õ t Ì ‹Î _ Ì µ Ì Ì ≥ Ì p Ì Ì r Ì ¬ ÃÈ _ Ì Ì ¬ ◊Ã& A µ Ì Î ± Ì C µ Ì ¸ Ì Ì D ÷Õ µ Ì Ì b ̬ ñ Ì D Õ ¨ fiÊÃO Ì Ï & ¬ ÃÌ ± Ì Ì ÂÎ D Õ A r Ì | Ì • Ì x Ì “¨ à D Õ ¨ à Πc ~ Ì Ì & ± Ì ÷Î D Õ r Ì r Ì A „ µ Ì ¨ à D Õ Ì ¨ à | Ì ÷ Ê π Ì Ì Î | Ì ± Ì | Ì Â Î ` Ì ~ Ì È Ê D Õ Ï µ Ì — í @ | Ì Ì r Ì ≥ Ì Ï ~ Ì A ¢ ® Ã Ì C  • Ì Ì O Ì ÷ Ê _ Ì È A µ Ì | Ì ÷ Ê c È r Ì È Ê µ Ì | Ì µ ~ Ì Ì @ È Ê D ÷ Õ | Ì —J ~ Ì | Ì Â` Ì Ï D Õ Ï D —Õ µ Ì Ï „| Ì | Ì _ Ì Ì c Ï c Ï D ÷Õ µ Ì | Ì Ì p Ì Ì r Ì D Õ È ± Ì ÷B Ãr ¬ ÃÈ Êr Ì ÷ Î ≥ Ì µ | Ì ~ Ì D Õ Ï D Õ È A „x Ì Ì _ Ì r Ì ¬ ÃÏ Ê& Î ± Ì C u “Õ ± Ì È ÊD Õ Ï µ Ì ÷• Ì µ Ì Ì Î x Ì _ Ì r Ì ¬ ÃÏ µ Ì Ì b Ì „D Õ t Ì ‹~ Ì Ì µ Ì Î D Õ ~ Ì ÷@ Í ¨ à ¬ —ÃA „¬ ◊Ã& x Ì Î ± D Õ t Ì “≥ Ì „µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ Ãm ÃÌ ¨ ÃÌ _ Ì _ t Ì ¨ à _ Ì Ì Î c J Ì Ì ~ Ì Ï & c ¨ à @ µ Ì ± Ì Î ± Ì C O Ì C D Õ • Ì „D ÷Õ z Ì Ì ¨ ÃÏ z Ì ¨ ÃD Õ | Ì x Ì È © Ì µ Ì ÷ D Õ È A „x Ì Ì _ Ì r Ì ¬ ÃÏ Ê& c ÷J Ì r Ì Ì ~ Ì ¬ ì ◊à ΠD Õ | Ì | Ì _ Ì Ì x Ì r Ì • Ì Ï „A r Ì B õ Ì Ï D Õ Ì ~ Ì ¬ Ãt Ì Î ¨ Ã^ Ì Ì | Ì ¬ ◊ÃÎ D Õ Ãµ Ì Ì | Ì Î ~ Ì D Õ _ Ì Í ¨ Ãt Ì ¨ Ãt Ì ¬ ÃÌ W Ëà ≥ Ì _ Ì „| Ì Ì r Ì µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ Ãt Ì π Ì È t Ì ÷π Ì | Ì ÷Ê ¬ ◊Ã& c È ± Ì Ì J Ì D Õ Ï• Ì r Ì _ Ì Ìr Ì ÷ O Ì È J Ì „± Ì ◊ÊW à D Õ ¨ ÃÈ W ËÃÆ Õ t Ì C D Õ Ì D Õ • Ì „r Ì A „µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ Ãt Ì ¨ à R ÷ à Π¨ à R Ã È Î ¨ à ~ Ì ± Ì C W à Π| Ì Î r Ì µ R à ‡ ÷ π Ì r Ì • Ì Â O Ì ± Ì | Ì ¬ à ± Ì Î • Ì µ Ì | Ì Ì @ È ≥ Ì Ì c Ï r Ì ÷ _ Ì Ì Î D Õ π Ì r Ì • Ì Ï B à u „ D Õ È R ÷ à º ¨ à b Ì È t Ì Î c ~ Ì Ì O Ì ~ Ì Ì ¬ ◊Ã_ Ì È @ Ì Î J Ì ¨ ÃA µ Ì D Õ Ì • Ì Ï R ÃÏ C ) D ÷Õ Ø Õ t Ì | Ì ÷Ê C D Õ r Ì ~ Ì Ì ¨ ÃÌ ≥ Ì D ÷Õ ¨ Ã^ Ì ¢ Ì Ì _ Ì ~ Ì „µ Ì ÷@ Î O Ì ›O Ì z Ì „¬ ÃÈ ¢ Ì —D Õ Ì b Ì Ì , D ÷Õ | Ì Ì ¨ fià • Ì Ì r Ì ÷D ÷Õ x Ì Ì c( ¬ ñ Ì z Ì Ï B õ Ì ÷¬ ÃÏ Î r Ì D Õ Ì ± Ì _ Ì Ì ¬ ÃÈ O Ì Ì & µ Ì ≥ Ì ÷¨ ÃÌ c ÷J Ì Ì ¬ ◊Ã& c Ì Î • Ì „Î ± Ì ÂO Ì Î • Ì ± Ì ÷ t Ì Î ú | Ì x Ì ÂO Ì Ì ± Ì D Õ Ï µ Ì ¸ Ì Ì | Ì ÷Ê D Õ Ì Î x Ì • Ì | Ì Ì @ È ≥ Ì Ì Î c ~ Ì È ÊD Õ Ï • Ì ◊µ Ì ÷D Õ | Ì ¨ ì ÃÏ R “ÃR ÃO Ì A „¬ ◊Ã& B Ãr Ì D Õ Ì Î _ Ì Î ± Ì µ | Ì @ x Ì D Õ Ï t Ì ¬ Ã Ì W Ë Ã Ï ≥ Ì ¬ à µ Ì Ï r Ì ≥ Ì Ì Î c ~ Ì È Ê r Ì ÷ ¬ —ÃC r Ì A „µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃD Õ È ® ì Ã| Ì Ì ¬ ÃO Ì —• Ì ¨ à R “ÃR Ãr Ì ÷± Ì O Ì Ì ¬ ◊Ã& ~ Ì ¬ Ãz Ì Ï | Ì —J ~ Ì | Ì Â` Ì Ï D ÷Õ Î ± Ì C µ Ì Â_ Ì È æ Ì D Õ Ï x Ì Ì _ Ì ¬ ◊Ã& ± Ì ÷Î D Õ r Ì t Ì ¬ ñ Ì Ï x Ì Ì ¨ ÃC D Õ | Ì Ì ÂD Õ Ì t ~ Ì Ì ¨ à O Ì C & A r Ì ® ì Ã| Ì Ì ¬ Ã| Ì ÷Ê ¨ ÃÌ • ~ Ì µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ à ~ Ì Î c A µ Ì µ Ì | Ì µ ~ Ì Ì D Õ È µ Ì | Ì “ ± Ì Ø Õ t Ì µ Ì ÷ ¬ à ± Ì D Õ ¨ à r Ì Ì ¬ ◊ à _ Ì È œ È ` Ì D ÷ Õ ~ Ì — ≥ Ì Ì C ¬ õ Ì Ì µ Ì Î D Õ ~ Ì Ì ¬ ◊Ã& @ ± Ì O Ì ¨ ÃÌ • ~ Ì D Õ Ï D —Õ ® Ã| Ì ¬ Ã_ ≥ Ì t Ì “^ Ì „B Ãt Ì ± Ì Î x p Ì ~ Ì Ì Â¨ ì ÃÏ Ê Õ Ï | Ì Ì ÂO Ì _ Ì È O Ì È • Ì | Ì —| Ì È r Ì ÷_ Ì Ì @ È Ê ≥ Ì O Ì „D Õ È µ Ì Ì b Ì | Ì ÷Ê ± Ì ÷r Ì Ì • Ì Ø Õ ¨ ÃÏ ¬ ÃÈ O Ì Ì & • Ì Ì Î ¬ è ì ◊à ~ Ì ¬ ÃD Õ Ì | Ì µ Ì —¨ Ãœ Ì Ì x Ì ± Ì D ¬ ◊Êà _ Ì È D —Õ ® õ Ì Ï | Ì Ì C Âz Ì Ï ¬ ◊ÊÃ& µ Ì ¸ Ì Ì D Õ Ï D Õ Ï ¨ Ã Ì • Ì r Ì ◊ Î _ Ì D Õ | Ì • Ì “ x Ì ¨ Ã Ï ¬ ◊ à & @ t Ì r Ì Ï¢ Ì | Ì D Õ c | Ì D Õ¬ ÃÈ _ Ì Ï¬ ◊Ã, D ÷Õ • Ì ≥ Ì Ì r Ì r Ì ¬ ÃÏ ÊD Õ ¨ õ Ì D Õ _ Ì ÷& A µ Ì ÷D Õ ¨ Ãr Ì ÷D ÷Õ Î ± Ì C µ ≥ Ì ~ Ì Âµ Ì ÷≥ Ì Ï µ Ì ÂO Ì U Ãr Ì È Â x Ì ¬ è ì ÃÌ ± Ì • Ì Ì _ Ì Ï ~ Ì z È c z Ì Ì ≥ Ì D Õ Ì Î | Ì • Ì Ì • ̬ ÃÈ _ Ì Ì¬ ◊Ã& B õ Ì D Õ Ì@ t Ì r Ì Ì @ Í ¨ Ãx Ì —Î h Õ Ì Ï Î ≥ Ì ~ Ì È ÊD Õ È | Ì ◊c Ì r Ì | Ì ÷Ê B Ã_ Ì Ì ¨ Ãr Ì Ì • Ì Ø Õ ¨ ÃÏ ¬ ◊Ã& t Ì ¬ ÃÌ W Ëà D Õ Ï _ Ì ¨ ì à D Õ È ¬ è ÃÌ p Ì Ï ¨ fiÃp Ì Ï ¨ fiì ÃÏ µ Ì ¬ ÃÏ @ O Ì ¨ à ¢ Ì Î ¨ Ã` Ì ¬ ÃÈ _ Ì Ì ¬ ◊Ã& • Ì Ì Î ¬ è ì ◊õ Ì ¸ Ì Ì D ÷Õ | Ì c • Ì ÂO Ì ± Ì | Ì ¬ ñ Ì D Õ Ï µ Ì | Ì µ ~ Ì Ì µ Ì ¬ Õ Ì r Ì ¬ ÃÏ Ê¬ ◊Ã& c ¨ Ã@ µ Ì ± Ì ~ Ì ¬ è ÃÌ ø Ã‡Ï ~ Ì µ Ì ÂD Õ R à ®  à R à r Ì ÷ ± Ì O Ì Ì ¬ ◊ à _ Ì È ~ Ì ¬ à x Ì Â O Ì Ì ± Ì D Õ Ï | Ì ÷Ê µ Ì Â_ Ì | Ì ¬ ÃÌ _ | Ì Ì @ È Ê_ Ì D Õ D ÷Õ ± Ì ÂO Ì È R à ¬ ◊à Π• Ì µ Ì ÷¨ ÃÌ ø ‡ÃÏ ~ Ì t Ì Î ¨ Ãt Ì ‹÷œ ~ Ì | Ì ÷Ê ¬ ÃÏ ¬ ñ Ì D Õ Ì t Ì ‹~ Ì Ì µ Ì Î D Õ ~ Ì Ì • Ì Ì r Ì Ì ¢ Ì Ì Î ¬ ÃC & • Ì r Ì _ Ì Ì D ÷Õ Î ± Ì C @ Ì º Î µ _ Ì D Õ Ï Î \ ñ Ì ÷t Ì W ËÕ Ì Ì _ Ì ÷¬ ◊Ê& Î u Õ ¨ Ã_ Ì È ≥ Ì ÷B õ Ì Ï ¨ ÂÃO Ì Ì Ì _ ̬ ◊Ã& • Ì ÂO Ì ± Ì | Ì ¬ ñ ÌÎ • Ì µ Ì ~ Ì ¬ õ Ì ¬ ÃÏ ¬ ◊à ΠD Õ | Ì | Ì _ Ì Ì x Ì r Ì • Ì Ï „| Ì Ì @ È ≥ Ì Ì Î c ~ Ì È ÊD ÷Õ µ Ì Ì b Ì π Ì Ì ÂÎ _ Ì ≥ Ì Ì _ Ì Ì „D ÷Õ x | Ì ÷Ê ¨ ÂÃO Ì • Ì Ì r Ì ÷D ÷Õ Î ± Ì C | Ì • Ì “x Ì ¨ ì ÃÌ ÷• Ì Ì _ Ì ÷ | Ì Ì @ È ≥ Ì Ì c Ï r Ì ÷ _ Ì Ì Î D Õ π Ì r Ì • Ì Ï B à u „ ¬ ◊ÃÂ& D Õ Ì Î ± Ì J Ì D Õ Ï D Õ È U è ÃÏ µ Ì ÷µ Ì —¨ ÃÎ œ Ì _ Ì • Ì Î ¨ ÃC • Ì ÂO Ì ± Ì | Ì ¬ ñ Ì D Õ Ï • Ì r Ì _ Ì Ì D Õ Ì Î ≥ Ì D Õ Ì µ Ì ¢ Ì Ì ¬ Ã_ Ì Ï b Ì Ï Â& ± Ì ÷Î D Õ r Ì D —Õ ® à D Õ È R ÷ú ¨ è ÃÌ ≥ Ì D ÷Õ ¨ Ã^ Ì ¢ Ì Ì _ Ì ~ Ì „µ Ì ÷ ≥ Ì ¬ ÃÏ x Ì ¢ Ì Î r Ì D Õ ± Ì r Ì ÷| Ì ÷Ê D Õ Ì | Ì ~ Ì Ì x Ì ¬ ÃÈ _ Ì Ì _ Ì È π Ì Ì µ Ì r Ì D Õ Ï @ t Ì r Ì Ï | Ì • Ì “x Ì ¨ ÃÏ @ Í ¨ Ã_ Ì Ì _ D Õ Ì Î ± Ì D Õ t Ì Î ¨ Ã^ Ì Ì | Ì t Ì Ì r Ì ÷D Õ Ï B Ã_ D ÂÕ U ÃÌ @ Î O Ì ›O Ì z Ì „¬ ÃÈ ¢ Ì —D Õ Ì b Ì Ì , D ÷Õ | Ì Ì ¨ fià ¬ ◊Ã, • Ì È ¬ è õ Ì | Ì ~ Ì @ t Ì r Ì ÷@ Ì c π Ì È ‰D ÷Õ @ Í ¨ ÃÎ D Õ π Ì r Ì • Ì Ï D Õ Ï ¬ ÃU Ãp Ì Î | Ì „_ Ì Ì r Ì ÷B õ Ì t Ì ‹~ Ì Ì µ Ì D Õ È π Ì —Ø Õ | Ì ÷Ê ¬ ÃÏ D —ÂÕ c D Õ ¨ ÃÎ c ~ Ì Ì & • Ì Ì r Ì ÷ D ÷ Õ x Ì Ì c | Ì Ì @ È ≥ Ì Ì Î c ~ Ì È Ê D Õ Ï t Ì ‹Î _ Ì µ Ì Ì ≥ Ì p Ì Ì r Ì ¬ ÃÈ _ Ì Ì ¬ ◊Ã& A µ Ì Î ± Ì C µ Ì ¸ Ì Ì • Ì ◊µ Ì ÷D Õ | Ì ¨ ì ÃÏ R “ÃR ÃO Ì A „¬ ◊Ã& B Ãr Ì D Õ Ì D ÷Õ µ Ì Ì b Ì r Ì A „µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ Ã| Ì ÷Ê π Ì Ì Î | Ì ± Ì | Ì ÂÎ ` Ì ~ Ì È Ê Î ≥ Ì π È æ Ì t Ì ‹Î _ Ì Î r Ì Î p Ì , @ Ì t Ì D Õ Ì Î _ Ì µ _ Ì Ì Î ¬ Ã| Ì Ì ± Ì ~ Ì &

@ Ì t Ì D Õ Ì Î _ Ì µ _ Ì Ì Î ¬ Ã| Ì Ì ± Ì ~ Ì , • Ì r Ì ≥ Ì ¨ ÃÏ 2 0 1 2

| Ì | Ì _ Ì Ì c Ï c Ï D ÷Õ µ Ì Ì | Ì r Ì ÷¬ ◊à x Ì ÂO Ì Ì ± Ì D ÷Õ Î r Ì | Ì Ì „^ Ì D Õ Ï ¢ Ì —r Ì Í _ Ì Ï 23


t Ì Î ú | Ì x Ì ÂO Ì Î _ Ì Î ± Ì µ | Ì @ x Ì R “ÃR Ãr Ì ÷± Ì O Ì Ì ¬ ◊Ã& ~ Ì ¬ Ãz Ì Ï | Ì —J ~ Ì | Ì Â` Ì Ï D ÷Õ Î ± Ì C D Õ Ï | Ì Ì Î u Õ ~ Ì Ì @ Í ¨ ÃP Ì Ì ÷¨ Õ Ì Ì Î _ Ì ≥ Ì Ì c Ï ¨ ÃÌ • Ì r Ì Ï Î _ Ì µ Ì ÷• Ì “© Ì r Ì ÌD ÷ÊÕ d ‹ _ Ì ÈD Õ È ± Ì D Õ Ì _ Ì ÌÎ µ b Ì _ Ì@ ± Ì Ï | Ì —c flc Ï r ̵ R ‡Ï R ÃD ÷Õ µ Ì Â_ Ì È æ Ì D Õ Ï x Ì Ì _ Ì ¬ ◊Ã& ± Ì ÷Î D Õ r Ì ~ Ì Î c A µ Ì µ Ì | Ì µ ~ Ì Ì D Õ È µ Ì | Ì “± Ìt Ì W ËÃÌ b Ì Ì , ≥ Ì ¬ ÃÏ Ê| Ì | Ì _ Ì Ì x Ì r Ì • Ì Ï „D Õ È C D Õ D Õ | ~ Ì —Î r Ì µ R Ãt Ì Ì R ÃÏ „D ÷Õ | Ì Ì D Õ t Ì Ì D Õ Ì ~ Ì Ì „± Ì ~ Ì ¬ ÃÏ b Ì Ì Î • Ì µ Ì D Õ Ï @ r Ì —| Ì Î _ Ì D ÷Õ Î x Ì r Ì Ì t Ì “≥ Ì „ Ø Õ t Ì µ Ì ÷¬ ñ Ì D Õ ¨ Ãr Ì Ì ¬ ◊Ã_ Ì È œ È ` Ì D ÷Õ ~ Ì —≥ Ì Ì ≥ Ì O Ì „ | Ì —J ~ Ì | Ì Â` Ì Ïx Ì —h Ãc ÷≥ Ìz Ì S ÃÌ ¢ Ì Ì ~ Ì „ _ Ì ÈE ~ Ì Ì D Õ È µ Ì Ì b Ì | Ì ÷Ê ± Ì ÷r Ì Ì • Ì Ø Õ ¨ ÃÏ ¬ ÃÈ O Ì Ì & • Ì Ì Î ¬ è à Πc O O Ì • Ì r Ì ÷_ Ì Ì • ~ Ì È Î _ Ì x Ì µ Ì —_ Ì D Õ D —Õ ® Ãr Ì ¬ ÃÏ Ê D —Õ ± Ì Î | Ì ± Ì Ì D Õ ¨ Ã| Ì | Ì _ Ì Ì x Ì r Ì • Ì Ï „D Õ Ï ® ÃÎ ≥ Ì C D Õ C ÷µ Ì ÷| Ì —J ~ Ì | Ì Â` Ì Ï ¬ ◊Ã~ Ì ¬ ÃD Õ Ì | Ì µ Ì —¨ Ãœ Ì Ì x Ì ± Ì D ÷Õ • Ì ≥ Ì Ì r Ì r Ì ¬ ÃÏ Ê D Õ ¨ õ Ì D Õ _ Ì ÷b È & | Ì Ì D Õ t Ì Ì D Õ Ï ~ Ì ¬ ÃÏ @ | Ì ± Ì Ï D Õ Ï x Ì r Ì Ï ¬ ◊à • Ì È @ Ì Â_ Ì Î ¨ ÃD Õ _ Ì Ì µ Ì Î ¬ Ã_ Ì x Ì ÂO Ì Ì ± Ì D Õ È Î ≥ Ì D Õ Ì µ Ì D Õ Ï t Ì R è ÃÏ D Õ ¨ õ Ì D Õ _ Ì ÷& A µ Ì ÷ D Õ ¨ Ãr Ì ÷ D ÷ÕÎ ± Ì C _ Ì Ì D Õ _ Ì z Ì Ï b Ì Ï • Ì È @ Ì O Ì ÷¢ Ì ± Ì D Õ ¨ ÃB õ Ì D Õ Ï t Ì ¨ Ãc È W ËÃ_ Ì ÷¬ —ÃC c ÷J Ì r Ì Ì ¢ Ì Ì ¬ Ã_ Ì Ï ¬ ◊ÊÃ& ¨ ÃÌ • ~ Ì D Õ Ï t Ì ‹| Ì —J Ì Î ≥ Ì t Ì œ Ì Ï r Ì ÷_ Ì ÿ µ ≥ Ì ~ Ì Âµ Ì ÷≥ Ì Ï µ Ì ÂO Ì U Ãr Ì È Â@ Í ¨ Ãx Ì —Î h Õ Ì Ï Î ≥ Ì ~ Ì È Ê D Õ | Ì • Ì È ¨ ÃÏ µ Ì Ì Î x Ì _ Ì ¬ —ÃA „& p ~ Ì Ì r Ì c ÷r Ì ÷~ Ì È O ~ Ì ¬ Ã È r Ì ÷ D ÷ Õ ¢ Ì ± Ì _ Ì ÷ B à r ¬ Ã È Ê r Ì ÷ t Ì ‹ c ÷ π Ì D Õ Ï µ Ì | Ì µ ~ Ì Ì @ È Ê @ Ì D Õ ± Ì r Ì Î D Õ ~ Ì Ì @ Í ¨ à D Õ È | Ì ◊c Ì r Ì | Ì ÷Ê B Ã_ Ì Ì ¨ Ãr Ì Ì • Ì Ø Õ ¨ ÃÏ ¬ ◊Ã& t Ì ¬ ÃÌ W Ëà x Ì Ì _ Ì ¬ ◊ÃÎ D Õ • Ì r Ì r Ì ÷` Ì Ï D Õ Ï µ ≥ Ì ¢ ® î ÃÎ ≥ Ì D ÷Õ D Õ Ï_ Ì ¨ ì Õ Ì ÂO Ì ± Ì | Ì ¬ ñ ÌD Õ Ïµ Ì | Ì µ ~ Ì Ì ≥ x Ì Ì ≥ Ì • Ì “ c | Ì — J ~ Ì | Ì Â ` Ì Ï | Ì | Ì _ Ì Ì x Ì r Ì • Ì Ï „ D ÷ Õ Ì Ì | Ì µ Ì ¸ Ì Ì D Õ Ï π Ì Î $ Õ D Õ È t Ì ¬ â Ì Ì r Ì D Õ ¨ Ã@ t Ì r Ì Ï ¨ Ã^ Ì r Ì Ï Î _ Ì x Ì r Ì Ì ~ Ì Ï Ê& µ Ì ¬ Õ Ìr Ì ¬ ÃÏ Ê¬ ◊Ã& c ¨ Ã@ µ Ì ± Ì~ Ì ¬ è ÃÌ ø Ã‡Ï ~ Ì x Ì Ì µ Ì≥ Ì ¬ õ Ì ÂO Ì Î U Ã_ Ì_ Ì Ì D Õ _ Ìr Ì ¬ ÃÏ Ê ¬ ◊Ã& Ì ÂO Ì Ì ± Ì D Õ Ï • Ì r Ì _ Ì Ì r Ì ÷| Ì | Ì _ Ì Ì | Ì ÷Ê Î ≥ Ì D Õ Ì µ Ì D Õ Ï µ Ì Âz Ì Ì ≥ Ì r Ì Ì @ È ÊD Õ Ï _ Ì ± Ì Ì π Ìt µ Ì ÂD Õ R ì ◊à Π• Ì µ Ì ÷¨ ÃÌ ø ‡ÃÏ ~ Ì t Ì Î ¨ Ãt Ì ‹÷œ ~ Ì | Ì ÷Ê ¬ ÃÏ D Õ Ì ÂO Ì ‹÷µ Ì• Ì ◊µ Ì Ï| Ì —$ Õ | Ì Â¢ Ì r Ì —| Ì Ìt Ì Ì R ÃÏ „ µ Ì ÷ D Õ Ï @ Í ¨ Õ Ì r Ì _ Ì Ì D Õ Ï A µ Ì Ï B Ã| | Ì Ï c r Ì ÷B Ãr ¬ ÷Êà ¨ ÃÌ A R õ Ì „Î x Ì Î ± ÂW ÃO Ì ¬ ñ Ì D Õ Ì t Ì ‹~ Ì Ì µ Ì Î D Õ ~ Ì Ì • Ì Ì r Ì Ì ¢ Ì Ì Î ¬ ÃC & ~ Ì ¬ à Πr Ì D Õ ± Ì Ï_ Ì ÿ^ Ì | Ì “± ÌD Õ Ì ÂO Ì ‹÷µ Ìz Ì Ï≥ ~ Ì Î $ Õ | Ì ÷Ê x Ì ◊U ÃÌ ~ Ì Ì ¬ ◊Ã& µ Ì ¬ ÃÏ ¬ ◊ÃÎ D Õ | Ì | Ì _ Ì Ì x Ì r Ì • Ì Ï „| Ì Ì @ È ≥ Ì Ì Î c ~ Ì È Ê @ Ì p Ì Ì Î ¨ Ã_ Ìt Ì Ì R ÃÏ „ ¬ ◊à Π• Ì µ Ì | Ì ÷Ê x Ì ¬ —Ã_ ̵ Ì ÷ D ÷Õ µ Ì Ì b Ì π Ì Ì ÂÎ _ Ì ≥ Ì Ì _ Ì Ì „D ÷Õ • Ì Î ¨ ÃC • Ì ÂO Ì ± Ì ~ Ì È O ~ Ì , Î r Ì ¿ ÃÌ ≥ Ì Ì r Ì @ Í ¨ õ Ì | Ì Î t Ì „_ Ì r Ì ÷_ Ì Ì @ Í ¨ Ã Ì • Ì x Ì “_ Ì µ Ì Ì ÂO Ì Î U Ãr Ì \ ÃÌ Â¢ Ì ÷@ Í ¨ ÃD Õ Ì ~ Ì „π Í ± Ì Ï µ Ì ÷• Ì “© Ì r Ì Ì t Ì W ËÃÌ &D | Ì ¬ ñ Ì D Õ Ï • Ì r Ì _ Ì Ì D Õ Ì Î ≥ Ì D Õ Ì µ Ì ¢ Ì Ì ¬ Ã_ Ì Ï b Ì Ï Â& ± Ì ÷Î D Õ r Ì D —Õ ® à | Õ Ì ~ Ì „D Õ ¸ Ì Ì „¬ ◊ÊÃ& ± Ì ÷Î D Õ r Ì t Ì Ì R Ï „D Õ Ì µ Ì Ì O Ì ÂU ÃÎ r Ì D Õ \ ÃÌ Â¢ Ì Ì B Ã_ Ì r Ì Ì Ì Ì ¬ ÷ÃD Õ È A „z Ì Ï D Õ | ~ Ì —Î r Ì µ R Ãt Ì Ì R ÃÏ „E ~ Ì È Êr Ì ¬ ÃÈ , c ¨ Ã@ µ Ì ± Ì ≥ Ì ¬ à | _ Ì È π Ì Ì µ Ì r Ì D Õ Ï @ t Ì r Ì Ï | Ì • Ì “x Ì ¨ ÃÏ @ Í ¨ Ã_ Ì Ì _ D Õ Ì Î ± Ì D Õ t Ì Î ¨ Ã^ Ì Ì | Ì¢ Ì • Ì x Ì “_ Ì r Ì ¬ ÃÏ Ê¬ ◊ÃÎ • Ì _ Ì r Ì Ì Î D Õ C D Õ µ Ì ¸ Ì Ì p Ì Ì ¨ ÃÏ c ± Ì D Õ Ì ¬ ÃÈ r Ì Ì t Ì Ì r Ì ÷D Õ Ï B Ã_ D ÂÕ U ÃÌ @ Í ¨ ÃÎ D Õ π Ì r Ì • Ì Ï D Õ Ï ¢ Ì Ì Î ¬ ÃC & | Ì “± Ì Ø Õ t Ì µ Ì ÷x Ì O Ì Ì ± Ì ¬ ÃU Ãp Ì Î | Ì „_ Ì Ì r Ì ÷B õ Ì t Ì ‹~ Ì Ì µ Ì D Õ È π Ì —Ø Õ Õ Ï • Ì r Ì _ Ì Ì| Ì | Ì _ Ì Ìx Ì r Ì • Ì Ï „ p ~ Ì Ì r Ì c ÷r Ì ÷~ Ì È O ~ Ì x Ì Ì _ Ì ¬ ◊à ΠD Õ • Ì r Ì r Ì ÷` Ì Ï D Õ Ï µ ≥ Ì ¢ ® î ÃÎ ≥ Ì D ÷Õ x Ì Ì ≥ Ì • Ì “c D | Ì ÷Ê ¬ ÃÏ D —ÂÕ c D Õ ¨ ÃÎ c ~ Ì Ì & x Ì ¨ Ãr Ì Ì @ Ì • Ì D Õ Ï • Ì — © Ì Ì Ø Õ @ Í ¨ à A „ | Ì Ì r Ì c Ì ¨ à | Ì —J ~ Ì | Ì Â` Ì Ï | Ì | Ì _ Ì Ì x Ì r Ì • Ì Ï „D ÷Õ t Ì Ì µ Ì ≥ Ì ¬ õ Ì ÂO Ì Î U Ã_ Ì _ Ì Ì D Õ _ Ì r Ì ¬ ÃÏ Ê¬ ◊Ã& D Õ Ì ÂO Ì ‹÷µ Ì | Ì | Ì _ Ì Ìx Ì r Ì • Ì Ï „ A µ ̵ Ì | Ì µ ~ Ì ÌD Õ È ® ÃÎ ≥ Ì µ Ì ÷t Ì ‹z Ì Ì Î ≥ Ì _ Ì ¬ ÃÈ D Õ ¨ ì ÃÏ • Ì ◊µ Ì Ï | Ì —$ Õ | Ì Â¢ Ì r Ì —| Ì Ì t Ì Ì R ÃÏ „µ Ì ÷Î r Ì D Õ ± Ì Ï _ Ì ÿ^ Ì | Ì “± Ì D Õ Ì ÂO Ì ‹÷µ Ì z Ì Ï ≥ ~ Ì Î $ Õ @ Ì p Ì Ì Î ¨ Ã_ Ì ¨ ÃÌ ø ‡ÃÏ ~ Ì t Ì Î ¨ Ãt Ì ‹÷œ ~ Ì | Ì ÷Ê ¨ ÃJ Ì r Ì ÷D Õ Ì • Ì • Ëx Ì Ì µ Ì ¸ Ì Ì t Ì Î ¨ Ã≥ Ì _ Ì „r Ì D ÷Õ t Ì œ Ì | Ì ÷Ê t Ì Ì R ÃÏ „¬ ◊à Π• Ì µ Ì | Ì ÷Ê x Ì ¬ —Ã_ Ì µ Ì ÷~ Ì È O ~ Ì , Î r Ì ¿ ÃÌ ≥ Ì Ì r Ì @ Í ¨ õ Ì | Ì Î t Ì „_ Ì r Ì ÷_ Ì Ì @ Í ¨ ÃD Õ Ì ~ Ì „D Õ ¸ Ì Ì „ ¨ ÃJ Ì _ Ì Ï b Ì Ï Ê& D —Õ ± Ì Î | Ì ± Ì Ì D Õ ¨ Ã| Ì | Ì _ Ì Ì B ÃU ÃJ Ì W ËÃÏ ¬ —ÃA „& ¬ ÃÌ ± Ì Ì ÂÎ D Õ ¬ ◊ÊÃ& ± Ì ÷Î D Õ r Ì t Ì Ì R Ï „D Õ Ì µ Ì Ì O Ì ÂU ÃÎ r Ì D Õ \ ÃÌ Â¢ Ì Ì B Ã_ Ì r Ì Ì | Ì • Ì x Ì “_ Ì r Ì ¬ ÃÏ Ê¬ ◊à Π• Ì _ Ì r Ì Ì Î D Õ C D Õ D x Ì r Ì • Ì Ï „ D Õ Ï® ÃÎ ≥ ÌC D ÕC ÷µ Ì ÷ Õ Ï | Ì Ì D Õ t Ì Ì D Õ Ï | Ì r Ì | Ì Ì r Ì Ï | Ì —J ~ Ì | Ì Â` Ì ÏD Õ Ïx Ì r Ì Ï¬ ◊à • Ì È µ Ì b Ì Ì @ ¬ Ã| Ì z Ì Ï C D Õ D Õ Ì ¨ Ã^ Ì Ì ¸ Ì Ì p Ì Ì ¨ ÃÏ c ± Ì D Õ Ì ¬ ÃÈ r Ì Ì ¢ Ì Ì Î ¬ ÃC & | Ì “± Ì Ø Õ t Ì µ Ì ÷x Ì O Ì Ì ± Ì D Õ Ï • Ì r Ì _ Ì Ì | Ì | Ì _ Ì Ì x Ì r Ì • Ì Ï „D Õ Ï_ @ Ì Â_ Ì Î ¨ ÃD Õ _ Ì Ìµ Ì Î ¬ Ã_ Ìx Ì ÂO Ì Ì ± ÌD Õ È • ¨ à ¬ Ã Ì & ~ Ì ¬ à D Õ È A „ @ r Ì ¬ Ã È r Ì Ï Ì —© Ì Ì Ø Õ @ Í ¨ ÃA „| Ì Ì r Ì c Ì ¨ î ÃÎ ≥ Ì µ Ì ÷t Ì ‹z Ì Ì Î ≥ Ì _ Ì ¬ ÃÈ D Õ ¨ ì ÃÏ µ Ì ¸ Ì Ì t Ì Î ¨ Ã≥ Ì _ Ì „r Ì D ÷Õ t Ì œ Ì | Ì ÷Ê B ÃU à Π≥ Ì D Õ Ì µ Ì D Õ Ï t Ì R è ÃÏ t Ì ¨ Ãc È W ËÃ_ Ì ÷¬ —ÃC r Ì ¬ ÃÏ Ê¬ ◊Ã& z Ì Ì ¨ Ã_ Ì Ï ~ Ì ¨ ÃÌ • Ì r Ì Ï Î _ Ì J Ì W Ë Ã Ï ¬ — à A „ & ¬ Ã Ì ± Ì Ì Â Î D Õ D Õ Ï | Ì Ì D Õ t Ì Ì D Õ Ï | Ì r Ì | Ì Ì r Ì Ï _ Ì b Ì Ì @ ¬ à | Ì z Ì Ï C D Õ D Õ Ì ¨ à ^ Ì ¨ à ¬ Ã Ì & c ÷J Ì r Ì Ì ¢ Ì Ì ¬ Ã_ Ì Ï ¬ ◊ÊÃ& ¨ ÃÌ • ~ Ì D Õ Ï t Ì ‹| Ì —J Ì ≥ ~ Ì Î $ Õ _ ≥ ÌD ÷ÕA c „Î O Ì c „ Î ≥ Ì t Ì œ Ì Ï r Ì ÷_ Ì ÿ¬ ÃÈ r Ì ÷D ÷Õ ¢ Ì ± Ì _ Ì ÷B Ãr ¬ ÃÈ Êr Ì ÷ P Ì —| Ì _ Ì Ï z Ì Ï ¨ ì ÃÏ ¬ ◊Ã& ~ Ì È ÊD Õ ¬ ÷ÊÃ Õ Ì W è Ã@ Ì p Ì Ì Î ¨ Ã_ Ì ¬ ÃÈ _ Ì Ï ¬ ◊Ã& ≥ Ì ¬ ÃÌ Ât Ì Ì R ÃÏ „D Õ Ì @ r Ì —π Ì Ì µ Ì r Ì_ t Ì ‹c ÷π Ì D Õ Ï µ Ì | Ì µ ~ Ì Ì @ È Ê@ Ì D Õ ± Ì r Ì Î D Õ ~ Ì Ì @ Í ¨ Ã≥ Ì Ì | Ì µ Ì ¸ Ì ÌD Ì È z Ì Ì ¨ Ã_ Ì Ï ~ Ì ¨ ÃÌ • Ì r Ì Ï Î _ Ì ≥ ~ Ì Î $ Õ D ÷ÊÕ Î c ‹_ Ì ¬ ÃÏ ¨ ì ÃÏ ¬ ◊Ã& ~ Ì ¬ ÃÏ x Ì ÷ ¬ à c | Ì ¬ à _ ≥ Ì t Ì “ ^ Ì „ ¬ Ã È _ Ì Ì ¬ ◊ à & A µ Ì Ï µ Ì Ì Â O Ì U à Πr Ì D Õ \ Ã Ì Â ¢ Ì ÷ @ Í ¨ à D Õ Ï π Ì Î $ Õ D Õ È t Ì ¬ â Ì Ì r Ì D Õ ¨ Ã@ t Ì r Ì Ï ¨ Ã^ Ì r Ì Ï Î _ Ì x Ì r Ì Ì ~ Ì Ï Ê& A µ Ì D Õ Ï @ | Ì ± Ì Ï _ Ì Ì D Õ _ Ì D Õ z Ì Ï D Õ z Ì Ï D Õ | Ì • Ì È ¨ ÃÏ z Ì Ï x Ì r Ì µ Ì ¸ Ì Ì D Õ Ï ¨ Ã Ì • Ì r Ì Ï Î _ Ì D ÷ Õ ≥ ~ Ì ≥ Ì Î µ b Ì _ Ì ¨ à ^ Ì D Õ Í π Ì ± Ì D ÷ Õ ¢ Ì ± Ì _ Ì ÷ x Ì ÂO Ì Ì ± Ì D Õ Ï • Ì r Ì _ Ì Ì r Ì ÷| Ì | Ì _ Ì Ì | Ì ÷Ê Î ≥ Ì D Õ Ì µ Ì D Õ Ï µ Ì Âz Ì Ì ≥ Ì r Ì Ì @ È Ê • Ì Ì _ Ì Ï ¬ ◊Ã& t Ì Ì R ÃÏ „@ Í ¨ õ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ Ã@ Î _ Ì D ÷ÊÕ Î d ‹D Õ _ Ì Ì D Õ Ì Î π Ì D Õ Ì ¨ à D Õ Ï_ Ì ± Ì Ì π ÌD Õ Ï@ Í ¨ Õ Ì r Ì _ Ì ÌD Õ ÏA µ Ì Ï ¬ ÃÈ • Ì Ì _ Ì Ï ¬ ◊Ã& | Ì —J ~ Ì | Ì Â` Ì Ï | Ì | Ì _ Ì Ì x Ì r Ì • Ì Ï „ B Ã| | Ì Ï c r Ì ÷ B Ãr ¬ ÷Êà ¨ ÃÌ A R õ Ì „ Î x Ì Î ± ÂW ÃO Ì| Ì ÷Ê D Õ Ït Ì Ì R ÃÏ „ _ Ì ÿ^ Ì | Ì “± ÌD ÂÕ Ì O Ì ‹÷µ Ì@ Í ¨ à ¬ —Ã@ Ì ~ Ì ¬ ì ◊à ΠD Õ µ Ì ¸ Ì Ì ¬ ÃÌ Î µ Ì ± Ì D Õ ¨ Ãr Ì ÷D ÷Õ x Ì Ì c | Ì Ì D Õ t Ì Ì µ Ì ÷• Ì —W Ë÷à x Ì ◊U ÃÌ ~ Ì Ì ¬ ◊Ã& µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃD ÷Õ µ Ì Ì b Ì ~ Ì ¬ ÃÏ µ Ì x Ì µ Ì ÷x Ì W ËÃÏ ≥ Ì µ Ì ¨ Ã≥ Ì Ì c Ï @ Í ¨ õ ≥ Ì Ì b Ì Ï „_ Ì _ ≥ Ì _ Ì ÿD Õ Ì Â| Ì ÷Ê π Ì Ì Î | Ì ± Ì ¬ ÃÈ ¨ ì ÷à ¬ ◊ÊÃ& A r Ì _ Ì _ ≥ Ì È Ê Î x Ì ¬ ÃÌ ¨ Ã| Ì ÷Ê | Ì —J ~ Ì | Ì Â` Ì Ï r Ì Ï _ Ì Ï π Ì D —Õ | Ì Ì ¨ Ãz Ì Ï @ ¢ Ì —r Ì Í _ Ì Ï ¬ ◊Ã& t Ì Ì R ÃÏ „@ Í ¨ õ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃD ÷Õ D Õ Ï | Ì Âπ Ì Ì t Ì Ì R ÃÏ „D Õ È @ Âc ¨ õ Ì ÷D Õ | Ì • Ì È ¨ ÃD Õ ¨ Ãr Ì ÷D Õ Ï z Ì Ï ¬ ÃÈ µ Ì D Õ _ Ì Ï ¬ ◊Ã&x @ t Ì r Ì ÷_ Ì ¨ ÃÏ D ÷Õ µ Ì ÷µ ≥ Ì ¢ ® Ãt Ì ‹π Ì Ì µ Ì r Ì c ÷r Ì ÷ Ì Ï ¢ Ì ~ Ì Î c ≥ ~ Ì Ì ≥ Ì ¬ ÃÌ Î ¨ ÃD Õ _ Ì Ì ± Ì | Ì ÷± Ì r Ì ¬ ÃÏ Ê D Õ Ì t Ì ‹~ Ì Ì µ Ì D Õ ¨ è ì ÷à ¬ Â◊Ã& µ Ì Ì b Ì ¬ ÃÏ c Ï P Ì „ ÃÈ _ Ì È µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃÏ ~ Ì È • Ì r Ì Ì @ È ÊD Õ Ì ± Ì Ì z Ì D Õ ¬ Ãr Ì Ì r Ì ¬ ÃÈ O Ì Ì Î D Õ x Ì ÂO Ì Ì ± Ì | Ì ÷Ê 3 4 ≥ Ì æ Ì „D ÷Õ ≥ Ì Ì | Ì | Ì È ¢ Ì Ì „π Ì Ì µ Ì r Ì D ÷Õ c Í ¨ ÃÌ r ̬ @ ≥ ~ Ì ≥ Ì µ b Ì Ì µ Ì ÷• Ì “© Ì _ Ì ÷¬ —ÃC Î ≥ Ì D Õ Ì µ Ì ≥ Ì | • Ì r Ì _ Ì Ì _ Ì D Õ t Ì ¬ —  à ¢ Ì r Ì ÷ | Ì ÷ Ê | Ì — Î π D Õ ± Ì @ Ì Ì Ì Î u Õ ~ Ì Ì _ Ì _ ≥ Ì z Ì Ï t Ì r Ì t Ì Ì ¬ ◊Ã& ~ Ì ¬ Ã| Ì Ì Î u Õ ~ Ì Ì _ Ì _ ≥ Ì Î r Ì _ Ì r Ì C Ø Õ t Ì È Ê| Ì ÷Ê µ Ì | Ì Ì • Ì µ Ì —p Ì Ì ¨ ÃD Õ Ï Î c π Ì Ì | Ì ÷Ê z Ì Ï @ O Ì ‹µ Ì ¨ ì ◊ÊÃ& A µ Ì µ Ì D Õ _ Ì Ï ¬ ◊Ã& A µ Ì D ÷Õ Î ± Ì C t Ì Ì R ÃÏ „µ Ì ÂO Ì U Ãr Ì D ÷ Õ µ Ì Ì | Ì r Ì ÷ @ Ì _ Ì ÷ ¨ à ¬ ÷ à ¬ ◊ Ê Ã & @ x Ì z Ì Ï @ Ì ¨ à ¬ ÷ à ¬ ◊ Ê Ã & • Ì Ì Î ¬ à ¨ à ¬ ◊ à ~ Ì ÷ _ Ì _ ≥ Ì Ã Î D Õ µ Ì Ï Î ± Ì ¬ ÃÌ • ̵ Ì ÷ ≥ Ì ¬ Ã@ x Ì _ Ì D Õ D ÷Õ µ Ì x Ì µ Ì ÷ D Õ Ï Î • Ì | | Ì ÷c Ì ¨ ÃÏ Î D Õ µ Ì Ï ~ Ì È O ~ Ì ≥ Ì µ Ì œ Ì | Ì Ì Ï ≥ ~ Ì ≥ Ì µ b Ì Ì O Ì _ Ì t Ì Î ¨ Ã≥ Ì _ Ì „r Ì D Õ Ï t Ì ‹Î D ‹Õ ~ Ì Ì D Õ È x Ì Ì Î p Ì r Ì D Õ ¨ Ãr Ì ÷D Õ Ì t Ì ‹~ Ì Ì µ Ì ~ Ì ÷r Ì≥ D Õ Ì | Ì ~ Ì Ì x Ì | Ì —J ~ Ì | Ì Â` Ì Ï µ Ì Ì Î x Ì _ Ì ¬ ÃÈ ¢ Ì —D ÷Õ z ~ Ì Î $ Õ D Õ È µ Ì Í Êt Ì r Ì Ï ¬ ÃÈ O Ì Ï & ¬ —Ã@ Ì ~ Ì ¬ ì ◊à ¬ ◊ÊÃ& A µ Ì | Ì ÷Ê c È ¨ ÃÌ ~ Ì r Ì ¬ ÃÏ Ê¬ ◊à ΠD Õ r Ì Ï Î _ Ì π Ì Î D Õ µ Ì ¸ Ì Ì¬ ÃÌ Î µ Ì ± ÌD Õ ¨ Ãr Ì ÷ D ÷Õ x Ì Ì c D ÷Õ r Ì t Ì ‹D Õ Ì ¨ fiÃ^ Ì D Õ ¨ fiÊÃO Ì ÷& A µ Ì Î ± Ì C | Ì —J ~ Ì | Ì Â` Ì Ï D Õ È A µ Ì Î ≥ Ì æ Ì ~ Ì | Ì ÷Ê µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃD Õ Ï D Õ Î _ Ì t Ì ~ Ì @ µ Ì u Õ ± Ì _ Ì Ì @ È ÊD ÷Õ | Ì Ì D Õ t Ì Ìµ Ì ÷• Ì —W Ë÷à @ ≥ Ì µ Ì ¨ Ã≥ Ì Ì c Ï @ Í ¨ à Π≥ Ì π È æ Ì µ Ì _ Ì D „Õ ¨ ì Ãr Ì Ì ¬ ÃÈ O Ì Ì & x Ì Ì ≥ Ì • Ì “c Î x Ì ¬ ÃÌ ¨ ÃD Õ Ï® ÃÎ ≥ Ìt Ì ¬ ñ Ì ÷ µ Ì ÷ µ ≥ Ì Ì b Ì Ï „_ Ì _ ≥ Ì _ Ì ÿD Õ Ì Â| Ì ÷Ê π Ì Ì Î | Ì ± Ì ¬ ÃÈ ¨ ì ÷à x Ì ÷¬ Ã_ Ì ¨ ì —ÃA „¬ ◊Ã& ± Ì ÷Î D Õ r Ì ~ Ì ¬ õ Ì | Ì © Ì r Ì Ì ¬ ÃÈ O Ì Ì ¬ ◊ÊÃ& A r Ì _ Ì _ ≥ Ì È ÊD Õ Ï | Ì Âπ Ì Ì t Ì Ì R ÃÏ „D Õ È @ Âc ¨ õ Ì ÷ ¬ ÃÏ ≥ Ì Ì | Ì | Ì È ¢ Ì Ì „µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ Ã3 4 ≥ Ì æ Ì „_ Ì D Õ ¨ ÃÌ A R õ Ì „Î x Ì Î ± W ÂÃO Ì t Ì ¨ à ΠD Õ t Ì Î ú | Ì x Ì ÂO Ì Ì ± Ì Î x Ì ¬ ÃÌ ¨ Ãr Ì ¬ ÃÏ Ê¬ ◊Ã& • Ì ¬ ÃÌ ÂÎ x Ì ¬ ÃÌ ¨ Ã| Ì ÷Ê µ Ì Ï p È D Õ | Ì • Ì È ¨ ÃD Õ ¨ Ãr Ì ÷D Õ Ï z Ì Ï ¬ ÃÈ µ Ì D Õ _ Ì Ï ¬ ◊Ã& D Õ ¬ Ãr Ì Ì r Ì ¬ ÃÈ O Ì Ì Î D Õ D Õ Ì Î x Ì • Ì ¨ ì ÃÏ & ≥ Ì Ì µ _ Ì ≥ Ì | Ì ÷Ê D Õ ¬ ÃÌ • Ì Ì C _ Ì È µ Ì ¸ Ì Ì D Õ Ì @ µ Ì ± Ì Ï _ Ì Í ¨ Ãt Ì ¨ Ãr Ì Ï _ Ì Ï π Ì D —Õ | Ì Ì ¨ ÃD Õ È t Ì “≥ Ì „| Ì —J ~ Ì | Ì Â` Ì Ï ± Ì Ì ± Ì “t Ì ‹µ Ì Ì c x Ì ÂO Ì Ì ± Ì| Ì ÷Ê 3 4 ≥ Ì æ Ì „D ÷Õ ≥ Ì Ì | Ì | Ì È ¢ Ì Ì „π Ì Ì µ Ì r ÌD ÷Õ c Í ¨ ÃÌ r Ì Ì | Ì _ Ì Ì c Ï c Ï D ÷Õ µ Ì Ì | Ì r Ì ÷¬ ◊à x Ì ÂO Ì Ì ± Ì D ÷Õ Î r Ì | Ì Ì „^ Ì D Õ Ï ¢ Ì —r Ì Í _ Ì Ï 24 | @ Ì t Ì D Õ Ì Î _ Ì µ _ Ì Ì Î ¬ Ã| Ì Ì ± Ì ~ Ì , • Ì r Ì ≥ Ì ¨ ÃÏ 2 0 1 2


t Ì Î ú | Ì x Ì ÂO Ì | Ì Ì Î u Õ ~ Ì Ì _ Ì _ ≥ Ì z Ì Ï t Ì r Ì t Ì Ì ¬ ◊Ã& ~ Ì ¬ Ã| Ì Ì Î u Õ ~ Ì Ì _ Ì _ ≥ Ì Î r Ì _ Ì r Ì C • Ì —W ËÃÌ ≥ Ì@ Í ¨ Ãu Õ Í ¨ ÃÏ D Õ Ì ¨ „Ã≥ Ì Ì A „µ Ì ÷x Ì ÷¬ Ã_ Ì ¨ Ãt Ì ‹π Ì Ì µ Ì r ÌD Õ Ï¬ ÃÌ ± Ì Ì ÂÎ D Õ @ Í µ Ì _ Ì x Ì ÂO Ì Ì ± Ì Ï µ Ì | Ì —c Ì ~ Ì J Ì Ì µ Ì _ Ì Í ¨ õ Ì ÷t Ì Î ¨ Ã∫ Ì | Ì Ï Ø Õ t Ì È Ê| Ì ÷Ê µ Ì | Ì Ì • Ì D ÷Õ µ Ì Ì | Ì r Ì ÷@ Ì _ Ì ÷¨ ì ÷ì ◊ÊÃ& @ x Ì z Ì Ï @ Ì ¨ ì ÷à B Ã| | Ì Ï c • Ì O Ì _ Ì Ï ¬ ◊Ã& t Ì Î ú | Ì x Ì ÂO Ì Ì ± Ì D Õ Ï µ Ì x Ì µ Ì ÷x Ì W ËÏ µ Ì | Ì µ ~ Ì Ì@ Í ¨ ÃA „| Ì Ì Ãr Ì c Ì ¨ ÃÏ D Õ Ï ¨ ÃÈ R ÃÏ J Ì Ì r Ì ÷≥ Ì Ì ± Ì Ì ¬ ÃÈ _ Ì Ì ¬ ◊Ã& ~ Ì Î c t Ì ‹c ÷π Ì ¬ ◊ÊÃ& • Ì Ì Î ¬ è ì ◊à ~ Ì ÷_ Ì _ ≥ Ì ÃÎ D Õ µ Ì Ï z Ì Ï ≥ ~ Ì ≥ Ì µ b Ì Ì O Ì _ Ì t Ì Î ¨ Ã≥ Ì _ Ì „r ÌD Õ Ì r Ì “r ÌD Õ Ìπ Ì Ì µ Ì r ÌD Õ Ì ~ Ì | ÌD Õ ¨ Ãt Ì ‹π Ì Ì µ Ì Î r Ì D Õ Î D ‹Õ ~ Ì Ìµ Ì ÷x Ì Ì ¬ è Õ Ì Ì D Õ ¨ Ãx Ì ÂO Ì Ì ± ÌD ÷Õ A • Ì Ï Î r Ì ~ Ì ¨ Ã@ Í ¨ ÃW ÃÌ ⁄E R è à D Õ Ï t Ì ‹Î D ‹Õ ~ Ì ÌD Õ Èx Ì Ì Î p Ì r ÌD Õ ¨ Ãr Ì ÷D Õ Ìt Ì ‹~ Ì Ì µ Ì~ Ì ÷r ÌD ÷Õ r ÌD Õ ± Ì Ì t Ì È Ê| Ì ÷Ê @ r Ì —π Ì Ì µ Ì r Ì D Õ Ì ~ Ì | Ì D Õ ¨ Ãr Ì Ì ¬ ◊Ã& µ Ì u Õ ± Ì _ Ì Ì @ Í ¨ ÃJ ~ Ì Ì Î _ Ì D ÷Õ t Ì ¨ â Ì | Ì ± Ì ¬ è ÃÌ µ Ì D Õ _ Ì ÷¬ ◊Êà _ Ì È t Ì ‹D Õ Ì ¨ fiÃ^ Ì D Õ ¨ fiÊÃO Ì ÷& A µ Ì Î ± Ì C | Ì —J ~ Ì | Ì Â` Ì Ï D Õ È A µ Ì Î ≥ Ì æ Ì ~ Ì | Ì ÷Ê ¬ ÃÌ ± Ì Ì ÂÎ D Õ ~ Ì ¬ ÃD Õ Ì | Ì ¢ Ì —r Ì Í _ Ì Ï z Ì ¨ ÃÌ ¬ ◊Ã& ± Ì ÷Î D Õ r Ì @ O Ì ¨ è ÃÌ • ~ Ì@ t Ì r Ì ÷¨ ÃÌ • ~ Ì | Ì ÷Ê C ÷µ Ì Ì E ~ Ì È Êr Ì ¬ ÃÏ Ê¬ ÃÈ µ Ì D Õ _ Ì Ì & t Ì ‹c ÷π Ì | Ì ÷Ê Î ≥ Ì π È æ Ì µ Ì _ Ì D „Õ ¨ ì Ãr Ì Ì ¬ ÃÈ O Ì Ì & µ Ì ¨ ÃÌ D Õ ¨ Ã| Ì ÷Ê A ¢ ® ÃÌ π Ì Î $ Õ ¬ ÃÈ _ Ì È ~ Ì ¬ Ã@ µ Ì Âz Ì ≥ Ì r Ì ¬ ÃÏ Ê¬ ◊Ã& 3 4 µ Ì Ì œ Ì ¨ Ã_ Ì Ì ≥ Ì Î π Ì œ Ì Ì D Õ Ì t Ì ‹µ Ì Ì ¨ Ã@ ¢ ® ÃÌ ¬ ◊à @ Í ¨ Ã~ Ì Î c A µ Ì | Ì | Ì _ Ì Ì x Ì r Ì • Ì Ï „D Õ Ï µ Ì ¸ Ì Ì ¬ ÃÌ Î µ Ì ± Ì | Ì Ì r Ì ≥ ̵ Ì Âµ Ì Ì p Ì r ÌD ÷Õ µ Ì Ì b Ì D Õ ¨ Ãr Ì ÷D ÷Õ x Ì Ì c µ Ì x Ì µ Ì ÷x Ì W ËÃÏ ¨ ÃÌ • ~ ÌD ÷Õt Ì ‹Ì D ÿÕ Î _ Ì D Õ r Ì A „µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ Ã| Ì ÷Ê | Ì | Ì _ Ì Ì x Ì r Ì • Ì Ï „D Õ È µ Ì ¬ Ã~ Ì È O Ì Ï D ÷Õ x Ì _ Ì Í ¨ ÃD Õ A „~ Ì È O ~ Ì C ≥ Ì Ât Ì ‹π Ì Ì µ Ì Î r Ì D Õ B Ãt Ì ± Ì Î x p Ì c ± Ì Ï ~ Ì ¨ Ì • Ì r Ì Ï Î _ Ì µ Ì Âµ Ì Ì p Ì r Ì È Ê D Õ Ìx Ì ÷¬ Ã_ Ì ¨ à œ Ì | Ì _ Ì Ì x Ì Ì ± Ì ÷ ± Ì È O Ì Î | Ì ± Ì ÷ ¬ ◊ Ê Ã Î • Ì r Ì µ Ì ÷ t Ì ‹ π Ì Ì µ Ì Î r Ì D Õ µ Ì — p Ì Ì ¨ à D Õ Ï B à | | Ì Ï c x Ì Â p Ì _ Ì Ï ¬ ◊ à & A r Ì D ÷ Õ µ Ì ÷Ù Õ t Ì ¨ ÃB ÃU ÃD Õ ¨ ÃÎ r Ì ¨ Ãt Ì ÷œ Ì µ Ì Â~ Ì È • Ì r Ì Î D Õ ~ Ì Ì • Ì Ì C _ Ì È µ Ì Ì b Ì ¨ ÃÌ • Ì r Ì Ï Î _ Ì D Õ µ Ì “© Ì x Ì “© Ì ≥ Ì Ì ± Ì ÷≥ Ì Î ¨ ÿ Ãt Ì Ì b Ì „¢ Ì R Õ Ì Ï „¬ ◊Êà _ Ì È Î ≥ Ì ¸ Ì | Ì Â` Ì Ï D ÷Õ Ø Õ t Ì | Ì ÷Ê @ Î | Ì _ Ì t t Ì ‹π Ì Ì µ Ì r Ì D Õ È t Ì ‹È _ µ Ì Ì ¬ Ãr Ì c ÷r Ì ÷ Ì Î ú | Ìx Ì ÂO Ì Ì ± Ìx Ì ¬ —Ã_ Ì D Õ Ï ¨ ì ÃÏ ¬ ◊Ã& | Ì —J ~ Ì | Ì Â` Ì Ï D ÷Õ Ì ± c µ Ì | Ì ÿh è ÃÌ • ~ Ì D Õ Ì Î | Ì ` Ì Ì • Ì ◊µ Ì ÷t Ì ‹π Ì Ì µ Ì Î r Ì D Õ @ r Ì —z Ì ≥ Ì ≥ Ì Ì ± Ì ÷@ b Ì „π Ì Ì µ ` Ì Ï z Ì Ï ¬ ◊ÊÃ& A r Ì D Õ Ï µ Ì Ì | Ì Ì Î • Ì D Õ ® ÃÎ ≥ Ì z Ì Ï • Ø Õ t Ì | Ì ÷Ê π Ì t Ì b Ì ± Ì ÷r Ì ÷D ÷Õ x Ì Ì c@ • Ì Ì „ t Ì Ì Ãµ Ì D Õ _ Ì Ì¬ ◊Ã& ¢ ® ÃÏ ¬ ◊Ã& ± Ì ÷Î D Õ r Ì C ÷µ Ì ÷µ Ì ¬ Ã~ Ì È Î O Ì ~ Ì È ÊD Õ Ï @ Í ¨ Ã@ Ì ≥ Ì π ~ Ì D Õ _ Ì Ì ¬ ◊à • Ì È µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃD Õ È r Ì A „Î c π Ì Ì c t Ì “≥ Ì „ | Ì —J ~ Ì | Ì Â` Ì Ïx Ì —h Ãc ÷≥ Ì ± Ì ÷Î D Õ r Ì A µ Ì D Õ Ì | Ì D Õ È ≥ Ì c π Ì Ì c ÷r Ì ÷| Ì ÷Ê µ Ì œ Ì | Ì ¬ ÃÈ ÊO Ì ÷& D Õ A „@ r ~ Ì | Ì ÂÎ ` Ì | Ì ÂW ñ Ì Ï ~ Ì µ Ì ¬ Ã~ Ì È O Ì Ï t Ì ‹π Ì Ì µ Ì r Ì D ÷Õ | Ì Ì | Ì ± Ì ÷| Ì ÷Ê r Ì C z Ì S ÃÌ ¢ Ì Ì ~ Ì „ @ Í ¨ Ã≥ Ì Ì | Ì | Ì È ¢ Ì Ì „ D Õ ¨ Ãr Ì ÷ | Ì ÷Ê ≥ Ì $ Õ_ Ì È ◊Êà @ Í ¨ ÃB Ãr ¬ ÷Êà π Ì Ì µ Ì r Ì D Õ Ì @ r Ì —z Ì ≥ Ì ¬ ÃÌ Î µ Ì ± Ì D Õ ¨ Ãr Ì ÷| Ì ÷Ê b Ì È W ËÃÌ ≥ Ì $ Õ ± Ì O Ì ÷O Ì Ì & Î u Õ ¨ Ãz Ì Ï B ø Ì ¨ Ãx Ì ÂO Ì Ì ± ̱ ¢ Ì ÷~ Ì ¨ Ã| Ì ◊r Ì Î ≥ Ì | Ì Ì r Ì x Ì È µ Ì D Õ Ì ¬ Ì O Ì ÷O Ì Ì ¬ ÃÏ & t Ì “≥ Ì „µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ à B à r r Ì ~ Ì | Ì Â ` Ì Ï O Ì Í _ Ì | Ì c ÷ ≥ Ì • Ì ◊ µ Ì D Õ A „ | Ì Â ` Ì Ï ¬ ◊ Ê Ã • Ì È x Ì ÷ ¬ à _ Ì ¨ à D Õ Ì | Ì D Õ ¨ à ¨ à ¬ ÷ ¬ ◊ Ê Ã & π Ì — Ø Õ @ Ì _ Ì x Ì ÷ ¬ à _ Ì ¨ à D Õ ¬ Ã Ï ≥ ~ Ì Î $ Õ O Ì _ ÌØ Õ t ̵ Ì ÷ r Ì ÷Î • Ì µ Ì _ Ì ¨ ì õ Ì ÷¨ ÃÌ • ~ Ì @ Î z Ì ≥ Ì Ì c r ÌD Õ ¨ Ãr Ì Ì¬ ÃÈ~ Ì Ì • D Õ Ï @ b Ì „ ≥ ~ Ì ≥ Ì µ b Ì Ì D Õ È Ì Ì µ Ì D Õ _ Ì Ï ¬ ◊Ã& • Ì r Ì µ Ì | Ì µ ~ Ì Ì @ È Êµ Ì ÷µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃD ÷Õ | Ì ÂÎ ` Ì ~ Ì È ÊD Õ Ì • Ì —W ËÃÌ ≥ Ì @ Í ¨ Ãu Õ Í ¨ ÃÏ D Õ Ì ¨ „Ã≥ Ì Ì A „µ Ì ÷ µ Ì Ï p ȱ Ì Ì ± Ì x Ì Ì • Ì Ì ¨ Õ Ì Ì D Õ ¨ à D Õ • Ì „ | Ì ÷Ê W “x Ì ÌO Ì A „ ¬ ◊à x Ì ÷¬ Ã_ Ì ¨ Ãt Ì ‹π Ì Ì µ Ì r Ì D Õ Ï B Ã| | Ì Ï c • Ì O Ì _ Ì Ï ¬ ◊Ã& W ÃÏ • Ì Ï t Ì ÏD Õ È~ Ì ¬ ÃÎ r Ì c ÷π Ì „ B õ Ì µ Ì ÷B Ãx Ì Ì ¨ Ãr Ì ÷| Ì ÷Ê r Ì ~ Ì Ï c ÷r Ì Ì Î D Õ B Ãt Ì d ‹≥ Ì | Ì ÷Ê π Ì Ì Î | Ì ± Ì µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃD Õ È D Õ Ì u Õ Ï ≥ Ì $ Õ Ì æ Ì „D ÷Õ ± Ì Âx Ì ÷π Ì Ì µ Ì r Ì | Ì ÷Ê · Î D Õ µ Ì Ì r Ì | Ì • Ì c “¨ è ÃÌ • Ì ‚ D ÷Õ r Ì Ì | ̱ ± Ì È O Ì È ÊD ÷Õ Î J Ì ± Ì Ì u Õ c ± Ì Ï ~ Ì Î ≥ Ì ¢ Ì Ì ¨ ÃÎ D Õ C Î x Ì r Ì Ì D Õ Ì ¨ „Ã≥ Ì Ì A „ ≥ Ì O Ì ÷O Ì Ì & A µ Ì Î ± Ì C ® ì Ã| Ì Ì ¬ ÃD Õ Ï ® ÃÈ R ÃÏ @ ≥ Ì Î p Ì | Ì ÷Ê ≥ Ì _ Ì „| Ì Ì r Ì t Ì ¨ à µ Ì ¨ à D Õ Ì ¨ Ã Ï | Ì ¬ à D Õ | Ì È Ê , D Õ Ì ¨ à J Ì Ì r Ì È Ê @ Í ¨ à @ µ t Ì _ Ì Ì ± Ì È Ê D ÷ Õ D Õ ¨ Ãr Ì ÷ D ÷Õ Î r Ì c ÷„π ̬ ÃÈ , A r ̵ Ì x Ì µ Ì ÷ | Ì | Ì _ Ì Ìx Ì r Ì • Ì Ï „ D Õ Ï µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃD Õ Ì @ Ì D Õ ± Ì r Ì r Ì ¬ ÃÏ ÊÎ D Õ ~ Ì Ì • Ì Ì µ Ì D Õ _ Ì Ì & ± Ì Ì ≥ Ì Ì Î π Ì œ Ì ^ Ì µ Ì Âµ b Ì Ì @ È ÊD Õ Ï D Õ Ì ~ Ì „µ Ì Âµ D ÿÕ Î _ Ì D Õ È t Ì “¨ ÃÏ x D Õ Ì ~ Ì „π Í ± Ì Ï ≥ Ì t Ì ‹Ì b Ì Î | Ì D Õ _ Ì Ì C • Ì Ì Î ¬ è ì ÃÈ _ Ì Ï ¬ ◊ÊÃ& Î u Õ ± Ì ¬ ÃÌ ± Ì@ Ì ¬ è ì ÃÌ ± Ì , | Ì —J ~ Ì | Ì Â` Ì Ï | Ì | Ì _ Ì Ì x Ì r Ì • Ì Ï „D Õ È c È | Ì —J ~ Ì | Ì Ì ÷¢ Ì È ‰ Ì ¨ ì Ãr Ì ø ÃD Õ ¨ ÃÎ c ~ Ì Ì O Ì ~ Ì Ì ¬ ◊Ã& µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃÏ | Ì ¬ ÃD Õ | Ì ÷| Ì ÷Ê z Ì ‹ø ÃÌ ¢ Ì Ì ¨ à t A r Ì D Õ Ï ~ Ì ¬ Ãt Ì ‹Ì b Ì Î | Ì D Õ _ Ì Ì µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃD Õ Ï t Ì ‹Ì b Ì Î | Ì D Õ _ Ì Ì x Ì r Ì _ Ì Ï_ Ì ¨ Õ Ì “© Ì r Ì Ì t Ì W Ëè ì ÃÌ ¬ ◊Ã& C D Õ _ Ì È @ b Ì „≥ ~ Ì ≥ Ì µ b Ì Ì D Õ È ¢ Ì —µ _ Ì ¬ ◊à ΠD Õ r Ì ¬ ÃÏ Ê, ~ Ì ¬ Ãc ÷J Ì r Ì Ì@ z Ì Ï x Ì Ì D Õ Ï ¬ ◊Ã& c —Ø Õ µ _ Ì D Õ ¨ Ãr Ì ÷@ Í ¨ Ãc “µ Ì ¨ ÃÌ @ t Ì r Ì Ï t Ì Ì R ÃÏ „D Õ È µ Ì ¸ Ì Ì t Ì Î ¨ Ã≥ Ì ¸ Ì „r Ì D ÷Õ µ Ì Ì b Ì ¨ ÃÌ • Ì r Ì Ï Î _ Ì D Õ | Ì “± ~ Ì È Ê @ r Ì —π Ì Ì Î µ Ì _ Ìx Ì r Ì Ì C ¨ ÃJ Ì r Ì ÷D Õ È ± Ì ÷µ Ì ÂP Ì æ Ì „ D Õ Ï~ Ì ¬ ñ Ì W ËÃÌ A „ z Ì Ïµ Ì | Ì Ì r Ì Ì Â_ Ì ¨ â Ì ± Ì ÷O Ì Ï & ¬ D Õ ¨ à ¨ à ¬ Ã Ï ¬ ◊ Ê Ã & µ Ì Ì b Ì ¬ Ã Ï ¨ Ã Ì • ~ Ì D ÷ Õ Î ≥ Ì D Õ Ì µ Ì ÃÌ ± Ì Ì ÂÎ D Õ @ Í µ Ì _ Ì x Ì ÂO Ì Ì ± Ì Ï µ Ì | Ì —c Ì ~ Ì J Ì Ì µ Ì _ Ì Í ¨ õ Ì ÷t Ì Î ¨ Ã∫ Ì | Ì Ï A µ Ì | Ì ÷Ê @ Â_ Ì _ Ì : Î D Õ µ Ì D Õ Ï • Ì Ï _ Ì ¬ ÃÈ _ Ì Ï ¬ ◊à ~ Ì ¬ à D Õ Ì z Ì Ï @ ¬ Ã| Ì µ Ì ≥ Ì Ì ± Ì B Ãr Ì D ÷Õ µ Ì Ì | Ì r Ì ÷¬ ◊Ã& @ Í ¨ ÃA „| Ì Ì Ãr Ì c Ì ¨ ÃÏ D Õ Ï ¨ ÃÈ R ÃÏ J Ì Ì r Ì ÷≥ Ì Ì ± Ì Ì ¬ ÃÈ _ Ì Ì ¬ ◊Ã& ~ Ì Î c t Ì ‹c ÷π Ì c ÷J Ì r Ì Ì ¬ ◊Ã& r Ì A „µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ Ã| Ì ÷Ê | Ì | Ì _ Ì Ì x Ì r Ì • Ì Ï „ Î u Õ ± Ì ¬ ÃÌ ± Ì , | Ì —J ~ Ì | Ì Â` Ì Ï | Ì | Ì _ Ì Ì x Ì r Ì • Ì Ï „t Ì ¨ à µ Ì ÷x Ì Ì ¬ è Õ Ì Ì D Õ ¨ Ãx Ì ÂO Ì Ì ± Ì D ÷Õ A • Ì Ï Î r Ì ~ Ì ¨ Ã@ Í ¨ ÃW ÃÌ ⁄E R è õ Ì u Õ ± Ì _ Ì Ì D Õ Èµ Ì ¬ Ã~ Ì È O Ì Ï D ÷Õ x Ì _ Ì Í ¨ ÃD Õ A „~ Ì È O ~ ÌC ≥ Ì Â D Õ Ì | Ì D Õ Ì c x Ì Ì ≥ Ì D Õ Ì u Õ Ï @ Î p Ì D Õ ¬ ◊Ã& B Ãr ¬ ÷ÊÃ Í ¨ ÃJ ~ Ì Ì Î _ Ì D ÷Õ t Ì ¨ â Ì | Ì ± Ì ¬ è ÃÌ µ Ì D Õ _ Ì ÷¬ ◊Êà _ Ì È @ t Ì r Ì ÷¨ ÃÌ • ~ Ì | Ì ÷Ê C ÷µ Ì Ì c t Ì ‹π Ì Ì µ Ì Î r Ì D Õ œ Ì | Ì _ Ì Ìx Ì Ì ± Ì ÷± Ì È O ÌÎ | Ì ± Ì ÷¬ ◊Êà @ ÷¨ õ Ì x Ì ÷¨ ÃJ Ì —c D Õ È @ Î _ Ì Î ¨ Ã$ Õ D Õ Ì | Ì D ÷Õ Î • Ì r Ì µ Ì ÷ t Ì ‹π Ì Ì µ Ì Î r Ì D Õ µ Ì —p Ì Ì ¨ ÃD Õ ÏB Ã| | Ì Ï cE ~ Ì È Êr Ì ¬ ÃÏ Ê¬ ÃÈ µ Ì D Õ _ Ì Ì & t Ì ‹c ÷π Ì | Ì ÷Ê µ Ì Ì œ Ì ¨ Ã_ Ì Ì ≥ Ì Î π Ì œ Ì Ì D Õ Ì t Ì ‹µ Ì Ì ¨ à x Ì È © Ì µ Ì ÷| Ì —$ Õ D Õ ¨ Ãr Ì Ì ¬ È O Ì Ì & D —Õ ® ÃÎ ≥ Ì π È æ Ì x Ì Âp Ì _ Ì Ï¬ ◊Ã& A r Ì D ÷Õµ Ì Ì b ̨ ÃÌ • Ì r Ì Ï Î _ Ì D Õ @ Ì Î ~ Ì _ ≥ Ì @ t Ì r Ì ÷Î ≥ Ì º µ _ Ì µ Ì ¬ Ã~ Ì È Î O Ì ~ Ì È ÊD Õ È ¢ ® ÃÌ ¬ ◊à @ Í ¨ Ã~ Ì Î c A µ Ì | Ì Ì r Ì ≥ Ì µ Ì Âµ Ì Ì p Ì r Ì D ÷Õ µ Ì Ì b Ì ¨ ÃÌ • ~ Ì D ÷Õ c µ Ì “© Ì x Ì “© Ì ≥ Ì Ì ± Ì ÷≥ Ì Î ¨ ÿ Ãt Ì Ì b Ì „¢ Ì R Õ Ì Ï „¬ ◊Êà _ Ì È c ÷ r Ì Ì ¬ Ã È O Ì Ì _ Ì Ì Î D Õ | Ì — J ~ Ì | Ì Â ` Ì Ï @ Í ¨ à t Ì Ì R Ã Ï „ t Ì ‹Ì D ÿÕ Î _ Ì D Õ µ Ì Âµ Ì Ì p Ì r Ì È ÊD Õ Ì x Ì ÷¬ Ã_ Ì ¨ õ Ì Â~ Ì È • Ì r Ì Î D Õ ~ Ì Ì • Ì Ì C _ Ì È t Ì Î ú | Ì Î ≥ Ì ¸ Ì | Ì Â` Ì Ï D ÷Õ Ø Õ t Ì| Ì ÷Ê @ Î | Ì _ ÌÎ | Ì ` Ì Ì• Ì ◊µ Ì ÷ @ p Ã~ Ì œ Ì~ Ì È • Ì r Ì ÌÎ r Ì | Ì Ì „^ ÌD ÷Õœ È ` Ì| Ì ÷Ê Ì ÂO Ì Ì ± Ì x Ì ¬ —Ã_ Ì • Ì ± c µ Ì | Ì ÿh è ÃÌ • ~ Ì D Õ Ì c • Ì Ì „t Ì Ì Ãµ Ì D Õ _ Ì Ì ¬ ◊Ã& ± Ì ÷Î D Õ r Ì c t Ì ‹π Ì Ì µ Ì Î r Ì D Õ @ r Ì —z Ì ≥ Ì ≥ Ì Ì ± Ì ÷@ b Ì „π Ì Ì µ ` Ì Ï z Ì Ï x “¨ Ãc ÿÎ ø ÃD ÷Õ µ Ì Ì b ̵ Ì È ¢ ̵ Ì D ÷ÂÕ & A µ Ì D ÷Õ µ Ì D Õ Ì | Ì D Õ È D Õ ¨ Ãr Ì ÷| Ì ÷Ê ≥ Ì $ Õ _ Ì È ± Ì O Ì ÷O Ì Ì ¬ ÃÏ & t Ì “≥ Ì „µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ Ãr Ì ÷Î • Ì µ Ì @ ¬ ◊ÊÃ& A r Ì D Õ Ï µ Ì Ì | Ì Ì Î • Ì D Õ ® ÃÎ ≥ Ì z Ì Ï @ ¢ ® ÃÏ ¬ ◊Ã&A ± Ì Ì ≥ Ì Ì ¨ ÃÌ • ~ Ì | Ì ÷Ê µ ≥ Ì ~ Ì Âµ Ì ÷≥ Ì Ï µ Ì Âµ b Ì Ì @ È ÊD Õ Ï ± Ì ÷Î D Õ r ÌC ÷µ Ì ÷ µ Ì ¬ Ã~ Ì È Î O Ì ~ Ì È Ê D Õ Ï@ Í ¨ à _ Ì ¨ ì õ Ì ÷¨ ÃÌ • ~ Ì D Õ Ï @ b Ì „≥ ~ Ì ≥ Ì µ b Ì Ì D Õ È D Õ • Ì „| Ì ÷Ê W “x Ì Ì O Ì A „¬ ◊à B õ Ì µ Ì ÷ x Ì W ËÃÏ_ Ì Ì D Õ _ ̬ ◊Ã& ~ Ì È • Ì r Ì Ì @ È Ê D ÷Õ @ Ì ≥ Ì π ~ Ì D Õ _ Ì Ì ¬ ◊Õ Ì È µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃD Õ È r Ì A „Î c π Ì Ì B Î D ‹Õ ~ Ì Ì r ≥ Ì ~ Ì r Ì| Ì ÷Ê ~ Ì Î c A r ̵ Ì Âµ b Ì Ì @ È ÊD Õ È Ãx Ì Ì ¨ Ãr Ì ÷| Ì ÷Ê r Ì ~ Ì Ï µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃD Õ È D Õ Ì u Õ Ï ≥ Ì $ Õ ± Ì O Ì ÷O Ì Ì & A µ Ì Î ± Ì C ® ì à ≥ Ìc π Ì Ìc ÷r Ì ÷| Ì ÷Ê µ Ì œ Ì | ̬ ÃÈ ÊO Ì ÷& D Õ A „@ r ~ Ì π Ì Ì Î | Ì ± Ì Î D Õ ~ Ì Ì • Ì Ì _ Ì Ì ¬ ◊ à _ Ì È A µ Ì µ Ì ÷ | Ì Ì ¬ ÃD Õ Ï ® ÃÈ R ÃÏ @ ≥ Ì Î p Ì | Ì ÷Ê ≥ Ì _ Ì „| Ì Ì r Ì µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃD Õ Ì @ Ì D Õ ± Ì r Ì | Ì ÂÎ ` Ì | Ì ÂW ñ Ì Ï ~ Ì µ Ì ¬ Ã~ Ì È O Ì Ï t Ì ‹π Ì Ì µ Ì r Ì D ÷Õ | Ì Ì | Ì ± Ì ÷ Î D ‹Õ ~ Ì Ì r ≥ Ì ~ Ì r Ì D Õ È O Ì Î _ Ì Î | Ì ± Ì r Ì ÷D ÷Õ µ Ì Ì b Ì ¬ ÃÏ r Ì ¬ ÃÏ ÊÎ D Õ ~ Ì Ì • Ì Ì µ Ì D Õ _ Ì Ì & | Ì ÷Ê r Ì C ¬ ◊Êà @ Í ¨ ÃB Ãr ¬ ÷Êà π Ì Ì µ Ì r Ì D Õ Ì @ r Ì —z Ì ≥ Ì t Ì ‹π Ì Ì µ Ì r Ì D Õ Ï c ± Ì Î r Ì ¨ Ãt Ì ÷œ Ì ® ÃÎ ≥ Ì µ Ì Ì | Ì r Ì ÷ ¬ ÃÌ Î µ Ì ± Ì D Õ ¨ Ãr Ì ÷| Ì ÷Ê b Ì È W ËÃÌ ≥ Ì $ Õ ± Ì O Ì ÷O Ì Ì & Î u Õ ¨ Ãz Ì Ï @ Ì C O Ì Ï & ~ Ì ¬ õ Ì | Ì ~ Ì D Õ Ì _ Ì D Õ Ì • Ì Ì z Ì Ï ¬ ◊Ã& Õ Ì ÷J Ì —± Ì D Õ ¨ Ãt Ì ‹∫ Ì ~ Ì Î c ~ Ì Ì O Ì ~ Ì Ì & x Ì ÂO Ì Ì ± Ì D Õ Ì ~ Ì „µ Ì Âµ D ÿÕ Î _ Ì D ÷Õ B ø Ì ¨ Ãx Ì ÂO Ì Ì ± Ì B Ãr r Ì ~ Ì | Ì Â` Ì Ï O Ì Í _ Ì | Ì c ÷≥ Ì • Ì ◊µ Ì D Õ A „| Ì Â` Ì Ï ¬ ◊ÊÕ Ì ÈD Ì Ì | Ì ± Ì ÷| Ì ÷Ê x Ì c r Ì Ì | Ì ¨ ÃÌ • ~ Ì x Ì r Ì Ì ¬ ◊Ã_ Ì È A µ Ì D ÷Õ Î ± Ì C ~ Ì ¬ ÃÌ ÂD ÷Õ x Ì ÷¬ Ã_ Ì ¨ ÃD Õ Ì | Ì D Õ ¨ è ì ÷¬ ◊ÊÃ& π Ì —Ø Õ @ Ì _ Ì x Ì ÷¬ Ã_ Ì ¨ ÃD Õ ¬ ÃÏ • Ì Ì| “W Ã~ Ì “Î r Ì ~ Ì r Ì r Ì ÷_ Ì Ì z Ì Ï D Õ Ì u Õ Ï ¬ Ãc _ Ì D Õ Î • Ì | | Ì ÷c Ì ¨ è ì ÷ì ◊ÊÃ& µ Ì D Õ _ Ì Ï ¬ ◊Ã& • Ì r Ì µ Ì | Ì µ ~ Ì Ì @ È Êµ Ì ÷µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃD ÷Õ | Ì ÂÎ ` Ì ~ Ì È ÊD Õ ÌR

@ Ì t Ì D Õ Ì Î _ Ì µ _ Ì Ì Î ¬ Ã| Ì Ì ± Ì ~ Ì , • Ì r Ì ≥ Ì ¨ ÃÏ 2 0 1 2

| Ì | Ì _ Ì Ì c Ï c Ï D ÷Õ µ Ì Ì | Ì r Ì ÷¬ ◊à x Ì ÂO Ì Ì ± Ì D ÷Õ Î r Ì | Ì Ì „^ Ì D Õ Ï ¢ Ì —r Ì Í _ Ì Ï25


Î ≥ Ì π È æ Ì Î ¨ Ãt Ì È R „Ã

¢ Ì Ï r Ì D Õ Ï c Ì c Ì Î O Ì ¨ ÃÏ D ÷Õ Î J Ì ± Ì Ì u Õ J Ì W Ë÷ ¬ ÃÈ ¨ ì ÷à C Î π Ì ~ Ì Ì A „¨ ÃÌ ø ‡Ã C Î π Ì ~ Ì Ì | Ì ÷Ê @ t Ì r Ì Ì t Ì ‹z Ì —_ ≥ Ì x Ì \ ËÃÌ r Ì ÷D Õ Ï Î u Õ ¨ ÃÌ D Õ | Ì ÷Ê @ | Ì ÷Î ¨ ÃD Õ Ì z Ì Ì ¨ Ã_ Ì D Õ È t Ì ± Ì „Î µ R ‡ÃO Ì D Õ Ï ¨ Ã^ Ì r Ì Ï Î _ Ì µ Ì ÷P È ¨ Ãr Ì ÷D Õ Ï ¢ Ì Ï r Ì D Õ Ï D “Õ R Ãr Ì Ï Î _ Ì D Õ ¢ Ì Ì ± Ì D Õ Ì z Ì Ì ¨ Ã_ Ì c ÷¨ ì ÃÌ • Ì ≥ Ì Ì x Ì

Î ≥ Ì π È æ Ì t Ì ‹Î _ Ì Î r Ì Î p Ì , @ Ì t Ì D Õ Ì Î _ Ì µ _ Ì Ì Î ¬ Ã| Ì Ì ± Ì ~ Ì & ¬ ◊à Π• Ì µ Ì ÷µ Ì | Ì Ï œ Ì D Õ È Êr Ì ÷, · t Ì ± Ì „Î µ R ‡ÃO Ì ‚ ¨ Ã^ Ì r Ì Ï Î _ Ì D Õ Ì r Ì Ì | Ì µ Ì Ì D „Õ µ Ì ÂO Ì U Ãr Ì | Ì ÷Ê z Ì Ï P Ì —µ Ì t Í U ÃD Õ ¨ Ãr Ì ÷D Õ Ì c —µ µ Ì Ì ¬ õ Ì D Õ ¨ è ì ÃÌ 2 1 ≥ Ì Ï Êµ Ì c Ï | Ì ÷Ê C Î π Ì ~ Ì Ì C D Õ r Ì A „D Õ ¨ Ã≥ Ì R ñ Ì ÷¨ ì ÃÌ ¬ ◊Ã& D Õ z Ì ÏÎ c ~ Ì Ì ¬ ◊Ã& A µ Ì D ÷Õ _ Ì ¬ Ã_ Ì B õ Ì r Ì ÷t Ì Ì Î D Õ µ _ Ì Ì r Ì D Õ È _ Ì È µ Ì Ì U à ¬ ◊Ã& ¢ Ì Ï r ÌD ÷Õ A µ Ì Ï¨ Ã≥ Ì ◊~ Ì ÷ D ÷Õ Î J Ì ± Ì Ì u Õ t Ì ‹Î _ Ì ¨ Ãœ Ì Ì _ | Ì D Õ C D Õ • Ì | Ì Ì r Ì Ì b Ì Ì • Ì x Ì • Ì Ì t Ì Ì r Ì r Ì ÷Ø Õ µ Ì Ï µ Ì ÷r Ì Ì D Õ È t Ì ¨ ÃÌ µ _ Ì u Õ Ï µ Ì c Ï @ t Ì r Ì ÷t Ì ‹z Ì Ì ≥ Ì | Ì ÷Ê ± Ì Ì ¬ ÃÏ Î c ~ Ì Ì ¬ ◊Ã& ¢ Ì Ï r Ì D Õ Ï π Ì ¬ à ¨ Ã^ Ì r Ì Ï Î _ Ì @ t Ì r Ì Ì _ Ì ÷¬ —ÃC z Ì Ì ¨ Ã_ Ì r Ì ÷z Ì Ï @ t Ì r Ì Ï Î ≥ Ì c ÷π Ì Ï r Ì Ï Î _ Ì D Õ ¨ Ã~ Ì È ¨ ÃÈ t Ì Ï ~ Ì ∫ Ì ÷¿ Ã_ Ì Ì D ÷Õ Î | Ì b Ì D Õ D Õ È _ Ì È W ËÃÎ c ~ Ì Ì b Ì Ì & @ Ì • Ì t Ì ¨ ì ÃÏ @ Ì • Ì t Ì Ì Î D Õ µ _ Ì Ì r Ì @ | Ì ÷Î ¨ ÃD Õ Ì • Ì ◊µ Ì Ï | Ì ¬ ÃÌ π Ì Î $ Õ D Õ È | Ì ÷Ê x Ì c ± Ì Ì ≥ Ì ± Ì Ì C ¬ ◊ÊÃ& A µ Ì Ï D ÷Õ _ Ì ¬ Ã_ Ì B õ Ì r Ì ÷· ± Ì “D Õ A „µ R  ≥ Ì ¬ ÃÏ Î | Ì b Ì D Õ ¢ Ì Ï r Ì D Õ Ï | Ì ¬ ÃÌ r Ì c Ï ≥ Ì Ì ¨ Ã_ Ì È W ËÃr Ì ÷| Ì ÷Ê ± Ì O Ì Ï ¬ ◊Ã&@ Ì ÂJ È Ê_ Ì ¨ fiè Ãr Ì ÷D Õ Ì µ Ì Ì ¬ õ Ì • Ì —R ÃÌ t Ì Ì ¨ ì ÃÌ ¬ ◊Ã& ¢ Ì Ï r Ì @ t Ì r Ì Ï( t Ì “≥ Ì „D Õ Ï @ È ¨ Ãc ÷J Ì È ) r Ì Ï Î _ Ì D Õ È @ t Ì r Ì Ì _ Ì ÷¬ —ÃC c Î œ Ì ^ Ì ¢ Ì Ï r Ì x Ì W ËÃÏ _ Ì ÷• Ì Ï µ Ì ÷r Ì Î µ Ì u „Õ C D Õ ≥ Ì ÿ¬ Ãc µ Ì ◊Î r Ì D Õ _ Ì Ì D Õ _ Ì A µ Ì Ï t Ì ± Ì „Î µ R ‡ÂÃO Ì ¨ Ã^ Ì r Ì Ï Î _ Ì D ÷Õ _ Ì ¬ Ã_ Ì t Ì Ì Î D Õ µ _ Ì Ì r Ì D ÷Õ @ ± Ì Ì ≥ Ì Ì C Î π Ì ~ Ì Ì A „µ Ì ¬ Ã~ Ì È O Ì µ Ì ÂO Ì U Ãr Ì ( @ Ì Î µ Ì ~ Ì Ì r Ì ) D ÷Õ c ÷π Ì È ÊD ÷Õ x Ì Î ± D Õ @ Ì Î b Ì „D Õ π Ì Î $ Õ D ÷Õ µ Ì Ì b Ì | Ì ¬ ÃÌ π Ì Î $ Õ x Ì r Ì r Ì ÷D Õ Ï∫ Ì Ï ± Ì ÂD Õ Ì | Ì ÷Ê @ t Ì r Ì Ï t Ì ‹Î _ Ì ¨ Ãœ Ì Ì _ | Ì D Õ c J Ì ± Ì D ÷Õ Î ± Ì C µ Ì Â• Ì Ì ± Ì µ Ì Ì b Ì P Ì Î r Ì ¿ õ Ì ¬ Ã~ Ì È O Ì x Ì r Ì Ì r Ì ÷t Ì ¨ Õ Ì È ¨ Ãc ÷¨ ì ÃÌ ¬ ◊Ã& A µ Ì Î c π Ì Ì _ Ì ¨ Ãu Õ @ O Ì ‹µ Ì ¨ ì ◊Ã& µ Ì È Î ≥ Ì ~ Ì _ Ì µ Ì ÂP Ì D ÷Õ Î ≥ Ì J Ì ÂW Ãr Ì D ÷Õ x Ì Ì c x Ì —r Ì ¨ ì ÃÌ ¬ ◊Ã& r Ì ÷t Ì Ì ± Ì D ÷Õ µ Ì Ì b Ì B õ Ì D Õ Ì @ Ì Î b Ì „D Õ ≥ Ì t Ì Î ¨ Ã≥ Ì ¬ Ãr Ì | Ì ÷Ê z Ì Ì ¨ Ã_ Ì D Õ È z Ì Ì ¨ ÃÏ D “Õ R Ãr Ì Ï Î _ Ì D Õ µ Ì u Õ ± Ì _ Ì Ì z Ì Ï Î | Ì ± Ì ¨ ì ÃÏ ¬ ◊Ã& Î ≥ Ì º D Õ Ï ¨ ÃÌ • Ì r Ì Ï Î _ Ì | Ì ÷Ê @ Ì C J Ì Ì ± Ì Ï t Ì r Ì D Õ È z Ì ¨ Ãr Ì ÷D ÷Õ Î ± Ì C µ Ì Âx Ì Âp Ì Ï µ Ì ¬ Ã~ Ì È O Ì D Õ È z Ì Ï A µ Ì Ï ¨ Ã^ Ì r Ì Ï Î _ Ì D ÷Õ _ Ì ¬ Ã_ Ì c ÷J Ì Ì • Ì Ì c ¨ Ã@ µ Ì ± Ì ,Î • Ì µ Ì_ Ì ¨ ì õ Ì ÷ z Ì Ì ¨ Ã_ ÌD Õ È¢ Ì Ï r ÌD Õ Ï | Ì Ì r Ì È ¢ Ì Ï r Ì r Ì ÷D Õ c | Ì x Ì \ ËÃÌ Î c ~ Ì Ì ¬ ◊Ã& A µ Ì µ Ì ÷µ ≥ Ì Ì z Ì Ì Î ≥ Ì D Õµ Ì D Õ _ Ì Ì ¬ ◊Ã& r Ì ÷t Ì Ì ± Ì | Ì ÷Ê z Ì Ì ¨ Ã_ Ì Î ≥ Ì ¨ ÃÈ p Ì Ï z Ì Ì ≥ Ì r Ì Ì C Âz Ì W ËÃD Õ Ì r Ì ÷ Î ≥ Ì µ _ Ì Ì ¨ Ã≥ Ì Ì c Ï r Ì Ï Î _ Ì µ Ì ÷J Ì _ Ì ¨ ÃÌ ¬ ◊ÃB õ Ì Ï _ Ì ¨ ì Ã@ Ì Î µ Ì ~ Ì Ì r Ì D ÷Õ Ø Õ t Ì µ Ì ÷µ Ì ≥ Ì Ì „Î p Ì D Õ Î ¢ Ì Â_ Ì Ì @ | Ì ÷Î ¨ ÃD Õ Ì D Õ È ¬ ◊Õ Ì È @ t Ì r Ì ÷C D Õ| Ì ÷Ê ¢ Ì Ï r Ì D Õ Ï µ Ì Î D ‹Õ ~ Ì Ì z Ì “Î | Ì D Õ Ì ¨ ì ÃÏ ¬ ◊Ã& A µ Ì Ï | Ì D Õ µ Ì c µ Ì ÷≥ Ì ¬ à c ÷π Ì È ÊD Õ È ¢ Ì Ï r Ì D Õ Ï x Ì \ ËÃ_ Ì Ï ¬ —ÃA „_ Ì Ì D Õ _ Ì µ Ì ÷J Ì _ Ì ¨ ÃÌ ¬ ◊Ã& c Î œ Ì ^ Ì ® Ã` Ì · µ Ì Ì | Ì ‹Ì • ~ Ì ‚ D ÷Õ ¢ Ì ± Ì _ Ì ÷A _ Ì ¨ ÃÌ ¨ ì ÃÌ ¬ ◊Ã& ¢ Ì Ï r Ì D ÷Õ µ Ì Ì O Ì ¨ Ã| Ì ÷Ê _ Ì ÷± Ì ≥ Ì c ¨ Ã@ µ Ì ± Ì @ | Ì ÷Î ¨ ÃD Õ Ì • Ì È D Õ Ì | Ì Î ≥ Ì º Î t Ì ‹ Ì D ÿ Õ Î _ Ì D Õ O Ì ◊ µ Ì D Õ Ì ≥ Ì c ÷π Ì r Ì Ï Î _ Ì D ÷Õ | Ì Ì | Ì ± Ì ÷| Ì ÷Ê C Î π Ì ~ Ì Ì | Ì ÷Ê z Ì Ì ¨ Ã_ Ì D Õ È ¢ Ì Ï r Ì D ÷Õ | Ì —D Õ Ì x Ì ± Ì ÷x Ì \ ËÃ_ Ì µ _ Ì ¨ Ãt Ì ¨ ÃD Õ ¨ è ì ÃÌ ¬ ◊Ã≥ Ì ¬ ÃÏ D Õ Ì | Ì ¢ Ì Ï r Ì @ D “Õ _ Ì z Ì ÂW ÃÌ ¨ ì ◊Ã& A µ Ì ¬ ÃÌ Î µ Ì ± Ì ¬ ◊Ã& ~ Ì ¬ ÃÌ Â_ Ì D Õ Î D Õ D Õ z Ì Ï Î | Ì ` Ì ¨ ÃÌ ø ‡Ã ¨ ì Ãr Ì ÷≥ Ì Ì ± Ì Ì Î ≥ Ì ~ Ì _ Ì r Ì Ì | Ì z Ì Ï ¢ Ì Ï r Ì D ÷Õ r Ì C Î π Ì ~ Ì Ì | Ì ÷Ê D Õ ¨ è ì ÃÌ ¬ ◊Ã& ≥ Ì ¬ Ã@ t Ì r Ì ÷ z Ì ÂW ÃÌ ¨ Ãt Ì ¨ â Ì Ï r ÌD ÷Õ Î µ Ì u „Õ Î J Ì ± Ì Ì u Õ ¬ ÃÈ O Ì ~ Ì Ì ¬ ◊à x Ì Î ± D Õ ≥ Ì ¬ â Ì Ï r Ì D Õ È ¢ Ì —r Ì Í _ Ì Ï c ÷r Ì ÷D ÷Õ | Ì Ì | Ì ± Ì ÷| Ì ÷Ê @ Ì Î µ Ì ~ Ì Ì r Ì @ ± Ì Ì ≥ Ì Ì@ Ì Î µ Ì ~ Ì Ì r Ì @ W ËÃÈ µ Ì t Ì W ËÃÈ µ Ì D ÷Õ ® ÃÈ R ÷î ÃÈ R Ã÷¨ ÃÌ ø ‡ÃÈ Ê ¨ Ã Ì ø ‡ Ã È Ê D Õ Ì r Ì ÷ _ Ì ÿ _ ≥ Ì z Ì Ï c ÷ ¨ à ¬ Ã Ì ¬ ◊ à & t Ì ◊ ¨ Ã Ì µ Ì ÷ ± Ì m Ã Ï t Ì µ Ì | Ì “ ¬ Ã È Ê D Õ È ± Ì ÷ D Õ ¨ à B à µ Ì D Õ Ï Î µ b Î _ Ì z Ì Ï z Ì Ì ¨ à _ Ì @ Í ¨ Ã@ | Ì ÷Î ¨ ÃD Õ Ì D Õ Ï z Ì Ï D Õ È P Ì —W ËÃD Õ Ï c ÷¨ ì ÃÌ ¬ ◊Ã& c Î œ Ì ^ Ì ¢ Ì Ï r Ì r Ì • Ì ¨ à ¬ ◊ à & A r Ì z Ì Â W Ã Ì ¨ Ã È Ê Ì Ì Î D Õ µ _ Ì Ì r Ì D Õ Ï _ Ì ¨ ì ì ÃÈ O Ì A „¬ ◊Ã& ¨ ÃÌ • Ì r Ì Ï Î _ Ì z Ì Ï @ • Ì Ï x Ì J Ì ÷± Ì J Ì ÷± Ì _ Ì Ï ¬ ◊Ã& Î • Ì µ Ì @ | Ì ÷Î ¨ ÃD Õ Ï µ Ì Ì O Ì Ì ¨ ÃD Õ Ì @ Â_ Ì ¨ ÃÌ „ø ‡ÃÏ ~ Ì Î ≥ Ì ≥ Ì Ì c A µ Ì t Ì ¨ â Ì Ï r Ì D Õ Ï Î r Ì O Ì Ì ¬ Ãz Ì Ï ¢ Ì Ï r Ì Ï t Ì ‹z Ì —_ ≥ Ì ≥ Ì Ì c D Õ Ï B Ãt Ì • Ì ¬ ◊Ã& Î ≥ Ì µ _ Ì Ì ¨ Ã≥ Ì Ì c D ÷Õ Î J Ì ± Ì Ì u Õ Î ≥ Ì ~ Ì _ Ì r Ì Ì | Ì D Õ Ï • Ì r Ì _ Ì Ì r Ì ÷@ | Ì ÷Î ¨ ÃD Õ Ï µ Ì ÷r Ì Ì D ÷Õ Î J Ì ± Ì Ì u Õ c Ï P Ì „D Õ Ì ± Ì Ï r Ì t ¬ ◊ à & A µ Ì Ï Î ± Ì C µ Ì | Ì — d ‹ Ï ¢ Ì Ï r Ì@ t Ì r Ì ÷ Î ± Ì C z Ì Ì ¨ Ã_ ÌD Õ È ± Ì W ËÃÌ A „± Ì W ËÃÏ @ Í ¨ Ã@ Â_ Ì _ Ì : B õ Ì ÷≥ Ì ¬ ÃÌ Âµ Ì ÷¬ ÃR Ãr Ì ÷t Ì ¨ Ã| Ì • Ì x Ì “¨ ÃD Õ ¨ ÃÎ c ~ Ì Ì , @ Ì • Ì ≥ Ì ¬ ÃÏ œ È ` Ì| Ì ÷Ê ¢ Ì Ï r Ì@ t Ì r Ì Ì t Ì Ì ¨ ÂÃt Ì Î ¨ ÃD Õ t Ì ‹Î _ Ì m ÂÃm ÃÏ | Ì Ì r Ì _ Ì Ì ¨ ì ÃÌ ¬ ◊Ã& @ | Ì ÷Î ¨ ÃD Õ Ì B õ Ì D Õ Ì µ Ì ¬ Ã~ Ì È O Ì Ï ¨ ÃÌ ø ‡Ã ¬ ◊Ã& C D Õ Ì Î p Ì D Õ Ì ¨ â Ì Ì ¬ Ã_ Ì Ì ¬ ◊Ã& A µ Ì Ï Î ± Ì C B õ Ì r Ì ÷z Ì Ì ¨ Ã_ Ì D Õ È ¢ Ì Ì ¨ ÃÈ Ê@ È ¨ à ± Ì ÷ Î D Õ r Ì z Ì Ì ¨ Ã_ Ì r Ì ÷ µ Ì ÷P È ¨ Ãr Ì ÷D Õ Ï D “Õ R Ãr Ì Ï Î _ Ì D Õ | Ì —Î ¬ Ã| Ì ¢ Ì ± Ì Ì A „ 26 ¢ Ì Ï r Ì D Õ Ï c Ì c Ì Î O Ì ¨ ÃÏ D ÷Õ Î J Ì ± Ì Ì u Õ J Ì W Ë÷ ¬ ÃÈ ¨ ì ÷à C Î π Ì ~ Ì Ì A „¨ ÃÌ ø ‡Ã @ Ì t Ì D Õ Ì Î _ Ì µ _ Ì Ì Î ¬ Ã| Ì Ì ± Ì ~ Ì , • Ì r Ì ≥ Ì ¨ ÃÏ 2 0 1 2


Î ≥ Ì π È æ Ì Î ¨ Ãt Ì È R „à @ Ì µ R ‡÷ÃÎ ± Ì ~ Ì Ì @ Í ¨ Ã@ | Ì ÷Î ¨ D Õ Ì D ÷Õ µ Ì Ì b Ì µ Ì Â~ Ì —$ Õ | Ì —Î ¬ Ã| Ì ® ÷ÃW Ëà c ÷π Ì È ÊD ÷Õ D Õ W Ë÷Ãt Ì ‹Î _ Ì ¨ ÃÈ p Ì D ÷Õ µ Ì Ì | Ì r Ì ÷¢ Ì Ï r Ì D Õ È r Ì ¨ Ã| Ì ¬ ÃÈ r Ì Ì t Ì W ËÃÌ r Ì ¬ ÃÏ ÊÎ D Õ ~ Ì Ì • Ì Ì µ Ì D Õ _ Ì Ì ¬ ◊Ã& Î • Ì µ Ì _ Ì ¨ ì õ Ì ÷@ | Ì ÷Î ¨ ÃD Õ Ì r Ì ÷r Ì Ì R ÃÈ D Õ ¨ â Ì Ï r ÌD Õ Ï | Ì ¬ Ã_ ≥ Ì Ì D Õ Ì Âœ Ì Ìt Ì ¨ ÃÎ ≥ Ì ¨ ÃÌ | ̱ Ì O Ì ÌÎ c ~ Ì Ì¬ ◊Ã&¬ ◊Ã& ≥ Ì ¬ Ã@ x Ì @ Ì Î µ Ì ~ Ì Ì r Ì ¨ ÃÌ ø ‡ÃÈ ÊD ÷Õ µ Ì Ì b Ì t Ì ‹Ì D ÿÕ Î _ Ì D Õ µ Ì Âµ Ì Ì p Ì r Ì È Ê D Õ Ï µ Ì ◊r ~ Ì _ Ì Ì D Õ _ Ì D ÷Õ x Ì ± Ì t Ì ¨ Ãt Ì ¬ ñ Ì ÷@ u Õ O Ì Ì Î r Ì µ _ Ì Ì r Ì Î u Õ ¨ à A µ Ì Î ± Ì C x Ì Ì p ~ ̬ ÃÈ D Õ ¨ â Ì Ï r Ìr Ì ÷ @ Ì Î µ Ì ~ Ì Ì r ̨ ÃÌ ø ‡ÃÈ Ê D Õ È D Õ È µ Ì Ì © Ì Ì D Õ ¨ Ãr Ì ÷t Ì ¨ ÃÎ ≥ Ì ¢ Ì Ì ¨ ÃD Õ ¨ Ãr Ì ÷± Ì O Ì Ì ¬ ◊Ã& Î ≥ Ì c ÷π Ì r Ì Ï Î _ Ì D ÷Õ A ¨ ÃÌ D Õ @ Í ¨ Ãr Ì ≥ Ì Ï r Ì _ Ì | Ì D Õ W ËÃÏ | Ì ÷Ê ± Ì Ï Î x Ì ~ Ì Ì | Ì ÷Ê _ Ì J Ì _ Ì Ì t Ì ± Ì R Ãr Ì ÷ t Ì —¢ Ì D Õ Ì ¨ Ãr Ì Ì π Ì —Ø Õ Î D Õ ~ Ì Ì ¬ ◊Ã& z Ì Ì ¨ Ã_ Ì ¢ Ì Ï r Ì µ Ì Ï | Ì Ì t Ì ¨ â Ì Ï r Ì Ï| Ì Ì | Ì ± Ì ÷| Ì ÷Ê C Î π Ì ~ Ì Ì | Ì ÷Ê z Ì Ì ¨ Ã_ Ì D Õ È ¢ Ì Ï r Ì D ÷Õ | Ì —D Õ Ì x Ì ± Ì ÷x Ì \ ËÃ_ Ì | Ì ÷Ê D Õ Ì | Ì ~ Ì Ì x Ì ¨ ì ÃÌ , B õ Ì µ Ì ÷@ | Ì ÷Î ¨ ÃD Õ Ì D ÷Õ µ Ì Ì | Ì ‹Ì • ~ Ì ≥ Ì Ì c Ï | Ì Âµ Ì “x Ì ÷ P Ì —µ Ì t Ì ◊U ÃC D Õ @ Ì | Ì x Ì Ì _ Ì ¬ ÃÈ O Ì A „¬ ◊Ã& D Õ Ï¬ ÃÏ© Ì ± Ì D ÕÎ | Ì ± Ì _ Ì Ï¬ ◊& à z Ì Ì ¨ à _ Ì D Õ Ï O Ì — R à Πr Ì ¨ à t Ì ÷ œ Ì @ Ì Â c È ± Ì r Ì D ÷ Õ r Ì ÷ _ Ì Ì D ÷ Õ Ø Õ t Ì | Ì ÷ Ê z Ì Ì ¨ à _ Ì D Õ Ï ® à Π≥ Ì µ Ì ÷ z Ì Ì ¨ Ã_ Ì µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ Ãr Ì ÷π Ì —Ø Õ @ Ì _ Ì Ï A ÂD Õ Ì ¨ à @ | Ì ÷Î ¨ ÃD Õ Ì@ t Ì r Ì ÷ µ Ì Ì | Ì ‹Ì • ~ Ì ≥ Ì Ì c Ï D ÷Õ x Ì Ì c @ x Ì | Ì Ì r Ì Î ± Ì ~ Ì Ì ¬ ◊ÃÎ D Õ µ Ì Ï | Ì Ì P Ì Âµ Ì “x Ì È ÊD Õ È ¬ ÃD Õ Ï D Õ _ Ì | Ì ÷Ê _ Ì x c Ï ± Ì Ì x Ì Ì ¨ ÃÌ _ Ì Ì ¨ ì ÃÌ ¬ ◊Ã& B õ Ì ÷¬ Ã| Ì ÷π Ì Ì µ Ì ÷~ Ì ¬ ÃW è õ Ì _ Ì Ì _ Ì ÷¨ ì ÃÌ ¬ ◊à ΠD Õ @ | Ì ÷Î ¨ ÃD Õ Ì z Ì Ì ¨ Ã_ Ì D Õ È | t Ì ¨ à ≥ Ì Ì µ _ Ì Î ≥ Ì D ÕÎ r Ì ~ Ì Â` Ì ^ ̨ fiÃJ Ì Ì @ Õ ¨ Ãr Ì ÷D ÷Õ Î ± Ì C z Ì Ì ¨ Ã_ Ì D Õ È | Ì È ¬ è ÃÌ t Ì r Ì Ï @ _ Ì ¨ „ÃÌ ø ‡ÃÏ ~ Ì ¨ ÃÌ • Ì r Ì Ï Î _ Ì D Õ Ì | Ì È ¬ è ÃÌ x Ì r Ì Ì r Ì ÷D Õ Ï Î u Õ ¨ ÃÌ D Õ | Ì ÷Ê ¬ ◊Ã& A µ Ì J Ì _ Ì ¨ fià µ Ì ÷A ÂD Õ Ì ¨ à D x Ì r Ì Ì µ Ì D Õ _ Ì Ì ¬ ◊Ã& C ÷µ Ì Ì t Ì ‹b Ì | Ì c ÿø Ã~ Ì Ì ( Line of actual z Ì Ï r Ì ¬ ÃÏ ÊÎ D Õ ~ Ì Ì • Ì Ì µ Ì D Õ _ Ì Ì ¬ ◊Ã& Î • Ì µ Ì _ Ì ¨ ì õ Ì ÷@ | Ì ÷Î ¨ ÃD Õ Ì r Ì ÷r Ì Ì R ÃÈ D Õ Ï µ Ì ◊r ~ Ì _ Ì Ì D Õ _ Ì D ÷Õ x Ì ± Ì ¬ ÃÈ z Ì Ï ¨ ì ÃÌ ¬ ◊Ã& ≥ Ì ¬ Ãz Ì Ì ¨ Ã_ Ì | Ì ÷Ê ¢ Ì Ï r Ì control-LAC) z Ì Ì ¨ Ã_ ÌD Õ Ï t Ì ¨ Ãt Ì ¬ ñ Ì ÷@ u Õ O Ì Ì Î r Ì µ _ Ì Ì r Ì Î u Õ ¨ ÃA ¨ ÃÌ D Õ @ Í ¨ Ãr Ì ≥ Ì Ï r Ì _ Ì | Ì D Õ W ËÃÏ | Ì ÷Ê ± Ì Ï Î x Ì ~ Ì Ì | Ì ÷Ê _ Ì J Ì _ Ì Ì t Ì ± Ì R Ãr Ì ÷ D ÷ Õ t Ì ‹ Î _ Ì B à O Ì ‹ ¨ Ã Ì ø ‡ à ≥ Ì Ì c D Õ Ï z Ì Ì ¨ à _ Ì Ï ~ Ì @ È ¨ ÃÎ µ Ì D —Õ W Ëà O Ì A „ ¬ ◊Ã& t Ì ¬ ± Ì ÷ c È Ì ÷Ê D Õ Ì | Ì ~ Ì Ì x Ì ¨ ì ÃÌ , B õ Ì µ Ì ÷@ | Ì ÷Î ¨ ÃD Õ Ì D ÷Õ µ Ì Ì | Ì ‹Ì • ~ Ì ≥ Ì Ì c Ï | Ì Âµ Ì “x Ì ÷D Õ Ï ¬ ÃÏ © Ì ± Ì D Õ Î | Ì ± Ì _ Ì Ï ¬ ◊&z Ì Ì ≥ Ì r Ì Ì D Õ È z Ì W ËÃD Õ Ì D Õ ¨ Ã≥ Ì ¬ ÃÏ D Õ Ì | Ì c π Ì D Õ È Ê| Ì ÷Ê z Ì Ì ¨ Ã_ Ì Ï ~ Ìœ È ` ÌD Õ ÌC D Õ | D Õ ¨ à r Ì Ì ¢ Ì Ì ¬ à ¨ à ¬ Ì ¬ ◊ à • Ì È B à µ Ì r Ì ÷ x Ì W ËÃÌ Î ¬ õ µ Ì Ì ¢ Ì Ï r Ì D ÷Õ D Õ x • Ì ÷| Ì ÷Ê ¢ Ì ± Ì Ì z Ì Ì ¨ Ã_ Ì t Ì Ì Î D Õ µ _ Ì Ì r ÌD ÷Õ x Ì Ï ¢ Ìc —π | Ì r Ì ÏD ÷Õ ÃÌ Î µ Ì ± Ì ¬ ◊Ã& ~ Ì ¬ ÃÌ Â_ Ì D Õ Î D Õ D Õ z Ì Ï Î | Ì ` Ì ¨ ÃÌ ø ‡Ã ¨ ì Ãr Ì ÷≥ Ì Ì ± Ì Ì O Ì ~ Ì Ì ¬ ◊Ã& t Ì ‹Î _ Ì ¨ Ãœ Ì Ì | Ì Ì | Ì ± Ì È ÊD ÷Õ Î ≥ Ì π Ì ÷æ Ì – Ì ~ Ì ¬ Ã| Ì Ì r Ì r Ì ÷± Ì O Ì ÷¬ ◊Êà ¬ Ì Ï • Ì x Ì È D Õ ¨ ÃÎ D Õ ~ Ì Ì b Ì Ì & ± Ì ÷Î D Õ r Ì @ x Ì t Ì Ì Î D Õ µ _ Ì Ì r Ì B õ Ì D Õ Ï ≥ Ì ~ Ì _ Ì r Ì Ì | Ì z Ì Ï ¢ Ì Ï r Ì D ÷Õ r Ì Î µ Ì u „Õ Î J Ì ± Ì Ì u Õ ¬ ÃÈ O Ì ~ Ì Ì ¬ ◊Ãx Ì Î ± D Õx Î D Õ z Ì Ì ¨ Ã_ Ì D Õ È ¢ Ì Ï r Ì D Õ Ì µ Ì Ì | Ì Î ¨ ÃD Õ c ÿÎ ø õ Ì ÷µ Ì Ì | Ì r Ì Ì D Õ ¨ Ãr Ì ÷D ÷Õ Î • Ì c µ Ì ÷ x Ì Ì ¬ à ¨ à ¬ Ã È r Ì ÷ D ÷ Õ Î ± Ì C ¢ Ì Ï r Ì D ÷ Õ | Ì • Ì x Ì “ _ Ì D Â Õ p È D Õ Ì Ì ¬ â Ì Ï r Ì D Õ È ¢ Ì —r Ì Í _ Ì Ï c ÷r Ì ÷D ÷Õ | Ì Ì | Ì ± Ì ÷| Ì ÷Ê @ Ì Î µ Ì ~ Ì Ì r Ì ¨ ÃÌ ø ‡ÃÈ ÊD Õ Ì Î ± Ì C _ Ì ◊~ Ì Ì ¨ è ì Ãr Ì Ì¢ Ì Ì Î ¬ ÃC & A µ Ì Î ± Ì C ¢ Ì Ï r ÌD Õ Èµ Ì Ì | Ì r Ì ÷ ≥ Ì ¬ ÃÌ ¨ Ã̱ Ì ÷¨ ì Ã̬ ◊Ã& @ Ì • Ì| Ì —Î µ ± Ì | ̨ ÃÌ ø ‡Ã @ | Ì ÷Î ¨ ÃD Õ ÌD ÷Õ Ì ÷_ Ì ÿ_ ≥ Ì z Ì Ï c ÷¨ ì ÃÌ ¬ ◊Ã& t Ì ◊¨ ÃÌ µ Ì ÷± Ì m ÃÏ t Ì µ Ì | Ì “¬ ÃÈ ÊD Õ È ± Ì ÷D Õ ¨ à µ ¨ ÃJ Ì D Õ ¨ Ãz Ì Ì ¨ Ã_ Ì r Ì ÷z Ì Ï @ t Ì r Ì Ï t Ì ‹Î _ Ì ¨ Ãœ Ì Ì _ | Ì D Õ t Ì ‹^ Ì Ì ± Ì Ï D Õ È r Î J Ì ± Ì Ì u Õ O Ì È ± Ì x Ì Â c ¬ Ã È r Ì ÷ ± Ì O Ì ÷ ¬ ◊  à & ~ Ì ¬ à C D Õ ≥ Ì Ì µ _ Ì Î ≥ Ì D Õ J Ì _ Ì ¨ Ã Ì Ãµ Ì D Õ Ï Î µ b Î _ Ì z Ì Ï z Ì Ì ¨ Ã_ Ì t Ì Ì Î D Õ µ _ Ì Ì r Ì D Õ Ï _ Ì ¨ ì ì ÃÈ O Ì A „¬ ◊Ã& | Ì • Ì x Ì “_ Ìx Ì r Ì Ì r Ì ÷D Õ Ï _ Ì ◊~ Ì Ì ¨ ÃÏ π Ì —Ø Õ D Õ ¨ Ãc Ï ¬ ◊Ã& ¢ Ì Ï r Ìr Ì ÷ B Ì r Ì _ Ì Ì • Ì Ì ¨ ì ÃÌ ¬ ◊Ã& ¢ Ì “ÂÎ D Õ @ | Ì ÷Î ¨ ÃD Õ Ï µ Ì Ì | Ì ‹Ì • ~ Ì ≥ Ì Ì c Ï P Ì —µ Ì t Í U à ÃÌ • Ì r Ì Ï Î _ Ì z Ì Ï @ • Ì Ï x Ì J Ì ÷± Ì J Ì ÷± Ì _ Ì Ï ¬ ◊Ã& Î • Ì µ Ì @ | Ì ÷Î ¨ ÃD Õ Ïx x Ì Ï Î • Ì ÂO Ì ± ¬ ÃÌ π Ì Ì ¨ fiñ Ì | Ì Ì O Ì „D Õ È r Ì Ì b Ì —± Ì Ì D ÷Õ Î r Ì D Õ R Ã~ Ì Ì R —ÂÃO Ì _ Ì D Õ¨ D ÷ Õ µ Ì ≥ Ì Ì „ Î p Ì D Õ Î π Ì D Õ Ì ¨ à | Ì — Î µ ± Ì | Ì ¨ Ã Ì ø ‡ à ¬ Ã Ï ¬ — à C ¬ ◊ à  & @ ± Ì ≥ Ì µ _ Ì Ì ¨ Ã≥ Ì Ì c D ÷ÕÎ J Ì ± Ì Ì u ÕÎ ≥ Ì ~ Ì _ Ì r Ì Ì | ÌD Õ Ï• Ì r Ì _ Ì Ìr Ì ÷ Î ≥ Ì µ _ Ì Ì ¨ ÃD Õ ¨ Ã@ t Ì r Ì Ï | Ì Âπ Ì Ì µ Ì Ì u Õ _ Ì Í ¨ Ãt Ì ¨ Õ Ì _ Ì Ì c Ï ¬ ◊Ã& ¢ Ì “ÂÎ D ÕÎ Õ Ì ~ Ì c Ì• Ì ◊µ Ì ÷@ Ì _ Ì ÂD Õ Ï @ Í ¨ ÃD Õ S è Ã≥ Ì Ì c Ï µ Ì ÂO Ì U Ãr ÌB õ Ì D ÷Õ | Ì ÷Î ¨ ÃD Õ Ï µ Ì ÷r Ì ÌD ÷Õ Î J Ì ± Ì Ì u Õ c Ï P Ì „D Õ Ì ± Ì Ï r ̱ Ì W ËÃÌ A „± Ì W ËÃÏ D Î µ Ì Î F Õ | Ì D ÷Õ z Ì Ì ¨ Ã_ Ì | Ì ÷Ê Î ≥ Ì ± Ì ~ Ì D Õ Ï P Ì R Ãr Ì Ì D Õ È ¢ Ì Ï r Ì @ z Ì Ï _ Ì D Õ@ J Ì ± Ì Ì u Õ ≥ ~ Ì “¬ è â Ì r Ì ÷| Ì ÷Ê t Ì “¨ ÃÏ _ Ì ¨ ì õ Ì ÷± Ì O Ì ÷¬ —ÃC ¬ ◊ÊÃ& µ Ì x Ì µ Ì ÷ Í ¨ Ã@ Â_ Ì _ Ì : B õ Ì ÷≥ Ì ¬ ÃÌ Âµ Ì ÷¬ ÃR Ãr Ì ÷t Ì ¨ Ã| Ì • Ì x Ì “¨ ÃD Õ ¨ ÃÎ c ~ Ì Ì ,Î t Ì ¢ Ì Ì r Ì ¬ ÃÏ Êt Ì Ì ¨ ì ÃÌ ¬ ◊Ã& ¬ ÃÌ ± Ì Ì ÂÎ D Õ B õ Ì r Ì ÷D “Õ R Ãr Ì ◊Î _ Ì D Õ _ Ì Í ¨ Ãt Ì ¨ à @ x Ì W Ë Ã Ì J Ì _ Ì ¨ Ã Ì _ Ì È Î ≥ Ì º | Ì ÷ Ê _ Ì Ï µ Ì ¨ fi à | Ì ¬ Ã Ì ~ Ì — h à D Õ Ì ¬ ◊ à Π• Ì µ Ì D Õ Ï @ Ì • Ì ≥ Ì ¬ Ã Ï @ | Ì ÷ Î ¨ à D Õ Ì B à µ Ì D Õ Ì µ Ì ¬ à ~ Ì È O Ì Ï ¨ Ã Ì ø ‡ à ¬ ◊ à & ¢ Ì “  ΠD Õ @ Ì • Ì µ ≥ Ì Ï D Õ Ì ¨ ÃD Õ ¨ ÃÎ ± Ì ~ Ì Ì ¬ ◊ÃÎ D Õ Î µ Ì Î F Õ | Ì z Ì Ì ¨ Ã_ Ì D Õ Ì Î ¬ õ µ Ì Ì ¬ ◊Ã& Ì ÿ¿ Ãz Ì “Î | Ì _ Ì ◊~ Ì Ì ¨ ì ÃÈ ¢ Ì —D Õ Ï ¬ ◊Ã& u Õ D „Õ Î µ Ì u „Õ A _ Ì r Ì Ì ¬ ◊ÃÎ D Õ @ Ì • Ì Ì Î µ Ì ~ Ì Ì r Ì ¨ ÃÌ ø ÃÈ ÊD Õ È @ µ Ì ± Ì Ï J Ì _ Ì ¨ ÃÌ ¢ Ì Ï r Ì Ï Î ≥ Ì µ _ Ì Ì ¨ Ã≥ Ì Ì c µ Ì ÷ t ¢ Ì Ï r Ì r Ì ÷x Ì ‹ Ì t Ì —` Ì r Ì c Ï D ÷Õ | Ì “± Ì ∂ Ì ÷_ Ì Î _ Ì x x Ì _ Ì | Ì ÷Ê t Ì ‹≥ Ì Ì Î ¬ Ã_ Ì @ r Ì Ì • Ì Ï • Ì | Ì „ r Ì Ï D ÷ Õ Î ≥ Ì µ _ Ì Ì ¨ à ≥ Ì Ì c D Õ Ï • Ì O Ì ¬ à @ | Ì ÷ Î ¨ à D Õ Ì J Ì W Ë Ã Ì ¬ ◊à ◊Ã& @ | Ì ÷Î ¨ ÃD Õ Ì D Õ È z Ì Ï C Î π Ì ~ Ì Ì J Ì Ì µ Ì _ Ì Í ¨ õ Ì ÷c Î œ Ì ^ Ì t Ì “≥ Ì „ µ Ì Ì ÂO Ì t Ì È t Ì ¨ Ãx Ì Ì Âp Ì x Ì r Ì Ì r Ì ÷D Õ Ï ~ Ì È • Ì r Ì Ì t Ì ¨ ÃÎ ≥ Ì ¢ Ì Ì ¨ ÃÎ D Õ ~ Ì Ì b Ì Ì &¬ Ì È D Õ z Ì Ï • Ì | Ì „r Ì Ï @ Í ¨ Õ Ì Ì t Ì Ì r Ì D ÷Õ Î ≥ Ì µ _ Ì Ì ¨ Ã≥ Ì Ì c D ÷Õ Î J Ì ± Ì Ì u Õ Î π Ì ~ Ì Ì | Ì ÷Ê t Ì ◊¨ Ãt Ì µ Ì Ì ¨ Ãr Ì ÷D Õ Ì | Ì Í D Õ Ì Î | Ì ± Ì ¨ ì ÃÌ ¬ ◊Ã& z Ì Ì ¨ Ã_ Ì • ± Ì ÷Î D Õ r Ì z Ì Ì ¨ Ã_ Ì | Ì ÷Ê B õ Ì D ÷Õ _ Ì Ï ≥ Ì ‹Î ≥ Ì ¨ ÃÈ p Ì D ÷Õ ¢ Ì ± Ì _ Ì ÷B õ Ì Î ≥ Ì ¢ Ì Ì ¨ à C ~ Ì — h à | Ì ÷ Ê π Ì Ì Î | Ì ± Ì ¬ — à @ Ì b Ì Ì & • Ì r Ì _ Ì Ì • Ì Ì t Ì Ì r Ì | Ì ÷ Ê Î ¬ à ¨ Ã È Î π Ì | Ì Ì Ì • Ì Ì c Ï D ÷Õ x Ì Ì c µ Ì ÷¬ ÃÏ π Ì Ï _ Ì ~ Ì —h ÃD ÷Õ c Í ¨ Ã| Ì ÷Ê O Ì —R ÃÎ r Ì ¨ Ãt Ì ÷œ Ì D Õ È ® ÃÈ W ËÃc ÷r Ì Ì t Ì W ËÃÌ & z Ì Ì ¨ Ã_ Ì µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ Ãr Ì ÷¢ Ì Ï r Ì D Õ ÷µ Ì Ì | Ì Î ¨ ÃD Õ@ @ Í ¨ Ãr Ì Ì O Ì Ì µ Ì Ì D Õ Ï D Õ Ï Î ≥ Ì z Ì Ï Î æ Ì D Õ Ì D Õ È z Ì “± Ì Ï r Ì ¬ ÃÏ Ê¬ ◊Ã& D Õ Ì ¨ Ã^ Ì _ Ì ◊~ Ì Ì ¨ ÃÏ D Õ È c ÷J Ì r Ì ÷¬ —ÃC µ Ì Ï | Ì Ì t Ì ¨ Ã@ t Ì r Ì Ï ¨ Ãœ Ì Ì t Ì ‹^ Ì Ì ± Ì Ï D Õ È ¢ Ì Ì ¬ ÷à D —Õ ® è ì ÃÌ ¬ ÃÈ ± Ì ÷Î D Õ r Ì ~ Ì Î c _ Ì Ï µ Ì ¨ ÃÌ | Ì ¬ ÃÌ ~ Ì —h à | Ì • Ì x Ì “_ Ì D Õ ¨ Ãr Ì ÷t Ì ¨ Õ Ì —R ÃÌ ¬ —Ã@ Ì ¬ ◊Ã& µ Ì ¨ ì Ãc t Ì ¨ à µ Ì x Ì µ Ì ÷x Ì W ËÃÌ J Ì _ Ì ¨ ÃÌ _ Ì È Î ≥ Ì º | Ì ÷Ê _ Ì Ï µ Ì ¨ fià | Ì ¬ ÃÌ ~ Ì —h ÃD Õ Ì ¬ ◊à Π® ÃW ËÕ Ì Ì _ Ì Ì ¬ ◊Ã_ Ì È B õ Ì D ÷Õ t Ì Î ¨ Ã^ Ì Ì | Ì z Ì ~ Ì Ì ≥ Ì ¬ ì ÃÈ ÊO Ì ÷ ¬ Ã≥ Ì Ì A „t Ì S ÃÏ D ÷Õ @ ± Ì Ì ≥ Ì Ì µ Ì W ËÃD Õ È ÊD Õ Ì Î r Ì | Ì Ì „^ Ì • Ì µ Ì D Õ Ì ¬ Ã| Ì @ r Ì —| Ì Ì r Ì r Ì ¬ ÃÏ Ê± Ì O Ì Ì µ Ì D Õ _ Ì ÷& A µ Ì Î • Ì µ Ì D Õ Ï t Ì ÿ¿ Ãz Ì “Î | Ì _ Ì ◊~ Ì Ì ¨ ì ÃÈ ¢ Ì —D Õ Ï ¬ ◊Ã& u Õ D „Õ Î µ Ì u „Õ A _ Ì r Ì Ì Î Î D Õ ~ Ì Ì • Ì Ì ¨ ì ÃÌ ¬ ◊Ã& ¨ fiñ Ì | Ì Ì O Ì „D ÷Õ Î ≥ Ì µ _ Ì Ì ¨ ÃD Õ È z Ì Ï µ Ì Â c z Ì „ | Ì ÷ Ê | Ì — © Ì ÷ Î ≥ Ì º Î ≥ Ì J ~ Ì Ì _ Ì u ‹ Õ Ì Â µ Ì Ï µ Ì Ï z Ì Î ≥ Ì æ ~ Ì A µ Ì Ï t Ì Î ¨ Ãt Ì ‹÷œ ~ Ì | Ì ÷Ê c ÷J Ì Ì • Ì Ì r Ì Ì ¢ Ì Ì Î ¬ ÃC & ¬ ◊à ΠD Õ @ Ì • Ì r Ì Ì • Ì Ï • Ì | Ì „r Ì Ï D ÷Õ Î ≥ Ì µ _ Ì Ì ¨ Ã≥ Ì Ì c D Õ Ï • Ì O Ì ¬ Ã@ | Ì ÷Î ¨ ÃD Õ Ì ≥ Ì $ Õ Ìr Ì Ì µ ` Ì ÷c ◊| Ì µ ÌD Õ Ï z Ì Î ≥ Ì æ ~ Ì ≥ Ì Ì ^ Ì Ï D Õ Ï ~ Ì Ì c ¢ Ì Ï r Ì C D Õ _ Ì ¨ Ãu Õ C Î π Ì ~ Ì Ì @ u ‹Õ Ï D Õ Ì | Ì ÷Ê @ | Ì ÷Î ¨ ÃD Õ Ì J Ì W ËÃÌ ¬ ◊à • Ì È D Õ z Ì Ï • Ì | Ì „r Ì Ï @ Í ¨ Õ Ì Ì t Ì Ì r Ì D ÷Õ Î ≥ Ì µ _ Ì Ì ¨ Ã≥ Ì Ì c D ÷Õ @ Ì _ Ì Ï ¬ ◊ à & B à µ Ì z Ì Î ≥ Ì æ ~ Ì ≥ Ì Ì ^ Ì Ï | Ì ÷ Ê ¢ Ì Ï r Ì D Õ È @ ¨ à x Ì D ÷Õ c x Ì c x Ì ÷µ Ì ÷Î ¢ Ì ÂÎ _ Ì _ Ì ¬ ◊Ã_ Ì È c “µ Ì ¨ ÃÏ @ È ¨ Ãz Ì Ì ¨ Ã_ Ì Î J Ì ± Ì Ì u Õ ~ Ì —h Ã| Ì ÷Ê π Ì Ì Î | Ì ± Ì ¬ —Ã@ Ì b Ì Ì & • Ì r Ì _ Ì Ì • Ì Ì t Ì Ì r Ì | Ì ÷Ê Î ¬ è ÃÈ Î π Ì | Ì Ì¨ ÃÌ ø ‡ÃÈ ÊD Õ Ï µ Ì ÷r Ì Ì D Õ Ì r Ì ÷_ Ì ÿ_ ≥ Ì D Õ Ì ¨ ÃÏ π Ì Î $ Õ D ÷Õ Ø Õ t Ì | Ì ÷Ê D ÷Õ C Î π Ì ~ Ì Ì A „π Ì Î $ Õ D ÷Õ Ø Õ t Ì | Ì ÷Ê B Ãz Ì ¨ Ãr Ì ÷D Õ È ± Ì ÷D Õ ¨ à @ Í ¨ à r Ì Ì O Ì Ì µ Ì Ì D Õ Ï D Õ Ï Î ≥ Ì z Ì Ï Î æ Ì D Õ Ì D Õ È z Ì “ ± Ì Ï r Ì ¬ Ã Ï Ê ¬ ◊ à & • Ì “ © Ì _ Ì ÷ ¬ — à C x Ì _ Ì Ì ~ Ì Ì O Ì ~ Ì Ì ¬ ◊ à & A µ Ì _ Ì ¨ à ¬ à D Õ Ï Î µ b Ì Î _ Ì z Ì Ï B õ Ì D Õ Ï t Ì ¨ fiÃπ Ì Ì r Ì Ï µ Ì | Ì © Ì | Ì ÷Ê @ Ì _ Ì Ï ¬ ◊Ã& ¢ Ì Ï r Ì D Õ Ï t Ì “¨ ÃÏ µ Ì Âz Ì Ì ≥ Ì r Ì Ì x Ì r Ì ¨ ì ÃÏ ¬ ◊Ã& A µ Ì Î ± Ì C c —Î r Ì ~ Ì Ì D ÷Õ @ Í ¨ Ãz Ì Ì ¨ Ã_ Ì c È r Ì È Ê¬ ÃÏ A µ Ì x Ì Ì _ Ì D Õ È @ ¢ ® ÃÏ _ Ì ¨ ì à _ Ì | Ì Ì | Ì π Ì Ì ÂÎ _ Ì Î t Ì ‹~ Ì @ Í ¨ Ãt Ì ‹O Ì Î _ Ì π Ì Ï ± Ì • Ì r Ì _ Ì Ì D Õ È A µ Ì z Ì Ì ≥ Ì Ï Ì Âc È ± Ì r Ì D Õ Ì r Ì ÷_ Ì Ì ¨ ì ÃÌ ¬ ◊Ã& A µ Ì µ Ì ÷Î ≥ Ì D Õ Ì µ Ì π Ì Ï ± Ì ¨ ÃÌ ø ‡ÃÈ Ê| Ì ÷Ê µ Ì ÷µ Ì | Ì © Ì ¨ ì ÷ì ◊ÊÃÎ D Õ Î ≥ Ì º D Õ Ï @ Ì r Ì ÷≥ Ì Ì ± Ì Ï µ Ì c Ï C Î π Ì ~ Ì Ì D Õ Ï@ ` Ì Ì µ Ì c Ï µ Ì ÷ B à x Ì ¨ à r Ì ÷ D ÷ Õ Î ± Ì C @ Ì • Ì ¬ Ã Ï µ Ì ÷ t Ì ¬ à ± Ì π Ì — Ø Õ D Õ ¨ à r Ì Ï Ãµ Ì D Õ Ï ® ÃÎ ≥ Ì x Ì ÷¬ Ã_ Ì ¨ ì ◊Ã& c ¨ Ã@ µ Ì ± Ì , 1 9 6 2 | Ì ÷Ê ¢ Ì Ï r Ì r Ì ÷ ¬ ÃÈ O Ì Ï & @ | Ì ÷Î ¨ ÃD Õ Ï@ b Ì „≥ ~ Ì ≥ Ì µ b Ì Ìx Ì Ì ¬ è õ Ì ÷ z Ì ± Ì ÷ Î ≥ Ì ¨ ÃÌ R à B ÃÈ O Ì Ï & D Õ È A „z Ì Ï ~ Ì —h ì ÃÈ ≥ Ì ¬ Ã@ Ì | Ì • Ì r Ì _ Ì Ì D ÷Õ µ Ì —J Ì ¢ Ì ◊r Ì D Õ Ï Ì Ì ¨ Ã_ Ì • Ì ◊µ Ì ÷π Ì Ì ÂÎ _ Ì Î t Ì ‹~ Ì ¨ ÃÌ ø ‡Ãt Ì ¨ õ Ì ◊r ~ Ì @ Ì D ‹Õ | Ì ^ Ì D Õ ¨ ÃC Î π Ì ~ Ì Ì A „ ¬ Î c J Ì _ Ì Ï ¬ ÃÈ ± Ì ÷Î D Õ r Ì ≥ Ì ¬ ÃD Õ • Ì „µ Ì ÷x Ì —¨ ÃÏ _ Ì ¨ ì ñ Ì c O Ì ~ Ì Ì ¬ ◊Ã&z D Õ Ï | Ì _ Ì t Ì ¨ à ¬ Ã Ï ± Ì W Ë Ã Ï • Ì Ì _ Ì Ï ¬ ◊ à & | Ì ¬ à _ ≥ Ì Ì D Õ Ì Â œ Ì Ï @ Í ¨ à µ ≥ Ì Ì b Ì Ï „ ÷π Ì È ÊD Õ È W è ÃÌ Î c ~ Ì Ì b Ì Ì & z Ì Ì ¨ Ã_ Ì D Õ Ï π Ì Ì ÂÎ _ Ì ≥ Ì @ Î ¬ Âõ Ì Ì D Õ Ï ~ Ì ¬ ÃÏ ¬ ÃÌ ± Ì ~ Ì È ¨ ÃÈ t Ì Ï ~ Ì µ Ì ÂP Ì D Õ Ì z Ì Ï ¬ ◊Õ Ì È ¬ ÃÌ b Ì x Ì \ ËÃÌ ¨ ì ÃÌ ¬ ◊Ã&c Ì _ ≥ Ì ¬ ÃÏ ~ Ì —h ÃD Õ Ï t Ì Î ¨ ÃÎ µ b Ì Î _ Ì ~ Ì Ì Ât Ì ◊c Ì D Õ ¨ Ã_ Ì ÷¬ ◊ÊÃ& ¬ | Ì ÷Ê c ÷π Ì D ÷Õ Ì Ï Î _ Ì @ Ì Î µ Ì ~ Ì Ì r Ì ¨ ÃÌ ø ‡ÃÈ ÊD Õ Ï x Ì Í h Ãt Ì ¨ ÂÃt Ì ¨ ÃÌ @ Í ¨ ÃÎ ≥ Ì ¢ Ì Ì ¨ Ãp Ì Ì ¨ ÃÌ µ Ì ÷ _ A µ Ì Î ± Ì C z Ì Ï @ | Ì ÷Î ¨ ÃD Õ Ì C Î π Ì ~ Ì Ì | Ì ÷Ê @ t Ì r Ì Ï t Ì ◊U Ãx Ì \ ËÃÌ r Ì ÷D Õ Ì r z Ì Ï _ Ì ¨ à @ Í ¨ à c ÷ π Ì µ Ì ÷ x Ì Ì ¬ à ¨ à ΠD Õ µ Ì Ï z Ì Ï C ÷ µ Ì ÷ _ Ì _ ≥ Ì µ Ì ÷ µ Ì _ Ì D „ Õ Ì Ï | È ± Ì J Ì Ì _ Ì Ï ¬ ◊Ã& A µ Ì Î ± Ì C ≥ Ì ◊¢ Ì Ì Î ¨ ÃD Õ @ Í ¨ Ãz Ì Ì ≥ Ì r Ì Ì _ | Ì D Õ t Ì ‹~ Ì Ì µ Ì D Õ ¨ è ì ÃÌ ¬ ◊Ã& ¢ Ì “ÂÎ D Õ @ | Ì ÷Î ¨ ÃD Õ Ì D Õ È Î ≥ Ì º | Ì ÷Ê ¢ Ì —r Ì Í _ Ì Ïz ì Ãr Ì ÷D Õ Ï • Ì Ø Õ ¨ Ã_ Ì ¬ ◊Ã& ~ Ì Î c ¬ Ã| Ì ¢ Ì Ì ¬ Ã_ Ì ÷¬ ◊Êà ΠD Õ ~ Ì ¬ Ãπ Ì µ ~ Ì _ Ì ¨ ÃÈ Êt Ì ¨ Ãz Ì Ï @ Ì Î µ Ì ~ Ì Ì r Ì ¨ ÃÌ ø ‡Ãz Ì Ì ¨ Ã_ Ì D ÷Õ D Õ ¨ ÃÏ x Ì ¬ ◊ÊÃ& z Ì Ì ¨ Ã_ Ì D Õ Ï¨ c ÷r Ì ÷≥ Ì Ì ± Ì Ì ¨ ÃÌ ø ‡Ã C D Õ | Ì Ì ` Ì ¢ Ì Ï r Ì ¬ ◊Ã, A µ Ì Î ± Ì C ≥ Ì ¬ â Ì Ï r Ì D Õ È µ ~ Ì Ì | Ì ± Ì Ì p Ì ¨ Ã_ Ì Ï µ Ì ≥ Ì „c Ì • Ì Ï ≥ Ì r Ì @ Í ¨ ÃJ Ì —π Ì ¬ ÃÌ ± Ì Ï D Õ Ì t Ì È æ Ì ^ Ì Ì —R ÃÎ r Ì ¨ Ãt Ì ÷œ Ì @ Ì Âc È ± Ì r Ì D ÷Õ r Ì ÷_ Ì Ì D ÷Õ Ø Õ t Ì | Ì ÷Ê z Ì Ì ¨ Ã_ Ì D Õ Ï ® ÃÎ ≥ Ì π ¨ ÃÌ • Ì r Ì ◊Î _ Ì D Õ @ Í ¨ õ Ì Ì | Ì Î ¨ ÃD Õ c ÿÎ ø õ Ì ÷P È ¨ Ãr Ì ÷D ÷Õ Î ± Ì C x ~ Ì “¬ è â Ì O Õ ¨ Ã_ Ì Ï ¨ ì ÷Ã_ Ì È ¬ Ã| Ì ÷Ê @ z Ì Ï µ Ì ÷µ Ì Âz Ì Ì Î ≥ Ì _ Ì J Ì _ Ì ¨ fiÃD Õ È ¨ ÃÈ D Õ r Ì ÷D Õ Ï Ì ÷P Ì x Ì Ì ¨ ÃÌ _ Ì Ì ¨ ì ÃÌ ¬ ◊Ã& B õ Ì ÷¬ Ã| Ì ÷π Ì Ì µ Ì ÷~ Ì ¬ ÃW è õ Ì _ Ì Ì _ Ì ÷¨ ì ÃÌ ¬ ◊à D ¨ ì ÃÌ ¬ ◊Ã& c Î œ Ì ^ Ì ¢ Ì Ï r Ì µ Ì Ì O Ì ¨ Ã| Ì ÷Ê _ Ì ÷± Ì ≥ Ì O Ì ◊µ Ì z Ì ÂW ÃÌ ¨ ÃD ÷Õ c È ¬ Ãr Ì µ c π Ì Ì | Ì ÷Ê µ Ì Ì b Ì „D Õ t Ì ¬ ñ Ì D Õ ¨ Ãr Ì Ï ¬ ÃÈ O Ì Ï & D Õ @ | Ì ÷Î ¨ ÃD Õ Ì z Ì Ì ¨ Ã_ Ì D Õ È @ t Ì r Ì Ï @ _ Ì ¨ „ÃÌ ø ‡ÃÏ ~ Ì ¨ ÃÌ • Ì r Ì Ï Î _ Ì D Õ Ì Î D Õ Ì | Ì Ì | Ì ± Ì Ì B õ Ì ÷µ Ì Í O Ì Ì _ Ì D Õ Ï _ Ì ¨ ì ÃÎ | Ì ± Ì O Ì ~ Ì Ì ¬ ◊Ã& z Ì Ì ¨ Ã_ Ì -Î Ì È ¬ è ÃÌ x Ì r Ì Ì r Ì ÷D Õ Ï Î u Õ ¨ ÃÌ D Õ | Ì ÷Ê ¬ ◊Ã& A µ Ì J Ì _ Ì ¨ fià µ Ì ÷A ÂD Õ Ì ¨ Ãz Ì Ï @ Ì µ R ÷‡ÃÎ ± Ì ~ Ì Ì @ | Ì ÷Î ¨ ÃD Õ Ï ¨ Ãœ Ì Ì µ Ì Ì © Ì ÷c Ì ¨ ÃÏ D ÷Õ µ Ì Ì b Ì @ Ì Î µ Ì ~ Ì Ì r Ì |

@ Ì t Ì D Õ Ì Î _ Ì µ _ Ì Ì Î ¬ Ã| Ì Ì ± Ì ~ Ì , • Ì r Ì ≥ Ì ¨ ÃÏ 2 0 1 2

¢ Ì Ï r Ì D Õ Ï c Ì c Ì Î O Ì ¨ ÃÏ D ÷Õ Î J Ì ± Ì Ì u Õ J Ì W Ë÷ ¬ ÃÈ ¨ ì ÷à C Î π Ì ~ Ì Ì A „¨ ÃÌ ø ‡Ã 27


z Ì ‹ø ÃÌ ¢ Ì Ì ¨ Ã

± Ì È D Õ t Ì Ì ± Ì Î ≥ Ì p È ~ Ì D Õ t Ì ¨ î ÃÌ C ¨ ì ÷à @ r r Ì Ì @ r r Ì Ì ¬ Õ Ì Ì ¨ fiÃD ÷Õ @ Ì Âc È ± Ì r Ì r Ì ÷A µ Ì ÷x Ì r Ì Ì ~ Ì Ì ¨ ÃÌ ø ‡ÃÏ ~ Ì | Ì —g ÃÌ Õ µ Ì Ï x Ì Ï @ Ì A D Õ È µ ≥ Ì Ì ~ Ì ¸ Ì π Ì Ì µ Ì Ï µ Ì Âµ b Ì Ì x Ì r Ì Ì C • Ì Ì r Ì ÷D Õ Ï | Ì Ì ÂO Ì D Õ Ì ÂO Ì ‹÷µ Ì r Ì ¬ ÃÏ ÊÎ c ± Ì Ì µ Ì D Õ Ï Î ≥ Ì p È ~ Ì D Õ D Õ È µ Ì Â≥ Ì ◊p Ì Ì Î r Ì D Õ c • Ì Ì „ Î ≥ Ì π Ì ÷æ Ì t Ì ‹Î _ Ì Î r Ì Î p Ì : | Ì r Ì È • Ì D —Õ | Ì Ì ¨ ÃÎ µ Ì Â¬ Ã, r Ì A „Î c ± ∞ Ï & Î ≥ Ì p È ~ Ì D Õ D ÷Õ @ Í Î ¢ Ì _ ~ Ì t Ì ¨ ì ÃÏ µ Ì ≥ Ì Ì ± Ì J Ì W ËÃÌ

Õ ¨ Ã_ Ì ÷¬ —ÃC A µ Ì ÷J Ì _ Ì ¨ Ãr Ì Ì D Õ D Õ ¨ ÃÌ ¨ ÃÎ c ~ Ì Ì & @ Ì Î J Ì ¨ Ã| Ì ÷Ê ¬ —Ã@ Ì ≥ Ì ¬ ÃÏ Î • Ì µ Ì D Õ Ï ± Ì È O Ì @ Ì π Ì ÂD Õ Ì D Õ ¨ à D

—Õ ± ÌÎ | Ì ± Ì Ì D Õ ¨ ñ Ì È D Õ t Ì Ì ± ÌÎ ≥ Ì p È ~ Ì D Õ D ÷Õ ¨ ì ÷à b È & @ r r Ì Ì¬ Õ Ì Ì ¨ fià D ÷Õ · • Ì r ̱ Ì È D Õ t Ì Ì ± ÌÎ x Ì ± Ì ‚ D ÷Õ D Ì —g Ã÷t Ì ¨ ì Ã| Ì Ì ¨ ÃÏ ± Ì È D Õ _ Ì Ì ÂÎ ` Ì D Õ ≥ ~ Ì ≥ Ì µ b Ì Ì D Õ Ï @ Ì Âc È ± Ì r Ì µ Ì ÷t Ì “¨ ÃÏ _ Ì ¨ ì Ãc x Ì Ì ≥ Ì | Ì ÷Ê Î c J Ì Ï D ÷ÊÕ d ‹µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ à | ≥ Ì µ Ì ÂO Ì Î _ Ì ~ Ì Ì ÂJ Ì —± Ì D Õ ¨ õ Ì Ì | Ì r Ì ÷@ Ì O Ì A ‰@ Í ¨ à µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃÏ ± Ì È D Õ t Ì Ì ± Ì Î x Ì ± Ì D Õ È ± Ì È D Õ µ Ì z Ì Ì | Ì ÷Ê t Ì Ì Î ¨ Ã_ Ì _ Ì ÈÎ D ÷ Ê Õ d ‹ µ Ì ¨ à D Õ Ì ¨ à D Õ Ï | Ì Â π Ì Ì z Ì Ï µ Ì Ì u Õ ¬ Ã È O Ì A „ & D Õ ¨ ÃÌ Î c ~ Ì Ì ± Ì ÷Î D Õ r Ì ≥ Ì ¬ ÃA µ Ì ÷µ Ì Â≥ Ì ◊p Ì Ì Î r Ì D Õ c • Ì Ì „r Ì ¬ ÃÏ ÊÎ c ± Ì Ì µ Ì t Ì “¨ fià t Ì ‹D Õ ¨ Ã^ Ì | Ì ÷Ê z Ì Ì • Ì t Ì Ì r Ì ÷• Ì r Ì _ Ì Ì D Õ Ï µ Ì D Õ Ï & π Ì Ì ~ Ì c z Ì Ì ¨ Ã_ Ì Ï ~ Ì ± Ì È D Õ _ Ì Â` Ì D ÷Õ Î ± Ì C A µ Ì µ Ì ÷x Ì W ËÃÏ A Ì Ì ≥ Ì r Ì Ì @ È Ê D Õ Èz Ì Ì Ât Ì _ Ì ÷ ¬ —ÃC • Ì | Ì D Õ ¨ à π Ì | Ì „r Ì Ì D Õ x Ì Ì _ Ì @ Í ¨ ÃD —Õ ® Ãr Ì ¬ ÃÏ Ê¬ ÃÈ µ Ì D Õ _ Ì Ï & | Ì —J ~ Ì Î ≥ Ì t Ì œ Ì Ïz µ Ì ¸ Ì Ì t Ì œ Ì t Ì ¨ à t Ì ‹ ¬ Ã Ì ¨ à ΠD Õ ~ Ì Ì & ¢ Ì “  ΠD Õ µ Ì Ì | Ì r Ì ÷ c ± Ì z Ì Ì • Ì t Ì Ì r Ì ÷µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃD Õ Ï | Ì Âπ Ì Ì D Õ È ± Ì ÷D Õ ¨ ì ÃÏ µ Ì ≥ Ì Ì ± Ì Ì Ì Â¢ Ì ¨ ÃÌ • ~ Ì È ÊD ÷Õ Î ≥ Ì p Ì Ì r Ì µ Ì z Ì Ì ¢ Ì —r Ì Ì ≥ Ì ¬ ◊ÊÃ& J Ì W Ë÷ÃD Õ ¨ ÃÎ c C & z Ì Ì • Ì t Ì Ì r Ì ÷3 0 Î c µ Ì Âx Ì ¨ ÃD Õ È r Ì A „Î c ± ∞ Ït Ì ¬ ÃÌ ÂB õ Ì ÷| Ì _ Ì c Ì _ Ì Ì @ È ÊD Õ Ì µ Ì Ì | Ì r Ì Ì D Õ ¨ Ãr Ì Ì | Ì ÷Ê t Ì ‹÷µ Ì ≥ Ì Ì _ Ì Ì „| Ì Â÷ ~ Ì ¬ õ Ì Ì u Õ _ Ì Ì ◊¨ Ãt Ì ¨ Ã@ Ì ¨ ÃÈ t Ì ± Ì O Ì Ì ~ Ì Ì Î D Õ D ÷ÊÕ d ‹ ≥ ¬ ◊ à & c “ µ Ì ¨ fi à c ÷ π Ì D Õ Ï ≥ Ì _ Ì „ | Ì Ì r Ì ¨ Ã Ì • Ì r Ì Ï Î _ Ì D Õ µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃD Õ Ï | Ì Âπ Ì Ì | Ì • Ì x Ì “_ Ì ± Ì È D Õ t Ì Ì ± Ì Î ≥ Ì p È ~ Ì D Õ ± Ì Ì r Ì ÷D Õ Ï ÃÌ ± Ì Ì _ Ì D Õ È c ÷J Ì _ Ì ÷¬ —ÃC z Ì Ì • Ì t Ì Ì D Õ È µ Ì ¸ Ì Ì π Ì —Ø Õ µ Ì ÷r Ì ¬ ÃÏ Êb Ì Ï & B õ Ì r Ì ÷_ Ì È x Ì µ Ì r Ì Ì R ÃD Õ Î D Õ ~ Ì Ì Î ≥ Ì p È ~ Ì D Õ¬ Õ ¨ ÃÏ x Ì Î c J Ì Ì A „t Ì W Ëà ¨ ì ÃÏ ¬ ◊Ã& A µ Ì Î ± Ì C ≥ Ì ¬ à ± Ì Ì r Ì ÷D Õ Ì & ~ Ì ¬ ÃÌ Â_ Ì D Õ Î D Õ D Õ Ì ÂO Ì ‹÷µ Ì D ÷Õ µ Ì ¬ Ã~ Ì È O Ì Ï c ± Ì È Êr Ì ÷z Ì ÏD Õ È A „| Ì Í D Õ Ì O Ì Â≥ Ì Ì r Ì Ì r Ì ¬ ÃÏ Ê¢ Ì Ì ¬ Ã_ Ì Ï & z Ì Ì • Ì t Ì Ì D ÷ÊÕ d ‹µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃD Õ È µ Ì ÂP Ì Ï ~ Ì \ Ì Â¢ Ì ÷D Õ È ± Ì ÷D Õ ¨ ÃP È ¨ ÃÎ ± Ì ~ Ì Ì &D D ÷ Õ D ÷ Ê Õ d ‹ Ï ~ Ì r Ì ÷ _ Ì ÿ _ ≥ Ì D Õ È ~ Ì ¬ à z Ì ± Ì Ï z Ì Ì Â Î _ Ì @ Ì Âc È ± Ì r Ì D ÷Õ r Ì ÷_ Ì Ì @ r r Ì Ì ¬ Õ Ì Ì ¨ fiÃD Õ Ï | Ì —Î ¬ Ã| Ì D Õ Ï µ t Ì ø î ÃÌ t Ì µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃD Õ È x Ì Ì ¬ è õ Ì ÷µ Ì | Ì b Ì „r Ì c ÷¨ ì ÃÏ µ Ì t Ì Ì ≥ Ì x Ì µ Ì t Ì Ì D ÷Õ t Ì ‹ _ Ì Ï _ Ì ¬ È O Ì ~ Ì Ì ¬ ◊ à ΠD Õ @ Ú Ì Ì ¬ à • Ì Ì ¨ fi à D ÷ Õ | Ì — g ÷ à | Ì ÷ Ê B à µ Ì ÷ µ Ì ¸ Ì Ì t Ì ¨ à Πc J Ì Ì A „t Ì W ËÃÏ & z Ì ‹ø ÃÌ ¢ Ì Ì ¨ Ã| Ì ÷Ê @ Ì D ÂÕ U W “Ãx Ì Ï D ÷ÊÕ d ‹µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ à @ ± Ì Ì ≥ Ì Ì _ Ì ÿ^ Ì | Ì “± Ì D Õ Ì ÂO Ì ‹µ Ì ÷r Ì ÷z Ì Ï ± Ì È D Õ Ì ~ Ì —$ Õ D ÷Õ | Ì µ Ì ± Ì ÷D Õ È Î x Ì U Ã Ì r Ì ÷ D Õ Ï _ Ì Ì D Õ _ Ì ≥ Ì Ù Õ • Ì Ì „ | Ì Í • Ì “ c ¬ ◊ à & ~ Ì Î c Î ≥ Ì p È ~ Ì D Õ D Õ È • Ì r Ì @ Ì Â c È ± Ì r Ì µ Ì ÷ Î D Õ _ Ì r Ì Ì z Ì ~ Ì z Ì Ï _ Ì ¬ ◊ à , ~ Ì ¬ à A µ Ì Î ≥ Ì p È ~ Ì D Õ ± Ì ÷D Õ ¨ õ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃD Õ Ì µ Ì Ì b Ì c ÷r Ì ÷µ Ì ÷| Ì r Ì Ì D Õ ¨ ÃÎ c ~ Ì Ì & r Ì _ Ì Ï • Ì Ì D ÷Õ t Ì ‹Ì Ø Õ t Ì D Õ È c ÷J Ì r Ì ÷µ Ì ÷¬ ÃÏ µ t Ì ø ì ÃÈ • Ì Ì _ Ì Ì ¬ ◊Ã& D —Õ ± Ì ~ Ì ¬ ì —Ã@ Ì Î D Õ ¨ ÃÌ • ~ Ì µ Ì z Ì Ì | Ì ÷Ê ~ Ì ¬ ÃÎ ≥ Ì p È ~ Ì D Õ ¨ ÃJ Ì Ì ¬ ÃÏ r Ì ¬ ÃÏ Ê | Ì ± Ì Ì D Õ ¨ Ã~ Ì ¬ ÃÎ ≥ Ì p È ~ Ì D Õ • Ì r Ì _ Ì Ì D Õ Ï @ Ì D Õ Ì Âœ Ì Ì t Ì ¨ ÃJ Ì ¨ ÃÏ • Ì Ì µ Ì D Õ Ì & ¬ Ãc _ Ì Ì ÷_ Ì x Ì ¬ ÃÈ O Ì A „• Ì x Ì ¨ ÃÌ • ~ Ì µ Ì z Ì Ì | Ì ÷Ê ¨ ÃÌ • Ì c~ Ì ¬ õ Ì ¬ ÃÏ ¬ ◊ÃÎ D Õ | Ì —Âx Ì A „| Ì ÷Ê B Ãr Ì D ÷Õ @ r Ì π Ì r Ì | Ì ÷Ê x Ì ¬ —Ã_ Ì Î Ã_ Ì ¨ Ã_ Ì Ï ¬ ◊à ~ Ì Ì r Ì ¬ ÃÏ Ê, ~ Ì ¬ Ã_ Ì È @ Ì r Ì ÷≥ Ì Ì ± Ì Ì µ Ì | Ì ~ Ì ¬ ÃÏ D ÷Õ µ Ì Ì Âµ Ì c ¨ ÃÌ • Ì r Ì Ï Î _ Ì t Ì ‹µ Ì Ì c r Ì ÷Î ≥ Ì p Ì ~ Ì ÷D Õ D Õ Ï t Ì ‹Î _ Ì ¬ ÃÏ • ~ Ì Ì c Ì z Ì Ï W ËÃr Ì ¬ ÃÏ Ê• Ì —R ÃÏ ± Ì ÷Î D Õ r Ì @ z Ì Ï A µ Ì @ Ì Âc È ± Ì r Ì B x Ì _ Ì Ì C O Ì Ì ± Ì ÷ Î D Õ r Ì Î u Õ ± Ì ¬ Ã Ì ± Ì ~ Ì ¬ à Π≥ Ì p Ì ÷ ~ Ì D Õ _ Ì | Ì Ì | Ì u Õ Ì W ËÃD Õ ¨ õ Ì Âµ Ì c D Õ Ï | Ì ~ Ì Ì „c Ì D Õ È _ Ì Ì ¨ Ã_ Ì Ì ¨ ÃD Õ ¨ ÃÎ c ~ Ì Ì & D Õ È J Ì Ì Î ¨ Õ Ì z Ì Ï r Ì ¬ ÃÏ ÊÎ D Õ ~ Ì Ì • Ì Ì µ Ì D Õ _ Ì Ì ¬ ◊Ã& • Ì r Ì _ Ì Ì D ÷Õ Ì ¨ ì ÃD ÷Õ @ Ì ¨ ÃÈ t Ì È ÊD ÷Õ x Ì Ï ¢ Ì z Ì ‹ø ÃÌ ¢ Ì Ì ¨ Ãt Ì ¨ ñ Ì O Ì Ì | Ì D Õ µ Ì r Ì ÷ • Ì Ì Î ¬ è ì ◊è ÃÌ • Ì r Ì Ï Î _ Ì t Ì ‹µ Ì Ì c D Õ Ì W ‡ÃÌ | Ì Ì ¨ ÃÌ • Ì c D Õ Ï @ È ® ÃÏ µ Ì Ì | Ì r Ì ÷D ÷ÊÕ d ‹µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃD Õ Ï r Ì Í R ÂÃD Õ Ï D Õ Ì t Ì c Ì „u Õ Ì π Ì ¬ ÃÈ ¢ Ì —D Õ Ì_ Ì ÷Ê µ Ì ¬ ÃÌ ~ Ì D Õ ¬ ÃÈ µ Ì D Õ _ Ì Ì b Ì Ì x Ì π Ì _ Ì ÷„ A µ Ì | Ì ÷Ê @ Ì ¨ Ãœ Ì ^ Ì D Õ Ì ¨ ÃÌ • Ì r Ì Ï Î _ Ì D Õ Ì ¬ ÃÏ C D Õ ¬ ÃÏ C D Õ t Ì Ì R „ì ◊Ã& ¬ ÃÌ ± Ì Ì ÂÎ D Õ @ Ú Ì Ì ¬ ◊Ã@ Í ¨ ÃD Õ Î b Ì _ Ì ¨ ÃÌ • Ì r Ì ÷_ Ì Ì x Ì ÷r Ì D Õ Ì x Ì ¬ ÃÈ ¢ Ì —D ÷Õ ¬ ◊ÊÃ& _ Ì z Ì Ï _ Ì È | t Ì ‹ Ì ≥ Ì p Ì Ì r Ì π Ì Ì Î | Ì ± Ì r Ì ¬ Ã Ï Ê Î D Õ ~ Ì Ì • Ì Ì _ Ì Ì & z Ì Ì • Ì t Ì Ì r Ì ÷ A µ Ì ¬ Õ Ì Ì ¨ fiÃ_ Ì È t Ì ¬ ñ Ì ÷¬ ÃÏ A µ Ì D Õ | Ì • Ì È ¨ ÃÎ ≥ Ì p È ~ Ì D Õ D Õ È J Ì Ì Î ¨ Õ Ì ± Ì È D Õ r Ì Ì ~ Ì D Õ • Ì ~ Ì t Ì ‹D Õ Ì π Ì r Ì Ì ¨ ÃÌ ~ Ì ^ Ì D ÷Õ z Ì ‹ø ÃÌ ¢ Ì Ì ¨ ÃÎ ≥ Ì ¨ ÃÈ p Ì Ï Ì —g ÷Ãt Ì ¨ ì ÃÏ µ Ì ¬ ÃÏ ± Ì ÷Î D Õ r Ì D Õ Ì ~ Ì c ÷µ Ì ÷µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃD Õ È P È ¨ à D Õ ¨ â Ì —D ÷Õ b È & ~ Ì ¬ õ Ì ¬ ÃÏ ¬ ◊ÃÎ D Õ | Ì —Âx Ì A „| Ì ÷Ê B Ãr Ì D ÷Õ @ r Ì π Ì r Ì @ Ì Âc È ± Ì r Ì D Õ Ï B Ãt Ì • Ì ± Ì Ì ± Ì “t Ì ‹µ Ì Ì c ~ Ì Ì c ≥ Ì r Ì ÷A µ Ì Î ≥ Ì p È ~ Ì D Õ| Î ± Ì ~ Ì Ì¬ ◊Ã& A µ Ì D ÷Õ r Ì ÷_ Ì Ì @ È ÊD Õ ÌD Õ ¬ Ãr Ì Ì¬ ◊à ΠD Õ C ÷µ Ì ÷ | Ì ÷Ê x Ì ¬ —Ã_ Ì • ~ Ì Ì c Ì z Ì Ï W Ëà r Ì ¬ ÃÏ Ê• Ì —R ÃÏ ± Ì ÷Î D Õ r Ì @ z Ì Ï A µ Ì D ÷Õ @ Í Î ¢ Ì _ ~ Ì t Ì ¨ ì ÃÏ µ Ì ≥ Ì Ì ± Ì J Ì W ËÃÌ D Õ ¨ Ã_ Ì ÷¬ —ÃC A µ Ì ÷ Î ≥ Ì p È ~ Ì D Õ D Õ È t Ì Ì Î ¨ à _ Ì D Õ ¨ à D ÷ Õ ± Ì Ì z Ì ¬ Ã Ï E ~ Ì Ì • Ì x Ì A µ Ì ÷ J Ì _ Ì ¨ Ãr Ì Ì D Õ D Õ ¨ ÃÌ ¨ ÃÎ c ~ Ì Ì & @ Ì Âc È ± Ì r Ì D Õ È J Ì Ì Î ¨ Õ Ì z Ì Ï r Ì ¬ ÃÏ ÊÎ D Õ ~ Ì Ì • Ì Ì µ Ì D Õ _ Ì Ì ¬ ◊Ã& µ Ì —t Ì ‹Ï | Ì D Õ È R „à | Ì ÷ ¢ Ì —r Ì Í _ Ì Ï Î | Ì ± Ì r Ì ÷D Õ Ï t Ì “¨ ÃÏ µ Ì Âz Ì Ì ≥ Ì r Ì Ì ¬ ÃÈ & • Ì r Ì _ Ì Ì D ÷Õ µ Ì Ì | Ì r Ì ÷D ÷ÊÕ d ‹µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃD Õ Ï r Ì Í R ÂÃD Õ Ï D Õ Ì t Ì c Ì „u Õ Ì π Ì • Ì Ì Î ¬ è ì ◊à ΠD Õ @ Ì ¨ Ãœ Ì ^ ÌD ÷Õ t Ì ‹Ì ≥ Ì p Ì Ì r Ìt Ì ¨ õ Ì ≥ Ì È „£ Ì ¬ ÃÈ ¢ Ì —D Õ Ì ¬ ◊Ã@ Í ¨ ÃD Õ Î b Ì _ Ì ¨ ÃÌ • Ì r Ì ÷_ Ì Ì x Ì ÷r Ì D Õ Ì x Ì ¬ ÃÈ ¢ Ì —D ÷Õ ¬ ◊ÊÃ&x Ì ÷ ~ Ì Ì ~ Ì t Ì Ì Î ± Ì D Õ Ì A µ Ì ÷U ÂÃW ÷Ãx Ì µ _ Ì ÷| Ì ÷Ê W ÃÌ ± Ì µ Ì D Õ _ Ì Ï ¬ ◊Ã& D Õ ¬ Ãr Ì ÷ _ Ì z Ì Ï _ Ì È ± Ì È D Õ r Ì Ì ~ Ì D Õ • Ì ~ Ì t Ì ‹D Õ Ì π Ì r Ì Ì ¨ ÃÌ ~ Ì ^ Ì D ÷Õ z Ì ‹ø ÃÌ ¢ Ì Ì ¨ à ¬ Ãc D Õ | Ì • Ì È ¨ Ãz Ì Ï| Ì Ì r ÌÎ ± Ì ~ Ì Ì• Ì Ì C _ Ì È~ Ì ¬ ÃD Õ ¬ Ãr Ì Ìr D Õ Ì @ Ì π Ì ~ Ì ~ Ì ¬ à ΠD Õ Î • Ì µ Ì ± Ì È D Õ t Ì Ì ± Ì D Õ Ì O Ì U à r Ì ¬ Ã Ï Î ≥ Ì ¨ ÃÈ p Ì Ï @ Ì Âc È ± Ì r Ì D Õ Ï B Ãt Ì • Ì ± Ì Ì ± Ì “t Ì ‹µ Ì Ì c ~ Ì Ì c ≥ Ì r Ì ÷A µ ̵ Ì | Ì Ï ¢ Ì Ï r Ì ¬ ÃÈ O Ì Ì Î D Õ A µ Ì Î x Ì ± Ì t Ì ¨ Ãz Ì Ï z Ì ‹ø ÃÌ ¢ Ì Ì ¨ ÃÎ ≥ Ì ¨ ÃÈ p Ì Ï

28 ± Ì È D Õ t Ì Ì ± Ì Î ≥ Ì p È ~ Ì D Õ t Ì ¨ î ÃÌ C ¨ ì ÷à @ r r Ì Ì

@ Ì t Ì D Õ Ì Î _ Ì µ _ Ì Ì Î ¬ Ã| Ì Ì ± Ì ~ Ì , • Ì r Ì ≥ Ì ¨ ÃÏ 2 0 1 2


z Ì ‹ø ÃÌ ¢ Ì Ì ¨ à · @ r Ì —D ÂÕ t Ì Ì ‚ Ã( @ Ì ¨ Ãœ Ì ^ Ì ) D ÷Õ @ Ì p Ì Ì ¨ Ãt Ì ¨ ì —Ã@ Ì _ Ì È B õ Ì D ÷Õ @ ¨ ÃÎ ≥ Ì Âc D ÷Õ • Ì ¨ ÃÏ ≥ Ì Ì ± Ìr Ì ÷ Î • Ì µ Ì_ Ì ¨ ì õ Ì ÷ ± Ì È D Õ t Ì Ì ± Ì@ x Ì µ Ì Ì | Ì r Ì ÷t Ì Ì ¢ Ì Â¨ ÃÌ • ~ Ì È ÊD ÷Õ ¢ Ì —r Ì Ì ≥ Ì ¬ ÃÈ Ê~ Ì Ì z Ì ‹ø ÃÌ ¢ Ì Ì ¨ ÃD ÷Õ µ Ì c µ ~ Ì µ Ì ÷¬ Ã| Ì D Õ ¬ ÃÌ Â_ Ì D Õ B Ã| | Ì Ï c D Õ ¨ õ Ì D Õ _ Ì ÷¬ ◊ÃÂÎ D Õ ≥ Ì ¬ à Π≥ Ì p È ~ Ì D Õ D Õ È z Ì ‹ø ÃÌ ¢ Ì Ì ¨ Ãx Ì \ ËÃÌ r Ì ÷≥ Ì Ì ± Ì Ì x Ì _ Ì Ì ~ Ì Ì ¬ ◊ÃB õ Ì µ Ì ÷ @ Ì ¨ ÃÈ t Ì È Êµ Ì ÷x Ì —¨ ÃÏ _ Ì ¨ ì ÃÎ P Ì ¨ Õ Ì Ì r Ì ÷D Õ Ì z Ì ~ Ì , D ÷ÊÕ d ‹µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ Ãr Ì ÷ Î r Ì z Ì „~ Ì @ Í ¨ ÃÎ r Ì æ t Ì œ Ì Ø Õ t Ì µ Ì ÷z Ì ‹ø ÃÌ ¢ Ì Ì ¨ ÃD ÷Õ | Ì Ì | Ì ± Ì È ÊD Õ Ì ≥ Ì _ Ì „| Ì Ì r Ì ± Ì È D Õ t Ì Ì ± Ì Î ≥ Ì p È ~ Ì D Õ D Õ È A µ Ì _ Ì ¨ ì Ã_ Ì ◊~ Ì Ì ¨ ÃÎ D Õ ~ Ì Ì ¬ ◊à Πr Ì t Ì R ÃÌ ¨ ÃÌ D Õ ¨ fiÃO Ì Ï & A µ Ì _ Ì ¨ ì õ Ì ÷π Ì —Ø Õ | Ì ÷Ê ¬ ÃÏ Î ≥ Ì p Ì ÷~ Ì D Õ D Õ È _ Ì Ì Î D Õ R ÃÏ | Ì @ r r Ì Ì D Õ È A µ Ì t Ì ¨ Ãx Ì È ± Ì r Ì ÷D Õ Ï D Õ | Ì µ Ì ÷D Õ | Ì | Ì —J ~ Ì ¢ Ì —r Ì Ì ≥ Ì @ Ì ~ Ì —$ Õ C µ Ì ≥ Ì Ì A D —Õ ¨ ◊Ãπ Ì Ï r Ì ÷µ t Ì ø à O ¨ ÃÌ • Ì r Ì Ï Î _ ÌD Õ Ì@ J Ì Ì W ËÃÌx Ì r Ì ÌÎ c ~ Ì ÌO Ì ~ Ì Ì¬ ◊Ã& µ Ì x Ì µ Ì ÷ Ì —• Ì Ì A π Ì ¨ ì ÷Ã& D Õ A „| Ì Ì | Ì ± Ì È Ê| Ì ÷Ê _ Ì È µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃR ÃÏ | Ì @ r r Ì Ì D ÷Õ D Õ ¨ à Πc ~ Ì Ì ¬ ◊ à ΠD Õ @ Ì ~ Ì È O Ì ¢ Ì — r Ì Ì ≥ Ì D Õ È ± Ì ÷ D Õ ¨ à J Ì _ Ì ¨ Ãr Ì Ì D Õ x Ì Ì _ Ì _ Ì È ~ Ì ¬ ì ◊à ΠD Õ ± Ì È D Õ t Ì Ì ± Ì D ÷Õ t Ì ¢ Ì Ì µ Ì t Ì ‹Ì Ø Õ t Ì ( • Ì r Ì ± Ì È D Õ t Ì Ì ± Ì ) µ Ì ÷z Ì Ï @ Ì O Ì ÷¢ Ì ± Ì Ï O Ì A „¬ ◊à R Ã Ï | Ì @ r r Ì Ì D Õ Ï O Ì Î _ Ì Î ≥ Ì Î p Ì ~ Ì È Ê t Ì ¨ à µ Ì _ Ì D „ Õ r Ì • Ì ¨ à u Õ Ï µ Ì c Ï µ Ì c µ ~ Ìr ~ Ì Ì ~ Ì t Ì Ì Î ± Ì D Õ Ìµ Ì ÷¬ ÃÈ ÊO Ì ÷& Î ≥ Ì p È ~ Ì D Õ | Ì ÷Ê • Ì x Ì Î D Õ @ r ~ Ì| Ì Ì | Ì ± Ì È Ê| Ì ÷Ê B õ Ì r Ì ÷• Ì r ̱ Ì È D Õ t Ì Ì ± ÌD ÷Õ ¨ ÃJ Ì ¨ ì ÃÌ ¬ ◊Ã& @ Ì ~ Ì È O Ì D Õ Ì D Õ Ì | Ì Î r Ì æ t Ì œ Ì t t Ì ‹Ì ≥ Ì p Ì Ì r ̬ ◊à ΠD Õ t Ì ¢ Ì Ì µ Ìt Ì ‹Î _ Ì π Ì _ ̵ Ì c µ ~ Ì È ÊD Õ Ì¢ Ì ~ Ì r Ì Ì ‹Ì ≥ Ì p Ì Ì r Ì È ÊD Õ È π Ì Ì Î | Ì ± Ì Î D Õ ~ Ì Ì ¬ ◊Ã& Î | Ì µ Ì Ì ± Ì D ÷Õ _ Ì Í ¨ Ãt Ì ¨ Ã Ø Õ t Ì µ Ì ÷ ¢ Ì — r Ì Ì ≥ Ì µ Ì Â t Ì r r Ì D Õ ¨ Ã Ì r Ì Ì ¬ ◊ à & C µ Ì µ Ì Ï / C µ Ì R ÃÏ / @ È x Ì Ï µ Ì Ï / @ ± t Ì µ Ì ÂJ ~ Ì D Õ D ÷Õ D Õ È R ÷à D ÷Õ Î ≥ Ì p È ~ Ì D Õ | Ì ÷Ê Î r Ì O Ì | Ì Ï D ÿÕ _ Ì µ Ì Âµ b Ì Ì @ È Ê, µ ≥ Ì ~ Ì µ Ì ÷≥ Ì Ï µ Ì Âµ b Ì Ì @ È Ê, @ Ì p Ì Ì ¨ Ãt Ì ¨ ì ÃÈ O Ì Ì & @ Ì π Ì ~ Ì ~ Ì ¬ ÃÎ D Õ ± Ì È D Õ t Ì Ì ± Ì D ÷Õ • Ì Î ¨ ÃC R ‡Ãµ R Ã, µ Ì ÂO Ì U Ãr Ì È Ê@ Í ¨ õ Ì Ì © Ì Ï c Ì ¨ ÃÏ D Õ È z Ì Ï π Ì Ì Î | Ì ± Ì Î D Õ ~ Ì Ì ¬ ◊à t Ì ¬ ñ Ì Ï x Ì Ì ¨ ÃD ÷ÊÕ d ‹D Õ Ï D Õ Ì ÂO Ì ‹÷µ Ì t Ì Ì R ÃÏ „r Ì ÷r ~ Ì Ì ~ Ì t Ì Ì Î ± Ì D Õ Ì D Õ È@ • Ì È • Ì r Ì ± Ì È D Õ t Ì Ì ± Ì | Ì ÷ Ê r Ì ¬ Ã Ï Ê ¬ ◊ à & • Ì Ì Â ¢ Ì D ÷ Õ c Í ¨ Ã Ì r Ì z Ì ‹ ø Ã Ì | Ì • Ì r Ì _ Ì Ì | Ì ÷Ê O Ì ± Ì _ Ì µ Ì Âc ÷π Ì O Ì ~ Ì Ì ¬ ◊Ã& ~ Ì ¬ ÃÎ D Õ ~ Ì ÷± Ì È O Ì • Ì Ì _ Ì Ï ~ Ì ≥ Ì p Ì Ì Î | Ì „D Õ µ Ì | Ì “¬ Ã| Ì ÷Ê Î ≥ Ì z Ì Ì Î • Ì _ Ì D Õ ¨ Ãr Ì ÷D Õ Ì t Ì ‹~ Ì Ì µ Ì( Ì ¨ ÃÏ D ÷Õ µ Ì ÷@ Î • Ì „_ Ì µ Ì Ât Ì Î ¸ Ì • Ì x _ Ì ¬ ÃÈ µ Ì D Õ _ Ì Ï ¬ ◊Ã& ¬ ÃÌ ± Ì Ì ÂÎ D Õ R ÃÏ | Ì @ r r Ì Ì ) µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃD ÷Õ ¬ è ÃD Õ c | Ì D Õ Ì ¬ ÃÏ Î ≥ Ì ¨ ÃÈ p Ì D Õ ¨ à _ Î D Õ ~ Ì Ì ¬ ◊Ã& ~ Ì ¬ Ãt Ì ‹~ Ì Ì µ Ì r ~ Ì Ì ~ Ì t Ì Ì Î ± Ì D Õ Ì • Ì ◊µ Ì Ï t Ì ‹Î _ Ì Î ¿ Ã_ Ì µ Ì Âµ b Ì Ì¨ Ì r Ì ± Ì È D Õ t Ì Ì ± Ì | Ì Â÷ @ Î z Ì ~ Ì È O Ì t Ì ‹| Ì Ì Î ^ Ì _ Ì ¬ ÃÈ r Ì ÷D ÷Õ x Ì Ì c ¬ ÃÏ Ã¬ ÷ì ◊ÊÃ& ~ Ì Ì r Ì Ï Î D Õ Î ≥ Ì ¨ ÃÈ p Ì D ÷Õ | Ì D Õ µ Ì c µ Ì ÷¬ ÃÏ Î ≥ Ì ¨ ÃÈ p Ì r Ì ¬ ÃÏ Â • D Õ Ï π Ì Î $ Õ D Õ È D —ÂÕ c D Õ ¨ Ãr Ì ÷• Ì ◊µ Ì Ì ¬ ◊Ã& µ Ì x Ì µ Ì ÷¬ ◊è ÃÌ r Ì Ï ≥ Ì Ì ± Ì Ï¬ Ì Ât Ì Î ¸ Ì ( Î ≥ Ì ≥ Ì Ì Î c _ Ì ) D Õ Ï • Ì x _ Ì Ï D Õ Ì t Ì ‹Ì ≥ Ì p Ì Ì r Ì ¬ ◊Ã& B õ Ì | Ì ÷Ê ÃÈ r Ì Ì ¢ Ì Ì Î ¬ ÃC & C ÷µ Ì Ì r Ì ¬ ÃÏ Ê¬ ◊ÃÎ D Õ ~ Ì ¬ ÃÎ ≥ Ì p È ~ Ì D Õ ¬ ÃÏ @ ÂÎ _ Ì | ̵ x Ì Ì _ Ì ¬ ◊à ΠD Õ t Ì ‹| Ì —J Ì Î ≥ Ì t Ì œ Ì Ï c ± Ì z Ì Ì • Ì t Ì Ì r Ì ÷@ t Ì r Ì ÷≥ Ì È R à ¬ • Ì Ì Â ¢ Ì D ÷ Õ c Í ¨ Ã Ì r Ì µ Ì Â x Ì Â Î p Ì _ Ì µ Ì Â t Ì Î ¸ Ì D Õ È u ‹ Õ Ï • Ì D Õ ¨ à r Ì ÷ D Õ Ì ÃÈ O Ì Ì ~ Ì Ì A µ Ì | Ì ÷Ê u ÷Õ ¨ Ãx Ì c ± Ì r Ì ¬ ÃÏ Ê¬ ÃÈ µ Ì D Õ _ Ì ÷¬ ◊ÊÃ& ≥ Ì Ì µ _ Ì ≥ Ì | Ì ÷ x Ì ◊ÊD Õ D Õ Ï J Ì Ì Î _ Ì ¨ Ã@ ± t Ì µ Ì ÂJ ~ Ì D Õ È ÊD Õ È® ÃÈ W ËÃD Õ ¨ Ã@ r ~ Ì4 Ì ‹Ì ≥ Ì p Ì Ì r Ìb Ì Ì & ± Ì È D Õ t Ì Ì ± ÌÎ ≥ Ì p È ~ Ì D Õ | Ì ÷Ê • Ì r ̱ Ì È D Õ t Ì Ì ± Ì 3 ≥ Ì æ Ì „| Ì ÷Êr Ì Í x Ì Ì ¨ ÃD Õ Ï D Õ È Î π Ì π Ì , z Ì ‹ø ÃÌ ¢ Ì Ì ¨ ÃÎ ≥ Ì ¨ ÃÈ p Ì Ït @ Ì ¨ Ãœ Ì ^ Ì t Ì ¨ õ Ì ≥ Ì Ì ± Ì _ Ì D Õ r Ì ¬ ÃÏ ÊB ÃU ÃÌ ~ Ì Ì & ‡A µ Ì µ Ì ÷µ t Ì ø ì ÃÈ _ Ì Ì@ ≥ Ì p È ~ Ì D Õ D ÷Õ t Ì ‹Ì ≥ Ì p Ì Ì r Ì È ÊD Õ È ~ Ì b Ì Ì ≥ Ì _ Ì fl µ ≥ Ì Ï D Õ Ì ¨ ÃD Õ ¨ ÃÎ ± Ì ~ Ì Ì Ì Âc È ± Ì r Ì Ì ÷Ê, z Ì ‹ø ÃÌ ¢ Ì Ì ¨ ÃD ÷Õ µ Ì Âµ b Ì Ì O Ì _ Ì ¬ ÃÈ r Ì ÷D Õ È ± Ì ÷D Õ ¨ Ãz Ì Ì ¨ ÃÏ Î ¬ ◊ÃÎ D Õ ¬ Ã| Ì Ì ¨ fiÃc ÷π Ì D ÷Õ _ Ì D Õ ¨ ÃÏ x Ì r Ì ¬ è Ãc ± Ì , ¢ Ì Ì ¬ ÷Ã≥ Ì ¬ ÃÎ D Õ µ Ì Ï• O Ì ~ Ì Ì ¬ ◊ à & ~ Ì ÷ ¬ ◊ Ê Ã , ± Ì È D Õ t Ì Ì ± Ì D Õ È Î D Õ µ Ì Ï ≥ ~ Ì Î $ Õ ~ Ì Ì µ Ì Â µ b Ì Ì D ÷ Õ Ì r Ì ¨ ÃÈ æ Ì D ÷Õ ¢ Ì ± Ì _ Ì ÷µ Ì Âµ Ì c @ Ì • Ì ± Ì È D Õ t Ì Ì ± Ì Î ≥ Ì p È ~ Ì D Õ z Ì Ï ¨ ÃÌ • Ì r Ì ◊Î _ Ì D Õ Î ≥ Ì ¢ Ì Ì ¨ Ãp Ì Ì ¨ ÃÌ D ÷Õ µ Ì | Ì b Ì „D Õ E ~ Ì È Êr Ì ¬ ÃÈ Ê, ≥ Ì È R à t J Ì ± Ì Ì u Õ @ Î z Ì ~ Ì È O Ì ± Ì O Ì Ì r Ì ÷D ÷Õ Î ± Ì C Î D Õ µ Ì Ï D Õ Ï t Ì “≥ Ì Ì „r Ì —| Ì Î _ Ì Ì Ì Î ¨ Ã_ Ì D Õ ¨ Ãr Ì ÷• Ì Ì ¨ ì ÃÏ ¬ ◊Ã_ Ì È B õ Ì ÷C D Õ | Ì Í D Õ Ì _ Ì È Î c ~ Ì Ì ¬ ÃÏ Î x Ì ◊ÊD Õ D Õ Ï ¨ ÃÌ • Ì Î r Ì Î _ Ì | Ì ÷Ê Î ≥ Ì º Ì µ Ì D Õ ¨ Ã_ Ì ÷¬ ◊ÊÃ& c ÷π Ì D ÷Õ @ Ì | Ì• sanction) ± Ì ÷r Ì ÷D Õ Ï • Ì Ø Õ ¨ Ã_ Ì r Ì ¬ ÃÏ Ê¬ ÃÈ O Ì Ï & µ Ì Ì b Ì ¬ ÃÏ Ì Ì µ Ì D Õ _ Ì Ì ¬ ◊Ã& A µ Ì D Õ Ï ≥ ~ Ì Ì ≥ Ì ¬ ÃÌ Î ¨ ÃD Õ _ Ì Ì D Õ È ± Ì ÷D Õ ¨ õ Ì Âc ÷¬ à ( r Ì Ì O Ì Î ¨ ÃD Õ È ÊD Õ È Î | Ì ± Ì r Ì ÷≥ Ì Ì ± Ì ÷r ~ Ì Ì ~ Ì ≥ Ì D Õ ± ~ Ì Ì ^ Ì µ Ì ÷B Ãr Ì D Õ ÌD Ì ¬ õ Ì Âx Ì h Ã@ Î p Ì D Õ Ì ¨ ÃÏ D Õ È t Ì c Ì ≥ Ì r Ì _ Ì ( Demote) ÷Õ x Ì Ì ≥ Ì • Ì “c A µ Ì D Õ È Î π Ì π Ì | Ì ÷Ê D Õ È A „¬ Õ Ì „r Ì ¬ ÃÏ ÊÎ c J Ì _ Ì Ì &≥ D Õ È A „± Ì ÷r Ì Ì c ÷r Ì Ì r Ì ¬ ÃÏ Ê¬ ◊Ã& ± Ì È D Õ t Ì Ì ± Ì Î ≥ Ì p È ~ Ì D Õ t Ì ¨ Ãz Ì Ï ~ Ì Ì x Ì J Ì Ì „π _ Ì z Ì Ï D Õ ¨ õ Ì D ÷ÊÕ O Ì ÷& Î ≥ Ì p È ~ Ì D Õ D ÷Õ C D Õ t Ì ‹Ì ≥ Ì p Ì Ì r Ì π Ì —Ø Õ @ Ì _ Ì Ï Î ¬ â Ì Î D Õ ¢ Ì Ì ¬ ÃR ÃD ÷Õ x Ì Ì c z Ì Ì • Ì t Ì Ì r Ì ÷• Ì r Ì | Ì ÷ Ê t Ì ‹ π Ì Ì µ Ì D Õ Ï ~ Ì @ Î p Ì D Õ Ì Î ¨ à ~ Ì È Ê m Ã Ì ¨ Ã Ì @ t Ì r Ì Ï µ Ì Â t Ì Î ¸ Ì D —Õ ± Ì Î | Ì ± Ì Ì D Õ ¨ Ã~ Ì ¬ ÃÎ ≥ Ì p È ~ Ì D Õ • Ì r Ì _ Ì Ì D Õ Ï @ Ì D Õ Ì Âœ Ì Ì c x Ì Ì ≥ Ì D ÷Õ @ Ì O Ì ÷© Ì —D Õ _ Ì ÷¬ —ÃC @ t Ì r Ì Ì µ Ì | Ì b Ì „r Ì µ Ì J _ Ì Õ Ï P Ì È æ Ì ^ Ì Ì D Õ È D Õ Ì r Ì “r Ì r Ì @ Î r Ì ≥ Ì Ì ~ Ì „x Ì r Ì Ì ~ Ì Ì O Ì ~ Ì Ì t Ì ¨ ÃJ Ì ¨ ÃÏ B Ã_ Ì ¨ Ã_ Ì Ï ¬ ◊Ã~ Ì Ì r Ì ¬ ÃÏ Ê, ~ Ì ¬ Ã_ Ì È @ Ì r Ì ÷≥ Ì Ì ± Ì Ì µ Ì | Ì ~ Ì ¬ ÃÏD Î ≥ Ì p È ~ Ì D Õ D Õ È Î c ~ Ì Ì & C ÷µ Ì Ì ± Ì O Ì _ Ì Ì ¬ ◊à ΠD Õ _ Ì | Ì Ì | Ì ¬ ◊Ã& ~ Ì Î c @ Ì ¨ ÃÈ t Ì Ï D ÷Õ t Ì Ì µ Ì D —Õ ® ÃC ÷µ Ì Ï c Í ± Ì _ Ì ~ Ì Ì x Ì _ Ì Ì C O Ì Ì ± Ì ÷Î D Õ r Ì Î u Õ ± Ì ¬ ÃÌ ± Ì ~ Ì ¬ ÃÎ ≥ Ì p Ì ÷~ Ì D Õ _ Ì | Ì Ì | Ì _ Ì ¨ ì ÃD ÷Õ µ Ì D Õ Ì ¨ ÃÌ _ | Ì D Õ t Ì ‹Ì ≥ Ì p Ì Ì r Ì Ì ÷Ê D ÷Õ x Ì Ì ≥ Ì • Ì “c ~ Ì ¬ ÃÎ ≥ Ì p È ~ Ì D Õ µ Ì Ât Ì Î ¸ Ì ¬ ◊ÃÎ • Ì µ Ì D Õ Ì µ t Ì ø ÃÏ D Õ ¨ Ã^ Ì ≥ Ì ¬ Ãr Ì ¬ ÃÏ Êc ÷t Ì Ì ¨ ì ÃÌ Ì ¨ ÃÈ t Ì È ÊD ÷Õ x Ì Ï ¢ Ì z Ì ‹ø ÃÌ ¢ Ì Ì ¨ Ãt Ì ¨ ñ Ì O Ì Ì | Ì D Õ µ Ì r Ì ÷| Ì ÷Ê µ Ì ¬ ÃÌ ~ Ì D Õ ¬ ÃÈ B ã Ì _ Ì | Ì r ~ Ì Ì ~ Ì Ì ± Ì ~ Ì D ÷Õ D Õ U ÃP Ì Ã¨ fiÃ| Ì ÷Ê ¬ ÃÏ @ R ÃD Õ D Õ ¨ à @ ¬ ◊Ã_ Ì È B õ Ì ¬ ÃÌ ± Ì _ Ì | Ì ÷Ê B õ Ì µ Ì Ât Ì Î ¸ Ì D Õ Ì ÷z Ì ‹ø Ã_ Ì ¨ ÃÏ D ÷Õ µ Ì ÷ µ Ì D Õ _ Ì Ì b Ì Ì x Ì π Ì _ Ì ÷„ A µ Ì | Ì ÷Ê @ Ì ¨ Ãœ Ì ^ Ì D Õ Ì t Ì ‹Ì ≥ Ì p Ì Ì r Ì π Ì Ì Î | Ì ± Ì ¨ ì Õ Ì Ì C O Ì Ì & µ Ì Âz Ì ≥ Ì _ Ì : ~ Ì ¬ ÃÏ µ Ì È ¢ Ì D Õ ¨ õ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ Ãr Ì ÷ @ Î • Ì „_ Ì µ Ì Ât Ì Î ¸ Ì | Ì Ì r Ì Ì • Ì Ì C O Ì Ì & ~ Ì ¬ Ãt Ì ‹Ì ≥ Ì p Ì Ì r Ì z Ì Ï r Ì ¬ ÃÏ ÊÎ D Õ ~ Ì Ì • Ì Ì _ Ì Ì & Î ≥ Ì p Ì ÷~ Ì D Õ | Ì ÷Ê @ Ì ¨ Ãœ Ì ^ Ì D Õ Ì t Ì ‹Ì ≥ Ì p Ì Ì r Ì • Ì È W ËÃD Õ ¨ ÃC D Õ • Ì r Ì ± Ì Ì ÷D Õ t Ì Ì ± Ì Î ≥ Ì p È ~ Ì D Õ | Ì ÷Ê π Ì Ì Î | Ì ± Ì r Ì ¬ ÃÏ Ê¬ ◊Ã& _ Ì Ï ¨ õ È D Õ A „Î r Ì π Ì Ì r Ì ÷µ Ì Ì p Ì r Ì ÷D Õ Ìt Ì ‹~ Ì Ì µ ÌÎ D Õ ~ Ì Ì¬ ◊Ã& Î ≥ Ì p Ì ÷~ Ì D Õ | Ì ÷Ê D —Õ ® ÃC ÷µ Ì ÷ t Ì ‹Ì ≥ Ì p Ì Ì r Ìz Ì Ï¬ ◊Êà • Ì È• Ì r Ì ± Ì ÷ @ r r Ì Ì D Õ Ï R ÃÏ | Ì z Ì Ï A µ Ì Ï x Ì Ì _ Ì D Õ È P Ì —| Ì Ì D Õ ¨ ÃD Õ ¬ è ì ÃÏ ¬ ◊Ã& ± Ì È D Õ t Ì Ì ± Ì D ÷Õ @ Ì p Ì Ì ¨ Ãt Ì ¨ ÃJ Ì ¨ fiÃr Ì ¬ ÃÏ ÊB Ã_ Ì ¨ Ã_ Ì ÷¬ ◊ÊÃ& • Ì r Ì D Õ r Ì D ÷ÊÕ d ‹µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ Ãz Ì Ï Î ≥ Ì t Ì œ Ì D ÷Õ µ Ì Âπ Ì Ì ÷p Ì r Ì È ÊD Õ È π Ì Ì Î | Ì ± ̱ ¢ Ì “ÂÎ D Õ @ Ì Âc È ± Ì r Ì | Ì ÷Ê • Ì r Ì _ Ì Ì D Õ Ï ≥ ~ Ì Ì t Ì D Õ z Ì Ì O Ì Ï c Ì ¨ ÃÏ D Õ ÈÎ Ì È D Õ t Ì Ì ± Ì | Ì ÷Ê C D Õ t Ì ‹Ì ≥ Ì p Ì Ì r Ì ¬ ◊à Π• Ì µ Ì D ÷Õ | Ì —_ Ì Ì Î x Ì D Õ D Õ È A „ Õ ¨ Ãr Ì ÷µ Ì ÷| Ì r Ì Ì D Õ ¨ Ã_ Ì Ï ¨ ì ÃÏ ¬ ◊à Π• Ì µ Ì µ Ì ÷B õ Ì D Õ Ï Î r Ì ¨ ÂÃD —Õ π ÌB c ÷J Ì _ Ì ÷¬ —ÃC @ r r Ì Ì ¬ Õ Ì Ì ¨ fiÃz Ì Ï A µ Ì x Ì Ì _ Ì D Õ È J Ì —± Ì D Õ ¨ Ãr Ì ¬ ÃÏ Ê D ã Ì r ~ Ì Ì ~ Ì Ì ± Ì ~ Ì ± Ì È D Õ t Ì Ì ± Ì D ÷Õ @ Ì c ÷π Ì D Õ È D ÷Õ ≥ Ì ± Ì c È | Ì Ì ¬ à | Ì Ì r Ì Î µ Ì D Õ _ Ì Ì µ Ì Ì | Ì r Ì ÷@ Ì _ Ì Ï ¬ ◊Ã& • Ì Ì Î ¬ è ì ◊ÃÎ ≥ Ì ¨ ÃÈ p Ì Ï c ± Ì È ÊD ÷Õ c D Õ ¬ Ãt Ì Ì ¨ ì ÷ì ◊ÊÃ& Í ¨ ÃÌ r Ì@ c Ì ± Ì _ Ì~ Ì Î c | Ì Ì | Ì ± Ì ÷D Õ ÌÎ r Ì t Ì R ÃÌ ¨ ÃÌr Ì ¬ ÃÏ ÊD Õ ¨ à —Õ ® õ Ì Âπ Ì È p Ì r Ì Î r Ì _ Ì Ì Â_ Ì @ Î r Ì ≥ Ì Ì ~ Ì „± Ì O Ì ¨ ì ÷à ¬ ◊Ê Î • Ì µ Ì ÷¨ ÃÌ ø ‡Ã µ ¬ Ã| Ì ÷π Ì Ìµ Ì —Î J Ì „~ Ì È Ê| Ì ÷Ê& x Ì r Ì ÷¨ ì Ãr Ì ÷≥ Ì Ì ± Ì ÷• Ì r Ì _ Ì Ìt Ì Ì R ÃÏ „D ÷Õ D Ì D Õ _ Ì Ì ¬ ◊à _ Ì È µ b Ì O Ì r Ì @ Ì c ÷π Ì ¨ Ãc µ Ì | Ì © Ì Ì • Ì Ì C O Ì Ì & A µ Ì ¬ Ã_ Ì | Ì ÷Ê Î ≥ Ì p È ~ Ì D Õ | Ì ÷Ê π Ì Ì Î | Ì ± Ì Î D Õ ~ Ì Ì • Ì Ì r Ì Ì ¢ Ì Ì Î ¬ ÃC & R ÃÏ | Ìt @ p ~ Ì œ Ì µ Ì —x Ì ‹ Ì ^ ~ Ì | Ì µ ≥ Ì Ì | Ì Ï D ÷Õ @ ± Ì Ì ≥ Ì Ì µ Ì t Ì Ì @ Í ¨ Ãx Ì µ Ì t Ì ÌÎ Ì ‹Ì ≥ Ì p Ì Ì r Ì D Õ È ≥ Ì _ Ì „| Ì Ì r Ì Î ≥ Ì p È ~ Ì D Õ | Ì ÷Ê π Ì Ì Î | Ì ± Ì r Ì ¬ ÃÏ ÊÎ D Õ ~ Ì Ì r r Ì Ì D Õ Ï ≥ Ì _ Ì „| Ì Ì r Ì ± Ì È D Õ t Ì Ì ± Ì Î ≥ Ì p È ~ Ì D Õ D Õ È ± Ì ÷D Õ ¨ õ Ì x Ì µ Ì ÷ O r Ì ÷µ Ì Ï x Ì Ï @ Ì A „D Õ È C D Õ µ ≥ Ì Ì ~ Ì ¸ Ì π Ì Ì µ Ì Ï µ Ì Âµ b Ì Ì x Ì r Ì Ì r Ì ÷D Õ Ï@ Ì ~ Ì Ì¬ ◊Ã& • Ì r ̱ Ì È D Õ t Ì Ì ± Ì| Ì ÷Ê π Ì Ì Î | Ì ± Ìz Ì ‹ø ÃÌ ¢ Ì Ì ¨ ÃD Õ Ï Ì W ËÃÏ @ Ì t Ì Î ¸ Ì µ Ì Ï x Ì Ï @ Ì A „D Õ È ± Ì È D Õ t Ì Ì ± Ì D ÷Õ @ p Ì Ï r Ì D Õ ¨ Ãr Ì ÷ ¨ ≥ Ì D Õ Ì ± Ì _ Ì D Õ ¨ Ã_ Ì ÷¬ —ÃC ≥ Ì _ Ì „| Ì Ì r Ì Î ≥ Ì p È ~ Ì D Õ D Õ È Î r Ì æ t Ì ‹z Ì Ì ≥ Ì Ïx ÃÈ D Õ b Ì Ì | Ì D ÷Õ Î ± Ì C B Ãt Ì Ì ~ Ì È ÊD Õ È Î ≥ Ì p È ~ Ì D Õ | Ì ÷Ê π Ì Ì Î | Ì ± Ì r Ì ¬ ÃÏ Ê Õ È ± Ì ÷D Õ ¨ ì ◊Ã& Î ≥ Ì p È ~ Ì D Õ D ÷Õ @ r Ì —µ Ì Ì ¨ õ Ì Ï x Ì Ï @ Ì A „@ Í ¨ à Πx Ì _ Ì Ì ~ Ì Ì ¬ ◊_ Ì È ~ Ì ¬ ÃB ÃÎ ¢ Ì _ Ì @ Í ¨ Ãr ~ Ì Ì ~ Ì µ Ì ÂO Ì _ Ì t Ì ‹_ Ì Ï _ Ì ¬ ÃÈ _ Ì Ì ¬ ◊Ã&D D Õ ~ Ì Ì O Ì ~ Ì Ì ¬ ◊Ã& • Ì r Ì ± Ì È D Õ t Ì Ì ± Ì | Ì ÷Ê z Ì ‹ø ÃÌ ¢ Ì Ì ¨ ÃD ÷Õ | Ì Ì | Ì ± Ì È ÊD Õ Ì Ì Ï ≥ Ì Ï µ Ì Ï ( D ÷ÊÕ d ‹Ï ~ Ì µ Ì _ Ì D „Õ _ Ì Ì @ Ì ~ Ì È O Ì ) D ÷ÊÕ d ‹µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃD ÷Õ J B Ãr ¬ ÃÈ Êr Ì ÷z Ì Ï R ÃÏ | Ì @ r r Ì Ì D Õ Ï | Ì Ì ÂO Ì D Õ È B ÃÎ ¢ Ì _ Ì r Ì ¬ ÃÏ Ê| Ì Ì r Ì Ì ¬ ◊à µ Ì —± Ì Ì µ Ì ÌD Õ ¨ Ãr Ì ÷ ≥ Ì Ì ± Ì ÷ t Ì œ Ì D Õ Ì ¨ à ( whistle p Ì Ï r Ì ¬ ÃÏ ¨ ì ÷ÊÃO Ì ÷& ± Ì Ì ÷D Õ t Ì Ì ± Ì D Õ Ï @ t Ì r Ì Ï µ ≥ Ì _ Ì Â` Ì • Ì Ì Â¢ Ì Î D Õ µ Ì Ï x Ì Ï @ Ì A „D Õ È ± Ì È D Õ t Ì Ì ± Ì D ÷Õ @ p Ì Ï r Ì Î D Õ ~ Ì Ì • Ì Ì ~ Ì ÷&@ blowers) D Õ È µ Ì —¨ Ãœ Ì Ì c Ï O Ì A „¬ ◊Ã& ± Ì ÷Î D Õ r Ì ≥ Ì _ Ì „| Ì Ì r Ì • Ì ÷ʵ Ì Ï ¬ ÃÈ O Ì Ï & A µ Ì D ÷Õ @ ± Ì Ì ≥ Ì Ì µ Ì Ï x Ì Ï @ Ì A „~ Ì Ì µ Ì Ï ≥ Ì Ï µ Ì Ï D Õ È | Ì Ì D Õ t Ì Ì z Ì Ï µ Ì Ï x Ì Ï @ Ì A „t Ì ¨ Ã@ ÂD —Õ π Ì ¢ Ì Ì ¬ Ã_ Ì Ï ¬ ◊Ã& c ¨ Ã@ µ Ì ± Ì ,C Î ≥ Ì p È ~ Ì D Õ | Ì ÷Ê ~ Ì ¬ Ãt Ì ‹Ì ≥ Ì p Ì Ì r Ì π Ì Ì Î | Ì ± Ì r Ì ¬ ÃÏ Ê¬ ◊Ã& C D Õ @ r ~ Ì Ì Í Êt Ì ÷O Ì C | Ì Ì | Ì ± Ì È ÊD Õ Ï • Ì Ì Â¢ Ì D Õ Ï Î r Ì O Ì ¨ ÃÌ r Ì Ï D Õ Ì @ Î p Ì D Õ Ì ¨ à D ÷ÊÕ d ‹µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ Ã@ Í ¨ ÃD Õ Ì ÂO Ì ‹÷µ Ì J Ì Ì µ Ì _ Ì Í ¨ Ãt Ì ¨ ÃA µ Ì Î ± Ì C P Ì x Ì ¨ ÃÌ µ t Ì ‹Ì ≥ Ì p Ì Ì r Ì D Õ È z Ì Ï r Ì C Î ≥ Ì p È ~ Ì D Õ | Ì ÷Ê π Ì Ì Î | Ì ± Ì r Ì ¬ ÃÏ ÊÎ D Õ ~ Ì Ì O Ì ~ Ì Ì Ì È D Õ t Ì Ì ± Ì D Õ È ¬ ÃÈ O Ì Ì & ¬ ÃÌ ± Ì Ì ÂÎ D Õ µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ Ãr Ì ÷µ Ì Ï x Ì Ï @ Ì A „ ¨ ì ÃÏ ¬ ◊ÃÎ D Õ ± Ì È D Õ t Ì Ì ± Ì D Õ ¬ ÃÏ ÊD ÷ÊÕ d ‹D ÷Õ µ Ì | Ì Ì r Ì Ì Â_ Ì ¨ ÃC D Õ c “µ Ì ¨ ÃÌ ± ¬ ◊ÃÎ • Ì µ Ì | Ì ÷Ê Î ¨ ú _ Ì c ÷r Ì ÷≥ Ì Ì ± Ì È ÊD Õ È Î ¨ Ã~ Ì Ì ~ Ì _ Ì c ÷r Ì ÷D Õ Ì t Ì ‹Ì ≥ Ì p Ì Ì r Ì Í ¨ õ Ì Ï ≥ Ì Ï µ Ì Ï D Õ È D ÷ÊÕ d ‹Ï ~ Ì µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃD ÷Õ @ p Ì Ï r Ì ¨ ÃJ Ì Ì ¬ ◊à µ Ì ¸ Ì Ì D ÷ÊÕ d ‹r Ì x Ì r Ì • Ì Ì C & π Ì Ì µ Ì r Ì D Õ Ï z Ì Ï @ t Ì r Ì Ï D —Õ ® à @ ¬ ◊ÃÎ • Ì µ Ì | Ì ÷Ê µ Ì | Ì ~ Ì t Ì ¨ Ã@ Í ¨ õ ≥ Ì ◊Î ¢ ® ÃD Õ Ø Õ t Ì µ Ì ÷µ Ì “¢ Ì r Ì Ì c ÷r Ì ÷ ± Ì ÷ Î D Õ r Ì ± Ì È D Õ t Ì Ì ± Ì D Õ Ï Î r Ì O Ì ¨ Ã Ì r Ì Ï A r Ì C • Ì ÷ Ê Î µ Ì ~ Ì È Ê t Ì ¨ à ¬ Ã È O Ì Ï & | Ì • Ì x Ì “Î ¨ Ã~ Ì Ì Â¬ ◊Êà Π• Ì µ Ì ÷R ÃÏ | Ì @ r r Ì Ì D Õ È z Ì Ï µ Ì | Ì © Ì r Ì Ì ¬ ÃÈ O Ì Ì & D Õ Ï π Ì _ Ì „D Õ Ì t Ì Ì ± Ì r Ì Î D Õ ~ Ì Ì O Ì ~ Ì Ì ¬ ÃÈ & R ÃÏ | Ì @ Ú Ì Ì D ÷Õ t Ì ‹| Ì —J Ì ± Ì È D Õ t Ì Ì ± Ì Î ≥ Ì p È ~ Ì D Õ t Ì ¨ î ÃÌ C ¨ ì ÷à @ r r Ì Ì29 @ Ì t Ì D Õ Ì Î _ Ì µ _ Ì Ì Î ¬ Ã| Ì Ì ± Ì ~ Ì , • Ì r Ì ≥ Ì ¨ ÃÏ 2 0 1 2


z Ì ‹ø ÃÌ ¢ Ì Ì ¨ à µ Ì c µ ~ Ì @ ¨ ÃÎ ≥ Ì Âc D ÷Õ • Ì Î ¨ Ã≥ Ì Ì ± Ì D Õ Ì D Õ ¬ Ãr Ì Ì ¬ ◊ÃÎ D Õ µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃÏ @ Î p Ì D Õ Ì ¨ ì ÃÈ r Ì Ì ¢ Ì Ì Î ¬ ÃC & t Ì ` Ì | Ì ÷Ê µ Ì Ï x Ì Ï @ Ì A „D ÷Õ Î r Ì c ÷π Ì D Õµ Ì ÷x Ì ¢ Ì Ì r Ì ÷D Õ Ï • Ì —O Ì _ Ì | Ì ÷Ê b Ì Ï ± Ì ÷Î D Õ r Ì ± Ì O Ì _ Ì Ì ¬ ◊à ΠD Õ ~ Ì ¬ à ± Ì È D Õ t Ì Ì ± Ì Î ≥ Ì p È ~ Ì D Õ | Ì ÷ÊC ÷µ Ì Ì t Ì ‹Ì ≥ Ì p Ì Ì r Ì ¬ ◊ÃÎ D Õ Î • Ì µ Ì | Ì ÷Ê D Õ Ï Î r Ì ~ Ì —Î $ Õ D Õ È ¨ ÃÌ • Ì r Ì ◊Î _ Ì D Õ Î r Ì ~ Ì Â` Ì ^ Ì µ Ì ÷| Ì —$ Õ ¨ ÃJ Ì r Ì ÷D Õ Ït Ì Ì µ Ì Ì B ñ Ì R ÃÌ t Ì W Ëà O Ì ~ Ì Ì ¬ ◊Ã& D ÷ÊÕ d ‹µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃD ÷Õ Î ± Ì C ~ Ì ¬ à z Ì ‹ø ÃÌ ¢ Ì Ì ¨ ÃD ÷Õ @ Ì ¨ ÃÈ t Ì Ï @ Î p Ì D Õ Ì Î ¨ Ã~ Ì È Ê~ Ì Ì | Ì ÂÎ ` Ì ~ Ì È ÊD Õ È µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ à ± Ì È D Õ t Ì Ì ± Ì Î ≥ Ì p È ~ Ì D Õ ¬ ÃÏ O Ì ± Ì ÷D Õ Ï ¬ ÃW flÃW ÃÏ µ Ì Ì Î x Ì _ Ì ¬ ÃÈ r Ì ÷• Ì Ì D Õ Ì r Ì “r Ì Ï µ Ì ¬ ÃÌ ~ Ì _ Ì Ì c ÷O Ì Ï & • Ì x Ì Î D Õ Î π Ì D Õ Ì ~ Ì _ Ì D Õ _ Ì Ì „D ÷Õ t Ì ‹Î _ Ì ¨ ì ÃÏ ¬ ◊Ã& B Ãp Ì ¨ Ã, @ Ú Ì Ì D ÷Õ Î ± Ì C z Ì Ï t Ì Ì Â¢ Ì ¨ ÃÌ • ~ Ì È Ê| Ì ÷Ê Î x Ì ± Ì | Ì ÷Ê D Õ W ËÃÏ π Ì _ Ì „± Ì O Ì Ì A „O Ì A „¬ ◊Ã& A µ Ì µ Ì ÷• Ì r Ì _ Ì Ì D Õ È c Õ Ì ÂÌ O Ì Ì ‹÷µ Ì D ÷Õ Î J Ì ± Ì Ì u Õ ¢ Ì —r Ì Ì ≥ Ì t Ì ‹¢ Ì Ì ¨ ÃD Õ ¨ Ãr Ì Ì ≥ Ì ◊µ Ì ÷ ¨ Ã@ µ Ì ± Ì , D ÷ÊÕ d ‹µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ Ã@ Í ¨ ÃD Õ Ì ÂO Ì ‹÷µ Ì J Ì Ì µ Ì _ Ì Í ¨ Ãt Ì ¨ à D Î π Ì D Õ Ì ~ Ì _ Ì D Õ ¨ Ãr Ì ÷µ Ì ÷µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ Ãr Ì ÷µ Ì J _ Ì Ï D Õ ¨ Ãc Ï ¬ ◊Ã& A @ Ì µ Ì Ì r Ì r Ì ¬ Ã Ï Ê ¬ Ã È O Ì Ì & | Ì — J ~ Ì ¢ Ì — r Ì Ì ≥ Ì @ Ì ~ Ì — $ Õ µ Ì Î ± Ì C P Ì x Ì ¨ ÃÌ ¨ ì ÃÏ ¬ ◊ÃÎ D Õ ± Ì È D Õ t Ì Ì ± Ì D Õ ¬ ÃÏ ÊD ÷ÊÕ d ‹D ÷Õ µ Ì Âµ Ì c | Ì ÷Ê | Ì • Ì x Ì “_ ̱ Ì È D Õ t Ì Ì ± ÌÎ ≥ Ì p È ~ Ì D Õ t Ì Ì Î ¨ Ã_ Ì µ µ Ì ≥ Ì Ì A D —Õ ¨ ◊Ãπ Ì Ï r Ì ÷µ t Ì ø ÃD Õ ¨ ÃÎ c ~ Ì Ì ¬ ◊ÃÎ D Õ @ Ì ~ Ì È O Ì Ì | Ì Ì r Ì Ì Â_ Ì ¨ ÃC D Õ c “µ Ì ¨ ÃÌ µ Ì ¸ Ì Ì D ÷ÊÕ d ‹r Ì x Ì r Ì • Ì Ì C & π Ì Ì µ Ì r Ì C D Õ ¨ ÃÌ r Ì ÷D Õ Ï | Ì Ì ÂO Ì D Õ È ± Ì ÷D Õ ¨ ÃR ÃÏ | Ì @ r r Ì Ì r Ì ÷2 7D Ì —r Ì Ì ≥ Ì D Õ È ± Ì ÷D Õ ¨ ÃR ÃÏ | Ì @ r r Ì Ì D Õ Ï O Ì Î _ Ì Î ≥ Ì Î p Ì ~ Ì È Ê Õ Ï z Ì Ï @ t Ì r Ì Ï D —Õ ® Ã| Ì • Ì x Ì “Î ¨ Ã~ Ì Ì Â¬ ◊ÊÃÎ • Ì µ Ì ÷R ÃÏ | Ì @ r r Ì Ì ¢ Î c µ Ì Âx Ì ¨ õ Ì ÷@ r Ì π Ì r Ì π Ì —Ø Õ Î D Õ ~ Ì Ì b Ì Ì Î • Ì µ Ì ÷µ Ì | Ì ~ Ì µ Ì ÷ Ì ¨ õ Ì _ Ì D „Õ r Ì • Ì ¨ è ÃJ Ì ¨ ì ÃÌ ¬ ◊Ã& @ Ì ~ Ì È O Ì D Õ Ì D Õ Ì | Ì D Õ È z Ì Ï µ Ì | Ì © Ì r Ì Ì ¬ ÃÈ O Ì Ì & @ ¨ ÃÎ ≥ Ì Âc D ÷Õ • Ì ¨ ÃÏ ≥ Ì Ì ± Ì r Ì ÷Î • Ì µ Ì t t Ì ¬ ñ Ì ÷¬ ÃÏ @ Ú Ì Ì ¬ Õ Ì Ì ¨ fiÃD ÷Õ µ ≥ Ì Ì µ b ~ Ì D Õ È c ÷J Ì _ Ì ÷¬ —ÃC _ Î r Ì æ t Ì œ Ì Ø Õ t Ì µ Ì ÷ ¢ Ì — r Ì Ì ≥ Ì µ Ì Â t Ì r r Ì D Õ ¨ Ã Ì r Ì Ì ¬ ◊ à & @ Ì • Ì Ì ¨ ì õ Ì ÷± Ì È D Õ t Ì Ì ± Ì Î ≥ Ì p È ~ Ì D Õ D Õ È z Ì ‹ø ÃÌ ¢ Ì Ì ¨ Ãx Ì \ ËÃÌ r Ì ÷≥ Ì Ì ± Ì Ì µ Ì | Ì Ì í D Õ ¨ ÃÎ c ~ Ì Ì O Ì ~ Ì Ì & @ x Ì @ Ú Ì Ì t Ì Ì Â¢ Ì ¨ ÃÌ • ~ Ì È ÊD ÷Õ x Ì ‹ø ÃÌ ¢ Ì Ì ¨ Ã@ Í ¨ Ã| Ì ¬ ÂÃO Ì Ì A „c È t Ì ‹| Ì —J Ì | Ì —g ÷Ã@ Ì | Ì Ì _ Ì Ì ~ Ì Ì ¬ ◊ÃB õ Ì µ Ì ÷@ Ì | Ì • Ì r Ì _ Ì Ì | Ì ÷Ê O Ì ± Ì _ Ì µ Ì Âc ÷π Ì O Ì ~ Ì Ì ¬ ◊Ã& z Î ≥ Ì p Ì Ì r Ì µ Ì z Ì Ì ¢ Ì —r Ì Ì ≥ Ì | Ì ÷Ê • Ì r Ì ± Ì È D Õ t Ì Ì ± Ì D ÷Õ | Ì µ Ì Í c ÷ Ì r Ì _ Ì Ì D ÷Õ µ Ì Ì | Ì r Ì ÷¬ Â◊Ã& R ÃÏ | Ì @ r r Ì Ì D ÷Õ @ r Ì —µ Ì Ì ¨ à ~ Ì ¬ ÃÎ D Õ ~ Ì ÷± Ì È O Ì ( R ÃÏ | Ì @ r r Ì Ì ) µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃD ÷Õ ¬ è ÃD Õ c | Ì • D Õ È ± Ì Ì O Ì “D Õ ¨ Ã≥ Ì Ì r Ì ÷@ Í ¨ ÃD Õ Ì ÂO Ì ‹÷µ Ì D Õ Ï @ µ Ì ± Ì Ï | Ì Âπ Ì Ì | Ì ¬ ÂÃO Ì Ì A „ D Õ ÏC D Õt Ì ‹| Ì —J Ì≥ Ì • Ì ¬ Ãx Ì ÷± Ì O Ì Ì | Ì D Õ Ì ¬ ÃÏ Î ≥ Ì ¨ ÃÈ p Ì D Õ ¨ è ì ÷ì ◊ÊÃ& ~ Ì Ì r Ì Ï Î D Õ Î ≥ Ì ¨ ÃÈ p Ì D ÷Õ | Ì D Õ µ Ì c D Õ Ì t Ì c Ì „u Õ Ì π Ì D Õ ¨ Ãr Ì ÷D ÷Õ Î ± Ì C | Ì _ Ì c Ì _ Ì Ì @ È ÊD ÷Õ x Ì Ï ¢ Ì z Ì ‹ø ÃÌ ¢ Ì Ì ¨ ì ◊ÃÎ • Ì µ Ì ÷µ Ì Âµ b Ì Ì O Ì _ Ì | Ì • Ì x Ì “_ Ì Ï Î | Ì ± Ì Ï ¬ —ÃA „ µ Ì ÷¬ ÃÏ Î ≥ Ì ¨ ÃÈ p Ì r Ì ¬ ÃÏ Â¬ ÃÈ r Ì Ì ¢ Ì Ì Î ¬ ÃC & C ÷µ Ì Ì r Ì ¬ ÃÏ Ê¬ ◊ÃÎ D Õ ~ Ì ¬ à • Ì Ì C ÂO Ì ÷& C ÷µ Ì ÷| Ì ÷ÊD ÷ÊÕ d ‹µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ Ã@ t Ì r Ì Ï J Ì È J Ì ± Ì Ï ¬ ◊à @ Í ¨ ÃÎ • Ì µ Ì D ÷Õ ≥ Ì ¢ Ì „µ ≥ ÌD Õ È_ Ì È W ËÃr Ì ÌC D Õ Î ≥ Ì p È ~ Ì D Õ ¬ ÃÏ @ ÂÎ _ Ì | Ì ¬ ÃÈ O Ì Ì ~ Ì Ì A µ Ì | Ì ÷Ê u ÷Õ ¨ Ãx Ì c ± Ì r Ì ¬ ÃÏ Ê¬ ÃÈ | Ì • Ì x Ì “Î ¨ Ã~ Ì È ÊD Õ È ± Ì ÷D Õ ¨ Õ Ì r Ì _ Ì ÌD ÷Õ t Ì Ì µ Ì• Ì Ì C O Ì Ï & | Ì • Ì x Ì “_ Ì ± Ì È D Õ t Ì Ì ± Ì Î ≥ Ì p È ~ Ì D Õ D ÷Õ Î x Ì r Ì Ì µ Ì Âz Ì ≥ Ì µ Ì D Õ _ Ì ÷¬ ◊ÊÃ& ≥ Ì Ì µ _ Ì ≥ Ì | Ì ÷ 4 3 ≥ Ì æ Ì „| Ì ÷Ê r Ì Í x Ì Ì ¨ ÃD Õ Ï D Õ È Î π Ì π Ì , A µ Ì Î ± Ì C ≥ Ì ¬ ì è Ã_ Ì ¨ ì õ Ì ÷J Ì —c D Õ È Î r Ì c È „æ Ì µ Ì Ì Î x Ì _ Ì r Ì ¬ ÃÏ Ê¬ ◊Ã& A r Ì | Ì —g ÃÈ Êt Ì ¨ ÃÎ x Ì r Ì Ì Î D Õ µ Ì Ï t Ì “≥ Ì Ì „O Ì ‹¬ ÃD ÷Õ z Ì ‹ ø Ã Ì ¢ Ì Ì ¨ à Π≥ Ì ¨ Ã È p Ì Ï @ Ì Â c È ± Ì r Ì Ì ÷ Ê , z Ì ‹ ø Ã Ì ¢ Ì Ì ¨ à D ÷ Õ µ Ì Â µ b Ì Ì O Ì _ Ì D Õ ¨ Ãr Ì ÷D Õ Ì t Ì ‹~ Ì Ì µ Ì D Õ ¨ fiÃO Ì Ï & ± Ì ÷Î D Õ r Ì ≥ Ì ¬ ÃD Õ ¬ ÃÌ Â_ Ì D Õ ¨ ÃÌ • Ì r Ì ◊Î _ Ì D Õ c ± Ì È Êµ Ì | Ì ÷_ Ì µ ≥ Ì ~ Ì Âµ Ì ÷≥ Ì Ï µ Ì ÂO Ì U Ãr Ì È ÊD ÷Õ ÃÈ r Ì ÷D Õ È ± Ì ÷D Õ ¨ Ãz Ì Ì ¨ ÃÏ • Ì r Ì ¨ ÃÈ æ Ì D ÷Õ ¢ Ì ± Ì _ Ì ÷µ Ì Âµ Ì c @ Ì • Ì x @ t Ì r Ì ÷| Ì Âµ Ì “x Ì ÷| Ì ÷Ê D Õ Ì | Ì ~ Ì Ì x Ì ¬ ÃÈ _ Ì Ï ¬ ◊à ~ Ì ¬ Ã@ Î r Ì Î ú _ Ì ¬ Ì Ï ¢ Ì J Ì —± Ì Ï x Ì ¬ õ Ì ¬ ÃÈ r Ì Ï ¢ Ì Ì Î ¬ ÃC b Ì Ï & ± Ì ÷Î D Õ r Ì ± Ì È D Õ t Ì Ì ± Ì Î ≥ Ì p È ~ Ì D Õ t Ì Ì Î ¨ à _ Ì D Õ ¨ à r Ì ÷ • Ì Ì ¨ à ¬ Ã Ï ¬ ◊ à _ Ì È B à µ Ì ÷ C D Õ Õ x Ì r Ì Ì ¬ —Ã@ Ì ¬ ◊Ã& x Ì ÷t Ì r Ì Ì ¬ Ã| Ì ¬ ÂÃO Ì Ì A „µ Ì ÷_ Ì ÂO Ì ¬ ÃÌ ± Ì • Ì r Ì _ Ì Ì µ Ì ¸ Ì ÌD Õ Ï• Ì È W ËÃ_ Ì È W Ëà D Õ Ï¨ ÃÌ • Ì r Ì Ï Î _ ÌD Õ Ï | Ì Í D Õ Ì _ Ì È Î c ~ Ì Ì ¬ Ã Ï • Ì Ì µ Ì D Õ _ Ì Ì ¬ ◊ à & ~ Ì ¬ õ Ì | Ì © Ì ¢ Ì —D Õ Ï ¬ ◊Î D Õ A µ Ì | Ì ¬ ÂÃO Ì Ì A „W ÃÌ ~ Ì r Ì D ÷Õ t Ì Ï ® ÷à ¨ õ µ Ì Ì D Õ µ µ Ì Ï | Ì ÷Ê ~ Ì ¬ Ãx Ì ¬ õ Ì c x Ì O Ì A „¬ ◊Ã& A µ Ì D ÷Õ Î ± Ì C @ µ Ì ± Ì Ï O Ì —Æ Õ _ Ì È z Ì ‹ø ÃÌ ¢ Ì Ì ¨ ì ÃÏ ¬ ◊à • Ì È µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃD ÷Õ Î µ Ì ¨ õ Ì ÷ µ Ì x Ì µ Ì ÷ @ Î p Ì D ÕD Õ Ì ÂO Ì ‹÷µ ̬ ÃÏÎ • Ì | | Ì ÷c Ì ¨ ì ◊Ã& B õ Ì r Ì ÷ Ì Ì Â t Ì Ì Â≥ Ì_ Ì D Õ u ◊Õ ± Ì¢ Ì —D Õ Ì¬ ◊Ã& A µ Ì Î ± Ì C • Ì r Ì _ Ì Ì| Ì • Ì x Ì “_ Ì| • Ì È W ËÃ_ Ì È W ËÃD Õ Ï ¨ ÃÌ • Ì r Ì Ï Î _ Ì D ÷Õ • Ì Î ¨ ÃC @ Ú Ì Ì D Õ Ï ¢ Ì —r Ì Í _ Ì Ï D Õ Ì Ì D Õ Ï O Ì A „¬ ◊Ã& A µ Ì | Ì Ì ÂO Ì D Õ È Î ≥ Ì t Ì œ Ì Ï c ± Ì È Êr Ì ÷ ± Ì È D Õ t Ì Ì ± Ì D ÷Õ t Ì œ Ì | Ì ÷Ê ¬ ◊Ã& ~ Ì ¬ Ãc Ï O Ì ¨ Ãx Ì Ì _ Ì ¬ ◊ÃÎ D Õ Î ≥ Ì t Ì œ Ì A µ Ì ÷ O µ Ì Ì | Ì r Ì ÌD Õ ¨ Ãr Ì ÷ D Õ Ï¨ Ã^ Ì r Ì Ï Î _ Ìx Ì r Ì Ì A „ b Ì Ï± Ì ÷Î D Õ r ÌB õ Ì ÷ ¢ Ì —r Ì Ì ≥ Ì Ï | Ì —g ÃÌ x Ì r Ì Ì r Ì Ì ¢ Ì Ì ¬ ÷ÃO Ì Ì & ¬ ÃÌ ± Ì Ì ÂÎ D Õ ≥ Ì ÷@ t Ì r Ì ÷t Ì ‹~ Ì Ì µ Ì | Ì ÷Ê A Î _ Ì ¬ ÃÌ µ Ì | Ì ÷Ê Î ± Ì J Ì Ï A x Ì Ì ¨ Ã_ Ì t Ì \ Ëñ Ì ÷r Ì Ï ¢ Ì Ì Î ¬ ÃC Î D Õ µ Ì ¸ Ì Ì D Õ Ï Ì Ï µ Ì | Ì b Ì „r Ì Î c ~ Ì Ì ¬ ◊Ã& A r Ì D Õ Ì @ Ì ¨ ÃÈ t Ì ¬ ◊ÃÎ D Õ D ÷ÊÕ d ‹µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ à ¨ D Õ ¬ ÃÌ Â_ Ì D Õ µ Ì u Õ ± Ì ¬ ÃÈ t Ì Ì ~ Ì ÷ÊO Ì ÷, ~ Ì ¬ Ã_ Ì È @ Ì r Ì ÷≥ Ì ± Ì Ì µ Ì | Ì ~ Ì ¬ ÃÏ z ÃÌ • Ì r Ì Ï Î _ Ì x Ì ¬ —Ã_ Ì Î c r Ì È Ê_ Ì D Õ Î R ÃD Õ Ì Ù Õ r Ì ¬ ÃÏ Ê¬ ÃÈ _ Ì Ï & c ÷¨ õ Ì x Ì ÷¨ Ã Ì Ï x Ì Ï @ Ì A „D Õ Ì ¨ ÃÌ • Ì r Ì Ï Î _ Ì D Õ Ø Õ t Ì µ Ì ÷B Ãt Ì ~ Ì È O Ì D Õ ¨ Ã_ Ì Ï ¨ ì ÃÏ ¬ ◊Ã&B x Ì _ Ì Ì ~ Ì ÷O Ì Ì & ~ Ì Î c ≥ Ì ÷µ Ì u Õ ± Ì ¬ ÃÈ • Ì Ì _ Ì ÷¬ ◊ÊÃ_ Ì È t Ì Ì Â¢ Ì ¨ ÃÌ • ~ Ì È ÊD ÷Õ µ õ Ì ÷• Ì r Ì _ Ì Ì D Õ Ï @ c Ì ± Ì _ Ì | Ì ÷Ê • Ì Ì r Ì Ì ¬ ÃÏ t Ì W ËÃ_ Ì Ì ¬ ◊Ã& µ Ì | Ì ~ Ì @ Ì ~ Ì Ì r Ì Ï Î D Õ Î ≥ Ì t Ì œ Ì Ï c ± Ì È Ê D ÷ Õ Î J Ì ± Ì Ì u Õ A µ Ì ÷ C D Õ ¬ à Πb Ì ~ Ì Ì ¨ à D ÷ Õ ¢ Ì —r Ì Ì ≥ Ì @ Ì O Ì Ì | Ì Ï @ Ì | Ì ¢ Ì —r Ì Ì ≥ Ì D Õ Ì W ‡÷õ Ì Î ¨ ì õ Ì „± Ì µ Ì Ì Î x Ì _ Ì ¬ ÃÈ O Ì ~ Ì Ì ¬ ◊Õ Ì x Ì D Õ Ì ÂO Ì ‹÷µ Ì A µ Ì µ Ì £ Ì Ì A „D Õ È µ ≥ Ì Ï D Õ Ì ¨ ÃD Õ ¨ Ã_ Ì ÷¬ —ÃC x Ì _ Ì Í ¨ ÃA µ _ Ì ÷| Ì Ì ± Ì Î D Õ ~ Ì Ì O Ì ~ Ì Ì ¬ ◊Ã& • Ì x Ì Î D Õ • Ì x Ì x Ì Ì ¨ ÃÏ D ÷ÊÕ d ‹Ï ~ Ì@ µ Ì D Õ _ Ì Ì ¬ ◊Ã& t Ì r Ì Ï µ Ì È ¢ Ì | Ì ÷Ê _ Ì x c Ï ± Ì Ï ± Ì Ì C ≥ Ì ¨ Ãr Ì Ì A Î _ Ì ¬ ÃÌ µ Ì D Õ z Ì Ï B õ Ì ÷ Ì Â` Ì Ï D Õ Ï @ Ì _ Ì Ï ¬ ◊Ã_ Ì È Î D Õ r ¬ ÃÏ Ê@ – Ì Ì _ Ì D Õ Ì ¨ Ã^ Ì ≥ Ì π Ì t Ì Ï ® ÷ì ÃR à | O Ì Í ¨ Ã_ Ì ± Ì x Ì ¬ ◊à ΠD Õ µ Ì Âµ Ì c | Ì ÷Ê ± Ì È D Õ t Ì Ì ± Ì t Ì ¨ Ãx Ì ¬ õ Ì D ÷Õ | Ì Ì u Õ r Ì ¬ ÃÏ ÊD Õ ¨ fiÃO Ì Ì & ~ Ì ¬ õ Ì ¢ Ì ¬ ◊ÃÎ D Õ @ Ì • Ì D Õ È A „¨ ÃÌ • Ì r Ì ◊Î _ Ì D Õ • Ì Ì _ Ì Ï ¬ ◊ à & z Ì Ì ¨ Ã Ï c x Ì Ì ≥ Ì | Ì ÷ Ê u Â Õ µ Ì Ï ~ Ì “ t Ì Ï C µ Ì ¨ à D Õ Ì ¨ à • Ì ± c µ Ì ÷ c Í ¨ ÃÌ r Ì t Ì ‹p Ì Ì r Ì | Ì Â` Ì Ï C ≥ Ì Âµ Ì Ì µ Ì c È ÊD Õ È t Ì ` Ì Î ± Ì J Ì D Õ ¨ Ã@ r r Ì Ì c ± Ì Î x Ì ± D —Õ ± Ì t Ì Ì D Õ µ Ì Ì u Õ r Ì ¬ ÃÏ Ê¬ ◊Ã& ± Ì ÷Î D Õ r Ì c ÷π Ì t Ì ¨ Ã Ì ± c @ t Ì r Ì ÷Î ¬ õ Ì Ì x ̵ Ì ÷| Ì • Ì x Ì “_ ̱ Ì È D Õ t Ì Ì ± ÌÎ ≥ Ì p È ~ Ì D ÕÎ ¬ Õ Ì Ì ¨ fiÃr Ì ÷@ t Ì r Ì Ï | Ì Ì ÂO Ì ÷Ê ¨ ÃJ Ì D Õ ¨ ÃB Ã| | Ì Ï c • Ì _ Ì Ì A „b Ì Ï Î D Õ ≥ Ì ¬ à • t Ì ® ñ Ì ÷t Ì ¢ Ì Ì µ Ì µ Ì Ì ± Ì µ Ì ÷@ Î p Ì D Õ D Õ Ì ÂO Ì ‹÷µ Ì r Ì ÷¬ ÃÏ c ÷π Ì t Ì ¨ Ã Ì Ì Î ¨ Ã_ Ì D Õ ¨ Ã≥ Ì Ì D Õ ¨ ÃJ Ì —c D Õ È @ r r Ì Ì D ÷Õ ¨ ÃÌ • Ì r Ì ◊Î _ Ì D Õ ¬ Ã| Ì ± Ì È Ê ¨ Î ≥ Ì p È ~ Ì D Õ D ÷Õ ≥ Ì _ Ì „| Ì Ì r Ì µ ≥ Ì Ø Õ t Ì µ Ì ÷µ Ì Â_ Ì —ø Ãr Ì ¬ ÃÏ Ê¬ ◊Âà ± Ì ÷Î D Õ r Ìt ÃÌ • Ì Î D Õ ~ Ì Ì _ Ì È c ÷π Ì D Õ Ï ≥ Ì _ Ì „| Ì Ì r Ì ¬ ÃÌ ± Ì _ Ì D ÷Õ Î ± Ì C ≥ Ì ¬ ÃÏ Î u Õ ¨ Ãz Ì Ï B Ãr ¬ ÷Êà @ Ì π Ì Ì ¬ ◊à ΠD Õ µ Ì Âµ Ì c C D Õ | Ì • Ì x Ì “_ Ì @ Í ¨ à | Ì —J ~ ÌØ Õ t ̵ Ì ÷Î • Ì | | Ì ÷c Ì ¨ ì ◊Ã& ≥ Ì _ Ì „| Ì Ì r ÌD ÷ÊÕ d ‹µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ ≥ Ì _ Ì „| Ì Ì r Ì D ÷ÊÕ d ‹µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ z Ì ‹ø ÃÌ ¢ Ì Ì ¨ ÃD ÷Õ c ± Ì c ± Ì | Ì ÷Ê t Ì ‹z Ì Ì ≥ Ì Ï Î ≥ Ì p È ~ Ì D Õ t Ì Ì Î ¨ Ã_ Ì D Õ ¨ fiÃO Ì Ï & A µ Ì t Ì ` Ì | Ì ÷Ê µ Ì Ï x Ì Ï @ Ì A „ z Ì ‹ø ÃÌ ¢ Ì Ì ¨ ÃD ÷Õ c ± Ì c ± Ì | Ì ÷Ê Î • Ì _ Ì r Ì Ì @ Ì • Ì p Ì Âµ Ì Ï r Ì • Ì ¨ à • Ì _ Ì r Ì Ì @ Ì • Ì p Ì Âµ Ì Ï r Ì • Ì ¨ Ã@ Ì ¨ ì ÃÏ ¬ ◊ÃB Ã_ Ì r Ì Ì t Ì ¬ ñ Ì ÷ D Õ È ± Ì È D Õ t Ì Ì ± Ì D ÷Õ @ p Ì Ï r Ì Î D Õ C • Ì Ì r Ì ÷D Õ Ï | Ì Ì ÂO Ì D Õ Ï Î @ Ì ¨ ì ÃÏ ¬ ◊à B Ã_ Ì r Ì Ì t Ì ¬ ñ Ì ÷D Õ z Ì Ï r Ì ¬ ÃÏ Êc ÷J Ì Ì O Ì ~ Ì Ì & O Ì A „b Ì Ï & A µ Ì D ÷Õ @ r Ì —µ Ì Ì ¨ ñ Ì È D Õ t Ì Ì ± Ì @ Í ¨ ñ Ì È D Õ Ì ~ Ì —$ Õ È Ê Ì r Ì _ Ì Ì @ t Ì r Ì ÷r Ì ÷_ Ì Ì @ È ÊD Õ È µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃD ÷Õ µ Ì Â¢ Ì Ì ± Ì r Ì | Ì ÷Ê D Õ z Ì Ï r Ì ¬ ÃÏ Êc ÷J Ì Ì O Ì ~ Ì Ì & • Ì r Ì _ Ì Ì @ t Ì r Ì ÷r Ì ÷_ Ì Ì @ È ÊD Õ È • D Õ È µ Ì Ï x Ì Ï @ Ì A „D Õ Ï @ t Ì ¨ ÃÌ p Ì π Ì Ì J Ì Ì µ Ì ÷• Ì Ì Â¢ Ì D Õ ¨ ÃÌ r Ì ÷ Ì Ì ¨ Ãc π Ì Ï „c ÷J Ì r Ì Ì ¢ Ì Ì ¬ Ã_ Ì Ï ¬ ◊& B õ Ì ÷@ Î p Ì D Õ Î c r Ì È Ê µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃD ÷Õ µ Ì Â¢ Ì Ì ± Ì r Ì | Ì ÷Ê t Ì Ì ¨ Ãc π Ì Ï „c ÷J Ì r Ì Ì ¢ Ì Ì ¬ Ã_ Ì Ï ¬ ◊& t D Õ Ì @ Î p Ì D Õ Ì ¨ ì ÃÈ r Ì Ì ¢ Ì Ì Î ¬ ÃC & A µ Ì Ï _ Ì ¨ ì è ÃÌ • ~ Ì È ÊD ÷Õ B _ Ì D Õ x Ì ¨ à O Ì ± Ì Ì ~ Ì Ì ~ Ì Ì u — Õ µ Ì ± Ì Ì ~ Ì Ì r Ì ¬ Ã Ï Ê • Ì Ì µ Ì D Õ _ Ì Ì & õ Ì ÷@ Î p Ì D Õ Î c r Ì È Ê_ Ì D Õ x Ì ¨ ÃO Ì ± Ì Ì ~ Ì Ì ~ Ì Ì u —Õ µ Ì ± Ì Ì ~ Ì Ì r Ì ¬ ÃÏ Ê z Ì ‹ø ÃÌ ¢ Ì Ì ¨ ÃÎ ≥ Ì ¨ ÃÈ p Ì Ï x ~ Ì “¨ ÃÈ ÷@ Í ¨ õ Ì _ Ì D „Õ _ Ì Ì Î ≥ Ì z Ì Ì O Ì D Õ È• Ì Î c µ Ì | Ì ~ Ì ¨ ì Ã_ Ì ÷D Õ Ì ÂO Ì ‹÷µ Ì r Ì ÷• Ì r Ì _ Ì Ì D Õ Ï z Ì Ì ≥ Ì r Ì Ì D Õ È Ì Ì µ Ì D Õ _ Ì Ì & ~ Ì Î c µ Ì | Ì ~ Ì ¨ ì Ã_ Ì ÷D Õ Ì ÂO Ì ‹÷µ Ì r Ì ÷• Ì r Ì _ Ì Ì D Õ Ï z Ì Ì ≥ Ì r Ì Ì~ ± Ì È D Õ Ì ~ Ì —$ Õ D ÷Õ @ p Ì Ï r Ì Î D Õ ~ Ì Ì • Ì Ì r Ì Ì ¢ Ì Ì Î ¬ ÃC & A r Ì D Õ ÌD Ì ¬ ÃÏ Êµ Ì | Ì © Ì Ì _ Ì È B µ Ì ÷@ Ì r Ì ÷≥ Ì Ì ± Ì ÷Î c r Ì È Ê| Ì ÷Ê A µ Ì D Õ Ï Õ È r Ì ¬ ÃÏ Êµ Ì | Ì © Ì Ì _ Ì È B µ Ì ÷@ Ì r Ì ÷≥ Ì Ì ± Ì ÷Î c r Ì È Ê| Ì ÷Ê A µ Ì D Õ Ï z Ì Ì ¨ ÃÏr c “µ Ì ¨ ÃÌ µ Ì —© Ì Ì ≥ Ì ¬ ◊ÃÎ D Õ ± Ì È D Õ t Ì Ì ± Ì @ Í ¨ ñ Ì È D Õ Ì ~ Ì —$ Õ D Õ ÏD z Ì Ì ¨ Ã Ï D Õ Ï | Ì _ Ì ¢ Ì — D Õ Ì r Ì Ï t Ì W Ë Ã ÷ O Ì Ï & A µ Ì D ÷ Õ µ Ì Ì b Ì ¬ Ã Ï Õ Ï | Ì _ Ì ¢ Ì —D Õ Ì r Ì Ï t Ì W ËÃ÷O Ì Ï & A µ Ì D ÷Õ µ Ì Ì b Ì ¬ ÃÏ Î ≥ Ì t Ì œ Ì Ï c ± Ì È ÊD Õ È @ t Ì r Ì Ï • Ì Ì Â¢ Ì π Ì Ì J Ì Ì z Ì Ï ¬ ÃÈ r Ì Ï ¢ Ì Ì Î ¬ ÃC & A r Ì π Ì Ì J Ì Ì @ È Ê z ≥ Ì t Ì œ Ì Ï c ± Ì È ÊD Õ È z Ì Ï D Õ Ì ÂO Ì ‹÷µ Ì D Õ Ì Î ≥ Ì D Õ ± t Ì x Ì r Ì r Ì ÷ Ì Ï D Õ Ì ÂO Ì ‹÷µ Ì D Õ Ì Î ≥ Ì D Õ ± t Ì x Ì r Ì r Ì ÷D ÷Õ Î ± Ì C • Ì r Ì _ Ì Ì D ÷Õ t Ì ‹Î _ ÌÎ D Õ È z Ì ‹ø ÃÌ ¢ Ì Ì ¨ ÃD ÷Õ | Ì Ì | Ì ± Ì È ÊD Õ Ï • Ì Ì Â¢ Ì D ÷Õ Î ± Ì C Î ≥ Ì π È æ Ì @ ÷Õ Î ± Ì C • Ì r Ì _ Ì Ì D ÷Õ t Ì ‹Î _ Ì @ Î p Ì D Õ t Ì ‹Î _ Ì x Ì h ì ÃÈ r Ì Ì Î p Ì D Õ t Ì ‹Î _ Ì x Ì h ì ÃÈ r Ì Ì ¬ ÃÈ O Ì Ì @ r ~ Ì b Ì Ì | Ì _ Ì c Ì _ Ì Ì _ Ì È ~ Ì ¬ ÃÏ D @ Î p Ì D Õ Ì ¨ ì ÃÈ r Ì ÷ ¢ Ì Ì Î ¬ ÃC & _ Ì Ï µ Ì ¨ ÃÌ , ± Ì È D Õ t Ì Ì ± ÌD Õ È ¬ ÃÈ O Ì Ì @ r ~ Ì b Ì Ì | Ì _ Ì c Ì _ Ì Ì _ Ì È ~ Ì ¬ ÃÏ µ Ì | Ì © Ì ÷ÊO Ì ÷Î D Õ ± Ì ÂD Õ Ì µ Ì | Ì © Ì ÷ÊO Ì ÷Î D Õ ± Ì ÂD Õ Ì | Ì ÷Ê • Ì È O Ì ~ Ì Ì ≥ Ì ¬ ÃÏ ¨ ÃÌ ≥ Ì ^ Ì ¬ ÃÈ O Ì ~ Ì Ì & µ Ì Ï x Ì Ï @ Ì A „t Ì ¨ Ãt Ì ‹π Ì Ì µ Ì Î r Ì D Õ @ Í ¨ ÃÎ ≥ Ì ¸ Ì Ï ~ Ì Î r Ì ~ Ì Â` Ì ^ Ì D Õ Ì | Ì ÷Ê • Ì È O Ì ~ Ì Ì ≥ Ì ¬ ÃÏ ¨ ÃÌ ≥ Ì ^ Ì ¬ ÃÈ O Ì ~ Ì Ì &

30 ± Ì È D Õ t Ì Ì ± Ì Î ≥ Ì p È ~ Ì D Õ t Ì ¨ î ÃÌ C ¨ ì ÷à @ r r Ì Ì

@ Ì t Ì D Õ Ì Î _ Ì µ _ Ì Ì Î ¬ Ã| Ì Ì ± Ì ~ Ì , • Ì r Ì ≥ Ì ¨ ÃÏ 2 0 1 2


µ ≥ Ì Ì µ b ~ Ì

t Ì Î ú | Ì x Ì ÂO Ì

t Ì ‹π Ì Ì µ Ì Î r Ì D Õ _ Ì Â` Ì D Õ Ï J Ì Ì Î | Ì ~ Ì È ÊD Õ Ì B Ãc Ì ¬ è Ã^ Ì @ µ t Ì Ì _ Ì Ì ± Ì | Ì ÷Ê | Ì Í _ Ì D Õ Ì _ Ì Ì ÂW à ≥ Ì Î ≥ Ì π È æ Ì t Ì ‹Î _ Ì Î r Ì Î p Ì , @ Ì t Ì D Õ Ì Î _ Ì µ _ Ì Ì Î ¬ Ã| Ì Ì ± Ì ~ Ì &

D Õ Ïµ b Ì Ì t Ì r Ì Ìµ Ì ÷ x Ì ÂO Ì Ì ± ÌD Õ ÏÎ ¢ Ì Î D Õ _ µ Ì Ìµ Ì ÷≥ Ì ÌD Õ ÈO Ì Î _ ÌC • Ì ÷ʵ Ì Ï ¬ ◊Ã, • Ì È Î D Õ µ Ì Ï z Ì Ï µ Ì | Ì ~ Ì ≥ Ì ¬ ÃÌ Âz Ì _ Ì Ï „| Ì ¨ ÃÏ • Ì È ÊD ÷Õ Î ± Ì C J Ì _ Ì ¨ fiÃD Õ Ì D Õ Ì ¨ Ã^ Ì x Ì r Ì µ Ì D Õ _ Ì Ì ¬ ◊Ã& Î • Ì Âc O Ì Ï µ Ì ÷Î r Ì ¨ ÃÌ π Ì @ Í ¨ ì Ã_ Ì Ì π Ì | Ì ¨ ÃÏ • Ì Ì Ì ± Ì c ÌÎ • Ì ± Ì ÷ | Ì ÷Ê z Ì ÏA µ Ì Ï Î • Ì Âc O Ì Ï µ Ì ÷Î r Ì ¨ ÃÌ π Ì @ Í ¨ ì Ã_ Ì Ì π Ì | Ì ¨ ÃÏ • Ì r Ì A „Î • Ì Âc O Ì Ï t Ì Ì r Ì ÷D ÷Õ Î ± Ì C @ µ t Ì _ Ì Ì ± Ì | r Ì A „Î • Ì Âc O Ì Ï t Ì Ì r Ì ÷D ÷Õ Î ± Ì C @ µ t Ì _ Ì Ì ± Ì ~ Ì Ì _ Ì ¨ à ¬ à D Õ Ï ¬ Ã Ì ± Ì _ Ì ¬ ◊ à & Î • Ì ± Ì ÷ r Ì Î µ Ì ‰O Ì ¬ ÃÈ | Ì | Ì ÷Ê z Ì _ Ì Ï „¬ ÃÈ _ Ì ÷¬ ◊ÊÃ& ± Ì ÷Î D Õ r Ì ~ Ì Ì r Ì Î µ Ì ‰O Ì ¬ ÃÈ | Ì | Ì ÷Ê z Ì _ Ì Ï „¬ ÃÈ _ Ì ÷¬ ◊ÊÃ& ± Ì ÷Î D Õ r Ì @ O Ì ¨ Ã≥ Ì ¬ ÃÌ Âz Ì Ï | Ì Í _ Ì D Õ Ì _ Ì Ì ÂW Ã≥ Ì ¢ Ì ± Ì D ÷Õ A ÂÎ O ± Ì π Ìx Ì Ì • Ì Ì ¨ Ãr Ì O Ì ¨ à @ O Ì ¨ Ã≥ Ì ¬ ÃÌ Âz Ì Ï | Ì Í _ Ì D Õ Ì _ Ì Ì ÂW Ã≥ Ì ¢ Ì ± Ì ¨ ì ÃÌ ¬ ÃÈ _ Ì È | Ì ¨ ÃÏ • Ì E ~ Ì Ì D Õ ¨ fiÃ& B õ Ì | Ì ÷Ê z Ì Ï • Ì x Ì B õ Ì | Ì Í _ Ì D ÷Õ D —Õ C µ Ì ÷Î r Ì D Õ ± Ì r Ì ÷D Õ Ì B õ Ì ÷ t Ì Ì Î ± Ì D Õ Ì D ÷ Õ ¢ Ì ÷ ~ Ì ¨ à | Ì ◊ r Ì @ Í ¨ à ¨ ì ÃÌ ¬ ÃÈ _ Ì È | Ì ¨ ÃÏ • Ì E ~ Ì Ì D Õ ¨ fiÃ& B õ Ì | Ì ÷Ê z Ì Ï Õ È A „¨ ÃÌ µ _ Ì Ì z Ì Ï r Ì ¬ ÃÏ ÊÎ | Ì ± Ì ÷_ Ì È ≥ Ì ¬ ÃP Ì —R ÃP Ì —R ÃD Õ ¨ Ãt Ì ‹Ì ^ Ì O Ì ≥ Ì Ì Âr Ì ÷D ÷Õ Î µ Ì ≥ Ì Ì @ Í ¨ ÃD Õ ¨ Ãz Ì ÏÎ ≥ Ì p Ì Ì r ̵ Ì z Ì ÌD ÷Õ µ Ì c µ ~ Ì • Ì x Ì B õ Ì | Ì Í _ Ì D ÷Õ D —Õ C µ Ì ÷Î r Ì D Õ ± Ì r Ì ÷ D D ÿ Õ æ ^ È Ê c — r Ì Ì ¨ Ã Ì ~ Ì ^ Ì ¢ Ì Í p Ì ¨ Ã Ï r Ì ÷ D Õ Ì B õ Ì ÷D Õ È A „¨ ÃÌ µ _ Ì Ì z Ì Ï r Ì ¬ ÃÏ ÊÎ | Ì ± Ì ÷_ Ì È E ~ Ì Ì µ Ì D Õ _ Ì Ì ¬ ◊Ã& r Ì Ì ◊Î c µ Ì Âx Ì ¨ ÃD Õ È 9 1 | Ì ¨ ÃÏ • Ì È ÊD Õ Ï | Ì Í _ Ì ¢ Ì Ï J Ì ¢ Ì Ï J Ì D Õ ¨ Ã@ µ t Ì _ Ì Ì ± Ì @ Î O Ì ›π Ì | Ì r ÌÎ ≥ Ì z Ì Ì O ÌD ÷Õ ≥ Ì ¬ ÃP Ì —R ÃP Ì —R ÃD Õ ¨ Ãt Ì ‹Ì ^ ÌO Ì ≥ Ì Ì Âr Ì ÷D ÷Õ t Ì ‹x Ì Âp Ì r Ì D ÷Õ @ ± Ì Ì ≥ Ì Ì B õ Ì t Ì ‹π Ì Ì µ Ì Î r Ì D Õ _ Ì Â` Ì µ Ì ÷z Ì Ï @ t Ì r Ì Ì Î ¬ õ Ì Ì x Ì | Ì Ì ÂO Ì ¨ ì ÃÏ ¬ ◊à @ Î p Ì D Õ Ì Î ¨ à ~ Ì È Ê D ÷ Õ µ Ì Ì b Ì Î µ Ì ≥ Ì Ì @ Í ¨ ÃD Õ ¨ Ãz Ì Ï E ~ Ì Ì µ Ì D Õ _ Ì Ì ¬ ◊Ã& • Ì È A µ Ì | Ì ¬ Ã Ì Î ≥ Ì r Ì Ì π Ì D ÷ Õ Î ± Ì C t Ì ‹ _ ~ Ì œ Ì ~ Ì Ì t Ì ¨ Ã È œ Ì Ø Õ t Ì µ Ì ÷ Î • Ì | | Ì ÷ c Ì ¨ à ¬ ◊ Ê Ã & π Ì ¬ è ÃD ÷Õ _ Ì Ï r Ì r Ì Î µ Ì ‰O Ì ¬ ÃÈ | Ì r Ì Ì ◊Î c µ Ì Âx Ì ¨ ÃD Õ È 9 1 | Ì ¨ ÃÏ • Ì È ÊD Õ Ï | Ì Í _ Ì D Õ Ì c Í ¨ Ã Ì Î D Õ ~ Ì Ì & B à r Ì D ÷ Õ ¢ Ì Ï J Ì ¢ Ì Ï J ÌD Õ ¨ Ã@ µ t Ì _ Ì Ì ± Ìt Ì ‹x Ì Âp Ì r ÌD ÷Õ @ r Ì —µ Ì Ì ¨ Ãx Ì Ì D Õ Ïc Èr Ì Î µ Ì ‰O ̬ ÃÈ | Ì| Ì ÷Ê | Ì ± Ì ÷O Ì Ï & ± Ì ÷Î D Õ r Ì~ Ì ¬ ÃÌ Â| Ì ¨ ÃÏ • Ì È ÊD Õ ÈÎ | Ì ± Ì Ï z Ì ~ Ì Ì ≥ Ì ¬ Ã@ Í ¨ à @ ± Ì Ì ≥ Ì Ì B õ Ì t Ì ‹π Ì Ì µ Ì Î r Ì D Õ _ Ì Â` Ì µ Ì ÷z Ì Ï @ t Ì r Ì Ì Î ¬ õ Ì Ì x Ì | Ì Ì ÂO ÌÎ @ Î O Ì › ¨ Ã È p Ì D Õ ≥ ~ Ì ≥ Ì µ b Ì Ì D Õ Ì Î r Ì _ Ì Ì Â _ Ì @ z Ì Ì ≥ Ì ¬ ◊ à & C D Õ D Õ Ï Ì Â` Ì ^ Ì Ì c Ì ~ Ì D Õ | Ì Í _ Ì _ Ì È E ~ Ì Ì A µ Ì z Ì ~ Ì Ì ≥ Ì ¬ Ã` Ì Ì µ Ì c Ï D ÷Õ Î ± Ì C ¨ ì ÃÏ ¬ ◊Õ Ì È A µ Ì | Ì ¬ ÃÌ Î ≥ Ì r Ì Ì π Ì D ÷Õ Î ± Ì C t Ì ‹_ ~ Ì œ Ì ~ Ì Ì t Ì ¨ ÃÈ œ Ì Ø Õ t Ì µ Ì ÷ ~ ~ Ì ≥ Ì µ b Ì Ìµ Ì ¬ ÃÏ ¬ ◊à ± Ì ÷Î D Õ r Ìu Õ Ì ~ Ì ¨ ÃC ± Ì Ì | Ì „¬ ÃÏ J Ì ¨ ÃÌ x ̬ ◊Ã& Ì | Ì ¨ ÃÏ D ÷Õ ® ì ÃÎ r Ì c ÷π Ì D Õ ¬ ÃÏ Î • Ì | | Ì ÷c Ì ¨ ì ◊ÊÃ& ~ Ì Ì Î r Ì c ÷π Ì D Õ≥ Î • Ì | | Ì ÷c Ì ¨ ì ◊ÊÃ& ~ Ì ¬ õ Ì ¬ ÃÏ ¬ ◊ÃÎ D Õ @ µ t Ì _ Ì Ì ± Ì Î r Ì c ÷π Ì D Õ | Ì ÂW ñ Ì Ï@ @ Ì | Ì ¨ Ã Ï D Õ Ì Â W à D ÷ Õ x Ì Ì c µ Ì z Ì Ï µ Ì ¨ D Õ Ì ¨ Ã Ï @ | Ì ± Ì ÷ | Ì Ì r Ì È µ Ì È _ Ì ÷ µ Ì ÷ Ì ÂW ñ Ì | Ì ÷Ê π Ì Ì Î | Ì ± Ì µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃÏ @ | Ì ± Ì ÷z Ì Ï B Ã_ Ì r Ì ÷¬ ÃÏ Î • Ì | | Ì ÷c Ì ¨ ì ◊Êà D ÷Õ ® ì ÃO Í ¨ õ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃÏ @ | Ì ± Ì Ì ( Î r Ì c ÷π Ì D Õ ) Î u Õ ± Ì ¬ ÃÌ ± Ì • Ì ÷± Ì| Ì Ì O Ì O Ì C ¬ ◊ÊÃ& ~ Ì ¬ ÃD Õ Ì | Ì @ O Ì ¨ ÃA r ¬ ÃÈ Êr Ì ÷t Ì ¬ ñ Ì ÷¬ ÃÏ Î D Õ ~ Ì Ì ¬ ÃÈ _ Ì Ì • Ì _ Ì r Ì ÷Î D Õ _ Ì È c Ï @ Í ¨ ÃO Ì È ~ Ì ÂD Õ Ì x Ì Âp Ì —& Î u Õ ¨ Ãt Ì —Î ± Ì µ Ì r Ì ÷µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃÏ • D Õ Ï µ Ì ± Ì Ì J Ì È Ê| Ì ÷Ê x Ì Âc ¬ ◊Êà @ Í ¨ Ã| Ì —J ~ Ì | Ì Â` Ì Ï | Ì | Ì _ Ì Ì x Ì r Ì • Ì Ï „r Ì ÷ Î _ Ì È π Ì Ì ~ Ì c @ Ì | Ì ¨ Ã Ï | Ì ÷ Ê z Ì _ Ì Ï „ | Ì ÿ _ Ì | Ì ¨ Ã Ï • Ì È Ê D ÷ Õ t Ì Î ¨ à • Ì r Ì È Â D Õ È ~ Ì ¬ à | Ì ± Ì È ÊD ÷Õ Î J Ì ± Ì Ì u Õ D Õ c | Ì E ~ Ì È Êr Ì ¬ ÃÏ ÊB ÃU ÃÌ C & ~ Ì ¬ õ Ì ≥ Ì Ì ± Ì ¬ ÃÌ c µ Ì ÷D Õ Ï r ~ Ì Ì Î ~ Ì D Õ • Ì Ì Â¢ Ì D Õ Ï P Ì È æ Ì ^ Ì Ì D Õ ¨ Ãc Ï ¬ ◊Ã& ~ Ì Ã¬ Ã_ Ì È ¬ —ÃA „ @ c r Ìc ÷J Ì r Ì Ìr Ì ¬ ÃÏ Êt Ì W ËÃ_ Ì Ì & @ Ì | Ì ¨ ÃÏ D Õ Ï P Ì R Ãr Ì Ìr Ì ÷¬ Ã| Ì Ì ¨ ÃÏ ≥ Ì ¢ Ì Ì ¨ Ã^ Ì Ï ~ Ì ¬ ◊Ã& D Õ ¬ ÃÏ ÊC ÷µ Ì Ì _ Ì È r Ì ¬ ÃÏ ÊÎ D Õ t Ì “≥ Ì „D Õ Ï µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃD Õ ÏÎ _ Ì Ì _ D Õ Ì Î ± Ì D Õ D Õ Ì ¨ „Ã≥ Ì Ì A „& ± Ì ÷Î D Õ r Ì E ~ Ì Ì O Ì Ì ¨ ÂR ÃÏ ¬ ◊à ΠD Õ ≥ Ì _ Ì „| Ì Ì r ÌÎ ≥ ~ Ì ≥ Ì µ b Ì Ì D ÷ Õ z Ì ø Ã Ì ¢ Ì Ì ¨ à D Õ Ï O Ì ¬ à ¨ Ã Ï t Ì ◊ U à D Õ È µ Ì Ì | Ì r Ì ÷ ± Ì Ì Î c ~ Ì Ì ¬ ◊ à & Ì ¨ ì Ã≥ Ì _ Ì „| Ì Ì r Ì µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ Ãz Ì Ï µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃÏ @ | Ì ± Ì È ÊD ÷Õ Î J Ì ± Ì Ì u Õ ≥ ~ Ì ≥ Ì µ b Ì Ì D ÷Õ ¨ ì Ã_ Ì ÷C C | Ì @ Ì ¨ Ã@ Ì A „( @ Ì | Ì ¨ ÃÏ ) • Ì ◊µ Ì ÷¬ ÃÌ c µ Ì ÷ _ µ Ì r Ì ÷r Ì Î µ Ì u „Õ t Ì ‹c ÷π Ì D Õ Ï µ ≥ Ì Ì µ b ~ Ì µ Ì ÷≥ Ì Ì @ È ÊD Õ Ï ± Ì ¢ Ì ¨ ì ÃÌ ± Ì _ Ì Õ Ì ¨ „Ã≥ Ì Ì A „D Õ ¨ Ãr Ì ÷µ Ì ÷D Õ _ Ì ¨ ÃÌ ¨ ì ÃÏ ¬ ◊Ã& C D Õ µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃÏ @ µ t Ì _ Ì Ì ± ÌA @ Ì O Ì ÷@ Í ¨ Ãr Ì ¬ ÃÏ Ê¬ ÃÌ Â÷O Ì ÷& · · x Ì Ì Ø Õ c µ Ì ÷z Ì ¨ ÃO Ì ~ Ì Ì ~ Ì ¬ â Ì | Ì r ÌD µ Ì ÷ µ Ì z Ì Ï D Õ È Ø Õ x Ì Ø Õ D Õ ¨ Ã Ì ~ Ì Ì ¬ ◊ à x Ì Î ± D Õ r Ì Î µ Ì ‰ O Ì ¬ Ã È | Ì D Õ Ï Ì ± Ì Ì r Ì ÷D Õ Ì u ◊Õ µ Ì ± Ì Ì Î ± Ì ~ Ì Ì O Ì ~ Ì Ì b Ì Ì r Ì Î D Õ B õ Ì ÷t Ì “¨ ÃÏ _ Ì ¨ ì à ¬ Ã| Ì Ì ¨ ÃÌ , A µ Ì | Ì ÷Ê C D Õ Î _ Ì ± Ì Ï • Ì ± Ì Ì D Õ ¨ Ã_ Ì È c ÷J È Â; A µ Ì Ì r Ì Ï Î u Õ _ Ì ¨ Ã_ Ì¢ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃÏ C • Ì ÷ÊÎ µ Ì ~ Ì È ÊD Õ Ï @ r Ì ◊Î _ Ì D Õ ≥ Ì O Ì ◊¨ ÃD Õ Ì r Ì “r Ì Ï µ Ì Ì ÂU ÃO Ì Ì ÂU r Ì • Ì Ï œ È ` Ì D Õ È µ Ì Í Êt Ì r Ì ÷D Õ Ì u ◊Õ µ Ì ± Ì Ì & @ Ì • Ì z Ì Ï ¨ ÃÌ • ~ Ì µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ à µ µ Ì ÷D Õ ¨ ÃÌ ¬ è ì ÃÏ A µ Ì Ì Î r Ì ~ Ì _ Ì A µ Ì D ÷Õ Î • Ì µ | Ì D Õ Ì µ Ì Í c Ì D Õ ¨ ÃD ÷Õ _ Ì ÈÎ D Õ È B à • Ì Ì O Ì ¨ à D Õ ¨ à Πc ~ Ì Ì ¬ ◊ à & A Î ^ W à ~ Ì r Ì @ Ì ⁄ Î W à R à C  W à C D Õ Ì B  à R à µ Ì D Õ Ï _ Ì ¨ Ãu Õ µ Ì ÷@ µ t Ì _ Ì Ì ± Ì D Õ Ì Î r Ì ~ Ì Â` Ì ^ Ì ¢ Ì ÷~ Ì ¨ Ã| Ì ◊r Ì D ÷Õ x Ì _ Ì Í ¨ à c ÷J Ì ÷Ê& ‚ ‚ W Ãt Ì Ì R „Ã| Ì ÷ÊR ÃD ÷Õ C D Õ @ Î p Ì D Õ Ì ¨ ÃÏ r Ì ÷x Ì _ Ì Ì ~ Ì Ì Î D Õ t Ì ‹c ÷π Ì D ÷Õ 5 0 Ì ‹È Ç ( W ÃÌ . ) µ Ì È | Ì ÷Êd ‹ r Ì Ì b Ìx Ì r Ì • Ì Ï „ D Õ ¨ Ã_ Ì ÷ ¬ ◊ÊÃ& ¨ ÃÌ • ~ ÌD ÷Õ Î ¬ ÃÌ ± Ì Ì ÂÎ D Õ ± Ì È O Ì A µ Ì ÷• Ì Ì r Ì _ Ì ÷¬ ◊ÊÃÎ ¢ Ì Î D Õ _ µ Ì Ì D ÷Õ œ È ` Ì | Ì ÷Ê @ Ì | Ì ¨ ÃÏ t u Õ Ï µ Ì c Ï r Ì Î µ Ì ‰ O Ì ¬ Ã È | Ì r Ì ÷ ± Ì Ì A µ Ì ÷ Ê µ Ì • Ì Ì ¨ Ã Ï D Õ ¨ à r Ì ÷ ≥ Ì Ì ± Ì ÷ Î ≥ Ì z Ì Ì O Ì Ï ~ Ì ¢ Ì Î D Õ _ µ Ì D Õ Ï ~ Ì ( | Ì ÷Î W ÃD Õ ± Ì ) Î π Ì œ Ì Ì Î ≥ Ì z Ì Ì O Ì D ÷Õ Î r Ì c ÷π Ì D Õ t Ì ‹È . @ µ t Ì _ Ì Ì ± Ì D Õ Ì Î ≥ Ì Î π Ì ø õ b Ì Ì r Ì ¨ ì ÃÌ ¬ ◊Ã& ~ Ì ¬ ÃÌ Âµ Ì ÷µ ≥ Ì µ b Ì ¬ ÃÈ D Õ ¨ à ΠΠp Ì D Õ Ì Î ¨ Ã~ Ì È Ê~ Ì Ì Î • Ì ± Ì ÷D ÷Õ | Ì —J ~ Ì µ ≥ Ì Ì µ b ~ Ì @ Î p Ì D Õ Ì Î ¨ Ã~ Ì È Ê( µ Ì Ï Ì r Ì • Ì Ï „@ Ì | Ì ¨ ÃÏ D ÷Õ Î r Ì c ÷π Ì D Õ | Ì ÂW ñ Ì | Ì ÷Ê π Ì Ì Î | Ì ± Ì ¬ ◊ÃÂ& @ Ì • Ì@ P Ì ¨ ñ Ì Í R Ãr Ì ÷≥ Ì Ì ± Ì È Ê| Ì ÷Ê π Ì Ì Î | Ì ± Ìb È Î c ≥ Ì ÂO Ì _ Ìt Ì “≥ Ì „t Ì —J ~ Ì | Ì Â` Ì Ïx C | Ì @ È Ã ) D Õ Ï J Ì — π Ì | Ì c D Õ ¨ à ± Ì Ì A µ Ì ÷ Ê µ Ì ¬ Ã Ì Î µ Ì ± Ì Î D Õ C ¬ ◊ Ê Ã & A µ Ì Ï Ì x Ì A µ Ì @ µ t Ì _ Ì Ì ± Ì D Õ Ï ≥ ~ Ì ≥ Ì µ b Ì Ì | Ì ÷Ê x Ì W ËÃÏ J Ì Ì Î | Ì ~ Ì Ì Âr Ì • Ì ¨ à • ~ Ì È Î _ Ì x Ì µ Ì —µ Ì Î ¬ Ã_ Ì ¨ ÃÌ • ~ Ì D ÷Õ D Õ A „t Ì “≥ Ì „| Ì Â` Ì Ï ≥ Ì Î ≥ Ì p Ì ~ Ì D Õ & • ÃÌ ± Ì D Õ Ï @ Ì W ËÃ| Ì ÷Ê ≥ Ì ÷µ R Ãx Ì ÷ÊO Ì Ì ± Ì Î E ± Ì Î r Ì D Õ ± Ì C µ R ◊ÃÎ x ± Ì π Ì | Ì ÷ÊR Ã Ì ~ Ì Ï Ê¬ ◊ÊÃ_ Ì È E ~ Ì Ì x Ì Ì ÷W „| Ì ÷Ê π Ì Ì Î | Ì ± Ì c È µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃÏ t Ì ‹Î _ Ì Î r Ì Î p Ì ~ Ì È Ê \ • Ì r Ì _ Ì Ì D ÷Õ µ Ì Ât Ì r r Ì ≥ Ì O Ì „D ÷Õ Î ± Ì C A µ Ì Î ≥ Ì Î π Ì ø Ã@ µ t Ì _ Ì Ì ± Ì D Õ Ï@ Ø Õ ± µ Ì D Õ Ï p Ì Î ß Ì ~ Ì Ì Â B à W Ë Ã Ì A „ • Ì Ì ¨ à ¬ Ã Ï ¬ ◊  à & µ Ì Ï C | Ì @ È Ã D Õ Ì ~ Ì Ì „ ± Ì ~ Ì Õ Ï D Õ È A „z Ì “Î | Ì D Õ Ì r Ì ¬ ÃÏ Êx Ì r Ì _ Ì Ï ? µ b Ì Ì t Ì r Ì Ì_ Ì _ D Õ Ì ± Ì Ï r Ì≥ Ì Ì | Ì| Ì È ¢ Ì Ì „µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃD Õ Ï t Ì ¬ ñ Ìt Ì ¨ à D Õ Ï @ Ì ⁄Î W ÃR ÃÎ ¨ Ãt Ì È R „ÃD ÷Õ | Ì —_ Ì Ì Î x Ì D Õ r Ì Î µ Ì ‰O Ì ¬ ÃÈ | Ì D ÷Õ t Ì Ì µ Ì ± Ì Ì J Ì È Ê Ì | Ì ¨ ÃÏ ¬ ÃÌ c µ Ì ÷D Õ Ï t Ì —r Ì ¨ ÃÌ D ÿÕ Î ¸ Ì ~ Ì Î c Î u Õ ¨ ÃÎ D Õ µ Ì Ï µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃÏ ~ Ì ÌD t Ì Î x ± Ì D Õ t Ì ‹Ì A ≥ Ì ÷R Ãt Ì Ì R „Ãr Ì ¨ ÃÎ π Ì t Ì ( PPP) ≥ ~ Ì ≥ Ì µ b Ì Ì D ÷Õ _ Ì ¬ Ã_ Ì@ Æ Õ t Ì C ± Ì Ì A µ Ì ÷ Ê µ Ì π Ì — ± D Õ D ÷ Õ x Ì _ Ì Í ¨ à x Ì D Õ Ì ~ Ì Ì ¬ ◊ à & ¬ Ã Ì ± Ì Ì Â Î D Õ Î r Ì ~ Ì | Ì Ì ◊¨ õ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃÏ @ µ t Ì _ Ì Ì ± Ì È Ê| Ì ÷Ê P Ì R Õ Ì Ì _ Ì Ï ¬ ◊Ã_ Ì È A µ Ì | Ì ÷Ê ¬ ◊è ÃÌ r Ì r Ì ¬ ÃÏ Ê • Ì —± Ì Ì A „1 9 9 6 | Ì ÷Ê D Õ Ï O Ì A „b Ì Ï & c Î œ Ì ^ ÌD Õ È ± Ì D Õ Ì _ Ì ÌD ÷Õ O ◊ÃÎ D Õ π Ì —± D Õ x Ì D Õ Ì ~ Ì Ì ¬ ÃÈ r Ì ÷t Ì ¨ õ Ì Âµ b Ì Ì r Ì D Õ Ì ± Ì Ì A µ Ì ÷ʵ Ì ¨ Ãc ÃD Õ ¨ à ÃÈ r Ì Ì ¢ Ì Ì Î ¬ ÃC & r Ì Î µ Ì ‰O Ì ¬ ÃÈ | Ì D Õ Ï x Ì Ì _ Ì _ Ì È ¨ ì Ãr Ì ÷¬ ÃÏ c Â÷ µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃÏ ¬ \ ÃÌ D —Õ Î ¨ Ã~ Ì Ì Î x Ì ‹• Ì D ÷Õ Î r Ì D Õ R ÃÎ r Ì ¨ ÃÌ | Ì ~ Ì t Ì Ì ⁄± Ì Ï Î E ± Ì Î r Ì D Õ D Õ È¬ c ~ Ì Ì • Ì Ì r Ì Ì ¢ Ì Ì Î ¬ ÃC & ± Ì ÷Î D Õ r Ì ¬ ◊è Ã_ Ì _ Ì È _ Ì x Ì ¬ ÃÈ _ Ì Ï ¬ ◊ÃÎ D Õ • Ì x Ì • Ì ± Ì Ì @ µ t Ì _ Ì Ì ± Ì È ÊD Õ Ì z Ì Ï ¬ ÃÌ ± Ì D Õ È A „x Ì ÷¬ Ã_ Ì ¨ Ãr Ì ¬ ÃÏ Ê¬ ◊Ã& B ø Ì ¨Î t Ì ‹Ì A ≥ Ì ÷R ÃD ÂÕ t Ì Î r Ì ~ Ì È Ê D ÷Õµ Ì ¬ Ã~ Ì È O ̵ Ì ÷ C D Õ@ _ ~ Ì Ì p Ì —Î r Ì D ÕÎ µ ≥ Ì Ì µ b ~ Ì Î ≥ Ì z Ì Ì O Ì D ÷ Õ Î r Ì c ÷ π Ì D Õ π ~ Ì Ì | Ì Ì t Ì c x Ì µ Ì Ì D Õ D Õ Ì D Õ ¬ à r Ì Ì Ì ÂO Ì Ì ± ÌD ÷Õ D “Õ ¢ Ì Î x Ì ¬ ÃÌ ¨ Ãπ Ì ¬ è Ã| Ì ÷Ê Î µ b Ì _ ̵ Ì c ¨ ÃC | Ì • Ì ÷C r Ì @ µ t Ì _ Ì Ì ± Ì Î r Ì | Ì Ì „^ Ì D Õ Ï ~ Ì È • Ì r Ì Ì ± Ì Ï O Ì A „b Ì Ï & @ µ t Ì _ Ì Ì ± Ì D Õ Ï Ãx ◊ÃÎ D Õ B Ãr ¬ ÷ÊÃA µ Ì D Õ Ï • Ì Ì r Ì D Õ Ì ¨ ÃÏ r Ì ¬ ÃÏ Ê& A r Ì D ÷Õ Î ≥ Ì z Ì Ì O Ì | Ì ÷Ê A _ Ì r Ì Ì µ t Ì _ Ì Ì ± Ì D Õ Ï @ ≥ Ì µ b Ì Ì O Ì Í ¨ Ã_ Ì ± Ì x Ì ¬ ◊Ã& ≥ Ì ¬ ÃÌ ÂD ÷Õ t Ì ‹b Ì | Ì _ Ì ± Ì | Ì ÷Ê ¬ µ b Ì Ì t Ì r Ì Ì @ Í ¨ õ Ì Â¢ Ì Ì ± Ì r Ì | Ì ÷Êt Ì Î π ¢ Ì | Ì x Ì ÂO Ì Ì ± Ì µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ Ãz Ì Ï@ x Ì W Ë Ã Ì u Õ ¨ fi à x Ì ¬ Ã È ¨ à ¬ Ã Ì ¬ ◊ à @ Í ¨ à B à r ¬ ÷ Ê Ã A µ Ì D Õ Ï • Ì Ì r Ì D Õ Ì ¨ Ã Ï _ Ì D Õ r Ì ¬ Ã Ï Ê µ b Ì _ Ì @ È t Ì Ï W ÃÏ D ÷Õ µ Ì Ì | Ì r Ì ÷¬ ÃÏ ¢ Ì Ì ~ Ì D Õ Ï c —D Õ Ì r Ì ± Ì O Ì Ï ¬ —ÃA „¬ ◊Ã& x Ì ¨ ÃÌ x Ì ¨ ÃD Õ Ï Î ¬ õ µ Ì ÷c Ì ¨ ì ◊Ã& B Ã| | Ì Ï c D Õ Ï • Ì Ì¨ ì ÃÏ b Ì Ï Î D ÕÎ ◊Ã& µ Ì ¬ õ Ì Ì , D Õ Ì r Ì È ÊD Õ È ~ Ì D Õ Ï r Ì r Ì ¬ ÃÏ Ê¬ ÃÈ _ Ì Ì & _ Ì È E ~ Ì Ì | Ì Ì r Ì Î ± Ì ~ Ì Ì @ µ t Ì _ Ì Ì ± Ì z Ì ≥ Ì r Ì D Õ Ï t Ì “≥ Ì Ï „Î c π Ì Ì | Ì ÷Ê ¨ õ Ì È A „O Ì ◊µ Ì Î µ Ì Î ± Ì ÂW è ÃD Õ Ï¬ C W Ã≥ Ì Ì Âµ Ì | Ì ÷Î W ÃD Õ ± Ì Î ¨ õ Ì ¢ Ì „A µ R ÃÏ ¢ ~ Ì “R Ã( C C | Ì @ Ì ¨ Ã@ Ì A )

@ Ì t Ì D Õ Ì Î _ Ì µ _ Ì Ì Î ¬ Ã| Ì Ì ± Ì ~ Ì , • Ì r Ì ≥ Ì ¨ ÃÏ 2 0 1 2

t Ì ‹π Ì Ì µ Ì Î r Ì D Õ _ Ì Â` Ì D Õ Ï J Ì Ì Î | Ì ~ Ì È ÊD Õ Ì B Ãc Ì ¬ è Ã^ Ì31


t Ì Î ú | Ì x Ì ÂO Ì

µ ≥ Ì Ì µ b ~ Ì

• Ì Ì C Î D Õ ¬ Ã| Ì Ì ¨ ÃÌ t Ì “¨ ÃÌ t Ì ‹π Ì Ì µ Ì Î r Ì D Õ _ Ì Â` Ì ¬ ÃÏ z Ì ‹ø ì ÃÈ O Ì ~ Ì Ì ¬ ◊Ã&¬ ÃÌ c µ Ì È ÊD ÷Õ Î ± Ì C t Ì ¨ ÃÈ œ Ì _ Ì Í ¨ Ãt Ì ¨ ì ÃÏ µ Ì ¬ ÃÏ B ø Ì ¨ Ãc Ì ~ Ì Ï ¬ ◊ÊÃ& µ Ì “` Ì r Ì ÷ Î r Ì • Ì Ï x Ì Ì • Ì Ì ¨ ÃÈ ÊD ÷Õ | Ì Ì Î ± Ì D Õ È ÊD Õ Ï Î O Ì ¨ Ãu flÕ _ Ì Ì ¨ ÃÏ D Õ Ï O Ì A „& ± Ì ÷Î D Õ r Ì Î ≥ Ì z Ì Ì O Ì Ï ~ Ì µ Ì “` Ì D ÷Õ @ r Ì —µ Ì Ì ¨ Ãr Ì Î µ Ì ‰O Ì ¬ ÃÈ | Ì ¢ Ì ± Ì Ì r Ì ÷D ÷Õ Î ± Ì C x Ì _ Ì Ì ~ Ì Ì Î D Õ ~ Ì ¬ Õ Ì O Ì • Ì Ì Î ¬ è ì ◊ÃÎ D Õ @ Ì | Ì ¨ ÃÏ ≥ Ì ¬ ÃÌ Âz Ì _ Ì Ï „¨ ÃÌ • ~ Ì≥ Ì ¬ Ãz Ì Ï J Ì Ì r Ì Ì t Ì “Î ¸ Ì „¬ ÃÏ @ Î p Ì D Õ b Ì Ï & ‚ ‚ r Ì Î µ Ì ‰O Ì ¬ ÃÌ ÷| Ì D Õ Ì ± Ì Ì A µ Ì ÷ʵ Ì D ÷Õ @ ± Ì Ì ≥ Ì Ì @ ± Ì O Ì µ Ì ÷@ È t Ì Ï W ÃÏ µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃD ÷Õ @ Î p Ì D Õ Ì Î ¨ Ã~ Ì È Ê@ Í ¨ è ÃÌ • Ì r Ì ÷_ Ì Ì @ È ÊD Õ È 2 0 u Õ Ï µ Ì c Ï~ Ì ¬ õ Ì ¬ ÃÏ ¬ ◊à ΠD Õ 3 4 ≥ Ì æ Ì „D ÷Õ @ t Ì r Ì ÷π Ì Ì µ Ì r ÌD Õ Ì ± Ì| Ì ÷Ê Î E ± Ì Î r Ì D Õ ± Ì Ì A µ Ì ÷ʵ Ì , t Ì ◊b Ì Ì ÷± Ì Ì ⁄Î • Ì D Õ ± ÌÎ E ± Ì Î r Ì D Õ ± Ì Ì A µ Ì ÷ʵ Ì ,_ Ì D Õ Î ¨ Ã~ Ì Ì ~ Ì _ Ìc ÷_ Ì Ì¬ ◊Ã& µ Ì “` ÌD ÷Õ @ r Ì —µ Ì Ì ¨ ÃD Õ È ± Ì D Õ Ì _ Ì ÌD ÷Õ ≥ Ì Ì | Ì | Ì È ¢ Ì Ì „µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ Ãr Ì ÷x Ì —Î r Ì ~ Ì Ì c Ï µ Ì ÷≥ Ì Ì D ÷Õ œ È ` Ì D Õ È | Ì —r Ì Ì u Õ Ì C E µ Ì ¨ fià ΠE ± Ì Î r Ì D Õ D ÷Õ @ ± Ì Ì ≥ Ì ÌD Õ A „@ r ~ Ì D Õ | Ì Ì r Ì ÷~ Ì Ì C ÷π Ì D Õ ¨ Ãr Ì ÷D Õ Ï J Ì —± Ì Ï ® ÓR Ãc ÷ ± Ì Ì A µ Ì ÷ʵ ̱ Ì ÷r Ì ÷ t Ì W ËÃ_ Ì ÷ ¬ ◊ÊÃ& ± Ì ÷Î D Õ r Ì ÃJ Ì Ï b Ì Ï & B õ Ì µ Ì | Ì ~ Ì D ÷Õ | Ì Ì ÷¢ Ì Ì „ ¬ è Ãx Ì Ì ¨ ì Ã| Ì t Ì —¨ ÃÌ r Ì Ï µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃD Õ È D Õ U ÃP Ì ¨ fià | Ì ÷Ê J Ì W ËÃÌ D Õ ¨ Ã@ t Ì r Ì ÷c Ì Î ~ Ì _ ≥ Ì ¨ @ Ì ⁄Î W ÃR õ Ì ÷t Ì _ Ì Ì ¢ Ì ± Ì Ì ¬ ◊ÃÎ D Õ • ~ Ì Ì c Ì _ Ì ¨ r Ì ÷_ Ì ÿ_ ≥ Ì D Õ Ì C D Õ | Ì Ì ` Ì p ~ Ì ÷~ Ì t Ì Ì R ÃÏ „ µ Ì ÷r Ì ¬ ÃÏ Êx Ì ¢ Ì µ Ì D Õ _ Ì ÷& ≥ Ì _ Ì „| Ì Ì r Ì µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃD Õ È t Ì —¨ ÃÌ r Ì Ï µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃD Õ Ï O Ì ± Ì Î _ Ì ~ Ì È Êµ Ì ÷ @ Ì | Ì ¨ ÃÏ • Ì ◊µ Ì ÷@ µ t Ì _ Ì Ì ± Ì @ Í ¨ Ãr Ì Î µ Ì ‰O Ì µ Ì ÂO Ì U Ãr ÌD Õ Èx Ì \ Ë ÃÌ D Õ ¨ à ¬ ÃÈ | Ì ± Ì Ì A µ Ì ÷ʵ Ì È ÊD Õ Ì r Ì ≥ Ì Ï D Õ ¨ Ã^ Ì D Õ ¨ ÃÌ C µ Ì Ï J Ì ± Ì ÷_ Ì ÷¬ —ÃC π Ì Ì µ Ì r Ì ≥ ~ Ì ≥ Ì µ b Ì Ì ≥ Ì π Ì Ì µ Ì r Ì π Í ± Ì Ï | Ì ÷Ê | Ì Í Î ± Ì D Õ x Ì c ± Ì Ì ≥ Ì ± Ì Ì r Ì Ì · ¨ ÃÌ • Ì r Ì Ï Î _ Ì ‚ D Õ È µ Ì ≥ Ì ÷Ì „t Ì Î ¨ è ÃJ Ì r Ì Ì Î x Ì r Ì Ì ¬ ÃÏ ¢ Ì ± Ì ¨ ì ÷ì ◊ÊÃ& ~ Ì ÷r Ì Î µ Ì ‰O Ì ¬ ÃÈ | Ì ¬ b Ì Ì & ± Ì ÷ Î D Õ r Ì ~ Ì ¬ à ¨ Ã Ì • Ì r Ì Ï Î _ Ì D Õ ÃÈ O Ì Ì & _ Ì z Ì Ï ≥ Ì ¬ Ãt Ì Î ¨ Ã≥ Ì _ Ì „r Ì ≥ Ì Ì c Ï µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ õ Ì £ Ì ÷@ b Ì „| Ì ÷Ê D Õ ¬ ñ Ì Ì r Ì ÷D ÷Õ ~ Ì È O ~ Ì ¬ ÃÈ O Ì Ï & r Ì ÷Î µ Ì u „Õ µ ≥ Ì Ì µ b ~ Ì Î ≥ Ì z Ì Ì O Ì D Õ È x Ì Î ± D Õ C • Ì ÷ÊW ÃÌ ¬ ÃÏ ≥ Ì Ì | Ì | Ì È ¢ Ì Ì „π Ì Ì µ Ì r Ì D Õ Ï @ t Ì r Ì ÷W ÃÌ E R è ÃÈ Êr Ì µ Ì È ‰≥ Ì D Õ | Ì „¢ Ì Ì Î ¨ Ã~ Ì È ÊD Õ È _ Ì Ì x Ì “_ Ì µ Ì Ì Î x Ì _ Ì ¬ —ÃA „& ± Ì ÷Î D Õ r Ì ¬ è Ãx Ì Ì ¨ à µ R Ãu Õ ÷r ÌD Õ È R „à t Ì Î ¨ õ Ì ¨ Ãr Ì ÷ z Ì ~ Ì Ì ≥ Ì ¬ Ã@ Î O Ì ›D Õ Ì ÂW ÃD ÷Õ x Ì Ì c z Ì Ï B Ãr Ì D Õ Ï µ Ì ÷≥ Ì Ì µ Ì —Î ≥ Ì p Ì Ì @ È ÊD ÷Õ x Ì Ì ¨ fiÃ| Ì ÷Ê @ Âp È ¨ fiÃ| Ì ÷Ê ¨ ÃJ Ì ¨ ì ÷ì ◊ÃÂ&Î ¬ Ã| Ì t Ì —¨ ÃÌ r Ì Ï µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃD Õ È D Õ U ÃP Ì ¨ fiÃ| Ì ÷Ê J Ì W ËÃÌ D Õ ¨ Ã@ t Ì r Ì ÷c Ì Î ~ Ì _ ≥ Ì Õ È ± Ì D Õ Ì _ Ì Ìr Ì O Ì ¨ ÃÎ r Ì O Ì | Ì , @ Î O Ì ›π Ì | Ì r Ì≥ Ì@ Ì t Ì c Ìt Ì ‹Âx Ì p Ì r ̵ Î r Ì ~ Ì | Ì Ì r Ì —µ Ì Ì ¨ Ãr Ì Î µ Ì ‰O Ì ¬ ÃÈ | Ì D Õ È t Ì Â• Ì Ï ~ Ì r Ì D ÷Õ @ Ì ≥ Ì ÷c r Ì D ÷Õ Ãµ Ì Ì b ÌD Ì ÷r Ì ¬ ÃÏ Êx Ì ¢ Ì µ Ì D Õ _ Ì ÷& ≥ Ì _ Ì „| Ì Ì r Ì µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃD Õ È t Ì —¨ ÃÌ r Ì Ï µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ à ≥ Ì z Ì Ì O Ì È Ê, D Õ È _ Ì D Õ Ì _ Ì Ì A ± Ì ÷Î E R ‡ÃD Õ µ Ì t ± Ì Ì A „D Õ Ì ¨ Ãt Ì È ¨ fiÃπ Ì r Ì C ≥ Ì Â D @ t Ì r Ì ÷D Õ | Ì „¢ Ì Ì Î ¨ Ã~ Ì È ÊD ÷Õ Î r Ì ~ Ì —Î $ Õ t Ì ` Ì , @ Í ¨ õ ≥ Ì Ï D ÿÕ Î _ Ì t Ì ` Ì z Ì ÏÎ Õ Ï O Ì ± Ì Î _ Ì ~ Ì È Êµ Ì ÷µ Ì Ï J Ì ± Ì ÷_ Ì ÷¬ —ÃC π Ì Ì µ Ì r Ì ≥ ~ Ì ≥ Ì µ b Ì Ì ≥ Ì π Ì Ì µ Ì r Ì ≥ Ì l —_ Ì Î r Ì c ÷π Ì Ì ± Ì ~ Ì D ÷Õ t Ì ‹Î _ Ì Î r Ì Î p Ì ~ Ì È ÊD Õ È ± Ì ÷D Õ ¨ ÃC D Õ • Ì Ì Â¢ Ìπ • Ì | Ì Ì D Õ ¨ Ãr Ì ÷¬ ÃÈ _ Ì ÷¬ ◊ÊÃ& A µ Ì | Ì ÷Ê ≥ Ì ÷_ Ì r Ì ≥ Ì @ r ~ Ì µ Ì —Î ≥ Ì p Ì Ì @ È ÊD Õ ÌÎ Í ± Ì Ï| Ì ÷Ê | Ì Í Î ± Ì D Õx Ì c ± Ì Ì ≥ ̱ Ì Ì r Ì Ì¬ ÃÈ O Ì Ì & _ Ì z Ì Ï≥ Ì ¬ à ÃÏ | Ì O Ì Î U Ã_ Ì D Õ Ï O Ì A „b Ì Ï & R ÃÏ | Ì r Ì ÷B õ Ì µ Ì | Ì ~ Ì 4 8 t Ì ‹Ì A ≥ Ì ÷R Ã| Ì Ì ⁄± Ìt Î ≥ Ì ≥ Ì ¨ Ã^ Ì ¨ ì Ã_ Ì Ì ¬ ◊Ã& ± Ì ÷Î D Õ r Ì r ~ Ì “r Ì _ Ì | Ì ≥ Ì ÷_ Ì r Ì D Õ Ì r Ì “r Ì ≥ Ì @ r ~ ÌR Ì Î ¨ Ã≥ Ì _ Ì „r Ì ≥ Ì Ì c Ï µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ õ Ì £ Ì ÷@ b Ì „| Ì ÷Ê D Õ ¬ ñ Ì Ì r Ì ÷D ÷Õ ~ Ì È O ~ Ì Õ Ì | Ì —@ Ì ~ Ì r Ì Ì D Õ ¨ õ Ì —¨ Ãœ Ì Ì B Ãt Ì Ì ~ Ì È ÊD ÷Õ x Ì Ì ¨ fià | Ì ÷Ê Î µ Ì u Õ Ì Î ¨ Ãπ Ì c Ϭ t Ì ‹Ì ≥ Ì p Ì Ì r Ì È Êµ Ì ÷x Ì ¢ Ì r Ì ÷D ÷Õ Î ± Ì C t Ì ‹Âx Ì p Ì r Ì A r Ì D Õ Ì Î • Ì D ‹Õ _ Ì D Õ r Ì ¬ ÃÏ Ê D ÃÈ O Ì Ï & t Ì ‹π Ì Ì µ Ì Î r Ì D Õ µ Ì “` Ì D ÷Õ @ r Ì —µ Ì Ì ¨ Ã_ Ì ÿ^ Ì | Ì “± Ì D Õ Ì ÂO Ì ‹÷µ Ì D ÷Õ D Õ ¨ Ã_ Ì ÷& t Ì ‹π Ì Ì µ Ì Î r Ì D Õ J Ì Ì Î | Ì ~ Ì È ÊD Õ Ï x Ì Ì r Ì O Ì Ï r Ì Î µ Ì ‰O Ì r Ì ÷_ Ì Ì @ È Ê D Õ Èz Ì ± Ì Ï z Ì Ì ÂÎ _ Ìt Ì _ Ì Ì¬ ◊à ΠD Õ ¬ ÃÈ | ÌD ÷Õ z Ì ≥ Ì r ÌÎ r Ì | Ì Ì „^ Ì| Ì ÷Ê z Ì Ï© Ì ± Ì D Õ _ Ì Ï¬ ◊à x Ì ÷Î ± Ì ~ Ì Ì P Ì Ì R ÃÌ @ Í ¨ ÃD Õ Ì D —Õ ¨ ÃO Ì Ì ® ÃÏ D ÷Õ c È r Ì Î µ Ì ‰O Ì Î • Ì µ Ì D ÷Õ _ Ì ¬ Ã_ Ìr Ì ÷π Ì r Ì ± ÌÎ x Ì Î ± W ÃÂO ÌD Õ È W ÃD ÷Õ ¬ ÃÈ | Ì r Ì ÷@ t Ì r Ì ÷t Ì Ì Î D ‰Õ O Ì µ b Ì ± Ì D Õ Ì ÷D Õ | Ì ¨ ÃÈ Â| Ì ÷Ê t Ì ‹Ì ≥ Ì p Ì Ì r Ì È ÊD Õ Ìt Ì “¨ ÃÏ _ Ì ¨ ì õ Ì ÷B ñ ∞ ÂP Ì r ÌÎ D Õ ~ Ì Ì _ Ì x c Ï ± Ì D Õ ¨ ÃÎ c ~ Ì Ì ¬ ◊Ã& π Ì ¨ Ã_ Ì x Ì È µ Ì ¨ ÃÈ W ÃD ÷Õ • Ì Ì _ Ì Ì ¬ ◊Ã& ~ Ì ¬ ÃJ Ì —± Ì Ì µ Ì Ì @ Î O r Ì π Ì | Ì r Ì Î ≥ Ì z Ì Ì O Ì D ÷Õ @ Ì ≥ Ì Ì µ Ì Ï ~ Ì| Ì D Õ Ì r ÌD Õ Èr Ì Î µ Ì ‰O ̬ ÃÈ | Ì| Ì ÷Ê µ Ì “` Ì È Êr Ì ÷Î D Õ ~ Ì Ì ¬ ◊Ã& W Ãx ± Ì —x Ì Ï µ Ì Ï W ÃD ÷Õ Î r Ì ~ Ì | Ì Ì r Ì —µ Ì Ì ¨ à t Ì Î ¨ Ã≥ Ì Î ¸ Ì „_ ÌD Õ ¨ ÃÎ c ~ Ì ÌO Ì ~ Ì Ì¬ ◊Ã& D Õ A „ t Ì “≥ Ì „ Î D Õ µ Ì Ï r Ì C r Ì Î µ Ì ‰O Ì ¬ ÃÈ | Ì ~ Ì Ì Î ¢ Ì Î D Õ _ µ Ì D Õ Ï ~ Ì D ÷ÊÕ c D Õ Ì ÂO Ì ‹÷µ Ì Ï r Ì ÷_ Ì Ì @ È Êr Ì ÷Î • Ì r ¬ ÃÈ Êr Ì ÷¬ ÃÌ ± ̬ ÃÏ | Ì ÷Ê D Õ ÏÎ x Ì Î ± W ÂÃO Ìt ± Ì Ì r ÌD Õ Èµ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ à m ÃÌ ¨ ÃÌ _ Ì ÿ^ Ì | Ì “± Ì D Õ Ì ÂO Ì ‹÷µ Ì D Õ Ï µ Ì c µ ~ Ì _ Ì Ì ± Ì Ï ¬ ◊Ã, A µ Ì @ r Ì —| Ì Ì ÷Î c _ ÌA • Ì Ï Î r Ì ~ Ì ¨ Ãm ÃÌ ¨ ÃÌ@ r Ì —| Ì È Î c _ ÌÎ D Õ ~ Ì Ì r Ì Î µ Ì ‰O Ì ¬ ÃÈ | Ì D Õ Ï Î x Ì Î ± W ÂÃO Ì t ± Ì Ì r Ì D Õ È | Ì Â• Ì “¨ à • Ì Ì r Ì Ì@ Î r Ì ≥ Ì Ì ~ Ì „ ¬ ◊Ã& A µ Ì@ r Ì —| Ì È Î c _ Ìz Ì ≥ Ì r Ì D Õ ¨ Ã≥ Ì Ì r Ì ÷D ÷Õ Î ± Ì C Î r Ì O Ì | Ì D ÷Õ @ Î p Ì D Õ Ì Î ¨ Ã~ Ì È Êt Ì ¨ à Πr Ì | Ì Ì „^ Ì ~ Ì È • Ì r Ì Ì D Õ È t Ì Â• Ì Ï ~ Ì r Ì D ÷Õ Î ± Ì C @ Ì ≥ Ì ÷c r Ì c x Ì Ì ≥ Ì W ÃÌ ± Ì Ì b Ì Ì & D ÷Õ µ Ì Ì b Ì µ Ì Â± Ì O r Ì D Õ ¨ Ãr Ì Ì ¬ ÃÈ _ Ì Ì ¬ ◊Ã& ± Ì ÷Î D Õ r Ì z Ì ‹ø à @ Ì | Ì ¨ ÃÏ D ÷¬ ÃÌ c µ Ì ÷r Ì ÷C D Õ @ Í ¨ õ Ì £ Ì Ì A „µ Ì ÷¬ Ã| Ì ÷Ê _ Ì Â` Ì D ÷Õ _ Ì ¬ Ã_ Ì A r Ì µ Ì Ì ¨ fiÃÎ r Ì ~ Ì | Ì È Êµ Ì ÷® “ÃR ÃÎ | Ì ± Ì • Ì Ì _ Ì Ï Ø Õ x Ì Ø Õ D Õ ¨ ÃÌ ~ Ì Ì¬ ◊Ã& ~ Ì ¬ õ Ì £ Ì Ì A „ ¬ ◊à ΠD Õ ¬ ◊Ã& ≥ Ì _ Ì „| Ì Ì r Ì ≥ ~ Ì ≥ Ì µ b Ì Ì µ Ì ÷D ÷Õ ≥ Ì ± Ì O Ì ¨ ÃÏ x Ì ¬ ÃÏ r Ì ¬ ÃÏ Ê @ Ì | Ì ¨ ÃÏ @ Î O Ì ›D Õ Ì ÂW Ãr Ì ÷r Ì Î µ Ì u „Õ t Ì ‹π Ì Ì µ Ì Î r Ì D Õ _ Ì Â` Ì µ Ì Ât Ì r r Ì ≥ Ì O Ì „z Ì Ï t Ì ‹z Ì Ì Î ≥ Ì _ Ì ¬ —ÃC Î x Ì r Ì Ì r Ì ¬ ÃÏ Ê¨ ì à D ÷Õ z Ì ‹ø ÃÌ ¢ Ì Ì ¨ ÃD Õ È B Õ Ì Ì O Ì ¨ ÃÎ D Õ ~ Ì Ì ¬ ◊à x Ì Î ± D Õ r Ì A „ µ Ì D Õ _ Ì Ì¬ ◊Ã& c Í ± Ì _ Ì~ Ì ÌÆ Õ t Ì C t Ì ◊µ Ì ÷ ¬ Ã| Ì Ì ¨ ÃÏ µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃD ÷Õ t Ì Î ¨ Ã≥ Ì _ Ì „r Ì D ÷Õ c Ì ≥ Ì ÷D Õ È z Ì Ï J Ì È J Ì ± Ì Ì µ Ì —¨ Ãœ Ì Ì~ Ì Ìµ ≥ Ì Ì µ b ~ ÌD Õ ÏO Ì Ì ¨ ÂÃR ÃÏr Ì ¬ ÃÏ Ê ¬ ÃÈ µ Ì Ì Î x Ì _ ÌD Õ ¨ Ãr Ì ÷• Ì Ì¨ ì Ã̬ ◊Ã& D Õ È ± Ì D Õ Ì _ Ì Ìr Ì O Ì ¨ à µ Ì D Õ _ Ì ÷& ~ Ì ¬ Ã| Ì Ì r Ì ± Ì ÷r Ì Ì Î D Õ ~ Ì Î c ¬ Ã| Ì Ì ¨ fiÃt Ì Ì µ Ì Î r Ì O Ì | Ì D ÷Õ @ Î p Ì D Õ Ì Î ¨ Ã~ Ì È ÊD ÷Õ @ r Ì —µ Ì Ì ¨ è ÃÌ • Ì r Ì ◊Î _ Ì D Õ c Í ± Ì _ Ì ¬ ◊à _ Ì È ¬ Ã| Ì Ì ¨ ÃÏ • Ì Ì r Ì µ Ì —¨ ÃÎ œ Ì _ Ì ¬ ◊Ã, z Ì ‹| Ì c ± Ì È Ê| Ì ÷Ê µ Ì ≥ Ì Ì „r Ì —| Ì Î _ Ì D ÷Õ Î x Ì r Ì Ì µ Ì —¨ Ãœ Ì Ì D ÷Õ | Ì Ì r Ì D Õ È Ê t Ì Ì ± Ì r Ì ÷D ÷Õ x Ì ¨ ÃÌ x Ì ¨ ì ◊Ã& µ ≥ Ì µ b Ì ¬ ÃÈ r Ì ÷D ÷Õ Î ± Ì C D Õ Ì t Ì Ì ± Ì r Ì D Õ ¨ Ã≥ Ì Ì r Ì Ì µ Ì Âz Ì ≥ Ì r Ì ¬ ÃÏ Ê¬ ◊Ã& • ~ Ì Ì c Ì _ Ì ¨ à ¬ Ã| Ì ÷Ê≥ Ì ◊D Õ Î ± t Ì D Õ t Ì h ÃÎ _ Ì D Õ Ï _ Ì ¨ Ãu Õ | Ì —W ËÃr Ì Ì r Ì Î µ Ì ‰O Ì ¬ ÃÈ | Ì D ÷Õ | Ì Ì Î ± Ì D Õ È ÊD Õ Ï ¨ ÃÌ • Ì r Ì ÷_ Ì Ì @ È ÊD ÷Õ ¬ ÃÈ O Ì Ì & • Ì Ï ≥ Ì r Ì D Õ È t Ì ‹Ì D ÿÕ Î _ Ì D Õ Ø Õ t Ì µ Ì ÷• Ì Ï r Ì ÷ µ Ì Ì b Ì r Ì • Ì c Ï D Õ Ï _ Ì | Ì Ì | Ì D Õ È Î π Ì π Ì È Êt Ì ¨ Ãt Ì Ì r Ì Ï u ÷Õ ¨ à D Õ Ìµ Ì ± Ì Ï D Õ Ìµ Ì Ï J Ì r Ì Ì¬ ÃÈ O Ì Ì_ Ì z Ì Ï¬ Ã| Ì c ÷_ Ì Ï ¬ ◊Ã& _ Ì ÿ^ Ì | Ì “± Ì D Õ Ì ÂO Ì ‹÷µ Ì D ÷Õ C D Õ ≥ Ì Î ¨ ÿ Ãr Ì ÷_ Ì Ì D Õ Ì µ Ì —¨ ÃÎ œ Ì _ ̨ ì õ Ì D Õ _ Ì ÷¬ ◊ÊÃ& C D Õ x Ì Ì _ Ì@ Í ¨ Ã, Ì Ï & ± Ì ÷Î D Õ r Ì B Ãr Ì Î µ Ì u Õ Ì Î ¨ Ãπ Ì È Ê| Ì ÷Ê µ Ì ÷C D Õ z Ì Ï ± Ì Ì O Ì “r Ì ¬ ÃÏ Ê¬ —ÃA „&@ B õ Ì C | Ì Ì | Ì Ï O Ì ‹—t Ì D ÷µ Ì Ì b Ì µ Ì Ât Ì D „Õ ¬ ◊Õ Ì È @ Ì | Ì ¨ ÃÏ @ µ t Ì _ Ì Ì ± Ì D Õ Ìb Ì p Ì —Î r Ì D Õ _ Ì Ì D Õ Ì ~ Ì ¬ Ãc Í ¨ Ã@ t Ì r Ì ÷µ Ì Ì b Ì • Ì È Î J Ì | Ì D Õ È z Ì Ï µ Ì Ì b Ì Ì Ì Â¢ Ì R ÃÏ | Ì D ÷Õ C D Õ µ Ì c µ ~ Ì r Ì ÷@ t Ì r Ì Ì œ Ì È z Ì D —Õ ® ÃA µ Ì _ Ì ¨ ì à ± @ µ Ì ± Ì Ï | Ì Ì Î ± Ì D Õ ¬ Â◊Ã& A µ Ì r Ì ÷_ Ì Ì r Ì ÷~ Ì ¬ ÃÌ Â_ Ì D Õ D Õ ¬ ÃÎ c ~ Ì Ì ¬ ◊ÃÎ D Õ• Ì ÷_ Ì ÷@ Ì ~ Ì Ì ¬ ◊Ã& µ Ì W ËÃD Õ c —P Ì „R Ãr Ì Ì ~ Ì Ì @ Ì | Ì ¨ ÃÏ • Ì ◊µ Ì Ï @ Ì t Ì c Ì ~ Ì $ Õ Î D Õ ~ Ì Ì b Ì Ì : · · ~ Ì ¬ Ã≥ Ì Ì µ _ Ì ≥ Ì | Ì ÷Ê c —J Ì c Î µ b Ì Î _ Ì ¬ ◊à ΠD Õt • Ì x Ì _ Ì D Õ B Ãr Ì t Ì ¨ Ã| Ì | Ì _ Ì Ì c Ï c Ï D Õ Ì ≥ Ì ¨ Ãd fl ¬ õ _ Ì ¨ ì ÷ÃO Ì Ì _ Ì x Ì _ Ì D Õ≥ Ì Î π ¢ Ì | Ì Ï µ Ì z ~ Ì _ Ì ÌD ÷Õ @ Âp Ì Ì r Ì —D Õ ¨ Ã^ ÌD Õ Ìz Ì Ï r Ì _ Ì Ï • Ì Ì¬ ◊Ã& Ã| Ì Ì ¨ ÃÏ Î µ Ì u Õ Ì Î ¨ Ãπ Ì È ÊD Õ È c ¨ ÃÎ D Õ r Ì Ì ¨ ÃD Õ ¨ Ã_ Ì ÷¬ —ÃC @ Î O Ì ›µ Ì —¨ Ãœ Ì Ì D ÷Õ @ D Õ È A „B Ãr Ì D Õ Ì D —Õ ® ÃÎ x Ì O Ì Ì W ËÃr Ì ¬ ÃÏ Êµ Ì D Õ _ Ì Ì & B Ãr ¬ ÷ÊÃt Ì _ Ì Ì b Ì Ì Î D Õ¬ Ì | Ì ¨ ÃÏ | Ì ÷Ê C ÷µ Ì Ï D Õ Ï µ Ì —Î ≥ Ì p Ì Ì ¬ ÃÏ @ Â_ Ì _ Ì : | Ì ¨ ÃÏ • Ì È ÊD Õ Ï • Ì Ì r Ì D Õ Ì • Ì Ø Õ ¨ Ã Ï t Ì ‹ Ì ≥ Ì p Ì Ì r Ì È Ê D Õ Ì B à ± ∞  P Ì r Ì Î D Õ ~ Ì Ì O Ì ~ Ì Ì & Î D Õ µ Ì Ï z Ì Ïc @ Ì | Ì ¨ ÃÏ D Õ Ì t Ì ‹Âx Ì p Ì r Ì Î r Ì O Ì | Ì D ÷Õ Î r Ì ~ Ì | Ì È ÊD Õ Ì µ Ì ¨ ÃÌ µ Ì ¨ ÃB ñ ∞ ÂP Ì r Ì —π | Ì r Ì x Ì r Ì O Ì A „& Î J Ì W ËÃÎ D Õ ~ Ì Ì ÂJ Ì —± Ì Ï ¬ ÃÈ _ Ì Ï Â_ Ì È π Ì Ì ~ Ì c A _ Ì r Ì ÷ ÃÌ • Ì r Ì ÷_ Ì Ì r Ì ÷Î r Ì ~ Ì | Ì D Õ È z Ì ÂO Ì D Õ ¨ Ãr Ì ÷≥ Ì Ì ± Ì È ÊD ÷Õ Î J Ì ± Ì Ì u Õ µ Ì J _ Ì@ D Õ ¨ è ì ÃÌ ¬ ◊Ã& ± Ì ÷Î D Õ r Ì B Ãr ¬ ÃÈ Êr Ì ÷x Ì Ì ÷W „D Õ Ï x Ì ◊U ÃD Õ È Ê| Ì ÷Ê A µ Ì ÷r Ì ¬ ÃÏ Ê ¨ | Ì “± ~ Ì • Ì Ï ≥ Ì r Ì r Ì ø Ãr Ì ¬ ÃÏ Ê¬ ÃÈ _ Ì ÷& Õ Ì ¨ „Ã≥ Ì Ì A „Î D Õ C • Ì Ì r Ì ÷D Õ Ï @ Ì ≥ Ì Ì • Ì r Ì ¬ ÃÏ ÊB ÃU ÃÌ A „& D ÷Õ ≥ Ì ± Ì c È B ÃU ÃÌ ~ Ì Ì & A µ Ì Î ± Ì C C ÷µ Ì Ì r Ì ÷_ Ì Ì ~ Ì Ì t Ì Ì æ Ì „c z Ì Ï @ Ì | Ì ¨ ÃÏ • Ì ◊µ Ì ÷ D

Ì ‹π Ì Ì µ Ì Î r Ì D Õ _ Ì Â` Ì D Õ Ï J Ì Ì Î | Ì ~ Ì È ÊD Õ Ì B Ãc Ì ¬ è Ã^ Ì 32 t

@ Ì t Ì D Õ Ì Î _ Ì µ _ Ì Ì Î ¬ Ã| Ì Ì ± Ì ~ Ì , • Ì r Ì ≥ Ì ¨ ÃÏ 2 0 1 2


t Ì Î ú | Ì x Ì ÂO Ì

µ ≥ Ì Ì µ b ~ Ì

@ µ t Ì _ Ì Ì ± Ì È Ê| Ì ÷Ê @ ¨ ÃÌ • Ì D Õ _ Ì Ì : Î • Ì | | Ì ÷≥ Ì Ì ¨ ÃD Õ Í r Ì ? ¨ ÃÌ • Ì r Ì ◊Î _ Ì D Õc ± Ì È Ê D Õ Ï~ Ì “Î r Ì ~ Ì r Ì x Ì Ì • Ì Ïµ Ì ÷ t Ì ÷π È ≥ Ì ¨ Ã| Ì Ì r Ì Î µ Ì D Õ _ Ì Ìt Ì ‹z Ì Ì Î ≥ Ì _ Ì _ Ì ÿD Õ Ì Ât Ì ¨ ñ Ì O Ì Ì Î ≥ Ì ¨ ÃÈ p Ì Ï ~ Ì “Î r Ì ~ Ì r Ì µ Ì ÷µ Ì | x Ì h ÃW ÃÌ ⁄E R è ÃÈ Êt Ì ¨ Ãc x Ì Ì ≥ Ì D Õ Ì @ Ì ¨ ÃÈ t Ì Î π Ì œ Ì Ì D ÷Õ µ Ì Ì b Ì ¬ ÃÏ µ ≥ Ì Ì µ b ~ Ì t Ì Î ¨ õ Ì ÷≥ Ì Ì D Õ È z Ì Ï c ± Ì _ Ì Â` Ì µ Ì ÷| Ì —$ Õ ¨ ÃJ Ì r Ì ÷D Õ Ï • Ì Ø Õ ¨ Ã_ Ì r Ì ¬ ÃÏ ÊD Õ ¨ fiÊÃO Ì ÷± Ì ÷Î D Õ r Ì x Ì ÂO Ì Ì ± Ì D ÷Õ ¬ è Ãr Ì Ì O Ì Î ¨ ÃD Õ D Õ È A µ Ì D Õ ÌD Õ Ï ~ Ì Ì c ÷Ê x Ì r Ì D Õ ¨ è ì ÃO Ì A ‰& Î ¢ Ì Î D Õ _ µ Ì Ì • Ì ◊µ Ì ÷t Ì Î ≥ Ì ` Ì t Ì ÷π È D Õ È ¬ õ Ì Ì µ Ì ¬ ◊ÃÎ D Õ ≥ Ì Ì | Ì | Ì È ¢ Ì Ì „D Õ Ï ¬ ÃÌ ¨ ÃD ÷Õ t Ì Ï ® ÷õ ≥ Ì Ì µ b ~ Ì µ Ì ÷≥ Ì Ìp Ì r Ì@ Î • Ì „_ ÌD Õ ¨ Ãr Ì ÷D Õ Ìµ Ì Ì p Ì r Ì| Ì Ì r ÌÎ ± Ì ~ Ì ÌO Ì ~ Ì Ì & @ x Ì Î D Õ µ Ì Ï z Ì Ï µ Ì | Ì Ì • Ì ~ Ì Ì ¨ ÃÌ ø ‡Ã | Ì ÷Ê J Ì —π Ì ¬ ÃÌ ± Ì Ï D Õ Ì µ Ì x Ì µ Ì ÷ C D Õ Ï x Ì c ¬ Ã Ì ± Ì Ï C D Õ t Ì ‹ | Ì — J Ì ≥ Ì • Ì ¬ à ¨ à ¬ Ã Ï ¬ ◊ à & A µ Ì D Õ Ï D — Õ ® à U Ã È µ Ì • Ì x Ì Î D Õ _ Ì ÿ ^ Ì | Ì “ ± Ì D Õ Ì Â O Ì ‹ ÷ µ Ì D ÷ Õ r Ì ÷ _ Ì ÿ _ ≥ Ì ≥ Ì Ì ± Ì Ï µ Ì ¨ à D Õ Ì ¨ à ¬ ◊ à , x Ì W ËÃÌ ¨ ÃÌ • Ì ≥ Ì ¬ ÃÌ ÂD ÷Õ ± Ì È O Ì È ÊD Õ Ì µ ≥ Ì Ì µ b ~ Ì ¬ ◊Ã& @ ÂO Ì ‹÷• Ì Ï | Ì ÷Ê C D Õ ≥ Ì • Ì ¬ Ãz Ì Ï ¨ ì ÃÏ ¬ ◊Ã& t Ì “≥ Ì „µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ Ãr Ì ÷µ ≥ Ì Ì µ b ~ Ì µ Ì ÷≥ Ì Ì • Ì ◊µ Ì ÷ A µ Ì Î ± Ì C @ x Ì W ÃÌ ⁄E R è Ãx Ì Ì x Ì “± Ì È O Ì _ Ì ÿD Õ Ì ÂD ÷Õ r Ì ÷_ Ì ÿ_ ≥ Ì ≥ Ì Ì ± Ì Ï t Ì ‹Î µ Ì h õ Ì “Î $ Õ ¬ ◊Ã: ¬ ÷ñ b Ì A • Ì ≥ Ì ÷± b Ì ( µ ≥ Ì Ì µ b ~ Ì ¬ ÃÏ p Ì r Ì ¬ ◊Ã) x Ì — Î r Ì ~ Ì Ì c Ï µ Ì ÷ ≥ Ì Ì ≥ Ì Ì ± Ì ÷ œ È ` Ì | Ì ÷ Ê c ± Ì _ Ì Â ` Ì D Õ È B à µ Ì Ï _ Ì ¨ à ¬ à x Ì \ Ë Ã Ì ≥ Ì Ì t Ì ‹ È O Ì ‹ ÷ Î µ Ì ≥ Ì W Ã Ì ⁄ E R à ¨ à ~ Ì “ Î r Ì ~ Ì r Ì | Ì ÷ Ê π Ì Ì Î | Ì ± Ì ¬ Ã È r Ì ÷ ± Ì O Ì ÷ ¬ ◊ Ê Ã & r Ì µ Ì „ ~ Ì ¬ ÃÎ x Ì ± D —Õ ± Ì µ Ì È ± Ì ¬ Ã@ Ì r Ì ÷µ Ì ¬ ÃÏ ¬ ◊Ã& ± Ì ÷Î D Õ r Ì ~ Ì ¬ Ãx Ì W Ë÷à Πc ~ Ì Ì @ Í ¨ õ ≥ Ì Ì µ b Ì D Õ Î | Ì „~ Ì È ÊD Õ Ï ~ Ì “Î r Ì ~ Ì r Ì x Ì Ì • Ì Ï D Õ Ï | Ì • Ì x Ì “¨ ÃÏ _ Ì È @ u Õ µ Ì È µ Ì≥ Ìœ Ì È z ÌD ÷Õ µ Ì Ì b ÌD Õ ¬ Ãr Ì Ìt Ì W Ëà ¨ ì Ã̬ ◊à ΠD Õ µ Ì | Ì © Ì | Ì ÷Ê @ Ì _ Ì Ï ¬ ◊Ã, ± Ì ÷Î D Õ r Ì W ÃÌ ⁄E R è Õ Ì ◊µ Ì ÷µ Ì | | Ì Ì Î r Ì _ Ì t Ì ÷π È @ Ì • Ì Ì c Ï D ÷Õ 6 4 ≥ Ì ÷Ê ≥ Ì æ Ì „| Ì ÷Ê z Ì Ï ¬ Ã| Ì@ t Ì r Ì ÷ ≥ Ì Ì | Ì | Ì È ¢ Ì Ì „ D ÷ Õ r Ì ÷ _ Ì Ì ¬ Ã Ì ± Ì Ì Â Î D Õ A µ Ì µ Ì £ Ì Ì A „ D Õ È µ ≥ Ì Ï D Õ Ì ¨ à ≥ Ì Ì ± Ì ÷ D ÷ Õ Î ± Ì C · ~ Ì “ Î r Ì ~ Ì r Ì ‚ D Õ Ï E ~ Ì Ì • Ì Ø Õ ¨ à _ Ì ¬ ◊ à ~ Ì ¬ à r Ì Ì O Ì Î ¨ ÃD Õ È ÊD Õ È r ~ Ì “r Ì _ Ì | Ì µ ≥ Ì Ì µ b ~ Ì t Ì Î ¨ õ Ì ÷≥ Ì Ì Ì | Ì © Ì D ÷Õ t Ì ¨ fiì ◊Ã& ~ Ì ¬ ÃC D Õ C ÷µ Ì Ì t Ì ÷π Ì Ì ¬ ◊ÃÎ • Ì µ Ì D Õ Ï r Ì ¬ ÃÏ ÊD Õ ¨ fiÊÃO Ì ÷± Ì ÷Î D Õ r Ì x Ì ÂO Ì Ì ± Ì D ÷Õ ¬ è Ãr Ì Ì O Ì Î ¨ ÃD Õ D Õ È A µ Ì D Õ Ì C ¬ õ Ì Ì µ Ì µ z Ì Ï B Ãt Ì ± Ì x p Ì r Ì ¬ ÃÏ ÊD Õ ¨ ÃÌ t Ì Ì ¨ ì ÷à ¬ ◊ÊÃ& _ Ì ¨ Ãu Õ | Ì ¨ ÃÏ • Ì D Õ Ì u Õ Ï B Ã| | Ì Ï c µ Ì ÷c ÷J Ì _ Ì Ì ¬ ◊Ã& ¨ ÃÌ ø ‡ÃD Õ Ì r Ì Ì O Ì Î ¨ ÃD Õ ¢ Ì Ì Ì ¬ ÷Ã≥ Ì ¬ ÃC D Õ ¬ ◊à ΠD Õ ≥ Ì Ì | Ì | Ì È ¢ Ì Ì „D Õ Ï ¬ ÃÌ ¨ ÃD ÷Õ t Ì Ï ® ÷à µ ≥ Ì Ì µ b ~ Ì µ Ì ÷≥ Ì Ì D Õ Ï x Ì c ¬ ÃÌ ± Ì Ï C D Õ Õ W Ã Ì ⁄ E R à ¨ à ~ Ì Ì ≥ Ì ◊ l @ Í ¨ à | Ì ¨ Ã Ï • Ì D ÷ Õ x Ì Ï ¢ Ì | Ì • Ì c “¨ ì ÃÈ ~ Ì Ì A • Ì Ï Î r Ì ~ Ì ¨ ÃÎ c r Ì t Ì ‹| Ì —J Ì ≥ Ì • Ì ¬ è ì ÃÏ ¬ ◊Ã& A µ Ì D Õ Ï D —Õ ® ÃU ÃÈ µ Ì ≥ Ì • Ì ¬ Ãz Ì Ï ¨ ì ÃÏ ¬ ◊Ã& t Ì “≥ Ì „µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ à t Ì Ì ¨ õ t Ì Î ¨ ÃD Î ≥ Ì º Ì µ Ì , @ Ì c ¨ Ã@ Í ¨ Ã∑ ÷¬ à ¨ ÃÌ _ Ì ¨ ÃÌ ø ‡ÃD Õ Ï µ Ì ÷≥ Ì Ì | Ì ÷Ê J Ì —c D Õ È r Ì ÷ µ ≥ Ì Ì µ b ~ Ì µ Ì ÷ ≥ Ì Ì • Ì ◊ µ Ì ÷ x Ì — Î r Ì ~ Ì Ì c Ï µ Ì ÷ ≥ Ì Ì ≥ Ì Ì ± Ì ÷ œ È ` Ì | Ì ÷ Ê c ± Ì _ Ì Â ` Ì D Õ È B à µ Ì Ï _ Ì ¨ à ¬ à D Õ Ìx Ì Âp Ì r ̬ ÃÈ r Ì Ì¢ Ì Ì Î ¬ ÃC & | Ì ¨ ÃÏ • Ì| Ì ÷Ê Î r Ì ~ Ì È Î • Ì _ Ì D Õ ¨ Ã_ Ì Ì ¬ ◊Ã& ± Ì ÷Î D Õ r Ì @ µ Ì — ¨ à œ Ì Ì D Õ Ì µ Ì ≥ Ì Ì ± Ì @ Ì r Ì Ì J Ì _ Ì ¨ fi à µ Ì ÷ x Ì \ Ë Ã Ì ≥ Ì Ì Î c ~ Ì Ì Î • Ì µ Ì _ Ì ¨ à ¬ à A à µ Ì r Ì ÷ Î π Ì œ Ì Ì • Ì ◊ µ Ì ÷ | Ì ¬ à _ ≥ Ì t Ì “ ^ Ì „ ≥ Ì µ Ì Â ≥ Ì ÷ c r Ì π Ì Ï ± Ì œ È ` Ì | Ì ÷ Ê • Ì x Ì B õ Ì D ÷Õ A ± Ì Ì • Ì D Õ Ï x Ì Ì _ Ì J Ì Ì ± Ì Ïr Ì ¬ ÃÏ Ê ¬ ◊Ã& A µ Ì Î ± Ì C µ ≥ Ì Ì µ b ~ Ì @ Ì _ Ì Ï¬ ◊à _ Ì È≥ Ì ¬ ÃÌ Â µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ à ~ Ì “Î r Ì ~ Ì r Ì x Ì Ì • Ì Ï D Õ È @ Ì ÂJ Ì | Ì “Âc D Õ ¨ Ãt Ì ‹∫ Ì ~ Ì Î c ~ Ì Ì & u Õ ± Ì µ ≥ Ì Ø Õ t Ì D Õ Ì ~ Ì „µ Ì Âµ D ÿÕ Î _ Ì t Ì Î ¨ à µ Ì ÷ ≥ Ì Ì D ÷ Õ œ È ` Ì | Ì ÷ Ê c ± Ì _ Ì Â ` Ì ~ Ì Ì ~ Ì “ Î r Ì ~ Ì r Ì ± Ì Ì ¢ Ì Ì ¨ ì ÃÈ• Ì Ì _ Ì Ï ¬ ◊Ã& µ Ì Ì p Ì r Ì ± Ì —í µ Ì Ï ¬ ÃÈ O Ì A „& µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃÏ D Õ | Ì „¢ Ì Ì ¨ ÃÏ ¢ Ì Ì ¬ ÷≥ Ì ¬ ÃW ÃÌ E R è ì ÃÈ Ê~ Ì Ì Î π Ì œ Ì D Õ x Ì Ì • Ì ÏD Õ È¬ Ã_ Ì È _ µ Ì Ì Î ¬ Ã_ ÌD Õ ¨ Ãr Ì Ì≥ Ì _ Ì „| Ì Ì r Ì µ Ì Ât Ì r r Ì ± Ì È O Ì _ Ì È Æ Õ t Ì C J Ì ¢ Ì „D Õ ¨ à ~ Ì ¬ Ã| Ì Ì r Ì D Õ ¨ â Ì ± Ì r Ì ÷± Ì O Ì ÷Î D Õ ~ Ì Î c ≥ Ì ¬ Ã| Ì Ì D Õ t Ì Ì D ÷Õ x Ì ◊r Ì ¨ ÃD ÷Õ r Ì Ï ¢ Ì ÷ µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃD Õ Ï t Ì ¬ ñ Ì Ï t Ì ‹Ì b Ì Î | Ì D Õ _ Ì Ì ¬ ÃÈ O Ì Ï & ¢ Ì “ÂÎ D Õ µ Ì —Î ≥ Ì p Ì Ìt Ì Ì± Ì ÷_ Ì ÷ ¬ ◊Êà ± Ì ÷Î D Õ r ÌO Ì ¨ ÃÏ x Ì ¨ à ¬ ÷ Ê Ã O Ì ÷ _ Ì È B à r Ì D Õ Ï r Ì Í D Õ ¨ Ã Ï t Ì “ ¨ Ã Ï _ Ì ¨ à ¬ à µ Ì — ¨ à Πœ Ì _ Ì ¨ à ¬ ÷ à O Ì Ï & | Ì — J ~ Ì | Ì Â ` Ì Ï | Ì | Ì _ Ì Ì x Ì r Ì • Ì Ï „ A µ Ì ¬ à D Õ Ï D Õ _ Ì D Õ È µ Ì | Ì © Ì @ Ì c | Ì Ïµ ≥ Ì Ì µ b ~ ̵ Ì ÷≥ Ì ÌD ÷Õ @ z Ì Ì ≥ Ì| Ì ÷Ê ¨ ì ÃÏ ¬ ◊Ê _ Ì z Ì Ï _ Ì È ≥ Ì ¬ ÃÎ π Ì œ Ì Ì • Ì ◊µ Ì ÷œ È ` Ì D Õ Ì ÷c ± Ì _ Ì Â` Ì µ Ì ÷| Ì —$ Õ Î _ Ì ± Ì Î _ Ì ± Ì | Ì ¨ Ãr Ì ÷D Õ È Î ≥ Ì ≥ Ì π Ì ¬ ÃÈ • Ì Ì _ Ì Ì ¬ ◊Ã& D Õ ¨ Ãr Ì ÷D Õ Ï x Ì Ì _ Ì D Õ ¬ è ì ÃÏ ¬ Â◊Ã& A µ Ì D ÷Õ Î ± Ì C B Ãr Ì D Õ Ì t Ì ‹~ Ì Ì µ Ì z Ì Ï t Ì Î ú | Ì x Ì ÂO Ì Ì ± Ì | Ì ÷Ê ≥ Ì Ì | Ì | Ì È ¢ Ì Ì „µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ Ã@ t Ì r Ì ÷3 4 ≥ Ì æ Ì „D ÷Õ ¬ ◊ à & ± Ì ÷ Î D Õ r Ì ~ Ì ¬ à t Ì ‹ ~ Ì Ì µ Ì t Ì Ì R Ã Ï „ D ÷ Õ µ _ Ì ¨ à µ Ì ÷ z Ì Ï ¬ Ã È r Ì Ì ¢ Ì Ì Î ¬ à C & π Ì Ì µ Ì r Ì D Õ Ì ± Ì | Ì ÷Ê r ~ Ì “r Ì _ Ì | Ì Î ¢ Ì Î D Õ _ µ Ì Ì µ Ì —Î ≥ Ì p Ì Ì c ÷r Ì ÷| Ì ÷Ê Î ≥ Ì u Õ ± Ì Î • Ì µ Ì _ Ì ¨ ì ÃA õ Ì r Ì ÷Î π Ì œ Ì Ì • Ì ◊µ Ì ÷| Ì ¬ Ã_ ≥ Ì t Ì “^ Ì „≥ Ì µ Ì Â≥ Ì ÷c r Ì π Ì Ï ± ̵ Ì Âz Ì Ì ≥ Ì r Ì Ì _ Ì È Î u Õ ± Ì ¬ ÃÌ ± Ì ~ Ì ¬ Ãx Ì r Ì ¨ ì ÃÏ ¬ ◊ÃÎ D Õ ≥ Ì Ì | Ì | Ì È ¢ Ì Ì „D Õ È ¨ ì ÃÏ ¬ ◊Ã& r Ì Î µ Ì u „Õ Î ≥ Ì u Õ ± Ì ¨ ì ÃÏ ¬ ◊à x Ì Î ± D Õ c ± Ì _ Ì Â` Ì @ Í ¨ à œ È ` Ì | Ì ÷Ê ~ Ì “Î r Ì ~ Ì r Ì x Ì Ì • Ì Ï D Õ È @ Ì ÂJ Ì | Ì “Âc D Õ ¨ Ãt Ì ‹∫ Ì ~ Ì Î c ~ Ì Ì &µ Ì ¸ Ì Ì µ Ì ÷ t Ì ® Ã Ì W Ë Ã D Õ ¨ à @ Ì µ Ì Ï r Ì ¬ — à A „ _ Ì ÿ D Õ Ì Â D ÷ Õ r Ì ÷ _ Ì Ì z Ì Ï B à µ Ì Ï ~ Ì “Î r Ì ~ Ì r Ì x Ì Ì • Ì Ï D ÷Õ ¢ Ì F Õ ¨ Ã| Ì ÷Ê µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃÏ @ µ t Ì _ Ì Ì ± Ì È Ê| Ì ÷Ê _ Ì È t Ì “¨ ÃÏ u Õ ± Ì µ ≥ Ì Ø Õ t ÌD Õ Ì ~ Ì „µ Ì Âµ D ÿÕ Î _ ̱ Ì —í µ Ì Ï ¬ ÃÈ O Ì A „& µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃÏ D Õ Ì ~ Ì „π Í ± Ì Ï D ÷Õ Î π Ì D Õ Ì ¨ ì ÃÈ ¨ ì ÷à ¬ ◊Êà Π• Ì µ Ì D ÷Õ ¢ Ì ± Ì _ Ì ÷≥ Ì Ì | Ì _ Ì ¨ ì Ã@ ¨ ÃÌ • Ì D Õ _ Ì Ì @ Í ¨ Ã@ ≥ ~ Ì ≥ Ì µ b Ì Ì D Õ Ì | Ì Ì ¬ ÃÌ ◊± Ì ¨ ì ÃÌ & @ Ì C D Õ | Ì „¢ Ì Ì ¨ ÃÏ ¢ Ì Ì ¬ ÷≥ Ì ¬ ÃW ÃÌ E R è ì ÃÈ Ê~ Ì Ì Î π Ì œ Ì D Õ ~ Ì ¬ Ã| Ì Ì r Ì D Õ ¨ à | Ì Ì ÷¢ Ì Ì „D Õ Ì _ Ì Ï r Ì c π Ì D Õ D Õ Ï µ Ì ¸ Ì Ì p Ì ¨ ÃÌ π Ì Ì ~ Ì Ï ¬ ÃÈ O Ì A „& µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ à Πc r Ì | Ì ¨ ÃÏ • Ì È ÊD Õ Ï | Ì Í _ Ì Î ¢ Ì Î D Õ _ µ Ì D Õ Ï ~ Ì ± Ì Ì t Ì ¨ Ã≥ Ì Ì ¬ ÃÏ µ Ì ÷¬ ÃÈ r Ì ÷, ¢ Ì ± Ì r Ì ÷± Ì O Ì ÷Î D Õ ~ Ì Î c ≥ Ì ¬ Ã| Ì Ì D Õ t Ì Ì D ÷Õ x Ì ◊r Ì ¨ ÃD ÷Õ r Ì Ï ¢ Ì ÷¨ ì ÷ÊÃO Ì ÷_ Ì ÈD Õ Ï D Õ b Ì r Ì Ï @ Í ¨ à D Õ ¨ à r Ì Ï | Ì ÷ Ê u Õ D „ Õ r Ì ¬ Ã Ï Ê Î c J Ì r Ì Ì ¢ Ì Ì Î ¬ à C & | Ì ¨ ÃÏ • Ì È Ê@ Í ¨ ÃB Ãr Ì D ÷Õ t Ì Î ¨ Õ Ì r Ì È ÊD ÷Õ µ Ì Ì b Ì c —≥ ~ Ì ≥ Ì „¬ ÃÌ ¨ ÃD ÷Õ | Ì Ì | Ì ± Ì ÷ B Ãr Ì D Õ Ï r Ì Í D Õ ¨ ÃÏ t Ì “¨ ÃÏ _ Ì ¨ ì õ Ì —¨ ÃÎ œ Ì _ ̨ ì ÷ÃO Ì Ï & B õ ̵ Ì | Ì ~ ̵ ≥ Ì Ì µ b ~ Ì µ Ì ÷≥ Ì Ì D Õ È x Ì ÷¬ Ã_ Ì ¨ Ãx Ì r Ì Ì r Ì ÷D Õ Ï Î c π Ì Ì | Ì ÷Ê J Ì —c W ÃÌ ⁄E R è à µ Ì —r Ì ÷ • Ì Ì _ Ì ÷ b È & @ Ì • Ìz Ì ÏD Õ | Ì È ≥ Ì ÷π ̬ ÃÌ ± Ì Ì _ Ì| Ì ÷Ê D Õ È A „ µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃÏ @ µ t Ì _ Ì Ì ± Ì È ÊD ÷Õ @ Î p Ì D Õ Ì Âπ Ì W ÃÌ ⁄E R è Ã| Ì Ì D Õ t Ì Ì D ÷Õ @ Í ¨ Ãr Ì µ Ì È Ê„ D Õ È z Ì Ï t Ì ¬ ñ Ì D Õ ¨ Ãr Ì Ï ¬ ÃÈ O Ì Ï & ~ Ì ¬ õ Ì ¬ ÃÏ ¬ ◊à ΠD Õ x Ì —Î r Ì ~ Ì Ì c Ï µ Ì —p Ì Ì ¨ Ãr Ì • Ì ¨ Ãr Ì ¬ ÃÏ Ê@ Ì ¨ ì ÃÌ ¬ ◊Ã& @ r ~ Ì œ È ` Ì Ì ÷Ê D Õ Ï r Ì ÷_ Ì ÿ_ ≥ Ì ≥ Ì Ì ± Ì ÷C µ Ì È Î µ Ì C π Ì r Ì @ Ì ⁄u Õ ¬ ÷ñ b Ì µ Ì Î ≥ Ì „µ Ì W ÃÌ E R õ Ì „ µ Ì ¨ à D Õ Ì ¨ Ã Ï @ µ t Ì _ Ì Ì ± Ì È Ê @ Í ¨ à µ ≥ Ì Ì µ b ~ Ì D ÷ Ê Õ d ‹ È Â | Ì ÷ Ê x Ì — Î r Ì ~ Ì Ì c Ï _ Ì ¨ ì Ãt Ì “≥ Ì „µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃD Õ Ï @ D Õ | Ì „^ ~ Ì _ Ì Ì @ Í ¨ Ãz Ì Ì ¨ ÃÏ ± Ì Ì t Ì ¨ Ã≥ Ì Ì ¬ ÃÏ µ Ì ÂO Ì U Ãr Ì | Ì ÷Ê π Ì Ì Î | Ì ± Ì ¬ ÃÈ O Ì C & A µ Ì D Õ Ì r Ì _ Ì Ï • Ì Ì µ Ì z Ì Ï D ÷Õ µ Ì Ì | Ì r Ì ÷ \ ÃÌ Â¢ Ì ÷D Õ Ì z Ì Ì ¨ ÃÏ @ z Ì Ì ≥ Ì ¬ ◊Ã& ± Ì ÷Î D Õ r Ì x Ì —Î r Ì ~ Ì Ì c Ï µ Ì Âµ Ì Ì p Ì r Ì D Õ Ì J Ì Ì Î | Ì ~ Ì Ì • Ì Ì ≥ Ì _ Ì „| Ì Ì r Ì µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃD Õ È B ÃU ÃÌ r Ì Ì t Ì W Ëè ì ÃÌ ¬ ◊Ã& ¬ ◊Ã& · ¨ ÃÌ • Ì r Ì Ï Î _ Ì ‚ D Õ È µ Ì x Ì µ Ì ÷Ù Õ t Ì ¨ è ÃJ Ì r Ì ÷D Õ Ì r Ì _ Ì Ï • Ì Ì ~ Ì ¬ à @ D ÷Õ ± Ì ÷@ t Ì r Ì ÷c | Ì t Ì ¨ ÃÎ ¢ Ì Î D Õ _ µ Ì D Õ Ï ~ Ì µ Ì ÷≥ Ì Ì | Ì ÷Ê µ Ì —p Ì Ì ¨ ÃD Õ Ï ≥ Ì Ì | Ì | Ì È ¢ Ì Ì „D ÷Õ r Ì ÷_ Ì Ì ¬ ÃÌ ± Ì Ì ÂÎ D Õ A µ Ì µ Ì £ Ì Ì A „D Õ È µ ≥ Ì Ï D Õ Ì ¨ à ¨ ì ÃÌ Î D Õ t Ì ÷π È ≥ Ì ¨ ÃA „| Ì Ì r Ì c Ì ¨ ÃÏ @ Í ¨ ÃD Õ ¸ Ì „≥ ~ Ì t Ì ¨ ÃÌ ~ Ì ^ Ì _ Ì Ì @ _ Ì Ï _ ÌO Ì Ì ¨ ÂÃR ÃÏ r Ì ¬ ÃÏ Ê¬ ÃÈ µ Ì D Õ _ Ì ÷& A µ Ì D Õ Ï • Ì Ï ≥ Ì Â_ Ì Î | Ì µ Ì Ì ± Ì D Õ È ± Ì D Õ Ì _ Ì Ì @ Ì t Ì D Õ Ì Î _ Ì µ _ Ì Ì Î ¬ Ã| Ì Ì ± Ì ~ Ì , • Ì r Ì ≥ Ì ¨ ÃÏ 2 0 1 2 33 @ µ t Ì _ Ì Ì ± Ì È Ê| Ì ÷Ê @ ¨ ÃÌ • Ì D Õ _ Ì Ì : Î • Ì | | Ì ÷≥ Ì Ì ¨ ÃD Õ Í r Ì ? Î ≥ Ì π È æ Ì t Ì ‹Î _ Ì Î r Ì Î p Ì , @ Ì t Ì D Õ Ì Î _ Ì µ _ Ì Ì Î ¬ Ã| Ì Ì ± Ì ~ Ì &


µ ≥ Ì Ì µ b ~ Ì

t Ì Î ú | Ì x Ì ÂO Ì

D ÷Õ \ ÃÌ D —Õ Î ¨ Ã~ Ì Ì Î µ b Ì _ Ì @ Ì | Ì ¨ ÃÏ @ µ t Ì _ Ì Ì ± Ì D Õ Ì ≥ Ì ¬ ì ÃÌ c µ Ì ÌÎ O Ì ¨ ÃÌ ¬ ◊Ã& ≥ Ì _ Ì „| Ì Ì r Ì µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃD Õ È A µ Ì _ Ì ¨ Ãu Õ D Õ W ËÃÏ Î r Ì O Ì ¨ ÃÌ r Ì Ï¬ ÃÏ µ ≥ Ì Ì µ b ~ Ì | Ì Â` Ì Ì ± Ì ~ Ì D Õ È @ t Ì r Ì ÷¬ ÃÌ b Ì | Ì ÷Ê ¨ ÃJ Ì Ì ¬ ◊Ã& A µ Ì Î ± Ì C ¨ ì ÃÌ Î • Ì µ Ì | Ì ÷Ê 8 8 ± Ì È O Ì È ÊD Õ Ï | Ì Í _ Ì Î µ Ì u „Õ ± Ì Ì t Ì ¨ Ã≥ Ì Ì ¬ ÃÏ @ Í ¨ à ¨ ÃJ Ì r Ì Ï ¬ ÃÈ O Ì Ï & • Ì r Ì _ Ì Ì D Õ È B Ã| | Ì Ï c ¬ ◊à ΠD Õ ≥ Ì ¬ õ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃÏ @ µ t Ì _ Ì Ì ± Ì È ÊD ÷Õ B Ãt Ì ÷œ Ì Ì t Ì “^ Ì „¨ Ã≥ Ì ◊~ Ì ÷D ÷Õ ¢ Ì ± Ì _ Ì ÷¬ ÃÈ O Ì A „& ~ Ì ¬ ì è fiÃD Õ D Õ È ~ Ì Ì c Î µ Ì ± Ì Ï O Ì —W ËÃÏ Î • Ì ± Ì Ì @ µ t Ì _ Ì Ì ± Ì | Ì ÷Ê D Õ Ì ~ Ì „¨ Ã_ Ì ® ì ÃW ÃÌ ⁄E R è ÃÈ Êr Ì ÷ µ Ì Ì b Ì ¬ ÃÏ t Ì ‹Ì A ≥ Ì ÷R Ã@ µ t Ì _ Ì Ì ± Ì È ÊD Õ È z Ì Ï C D Õ µ Ì | Ì Ì r Ì ≥ ~ Ì ≥ Ì µ b Ì Ì ¨ ÃJ Ì r Ì Ì ¬ ÃÈ O Ì Ì Î D Õ _ Ì | Ì Ì | Ì @ z Ì Ì ≥ Ì @ Î z Ì ~ Ì È O Ì È ÊD ÷Õ x Ì Ì ≥ Ì • Ì “c µ ≥ Ì ◊Î ¢ ® ÃD Õ µ Ì ÷≥ Ì Ì Î r Ì ≥ Ì ÿÎ ¸ Ì ~ Ì È • Ì r Ì Ì ( ≥ Ì Ï @ Ì ¨ ÃC µ Ì ) D ÷Õ Î ± Ì C D ÷Õ_ Ì ¬ Ã_ ̱ Ì Ì D Õ ¨ ÃA r Ì D Õ Ï| Ì —r Ì Ì u Õ Ì J Ì È ¨ ÃÏt Ì ¨ Ã@ ÂD —Õ π Ì | Ì Ì r Ì ≥ Ì Ï ~ Ì µ Ì ÷≥ Ì Ì , µ Ì Â≥ Ì ÷c r Ì Ì @ Í ¨ õ Ì | Ì t Ì „^ Ì D Õ Ì D Õ È A „Î ≥ Ì D Õ ± t Ì@ Ì ≥ Ì ÷c r Ì Î D Õ ~ Ì Ì ¬ ◊Ã& A µ Ì D Õ È ± Ì ÷D Õ ¨ ÃÎ ≥ Ì p Ì Ì ~ Ì D Õ ≥ Ì Î µ Ì ± Ì Ï O Ì —W ËÃÏ ± Ì O Ì Ì C ÂO Ì Ï & µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃÏ @ µ t Ì _ Ì Ì ± Ì È ÊD ÷Õ @ ± Ì Ì ≥ Ì Ì O Í ¨ õ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃÏ r Ì ¬ ÃÏ Ê¬ ◊Ã& J Ì Ì µ Ì _ Ì Í ¨ Ãt Ì ¨ Õ Ì x Ì x Ì Ì _ Ì Î ¢ Ì Î D Õ _ µ Ì Ì • Ì ◊µ Ì ÷µ Ì ÷≥ Ì Ì œ È ` Ì• Ì ± Ì t Ì Ì A „O Ì —W ËÃÏÎ ≥ Ì D Õ Ì µ Ìt Ì ‹Ì Î p Ì D Õ Ì ¨ à ( C µ Ì • Ì ÷W ÃÏ C ) D ÷Õ r Ì Î µ Ì ‰O Ì ¬ ÃÈ | Ì z Ì Ï ± Ì Ì t Ì ¨ Ã≥ Ì Ì ¬ ÃÏ @ Í ¨ õ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃÏ Î r Ì O Ì ¨ ÃÌ r Ì Ï D ÷Õ D Õ Ï @ Ì _ Ì Ï ¬ ÃÈ & D Õ z Ì Ï ≥ Ì ¬ Õ Ì | Ì Ì r Ì Ìz Ì Ï b Ì Ì• Ì x ̱ Ì È O Ì¢ Ì ÷~ Ì ¨ Ã| Ì ◊r Ì r Ì ÷A r Ì Î ¢ Ì Î D Õ _ µ Ì D Õ È ÊD ÷Õ µ Ì Ì b Ì x Ì ◊U ÃD Õ D Õ ¨ ÃB Ãr ¬ ÷Êà @ z Ì Ì ≥ Ì | Ì ÷Ê ± Ì ¢ Ì ¨ õ Ì ÷≥ Ì Ì c ÷¨ ì ÷¬ Â◊& @ Ì | Ì ¨ ÃÏ • Ì ◊µ Ì ÷B ã Ì µ _ Ì ¨ ÃÏ ~ Ì Î ¢ Ì Î D Õ _ µ Ì D Õ D Õ È c ÷≥ Ì _ Ì —± ~ Ì | Ì Ì r Ì _ Ì ÷b È & Î π Ì œ Ì D Õ D Õ È ı ÿÕ Î æ Ì D ÷Õ ≥ Ì Ï @ Ì ¨ ÃC µ Ìr Ì ¬ ÃÏ Ê ± Ì ÷r Ì ÷ D Õ Ì@ r Ì —¨ ÃÌ ÷p ÌÎ D Õ ~ Ì Ì & ¬ ÃÌ ± Ì Ì ÂÎ D Õ@ µ t Ì _ Ì Ì ± Ì D Õ Ï ¬ ÃÌ ± Ì _ Ì @ O Ì ¨ ÃC ÷µ Ì Ï ¬ ÃÈ µ Ì D Õ _ Ì Ï ¬ ◊Ã_ Ì È µ Ì Ì | Ì Ì r ~ Ì µ Ì | Ì Ì r Ì t Ì “• ~ Ì | Ì Ì r Ì _ Ì ÷b È & ± Ì ÷Î D Õ r Ì A r Ì t Ì Î ≥ Ì ` Ì t Ì ÷π Ì È ÊD ÷Õ t Ì ‹Î _ ÌW ÃÌ ⁄E R è ÃÈ ÊD Õ Ï D Õ | Ì Ï µ Ì ÷≥ Ì ◊µ Ì ÷z Ì Ï @ µ t Ì _ Ì Ì ± Ì È ÊD Õ Ï Î ¢ Ì Î D Õ _ µ Ì Ìr Ì Î µ Ì ‰O Ì ¬ ÃÈ | Ì D Õ Ï _ Ì È D Õ È A „Î x Ì µ Ì Ì _ Ì ¬ ÃÏ r Ì ¬ ÃÏ Ê¬ ◊Ã& ≥ Ì ¬ õ Ì | | Ì Ì r Ì @ Í ¨ Ã@ Ì c ¨ Ãr Ì ¬ ÃÏ Ê¨ ì ÃÌ _ Ì È A µ Ì D ÷Õ Î ± Ì C A µ Ì t Ì ÷π ȵ Ì ÷≥ Ì Ì t Ì ‹z Ì Ì Î ≥ Ì _ Ì ¬ ÃÈ ¨ ì ÃÏ ¬ ◊Ã& ® ì Ã| Ì ÷Ê µ Ì ÷D ÷Õ ≥ Ì ± Ì c È W ÃÌ ⁄E R è à µ ≥ Ì Ì µ b ~ Ì µ Ì ÷≥ Ì Ì D Õ Ï x Ì c ¬ ÃÌ ± Ì Ï D ÷Õ Î ± Ì C t Ì ‹π Ì Ì µ Ì r Ì z Ì Ï D Õ | Ì µ Ì ÷• Ì —W ÷Ë ¬ —ÃC ± Ì È O Ì z Ì Ï D Õ ¬ ÃÏ Êr Ì D Õ ¬ ÃÏ ÊÎ • Ì | | Ì ÷c Ì ¨ ì ◊ÊÃ& @ Ì ≥ Ì ÷c r Ì ≥ Ì Ì t Ì µ Ì ± Ì ÷r Ì ÷t Ì ¨ è ÃÌ • Ì Ï ¬ —ÃC ¬ ◊ÂÃ& A µ Ì µ Ì ÷± Ì O Ì _ Ì Ì ¬ ◊ÃÎ D Õ± Ì Ì t Ì ¨ Ã≥ Ì Ì ¬ Ãr Ì ¬ ÃÏ Ê ¨ ì Ã̬ ◊Ã& A µ Ìc ÷π Ì| Ì ÷Ê t Ì ‹π Ì Ì µ Ì D Õ Ï ~ Ì µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃÏ @ µ t Ì _ Ì Ì ± Ì È ÊD ÷Õ W ÃÌ ⁄E R è ÃÈ Êt Ì ¨ Ã~ Ì ¬ Ãz Ì Ï @ Ì ¨ ÃÈ t Ì ± Ì O Ì Ìt Ì ÷π È ≥ Ì ¨ Ã| Ì Ì r Ì Î µ Ì D Õ _ Ì ÌÎ D Õ µ ̬ Ãc _ Ì D Õ D Õ | ̬ ÃÈO Ì A „¬ ◊Ã&@ Î p Ì D Õ Ì Î ¨ Ã~ Ì È ÊD Õ Ï r Ì Ï Êc _ Ì z Ì Ï J Ì —± Ì _ Ì Ï ¬ ◊Õ Ì x Ì D Õ È A „¬ ÃÌ c µ Ì Ì ÃÌ ± Ì Ì ÂÎ D ÕD —Õ ® ñ Ì È O ÌA µ Ìt Ì ‹≥ Ì ÿÎ ¸ ÌD Õ È¬ ÃÏ· t Ì ÷π È ≥ Ì ¨ à ¬ ÃÈ • Ì Ì _ Ì Ì ¬ ◊Ã& Î • Ì µ Ì _ Ì ¨ ì Ã@ Ì | Ì ¨ ÃÏ @ µ t Ì _ Ì Ì ± Ì ¬ ÃÌ c µ Ì Ì ¬ ÃÈ r Ì ÷D ÷Õ ¬ ◊à D Õ Ï≥ Ì ¬ | Ì ÷Î W ÃD Õ ± ÌD Õ ÌMBBS D Õ È µ Ì „ ≥ Ì O Í ¨ ì à ¬ Ì Ì r Ì Î µ Ì D Õ _ Ì Ì ‚ x Ì _ Ì Ì r Ì ÷µ Ì ÷r Ì ¬ ÃÏ Ê¢ Ì “D ÷ÊÕ O Ì ÷& C ÷µ Ì ÷± Ì È O Ì t Ì ÷π Ì Ì D ÷Õ x Ì Ì c t Ì ‹π Ì Ì µ Ì r Ì @ Í ¨ Ãr Ì O Ì ¨ Ãt Ì Ì Î ± Ì D Õ Ì D ÷Õ @ ± Ì Ì ≥ Ì Ì @ Î O Ì ›π Ì | Ì r Ì µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃÏ J Ì ¢ Ì „~ Ì Ì r Ì Ï Î D Õ • Ì r Ì _ Ì Ì D ÷Õ Æ Õ t Ì C µ Ì ÷D Õ ¨ Ã_ Ì ÷¬ Â◊à | Î ≥ Ì z Ì Ì O Ì_ Ì _ t Ì ¨ ì —Ã@ ̬ ◊à B õ Ì _ Ì ¨ ì õ Ì ÷E ~ Ì Ì~ Ì ÷| Ì ¬ ÃD Õ | Ì ÷t Ì “¨ fià µ Ì Ì ± Ì_ Ì _ t Ì ¨ Ãr Ì ¬ ÃÏ Ê¬ Ãȵ Ì D Õ _ Ì ÷& ~ Ì ¬ Ãt Ì ‹Î D ‹~ Ì Ì t Ì “¨ fià µ Ì Ì ± Ì ¢ Ì ± Ì r Ì Ï ¢ Ì Ì Î ¬ ÃC & Î • Ì ± Ì Ìt Ì ‹π Ì Ì µ Ì r ÌD Õ Ì | Ì —J ~ Ìc Ì Î ~ Ì _ ≥ Ìx Ì r Ì _ Ì Ì¬ ◊à ΠD Õ ≥ Ì ¬ õ Ì Âx Ì h õ Ì z Ì Ï Î ≥ Ì z Ì Ì O Ì È ÊD Õ È Î r Ì ~ Ì Î | Ì _ ÌÎ r Ì O Ì ¨ ÃÌ r Ì ÏD ÷ÕÎ ± Ì C t Ì ‹÷Î ¨ Ã_ ÌD Õ ¨ fiÃ& • Ì r Ì _ Ì ÌD Õ Ï O Ì Ì \ ËÃÏ t Ì µ Ì Ï r Ì ÷ D Õ ÏD Õ | Ì Ì A „ µ Ì ÷ | Ì È R ÃÏ ¨ ÃD Õ | Ì≥ Ì ÷_ Ì r Ìt Ì Ì r Ì ÷ ≥ Ì Ì ± Ì ÷ t Ì ‹π Ì Ì µ Ì D Õ Ï ~ Ì@ Î p Ì D Õ Ì Î ¨ Ã~ Ì È Ê µ Ì ÷ ¬ Ã| Ì A _ Ì r Ì Ï _ Ì È @ t Ì ÷œ Ì Ì D Õ ¨ ì ÃÏ µ Ì D Õ _ Ì ÷¬ ◊ÊÃ& µ Ì | Ì µ ~ Ì Ì D ÷Õ ¬ ñ Ì D Õ Ì C D Õ B Ãt Ì Ì ~ Ì ~ Ì ¬ Ãz Ì Ï ¬ ÃÈ µ Ì D Õ _ Ì Ì ¬ ◊à ΠD Õ @ Ì t Ì c Ì t Ì ‹x Ì Âp Ì r Ì Î ≥ Ì z Ì Ì O Ì D Õ Èµ Ì Î D ‹Õ ~ ÌD Õ ¨ ÃB õ Ì ÷ ~ Ì ¬ à Π• Ì | | Ì ÷c Ì ¨ Ãϵ Ì Í Êt Ì Ï• Ì Ì C Î D Õ @ µ t Ì _ Ì Ì ± Ì È Ê D Õ ÏÎ r Ì ~ Ì Î | Ì _ Ì Î r Ì O Ì ¨ ÃÌ r Ì Ï ¬ ÃÈ _ Ì Ì Î D Õ Î D Õ µ Ì Ï _ Ì ¨ ì à D Õ ÏJ Ì Ì | Ì Ïr ̨ ì ÷Ã& ¨ ÃÈ O Ì Ï D Õ ± ~ Ì Ì ^ ̵ Ì Î | Ì Î _ ÌD Õ ÌO Ì U Ãr Ì µ ≥ Ì Ì µ b ~ ̵ Ì ÷≥ Ì ÌD Õ ÏÎ r Ì ~ Ì Î | Ì _ Ì Î r Ì O Ì ¨ ÃÌ r Ì Ï D ÷Õ Î ± Ì C Î D Õ ~ Ì Ì O Ì ~ Ì Ì ± Ì ÷Î D Õ r Ì • Ì x Ì B Ãr ¬ ÷Êà ΠD Õ µ Ì Ï t Ì ‹Ì A ≥ Ì ÷R Ã@ µ t Ì _ Ì Ì ± Ì ~ Ì Ì r Ì Î µ Ì ‰O ̵ Ì ¬ ÃÏ @ b Ì „D Õ È ¬ ÃÏ r Ì ¬ ÃÏ Ê• Ì Ì r Ì _ Ì ÷& A r Ì D ÷Õ Î ± Ì C _ Ì È · Æ Õ t Ì ~ Ì Ì ‚ ¬ ÃÏ Ì Ì & ± Ì ÷Î D Õ r Ì ~ Ì ¬ õ Ì Î | Ì Î _ Ì z Ì Ï @ r ~ Ì µ Ì Âµ b Ì Ì @ È ÊD Õ Ï _ Ì ¨ ì à ¬ ÃÈ | Ì µ Ì ÷@ Ì ⁄u Õ ¨ Ã@ Ì _ Ì Ì ¬ ◊Ã_ Ì È ≥ Ì ¬ Ã@ Î p Ì D Õ ≥ Ì ÷_ Ì r Ì D ÷Õ ± Ì Ì ± Ì ¢ Ì@ µ Ì ± Ì Ï z Ì O Ì ≥ Ì Ì r Ì ¬ ◊Ã& µ Ì Âz Ì ≥ Ì _ Ì : ~ Ì ¬ Ã| Ì Ì r Ì Î µ Ì D Õ _ Ì Ì Î D Õ p Ì r Ì | Ì ÷Ê b · c ± Ì _ Ì Â ` Ì ‚ D Õ Ì Î ¬ à µ µ Ì Ì x Ì r Ì D Õ ¨ à ¨ à ¬ à O Ì A „ b Ì Ï & @ x Ì c ÷ J Ì r Ì Ì ~ Ì ¬ à | Ì ÷Ê @ µ t Ì _ Ì Ì ± Ì D Õ Ï r Ì Í D Õ ¨ ÃÏ ® ÃÈ W ËÃc ÷_ Ì ÷¬ ◊ÊÃ& ≥ Ì _ Ì „| Ì Ì r Ì µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ à ¬ ÃÏ µ Ì Ì ¨ ÃÏ µ Ì | Ì µ ~ Ì Ì @ È ÊD Õ Ì ¬ ñ Ì ¬ ◊Ã, µ Ì Ì ¨ fiÃu Õ µ Ì Ì c D Õ Ï • Ì W Ëì ◊Ã& ◊ÃÎ D Õ | Ì —J ~ Ì | Ì Â` Ì Ï µ Ì ¬ õ ≥ Ì Ì µ b ~ Ì | Ì Â` Ì Ï | Ì | Ì _ Ì Ì x Ì r Ì • Ì Ï „µ ≥ Ì Ì µ b ~ Ì D ÷Õ Î D Õ µ Ì Ï ≥ Ì Î ¨ ÿ Ãr Ì ÷_ Ì Ì r Ì ÷A µ Ì | Ì µ Ì ± Ì ÷t Ì ¨ õ Ì J _ Ì ¨ Ã≥ Ì ◊~ Ì Ì~ Ì Î c ¬ Ã| Ì Ì ¨ fià • Ì Ï ≥ Ì r Ì | Ì ÷Ê µ Ì ÷≥ Ì Ì z Ì Ì ≥ Ì , | Ì Ì r Ì ≥ Ì Ï ~ Ì µ Ì Â≥ Ì ÷c r Ì Ì @ Í ¨ à ¬ ≥ Ì z Ì Ì O Ì D Õ È ¢ Ì —µ _ Ì c —Ø Õ µ _ Ì x Ì r Ì Ì r Ì ÷D ÷Õ Î ± Ì C D Õ Í r Ì µ Ì Ì U ÃÈ µ Ì @ t Ì r Ì Ì C • Ì Ì r Ì ÷D Õ Ï ¢ Ì ÷_ Ì Ì ≥ Ì r Ì Ï z Ì Ï c Ï b Ì Ï & µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃÏ W ÃÌ E R è ÃÈ Ê t Ì ÷‹| Ì • Ì ◊µ Ì Ï B Ãc Ì ¸ Ì z Ì Ì ≥ Ì r Ì Ì r Ì ¬ ÃÏ Ê¬ ÃÈ _ Ì Ì ÷¬ Ã| Ì t Ì Î ú | Ì Ï µ Ì z ~ Ì _ Ì ÌÎ B à t Ì Ì ~ Ì D Õ ¨ à _ Ì Ï ¬ ◊ à & ~ Ì ¬ Ã Ï r Ì A „ µ Ì ¨ à D Õ Ì ¨ à D Õ Ï @ µ Ì ± Ì Ï D Õ µ Ì Í R Ã Ï t Ì ¨ Ãt Ì ‹Ì A ≥ Ì ÷R t Ì ‹◊Î E R õ Ì ÃD Õ ¨ Ãr Ì ÷D Õ Ì z Ì Ï @ Ì ¨ ÃÈ t Ì ¬ ◊Ã, • Ì x Ì Î D Õ A µ ÌD ÷Õ r Ì D „Õ | Ì ÷Ê ¬ ÃÏ • Ì Ì r Ì ÷D Õ Ï z Ì “± Ì D Õ ¨ Ãx Ì ◊U ÷ÊÃO Ì ÷& @ x Ì ¢ Ì “ÂÎ D Õ ¨ ÃÌ • ~ Ì ÃÈ O Ì Ï Î • Ì µ Ì t Ì ¨ Ãt Ì ‹c ÷π Ì µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃD Õ Ï Î ≥ Ì º µ Ì r Ì Ï ~ Ì _ Ì Ì t Ì ¨ ÃJ Ì Ï t Ì ¨ ÃD Õ Ì r Ì “r Ì Ï t Ì ‹Î _ Ì x Ì Âp Ì ¬ ◊Ã& D Õ ¬ Ãr Ì Ì r Ì ¬ ÃÈ O Ì Ì Î D Õ Î • Ì µ Ì _ Ì ¨ ì õ Ì ÷ µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃO Ì È J Ì Ì „± Ì ◊ÊW Ã@ Ì Âc È ± Ì r Ì @ Í ¨ Ã| Ì Ì @ È ≥ Ì Ì c Ï µ Ì | Ì µ ~ Ì Ì @ È Ê ¬ • Ì Ì C O Ì Ï & t Ì ‹Ì A ≥ Ì ÷R ÃR Ò “π Ì r ÌD Õ Ï t Ì ‹b Ì ÌD ÷Õ ¢ Ì ± Ì _ Ì ÷µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃÏ µ D “Õ ± Ì Ã D ÷Õ ¬ ñ Ì D Õ Ï Î c π Ì Ì | Ì ÷Ê @ Ì O Ì ÷x Ì \ Ë¢ Ì —D Õ Ï ¬ ◊Ã, ÃA µ Ì Î ± Ì C B õ Ì ÷ D Õ Ì ⁄± Ì ÷• Ì È Ê| Ì ÷Ê Î π Ì œ Ì Ì D Õ Ì µ _ Ì ¨ ÃÎ O Ì ¨ ÃÌ ¬ ◊Ã≥ Ì ¬ ÃÏ Êt Ì ‹Ì A ≥ Ì ÷R Ãt Ì ◊‹Î E R õ ̵ Ì x Ì µ Ì ÷ @ Î p Ì D Õp ~ Ì Ì r ̵ ≥ Ì Ì µ b ~ ̵ Ì ÷≥ Ì Ì@ Í ¨ ÃÎ π Ì œ Ì ^ Ì D ÷Õ ¢ Ì ± Ì _ Ì ÷µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃÏ @ µ t Ì _ Ì Ì ± Ì È Ê| Ì ÷Ê Î ¢ Ì Î D Õ _ µ Ì Ì µ Ì ÷≥ Ì Ì D Õ Ì µ _ Ì ¨ à µ Ì Âµ b Ì Ì @ È Êt Ì ¨ Ãc ÷r Ì Ì ¬ ÃÈ O Ì Ì & | Ì —J ~ Ì | Ì Â` Ì Ï | Ì | Ì _ Ì Ì x Ì r Ì • Ì Ï „r Ì ÷J Ì —c

34 @ µ t Ì _ Ì Ì ± Ì È Ê| Ì ÷Ê @ ¨ ÃÌ • Ì D Õ _ Ì Ì : Î • Ì | | Ì ÷≥ Ì Ì ¨ ÃD Õ Í r Ì ?

@ Ì t Ì D Õ Ì Î _ Ì µ _ Ì Ì Î ¬ Ã| Ì Ì ± Ì ~ Ì , • Ì r Ì ≥ Ì ¨ ÃÏ 2 0 1 2


t Ì ~ Ì „R Ãr Ì

B ø Ì ¨ ÃÌ J Ì ^ W Ã

O Ì ÂO Ì Ì D Õ Ï t Ì —^ ~ Ì z Ì “Î | Ì ¬ ◊à B ø Ì ¨ ÃÌ J Ì ÂW ÃD Õ Ì O Ì \ ËÃ≥ Ì Ì ± Ì œ È ` Ì c ÷≥ Ì t Ì ‹~ Ì Ì O Ì | Ì ÷Ê @ ± Ì D Õ r Ì Âc Ì z Ì Ì O Ì Ï ¨ Ãb Ì Ï µ Ì ÷Î | Ì ± Ì D Õ ¨ ÃD Õ ¨ Ã_ Ì Ï ¬ ◊ÊÃO Ì ÂO Ì Ì D Õ Ì Î r Ì | Ì Ì „^ Ì O Ì \ ËÃ≥ Ì Ì ± Ì t Ì ¨ Ã1 2 ≥ Ì æ Ì „_ Ì D Õ¨ ì ÃÌ O Ì È J Ì Ì „@ È ÊD Õ Ì π Ì Ì µ Ì r Ì x Ì d ‹Ï r Ì Ì b Ì( 2 3 , 2 1 0 u Õ Ï R Ã) , c “r Ì Ì Î O Ì Î ¨ Ã( 2 3 , 1 8 1 @ • Ì ~ Ì t Ì Ì ± Ì r Ì ÷A r Ì µ Ì z Ì Ï O Ì \ ËÃÈ Êt Ì ¨ Ã@ t Ì r Ì Ì @ Ì Î p Ì t Ì _ ~ Ì Õ Ï R Ã) @ Í ¨ ÃD ÷Õ c Ì ¨ Ãr Ì Ì b Ì ( 2 2 , 8 5 3 u Õ Ï R Ã) & O Ì \ ËÃ≥ Ì Ì ± ÌD Õ Ì ~ Ì | Ì D Õ ¨ ÃO Ì \ ËÃ≥ Ì Ì ± Ì ¨ ÃÌ • ~ Ì D Õ Ï x Ì —Î r Ì ~ Ì Ì c W ÃÌ ± Ì Ï & µ Ì r Ì z Ì Ì ¨ Ã_ Ì Ï ~ Ì µ Ì Âµ D ÿÕ Î _ Ì µ Ì ÷~ Ì Î c O Ì ÂO Ì Ì ~ Ì | Ì —r Ì Ì D Õ È Î r Ì D Õ Ì ± Ìu 1 8 0 3 _ Ì D Õ @ • Ì ~ Ì t Ì Ì ± Ì Î c ~ Ì Ì • Ì Ì C _ Ì È ¬ Ã| Ì Ì ¨ ÃÏ D ÷ Õ ≥ Ì Â π Ì • Ì È Ê r Ì ÷ A µ Ì ¨ Ã Ì • ~ Ì t Ì ¨ à µ Ì Âµ D ÿÕ Î _ Ì≥ ̱ Ì È D Õ π Ì Ì µ Ì r ÌD Õ Ì ~ Ì | ÌÎ D Õ ~ Ì Ì & t Ì ¨ ÂÃt Ì ¨ ÃÌÎ r Ì æ t Ì ‹Ì ^ ̬ ÃÈ 1 8 0 3 | Ì ÷Ê r Ì ÷t Ì Ì ± ÌD Õ Ï • Ì Ì C ÂO Ì ÷& Î D Õ µ Ì Ï z Ì Ï ¨ ÃÌ ø ‡Ã O Ì È J Ì Ì „ µ Ì ÷r Ì Ìr Ì ÷ D —Õ | Ì Ì Ù ÂÕ D Õ Ì t Ì ‹Ì ^ Ì @ Í ¨ Õ Ì Ï ≥ Ì r Ì Ï @ Í ¨ à O Ì \ Ë Ã ≥ Ì Ì ± Ì t Ì ¨ à π Ì Ì µ Ì r Ì π Ì Î $ Õ B õ Ì D Õ Ï± Ì È D Õ D Õ Ì ~ Ì | ÌD Õ ¨ ÃÎ ± Ì ~ Ì Ì & 1 2 µ Ì Âµ D ÿÕ Î _ Ì@ Í ¨ à ≥ Ì æ Ì „_ Ì D Õ O Ì È J Ì Ì „π Ì Ì µ Ì D Õ È Êr Ì ÷ t Ì ¨ ÂÃt Ì ¨ ÃÌ @ È Ê | Ì ÷Ê ¬ ÃÏ µ Ì J _ Ì Ï D ÷Õ µ Ì Ì b Ì A µ Ì œ È ` Ì Î r Ì Î ¬ Ã_ ̬ ÃÈ _ Ì ÷ ¬ ◊ÊÃ& A µ Ì t Ì ¨ à π Ì Ì µ Ì r Ì D Õ Ì ~ Ì | Ì Î D Õ ~ Ì Ì & @ b Ì „ | Ì ÷Ê O Ì ÂO Ì ÌD Õ Ì A µ Ì D ÷Õx Ì Ì c 1 8 1 4 | Ì ÷Ê z Ì Ì ¨ Ã_ Ì Ï ~ Ì• Ì Ï ≥ Ì r Ì@ Í ¨ à Πx Ì ‹Î R Ãπ Ì O Ì È J Ì Ì „ ~ Ì —h à | Ì ÷Ê µ Ì Ì Î ¬ Ã_ ~ Ì| Ì ÷Ê Î ≥ Ì Î π Ì ø à O Ì È J Ì Ì „ µ Ì ÷ r Ì Ì D Õ È t Ì ¨ Ã Ì µ _ Ì D Õ ¨ à µ b Ì Ì r Ì ¨ ì ÃÌ ¬ ◊Ã& O Ì ÂO Ì Ì r Ì @ ÂO Ì ‹÷• Ì È Ê r Ì ÷ A µ Ìœ È ` Ìt Ì ¨ à Πµ Ì u „Õ z Ì Í Î _ Ì D Õ µ Ì | Ì ÿÎ h à @ t Ì r Ì Ì t Ì ‹z Ì —_ ≥ Ì D Õ Ì ~ Ì | Ì D Õ ¨ à D Õ Ì ≥ Ì Ì ¬ ÃD Õ ¬ ◊à x Ì Î ± D Õ Î ± Ì ~ Ì Ì & O Ì \ ËÃ≥ Ì Ì ± Ì@ Í ¨ à ≥ Ì ¬ à µ Ì Ì Âµ D ÿÕ Î _ Ì D Õ D — Õ | Ì Ì Ù Â Õ Î x Ì ‹ Î R à π Ì z Ì Ì ¨ à _ Ì D ÷ Õ Î ≥ Ì ¨ ÃÌ µ Ì _ Ì D Õ Ï Î r Ì ¨ ÂÃ_ Ì ¨ Ã_ Ì Ì Î • Ì ± Ì ÷D ÷Õ Ø Õ t Ì | Ì ÷Ê t Ì Î ¨ Ã≥ Ì Î _ Ì „_ Ì D Õ Ìz Ì Ïl È ÷_ Ì D Õ ¬ ◊Ã& D Õ ¨ ÃÎ c C O Ì C & A µ Ì D ÷Õ x Ì Ì c A µ Ì ÏO Ì ÂO Ì ÌD Õ Ït Ì —^ ~ Ì µ Ì ÷ ¬ Ã Ï A r Ì Î • Ì ± Ì È Ê | Ì ÷Ê z Ì “Î | ̬ ◊à B ø Ì ¨ ÃÌ J Ì ÂW à z Ì Ì ¨ Ã_ Ì Ï ~ Ì µ Ì Âµ D ÿÕ Î _ Ì µ Ì ÷~ Ì Î c O Ì ÂO Ì Ì ~ Ì | Ì —r Ì Ì D Õ È Î r Ì D Õ Ì ± Ì J Ì —π Ì ¬ ÃÌ ± Ì Ï D Õ Ìz Ì Ï @ Ì O Ì | Ì r ̬ —Ã@ Ì & ¨ ÃÌ • ~ Ì D Õ Ì O Ì \ ËÃ≥ Ì Ì ± Ì Î W Ã≥ Ì Ï • Ì r Ì • Ì ¬ ÃÌ ÂO Ì ÂO Ì Ì D Õ Ì Î c ~ Ì Ì • Ì Ì C _ Ì È ¬ Ã| Ì Ì ¨ ÃÏ µ Ì Âµ D ÿÕ Î _ Ì ≥ Ì ± Ì È D Õ t Ì ¨ ÂÃt Ì ¨ ÃÌ Î r Ì æ t Ì ‹Ì ^ Ì ¬ ÃÈ • Ì Ì C ÂO Ì ÷&Î x Ì ‹Î R Ãπ Ì z Ì Ì ¨ Ã_ Ì Ï ~ Ì µ Ì ÷r Ì Ì D Õ Ï 3 9 ≥ Ì Ï Ê ≥ Ì _ Ì „| Ì Ì r Ì µ ≥ Ì Ø Õ t Ì Î r Ì p Ì Ì „Î ¨ Ã_ Ì ¬ —Ã@ Ì ¬ ◊Ã& O Ì \ ËÃ≥ Ì Ì ± Ì Î D Õ µ Ì Ï z Ì Ï ¨ Ã Ì ø ‡ à D Õ Ì t Ì ‹ Ì ^ Ì @ Í ¨ à • Ì Ï ≥ Ì r Ì Ï π Ì Î $ Õ B à µ Ì D Õ Ï ± Ì È D Õ µ Ì Â µ D ÿ Õ Î _ Ì O Ì \ ËÃ≥ Ì Ì ± ̨ ÃÌ A u Õ ± µ ÌD Õ Ïc È Î • Ì ± Ì ÷D ÷Õ c ÷≥ Ì t Ì ‹~ Ì Ì O Ì | Ì ÷Ê @ ± Ì D Õ r Ì Âc Ì t Ì ‹≥ Ì Ì Î ¬ Ã_ Ì x Ì R Ã Ì Î ± Ì ~ Ì r Ì È Ê D Õ Ï z Ì _ Ì Ï „ O Ì \ Ë Ã ≥ Ì Ì ± Ì Î • Ì ± Ì ÷ @ Í ¨ Ãt Ì ¨ ÂÃt Ì ¨ ÃÌ @ È Ê| Ì ÷Ê ¬ ÃÏ Î r Ì Î ¬ Ã_ Ì ¬ ÃÈ _ Ì ÷¬ ◊ÊÃ& A µ Ì @ b Ì „| Ì ÷Ê O Ì ÂO Ì Ì D Õ Ì z Ì Ì ¨ Ã_ Ì Ï ~ Ì ¬ ÃÈ _ Ì Ï¬ ◊Ã& ≥ Ì ¬ ÃD —Õ ® Ãc “¨ Ãx Ì ¬ Ãr Ì ÷ D ÷Õ x Ì Ì c Ì ÷D Õ Ï O Ì A „& O Ì \ ËÃ≥ Ì ± Ì Î • Ì ± Ì ÷µ Ì ÷µ Ì Â± Ì O Ì › z Ì Ì O Ì Ï ¨ Ãb Ì Ï | Ì ÷Ê Î | Ì ± Ì D Õ ¨ ÃO Ì ÂO Ì Ì D Õ Ì Î r Ì | Ì Ì „^ Ì D Õ ¨ Ã_ Ì Ï• Ì Ï ≥ Ì r Ì @ Í ¨ õ Ì Ì Î ¬ Ã_ ~ Ì | Ì ÷Ê Î ≥ Ì Î π Ì ø õ b Ì Ì r Ì ¨ ì ÃÌ ¬ ◊Ã& O Ì ÂO Ì Ì r Ì Î µ Ì u „Õ z Ì Í Î _ Ì D Õµ µ Ì Ï | Ì Ìµ Ì ÷ ¬ ÃÈ D Õ ¨ ÃÎ _ Ì x x Ì _ ÌD ÷Õ µ Ì Ì b Ì ¬ ◊Ã& ~ Ì ¬ ÃÏ Ê t Ì ¨ Ã@ t Ì r Ì ÷ @ c | ~ ̵ Ì Ì ¬ õ Ì@ Í ¨ à µ Ì | Ì ÿÎ h ÃD Õ Ì ≥ Ì Ì ¬ ÃD Õ ¬ ◊à x Ì Î ± D Õ ≥ Ì ¬ õ Ì Ì Âµ D ÿÕ Î _ Ì D Õ Î ≥ Ì ¨ ÃÌ µ Ì _ Ì D Õ Ï ≥ ~ Ì Ì t Ì Ì ¨ à ¬ Ã È _ Ì Ì b Ì Ì & J Ì Ì l Ì Ú Ì @ Í ¨ à | Ì È R ÷à c “¨ Ãc Î π Ì „_ Ì Ì D ÷Õ µ Ì Ì b Ì D Õ U ÃÌ ÷¨ Ã_ Ì t Ì µ ~ Ì Ì D ÷Õ x Ì ± Ì t Ì ¨ à Πr Ì ¨ ÂÃ_ Ì ¨ Ã_ Ì Ì D Õ Ì z Ì Ï l È ÷_ Ì D Õ ¬ ◊Ã& ≥ Ì µ ` ÌD Õ ÌÎ r Ì ~ Ì Ì „_ Ì@ Í ¨ à r Ì | Ì D Õ , z Ì O Ì Ï ¨ Ãb Ì r Ì ÷O Ì ÂO Ì Ì D Õ È p Ì ¨ Ã_ Ì Ï t Ì ¨ ñ Ì Ì ~ Ì Ì b Ì Ì & x Ì È ¨ fiÃE µ Ì , t Ì π Ì —p Ì r Ì @ Í ¨ ÃÙ Õ r Ì D Õ Ì @ Ì ~ Ì Ì _ Ì O Ì \ ËÃ≥ Ì Ì ± ÌÎ W Ã≥ Ì Ï • Ì r Ì@ t Ì r Ì Ï@ t Ì “≥ Ì „ t Ì ‹Ì D ÿÕ Î _ Ì D Õ œ È ` Ì t Ì ~ Ì „R Ãr Ì D Õ Ï c ÿÎ ø õ Ì ÷| Ì ¬ Ã_ ≥ Ì t Ì “^ Ì „œ È ` Ì | Ì Ì r Ì Ì • Ì Ì _ Ì Ì ¬ ◊Ã& Î D Õ ~ Ì Ì • Ì Ì _ Ì Ì b Ì Ì & t Ì Í ¨ ÃÏ t Ì ‹π Ì Ì µ Ì D Õ Ï ~ Ì | Ì —J ~ Ì Ì ± Ì ~ Ì b Ì Ì & B õ Ì µ Ì —æ Ì | Ì Ì D ÷Õ Î ± Ì C Î ≥ Ì º Î ≥ Ì J ~ Ì Ì _ Ì ¬ ◊Ã& ~ Ì ¬ ÃÌ ÂÙ ÂÕ ¢ Ì Ï Ù ÂÕ ¢ Ì Ï O Ì \ ËÃ≥ Ì Ì ± Ì | Ì “± Ì Ø Õ t Ì µ Ì ÷5 2 ® ÃÈ R ÷î ÃÈ R ÷ÃO Ì \ ËÃÈ Ê| Ì ÷Ê Î ≥ Ì z Ì Ì Î • Ì _ ̵ Ì | Ì ~ Ì ∫ Ì Ï r Ì O Ì ¨ à | Ì ÷ Ê x Ì ÿ ¬ à c | Ì Â W Ã Ï b Ì Ï & ~ Ì ¬ Ã Ì Â µ Ì ÷ ¨ fi à ± Ì | Ì Ì O Ì „ D Õ Ï t Ì ≥ Ì „_ Ì ∫ Ì ÷Î ^ Ì ~ Ì È ÊD ÷Õ x Ì Ï ¢ Ì t Ì ‹Î µ Ì h Ãt Ì ≥ Ì „_ Ì Î π Ì J Ì ¨ ì ◊ÊÃ& B ø Ì ¨ à b Ì Ì Î • Ì µ Ì D ÷Õ @ ± Ì O Ì @ ± Ì O Ì @ Í ¨ õ ≥ Ì _ Ì Â` Ì µ Ì ¨ Ãc Ì ¨ ì —Ã@ ÌC D Õ π Ì Ì J Ì Ì @ ≥ Ì p Ì @ Í ¨ è ÃÈ Î ¬ ñ Ì J Ì ÂW õ Ì ÷r Ì • Ì Ï x Ì Ì x Ì Ì c _ Ì D Õ Î c π Ì Ì | Ì ÷Ê Î µ b Ì _ Ì ¬ ◊ÊÃ: r Ì Âc Ì c ÷≥ Ì Ï ( 2 5 , 6 6 1 u Õ Ï R Ã) , D Õ Ì | Ì ÷_ Ì D Õ ¨ Ã_ Ì ÷b Ì ÷& _ Ì D Õ ¨ ÃÏ x Ì r Ì 5 0 0 ≥ Ì æ Ì „t Ì “≥ Ì „A r Ì | Ì ÷Ê µ Ì ÷C D Õ µ Ì ¨ Ãc Ì ¨ à ¨ fiñ Ì µ Ì ÷≥ Ì Ì ¢ Ì ± Ì _ Ì Ï b Ì Ï & ( 2 5 , 4 1 3 u Õ Ï R Ã) ,Î ` Ì π Ì “± Ì( 2 3 , 3 8 2 u Õ Ï R Ã) Î ≥ Ì π È æ Ì t Ì ‹Î _ Ì Î r Ì Î p Ì , @ Ì t Ì D Õ Ì Î _ Ì µ _ Ì Ì Î ¬ Ã| Ì Ì ± Ì ~ Ì &

@ Ì t Ì D Õ Ì Î _ Ì µ _ Ì Ì Î ¬ Ã| Ì Ì ± Ì ~ Ì , • Ì r Ì ≥ Ì ¨ ÃÏ 2 0 1 2

O Ì Ì ÂO Ì Ì D Õ Ï t Ì —^ ~ Ì z Ì “Î | Ì ¬ ◊à B ø Ì ¨ ÃÌ J Ì ÂW ÃD Õ Ì O Ì \ ËÃ≥ Ì Ì ± Ì œ È ` Ì 37


B ø Ì ¨ ÃÌ J Ì ^ W Ã

t Ì ~ Ì „R Ãr Ì

A µ Ì D Õ Ì ± Ì J Ì ÂW Ã| Ì ÷Ê • Ì Í ± Ì • Ì Ï x Ì Ï , b Ì Ì ± Ì @ Í ¨ Ãx Ì Ì O Ì ÷º ¨ ÃD ÷Õ µ Ì D Õ _ Ì Ì ¬ ◊Ã& ¢ Ì Âd ‹Î π Ì ± Ì Ì µ Ì ÷Î ≥ Ì ¨ ÃÌ R ÃÎ ¬ Ã| Ì Ì ± Ì ~ Ì D Õ Ì µ Ì Ât Ì “^ Ì „ ~ Ì ¬ ÃP Ì Ì R ÃÏ x Ì u „Õ µ Ì ÷t Ì “¨ ÃÏ _ Ì ¨ ì Ã\ ÃD Õ Ï ¨ ì Ã_ Ì Ï ¬ ◊Ã, • Ì x Ì Î D Õ • Ì “r Ì | Ì π Ì ¬ “¨ Ã| Ì ÷± Ì ÷œ È ` Ì D Õ Ï ≥ ~ Ì Ì t Ì Ì Î ¨ ÃD Õ O Ì Î _ Ì Î ≥ Ì Î p Ì ~ Ì È ÊD ÷Õ | Ì —J ~ Ìc π Ì „r Ìt Ì ‹Ì í Î D Õ ~ Ì Ì• Ì Ìµ Ì D Õ _ Ì Ì¬ ◊Ã& ~ Ì ¬ ÃC D Õ @ r Ì “U ÃÌ µ Ì ÷@ E R “Ãx Ì ¨ Ã_ Ì D Õ ~ Ì ¬ Ì Âè ÂÃO Ì Î ≥ Ì ¨ ÂÃO Ì ÷z Ì Ì ÂÎ _ Ì z Ì Ì ÂÎ _ Ì D ÷Õ u “Õ ± Ì È Ê D ÷ÊÕ d ‹¬ —Ã@ ÌD Õ ¨ Ã_ Ì ÷b È & ≥ Ì ¬ ÃÏ Ê, m ÃÌ ¨ ÃÌ ¬ ÃÌ R Ã, µ ~ Ì Ì ± Ì c ÷@ Í ¨ à @ r Ì —z Ì ≥ Ì ¬ ◊ÃÎ • Ì µ Ì ÷t Ì Ì r Ì ÷D Õ Ï ± Ì Ì ± Ì µ Ì Ì ¬ è õ Ì ◊± Ì Ì r Ì Ï D Õ Ï ¬ ÃÈ _ Ì ÏD Õ Ï x Ì ¬ ÃÌ ¨ ÃÎ J Ì ± Ì Ï ¨ ì Ã_ Ì Ï ¬ ◊Ã& A µ Ì P Ì Ì R ÃÏ | Ì Â÷ Î z Ì r r Ì Î z Ì r r Ì c ÷≥ Ì Ï p Ì —¨ ÃÌ D ÷Õ | Ì ÷± Ì È ÊD Õ Ì p Ì Ì Î | Ì „D Õ ≥ Ì µ Ì Ì Âµ D ÿÕ Î _ Ì D Õ | Ì ¬ Ã_ ≥ Ì ¬ ÃÏ ¬ ◊Ã& _ Ì —ÂO Ì r Ì Ì b Ì | Ì ÂÎ c ¨ Ã@ Í ¨ â Ì È í Ì Î • Ì µ Ì t Ì ¬ ÃÌ W ËÃt Ì ¨ ÃÎ µ b Ì _ Ì ¬ ◊Êà @ Ì D Õ Ì ¨ ÃD ÷Õ • Ì ÂO Ì ± Ì Ïu “Õ ± Ì È Ê D Õ Ï5 0 0 µ Ì ÷ @ Î p Ì D Õ @ Î p Ì D Õ ¬ ◊Ã& B ø Ì ¨ ÃÌ J Ì ÂW è ÃÌ • ~ Ì D ÷Õ Î r Ì ≥ Ì Ì Î µ Ì ~ Ì È ÊD ÷Õ t Ì ‹| Ì —J Ì¢ Ì Âd ‹Î π Ì ± Ì Ì B õ Ì D Õ Ì µ Ì ≥ Ì È „£ Ì µ b Ì ± Ì ¬ ◊Ã& ~ Ì ¬ õ Ì | Ì —d ‹_ Ì ± Ì µ Ì ÷ t Ì ‹• Ì Ì Î _ Ì ~ Ì Ì Ât Ì Ì A „• Ì Ì _ Ì Ï ¬ ◊ÊÃ& u “Õ ± Ì È ÊD Õ Ï P Ì Ì R ÃÏ D ÷Õ z Ì ‹| Ì ^ Ì D Õ Ì _ ~ Ì È ¬ ÃÌ ¨ ì ◊ÊÃ, x Ì µ Ì Â_ Ì t Ì Â¢ Ì | Ì Ï , Î z Ì _ Ì Í ± Ì Ï , ¬ è fiñ Ì Ì , u “Õ ± Ì c ÷A , B Ãt Ì ~ Ì —$ Õ | Ì Í µ Ì | Ì @ O Ì µ _ Ì µ Ì ÷Î µ Ì _ Ì Âx Ì ¨ ÃD ÷Õ x Ì Ï ¢ Ì ¬ ◊Ã& x Ì Ì ± Ì µ Ì Ì Î ≥ Ì ` Ì Ï , O Ì ÂO Ì Ì c π Ì ¬ è ÃÌ , Î c D Õ ¨ Ãt Ì “• Ì Ì , @ È ± O Ì Ï Ì —æ t Ì Ì ≥ Ì _ Ì Ï r Ì c Ï D Õ Ï µ ≥ Ì ¢ ® Ã≥ Ì Î r Ì | Ì „± Ì p Ì Ì ¨ ÃÌ u “Õ ± Ì È ÊD Õ Ï O Ì \ ËÃ≥ Ì Ì ± Ì œ È ` Ì D Õ Ì µ Ì x Ì µ Ì ÷c π Ì „r Ì Ï ~ Ì µ b Ì ± Ì ¨ ì õ ~ Ì | Ì ~ Ì Ït ~ Ì Ì P Ì Ï µ Ì ÂD ‹Õ Ì ÂÎ _ Ì , J Ì R ÃÆ Õ @ Ì , P Ì —A „~ Ì Ì ÂC D Õ Ì c π Ì Ï @ Í ¨ à P Ì Ì R ÃÏ D Õ È c È z Ì Ì O Ì È Ê| Ì ÷Ê Î ≥ Ì z Ì $ Õ D Õ ¨ Ã_ Ì Ï ¬ ◊Ã& ≥ Ì r Ì u “Õ ± Ì È Ê u “ Õ ± Ì È Ê D Õ Ï P Ì Ì R Ã Ï ¬ ◊ à • Ì È µ Ì Î c ~ Ì È Ê µ Ì ÷ ≥ Ì r Ì µ t Ì Î _ Ì P Ì —P Ì —Î R Ã~ Ì Ì & • ~ Ì Ì c Ì _ Ì ¨ _ ~ Ì È ¬ ÃÌ ¨ ÃÈ Ê| Ì ÷Ê µ b Ì Ì r Ì Ï ~ Ì ± Ì È O Ì ≥ Ì ‹_ Ì t Ì ¨ Õ Ì | Ì Ï @ È µ Ì D Õ Ï x Ì “Âc È ÊD Õ È c ÷J Ì _ Ì ÷¬ —ÃC t Ì Î œ Ì ~ Ì Ì Â÷ D ÷Õ ≥ Ì ◊– Ì Ì Î r Ì D Õ È Ê, t Ì ‹D ÿÕ Î _ Ì t Ì ‹÷Î | Ì ~ Ì È Ê@ Í ¨ ÃC W Ã≥ Ì ÷Ê¢ Ì ¨ à ¨ ÃJ Ì r Ì ÷D ÷Õ @ ± Ì Ì ≥ Ì Ì Î | Ì ¿ ÃÌ Ú Ì ≥ Ì t Ì Ì ¨ ÂÃt Ì Î ¨ ÃD Õ t Ì D Õ ≥ Ì Ì r Ì | Ì p Ì —¨ ÃD Õ ± Ì ¨ Ã≥ Ì D Õ È µ Ì —r Ì r Ì Ì @ r Ì È J Ì Ï @ r Ì —z Ì “Î _ Ì ~ Ì Ì Â¬ ◊ÊÃ& _ Ì ◊~ Ì Ì ¨ ÃD Õ ¨ Ãr Ì ÷| Ì ÷Ê ≥ ~ Ì µ _ Ì ¨ ì Ã_ Ì ÷¬ ◊ÊÃ& t Ì ‹÷Î | Ì ~ Ì È ÊD ÷Õ @ Ì D Õ æ Ì „^ Ì D Õ Ì D ÷ÊÕ d ‹¨ ì ÃÏ ¬ ◊Ã& Î ¬ Ã| Ì Ì ± Ì ~ Ì D Õ Ï µ ≥ Ì Ì µ b ~ Ì D Õ ¨ ì Ã≥ Ì Ì ¬ Ã| Ì ÷Ê _ Ì Ì • Ì O Ì Ï µ Ì ÷z Ì ¨ à O Ì \ ËÃ≥ Ì Ì ± Ì Î W Ã≥ Ì Ï • Ì r Ì | Ì ÷Ê _ Ì Ï r Ì Î ≥ Ì π È æ Ì Ø Õ t Ì µ Ì ÷c π Ì „r Ì Ï ~ Ì c ÷_ Ì Ï ¬ ◊Ã& A µ Ì @ r Ì È J Ì Ï P Ì Ì R ÃÏ D Õ Ì t Ì _ Ì Ì µ Ì x Ì µ Ì ÷t Ì ¬ ñ Ì ÷ µ b Ì ± ̬ ◊ÊÃ: ¢ Ì È í Ì , _ Ì —ÂO Ì r Ì Ì b Ì t Ì ≥ Ì „_ Ì Ì ¨ ÃÈ ¬ ÃÏ , J Ì È • Ì Ï C Â≥ Ì | Ì ÂÎ c ¨ Ã@ Í ¨ â Ì Âd ‹ Î π Ì ± Ì Ì & ≥ Ì r Ì µ t Ì Î _ Ì π Ì Ì µ ` Ì Ï u ◊Ê‹Õ D Õ ¢ Ì È í Ì ,O Ì È t Ì ÷º ¨ à @ Í ¨ à C µ ÌÎ µ | Ì b Ìr Ì ÷c —Î r Ì ~ Ì Ì Â O Ì —í D Õ Ì π Ì ÏD ÷Õ| Ì p ~ Ì| Ì ÷Ê D Õ È Î c ~ Ì Ì & µ Ì r Ì fl 1 9 3 7 t Ì W ËÃ_ Ì Ì ¬ ◊Ã& ¢ Ì È í Ì D Õ Ï π Ì Ï _ Ì ± Ì D ÷Õ x Ì ¨ õ Ì Ì _ Ì | Ì ÷Ê B Ãr ¬ ÃÈ Êr Ì ÷ x Ì ~ Ì Ì ¨ ÃD ÷Õ µ Ì Ì b Ì t Ì Î œ Ì ~ Ì È ÊD Õ Ì ~ Ì ¬ ÃÌ Â D Õ A „ µ Ì í Ì ¬ à D Õ ± Ì ¨ Ã≥ Ì ¬ Ã| Ì Ì ¨ ÃÏ µ Ì ÷¬ Ã_ Ì D Õ È Î x Ì _ Ì Ì C & µ b Ì Ì r Ì Ï ~ Ì x Ì ÷¬ Ã_ Ì ¨ ÃD Õ ¨ Ãr Ì ÷| Ì ÷Ê µ Ì ¬ ÃÌ ~ Ì D Õ O Ì ‹Ì | Ì Ï ^ Ì È ÊD Õ È A µ Ì P Ì Ì R ÃÏ ¬ ◊Ã& ~ Ì ¬ ÃÌ Âµ Ì ÷Î ¬ Ã| Ì Ì ± Ì ~ ÌD Õ Ï D ÷Õ x Ì Ì ¨ fià | Ì ÷Ê • Ì Ì r Ì D Õ Ì ¨ ÃÏ x Ì u Õ Ï „± Ì Ï ¢ Ì È Î R Ã~ Ì È Êt Ì ¨ õ Ì “~ Ì „ b Ì Ï & A r ̱ Ì È O Ì È Ê D Õ Ì D Õ Ïµ Ì —r Ì ¬ ñ Ì ÏÎ D Õ ¨ Ã^ È Ê | Ì r Ì Î ≥ Ì º Ì µ ̬ ◊à ΠD Õ u “Õ ± Ì È Ê D Õ È ± Ì —z Ì Ì _ Ì Ï ¬ ◊ÊÃ& ~ Ì ¬ ÃÌ Â~ Ì Ì ` Ì Ì D Õ Ï P Ì Ì R ÃÏ | Ì ÷Ê t Ì Î ¨ Ã~ Ì È ÊD Õ Ì D Õ ¨ Ã_ Ì ÷ µ Ì | Ì ~ ÌO Ì Î | Ì „~ Ì È Ê | Ì ÷Ê ≥ Ì Ì µ Ì ¬ ◊Ã& A µ Ì P Ì Ì R ÃÏ µ Ì ÷ ¬ ñ D Õ ÏÙ Õ r Ì ÏD Õ t Ì W Ë÷à @ Í ¨ à D Õ A „ _ Ì ¨ ì à D Õ Ï • Ì Ì W Ë÷à | Ì ÷Ê O Ì | Ì „ Ù Õ r Ì Ï≥ Ì µ ` Ì @ Ì p ~ Ì Ì Î _ | Ì D Õ@ Í ¨ à ± Ì ÷D Õ ¨ Õ Ì Ì r Ì Ì ¢ Ì Ì Î ¬ ÃC & ¢ Ì È í Ì t Ì ¨ ÃÌ | Ì r Ì È ≥ Ì ◊– Ì Ì Î r Ì D Õ | Ì ÷Ê ¬ ÃÈ R ñ Ì ¬ ◊ÊÃ, • Ì È @ Ì t Ì D Õ È @ r Ì —z Ì “Î _ Ì ~ Ì Ì Â z Ì Ï• Ì —W ËÃÏ D Õ | Ì ± Ì Ì O Ì _ Ì | Ì ÷Ê U ì è Ãr Ì ÷D Õ Ï ¬ —ÃA „ ¬ ◊ÊÃ& x Ì ¬ è ì ÃÌ ± Ì , µ Ì —≥ ~ Ì ≥ Ì µ b Ì Ì¨ ÃJ Ì _ Ì ÷ ¬ ◊ÊÃ& u “Õ ± Ì È Ê D Õ ÏP Ì Ì R ÃÏ| Ì ÷Ê ¢ Ì Ì ÷í ÃÌ ,_ Ì —ÂO Ì r Ì Ì b Ì@ Í ¨ à Π¬ Ã| Ì Ì ± Ì ~ Ì Ï ~ Ì z Ì Ì ± Ì “, Î ¬ Ã| Ì 0 9 0 | Ì Ï R è ÃD Õ Ï Ù ÂÕ ¢ Ì Ì A „t Ì ¨ ÃÎ µ b Ì _ Ì ¬ ◊Ã& ¢ Ì Âd ‹Î π Ì ± Ì Ì • Ì Ì W Ë÷à | Ì ÷Ê x Ì u „Õ µ Ì ÷\ ÃD ÷Õ ¬ ÃÈ _ Ì ÷¬ ◊ÊÃ& Î c µ Ì Âx Ì ¨ Ã≥ Ì4 _ Ì ÷Êc —@ Ì( Snow Leopard) D Õ µ _ Ì “¨ ÃÏ| Ì ÿO Ì Ì , Ì \ ËÃ≥ Ì Ì ± Ì B ø Ì ¨ ÃÌ J Ì ÂW è ÃÌ • ~ Ì D Õ Ì ≥ Ì ¬ Ãœ È ` Ì ¬ ◊ÃÎ • Ì µ Ì D ÷Õ B ø Ì ¨ à r u Õ ¨ Ã≥ Ì ¨ ÃÏ | Ì ÷Ê ~ Ì ¬ ÃÌ Âx Ì u „Õ ≥ Ì Ì ¨ ÃÏ ¬ ÃÈ _ Ì Ï ¬ ◊à @ Í ¨ ÃA µ Ìc Í ¨ ÃÌ r ÌO Ì Ï ± Ì Ì z È W Ëà @ Í ¨ è ÂÃO Ì Î ≥ Ì ¨ ÂÃO Ì Ï Î _ Ì _ Ì Î ± Ì ~ Ì Ì Ât Ì Ì A „• Ì Ì _ Ì Ï ¬ ◊ÊÃ& Ì ÷Ê Î _ Ì x x Ì _ Ì ¬ ◊à _ Ì È t Ì “≥ Ì „| Ì ÷Ê D —Õ | Ì Ì @ È œ È ` Ì , c Î œ Ì ^ Ì | Ì ÷Ê B ø Ì ¨ à p x Ì u Õ Ï „± Ì ÷\ ñ Ì Ì r Ì È Êt Ì ¨ ÃR ÷‡ÃÎ D ÂÕ O Ì D Õ Ì | Ì • Ì Ì Î ± Ì ~ Ì Ì • Ì Ì µ Ì D Õ _ Ì Ì| ~ Ì Ì r Ì c ÷r Ì ÷D Õ Ï x Ì Ì _ Ì ¬ ◊ÃÎ D Õ u “Õ ± Ì È ÊD Õ Ï P Ì Ì R ÃÏ | Ì ÷Ê r Ì _ Ì È U ì è Ãr Ì ÷ t Ì ‹c ÷π Ì @ Í ¨ Ãt Ì Î ú | Ì | Ì ÷Ê Î ¬ Ã| Ì Ì ¢ Ì ± Ì t Ì ‹c ÷π Ì ¬ ◊Ã& O Ì \ ËÃ≥ Ì Ì ± Ì | Ì ÷Ê D ¬ ◊& Õ Ï ≥ ~ Ì ≥ Ì µ b Ì Ì ¬ ◊à @ Í ¨ Ãr Ì ¬ ÃÏ Î D Õ µ Ì Ï t Ì ~ Ì „R ÃD Õ D Õ È ≥ Ì ¬ ÃÌ Â Ì | Ì È ± Ì Ï , c ÷¬ è ÃÌ c “r Ì , ¬ ÃÎ ¨ Ãm ÃÌ ¨ Ã, t Ì Í ¨ ÃÏ ( t Ì Í W ËÃÏ O Ì \ ËÃ≥ Ì Ì ± Ì ) _ Ì —ÂO Ì r Ì Ì b Ì | Ì ÂÎ c ¨ Ã: _ Ì —ÂO Ì r Ì Ì b Ì | Ì ÂÎ c ¨ Ãz Ì O Ì ≥ Ì Ì r Ì Î π Ì ≥ Ì D Õ Ì µ Ì x Ì µ Ì ÷ ¢ ¨ ÃÌ Î ` Ì Î r Ì ≥ Ì Ì µ Ì D Õ Ï @ r Ì —| Ì Î _ Ì ¬ ÃÏ ¬ ◊Ã& x Ì ÷µ Ì D ◊Õ | t Ì P Ì Ì P Ì Î ¨ Ã~ Ì Ì | Ì ÷Ê Ì ◊µ Ì ÷Î • Ì ± Ì ÷π Ì Ì Î | Ì ± Ì ¬ ◊ÊÃ& O Ì \ ËÃ≥ Ì Ì ± Ì œ È ` Ì D Õ Ì µ Ì x Ì µ Ì ÷c π Ì „r Ì Ï ~ Ìt Ù ÂÕ ¢ Ì Ì | Ì ÂÎ c ¨ ì ◊Ã& ~ Ì ¬ Ã| Ì ÂÎ c ¨ õ Ì | Ì —d ‹_ Ì ± Ì µ Ì ÷3 , 6 8 0 | Ì Ï R è à • Ì ‹Ì A ≥ Ì ÷R à ± Ì Ì ⁄• Ì@ Í ¨ à ¬ ÃÈ R ñ ̬ ◊Ê · Valley of b Ì ± ̨ ì õ ~ Ì | Ì ~ Ì Ï u “Õ ± Ì È ÊD Õ Ï P Ì Ì R ÃÏ ¬ ◊à • Ì Èµ Ì Î c ~ Ì È Êµ Ì ÷ flowers india travel guide‚ D Õ Ï Ù ÂÕ ¢ Ì Ì A „t Ì ¨ ÃÎ µ b Ì _ Ì ¬ ◊Ã& A µ Ì | Ì ÂÎ c ¨ ÃD Õ Ï | Ì Î ¬ Ã| Ì Ì @ Î m Ã_ Ì Ï ~ ̵ r Ì Ì | Ì D Õ Ì r Ì µ t Ì Î _ Ì≥ Ì ◊– Ì Ì Î r Ì D Õ È Ê, t Ì ‹D ÿÕ Î _ Ìt Ì ‹÷Î | Ì ~ Ì È Ê @ Í ¨ ÃC W Ã≥ Ì ÷Ê¢ Ì ¨ à t ¬ ◊Ã& ~ Ì ¬ Ãt Ì Â¢ Ì D ÷Õ c Ì ¨ Ã| Ì ÷Ê µ Ì ÷C D Õ ¬ ◊Ã& A µ Ì | Ì ÂÎ c ¨ Ã| Ì ÷Ê | Ì ¬ ÃÌ c ÷≥ Ì≥ Ì —Î µ _ Ì D Õ Ì | Ì ÷Ê A µ Ì P Ì Ì R ÃÏ D Õ Ì Î ≥ Ì π Ì c Î ≥ Ì ≥ Ì ¨ Ã^ Ì B Ãt Ì ± Ì x p Ì ¬ ◊Ã& t Ì ‹÷Î | Ì ~ Ì È ÊD ÷Õ @ Ì D Õ æ Ì „^ Ì D Õ Ì D ÷ÊÕ d ‹¨ ì ÃÏ ¬ ◊Ã& u Õ “± Ì È ÊD Õ Ï P Ì Ì R ÃÏ O D Õ Ï x Ì Ì Â¬ ÃD Õ Ï t Ì “• Ì Ì ¬ ÃÈ _ Ì Ï ¬ ◊Ã& ~ Ì ¬ ÃÌ Â_ Ì D Õ t Ì ¬ —Ââ Ì r Ì ÷D ÷Õ Î ± Ì C Ì È Î ≥ Ì Âc P Ì Ì R õ Ì ÷u “Õ ± Ì È ÊD Õ Ï P Ì Ì R ÃÏ D ÷Õ Î ± Ì C R ‡÷ÃÎ D ÂÕ O Ì R “è Õ Ì Ì _ Ì Ï Ì D Õ t Ì ¬ —Ââ Ì r Ì ÷D ÷Õ Î ± Ì C ÃP Ì Ì P Ì Î ¨ Ã~ Ì Ì t Ì ¬ —Ââ Ì r Ì Ì ¬ ÃÈ _ Ì Ì ¬ ◊à • Ì È¬ ¢ Ì Ì ÷í ̵ Ì ÷ R ‡÷Î D ÂÕ O ÌD Õ ¨ Ãr Ì Ï¬ ÃÈ _ Ì Ï¬ ◊Ã& ¬ Ã| Ì~ Ì ¬ ÃÌ Â ¢ Ì Ì ¨ à _ ◊ÊÃ& x Ì Ï ¢ Ì| Ì ÷Ê R ‡÷ÃÎ D ÂÕ O Ìt Ì Ì R ÃÏ „ P Ì Ì P Ì Î ¨ Ã~ Ì Ì| Ì ÷Ê Ø Õ D Õ _ Ì Ï¬ ◊Ã& Ì x Ì Ì c Ï ≥ Ì Ì ± Ì Ì @ ÂÎ _ Ì | Ì œ È ` Ì ¬ ◊Ã& ~ Ì ¬ ÃP Ì Ì R ÃÏ µ Ì | Ì —d ‹_ Ì ± Ì µ Ì ÷ t Î D Õ ± Ì È | Ì Ï R è ÃD Õ Ï c “¨ ÃÏ _ Ì ~ Ì D Õ ¨ ÃD Õ | Ì µ Ì | Ì ~ Ì | Ì ÷Ê ± Ì ÷Î D Õ r Ì@ Ì ~ Ì „R ÃD Õ È ÊD Õ È C D Õ x Ì Ì ¨ Ãu “Õ ± Ì È ÊD Õ Ï P Ì Ì R ÃÏ D Õ Ï ~ Ì Ì ` Ì Ì @ ≥ Ì π ~ Ì 3 , 0 4 6 | Ì Ï R à ¨ à D Õ Ï Ù Â Õ ¢ Ì Ì A „ t Ì ¨ à Πµ b Ì _ Ì ¬ ◊ à & ~ Ì ¬ à ¨ à | Ì Î ^ Ì D Õ D Õ Î U Ãr Ì ¢ Ì \ ËÃÌ A „t Ì Ì ¨ ÃD Õ ¨ Ãt Ì ¬ —Ââ Ì µ Ì D Õ _ Ì ÷¬ ◊ÊÃ& D Õ ¨ Ãr Ì Ï ¢ Ì Ì Î ¬ ÃC & ~ Ì Î c @ Ì t Ìt Ì ‹D ÿÕ Î _ Ìt Ì ‹÷| Ì Ï ~ Ì Ì≥ Ì r Ì µ t Ì Î _ Ì Ã± Ì Ì D Õ Ì O Ì È Î ≥ Ì Âc P Ì Ì R õ Ì ÷1 3 Î D Õ | Ì Ï D Õ Ï c “¨ ÃÏ t Ì ¨ ÃÎ µ b Ì _ Ì ¬ ◊Ã&Î ¢ Ì Âd ‹Î π Ì ± Ì Ì : _ Ì —ÂO Ì r Ì Ì b Ì | Ì ÂÎ c ¨ õ Ì ÷C D Õ Î D Õ ± Ì È | Ì Ï R è õ Ì ÷D —Õ ® à A ≥ Ì – Ì Ì r Ì µ Ì ÷µ Ì Âx Ì ÂÎ p Ì _ Ì ¬ ◊ÊÃ_ Ì È ~ Ì ¬ Ã~ Ì Ì ` Ì Ì @ Ì r Ì Âc c Ì ~ Ì D Õ ¬ ÃÈ r Ì ÷D ÷Õ “Õ ± Ì È ÊD Õ Ï P Ì Ì R ÃÏ ¢ Ì | Ì È ± Ì Ï Î • Ì ± Ì ÷| Ì ÷Ê ~ Ì ¬ ÃÎ µ b Ì _ Ì ¬ ◊Ã& • Ì Ì W Ë÷Ã| Ì ÷Ê @ @ Î p Ì D Õ D Õ Ï c “¨ ÃÏ t Ì ◊c ñ Ì ¢ Ì ± Ì D Õ ¨ â Ì Âd ‹Î π Ì ± Ì Ì t Ì ¬ —Ââ Ì Ì • Ì Ìu ± Ì Ì ≥ Ì Ì – Ì Ì r Ì ≥ Ì h „ÃD Õ z Ì Ï ¬ ÃÈ O Ì Ï & 38

O Ì Ì ÂO Ì Ì D Õ Ï t Ì —^ ~ Ì z Ì “Î | Ì ¬ ◊à B ø Ì ¨ ÃÌ J Ì ÂW ÃD Õ Ì O Ì \ ËÃ≥ Ì Ì ± Ì œ È ` Ì

@ Ì t Ì D Õ Ì Î _ Ì µ _ Ì Ì Î ¬ Ã| Ì Ì ± Ì ~ Ì , • Ì r Ì ≥ Ì ¨ ÃÏ 2 0 1 2


t Ì Î ú | Ì x Ì ÂO Ì

t Ì ~ Ì „R Ãr Ì

| Ì ¬ ÃÌ r Ì Âc Ì @ z ~ Ì Ì ¨ Ã^ ~ Ì D Õ Ì @ t Ì ‹Î _ Ì | Ì µ Ì Í Êc ~ Ì „ Î ≥ Ì π È æ Ì t Ì ‹Î _ Ì Î r Ì Î p Ì , @ Ì t Ì D Õ Ì Î _ Ì µ _ Ì Ì Î ¬ Ã| Ì Ì ± Ì ~ Ì & A r Ì | Ì ÷Ê π Ì Ì Î | Ì ± Ì ¬ ◊Êà • Ì ÂO Ì ± Ì Ï z Í Âµ Ì Ì , _ Ì ÷Êc —@ Ì , ¢ Ì Ï _ Ì ± Ì , D Õ Ì ± Ì ÌO Ì ~ Ì Ì ¬ ◊Ã& ~ Ì ¬ ÃR ÃÌ ≥ Ì ¨ ÃO Ì —± | Ì Ì r Ì c Ï D ÷Õ Î D Õ r Ì Ì ¨ fiÃÎ µ b Ì _ Ì ¬ ◊Ã& ~ Ì ¬ ÃÌ Â Ì Ì ± Ì “, Î ¬ è Ã^ Ì , • Ì ÂO Ì ± Ì Ï D —Õ ¸ Ì ÷, • Ì ÂO Ì Ì ± Ì Ï µ Ì “@ ¨ Ã, µ Ì Ì Âz Ì ¨ Ã&µ Ì ÷≥ Ì r ~ Ì • Ì Ï ≥ Ì r Ì D Õ È B õ Ì D ÷Õ Î ≥ Ì Î ≥ Ì p Ì Ø Õ t Ì È Ê| Ì ÷Ê c ÷J Ì Ì • Ì Ì B ø Ì ¨ Ãx Ì ÂO Ì Ì ± Ì D Õ Ì ¬ ¨ ÃÌ z Ì ¨ ÃÌ t Ì Î ¨ Ã≥ Ì ÷π Ì Î • Ì r Ì @ z ~ Ì Ì ¨ Ã^ ~ Ì È Ê z r Ì D ÷Õ @ ± Ì Ì ≥ Ì Ì~ Ì ¬ ÃÌ Ât Ì D “„Õ t Ì Ì A r Ì( µ Ì Ì Î ¬ ñ Ì ) t Ì ◊ÊO Ì È Î ± Ì r Ì ,µ Ì D Õ _ Ì Ì ¬ ◊Ã& @ z ~ Ì Ì ¨ Ã^ ~ Ì | Ì ÷Ê D Õ A „¨ fiõ R ì ÃÌ Ù Õ µ Ì ¬ ◊ÊÃ& B Ãr Ì | Ì ÷Ê µ Ì ÷ D Õ È ± Ì ÷D Õ ¨ Ãx Ì r Ì Ì ¬ ◊à B Ãr Ì | Ì ÷Ê | Ì ¬ ÃÌ r Ì Âc Ì @ z ~ Ì Ì ¨ Ã^ ~ Ì D Õ Ì r Ì Ì | ÌA ≥ Ì r Ì ◊ ± Ì Ï Î x Ì ± ∞ Ï , _ Ì ÷ Ê c — @ Ì r Ì — | Ì Ì Î x Ì ± ∞ Ï @ Í ¨ à Π≥ Ì Î z Ì r r Ì Î D Õ µ | Ì c È ¨ fi à µ R à ¬ Ã Ì Ù Õ µ Ì µ Ì — D Õ r Ì Ì | Ì ÷ Ê ¬ ◊ Ê Ã & · r Ì ÷ ¢ Ì ¨ à x Ì ÷ ~ Ì È r W à ‚ r Ì Ì | Ì D Õ R “ à ¨ à Π≥ Ì π È æ Ì_ Ì Í ¨ Ãt Ì ¨ ÃB ñ ∞ ÷J Ì r Ì Ï ~ ̬ ◊Ã& Î µ Ì ± Ì Ï O Ì —W ËÃÏ π Ì ¬ è ÃD ÷Õ µ Ì Âµ b Ì Ì D ÷Õ µ Ì Â¢ Ì Ì ± Ì r Ì | Ì ÷Ê @ Ì ~ Ì È Î • Ì _ Ì • Ì ÂO Ì ± Ì µ Ì u Õ Ì ¨ ÃÏ , t Ì Î ú | Ì Ï Î ¬ õ µ È µ Ì ÷¬ ÃÈ D Õ ¨ Ãx Ì ¬ Ãr Ì ÷≥ Ì Ì ± Ì Ï | Ì ¬ ÃÌ r Ì Âc Ì µ Ì ÷ µ Ì ± Ì Ï O Ì —W ËÃϵ Ì —D Õ r Ì Ì O Ì È ± Ì Ì P Ì Ì R ñ Ì Ì ± Ì R ÃÈ ÂO Ì A µ Ì ≥ Ì r Ì Ì Â¢ Ì ± Ì D Õ Ï µ Ì | Ì ÿh Õ Ì ◊≥ Ì Î ≥ Ì Î ≥ Ì p Ì _ Ì Ì D ÷Õ Î ± Ì C Î µ Ì Â± Ì O Ì ›¬ ÃÈ r Ì ÷D ÷Õ ¢ Ì ± Ì _ Ì ÷A µ Ì D Õ Ì r Ì Ì | Ì | Ì ¬ ÃÌ r Ì Âc Ì Î µ Ì ± Ì Ï O Ì — W Ë Ã Ï D Õ Ì • Ì Ï ≥ Ì Â _ Ì z Ì ‹ | Ì ^ Ì D Õ ¨ Ã Ì _ Ì Ï ¬ ◊ à & @ z ~ Ì Ì ¨ Ã^ ~ Ì ( Mahananda wild ≥ Ì Ì A ± W ñ Ì Ì A u Õ x Ì È W „à r Ì ÷1 9 5 9 | Ì ÷Ê A µ Ì D Õ Ì µ _ Ì ¨ Ãx Ì \ ËÃÌ _ Ì ÷¬ —ÃC ± Ì Ì R Ãt Ì Â¢ Ì Ì ¨ Ã: µ Ì | Ì —d ‹_ Ì ± Ì µ Ì ÷¢ Ì Ì ¨ ì Õ Ì Ì ¨ Ãu Õ Ï R à life sanctuary) ¨ ÃJ Ì Ì O Ì ~ Ì Ì ¬ ◊Ã& ~ Ì ¬ à A µ Ì D Õ Ì r Ì Ì | Ì ≥ Ì Ì A ± W ñ Ì Ì A u Õ µ Ì ◊ÊH —Õ @ ¨ ÃÏ ~ Ì Ì ≥ Ì r ~ Ì t Ì ‹Ì ^ Ì Ï @ z ~ Ì Ì ¨ Ã^ ~ Ì D Õ Ï Ù ÂÕ ¢ Ì Ì A „t Ì ¨ ÃÎ µ b Ì _ ̱ Ì Ì R Ãt Ì Â¢ Ì Ì ¨ Ã| Ì ¬ ÃÌ r Ì Âc Ì c Ì Î • Ì „Î ± Ì ÂO Ì u Õ Ì ⁄¨ fiõ R ÃÎ W Ã≥ Ì Ï • Ì r Ì | Ì ÷Ê Î µ b Ì _ Ì ¬ ◊à D Õ ¨ ÃÎ c ~ Ì Ì & A µ Ì @ z ~ Ì Ì ¨ Ã^ ~ Ì D ÷Õ t Ì “≥ Ì „| Ì ÷Ê _ Ì Ï µ _ Ì Ì r Ì c Ï , t Ì Î ú | Ì | Ì ÷Ê @ z ~ Ì Ì ¨ Ã^ ~ Ì| Ì ÷Ê µ Ì x Ì µ Ì ÷Ù ÂÕ ¢ Ì Ï • Ì O Ì ¬ ì ◊Ã& ~ Ì ¬ à • Ì È Î r Ì D Õ R Ã_ Ì | Ì x Ì Ì O Ì W ÃÈ O Ì ¨ ÃÌ C ~ Ì ¨ t Ì È R „õ Ì ÷2 0 Î µ Ì ± Ì Ï O Ì — W Ë Ã Ï π Ì ¬ à ¨ à D Õ Ì Î ¬ à ± Ì D Õ Ì R „ à ¨ Ã È W à Πµ b Ì _ Ì ¬ ◊ Ê Ã & Î µ Ì ± Ì Ï O Ì —W ËÃÏ µ Ì ÷4 4 Î D Õ | Ì Ï D Õ Ï c “¨ ÃÏ t Ì ¨ ì ◊Ã& Î D Õ ± Ì È | Ì Ï R è à D Õ Ïc “¨ ÃÏt Ì ¨ à Πµ b Ì _ ̬ ◊Ã& Î µ Ì ± Ì Ï O Ì — W Ë Ã Ï O Ì Â O Ì R Ã È D ¨ Ã Ì ø ‡ Ã Ï ~ Ì ¨ Ã Ì • Ì | Ì Ì O Ì „ t Ì ¨ à Πµ b Ì _ Ì Î µ Ì ± Ì Ï O Ì —W ËÃÏ • Ì ÂE π Ì r Ì µ Ì ÷~ Ì ¬ õ b Ì Ì r Ì 1 0 Î D Õ | Ì Ï D Õ Ï ÷Õ Î x Ì ± Ì Ì ≥ Ì t Ì Ì C • Ì Ì _ Ì ÷¬ ◊ÊÃ& @ z ~ Ì Ì ¨ Ã^ ~ Ì | Ì ÷Ê Î ¬ ñ Ì D Õ Î O Ì x x Ì r ̨ Ã| Ì ^ Ì Ï D Õ µ b Ì Ì r Ì D Õ Ì ± Ì Ï © Ì È W ËÃÌ µ Ì ÷~ Ì ¬ õ b Ì Ì r Ì 1 3 Î D Õ | Ì Ï c “¨ à c “¨ ÃÏ t Ì ¨ ÃÎ µ b Ì _ Ì ¬ ◊Ã& 1 9 5 5 | Ì ÷Ê A µ Ì ÷O Ì ÷| Ì µ Ì ◊ÊH —Õ @ ¨ ÃÏ D ÷Õ _ Ì Í ¨ à D Í ¨ Ãx ± Ì ◊D Õ D ◊Õ t R ñ Ì ÂO Ì “¨ Ãz Ì Ï ® ÃÈ W Ë÷à O Ì C ¬ ◊Êà • Ì È µ b Ì Ì r Ì Ï ~ Ìt Ì ¨ ÃÎ µ b Ì _ Ì ¬ ◊Ã& ± Ì Ì R Ãt Ì Â¢ Ì Ì ¨ Ã≥ Ì r Ì Í æ Ì Î p Ì ~ Ì È ÊD ÷Õ Î ± Ì C Î ≥ Ì J ~ Ì Ì _ Ì t Ì ¨ õ b Ì Ì Î t Ì _ Ì Î D Õ ~ Ì Ì O Ì ~ Ì Ì & A µ Ì D Õ Ï µ b Ì Ì t Ì r Ì Ì | Ì —J ~ Ì Ø Õ t Ì µ Ì ÷ @ ¨ fi à π Ì µ Ì x Ì Â c ¨ Ã È Ê D ÷ Õ µ Ì Ì b Ì ¨ à ¬ à _ Ì ÷ ¬  ◊ & ¬ ◊ à & D Â Õ ¢ Ì r Ì • Ì Â P Ì Ì D Õ Ì @ t Ì “ ≥ Ì „ c ÿ π ~ Ì ~ Ì ¬ Ã Ì Â µ Ì ÷ c ÷ J Ì Ì • Ì Ì µ Ì D Õ _ Ì Ì z Ì Ì ¨ Ã_ Ì Ï ~ Ì • Ì ÂO Ì ± Ì Ï z Í Êµ Ì Ì ÷Ê D ÷Õ µ Ì Â¨ Ãœ Ì ^ Ì D ÷Õ B Ãg ÷Ãπ ~ Ì µ Ì ÷D Õ Ï O Ì A „ Ì ÿ^ Ì z Ì È • Ì Ï t Ì π Ì —@ È ÊD ÷Õ Î ≥ Ì D Õ Ì µ Ì | Ì ÷Ê | Ì c c D ÷Õ Î ± Ì C D Õ A „ ¬ ◊Ã& _ Ì Ï µ _ Ì Ì r Ì c Ï D ÷Õ Î D Õ r Ì Ì ¨ fià x Ì µ Ì ÷D Õ Ì Î ± Ì | t Ì È ÊO Ì , @ ± Ì O Ì \ ËÃÌ , b Ì Ï & • Ì Ì Î ¬ è ì ◊Õ Ì ÂO Ì ± Ì Ï z Í Êµ Ì ÷ @ Ì • Ì D Õ ± Ì Î ≥ Ì ± Ì —Î í D ÷Õ D Õ O Ì Ì ¨ à _ • Ì O Ì ¬ ÃD ÿÕ Î ` Ì | Ì| Ì ◊c Ì r ÌD Õ ÌÎ r Ì | Ì Ì „^ ÌÎ D Õ ~ Ì ÌO Ì ~ Ì Ì¬ ◊Ã& A r ̱ Ì Ì z Ì Ì , ± Ì È ± Ì ÷O Ì Ì Â≥ Ì , _ Ì È c ÷@ Í ¨ Ã_ Ì Ì ÂO Ì c Ì • Ì ◊µ Ì ÷t Ì ~ Ì „R Ãr Ì µ b Ì ± Ì t Ì ¨ ì Â◊Ã& | Ì ◊ c Ì r Ì Ì ÷ Ê | Ì ÷ Ê D ÿ Õ Î ` Ì | Ì r Ì | Ì D Õ D Õ Ï t Ì _ Ì „ ¨ à J Ì Ï • Ì Ì _ Ì Ï ¬ ◊ à Π• Ì r Ì D Õ Ì A µ Ì Ï @ z ~ Ì Ì ¨ Ã^ ~ Ì D ÷Õ Î D Õ r Ì Ì ¨ fiÃx Ì µ Ì ÷¬ ◊ÊÃ& ± Ì Ì R Ãt Ì Â¢ Ì Ì ¨ ÃD Õ Ï J Ì “x Ì Ï ¬ ÃÌ ± Ì ¬ ÃÏ | Ì ÷Ê c Ì Î • Ì „Î ± Ì ÂO Ì Î • Ì ± Ì Ì W ÃÏ C u Õ @ È _ Ì Ì t Ì µ Ì c Ì µ Ì r Ì ÷ µ ≥ Ì Ì c ¢ Ì J Ì r Ì ÷ D ÷ Õ Î ± Ì C ≥ Ì r ~ Ì t Ì π Ì — µ Ì — x Ì ¬ à π Ì Ì | Ì ~ Ì ¬ Ã Ì Â @ Ì _ Ì ÷ ~ Ì ¬ à ¬ ◊ à ΠD Õ ~ Ì ¬ Ã Ì Â @ Ì t Ì z Ì Ï W Ë Ã z Ì Ì W Ë Ã µ Ì ÷ @ ± Ì O Ì t Ì ‹ Ì D ÿ Õ Î _ Ì D Õ @ Ì | Ì r Ì Ì O Ì Î ¨ ÃD Õ È ÊD ÷Õ Î ± Ì C A „D Õ È R “ÃÎ ¨ Õ | Ì D Õ Ì @ Ì Î p Ì D Õ Ì Î ¨ ÃD Õ ◊ÊÃ& @ z ~ Ì Ì ¨ Ã^ ~ Ì | Ì ÷Ê 5 0 Î D Õ | Ì Ï ± Ì Âx Ì Ï µ Ì W ËÃD ÷ÊÕ ¬ ◊ÊÃ& A r Ì D ÷Õ µ Ì —æ Ì | Ì Ì D Õ Ì @ t Ì “≥ Ì „@ Ì r Ì Âc B ÃU ÃÌ µ Ì D Õ _ Ì ÷¬ ◊ÊÃ& _ Ì Í ¨ Ãt Ì ¨ ñ Ì È D Õ Ì t Ì „^ Ì Î D Õ ~ Ì Ì & Î u Õ ± Ì ¬ ÃÌ ± Ì Î c r Ì | Ì ÷Ê ~ Ì ¬ ÃÌ ÂD Õ Ì ¨ à ¬ @ ± Ì Ì ≥ Ì Ì C r Ì C ¢ Ì 3 1 ≥ Ì 5 1 A µ Ì @ z ~ Ì Ì ¨ à ^ ~ Ì µ Ì ÷ ¬ Ã È D Õ ¨ à t Ì Î ú | Ì x Ì ÂO Ì Ì ± Ì D Õ Ì D —Õ ± Ì œ È ` Ì u Õ ± Ì 8 8 , 7 5 2 ≥ Ì O Ì „Î D Õ | Ì Ï µ Ì u Õ Ì ¨ ÃÏ D Õ Ï ≥ ~ Ì ≥ Ì µ b Ì Ì ¬ ◊Ã& B õ Ì D ÷Õ Î ± Ì C µ Ì —D Õ r Ì Ì | Ì ÷Ê Î R ÃD Õ R à O Ì — • Ì ¨ à _ Ì Ï ¬ ◊ Ê Ã & @ z ~ Ì Ì ¨ à ^ ~ Ì µ Ì ÷ ¬ Ã È D Õ ¨ à R ÷ ‡ à ΠD Â Õ O Ì D ÷ Õ • Ì Î ¨ à C ¬ ◊ à & A µ Ì | Ì ÷ Ê µ Ì ÷ 1 3 . 3 8 t Ì ‹ Î _ Ì π Ì _ Ì œ È ` Ì ~ Ì Ì r Ì Ï Î D Õ 1 1 , 8 7 9 D Õ Ï ≥ ~ Ì ≥ Ì µ b Ì Ì D Õ Ï O Ì A „¬ ◊Ã& µ Ì —D Õ r Ì Ì µ Ì ÷| Ì ¬ ÃÌ r Ì Âc Ì @ z ~ Ì Ì ¨ Ã^ ~ Ì ≥ Ì O Ì „Î D Õ | Ì Ï µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃÏ _ Ì Í ¨ Ãt Ì ¨ ÃP Ì È Î æ Ì _ Ì @ z ~ Ì Ì ¨ Ã^ ~ Ì C ≥ Ì Â¨ ÃÌ ø ‡ÃÏ ~ Ì D Õ ¨ ÃÏ x Ì C D Õ P Ì ÂR ÷Ã| Ì ÷Ê t Ì ¬ —Ââ Ì Ì • Ì Ì µ Ì D Õ _ Ì Ì ¬ ◊Ã& @ z ~ Ì Ì ¨ à ^ ~ Ì | Ì ÷ Ê D Õ A „ ¨ fi à µ R à ¬ Ã Ì Ù Õ µ Ì ¬ ◊ Ê Ã & B à r Ì | Ì ÷ Ê B Ãl Ì r Ì( Wild Life Sanctuary & A µ Ì ≥ Ì r Ì Ì Â¢ Ì ± Ì D Õ Ï µ Ì | Ì ÿh Õ Ì ◊≥ Ì Î ≥ Ì Î ≥ Ì p Ì _ Ì Ì D ÷Õ Î ± Ì C Ì ÷c È ¨ fiõ R ì ÃÌ Ù Õ µ Ì µ Ì —D Õ r Ì Ì | Ì ÷Ê ¬ ◊ÊÃ& · r Ì ÷¢ Ì ¨ Ãx Ì ÷~ Ì È r W  National Parks) ¬ ◊ÊÃ& ~ Ì ¬ ÃD —Õ ± Ì œ È ` Ì u Õ ± Ì D Õ Ì ≥ Ì Ì A ± W ñ Ì Ì A u Õ x Ì È W „Ãr Ì ÷1 9 5 9 | Ì ÷Ê A µ Ì D Õ Ì µ _ Ì ¨ à µ ¢ Ì Ì ¨ à t Ì ‹ Î _ Ì π Ì _ Ì ¬ ◊ à & µ Ì Â ¨ à Πœ Ì _ Ì ≥ Ì r Ì Ì Â ¢ Ì ± Ì D Õ Ì 3 4 u Õ Ï µ Ì c Ï x Ì \ ËÃÌ _ Ì ÷ ¬ —ÃC A µ Ì D Õ Ìr Ì Ì | Ì≥ Ì Ì A ± W à ± Ì Ì A u Õr Ì Ì | Ì D Õ R “è õ Ì Âµ b Ì Ì D ÷Õ µ Ì Â¢ Ì Ì ± Ì r Ì | Ì ÷Ê @ Ì ~ Ì È Î • Ì _ Ì • Ì ÂO Ì ± Ì È ` Ì @ z ~ Ì Ì ¨ Ã^ ~ Ì D ÷Õ _ Ì Í ¨ Ãt Ì ¨ ÃÎ r Ì p Ì Ì „Î ¨ Ã_ Ì Î D Õ ~ Ì Ì O Ì ~ Ì Ì ¬ ◊Ã& µ Ì ◊ÊH —Õ @ ¨ ÃÏ ~ Ì Ì ≥ Ì r ~ Ì t Ì ‹Ì ^ Ì Ï @ z ~ Ì Ì ¨ Ã^ ~ Ì D Õ ¨ ÃÎ c ~ Ì Ì &µ Ì u Õ Ì ¨ ÃÏ , Î µ Ì ± Ì Ï O Ì —W ËÃÏ µ Ì —D Õ r Ì Ì O Ì È ± Ì Ì P Ì Ì R ñ Ì Ì ± Ì R ÃÈ ÂO Ì œ z Ì Í O Ì È Î ± Ì D Õ C ≥ Ì Â• Ì ± Ì ≥ Ì Ì ~ Ì —µ Ì Âx Ì Âp Ì Ï Î z Ì r r Ì _ Ì Ì D Õ Ï ≥ Ì • Ì ¬ õ Ì ÷ A µ Ì @ z ~ Ì Ì ¨ Ã^ ~ Ì D ÷Õ t Ì “≥ Ì „| Ì ÷Ê _ Ì Ï µ _ Ì Ì r Ì c Ï , t Ì Î ú | Ì | Ì ÷Ê Î µ Ì ± Ì Ï O Ì —W ËÃÏ D Õ Ì • Ì Ï ≥ Ì Â_ Ì z Ì ‹| Ì ^ Ì D Õ ¨ ÃÌ _ Ì Ï ¬ ◊Ã& Î ≥ Ì Î ≥ Ì p Ìt Ì Ì Î ¨ ÃÎ µ b Ì Î _ ÌD Õ Ï( Eco-system) | Ì ÷Ê Î µ Ì ± Ì Ï O Ì —W ËÃÏ π Ì ¬ è ÃD Õ Ì Î ¬ ñ Ì D Õ Ì R „à ¨ ÃÈ W ÃÎ µ b Ì _ Ì ¬ ◊ÊÃ& ≥ Ì r ~ Ì t Ì ‹ Ì Î ^ Ì ~ Ì È Ê D Õ Ì Î ≥ Ì D Õ Ì µ Ì ¬ — à @ Ì ¬ ◊ à & | Ì ¬ Ã Ì r Ì Â c Ì @ z ~ Ì Ì ¨ à ^ ~ Ì D Õ Î µ Ì „~ Ì Ì ÂO Ì D ÷Õ t Ì ¬ ÃÌ W ËÃÏ œ È ` Ì D ÷Õ ± Ì Ì R Ãt Ì Â¢ Ì Ì ¨ Ã| Ì ÷Ê | Ì ¬ Ì Ãr Ì Âc Ì Ì ÷Ê r Ì c Ï ≥ Ì Ì ± Ì ÷≥ Ì r Ì Ì Â¢ Ì ± Ì • Ì ◊µ Ì ÷J Í ¨ ÃÎ µ Ì µ Ì È µ Ì ÷± Ì ÷D Õ ¨ ÃD Õ Î µ Ì „~ Ì Ì ÂO Ì @ z ~ Ì Ì ¨ Ã^ ~ Ì D Õ Ï Ù Õ Â¢ Ì Ì A „2 5 0 0 u Õ Ï R Ã_ Ì D Õ ¬ ◊Ã& A µ Ì • Ì ÂO Ì ± Ì• Ì ÂO Ì ± Ì È Ê| Ì ÷Ê Î ≥ Ì ¢ Ì ¨ Ã^ Ì D Õ ¨ Ã_ Ì ÷¬ ÃÌ b Ì Ï , z Í Êµ Ì @ Í ¨ ÃÎ ¬ è Ã^ Ì È ÊD Õ È| Ì ¬ ÃÌ W ËÃÏ D ÷Õ ± Ì Ì R Ãt Ì Â¢ Ì Ì ¨ ÃD Õ Ï Ù ÂÕ ¢ Ì Ì A „≥ Ì Ì ± Ì ÷œ È ` ÌD ÷Õ P Ì r Ì ÷ | Ì ÷Ê J Í ¨ Ã, π Ì Ï π Ì | Ì , Î µ Ì | Ì —± Ì D ÷Õ @ ± Ì Ì ≥ Ì Ì µ Ì Ì ± Ì @ Í ¨ â Ì Í W Ë÷Ãt Ì ¸ Ì ÷ O Ì —± | Ì Ì r Ì c Ï @ Í ¨ ñ Ì Ì ± Ì R ÃÈ ÊO Ì | Ì ÷ Πr Ì Î | Ì „_ Ì ≥ Ì Ì ¢ Ì R ÃÌ ≥ Ì ¨ õ Ì ÷t Ì “¨ ÃÏ t • Ì Â O Ì ± Ì t Ì Ì C • Ì Ì _ Ì ÷ ¬ ◊ Ê Ã & A µ Ì Î z Ì r r Ì _ Ì Ì D ÷ Õ ¢ Ì ± Ì _ Ì ÷ ~ Ì ¬ à µ Ì Â ¨ à Πœ Ì _ Ì ≥ Ì Ì ± Ì ÷ R ÃÏ D Õ D ÷Õ t Ì ÷W Ëà t Ì Ì C • Ì Ì _ Ì ÷ ¬ ◊ÊÃ& ~ Ì ¬ ÃÌ Â ¨ ÂÃO ÌÎ ≥ Ì ¨ ÂÃO Ì ÷ • Ì Ï ≥ Ì Â_ Ì _ Ì Ì µ Ì ÷c ÷J È • Ì Ì µ Ì D Õ _ Ì ÷¬ ◊ÃÂ& È ` Ì Î ≥ Ì Î ≥ Ì p Ì ≥ Ì r ~ Ì • Ì Ï ≥ Ì È ÊD Õ Ì t Ì È æ Ì ^ Ì D Õ ¨ Ã_ Ì Ì ¬ ◊ Ã& ~ Ì ¬ ÃÌ Âu ÷Õ ~ Ì ¨ ÃÏ @ Ì D Õ æ Ì „D Õ t Ì Î œ Ì ~ Ì È ÊD Õ Ï z Ì ¨ Ã| Ì Ì ¨ ì ◊Ã& r Ì Ï ± Ì D ÂÕ U Ã, O Ì Ø Õ W ËÃ,| Ì ¬ ÃÌ r Ì Âc Ì @ z ~ Ì Ì ¨ Ã^ ~ Ì • Ì Ì r Ì ÷D ÷Õ Î ± Ì C Î µ Ì ± Ì Ï O Ì —W ËÃÏ D ÷Õ Î r Ì D Õ R à œ ± Ì “x Ì W „Ã, Î ¬ Ã| Ì Ì ± Ì ~ Ì r Ì t Ì Ì ~ Ì W ì ÃÌ r Ì „Î x Ì ± Ì ( µ Ì Ì ¨ õ Ì D Õ Ï C D Õ x Ì Ì • Ì , ¬ ÃÌ r Ì „Î x Ì ± Ì , | Ì È ¨ Ã, Î D ÂÕ O Ì Î u Õ µ Ì ¨ Ã, D Õ U Ãu Õ È W ËÃ≥ Ì Ì @ Í ¨ à µ Ì —D Õ r Ì Ì µ Ì ÷3 0 Î | Ì r Ì R ÃD Õ Ï ~ Ì Ì ` Ì Ì | Ì ÷Ê µ Ì —D Õ r Ì Ì ± Ì ÷D Õ ¬ ◊à • Ì Èx Ì ‹• Ì Ì Î _ Ì ) • Ì ◊µ Ì ÷Î ≥ Ì ± Ì —Î í D ÷Õ D Õ O Ì Ì ¨ Ãt Ì ¨ Ãt Ì ¬ —Ââ Ì ÷t Ì œ Ì Ï z Ì Ï t Ì Ì C @ r ~ Ì t Ì Î œ Ì ~ Ì È ÊD Õ Ï Î ≥ Ì Î ≥ Ì p Ì t Ì ‹• Ì Ì Î _ Ì ~ Ì Ì Ât Ì Ì A „• Ì Ì _ Ì Ï ¬ ◊ÊÃ& ~ Ì ¬ à | Ì ¬ ÃÌ r Ì Âc Ì @ z ~ Ì Ì ¨ Ã^ ~ Ì | Ì ÷Ê t Ì W ËÃ_ Ì Ì ¬ ◊Ã& µ Ì —D Õ r Ì Ì Î µ Ì ± Ì Ï O Ì —W ËÃÏ µ Ì ÷ t • Ì Ì _ Ì ÷ ¬ ◊ Ê Ã & @ z ~ Ì Ì ¨ Ã^ ~ Ì ¬ ÃÌ Î b Ì ~ Ì Ì ÷Ê @ Í ¨ è ÃÌ ⁄~ Ì ± Ì x Ì ÷ÊO Ì Ì ± Ì R ÃÌ A O Ì ¨ ÃD ÷Õ Î ± Ì C 1 3 Î D Õ | Ì Ï D Õ Ï c “¨ ÃÏ t Ì ¨ ì ◊Ã& ~ Ì ¬ õ Ì Â¨ ÃÎ œ Ì _ Ì1 5 9 ≥ Ì O Ì „ J Ì Ì µ Ì _ Ì Í ¨ õ Ì ÷• Ì Ì r Ì Ì • Ì Ì _ Ì Ì ¬ ◊Ã& ≥ Ì æ Ì „2 0 0 3 D Õ Ï O Ì ^ Ì r Ì Ì D ÷Õ Î D Õ ± Ì È | Ì Ï R è ÃD ÷Õ œ Ì ÷` Ì | Ì ÷Ê u ◊Õ ± Ì Ì ¬ —Ã@ Ì ¬ ◊Ã& t Ì Î ¨ Ã_ ~ Ì $ Õ O Ì —± | Ì Ì @ r Ì —µ Ì Ì ¨ ÃA µ Ì @ z ~ Ì Ì ¨ Ã^ ~ Ì | Ì ÷Ê 1 4 ≥ Ì r ~ Ì t Ì π Ì —t Ì Ì C • Ì Ì _ È ¬ ◊ÊÃ&¨ fiñ Ì ≥ Ì ÷µ R ÷Ãπ Ì r Ì D Õ È ≥ Ì Ì ¢ Ì R ÃÌ ≥ Ì ¨ ÃD ÷Õ Ø Õ t Ì | Ì ÷Ê Ø Õ t Ì Ì _ Ì ÂÎ ¨ Ã_ Ì Î D Õ ~ Ì Ì @ Ì t Ì D Õ Ì Î _ Ì µ _ Ì Ì Î ¬ Ã| Ì Ì ± Ì ~ Ì , • Ì r Ì ≥ Ì ¨ ÃÏ 2 0 1 2 | Ì ¬ ÃÌ r Ì Âc Ì @ z ~ Ì Ì ¨ Ã^ ~ Ì D Õ Ì @ t Ì ‹Î _ Ì | Ì µ Ì Í Êc ~ Ì „ 39


µ Ì Ì Î ¬ Ã_ ~ Ì µ Ì Âµ D ÿÕ Î _ Ì

¥ ¨ ÃÌ ÷§ D Õ Ì¥ Î r q s Ì ’ : µ ` Ì Ï¥ π Ì E ’ Ï D Õ ¨ Ã^ ÌD Õ Ï@ Ì D Õ Ì Âœ Ì ÌD Õ Ì{ Ì q Î ° ` Ì W ÃÌ ⁄. { ∞ } s Ì q ÷¨ ÃÏ @ p } œ Ì , Î ¬ ÂÃc Ï Î ≤ z Ì Ì N § q Ì c „q ¨ ÃÌ } q Ì N ¨ è ÃÌ § µ a Ì q Î ≤ l Ì s Ï U ÃÎ ≤ º Î ≤ l Ì ∞ } ,

B Ãc } s —¨ Ã3 1 3 0 0 1 Ì Î ¬ ÃC & C ÷¥ Ϭ ÃÏÎ ¬ Ã| { ’ D Õ Ï@ Ì ≤ π } D Õ ’ Ìs ¨ à ¥ ¨ ÃÌ ÷§ D Õ Ï s ‹’ Ï D Õ ∞ W ËÌ A „¬ ◊Ã& C D Õ @ Ì ÷¨ Ã@ Î µ ’ _ ≤ D Õ Ï w c ∞ ’ ÷¥ { } D ÷Õ ¥ Ì a w c ∞ § Ì q Ì w ¬ —’ @ ¢ ® ÃÌ ° q Ì R à D Õ D Õ Ì ¨ à q ÷ w ¬ — ’ § Ì ÷ ¨ à Πc } Ì ¬ ◊ à & ¥ ¨ Ã Ì ÷ § D Õ ÷ ¥ Ì a § Ì ÷ A r ¬ Ã Ï Ê ¥ Ï { Ì @ Ì ÷ Ê D Õ ÷ Î ≤ Æ f ¥ ¨ Ã Ì ÷ § D Õ Ì Î ≤ d ‹ Ì ÷ ¬ à ¬ ◊ à @ Ì ◊ ¨ à ¬ ◊Ã& s ¨ Ã} ¬ Ãw c ∞ Ì ≤ B Ãr ¬ ÃÏ ÊD ÷Õ Î ∞ C ¬ ÃÌ ÷’ Ì ¬ ◊Ã, § Ì ÷w c ∞ _ } Ì ° Ì ¨ ì ÃÌ ÷’ Ì ¬ ◊à B Ã¥ { ÷Ê µ ` Ì Ï s Ì ` Ì È ÊD Õ Ï z Ì Ï z Ì “Î { D Õ Ìc “¥ ¨ ÃÏ @ Ì ÷¨ ÃA ¥ Ï Î ≤ d ‹Ì ÷¬ ÃD Õ ÷Î ≤ Æ f q } Ï s ÂÎ E ’ ’ ◊} Ì ¨ ì ÃÌ ÷ D Õ ¨ Ã¥ —o Ì ¨ Ãs Ì ’ ÷¨ ì ÷ì ◊ÊÃ& D Õ A „w Ì ¨ Ã{ q { ÷Ê } ¬ Ã@ Ì ’ Ì ¬ ◊ÃÎ D Õ@ § ˨ Ã@ Ì ’ Ϭ ◊Ã& § w Î D Õ@ E ¥ ¨ ÃÎ s ’ ÿ¥ ¸ Ì Ì _ { D Õ¨ ì ÃÏ ¬ ◊Ã& µ ` Ì Ï D Õ Ì ÷@ s q Ì @ Î µ ’ _ ≤ w ° Ì q Ì ¬ ◊à @ a Ì „’ fl w c ∞ q Ì ’ Ì ÷µ ≤ } ÂD Õ Ì ÷¬ ÃÏ ¬ ◊Ã’ Ì ÷s ‹} Ì ¥ z Ì Ï µ ≤ } ¬ ÃÏ D Õ ¨ Ãq ÷ q Ì q Î ¥ D Õ ’ Ì ¥ ÷¥ ° Ì Î ∞ ’ s —Æ æ Ì Ì ÷Ê D Õ Ì ÷Î § | { ÷c Ì ¨ ÃU ì è ÃÌ } ÌÎ q ¨ Ãr ’ ¨ ÃC D Õ ¬ Ã{ ∞ Ì ≤ ¨ Ãc —Î q } Ì ¥ ÷∞ W Ëq Ì ¬ ÃÏ ∞ W Ëq Ì ¬ ◊Ã& ° Ì Î ¬ ÃC & ∞ ÷Î D Õ q C ÷¥ Ì ¬ ÃÌ ÷q ¬ ÃÏ Ês Ì ¨ ì ÃÌ ¬ ◊Ã& ¥ { Ì § D ÷Õ { § Ì ’ Ì ¬ ◊ à & Î D Õ r ’ — } ¬ Ã Ì ¤ q Ì R à D Õ D Õ Ì ¨ à q ÷ A „ { Ì q c Ì ¨ Ã Ï ¥ ÷ ¥ ¨ Ã Ì ÷ § D Õ ÷ Ø s { ÷ Ê B à ¥ ’ { Ì { µ ` Ì Ï ≤ N „ D Õ Ì s ‹ Î ’ Î q Î o _ ≤ Î q ° ∞ ÷’ w D ÷Õ ’ w ¬ ÃÏ Ù Õ s ¨ Ã@ Ì s Ì C ¤N ÷§ w c “¥ ¨ ÷ÃB Ãr ¬ ÷Êà ¢ ° Ì A „D Õ Ì ÷¥ Ì { q ÷¨ ÃK Ì ¬ ◊à ΠD Õ @ Ì § { Î ¬ Ã∞ Ì @ Ì ÷Ê D Õ Ï¬ —@ Ì ¬ ◊Ã, § Ì ÷¥ Ì { Ì Î § D Õ @ r } Ì } @ Ì ◊¨ ÃB Ã_ s Ï W Ëq D Õ ÷Î ≤ Æ Ù Õ s ¨ à @ Ì q ÷ D Õ Ì@ ≤ ¥ ¨ à c ÷ÊN ÷& @ a ≤ ÌB Ãq D Õ Ï¥ ¥ Î µ a Î ’ D Õ ÷Î ∞ C D Õ Ì u Õ Ï ¬ Ãc ’ D Õ { Î ¬ Ã∞ Ì C ¤¬ ÃÏ f ∞ W ËÌ A „¨ Ã’ ¬ ◊Ã& @ Ì § µ ` Ì Ï ¥ π Ì E ’ Ï D Õ ¨ Ã^ Ì D Õ Ï w Ì ’ ÷Ê ¥ Ì { Ì Î § D Õ ¥ Ì ÷° D Õ Ì ÷w c ∞ q ÷{ ÷Ê C D Õ ¥ ¬ ÃÌ } D Õ D Õ ÏA § | { ÷c Ì ¨ ì ◊ÊÃ& Î ≤ Î z Ì r q { ° Ì ÷Ê ¥ ÷ ∞ N Ì ’ Ì ¨ ÃD Õ Ï§ ̨ ì ÃϬ Â◊ÃA ¥ z Ì “Î { D Õ Ì Î q z Ì Ì C ¤N ÷& Î D Õ ¥ Ï z Ì Ï s ‹D Õ Ì ¨ ÃD ÷Õ w c ∞ Ì ≤ D Õ ÌÎ q Ì ◊ Î R à } Ì ∞ § Ï q ÷ q Ì R à D Õ D Õ ÷ @ Ì ¨  à z Ì { ÷ Ê {  ° ≥ } ≤ µ a Ì D Õ ÷ ¥ π Ì E ’ Ï D Õ ¨ à ^ Ì D Õ Ï π Ì — Æ @ Ì ’ ¥ § N ° ÷ ’ q Ì ¥ ÷ ¬ Ã Ì ÷ ’ Ï ¬ ◊Ã& } D Õ Ì } D Õ D Õ Ì ÷A „c Ì ◊¨ Ãq ¬ ÃÏ Ê¬ ÃÌ ÷’ Ì ¬ ◊Ã& } ¬ Ã’ Ì ÷C D Õ ¥ ’ ’ fl Î q c ÷„π Ì{ ÷Ê ¬ ÃÏq Ì R ÃD Õ D Õ ÏD Õ a Ì ≤ µ ’ — D Õ Ì ÷ ∞ N z Ì N ≥ } Î E ’ N ’ µ ’ ¨ Ãs ¨ ÃA ¥ ’ ¨ ì ÃD Õ ÷@ Ì ¨ ÂÃz Ì { ÷Ê ¥ Âc ÷¬ ì ÃÏ ¬ ◊Ã& s ‹Î D ‹Õ } Ì ¬ ◊Ã& Î q ¨ Â’ ¨ Ã’ Ì ¬ ÃÏ A ¥ D Õ Ï N Î ’ π Ì Ï ∞ ’ Ì ¬ ◊Ã& A ¥ ÂD Õ ÷Î ’ ’ D Õ ¨ ÃÎ c } Ì ¬ ◊Ã& } a Ì C D Õ @ Âo ÷¨ ÃÌ D Õ { ¨ ÃÌ & D Õ { ¨ ÷à q Ì ◊Î R Ã} Ì ∞ q ÷ A ¥ q Ì R ÃD Õ { ÷Ê ¥ Ì { “Î ¬ ÃD Õ ’ ÌD Õ Ì ÷ ¬ ÃÏ N Î ’ π Ì Ï ∞ ’ Ì D ÷Õ ¥ D Õ Ì ¨ ÃÌ _ { D Õ s Î ¨ Ã^ Ì Ì { ¬ Ã{ ¥ { Ì § { ÷Ê s Ì¥ { ÷ Ê @ Ì q ÷ § Ì q ÷ D Õ ÷ Î ∞ C C D Õ ® Ã Ì ÷ R Ã Ì ¥ Ì , @ o \ à D Õ Ì s ‹ ∫ Ì } Î c } Ì ¬ ◊ à & ¥ ¨ Ã Ì ÷ § D Õ Ì ÷ U Ã Ï D Õ D Õ ¨ à q ÷ ( µ ≤ Ì µ b } D Õ Ï ¨ ì ÷ì ◊ÊÃÎ D Õ r ’ —Î µ ` Ì } Ì ÷Ê D Õ Ï µ ≤ ’ Â` Ì ’ Ì D ÷Õ { Ì { ∞ ÷{ ÷Ê @ Ì § D Õ ≤ Ì W Ë& Î D Õ ≤ Ì W ËD Õ ÷U ÃÏ D Õ ¥ Ì { q ÷, D Õ { ¨ ÷ÃD Õ ÷s Ï ® ÷ÃD Õ Ïc ÿÎ æ R Ã¥ ÷) { ÷Ê u Õ § Ï ’ Ï D Õ ÷¥ Ì a ¥ Ì a C _ ≤ Ì ¨ ÃÏ , @ o ÷W Ë z Ì Ï D Õ A „µ ’ ¨ ÃÌ ÷ s ¨ Ã{ Ì q Î ¥ D Õ a { Ì ≤ ¬ ◊Ã& s ’ Ì q ¬ ÃÏ ÊÎ µ ` Ì ~ Ì È Ê Î Ï ≤ Ì ¨ Ãs ¨ Ã, ¬ Ã≤ Ì ≤ ¨ ÃÌ ÷Ì q Ï D Õ ÷@ Ì q ÷D Õ ÷Î ∞ C D Õ ¨ ÃÏ w q Ì ◊ @ Ì ◊¨ Ã’ , Î D Õ ¨ Ãs Ì @ Ì Î c s Ì ` Ì § —W Ë’ ÷§ Ì ’ ÷¬ ◊ÊÃ& A ¨ ÃÌ c ’ q A q D Õ Ï @ Ì § ËÌ c Ï ≤ ◊° Ì Î ¨ ÃD Õ Î ≤ { π Ì „@ Ì ◊¨ ÃD ÷Õ ≤ ∞ π Ì Ì Î x c D Õ ’ Ìc ° ∞ Âw Ì ≤ ® Ã: A ° Ù ¤Õ ° Ì C D Õ ® ÷Ãc w q Ì ¬ —@ Ì ¬ ◊Ã, § Ì ÷ s Ì ` Ì Ì ÷Ê D Õ Ì ÷ ¥ ¬ Ã} Ì ÷N D Õ ÷ Î ∞ C § Ì ÷W ËÌN } ̬ ◊à ≤ ¨ Ãq Ì ¥ ÷w Ì ¬ è Ã¥ Ì { Ì Î § D Õ ≥ } ≤ ¬ ÃÌ ¨ Ã{ ÷Ê D Õ w q § ˨ Ã@ Ì C ÂO Ì Ï &A K W Ë ÷ { ÷ Ê ¨ à K ÷ C D Õ ° s ’ ÷ s _ a ¨ à ¥ ÷ \ à D Õ Ì ¬ ◊ à & · · A ¥ D Õ { ¨ ÷ à q Ì R à D Õ D Õ Ì ¨ à ° Ì ¬ à ’ Ì ’ Ì ÷ C D Õ © Ì R à D Õ ÷ { ÷ Ê ¥ ¨ Ã Ì ÷ § m Ì ¨ Ã Ì @ s q ÷ µ ` Ì Ï D ÷Õ Î r d ‹’ ¨ ð q Ì @ Ì ÷Ê { ÷Ê @ Ì § z Ì Ï¬ Ã{ Î µ ` Ì } Ì ÷Ê D Õ ÷ { ÷Ê ¥ Î r q s Ì ’ Ï ¥ ¨ ÃÌ ÷§ ∞ ÷R ÃÏ ¬ —A „¬ ◊Ã& ¥ ¨ ÃÌ ÷§ D Õ Ï c Ì c ÏÙ Õ s ¨ ÃW ÃÌ ∞ Ï N A „D Õ | w ∞ Î u ÂÕ D Õ ≤ Ì ¥ D Õ ’ Ì a Ì & s ¨ Ãr ’ — ¬ ÃÌ ¬ ÃÌ D Õ Ì ¨ ÃD Õ Ì ÷¬ ÃÏ ¥ —q ¨ ì ÷à ¬ ◊ÊÃ& B Ãq D Õ ÷§ Ï ≤ q ¥ ÷D ‹ Âc q u Õ § Ï ’ Ï A ¥ D Õ { ¨ ÷ÃD Õ ÷@ o K —∞ ÷Î D Õ ≤ Ì W ËD Õ Ì ÷w Ì ¨ Ãw Ì ¨ à C ÷¥ Ì q ¬ ÃÏ ÊÎ D Õ } Ì N } Ì , E } Ì ÷ÊÎ D Õ § ¬ ÃÌ ¤’ D Õ ¥ π Ì E ’ Ï D Õ ¨ Ã^ Ì @ Ì ◊¨ ÃD Õ Æ ^ Ì Ì @ z Ì Ï ® “ÃR Ãq ¬ ÃÏ Ê¨ ì ÃÏ ¬ ◊Ã& s “ ¨ Ã Ì K Ì ÷ ∞ q ÷ D Õ Ì s ‹ } Ì ¥ D Õ ¨ à ’ Ï ¬ — A „ D Õ ¬ à ’ Ï ¬ ◊ à ¥ Ì u Õ ¬ à ≤ Ì D Õ Ï w Ì ’ ¬ ◊ à ≤ ¬ à ≥ } Î E ’ N ’ ¥ ÷ s ¨ ÷ à ¥ { Î æ R à N ’ ¬ Ã Ï ¬ Ã Ì ÷ q Ì Î ≤ l Ì ¥ Ì N ¨ Ãq Ì ◊Î R Ã} Ì ∞ D Õ Ì q Ì R ÃD Õ ¥ ¨ ÃÌ ÷§ D Õ Ì ¥ Î Ú Ì s Ì ’ Õ ÷@ Âc ¨ Ã@ Ì § Ì q ÷D Õ ÷w Ì c q ¬ ÃÏ Ê¨ ì ç Ì C N Ï ≤ ¬ ÃD Õ Ì ∞ Ï ,° Ì Î ¬ ÃC & · µ ` Ì Ï § Ï ≤ q D Õ ÷¬ ÃÌ ¬ ÃÌ D Õ Ì ¨ ÃD Õ Ï w ÷w Ì D Õ B Ãs Î µ a Î ’ ¬ ◊Ã&D u Õ ¨ Ã¥ ÷¬ Ã{ Ì ¨ ÃÏ ¥ ¨ ÃÌ ÷§ w q § Ì C N Ï & D Õ ¬ Ã’ Ï ¬ “¤ c ¨ Ã≤ Ì § Ì¥ Î c } Ì ÷Ê ¥ ÷° ∞ Ï @ Ì ¨ ì ÃÏ c { q s ‹≤ ÿÎ ¸ Ì D Õ Ì ÷C D Õ ¬ ÃÏ w Ì ¨ à A ¥ q Ì R ÃD Õ { ÷Ê ¥ ¨ ÃÌ ÷§ D Õ Ï c Ì Æ ^ Ì B Ãs Î µ a Î ’ B Ãq ¥ z Ì ÏÎ Ì ÷∞ c Ì ÷& ‚ ‚ ¥ ÷’ Ì ÷W ËD Õ ¨ Ãw Ì ¬ è Ã@ Ì § Ì q Ì ≤ ◊} Î E ’ D Õ B Ãs ∞ Î x o ¬ ÃÏ c —: K Ï Î µ ` Ì } Ì ÷Ê D Õ Ï ¥ Ì { “Î ¬ ÃD Õ B Ãs Î µ a Î ’ ¬ ◊Ã, § Ì ÷@ Ì § z Ì ÏK @  o ÷ ¨ ÷ à w  c D Õ { ¨ ÷ à { ÷ Ê ¥ ¨ Ã Ì ÷ § D ◊ c D Õ Ï ¬ — A „ ¬ ◊ à D Õ | w ∞ { ÷ Ê D Õ ¬ Ã Ï § Ì C N Ï @ Ì ◊ ¨ à B à ¥ D Õ Ï B à s Î µ a Î ’ { Ì ` Ì ’ Ì _ D Õ Ì Î ∞ D Õ @ D —Õ ∞ Ì ¬ ÃR Ãz Ì ¨ Ã̧ Ï ≤ q § Ï ¨ ì ÃÏ ¬ ◊ÊÃ& ¥ ¨ ÃÌ ÷§ @ s q ÷ Ã¥ ÷c w Ì D Õ ¨ Ãc Ì ÷s —Æ æ Ì Î D Õ ¥ q Ì @ Ì ◊¨ ÃÎ ≤ π Ì Ì ∞ ’ a Ì c Ì ÷ s ‹¥ ÂN ¥ ÷@ Î o D Õ q ¬ ÃÏ Ê¬ ÃÌ ÷N Ï & A ¥ Î ∞ C q Ì R ÃD Õ D Õ Ì ¨ Ãq ÷ § Ï ≤ q { ÷Ê B Ãq ¥ z Ì Ï w Âo q Ì ÷Ê @ Ì ◊¨ Ã≤ § „q Ì @ Ì ÷Ê D Õ Ì ÷’ Ì ÷W Ëq ÌB Ì ◊¨ Ã’ ÷Ê{ ÂN ∞ Ï ≤ ® ÃR ÃÌ ¤D Õ Ï w ◊U ÃÏ ¬ —A „¬ Â◊Ã& c Ì c Ï u Õ § Ï ’ Ïw ¬ —’ ¥ { © Ì¥ ÷ § W Ë ¥ µ D Õ Ì ¨ ÃÌ ÷ @ Ì ◊¨ õ ` Ì Ï Î ≤ ¨ ÃÌ ÷o Ï ° Ì ¬ Ã’ Ï ¬ ◊Ã, § Ì ÷B Ã¥ ÷@ Ì § z Ì Ï @ Î z Ì π Ì t ’ w q Ì } ÷¬ —C ¬ ◊Ã&@ w Ì ¨ à w Ì ¨ à ’ Ì § Ì ¬ à ≤ Ì @ Ì ◊ ¨ à ¨ Ã Ì ÷ π Ì q Ï D Õ Ì ÷ @ Ì q ÷ c ÷ q ÷ D Õ Ï w Ì ’ { Ì q Î ¥ D Õ ’ Ì ¥ ÷ ∞ W Ë Ï § Ì q ÷ ≤ Ì ∞ Ï ∞ W Ë Ì A „ D Õ Ì ÷ ∞ | w Ì A „ c Ï s ¨ ÂÃ’ — ¥ ¨ ÃÌ ÷§ B Ãq { ÷Ê ¬ Ãϧ w ¨ Ãc µ ’ § D Õ W ËϬ —A „ ¬ ◊Ã& Ì ÷¬ è ÃÌ ’ Ï Î ’ ¬ è ÃÌ ’ Ϭ ◊Ã& s Ï Î W Ë’ D Õ Ï® ÃR Ãs R ÃÌ ¬ ÃR ÃD Õ Ì ÷ ¬ ◊Ã& } ¬ ÃC D Õ © Ì R ÃD Õ ÷¥ ÷¬ ÃÌ ÷q ÷≤ Ì ∞ Ì D Õ Ì { q ¬ ÃÏ Ê¬ ◊Ã& A ¥ Î ∞ C s Î ¨ ÃÎ µ a Î ’ } Ì ÷Ê q ÷¬ ÃÏ Î µ ` Ì } Ì ÷Ê D Õ Ì ÷C ÷¥ Ï µ ` Ì Ï w q Ì ¨ ÃK Ì ¬ ◊Ã&c w Ì q ÷{ ÷Ê s —Æ æ Ì @ Ì ◊¨ õ ` Ì Ï w ¨ ÃÌ w ¨ ÃÏ D Õ Ï z Ì “Î { D Õ Ì { ÷Ê ¬ ◊ÊÃ&{ Âa ¨ ÃN Î ’ ¥ ÷¬ ÃÏ ¥ ¬ ÃÏ , Î D Õ r ’ —{ —Î E ’ D Õ Ï } ¬ Ãs ‹Î D ‹} Ì { —Î E ’ D Õ Ï ® ÃR Ãs R ÃÌ ¬ ÃR Ã@ Ì § z Ì Ï Î µ ` Ì } Ì ÷Ê D Õ Ì µ ≤ ¨ Ãw q Ìc { —Î E ’ D Õ Ì @ Ì ∞ Ì ÷D Õ ° Ì ¬ Ãq ÷≤ Ì ∞ Ï w —§ —„@ Ì s Ï \ ÃËÏ @ N ‹¥ ¨ à § Ï ≤ Â’ ¨ ì ÷Ã& q Ì R ÃD Õ D Õ Ì ¨ ÃD Õ Ì } ¬ ÃÏ B Ãg ÷π } ¨ ì ÃÌ ¬ ◊Ã& ≤ ¬ à ¬ —@ Ì ¬ ◊Ã& ¬ Ã Ì ÷ ¨ à ¬ Ã Ï ¬ ◊ à & Î § q D Õ Ï K — c D Õ Ï π Ì Ì ¨ Ã Ï Î ¨ à D Õ ’ Ì D Õ ’ ° — D Õ ¨ à ¬ Ã Ï { — Î E ’ D Õ Ì Î ≤ ° Ì ¨ à c ÷ q Ì ° Ì ¬ à ’ Ì ¬ ◊ à & @ Ì § D Õ Ï c — Î q } Ì { ÷Ê q Ì R ÃD Õ D Õ Ì ¨ Ãq ÷A ¥ @ Ì π Ì } D Õ Ì ÷@ Ì ◊¨ Ãz Ì Ï s ◊q Ì w q Ì } Ì ¬ ◊à ¬ ◊Ã, ≤ ÷@ Ì § D Õ Ï ≥ } ≤ µ a Ì { ÷Ê q } Ï Ù Õ § Ì „z Ì ¨ Ãq Ì ° Ì ¬ Ã’ Ï¥ Ì ¨ ÃÏ ∞ W ËÌ A „Î ≤ ° Ì ¨ ÃÌ ÷ D Õ Ï ¬ ÃÏ ¬ ◊Ã& A ¥ q Ì R ÃD Õ D Õ ÷s Ì ` Ì z Ì Ï ¥ Ì a „D Õ ¥ Â≤ Ì c Ì ÷Ê ¥ ÷& s Ì ` Ì Ì ÷Ê D Õ ÷@ Ì s ¥ Ï ¥ Â≤ Ì c w ¬ —’ ◊Ã& ≤ ◊° Ì Î ¨ ÃD Õ ¥ ÂP Ì æ Ì „¥ ÷§ “© Ì ’ ÷¨ ì Ã’ ÷¬ ◊ÊÃ& . . . . . . . @ Ì ◊¨ Ã} ¬ ÃÏ µ s æ R Ã’ Ì ¥ ÷C D Õ K —∞ ÷s q D Õ Ì @ Ì … Ì q D Õ ¨ Ã’ ÷¬ ◊ÊÃ& } ¬ ÃÌ ¤ ¬ ¥ { Ì § D Õ Ï § D Õ W Ëw Î r c } Ì ÷Ê { ÷Ê § Ï q ÷D Õ Ï { § w “¨ ÃÏ @ Ì ◊¨ à ¥ ° ¬ ◊à ΠD Õ ≤ ◊° Ì Î ¨ ÃD Õ m r m ¬ ÃÏ Î D Õ ¥ Ï q } ÷Î ≤ ° Ì ¨ ÃD Õ Ì ¥ Î Ú Ì s Ì ’ C D Õ Î ≤ D ÿÕ Î ’ D Õ ÷Ø s { ÷Ê ¬ ◊à s ¨ Ãr ’ —Î q ¨ ÃÂ’ ¨ Ã∞ Ì ° Ì ¨ Ã Ï D Õ Ï ¬ à c ¬ ◊ à & @ Ì § Î µ ` Ì } Ì ÷ Ê D Õ Ì ÷ Î u Õ ¨ à q } Ï ¥ “ ` Ì s Ì ’ D Õ ¨ à B à ¥ ÷ @ Ì N ÷ w \ Ã Ë Ì ’ ÷ ¬ ◊ Ê Ã & } ¬ à q Ì R à D Õ A ¥ Î ∞ C § “© Ì ’ ÷¨ ì Ãq ÷D Õ Ï s ‹÷¨ Ã^ Ì Ì z Ì Ï w q N } Ì ¬ ◊Ã& . . . . . . @ a Ì „’ fl w —¨ ÃÏ —q Ì ◊Î ’ } Ì ÷Ê D Õ ÷¥ Ì a K W ËÌ ¬ ÃÌ ÷q Ì s W ˨ ì ÃÌ ¬ ◊Ã& } ¬ Ã∞ W ËÌ A „ z Ì Ï { ¬ ø ≤ s “^ Ì „{ Ì q Ì § Ì q Ì ° Ì Î ¬ ÃC Î D Õ µ ` Ì Ï ¥ ÷w —¨ ÃÏ Î µ a Î ’ } Ì ÷Ê { ÷Ê z Ì Ï ∞ W Ëq ÷D Õ Ì ¬ ÃÌ ◊Â¥ ∞ Ì w q Ì C ¨ ÃK q Ì° ¨ ÃÌ ÷§ D Õ Ì ¥ Î r q s Ì ’ : µ ` Ì Ï ¥ π Ì E ’ Ï D Õ ¨ Ã^ Ì D Õ Ï @ Ì D Õ Ì Âœ Ì Ì D Õ Ì { Ì q Î ° ` Ì 40 ¥

@ Ì t Ì D Õ Ì Î _ Ì µ _ Ì Ì Î ¬ Ã| Ì Ì ± Ì ~ Ì , • Ì r Ì ≥ Ì ¨ ÃÏ 2 0 1 2


µ Ì Ì Î ¬ Ã_ ~ Ì µ Ì Âµ D ÿÕ Î _ Ì w c ∞ ’ ÷¥ { } D ÷Õ ¥ Ì a w c ∞ § Ì q Ì w ¬ —’ @ ¢ ® ÃÌ ¬ ◊Ã&@ D —Õ ∞ Ì ¬ ÃR Ãz Ì ¨ Ã̧ Ï ≤ q § Ï ¨ ì ÃÏ ¬ ◊ÊÃ& ¥ ¨ ÃÌ ÷§ @ s q ÷ Î q c ÷„π Ì{ ÷Ê ¬ ÃÏq Ì R ÃD Õ D Õ ÏD Õ a Ì ≤ µ ’ — D Õ Ì ÷ ∞ N z Ì N s ¨ Ã} ¬ Ãw c ∞ Ì ≤ B Ãr ¬ ÃÏ ÊD ÷Õ Î ∞ C ¬ ÃÌ ÷’ Ì ¬ ◊Ã, § Ì ÷w c ∞ D Õ ¨ à § Ï ≤ q { ÷Ê B Ãq ¥ z Ì Ï w Âo q Ì ÷Ê @ Ì ◊¨ Ã≤ § „q Ì @ Ì ÷Ê D Õ Ì ÷’ Ì ÷W Ëq Ì¥ ÂD Õ ÷Î ’ ’ D Õ ¨ ÃÎ c } Ì ¬ ◊Ã& } a Ì C D Õ @ Âo ÷¨ ÃÌ D Õ { ¨ ÃÌ & D Õ { ¨ ÷à ¥ —o Ì ¨ Ãs Ì ’ ÷¨ ì ÷à ¬ ◊ÊÃ& D Õ A „w Ì ¨ Ã{ q { ÷Ê } ¬ Ã@ Ì ’ Ì ¬ ◊à ΠD Õ° Ì ¬ Ã’ Ï ¬ ◊Ã, § Ì ÷B Ã¥ ÷@ Ì § z Ì Ï @ Î z Ì π Ì t ’ w q Ì } ÷¬ —C ¬ ◊Ã&{ ÷Ê @ Ì q ÷§ Ì q ÷ D Õ ÷ Î ∞ C C D Õ ® ÃÌ ÷R ÃÌ ¥ Ì , @ o \ ÃD Õ Ì w c ∞ q Ì ’ Ì ÷µ ≤ } ÂD Õ Ì ÷¬ ÃÏ ¬ ◊Ã’ Ì ÷s ‹} Ì ¥ z Ì Ï µ ≤ } ¬ ÃÏ D Õ ¨ Ãq ÷ s ¨ ÂÃ’ — ¥ ¨ ÃÌ ÷§ B Ãq { ÷Ê ¬ Ãϧ w ¨ Ãc µ ’ § D Õ W ËϬ —A „ ¬ ◊Ã&Î D Õ ≤ Ì W Ë& Î D Õ ≤ Ì W ËD Õ ÷U ÃÏ D Õ ¥ Ì { q ÷, D Õ { ¨ ÷ÃD Õ ÷s Ï ® ÷ÃD Õ Ï ° Ì Î ¬ ÃC & ∞ ÷Î D Õ q C ÷¥ Ì ¬ ÃÌ ÷q ¬ ÃÏ Ês Ì ¨ ì ÃÌ ¬ ◊Ã& ¥ { Ì § D ÷Õ s Î ¨ ÃÎ µ a Î ’ } Ì ÷Ê q ÷¬ ÃÏ Î µ ` Ì } Ì ÷Ê D Õ Ì ÷C ÷¥ Ï µ ` Ì Ï w q Ì ¨ ÃK Ì ¬ ◊Ã&c Ï ≤ Ì ¨ Ãs ¨ Ã, ¬ Ã≤ Ì ≤ ¨ ÃÌ ÷Ì q Ï D Õ ÷@ Ì q ÷D Õ ÷Î ∞ C D Õ ¨ ÃÏ w q Ì ◊ Î q ° ∞ ÷’ w D ÷Õ ’ w ¬ ÃÏ Ù Õ s ¨ Ã@ Ì s Ì C ¤N ÷§ w c “¥ ¨ ÷ÃB Ãr ¬ ÷Êà { —Î E ’ D Õ Ï ® ÃR Ãs R ÃÌ ¬ ÃR Ã@ Ì § z Ì Ï Î µ ` Ì } Ì ÷Ê D Õ Ì µ ≤ ¨ Ãw q ÌA ° ∞ Âw Ì ≤ ® Ã: A ° Ù ¤Õ ° Ì C D Õ ® ÷Ãc w q Ì ¬ —@ Ì ¬ ◊Ã, § Ì ÷ Ù Õ s ¨ à @ Ì q ÷ D Õ Ì@ ≤ ¥ ¨ à c ÷ÊN ÷& @ a ≤ ÌB Ãq D Õ Ï¬ —@ Ì ¬ ◊Ã& K W Ë÷ { ÷Ê ¨ ÃK ÷C D Õ ° s ’ ÷s _ a ¨ Ã¥ ÷\ ÃD Õ Ì ¬ ◊Ã& · · A ¥ D Õ { ¨ ÷à ¥ Ì { Ì Î § D Õ ¥ Ì ÷° D Õ Ì ÷w c ∞ q ÷{ ÷Ê C D Õ ¥ ¬ ÃÌ } D Õ D Õ Ïq Ì R ÃD Õ D Õ Ì ¨ Ãq ÷A ¥ @ Ì π Ì } D Õ Ì ÷@ Ì ◊¨ Ãz Ì Ï s ◊q Ì w q Ì } Ì ¬ ◊à { ÷Ê ¥ Î r q s Ì ’ Ï ¥ ¨ ÃÌ ÷§ ∞ ÷R ÃÏ ¬ —A „¬ ◊Ã& ¥ ¨ ÃÌ ÷§ D Õ Ï c Ì c Ï z Ì “Î { D Õ Ì Î q z Ì Ì C ¤N ÷& Î D Õ ¥ Ï z Ì Ï s ‹D Õ Ì ¨ ÃD ÷Õ w c ∞ Ì ≤ D Õ Ì¥ Ì a „D Õ ¥ Â≤ Ì c Ì ÷Ê ¥ ÷& s Ì ` Ì Ì ÷Ê D Õ ÷@ Ì s ¥ Ï ¥ Â≤ Ì c w ¬ —’ u Õ § Ï ’ Ï A ¥ D Õ { ¨ ÷ÃD Õ ÷@ o K —∞ ÷Î D Õ ≤ Ì W ËD Õ Ì ÷w Ì ¨ Ãw Ì ¨ à } D Õ Ì } D Õ D Õ Ì ÷A „c Ì ◊¨ Ãq ¬ ÃÏ Ê¬ ÃÌ ÷’ Ì ¬ ◊Ã& } ¬ Ã’ Ì ÷C D Õ ¥ ’ ’ fl µ s æ R Ã’ Ì ¥ ÷C D Õ K —∞ ÷s q D Õ Ì @ Ì … Ì q D Õ ¨ Ã’ ÷¬ ◊ÊÃ& } ¬ ÃÌ ¤ s “¨ ÃÌ K Ì ÷∞ q ÷D Õ Ì s ‹} Ì ¥ D Õ ¨ Ã’ Ï ¬ —A „D Õ ¬ Ã’ Ï ¬ ◊Ã¥ Ì u Õ ¬ Ã≤ Ì s ‹Î D ‹Õ } Ì ¬ ◊Ã& Î q ¨ Â’ ¨ Ã’ Ì ¬ ÃÏ A ¥ D Õ Ï N Î ’ π Ì Ï ∞ ’ Ì ¬ ◊Ã& A ¥ ¥ Î Ú Ì s Ì ’ C D Õ Î ≤ D ÿÕ Î ’ D Õ ÷Ø s { ÷Ê ¬ ◊à s ¨ Ãr ’ —Î q ¨ ÃÂ’ ¨ ÃD Õ ÷@ Âc ¨ Ã@ Ì § Ì q ÷D Õ ÷w Ì c q ¬ ÃÏ Ê¨ ì ç Ì C N Ï ≤ ¬ ÃD Õ Ì ∞ Ï , N Î ’ π Ì Ï ∞ ’ Ì D ÷Õ ¥ D Õ Ì ¨ ÃÌ _ { D Õ s Î ¨ Ã^ Ì Ì { ¬ Ã{ ¥ { Ì § { ÷Ê s ̧ “© Ì ’ ÷¨ ì Ãq ÷D Õ Ï s ‹÷¨ Ã^ Ì Ì z Ì Ï w q N } Ì ¬ ◊Ã& . . . . . . @ a Ì „’ fl w —¨ ÃÏ Î u Õ ¨ Ã¥ ÷¬ Ã{ Ì ¨ ÃÏ ¥ ¨ ÃÌ ÷§ w q § Ì C N Ï & D Õ ¬ Ã’ Ï ¬ “¤ c ¨ Ã≤ Ì § Ì ¨ ì ÷ì ◊ÊÃÎ D Õ r ’ —Î µ ` Ì } Ì ÷Ê D Õ Ï µ ≤ ’ Â` Ì ’ Ì D ÷Õ { Ì { ∞ ÷{ ÷Ê @ Ì § ¥ ÷w —¨ ÃÏ Î µ a Î ’ } Ì ÷Ê { ÷Ê z Ì Ï ∞ W Ëq ÷D Õ Ì ¬ ÃÌ ◊Â¥ ∞ Ì w q Ì C ¨ ÃK q ÌK Ì ÷∞ c Ì ÷& ‚ ‚ z Ì Ï D Õ A „µ ’ ¨ ÃÌ ÷ s ¨ Ã{ Ì q Î ¥ D Õ a { Ì ≤ ¬ ◊Ã& s ’ Ì q ¬ ÃÏ ÊÎ µ ` Ì ~ Ì È Ê ° Ì Î ¬ ÃC & C ÷¥ Ϭ ÃÏÎ ¬ Ã| { ’ D Õ Ï@ Ì ≤ π } D Õ ’ Ìs ¨ à @ Âo ÷¨ ÷Ãw Âc D Õ { ¨ ÷Ã{ ÷Ê ¥ ¨ ÃÌ ÷§ D ◊c D Õ Ï ¬ —A „¬ ◊ÃD Õ | w ∞ { ÷Ê D Õ Ï @ Ì § ËÌ c Ï ≤ ◊° Ì Î ¨ ÃD Õ Î ≤ { π Ì „@ Ì ◊¨ ÃD ÷Õ ≤ ∞ π Ì Ì Î x c D Õ ’ Ìq Ì R ÃD Õ D Õ Ì ¨ Ãq ÷w ¬ —’ § Ì ÷¨ ÃÎ c } Ì ¬ ◊Ã& ¥ ¨ ÃÌ ÷§ D Õ ÷¥ Ì a § Ì ÷ B Ã¥ ÷c w Ì D Õ ¨ Ãc Ì ÷s —Æ æ Ì Î D Õ ¥ q Ì @ Ì ◊¨ ÃÎ ≤ π Ì Ì ∞ ’ a Ì c Ì ÷ ¥ ÷w Ì ¬ è Ã¥ Ì { Ì Î § D Õ ≥ } ≤ ¬ ÃÌ ¨ Ã{ ÷Ê D Õ w q § ˨ Ã@ Ì C ÂO Ì Ï &@ _ } Ì ° Ì ¨ ì ÃÌ ÷’ Ì ¬ ◊à B Ã¥ { ÷Ê µ ` Ì Ï s Ì ` Ì È ÊD Õ Ï z Ì Ï z Ì “Î { D Õ Ì@ Ì ◊¨ Ã’ ÷Ê{ ÂN ∞ Ï ≤ ® ÃR ÃÌ ¤D Õ Ï w ◊U ÃÏ ¬ —A „¬ Â◊Ã& c Ì c Ï u Õ § Ï ’ Ï µ ` Ì Ï D ÷Õ Î r d ‹’ ¨ ð q Ì @ Ì ÷Ê { ÷Ê @ Ì § z Ì Ï¬ Ã{ Î µ ` Ì } Ì ÷Ê D Õ ÷ q § ˨ Ã@ Ì ’ Ϭ ◊Ã& § w Î D Õ@ E ¥ ¨ ÃÎ s ’ ÿ¥ ¸ Ì Ì _ { D Õw Ì ¨ Ãw Ì ¨ Ã’ Ì § Ì ¬ Ã≤ Ì @ Ì ◊¨ è ÃÌ ÷π Ì q Ï D Õ Ì ÷@ Ì q ÷c ÷q ÷D Õ Ï w Ì ’ ¬ ÃÌ ¬ ÃÌ D Õ Ì ¨ ÃD Õ Ì ÷¬ ÃÏ ¥ —q ¨ ì ÷à ¬ ◊ÊÃ& B Ãq D Õ ÷§ Ï ≤ q ¥ ÷D ‹ Âc q { Ì q Î ¥ D Õ ’ Ì ¥ ÷¥ ° Ì Î ∞ ’ s —Æ æ Ì Ì ÷Ê D Õ Ì ÷Î § | { ÷c Ì ¨ ÃU ì è ÃÌ } Ìc Ì ÷¬ è ÃÌ ’ Ï Î ’ ¬ è ÃÌ ’ Ϭ ◊Ã& s Ï Î W Ë’ D Õ Ï® ÃR Ãs R ÃÌ ¬ ÃR ÃD Õ Ì ÷ @ Ì ◊¨ ÃD Õ Æ ^ Ì Ì @ z Ì Ï ® “ÃR Ãq ¬ ÃÏ Ê¨ ì ÃÏ ¬ ◊Ã& § Ì ’ ̬ ◊Ã& Î D Õ r ’ — } ¬ ÃÌ ¤ q Ì R ÃD Õ D Õ Ì ¨ Ãq ÷ A „{ Ì q c Ì ¨ ÃÏ¥ ÷ c w Ì q ÷{ ÷Ê s —Æ æ Ì @ Ì ◊¨ õ ` Ì Ï w ¨ ÃÌ w ¨ ÃÏ D Õ Ï z Ì “Î { D Õ Ì { ÷Ê ¬ ◊ÊÃ& Î ≤ l Ì ¥ Ì N ¨ Ãq Ì ◊Î R Ã} Ì ∞ D Õ Ì q Ì R ÃD Õ ¥ ¨ ÃÌ ÷§ D Õ Ì ¥ Î Ú Ì s Ì ’ ¥ ¢ ° Ì A „D Õ Ì ÷¥ Ì { q ÷¨ ÃK Ì ¬ ◊à ΠD Õ @ Ì § { Î ¬ Ã∞ Ì @ Ì ÷Ê D Õ Ï{ —Î E ’ D Õ Ì @ Ì ∞ Ì ÷D Õ ° Ì ¬ Ãq ÷≤ Ì ∞ Ï w —§ —„@ Ì s Ï \ ÃËÏ @ N ‹¥ ¨ à · µ ` Ì Ï § Ï ≤ q D Õ ÷¬ ÃÌ ¬ ÃÌ D Õ Ì ¨ ÃD Õ Ï w ÷w Ì D Õ B Ãs Î µ a Î ’ ¬ ◊Ã&A ¥ Î µ a Î ’ D Õ ÷Î ∞ C D Õ Ì u Õ Ï ¬ Ãc ’ D Õ { Î ¬ Ã∞ Ì C ¤¬ ÃÏ ¬ ÃÌ ÷¨ ì ÃÏ ¬ ◊Ã& Î § q D Õ Ï K —c D Õ Ï π Ì Ì ¨ ÃÏ Î ¨ ÃD Õ ’ Ì D Õ ’ ° —D Õ ¨ ì ÃÏ A ¥ q Ì R ÃD Õ { ÷Ê ¥ ¨ ÃÌ ÷§ D Õ Ï c Ì Æ ^ Ì B Ãs Î µ a Î ’ B Ãq ¥ z Ì ÏÎ § | { ÷c Ì ¨ ì ◊ÊÃ& ¬ ◊Ã, ≤ ÷@ Ì § D Õ Ï ≥ } ≤ µ a Ì { ÷Ê q } Ï Ù Õ § Ì „z Ì ¨ Ãq Ì ° Ì ¬ Ã’ Ï c —: K Ï Î µ ` Ì } Ì ÷Ê D Õ Ï ¥ Ì { “Î ¬ ÃD Õ B Ãs Î µ a Î ’ ¬ ◊Ã, § Ì ÷@ Ì § z Ì Ïq Ì ◊Î R Ã} Ì ∞ § Ï q ÷q Ì R ÃD Õ D Õ ÷@ Ì ¨ ÂÃz Ì { ÷Ê { ° ≥ } ≤ µ a Ì D Õ ÷ ¬ ◊Ã&

Kundan Lal Agarwal

0353-2501546, 2501484 (O) 2503583, 2501256 (Shop) Telefax : 0353-2501014 E-mail : dheerajent@yahoo.com

Mobile : 98320-22123 : 93322-33242

Dheeraj Enterprises Super Distributor For Amulya, Bharat, Royal, Topsy, Heer & Gattani Biscuits & Coated Wafers; Milton & Marko Confectionery & Safety Matches

Nehru Road- M. G. Road Crossing, Khalpara, Siliguri-734005 (W.B.) @ Ì t Ì D Õ Ì Î _ Ì µ _ Ì Ì Î ¬ Ã| Ì Ì ± Ì ~ Ì , • Ì r Ì ≥ Ì ¨ ÃÏ 2 0 1 2

¥ ¨ ÃÌ ÷§ D Õ Ì ¥ Î r q s Ì ’ : µ ` Ì Ï ¥ π Ì E ’ Ï D Õ ¨ Ã^ Ì D Õ Ï @ Ì D Õ Ì Âœ Ì Ì D Õ Ì { Ì q Î ° ` Ì41


π Ì Î J ˵ Ì ~ Ì _ Ì

D Õ ¬ ÃÌq Ï@ Ì◊¨ Ã∞ ÷K Î ∞ K q ÷D Õ ÷w Ìc { —© Ì÷∞ N ’ ̬ ◊ÃÎ D ÕC D Õw Ì÷© ̬ ñ D Õ Ì¬ ÃÌ÷N } Ì@ Î z Ì– Ì_ Ì @ s q Ï ¨ à ° q Ì _ { D Õ B à æ { Ì ’ a Ì B à _ D ÿÕ ø ÃÎ π Ì ± s N ’ Î ≤ r } Ì ¥ D Õ ÷° ∞ ’ ÷{ —J } o Ì ¨ Ã Ì D Õ ÷Î ¬ Âà c Ï ¥ Ì Î ¬ à _ } D Õ Ì ¨ Ã Ì ÷ { ÷Ê @ Î z Ì – Ì Ì ’ D Õ Ì ÷≥ } Ì s D Õ s ‹Î ¥ Î f s ‹Ì t ’ ¬ ◊à & A q D Õ Ï ¨ à ° q Ì C Âu ◊ÊÕ R ÷à π Ì Ï D Õ Ì ÷s ‹D Õ R à D Õ ¨ à ’ Ï ¬ ◊Êà & u ‹Õ Ì } W ÃD Õ Ï { Ì q ÷ ’ Ì ÷} ¬ Ãu ◊ÊÕ R ÷à π Ì Ï ¬ Ã Ï ¬ ◊ç Ì ÷{ q —æ } D Õ Ì ÷¨ Ã Ì ø ‡Ï } _ Ì Ì @ Ì ◊¨ ç Ì ’ Ï } ’ Ì D Õ ÷ w Ì ÷o { ÷Ê ∞ ÷§ Ì ’ Ï ¬ ◊à à & @ Î z Ì – Ì Ì ’ D Õ Ì @ s q Ì C D Õ ¨ à ° q Ì _ { D Õ s ‹z Ì Ì { ÂW à ∞ ¬ ◊à & B à q D Õ ÷B à ¥ @ Ì z Ì Ì { ÂW à ∞ D Õ Ì ÷s ‹c Ï t ’ ¨ à K q ÷{ ÷Ê B à q D Õ Ï ∫ Ì ÷¿ ÃD ÿÕ Î ’ } Ì ÷Ê D Õ Î ≤ ’ Ì ¥ ÂN ‹¬ à C D Õ @ c ¬ à q ¬ à { Ì ¨ ÷Ã@ Âc ¨ à , z Ì O q q Ï W ËD Õ ÷@ Ì ¨ à s Ì ¨ à , ¥ ¨ Ã Ì s ’ Ì ¬ “¤, @ Ì ≤ Ì ¨ Ã Ì ¬ à ≤ Ì @ È ÊD Õ ÷Î K ∞ Ì u Õ , ° —s ° Ì s ≤ ¬ ì à a ÷∞ Ï , c Ï ¬ —A „q Ï Êc & B à s r } Ì ¥ @ r Ì ° Ì ¬ ÷Ãc ¨ à ≤ Ì § Ì ÷Ê s ¨ Ã’ a Ì D Õ Ì ∞ Ì w Ì § Ì ¨ à & D Õ ¬ Ã Ì q Ï ¥ ÂN ‹¬ à ’ Ï ¥ ¨ Ã Ï w Ï ≤ Ï @ Ì Î c D Õ Ì @ ¬ à { } Ì ÷N c Ì q ¬ ◊à & A q D Õ Ï C D Õ D Õ ¬ Ã Ì q Ï { q —æ } @ Ì ◊¨ Ã{ _ µ } D Õ r } Ì s ¨ Ãs ‹J } Ì ’ Î u Õ ± { D Õ Ì ¨ Ã¥ § } © Ì Ì Î u Õ ± { w q Ì q ÷§ Ì ¨ à ¬ ÷ì ◊Êà & @ s q ÷¥ { } D Õ Ï ° —q Ì ◊Î ’ } Ì ÷Ê ¥ ÷K —∞ D Õ ¨ Ã{ —U à z Ì ÷W ËD Õ ¨ à ’ Ï @ Î z Ì – Ì Ì ’ D Õ Ï D ÿÕ Î ’ } Ì Â@ ÂN ‹÷§ Ï ¥ Î ¬ à ’ @ q ÷D Õ z Ì Ì Ω Ì @ Ì ÷Ê { ÷Ê @ q “Î c ’ ¬ Ã Ì ÷° —D Õ Ï ¬ ◊Êà & A q D Õ Ï ¨ à ° q Ì C Âq D Õ ÷≤ ∞ ¬ à { Ì ¨ ÷à @ q —z Ì ≤ ∞ Ì ÷D Õ D Õ Ì ÷¥ | s r q D Õ ¨ à ’ Ï ¬ ◊ÊÃw Î ± D Õ B à ¥ ÷C D Õ q A „o Ì ¨ Ãz Ì Ï c ÷_ Ì Ï ¬ ◊Êà & A q D Õ ÷¥ Ì Î ¬ à Π_ } D Õ @ ≤ c Ì q D Õ Ì ÷p } Ì q { ÷Ê ¨ à K ’ ÷¬ —C A r ¬ ÷Êà @ Ì D Õ ÂÌ œ Ì Ì ¥ µ D ÿÕ Î ’ ¥ | { Ì q , D Õ Ì c Î | w q Ï ∞ P Ì —D Õ a Ì s —¨ à µ D Õ Ì ¨ à ’ a Ì D Õ Ì ◊{ Ï C D Õ ’ Ì @ ≤ Ì W „Ã¥ ÷q ≤ Ì § Ì § Ì ° —D Õ Ì ¬ ◊à & ¬ Ã Ì ∞ ¬ Ã Ï { ÷Ê ¨ à ° q Ì D Õ Ì ¨ Ã@ § —„q s ‹¥ Ì c Π¥ ¬ à ¥ ÷@ Î z Ì – Ì Ì ’ D Õ Ï ¥ Ì Î ¬ à _ } D Õ ÷Î ≤ Î ≤ o { —c flc Ì ÷Ê s ¨ Ã@ Â’ ¨ Âà N ≤ w ÷w Ì D Õ w Ì ’ ° Ï ’ ¬ —A „& } ¬ Ã Ì Âs ‹µ ’ —’ ¬ ◊à B à ¥ Ï w Ì ’ ° Ï ’ D Õ ÷D —Õ ® Ã{ ¬ à _ ≤ s “^ Ì „@ Âπ ̵ Ì Ât Ì Ì c D Õ & @ § —„q s ‹¥ Ì c Π¥ ¬ Ã@ Ì s ¥ Ì Î ¬ Ã_ } D Õ Ï c —Î q } Ì { ÷Ê D ◊¥ ÷ Î c C § Ì ’ ÷a ÷& Î u Õ ¨ ÃE } Ì a Ì ? { ÷¨ ÷Ã{ Ì ’ Ì Î s ’ Ì D Õ Ì ÷µ D “Õ ∞ ° Ï § Ì ÷Ê D Õ Ì ÷¥ Ì u Õ ¥ Ì u Õ D Õ ¬ Ãq Ï ° Ì Î ¬ ÃC & ¥ Ì | Ì r } Î µ a Î ’ { ÷Ê @ Ì C ? E } Ì @ Ì s D Õ Ì ÷¥ Ì Î ¬ ÃÎ _ } D Õ ¥ µ D Õ Ì ¨ ÃÎ ≤ ¨ ÃÌ ¥ ’ { ÷Ê { ÷Ê w —∞ Ì } Ì N } Ì & { Ì Âq ÷{ ÷¨ ÃÏ K “w Î s R ÃÌ A „D Õ Ï & B Ã¥ ∞ W ËD Õ ÏD Õ Ì ≥ } N ’ @ ∞ ÂD Õ Ì ¨ ÃÌ ÷ D Õ ÷Î ∞ C µ D Õ Ì ÷s ¬ ÃÌ ÷’ Ì ¬ ◊Ã& B Ã∞ © Ì Ï Î { ∞ ÷¬ —C ¬ ◊ÊÃ} Ì @ Ì s q ÷B Ãr ¬ ÷ÊÃB Ãs Ì Î § „’ Î D Õ ~ Ì ÷? q ÷{ ÷¨ ÃÌ w ° Ì ≤ Î D Õ } Ì & A ¥ Ï z Ì Ì ≤ q Ì _ { D Õ c —P Ì „R Ãq Ì q ÷{ —© Ì ÷ ¬ —A „¥ Ï ¥ ÂD ‹Õ { ^ Ì D Õ Ï P Ì W ËÏ { ÷Ê ¥ s Ì R Ãw } Ì q Ï @ Ì ◊¨ Ã¥ ¨ Ã∞ @ Î z Ì – Ì Ì ’ { ÷¨ ÷Ãs Î ¨ Ã≤ Ì ¨ Ã{ ÷Ê D Õ Ì ÷A „z Ì Ï ¨ ð q Ì D Õ Ì ¨ Ãq ¬ ÃÏ Êa Ì &¥ Ì Î ¬ Ã_ } D Õ Ï @ Ì ÷¨ Ã{ Ì ÷W ËÎ c } Ì & D Õ ¬ Ãq ¬ ÃÏ ∫ Ì ÷} µ D Õ ¨ ì ÃÌ ÷’ Ì ¬ ◊Ã& ¬ ÃÌ ∞ Ì ÂÎ D Õ § Î R Ã∞ ¥ { } { ÷Ê ¬ ÃÌ Â, { ÷¨ ÷à { Ì ’ Ì Î s ’ Ì ¨ ÃÌ q “D Õ Ì ÷K “w s \ ÃË’ ÷a ÷& B Ãr ¬ ÃÏ ÊD Õ ÷ @ . s ‹. Π¥ ¬ Ã@ Ì s D Õ Ï¨ ð q Ì C  @ Ì _ { ¥ Âc z Ì Ï „ ¬ ◊Êà } ̵ s ø Ã≤ Ì Î c ’ Ì D Õ ÷@ s q ÷K ’ ¨ ÷à ¬ ◊ÊÃ& D Õ Î ≤ ’ Ì { ÷Ê D Õ b } D Õ Ì ÷ s ‹z Ì Ì ≤ ¥ ÷{ —© Ì ÷z Ì Ï ¨ ÃÌ q “D Õ Ì ÷s \ ÃËq ÷D Õ Ï ∞ ’ ∞ N N A „& ¨ ÃÌ q “ s ¨ Ã¥ Âc z Ì Ï „? ¥ ÂD Õ ÷’ Ì ÷Ê, s ‹’ Ï D Õ Ì ÷ } Ì Î w | w Ì ÷Ê D Õ ÷{ Ì p } { ¥ ÷¨ ÃK Ì § Ì ’ Ì ¬ ◊Ã& D Õ ÷ B Ãs r } Ì ¥ Ì ÷Ê D Õ ÷ q Ì } D Õ @ Ì { ’ Ì ◊¨ Ãs ¨ ÃD Õ ∞ Ì D Õ Ì ¨ Ã, @ Î z Ì – Ì Ì ’ ∞ ÷K q { ÷Ê { ◊Ê @ Ì _ { @ Ì ◊¨ Ãs ¨ ÃD Õ ÌD Õ Ì ÷A „ A ¥ { ÷Ê ∞ Ì œ Ì Î ^ Ì D Õ ’ Ì z Ì Ï ¬ ÃÌ ÷’ Ï ¬ ◊Ã& ¥ ¨ Ã∞ w Ì ’ ÷Ê D Õ Î ≤ ’ Ì D Õ Ï Î ° ` Ì D Õ Ì ¨ Ã, N Ì } D Õ } Ì ∞ ÷K D Õ ¬ —@ Ì D Õ ¨ Ã’ ÷a ÷§ Ì ÷@ { Ï ¨ à Π≤ z Ì Ì § q q ¬ ÃÏ Ê¨ ÃK ’ Ì & { ÷¨ ÃÏ Î q § ’ Ì § w { ÷¨ ÃÏ ¨ ð q Ì @ Ì ÷Ê π Ì Î E ’ D Õ Ì ÷D Õ { § Ì ÷¨ ÃD Õ ¨ Ã’ Ï ¬ ◊ÊÃ& ¥ ¨ Ã∞ w Ì ’ Ì ÷Ê D Õ Ì ÷¨ ÃK q ÷D Õ ÷ ∞ W ËÎ D Õ } Ì ÷Ê ¥ ÷t } Ì ¨ ÃD Õ ¨ Ã’ ÷a ÷& { ÷¨ ÷Ãw Ì ∞ { q s ¨ ÃB Ã¥ D Õ Ì{ ÷Ê @ Ì q ÷∞ N ’ Ï ¬ ◊Ã’ Ì ÷B Ã¥ ¥ ÷{ —© Ì ÷D Õ Ì ÷A „N —¨ ÷ç q ¬ ÃÏ Ê¬ ÃÌ ÷’ ÌÎ ∞ C Î ≤ o Ì D Õ ÷Ø s { ÷Ê N l D Õ Ì ° } q ¬ ÃÏ B ÃÎ ° ’ ¬ ◊Ã& @ ¥ ¨ ì —@ Ì @ Ì ◊¨ Ã{ ◊Êq ÷z Ì Ï ¥ Ì ÷° Î ∞ } Ì Î D Õ { ◊Ê @ { Ï ¨ à ¬ ◊Ã& { ◊Ê Î § ¥ ¥ { Ì § D Õ ÷Î ≤ Ω } { ÷Ê Î ∞ K ’ Ì ¬ “Â, { ◊Ê B Ã¥ D Õ ÌD Õ Î ≤ ’ ÌÀ Ãc } s œ ÌD Õ Ì ÷∞ ÷D Õ ¨ ð ∞ ’ Ï ¬ ◊à § w Î D Õ N l ∞ W ËD Õ Ï ¥ ÷t } Ì ¨ ÃD Õ Ø ÂN Ì & ’ w { ◊Ê ¥ Ì ’ ≤ Ï Ê{ ÷Ê s \ ÃË’ Ì a Ì &C D Õ Î ¬ õ ¥ Ì ¬ “Â& Î ∞ K ’ ÷¥ { } { ÷¨ ÃÌ µ ≤ ∞ Ì ÷D Õ D Õ Ï ¥ { Î ø à { Î µ ’ æ D Õ s œ Ì D Õ Ì ÷& @ Ì § D Õ ÷w —Î f ≤ Ì c Ï c Ì ◊¨ Ã{ ÷Ê D Õ Î ≤ ’ Ì { ÷¨ ÷à Πs ’ ÌD Õ ÷ w ⁄Ì ¥ D Õ Ï∞ W ËD Õ Ï§ Ì ÷ @ ÂN ‹§ Ï¥ ÷Î { ∞ § Ì ’ Ì ¬ ◊Ã@ ’ : { ÷¨ ÷ÃÎ ∞ C @ Ì _ { @ Ì ◊¨ Ãs ¨ ÃD Õ Ì @ Â’ ¨ à D Õ Ì B Ãs ÷Î œ Ì ’ ¬ ÃÌ ÷q Ì µ ≤ Ì z Ì Ì Î ≤ D Õ ¬ ◊Ã& { Ï Î W Ã} { µ D “Õ ∞ { ÷Ê s \ ÃË’ Ï a Ï , { ÷¨ ÷à ¥ Ì a R ÷Ãw —∞ R ÷ÃÎ q ¥ D Õ Î U Ãq ¬ ◊Ã& @ . s ‹. Î ¥ ¬ Ã@ Î z Ì – Ì Ì ’ @ Ì s D Õ Ì¥ Ì Î ¬ ÃÎ _ } D Õq Ì { ¬ ◊à K ÷∞ ’ Ï a Ï & A ’ q Ì z Ì ¨ Ã¥ ÷{ ◊Ê } ¬ Ã{ Ì q Î ∞ } Ì D Õ Ï B Ã¥ ÷ @ . s ‹. Î ¥ ¬ Ã@ Ì s N l @ Ì ◊¨ Ãs l c Ì ÷q Ì Â÷ ¬ ÃÏ Î ≤ o Ì @ Ì ÷Ê { ÷Ê @ a ≤ Ì @ ¥ ∞ Ï q Ì { ? { —© Ì µ Ì ÷t } Ì ¨ ì ÃÌ ÷N } Ì ¬ ◊Ã& { ◊Êq ÷@ U ÃÌ ¨ ì Ãs ÷§ D Õ Ì C D Õ w W ËÌ ¥ { Ì q Ø s ¥ ÷¥ u Õ ∞ ¨ ì ÷ì ◊ÊÃ& @ Ì s @ s q Ï w Ì ’ D Õ ¬ Ãq ÷ @ Î z Ì – Ì Ì ’ { ÷¨ ÷ÃP Ì ¨ Ã≤ Ì ∞ Ì ÷Ê q ÷{ ÷¨ ÃÌ q Ì { À Ãc } q ¨ ÃÌ } ^ Ì Î ¥ ¬ à ¥ Ì s ‹÷{ s ` Ì B Ã¥ D Õ ÷µ D “Õ ∞ D Õ ÷s ’ ÷s ¨ Ãz Ì ÷§ Î c } Ì & Î u Õ ¨ Ã’ Ì ÷ D Õ ÷Î ∞ C Î ≤ o Ì D Õ Ì ° } q D ◊¥ ÷D Õ ¨ Ã’ ÷¬ ◊ÊÃ? E } Ì @ Ì s D Õ Ì ÷ ¨ ÃK Ìa ÌÎ § ¥ q Ì { ¥ ÷{ ◊Êq ÷@ s q Ï s ‹Ì ¨ ÂÃÎ z Ì D Õ ¨ ð q Ì C  | Ì ◊Ê ∞ N Ì ’ Ì ¨ ÃB Ã¥ D Õ ÷q Ì { s ‹÷{ s ` Ì z Ì ÷§ q ÷∞ N Ì & { ÷¨ ÷à m Ì ¨ ÃÌ ∞ N ’ Ì ¬ ◊ÃÎ D Õ D Õ Î ≤ ’ Ì @ s q Ì @ ¥ ¨ ÃK Ì ÷¨ ì ÃÏ ¬ ◊Ã? ® Ãs ≤ Ì A „a Ï & § w { ◊Ê q Ì ◊≤ Ï ÊD Õ œ Ì Ì { ÷Ê s \ ÃË ¨ ì ÃÌ a Ì B Ãr ¬ ÃÏ ÷Ê z Ì ÷§ ÷N C D Õ Ì ÷A „z Ì Ï s ` Ì B Ã¥ ∞ W ËD Õ Ï D Õ Ì ÷q ¬ ÃÏ ÊÎ { ∞ Ì & { ÷¨ ÷à @ Î z Ì – Ì Ì ’ { ◊Ê Î ≤ Ω } ’ a Ì ¥ Âc z Ì „D Õ Ì ÷p } Ì q { ÷Ê ¨ ÃK ’ ÷¬ —C Î c q Ì ÷Ê { ◊Ê ¬ ÃÎ ¨ Ã≤ Âπ ̨ ÃÌ } w ¢ ° q D Õ ÷s Ì ¥ Î q } Î { ’ s ` Ì ¥ Ì ¨ ÷ÃD Õ ÷¥ Ì ¨ ÷Ãs ` Ì B Ã¥ µ D “Õ ∞ D Õ ÷Î s ‹ÂÎ ¥ s ∞ D Õ ÷s Ì ¥ s ¬ —° ÌÎ ≤ o Ì D Õ Ì ° } q D Õ ¨ Ã’ Ì ¬ “Â& § w Î µ a Î ’ } Ì Â§ Î R Ã∞ ¬ ÃÌ ÷ ’ Ì ÷ Î ∞ K Ì D Õ ¨ Ã’ Ì a Ì & { ◊Ê s ` Ì È Ê{ ÷Ê @ s q Ï ’ { Ì { ¥ { µ } Ì @ Ì ÷Ê

42 D Õ ¬ ÃÌ q Ï @ Ì ◊¨ Ã∞ ÷K Î ∞ K q ÷D Õ ÷w Ì c { —© Ì ÷∞ N ’ Ì ¬ ◊à ΠD Õ C D Õ w Ì ÷© Ì ¬ ñ D Õ Ì ¬ ÃÌ ÷N } Ì @ Î z Ì – Ì Ì _ Ì

@ Ì t Ì D Õ Ì Î _ Ì µ _ Ì Ì Î ¬ Ã| Ì Ì ± Ì ~ Ì , • Ì r Ì ≥ Ì ¨ ÃÏ 2 0 1 2


π Ì Î J ˵ Ì ~ Ì _ Ì D Õ Ì ÷z Ì Ï B Ãq D Õ ÷s Ì ¥ Î ∞ K Ì D Õ ¨ Ã’ Ì a Ì & w ¢ ° q § Ï D Õ Ï@ ∞ N ¬ ÃÌ ÷’ Ï ¬ ◊Ã? @ s D Õ ÷@ q —¥ Ì ¨ ÃD Õ Î ≤ ’ Ì D Õ ÷µ ≤ Ø s C ≤  Π§ | { ÷c Ì ¨ ì ◊Ã? } ¬ ÃÎ ≤ π Ì ÷Ω ’ Ì a Ï Î D Õ ≤ ÷@ s q ÷® ÃÌ ÷R ÷Ã¥ ÷® ÃÌ ÷R ÷Ãs Ì U ÃD Õ D Õ ÷ ¥ ¨ ÃÌ ÷D Õ Ì ¨ ÃE } Ì ¬ ÃÌ ÷q ÷° Ì Î ¬ ÃC ? @ Î z Ì – Ì Ì ’ @ Ì § ¥ Ì Î ¬ Ã_ } D Õ Ï ’ { Ì { Î ≤ o Ì C ÂN —{ ¨ ÃÌ ¬ ì ◊ÊÃÂ& s ` Ì D Õ Ì § ≤ Ì w @ ≤ π } c ÷’ ÷a ÷& B Ãr ¬ ÃÌ ÷Âq ÷{ —© Ì ÷Î q c ÷„Î æ Ì ’ @ Î z Ì – Ì Ì ’ D Õ Î ≤ ’ Ì D Õ Ï ¨ ð q Ì s ‹Î D Õ ‹} Ì Î § ’ q Ï § Î R Ã∞ ≤ Ì { s Âa Ï¥ ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÷àK _ { ¬ ÃÌ ÷ ¨ ì ÃϬ ◊ÊÃ,B Ãq ¥ ÷ § —W ËÃÏ Î D Õ } Ì Î D Õ ’ —{ K “w @ p } } q D Õ ¨ ÃÌ ÷’ a Ì s ` Ì s Î ` Ì D Õ Ì @ Ì ÷Ê @ Ì ◊¨ Ã@ Î ≤ π ≤ ¥ q Ï } ¬ ◊à B Ã¥ D Õ ÷≤ E ’ ≥ } @ Ì ◊¨ Ã@ Î µ ’ _ ≤ ¥ Ì Î ¬ ÃÎ _ } D Õ ¥ µ a Ì C ÂC ≤ ¨ ð q Ì D Õ { Ï „D Õ r u Õ fl} “§ W ì ◊ÊÃÂ& ¥ ÷¨ ð q Ì C Â≤ Ì s ¥ @ Ì q ÷D Õ ÷w Ì c z Ì Ï B Ãr ¬ ÷Êà w Ì ¨ Ãw Ì ¨ à B Ã’ q ÷ ¬ ÃÏz Ì ¨ ÃÌ ÷¥ ÷{ Âc & @ r } Î ≤ o Ì @ Ì ÷Ê D Õ Ï’ —∞ q Ì{ ÷Ê C D Õ ¬ Ã’ Ì π ÌC Â≤ B Ãc flz Ì ‹Ì Â’ @ Ì c { ÏD Õ ÏD Õ Î ≤ ’ Ìz Ì Ï z Ì ÷§ ’ ÷¨ ì ÃÌ ÷& w ¢ ° q § Ï q ÷¬ ÃÏ { ÷¨ ÃÌ q Ì | Ì À Ãc } q ¨ ÃÌ } ^ ÌD Õ Î ≤ ’ Ì s ¨ Ã@ Î o D Õ } D Õ Ï q Î D Õ } Ì § Ì ¥ D Õ ’ Ì ¬ ◊ÃE } Ì ÷ÊÎ D ÕB Ãc flz Ì ‹Ì Â’ ¬ ÃÏ ¬ ÃÌ ÷N Ï & @ Ì § § Ï ≤ q D Õ Ï s ‹Ì a Î { E ’ Ì C ÂÎ § ¥ Î ¥ ¬ ÃD Õ ÷µ a Ì q s ¨ Ã@ Î z Ì – Ì Ì ’ ¨ ÃK q ÷D Õ Ì ¥ —© Ì Ì ≤ Î c } Ì a Ì &B Ã¥ { ÷Ê { ¬ ç D Õ Î ≤ D Õ Ï { ÷o Ì @ Ì ◊¨ ÃD Õ Ì ÷Î π Ì π Ì ¬ ÃÏ π Ì Ì Î { ∞ ’ ÷§ Ï¥ ÷ w c ∞ ¨ ì ÃϬ Â◊Ã, B Ã¥ Ï’ ÷§ Ï¥ ÷ ¬ Ã{ B Ãq ¥ ÷ Î u Õ ¨ Ã{ ◊Êq ÷@ s q Ì q Ì { @ Î z Ì – Ì Ì ’ ¬ ÃÏ ¨ ÃK Î ∞ } Ì & q ¬ ÃÏ Ê¬ ◊à w Î ± D Õ @ Ì ◊¨ Ãz Ì Ï D —Õ ® ì ◊Ã& D Õ ¬ ÃÌ q Ï @ Ì ◊¨ Ã∞ ÷K ’ Ì c Ì | } µ a Ì Î s ’ q ¬ ÃÏ ÊD Õ ¨ Ãs Ì ¨ ì ÷ì ◊ÊÃ& @ . s ‹. Î ¥ ¬ ÃE } Ì @ Ì s @ s q Ï ¨ ð q Ì s ‹Î D Õ ‹} Ì D Õ ÷w Ì ¨ ÷Ã{ ÷Ê Î ∞ K q ÷D Õ ÷w Ì c { —© Ì ÷∞ N ’ Ì ¬ ◊ÃÎ D Õ C D Õ w Ì ÷© Ì ¬ ñ D Õ Ì ¬ ÃÌ ÷ @ . s ‹. Î ¥ ¬ Ãq ≤ B Ãs Î q ≤ π ≤ Ì c D Õ Ï B Ãs § w Ì § Ì ¨ Ã≤ Ì c q ÷ @ s q ÷s Ì U ÃD Õ Ì ÷ D Õ Ì ÷D —Õ ® Ãw ’ Ì C ÂN ÷? N } Ì & { N ¨ ÃD Õ Î ≤ ’ Ì Î ∞ K q ÷D Õ ÷w Ì c ∞ N ’ Ì ¬ ◊ÃÎ D Õ ¬ Ã{ ÷Ê D Õ Î ≤ ’ Ì D Õ Ì ÷Î D Õ ’ q Ì s ‹z Ì Ì Î ≤ ’ Î D Õ } Ì ¬ ◊Ã? @ Î z Ì – Ì Ì ’ { ◊Ê D Õ ¬ ÃÌ Î q } Ì ÷Ê D Õ ÷Î ∞ C s ¬ Ã∞ ÷t ∞ Ì R ÃD Õ Ì ° } q Î D Õ ¥ Ï s ¨ ÃÏ q ÷@ s q ÷s ÂK c ÷Î c C ¬ ÃÌ ÷ B Ão Ì ¨ ÃÎ D Õ § Ì @ Ì ÷ @ Î z Ì – Ì Ì ’ z Ì “{ ÂW Ã∞ Ï D Õ ¨ Ã^ Ì @ Ì ◊¨ Ãw Ì § Ì ¨ Ã≤ Ì c Ï ≥ } ≤ µ a Ì q ÷ D Õ ¨ Ã’ Ì ¬ “ Πu Õ ¨ ÃB Ã¥ ÷@ q —z Ì “Î ’ C ≤ Â@ q —z Ì ≤ D Õ Ï @ Ì Â° { ÷Ê B ÃW Ë∞ Ì ÷a Ì ÷W ËÌ ’ —{ z Ì Ï & D Õ A „w Ì ¨ Ã’ Ì ÷¨ ð q Ì s ‹Î D Õ } Ì D Õ ÷ P Ì Ì ÷Ω ^ Ì Ì D Õ Ì A ’ q Ì { ¬ ÃÏ q § Ì ∞ w —q Ì ¬ ◊à ΠD Õ c ÷π Ì D Õ Ï s D Õ q ÷c ÷’ Ì ¬ “Â& Î D Õ ¥ Ï Î D Õ ¥ Ï t ∞ Ì R ÃD Õ Ì ÷D Õ a Ì Ø s ∞ ÷q ÷ c Í ¨ ÃÌ q s “¨ ÃÏ c ÷¬ è ÃÌ ÷{ ÂÌ Î ° ’ @ Ì ◊¨ é Ì ÂD ÿÕ ’ ¬ ÃÌ ÷B ÃU Ã’ Ï ¬ ◊Ã&@ Ì { § q ’ Ì D Õ Ì ÷z Ì Ì q ’ D Õ q ¬ ÃÏ Ê¬ ÃÌ ÷s Ì ¨ ì ÃÌ ¬ ◊Ã& @ w A ¥ { ÷Ê C D Õ ¥ ÷c Ì ÷≤ Ω „’ D Õ D Õ Ì ¥ { } ∞ N § Ì ’ Ì ¬ ◊Ã& C D ÕD Õ Î ≤ ’ Ì Î ∞ K q ÷D Õ Ì @ q —z Ì ≤ Î D Õ ¥ Ï c “¥ ¨ ÃÏ c —Î q } Ì D Õ ÷ w Ì § Ì ¨ ÃD Õ Ì ÷¥ w ¥ ÷w W ËÌK ’ ¨ ÃÌD Õ Î ≤ ’ Ì¥ ÷¬ ◊à @ Ì ◊¨ à D Õ ¬ ÃÌ q Ï D Õ Ì ÷c Ì ÷} Ì ’ Ï q Î ¥ Î R ÃÂN { ÷Ê s “¨ ÃÌ D Õ ¨ Ã∞ ÷’ Ì ¬ “Â&¥ Ì a @ s q ÷D Õ Ì ÷§ Ì ÷W ÃËq ÷D Õ Ì @ q —z Ì ≤ ¬ ◊Ã& { —© Ì ÷∞ N ’ Ì ¬ ◊à D Õ Î ≤ ’ Ì D Õ Ì ÷w Ì § Ì ¨ Ã¥ ÷& w Ì § Ì ¨ Ãq ÷D Õ Î ≤ ’ Ì D Õ Ì µ a Ì q Î ∞ K q ÷D Õ ÷w Ì c z Ì Ï ¨ ð q Ì D Õ ÷Î D Õ ¥ Ï ° Î ¨ Ã` Ì D Õ ÷¥ Ì a } Î c Î D Õ D Õ Ì ÷A „@ Ì ◊¨ ì ÃÌ ÷’ Ì ¬ ◊ç Ì ÷{ —© Ì ¥ ÷D Õ Î ≤ ’ Ì Î ∞ K ≤ Ì ’ Ì ¬ ◊Ã& ® ÃÏ q q ÷D Õ Ï D Õ Ì ÷Î π Ì π Ì π Ì —Ø D Õ ¨ Ãc Ï ¬ ◊Ã& ¥ w D Õ ÷¥ s q Ì ÷Ê, r } Ì } q ¬ ÃÏ Ê¬ ÃÌ ÷s Ì ’ Ì ’ Ì ÷{ q w ÷° ◊q ¨ ì Ã’ Ì ¬ ◊Ã& D Õ z Ì Ï D Õ z Ì ÏD Õ z Ì Ï D Õ z Ì Ï’ Ì ÷ { ◊Ê ¥ Ì ÷° ’ ̬ “ ΠD ÕD Õ Î ≥ Ì ’ ÌD Õ Ï@ Ì ¥ Ì @ Ì ÷Ê, @ Ì D Õ Ì Âœ Ì Ì @ Ì ÷Ê s ¨ Ãw Ì § Ì ¨ Ão Ï ¨ ÷Ão Ï ¨ ÷à @ s q Ì { ◊Ê @ s q Ï ® Ãs Ï ¨ ð q Ì @ Ì ÷Ê { ÷Ê z Ì Ï @ s ÷Î œ Ì ’ ¥ Âπ Ì Ì ÷o q @ Ì ≤ π } D Õ ’ Ì @ Ì Î K ¨ ÃE } Ì ÷ÊD Õ ¨ ì ◊Ã? D Õ Ì ÷A „@ Ì ◊¨ ÃÎ ≤ o Ìs ‹z Ì Ì ≤ ® ÃÌ ÷W Ëè ì ÃÌ ¬ ◊Ã& w Ì § Ì ¨ ÃÎ ≤ Î z Ì r q { Ì p } { Ì ÷Ê ¥ ÷∞ Ì ÷N Ì ÷Ê D Õ ¨ Ã’ Ì ¬ “Â& { —© Ì ÷C ÷¥ Ì ∞ N ’ Ì ¬ ◊ÃÎ D Õ { ◊Ê Î § ’ q Ï c ÷¨ ÃÎ ∞ K ’ ÌD Õ Î ≤ ’ Ì D Õ Ì µ a Ì q D Õ z Ì Ï q ¬ ÃÏ Ê∞ ÷¥ D Õ ’ Ï & D Õ Î ≤ ’ Ì § w { ÷Ê C ÷¥ Ï Ø Î ° } Ì Â, C ÷¥ ÷¥ s q ÷s ¨ ÃÌ ÷¥ ¨ ì ÃÌ ¬ ◊à Π§ ¥ D Õ Ì ¬ “ B Ã’ q Ï c ÷¨ ì ÃÏ { ◊Ê § Ï ’ Ì ¬ “Â& π Ì ÷Ω , B Ã¥ Ï § Ï ≤ q D Õ ÷Î ∞ C § Ï ≤ q { ÷Ê @ Ì ’ Ï ¬ ◊à ’ Ì ÷§ Ï ≤ q D Õ Ï ° Ì ∞ \ ÃÌ ∞ w c ∞ Î ≤ µ ’ Ì ¨ Ãw Ì § Ì ¨ ÃD Õ ÷B Ã_ s Ì c Ì ÷Ê D Õ Ì Î ≤ µ ’ Ì ¨ ÃD Õ ¨ ÷ÃN Ì & D Õ Î ≤ ’ Ì ¥ Â¥ Ì o q § —R ÃÌ q ÷D Õ Ì§ c flc Ì ÷§ ¬ Ã’ D Õ ¨ Ã’ ̬ “Â& § w { ◊Ê § Ì ’ Ï ¬ ◊Ã& w c ∞ § Ì ’ ÷¬ ◊Êç Ï ≤ q D Õ ÷@ Ì π Ì } & { —© Ì ÷∞ N ’ ÌD Õ ÷¥ Ì ¨ ÷ÃD Õ Ì ÷{ ∞ , ° { D Õ c Ì ¨ Ã, ¥ Â≤ ÷c q π Ì Ï ∞ ’ _ ≤ Î ≤ – Ì Ì s q @ s q ÷¥ ÂP Ì Ω Ì ÷„ D Õ Ì ÷Î ∞ K ∞ ÷’ Ì ¬ “ ’ Ì ÷{ ÷¨ ÃÌ c c „D Õ A „∞ Ì ÷N Ì ÷Ê ¬ ◊ÃÎ D Õ D Õ Î ≤ ’ Ì @ Ì c { Ï D Õ Ì ÷@ Î o D Õ @ Ì c { Ï w q Ì ’ Ï ¬ ◊Ã&∞ Ï ∞ ° —D Õ ÷¬ ◊ÊÃ& A ¥ ¥ ÷s ¬ Ã∞ ÷D Õ Ï w Ì § Ì ¨ ÃD Õ Î ≤ ’ Ì D Õ Ì ÷z Ì Ï D Õ Ì c c „w q § Ì ’ Ì ¬ ◊Ã& § Ï ≤ q D Õ Ï D Õ Ì ÷A „P Ì R Ãq Ì } Î c D Õ Î ≤ ’ Ì D Õ ÷π Ì x c ¬ Ã{ Ì ¨ ÃÏ @ Ì _ { Ì { ÷Ê B Ã’ ¨ Ãq ÷∞ N ’ ÷¬ ◊ÊÃ&@ s q ÷\ ÃÂN ¥ ÷¥ ° Ì Î ∞ ’ D Õ ¨ Ãq ÷D Õ Ï D Õ Ì ÷Î π Ì π Ì D Õ ¨ ÷ÃD Õ Î ≤ ’ Ì @ Ì o Ï @ o —¨ ÃÏ } Ì z Ì O q ¬ ◊Ã’ Ì ÷{ ◊Ê B Ã¥ ÷@ s q Ï D Õ ± s q Ì ¥ ÷ D Õ Î ≤ ’ Ì Î ≤ ° Ì ¨ ÃÌ ÷ @ Ì ◊¨ Ã’ Ì D Õ Ì ÷„ D Õ Ì ÷w Ì ◊q Ì w q Ì c ÷’ Ï ¬ ◊Ã&D Õ Ì ÷@ s q Ì ¥ ÂP Ì Ω „’ ÷§ D Õ ¨ Ãq Ì ¬ ÃÌ ÷N Ì & q A „s Ï \ ÃËÏ D Õ ÷µ ≤ s ›Ì ÷Ê s “¨ ÃÌ D Õ ¨ Ãq Ì ° ¬ Ã’ Ì ¬ “Â& } ¬ ÃD Õ Ì } „A ’ q Ï ¥ Ì ≤ o Ì q Ï ¥ ÷ ¥ ¢ ° Ï D Õ Î ≤ ’ Ì D Õ z Ì Ï s —¨ ÃÌ q Ï q ¬ ÃÏ Ês W Ë’ Ï & } ¬ Ã{ —Î E ’ D Õ ÌD Õ Ì ÷Î c π Ì Ì ≤ c ÿÎ ø Ãw Ì § Ì ¨ Ãc ÷¨ ì ÃÌ ¬ ◊Ã& B Ãs z Ì Ì ÷N D Õ Ï q } Ï D Õ ¨ Ã’ Ì ¬ “ ΠD Õ s Ì U ÃD Õ Ì ÷ D Õ Ì ÷A ¥ D Õ Ì @ Ì z Ì Ì ¥ q ¬ ÃÏ Ê¬ ÃÌ ÷s ’ Ì{ Ì N „ s ‹π Ì µ ’ D Õ ¨ Ã’ Ϭ ◊Ã& @ Ì § Ì c ÏD Õ Ì ÷ D Õ Î ≤ ’ ̬ ÃÏ ≤ µ ’ —@ Ì ÷Ê D Õ Ï D Õ Ì { q Ì @ Ì { § q ’ Ì D Õ Ï s ‹{ —K D Õ Ì { q Ì ¬ ÃÌ ÷ Î D Õ { ÷¨ ÃÏ ¨ ð q Ì @ Ì ÷Ê { ÷Ê Î D Õ ’ q Ì ¬ ÃD Õ Ï D Õ ’ @ Ì ◊¨ ÃÎ D Õ ’ q Ìs Î ¨ Ãz Ì Ì Î Ω ’ D Õ ¨ Ã¥ D Õ ’ Ï ¬ ◊à E } Ì ÷ÊÎ D Õ µ ≤ s ›Ì ÷Ê D Õ Ï z Ì Ì Ω Ì z Ì Ï§ Ì C ’ Ì ÷A ¥ ¥ ÷w \ ÃËD Õ ¨ Ã¥ { Ì § D Õ Ï E } Ì Î ≤ W Ã| w q Ì ¬ ÃÌ ÷ u Õ ¥ Ì q Ì ¬ ◊Ã& D Õ ± s q Ì ¥ ÷¨ ð q Ì { ÷Ê C D Õ q A „° { D Õ s ◊c ÌD Õ Î ≤ ’ Ì ¬ ÃÏ ¬ ◊Ã& @ Ì § Ì c Ï D Õ ÷Î c ≤ Ì q Ì ÷Ê D Õ Ï s ¬ Ã∞ Ï s ¥ Âc ¥ D Õ ’ Ï ¬ ◊Ã? ¬ ÃÌ ÷’ Ϭ ◊Ã& D Õ z Ì Ï D Õ z Ì ÏÎ ∞ K ’ ÷ ≤ E ’ s Ì ` ÌC ≤  D Õ Î ≤ ’ ̬ ÃϬ ÃÌ ÷’ Ϭ ◊Ã& @ Ì § D Õ Î ≤ ’ ÌD Õ ÷ ¥ Ì a @ § —„q s ‹¥ Ì c Î ¥ ¬ Ã, § ≤ Ì ¬ è à s Î ¨ ÃÎ µ a Î ’ } Ì Â{ ÷¨ ÃÏ ∞ ÷K q Ï s ¨ ÃD Õ x § Ì D Õ ¨ Ã∞ ÷’ ÷¬ ◊ÊÃ& { ◊Êq ÷ Î ≤ π ≤ Ì ¥ P Ì Ì ’ ¬ ÃÌ ÷¨ ì ÃÌ ¬ ◊Ã& q A „@ Ì § Ì c Ï q ÷D Õ Î ≤ ’ Ì D Õ Ì ÷ q ≤ Ì ÷c } Î ≤ l Ì ∞ } , s Ì R Ãq , ¥ Ï D Õ ¨ Ã, ¨ ÃÌ § 0 Î { a D Õ Ì ÷ D Õ Ï § { Ï q ’ Ì ÷W Ëq ÷D Õ ÷w c ∞ ÷B Ãq D Õ Ì s —q ¨ Ã¥ ÿ§ q B Ãg ÷Ãπ } ¬ ÃÏ q w q Ì } Ì ¬ ◊Ã& 9 4 1 3 0 7 0 8 3 7 Î D Õ } Ì ¬ ◊Ã& @ . s . Î ¥ ¬ Ã¥ { D Õ Ì ∞ Ï q Î ¬ ÂÃc Ï ¥ Ì Î ¬ Ã_ } { ÷Ê § Ì ÷z Ì R ÃD Õ Ì ≤ , @ . s ‹. Î ¥ ¬ ÃE } Ì D Õ Î ≤ ’ Ì D Õ Ï ¨ ð q Ì s ‹Î D Õ ‹} Ì D Õ ¬ ÃÌ q Ï ¥ ÷ Î ≤ K ¨ ÃÌ ≤ } Ì B ì ÃÌ s Ì ÷¬ ÃD Õ Ï Î µ a Î ’ ¬ ◊à A ¥ D Õ ÷Î ∞ C D Õ Ì ◊q

With Best Compliments From:

Umaa carrying Corporation R. B. Dalmia Head Office: 7, Tarachand Dutta Street Kolkata-700073 Tel : 033-22681085, 22683340

Branch Office: Babupara More, Near Siliguri P.S. S. F. Road, Siliguri-5 Tal : 0353-2660702

@ Ì t Ì D Õ Ì Î _ Ì µ _ Ì Ì Î ¬ Ã| Ì Ì ± Ì ~ Ì , • Ì r Ì ≥ Ì ¨ ÃÏ 2 0 1 2

S-3, Shera Residency, Mukund Das Road, Milanpally, Siliguri-734005 Call: 94340-22152, 98325-22152, 0353-2564978 (R)

D Õ ¬ ÃÌ q Ï @ Ì ◊¨ Ã∞ ÷K Î ∞ K q ÷D Õ ÷w Ì c { —© Ì ÷∞ N ’ Ì ¬ ◊à ΠD Õ C D Õ w Ì ÷© Ì ¬ ñ D Õ Ì ¬ ÃÌ ÷N } Ì @ Î z Ì – Ì Ì _ Ì43


µ Ì Ì Î ¬ Ã_ ~ Ì µ Ì Âµ D ÿÕ Î _ Ì

≥ ~ Ì ÂO Ì

¥ Ât Ì ‹Î ’ @ s Í Æ Õ Ω ÷}

π Ì ◊∞ ÷r d ‹° Í ¬ ÃÌ q µ Ì Ï 2 0 2 , µ Ì Ï 5 8 / 8 , • Ì Ï ≥ Ì r Ì @ Ì ∫ Ì ~ Ì µ Ì È µ Ì Ì A R ÃÏ , µ Ì ÷E R è Ã6 2 , r Ì È C W ÃÌ 2 0 1 3 0 1 q ¨ ì ÃÌ ¬ ÃÈ ’ È @ Í ¨ Ãy Ï π Ì Í D Õ @ q Ì } Ì ¥ ¬ ÃÏ ¨ ÃÌ ¥ @ Ì q ÷ D —Õ ® Ã& B r ¬ Ã÷ÊÎ s ’ Ì D Õ Ì Î q ^ Ì „} Î w ± D —Õ ∞ @ ¢ ® ÃÌ q ¬ ÃÏ Ê∞ N Ì , Î ≤ o —¨ ð Âd D Õ Ì w W ËÃÌ y } ÂD Õ ¨ Ãd w d w Ì a Ì & E } Ìw ∞ N ’ ÷ ¬ à ◊ Ê & N — ^ Ì Ï U à ÷ D ÷ Õ d Ì ¨ Ã È Ê D Õ Ï @ Ì q  d d Ì } Ï ¥ È ¬ à w ’ @ Í ¨ à } ¬ à w Ì ’ { Ì ¤ y Ï § Ì q ’ Ï a Ï Ê & { Ì ¤ q ÷ Î s ’ Ì D Õ È ¥ { © Ì Ì q ÷ Î D Õ ¥ Ï ¥ Ì { Â’ } Ì @ Ì ∞ Ì ¬ ÃÌ Î D Õ { D Õ Ì K Í u Õ ¬ ÃÈ N Ì A ’ q Ì d ± ∞ Ï D Õ Ï ° { D Õ d { D Õ , Î ≤ o —¨ ð Âd @ w @ Ì ¥ { Ì q { ÷Ê D Õ Ï D Õ È Î π Ì π Ì D Õ Ï , q È ÊD Õ © Ì È ÊD Õ y Ï ¬ ×A „, s ¨ ÃÎ s ’ Ì Î § d D ÷Õ B q Î d q È Ê, § w d ÷π Ì D Õ È @ Ì § Ì d ¬ ×C d π Ì D Õ È Êw Ï ’ N C ¬ ÃÈ Ê Î —Õ ∞ Ì ° ÷Ê y ¨ Ãq ÷ ∞ N ÷& s Î π ° { t Ì ‹÷Î ¨ Ã’ @ Ì o —Î q D Õ ’ Ì ,s E D ÷Õ a ÷& B r ¬ ÃÈ Êq ÷Î D Õ ¥ Ï D Õ Ï D Õ È A „w Ì ’ q ¬ ÃÏ Ê¥ —q Ï @ Í ¨ à @ Í ¨ Ã¥ ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃÏ q Í D Õ Î ¨ Ã} È Ê{ ÷Ê D Õ { „° Ì ¨ ÃÏ s ÷Êπ Ì q y È N Ï ¬ ÃÈ D Î ≤ ° Ì ¨ Ã È Ê D Õ Ï µ ≤ ’  ` Ì Ã ’ Ì , @ ¨ Ã Ì § D Õ ’ Ì @ Í ¨ à } Í ≤ q D Õ Ï C D Õ ≥ } ≤ ¥ Ì } Ï D Õ Ï D Õ r } Ì ¥ ÷ Î ≤ o — ¨ à °  d D Õ Ì Î ≤ ≤ Ì ¬ à ° —D ÷Õ ¬ ÃÈ Ê& D Õ Ì { D ÷Õ w d ∞ ÷° Ì R ×D Õ Ì Î ¨ Ã’ Ì@ Í ¨ Ã¥ —Î ≤ o Ì d ¬ ÃÈ π Ì Ï , Î ≤ o —¨ ð Âd D ÷Õ § Ï ≤ q { “± } w q ° —D ÷Õ a ÷&’ } ¬ ÃÈ N } Ì & Î ≤ o —¨ ð Âd Î s ’ Ì D Õ Ï w Ì ’ q ¬ ÃÏ ÊR ÃÌ ∞ ¥ D Õ ’ ÷ π Ì —± D Õ , § w d ÷π Ì D Õ Ì ° Î ¨ ` Ì w q ° —D Õ Ì ¬ ÃÈ @ Í ¨ Ãy ‹ø ÃÌ ° Ì ¨ à { q { ÷Ê C D Õ @ q ° Ì ¬ ÃÌ d s „t Ì ‹≤ ÷π Ì D Õ ¨ ÃN } Ì a Ì & Î d q { ÷Ê a ÷, B r ¬ ÃÈ Êq ÷ s Î ¨ ÃÎ µ a Î ’ } È Ê ¥ ÷ ¥ { © Ì Í ’ ÌD Õ ¨ ÃÎ ∞ } Ì & ¥ ¬ ç D Õ ’ „≥ } & ¨ ÃÌ § q Ï Î ’ D Õ y ‹ø ÃÌ ° Ì ¨ ÃD Õ Ì ’ È D Õ È A „@ È ¨ à B d Á u Õ ’ ¨ à @ Í ¨ à ¥ Ì A R à s ¨ à ≤ ¬ à ∞ È N È Ê D Õ È Î ≤ ≤ Ì ¬ à K “ w o “ { o Ì { ¥ ÷ ¬ à — @ Ì & s ë Ï d ÷ K q ÷ { ÷Ê ® ÃÈ ¨ ì ÃÏ q ¨ ì ÃÌ ¬ ÃÈ @ Í ¨ ç q ’ Ì { § w “¨ Ãq B ¥ ÷C D Õ Ø Õ R ÃÏ q B s D ÿÕ ’ D Õ ¨ Ã’ ÷, B r ¬ Ã÷Ê W ÃÌ ÂR Ã’ ÷u Õ R ÃD Õ Ì ¨ Ã’ ÷& A ¥ ¥ w ¥ ÷ ¥ Ì { Ì r } { N ¨ Ãs \ ËÃÏ Î ∞ K Ïa Ï & ¥ { } w Ï ’ q ÷ ∞ N Ì & { Ì r } ’ Ì y Ï d ÷° —D Õ Ï ¬ ÃÈ & ≤ o —¨ ð Âd D Õ È w W ÃËÏ ’ —Î ø ÃÎ { ∞ ’ Ï & ≤ ¬ Ã¥ È ° ’ ÷Î D Õ ≤ ÷ B q D Õ Ï ¥ Ì A R ÃD Õ Ì D Õ Ì { y Ï K _ { ¬ ÃÈ q ÷D Õ È a Ì & A o ¨ Ãs —¨ ÃÌ q ÷ ’ w @ Ì s D Õ ± s q Ì D Õ Ï Î § C Î D Õ ¨ ÃÌ æ R ‡ÃD ÷Õ w ÷¬ Ã’ ¨ ÃÏ q } —≤ ÌÎ r ~ Ì ∞ È N È Ê¥ ÷@ ∞ N ¬ Ã◊Ê, B q ¥ ÷Ù Õ s ¨ ì Ã◊Ê& π Ì Ì { D Õ È ≤ ¬ à w Ì ⁄¥ D Õ Ì ’ w Ì d ∞ Ì ¬ ÃÈ N } Ì @ Í ¨ Ãq C C E ¥ A „C q B q D ÷Õ A § Ï Î q } ¨ ÃÎ ≤ o —¨ ð Âd D ÷Õ @ Ì ’ ÂD Õ D ÷Õ D Õ Ì ¨ Ã^ Ì , w N ◊¨ ÃD Õ È A „ @ D Õ q Ì R à t ∞ ÷ ¥ D Õ Ï ¨  à N Ï Î q } È Ê { ÷ Ê K È § Ì ’ ÷ & ¨ Ã Ì ’ ¬ Ã È ’ ÷ q ¬ Ã È ’ ÷ w Ì ⁄ ¥ ¬ Ã È N C & @ Ì ≤ Ì § Î D Õ C d w ÷s Ì ¤≤ @ Ì ⁄Î u Õ ¥ { ÷Ê P Ì —¥ ’ ÷¬ ÃÈ Ê@ Í ¨ à Ã÷D ÷Õ d Ì ¨ ÃÈ ÊD ÷Õ ¥ Í § r } ¥ ÷{ Î d ¨ ÃÌ s Ì q D Õ Ï ≥ } ≤ µ a Ì ¬ ÃÈ ’ Ï &{ ◊R ÷ÃÎ ¨ Ã} ∞ Î ¨ ÃD Õ Í ÊÎ ¥ ∞ ÷π Ì q π Ì —Ø Õ ¬ ÃÈ N } Ì a Ì & u Õ ¨ Ã≤ ¨ ÃÏ D Õ Ì w ÷≤ § ¬ ÃP Ì ÂR ÃÈ ÊW ÃÌ ÂR ÃK Ì ’ ÷¬ ÃÈ Ê, N Ì Î ∞ } Ì ¤¥ —q ’ ÷¬ ÃÈ Ê@ Í ¨ Ã¥ ¨ à U r ¬ Ã÷Ê ∞ N q ÷∞ N Ì § Ï ≤ q § Ï q ÷D Õ Ï } ¬ Ãw ÷¬ Ã’ ¨ ÃÏ q π Ì ◊∞ Ï{ ¬ ÃÏ q Ì a Ì & Î ≤ o —¨ ð Âd D Õ È @ § Ï w ¥ Ï w ÷° ◊q Ï { ¬ Ã¥ “¥ © Ì —D Õ Ì C K W ÃË÷¨ ì Ã’ ÷¬ ÃÈ Ê, Î ≤ o —¨ ð Âd y Ì ¨ Ã’ ¥ ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃD ÷Õ C D ÕB ¬ à ◊ & § Ï ≤ q D Õ Ì y ¨ à s “ ¨ à @ Ì q  d @ w ∞ ÷ ∞ ÷ q Ì ° Ì Î ¬ à C & ¬ Ã È ’ Ï & @ E ¥ ¨ à ≤ ¬ à Π{ ` Ì Ã È Ê D ÷ Õ ¥ Ì a w ◊ U à D Õ ¨ à { Î d ¨ Ã Ì s Ì q Ù Õ • Ì Ì „B s D ‹Õ { D ÷Õ t Ì ‹w Âo D Õ a ÷, q } Ì q } Ì s Ï C ¥ a Ì ’ w q D ÷Õ D Õ d { } Í ≤ q D Õ Ï ¨ ÂÃN Ï Î q } È ÊD Õ Ï ’ ∞ Ì π Ì { ÷Ê { —W ÃË D Õ ¨ Ã’ ÷¨ ì Ã’ ÷& π Ì Ì { D Õ È @ D ÷Õ ∞ ÷¬ ÃÏ D Õ q Ì R Ãt ∞ ÷¥ P Ì “{ q ÷ ’ D Õ ≤ ◊º Ï D Õ ¨ Ã^ Ì , B d Ì ¨ ÃÏ D Õ ¨ Ã^ Ì @ Í ¨ ÃÎ q § Ï D Õ ¨ Ã^ Ì D Õ Ï ¬ Ã≤ ÌB ° ∞ ÷& ° ∞ d ÷’ ÷, Î { r R ÃÈ Î w ‹§ ¬ ÃÈ D Õ ¨ è ÃÌ ’ d ÷¨ Ã¥ ÷P Ì ¨ Ã∞ Í R Ã’ ÷& w ¬ Ãq ÷D Õ Ì D Õ È A „@ Âd ÷π Ì Ì ’ D Õ q ¬ ÃÏ Êa Ì & } “ ¤ A ¥ { Ì { ∞ ÷ { ÷ Ê ≤ ¬ à w ° s q ¥ ÷ ¬ Ã Ï B µ ’ Ì d a ÷ & B q D Õ Ì } ¬ à Πq _ } D Õ Ì Ø Õ R Ã Ï q w q N } Ì & Î D Õ ¥ Ï y Ï @ Ì s Ì _ D Õ Ì ∞ ¬ ÃÌ ∞ ¬ ÃÏ{ ÷Ê K _ { ¬ ×@ Ìa Ì & Æ Õ W ÃËD Õ Ï ≤ ≤ Ì Î ¬ Ã’ { Î ¬ Ã∞ Ì @ È Ê¥ ÷Î { ` Ì Ã’ Ì ¨ ÃK q Ì B q D Õ Ì Î ≤ π Ì ÷Ω y Ì ¨ Ã’ Ï } y Ì ≤ —D Õ s ë Ï D Õ È } ¬ Ã¥ w @ ¢ ® ÃÌ q ¬ ÃÏ Ê∞ N A § Ï Î q }  ¨ ÃN D Õ Ì ⁄∞ ÷§ ¥ ÷ Î ¥ Î ≤ ∞ A § Ï Î q }  ¨ ÃN { ÷Ê Î π Ì Í D Õ a Ì & C D Õ w Ì ¨ ÃC D Õ E ∞ D „Õ D ÷Õ P Ì ¨ Ãs D Õ W ÷Ã˧ Ì q ÷s ¨ à ¥ D Õ ’ Ì & B q D Õ Ï s ë Ï y Ï s ¨ ÷Ãπ Ì Ì q ¨ ì Ã’ Ï Ê, @ r d ¨ ì ÃÏ Î ≤ o —¨ ð Âd q ÷Î W ÃO Ì ‹Ï ¬ ÃÌ Î ¥ ∞ D Õ Ï a Ï & Î m ’ Ï } ∫ Ì ÷^ Ì Ï { ÷Ê s Ì ¥ Î s R ÷ à y Ï & { N ¨ à } ¬ à ¥ w D Õ ¨ à q ÷ D ÷ Õ Î ∞ C A ’ q Ï Î ¨ à µ D Õ ’ È @ r d ¨ à P Ì — R à ’ Ï Ê , ¨ Ã È ’ Ï Ê & ¬ ×C a ÷q Í D Õ ¨ ÃÏ Î { ∞ q Ì @ Ì ¥ Ì q q ¬ ÃÏ Êa Ì & A o ¨ ÃB o ¨ à ∞ ÷q Ï ¬ ÃÏ s W ÃË’ Ï ¬ Ã◊, C fi¥ Ï B q D Õ Ï { Ì r } ’ Ì a Ï & Î ≤ o —¨ ð Âd ¥ ÷Î π Ì D Õ Ì } ’ D Õ ¨ Ã’ Ï Ê, ¥ { © Ì Ì q ÷D Õ Ï D Õ È Î π Ì π Ì y R ÃD Õ q ÷D ÷Õ w Ì d C D Õ t Ì ‹Ì A ≤ ÷R Ãu Õ { „{ ÷Ê § È Î w Î ± W ÃÂN Î ≤ o —¨ ð Âd D Õ È q Í D Õ ¨ ÃÏ D Õ ¨ Ã’ ÷¬ ×C D Õ ¨ ÃÏ w q ¥ Ì ’ ≤ Ω „¬ ÃÈ D Õ ¨ Ã’ Ï Â& Î ≤ o —¨ ð Âd s ¨ ÃD Õ È A „u Õ D „Õ q ¬ ÃÏ Ês W ÃË’ Ì , B q D Õ Ì D Õ Ì r ¥ R ‡ÃE π Ì q D Õ ÌD Õ Ì { D Õ ¨ Ã’ Ïa Ï≤ ÷ w ¬ ×’ —D ÷Õ a ÷& ’ Ï q ≤ Ω „d ÷π Ì D Õ Ï t Ì ‹Ì A ≤ ÷R ÃD ÂÕ s Î q } È Ê{ ÷Ê, d ÈC D Õ ¬ ÃÏ § ≤ Ì w ¨ ì Ã’ Ì , · ’ —{ ≥ } a „¬ ÃÏ s ¨ ÷Ãπ Ì Ì q ¬ ÃÈ ’ Ï ¬ ÃÈ , D Õ { ’ q J ≤ Ì ¬ Ãs ¨ Ã∞ N ÷a ÷& Î u Õ ¨ Ãd È ’ Ï q @ Í ¨ Ãt Ì ‹Ì A ≤ ÷R à ° ∞ Ï Î w } Ì { ÷ Ê @ Í ¨ à @ w d È ≤ Ω „ } ¬ Ã Ì ¤ y Ï ¬ Ã È ° — D ÷ Õ a ÷ & B { ‹ § { Ì q Ì w d ∞ ¨ à ¬ Ã Ì ¬ à ◊ , @ s q ÷ D Õ È ¬ à ¨ à ¬ Ã Ì ∞ { ÷ Ê K — π Ì ¨ à K q Ì D ÂÕ s Î q } È Ê{ ÷Ê Î U Ãx w ÷K Ì q ÷D ÷Õ w Ì d ∞ Ï Î w } Ì D ÷Õ Î ∞ C ’ Ï ¥ D ÷Õ s Ì ¥ s ¬ —¤Ã° q ÷D Õ Èa Ï & C D Õ Î d q Î s ’ Ìq ÷ ¥ Ï K È & ‚ § w D Õ È A „@ s q Ï { q { Ì q Ï s ¨ ÃB ’ ¨ Ã@ Ì C ’ È ≤ Ì r R Ãfl¥ Î q D Õ ∞ Ï ° Ì q D Õ B r ¬ Ã÷Ê P Ì ¨ Ãw —∞ Ìy ÷§ Ì & Î s ’ Ì¥ ÷Î ≤ o —¨ ð Âd d “¥ ¨ ÷Ã≥ } Î E ’ ¥ ÷B ¥ D ÷Õ { ’ y ÷d w \ ËÃq ÷∞ N ’ ÷¬ Ã◊Ê& s Î ’ Î § ¥ { ÷Ê B r ¬ Ã÷Ê{ Í D Õ Ì Î { ∞ N } Ì ¥ È ≤ ÷° ∞ ÷N C & B q D Õ Ì@ w ¬ à — ’ W à ¨ à ’ ÷ a ÷ , ’ _ D Õ Ì ∞ ® à — S Ã Ï ∞ ÷ D Õ ¨ à P Ì ¨ à s ¬ — ¤ à ° ÷ & Î s ’ Ì s ë Ï { ÷ Ê q È Ê D Õ © Ì È Ê D Õ , D Õ ¬ Ã Ì ¥ — q Ï D Õ Ï q Í w ’ @ Ì § Ì ’ Ï ¬ Ã◊& d È ≤ Ω „D Õ Ì D Õ Ì r R ‡Ã÷E R Ãa Ì ∞ Í R ÃD Õ ¨ Ã@ Ì C ’ È Î w ± ∞ Ï D ÷Õ ¬ ×’ D ‹Õ È o Ï µ ≤ y Ì ≤ D ÷Õ a ÷& Î s ’ Ì D ÷Õ D ‹Õ È o Ï ¬ ÃÈ q ÷D ÷Õ Î ≤ o —¨ ð Âd D ÷Õ ¥ Ì a y Ï } ¬ ÃÏ ¬ ×@ Ì , ∞ W ÃËÌ A „© Ì N W ÃËÌ B q D ÷Õ y Ì N ¥ ÷® ÃÏ ÊD Õ Ì R ÓR ÃÌ & ≤ ¬ ÃC ¥ “{ ÷Ê ¥ ¬ ÃÌ } D Õ @ Î y } Â’ Ìw D Õ Ì ¨ Ã^ Ì ¬ ÃÏ t Ì ‹Î ’ Î D ‹Õ } Ì µ ≤ Ø Õ s Î ≤ o —¨ ð Âd D ÷Õ § Ï ≤ q { ÷Ê s Ì Î ¨ Ã≤ Ì Î ¨ ÃD Õ § Ï ≤ q D Õ Ì Î q } Î { ’ @ ÂN w q q ÷∞ N Ì & A o ¨ à ( Î ¥ Î ≤ ∞ ) Î q } —E ’ ¬ ÃÈ N C & @ ¨ Ã Ì § D Õ ’ Ì y Ï s q s Ï a Ï Î u Õ ¨ à y Ï ≤ ¬ à Πs ’ Ì D Õ Ï w Ì ’ Î ≤ o — ¨ à °  d m Ì ¨ Ã Ì D Õ ¨ Ã Ì C N C D Õ Ì { D Õ È ∞ ÷ D Õ ¨ à q C Î ≤ o —¨ ð Âd D Õ Ï } ¬ ÃÌ ¤s Í w Ì ¨ ì Ãa Ï & Î ¥ Î ≤ ∞ A § Ï Î q } ¨ Ãa ÷ Ì q ’ ÷a ÷& Î s ’ Ì q ÷P Ì ¨ Ãw —∞ Ì q ÷D Õ Ì D Õ Ì ¨ Ã^ Ì w ’ Ì ’ ÷¬ ×C C E ¥ . A C q . @ ¥ Â’ —ø Ãa ÷& { ◊R ÷ÃÎ ¨ Ã} ¨ ÃÎ ¨ ÃD Õ Í ÊÎ ¥ ∞ ÷π Ì q D Õ Ï ¬ ÃÏ , t Ì ‹Ì A ≤ ÷R ÃD ÂÕ s Î q } È Ê{ ÷Ê D Õ Ì { y Ï D Õ ¨ ÃÌ ° —D ÷Õ a ÷, ¥ È A ‰R Ã, { Õ ¬ ÃÌ , · { ◊Êq ÷’ —| ¬ ÃÌ ¨ ÷ÃÎ ∞ C C D Õ ∞ W ÃËD Õ Ï d ÷K ∞ Ï ¬ Ã◊, A ¥ ÏN Î ’ ¥ ÷≤ ¬ Ãt Ì ‹¥ r q q ¬ ÃÏ Êa ÷& U Ã÷D ÷Õ d Ì ¨ ÃÈ Ê¥ ÷Î ≤ o —¨ ð Âd D ÷Õ ¨ ÷Ã’ , ¥ Ï { ÷ÊR Ã, ∞ È ¬ Ã÷D Õ Ì @ q —s Ì ’ @ ¢ ® ÃÏ ’ ¨ ì Ã¥ { © Ì ’ ÷a ÷&D ≤ Ω „ Î ≤ ≤ Ì ¬ à ¬ Ã È q Ì ¬ à ◊ & ‚ Î ≤ o — ¨ à °  d C D Õ Ì C D Õ A ¥ Î µ a Î ’ N ¬ à ¨ ÷ à ¥  w  o È Ê D Õ Ï ¥ “ ° q Ì C fi  y Ï C E ¥ . A „ . C q . D Õ È @ s q ÷ Ù Õ s ¨ Ã¥ ÷∞ Ï Î w } Ì { ÷Ê ¨ ì ÃD Õ ¨ ÃD Õ { Ì A „D Õ ¨ Ã@ Ì C a ÷’ È s ◊¥ Ì ¥ ÷d È ° Ì ¨ ì ÃÈ q ÷D Õ È ’ ◊} Ì ¨ Ãq ¬ ÃÏ Êa ÷& B q D Õ Ï @ s q Ï@ r } { Ì ’ ¬ Ã’ È Ê ¥ ÷ Î { ∞ ° —D Õ Ïa Ï Ê A ¥ ÏD ÷Õ ° ∞ ’ ÷ w q Ì q ÷D Õ Ï B q { ÷Ê K Ì ¥ Ï ∞ ∞ D Õ a Ï & Õ ± s q Ì C fi a Ï Ê, ¥ —Âd ¨ Ãs \ ËÃÏ Î ∞ K Ï B ¢ ° @ Î o D Õ Ì ¨ ÃÏ D Õ ÏÎ ≤ o —¨ ð Âd D Õ È B r ¬ ÃÈ Êq ÷R ÃÌ A „R ÃD Õ ¨ Ãq Ì π Ì —Ø Õ Î D Õ } Ì & w Ì ’ Î u Õ ¨ Ã} ¬ ÃÌ ¤@ ¢ ® ÃÌ { Í D Õ Ì y Ï Î { ∞ N } Ì a Ì & § w s ◊¥ ÌD ∞ W ÃËD Õ Ï , d ¬ Ã÷§ { ÷Ê µ D “Õ R è Ã, { È R è ÃN Ì W ÃËÏ @ Í ¨ Ãy Ï w ¬ ×’ w Ì ’ s ¨ Ãd Áv ’ ¨ Ã{ ÷Ê w —∞ Ì D Õ ¨ Ãu Õ R ÃD Õ Ì ¨ Ã’ ÷, ° Ì ¬ Ã’ ÷Î D Õ 44 ¥ Ât Ì ‹Î ’ @ s Í Æ Õ Ω ÷}

@ Ì t Ì D Õ Ì Î _ Ì µ _ Ì Ì Î ¬ Ã| Ì Ì ± Ì ~ Ì , • Ì r Ì ≥ Ì ¨ ÃÏ 2 0 1 2


≥ ~ Ì ÂO Ì

µ Ì Ì Î ¬ Ã_ ~ Ì µ Ì Âµ D ÿÕ Î _ Ì

N Î ’ ¥ ÷≤ ¬ Ãt Ì ‹¥ r q q ¬ ÃÏ Êa ÷& U Ã÷D ÷Õ d Ì ¨ ÃÈ Ê¥ ÷Î ≤ o —¨ ð Âd D ÷Õ N C & D —Õ ® Ã¥ { } w Ì d @ ° Ì q D Õ § w @ Ì ⁄u Õ ¨ ÃÎ { ∞ Ì ’ Ès Ì q ÷D ÷Õ Î ∞ C ¥ w § Ï § Ì q ¥ ÷{ ÷¬ Ãq ’ D Õ ¨ Ã’ ÷& w Ì ⁄¥ D Õ Ï N ¬ è ÷Ã¥ Âw Âo È ÊD Õ Ï ¥ “° q Ì C fi y Ï C E ¥ . A „. C q . D Õ È @ s q ÷ B r ¬ Ã÷Ê w ¬ ×’ @ Ì π ° } „ ¬ ×@ Ìs ¨ Ãr ’ — } ¬ à B ’ q ̧ w Ì q ¥ ÷Î q D Õ ∞ Ï ¬ è Ãw Ì ’ D Õ Ì s Ì ∞ q D Õ ¨ Ãq Ì , } ¥ ¥ ¨ Ã@ r } { Ì ’ ¬ Ã’ È Ê ¥ ÷ Î { ∞ ° —D Õ Ïa Ï Ê A ¥ ÏD ÷Õ ° ∞ ’ ÷ @ Ì π ° } „§ q D Õ q ¬ ÃÏ Êa Ì E } È ÊÎ D Õ q } ÷Î q N { D Õ È @ q —y ≤ Ï} ¥ ¥ ¨ ÃD Õ Ï ¨ ÃR Ã∞ N Ì q Ì , w —∞ Ì ≤ Ì @ Ì q ÷s ¨ Ãd Í W ÃË D Õ ¨ à Π≤ o —¨ ð Âd D Õ È B r ¬ ÃÈ Êq ÷R ÃÌ A „R ÃD Õ ¨ Ãq Ì π Ì —Ø Õ Î D Õ } Ì & w Ì ’ ≥ } Î E ’ } È ÊD Õ Ï @ Ì ≤ π } D Õ ’ Ì a Ï & A ∞ ÷Î E R ‡ÃÎ ¥ R ÃÏ w È W „Ã, § Ì q Ì & Î ≤ o —¨ ð Âd ¥ È ° ’ ÷, A ¥ q Í D Õ ¨ ÃÏ ¥ ÷’ È s Ì q D Õ Ï w Ì ’ s ¨ Ãd Áv ’ ¨ Ã{ ÷Ê w —∞ Ì D Õ ¨ Ãu Õ R ÃD Õ Ì ¨ Ã’ ÷, ° Ì ¬ Ã’ ÷Î D Õt Ì ‹Ì A ≤ ÷R ÃD ÂÕ s Î q } È ÊD ÷Õ @ q —y ≤ Ï ’ a Ì @ r } Î q N { È ÊD ÷Õ d —D Õ Ì q ∞ N Ì q Ì D Õ ¬ ÃÏ Ê@ ¢ ® ÃÌ ¬ Ã◊& ∞ ÷Î D Õ q o Ï ¨ ÷Ão Ï ¨ ÷Ã≤ ¬ à Π≤ o —¨ ð Âd R ÓR ç Ì C @ Í ¨ Ã@ s q Ï’ { Ì { N ∞ Î ’ } Ì ¤ A § Ï Î q } ¨ ÃB q D Õ Ï @ Ì ≤ π } D Õ ’ Ì D ÷Õ @ q —Ø Õ s a ÷& B q D ÷Õ y Ï A ¥ d Í W ÃË{ ÷Ê π Ì Ì Î { ∞ ¬ ÃÈ ’ ÷N C & µ ≤ Ï D Õ Ì ¨ ÃD Õ ¨ Ã∞ ÷Ê& Î ≤ o —¨ ð Âd D Õ È } ¬ Ã{ § “¨ Ãq ¬ ÃÏ Êa Ì &@ s q ÷q C Î π Ì œ Ì ^ Ì Ì Ô a } È ÊD Õ Ï § ÷q ¨ ÷Ãπ Ì q @ y Ï ≤ ¬ ÃÌ ¤’ ◊} Ì ¨ à ≤ ¬ Ãd ÷K ’ ÷, } ¬ ÃÌ ¤ w W ÃË÷ @ Î o D Õ Ì ¨ ÃÏC D Õ Ì C D Õ d w Ì ≤ B r ¬ ÃÈ Êq ÷s ¨ ÃÈ œ Ì Ø Õ s ¥ ÷C E ¥ . A „C q . s ¨ Ã@ Ì œ Ì ÷s ∞ N Ì C ¬ ÃÈ q ÷D Õ È a Ï & ¥ ÿÎ § ’ D Õ ¨ Ã’ ÷¬ Ã◊Ê, w ÷{ ’ ∞ w B ¥ w Ì ’ D ÷Õ s Ï ® ÷Ã@ Ì U Ãd ¥ Î D Õ ≤ ¬ Ã@ s q Ï § ÷w N ¨ Ã{ D Õ ¨ Ãq Ì ° Ì ¬ Ã’ ÷¬ Ã◊Ê& @ w P Ì ¨ à Π≤ o —¨ ð Âd Î d ± ∞ Ï { ÷Ê ¬ ÃÏ ¨ ì Ãq Ì ° Ì ¬ Ã’ ÷a ÷, B r ¬ Ã÷ÊÎ d ± ∞ Ï { ÷Ê A § Ï Î q } ¨ Ãd Í W ÃË s W ÃË’ ÷¬ Ã◊Ê& C D Õ ® ÃÈ R ÃÌ ¥ Ì D Õ Ì { , Î § ¥ ÷ @ Í ¨ Ãd Áv ’ ¨ Ãd È q È Ê{ È ° ÷„ s ¨ ÃÎ ≤ o —¨ ð Âd q ÷§ ÂN ® ÷ÃW ÃË d Ϭ ÃÏ s È Î µ R ÃÂN Î { ∞ y Ï N A „& π Ì —Ø Õ π Ì —Ø Õ { ÷Ê ’ È q A „q Í D Õ ¨ ÃÏ ,w ¬ ×’ @ Ì ¥ Ì q Ï ¥ ÷y Ï Î D Õ } Ì § Ì ¥ D Õ ’ Ì a Ì , B ¥ D ÷Õ s Ï ® ÷à a Ï & ≤ ¬ Ã@ Í ¨ Ã@ Î o D Õ π Ì ¨ ÃÌ w s Ï ’ ÷, @ Î o D Õ d ÷¨ Ã¥ ÷P Ì ¨ à q } Ì \ ÃÂN , q } Ì { Ì ¬ ÃÍ ∞ B r ¬ Ã÷Ê@ ¢ ® ÃÌ ∞ N Ì s ¨ Ã} ¬ Ãq Í D Õ ¨ ÃÏ @ ¢ ® ÃÏ K Ì ¥ Ï P Ì —W ÃËd Í W ÃË ¬ ÃÈ ’ Ï & w ÷° Ì ¨ ÷à A § Ï Î q } ¨ Ã! ¬ è à s ¬ —¤Ã° ’ ÷& @ Ì ≤ Ì ¨ ÃÌ N d Ï „D Õ ¨ Ã’ ÷& @ s q ÷Î D Õ ¥ Ï D Õ Ì { { ÷Ê Æ Õ Î ° @ § Ï w a Ï & ¥ —w ¬ ÃU ÃÏ D Õ ¥ Ì \ ËÃ÷ @ Ì U Ãw § ÷ d Áv ’ ¨ à D Õ È A „@ s q ÷¥ Ì a Ï ¥ ÷@ Ì N ÷Î q D Õ ∞ q Ì ° Ì ¬ Ã’ Ì ¬ Ã◊, Ù Õ s ¨ à q ∞ ÷’ ÷& A ¥ D Õ Ì @ s ÷Î œ Ì ’ s Î ¨ Ã^ Ì Ì { ¬ ×@ Ì & B r ¬ Ã÷Ê{ ÷{ È A π } “ s ¬ —¤Ã° q Ì ,π Ì Ì { ¥ Ì \ ËÃ÷ s Ì ¤° w § ÷ ® ÓR Ãq Ì ,∞ ÷Î D Õ q ≤ Ì ∞ ÷A ¥ P Ì —W ÃËd Í W ÃË D Õ Ì { § ÷¥ ÷@ Ì q Âd ∞ ÷’ ÷& } ¬ ÃÌ ¤D ÷Õ ¬ ×C , B q D ÷Õ D Õ Ì { s ¨ ÃA r E ≤ Ì } ¨ ÃÏ w ◊U ÃN A „, @ Î o D ÂÕ Ì π Ì ∞ È N B ¥ D ÷Õ w Ì d y Ï ¥ Ï R Ã¥ ÷Î ° s D ÷Õ ¬ ÃÈ ’ ÷ @ Ì ∞ Ì@ u Õ ¥ ¨ ÃÌ q @ ¢ ® ÷à q Í R ÃÂÎ D Õ } ̬ Ã◊Ê,P Ì ¨ Ãs ¨ à B r ¬ Ã÷Ê@ Í ¨ Ã@ Ì N ÷D Õ Ì { q ¬ ÃÏ ÊÎ d } Ì N } Ì B q D ÷Õ { Ì ’ ¬ Ã’ È ÊD Õ È∞ N ’ Ì @ y Ï q § Ì q ÷Î D Õ ’ q Ì @ Í ¨ ÃD Õ Ì { w Ì D Õ Ï ¬ Ã◊§ È s “¨ ÃÌ @ Ì ¨ ÃÌ { @ Í ¨ ð { D Õ d { D Õ D Õ Ì§ Ï ≤ q § Ï ’ ÷ ¬ Ã◊Ê s ¨ à @ Î o D Õ ’ ≤ • § È d Ï § Ì q ÷∞ N Ï & B q D Õ Ì w D Õ Ì } Ì D Õ Ì { ,Î D Õ C Î w q Ì ≤ ÷q ¬ ÃÏ ÊB U Ã÷ÊN ÷& ® Ã: ¥ Ì \ ËÃ÷® Ã: ¥ ÷s ¬ Ã∞ ÷≤ ÷q ¬ ÃÏ Ê @ Ì ⁄Î u Õ ¥ { ÷Ê w ◊U Ã’ ÷¬ ÃÏ B q { ÷Ê ° Ì w Ï y ¨ ç Ì ’ Ï ¬ Ã◊& w Ï ° D ÷Õ d “¥ ¨ ÷Ã¥ w Î W Ã≤ Ï § q D ÷Õ ¥ ¬ ÃÌ } D Õ @ Î y } Â’ Ì D Õ È d ÷Î d } ÌB U Ã’ ÷& @ u Õ ¥ ¨ Ã, t Ì ‹w Âo D Õ B q D ÷Õ s E D ÷Õ ° { ° ÷w q ÷¨ ì Ã’ ÷¬ Ã◊Ê N } Ì & µ R ÃÈ ¥ „@ Í ¨ Ã{ ◊R ÷ÃÎ ¨ Ã} ∞ D Õ È ∞ ÷D Õ ¨ ÃÎ d q y ¨ Ã≤ ¬ à Π≤ o —¨ ð Âd ’ È C ¥ “{ ÷Ê § w ° Ì ¬ Ã÷ÂD Õ ¬ ÃÏ Êy Ï § Ì ¥ D Õ ’ ÷a ÷ ∞ N ’ Ì ¬ Ã◊A q ¥ ÷• } Ì d Ì { ÷¬ Ãq ’ Ï , N Ây Ï ¨ Ã, @ Í ¨ ÃÎ q N { D Õ Ì s ¨ ÷Ãπ Ì Ì q ¨ ì Ã’ ÷, ¨ ÃÌ ’ D Õ È O Ì ‹¬ Ã} —h ¬ ÃÈ ’ Ì & A ¥ ’ ¨ ì Ãs “¨ ÃÌ C D ÕD Õ È A „@ È ≤ ¨ ÃR ÃÌ A { a È W ÃË÷D Õ ¨ Ãq Ì a Ì § È d ÷¨ Ã’ D Õ Æ Õ D ÷Õ ¨ ì Ã’ ÷ y ∞ Ì ° Ì ¬ Ãq ÷≤ Ì ∞ Ì @ Í ¨ ÃD Õ È A „q ¬ ÃÏ Ê¬ Ã◊, ¬ è ç N ¬ Ãd Í ¬ è ÷à ≤ Ω „w Ï ’ N } Ì & @ r ’ ’ : B q D Õ Ï ¥ Ô ≤ ¥ w —D Õ { ÷Ê B q D ÷Õ } ¬ Ã’ È w Ì w —@ È Ê@ Í ¨ Ã∞ Ì A q { ◊q È ÊD Õ Ì D Õ Ì { a Ì & } ¬ ÃÌ ¤¥ y Ï{ Ì q d ^ W Ã& Î ≤ o —¨ ð Âd D Õ Ï y Ï D Õ È Î π Ì π Ì A ¥ P Ì —W ÃËd Í W ÃË{ ÷Ê Î K ∞ Ì u Õ N Ây Ï ¨ ÃC ¤R ‡ÃÏ § ¬ ×A „& D ÂÕ Ì Î u Õ W ÷ÃÎ r π Ì } ∞ Î ¨ Ãs È R „Ãy ÏA § Ï Î q } ¨ Ãa ÷, q w Ì w “, q ° s ¨ ÃÌ ¥ Ï , q @ È ≤ ¨ ÃÎ ¥ } ¨ Ã, π Ì Ì Î { ∞ ¬ ÃÈ q ÷D Õ Ï a Ï , B r ¬ Ã÷Ê y Ï t Ì ‹{ È π Ì q D Õ Ï Î ° r ’ Ì K ¨ ÃÌ w ¬ ÃÈ N A „& B r ¬ Ã÷Êd “¥ ¨ ÷Ã¥ w Î W Ã≤ Ï § q { ÷Ê @ R Ã◊° D Õ ¨ à Πu Õ ¨ Ãy Ï w ◊U Ã÷¨ ì Ã’ ÷a ÷& D Õ È A „¥ Ì ¬ Ãw D Õ ¬ Ãq ÷≤ Ì ∞ Ì q ¬ ÃÏ Ê, ¥ ’ Ì q ÷ ∞ N Ï & s —¨ ÃÌ q Ïq Í D Õ ¨ ÃÏ{ ÷Ê ’ È¥ Ï Î q } Î ¨ ÃR ÃÏD ÷Õ Î d } ÌN } Ì & ∞ ÷Î D Õ q ¥ —o ¨ Ãq ÷ D ÷Õ w § Ì } Î w N W ÃËq ̬ ÃÏ C D Õ ¬ ÃÏ D Õ { ¨ ÷Ã{ ÷Ê D Õ A „D Õ A „R ÷ÃÎ w ∞ ÷Ê, Î ≤ o —¨ ð Âd D Õ È w ¬ ×’ @ Ì o Ì ¨ Ãs ¨ Ã’ ¨ ÃE D Õ Ï ¬ ÃÈ ’ Ï a Ï , ¥ { } y Ï D Õ Ì u Õ Ï ∞ N ’ Ì Î ≤ o —¨ ð Âd D Õ È @ Î o D Õ ¨ ÃÌ ¥ @ Ì } Ì & s ë Ï D Õ Ï s ¨ Ã≤ Ì ¬ à @ § Ï w ∞ N ’ Ì , D Õ y Ï D Õ y Ï ≤ ¬ ÃÆ Õ @ Ì ¤¥ ÷¬ ÃÈ B U Ã’ ÷&a Ì & ≤ ¬ ÃÌ ¤D ÷Õ µ R ÷ÃR Ã¥ D Õ Ï } Ì d D Õ ¨ Ãq ÷s ¨ ÃÎ ≤ o —¨ ð Âd D ÷Õ Î D Õ C w N ◊¨ Ã≤ ¬ è ÂÃN ¨ ÷ÃÎ ∞ } È Ê{ ÷Ê s “¨ ÃÏ ’ ¨ ì Ã{ µ ’ ¬ ÃÈ N C & @ s q Ï s —¨ ÃÌ q Ï q Í D Õ ¨ ÃÏ ¥ ÷’ —∞ q Ì D Õ ¨ Ã’ ÷, D Õ ¬ ÃÌ ¤C fi¥ “D Õ Ì{ q { ÷Ê C D Õ D Õ ¥ D Õ B U Ã’ Ï & © Ì N W ÃËÌ Î d q È ÊÎ d q w \ ËÃ’ Ì N } Ì & s ë Ï B r ¬ Ã÷Ê ¨ ÃÈ D Õ ’ Ï , ≤ ¬ à @ Î ¥ µ R ÷Ãr R à A § Ï Î q } ¨ Ã,D Õ ¬ ÃÌ ¤ } ÷ u Õ R ÃÏ ° ¨ à ≤ Î ¨ ÿ à ¥ Ï s Ï ¥ Ï D Õ Ì ¥ { } y Ï @ Ì } Ì & ¥ w D Õ È @ s q ÷@ s q ÷ q ¬ ÃÏ Ê{ Ì q ’ ÷& { Ì ¨ Ãs Ï R ì ÃÈ ’ Ï , N Ì ∞ Ï N ∞ Í • Ì , s ë Ï D Õ È@ Î y } Â’ Ì , N § w D Õ Ì u Õ D „Õ a Ì d È q È Ê{ ÷Ê& } ¬ ÃÌ ¤q D Õ È A „ t Ì ‹{ È π Ì q D Õ Ì A r ’ § Ì ¨ Ãa Ì & Î ≤ o —¨ ð Âd @ w D Õ Ì u Õ Ï N Ây Ï ¨ à q Ï ° Ì Î d K Ì q ÷D Õ Ì ≤ ¬ ì è Ã¥ Ây ≤ t Ì ‹} Ì ¥ D Õ ¨ Ã’ ÷@ Ì Î K ¨ à s Ì ≤ ¨ Ã, q µ R ÷ÃR Ã¥ & A § Ï Î q } ¥ „D Õ Ï A ’ q Ï Î { R ÃflR ÃÏ ’ Ȭ ÃÈ N C a ÷¥ È ° ¨ ì Ã÷a ÷Î D Õ @ w B s t Ì ‹w Âo D Õ ¬ ÃÈ § Ì C fiN ÷, w Ì ’ ¥ ¥ —¨ ÃÌ ∞ ’ D Õ s ¬ —¤Ã° N A „& ¥ { © Ì Ì q ÷D ÷Õ ¥ Ì ¨ ÷Ãt Ì ‹} Ì ¥ t Ì ‹Ì A ≤ ÷R ÃD ÂÕ s Î q } È Ê{ ÷Ê y Ï K ¨ ÃÌ w q ¬ ÃÏ Ê¬ ÃÈ ’ Ï & Î ≤ o —¨ ð Âd π Ì Ì } d D —Õ ® Ãs Ì ≤ ¨ Ãy Ï w \ ËÃ÷& ¥ Ï s Ï ¥ Ï D Õ Ì Î ¨ ç ± R Ã@ Ì q ÷ ≥ } a „N C & ¥ ¥ —¨ ÃÌ ∞ ≤ Ì ∞ ÷w ¬ ×’ d —K Ï a ÷, s ë Ï @ w § ¨ ÃÌ¥ Ï § N ¬ Ã{ ÷Ê N È d ¨ ÷ç D Õ Ï Î ¨ Ã≤ Ì Î ± ≤ ÂN ° ÷} ¨ Ãs ¨ à { ÷Ê d ÷¨ ì ÃÈ ¨ ì ÃÏ a Ï , @ R ÃD Õ ∞ ÷Ê ∞ N Ì A „§ Ì ¨ ì ÃÏ a Ï Ê, Î D Õ ¥ D Õ Ì { ¬ ÃÏ q È Ê≤ ¬ ÃÏ Ês W ÃËÏ ¨ ì Ã’ Ï ÊD Õ y Ï D Õ y Ì ¨ Ã¥ ¥ —¨ ÃÌ ∞ § Ì ’ Ï Ê’ Èw ◊U Ã’ ÷, E ∞ D „Õ ≤ Ì ∞ Ì D Õ Ì { D Õ ¨ Ã’ ÷& ¬ ÃÌ ¤} ¬ ÃN È d ¨ ÷ç ≤ Ì ∞ Ït Ì ‹{ È π Ì q ¬ ÃÈ N Ì , Î D Õ ¥ D Õ Ìq ¬ ÃÏ Ê& C fi¥ ÷{ ÷Ê π Ì —D ‹Õ ≤ Ì ¨ ÃD Õ Ï ≤ ¬ ÃÌ ¤d “¥ ¨ ÃÏ s ¨ ÷Ãπ Ì Ì Î q } Ì ¤¬ ÃÈ ’ Ï & B q D ÷Õ Î ≤ ≤ Ì ¬ ÃD Õ È d È ≤ Ω „ D —Õ ¥ Ï „§ Ø Õ ¨ Ãq ¬ ÃÏ Êa Ï C ¥ “{ ÷Ê Î u Õ ¨ Ãy Ï ≤ ¬ ÃÌ ¤@ ¢ ® ÃÌ K Ì ¥ Ìπ Ì Ì { ® Ã: w § ÷Î ∞ µ R ÃÎ q D Õ ∞ Ï & s ¥ „q ∞ Î W Ãs Ì R „Ã{ ÷r R ÃD ÷Õ ¥ ÷@ Î o D Õ w Ï ’ N C a ÷& Î ≤ o —¨ ð Âd D ÷Õ P Ì ¨ Ã≤ Ì ∞ È ÊD Õ Ï Æ Õ ’ w Ì ¨ ì Ã’ Ì a Ì & w ◊U Ã÷ ¨ ì Ãq ÷D Õ Ï A ’ q Ï @ Ì d ’ B r ¬ Ã÷Ê a Ï@ ∞ Ì ≤ Ì w Ì D Õ Ï ∞ È N È ÊD Õ È y q D Õ y Ï q ¬ ÃÏ Ê∞ N s Ì A „& @ s ÷œ Ì Ì a Ï Î D Õ P Ì ¨ Ã{ ÷Ê D Õ È A „q r ¬ ÃÌ { —r q Ì @ Ì C ∞ ÷Î D Õ q } ¬ à q ¬ ÃÏ Ê, ° ◊q q ¬ ÃÏ Ê A E D Õ Ì d —E D Õ Ì § È ∞ È N ≤ ¬ ÃÌ ¤w ° ÷, B r ¬ ÃÈ Êq ÷Î ∞ µ R Ãd ÷K Ï & y Ï q ¬ ÃÏ Ê¬ ÃÈ s Ì ¨ ì ÃÌ a Ì , D Õ Ì ¨ Ã^ Ì P Ì ¨ Ã≤ Ì ∞ ÷q ¬ ÃÏ Ê¥ { © Ì s Ìs W ÃË’ Ì , s ¨ Ãq Í D Õ ¨ ÃÏ ’ È D Õ ¨ Ãq Ï a Ï & Î ≤ o —¨ ð Âd B ¥ Î d q ¥ Â} È N ¥ ÷d ÷¨ Ã’ D Õ D —Õ ¥ Ï „s ¨ Ãw ◊U Ã÷a ÷& ¨ ì Ã÷a ÷& B o ¨ ÃÎ ≤ o —¨ ð Âd q Í D Õ ¨ ÃÏ ¥ ÷@ ¥ Â’ —ø ì ÃÈ N C a ÷&s ë Ï D Õ È { Ì } D ÷Õ ≤ Ì ∞ ÷∞ ÷N C a ÷& ¥ Ì ¨ ÷Ã¥ —∞ ¬ Ã¥ { © Ì Í ’ ÷ ≤ ¬ ÃD —Õ ¥ Ï „ ¥ ÷ B U Ãq ÷ D ÷Õ w Ì d § Ì q ÷ E } È Ê s ¥ „q ∞ ≤ ¬ Ã≤ ¬ ÃÌ ¤U ÃÏ D Õ ¥ ÷° ∞ q ¬ ÃÏ Ês Ì ¨ ì Ã÷a ÷§ ¬ ÃÌ ¤y Ï Î ¨ ÃÎ E ’ } Ì ¤ D ÷Õ t Ì ‹} ë Î ≤ u Õ ∞ ¬ Ãȧ Ì q ÷s ¨ ÃC fi¥ ÌD Õ ¨ Ãq ÌB q D Õ ÏÎ W Ãs Ì R „Ã{ ÷r R ÃD Õ Ï ’ ¨ Ãu Õ ¥ ÷N —§ ¨ ÷Ã& ≤ ¬ ÃÌ ¤D —Õ ® Ã∞ È N A D Õ R ÃflU ÃÌ d ÷K ’ ÷, t Ì ‹Ì a „q Ì s ` Ì y ÷§ d ÷’ ÷, s ¨ ÃD Õ ¬ ÃÏ Ê¥ ÷D Õ È A „w —∞ Ì ≤ Ì{ § w “¨ ÃÏ a Ï & Î ≤ o —¨ ð Âd @ w @ D ÷Õ ∞ ÷a ÷, B r ¬ Ã÷Ê @ D ÷Õ ∞ ÷ a ÷, Î ∞ µ R Ãd ÷K ¨ ì Ã÷ a ÷& B q D Õ Ï y Ï B _ ¥ —D Õ ’ Ì § Ì N Ï , q ¬ ÃÏ Ê@ Ì ’ Ì & D Õ y Ï C D Õ @ Ì o w Ì ¨ Ãw —∞ Ì ≤ Ì @ Ì } Ì ’ Ȭ ÃÏ ¨ ì Ãq ÷{ ÷Ê { § Ì y Ï @ Ì ’ Ì a Ì & ≤ ¬ Ãt Ì ‹¥ r q a ÷, C D Õ y Ì ¨ ÃÏ q È Î R Ã¥ w È W „ÃD Õ Ï ’ ¨ Ãu Õ w \ ËÃ÷, ≤ ¬ ÃD —Õ ® Ãq ≤ „¥ a ÷B r ¬ ÃÈ Êq ÷ A r R è Ã≥ } “{ ÷Ê @ R ÃD Õ N C & ’ D Õ q Ï D Õ Ï s œ Ì { ÷Ê ’ È s ¬ Ã∞ ÷¥ ÷ @ Ì u Õ ’ ¥ ÷s Ï ® ÃÌ ® ×R ÃN } Ì a Ì & o Ï ¨ ÷Ão Ï ¨ ÷Ã¥ ¥ —¨ ÃÌ ∞ s œ ÌÎ ∞ µ R Ãs ¨ ç ± d Ï ¥ ÷q § ¨ ÃP Ì —{ Ì A „& s “¨ ÃÏ Î ∞ µ R ÃC D Õ w Ì ¨ à ¬ ÃÏ D Õ { § È ¨ Ãa ÷, Î u Õ ¨ Ãs Ì Î ¨ Ã≤ Ì Î ¨ ÃD Õ E ∞ ÷π Ì @ Í ¨ Ãq Í D Õ ¨ ÃÏ D ÷Õ @ Í ¨ ÃP Ì ¨ Ã≤ Ì ∞ È ÊD Õ È y Ï } ¬ Ãs ’ Ì ° ∞ N } Ì Î D Õ Î ≤ o —¨ ð Âd d ÷K q ÷D ÷Õ w Ì d B r ¬ ÃÈ Êq ÷d —w Ì ¨ ÃÌ Î u Õ ¨ Ãp } Ì q ¥ ÷d ÷K Ì ≤ ¬ ÃÌ ¤ d w Ì ≤ q ÷B r ¬ Ã÷ÊÎ w ± D —Õ ∞ ’ È W ÃËD ÷Õ ¨ ÃK Î d } Ì a Ì & ¥ Â} È N @ s q Ì ≤ Âπ Ì ° ∞ Ì s Ì q ÷{ ÷Ê @ œ Ì { a ÷, A ¥ { ÷Ê B q D Õ Ï s ë ÏK W ÃË÷ ∞ È N È Ê¥ ÷C D Õ w Ì ¨ Ãs “® Ãy Ï Î ∞ } Ì & @ s q Ì q Ì { q ¥ ÷B r ¬ ÃÏ ÊÎ d q È ÊÎ ≤ l —’ Ù Õ Á§ Ì „D Õ Ì q } Ì Î q N { w q Ì a Ì &D Õ Ì D Õ È A „d È Ω q ¬ ÃÏ Êa Ì A ¥ D ÷Õ Î ∞ C ’ { Ì { W ÃÌ E R è ÃÏ R ÷õ R à s Ì D Õ ¨ Ã≤ ¬ Ãz Ì Ì ≥ Ì Î ≥ Ì … Ì ∞ ¬ ÃÈ B U Ã÷& @ w ≤ ¬ ÃÌ ¤@ Í ¨ ÃU ì è à ≤ ¬ ÃÌ ¤Î ¥ Î ≤ ∞ A r § Ï Î q } ¨ ÃD Õ Ï Î ¨ ÃÎ E ’ } Ì ¤Î q D Õ ∞ Ï Ê, } ¬ ÃÌ ¤ D Õ ¨ ÃÌ C § Ì ° —D ÷Õ a ÷& ¥ { } w Ï ’ ’ ÷d ÷¨ Ãq ¬ ÃÏ Ê∞ N ’ Ï , q A „ s Ì q Ì B q D ÷Õ ≤ π Ì { ÷Ê q ¬ ÃÏ Êa Ì & ≤ ¬ ÃC D Õ Ì Â’ { ÷Ê w ◊U ÃD Õ ¨ è ÃÈ B r ¬ Ã÷Ê D —Õ ® ÃB | { Ï d w ¤o ÏE } È ÊÎ D Õ § N ¬ Ã÷Ê w ¬ ×’ a Ï Ê&q Í D Õ ¨ ÃÏ { ÷Ê ’ Ï q ≤ Ω „w Ï ’ N C & @ w t Ì ‹{ È π Ì q D Õ Ï w Ì ’ ∞ ÷q Ì ° Ì ¬ Ã’ ÷a ÷& ¥ Ï o ÷P Ì ¨ Ãs ¬ —¤Ã° ÷& w È ’ ∞ { ÷Êa È W ÃËÏ A r R è Ã≥ } “¬ ×@ Ì , @ ¢ ® ÃÌ q ¬ ÃÏ Ê¨ ì ÃÌ , ≤ ¬ Ãs “≤ „≤ ’ Î q ¨ ÃÌ π Ì ¬ ÃÈ a Ï , } ¬ ÃÌ ¤¬ è Ã’ Ï q ≤ Ω È ‰{ ÷Ê t Ì ‹{ È π Ì q ¬ ÃÈ ’ Ì a Ì & t Ì ‹{ È π Ì q Î ≥ ¬ õ D Õ Ï w ° Ï s W ÃËÏ a Ï , ≤ ¬ ì Ã∞ D Õ ¥ ÷q Ï ° ÷B ’ Ì ¨ ÃÏ , Î u Õ ¨ Ã

@ Ì t Ì D Õ Ì Î _ Ì µ _ Ì Ì Î ¬ Ã| Ì Ì ± Ì ~ Ì , • Ì r Ì ≥ Ì ¨ ÃÏ 2 0 1 2

45 ¥ Ât Ì ‹Î ’ @ s Í Æ Õ Ω ÷}


≥ ~ Ì ÂO Ì

µ Ì Ì Î ¬ Ã_ ~ Ì µ Ì Âµ D ÿÕ Î _ Ì

@ Ì Â} w Ì Â} w D Õ q ÷ ∞ N ÷& R ÷ÃÎ w ∞ s ¨ Ãs W ÃËÌ@ K w Ì ¨ à ¬ ÃÌ ¤∞ Ì Î D Õ w Ì s q ÷w ¬ ×’ { q Ì Î D Õ } Ì , ‚ A ’ q ÷Î d q È Êw Ì d Î q _ } @ Í ¨ Ãs ¥ Âd Ï d Ì π Ì N ∞ a ÷& @ Ì U Ãq Í P Ì ÂR ÷à @ Ì ⁄Î u Õ ¥ § { Ï q s ¨ Ãu ÷ÊÕ D Õ Ì @ Í ¨ ÃÎ w µ ’ ¨ Ãs ¨ ÃÎ N ¨ Ãs W ÃË÷& B r ¬ Ã÷Êw ¬ ×’ § Ì D Õ ¨ ÃE } Ì D Õ ¨ ÃÈ N ÷, ° Ì ¨ Ã≤ Ω „¬ ÃÈ ¨ ì Ã÷¬ Ã◊Ê, @ w ’ D Õ B ¥ @ Í ¨ ð Ì ¨ ÃP Ì ÂR ÷Ã’ u Õ ¨ ÃÏ D ÷Õ , A ¥ ’ ¨ ì Ãs “¨ ÷Ãw Ì ¨ ì Ã’ ÷¨ ì ÃP Ì ÂR ÷à w —¨ ÃÌ ∞ N ¨ ì ÃÌ a Ì , § Ï ≤ q D ÷Õ ¥ y Ï { ¬ Ã_ ≤ s “^ Ì „Î U ÃD Õ Ì q È Ê ∞ W ÃËD Õ Ï D Õ Ï d “¥ ¨ ÃÏ π Ì Ì d Ï ¬ ÃÈ N A „¬ ÃÈ N Ï & ‚ s ¨ ÃÎ ≤ o —¨ ð Âd ≤ ¬ ÃP Ì ¨ Ã¥ ÷w Ì ¬ è è ì Ã’ ÷& P Ì ¨ Ãs ¨ è ì Ãq ÷D ÷Õ Î ∞ C w ¥ ¨ ÃÌ ’ s ¨ Ã≤ ¬ Ã@ ¥ u Õ ∞ { ¬ Ã¥ “¥ D Õ ¨ è ì Ã÷a ÷& B r ¬ ÃÈ Êq ÷’ Î D Õ } ÌD Õ Ì { q A ¥ w Ì ’ D Õ È q ¬ ÃÏ Ê{ Ì q ¨ ì ÃÌ a Ì & ≤ ¬ ÃC D Õ w Ì ¨ à w ° ’ Ï a Ï & } ¬ ÃÌ ¤’ D Õ Î D Õ ¥ ÂW ÷Ã} Ì D Õ È A „ B U ÃÌ D Õ ¨ Ã¥ Ï q ÷¥ ÷y Ï Ê° Î ∞ } Ì , Î ¥ ¥ D Õ q ÷∞ N ÷@ Í ¨ à § Ì D Õ ¨ Ãd ÷K ∞ ÷q Ì ° Ì ¬ Ã’ ÷a ÷& @ ’ : ≤ ¬ Ã¥ ¥ —¨ ÃÌ ∞ s ¬ —¤Ã° @ r } ® —ÃS ÃÏ D Õ Ì Î d q y Ï ≤ ¬ Ãw Ì ¬ è Ã@ D ÷Õ ∞ ÷{ Í § { µ ’ Ï { ÷Ê @ r ’ ’ : ¥ È N C & N C & B r ¬ Ã÷Ê d ÷K D Õ ¨ Ã¥ ¥ —¨ ÃÌ ∞ { ÷Ê ¥ w ° Î D Õ ’ ¬ ×C & s ¨ à N —§ Ì ¨ Ã’ ÷& ¥ —w ¬ Ã@ Ì ¤K K —∞ q ÷s ¨ ÃÎ ≤ o —¨ ð Âd D Õ È w ¬ ×’ K Ì ∞ Ï ¥ Ì u Õ q § ¨ Ã@ Ì ¨ ì ÃÌ a Ì Î D Õ B q D Õ Ì @ Ì q Ì Î D Õ ¥ Ï D Õ È¬ ÃÌ ∞ Ì ÂÎ D Õ B q D Õ Ï d “¥ ¨ ÃÏ s ë Ï s ¬ Ã∞ Ï s ë Ï ¥ ÷@ Î o D Õ K Ì ∞ Ï @ Í ¨ Ã∞ —R ÃÌ Î s R ÃÌ ¥ Ì { ¬ Ã¥ “¥ ¬ ÃÈ ¨ ì ÃÌ a Ì & C fi¥ ÷{ ÷Ê @ ¢ ® ÃÌ q ¬ ÃÏ Ê∞ N Ì & ¥ y Ï B q ¥ ÷D Õ r q Ï D Õ Ì R ¨ ì Ã÷ a ÷&¥ { © Ì d Ì ¨ Ã, ¥ ¬ Ãq π Ì Ï ∞ @ Í ¨ Ã¥ { © Ì Í ’ Ì ≤ Ì d Ï a Ï ∞ ÷Î D Õ q s ¬ Ã∞ Ï w Ì ¨ ÃB r ¬ Ã÷Ê@ s q Ï s ë Ï D Õ Ï } Ì d @ Ì A „¥ È ° Ì ® ×R ÃflR ÃÏ B r ¬ ÃÈ Êq ÷s ë Ï ¥ ÷Î { ∞ q ÷D Õ Ï A ¢ ® ÃÌ § Ì Î ¬ è ÃD Õ Ï , ∞ ÷Î D Õ q Î ≤ o —¨ ð Âd D Õ Ï q a { q ÷≤ Ì ∞ Ï ¬ è ÃD Õ ’ È Êq ÷B q { ÷Ê y Ï ∞ ÷D Õ ¨ Ãs ¬ Ã∞ ÷P Ì ¨ ð ∞ ÷§ Ì C ÂfiN ÷, B ¥ D ÷Õ w Ì d ¥ ¥ —¨ ÃÌ ∞ s ë Ï q ÷Î { ∞ q ÷¥ ÷A r D Õ Ì ¨ ÃD Õ ¨ ÃÎ d } Ì & ≤ ¬ Ã@ s { Ì Î q ’ @ Ì D ‹Õ È π Ì , @ ¥ Â’ È Ω @ Í ¨ ÃÎ ≤ d ‹È ¬ Ãs ◊d Ì D Õ ¨ Ãq Ì π Ì —Ø Õ D Õ ¨ à § Ì D Õ ¨ Ãs ë Ï D Õ È ∞ ÷@ Ì q ÷D Õ Ï D Õ È Î π Ì π Ì D Õ ¨ ÷ÃÊN ÷& @ N ∞ ÷ ¬ ×C , Î K Î ¥ } Ì D Õ ¨ Ã’ ∞ Ì D Õ D Õ Ï o { D Õ Ï d Ï & ¥ ¥ —¨ ÃÌ ∞ Î d } Ì a Ì & q ’ Ï § Ì } ¬ è ì ÃÌ Î D Õ B q D ÷Õ § Ï ≤ q { ÷Ê N W ÃËw W ÃËÏ ¨ ÃÈ § @ Ì ⁄Î u Õ ¥ s ¬ —¤Ã° D Õ ¨ ÃB r ¬ ÃÈ Êq ÷d ÷K Ì , § È s d È r q ’ ¬ ÃÈ ≤ Ì ∞ È Êq ÷D Õ ¬ ÃÌ , · } ¬ ÃÏ U ÃÏ D Õ ¬ ÃÈ N Ì & ‚ @ s q Ì ¥ Ì { —¤¬ Ã∞ ÷D Õ ¨ à Πu Õ ¨ Ãπ Ì —Ø Õ ¬ ÃÈ N A „& d “¥ ¨ ÃÏ s ë Ï s ¬ Ã∞ Ï D Õ Ï @ s ÷œ Ì Ì ’ ÷§ N C a ÷, ∞ È N B r ¬ Ã÷Ê w o Ì A } Ì ¤d ÷¨ ì Ã÷ a ÷& B r ¬ Ã÷Ê d ÷K D Õ ¨ à ≤ ¬ Ã≤ Ì s ¥ P Ì ¨ Ã∞ Í R Ã@ Ì C & { Ì ¤q ÷D Õ ¬ ÃÌ , · ≤ ¬ Ã@ Í ¨ Ã’ @ Í ¨ Ã¥ Ì ¬ Ã¥ Ï y Ï @ Î o D Õ a Ï & B µ Ì r Ì ÷Î ≤ o —¨ ð Âd D Õ È ∞ È N È Êq ÷@ Í s ° Ì Î ¨ ÃD Õ ’ Ì ≤ π Ì ‚ ¬ ÃÌ W „à ∞ D Õ ‚ D Õ ¬ ÃÌ & ≤ ¬ à w W ÃËÏ d —ø ì Ã◊, ’ “∞ ÷q ÷N } Ì Î u Õ ¨ Ãy Ï ≤ ¬ Ãq ¬ ÃÏ Ê@ Ì A „& ‚§ ≤ Ì w B r ¬ ÃÏ Ê D Õ Ïπ Ì ◊∞ Ï{ ÷Ê d ÷q Ìt Ì ‹Ì ¨ ÂÃy D Õ ¨ ÃÎ d } Ì & ° —s ° Ì s w Ì ⁄¥ D ÷Õ D ÷Õ Î w q D Õ Ï ’ ¨ Ãu Õ w \ ËÃN C & ≤ ¬ ÃÎ D Õ ¥ Ï@ Ì Î K ¨ ÃÎ ≤ o —¨ ð Âd @ D ÷Õ ∞ ÷≤ Ì s ¥ Î d ± ∞ Ï ∞ Í R Ã@ Ì C &Î ≤ o —¨ ð Âd ’ È @ E ¥ ¨ Ãw Ì ¬ è ì ÃÏ ¨ ì Ã’ ÷a ÷& B q D Õ Ï s ë Ï D Õ È y Ï ’ ¨ ì ÃD —Õ ® ÃÎ d q È ÊD ÷Õ Î ∞ C A ¥ { Ì ¬ ÃÍ ∞ ¥ ÷d “¨ ç Ì q Ì¥ { } N —§ ¨ Ãq ÷∞ N Ì @ s q Ï ¨ ÃÁv ’ Ì ¨ Ã¥ ÷, Î ≤ o —¨ ð Âd s —q :@ D ÷Õ ∞ Ì s q @ K ¨ Ã’ Ì , ≤ ¬ ÃP Ì ¨ ÃD ÷Õ w Ì ¬ è ÃK W ÃËÏ ¬ ÃÈ § Ì ’ Ï , ° Ì ¬ Ã’ ÷a ÷& ≤ ¬ î ×R ÃflR ÃÏ D Õ Ì D Õ Ì W „Ã∞ ÷D Õ ¨ Ãw Ì ⁄¥ D ÷Õ D ÷Õ Î w q @ Ì ≤ Ì ¨ ÃÌ N d Ï „{ ÷Ê ¨ ÂÃN N C & C D Õ ≤ Ω „w Ì d ≤ ¬ Ãs d È r q ’ y Ï@ W ÃËÈ ¥ s W ÃËÈ ¥ ¥ ÷¥ Âw Âo w q Ì q ÷D Õ Ï D Õ È Î π Ì π Ì D Õ ¨ Ã’ Ï & { ÷Ê P Ì —¥ ÷B q D Õ Ï w Ì ’ ¥ —q D Õ ¨ Ãw Ì ⁄¥ w È ∞ ÷, ‚ @ Ì } D ◊Õ q ¬ ÃÈ N C & w Ì s , w ¬ Ãq , w ¬ Ãq È A „@ y Ï y Ï Î ≤ o —¨ ð Âd D ÷Õ A ¥ Ï D Õ È Î π Ì π Ì { ÷Ê s W ÃËÈ ¥ D ÷Õ C D Õ } —≤ D Õ ¥ ÷Î { ` Ì Ã’ Ì ¬ ÃÈ @ r W è õ R Ã◊ÊW Ã} È ¨ ÃD ÂÕ W ÃÏ π Ì q , w R ÃC fi¥ ÷Î q ¨ ÃÌ π Ì ¬ ÃÈ q ÷¥ ÷ N ÿ¬ õ a § Ï ≤ q D ÷Õ Î ∞ C Î ° Î r ’ ’ a ÷& B r ¬ ÃÈ Êq ÷C D Õ } —Î E ’ N A „& Î { ` Ì Ã’ Ì @ Â’ ¨ ÂÃN ’ Ì { ÷Ê w d ∞ N A „& Î ≤ o —¨ ð Âd D Õ È D Õ Ì { q ¬ ÃÏ Ê° ∞ ÷N Ì & @ y Ï } ¬ ÃÌ ¤w ¬ ×’ D Õ Ì { w Ì D Õ Ï ¬ Ã◊, ¥ È ° Ï & C D Õ @ Í ¨ Ã∞ W ÃËD Õ Ï D Õ Ì § Ï ≤ q w ¨ Ãw Ì d D Õ ¨ Ãq ÷¥ ÷ w ¬ ×’ Î d q È Ê’ D Õ D —Õ ® Ãs ’ Ì q ¬ ÃÏ Ê° ∞ Ì , @ Í ¨ ç w ° ∞ Ì @ y Ï ® ×R ÃflR ÃÏ { ’ ∞ È & @ ¢ ® ÃÌ} ¬ è ì Ã÷N ÌÎ D Õ Î ≤ o —¨ ð Âd D Õ ÌÎ ≤ ≤ Ì ¬ ÃÎ D Õ ¥ Ï’ È B q D ÷Õ D ‹Õ È o D Õ Ï ¥ Ï { Ì q ¨ ì ÃÏ & B r ¬ Ã÷Ê A ¥ ¥ w D Õ Ï Î ≤ o —¨ ð Âd @ s q Ï w Ì ’ s ¨ ÃW ÃR ÷è ì Ã÷w È ∞ ÷, ‚ { ÷¨ ÃÌ ∞ Ï ≤ s ¨ à s Î ¨ Ã_ } E ’ Ì } Ì Î ≤ o ≤ Ì ¥ ÷D Õ ¨ ÃÌ Î d } Ì § Ì C & @ N ¨ ÃB ¥ D Õ Ï@ s q Ï s ë Ï ¥ ÷D Õ ’ A „B | { Ï d q ¬ ÃÏ Êa Ï & B r ¬ ÃÈ Êq ÷s ë Ï D Õ È § Ì q ̧ Ø Õ ¨ ÃÏ ¬ Ã◊ ¥ ¨ Ã, t ∞ Ï § @ Ì s C D Õ ¥ t ’ Ì ¬ ÃD Õ Ï@ s q ÷s “≤ „s Î ’ ¥ ÷¥ Â’ Ì q ¬ ÃÈ ’ È @ Í ¨ Ãy Ï @ ¢ ® ÃÌ ¨ ì Ã÷N Ì &§ w d „µ ’ Ï B ¥ D ÷Õ { Ì } D ÷Õ y ÷§ Î d } Ì & @ w ≤ ¬ Ãd “¥ ¨ ÃÏ ® ×R ÃflR ÃÏ ¥ ÷ÊE π Ì q D Õ ¨ Ãd Ï Î § C & ‚ s ë Ï @ Í ¨ Ãw ¢ ° ÷, d È q È ÊD ÷Õ ¥ Ì a Î ≤ o —¨ ð Âd D Õ Ì { q y Ïs ë Ï ¥ ÷s Ï ® ÃÌ ® ×W ÃËÌ q Ì ° Ì ¬ Ã’ ÷a ÷, ∞ ÷Î D Õ q s ë Ï B q D Õ Ì w Ì ⁄¥ q ÷D Õ ¬ ÃÌ , ‚ @ ¢ ® ÃÌ d ÷K ÷ÊN ÷Ê, @ y Ï Æ Õ D Õ È @ s q Ì D Õ Ì W „à ∞ N ÷N Ì @ Í ¨ ÃB q D ÷Õ ¨ ÂÃN \ ÃÂN y Ï ¥ —o ¨ ç Ì C π Ì Ì } d &s Ï ® ÃÌ q ¬ ÃÏ Ê® ÃÈ W ÃËq Ì ° Ì ¬ Ã’ Ï a Ï & ¥ ¥ —¨ ÃÌ ∞ s œ Ì q ÷¬ ç „÷ D Õ Ì ∞ ÷§ Ì @ È & ‚ w ¬ Ãq È A „D Õ Ï Î ¨ Ãπ ’ ÷d Ì ¨ ÃÏ { ÷Ê C D Õ Î ≤ o ≤ Ì∞ W ÃËD Õ Ï a Ïd Ì ≤ Ì U ÃÈ ÊD Õ Ì & w Ï ¥ s ¢ ° Ï ¥ ¬ ç Ì ¨ ÃD Õ Ï C D Õ { —π ’ { Ì ¤N Î ≤ o —¨ ð Âd ≤ ¬ ÃÌ ¤¥ ÷B U Ã@ Ì C , @ Ì D Õ ¨ Ã@ s q Ï ¥ Ï R Ãs ¨ à Π§ ¥ D Õ Ì C D Õ s —ë y Ï a Ì & Î ≤ ≤ Ì ¬ ÃD ÷Õ d È ≤ Ω „w Ì d ¬ ÃÏ D Õ Ï N A „& s ë Ï D Õ È { Ì ¨ Ãq ÷s Ï R Ãq ÷@ Í ¨ Ã’ ÂN D Õ ¨ Ãq ÷D Õ Ì w ◊U ÃN C & W ‡ÃÌ @ ¨ Ã¥ ÷D Õ Ì N § Î q D Õ Ì ∞ ’ ÷, d ÷K ’ ÷, ¨ ÃK d ÷’ ÷&B ¥ D ÷Õ s Î ’ D Õ Ï C D Õ ¥ W ÃËD Õ d —P Ì „R Ãq Ì { ÷Ê { ÿ_ } —¬ ÃÈ N A „a Ï &@ Ì ¨ ÃÈ s ∞ N Ì } ÌN } Ì & Î ≤ o —¨ ð Âd D Õ È@ s q Ìs Ï ® ÃÌ D Õ Ì { D Õ ¨ Ãq ÷{ ÷Ê B q D Õ Ì § ¨ ÃÌ y Ï { q q ¬ ÃÏ Ê∞ N ¨ ì ÃÌ a Ì &w Ì ’ B ¥ ∞ W ÃËD Õ Ï @ Í ¨ ÃB ¥ D ÷Õ P Ì ¨ Ã≤ Ì ∞ È ÊD Õ È ’ ◊} Ì ¨ ÃD Õ ¨ Ãq ÷ ® ×W ÃËÌ q Ì w ¬ ×’ { ¬ ¤ÃN Ì s W ÃË ¨ ì ÃÌ a Ì & § ◊¥ ÷’ ◊¥ ÷q N d C fi¥ ÷¬ ÃÏ C D Õ ¬ ÃÁv ’ Ì N —§ ¨ ÃN } Ì ∞ ÷Î D Õ q B r ¬ Ã÷Ê ® ×S ÃÏ q ¬ ÃÏ Ê D Õ Ï a Ï § È @ Î o D Õ { —Î π D Õ ∞ q ¬ ÃÏ Ê∞ N ¨ ì ÃÏ a Ï & ∞ W ÃËD Õ Ïd ÷D Õ ¨ Ã@ Í ¨ ì è Ã{ Ì ¬ ì ÃÁ§ Ì „K ° Ì „d ÷q ÷D ÷Õ A D Õ ¨ ÃÌ ¨ ÃD ÷Õ w Ì d Î { ∞ s Ì A „& @ w B q D Õ Ì o ◊} „° —D Õ N } Ì a Ì & ¥ È ° Ì ,D ÷Õ ¥ ¥ —¨ ÃÌ ∞ ≤ Ì ∞ È ÊD Õ Ì ¨ Ã≤ ◊} Ì § Ì q q Ì y Ï § Ø Õ ¨ ÃÏ a Ì &{ Ì { ∞ Ì Î q s R ÃÌ & ¥ Ï o Ï ’ ¨ ì ÃD Õ Ì { q ¬ ÃÏ Ê° ∞ ÷N Ì , @ w w Ì ⁄¥ D Õ È Î ¬ Ãr d Ï { ÷Ê § ◊¥ ÷’ ◊¥ ÷d Í W ÃËy Ì N D Õ ¨ Ãw ¬ Ãq È A „q ÷¥ | w r o ’ } D Õ ¨ Ã≤ ÌÎ ≤ o —¨ ð Âd s —q : @ D ÷Õ ∞ ÷¬ ÃÈ N C a ÷& Î d ± ∞ Ï { ÷Ê y Ï B q D Õ Ì ¥ { © Ì Ì q ̬ ÃÈ N Ì & @ Ì § ≤ ¬ Ã} ¬ Ã’ } D Õ ¨ ÃD ÷Õ @ Ì ⁄Î u Õ ¥ ¬ ÃÏ Î d } Ì & C D Õ w Ì ¨ ÃÎ u Õ ¨ ÃÎ ≤ o —¨ ð Âd d “± ¬ ÃÌ w q ÷@ Í ¨ à { q q ¬ ÃÏ Ê∞ N s Ì ¨ ì ÃÌ a Ì & t Ì ‹{ È π Ì q ¬ ×C ’ Ï q ≤ Ω „¬ ÃÈ ° —D ÷Õ @ Ì C a ÷Î D Õ ® ×S ÃÏ ¥ ÷ÊE π Ì q D Õ ¨ ÃÌ D Õ ¨ ì ÃÏ ¨ ì Ã÷ÊN ÷& @ Ì ’ ÷¬ ÃÏ d —± ¬ Ãq ∞ ÷@ Ì C & w ¢ ° Ì D —Õ ® ÃÎ d q È Ê’ D Õ q Ì q Ì q Ì q Ï D ÷Õ a ÷& @ w @ N ∞ ÷ t Ì ‹{ È π Ì q D Õ Ït Ì ‹’ Ï œ Ì Ìa Ï & @ w ∞ Ï ≤ D Õ Ì W „ÃÎ q D Õ Ì ∞ D Õ ¨ Ã≤ ¬ Ãw Ì ⁄¥ D ÷Õ D ÷Õ Î w q { ÷Ê P Ì —¥ ÷, s Ì ¥ ¨ ì ÃÌ & d È ° Ì ¨ Ã{ Ì ¬ Ãw Ì d Î ≤ o —¨ ð Âd q ÷§ w @ s q ÏÎ ≤ o —¨ ð Âd q Í D Õ ¨ ÃÏ D ÷Õ B ¥ N “\ ËÃ{ Â` Ì D Õ È t Ì ‹Ì t ’ D Õ ¨ ð —D ÷Õ a ÷ s ’ Ì ° ∞ Ì Î D Õ w Ì ⁄¥ R Ó¨ Ãs ¨ ð ∞ ÷N C ¬ Ã◊Ê& { ¬ ÃÏ q ÷{ ÷Ê w Ï ¥ d “¥ ¨ ÃÏ s ë Ï D Õ È @ Ì º µ ’ D Õ ¨ ÃÎ d } Ì Î D Õ ≤ ¬ Ãw ¢ ° ÷D Õ ÏÎ § ¥ D Õ Ìt Ì ‹} È N @ ÂO Ì ‹÷§ @ u Õ ¥ ¨ ÃÈ Ê D ÷Õ§ { Ì q ÷ ¥ ÷ Î d q w Ì ⁄¥ R Ó¨ Ãs ¨ ì ÃÏ ¨ ì Ã’ ÷a ÷& w Ì ⁄¥ ¬ ÃÏ E } Ì , A ¥ s ¨ Ã≤ Î ¨ Ãπ Ì @ ¥ ∞ Ï Î s ’ Ì D Õ Ï ’ ¨ ì ÃD Õ ¨ ÷ÃÊN ÷’ w ≤ ¬ Ãw ¢ ° ÷ y Ì ¨ Ã’ Ï } D Õ Ì ¨ ÃD “Õ q @ Í ¨ ÃD Õ Ì Î ¨ Ãr d ÷D Õ ¨ Ã’ ÷° ∞ ÷@ Ì ¨ ì Ã÷ a ÷& Î q N { D ÷Õ @ Î o D Õ Ì Âπ Ì @ u Õ ¥ ¨ Ã@ E ¥ ¨ ÃR Ó¨ Ãs ¨ ì ÃÏ ¨ ì Ã’ ÷ D Õ È ¥ Ì a ∞ ÷@ Ì A „& } “¤ ’ È B r ¬ ÃÈ Êq ÷s ë Ï D Õ È @ Ì º µ ’ D Õ ¨ à ¥ ¨ Ã¥ ¨ ÃD Õ ¬ Ã’ ÷B q D Õ Ï § w Ì q q ¬ ÃÏ ÊÆ Õ D Õ ’ Ï a Ï , w Ì ⁄¥ D Õ Ï a ÷& ≤ ¬ é Ì —¤© Ì ∞ Ì N C , B r ¬ Ã÷ÊC D Õ C D Õ Î d q D Õ Ì R Ãq Ì y Ì ¨ ÃÏ Î d } Ì a Ì s ¨ Ãr ’ —w ¢ ° ÷D ÷Õ @ Ì q ÷D ÷Õ w Ì d ≤ ¬ Ã{ q ¬ ÃÏ { q ¬ è Ãw Ì ’ D Õ Ì B ¸ Ì ¨ ÷ } ¥ ¥ ¨  ¬ ÃÏ ¬ ÃÈ ’ Ì & @ Ì ⁄Î u Õ ¥ D ÷Õ s W Ã˨ ì ÃÌ a Ì & d Áv ’ ¨ Ã¥ ÷Î q D Õ ∞ ¥ Ï o ÷D Õ q Ì R Ãt ∞ ÷¥ § Ì ’ ÷, ¥ È ° ’ ÷Î D Õ } ¬ ÃC D Õ § w d „µ ’ Ï D Õ Ï ∞ Ì } Î w Î ∞ R ÃÏ ∞ ÷∞ Ï &w Ì ¬ è Ãw Ì ⁄¥ D ÷Õ ≥ } Î E ’ N ’ D Õ Ì { Î ≤ o —¨ ð Âd D Õ Ï W ÃÌ } ¨ ÃÏ { ÷Ê ≤ ¬ ÃÌ ¤w ÷{ ’ ∞ w R ì Ã∞ ’ ÷¨ ì Ã’ ÷& d ÷¨ è ÃÌ ’ ∞ Í R Ã’ ÷, K “w § w ≥ } Î E ’ À d } ¥ ÷D Õ È A „° Ï § µ ≤ Ï D Õ Ì ¨ Ãq ¬ ÃÏ ÊD Õ ¨ Ãs Ì ’ Ìq È R ì ÃÈ ’ ÷& @ ¢ ® ÷à q Í D Õ ¨ ÃD Õ Ï } ¬ ÃÏ s ¬ ð Ì q ¬ Ã◊ Î D Õ ≤ ¬ à π Ì ¨ ÃÌ w s Ï ’ ÷@ Í ¨ Ã∞ —\ ËÃD Õ § Ì ’ ÷& w Ì ⁄¥ q ÷R Ó¨ Ã¥ ÷∞ Í R ÃD Õ ¨ à ’ È B ¥ D Õ Ï } ¬ Ã@ µ ≤ Ï D ÿÕ Î ’ ∞ Ì K q Ì R ÃD Õ D Õ ¨ Ãq ÷D ÷Õ w Ì d @ s q Ì@ ¬ Ã| Ì , s ¬ ð Ì q @ Í ¨ ÃÎ ≤ ≤ ÷D Õ ¥ w ® ÃÈ W ÃË d ÷& B q D Õ Ï ® ×R ÃflR ÃÏ ¥ ÷ÊE π Ì q D Õ ¨ Ãd Ï & D Õ { ¨ ÷à s ¨ Ã@ Ì ’ ÷¬ ÃÏ y Ï© Ì ∞ D Õ q ÷ ∞ N ’ Ϭ ◊Ã& d “¥ ¨ ÃÏw Ì ’ } ¬ Ãa ÏÎ D ÕÎ ≤ o —¨ ð Âd q ÷} ¬ ç Ì q Î ∞ } Ì a Ì & @ w ≤ ¬ ÃA § Ï Î q } ¨ Ã¥ ÷ B r ¬ ÃÈ Êq ÷¥ Ì { Ì q s ◊D Õ Î D Õ } Ì @ Í ¨ ÃB ¥ Ï ¨ ÃÌ ’ P Ì ¨ è Ã≤ Ì q Ì ¬ ÃÈ Î ≤ o —¨ ð Âd q ÷@ s q Ï Î § r d N Ï D Õ Ì § È \ è ÃÌ „w q Ì Î ∞ } Ìq Í D Õ ¨ Ã{ ÷Ê s Î ¨ Ã≤ Ô ’ ’ ¬ ÃÈ N C a ÷& B q D Õ Ì s Î ¨ Ã≤ ’ „q ¨ ÂÃN N C & a Ì , B ¥ ¥ ÷d “¨ ì ÃR Ãq Ì y Ï { —Î π D Õ ∞ ¬ ÃÏ a Ì & π Ì ¨ ÃÌ w s Ï q Ì ,∞ Ì } Ì , ≤ ¬ Ã¥ { } ¥ ÷t Ì ‹{ È π Ì q s Ì N C , s È Î µ R ÃÂN y Ï Î d ± ∞ Ï ° Ì ¨ Ãs Ì ¤° Î d q P Ì ¨ Ãs ¨ è ì Ã÷, Î u Õ ¨ Ã¥ ¥ —¨ ÃÌ ∞ ° ∞ Î d C &d ÷¨ Ã¥ ÷P Ì ¨ Ã∞ Í R Ãq Ì , @ Ì ≤ Ì ¨ ÃÌ N d Ï „D Õ Ï w Ì ’ ÷Ê D Õ ¨ Ãq Ì , B q D ÷Õ ¥ ÷w Ì ¬ è ì ÃÈ N A „& Î d ± ∞ Ï { ÷Ê ¨ ì Ã’ ÷¨ ì Ã’ ÷≤ ¬ Ã≤ ◊¥ ÷y Ï w —¨ ÃÏ

46 ¥ Ât Ì ‹Î ’ @ s Í Æ Õ Ω ÷}

@ Ì t Ì D Õ Ì Î _ Ì µ _ Ì Ì Î ¬ Ã| Ì Ì ± Ì ~ Ì , • Ì r Ì ≥ Ì ¨ ÃÏ 2 0 1 2


≥ ~ Ì ÂO Ì

µ Ì Ì Î ¬ Ã_ ~ Ì µ Ì Âµ D ÿÕ Î _ Ì

’ ¨ ì ÃÙ Õ w ° —D ÷Õ a ÷& Î D Õ ¥ Ï D Õ Ì{ Ì q Î ¥ D Õ ° ◊q B r ¬ Ã÷Ê N ≤ Ì ¨ ÃÌq ¬ ÃÏ Êa Ì , • Ì Èw q Ì C ¨ ÃK q ÷D Õ Ì @ Ì d ÷π Ì Î d } Ì & U Ã÷D ÷Õ d Ì ¨ ÃÈ ÊD Õ È s ¨ ÷Ãπ Ì Ì q Î ≤ o —¨ ð Âd t Ì ‹¥ r q y Ì ≤ ¥ ÷B ¸ Ì ¨ ÃÏ œ Ì ÷ë D ÷Õ C D Õ π Ì ¬ è à @ ¢ ® ÃÌ a Ì B ¥ D Õ Ì y Ï , @ Í ¨ ç È K ¨ ÃÌ w a Ì B ¥ D Õ Ì y Ï &D Õ ¨ Ãq ÷D Õ Ì } ¬ ÃD Õ Ì ¨ ÃN ¨ Ã@ µ ` Ì Ãa Ì & U Ã÷D ÷Õ d Ì ¨ ÃA ¥ A „{ Ì q d Ì ¨ ÃÏ A ∞ Ì ¬ ÃÌ w Ì d s ¬ —¤Ã° N C & ¥ w D —Õ ® Ãq } Ì q } Ì , ≤ ¬ Ãw ¬ ×’ ¥ —w ¬ Ãq Í w § ÷¥ ÷≤ ¬ ÃN ∞ Ì u Õ Ì W ÃË D Õ ¨ ÃÎ ° ± ∞ Ì q Ì π Ì —Ø Õ@ Í ¨ ÃN —^ Ì ≤ ¸ Ì Ì { —Î ¬ Ã{ ¥ ÷s ¨ ÷Ãπ Ì Ì q ¬ ÃÈ Î ≤ o —¨ ð Âd D ÷Õ s Ì ¥ B _ ¥ Ì Î ¬ Ã’ a ÷& } ¬ Ãπ Ì ¬ è ÃÎ d ± ∞ Ï D Õ Ï ’ ¨ ì Ãw W ËÃÌ@ Í ¨ à D Õ ¨ Ã’ ÷’ È π Ì Ì { ® Ã: w § ÷¬ ÃÏ Æ Õ D Õ ’ ÷& B q D ÷Õ D —Õ ® ÃÎ π Ì D Õ Ì ¨ à s ¬ —¤Ã° Ì & Î ≤ o —¨ ð Âd D Õ Ï P Ì Ì P Ì d ÿÎ ø ÃU Ã÷D ÷Õ d Ì ¨ ÃD Õ Ï { Âπ Ì Ì ’ Ì W ÃË ° D Õ Ì ° Í o ≤ Ì ∞ Ì q ¬ ÃÏ Êa Ì & A ¥ π Ì ¬ è ÃD Õ Ï t Ì ‹D ÿÕ Î ’ π Ì Ì Â’ µ a Ì } Ï a ÷’ È D —Õ ® Ã@ µ a Ì } Ï & Î D Õ ¥ Ï D Õ È ¥ { } s ¨ î ×R ÃflR ÃÏ N A „& s ¬ Ã∞ ÷’ È B r ¬ ÃÈ Êq ÷B ¥ ÷w —¨ ÃÏ ’ ¨ ì ÃW ÃÌ ¤R ÃÌ , Î u Õ ¨ Ãt } Ì ¨ Ã¥ ÷ @ Í ¨ ÃW Ã∞ a Ï & A ¥ π Ì ¬ è ÃD ÷Õ w Ì ¨ ÷Ã{ ÷Ê D Õ ¬ ÃÌ § Ì ’ Ì a Ì Î D Õq ¬ ÃÏ Êd ÷’ ÷a ÷& @ Ì ⁄Î u Õ ¥ D ÷Õ D Õ Ì { D ÷Õ @ ∞ Ì ≤ Ì Î D Õ ¥ Ï D Õ È¥ { © Ì Ì } Ì & U Ã÷D ÷Õ d Ì ¨ Ã¥ w ¥ { © ÌN } Ì & π Ì Ï P Ì ‹ ¬ ÃÏ≤ ¬ à } ¬ Ã@ Ì N Â’ —D Õ D Õ È @ s q Ì q ÷{ ÷Ê § ± d Ï q ¬ ÃÏ ÊÎ d K Ì ’ Ì & a È W ÃË÷ B q D ÷Õ ¨ ÃÌ § { ÷Ê ≥ } Î E ’ N ’ Î § r d N Ï § Ï q ÷D Õ Ì @ Î o D Õ Ì ¨ à w ‹Ï u Õ D ÷Õ ¥ { ÷Ê u Õ ∞ u “Õ ∞ y ¨ Ã∞ Ì } Ì & @ N ∞ ÷¬ ÃÁv ’ ÷§ w Î d q È Ê’ D Õ ’ È Î ≤ o —¨ ð Âd D Õ Ì B _ ¥ Ì ¬ ÃD Õ Ì } { ¨ ì ÃÌ ∞ ÷Î D Õ q q ¬ ÃÏ Êa Ì & d “¨ î ÃÈ R ÃÏ ¥ Ì A R Ãs ¨ ç È A r § Ï Î q } ¨ Ãs È µ R ÷ÃW Ãa ÷, A § Ï Î q } ¨ ÃD Õ Ï s ÷π Ì Ï ¬ ×A „’ È U Ã÷D ÷Õ d Ì ¨ Ã¥ Ì { q ÷D —Õ ¥ Ï „s ¨ à § ± d Ï ¬ ÃÏ B r ¬ Ã÷Ê Î d ± ∞ Ï D Õ Ï ¨ ÂÃN Ï Î q } Ì ¤@ Í ¨ Ã’ W ÃËD Õ y W ÃËD ÕB r ¬ Ã÷Ê y Ïy Ì ¤Î ’ y Ì ¤Î ’ ¥ ÷ t Ì ‹’ Ì Î W ËÃ’ D Õ ¨ Ã’ ÷& § q ≤ ¨ ÃÏ @ Ì ¨ ÃÌ { ¥ ÷Î ≤ ¨ ÃÌ § { Ì q a Ì & B ¥ Ï D ÷Õ ¥ Ì { q ÷A § Ï Î q } ¨ ÃD Õ Ï D Õ Ï D Õ { Ï } ¬ ÃÌ ¤@ K ¨ Ãq ÷∞ N Ï & } ¬ ÃÌ ¤≤ ¬ ÃÎ D Õ ¥ Ï D Õ È § Ì q ’ ÷ u Õ ¨ Ã≤ ¨ ÃÏ D Õ Ï D Õ W ÃËD Õ W ÃËÌ ’ Ï ¥ Ô d } È Ê{ ÷Ê B r ¬ Ã÷Ê ¨ ÃÌ ’ È Ê¨ ÃÌ ’ ¥ u Õ ¨ à ∞ Ì q ’ { ∞ Ì q ’ ¬ ×A „ Î u Õ ¨ Ã’ È} ¬ ÃÎ ¥ ∞ Î ¥ ∞ Ì° ∞ y Ï q ¬ ÃÏ Êa ÷& C fi¥ ÷π Ì Ì Â’ π Ì ¬ è Ã{ ÷Ê P Ì “{ q ÷{ ÷Ê y Ï B r ¬ Ã÷Ê { § ÌD Õ ¨ ÃD ÷Õ @ Ì ⁄Î u Õ ¥ s ¬ —¤Ã° q ÷D Õ Ì Î q d ÷„π Ì d ÷’ ÷& Î d q y ¨ ÃB q D Õ ÏÎ q D Õ ∞ Ì & A § Ï Î q } ¨ Ãq ÷ @ s q Ï¥ Î ¬ Ãæ ^ Ì —’ ÌD Õ Ìs “¨ ÃÌ q ¬ ÃÏ Ê@ Ì ’ Ì a Ì & d Áv ’ ¨ Ã{ ÷Êy Ï D Õ È A „w ¬ ×’ { ¬ Ã_ ≤ s “^ Ì „ ¨ ÷Ã N N D Õ ¨ Ã’ ÷ @ Í ¨ è ÃÌ ’ D Õ ÈÎ u Õ ¨ Ã≤ Ì s ¥ K d ÷W ÃË d ÷’ ÷&s Î ¨ ð } Î d } Ì & ¥ { } D ÷Õ ¥ Ì a Î ≤ o —¨ ð Âd @ s q Ï¥ Ì ¨ ÃÏ D Õ Ì { B q D ÷Õ s Ì ¥ q ¬ ÃÏ Êa Ì Î D Õ ≤ ¬ ÃK —d D Õ È ≥ } µ ’ ¨ ÃK U Ã÷D ÷Õ d Ì ¨ ÃÈ ÊD ÷Õ ¥ Ì { q ÷A r § Ï Î q } ¨ ÃÈ ÊD Õ Ï { Ì ¤w ¬ Ãq ’ { Ì { D Õ ¨ à ¥ Ï { Ì C Âs Ì ¨ ÃD Õ ¨ Ãq ÷∞ N ÷& @ w A § Ï Î q } ¨ ÃD Õ Ì o ◊} „y Ï ¥ Ì a ¥ D ÷ÊÕ & @ Ì ⁄Î u Õ ¥ D ÷Õ @ r } ∞ È N È ÊD ÷Õ Î { ∞ q ÷§ —∞ q ÷≤ Ì ∞ ÷ d ÷’ ÷& A r § Ï Î q } ¨ ÃÈ ÊD Õ È @ D ÷Õ ∞ ÷{ ÷Ê @ s { Ì Î q ’ D Õ ¨ ÃD ÷Õ B r ¬ Ã÷Ê ® ÃÈ W ÃËq ÷∞ N ÌE } È ÊÎ D Õ π Ì È Ω ^ Ì@ Í ¨ Ãd { q ¥ ¬ Ãq D Õ ¨ Ãq Ì @ Ì ’ ÷, ¬ ÃÌ } ¬ Ã◊∞ È , ¬ ¤Ã¥ Ï U ÃR ÃflU ÃÌ D Õ ¨ Ã’ ÷& Î ≤ o —¨ ð Âd @ D ÷Õ ∞ ÷ ¥ Â’ —Î ø Ãq ¬ ÃÏ ÊÎ { ∞ ’ Ï , ¬ Ã{ ÷π Ì Ì ° Ì ¨ î Ã: ∞ È N È ÊD Õ Ï { Í § “d N ÏB ¥ D Õ Ì µ ≤ y Ì ≤ q ¬ ÃÏ Êa Ì & Î u Õ ¨ ÃC D Õ Î d q ≤ ¬ ì ×@ Ì Î § ¥ ÷ w ◊U Ã÷w È ¨ ì ÃÈ ’ ÷& ≤ ¬ Ãs ¨ ÷Ãπ Ì Ì q ¨ ì Ãq ÷∞ N ÷, B r ¬ Ã÷Ê∞ N ’ Ì B r ¬ ÃÈ Êq ÷ { ÷Ê s —Î ∞ Î ¥ } Ì @ Âd Ì § { ÷Ê @ Ì ’ ÂÎ D Õ ’ D Õ ¨ Ã’ ÷& ≤ ¬ ÃÎ D Õ ¥ Ïw ¬ ×’ s ¬ Ã∞ ÷¬ ÃÈ § Ì q Ì ° Ì Î ¬ ÃC a Ì & { Ì ° „D Õ Ì @ ÂÎ ’ { ¥ t ’ Ì ¬ à } ¬ ÃÌ ¤@ Ì D Õ ¨ ÃN ∞ ’ Ï D Õ Ï ¬ Ã◊, B r ¬ Ã÷ÊÎ d ± ∞ Ï { ÷Ê ¬ ÃÏ O Ì ‹Ì { Ï ^ Ì a Ì q ÷D ÷Õ d ¨ ÃÈ N Ì ∞ N ’ ÷, d “¥ ¨ ÷à π Ì x d È Ê{ ÷Ê D Õ ¬ Ã÷Ê ’ È ,a Ì , U Ã÷D ÷Õ d Ì ¨ ÃÈ ÊD ÷Õ s ÷{ ÷r R Ãt Ì ‹Ì a Î { D Õ ’ Ì D ÷Õ @ Ì o Ì ¨ Ãs ¨ ì ÃÈ q ÷ w q ÷¨ ì Ãq ÷D Õ Ï D Õ È Î π Ì π Ì D Õ ¨ Ãq Ï ° Ì Î ¬ ÃC a Ï & s ¨ Ã@ w E } Ì¥ Ì œ Ì Ì ’ } { ¨ ÃÌ § & d ÷π Ì D ÷Õ ∫ Ì ÷¿ ÃA § Ï Î q } ¨ Ã@ Ì § Ì d Ï D ÷Õ a ÷& w § R ÃD Õ Ìs “¨ ÃÌB s } È N D Õ ¨ Ãq Ìa Ìs ¨ ÂÃ’ — B ¥ Î D Õ } Ì § Ì ¥ D Õ ’ Ì a Ì , @ w ’ È Î d ± ∞ Ï B q D ÷Õ Î ∞ C d “¨ Ãa Ï &A ’ q ÷d π Ì D Õ È Êw Ì d y Ï N —∞ Ì { È ÊD Õ Ï ’ ¨ ì Ã@ s { Ì Î q ’ @ Í ¨ à D Õ Ì r µ R ‡ÃE π Ì q D ÂÕ s q Ï D Õ Ì s ÷{ ÷r R ÃÎ ≤ o —¨ ð Âd D ÷Õ D Õ Ì ¨ Ã^ Ì ¬ ÃÏ d Áv ’ ¨ Ã¥ ÷∞ Í R ÃD Õ ¨ Ã@ E ¥ ¨ ÃD Õ { ¨ ÷Ãs ¨ ì ÃÏ s W ÃË÷¨ ì Ã’ ÷& ¥ ÂW ÷à π Ì È Î Ω ’ ¬ ÃÈ ’ ÷& } ¬ ÃB q D Õ Ï Î q } Î ’ w q N A „a Ï & @ q —y ≤ Î s ® Ã∞ ÷’ Ï q { ¬ ÃÏ q È Ê¥ ÷Æ Õ D Õ Ìs W ÃËÌa Ì & A § Ï Î q } ¨ Ãq ÷ D Õ Ì Î d q ’ È s ¬ ÃÌ W ÃËw q § Ì ’ Ì , D Õ Ì R ÷Ãq ¬ ÃÏ ÊD Õ R Ã’ Ì & ∞ ÷Î D Õ q } ¬ ÃÏ Î ¥ h D Õ ¨ Ã’ Ì ¬ Ã◊Î D Õ § È µ ≤ } Âπ Ì È Î Ω ’ @ Í ¨ Ãd Î { ’ ¬ ÃÈ ’ ÷ C { w Ï D Õ ¨ è ÃK Ï a Ï s ¨ ÃÎ ≤ o —¨ ð Âd B ¥ ÷¨ ÃÈ D ÷Õ ¬ ×C a ÷& @ Ì Î K ¨ ÃC fi¥ Ì D Õ w ’ D Õ ° ∞ ’ Ì , D —Õ ® Ãq D —Õ ® Ã’ È ¥ { µ } ̬ Ã◊Ê, @ ≤ ¥ ¨ ÃÎ { ∞ q ÷s ¨ Ã@ s q ÷¥ ÷D Õ { § È ¨ Ã∞ È N È ÊD Õ Ì{ ¬ ÃÌ t Ì ‹w Âo D Õ ¥ ÷w § R ÃB s } È N D Õ ¨ Ãq ÷D Õ Ì u ◊Õ E ¥ @ Ì } Ì & D Õ Ì¬ Ã∞ Î q D Õ Ì ∞ q ̬ ÃÏa Ì & B r ¬ ÃÈ Êq ÷ ¥ È ° Ì , E } È Ê q π Ì È Ω ^ Ì@ Í ¨ Ãd { q B ¥ D Õ Ìµ ≤ y Ì ≤ w q § Ì ’ ̬ Ã◊&D ÂÕ s q Ï q ÷Ù Õ s ¨ ÃÎ π Ì D Õ Ì } ’ D Õ ¨ Ãd Ï a Ï & @ w Î ≤ o —¨ ð Âd π Ì Î q ≤ Ì ¨ ÃD Õ È Î d ± ∞ Ï D ÷Õ Î ∞ C ¨ Ã≤ Ì q Ì ¬ ÃÈ ∞ ÷Ê, ¥ ÂW ÷ÃD Õ Ì Î d q Î ≤ o —¨ ð Âd D ÷Õ ¥ Ì a } ¬ ÃÏ ¬ ×@ Ì , @ Í ¨ Ã@ w y Î ≤ æ } D ÷Õ Î ∞ C A § Ï Î q } ¨ Ãs ¨ Ãu Õ R Ãs W ÃË÷& A § Ï Î q } ¨ Ãq ÷D Õ ¬ ÃÌ ,B ¥ q ÷ { § ÷ ¥ ÷ d È µ ’ È Ê D ÷Õ ¥ Ì a N —§ Ì ¨ ÷ÃÊ, ¥ È { ≤ Ì ¨ ÃD Õ ÈÎ u Õ ¨ à ≤ ¬ Ã@ r } Î ≤ o —¨ ð Âd È ÊD Õ Ì Î q { Ì „^ Ì D Õ ¨ è ì Ã÷a ÷& D ◊Õ Î ¨ Ã} ¨ ÃD ÷Õ C { w Ï D Õ ¨ è ÃK Ï ¬ Ã◊, s ÷{ ÷r R Ã’ È @ Ì s D ÷Õ D Õ Ì } Ì „∞ } ¥ ÷¬ ÃÏ @ Ì ⁄Î u Õ ¥ { ÷Ê ∞ Ì ∞ ° q ÷t Ì ‹Î ’ y Ì ¥ | s r q A § Ï Î q } ¨ ÃÈ ÊD Õ È @ Î µ { ’ Ì ¬ ÃÏ q ,¬ ÃÈ q Ì a Ì & ’ Ï q w Ì ¨ ÃC { . w Ï . Î w q Ì Î D Õ ¥ Ï D Õ Ì ¨ Ã^ Ì D ÷Õ ∞ Í R ÃÌ ¬ ÃÌ Î § ¨ ì ÃÈ § Ì C fi& A ¥ ¥ ÷B q D Õ Ï w È Î ¨ Ã} ’ ’ È d “¨ ì ÃÈ N Ï ¬ ÃÏ ,D Õ Ì } ¨ Ã@ Í ¨ Ãs ÂN —w q Ì Î d } Ì a Ì & Î ≤ l —’ Ù Õ Á§ Ì „Î q N { D Õ Ìd Ï N A „{ “≤ { ÷ÊR Ã¥ Ï R Ã{ ÷¨ ÷Ãs Ì ¥ ¬ Ã◊& Î ≤ o —¨ ð Âd N ¨ ç ÷, · § w Ì q ¥ Ì a ¬ ÃÏ w Ì D Õ Ï Î d q @ Ì ⁄Î u Õ ¥ D Õ Ì D Õ Ì { D Õ ¨ Ãq ÷D Õ Ì B _ ¥ Ì ¬ à } ¬ Ã@ Ì ⁄Î u Õ ¥ Î ¬ ÃR Ã∞ ¨ ÃD Õ Ï u Õ Ì ¥ Ï ≤ Ì d Ï { q È ≤ ÿÎ ’ D Õ Ì q Ì § Ï∞ W ÃËÌ ’ ÷¬ ÃÈ & ’ —{ © Ì “U Ãw È ∞ ¨ ì Ã÷ ¬ ÃÈ , ’ —| ¬ ÃÌ ¨ ÃÏ q Ï } ’ U ÃÏ D Õ y Ï w q Ì ¨ ì Ã÷N Ì & B r ¬ Ã÷Ê } ¬ Ã’ ¨ ÃD Õ Ï w § ¤° N A „, @ Ì Ô a D ÕD ◊Õ | s w q N } Ìa Ì & } ¬ ÃÌ ¤ D ÷ÕA § Ï Î q } ¨ ÃD Õ Ì } ¨ Ã, q ¬ ÃÏ Ê¬ Ã◊& { ◊Ê ’ —| ¬ Ã÷Êq ÂN Ì D Õ ¨ Ãd “¤N Ì & ‚ ¥ { µ } Ì ’ È a Ï q ¬ ÃÏ Ê, ∞ ÷d ÷D Õ ¨ Ã@ D ÷Õ ∞ Ï § Ì q & @ w ≤ ¬ à ¥ Ì { b } „¬ ÃÏ q @ Í ¨ Ã@ Ì _ { Ì ¬ ÃÏ q ¬ ÃÈ ° —D ÷Õ a ÷, Î ≤ ¨ ÃÈ o d § „ A § Ï Î q } ¨ Ãq ÷Î ¬ Ã| { ’ D Õ ¨ ÃD ÷Õ § ≤ Ì w Î d } Ì ,· @ Ì s N ∞ ’ π Ì Î q ≤ Ì ¨ ÃD Õ È Î d ± ∞ Ï y Ì N ∞ ÷’ ÷& A ¥ Ï y Ì N d Í W ÃË{ ÷Ê Î d ± ∞ ÏD Õ ¨ Ãq Ì B q D Õ Ï Î W ÃE π Ì q ¨ ÃÏ { ÷Ê q ¬ ÃÏ Ê¨ ì ÃN } Ì a Ì & ≤ ¬ ÃÌ ¤¬ è à y Ì Ω Ì D Õ Ì B s } È N D Õ ¨ è ì Ã÷¬ Ã◊Ê, N ∞ ’ A ± § Ì { ∞ N Ì ¨ ì Ã÷¬ Ã◊Ê, { ÷Ê ¨ ì è ì ÃÏ @ s q Ï C D Õ Î ≤ o ≤ Ì Î ¨ Ãπ ’ ÷d Ì ¨ Ã¥ ÷B q D Õ Ï Î { ë ’ Ì≥ } Î E ’ Î ≤ o —¨ ð Âd D Õ Ì ¥ ÷≤ D Õ , N —∞ Ì { @ Í ¨ Ãd ∞ Ì ∞ a Ì &@ Ì s D Õ È U ÃÂW ÷ÃÎ d { Ì N ¥ ÷D Õ Ì { ∞ ÷q Ì ° Ì Î ¬ ÃC & ‚ ¬ ÃÈ N A „& o Ï ¨ ÷Ão Ï ¨ ÷ÃÎ { ë Ã’ Ì N ¬ è ÃÏ ¬ ÃÈ q ÷∞ N Ï & @ w Î d ± ∞ Ï@ Í ¨ ÃÎ ≤ l —’ Î q N { D Õ Ì ≤ ¬ Ã@ Ì ⁄Î u Õ ¥ Î ≤ o —¨ ð Âd D Õ Ï w s Í ’ ÏÎ ≤ o —¨ ð Âd D Õ Ì s Ì ¨ ÃÌ @ Í ¨ ð \ Ëà N } Ì ,· | Ì —© Ì ÷¥ { © Ì Ì q ÷ t Ì ‹≤ Ì ¥ D ÷Õ d Í ¨ ÃÌ q B ¥ Î ≤ π Ì ÷Ω Î { ë Ã¥ ÷Î { ∞ q Ì B q D Õ Ïa Ì & ° ∞ Ì ¬ Ã◊& ‚ ≤ ¬ Ã@ Ì Â} w Ì Â} w D Õ q ÷∞ N ÷A § Ï Î q } ¨ Ãy Ï ’ ◊π Ì @ Ì ≤ π } D Õ ’ Ì w q N A „, ≤ ¬ Ã≤ ¬ ÃÏ Ê@ s q ÷D Õ È ¬ ñ D Õ Ì @ Í ¨ à Π§ ¥ ’ ¨ ì ì è Ã≤ µ ’ —D Õ Ï Î q Î π ° ’ § Ï ≤ q @ ≤ Î o ¬ ÃÈ ’ Ï ¬ Ã◊, { ÷Ê @ Ì N } Ì a Ì & ≤ ¬ Ãy Ï Ù ¤Õ ° Ï @ Ì ≤ Ì § { ÷Ê w È ∞ q ÷∞ N Ì & ’ Ì § Ì D Õ ¨ Ã’ ÷& D Õ y Ï D Õ y Ï B ¥ ÷A ∞ Ì ¬ ÃÌ w Ì d P Ì —{ Ì q ÷y Ï ∞ ÷ D Õ È A „y Ï ° Ï § ¬ Ã{ ÷π Ì Ì D Õ Ì } { q ¬ ÃÏ Ê¨ ì Ã¥ D Õ ’ Ï & B ¥ Ï ’ ¨ ì à Π≤ o —¨ ð Âd D Õ È } ¬ Ãq Ì N ≤ Ì ¨ ÃN —§ ¨ ÃÌ & @ ° Ì q D Õ B q D ÷Õ { —¤¬ à @ Ì ’ ÷& q Í D Õ ¨ ÃÏ { ÷Ê y Ï ≤ ¬ ÃÎ q s —^ Ì @ Í ¨ Ãs Ì ¨ ÂÃN ’ ¬ ÃÈ ° —D ÷Õ a ÷&≥ } Î E ’ Î ≤ π Ì ÷Ω D ÷Õ @ Ì ’ ÂD Õ D Õ Ï y Ï C D Õ @ ≤ Î o ¬ ÃÈ ’ Ï ¬ Ã◊&¥ ÷¬ ñ D Õ Ï ¥ Ï N Ì ∞ Ï Î q D Õ ∞ N A „& d “¥ ¨ ÷ì ÃÏ œ Ì ^ Ì Î w § ∞ Ï B o ¨ ÃD Õ A „¥ Ì A R Ãfl¥ s ¨ ÃD Õ Ì r µ R ‡ÃE π Ì q D Õ Ì D Õ Ì { w W ÃËÏ ’ Ì d Ì d D —Õ ® Ãd ¥ w Ï ¥ ≤ Ω È ‰’ D Õ @ Ì ’ ÂD Õ u ◊Õ ∞ Ì ¥ D Õ ’ ÷¬ Ã◊Ê ’ ÈD Õ Ï ’ ÷§ Ï ¥ ÷B q D ÷Õ N Ì ∞ s ¨ ÃC D Õ © Ì Ì s W ÃË s W ÃËÌ & B q D Õ Ï { ÷Ê @ ̨ ì ÃÌa Ì & B r ¬ ÃÈ Êq ÷@ s q Ï N È R ÃÏ Î u Õ R ÃD Õ ¨ Ã∞ Ï &D —Õ ® Ãd ¥ w Ï ¥ Î d q & @ Ì ’ ÂD Õ D Õ Ì @ r ’ ¬ ÃÈ q Ì Î q Î π ° ’ Î ¥ R ÃflR ÃÏ Î s R ÃflR ÃÏ N —{ ¬ ÃÈ N A „, B q D ÷Õ N —x w Ì ¨ ÷ÃD Õ Ï ¥ Ì ¨ ÃÏ ¬ Ã≤ Ì § } s —¨ ÃD ÷Õ s Ì ¥ ≤ ¬ ÃC D Õ ¥ w µ ÷π Ì R Ãq @ Í ¨ ÃD —Õ ® à ¬ ÃÈ ’ Ì ¬ Ã◊, ∞ ÷Î D Õ q } ¬ ì ÃÈ N Ì D Õ w ? Î D Õ ¥ Ï D Õ È y Ï A ¥ D Õ ÏÎ q D Õ ∞ N A „& @ y Ï ’ D Õ @ Ì ⁄Î u Õ ¥ D ÷Õ d “¥ ¨ ÷ÃA § Ï Î q } ¨ ç È R ‡ÃÌ Â¥ { Ï π Ì q ∞ Ì A q È ÊD ÷Õ A r ° Ì § „w q Ì Î d C N C & s “≤ „§ Ì q D Õ Ì ¨ ÃÏ q ¬ ÃÏ Ê¬ ÃÈ ’ Ï & Î ≤ o —¨ ð Âd D ÷Õ K Í u Õ D Õ Ì ¥ Ì } ÌD Õ { ¨ ÷ÃD ÷Õ w Ì ¬ è D Õ Ì q ∞ N Ì C ¥ —q ¨ ì Ã÷a ÷, ≤ ¬ ÃÌ ¤@ Ì C @ Í ¨ à Π≤ o —¨ ð Âd D Õ Ï Î § r d N Ï D Õ Ì } ¬ õ ≤ ^ Ì „D Õ Ì ∞ a Ì & B r ¬ ÃÈ Êq ÷ D Õ ¨ ÃÏ w ’ Ï q ≤ Ω È ‰’ D Õ ∞ È N È ÊD ÷Õ ¥ ¨ Ãs ¨ Ã{ ¤W è ÃÌ ’ Ì ¨ ì ÃÌ & A § Ï Î q } ¨ ÃD Õ È K Ï Ê° D Õ ¨ Ãw Ì ¬ è Ã∞ ÷N C & Î ≤ o —¨ ð Âd @ s q Ï } ¬ ÃÌ ¤ @ s q Ï¥ Ì ¨ ÃÏD —Õ ^ U ÃÌ C Â,Î ≤ D ÿÕ Î ’ } Ì ¤ s “¨ ÃÏ’ ¨ ì à C D Õ A § Ï Î q } ¨ Ãw Ì ¬ è Ã¥ ÷B q D ÷Õ s Ì ¥ R ‡ÃÌ ¤¥ u Õ ¨ ì ÃÈ D Õ ¨ à Π§ r d N Ï { ÷Ê s ¬ Ã∞ ÷y Ï C D Õ d È w Ì ¨ Ã{ Ì ¨ ÃK Ì ° —D ÷Õ a ÷, s ¨ à Πq D Õ Ì ∞ Ï Ê& @ ’ Ï ’ { ÷Ê ≤ ¬ ÃÎ § ¥ Î § ¥ œ Ì ÷ë { ÷Ê @ ¥ u Õ ∞ @ Ì } Ì & ≤ ¬ ÃÎ ≤ q { ‹, @ q —y ≤ Ï @ Í ¨ Ã@ ¢ ® ÷Ã¥ µ D Õ Ì ¨ ÃÈ Ê≤ Ì ∞ Ì≤ ¬ Ã@ Í ¨ Ãw Ì ’ a Ï & } ¬ Ãa t s W ÃË’ È B r ¬ Ã÷Ê@ s q ÷¥ Ì { ‹Ì • } D ÷Õ ¨ ì Ã÷, § È § È K ¨ ÃÏ K È R ÃÏ w Ì ’ ÷Ê ¥ —q Ï , § w § w @ s { Ì Î q ’ D Õ { „U Ã≥ } Î E ’ a Ì & Î ≤ o —¨ ð Âd q ÷B ¥ ÷d “¨ Ã≤ Ì ∞ Ï ¥ Ì A R Ãs ¨ à \ ì Ãq ÷D Õ Ï s “≤ „¥ “° q Ì d ÷¨ ì ÃÌ a Ì & · { ◊Ê ’ —| ¬ Ã÷Êd ÷K ∞ “¤N Ì ‚ , ¬ ×C B q ¥ w D Õ Ì w d ∞ Ì B r ¬ ÃÈ Êq ÷} ¬ ÃÌ ¤@ s q ÷{ Ì ’ ¬ Ã’ È Ês ¨ à s È µ R ÃD Õ ¨ ÃÎ d } Ì & o Ï ¨ ÷Ão Ï ¨ ÷à B r ¬ ÃÈ Êq ÷ @ s q ÌÎ π Ì D ÂÕ § Ìo { D Õ Ï d ÷’ ÷¬ ×C ≤ ¬ Ã’ —¨ ÃÂ’ @ Ì ⁄Î u Õ ¥ ¥ ÷Î K ¥ D Õ Î ∞ C & § —± { D Õ ¨ ÃD ÷Õ Î ∞ } Ì & ≤ ¬ ÃÎ q ¨ ÂÃD —Õ π Ì , ’ Ì q Ì π Ì Ì ¬ ì ÃÈN C ,D Õ ¥ q Ì π Ì —Ø Õ Î D Õ } Ì & s ¬ Ã∞ ÷B ¥ ÷A „{ Ì q d Ì ¨ ÃÏ @ Í ¨ ÃN —^ Ì ≤ ¸ Ì Ì

@ Ì t Ì D Õ Ì Î _ Ì µ _ Ì Ì Î ¬ Ã| Ì Ì ± Ì ~ Ì , • Ì r Ì ≥ Ì ¨ ÃÏ 2 0 1 2

47 ¥ Ât Ì ‹Î ’ @ s Í Æ Õ Ω ÷}


| Ì Ì r Ì ≥ Ì Ì Î p Ì D Õ Ì ¨ Ã

c ÷π Ì Î ≥ Ì c ÷π Ì

Î _ Ì x x Ì _ Ì D Õ Ï @ Ì • Ì Ì c Ï D Õ Ì | Ì µ Ì ± Ì Ì D Õ Ï t Ì “^ Ì „@ Ì • Ì Ì c Ï D ÷Õ t Ì œ Ì p Ì ¨ ì ◊Êà ± Ì ÷Î D Õ r Ì ~ Ì Î c ¢ Ì Ï r Ì D Õ Ï Ãπ Ì Ì Î | Ì ± Ì D Õ ¨ Ãr Ì Ì ¢ Ì Ì ¬ Ã_ Ì ÷¬ ◊ÊÃ& x Ì È p Ì O Ì ~ Ì Ì µ Ì ÷_ Ì ≥ Ì Ì ÂO Ì D Õ Ì µ Ì u Õ ¨ à _ Ì ¨ Ãu Õ µ Ì ÷@ Ì ~ Ì ÷µ ≥ Ì Ì ~ Ì ¸ Ì π Ì Ì µ Ì r Ì D ÷Õ t Ì ‹µ _ Ì Ì ≥ Ì D Õ È Î _ Ì x x Ì _ Ì ÏÎ _ Ì x x Ì _ ÌD Õ Ï @ Ì • Ì Ì c Ï D ÷Õ µ Ì Ì b ̬ ÃÏ _ Ì —± Ì µ Ì Ï ¢ Ì Ï r ÌD Õ Ï x Ì È Î p Ì µ Ì _ ≥ Ì , Î µ Ì ± Ì Ï O Ì —W ËÃÏ & Ì r Ì _ Ì Ì | Ì Â• Ì “¨ ÃD Õ ¨ Ã_ Ì Ï ¬ ◊à _ Ì È ≥ Ì ¬ Ãz Ì Ï A µ Ì ÷@ t Ì r Ì Ì r Ì ◊Î _ Ì D Õµ Ì Âµ D ÿÕ Î _ Ì @ Í ¨ Ãp Ì | Ì „D Õ Ï t Ì W ËÃ_ Ì Ì ± Ì • Ì Ì ¨ ÃÏ ¨ ÃJ Ì Ì ¬ ◊Ã& Î ¬ Ãr c “¬ ÃÈ r Ì ÷ A µ Ì c —Î r Ì ~ Ì Ì | Ì ÷Ê ¬ è è ÃÈ • Ì Î D Õ µ Ì Ï r Ì Î D Õ µ Ì Ï r Ì C π Ì J µ Ì µ Ì ÷ • Ì | Ì b Ì „r Ì c ÷µ Ì D Õ _ Ì ÷¬ ◊ÊÃ& ± Ì ÷Î D Õ r Ì A r Ì D Õ Ì µ Ì t Ì r Ì Ì _ Ì È Î _ Ì x x Ì _ ÌD ÷Õ x Ì Ì Ì ≥ Ì • Ì “c x Ì Ì ◊h Ãp Ì | Ì „D ÷Õ t Ì ‹Î _ Ì A r Ì D Õ Ï ∫ Ì h ÃÌ ≥ Ì @ Ì µ b Ì Ì t Ì Î ¨ â Ì ~ Ì ¬ ÃÈ _ Ì Ì ¬ ◊Ã& ± Ì ÷Î D Õ r Ì D —Õ ® ÃC ÷µ Ì Ï π Ì Î J µ Ì ~ Ì _ Ì ¬ ÃÈ _ Ì Ï ¬ ◊à µ D Õ È µ Ì Â t Ì “ ^ Ì „ @ Ì • Ì Ì c Ï Î c ± Ì Ì r Ì ÷ D Õ Ì ¬ Ã Ï ¬ ◊ à & A µ Ì t Ì ‹ ª › t Ì ¨ à ΠD Õ ¨ à ¬ Ã Ï ¬ ◊ à & ¢ Ì “  ΠD Õ ¢ Ì Ï r Ì z Ì Ï | Ì “ ± Ì Ø Õ t Ì µ Ì ÷ x Ì Í h à @ r Ì — ~ Ì Ì Î ~ Ì È Ê D Õ Ì • Ì È @ t Ì D Õ È D —Õ ® õ Ì È ¢ Ì r Ì ÷Î ≥ Ì ¢ Ì Ì ¨ Ãr Ì ÷D Õ Ì ÷| Ì • Ì “x Ì ¨ ÃD Õ ¨ Ãc ÷_ Ì Ï Ì È p Ì O Ì ~ Ì Ì µ Ì ÷_ Ì ≥ Ì Ì ÂO Ì _ Ì D Õ D Õ Ï t Ì c ~ Ì Ì ` Ì Ì D Õ Ï t Ì ‹÷¨ Ã^ Ì Ì D Õ ¬ ÃÌ Âµ Ì ÷ c ÷π Ì ¨ ì ÃÌ ¬ ◊Ã& A µ Ì Î ± Ì C z Ì Ï A r Ì D Õ Ï Î c ± Ì ¢ Ì µ t Ì Ï ¢ Ì Ï r Ì Ï p Ì | Ì „≥ Ì ¬ ◊Ã& _ Ì —± Ì µ Ì Ï C ÷µ Ì ÷¬ ÃÏ C D Õ ≥ ~ Ì Î $ Õ _ ≥ Ì D ÷Õ p Ì r Ì Ï ¬ ◊Âà Π• Ì r Ì D ÷Õ x Î | Ì ± Ì Ï_ Ì ÈB Ãr ¬ ÃÈ Êr Ì ÷ x Ì _ Ì Ì ~ Ì ÌÎ D Õ Î _ Ì x x Ì _ Ì Ï~ Ì —≥ Ì D Õ m ÃÌ ¨ ÃÌ µ Ì Âµ D ÿÕ Î _ Ì D ÷Õ t Ì ‹Î _ Ì ¨ ì ÃÏ ¬ ◊Ã& A r ¬ ÃÈ Êr Ì ÷¢ Ì Ï r Ì D Õ Ï • ~ Ì È Î _ Ì æ Ì Ï ~ Ì t Ì È ¨ Ãt Ì È ¨ õ Ì ÷z Ì Ì ¨ Ã_ Ì Ï ~ Ì µ Ì ÂÌ D ÿÕ Î _ Ì D Õ Ï p Ì Ì ¨ Ãx Ì ¬ Ã_ Ì Ï ¬ ◊Ã& 2 6 Ì _ | Ì c Ì ¬ ÃD Õ Ï P Ì R Ãr Ì Ì µ Ì ÷A _ Ì r Ì ÷| Ì | Ì Ì „¬ Ã_ Ì ¬ —ÃC Î D Õ Î _ Ì x x Ì _ Ìt Ì —µ _ Ì D Õ · A Î ¢ Ì ÂO Ì ‚ D Õ Ì Î ¬ Ãr c Ï @ r Ì —≥ Ì Ì c Î D Õ ~ Ì Ì ¬ ◊Ã& A µ Ì ≥ Ì æ Ì Ï „~ Ì~ Ì ¬ Ãr Ì Í • Ì ≥ Ì Ì r ÌÎ c ± ∞ ÏB ã Ìr ~ Ì Ì ~ Ì Ì ± Ì ~ Ì| Ì ÷Ê @ D Õ È ¢ Ì Ï r Ì D ÷ Õ @ Ì Î p Ì t Ì _ ~ Ì µ Ì ÷ | Ì — $ Õ D Õ ¨ Ã Ì r Ì ÷ D Õ Ì x Ì Ï W Ë Ã Ì B à U Ã Ì t Ì — µ _ Ì D Õ D Õ È t Ì ‹ D Õ Ì Î π Ì _ Ì D Õ ¨ à r Ì ÷ D Õ Ï A ¢ ® Ã Ì ¬ ◊ Ê & ~ Ì ÷ Î _ Ì x x Ì _ Ì D Õ Ï @ Î p Ì ≥ Ì $ Õ Ì D ÷Õ x Ì _ Ì Í ¨ ÃD Õ Ì ~ Ì „¨ Ã_ Ì ¬ ◊ÂÃ& @ ¨ õ Ì ÷µ Ì ÷b Ì Ï | Ì r Ì | Ì ÷Ê ± Ì ~ Ì Ì & ~ Ì ÷Î _ Ì x x Ì _ Ì D Õ Ï @ Ì • Ì Ì c Ï D ÷Õ | Ì µ Ì ± Ì ÷D ÷Õ µ Ì Ì b Ì@ Ì • Ì Ì c Ï D Õ Ï | Ì —Î ¬ Ã| Ì ¢ Ì ± Ì Ì r Ì ÷D ÷Õ µ Ì Ì b Ì ¬ ÃÏ z Ì Ì ¨ Ã_ Ì ≥ Ì ¢ Ì Ï r Ì D —Õ ® ÃD Õ ¨ ÃO Ì —• Ì ¨ Ãr Ì ÷D Õ Ï _ Ì | Ì Ú Ì Ì & B Ãr ¬ ÃÈ Êr Ì ÷• Ì x Ì Î c ± ∞ Ï Î µ b Ì _ ÌÎ Ì Ì ¨ Ã_ Ì Ï ~ Ì È ÊD Õ È• Ì È W ËÃr Ì ÷D Õ ÌD Õ Ì | ÌD Õ ¨ è ì ÷à ¬ ◊ÊÃ& @ t Ì r Ì ÏD ÷Õ x Ì Ï ¢ Ì µ Ì ÂÌ µ D ÿÕ Î _ Ì D Õ µ Ì Âx Ì Âp Ì D Õ È @ Í ¨ Ãz Ì Ï P Ì Î r Ì ¿ Ãx Ì r Ì Ì r Ì ÷ ¢ Ì Ï r Ì Ï c “_ Ì Ì ≥ Ì Ì µ ÌD ÷Õ µ Ì | Ì œ ÌC D Õ Î _ Ì x x Ì _ Ì Ï ~ Ì —≥ Ì D Õ D Õ Èz t Ì c ~ Ì Ì ` Ì Ì D ÷ Õ D ‹ Õ | Ì | Ì ÷ Ê ~ Ì ÷ Î _ Ì x x Ì _ Ì Ï µ Ì | Ì — c Ì ~ Ì D ÷ Õ ± Ì È O Ì È Ê µ Ì ÷ z Ì Ï D ÷ Õ t Ì œ Ì | Ì ÷ Ê ¬ ◊ à  & A r Ì D Õ Ì | Ì Ì r Ì r Ì Ì ¬ ◊ à ΠD Õ c π Ì „ r Ì , • ~ Ì È Î _ Ì æ Ì @ t Ì r Ì Ï | Ì Ì _ Ì ÿz Ì “Î | Ì D Õ È @ Ì • Ì Ì c D Õ ¨ ÃÌ r Ì ÷D ÷Õ Î ± Ì C @ Ì _ | Ì c Ì ¬ Ã Ì —W Ëè ì ÷ì ◊ÊÃ& • Ì Ì Î ¬ è ì ◊ÃÎ D Õ A µ Ì | Ì —Î ¬ Ã| Ì | Ì ÷Ê Î _ Ì x x Ì _ Ì Ï • Ì r Ì _ Ì ÌÎ ≥ Ì – Ì Ì r Ì , π Í ≥ Ì @ m ◊Ã_ Ì ≥ Ì Ì c D ÷Õ œ È ` Ì | Ì ÷Ê ¢ Ì Ï r Ì D ÷Õ µ Ì Ì b Ì ¬ Ã| Ì Ì ¨ ÃÌ D Õ ¨ Ã_ Ì ÷¬ —ÃC c ÷J Ì Ì _ Ì È t Ì W ËÃÈ µ Ì | Ì ÷Ê Î µ b Ì _ Ì Î _ Ì x x Ì _ Ì D Õ È ¢ Ì Ï r Ì D Õ Ï• Õ Ì µ Ì Ì b Ì A r ¬ ÷Êà Π| Ì ± Ì ¨ ì ÃÌ ¬ ◊Ã& ~ Ì ÷Î µ Ì ± Ì Ï O Ì —W ËÃÏ D ÷Õ Î r Ì D Õ R à _ Ì Ì c Ì _ | ~ Ì D Õ Ì ~ Ì | Ì ¬ ÃÈ µ Ì D Õ _ Ì Ì ¬ ◊Ã& C D Õ t Ì ‹ª ›D ÷Õ B ø Ì ¨ Ã| Ì ÷Ê O Ì —± Ì Ì | Ì Ï µ Ì ÷| Ì —$ Õ D Õ ¨ ÃÌ r Ì ÷D Õ Ì • Ì È π Ì B Ãx Ì ± Ì r Ì ÷± Ì O Ì Ì & A µ Ì Ï ≥ Ì æ Ì „ D Ì Ì ± Ì “O Ì Ì \ ËÃÌÎ µ b Ì _ ÌÎ _ Ì x x Ì Î _ Ì ~ Ì È Ê D Õ Ïµ Ì Âµ b Ì Ìµ Ì ÷c O Ì —~ Ì ÷c Î ≥ Ì º A r ¬ ÃÈ Êr Ì ÷D Õ ¬ ÃÌ ¢ Ì “ÂÎ D Õ z Ì Ì ¨ Ã_ Ì | Ì ÷Ê Î _ Ì x x Ì _ Ì Ï π Ì ¨ Ã^ Ì Ì b Ì Ï „D Õ Ï 1 0 r Ì ≥ Ì Âx Ì ¨ ÃD Õ Ì ÷D Õ Ì U Ã| Ì Ì ÂW “ÃD ÷Õ ¢ Ì Ï r Ì Ï c “_ Ì Ì ≥ Ì Ì µ Ì D ÷Õ µ Ì Ì | Ì r Ì ÷ µ µ Ì Â µ b Ì Ì r Ì z Ì Ï O Ì C & ~ Ì ¬ à µ Ì Â µ b Ì Ì x Ì Í h à p Ì | Ì „ t Ì ¨ à @ p ~ Ì ~ Ì r Ì ¬ ◊ à Πµ Ì ~ Ì _ Ì µ Ì ÷ ¨ à ¬ à ¨ à ¬ ÷ à ¬  ◊ à A µ Ì Î ± Ì C D ÷ Õ B à _ Ì r Ì Ì J Ì — ± Ì D Õ ¨ à @ t Ì r Ì Ï z Ì Ï @ Ì _ | Ì c Ì ¬ ÃD Õ Ï D Õ È Î π Ì π Ì ¬ ×A „& B õ Ì D ÷Õ x Ì Ì c _ Ì È x Ì µ Ì Õ ¨ Ã_ Ì Ï ¬ ◊Ã& B Ãr ¬ ÷ÊÃc ¨ Ãz Ì ÂO Ì Ì D ÷Õ µ Ì ` Ì r ~ Ì Ì ~ Ì Ì p Ì Ï π Ì ¨ Ã| Ì ÷π Ì D —Õ | Ì Ì ¨ à @ Ì • Ì Ì c Ï D Õ Ï ± Ì W ËÌ A „r Ì ¬ ÃÏ Ê± Ì W Ëà t Ì Ì _ Ì ÷¬ ◊Ã Π• Ì _ Ì r Ì ÌC D Õ @ Â_ Ì ¨ Ã@ Ì _ | Ì Ìµ Ì ÷C D Õ @ Ì ≥ Ì Ì • ÌÎ r Ì D Õ ± Ì Ï @ Í ¨ ÃÎ _ Ì x x Ì _ ÌD Ã_ Ì ÷Î ¨ Ã~ Ì Ì µ Ì ÷z Ì Ï D Õ Ì u Õ Ï t Ì ‹È _ µ Ì Ì ¬ Ãr Ì ≥ Ì µ Ì | | Ì Ì r Ì Î | Ì ± Ì Ì & A r ¬ ÃÈ Êr Ì ÷ z Ì Ì ¨ Ã_ Ì Ï ~ Ì ¬ ÃÈ r Ì ÷D ÷Õ r Ì Ì _ Ì ÷¬ Ã| Ì ± Ì W Ëà µ Ì D ÷ÊÕ O Ì ÷& @ | Ì ÷Î ¨ ÃD Õ Ì D ÷Õ Î ± Ì x Ì ¨ fiÃπ Ì r Ì u ‹Õ r R Ãr Ì Ì | Ì D Õ µ Ì ÂO Ì U Ãr Ì @ Î µ _ Ì _ ≥ Ì | Ì ÷Ê @ Ì O Ì ~ Ì Ì &¨ @ t Ì r Ì Ï | Ì — Î ¬ à | Ì D Õ Ï µ Ì “ ¢ Ì r Ì Ì µ Ì Â ~ Ì — $ Õ ¨ Ã Ì ø ‡ µ Ì Â P Ì @ Í ¨ à z Ì Ì ¨ à _ Ì t Ì ‹ Î _ Ì @ t Ì r Ì ÷ r Ì • Ì Î ¨ à C D ÷ Õ x Ì Ì ¨ fi à | Ì ÷ Ê A r ¬ Ã È Ê r Ì ÷ D Õ ¬ Ã Ì Î D Õ Î • Ì µ Ì µ Ì ÂO Ì U Ãr Ì D Õ Ì t Ì Â• Ì Ï D Õ ¨ Ã^ Ì z Ì Ï @ z Ì Ï r Ì ¬ ÃÏ ÂD Õ ¨ ÃÌ ~ Ì Ì ¬ ◊Ã& D Õ È A „ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃD Õ È 1 1 . 1 1 . 2 0 1 1 D Õ È z È • Ì ÷t Ì ` Ì D ÷Õ • Ì Î ¨ ÃC _ Ì ¨ ì õ Ì ÷@ | Ì ÷Î ¨ ÃD Õ Ì ¢ Ì Ï r Ì D ÷Õ Î J Ì ± Ì Ì u Õ z Ì Ì ¨ Ã_ Ì D Õ Ì A µ _ Ì ÷| Ì Ì ± Ì µ Ì ¬ Ã~ Ì È O Ì Ï z Ì Ï r Ì ¬ ÃÏ ÊÎ | Ì ± Ì Ì ± Ì ÷Î D Õ r Ì Î r Ì D Õ ± Ì t Ì W Ë÷ÃÎ _ Ì x x Ì _ Ì D Õ Ïµ Ï & Î x Ì ¬ ÃÌ ¨ Ã, t Ì Î ú | Ì x Ì ÂO Ì Ì ± Ì , @ µ Ì | Ì @ Í ¨ Ã@ Ø Õ ^ Ì Ì ¢ Ì ± ÌD Õ ¨ è ì ÃÌ ¬ ◊ÃB õ Ì _ Ì ¨ ì õ Ì ÷¬ Ã| Ì z Ì Ï B õ Ì D Õ Ì A µ _ Ì ÷| Ì Ì ± Ì D Õ ¨ fiÊÃ_ Ì È @ Ì • Ì Ì c Ï D Õ Ì @ ± Ì J Ì • Ì O Ì Ì r Ì ÷A µ Ì _ Ì ¨ ì õ Ì ÷π Ì —Ø Õ ¬ —Ã@ Ìc Ì ‹c ÷π Ì D Õ Ï µ Ì ¨ ÃD Õ Ì ¨ ÃÈ ÊD Õ È z Ì Ï B Ãr ¬ ÃÈ Êr Ì ÷t Ì c ~ Ì Ì ` Ì Ì D Õ Ï µ Ì “¢ Ì r Ì ÌA µ Ì | Ì ÷Ê D Õ È A „¬ Õ Ì „r Ì ¬ ÃÏ Ê¬ ◊Ã& A r Ì D Õ Ì D Õ ¬ Ãr Ì Ì ¬ ◊ÃÎ D Õ Î _ Ì x x Ì Î _ Ì ~ Ì È Ê x Ì È p Ì O Ì ~ Ì Ì µ Ì ÷_ Ì ≥ Ì Ì ÂO Ì _ Ì D Õ D Õ Ì µ Ì u Õ ¨ Ã& 1 1 . 1 1 . 2 0 1 1 D Õ Ït c Ï ¬ ◊ à & A µ Ì x Ì Ì ¨ fi à | Ì ÷ Ê ¢ Ì Ï r Ì Ï µ Ì ¨ à D Õ Ì ¨ à D Õ È z Ì Ï – Ì Ì t Ì r Ì c ÷ r Ì ÷ D Õ Ï D Õ Ï @ Ì • Ì Ì c Ï D ÷ Õ x Ì Ì ¨ fi à | Ì ÷ Ê c ÷ π Ì D ÷ Õ ≥ Ì Ì | Ì t Ì Â b Ì Ï x Ì — Î h à • Ì Ï Î ≥ Ì ~ Ì È Ê π Ì —z Ì P Ì W ËÃÏ | Ì ÷Ê A µ Ì | Ì —Î ¬ Ã| Ì t Ì ¨ ÃÎ r Ì D Õ ± Ì t Ì W Ë÷à Π≥ Ì º t Ì —Æ Õ æ Ì ~ Ì È • Ì r Ì Ì ¬ ◊Ã& A r Ì D Õ Ï z Ì Ì ≥ Ì Ï ~ Ì È • Ì r Ì Ì @ È Ê| Ì ÷Ê Î ¬ Ãr c Ï Î _ Ì x x Ì _ Ì ÏD Õ È@ t Ì r Ì ÌÆ Õ J ̵ t Ì ø ÃD Õ ¨ Ãr Ì Ì¢ Ì Ì Î ¬ ÃC & ¬ Ã| Ì ÷Ê ≥ Ì µ Ì —p Í ≥ Ì _ Ì —± Ì µ Ì Ï Î µ Ì ± Ì Ï O Ì —W ÃÏ t Ì ¬ —Ââ Ì D Õ ¨ ÃA r ¬ ÃÈ Êr Ì ÷· @ Ì t Ì D Õ Ì Î _ Ì µ _ Ì Ì Ì Ì æ Ì ÌÎ π Ì œ Ì Ì , z Ì Ì ¨ Ã_ Ì@ Í ¨ ÃÎ _ Ì x x Ì _ ÌD ÷Õ x Ì Ï ¢ Ìp Ì Ì Î | Ì „D ÕD —Õ R “Ã| x D Õ Ã| ÌD ÷Õ c π Ì „r ÌD ÷Õ @ r Ì —Ø Õ t Ì@ t Ì r Ì Ï µ Ì È ¢ ÌD Õ È Î ¬ Ã| Ì Ì ± Ì ~ Ì ‚ t Ì Î ` Ì D Õ ÌD ÷Õ D Õ Ì ~ Ì Ì „± Ì ~ Ì| Ì ÷Ê t Ì ‹Î _ Ì ≥ Ì ÷c D Õ µ Ì ÷ z Î ≥ Ì ¢ Ì Ì ¨ Ã È Ê ≥ Ì µ Ì Ì p Ì r Ì Ì t Ì h à Π_ Ì ~ Ì È Ê D Õ Ì @ Ì c Ì r Ì t Ì ‹ c Ì r Ì ¬ ◊ à & ~ Ì ÷ x Ì c ± Ì r Ì Ì ¬ Ã È O Ì Ì & A r Ì D Õ Ì | Ì Ì r Ì r Ì Ì ¬ ◊ à ΠD Õ _ Ì Ï µ Ì ¨ fi à Π≥ Ì º ~ Ì — h à x Ì Ì _ Ì ¢ Ì Ï _ Ì D Õ Ï _ Ì È ¬ Ã| Ì A r Ì D ÷Õ Î ≥ Ì ¢ Ì Ì ¨ Ãt Ì ‹≥ Ì Ì ¬ õ Ì ÷Ø Õ x Ì Ø Õ ¬ —ÃC & Ì ‹Î _ Ì Î c r Ì 4 0 Î D Õ µ Ì Ï D Õ Ï t Ì c ~ Ì Ì ` Ì Ì D Õ ¨ Ã_ Ì ÷¬ ◊ÊÃ& x Ì È P Ì O Ì ~ Ì Ì µ Ì ÷ D Õ Ï µ Ì Âz Ì Ì ≥ Ì r Ì Ì ¬ ◊Ã& z Ì Ì ¨ Ã_ Ì D Õ È Î u Õ ± Ì ¬ ÃÌ ± Ì ¢ Ì Ï r Ì µ Ì ÷J Ì _ Ì ¨ ÃÌ t Ì ‹µ _ Ì —_ Ì ¬ ◊à A r Ì D ÷Õ µ Ì Ì b Ì x Ì Ì _ Ì ¢ Ì Ï _ Ì t Ì ¨ Ã@ Ì p Ì Ì Î ¨ Ã_ Ì t Ì ‹µ _ Ì —_ Ìt Ì ± Ì D Õ ¨ Ã~ Ì ÷ t Ì R Ãr Ì Ì , | Ì —• Ì v u Õ ¨ Ãt Ì —¨ Ã, c ¨ Ãz Ì ÂO Ì Ì , µ Ì —t Ì Í ± Ì ,¬ ◊Ã& _ Ì Ï µ Ì ¨ ÃÌ | Ì ¬ ÃÌ ~ Ì —h ÃÎ _ Ì x x Ì _ Ì D Õ Ï z Ì “Î | Ì t Ì ¨ ÃÎ ® ÃW Ëõ Ì D Õ _ Ì Ì @ Ì ± Ì ÷J Ì• Ì Èr ÌÎ µ Ì u „Õ ¬ Ã| Ì ÷Ê Î _ Ì x x Ì _ ÌD Õ Ï @ Ì • Ì Ì c Ï D ÷Õ ¢ D Õ π Ì r Ì O Ì Â• Ì D ÷Õ x Ì Ì c Î µ Ì ± Ì Ï O Ì —W ËÃÏ t Ì Â¬ —â Ì ÷¬ ◊ÊÃ& A µ Ì D ÷Õ x Ì Ì c ~ Ì ÷ ¬ ◊Ã& ~ Ì ¬ Ã~ Ì —h ÃD Õ Ì ⁄| Ì r Ì ± Ì Ì ⁄D ÷Õ t Ì œ Ì p Ì ¨ Ã@ Í ¨ Ã_ Ì Ì r Ì Ì π Ì Ì ¬ ÃÏ µ Ì ≥ Ì Ì ± Ì D Õ È z Ì Ì ¨ Ã_ Ì D Õ Ï ¨ ÃÌ ø ‡ÃÏ ~ Ì µ Ì Âµ D ÿÕ Î _ Ì ≥ Ì @ Î µ | Ì _ Ì Ì D ÷Õ Î D “ Õ ¢ Ì Î x Ì ¬ Ã Ì ¨ à , x Ì ¨ à t Ì ÷ R Ã Ì , x Ì È Ê O Ì Ì A „ O Ì Ì Â ≥ Ì , D Õ Ì | Ì Ì J ~ Ì Ì t Ì Ï U à µ Ì | Ì “ ¬ à D ÷ Õ ¨ Ã Ì ø ‡ Ã È Ê D ÷ Õ x Ì Ï ¢ Ì ± Ì W Ë Ã Ì • Ì Ì C O Ì Ì & ~ Ì ¬ à ~ Ì — h à | Ì Ì | Ì ± Ì ÷µ Ì ÷• Ì È W ËÃ_ Ì Ì ¬ ◊Ãx Ì Î ± D Õ ¬ Ã| Ì ÷x Ì Ì ◊h Ãp Ì | Ì „D ÷Õ c π Ì „r Ì µ Ì ÷ ( O Ì —≥ Ì Ì ¬ ÃÌ R ÃÏ ) , ¨ ÃÈ ~ Ì R ÃÌ ( @ µ Ì | Ì ) , x Ì È | Ì Î W ñ Ì Ì @ Í ¨ Ã_ Ì ≥ Ì Ì ÂO ÌÎ u Õ Î ± Ì µ _ Ì Ï r Ì , D Õ π | Ì Ï ¨ Ã@ Í ¨ ÃÎ _ Ì x x Ì _ Ì D Õ Ï @ Ì • Ì Ì c Ï D ÷Õ z Ì Ï • Ì È W ÃË_ Ì Ì ¬ ◊Ã& Ì Ì D Õ ¨ Ãt Ì c ~ Ì Ì O Ì Ì D Õ Ì t Ì ‹b Ì | Ì ¢ Ì ¨ Ã^ Ì µ Ì | Ì Ì í ¬ ÃÈ O Ì Ì & A µ Ì c Í ¨ ÃÌ r Ì| Ì µ Ì ± Ì ÷D Õ È ± Ì ÷D Õ ¨ ñ Ì W ËÃÌ • Ì Ì C O Ì Ì & Î ≥ Ì º t Ì ‹Î µ Ì h Ãz Ì Î ≥ Ì æ ~ Ì Î ≥ Ì º t Ì —Ø Õ æ Ì _ Ì —± Ì µ Ì Ï D ÷Õ ¢ Ì ¢ Ì ÷¨ fià c Ì c Ì • Ì Ï x Ì Í h ÃÎ z Ì œ Ì —b È ,• A r Ì D Õ Ï | Ì Âπ Ì Ì D Õ Ì ⁄± Ì ÷• Ì ≥ Ì Î ≥ Ì º Î ≥ Ì p Ì Ì ± Ì ~ Ì È ÊD ÷Õ Î ≥ Ì p Ì Ì Î b Ì „~ Ì È Êµ Ì ÷ ≥ Ì $ Õ Ì r Ì Ì µ ` Ì ÷c ÷| Ì µ Ì D Õ Ï z Ì Î ≥ Ì æ ~ Ì ≥ Ì Ì ^ Ì Ï D Õ Ï _ Ì ¨ Ãu Õ x Ì \ Ëà ¨ ì ÃÌ r Ì Ì | Ì b Ì Ì • Ì O Ì c Ï π Ì D Õ π ~ Ì t Ì & A r ¬ ÃÈ Êr Ì ÷1 9 6 2 | Ì ÷Ê z Ì Ì ¨ Ã_ Ì Î | Ì ± Ì D Õ ¨ à Π_ Ì x x Ì _ Ì D Õ Ï @ Ì • Ì Ì c Ï D ÷ Õ µ Ì ≥ Ì Ì ± Ì t Ì ¨ à B à r Ì D ÷ Õ ¬ ◊ à & ¢ Ì Ï r Ì ~ Ì —h ÃD ÷Õ c Í ¨ ÃÌ r Ì | Ì p ~ Ì µ b Ì _ Ì Ì D Õ Ï z Ì “Î | Ì D Õ Ì Î r Ì z Ì Ì A „b Ì Ï & ≥ Ì ¢ Ì Ì ¨ Õ Ì Ì r Ì r Ì ÷D ÷Õ @ ± Ì Ì ≥ Ì Ì B Ãr ¬ ÷Êà A µ Ì | Ì —Î ¬ Ã| Ì D ÷Õ µ Ì Ì b Ì A r ¬ ÃÈ Êr Ì ÷x Ì Í h ÃO Ì ‹r b Ì Î O Ì Î t Ì R ÃD Õ D Õ Ì t Ì Ì ± Ì Ï | Ì ÷Ê @ r Ì —≥ Ì Ì c Î D Õ ~ Ì ÌÎ Ì È W ËÃr Ì Ì z Ì Ï ¬ ◊Ã& ~ Ì ÷¢ Ì Ì ¬ Ã_ Ì ÷¬ ◊Êà ΠD Õ A r Ì D Õ Ï A µ Ì | Ì —Î ¬ Ã| Ì D ÷Õ ¬ ◊Ã& Î ¬ Ãr c Ï | Ì ÷Ê z Ì Ï @ r Ì —≥ Ì Ì c D Õ ¨ Ãr Ì Ì ¢ Ì Ì ¬ Ã_ Ì ÷b È & ± Ì ÷Î D Õ r Ì A µ Ì Ï• µ Ì Ì b Ì c ÷ π Ì D Õ Ì t Ì ‹ x Ì — h à ≥ Ì O Ì „ • Ì — W Ë ÷ à & z Ì Ì ¨ à _ Ì D ÷ Õ ¨ Ã Ì ø à ‡ Ï ~ Ì µ Ì Â c z Ì „ | Ì ÷Ê x Ì Ï ¢ Ì A r Ì D Õ Ì Î r Ì p Ì r Ì ¬ ÃÈ O Ì ~ Ì Ì @ Í ¨ Ã_ Ì —± Ì µ Ì Ï ≥ Ì ◊µ Ì ÷_ Ì È Î _ Ì x x Ì _ Ì ~ Ì ÷A r Ì x Ì —Î h • Ì Ï Î ≥ Ì ~ Ì È ÊD Õ È Î _ Ì x x Ì _ Ì Ï D ÷Õ | Ì —Î $ Õ @ Î z Ì ~ Ì Ì r Ì | Ì ÷Ê 48 Î _ Ì x x Ì _ Ì D Õ Ï @ Ì • Ì Ì c Ï D Õ Ì | Ì µ Ì ± Ì Ì

@ Ì t Ì D Õ Ì Î _ Ì µ _ Ì Ì Î ¬ Ã| Ì Ì ± Ì ~ Ì , • Ì r Ì ≥ Ì ¨ ÃÏ 2 0 1 2


D Õ ¬ ÃÌ r Ì Ï

| Ì —Â_ Ì Î • Ì Ë¨ ÃD Õ Ï @ Ì _ | Ì D Õ b Ì Ì . . .

O Ì _ Ì Ì ÂD Õ µ Ì ÷@ Ì O Ì ÷-

· ® ÃÌ ~ Ì Ì c Ï ‚

| Ì —Â_ Ì Î • Ì Ë¨

Ì c ± Ì • Ì Ì _ Ì Ì & ± Ì O Ì _ Ì Ì D Õ Ï ¬ Ã| Ì | Ì Æ Õ z Ì “Î | Ì | Ì ÷Ê ¬ ÃÎ ¨ Ã~ Ì Ì ± Ì Ï D Õ Ï± D —Õ ± Ì Î ≥ Ì t Ì ¨ ÃÏ _ Ì & ≥ Ì ¬ ÃD —Õ µ Ì Ï „t Ì ¨ Ãx Ì ◊U ÷Ãx Ì ◊U ÷à µ Ì È • Ì Ì _ Ì ÷@ Í ¨ à . . . _ Ì È ¬ ÃÌ Â, µ Ì | Ì ~ Ì µ Ì ÷b Ì È W ËÃÌ t Ì ¬ ñ Ì ÷¬ ÃÏ ¬ Ã| Ì µ D “Õ ± Ì t Ì ¬ —Ââ Ìx Ì ± Ì Ì π Ì D Õ ¨ Ãr Ì ÷D Õ Ì Î r Ì ¨ Ãb Ì „D Õ t Ì ‹~ Ì Ì µ Ì D Õ ¨ è ì ÷à ¬ ÃÈ Ê& | Ì —© Ì t Ì ¨ à z Ì A ‰µ Ì D Õ Ï _ Ì ¨ ì ÃJ Ì “x Ì • Ì È ¨ Õ Ì È ¨ õ Ì ÷u Õ Ì ÷Êu Õ D Õ Ì R Ã_ Ì ÷& B Ãr Ì D Õ Ì O Ì ~ Ì ÷& D —Õ ® ñ Ì W ËÃD ÷Õ µ D “Õ ± Ì | Ì ◊c Ì r Ì | Ì ÷Ê J È ± Ì ¨ ì ÷à b È & D —Õ ® à _ Ì ◊µ Ì ÷¬ ÃÏ B Ãr Ì D Õ Ï r Ì ¶ Ì ¨ Ãt Ì W ËÃÏ , ≥ Ì ¬ ÃÃÎ ≥ Ì c D Õ O Ì ~ Ì ÷& | Ì —¬ Ãx Ì r Ì Ì D Õ ¨ à | Ì —¬ Ã@ r Ì Ì ~ Ì Ì µ Ì ¬ ÃÏ J Ì —± Ì • Ì Ì _ Ì Ì Î • Ì µ Ì D ÷Õ D Õ Ì ¨ Ã^ Ì ® ÃÈ R ÷Ã| Ì È R ÷à A p Ì ¨ ÃB Ãp Ì ¨ Ãt Ì _ b Ì ¨ Ãu ÷ÊÕ D Õ ¨ ì ÷Ãb È & D —Õ ® ÃB Ã_ t Ì Ì _ Ì | Ì ¢ Ì Ì ¨ ì ÷Ãb È &• x Ì È ± Ì ÷ , · | Ì —  _ Ì Î ¶ Ì ¨ à , E ~ Ì Ì _ Ì Ì D Õ © Ì Ì Â D Õ D Õ ¨ à ¨ à ¬ ÷ à ¬ Ã È , x Ì | Ì u ÷ Ê Õ D Õ • Ì Ï ≥ Ì • Ì Â _ Ì — @ ≥ Ì Ì p Ì O Ì Î _ Ì µ Ì ÷ B à r Ì D ÷ Õ | Ì —  ¬ à D ÷ Õ z Ì Ï _ Ì ¨ à Π≥ Ì ¢ Ì ¨ à ^ Ì D —Õ ® ÃÎ u Õ ± | Ì Ï µ R ÃÌ A ± Ì | Ì ÷Ê µ Ì Ï R ÃÏ | Ì Ì ¨ è ì ÷Ãb È & D —Õ ® ÃO Ì Ì r Ì Ì O Ì Ì Õ ¨ Ã~ Ì ¬ ÃÌ Âµ Ì ÷z Ì Ì O Ì r Ì ÷D Õ Ì A ¨ ÃÌ c Ì _ Ì È r Ì ¬ ÃÏ Ê¬ ◊Ã_ Ì —| ¬ ÃÌ ¨ ÃÌ ? ‚ B Ãr ¬ ÃÈ Êr Ì ÷ D Õ ¨ Ã_ Ì ÷. . . & C D Õ x Ì Ì ¨ Ã_ Ì È | Ì Ì µ R è Õ Ì Ï D ÷Õ | Ì —¬ Ã| Ì ÷Ê Î D Õ µ Ì Ï r Ì ÷ ¨ ì ÷Ãb È & D —Õ ® Ã@ t Ì r Ì ÷Î π Ì œ Ì D Õ D Õ Ï r Ì ÁD Õ ± Ì B Ã_ Ì Ì ¨ è ì ÷Ãb È _ Ì ÈD | Ì — © Ì t Ì ¨ à ΠÁ u Õ Á D Õ ¨ Ã Ì D Õ µ Ì Ì @ Í ¨ à D Õ œ Ì Ì D ÷ Õ ± Ì W Ë Ã D ÷ Õ ¬ Ã È ¬ Ã È D Õ ¨ à u Õ Î _ Ì Â O Ì ÷ W Ã Ì ± Ì Î c ~ Ì Ì b Ì Ì & C D Õ ¨ Ã È ¶ Ì ¬ à | Ì ÷ Ê z Ì Ï π Ì ¨ Ã Ì ¨ à _ Ì µ Ì “ © Ì Ï & D —Õ ® Ãt Ì ¨ ÃÎ r Ì Âc ÌD Õ Ì@ Ì r Ì Âc B ÃU ÃÌ r Ì ÷| Ì ÷Ê @ Ì _ | ÌÎ ≥ Ì z Ì È ¨ Ã& Âõ Ì ÷t Ì W Ë÷Ã& | Ì ÷¨ fiÃ| Ì r Ì | Ì ÷Ê D ‹Õ È p Ì ≥ Ì P Ì ÿ^ Ì Ì D Õ Ì C D Õ t Ì ‹x Ì ± Ì @ Ì ≥ Ì ÷O ÌB Ãr ¬ ÷Êà µ Ì x Ì D Õ Î µ Ì J Ì Ì r Ì ÷D Õ È ± Ì ÷J Ì • Ì “¨ ÃD Õ Ì C D Õ D Õ Ì ÂR Ì Ã¬ Ã| Ì . . . @ Í ¨ ì Ã| Ì Î µ Ì Áu Õ ¨ Ã, Î µ Ì Áu „Õ J Ì —c D ÷Õ x Ì Ì ¨ fiÃ| Ì ÷Ê µ Ì È ¢ Ì _ Ì ÷• Ì Ì ¨ ì ÷à ¬ ÃU ÃÌ . . . & @ ¢ Ì Ì r Ì D Õ x Ì ¢ Ì t Ì r Ì D Õ Ï C D Õ P Ì R Ãr Ì Ì | Ì ÷¨ ÃÏ µ | Ì ÿÎ _ Ì ~ Ì È Ê _ Ì È W Ëà ± Ì Ì ~ Ì ÷@ Í ¨ ÃD —Õ µ Ì Ï „D ÷Õ x Ì Ï ¢ Ì D ÷Õ u Õ Ì ÂD Õ | Ì ÷Ê B õ Ì ÷u ÂÕ µ Ì Ì b È ÷. . . & _ Ì z Ì Ï P Ì ÂR ÃÏ ± Ì O Ì Ï , @ Í ¨ õ Ì z Ì Ï ± Ì W ËÃD ÷Õ D Õ _ Ì Ì ¨ Ãx Ì h à B | Ì ÷ Ê D Õ Í Ê p Ì @ Ì ~ Ì Ï & O Ì Ì Â ≥ Ì D Õ Ì t Ì ‹ Ì b Ì Î | Ì D Õ Î ≥ Ì l Ì ± Ì ~ Ì & x Ì Ì Â µ Ì ≥ Ì Î c ~ Ì Ì & b Ì È W Ë Ã Ï c ÷ ¨ à x Ì Ì c | Ì Ì µ R à ¨ à • Ì Ï @ t Ì r Ì Ï D Õ œ Ì Ì | Ì ÷ Ê @ Ì ~ Ì ÷ Î ≥ Ì l Ì ± Ì ~ Ì t Ì ‹Ì O Ì Â^ Ì | Ì ÷Ê t Ì ‹Ì b Ì „r Ì Ì D ÷Õ Î ± Ì C J Ì W Ë÷ì ÃÈ O Ì ~ Ì ÷& ¬ Ã| Ì r Ì ÷ J Ì ¨ ÃA „D Õ Ì R ÃÌ R Ã& B õ Ì t Ì ¨ ÃJ Ì t Ì W Ë÷ÃD Õ Ì ® Ãt t Ì ¨ Ã& µ Ì Ì | Ì r Ì ÷c Î œ Ì ^ Ì@ Í ¨ Õ Ì ◊µ Ì ÷¬ ÃÏ D —Õ µ Ì Ï „t Ì ¨ Ãx Ì ◊U ÷ÃÎ D Õ B î ñ Ì t Ì W Ë÷Ã& ≥ Ì ¬ Õ Ì È ¨ õ Ì ÷ z Ì Ï ≥ Ì ◊µ Ì Ì ¬ ÃÏ Î D Õ ~ Ì Ì & t Ì ‹Ì b Ì „r Ì Ì D ÷Õ B Ãt Ì ¨ ÃÌ Â_ Ì ¬ Ã| Ì ® ÃÌ ` Ì @ t Ì r Ì Ï Õ Ï @ È ¨ è ÃÌ ø ‡ÃÏ ~ Ì ¨ ÃÌ • Ì | Ì Ì O Ì „@ Í ¨ ÃB ø Ì ¨ Ã| Ì ÷Ê @ Ì | Ì , © Ì ¨ ÃD Õ R Ã≥ ÌÎ ¢ Ì ± ∞ Ì C , · x Ì Ì t Ì ¨ fiÃx Ì Ì t Ì , . . . | Ì ◊Ê _ Ì È | Ì ¨ ÃO Ì ~ Ì Ì !‚ A µ Ì t Ì ¨ õ Ì z Ì Ï @ t Ì r Ì Ï D Õ œ Ì Ì @ È Ê| Ì ÷Ê ¢ Ì ± Ì ÷O Ì ~ Ì ÷& E ± Ì Ì µ Ì Î π Ì œ Ì D Õ µ Ì ¨ Õ Ì —O ÌD Ì • Ì “¨ ÃD ÷Õ t Ì ÷W ËÃ, P Ì Ì µ Ì ≥ Ì • Ì ÂO Ì ± Ì & | Ì ◊Ê ¢ Ì Í b Ì Ï D Õ œ Ì Ì | Ì ÷Ê t Ì \ Ëè ì ÃÌ ± Ì W ËD ÷Õ ¬ Âõ Ì t Ì W Ë÷Ã& • Ì È ¨ ÃD Õ Ì U ì ÃÌ D Õ Ì ± Ì O Ì ÌÎ • Ì µ Ì | Ì ÷Ê | Ì ◊Ê z Ì Ï Î | Ì ∫ Ì Î ¬ ÂÃc Ï D ÷Õ Î π Ì œ Ì D Õ b È & ± Ì ÷Î D Õ r Ì B Ãr Ì D Õ Ï Î ¬ ÂÃc Ï @ Ì | Ì D ÷Õ J Ì Ì & Î ≥ Ì l Ì ± Ì ~ Ì| Ì ÷Ê D —Õ ± Ì_ Ì Ï r ÌÎ π Ì œ Ì D Õ b È & @ È © Ì Ì• Ì Ïπ Ì Ì Î | Ì ± Ì b Ì Ì & ± Ì ÷Î D Õ r Ì | Ì Ì µ R è Õ Ì Ï D ÷Õ Ã@ ¢ Ì Ì r Ì D Õ B î ñ Ì r Ì ÷ Î R ÃD Õ È ¨ fià • Ì ◊µ Ì Ï b Ì Ï & t Ì ¬ ñ Ì ÷_ Ì È B Ãr ¬ ÃÈ Êr Ì ÷¬ Ã| Ì Ì ¨ ÃÏ ¬ ÃÌ Î • ËÌ ¨ ÃÏ ± Ì Ï &b t Ì ‹ p Ì Ì r Ì Ì p ~ Ì Ì t Ì D Õ b È & π Ì Ì µ ` Ì Ï • Ì Ï µ Ì Â µ D ÿ Õ _ Ì ≥ Ì Î ¬  à c Ï t Ì \ Ë Ã Ì _ Ì ÷ b È D Õ Ì D Õ Ì ¨ à ^ Ì | Ì ÷ ¨ fi à Πµ Ì ≥ Ì Ì ~ Ì Î D Õ µ Ì Ï c “ µ Ì ¨ fi à D Õ È – Ì Ì _ Ì r Ì ¬ Ã Ï Ê b Ì Ì & Î u Õ ¨ ÃÁu Õ • Ì “± Ì D Õ Ï z Ì “Î | Ì D Õ Ì x Ì Ì Âp Ì Ï , @ Í ¨ ì Ã| Ì ® ÃÌ ` Ì È ÊD ÷Õ µ Ì Ì | Ì r Ì ÷ ¢ ® ÷ñ Ì Ì ± Ì A Î _ Ì ¬ ÃÌ µ Ì & @ È © Ì Ì • Ì Ï @ Í ¨ Ãπ Ì Ì µ ` Ì Ï • Ì Ï @ t Ì r Ì ÷ | Ì Ì µ R è Õ Ì Ï r Ì ÷C D Õ C D Õ D Õ ¨ õ Ì z Ì Ï ® ÃÌ ` Ì È Êµ Ì ÷t Ì “® ÃÌ , · ~ Ì ¬ à u Õ ¨ Ãu ÂÕ c D Õ Ì • Ì Ì ± Ì u ◊Õ ± Ì Ì Î c ~ Ì Ì . . . & c ¨ Ã@ µ Ì ± Ì ¬ Ã| Ì ÷Ê ≥ Ì ¬ Ã~ Ì ¬ à @ ≥ Ì æ Ì ~ Ì D ÷Õ | Ì Ì Î ¬ è Ãb È , • Ì x Ì Î D Õ @ ¢ ® ÷ñ Ì Ì ± Ì @ t Ì r Ì ÷r Ì Ì | Ì D ÷Õ π Ì ¨ ÃÌ ¨ Ã_ Ì Î D Õ µ Ì r Ì ÷D Õ Ï ¬ ◊Ã? ‚ Î D Õ µ Ì Ï r Ì ÷D —Õ ® Ãr Ì ¬ ÃÏ ÊD Õ ¬ ÃÌ & C D Õ x Ì _ Ì Ì r Ì Ì ¢ Ì Ì ¬ Ã_ Ì ÷b È Î D Õ B Ãr Ì µ Ì ÷• Ì È Î ≥ Ì l Ì b Ì Ï „R Ò “π Ì r Ì r Ì ¬ ÃÏ Ê Î Î x Ì C D Õ D Õ ¨ à J Ì • Ì “ ¨ à D Õ Ï x Ì ÷ Ê _ Ì µ Ì ÷ µ Ì z Ì Ï ® Ã Ì ` Ì x Ì — ¨ Ã Ï _ Ì ¨ à ¬ à Πt Ì R ÷ à . . . & t Ì \ Ë÷ÃO Ì Ì B õ Ì D ÷Õ Î ± Ì C t Ì ¨ ÃÏ œ Ì Ì | Ì ÷Ê t Ì Ì µ Ì ¬ ÃÈ r Ì Ì x Ì ÷¬ Ãc | Ì —Î π D Õ ± Ì D —Õ ® õ Ì | Ì ~ Ì _ Ì D Õ | Ì Ì µ R è Õ Ì Ï µ Ì _ ~ Ì Ì r Ì —µ Ì Âp Ì Ì r Ì | Ì ÷Ê ± Ì O Ì ÷¨ ì ÷à ¬ ÃÈ O Ì Ì & Î | Ì ∫ Ì • Ì Ï D Õ Ì ¨ õ Ì ¬ ÃÏ r Ì t Ì \ ËÃÌ r Ì ÷D Õ Ì @ Âc Ì • Ì Ã¬ Ã| Ì ÷Ê B Ãt Ì r ~ Ì Ì µ Ì D ÷Õ x Ì Ì ¨ fiÃ| Ì ÷Ê| Ì O Ì ¨ à B à r ¬ ÷ Ê Ã D — Õ ® à z Ì Ï ¬ Ã Ì Î µ Ì ± Ì r Ì ¬ Ã Ï Ê ¬ — à @ Ì . . . & ¨ ÃÌ µ Ì r Ì ¬ ÃÏ Ê@ Ì ~ Ì Ì & B Ãr Ì D Õ Ï D Õ œ Ì Ì | Ì ÷Ê | Ì r Ì • Ì ¨ ÃÌ z Ì Ï · ® ÃÌ ~ Ì Ì c Ï ‚ D Õ Ï D Õ Ì ¬ ÃÌ r Ì Ï ¬ Ã| Ì Ì ¨ fiõ Ì | Ì Ì • Ì D ÷Õ ¬ Ã| Ì _ Ì ◊π Ì | Ì ÷Ê @ Ì O Ì ~ Ì ÷@ Í ¨ Ãx Ì È ± Ì ÷,· @ Ì t Ì r Ì ¬ ÃÏ Ê± Ì O Ì ¨ ì ÃÌ b Ì Ì & C ÷µ Ì ÷z Ì Ï ¬ Ã| Ì ÷Ê z Ì “J Ì ± Ì W ËÃJ Ì W ËÃÌ _ Ì ÷≥ Ì R “ÃR Ã_ Ì ÷Î ≥ Ì J Ì ¨ Ã_ Ì ÷Î ¨ Ãπ _ Ì È ÊD Õ Ï @ Â_ Ì ¬ ÃÏ r Ì D Õ œ Ì Ì | Ì ÷Ê u Õ Ì ± Ì _ Ì “x Ì Ì _ Ì ÷Ê r Ì D Õ ¨ fiÊÃ& @ O Ì ¨ à ± Ì O Ì Ï b Ì Ï @ Í ¨ ì Ã| Ì D Õ œ Ì Ì J Ì _ | Ì ¬ ÃÈ r Ì ÷ D Õ ¬ ÃÌ r Ì Ï ¬ ◊Ã& µ Ì Â≥ Ì ÷c r Ì ¬ ÃÏ r Ì ≥ Ì | Ì “± ~ Ì ¬ ÃÏ r Ì ¬ ÃÈ _ Ì ÷• Ì Ì ¨ ì ÷à | Ì ÷ ¨ Ã Ì x Ì µ Ì ¢ Ì ± Ì ÷ _ Ì È µ Ì ¢ Ì | Ì — ¢ Ì @ Ì t Ì D Õ È D Õ Ì x Ì ÷µ Ì x Ì ‹Ï µ Ì ÷A Â_ Ì • Ì Ì ¨ ÃD Õ ¨ è ì Ã÷b È µ Ì | Ì Ì • Ì D Õ Ï C D Õ Õ _ Ì µ ≥ Ì Ï ¨ ì Ã| Ì r Ì ÷J Ì Ï Ê¢ Ì r Ì ÷D Õ Ì ~ Ì ë z Ì ¨ à x Ì | Ì µ Ì ÷B ÃW ËÃÌ c “Â. . . & ‚ B õ Ì ¨ ÃÈ • Ì Ë _ Ì Ì Î D Õ x Ì Ì ¬ è Õ Ì Ì D Õ ¨ Ãc È ¢ Ì Ì ¨ à ΠD Õ ~ Ì Ì ¬ ◊Ã& A µ Ì B Ãt Ì r ~ Ì Ì µ Ì | Ì ÷Ê D Õ A „¢ Ì ÷¬ è fiì ◊ÊÃ& ~ Ì ÷ ± Ì O Ì z Ì O Ì D Õ œ Ì Ì D ÷ Õ @ Í µ Ì _ Ì r Ì @ Ì r Ì ÷D Õ Ï © Ì Ì ± Ì | Ì “\ ËÃÏ ¬ Ã| Ì J Ì Ì ¢ Ì ÷¬ è fiÃ@ Ì t Ì D ÷Õ t Ì Î ¨ ÃÎ ¢ Ì _ Ì z Ì Ï ¬ ÃÈ µ Ì D Õ _ Ì ÷¬ ◊ÊÃ@ Í ¨ à ® ÃÌ ` Ì | Ì ÷¨ fiÃÎ | Ì • Ì Ì • Ì µ Ì ÷@ ≥ Ì O Ì _ Ì @ t Ì Î ¨ ÃÎ ¢ Ì _ Ì z Ì Ï & µ Ì Âz Ì ≥ Ì ¬ ◊ÃÎ D Õ A r Ì ¢ Ì ÷¬ è ÃÈ Ê| Ì ÷Ê @ Ì t Ì µ Ì D ÷ÊÕ & | Ì r ÌD Õ ÏC D Õ Ì O Ì ‹_ Ì Ì ¬ ÃÈO Ì ~ Ì ÷& Î µ Ì u „ËÕ C D Õ Õ ¨ ÃÈ Á• Ì J Ì —c z Ì Ï π Ì Ì Î | Ì ± Ì ¬ ÃÈ Ê. . . & R —ÃD Õ W ËÈ Â| Ì ÷Ê x Ì ÂR ÷Ã@ Ì | Ì @ Í ¨ ÃJ Ì Ì µ Ì z Ì ÂO ̬ ÃÈ r Ì ÷ ± Ì O Ì Ï . . . & ¢ Ì ÷ ¬ à ¨ Ã È Ê D Õ È • Ì È W Ë Ã D Õ ¨ à ¬ à | Ì r Ì ÷ | Ì — D Õ | | Ì ± Ì C D Õ Õ _ Ì µ ≥ Ì Ï ¨ à x Ì r Ì Ì r Ì ÷ D Õ È t Ì ¬ à ± Ì ÷ Î π Ì œ Ì D Õ ≥ Ì ® Ã Ì ` Ì È Ê D Õ Ï @ r Ì Ì ~ Ì Ì µ ̬ ÃÏ | Ì ÷¨ ÃÏ r Ì ¶ Ì ¨ à ± Ì ÷¬ è Ã_ Ì ¨ ì ÃD ÷Õ • Ì È Î J Ì | Ì B ÃU ÃÌ ~ Ì ÷& c c „µ Ì ¬ ÷Ã& Î ≥ Ì ¨ â Ì r Ì @ Ì ≥ Ì ÷O Ì r Ì ÷C ÷µ Ì Ì | Ì ÷¨ fiÃx Ì Ì ¨ fiÃ| Ì ÷Ê • Ì È p Ì Ì ¨ Ã^ Ì Ì x Ì r Ì Ï Î J Ì W ËÃD Õ ÏD ÷Õ t Ì Ì ¨ â Ì ± Ì Ï D Õ ¨ à r Ì ÷ t Ì ¨ à ¬ à | Ì ÷ Ê | Ì • Ì x Ì “ ¨ à ΠD Õ ~ Ì Ì & ± Ì t Ì R Ã È Ê D ÷ Õ x Ì Ï ¢ Ì z Ì Ï | Ì Â Î • Ì ± Ì D Õ Ï @ È ¨ à x Ì \ Ë Ã _ Ì ÷ ¨ à ¬ ÷ à & b Ì Ï | Ì ÷¨ fià @ Ì D ‹Õ Ì | Ì D Õ _ Ì ÷≥ Ì ¨ Ãr Ì ÷ O Ì ~ Ì Ï ,• Ì ¬ ÃÌ Â c ÈD —Õ ¸ Ì ÷ @ Ì Â µ Ì — @ È Ê D ÷ Õ µ Ì ◊ ± Ì Ì x Ì | Ì ÷ Ê ¬ à | Ì D Õ A „ x Ì Ì ¨ à W “ à x Ì ÷ z Ì Ï & Î ¬  à ∂ t Ì π Ì — @ È Ê r Ì ÷ | Ì Ì O Ì „ D Õ È x Ì Ì ¨ à x Ì Ì ¨ à B à µ Ì ÷ t Ì ± Ì R à D Õ ¨ à ¨ à J Ì Î c ~ Ì Ì & @ Ì t Ì µ Ì| Ì ÷Ê Î z Ì W Ëà ¨ ì ÷à b È & ¨ ÃÈ D Õ r Ì Ì ¢ Ì Ì ¬ ÃÌ & ¬ Ã| Ì D Õ A „x Ì Ì ¨ ÃW è fiÃ@ Í ¨ ñ Ì W ËÃJ Ì W ÃËÌ ~ Ì ÷z Ì Ï & ± Ì ÷Î D Õ r Ì ¬ è Ãx Ì Ì ¨ ì Ã| Ì Ì ¨ ÃÏ ® ÃÌ ~ Ì Ì c Ï r Ì ÷ Î | Ì ∫ Ì Ì• Ì Ï D Õ Èπ Ì Ì ~ Ì c ~ Ì ¬ à Π| Ì ∫ Ì• Ì ÏD Õ È± Ì O Ì ÌÎ D Õ @ t Ì r Ì ÷t Ì ‹Ì ^ Ì @ Ì ≥ Ì ÷O Ì D Õ Ì ¬ Ã| Ì ÷Ê µ Ì ¬ ÃÌ ¨ ÃÌ Î c ~ Ì Ì & C D Õ Õ ¨ ÃÈ • Ì Ë• Ì x Ì ¬ Ã| Ì t Ì “¨ ÃÏ _ Ì ¨ ì ÃR “ÃR â Ì —D ÷Õ b Ì ÷_ Ì È B Ãr ¬ ÃÈ Êr Ì ÷ ~ Ì D Õ Ï r Ì r Ì ¬ Ã Ï Ê b Ì Ì D Õ Ï O Ì Ì | Ì Ï ^ Ì π Ì Ì ~ Ì c ¬ Ã| ÌA ¨ ÃÌ c _ Ì r Ì ¬ ÃÏ | Ì —© Ì µ Ì ÷D Õ ¬ ÃÌ · | Ì —Â_ Ì Î ¶ Ì ¨ Ã, D Õ z Ì Ï ¬ ÃÌ ¨ ÃD Õ ¨ Ã| Ì ÷¨ fiÃt Ì Ì µ Ì | Ì _ Ì @ Ì r Ì Ì !Î • ËÌ Âc O Ì Ï D Õ Ì @ Ì x Ì Î c J Ì r Ì Ì ¢ Ì Ì Î ¬ ÃC . . . & ‚t Ì Î ¨ Ã≥ Ì ÷π ̵ Ì ÷@ Ì ~ Ì Ìµ Ì ¬ Õ Ì B Ãr Ì D Õ Ï@ ≥ Ì ¬ ÷ñ Ì r Ì ÌD Õ ¨ à ¬ Ã| Ì Î u Õ ¨ õ Ì Âz Ì ± Ì O Ì ~ Ì ÷& x Ì ÷¬ Ãc W è ÃÌ ≥ Ì r Ì ÷µ Ì t Ì r Ì È ÊD ÷Õ x Ì Ï ¢ Ì ¬ Ã| Ì r Ì ÷• Ì È ± Ì D Õ Ï ¨ fiÃÂJ Ì Ï Ê¢ Ì Ï ¬ ◊ÊÃB õ Ì D ÷Õ x Ì Ì ¨ fiÃ| Ì ÷Ê π Ì Ì Â_ ÌÎ c J Ì r Ì ÷ ≥ Ì Ì ± Ì Ì® ÃÌ ` Ì ¨ ì ÷à ¬ ◊ÊÃ& ¬ ÃÌ ± Ì Ì ÂÎ D ÕB Ãr Ì | Ì ÷Ê | Ì —ÂÎ µ Ì u ËÕ Ï _ Ì È t Ì Ì U ÃD Õ ¬ ÃÏ D Õ ¨ õ Ì D Õ _ Ì ÷¬ ◊ÊÃ& @ O Ì ¨ ÃÎ D Õ µ Ì Ï D Õ È @ t Ì r Ì Ï µ Ì “¨ Ã_ Ì Î x Ì O Ì W ËÃr Ì ÷D Õ Ì @ Âc ÷π Ì Ì A _ Ì r Ì Ì _ Ì ± Ì J Ë Ì • Ì ≥ Ì Ì x Ì c ÷ O Ì Ì & D Õ È A „C ÷µ Ì Ì A ± | Ì r Ì ¬ ÃÏ Êb Ì Ì , ¬ ÃÈ _ Ì È ¬ Ã| Ì ÷Ê | Ì Ì u Õ D Õ ¨ Ãr Ì Ì & µ Ì ≥ Ì Ì ± Ì D Õ ¨ Ãr Ì ÷≥ Ì Ì ± Ì È ÊD Õ È ¬ Ã| Ì µ Ì Ì u Õ π Ì x c È Ê| Ì ÷Ê x Ì _ Ì Ì c ÷r Ì Ì A µ Ì x Ì Ì _ Ì D Õ Ï Î π Ì D Õ Ì ~ Ì _ Ì Î | Ì ∫ Ì Ì Î • Ì µ Ì µ Ì ÷ ¬ Ã| ÌB Ãr Ì D Õ Ï@ È ¨ à ¢ Ì Ì ¬ Ã_ Ì ÷¬ ◊ÃÂÎ D Õ • Ì È ¢ Ì ÷¬ è fiÃ_ Ì µ ≥ Ì Ï ¨ Ã| Ì ÷Ê Î c J Ì ¨ ì ÷ì ◊ÊÃ, B Ãr Ì | Ì ÷Ê @ Ì t Ì π Ì Ì Î | Ì ± Ì r Ì ¬ ÃÏ Ê¬ ◊ÊÃ& • Ì Ï r Ì ÷ t Ì ‹ p Ì Ì r Ì Ì p ~ Ì Ì t Ì D Õ Î ≥ Ì r Ì È c @ Ì D ÿÕ ø ì ÃÈ _ Ì ÷& C D Õ _ Ì È π Ì E ± Ì @ O Ì ¨ ÃD Õ È A „¢ Ì ÷¬ è ÃÌ @ Ì t Ì µ Ì ÷Î | Ì ± Ì ¨ ì ÃÌ ¬ ◊Ã_ Ì È A µ Ì D ÷Õ Î ± Ì C ¬ Ã| Ì D Õ µ Ì “¨ Ã≥ Ì Ì ¨ à Πx Ì ¬ ÃÌ ¨ ÃÏ≥ Ì | Ì Ì „ µ Ì ÷ D Õ ¨ Ãc ÏÎ • Ì µ Ì D ÷Õ µ Ì “¨ Ã_ Ì x Ì Âc ¨ ÃÈ Ê• Ì ◊µ Ì Ï @ Í ¨ Ã@ Ì ÂJ È Ê| Ì Ì r Ì È r Ì ¬ ÃÏ Ê¬ ÃÈ µ Ì D Õ _ Ì ÷& ¬ Ã| Ì r Ì ÷_ Ì È r Ì D Õ Ì x Ì D ÷Õ t Ì Ï ® ÷ÃD ÷Õ µ Ì ¢ Ì D Õ È Î µ Ì u ËÕ „ D Õ Ì ¨ Ã^ ̬ Ã| Ì ÷Ê B Ãr Ì D Õ ÏW ÃÌ ÂR µ Ì —r Ì r Ì Ïà Πx Ì ± Ì Ì A „D Õ Ï ¬ ÃÈ Â. . & C ÷µ Ì ÷z Ì Ï B Ãr Ì D Õ Ï ≥ Ì D ‹Õ D Õ È ¨ fiÃD Õ Ì O Ì • Ì t Ì ¨ ÃB ÃD ÷Õ ¨ ÃÌ ¬ ◊Ã& t Ì W Ë Ã Ï & . . . c ÿÎ ø õ Ì ÷¬ Ã| Ì x Ì ¢ Ì r Ì Ì ¢ Ì Ì ¬ è ì ÷à b È & • Ì x Ì ≥ Ì ¬ à x Ì µ Ì , A _ Ì r Ì Ì ¬ ÃÏ . . . ± Ì ÷J Ì D Õ D ‹Õ | Ì π Ì : | Ì Âc | Ì —µ D Õ Ì r Ì Î ≥ Ì J È ¨ Ã_ Ì ÷_ Ì È B Ãr Ì D ÷Õ ¢ Ì ÷¬ è fià D Õ Ì z Ì Ì ≥ Ì 49 @ Ì t Ì D Õ Ì Î _ Ì µ _ Ì Ì Î ¬ Ã| Ì Ì ± Ì ~ Ì , • Ì r Ì ≥ Ì ¨ ÃÏ 2 0 1 2 · ® ÃÌ ~ Ì Ì c Ï ‚


D ◊Õ µ Ì ÷Î ± Ì J Ì “ B Õ Ì ± Ì Ï D Õ ¬ ÃÌ r Ì Ï W ÃÌ ⁄. ¨ ÂÕ Ì r Ì Ì • Ì ~ Ì µ Ì ≥ Ì Ì ± Ì · µ Ì ÿ• Ì r Ì ‚ , A „. W Ãx ± ~ Ì “. C µ Ì . 2 1 0 , ¨ ÃÌ í Ï r Ì O Ì ¨ â Ì _ Ì —b Ì „¢ Ì ¨ Ã^ Ì , ¢ Ì ¨ ÃO Ì Ì Â≥ Ì Ì , O Ì È ¨ ÃJ Ì t Ì —¨ Ã2 7 3 4 0 9 , B Ã. t Ì ‹. ÂO Ì ‹÷• Ì Ï x Ì È ± Ì r Ì ÷≥ Ì Ì ± Ì Ï , _ Ì ÷• Ì µ D “Õ R è â Ì ± Ì Ì r Ì ÷≥ Ì Ì ± Ì Ï @ Í ¨ à • Ì È B Ãr Ì Î c r Ì È Ê| Ì ÷¨ ÃÌ ¬ ÃÌ ± Ì ¢ Ì Ì ± Ì • ~ Ì Ì c Ì t Ì “® Ãr Ì ÷± Ì O Ì _ Ì ÷¬ ◊Ê, | Ì —© Ì ÷| Ì Ì u Õ D Õ ¨ Ãr Ì Ì A ± Ì Ì , | Ì Â◊ _ Ì —| ¬ ÃÌ ¨ ÃÌ µ Ì Ì b Ì r Ì c ÷µ Ì D Õ Ï &@

Ì c È ‰D ÷Õ D Õ Ì r Ì D Õ Ì R Ãr Ì ÷≥ Ì Ì ± Ì Ï & π Ì Ì ~ Ì c A µ Ì Î ± Ì C Î D Õ | Ì —© Ì | Ì ÷Ê ~ Ì ÷ Î • Ì r Ì Î c r Ì È ÊD Õ È A „± Ì W ËÃD Õ Ï | Ì ÷¨ fi P Ì ¨ ÃU ì è ÃÏ ¬ ÃÈ _ Ì Ï ¬ ◊Ã& ¢ Ì Ì ¬ Ã_ Ì Ï b Ì Ï c ÷r Ì Ì , x Ì ¬ —_ Ì . . . x Ì ¬ —Ã_ Ìc “¨ Ã_ Ì D Õ µ Ì Ì b Ìc ÷r Ì Ì &| _ Ì Ï r Ì È Ê ¬ Ã Ï Î ≥ Ì π È æ Ì _ Ì Ì C  r Ì ¬ Ã Ï Ê ¬ ◊ Ê Ã & ≥ Ì ◊ µ Ì ÷ _ Ì È µ Ì | Ì Ì • Ì | Ì ÷ Ê | Ì ÷ ¨ Ã Ï ® à Π≥ Ì r Ì • Ì Ì r Ì ÷ Î D Õ _ Ì r Ì ÷ ± Ì È O Ì È Ê µ Ì ÷ | Ì ÷ ¨ fi à Π¨ à π _ Ì ÷ J Ì ¨ Ã Ì x Ì ¬ ÃÈ O Ì ~ Ì ÷, A r Ì t Ì ¨ Ã. . . | Ì ◊Êr Ì ÷J Ì —c z Ì Ï _ Ì —| ¬ ÷ÊÃO Ì ± Ì _ Ì D Õ ¬ ÃÌ , x Ì —¨ ÃÌ ≥ ~ Ì ≥ Ì ¬ ÃÌ ¨ ÃÎ D Õ ~ Ì Ì , ± Ì Í ¬ Ã| Ì Î ¬ ñ Ì Ì ‚ D Õ Ï ¬ ◊Ã, t Ì ¨ õ Ì ¢ Ì D Õ ¬ “ÂÃ_ Ì È | Ì ◊Ê @ r c ¨ õ Ì ÷x Ì W ËÃÏ ± Ì W ËÃÎ D Õ ~ Ì È ÊD ÷Õ D Õ Ì ¨ Ã^ Ì & • Ì Ì r Ì ÷E ~ Ì È Ê| Ì —© Ì ÷x Ì c Ì „π _ Ì ¬ ÃÏ r Ì ¬ ÃÏ Ê t Ì ¨ Ã≥ Ì ¬ ÃA µ Ì Î ± Ì C Î D Õ _ Ì —| Ì | Ì ÷¨ ÃÌ P Ì ¨ î ÃÈ W ËÃc È & _ Ì —| Ì • Ì Ì r Ì _ Ì Ï· è Ãt Ì È D Õ µ ` Ì Ï ¬ “ÂÃ& W è Ãt Ì È D Õ r Ì ¬ ÃÏ Ê¬ ÃÈ _ Ì Ï , _ Ì È _ Ì —| ¬ ÷ÊÃP Ì ¨ õ Ì ÷r ̬ ÃÈ _ Ì Ì Î D Õ D Õ È A „A r Ì | Ì • Ì x Ì “¨ ñ Ì W ËÃÎ D Õ ~ Ì È ÊD Õ Ï c ÷¬ Ãt Ì Ì r Ì ÷D Õ Ï ¬ ÃÈ A ± Ì Ì , ~ Ì ¬ Ã@ Í ¨ Ã_ Ì • Ì Ì _ Ì Î D Õ _ Ì r Ì Ï D Õ | Ì • Ì È ¨ ì ÃÈ _ Ì Ï ¬ ◊Ã& _ Ì —| ÌW Î r Ì D Õ Ì ± Ì c ÷ _ Ì Ï & | Ì ◊ Ê W à ¨ à O Ì ~ Ì Ï b Ì Ï A ± Ì Ì , D Õ ¬ Ã Ï Ê _ Ì — | ¬ Ã Ì ¨ fi à P Ì ¨ à ≥ Ì Ì ± Ì ÷ x Ì Ì _ Ì µ Ì È ¢ Ì ÷ à ! B à r Ì t Ì ¨ à P Ì Î R à ~ Ì Ì Î R à t t Ì ^ Ì Ï D Õ ¨ fi à ! r Ì t Ì Ì µ Ì D Õ r Ì ÷ t Ì ¨ à J Ì —c z Ì ÏA _ Ì r Ì Ït Ì \ ËÃÏ Î ± Ì J Ì Ï , D Õ | Ì Ì Ù Õ @ Í ¨ Ã@ Ì • Ì Ì c Ì —© Ì t Ì ¨ ì ÃÏ D Õ È A „@ Ì ¨ ÃÈ t Ì r Ì | Ì \ Ëà c ÷Ê Î D Õ _ Ì —| ¬ ÷Êà x Ì ¬ ñ Ì Ì x Ì c ¢ Ì ± Ì r Ì D Õ ¬ ÷à @ Í ¨ Ãt Ì Ì ± Ì ÷r Ì ÷t Ì ¨ Ã@ t Ì r Ì Ï | Ì c Ì „r Ì O Ì Ï t Ì ¨ à ± Ì W ËÃD Õ Ï ¬ ÃÈ & Î u Õ ¨ Ãz Ì Ï c —Î r Ì ~ Ì Ì D Õ Ï r Ì • Ì ¨ Ã| Ì ÷Ê E ~ Ì Ì ¬ ÃÈ _ Ì —| Ì ! | —Õ µ Ì ± Ì Ì D Õ ¨ Ã~ Ì Ì • Ì x Ì ¨ Ãc µ _ Ì Ï @ t Ì r Ì ÷t Ì Ì µ Ì ¨ ÃÈ D Õ Î ± Ì ~ Ì Ì ¬ ◊Ã&A _ Ì ¨ ÃÌ ~ Ì ÷& Î µ Ì u „Õ C D Õ c ÷¬ Ã, • Ì È ~ Ì —≥ Ì Ì ¬ ◊Ã, µ Ì —r c ¨ ì ◊Ã, Î • Ì µ Ì ÷µ Ì x Ì z Ì È O Ì r Ì Ìu _ Ì — | Ì r Ì ÷ ¬ Ã Ï _ Ì È x Ì _ Ì Ì ~ Ì Ì b Ì Ì Î D Õ _ Ì — | ¬ Ã Ì ¨ fi à z Ì Ì A „ D Õ ¬ à _ Ì ÷ ¬ ◊ Ê Ã Î D Õ | Ì ◊ Ê ¬ Ã Ì Â , A ± Ì Ì | Ì ◊Êr Ì ÷_ Ì —| ¬ ÷ÊÃP Ì ¨ õ Ì ÷Î r Ì D Õ Ì ± Ì Î c ~ Ì Ì , E ~ Ì È ÊÎ D Õ _ Ì —| ¬ ÃÌ ¨ fià ¢ Ì Ì ¬ Ã_ Ì ÷¬ ◊ÊÃ& _ Ì —| Ì c ≥ Ì Ì @ È ÊD Õ Ï C D Õ D Õ | t Ì r Ì Ï | Ì ÷ D Õ Ì | Ì D Õ ¨ Ã_ Ì Ï Ì Ø Õ ¨ ñ Ì W ËÃÎ D Õ ~ Ì È ÊD Õ Ì ¨ ◊ÃD ÷Õ R â Ì ± Ì Ì _ Ì Ï ¬ ÃÈ Ù ÂÕ O Ì Ï & B Ãu flÕ , @ x Ìz Ì Ì A „r Ì ÷p Ì | Ì D Õ Ï c Ï , _ Ì —| ¬ ÃÌ ¨ fià Πt Ì _ Ì Ì | Ì ÷¨ ÃÏ D Õ Ì ⁄± Ì È r Ì Ï | Ì ÷Ê P Ì “| Ì r Ì ÷ ¬ ÃÈ , u Õ ¨ ÃÌ „R ÷õ Ì ÷@ ÂO Ì ‹÷• Ì Ï x Ì È ± Ì _ Ì Ï ¬ ÃÈ , µ Ì Ì ¨ fiÃ≥ Ì ¬ ÃD Õ Ì | Ì D Õ ¨ Ã_ Ì Ï• Ì ÷z Ì Ï µ Ì —r Ì r Ì Ì ¬ ÃÈ O Ì Ì !¬ ÃÌ Â, A p Ì ¨ ñ Ì W ÂÃÎ D Õ ~ Ì Ì Â| Ì ÷¨ fi P Ì ¨ Ã@ Ì r Ì ÷± Ì O Ì ÷& | Ì ◊Ê x Ì c r Ì Ì | Ì Ï D ÷Õ W è õ Ì ÷D Õ Ì Ât Ì B ÃU ÃÏ & _ Ì —| Ì @ t Ì r Ì ÷P Ì ¨ à ¬ ÃÈ , • Ì È | Ì c „D Õ ¨ Ã_ Ì ÷¬ ◊ÊÃ& Î u Õ ¨ Ãz Ì Ï x Ì ¢ Ì t Ì Ì ~ Ì Ï E ~ Ì Ì ± Ì W ËÃD Õ Ï~ • Ì Ì r Ì ÷ ± Ì O Ì Ï ¬ ◊ Ê Ã , Î ≥ Ì π È æ Ì D Õ ¨ à µ Ì _ Ì Ì A „ ¬ — à A „ ± Ì W Ë Ã Î D Õ ~ Ì Ì Â & B à r ¬ ÷ Ê Ã ≥ Ì Ì ± Ì È Ê µ Ì ÷ ± Ì W Ë Ã D Õ ¨ à | Ì ÷ ¨ fi à t Ì Ì µ Ì @ Ì ~ Ì Ï b Ì Ï & _ Ì — | Ì r Ì ÷ Î ≥ Ì d ‹ È ¬ à ΠD Õ ~ Ì Ì ¬ ÃÈ r Ì ÷D ÷Õ @ Î z Ì π Ì Ì t Ì D Õ È © Ì ÷± Ì r Ì ÷µ Ì ÷! _ Ì —| Ì r Ì ÷¬ ÃÏ _ Ì È x Ì _ Ì Ì ~ Ì Ì b Ì Ì Ì O Ì _ Ì Ì ¬ ◊à ΠD Õ | Ì ◊Ê x Ì ¬ —Ã_ Ì µ Ì x Ì ± Ì ¬ “ÂÃ, B Ãr Ì D Õ Ì µ Ì Ì b Ì c “ÂO Ì Ï & ≥ Ì ÷ b Ì Ì & B Ãr ¬ ÃÈ Êr Ì ÷_ Ì —| ¬ ÷Êà • Ì Ì r Ì ≥ Ì ¨ ÃÈ ÊD Õ Ï _ Ì ¨ ì Ãt Ì Ï R ÃÌ b Ì Ì & _ Ì —| ¬ ÃÌ ¨ ÃÏ Î D Õ Î • Ì µ Ì z Ì Ï W ÃÌ ⁄E R è ÃD ÷Õ t Ì Ì µ Ì _ Ì —| Ì • Ì Ì _ Ì Ï ¬ ÃÈ , ≥ Ì ¬ Ãc ≥ Ì Ì @ È Ê ± µ Ì x Ì D Õ Ï µ Ì x Ì @ ¢ ® ÃÏ ± Ì W ËÃÎ D Õ ~ Ì Ì Â¬ ◊ÃÂ& ± Ì W ËÃÎ D Õ ~ Ì Ì Â¬ Ã| Ì ÷π Ì Ìc ÷¬ Õ Ì O Ì ¬ Õ Ì O Ì ¬ õ Ì ÷r Ì Ï ± Ì Ï t Ì W Ëà O Ì A „b Ì Ï & _ Ì —| ¬ ÃÌ ¨ fià O Ì ± Ì ÷t Ì ¨ à | Ì ÷Ê D Õ | Ì , _ Ì —| Ì | Ì ÷Ê • ~ Ì Ì c Ì Î c ± Ì ¢ Ì µ t Ì Ï ± Ì ÷r Ì ÷± Ì O Ì _ Ì Ì ¬ ◊Ã& ≥ Ì ¬ @ ¢ ® Ã Ï ¬ Ã È _ Ì Ï ¬ ◊ Ê Ã & t Ì Î ¨ à Πµ b Ì Î _ Ì ~ Ì Ì Â D — Õ ® à ± Ì W Ë Ã Î D Õ ~ Ì Ì ÷ Ê D Õ È O Ì ± Ì _ Ì ¨ à µ µ Ì Ï D Õ µ Ì ÷ • Ì Ì r Ì ÷ D ÷ Õ Î r Ì π Ì Ì r Ì b È & | Ì ◊ Ê _ Ì — | ¬ ÷ Ê Ã A µ Ì ¬ Ã Ì ± Ì _ Ì | Ì ÷Ê _ Ì —| ¬ ÃÌ ¨ fiÃ Ù Õ t Ì ¨ ì ÃÏ t Ì ‹~ Ì È O Ì D Õ ¨ Ãr Ì Ì ¢ Ì Ì ¬ Ã_ Ì Ì ¬ ◊Ã, D Õ | Ì µ Ì ÷D Õ | Ì ÃÌ µ _ Ì ÷÷t Ì ¨ ÃW ÃÌ ± Ì c ÷_ Ì Ï ¬ ◊ÊÃ& Î u Õ ¨ Ãz Ì Ï ≥ Ì ÷x Ì —¨ ÃÏ r Ì ¬ ÃÏ Êx Ì r Ì t Ì Ì _ Ì Ï Ê&c ÷J Ì D Õ ¨ Ã_ Ì W Ët Ì B ÃU ÃÏ b Ì Ï & | Ì ◊Ê _ Ì —| ¬ ÷Ê E ~ Ì Ì x Ì ¢ Ì Ì µ Ì D Õ _ Ì Ï ¬ “ÂÃ& C D Õ ¨ ÃÌ _ Ì D ÷Õ Î ± Ì C ¬ ÃÏ & x Ì c ± Ì ÷| Ì ÷Ê ≥ Ì ¬ Ã_ Ì —| ¬ ÃÌ ¨ ÃÏ D Õ | t Ì r Ì Ï D Õ Ï¨ t Ì ¨ à ± Ì È O Ì B à r ¬ ÷ Ê Ã x Ì — ¨ Ã Ì D Õ ¬ à _ Ì ÷ ¬ ◊ Ê Ã & Î ≥ Ì W à | x Ì r Ì Ì ~ Ì ¬ à ¬ ◊ à ΠD Õ • Ì È @ t Ì r Ì ÷ t Ì Ì µ Ì ¨ à J Ì µ Ì D Õ _ Ì Ï ¬ “  à & ~ Ì ¬ à µ Ì È ¢ Ì D Õ ¨ à @ h „ à Π≥ Ì Î œ Ì í ¬ ÃÏ c ≥ Ì Ì C ÂJ Ì ¨ ÃÏ c ÷O Ì Ì , Î • Ì µ Ì D ÷Õ Î ± Ì C D Õ | t Ì r Ì Ï _ Ì —| ¬ ÷ÊÃ_ Ì r Ì J ≥ Ì Ì ¬ à D ÷Õ ± Ì ÷| Ì ÷Ê B Ãr Ì D ÷Õ µ Ì Ì | Ì r Ì ÷Î O Ì W ËÃÎ O Ì W ËÃÌ _ Ì ÷¬ ◊ÊÃ, z Ì Ï W Ëà | Ì ÷Ê B Ãt Ì ÷œ Ì Ì¬ ÃÌ ± Ì _ Ì | Ì ÷Ê µ D “Õ R è â Ì ± Ì Ì _ Ì Ï ¬ —ÃA „_ Ì —| Ì , π Ì ¬ è ÃD ÷Õ c “µ Ì ¨ fiî ÃÈ ¨ Ãt Ì ¨ à c ÷_ Ì Ï ¬ ◊Ã& ~ Ì ÷W ÃÌ ⁄E R è Ã, Î • Ì r Ì D ÷Õ t Ì Ì µ Ì µ Ì —r c ¨ ÃW ÃÌ ⁄E R è Ãt Ì Î ë ~ Ì Ì Â @ Õ ¨ Ã_ Ì ÷¬ ◊ÊÃ& C ÷µ Ì ÷c Ì ÷¬ è fiâ Ì Î ¨ Ã` Ì ≥ Ì Ì ± Ì ÷± Ì È O Ì È ÊD Õ È C D Õ µ ` Ì Ï D ÷Õ Î µ b Ì _ Ì | Ì ÷¨ fiÃP Ì ¨ Ãt Ì ¨ Ã@ Ì O Ì A „b Ì Ï & Î D Õ _ Ì r Ì Ï B Ã| | Ì Ï c b Ì Ï _ Ì —| ¬ ÷Êà ¬ ◊ÊÃ, x Ì ¢ ¢ Ì ÷¬ ◊ÊÃ, @ b Ì Ì ¬ Ãt Ì ◊µ Ì Ì ¬ ◊Ã& D Õ È U ÃÏ , x Ì ÂO Ì ± Ì Ì , D Õ Ì ¨ õ Ì x ÌD P Ì ¨ à ± Ì W Ë Ã Î D Õ ~ Ì È Ê D Õ Ì @ Ì r Ì Ì z Ì Ï @ J Ì ¨ à _ Ì Ì ¬ ◊ à & ± Ì W Ë Ã D ÷ Õ _ Ì È J Í ¨ à | Ì — © Ì µ Ì ÷ & _ Ì — | Ì | Ì ÷ ¨ fi à µ Ì Ì b Ì ¨ à ¬ à r Ì Ì ¢ Ì Ì ¬ à _ Ì Ï b Ì Ï & | Ì — © Ì ÷ E ~ Ì Ì C _ Ì ¨ Ã Ì • Ì D —Õ ® Õ Ì Ø Õ ¨ Ã_ ̵ Ì ÷x Ì ¬ —Ã_ Ì• ~ Ì Ì c Ì & Î u Õ ¨ Ãz Ì Ï ≥ Ì ÷| Ì • Ì x Ì “¨ Ã Ì Î • Ì „_ Ì ¬ ◊Êì ÃÏ & ≥ Ì ÷_ Ì È z Ì Ì A „, x Ì ÷R ÷Õ Ì È z Ì Ï ¬ ÃÈ Ê, µ Ì Ï p È t Ì ‹÷| Ì Ï | Ì Ì r ̬ ÃÈ µ Ì D Õ _ Ì Ì b Ì Ì , t Ì ¨ Ã| Ì ◊Êr Ì ÷C _ Ì ¨ ÃÌ • Ì Î D Õ ~ Ì Ì & | Ì ◊Ê W è ÃO Ì A „& _ Ì —| ¬ ÷Êà ± Ì W ËÃÎ D Õ ~ Ì È ÊD Õ Ï c ÷¬ â Ì Ì ¬ Ã_ Ì ÷¬ ◊Êà @ Í ¨ ñ Ì W ËÃÎ D Õ ~ Ì Ì Â¬ ◊Êà ΠD Õ≥ ± Ì C • Ì Ì _ Ì ÷¬ ◊ÊÃ@ Í ¨ õ ` Ì Ï · ± Ì Í ÊW ÷Ãx Ì Ì • Ì ‚ D Õ Ï B Ãt Ì Ì Î p Ì µ Ì ÷r Ì ≥ Ì Ì • ̬ ÃÏ • Ì x Ì _ Ì —| ¬ ÃÌ ¨ fiÃP Ì ¨ Ã≥ Ì Ì ± Ì ÷· D Õ Ì ± Ì O Ì ± Ì „‚ D Õ ¬ è ì ÷Ãb È , _ Ì È | Ì —© Ì ÷ | Ì —µ D Õ ¨ Ą̃ ì ÃϬ ◊Ê, ¬ Âõ ̨ ì ÃϬ ◊ÊÃ, Î ¨ é Ì Ì¨ ì ÃϬ ◊ÊÃ& µ Ì Ì ¨ ÃÏ Î c Ï • Ì Ì _ Ì Ï ¬ ◊  à & @ x Ì ± Ì W Ë Ã Î D Õ ~ Ì È Ê D ÷ Õ µ Ì Ì b Ì z Ì Ï Î c F Õ _ Ì ¬ ◊ à & D Õ ¬ Ã Ï Ê E ~ Ì Ì r Ì D Õ ¬ _ Ì ÷ à ! ¬ Ã È µ Ì D Õ _ Ì Ì b Ì Ì Î D Õ ¬ à | Ì · µ Ì | Ì Î ± Ì Â O Ì Ï ‚ | Ì Ì r Ì @ π ± Ì Ï ± Ì _ Ì Ì c ÷¬ Ã@ Í ¨ Ã| Ì r Ì t Ì ¨ é Ì ÷± Ì ¨ ì ÃÏ ¬ ◊ÊÃ, _ Ì Ì Î D Õ B Ãr ¬ ÷ÃÂP Ì ¨ à · µ Ì | Ì Î ± Ì ÂO Ì Ï ‚ _ Ì È r Ì ¬ ÃÏ Ê& • Ì ◊µ Ì ÷c —Î r Ì ~ Ì Ì D ÷Õ µ Ì x Ì µ Ì ÷• ≥ Ì ± Ì Â_ Ì | Ì —g ÷à Π± Ì C • Ì Ì _ Ì ÷@ Í ¨ Ãx Ì W ËÃÏ | Ì —Î π D Õ ± Ì µ Ì ÷± Ì O Ì Ï | Ì ÷¨ fiÃt Ì ‹Ì A ≥ Ì ÷R à D ÷Õ ¢ Ì “± ¬ ÷â Ì Í D ÷Õ µ Ì ÷C D Õ ¬ Ãc _ Ì D Õ Î r Ì • Ì Ì _ Ì r Ì Í D Õ ¨ ÃÏ | Ì —© Ì µ Ì ÷® “ÃR Õ Ì Ì _ Ì Ï & Î u Õ ¨ Ã| Ì ◊Ê z Ì Ï Î c ± Ì Ì _ Ì Ì ¬ ◊Ã, t Ì ¨ ÃE ~ Ì Ì µ Ì ¢ Ì | Ì —¢ Ì @ Ì • Ì Ì c µ Ì W Ë D Õ t Ì ¨ à @ Ì • Ì Ì _ Ì Ï @ Í ¨ à ≥ Ì ¬ à ± Ì W Ë Ã Ì A „ ¬ ÃÈ _ Ì Ï ¬ ◊à≥ Ì ÷! @ Ì • Ì Ì c Ï D Õ Ï A _ Ì r Ì Ï x Ì W ËÃÏ x Ì Ì • Ì Ì ¨ Ã| Ì ÷Ê • Ì Ì ~ Ì ÷ÊO Ì ÷, _ Ì È c ÷¬ ÃD Õ Ï D Õ Ï | Ì _ Ì c ÷r Ì Ï t Ì W Ë÷ÃO Ì Ï & Ù Õ t Ì ¨ õ Ì ÷• Ì “U ÷à ΠO Ì ± Ì Ì µ Ì @ p Ì “¨ ÃÏ ¨ ì Õ Ì Ì _ Ì Ï • Ì È x Ì ¢ Ì t Ì r Ì µ Ì ÷± Ì W Ëà D Õ Ï | Ì _ Ì !_ Ì z Ì Ï _ Ì È _ Ì —| ¬ ÃÌ ¨ ÃÌ z Ì Ì A „D Õ ¬ Ã_ Ì Ì ¬ ◊à D Õ Ì t Ì Ì r Ì Ï t Ì Ï r Ì Ì t Ì W Ë÷ÃO Ì Ì , ≥ Ì ÷_ Ì È µ Ì Ì u Õ µ Ì —b Ì ¨ fiÃ, µ Ì —r c ¨ ÃÎ O Ì ± Ì Ì µ Ì D Õ Ì t Ì Ì r Ì Ï ¨ ì ÃÏ ¬ “ÂÃ& @ t Ì r Ì ÷@ Î µ _ Ì _ ≥ Ì D Õ È x Ì ¢ Ì Ì r Ì ÷ Î D Õ ~ Ì ¬ ÃD Õ Ì | Ì ® ÃÈ W Ëc È & P Ì ¨ ÃD Õ Ì D Õ Ì | Ì t Ì Ï r Ì Ì ¢ Ì Ì ¬ Ã_ Ì ÷¬ ◊ÊÃ, | Ì —v _ Ì | Ì ÷Ê @ Í ¨ ÃÎ x Ì r Ì Ì x Ì c r Ì Ì | Ì ¬ —ÃC @ Í ¨ ÃC ÷µ Ì Ì | Ì ÷ Ê | Ì ÷ ¨ Ã Ï @ x Ì _ Ì D Õ D Õ Ï B à | Ì ‹ J Ì t Ì O Ì A „ ¬ ◊ à & D Õ Ì • ÌD Õ ¨ ÃÈ@ Í ¨ ÃÎ ≥ Ì ≥ Ì Ì ¬ ÃD ÷Õ t Ì ¬ ñ Ì ÷ | Ì ◊Ê x Ì µ Ì A µ Ì Î ± Ì C x Ì ¢ Ì Ï ¨ ì ÃO Ì A „¬ “ÂÃÎ D Õ Î µ Ì u „Õ t Ì ‹÷| Ì D Õ Ì r Ì Ì | Ì ± Ì ÷± Ì ÷r Ì ÷µ Ì ÷µ Ì | z Ì ≥ Ì ¬ ÃÈ • Ì Ì _ Ì Ì ¬ ◊Ã& _ Ì D Õ . . . & C D Õ ® Ã È R Ã Ì P Ì ¨ à @ Í ¨ à ® Ã È R Ã Ï r Ì Í D Õ ¨ Ã Ï ¬ ◊à t Ì ¨ Ã_ Ì —| ¬ ÷Êà ~ Ì ¬ Ã| Ì Â• Ì “¨ Ãr Ì ¬ ÃÏ Ê, _ Ì z Ì Ï _ Ì È _ Ì —| Ì @ Í ¨ é Ì “U ÃÏ ¬ ÃÏ µ Ì ¬ ÃÏ µ Ì | Ì Ì • Ì| Ì ÷Ê C D Õ ~ Ì ¬ ÃD Õ Ì | Ì r Ì ¬ ÃÏ Ê® ÃÈ W ËÃ_ Ì Ï & ¨ ÃÈ • Ì W ÃÌ ⁄E R è ÃÈ Êµ Ì ÷ ~ Ì ¬ ÃÏ Ê¬ ÃÈ Ê& | Ì Ì r Ì ≥ Ì Ï ~ Ì Î ¨ Ãπ _ Ì ÷z Ì Ï D Õ R ÃP Ì ¨ fi | Ì ÷Ê ¬ ◊Êà @ Ì • Ì Ã! C D ÕA ß Ì _ Ì ¬ ◊Ã& | Ì Â◊ B õ Ì ÷J Ì È r Ì ÷µ Ì ÷W è Ã_ Ì Ï ¬ “ÂÃ& _ Ì —| Ì D Õ ¬ ÃÈ O Ì Ï , | Ì ◊Ê ¬ Âõ Ì _ Ì Ï . . . x Ì È ± Ì _ Ì Ï . . . R ÃÌ ± Ì _ Ì Ï @ t Ì r Ì Ì D Õ Ì | Ì Î D Õ C • Ì Ì _ Ì Ï ¬ ÃÈ &| Ì ¬ ÃÌ π Ì ~ Ì r Ì ÷| Ì ÷¨ fià C D Õ Î ¨ Ãπ _ Ì ÷c Ì ¨ õ Ì ÷D Õ ¬ ÃÌ · ≥ Ì ÷_ Ì È U ÃÏ D Õµ ≥ Ì Ì b Ì Ï „ ¬ “  à & µ Ì ¢ Ì ¬ ◊ à , µ ≥ Ì Ì b Ì Ï „ ¬ “  à E ~ Ì È Ê Î D Õ Î • Ì r c O Ì Ï D Õ Ï A µ Ì µ Ì —x Ì ¬ õ Ì ÷c ÷¨ Ãπ Ì Ì | Ì _ Ì D Õ c Í W ËÃ_ Ì Ï , _ Ì —| Ì , | Ì —© Ì ÷, @ ¢ ® ÃÏ ± Ì O Ì Ï± Ì O Ì _ Ì Ï ¬ ◊ÊÃ, t Ì ¨ ÃB Ãr Ì D ÷Õ P Ì ¨ Õ Ì È ± Ì W ËÃÎ D Õ ~ Ì Ì Â@ Ì _ Ì Ï ¬ ◊ÊÃ, B Ãr Ì t Ì ¨ à ¬ ÃD Õ Ï D Õ _ Ì D Õ È • Ì Ì r Ì _ Ì Ï ¬ “ÂÃÎ D Õ ± Ì W ËÃD Õ Ï D ÷Õ t Ì Ì µ Ì P Ì ¨ Ã@ Í ¨ Ãt Ì ÷R à b Ì Ï & | Ì —© Ì ÷π Ì —Ø Õ µ Ì ÷x Ì È ± W ñ Ì W ËÃÎ D Õ ~ Ì Ì Ât Ì µ Ì r c ¬ ◊ÊÃ& u Õ ¨ ÃÌ „R ÷Ãc Ì ¨ à µ Ì Âc ÷¬ ì ÃÈ _ Ì Ì ¬ ◊Ã& ‚ ≥ Ì ÷| Ì ¬ ÃÌ π Ì ~ Ì @ Í ¨ Ã| Ì ÷¨ fiÃÎ ¨ Ãπ _ Ì ÷c Ì ¨ Ã≥ Ì ÷± Ì È O Ì ¬ ◊ÊÃ,

◊Õ µ Ì ÷Î ± Ì J Ì “ B Õ Ì ± Ì Ï D Õ ¬ ÃÌ r Ì Ï 50 D

@ Ì t Ì D Õ Ì Î _ Ì µ _ Ì Ì Î ¬ Ã| Ì Ì ± Ì ~ Ì , • Ì r Ì ≥ Ì ¨ ÃÏ 2 0 1 2


z Ì ¨ Ãr Ì ÷D Õ Ï ¨ ÃÈ R ÃÏ r Ì ¬ ÃÈ , _ Ì È B õ Ì D Õ Ï x Ì È R ÃÏ x Ì È R ÃÏ r Ì È Ê¢ Ì ± Ì ÷~ Ì ÷ _ Ì È| Ì c È ‰ D Õ Ï| Ì c Ì ‰r Ì O Ì Ïµ Ì Ì Î x Ì _ ̬ ÃÈ _ Ì Ï¬ ◊Ã,B Ãr Ì D Õ Ì¨ ¬ ÷ì ◊ÊÃ? x Ì c ¢ Ì ± Ì r Ì , ≥ Ì ÷π ~ Ì Ì D —Õ ® Ãz Ì Ï D Õ ¬ õ Ì D Õ _ Ì ÷¬ ◊ÊÃ& Î u Õ ¨ à _ Ì b Ì Ì D Õ Î b Ì _ Ì µ Ì z ~ Ì ± Ì È O Ì & A ± Ì Ì , ¬ Ã| Ì _ Ì È @ Ì Î b Ì „D Õ Ø Õ t Ì µ Ì ÷ @ Ì _ | Ì Î ≥ Ì º Ì µ Ì x Ì \ ËÃ_ Ì Ì ¬ ◊Ã& ≥ Ì ¬ Ã_ Ì —| Ì µ Ì ÷t Ì ‹÷| Ì r Ì ¬ ÃÏ ÊD Õ ¨ Ã_ Ì Ì b Ì Ì &± Ì W ËÃD Õ Ï µ Ì x Ì D Õ Ï c ÿÎ ø Ã| Ì ÷Ê @ t Ì ¨ ÃÌ p Ì Ï x Ì r Ì• Ì Ì _ Ì Ï ¬ ◊Ã& | Ì ◊Êr Ì ÷ µ ≥ Ì Î r Ì z Ì „¨ ì ◊ÊÃ& µ Ì È ¢ Ì È B Ãr Ì @ r Ì t Ì \ ËÃ, t Ì ¨ ÃÌ Î ∫ Ì _ Ì ± Ì W ËÃÎ D Õ ~ Ì È ÊD ÷Õ A ± Ì Ì , _ Ì —| Ì r Ì ¬ ÃÏ Ê• Ì Ì r Ì _ Ì Ï , ~ Ì ¬ Ãt Ì ‹÷| Ì D Õ Ì r Ì Ì | Ì z Ì Ï ~ Ì ÷| Ì —v _ Ì J Ì È ¨ à µ Ì ÷D Õ W ËÃÈ Ê± Ì W ËÃÎ D Õ ~ Ì È ÊD Õ Ï ≥ ~ Ì b Ì Ì D Õ b Ì Ì µ Ì —r Ì Ï ¬ ◊Ã& D Õ z Ì Ï r Ì x Ì Ì ¨ fià | Ì ÷Ê& Î D Õ µ Ì _ Ì ¨ ì Ãc ÷¬ ÃD ÷Õ p Ì Âp È | Ì ÷Ê B Ã_ Ì Ì ¨ Ãc Ï • Ì Ì _ Ì Ï ¬ ◊Ê! | Ì —v _ Ì D Õ Ì @ Ì r Ì r c B ÃU ÃÌ r Ì ÷D ÷Õ Î ± Ì C A µ _ Ì ÷| Ì Ì ± Ì D Õ ¨ Ãr Ì ÷± Ì O Ì ÷ D Õ z Ì Ï t Ì ‹÷| Ì D ÷Õ r Ì Ì | Ì t Ì ¨ î ñ Ì Ï O Ì A „¬ ◊ÊÃ& t Ì —Æ Õ æ Ì D Õ Ì Î c | Ì Ì O Ì t Ì ‹÷| Ì Î u Õ ¨ ÃÎ D Õ µ Ì _ Ì ¨ ì õ Ì | Ì Ì • Ì @ Í ¨ Ãt Ì —Î ± Ì µ Ì t Ì ‹z Ì Ì O Ì B Ãr ¬ ÷ÊÕ Ì ± Ì Ï ± ̬ ◊ÊÃ& x Ì Ì • Ì Ì ¨ Ã| Ì ÷Ê • Ì Ì ~ Ì ÷ÊO Ì ÷, _ Ì È c ÷¬ ÃD Õ Ï D Õ Ï | Ì _ Ì c ÷r Ì Ï t Ì W Ë÷ÃO Ì Ï &D ÷Õ œ Ì ^ Ì È Ê| Ì ÷Ê z Ì Ï D Õ Ì | Ì D Õ ¨ Ã_ Ì Ì ¨ ì Ã_ Ì Ì ¬ ◊Ã& ≥ Ì ¬ ÃD Õ z Ì Ï z Ì Ï P Ì Ì R ÷à D Õ ¨ Ã_ Ì Ì ¬ ◊Ã! Î D Õ _ Ì r Ì Ì J Ì _ Ì ¨ Ãr Ì Ì D Õ @ Í ¨ ÃÎ P Ì r Ì Í r Ì Ì ¬ ◊Ã~ Ì ¬ õ Ì x Ì ! Ù Õ t Ì ¨ õ Ì ÷• Ì “U ÷ÃÎ O Ì ± Ì Ì µ Ì D Õ Ì t Ì Ì r Ì Ï t Ì Ï r Ì Ì t Ì W Ë÷ÃO Ì Ì , ≥ Ì ÷_ Ì È µ Ì Ì u Õ D Õ Ì µ Ì Í c Ì r Ì ¬ ÃÏ ÊD Õ ¨ Ã_ Ì Ì & ± Ì W ËÃD Õ Ï t Ì ¨ Õ Ì È z Ì Ï J Ì ¢ Ì „D Õ ¨ Ã_ Ì Ì ¬ ◊Ã, | Ì ◊Ê A µ Ì µ Ì ÷x Ì ¬ —Ã_ Ì W è Ã_ Ì Ï ¬ “ÂÃ, A µ Ì U Ãt t Ì ÷µ Ì ÷W è Ã_ Ì Ï ¬ “ÂÃ& A µ Ì © Ì “U ÷à µ Ì —b Ì ¨ fiÃ, µ Ì —r c ¨ ÃÎ O Ì ± Ì Ì µ Ì D Õ Ì t Ì Ì r Ì Ï t Ì Ï r Ì Ì ¢ Ì Ì ¬ Ã_ Ì ÷¬ ◊ÊÃ, | Ì —v _ Ì | Ì ÷Ê B õ Ì D Õ Ì C D Õ Ì C D Õ t Ì Ì A „≥ Ì µ Ì “± Ì ± Ì ÷_ Ì Ì ¬ ◊Ã& U Ãt t Ì ÷D ÷Õ D Õ Ì ¨ Ã^ Ì r Ì • Ì Ì r Ì ÷Î D Õ _ Ì r Ì Ï x Ì ¬ Ãr Ì È ÊD Õ Ì • Ì Ï ≥ Ì r Ì µ Ì ÂP Ì æ Ì „ @ Í ¨ ÃÎ x Ì r Ì Ì x Ì c r Ì Ì | Ì ¬ —ÃC @ Í ¨ ÃC ÷µ Ì Ì Î µ Ì u „Õ t Ì ‹÷| Ì D Õ Ì r Ì Ì | Ì ± Ì ÷ A ± Ì Ì , Î ≥ Ì ≥ Ì Ì Î ¬ Ã_ Ì t Ì —Æ Õ æ Ì D ÷Õ Î ± Ì C _ Ì È c “µ Ì ¨ ÃÏ µ ` Ì Ï x Ì µ Ì µ ≥ Ì Ì c c È D Õ Í W ËÃÏ D Õ Ì ¬ ÃÈ D Õ ¨ è ì ÃO Ì ~ Ì Ì @ Í ¨ Ã~ Ì ¬ ÃU Ãt t Ì Ì ± Ì O Ì Ì r Ì Ì± Ì ÷r Ì ÷µ Ì ÷µ Ì | z Ì ≥ Ì ¬ ÃÈ • Ì Ì _ Ì Ì ¬ ◊Ã& x Ì c ± Ì r Ì ÷D Õ Ì | Ì Ì p ~ Ì | Ì ¬ ÃÈ _ Ì Ï ¬ ◊, ¨ ì ÷Ã@ Î ≥ Ì ≥ Ì Ì Î ¬ Ã_ Ì _ Ì È ≥ Ì ÷ Î D Õ _ Ì r Ì Ì @ Ì µ Ì Ì r Ì ¬ ◊Ã, ~ Ì ¬ Ã_ Ì —| Ì z Ì Ï • Ì Ì r Ì _ Ì Ï @ Ì • Ì D Õ ± Ì Î ≥ Ì ≥ Ì Ì Î ¬ Ã_ Ì t Ì —Æ Õ æ Ì È Êµ Ì ÷z Ì Ï @ Ì O Ì ÷x Ì \ Ë÷à ¬ ÃÈ & ¬ —ÃC ¬ ◊ÊÃ& B Ãr Ì D Õ Ï @ Ì ÂJ Ì È Ê| Ì ÷Ê z Ì Î ≥ Ì æ ~ Ì D ÷Õ p Ì ¨ Ãc ÷¬ õ ≥ Ì _ Ì Â` Ì _ Ì Ì D Õ Ï • Ì È Ã¬ Ã≥ Ì Ì ¢ Ì ± Ì Ï ¬ ◊Ã, B õ Ì D ÷Õ D Õ Ì ¨ Ã^ Ì z Ì Ï D —Õ ® ÃÎ µ ` Ì ~ Ì Ì Â µ A ± Ì Ì , ± Ì W ËÃD Õ Ï ¬ ÃÈ r Ì Ì Î D Õ µ Ì Ï @ Î z Ì π Ì Ì t Ì A Ì —r Ì ¬ è fià µ Ì t Ì r Ì ÷¬ ÃÈ _ Ì ÷¬ ◊ÊÃ& t Ì ë Ï Ø Õ t Ì | Ì ÷Ê _ Ì È t Ì r Ì Ï c ÷¬ ÃD Õ È µ ≥ Ì ÷¢ ® ÃÌ µ Ì ÷• Ì Ï r Ì ÷t Ì ¨ Õ Ì È ¨ Ãc ÷r Ì ÷± Ì O Ì Ï ¬ ◊ÊÃ, t Ì ¨ Ã≥ Ì ¬ õ ≥ Ì _ Ì Â` Ì _ Ì Ì@ µ Ì ÷D Õ | Ì r Ì ¬ ÃÏ Ê¬ ◊Ã, ~ Ì ¬ Ã_ Ì —| Ì z Ì Ï • Ì Ì r Ì _ Ì Ï @ œ Ì _ Ì , @ D Õ ± Ì ÂD Õ ± Ì W ËÃD Õ Ï ¢ Ì Ì Î ¬ ÃC , t Ì ¨ à ¬ ÃÈ , | Ì ◊Ê z Ì Ï • Ì Ì r Ì _ Ì Ï ¬ “Âà @ Í ¨ ÃA µ Ì c ÷π Ì B Ì —c c —Î r Ì ~ Ì Ì ÂD Õ Ï ¬ è õ Ì —r c ¨ õ ` Ì Ï D Õ È z Ì Ì ÷O Ì Ãr ¬ ÷Ê c “µ Ì ¨ fià \ ÂÃO Ì µ Ì ÷O Ì —± Ì Ì | Ì x Ì r Ì Ì ¨ ì ÃÏ ¬ ◊Ã& C D Õ D ÷Õ x Ì Ì c c “µ Ì ¨ ÃÌ , Î u Õ ¨ Ã_ Ì Ï µ Ì ¨ ÃÌ J D Õ Ï¬ è Ã≥ Ì ¬ ñ Ì W ËÃD Õ Ï• Ì Ì r Ì _ Ì Ï¬ ◊Ã, t ± Ì ÷ r Ì Ì ¢ Ì Ì ¬ à _ Ì ÷ ¬ ◊ Ê & ± Ì W Ã Ë Î D Õ ~ Ì Ì Â _ Ì È Ì —Æ Õ æ Ì @ Í ¨ ì è Ãx Ì Ì ¨ Ãr Ì ~ Ì ÷\ ÂÃO Ì D Õ Ì ® ñ Ì @ Í ¨ Ãc ÷¬ Ã\ ñ Ì _ Ì ÷¬ ÃÏ @ ≥ Ì µ Ì Ì c & Î • Ì µ Ì D ÷Õ Î µ Ì ¨ Ãt Ì ¨ Ã_ Ì b Ì Ì D Õ Î b Ì _ Ì | Ì ¬ ÃÌ r Ì ± Ì W ËÃÎ D Õ ~ Ì Ì ÂB Ãr ¬ ÷ÊÃ_ Ì È Î ≥ Ì ≥ Ì Ì Î ¬ Ã_ Ì Ì @ È Êµ Ì ÷z Ì Ï t Ì —Æ Õ æ Ì È Ê¢ Ì Ì ¬ ÷≥ Ì ¬ ÃÎ t Ì _ Ì Ì , z Ì Ì A „, t Ì ÷‹| Ì Ï , t Ì Î _ Ì t Ì ¨ ì ÷Õ Ìr Ì ¬ ÃÏ Ê& ≥ Ì ÷t Ì —Æ Õ æ Ì≥ Ì ÷π ~ Ì Ì C ¬ ◊ÊÃ, • Ì È Ì —| Ì Î J Ì Î µ Ì ~ Ì Ì r Ì Ï Î x Ì ± ∞ Ï D Õ Ï _ Ì ¨ ì ÃJ Ì | z Ì Ì r Ì È Ê¢ Ì r Ì Ì ¢ Ì Ì ¬ Ã_ Ì Ï@ D Õ È A „z Ì Ï ¬ ÃÈ , D Õ Ì ≥ Ì ¨ Ãc ¬ õ _ Ì r Ì ¬ ÃÏ Ê¬ ◊Ã& | Ì ◊Êr Ì ÷_ Ì —| ¬ ÷Êà P Ì ¨ õ Ì ÷ _ t Ì r Ì ÷c ÷¬ Ãt Ì ‹c π Ì „r Ì ≥ Ì t Ì ‹÷| Ì r Ì Ì R Ãfl~ Ì µ Ì ÷Î µ ` Ì ~ Ì È ÊD Õ È Î ¨ é Ì Ì D Õ ¨ à ¬ Ã È & D — Õ ® à r Ì ¬ Ã Ï Ê Î x Ì O Ì Ì W Ë Ã t Ì Ì @ È O Ì Ï _ Ì — | Ì B à µ Ì D Õ Ì & _ Ì — | ¬ Ã Ì ¨ Ã Ì ¬ Ã Ï A µ Ì Î ± Ì C r Ì ¬ ÃÏ ÊÎ r Ì D Õ Ì ± Ì Ì Î D Õ _ Ì —| ¬ ÷ÊÃx Ì —¨ ÃÌ µ Ì | Ì © Ì _ Ì Ï ¬ “ÂÃ, x Ì Î ± D Õ @ t Ì r Ì Ì µ ≥ Ì Ì b Ì „Î µ Ì h ÃD Õ ¨ Ã_ Ì ÷¬ ◊ÊÃ& ≥ Ì ÷Î µ ` Ì ~ Ì Ì Â, • Ì È Î D Õ µ Ì Ï D Õ Ì ¨ Ã^ Ì Î x Ì O Ì W Ë Ã _ Ì Ì ¢ Ì ± Ì Ì • Ì Ì ~ Ì ÷ O Ì Ì & _ Ì — | Ì c ± Ì c ± Ì | Ì ÷ Ê u Â Õ µ Ì _ Ì Ï ¢ Ì ± Ì Ï A µ Ì Î ± Ì C Î D Õ @ z Ì Ï z Ì Ï | Ì ÷¨ ÃÏ Î µ b Ì Î _ Ì x Ì ¬ —Ã_ Ì D Õ | Ì • Ì È ¨ ì ◊Ã& µ ` Ì Ï µ Ì ÷t Ì —Æ Õ æ Ì µ Ì —J Ì µ Ì ÷≥ Ì ÂÎ ¢ Ì _ Ì ¬ ◊ÊÃ, x Ì W ËÃÏ @ Ì µ Ì Ì r Ì Ï µ Ì ÷B Ãr Ì D ÷Õ Ì Ì @ È O Ì Ï & _ Ì —| ¬ ÷ÊÃA µ Ì ¬ ÃÌ ¨ ÃD Õ È t Ì ¢ Ì Ì ± Ì ÷r Ì Ì ¬ ÃÈ O Ì Ì , t Ì ¨ Ã_ Ì —| Ì ¬ ÃÌ ¨ à • ≥ Ì ¬ Ãz Ì Ï @ D ÷Õ ± Ì Ï !≥ Ì ¬ Ãz Ì Ï µ Ì —c π Ì „r Ì Ì !≥ Ì ¬ Ãz Ì Ï µ ≥ Ì Ì Î z Ì | Ì Ì r Ì Ï ! • Ì Ì ± Ì | Ì ÷Ê u ÂÕ µ Ì • Ì Ì _ Ì Ï ¬ ◊Â& ≥ Ì ÷B Ãr Ì Î µ ` Ì ~ Ì È ÊD Õ Ì _ Ì r Ì , | Ì r Ì , p Ì r Ì | Ì Ì r Ì r Ì ÷ D Õ È _ Ì ◊ ~ Ì Ì ¨ à r Ì ¬ Ã Ï Ê ¬ Ã È , B à µ Ì ÷ x Ì c r Ì Ì | Ì @ Í ¨ à x Ì ¨ à x Ì Ì c ≥ Ì ¬ Ãz Ì Ï t Ì —Æ Õ æ Ì È ÊD ÷Õ Î ± Ì C ¢ Ì —r Ì Í _ Ì Ï !µ Ì ¬ õ Ì D Õ _ Ì Ì ¬ ◊Ã, C ÷µ Ì Ï µ ` Ì Ï µ Ì x Ì ± Ì ÷_ Ì ÷¬ ◊ÊÃ, t Ì ¨ Ãx Ì c ± Ì ÷| Ì ÷Ê D —Õ ® Ãr Ì ¬ ÃÏ Êc ÷_ Ì ÷@ Í ¨ Õ Ì x Ì D Õ z Ì Ï D Õ ¨ à r Ì Ì ¢ Ì Ì ¬ à _ Ì Ï ¬ Ã È . . . D Õ Ì π Ì , _ Ì — | Ì µ Ì | Ì © Ì µ Ì D Õ _ Ì Ï Î D Õ t Ì ‹ ÷ | Ì D Õ È D Õ È A „? D ◊Õ µ Ì ÷D —Õ ¢ Ì ± Ì Ì • Ì Ì C B õ Ì ÷, D ◊Õ µ Ì ÷? p Ì r Ì µ Ì ÷. . . ! ≥ Ì ÷t Ì D Õ W Ë÷Õ Ì Ì _ Ì ÷¬ ◊ÊÃ_ Ì È ~ Ì ¬ ÃD Õ ¬ ÃD Õ ¨ Ãc Ì | Ì r Ì © Ì Ì W Ëñ Ì ÷_ Ì ÷¬ ◊ÊÃÎ D Õ Ì x Ì ¨ Ãc µ _ Ì Ï ¬ ÃÌ Î µ Ì ± Ì r Ì ¬ ÃÏ ÊÎ D Õ ~ Ì Ì • Ì Ì µ Ì D Õ _ Ì Ì & Î u Õ ¨ Ã~ Ì ÷| Ì c „ ≥ r Ì ¬ ÃÏ Êµ Ì | z Ì ≥ Ì ¬ ◊Ã. . . & x Ì c r Ì Ì | Ì D Õ ¨ ÃD ÷Õ . . . D Õ Î U Ãr Ì ¬ ◊Ã& . . . _ Ì È t Ì ‹÷| Ì• Ì ÷_ Ì È @ Î ≥ Ì ≥ Ì Ì Î ¬ Ã_ Ì , D Õ | Ì B | Ì ‹≥ Ì @ r Ì —z Ì ≥ Ì ¬ ÃÏ r Ì b È & A ± Ì Ì , ~ Ì ¬ à x Ì W Ë ÷ _ Ì Ì D Õ _ Ì ≥ Ì ¨ à ¬ Ã È _ Ì ÷ ¬ ◊ Ê Ã , c ÷ ¬ à , | Ì r Ì @ Í ¨ à Πc | Ì Ì O Ì µ Ì ÷ ¬ Ã Ï r Ì ¬ Ã Ï Ê , µ Ì ÷& . . . @ Ì ¬ Ã, ~ Ì ¬ Ãt Ì ‹÷| Ì π Ì x c !Î D Õ _ Ì r Ì Ì ± Ì —z Ì Ì ≥ Ì r Ì Ì ¬ ◊Ã& Î ≥ Ì ≥ Ì ÷D Õ t Ì ‹ª ›¬ Ã| Ì ÷π Ì Ì B ÃU Ã_ Ì Ì ¬ ◊à ΠD Õ @ r Ì —z Ì ≥ Ì Ï , µ Ì | Ì © Ì c Ì ¨ Ã, | Ì ◊¢ ~ Ì È ¨ Ã, Ì Ì | Ì Ì Î • Ì D Õ Î µ b Ì Î _ Ì µ Ì ÷z Ì Ï & t Ì Î ¨ Ã≥ Ì Ì ¨ Ã, µ Ì | Ì Ì • Ì , p Ì | Ì „µ Ì x ÌÎ µ Ì | t Ì Ú Ì µ ` Ì Ï z Ì Ï A µ Ì D ÷Õ t Ì ‹z Ì Ì ≥ Ì µ Ì ÷x Ì ¢ Ì r Ì ¬ ÃÏ Êt Ì Ì _ Ì Ï & t Ì —Æ Õ æ Ì D ÷Õ µ ≥ Ì ≥ Ì Ì Î ¬ Ã_ Ì | Ì Î ¬ ñ Ì Ì C ÂC ÷µ Ì Ì E ~ Ì È ÊD Õ ¨ Ã_ Ì Ï ¬ Â◊? • Ì Ì r Ì _ Ì Ï ¬ ÃÈ | Ì ◊Êr Ì ÷ A r Ì D Õ Ì ¬ Ã Ï µ Ì Ì b Ì c ÷ _ Ì Ì ¬ ◊ à , Î u Õ ¨ à ≥ Ì ¬ à _ Ì — | ¬ Ã Ì ¨ Ã Ï D Õ | t Ì r Ì Ï D Õ Ì t Ì ‹Î _ ̵ ` Ì ÏD Õ Ì@ Ì D Õ æ Ì „^ Ìt Ì ‹Ì D ÿÕ Î _ Ì D Õ ¬ ◊Ã, t Ì ¨ ÃÎ D Õ _ Ì r Ì Ì C ÷µ Ì Ï Î µ ` Ì ~ Ì È Ê| Ì ÷Ê t Ì ‹÷| Ì D Õ Ï @ c flz Ì —_ Ì t ~ Ì Ì µ Ì c ÷J Ì Ï ¬ ◊Ã& @ t Ì r Ì ÷ | Ì ◊ r Ì ÷ • Ì ¨ à ¬ ◊ à , v ± Ì Ì A R à µ Ì ÷ ¢ Ì ± Ì _ Ì Ì ¬ ◊ à , u Õ Ì A ≥ Ì µ R Ã Ì ¨ à ¬ Ã È R à ± Ì È Ê | Ì ÷ Ê @ t Ì ‹Ì D ÿÕ Î _ Ì D Õ x Ì r Ì Ì D Õ ¨ è ÃJ Ì Î c ~ Ì Ì O Ì ~ Ì Ì ¬ ◊ÃA µ Ì ÷& A µ Ì t Ì ‹÷| Ì r Ì Ì | Ì r Ì t Ì —µ Ì D Õ t Ì —Æ Õ æ Ì È Êµ Ì ÷t ~ Ì Ì ¨ Ãr Ì t Ì Ì D Õ ¨ Ã≥ Ì ÷z Ì R ÃD Õ • Ì Ì _ Ì Ï ¬ Â◊Ã, t Ì ¨ à ì è Ã_ Ì Ì ¬ ◊Ã, x Ì W ËÃÌ @ Ì c | Ì Ï ¬ ◊Ã& Ù ÂÕ ¢ Ì Ï t Ì ¬ —Ââ Ì ≥ Ì Ì ± Ì Ì z Ì Ï & _ Ì —| ÌÎ µ Ì ÷| Ì ◊Ê z Ì Ï Î t Ì P Ì ± Ì Ï b Ì Ï , t Ì ¨ Ã_ Ì —| Ì _ Ì È Î t Ì P Ì ± Ì D Õ ¨ ÃC ÷µ Ì Ï x Ì r Ì O Ì A „ U | Ì ± Ì _ Ì Ì E ~ Ì Ì ¬ ◊Ã@ Â_ Ì _ Ì : !_ Ì r Ì Ì ≥ Ì @ Í ¨ x Ì c r Ì Ì | Ì Ï D ÷Õ Î µ Ì ≥ Ì Ì ~ Ì ! ~ Ì Ì D Õ ¨ ñ Ì È O Ì Ï B õ Ì D Õ Ì ? C D Õ | Ì Î ¬ ñ Ì Ì r Ì ÷B ÃU ÃÌ _ Ì È Î c ~ Ì ÌA ¬ ÃÈ Î D Õ _ Ì —| ¬ ÃÌ ¨ ÃÏ @ Ì D ÿÕ Î _ Ì Î x Ì O Ì W ËÃO Ì ~ Ì Ï ¬ ◊Ã& D ◊Õ µ Ì ÷Î ± Ì t Ì R ÃD Õ ¨ à E p Ì ¨ Ãc ÷¬ õ ≥ Ì _ Ì Â` Ì _ Ì Ì D Õ Ï • Ì È Ã¬ Ã≥ Ì Ì ¢ Ì ± Ì Ï ¬ ◊Ã, B õ Ì D ÷Õ D Õ Ì ¨ Ã^ Ì t Ì ª › Î D Õ · _ Ì — | Ì r Ì ÷ @ | Ì Ï ¨ à ± Ì W Ë Ã D Õ Ì ¬ Ã Ï E ~ Ì È Ê ¢ Ì — r Ì Ì ? ‚ | Ì _ Ì ± Ì x Ì ¨ ÃÈ A „b Ì Ï _ Ì —| Ì B õ Ì Î c r Ì | Ì —© Ì µ Ì ÷& _ Ì —| ¬ ÃÌ ¨ ÃÌ c c „| Ì ÷¨ fiõ Ì Ï r Ì ÷| Ì ÷Ê z Ì Ï z Ì Ï D —Õ ® ÃÎ µ ` Ì ~ Ì Ì Â@ t Ì r Ì Ï c ÷¬ ÃD Õ È µ ≥ Ì ÷¢ ® ÃÌ µ Ì ÷• Ì Ï r Ì ÷t Ì ¨ Õ Ì È ¨ Ã Ì —| Ì z Ì Ï c Í ± Ì _ Ì ¢ Ì Ì ¬ Ã_ Ì Ï b Ì Ï . . . & r Ì Ì . . . r Ì Ì µ Ì u Õ Ì A „| Ì _ Ì c ÷r Ì Ì & | Ì ◊Ê c B ÃU Ãr Ì ÷± Ì O Ì Ì b Ì Ì & _ Ì —| Ì x Ì Ì ¨ Ãx Ì Ì ¨ ÃÎ ≥ Ì Î œ Ì í µ Ì Ï C D Õ ¬ ÃÏ x Ì Ì _ Ì_ ÷r Ì ÷± Ì O Ì Ï ¬ ◊ÊÃ, t Ì ¨ Ã≥ Ì ¬ õ ≥ Ì _ Ì Â` Ì _ Ì Ì B Ãr ¬ ÷Ê c “µ Ì ¨ fiÃ\ ÂÃO Ì µ Ì ÷O Ì —± Ì Ì | Ì Ì Ì r Ì _ Ì Ï ¬ “Âõ Ì ¢ Ì & c ¨ Ã@ µ Ì ± Ì ≥ Ì ¬ Ã| Ì Î ¬ ñ Ì Ì z Ì Ï A µ Ì Ï µ Ì | Ì Ì • Ìx ¨ ÃR ÷Õ Ì Ì ¨ ì ÃÏ b Ì Ï · B õ Ì r Ì ÷| Ì —© Ì ÷p Ì È J Ì Ì E ~ Ì È ÂÎ c ~ Ì Ì ? C D Õ c È• Ì r Ì Ì ¨ ì ÃÏ ¬ ◊Ã& C D Õ D ÷Õ x Ì Ì c c “µ Ì ¨ ÃÌ , Î u Õ ¨ Ã_ Ì Ï µ Ì ¨ ÃÌ t Ì —Æ Õ æ Ì @ Í ¨ à Πc r Ì r Ì ¬ ÃÏ Ê, t Ì “¨ fiî Ã: | Ì Ì ¬ Ã≥ Ì ¬ Ã| Ì —© Ì µ Ì ÷t Ì ‹÷| Ì ¬ è Ãx Ì Ì ¨ Ãr Ì ~ Ì ÷\ ÂÃO Ì D Õ Ì ® ñ Ì D Õ ¨ Ã_ Ì Ì ¨ ì ÃÌ @ Í ¨ Ã@ Ì • Ì @ ¢ Ì Ì r Ì D Õ ~ Ì ¬ à @ Í ¨ à c ÷¬ à \ ñ Ì _ Ì ÷ ¬ ÃÏ ~ Ì ÷p Ì È J È x Ì Ì • Ì | Ì c „p Ì È J Ì Ì J Ì Ì r Ì ÷D ÷Õ @ Ì c Ï ¬ ◊ÊÃ& r Ì • Ì Ì r Ì ÷_ Ì È O Ì Âc Ì J Ì Ì ± Ì ÷Ê& • Ì Ì r Ì O Ì ~ Ì ÷_ Ì È t Ì Ì¢ Ì ± Ì ÌÎ D Õ ≥ Ì ¬ ÃÎ D Õ µ Ì Ï @ Í ¨ õ Ì ÷ @ ≥ Ì µ Ì Ì c & t Ì ¬ ñ Ì ÷D Õ | Ì µ Ì ÷ D Õ | Ì ± Ì D Õ È u “ Õ ± Ì z Ì Ï @ t Ì Î ≥ Ì ` Ì ± Ì O Ì _ Ì Ì ¬ ◊ à A r ¬ ÷ Ê Ã & ~ Ì ÷ O Ì — ± Ì Ì x Ì t Ì µ Ì r c D Õ ¨ à _ Ì ÷ ¬ ◊ Ê Ã & Î ≥ Ì ≥ Ì Ì ¬ ÃD Õ ¨ è ì ÃÌ ¬ ◊Ã& B õ Ì µ Ì ÷µ Ì Ì _ Ì µ Ì Ì ± Ì D Õ | ÌB Ãr ¬ ÷Êà ~ Ì ¬ õ Ì Â_ Ì È æ Ì O Ì | Ì ± Ì ÷D Õ Ì O Ì —± Ì Ì x Ì , • Ì _ Ì r Ì µ Ì ÷µ Ì Â• Ì Ì ÷~ Ì Ì ¬ —Ã@ Ì , D Õ Ì ÂR ÃÈ Êµ Ì ÷¨ ÃÎ œ Ì _ Ì & @ x Ì ~ Ì ¬ à t Ì —¨ ÃÌ r Ì Ì@ u ÷Õ ~ Ì ¨ ì ◊Ã& ≥ Ì ¬ ÃC ÷µ Ì ÌD ◊Õ µ Ì ÷ ¨ ì Ã_ Ì Ì b Ì Ì Î D Õ ≥ Ì ÷r Ì ◊Î _ Ì D Õ D Õ ¨ Ãt Ì Ì ~ Ì Ì !• Ì x Ì ≥ Ì ¬ ÃÎ D Õ µ Ì Ï @ Í ¨ õ Ì ÷ ¬ ◊ÊÃ, t Ì ¨ Ã@ x Ì ≥ Ì ÷| Ì r Ì ¬ ÃÏ @ ± Ì O Ì x Ì Ì _ Ì ¬ ◊à ΠD Õ B õ Ì O Ì —± Ì Ì x Ì D Õ È D Õ Ì ÂR ÃÈ Êr Ì ÷¬ ÃÏ . . . & t ~ Ì Ì ¨ ÃD Õ ¨ Ã_ Ì Ì b Ì Ì , Î u Õ ¨ Ã| Ì ÷¨ fià t Ì Ì µ Ì D ◊Õ µ Ì ÷ | Ì r Ì J Ì —c D Õ È Î O Ì ¨ ÃÌ ¬ —Ã@ Ì ± Ì ÷R ÃO Ì ~ Ì Ì ? @ t Ì r Ì Ì µ Ì x Ì D —Õ ® Ãc ÷r Ì Ì @ Í ¨ à | Ì ¬ õ Ì “µ Ì D Õ ¨ Ã_ Ì Ï ¬ ◊ÊÃ& r Ì ◊Î _ Ì D Õ _ Ì Ì D Õ Ï B Ãt Ì • Ì ¬ ◊Ã, t Ì ¨ Ã| Ì ◊Ê _ Ì È C D Õ c “µ Ì ¨ ÃÏ @ Ì ≥ Ì Ì • Ì µ Ì —r Ì _ Ì Ï ¬ “ÂÃ& | Ì ◊Êr Ì ÷ Î D Õ µ Ì Ï D Õ Ì µ Ì ≥ Ì „µ ≥ Ì ± Ì ÷± Ì ÷r Ì Ì E ~ Ì Ì Î µ Ì u „Õ | Ì r Ì È ¨ ÂÕ Ì r Ì ¬ ◊Ã? Ì Âµ D Õ Ì ¨ Ã| Ì Â÷ ¬ ÃÈ r Ì ÷D ÷Õ D Õ Ì ¨ Ã^ Ì ≥ Ì ÷J Ì —c z Ì Ï C ÷µ Ì Ï Î µ ` Ì ~ Ì È ÊD Õ Ï _ Ì È @ | Ì Ï ¨ ñ Ì W ËÃD ÷Õ D Õ Ì ≥ Ì ¨ Ã^ Ì r Ì ¬ ÃÏ ÊÎ D Õ ~ Ì Ì b Ì Ì & Î u Õ ¨ Ã| Ì ÷¨ ÃÌ t Ì ‹÷| ̵ B õ Ì r Ì ÷t Ì ¬ ñ Ì ÷E ~ Ì È Êr Ì ¬ ÃÏ Âx Ì _ Ì Ì ~ Ì Ï ~ Ì ¬ Ãx Ì Ì _ Ì Î D Õ ≥ Ì ¬ ÃÎ D Õ µ Ì Ï@ A ß Ì _ Ì r Ì ¬ Ã Ï Ê D Õ ¨ à _ Ì Ï Ê , Î • Ì r Ì D ÷ Õ • Ì Ï ≥ Ì r Ì | Ì ÷ Ê C D Õ Ì Î p Ì D Õ t Ì — Æ Õ æ Ì @ Ì µ Ì u Õ ± Ì E ~ Ì È Ê¬ —Ã@ Ì !A ± Ì Ì , ± Ì W ËÃÎ D Õ ~ Ì Ì Âx Ì ¬ —Ã_ Ì | Ì “J Ì „¬ ÃÈ _ Ì Ï @ Í ¨ õ Ì ÷. . . & ‚ Ì —D ÷Õ ¬ ÃÈ Ê& ¨ ì ÷Ãt Ì —Æ Õ æ Ì _ Ì È ≥ Ì ÷D Õ z Ì Ï z Ì Ï | Ì r Ì µ Ì ÷C ÷µ Ì Ï Î µ ` Ì ~ Ì È ÊD Õ Ì ¬ ◊ÊÃ& ≥ Ì ÷t Ì —Æ Õ æ Ì D Õ Ì t Ì ‹÷| Ì ¢ Ì Ì ¬ Ã_ Ì Ï ¬ ◊ÊÃ, t Ì ¨ Ãx Ì c ± Ì ÷| Ì ÷Ê p Ì È J Ì Ì J Ì Ì _ Ì Ï¢ A ñ Ì Ì , | Ì ÷¨ ÃÏ x Ì ¬ Ãr Ì , ≥ Ì ¬ Ãt Ì ¬ ñ Ì ÷µ Ì ÷¬ ÃÏ E ~ Ì È Êx Ì _ Ì Ì _ Ì ÌÎ D Õ¬ Ì | | Ì Ì r Ì r Ì ¬ ÃÏ ÊD Õ ¨ Ã_ Ì ÷& t Ì ‹÷| Ì @ Í ¨ ÃÎ ≥ Ì ≥ Ì Ì ¬ Ã_ Ì È c “¨ ÃD Õ Ï x Ì Ì _ Ì ¬ ◊Ã& ◊ÊÃ& ~ Ì ÷| Ì c „J Ì —c t Ì ¨ Ã@ Ì Â¢ Ì @ Ì _ Ì ÷c ÷J Ì _ Ì —¨ _ Ì u —Õ ¨ Ã_ Ì x Ì c _ ̵ B õ Ì D Õ Ï Î • Ì r c O Ì Ï | Ì ÷Ê D Õ È A „¬ ◊Ã& x Ì _ Ì Ì c ÷_ Ì Ì _ Ì È _ Ì —| ¬ ÃÌ ¨ ÃÌ π Ì ¨ ÃÏ ¨ à • ¬ Ã Ì Â , | Ì • Ì ÷ D Õ ¨ à r Ì ÷ D ÷ Õ Î ± Ì C C ÷ µ Ì Ï @ Ì • Ì Ì c J ~ Ì Ì ± Ì Î µ ` Ì ~ Ì Ì Â B à r ¬ ÷ÊÃ Ì Ì _ Ì ÷¬ ◊ÊÃ& B Ãr ¬ ÷ÊÃC D Õ Î | Ì r Ì R ÃD ÷Õ Î ± Ì C ~ Ì ¬ Ãz Ì Ï J ~ Ì Ì ± Ì r Ì ¬ ÃÏ Ê D ◊Õ µ Ì ÷Î | Ì ± Ì _ Ì Ì B õ Ì ÷! @ Î p Ì D Õ µ Ì ÷@ Î p Ì D Õ µ ` Ì Ï z Ì È O Ì µ Ì ÷¬ ÃÏ @ Ì ÷¬ Ãc t Ì µ Ì r c @ Ì _ Ì Ï ¬ ◊ÃÂ& t Ì ë Ï _ Ì È P Ì ¨ ÃD Õ Ï | Ì —O Ì Ï „¬ ◊Ã, D Õ ¬ ÃÌ Â Ì _ Ì Ì Î D Õ Î • Ì µ Ì ÷t ~ Ì Ì ¨ ÃÎ D Õ ~ Ì Ì b Ì Ì , B õ Ì D ÷Õ x Ì Ì ¨ fiÃ| Ì ÷Ê E ~ Ì Ì D Õ ¬ à x

@ Ì t Ì D Õ Ì Î _ Ì µ _ Ì Ì Î ¬ Ã| Ì Ì ± Ì ~ Ì , • Ì r Ì ≥ Ì ¨ ÃÏ 2 0 1 2

D ◊Õ µ Ì ÷Î ± Ì J Ì “ B Õ Ì ± Ì Ï D Õ ¬ ÃÌ r Ì Ï51


• Ì Ì ~ Ì ÷O Ì Ï ? t Ì Î _ Ì D Õ Ï ¨ ÂÃO Ì ¨ fiÃÎ ± Ì ~ Ì È ÊD Õ È • Ì Ì r Ì z Ì Ï O Ì A „_ Ì È ¨ ÃÈ Î ® Ãt Ì Ì r Ì Ì ¢ Ì Ì ¬ Ã_ Ì ÷¬ ◊ÊÃ& ≥ Ì ÷z Ì “± Ì • Ì Ì _ Ì ÷¬ ◊ÊÃÎ D Õ P Ì ¨ ÃD ÷Õ ≥ Ì Ì _ Ì Ì ≥ Ì ¨ Ã^ Ì@ Í ¨ ÃA µ Ì ≥ ~ Ì ≥ Ì µ b Ì Ì D Õ Ì C D Õ t Ì —• Ì Ì „x Ì r Ì • Ì Ì ~ Ì ÷Ê& | Ì ◊Ê @ D ÷Õ ± Ì Ï p Ì È D Õ ¨ Ã| Ì Ì r Ì• Ì Ì ~ Ì ÷O Ì Ï & t Ì —Æ Õ æ ̬ ÃÏ • Ì Ï _ Ì _ Ì Ì¬ ◊à A ± Ì Ì , µ ` Ì Ïr Ì ÷¬ ÃÏ _ Ì —| ¬ ÷ÊÃB õ Ì @ Ì c | Ì Ï D ÷Õ t Ì ‹÷| Ì | Ì ÷Ê W ÃÌ ± Ì Î c ~ Ì Ì @ Í ¨ ÃB õ Ì r Ì ÷ A µ Ì Ï Î ± Ì C _ Ì È x Ì r Ì Ì c Ï O Ì A „¬ “ÂÃÎ D Õ | Ì —© Ì ÷@ Ì µ Ì Ì r Ì Ï µ Ì ÷D —Õ ¢ Ì ± Ì Ì t Ì ‹÷Î | Ì D Õ Ì ¬ ÃÌ ÷~ Ì Ì t Ì ë Ï c È r Ì È ÊØ Õ t Ì È Ê| Ì ÷Ê c —: J Ì t Ì Ì _ Ì Ï ¬ ◊ÊÃ& è ÃÌ p Ì Ì t Ì ‹÷| Ìz Ì Ï _ Ì —| ¬ ÃÌ ¨ fià P Ì ¨ ÃD Õ Ï D Õ | Ì • Ì È Î ¨ Ã~ Ì È ÊD Õ È • Ì Ì r Ì D Õ ¨ ì ÃÏ _ Ì —| ¬ ÷Êà • Ì Ì µ Ì D ÷Õ & | Ì ÷¨ fiõ Ì Ì b Ì D Õ È A „¬ ÃÈ _ Ì Ì _ Ì È E ~ Ì Ì | Ì ◊Ê A _ Ì r Ì Ï @ Ì µ Ì Ì r Ì Ï D ÷Õ r Ì Ì | Ì t Ì ¨ î ñ Ì Ï O Ì A „, µ Ì Ï _ Ì Ì Î ≥ Ì ≥ Ì Ì ¬ ÃD ÷Õ r Ì Ì | Ì t Ì ¨ Ã& p Ì È J Ì Ì Î c ~ Ì Ì & t Ì ¨ ì è Ãx Ì Ì _ Ì D ÷Õ Î ± Ì C Î µ Ì u „Õ @ Í ¨ ÃÎ µ Ì u „Õ _ Ì —| ¬ ÃÏ Ê µ Ì ÷¬ ÃÌ ¨ Ã| Ì Ì r Ì ± Ì ÷_ Ì Ï ? A ± Ì Ì_ Ì —| ¬ ÷Êà z Ì “± Ì r Ì Ì¬ ÃϬ ÃÈ O Ì ÌB õ Ìπ Ì J µ ÌD Õ È & B õ Ì r Ì ÷ c È æ Ì Ï U ì è ÃÌ A „• Ì Ì ¨ ì ÃÏ ¬ ÃÈ , E ~ Ì È ÊÎ D Õ _ Ì —| Ì C D Õ ± Ì W ËÃD Õ Ï ¬ ÃÈ ,A ± Ì Ì , C D Õ t Ì ‹ª ›@ Í ¨ Ãz Ì Ï | Ì ÷¨ fiÃ| Ì r Ì | Ì ÷Ê Î µ Ì ¨ ÃB ÃU ÃÌ ¨ ì ÃÌ ¬ ◊ÃÎ D Õ • Ì Ì ÷Ã_ Ì —| ¬ ÃÌ ¨ fiõ Ì Ì b Ì Î D Õ ~ Ì Ì , ≥ Ì ¬ ì è è ÃÈ • Ì ¬ Õ Ì Ì ¨ ÃÈ Ê± Ì W ËÃÎ D Õ ~ Ì È ÊD ÷Õ ≥ Ì ¬ Ãz Ì Ï A µ Ì π Ì Î $ Õ t Ì “• Ì D Õ c ÷π Ì D Õ Ï & ¬ Õ Ì Ì ¨ ÃÈ Êx Ì Î £ Ì ~ Ì Ì Â• Ì ¬ ÃÌ Â D Õ ¬ ÃÏ Ê| Ì ◊Ê z Ì Ï _ Ì È ~ Ì Í r Ì π Ì —Î ¢ Ì _ Ì Ì D ÷Õ z Ì ‹| Ì | Ì ÷Ê r Ì ¬ ÃÏ Ât Ì W ËO Ì A „& C D Õ µ Ì Ì b Ì ¬ ÃÈ _ Ì Ì ¬ ◊Ã& Î D Õ _ Ì r Ì È ÊD Õ È r ~ Ì Ì ~ Ì Î | Ì ± Ì _ Ì Ì ¬ ◊Ã? _ Ì —| ¬ ÷Êà z Ì Ït Ì ‹Î _ Ì Î c r Ì @ t Ì r Ì Ì ÷Ê m ÃÌ ¨ ÃÌ π Ì È Î æ Ì _ Ì ¬ ÃÈ ¨ ì ÃÏ ¬ ◊ÊÃ, t Ì ¨ õ Ì x Ì ¢ Ì —t Ì ¬ ◊ÊÃ&@ µ Ì ¬ ÃÌ ~ Ì , t Ì Î ≥ Ì ` ̱ Ì W ËÃD Õ Ï D Õ È | Ì ◊Ê D Õ c Ì Î t ÌP Ì ¨ õ Ì ÷r Ì ¬ ÃÏ Ê r Ì ¬ ÃÏ ÊÎ | Ì ± Ì ÷O Ì Ì @ Í ¨ Ãb Ì È W ËÃÌ µ Ì Ì r ~ Ì Ì ~ Ì Î | Ì ± Ì Ì z Ì Ï _ Ì È B õ ̵ Ì x Ì ¢ Ì —t Ì ¬ ◊ÊÃ_ Ì È _ Ì —| ¬ ÷ÊÃz Ì Ï ¢ Ì —t Ì ¨ ì Ãr Ì Ì ¢ Ì Ì Î ¬ ÃC b Ì Ì & C ÷µ Ì Ì ¬ ÃÏ Î r Ì D Õ Ì ± Ì µ Ì D Õ _ Ì Ï b Ì Ï & D Õ ¬ ÃÏ Ê| Ì ◊Ê J Ì —c ¬ ÃÏ _ Ì È _ Ì —| ¬ ÷Ê O Ì ± Ì _ Ì . . . & ± Ì W ËD Õ Ï D Õ Ì E ~ Ì Ì ¬ ÃÈ O Ì Ì , • Ì È µ Ì Ì _ Ì µ Ì Ì ± Ì µ Ì ÷B õ Ì µ Ì ÷• Ì —W ËÃÏ ¬ ◊Ã&¢ Ì Ì ¬ Ã_ Ì ÷¬ ◊Êõ Ì x Ì & ≥ Ì ¨ Ãr Ì Ì _ Ì —| ¬ ÷ÊÃÎ x Ì O Ì W ËÃÏ ± Ì W ËÃD Õ Ï µ Ì Ì Î x Ì _ Ì D Õ ¨ Ãr Ì Ì@ O Ì ¨ Ã~ Ì ¬ õ Ì ¢ Ì ¬ ◊à _ Ì È | Ì —© Ì ÷@ z Ì Ï J Ì —c D Õ È ¬ ÃÏ x Ì c ± Ì r Ì Ì _ Ì —| Ì Î ≥ Ì ≥ Ì Ì ¬ ÃD ÷Õ Î ± Ì C t Ì Ì O Ì ± Ì ¬ ÃÈ , A _ Ì r Ì Ï x Ì c r Ì Ì | Ì Ï D ÷Õ x Ì Ì c B Ãr Ì D ÷Õ x Ì Ì ~ Ì ÷Ê ¬ ÃÌ b ÌD Õ ÌJ È ± ̬ ◊Ã& _ Ì —| ÌP Ì ¨ õ Ì ÷x Ì ÷P Ì ¨ ì ÃÈ ¬ ÃÈ O Ì Ì & | Ì ◊Ê _ Ì —| Ì µ Ì ÷¬ ÃÏ π Ì —Ø Õ @ Ì _ Ì D Õ ¨ è ì ÃÏ ¬ “ÂÃ& _ Ì —| Ì ± Ì Í R à z Ì Ï & t Ì O Ì ± Ì Ï D Õ Í r Ì D Õ ¨ fiÃO Ì Ì , _ Ì —© Ì µ Ì ÷Î ≥ Ì ≥ Ì Ì ¬ Ã! ~ Ì ÷D Õ | Ì • Ì È ¨ Ã| Ì c „ • Ì Ì @ È O Ì Ï & Î u Õ ¨ ÃD Õ È A „π Ì ¨ ÃÏ u Õ P Ì ¨ Ã_ Ì —| ¬ ÷Êà π Ì ¨ Ã^ Ì r Ì ¬ ÃÏ Âc ÷O Ì Ì@ Ì @ È A ± Ì Ì , | Ì ◊Êr Ì ÷_ Ì —| ¬ ÷ÃÂD Õ A „x Ì Ì ¨ Ãu Õ È r Ì Î D Õ ~ Ì Ì ¬ ◊Ã, t Ì ¨ Ã_ Ì —| Ì _ Ì —| ¬ ÃÌ ¨ fià µ Ì Ì b ̵ Ì È µ Ì D Õ _ Ì ÷¬ ◊ÊÃ, Î ≥ Ì ≥ Ì Ì ¬ Ãr Ì ¬ ÃÏ ÊD Õ ¨ õ Ì D Õ _ Ì ÷&@ Í ¨ Ãr Ì ¬ ÃÏ @ t Ì r Ì Ì P Ì ¨ Ãx Ì µ Ì Ì r Ì ÷c ÷O Ì Ì & B ø Ì ¨ Ãr Ì ¬ ÃÏ Êc ÷¨ ì ÃÏ ¬ ÃÈ & • Ì Ì r Ì _ Ì Ï ¬ “ÂÃr Ì Ì ¨ ÃÌ • Ì ¬ ÃÈ | Ì —© Ì µ Ì ÷& C ÷µ Ì Ì _ Ì —| ¬ ÃÌ ¨ ÃÏ x Ì Ì ÷± W Ãr Ì ÷µ Ì ,@ Ì _ | Ì Î r Ì z Ì „¨ Ã_ Ì Ì , @ Ì • Ì Ì c Ï A r ¬ ÷Êà ¨ ÃÌ µ Ì_ Ì —| Ì @ D ÷Õ ± Ì Ï ¨ ì Ãr Ì Ì ¢ Ì Ì ¬ Ã_ Ì Ï ¬ ÃÈ , A µ Ì x Ì Ì _ Ì D Õ È _ Ì —| ¬ ÃÌ ¨ fiÃP Ì ¨ à D Õ Ì | Ì ¬ ÃÏ Î D Õ ~ Ì Ì ¬ ◊| Ì ◊Êr Ì ÷& | Ì ◊Ê _ Ì —| Ì µ Ì ÷à œ Ì | Ì Ì ¢ Ì Ì ¬ Ã_ Ì Ï ¬ “ÂÃ& _ Ì —| Ì r Ì ¬ ÃÏ Ê@ Ì ~ Ì ÷O Ì Ï & Î ≥ Ì ≥ Ì Ì ¬ D Õ ¨ Ãr Ì ÷D ÷Õ Î ± Ì C _ Ì —| ¬ ÷Êà J Ì —c D Õ È≥ Ì Ì ± Ì ÷D ◊Õ µ Ì ÷µ ≥ Ì Ï D Õ Ì ¨ ÃD Õ ¨ fiÊÃ? µ Ì | Ì Ì • Ì E ~ Ì Ì D Õ ¬ ÷ÃO Ì Ì ? B Ãr Ì D ÷Õ ± Ì Í R Ã@ Ì @ È , | Ì ◊Ê C D Õ µ Ì ÷c È ¬ ÃÈ r Ì Ì ¢ Ì Ì ¬ Ã_ Ì Ï ¬ “ÂÃ& ¬ Ã| Ì Î | Ì ± Ì D Õ ¨ à x Ì c ± Ì r Ì Ìt Ì W Ë÷ÃO Ì Ì & C D Õt Ì Ì ¨ Ã| t Ì Î ¨ ÃD Õ , ± Ì W Ë÷ÊÃO Ì ÷, @ t Ì r Ì Ï_ Ì | Ì Ì | Ìx Ì ¬ Ãr Ì È Ê D ÷Õ P Ì ¨ fiñ Ì “µ Ì Ï® ÃÎ ≥ Ìx Ì r Ì Ì r Ì Ït Ì W Ë÷ÃO Ì Ï & Î ± Ì C & @ Î p Ì D Õ µ Ì ÷ @ Î p Ì D Õ ~ Ì ¬ ÃÏ c ÷ ¬ à D Õ Ï µ Ì ± Ì Ì | Ì _ Ì Ï , c ÷ ¬ à D ÷ Õ z Ì Ï _ Ì ¨ à ¨ à ¬ à D Õ ¨ à r Ì ¬ Ã Ï Ê , c ÷ ¬ à µ Ì ÷ x Ì Ì ¬ à ¨ à @ Ì D Õ ¨ à ¬ Ã Ï ¬ Ã È _ Ì —| ¬ ÃÌ ¨ ÃÏA „| Ì Ì r Ì c Ì ¨ ÃÏ ,µ Ì £ Ì Ì A „, ¬ ÃÈ O Ì Ì r Ì Î D Õ ± Ì È O Ì ¬ Ã| Ì ÷Ê · µ Ì | Ì Î ± Ì ÂO Ì Ï ‚ t Ì Ì ¨ Ãc Î π Ì „_ Ì Ì D Õ Ì D Õ È A „| Ì “± ~ Ì r Ì ¬ ÃÏ Ê¬ ◊Ã& ~ Ì ÷ µ D Õ ¬ ÷ÊÃO Ì ÷& D Õ ¬ Ãr Ì ÷c È A ± Ì Ì , @ O Ì ¨ Ã~ Ì ¬ Ã Ì D Õ _ Ì Ï ¬ ◊& @ Ì @ È A ± Ì Ì , ¬ Ã| Ì C D Õ r Ì ~ Ì Ï c —Î r Ì ~ Ì Ì x Ì r Ì Ì C Â& | Ì —$ Õ ¬ ÃÈ • Ì Ì ~ Ì ÷Ê t Ì —Æ Õ æ Ì È Ê p Ì È J È x Ì Ì • Ì | Ì c „p Ì È J Ì Ì J Ì Ì r Ì ÷D ÷Õ @ Ì c Ï D µ Ì ¢ Ì z Ì Ï ¬ ÃÈ _ Ì Ì _ Ì È x Ì —¨ ÃÌ E ~ Ì Ì ¬ ◊Ã& A r Ì ÷Õ | Ì È ¬ õ Ì ÷& | Ì ◊Ê _ Ì —| ¬ ÃÌ ¨ ÃÌ A r _ Ì • Ì Ì ¨ ÃD Õ ¨ è ì ÃÏ ¬ “ÂÃ& _ Ì —| ¬ ÃÌ ¨ fià Πx Ì r Ì Ì D ◊Õ µ Ì ÷Î ± Ì J Ì “ ¬ ◊ÊÃ& r Ì • Ì Ì r Ì ÷_ Ì È O Ì Âc Ì J Ì Ì ± Ì ÷Ê& • Ì Ì r Ì O Ì ~ Ì ÷ @ p Ì “¨ fiÃ,r Ì t Ì —µ Ì D Õ ,µ Ì Â≥ Ì ÷c r Ì π Ì “r ~ Ì , B Õ Ì ± Ì Ï D Õ ¬ ÃÌ r Ì Ï , • Ì x Ì _ Ì —| Ì @ r p È ¨ fià | Ì ÷Ê R ÃD Õ ¨ ÃÌ ¨ ì ÃÏ ¬ ÃÈ @ Í ¨ Ã| Ì ◊Ê Î ≥ Ì ≥ Ì π Ì _ Ì ÈD Õ | Ì ± ÌD Õ Èu “Õ ± Ìz Ì Ï @ t Ì Î ≥ Ì ` Ì x Ì ÷A „| Ì Ì r Ì t Ì —Æ Õ æ Ì È ÊD ÷Õ µ Ì Ì b Ì µ Ì ÷_ Ì È t Ì “^ Ì „, µ Ì —r Ì ¨ ì ÃÏ ¬ “Âà B õ Ì R ÃD Õ ¨ ÃÌ ¬ ÃR ÃD Õ Ï @ Ì ≥ Ì Ì • Ì & à ± Ì O Ì _ Ì Ì¬ ◊à A r ¬ ÷ÊÃ& ~ Ì ÷O Ì —± Ì Ì x Ìt Ì µ Ì r c µ Ì Â≥ Ì ÷c r Ì π Ì Ï ± Ì Î µ ` Ì ~ Ì È ÊD Õ Ì µ Ì Ì b Ì ¬ ÃÏ D Õ ¨ Ã_ Ì ÷¬ ◊ÊÃ& O Ì | Ì ± Ì ÷D Õ Ì O Ì —± Ì Ì x Ì , • Ì _ Ì r Ì µ Ì ÷ µ Ì Ì b Ì „D Õ ¬ ◊Ã& ¬ Ã| ̬ è Ã@ Ì ¨ ÃÈ t ̵ Ì ¬ à µ Ì Â• Ì Ì ÷~ Ì Ì ¬ —Ã@ Ì , D Õ Ì ÂR ÃÈ Êµ Ì ÷¨ ÃÎ œ Ì _ Ì & @ x Ì ~ Ì ¬ à ± Ì ÷ Ê O Ì ÷ , t Ì ¨ à ¢ Ì — t Ì r Ì ¨ à ¬ ÷ Ê Ã O Ì ÷ & ± Ì W Ë ÷ Ê Ã O Ì ÷ @ Ì Î J Ì ¨ à ± Ì W ËÃD Õ È ÊD Õ Ì Î µ Ì ¨ Ãr Ì Ï ¢ Ì Ì ¬ ÃÈ • Ì Ì ~ Ì ÷O Ì Ì & A µ Ì Î ± Ì C _ Ì —| ¬ ÷Êà P È ¨ Ã@ ± Ì O Ì x Ì Ì _ Ì ¬ ◊ÃÎ D Õ B õ Ì O Ì —± Ì Ì x Ì D Õ È D Õ Ì ÂR ÃÈ Êr Ì ÷¬ ÃÏ . . . & x Ì W ËÃÏ P Ì D Õ ± Ì W Ë÷ÊO Ì ÷& ¬ Ã| Ì D Õ | Ì • Ì È ¨ Ãr Ì ¬ ÃÏ Ê¬ ◊ÊÃ& r Ì ¬ ÃÏ Êx Ì r Ì r Ì Ì ¬ Ã| Ì ÷Ê A µ Ì Ì Ì ¨ ÃD Õ ¨ Ã| Ì Ì c Ì D Õ Ï _ Ì ¨ ì ÃP Ì ¨ ÃD ÷Õ @ r c ¨ ÃJ Ì “ÂR ÷õ Ì ÷x Ì Ì Âp Ì D Õ ¨ à _ z Ì g ÃÏ x Ì Ì _ Ì ¬ ◊à r Ì , t Ì ¨ ÃÎ D Õ _ Ì r Ì Ì µ Ì ¢ Ì !Î D Õ _ Ì r Ì Ï B Ã| Ì ¨ Ãb Ì Ï¨ µ Ì W Ë Ã Ï ≥ ~ Ì ≥ Ì µ b Ì Ì D Õ Ì @  O Ì & ÃJ Ì r Ì Ì ¢ Ì Ì ¬ Ã_ Ì ÷¬ ◊ÊÃ& _ Ì —| Ì C D Õ ¬ ÃÏ µ Ì | Ì ~ Ì D Õ A „| Ì È ¢ Ì Ì ÷‰ t Ì ¨ ñ Ì W Ëà _ Ì —| ¬ ÃÌ ¨ ÃÏ , • Ì x Ì _ Ì —| ¬ ÃÌ ¨ fiõ Ì O Ì ÷| Ì Ì | Ì Ì r Ì ÷¬ ÃÏ _ Ì —| ¬ ÃÌ ¨ fiõ Ì Ì b Ì . . . ® Ã: ¨ ~ Ì Ì µ Ì | Ì © Ì _ Ì Ï ¬ ÃÈ A ± Ì Ì , • Ì È | Ì ◊Ê Î ± Ì J Ì ¨ ì ÃÏ ¬ “ÂÃ, B õ Ì ÷@ Ì µ Ì Ì r Ì Ï Ã¬ ÃÏ ¬ ÃÈ & A µ Ì Ï Î ± Ì C t Ì ¨ fiÃπ Ì Ì r Ì ¬ ÃÈ @ Í ¨ Ã_ Ì —| ¬ ÃÌ ¨ ÃÏ t Ì ¨ fiÃπ Ì Ì r Ì Ï µ Ì ÷ E µ Ì Ì ± Ì ¬ ÃÏ r Ì . . . & E ~ Ì Ì Î | Ì ± Ì Ì ¬ ÃÈ O Ì Ì B õ Ì D Õ Ì | Ì —D Õ z È Î W ËÃC Ì ÷t Ì ¢ Ì Ì t Ì Ì ~ Ì ÷ÊO Ì ÷± Ì È O Ì & @ t Ì r Ì ÷t Ì œ Ì | Ì ÷Ê • Ì Ì ¨ ÃÏ Î D Õ ~ Ì Ì O Ì ~ Ì Ì x Ì ~ Ì Ì r Ì t Ì ¨ fiÃπ Ì Ì r ̬ ÃÈ D Õ ¨ Ã| Ì ◊Êr Ì ÷_ Ì —| ¬ ÷Êà P Ì ¨ õ Ì ÷Î r Ì D Õ Ì ± ÌÎ c ~ Ì Ì & r Ì Ì ¨ ÃÏ µ D Õ È . . . C D Õ Î ≥ Ì D ÿÕ _ Ì µ Ì Â_ Ì È æ Ì D ÷Õ Î µ Ì ≥ Ì Ì !t Ì ¨ Ã_ Ì —| Ì _ Ì È Ãr Ì ø ì ÃÈ @ D Õ ¬ ÷ Ê Ã O Ì ÷ D — Õ ® à ± Ì È O Ì & D — Õ ® à D Õ ¬ ÷ Ê Ã O Ì ÷ , @ t Ì r Ì Ï D — Õ ^ U Ã Ì C  Πr Ì D Õ Ì ± Ì Î p Ì D Õ Ì ¨ ÃÈ ÊD Õ Ï ≥ Ì D Õ Ì ± Ì _ Ì D Õ ¨ Ãr Ì ÷≥ Ì Ì ± Ì Ï | Ì ◊Ê z Ì Ï !r Ì • Ì Ì r Ì ÷ O Ì A „@ Í ¨ ÃÎ u Õ ¨ Ã_ Ì —| ¬ ÃÌ ¨ ÃÌ µ Ì O Ì Ì z Ì Ì A „z Ì Ï _ Ì —| ¬ ÃÌ ¨ fià µ Ì Ì b Ì , _ Ì x ̵ ì ÃÏ ¬ “ÂÃ, _ Ì —| ¬ ÃÌ ¨ fiÃx Ì ¬ ÃÌ r Ì ÷& ~ Ì ¬ ÃÎ ± Ì J Ì r Ì Ì @ Í ¨ Ãz Ì Ï J Ì _ Ì ¨ Ãr Ì Ì D Õ Ì Âz Ì ‹Ì r _ Ì µ ` Ì Ï D Õ ¬ ñ Ì Ì r Ì ÷D Õ Ì ¨ ÃÈ O Ì | Ì —© Ì ÷D Õ x Ì ± Ì O Ì O Ì ~ Ì Ì ? A µ ̨ _ Ì D Õ ≥ Ì ¬ ÃÏ ÊD Õ ¨ Ã_ Ì Ì ¨ ì ÃÌ , • Ì x Ì _ Ì D Õ _ Ì —| Ì Î ≥ Ì ¨ ÃÈ p Ì D Õ ¨ Ãr Ì ÷± Ì Ì ~ Ì D Õ≥ ◊Ã, µ Ì x Ì D —Õ ® õ Ì ¬ Ã_ Ì ÷• Ì Ì r Ì ÷D Õ Ï @ t Ì ÷œ Ì Ì & | Ì ~ Ì Ì „c Ì D Õ Ï ± Ì D Õ Ï ¨ Ã÷Ê ~ Ì ≥ Ì µ b Ì Ì r Ì ÷~ Ì ¬ ÃD ◊Õ µ Ì Ì • Ì Ì ± Ì x Ì —r Ì Î c ~ Ì Ì Î D Õ t Ì Ï Î W ËÃ_ Ì Ì D ÷Õ | Ì r ̬ r Ì ¬ ÃÏ Ê¬ È O Ì A „@ Í ¨ ÃÎ ≥ Ì ¨ ÃÈ p Ì D Õ ¨ Ãr Ì ÷t Ì ¨ Ã| Ì Ì ¨ Ãt Ì Ï R ÃD Õ ¨ Ã_ Ì Ì ¬ ◊Ã&| t Ì Ï ® Ã Ì D Õ ¨ fi Ê Ã O Ì Ï & @ Í ¨ à _ Ì D Õ Ï | Ì ~ Ì Ì „ c Ì @ Í ¨ à t Ì — Æ Õ æ Ì D Õ Ï | Ì ~ Ì Ì „ c Ì Ì ÷Ê z Ì Ï @ t Ì r Ì Ï t Ì Ï Î W ËÃ_ Ì x Ì ¬ Ãr Ì È ÊD ÷Õ Î ± Ì C D —Õ ® ÃD Õ ¨ ÃÎ c J Ì Ì r Ì ÷ Î D Õ _ Ì r Ì Ì @ µ Ì —¨ ÃÎ œ Ì _ Ì | Ì ¬ õ Ì “µ Ì D Õ ¨ Ã_ Ì Ï ¬ ÃÈ _ Ì —| Ì @ t Ì r Ì ÷Î t Ì _ Ì Ì D ÷Õ D ± Ì O Ì @ ± Ì O Ì • Ì È ¬ ◊Ã& ¬ Ã| Ì ÷Ê ¬ ÃÌ ¨ ÃÌ ¬ —Ã@ Ì , O Ì —• Ì ¨ ÃÌ ¬ —Ã@ Ì | Ì Ì r Ì r Ì ÷ Õ Ì • Ì • Ëx Ì Ì r Ì ¬ ÃÏ Ê¬ ◊& r Ì • Ì Ì r Ì ÷D Õ x Ì | Ì ÷¨ ÃÌ P Ì ¨ ÃA µ Ì ≥ ~ Ì ≥ Ì µ b Ì Ì@ P Ì ¨ Ã| Ì ÷Ê& ¬ è Ãt Ì ± Ì µ Ì _ Ì „D Õ ¨ ¬ Ãr Ì Ì t Ì W ËÃ_ Ì Ì ¬ ◊Ã& | Ì ◊Êr Ì ÷• Ì x Ì _ Ì —| ¬ ÃÌ ¨ fià D Ì Ì ± Ì ÷A µ Ì | Ì ÷Ê ¨ õ Ì ± Ì ÷ÊO Ì ÷& µ Ì —r Ì Ì ¬ ◊Ã, t Ì ÷π È ≥ Ì ¨ ì Ã_ ~ Ì Ì ¨ ÃÌ ¬ è ì Ã_ ~ Ì Ì D ÷Õ Õ Ì C D Õ @ ÂO Ì x Ì r Ì O Ì ~ Ì Ì & | Ì ◊Êr Ì ÷_ Ì È µ Ì È ¢ Ì Ì b Ì Ì Î D Õ | Ì ÷¨ ÃÌ P Ì ¨ ì è à ≥ z Ì Ì A „µ Ì ÷A µ Ì x Ì Ì ¨ fià | Ì ÷Ê x Ì Ì _ Ì D Õ Ï _ Ì È ≥ Ì ¬ Ãx Ì ÷π Ì | Ì Ï „µ Ì ÷x Ì È ± Ì Ì x Ì Ì c @ t Ì r Ì ÷ Î π Ì D Õ Ì ¨ à D Õ È _ Ì W Ë Ã t Ì _ Ì Ì ¬ — à @ Ì c ÷ J Ì r Ì Ì ¢ Ì Ì ¬ à _ Ì Ì ¬ ◊ à & Î r Ì ¨ ÃÌ Î ∫ Ì _ Ì ± Ì W ËÃD Õ Ï D Õ Ì P Ì ¨ ì ÃÈ O Ì Ì t Ì ¨ Ã. . . & A ± Ì Ì , | Ì ◊Ê z Ì Ï c —Î r Ì ~ Ì Ì · · E ~ Ì Ì z Ì Ì A „x Ì ¬ Ãr Ì ¬ ÃÈ r Ì ÷µ Ì ÷t Ì ¬ ñ Ì ÷¬ Ã| Ì ± Ì W ËÃD Õ Ì ± Ì W ËÃD Õ ÏD Ì ◊Ê • Ì È Î ± Ì J Ì ¨ ì ÃÏ ¬ “ÂÃt Ì ú Ì _ Ì Ì t Ì D Õ Ï @ Ì O Ì | Ì ÷Ê • Ì ± Ì _ Ì ÷¬ —ÃC , _ Ì —| ¬ ÷Êà ÷Õ ¬ è Ãc “µ Ì ¨ fiÃP Ì ¨ ÃD ÷Õ Î ± Ì C @ r Ì Î u Õ R ì “ÂÃ& _ Ì —| ¬ Â÷Ã| Ì ÷¨ fiÃ≥ ~ Ì ≥ Ì ¬ ÃÌ ¨ à | r Ì ¬ ÃÏ Ê¬ ◊ÊÃ? @ Í ¨ ÃÎ u Õ ¨ ÃA µ Ì | Ì ÷Ê x Ì —¨ ÃÌ E ~ Ì Ì ¬ ◊Ã& c “µ Ì ¨ ÃÈ ÊD ÷Õ P Ì ¨ Ãz Ì Ït t Ì —D Õ Ì ¨ Ã_ Ì ÷¬ —ÃC , A µ Ì ÷¬ Ã| Ì Ì ¨ ÃÏ _ Ì W ËÃt Ì r Ì D ÷Õ Ø Õ t Ì | Ì ÷Ê c ÷J Ì r Ì ÷≥ Ì Ì ± Ì È Ê Ì ¨ ÃB Ãc Ì µ Ì ¬ ÃÈ r Ì ÷D Õ Ï • Ì Ø Õ ¨ Ã_ Ì r Ì ¬ ÃÏ Ê& ~ Ì ¬ õ Ì x Ì ¬ ÃÈ _ Ì Ì ¬ ◊Ã, t Ì ¨ ñ Ì W ËÃÎ D Õ ~ Ì Ì Â| Ì ÷¨ ÃÏ x Ì ¬ Ãr Ì D Õ Ï _ Ì ¨ ì ÃP Ì ¨ à A D Õ Ï t Ì “ ¨ Ã Ï • Ì | Ì Ì _ Ì J Ì W Ë Ã Ï ¬ ◊ à & A ± Ì Ì , c ÷ ¬ à D ÷ Õ µ Ì ≥ Ì Ì ± Ì µ Ì ÷ π Ì — Ø Õ ¬ — à A „ ± Ì Ì , @ x Ì | Ì ◊Ê t Ì ® Ã_ Ì Ì ¨ ì ÃÏ ¬ “Âà ΠD Õ E ~ Ì È Ê_ Ì —| ¬ ÷Êà • Ì Ì r Ì ÷Î c ~ Ì Ì ? D Õ Ï x Ì Ì _ Ì x Ì Ì ¬ è Ãr Ì ¬ ÃÏ Ê± Ì ÷• Ì Ì _ Ì Ï Ê& ‚ ‚ _ Ì —| ¬ ÃÌ ¨ fià | Ì Ì _ Ì Ì Î t Ì _ Ì Ì ,@ Ì ¬ õ Ì | Ì µ ~ Ì Ì c ÷¬ Ãt Ì ¨ Ã@ Ì D Õ ¨ ÃE ~ Ì È ÊJ Ì _ | Ì ¬ ÃÈ • Ì Ì _ Ì Ï ¬ ◊Ã? c ÷¬ Î p Ì D Õ µ Ì ÷@ Î p Ì D Õ E ~ Ì Ì ¬ ÃÈ _ Ì Ì , t Ì —Î ± Ì µ Ì @ Ì _ Ì Ï , _ Ì —| ¬ ÃÌ ¨ fiÃP Ì ¨ à ~ z Ì Ì A „x Ì ¬ Ãr Ì µ Ì ÷x Ì Ì _ Ì D Õ Ï _ Ì È µ Ì x Ì r Ì ÷_ Ì —| ¬ ÷Ê÷ D Õ Ì ± Ì O Ì ± Ì „‚ D Õ ¬ Ì Ã&≥ µ Ì ± Ì Ì | Ì _ Ì ¨ à ¬ ÷ à , @ t Ì r Ì Ï A ¢ ® Ã Ì @ È Ê @ Ì ◊ ¨ à • Ì Ø Õ ¨ à _ Ì È Ê D ÷ Õ µ Ì Ì b Ì & Ì Ì ± Ì ÷| Ì —© Ì t Ì ¨ ñ Ì W ËÃD Õ Ï D Õ È x Ì ¬ ÃD Õ Ì ± Ì ÷r Ì ÷D Õ Ì @ Ì ¨ ÃÈ t Ì ± Ì O Ì Ì _ Ì ÷& µ Ì x Ì _ Ì —| ¬ ÃÌ ¨ fià z Ì Ì A „D Õ Ï µ Ì —¨ Ãœ Ì Ì | Ì ÷Ê J Ì W Ë÷à ¬ ÃÈ O Ì ~ Ì ÷@ Í ¨ ÃP Ì ¨ à π ÷¬ ÃD Õ Ï µ Ì ± Ì Ì | Ì _ Ì Ï , c ÷¬ ÃD ÷Õ z Ì Ï _ Ì ¨ è ì ÃD Õ ¨ Ãr Ì ¬ ÃÏ Ê, c ÷¬ õ Ì ÷ Ì ¬ è Ã| Ì ÷Ê ¬ ÃÈ ¬ ñ ∞ Ì | Ì ¢ Ì _ Ì Ì & | Ì —© Ì ÷· · ¨ ◊ÃD ÷Õ R Ã≥ Ì Ì ± Ì Ï ‚ ‚ ~ Ì Ì Î u Õ ¨ à c t Ì ¬ —¢ Ì r Ì ÷t Ì ¨ õ Ì x Ì r Ì ÷Î | Ì ± Ì D Õ ¨ Ã_ Ì —| ¬ ÷ÊÕ Ì Ì r Ì ≥ Ì ¨ ÃÈ ÊD Õ Ï _ Ì ¨ ì Ãt Ì Ï R ÃÌ &A Ì Ì ¬ è Ã@ Ì D Õ ¨ ì ÃÏ ¬ ÃÈ µ Ì D Õ _ Ì Ï ¬ ◊& µ Ì Ï _ Ì ¨ ì ÃD ÷Õ @ Ì ¨ ÃÈ t Ì È Êµ Ì ÷r Ì ≥ Ì Ì • Ì Ì • Ì Ì _ Ì Ì & | È ¨ ÃÌ µ ` Ì Ï Î ≥ Ì | Ì π Ì „ x _ Ì —| Ì C ÷µ Ì ÷P Ì ¨ Ã| Ì ÷Ê r Ì ¬ ÃÏ Ê¨ ì Ãr Ì Ì ¢ Ì Ì ¬ Ã_ Ì Ï & U ÃÏ D Õ ¬ ÃÏ ¬ ◊Ã& D Õ Í r Ì· @ Ì @ È A ± Ì Ì , ¬ à | Ì C D Õ r Ì ~ Ì Ï c —Î r Ì ~ Ì Ì x Ì r Ì Ì C Â& | Ì —$ Õ ¬ ÃÈ • Ì Ì ~ Ì ÷Ê x Ì c ¢ Ì ± Ì r Ì Ï D Õ ÌÎ ≥ Ì | Ì π Ì „‚ D Õ ¬ ÃÌ• Ì Ì _ Ì Ì & | Ì ◊Ê x Ì c r Ì Ì | ̬ ÃÈ ± Ì W ËÃD Õ Ï ¨ ì Ãr Ì Ì ¢ Ì Ì ¬ ÷ÃO Ì Ï C ÷µ Ì ÷@ µ Ì —¨ ÃÎ œ Ì _ Ì | Ì Ì ¬ ÃÍ ± Ì | Ì ÷Ê& P Ì ¨ fiñ Ì “ • Ì —Æ Õ æ Ì È ÊD ÷Õ | Ì È ¬ õ Ì ÷& | Ì ◊Ê _ Ì —| ¬ ÃÌ ¨ ÃÌ A r _ Ì • Ì Ì ¨ ÃD Õ ¨ è ì ÃÏ ¬ “ÂÃ& _ Ì —| ¬ ÃÌ ¨ fiÃ Ì Ì _ Ì Ï , | Ì ÷¨ ÃÏ r Ì Í D Õ ¨ ÃÏ ® “ÃR Õ Ì Ì _ Ì Ï & x Ì µ Ì A _ Ì r Ì Ì ¬ ÃÏ r Ì & ~ Ì ¬ ÃÏ _ Ì Èt Î ¬ Âõ Ì Ì D Õ Ì Î π Ì D Õ Ì ¨ Õ Ì x Ì _ Ì —| Ì µ Ì Ï ± Ì W ËÃD Õ Ï ¬ ÃÈ µ Ì D Õ _ Ì Ï ¬ ◊Ã, ¬ x Ì r Ì Ì D ◊Õ µ Ì ÷Î ± Ì J Ì “ B Õ Ì ± Ì Ï D Õ ¬ ÃÌ r Ì Ï , • Ì x Ì _ Ì —| Ì @ r p È ¨ fià | Ì ÷Ê ÃÈ _ Ì Ì @ Ì ~ Ì Ì ¬ ◊Ã@ x Ì _ Ì D Õ & @ J Ì x Ì Ì ¨ ÃÈ Êµ Ì ÷A r ¬ ÃÏ Ê• Ì Ì r Ì D Õ Ì Î ¨ Ã~ Ì È Ê Î Î u Õ ¨ õ Ì Ì p Ì Ì ¨ Ã^ Ì ± Ì W ËÃÎ D Õ ~ Ì È ÊD Õ Ì E ~ Ì Ì ¬ ÃÈ O Ì Ì ? _ Ì —| Ì Î D Õ µ Ì Ï @ Í ¨ à D R à D Õ ¨ Ã Ì ¨ à ¬ Ã Ï ¬ Ã È @ Í ¨ à | Ì ◊ Ê Î ≥ Ì ≥ Ì π Ì µ Ì — r Ì ¨ à ¬ Ã Ï ¬ “  à B à µ Ì R à D Õ ¨ Ã Ì ¬ à R Ã Õ È t Ì \ ËÃD Õ ¨ ì ÃÏ _ Ì È | Ì ◊Ê W è ÃO Ì A „b Ì Ï , @ Í ¨ Ã~ Ì ¬ ÃÏ _ Ì È ¢ Ì Ì ¬ Ã_ Ì Ï ¬ ◊à µ Ì ÷Î ¨ Ãπ _ Ì Ì ¨ ÃJ Ì _ Ì Ï ¬ ÃÈ , A µ Ì @ Ì W Ëà | Ì ÷Ê ≥ Ì ÷@ t Ì r Ì ÷@ t Ì ¨ ÃÌ p Ì~ Õ Ï @ Ì ≥ Ì Ì • Ì & Ã Ì ¬ Ã≥ ~ Ì ≥ Ì µ b Ì Ì Î D Õ · ± Ì Í ¬ Ã| Ì Î ¬ ñ Ì Ì C ‚ z Ì Ï W è ÃÏ µ Ì ¬ Ã| Ì Ï ¨ ì ÷Êà D

52 D ◊Õ µ Ì ÷Î ± Ì J Ì “ B Õ Ì ± Ì Ï D Õ ¬ ÃÌ r Ì Ï

@ Ì t Ì D Õ Ì Î _ Ì µ _ Ì Ì Î ¬ Ã| Ì Ì ± Ì ~ Ì , • Ì r Ì ≥ Ì ¨ ÃÏ 2 0 1 2


O Ì ^ Ì _ Ì Â` Ì Î c ≥ Ì µ Ì D ÷Õ @ ≥ Ì µ Ì ¨ Ãt Ì ¨ è ÃÌ ø ‡ÃD Õ Ï C D Õ _ Ì Ì @ J Ì ÂW Ã_ Ì Ì C ≥ Ì Âµ Ì | Ì ÿÎ h ÃD Õ Ï ¬ Ã| Ì D Õ Ì | Ì r Ì Ì D Õ ¨ Ã_ Ì ÷¬ ◊ÊÃ&

MR. MRINAL PAUL

MR. UTSAV PAUL

SMT. DIPTI PAUL

No.1 Wonders Club Road, Sachitra Paul Sarani, Haiderpara, Siliguri-734006, Dist. Jalpaiguri Mob.: 94340-19582

Ravi Shankar Verma (LalluJi) Member of the Chairmans’s Club for Agents Agent Code-01347/545

LIFE INSURANCE CORPORATION OF INDIA Office: Sony Alankar Complex, Gudari Road, Hajipur-844101 Ressidence: Vill.& P/o. Sahadei Bujurg, Vaishali-844509 Contact: (O) 06224-260235, (H) 06229-232603, (M) 99392-56550

Ravi Singh

M. R. TRADING COMPANY Deals in : PAPER, BOARD & VISITING CARDS

20, B. M. Sarani, H. C. Road, Mahananda Para, Siliguri-1 Ph : 0353-6450251, (M)-98324-62966, 96352-26893, 98315-34765


Residential Plots of Land at Matigara SALIENT FEATURES :

Pollution free zone. Sizeable plots on affordable prices. 5 Minutes walking distance from main road. General facilities within a radius of 2 km. Developing with other similar projects in same locality. Safe investment. PLOTS DETAILS : 3 Kathas to 10 Kathas (Size of the plot will be calculated according to exact measurement on scale and physically. Payments may vary according to actual measurement of a particular plot).

For Details Plz. Contact: 0353-6589037, 9434752708, 9474380665

Pradeep Kr. Kedia

Rajesh Kumar Agarwal

Shri Salasar Industries Manufacturer of Plastic Disposal Containers & Food Products

Khaprail Road, P.o. Nimai Jote, Distt. Darjeeling Phone: 0353-2575437 (F), 2500918 (O)


R/O No. 72/IPRPUB/DIS/11-12 Dt. 06-01-2012

JANUARY-2012

Aapaka Teesta-Himalaya  

A Hindi Monthely Magazine

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you