Issuu on Google+

TO¶IKH ENø™H ¢HMøN KAI KOINOTHTøN TO BHMA TH™ AYTO¢IOIKH™H™ TÚÈÌËÓÈ·›· ŒÎ‰ÔÛË Ù˘ TÔÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ¢‹ÌˆÓ Î·È KÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ NÔÌÔ‡ §¿ÚÈÛ·˜

OKT ø µ ƒ π √ ™ - ¡ √ ∂ ª µ ƒ π √ ™ - ¢ ∂ ∫ ∂ ª µ ƒ π √ ™ 2 0 0 6

T‡¯Ô˜ 9 Ô


∆∞À∆√∆∏∆∞

∆∞À∆√∆∏∆∞

∂π™∞°ø°∏ - Ã∞πƒ∂∆π™ª√™

∆∂ÀÃO™ 9 ∆ÚÈÌËÓÈ·›· ŒÎ‰ÔÛË Ù˘ ∆∂¢∫ ¡. §¿ÚÈÛ·˜ π¢πO∫∆∏™π∞ ∆√¶π∫∏ ∂¡ø™∏ ¢∏ªø¡ ∫∞π ∫√π¡√∆∏∆ø¡ ¡. §∞ƒπ™∞™ ¶·Ófi˜ 14, 41222, §∞ƒπ™∞ ∆ËÏ. 2410259757, fax 2410539259 Email: tedklar@otenet.gr Web – site: www.tedklarisas.gr ∂∫¢O∆∏™ ∆∑∞¡∞∫OÀ§∏™ ∫ø¡/¡O™ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ¢.™. ∆∂¢∫ ¡. §¿ÚÈÛ·˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ §·ÚÈÛ·›ˆÓ ™À¡∆O¡π™∆∏™ ∆™√Àª∞™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∆∂¢∫ ¡. §¿ÚÈÛ·˜ ¶·Ófi˜ 14, 41222, §∞ƒπ™∞ ∆ËÏ. 2410251261, fax 2410539259 ™À¡∆∞∫∆π∫∏ ∂¶π∆ƒO¶∏ ª¤Á·˜ ∫ˆÓ/ÓÔ˜, ∞Ú¿ÎÔ˘Ï ¢¤ÛÔÈÓ· °ÎÔ˘ÓÙ¿Ú·˜ ∞ÓÙÒÓÈÔ˜, æˆÌÈ¿‰Ë˜ ∂˘ÛÙ¿ıÈÔ˜ ∂∫¢O∆π∫∏ ¶∞ƒ∞°ø°∏ ¢HMO™IO°PAºIKO™ OP°ANI™MO™ E§EY£EPIA ¢È·Ó¤ÌÂÙ·È ‰ˆÚ¿Ó

2

™ÂÏ›‰Â˜

3.

Ã∞πƒ∂∆π™ª√™ ¶ƒ√∂¢ƒ√À ∆∂¢∫ ¡. §∞ƒπ™∞™ Î. ∫ø¡/¡√À ∆∑∞¡∞∫√À§∏

4.

™À¡£∂™∏ ¢.™. ∫∞π ∂.™. ∆∏™ ∆∂¢∫ ¡. §∞ƒπ™∞™

5.

√π ¡∂√π ¢∏ª∞ƒÃ√π ∫∞𠶃√∂¢ƒ√π ∫√π¡√∆∏∆ø¡ ∆√À ¡. §∞ƒπ™∞™

30.

™∆∏ §∞ƒπ™∞ √ ¢∏ª∞ƒÃ√™ Ã√¡√§√À§√À – ∂¡∏ª∂ƒø™∏ °π∞ ∆∞ GIS

31.

™∆∏ ¡√∆π∞ π∆∞§π∞ ∏ ∂∆∂¢∫ £∂™™∞§π∞™

32.

™∂ªπ¡∞ƒπ√ ¡∂ø¡ ∞πƒ∂∆ø¡

33.

EURO NEWS

44.

¡√ªπ∫∞ ∑∏∆∏ª∞∆∞

45.

Ã∏™πª∞ ∆∏§∂ºø¡∞

∏ ∆ÔÈ΋ ŒÓˆÛË ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ¡. §¿ÚÈÛ·˜ ıˆÚ› fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ·ÈÚÂÙÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ¿ÌÂÛ· ‹ ¤ÌÌÂÛ· ÂÌϤÎÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ∆.∞. Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ì’ ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ·’ ‚·ıÌÔ‡. £ÂÒÚËÛ ÛÎfiÈÌÔ fiÙÈ Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÓË̤ڈÛË ı· ¤ÚÂ ӷ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∆ÔÈ΋ ŒÓˆÛË, ·fi Ù· fiÚÁ·Ó¿ Ù˘ ÁÈ· Ó· Â›Ó·È ¤ÁηÈÚË Î·È ¤Á΢ÚË. °È’ ·˘Ùfi ·ÔÊ·Û›Û·Ì ӷ ÂΉÒÛÔ˘Ì ·˘Ùfi ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ÙÔ ÔÔ›Ô ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ı· ÚÔÛʤÚÂÈ Ù· ̤ÁÈÛÙ· ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ Â›Û˘ fiÙÈ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓÔȯً Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÈÚÂÙÔ‡˜ ηıÒ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔ ‚‹Ì· fiÏˆÓ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÎÊÚ·ÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· ‰È·Ù˘ÒÛÔ˘Ó ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ıÂÛÌfi Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘. £· Â›Ó·È ·ÓÔȯÙfi Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ ∆.∞. Î·È fi¯È ÌfiÓÔ. £· ‰È·Ó¤ÌÂÙ·È Û ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÓÙ›Ù˘· Î·È ı· ÌÔÈÚ¿˙ÂÙ·È ÚˆÙ·Ú¯Èο ÛÙÔ˘˜ 28 ¢‹ÌÔ˘˜ Î·È ÛÙȘ 4 ∫ÔÈÓfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, ÛÙ· ̤ÏË ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ, ÛÙ· ‰È¿ÊÔÚ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ÙˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Î·È Û fiÛÔ˘˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Â›Ó·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· Ú¿ÁÌ·Ù· Ù˘ ∆.∞.

3


√∆∞ ¡√ª√À §∞ƒπ™∞™

¢IOIKHTIKO ™YMBOY§IO TH™ TE¢K Ó. §API™A™ 2003 - 2006

ä ¢∏ª√™ ∞°π∞™

µ·Û›ÏÂÈÔ˜ ∫Ô˘ÙÛ·ÓÙ¿˜ 1. ∞Ó¤ÁÂÚÛË ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ Î·È ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ·Ú¯fiÌÂÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ 2. √ÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ‡‰Ú¢Û˘ Î·È ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ÛÙÔ ¢. ¢. ∞ÁÈ¿˜ Ì ‚·ÛÈ΋ Âȉ›ˆÍË ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ 3. ∫·Ù·Û΢‹ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ·Ì·ÍÔÛÙ·Û›Ô˘ ÒÛÙ ӷ ÚÔÛٷ٢ı› Ë ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È Ó· ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÙ› Ë ˘ËÚÂÛ›· ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜. 4. ÀÏÔÔ›ËÛË ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ˘ÏÈÎÒÓ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ Û˘Ó›‰ËÛ˘ 5. ∞Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÁÈÔÚÙ‹˜ Ì‹ÏÔ˘ Î·È ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Û ∞ı‹Ó· Î·È £ÂÛ/ÓÈÎË Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Î·È ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ηÙÂÍÔ¯‹Ó ÙÔÈÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ÒÛÙ ·˘Ù‹ Ó· Á›ÓÂÈ Â˘Ú¤ˆ˜ ÁÓˆÛÙ‹ Û fiÏË ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· Î·È ÙËÓ ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ . 6. µÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Û˘ÓıËÎÒÓ Î·È Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘

ÎfiÛÙÔ˘˜ ‰È·Î›ÓËÛ˘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. 7. µÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Û˘ÓıËÎÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Î·È ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. 8. ∞ӷη›ÓÈÛË ÙÔ˘ ÎÏÂÈÛÙÔ‡ Á˘ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘ Î·È ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¯ÏÔÔÙ¿ËÙ· ÙÔ˘ °Ë¤‰Ô˘ ∞ÁÈ¿˜ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ Â›Ù¢ÍË Î·Ï‡ÙÂÚˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ¿ıÏËÛ˘ Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜. 9. ∞Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ÌÓËÌ›ˆÓ Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ Ì·˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Û ÔÏÈÙÈÛÌÈο ‰›ÎÙ˘· Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘ 10. ∞ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È Ì¤Û· ·fi Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ 'ŒÓˆÛ˘.

¢πOπ∫∏∆π∫O ™ÀªµOÀ§πO 1. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ∆˙·Ó·ÎÔ‡Ï˘ ..............................................¶Úfi‰ÚÔ˜ ¢.™., ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ §·ÚÈÛ·›ˆÓ 2. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ .........................................∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ¢.™., ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ 3. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ª¤Á·˜.....................................°Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ¢.™., ¢ËÌÔÙÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ §·ÚÈÛ·›ˆÓ 4. ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ¡·Û›Î·˜ – ¡·ÛÔ‡ÏÈ·˜ .......................................................¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∆˘ÚÓ¿‚Ô˘ 5. ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ∫·ÏÈ·ÎÔ‡‰·˜.................................................................¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÓÙȯ·Û›ˆÓ 6. ∑‹Û˘ §ÈÔ‡·˜..........................................................................¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ª·ÎÚ˘¯ˆÚ›Ô˘ 7. °ÂÒÚÁÈÔ˜ §·˘‰‹˜................................................................................¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∂ÓÈ¤· 8. ∞ÓÙÒÓÈÔ˜ °ÎÔ˘ÓÙ¿Ú·˜ .....................................................................¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ªÂÏÈ‚Ô›·˜ 9. ƒ›˙Ô˜ ∫ÔÌ‹ÙÛ·˜.................................................................................¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡›Î·È·˜ 10. ∞¯ÈÏϤ·˜ °ÎÔ˘ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ ...............................................................¢‹Ì·Ú¯Ô˜ º·ÚÛ¿ÏˆÓ 11. ¢¤ÛÔÈÓ· ∞Ú¿ÎÔ˘ÏÂ...................................................................¢‹Ì·Ú¯Ô˜ °È¿ÓÓÔ˘Ï˘ 12. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∞ÎÚÈ‚Ô‡Ï˘ .......................................................¢ËÌÔÙÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ¡›Î·È·˜ 13. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ™¿Îη˜......................................................¶Úfi‰ÚÔ˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ µÂÚ‰ÈÎÔ‡ÛÈ·˜ 14. µ·ÛÈÏÈ΋ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›‰Ô˘.................................................¢ËÌÔÙÈ΋ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ∂˘Ú˘ÌÂÓÒÓ 15. °ÚËÁfiÚÈÔ˜ ªfiÏ˘.......................................................¢ËÌÔÙÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ 16. ∂˘ÛÙ¿ıÈÔ˜ æˆÌÈ¿‰Ë˜......................................................¢ËÌÔÙÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ¶ÔÙ·ÌÈ¿˜ 17. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫ÈÙÛ›‰Ë˜ .........................................................¢ËÌÔÙÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ∆˘ÚÓ¿‚Ô˘

∂¶O¶∆π∫O ™ÀªµOÀ§πO

4

1. 2. 3. 4. 5.

°ÂÒÚÁÈÔ˜ ªÂÚÈÛÙÔ‡‰Ë˜ ...............................................¶Úfi‰ÚÔ˜ ∂.™., ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÚÌÂÓ›Ô˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¶·Û¯Ô‡‰Ë˜..........................................................¢ËÌÔÙÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ¡›Î·È·˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ª·ÚÁ·ÚÈÙfiÔ˘ÏÔ˜......................................................∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ º·ÚÛ¿ÏˆÓ ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ∫·Ï·Ì·Ï›Î˘ .............................................................∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ §·ÚÈÛ·›ˆÓ ™ÔÊ›· ™ÔÊÔÏfiÁË – ª·ÏÙ·ÁÈ¿ÓÓË.............................................¢ËÌÔÙÈ΋ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ∞ÁÈ¿˜

ä ¢∏ª√™ ∞ ª¶∂§ø¡∞

∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ÃÚ˘ÛÔ‚¤ÚÁ˘ ™Â ÙÚÂȘ ¿ÍÔÓ˜ ‰Ú¿Û˘ ı· ÎÈÓËı› ÛÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ 4ÂÙ›·˜ Ë Ó¤· ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∞ÌÂÏÒÓ·. Ÿˆ˜ Â›Ó·È Ë Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ Î·ıËÌÂÚÈÓÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÓ Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜. ∆· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ·Ó‹ÌÔÚÔ˘˜, Ù· ·È‰È¿ Î·È ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Â›Ó·È ÁÈ· ÂÌ¿˜ ÌÈ· ·fi ÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ì·˜ Î·È ¤Ó·˜ ÙÚ›ÙÔ˜ ¿ÍÔÓ·˜ ‰Ú¿Û˘ Â›Ó·È Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ì·˜ ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ·˘ÙÒÓ Ô˘ Â›Ó·È ËÌÈÙÂÏ‹. ∏ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ë ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ ηٿ ÙËÓ ¿Ô„‹ Ì·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÌÈ· ÛÙ·ıÂÚ‹ ÙÚԯȿ. √ ∞ÌÂÏÒÓ·˜ Î·È Ù· ¢ËÌÔÙÈο ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Ù· ÔÔ›· ı· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Î·È ı· ·Ó·‚·ıÌ›ÛÔ˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ÔÏÈÙÈÛÙÈο, ·ıÏËÙÈο Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜. ¶ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ì·˜ ı· ÎÈÓËıÔ‡ÌÂ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ӷ, ÌÂıÔ‰Èο Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο. √È Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÌÔ˘ Î·È ÂÁÒ ı· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙԇ̠̠fiϘ ÙȘ ˙ˆÓÙ·Ó¤˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ·ÓÂ-

Í¿ÚÙËÙ· ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜. ∂›Ì·ÛÙ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜. ÕÏψÛÙÂ, fiˆ˜ ÙÔÓ›Û·ÌÂ Î·È ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ Ì·˜ ÔÌÈÏ›·, Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔÔı¤ÙËÛË Â›Ó·È Ì¿ÏÏÔÓ ¤Ó· Ï·ÛÌ·ÙÈÎfi ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘. ∞ÍÈfiÏÔÁÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û’ fiÏ· Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Î·È Û˘¯Ó¿ ·ÛÊ˘ÎÙÈÔ‡Ó ÈÂ˙fiÌÂÓ· ·fi ÙȘ ·Úˆ¯Ë̤Ó˜ ‰Ô̤˜ ÙÔ˘˜. ∂Ì›˜ ÙÔ˘˜ ı¤ÏÔ˘Ì fiÏÔ˘˜ Ì·˙› Ì·˜ ÁÈ·Ù› Ë ÚfiÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜ Â›Ó·È ÌÈ· ˘fiıÂÛË ¤Ú· ·fi ÙË Û˘ÓËıÈṲ̂ÓË ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ·ÊÂÙËÚ›· ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜ Ì·˜. ¶ÚÔÛˆÈο ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË È‰ÂÔÏÔÁÈ΋ Û˘ÁÁ¤ÓÂÈ· Ì ÂΛÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ÙËÓ ›‰È· ·ÈÛıËÙÈ΋, ÙȘ ›‰È˜ ȉ¤Â˜ Î·È Ù· ›‰È· ÔÚ¿Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜ Î·È Ù· Ô˘ÛÈÒ‰Ë ·˘Ù‹˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜, Û’ fiÔÈÔ ¯ÒÚÔ Î·È ·Ó ·Ó‹ÎÔ˘Ó. √ ÙfiÔ˜ Ì·˜, Ô ∞ÌÂÏÒÓ·˜, Ë fiÏË Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ì·˜, Ì·˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È fiÏÔ˘˜.

5


√∆∞ ¡√ª√À §∞ƒπ™∞™

√∆∞ ¡√ª√À §∞ƒπ™∞™

¢∏ª√™ ∞ ¡∆πÃ∞™πø¡ ä

ä ¢∏ª√™ °π∞¡¡√À§∏™

∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ∫·ÏÈ·ÎÔ‡‰·˜ ªÂ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Ó¤·˜ ÙÂÙÚ·ÂÙ›·˜ ηıÔÚ›ÛıËÎ·Ó ÔÈ ÛÙÚ·ÙËÁÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ù˘ Ó¤·˜ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë Û˘Ó¤¯ÈÛË Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‚·ÛÈÎÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ Î·È ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÛÙ· ¢ËÌÔÙÈο ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙÔÓ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÈÛfiÚÚÔË ·Ó¿Ù˘Í‹ ÙÔ˘˜, Ì ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ¤ÚÁˆÓ fiˆ˜ Ë "∞ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘ & ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ÛÙÔ ¢.¢. ∫Ú·Ó¤·˜", Ë Î·Ù·Û΢‹" ¶ÚÔÛ·ÁˆÁÒÓ ·ÁˆÁÒÓ Ï˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ¯ÒÚÔ‡ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ µÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ∫·ı·ÚÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ¢.¢.. ∫Ú·Ó¤·˜", Ë "¶Ï·ÎfiÛÙÚˆÛË Î·È ËÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌfi˜ ‰ÚfiÌÔ‡ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÛÙÔ ¢.¢. §Ô˘ÙÚfi", Ë "∞Ô¯¤Ù‡ÛË ÔÌ‚Ú›ˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ & ‰È·ÌfiÚʈÛË ¯ÒÚÔ‡ ÛÙÔ ¢.¢. ÕÎÚ˘ ". ¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ·ÔÙÂÏ› Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘ ÌÂ Ë ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘

µÈÔÏÔÁÈ΋˜ °ÂˆÚÁ›·˜ , ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÔÈÌÓÈÔÛÙ·Û›ˆÓ Î·È ÙË ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÔ‡ ¯ˆÚÈÔ‡ Î·È ÙȘ ηٷÛ΢¤˜ ÊÚ·ÁÌ¿ÙˆÓ ÛÙȘ £¤ÛÂȘ ∫ÏÈÌ·ÙÛ›‰· Î·È ∫·ÚÓ¿, ηıÒ˜ ›̷ÛÙ ¤Ó·˜ ÁˆÚÁÔÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎfi˜ ¢‹ÌÔ˜. ∂ÈϤÔÓ, ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈ˙fiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔÓ ıÚËÛ΢ÙÈÎÔ‡, ÂÚÈ·ÙËÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ·ÁÚÔÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ‚·ÛÈ˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ÏÔ‡ÛÈ·˜ Ê˘ÛÈ΋˜ Î·È ÔÏÈ��ÈÛÙÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜, fiˆ˜ Ë ∞Ó¿‰ÂÈÍË ÌÔÓÔ·ÙÈÔ‡ Î·È ı¤ÛÂˆÓ ı¤·˜ ÙÔ˘ º·Ú·ÁÁÈÔ‡ Ù˘ ÃÚ¿·˜ ÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛË - ·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛË ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ˘ ÙÔ˘ ªÔÓ·ÛÙËÚÈÔ‡ Ù˘ ¶·Ï·ÈÔηڢ¿˜ Î·È ÙËÓ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙÔÓ ªÔÓ·ÛÙËÚÈÔ‡. '∂Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜ ÙÔ̤·˜ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂȉÂÈÎÓ‡Ô˘Ì ȉȷ›ÙÂÚË Â˘·ÈÛıËÛ›· Â›Ó·È Ë ÚÔÒıËÛË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ Î·È Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ Ì ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙÔÓ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ "µÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ Û›ÙÈ"‚ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ‰ÚÒÌÂÓˆÓ Î·È ÙËÓ ·Ó·‚›ˆÛË Âı›ÌˆÓ, ÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ‰Ú¿ÛË ÙÔÓ ∫.∞.¶.∏. ¢‹ÌÔ˘ ∞ÓÙȯ·Û›ˆÓ Î·È ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∂͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ¶ÔÏÈÙÒÓ.

¢∏ª√™ ∞ƒª∂¡π√À ä

¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·Ï·Ì·Ï›Î˘

6

ø˜ ÁÓˆÛÙfi, ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Î·Ù¿ ÙËÓ 15 √ÎÙˆ‚Ú›Ô‡ 2006 ÂÎϤ¯ıËη ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙÔÓ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÚÌÂÓ›Ô˘. ∏ „‹ÊÔ˜ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ -ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÒÓ Ì·˜ Â›Ó·È Û›ÁÔ‡Ú· Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ·ÓÙ·ÌÔÈ‚‹ Î·È ÂÈ‚Ú¿‚‡ÛË ÙˆÓ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ Ì·˜ Î·È ·ÔÙÂÏ› ÂÊ·ÏÙ‹ÚÈÔ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ Î·È ¤ÌÓ‡Û˘ ÁÈ· Ó· ÔÚ¢Ùԇ̠ٷ ÂfiÌÂÓ· Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·. ™›ÁÔ‡Ú· Ô ‰ÚfiÌÔ˜ £· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ˜ Î·È ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ Ì·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ËÌfiÙ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ. √È ‚·ÛÈΤ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Î·È ÛÙfi¯ÔÈ Ì·˜ ·Ó·Ï‡ÔÓÙ·È ˆ˜ ·Ú·Î¿Ùˆ: ñ ∫·Ù·Û΢‹ Ù·ÌÈÂ˘Ù‹Ú· 200 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ¢. ¢. ∞ÚÌÂÓ›Ô˘. ñ ∂ÌÏÔ˘ÙÈÛÌfi˜ ˘fiÁÂÈÔ‡ ˘‰ÚÔÊÔÚ¤· - ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›· ·Ú‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¯·Ó‰¿ÎˆÓ. ñ ∞ÓfiÚ˘ÍË ‰‡Ô ÁˆÙÚ‹ÛÂˆÓ ‡‰Ú‡Û˘. ñ ∞ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ·ÁˆÁÒÓ ‡‰Ú‡Û˘ ÛÙ· ‰ËÌÔÙÈο Ì·˜ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· fiÛÔÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ì›·ÓÙÔ˜.

ñ ∫·Ù·Û΢‹ Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ Ô‰ÔÔÈ›·˜ ÛÙ· ‰ËÌÔÙÈο Ì·˜ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·. ñ ™˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È ‰È¿ÓÔÈÍË ·Ï·ÈÒÓ ÁÂÊ˘ÚÈÒÓ. ñ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ· - ¶ÚÔÌ‹ıÂÈ· ο‰ˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Û fiÏ· Ù· ‰ËÌÔÙÈο Ì·˜ ñ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηıÒ˜ Î·È ÚÔÌ‹ıÂÈ· ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚˆÓ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜. ñ ∫Ï›ÛÈÌÔ ÙˆÓ Ã∞¢∞ ÛÙ· Ù¤ÛÛÂÚ· ‰ËÌÔÙÈο Ì·˜ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Î·È ñ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ·˘ÙÒÓ Û ¿Úη ·Ó·„˘¯‹˜. ñ ∫·Ù·Û΢‹ ·ÈıÔ˘ÛÒÓ ‰È‰·Ûηϛ·˜ Û ۯÔÏ›· ÙÔÓ ¢‹ÌÔ‡ Ì·˜. ñ ∫·Ù·Û΢‹ ·›ıÔ‡Û·˜ ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛÂˆÓ ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi ∞¯ÈÏÏ›Ԣ. ñ ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ - Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ì ÏÔ‡ÛÈÔ ñ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ηٿ ÙÔ˘˜ ηÏÔηÈÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜. ñ ∞ÁÔÚ¿ Ô‡ÏÌ·Ó ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Ì·˜. ª' ·˘Ùfi ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ‰È·ÊfiÚˆÓ ¿ÏÏˆÓ ‚¤‚·È·, ı· ÔÚ¢Ùԇ̠ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÚfiÔ‰Ô Î·È ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ∆ÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙÔÓ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜.

Èڛ˜ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ °È¿ÓÓÔ˘Ï˘ ÂÓÒ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ·fiÁ·Û˘ Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜ ÙÔ˘ °’ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ Â› Ù˘ ·›ÙËÛ˘ ·Ó·›ÚÂÛ˘ Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ë Î·. ¢¤ÛÔÈÓ· ∞Ú¿ÎÔ˘Ï ηٿ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÔ‰ÈΛԢ Ô˘ ‰È¤Ù·Í Â·Ó¿ÏË„Ë ÙÔ˘ ‚’ Á‡ÚÔ˘ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ °È¿ÓÓÔ˘Ï˘. ™ÙÔÓ ·’ Á‡ÚÔ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ë ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È ÂÎ Ó¤Ô˘ ˘Ô„‹ÊÈ· Î. ¢¤ÛÔÈÓ· ∞Ú¿ÎÔ˘Ï ›¯Â Ï¿‚ÂÈ 1.464 „‹ÊÔ˘˜ ÂÓÒ ÔÈ Û˘Ó˘Ô„‹ÊÈ∂ƒ°∞∆π∫∂™ ∫∞∆√π∫π∂™ °π∞¡¡√À§∏™ (ʈÙ. ·Ú¯Â›Ô˘) Ô› Ù˘ Î. ∂˘ı‡ÌÈÔ˜ ∞Ï·Ì¿Ó˘ 1.191 ™ÙÔ ‚’ Á‡ÚÔ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ (22/10/2006) Ë Î·. Î·È Î. ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ª·Ì¿ÎÔ˜ 1.190. √ Î. ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ¢¤ÛÔÈÓ· ∞Ú¿ÎÔ˘Ï Ϸ̂¿ÓÂÈ 2.630 „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· ª·Ì¿ÎÔ˜ ·ÛΛ ¤ÓÛÙ·ÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ Î·È ÌÂ Î·È Ô Î. ∂˘ı‡ÌÈÔ˜ ∞Ï·Ì¿Ó˘ 2.238. ÙËÓ ·fiÊ·ÛË 603/2006 ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ §¿ÚÈÛ·˜ ∫·È ·ÎÔÏÔ˘ı› Á’ Á‡ÚÔ˜ ÛÙȘ 28/01/2007 ·Ó¿ÌÂÛ· ÙÔ˘ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ¤Á΢ڷ 1.194 „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ·, 3 ÛÙËÓ Î·. ¢¤ÛÔÈÓ· ∞Ú¿ÎÔ˘ÏÂ Î·È ÙÔÓ Î. ∞ı·Ó¿ÛÈÔ ‰ËÏ·‰‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ÙÔÓ Î. ∂˘ı‡ÌÈÔ ∞Ï·Ì¿ÓË. ª·Ì¿ÎÔ fi˘ Ë ÌÂÓ ÚÒÙË Ï·Ì‚¿ÓÂÈ 2.174 „ËÊÔ‰¤Ï∏ η. ¢¤ÛÔÈÓ· ∞Ú¿ÎÔ˘Ï ·ÛΛ ·Ó·›ÚÂÛË ÛÙÔ ÙÈ· Î·È Ô Î. ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ª·Ì¿ÎÔ˜ 2.193. ™Ù∂ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛËË ÔÔ›· ÂΉÈοÛÙËΠÛÙȘ 1Ë ∫·È ÁÈ’ ·˘Ù¿ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·Û΋ıËΠ¤ÓÛÙ·ÛË ºÂÊÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2007 Ì ıÂÙÈ΋ ÂÈÛ‹ÁËÛË Ë ÔÔ›· ·fi ÙËÓ Î·. ¢¤ÛÔÈÓ· ∞Ú¿ÎÔ˘ÏÂ Î·È ·ÓÙ¤ÓÛÙ·ÛË ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ 4 „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· ÙÔ˘ Î. ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˘ ·fi ÙÔÓ Î. ∞ı·Ó¿ÛÈÔ ª·Ì¿ÎÔ. ª·Ì¿ÎÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·Î˘ÚˆıÔ‡Ó Î·ıÒ˜ 2 ¤ÊÂÚ·Ó ∂Ó ·Ó·ÌÔÓ‹ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ™Ù∂ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Ú¿ÛÈÓÔ˘ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ ÛÙ˘Ïfi, 1 √ ·ÓÙ› ÁÈ· ÛÙ·˘Úfi Î·È ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È Ù˘ ÙÂÏÈ΋˜ ¤Î‚·Û˘ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘. ¤Ó· ÎÚ›ıËΠˆ˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎfi.

ä ¢∏ª√™ °√¡¡ø¡

∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ ∆fiÏÈÔ˜ °È· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜ ÎÚ›ÓÔ˘Ó ˆ˜ ÚÒÙ˘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ Ù· ÂÍ‹˜ ¤ÚÁ·: 1. ∞Ó¤ÁÂÚÛË ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ÛÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ. 2. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¶·È‰ÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡. 3. ∂·Ó·Û‡ÛÙ·ÛË Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫·ÏÏÈ‡Î˘. 4. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ – ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ ÛÙËÓ ∫·ÏÏÈ‡ÎË. 5. ∫·Ù·Û΢‹ Ù·ÌÈ¢ÙËÚ›ˆÓ – ÊÚ·ÁÌ¿ÙˆÓ. 6. ∞Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô – µÈÔÏÔÁÈÎfi˜ ηı·ÚÈÛÌfi˜. 7. ∞ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈο ¤ÚÁ· Û fiÏ· Ù· ¢.¢.

8. ∫·Ù·Û΢‹ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ. 9. ∞ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛË ‰ÚfiÌˆÓ °fiÓÓˆÓ – ƒÔ‰È¿˜, ∫·ÏÏÈ‡Î˘ – ∫Ú·ÓÈ¿˜, °fiÓÓˆÓ – ∆ÛÈÎÈϤÎÈ. 10. ¢ÈÂΉ›ÎËÛË ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ πÙ¤·˜ – ∫·ÏÏÈ‡Î˘. 11. ∞ÍÈÔÔ›ËÛË ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ. 12. ¢È·ÌfiÚʈÛË ÂÈÛfi‰Ô˘ Î·È ‰È·Ï¿Ù˘ÓÛË ‰ÚfiÌˆÓ °fiÓÓˆÓ – °¤Ê˘Ú·˜ ¶ËÓÂÈÔ‡.

7


√∆∞ ¡√ª√À §∞ƒπ™∞™

√∆∞ ¡√ª√À §∞ƒπ™∞™

¢∏ª√™ ∂¡π¶∂∞ ä

ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ - √π ¢∂™ª∂À™∂π™ ª∞™ 1) ∞°ƒ√∆∂™ –∫∆∏¡√∆ƒ√º√π -°Ú·ÊÂ›Ô Ï‹Úˆ˜ Â·Ó‰ÚˆÌ¤ÓÔ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô °ÂˆÚÁ›·˜ Î·È ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ §¿ÚÈÛ·˜ Ì ÁˆfiÓÔ˘˜, ÁˆÙ¯ÓÈÎÔ‡˜, ˙ˆÔÙ¤¯Ó˜ ÁÈ· ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Î·È ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Î·È ·Ó¤ÚÁˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ-ÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ ÁÈ· ÙȘ Ӥ˜ ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ηÏÏȤÚÁÂȘ fiˆ˜ ÂÓÂÚÁÂȷο Ê˘Ù¿, ÔÌ¿‰Â˜ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ÎÏ. ηıÒ˜ Î·È Ù· ÔʤÏË Ô˘ ÚÔ-

8

·ÙÔ˘Ó ·fi ·˘Ù¿. -¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ ‚ÔÛÎÔÙfiˆÓ-ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÒÓ ¿ÚÎˆÓ Û οı ÙÔÈÎfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·. -™Ù‹ÚÈÍË ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ó¤ˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ-Ó¤ˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜. 2) ∞¡∆πª∂∆ø¶π™∏ ªπ∫ƒø¡ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡ø¡ ∞¡∞°∫ø¡ & ¶ƒ√µ§∏ª∞∆ø¡ ∆ø¡ ™À¡¢∏ª√∆ø¡ ª∞™ - ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÁÈ· ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚˆÓ -∂ıÂÏÔÓÙÈÛÌfi˜-ÚÔÛÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ›ÙË ËÏÈΛ·. µÔ‹ıÂÈ· Û ˘ÂÚ‹ÏÈΘ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÁÈ· ÌÂٷΛÓËÛË Î·È Î¿Ï˘„Ë È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ. - ÿ‰Ú˘ÛË ∫.∞.¶.∏. fiÔ˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È -¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· "µÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ Û›ÙÈ" 3) ¶∂ƒπµ∞§§√¡ -∂ÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ·fi ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ Î·È ·ÏfiÁÈÛÙË ¯Ú‹ÛË ÏÈ·ÛÌ¿ÙˆÓ, Ê˘ÙÔÊ·ÚÌ¿ÎˆÓ ÎÏ Ô˘ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ· ÌÂÓ ÁÈ· ÌÈ· ηϋ ·Ú·ÁˆÁ‹ ·ÏÏ¿ fï˜ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙfiÛÔ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ fiÛÔ Î·È ÙËÓ ˘Á›· Ì·˜ ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ˘Á›· ÙˆÓ ÁÂÓÈÒÓ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È. -∫·ı·ÚÈÛÌfi˜ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÒÓ ¯·Ó‰¿ÎˆÓ (ηӿÏÈ· ڤ̷ٷ) -¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ÁÈ· fiÏ· Ù· ˘ÏÈο. ∫¿‰ÔÈ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ·ÓÙÔ‡. ªÂ ÙËÓ ‰È΋ Ì·˜ ÚÔÙÚÔ‹ Î·È ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiÏˆÓ ·˜ ÚÔÛٷهÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ì·˜ Î·È ÙÔ˘˜ Á‡Úˆ Ì·˜. √Ì·‰È΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ú¿ÍË Ù˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙȘ Û˘Û΢·Û›Â˜ Ê˘ÙÔÊ·ÚÌ¿ÎˆÓ Ô˘ ·ÏfiÁÈÛÙ· ÌÔχÓÔ˘Ó Ù· ηӿÏÈ· ‰›Ï· ÛÙÔ ¯ˆÚ¿ÊÈ Ô˘ ‰Ô˘Ï‡ԢÌÂ, ‰›Ï· ÛÙ· ˙Ò· Ô˘ ÌÂÁ·ÏÒÓÔ˘Ì ‰›Ï· ÛÙÔ Ú¤Ì· Ô˘ ÂÚÓ¿ÂÈ ÎÔÓÙ¿ Ì·˜. ŸÏÔÈ Ì·˙› ÌÔÚԇ̠ӷ ‰È·Ê˘Ï¿ÍÔ˘Ì ÙËÓ ˘Á›· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì·˜ Î·È ÙËÓ ÁË Ô˘ Ì·˜ ıÚ¤ÊÂÈ. -∫Ï›ÛÈÌÔ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙˆÓ ¯ˆÌ·ÙÂÚÒÓ. ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ÂÓ-

‰ÚÔʇÙ¢Û˘ Î·È ‰È·Ê‡Ï·Í˘ ÙÔ˘ Ú·Û›ÓÔ˘. ∞ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ô ‰‹ÌÔ˜ Ì·˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ηٷÓÙ‹ÛÂÈ ÛÎÔ˘ȉfiÙÔÔÈ. -¢È¢ı¤ÙËÛË-‰È·ÌfiÚʈÛË fi¯ıˆÓ ÙÔ˘ ∂ÓÈ¤· ÔÙ·ÌÔ‡. (Ú¿ÛÈÓÔ-‰È¿‰ÚÔÌÔÈ ÂÚÈ¿ÙÔ˘-ÙfiÔÈ ·Ó·„˘¯‹˜¿Úη) 4) À°∂π∞ ¢ËÌÔÙÈο Î·È ·ÁÚÔÙÈο È·ÙÚ›· Ï‹Úˆ˜ ÛÙÂϯˆÌ¤Ó· ÙfiÛÔ Û ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi fiÛÔ Î·È ˘ÏÈο ̤۷ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÂÎÙ¿ÎÙˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ, ¿ÓÙ· ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ º·ÚۿψÓ. 5) ™À¡∆∏ƒ∏™∏ ∫∞π ¢π∞ª√ƒºø™∏ √¢π∫√À ¢π∫∆À√À - ™‡Ó‰ÂÛË Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ì fiÌÔÚÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ (¤ÍÔ‰Ô˜ ·fi ÙËÓ ·ÔÌfiÓˆÛË). -¢ÈÔ¯¤Ù¢ÛË Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Û ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÒÛÙ ӷ ·ÔʇÁÂÙ·È Ë ‰È¤Ï¢ÛË ‚·Ú¤ˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Ì¤Û· ·fi Ù· ¯ˆÚÈ¿ Ì·˜ .¯. ∂ÀÀ¢ƒπ√, ∫ƒ∏¡∏, µ∞™π§∏ - ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌ· ÙÔ˘ Ô͇ٷÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ‡‰Ú¢Û˘ Û ¯ˆÚÈ¿ fiˆ˜ ∫Ú‹ÓË, ∞‡Ú·, À¤ÚÂÈ· ηıÒ˜ Î·È fiÔ˘ ·ÏÏÔ‡ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË. - ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ Ú‹ÁÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ ™Ù·˘Úfi Ì ÙËÓ ‚Ô‹ıÂÈ· ÂȉÈÎÒÓ ÁˆÏfiÁˆÓ ÂÚ¢ÓËÙÒÓ –ÛÂÈÛÌÔÏfiÁˆÓ -∞ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ì˯·ÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ Ì·˜. ∞Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜ ÒÛÙ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È Ù· Ù¯ÓÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÛˆÛÙfi˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙˆÓ ÂÎÙÂÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ ¤ÚÁˆÓ 6) ∞∫π¡∏∆∏ ¢∏ª√∆π∫∏ ¶∂ƒπ√À™π∞ ∫·Ù·ÁÚ·Ê‹ ·Î›ÓËÙ˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ (ÎÙ›ÚÈ· ÔÈÎfi‰·-·ÁÚÔ›) Î·È Û‡ÓÙ·ÍË ÌÂϤÙ˘ ÁÈ· ÙËÓ ‚¤ÏÙÈÛÙË ·ÍÈÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ 7) À¶∏ƒ∂™π∂™ ∆√À ¢∏ª√À ª∞™ -ªË¯·ÓÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ÒÛÙ ӷ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ¿ÌÂÛ· ÔÈ Û˘Ó‰ËÌfiÙ˜ Ì·˜ fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô Î·È ÛÙÔ ∫.∂.¶. ·ÏÏ¿ ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·È ÛÙ· ÚÒËÓ ÎÔÈÓÔÙÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜ ÌÂ Û˘Ó¯‹ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÁÈ· ηχÙÂÚË Î·Ù¿ÚÙÈÛË ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó Ì ÈηÓÔ‡˜ Î·È Î·Ù·ÚÙÈṲ̂ÓÔ˘˜ Û˘Ó‰ËÌfiÙ˜ Ì·˜. 8) ∞ƒª√¢π√∆∏∆∂™ ∂∫§∂°ª∂¡ø¡ ™Àªµ√À§ø¡ -¶·Ú·¯ÒÚËÛË ·˘ÍËÌ¤ÓˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ Û ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ Î·È ÙÔÈο Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ·. -¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· "Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ" Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û˘Ó‰ËÌÔÙÒÓ Ì·˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ˘ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË fiˆ˜ ·ÏÈÔ› Úfi‰ÚÔÈ, ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ,

ä

·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ›ڷ Î·È ÔÈ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ Â›Ï˘ÛË Ùˆ�� ·Ó·Î˘ÙfiÓÙˆÓ Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ. 9) ¶√§π∆π™ª√™-¡∂∞ °∂¡π∞ - ∫ÔÈÓˆÓ›· ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ ÁÈ· Ó¤Ô˘˜, Ӥ˜, Ì·ıËÙ¤˜, ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜. - ÿ‰Ú˘ÛË ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˘ - ¡ÂÔÏ·›· -·ıÏËÙÈÛÌfi˜ -ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ -„˘¯·ÁˆÁ›· -Û¯ÔÏ›· (ÚÔÛˆÈÎfi) - ¡¤ÔÈ: ·ÍÈÔÔ›ËÛË Â˘Î·ÈÚÈÒÓ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ∂ıÓÈο Î·È ∂˘Úˆ·˚ο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. - ª¤ÚÈÌÓ· ÁÈ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÙ¤Á·Û˘ ÁÈ· Ó¤Ô˘˜ Î·È Ó¤Â˜, ‰ËÌfiÙ˜ (·ÚÔ¯‹ ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ Ì ηχÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜ ÁÈ· ¯Ù›ÛÈÌÔ ÚÒÙ˘ ηÙÔÈΛ·˜) - ™Ù‹ÚÈÍË Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ - ÿÛ˜ ¢ηÈڛ˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÁÈ· Á˘Ó·›Î˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ Ì·˜. ÿ‰Ú˘ÛË Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ - ‰È¿ıÂÛ˘ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜. ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÎÌ¿ıËÛ˘ ‰È·ÊfiÚˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ Û ·˘Ù¤˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘˜ ÂÓÂÚÁ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi ÛÙËÓ Ù¤¯ÓË Î·ıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ·. (Á˘·Ï›- ËÏfi˜- ÎËÚÔÏ·ÛÙÈ΋ - ‚ÈÙÚfi Î.·.) - ÿ‰Ú˘ÛË ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ÌÔ˘Û›Ԣ-¿ÚÎÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÓˆÙÈ΋ ÛÙÔ ™Ù·˘Úfi - ∞Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ ÙÔÔıÂÛ›·˜ "ÃÙÔ‡ÚÈ" ·fi fiÔ˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ Î·È ‰È·‰fiıËΠÙÔ fiÓÔÌ· ∂§§∞¢∞ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ·Ú¯·›Ô˘˜ ŒÏÏËÓ˜. ªÂ ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ º·ÚÛ¿ÏˆÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ì ÙȘ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÈ ÂÈÛΤ„ÈÌË ·fi ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜. 10) ¢π∞¢∏ª√∆π∫∂™ ™À¡∂ƒ°∞™π∂™ - ºÚ¿ÁÌ· ∂ÓÈ¤·-∫·ÛÙÚ¿ÎÈ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ Û·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ Î·Ùã ·Ú¯¿˜ ‡‰Ú¢ÛË Î·È Î·ÙfiÈÓ ¿Ú‰Â˘ÛË Ù˘ ÎÔÈÏ¿‰·˜ ÙÔ˘ ∂ÓÈ¤· - ∫·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙˆÓ ¯ˆÌ·ÙÂÚÒÓ Ì ۈÛÙ‹ ‰È·‰ËÌÔÙÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÛÙ·ıÌÒÓ ÌÂÙ·ÊfiÚÙˆÛ˘ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ (™ª∞). 11) √π∫√¡√ªπ∫∏ ∞¡∞¶∆À•∏-¢∏ª√∆π∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ - ∂ÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ·Ú¤¯Ô˘Ó Ë ∂˘Úˆ·˚΋ Î·È Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›· Ì ÙË ›‰Ú˘ÛË ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÔÈ Ôԛ˜ ı· ·ÍÈÔÔÈÔ‡Ó ÙÔÈο ·ÁÚÔÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ·, Û˘Ó¤ÂÈ· ·˘ÙÒÓ ı· Â›Ó·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜-··Û¯fiÏËÛ˘ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Ì·˜. - ∂ÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Ô˘ ÂÚÓ¿ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ-

¯‹ Ì·˜ Û ¿Û˘ ʇÛˆ˜ ·ÁÚÔÙÈΤ˜ Î·È ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈΤ˜ ÂÎÌÂÙ·ÏχÛÂȘ. 12) ∫√π¡√∆π∫√ ¶§∞π™π√ ™∆∏ƒπ•∏™ -™Â Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Û ¿ÌÂÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ fiÌÔÚÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Î·È fi¯È ÌfiÓÔ Ù˘ Â·Ú¯›·˜ º·ÚۿψÓ, ÁÈ· Ó· ηٷÁÚ·ÊÔ‡Ó ÔÈ Ú·ÏÈÛÙÈΤ˜ ‰ÈÂΉÈÎËÙÈΤ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∆ÂÏÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ı· ‹ıÂÏ· Ó· ·Ó·ÊÂÚıÒ Î·È Ó· ÙÔÓ›Ûˆ Í·Ó¿ ÙËÓ ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ· Î·È ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Ù˘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ÛÙȘ 15 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ô˘ ı· ηٷϋÍÂÈ ÛÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË Ó›ÎË Ù˘ ¢∏ª√∆π∫∏™ ∂¡ø∆π∫◊™ ∫π¡∏™∏™. ™ÙËÓ ‰ÈÎÈ¿ Û·˜ Ó›ÎË. ∞˘Ù¿ Ù· ÌËӇ̷ٷ ÂÎ¤ÌÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ËÌfiÙ˜ Ì·˜, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÓÈÎÔ‚¿ÏÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ Ì·˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‹‰Ë ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ·ı¤ÌÈÙ· ̤۷ Û˘ÎÔÊ·ÓÙÒÓÙ·˜ Â̤ӷ ÚÔÛˆÈο Î·È ÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ Ì·˜. ∫Ú›ÓÔ˘Ó ÂÍ È‰›ˆÓ Ù· ·ÏÏfiÙÚÈ·. ¢ÂÓ ı· ÙÔ˘˜ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ‰ÂÓ ı· ηÙ‚ԇÌ ÛÙÔ Â›‰fi ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ ı· ηı›ÛÔ˘Ì fï˜ Î·È Ì ÛÙ·˘ÚˆÌ¤Ó· Ù· ¯¤ÚÈ·. ∆Ô˘˜ ÚÔÂȉÔÔÈԇ̠fiÙÈ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì fiÏ· Ù· ̤۷, ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ›, ÙfiÛÔ Ù˘ ÚÔÛˆÈ΋˜ ÛÎÏËÚ‹˜ ·¿ÓÙËÛ˘ fiÛÔ Î·È ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘. °È·Ù› fiÏÔÈ ÂÌ›˜ Î·È ÂÁÒ ÚÔÛˆÈο ¤Ì·ı· Ó· Û¤‚ÔÌ·È ÙȘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Ô˘ ‰›Óˆ Î·È Ó· ÙÈÌÒ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÌÔ˘, ÙËÓ ‡„ÈÛÙË ·ÓıÚÒÈÓË ‰¤ÛÌ¢ÛË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ. ∂›Ó·È ¿ÏÏÔÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ ‰ÂÓ Û¤‚ÔÓÙ·È ·˘Ù¿. ∞Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ı· Â·Ó¤Ïıˆ Î·È ı· Â›Ì·È ÛÎÏËÚfi˜. º›Ï˜, Ê›ÏÔÈ, ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ¯·Ï·ÚfiÙËÙ· Ô‡Ù ÛÙÈÁÌ‹, Ô‡Ù ÏÂÙfi. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ËÛ˘¯¿ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· Â·Ó··˘Ùԇ̠·Ú¿ ÌfiÓÔ ÙËÓ Â·‡ÚÈÔÓ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ fiÙ·Ó ı· ¤¯ÂÈ ÎÂÚ‰Èı› Ë ÌÂÁ¿ÏË ÂÎÏÔÁÈ΋ Ì¿¯Ë. √ ηı¤Ó·˜ Ì·˜ ͯˆÚÈÛÙ¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ fiÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ¤¯ÂÈ. ¡· ÂÍËÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ Ì·˜ Î·È ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ì·˜ ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ËÌfiÙ˜ Ì·˜ ÒÛÙ ·˘ÙÔ› Ó· Ì·˜ ‰ÒÛÔ˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ԉ›ÍÔ˘Ì ÛÙËÓ Ú¿ÍË, ÙÈ Â›Ì·ÛÙ ÈηÓÔ› Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘ÌÂ. º›Ï˜ Ê›ÏÔÈ, ∂ÁηÈÓÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÏÔÈfiÓ ÙÔ ÌÈÎÚfi ÂÎÏÔÁÈÎfi Ì·˜ ΤÓÙÚÔ ı· ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚ›Ûˆ Û·Ó ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ‚¿ÛË Î·È ÛÙÚ·ÙËÁ›Ô, ·ã fiÔ˘ ı· ÂÎÔÚ‡ÂÙ·È Ô ˆÚ·›Ô˜ Î·È ¤ÓÙÈÌÔ˜ ·ÁÒÓ·˜ Ì·˜, ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË Î·È ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË Ó›ÎË Ù˘ ¢∏ª√∆π∫∏™ ∂¡ø∆π∫∏™ ∫π¡∏™∏™ ÛÙȘ 15 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ∂·Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ ÏÔÈfiÓ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ‚›ˆÌ¿ Ì·˜ √§√π ª∞∑π °π∞ ∂¡∞ ∫∞§À∆∂ƒ√ ª∂§§√¡ °π∞∆π √§√π ª∞∑𠪶√ƒ√Àª∂ ¶∂ƒπ™™√∆∂ƒ∞. ™·˜ ¢¯·ÚÈÛÙÒ"

9


√∆∞ ¡√ª√À §∞ƒπ™∞™

√∆∞ ¡√ª√À §∞ƒπ™∞™

¢∏ª√™ ∂§∞™™√¡∞™ ä

µ·Û›Ï˘ º·ÚÌ¿Î˘ ∏ Ó¤· ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ Ù˘ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘ã fi„ÈÓ Ù· ȉȷ›ÙÂÚ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ô˘ ˘ÛÙÂÚ› Û ı¤Ì·Ù· ·Ó¿Ù˘Í˘, Î·È ÈÛÙ‹ ÛÙȘ ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ Ù˘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ı· ÂÈÎÂÓÙÚˆı› ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË ™¯Â‰›Ô˘ √ÏÔÎÏËڈ̤Ó˘ ∆ÔÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘. ™ÙȘ ¿ÌÂÛ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¤˜ Ì·˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ë ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ ºÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ∞ÁÈÔÓÂÚ›Ô˘, Ô˘ ÎˆÏ˘ÛÈÂÚÁ›, ·Ú¯Èο Ì ÂÚÒÙËÛË ÛÙË µÔ˘Ï‹ ̤ۈ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, Ô ™Ù·ıÌfi˜ ªÂÙ·ÊfiÚÙˆÛ˘ ∞ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È Ë ÌÔÓ¿‰· ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘ÚfiÁ·ÏÔ˘.

∆· ÙÚ›· ·˘Ù¿ ¤ÚÁ· Â›Ó·È ·ÏÏËϤӉÂÙ·, ηıÒ˜ Ë ÌÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ı· ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎfi ºÚ¿ÁÌ· ∞ÁÈÔÓÂÚ›Ô˘ Û ¯·‚Ô‡˙·. £· ÎÈÓËıԇ̠¿ÌÂÛ· ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÚÈÌÂÙÚÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘ ÁÈ· Ù· ‚·ÚÈ¿ Ô¯‹Ì·Ù·, Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ÂÚÓ¿Ó ̤۷ ·fi Ù· Û¯ÔÏ›·! £· ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ì ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Ù˘ ªÂÏÔ‡Ó·˜, fiÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ıÚËÓ‹Û·Ì ̛· ·ÎfiÌ· ·ÓıÚÒÈÓË ˙ˆ‹. ∫·È Ù¤ÏÔ˜ ÁÈ· Ó· ·Ó·ÊÂÚıÒ Î·È ÛÙ· ıÂÛÌÈο ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹Û·Ì ‹‰Ë ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ∆ÔÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¡¤ˆÓ Î·È ·ÔÊ·Û›Û·Ì ‰Ú·ÛÙÈΤ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙȘ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÙˆÓ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯ˆÓ Î·È ÚÔ¤‰ÚˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ (Ì›ˆÛË ÛÙ· 2/3 ÂÚ›Ô˘) Î·È ÌˉÂÓÈ΋ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÁÈ· ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘.

¢∏ª√™ ∂ÀƒÀª∂¡ø¡ ä

¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ∆ÛÈÙÛ¤˜

10

™·˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ∂˘Ú˘ÌÂÓÒÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ∞Ó·ÙÔÏÈο ·Ú¿ÏÈ· ÙÔ˘ ¡. §¿ÚÈÛ·˜ ÛÙÔ˘˜ Úfiԉ˜ ÙÔ˘ ∫›Û·‚Ô˘ Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ¢ËÌÔÙÈο ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· √ÌÔÏ›Ô˘, ™ÙÔÌ›Ô˘, ∫·Ú›ÙÛ·˜ Î·È ¶·Ï·Èfi˘ÚÁÔ˘ ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ √ÈÎÈÛÌÔ‡˜ ∫fiÎÎÈÓÔ ¡ÂÚfi Î·È ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÈÓ‹. √ Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÏËı˘ÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜ Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ 2.500 οÙÔÈÎÔÈ Î·È Ë Î‡ÚÈ· ··Û¯fiÏËÛ‹ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ë ÁˆÚÁ›·, Ë ·ÏÈ›· Î·È Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜. ∫·Ù¿ ÙÔ˘˜ ηÏÔηÈÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ÏfiÁÔ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ ÊÙ¿ÓÂÈ ÂÚ›Ô˘ ÙȘ 10.000. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘ Î·È Ù˘ Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛ˘ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÛÙËÓ ‡·ÈıÚÔ. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ ÏÔÈfiÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈʤÚÔ˘Ì ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô ÙËÓ Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÛÙËÓ ‡·ÈıÚÔ Î·È ÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Â›Ó·È Ù· οوıÈ: ñ ∏ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ì ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ fiˆ˜ ÙÔ ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ηı·ÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ™ÙÔÌ›Ô˘ Ô˘ ‰ËÌÔÚ·ÙÂ›Ù·È ¿ÌÂÛ·, ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ÌÂÏÂÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ·Î·ı¿ÚÙˆÓ Û fiÏÔ ÙÔ ¢‹ÌÔ Î·È ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ ¯ˆÌ·ÙÂÚ‹˜ (Ã∞¢∞) ÛÙÔ ¢.¢. ™ÙÔÌ›Ô˘ ·ÊÔ‡ Ù· ÛÎÔ˘›‰È· ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ÛÙÔ ÃÀ∆∞. ñ ∆ËÓ ıÂÛÌÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ¯Ú‹ÛÂˆÓ Á˘ Î·È ÙÔÓ ÂÚÈÔ-

ÚÈÛÌfi Ù˘ ·˘ı·›ÚÂÙ˘ Î·È ¿Ó·Ú¯Ë˜ ‰fiÌËÛ˘ ̤ۈ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ™Ã√√∞¶ Ô˘ ÂÎÔÓ›ٷÈ. ñ ∆ËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ·fi ıÂÔÌËӛ˜ ̤ۈ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ı· ÂÎÔÓËı›. ñ ∆ËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ Ì·˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ ̤ۈ ÙÔ˘ Ï·ÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ÂÎıÂÙËÚ›Ô˘ fiÔ˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Î·È ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÌËÓ¿ ª¿ÚÙÈÔ Î·È ÙÔ ∞Ú¯·›Ô ı¤·ÙÚÔ Ô˘ ‰ËÌÔÚ·Ù‹ıËΠ·fi ÙËÓ ¡ÔÌ·Ú¯›· §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ. ñ ∆ËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÂÔÚÙÒÓ. ñ ∆ËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ·ÈÛıËÙÈÎÔ‡ ‰Ú˘ÌÔ‡ ŸÛÛ·˜ Ì ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÏÈÌÓÔ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜ ‰·ÛÔ˘ÚfiÛ‚ÂÛ˘ ÛÙË ı¤ÛË °Ô‡ÚÓ· √ÍÈ¿˜ ∫·Ú›ÙÛ·˜ ñ ∆ËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ, ÙˆÓ ÌÓËÌ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ È‰È·›ÙÂÚÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ οÏÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ñ ∆ËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·Ú‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ı· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, ı· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÏfiÁÈÛÙË ¯Ú‹ÛË ÓÂÚÔ‡ Î·È ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ÌÂÏÂÙÒÓ ÁÈ· Â¤ÎÙ·ÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ. ñ ∆ËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÌÂÏÂÙÒÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ Î·È ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ Ô˘ ı· ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙÔ ·ıÏËÙÈÎfi ȉÂ҉˜ Î·È ÙËÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘˜ ̤۷ ·fi Ù· ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ. ñ ∆ËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ·fi ÙËÓ ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË §¿ÚÈÛ·˜ Ù˘ µÂÏÙ›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ∞ÏÈ¢ÙÈÎÔ‡ ∫·Ù·Ê˘Á›Ô˘ ™ÙÔÌ›Ô˘.

ä ¢∏ª√™ ∫∞∆ø √§Àª¶√À

¡ÈÎfiÏ·Ô˜ µ·ÏÛ·ÌfiÔ˘ÏÔ˜ Ÿˆ˜ Î·È ÚÔÂÎÏÔÁÈο ÂÍ·ÁÁ¤ÏıËÎÂ, Ë Ó¤· ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¤¯ÂÈ Â·ÎÚÈ‚Ò˜ ÔÚÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÙÂÙÚ·ÂÙ›·˜ Ô˘ Û˘ÓÔ„›˙ÔÓÙ·È ÛÙË ÊÚ¿ÛË «ÕÓıÚˆÔ˜ Î·È ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜». ªÂ ÙÔÓ fiÚÔ ·˘Ùfi ÂÓÓÔÔ‡ÓÙ·È Î·Ù¿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ Ù· ¤ÚÁ· ‡‰Ú¢Û˘, ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, ·Ô¯¤Ù¢Û˘, ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. °È· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Ï·ÈÛ›Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛı› ÔÈ ÈÛÙÒÛÂȘ ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ fiÏÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛ˘ ÁÈ· fiÏ· Ù· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·Ï›·, ÂÓÒ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ¿Ú¯ÈÛÂ Ë ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ÌÂÏÂÙËÙÈ΋˜ ˆÚ›Ì·ÓÛ˘. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÔÏfiÎÏËÚÔ˘ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘ ¶˘ÚÁÂÙÔ‡ (1,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ), Ì ٷ Ó¤· ¤ÚÁ· Ô˘ £· ·ÔÚÚÔÊ‹ÛÔ˘Ó ¿Óˆ ·fi 500.000 ¢ÚÒ, �� ˘‰ÚÔ‰ÔÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ £· ηٷÛÙ› Û‡Á¯ÚÔÓË Î·È Â·Ú΋˜. ∞fi ÙÔ 2006 ¿Ú¯ÈÛ ÛÙ·‰È·Î¿ Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ÃÀ∆∞ §¿ÚÈÛ·˜. Œ¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÔÈ ÌÂϤÙ˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÂÁÎÚÈı› ÔÈ ·Ó·Áη›Â˜ ÈÛÙÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ¯ˆÌ·ÙÂÚÒÓ. ∏ fiÏË ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ £· ·Ó·‚·ıÌÈÛı› Î·È Ì ÙËÓ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ. ¢ËÌÔÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó· Ù· ÚÒÙ· ¤ÚÁ·

‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ Î·È ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Ô˘ £· ηχÙÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ ¶˘ÚÁÂÙÔ‡ Î·È ∫Ú·ÓÈ¿˜ ÂÓÒ ·Ì¤Ûˆ˜ £· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ÌÂÏÂÙËÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ô¯¤Ù¢ÛË ÙˆÓ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ƒ·„¿Ó˘ Î·È ∞ÈÁ¿Ó˘. ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ £ÏÈ‚ÂÚ‹ ηٿÛÙ·ÛË Û fi,ÙÈ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ·Ô¯¤Ù¢ÛË Û‡ÓÙÔÌ· £· ¿„ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ. ∆· ¤ÚÁ· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â͈ڷ˚ÛÌÔ‡ Î·È ·Ó·Ï¿ÛÂˆÓ Î·ıÒ˜ Â›Û˘ Î·È Ì ٷ ¤ÚÁ· NATURA Ô˘ ‹‰Ë ı· ‰ËÌÔÚ·ÙËıÔ‡Ó ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ Ë ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∫¿Ùˆ √χÌÔ˘ £· ‚ÂÏÙȈı› ·ÈÛıËÙ¿, ÂÓÒ ı· Û˘Ó¯ÈÛı› ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ÂÓ‰ÚÔÊ˘Ù‡ÛÂˆÓ Î·È ı·ÌÓÔÊ˘Ù‡ÛˆÓ. √È ·Ú·¿Óˆ ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Ì·˜ Û˘ÓÂÈÎÔ˘ÚÔ‡ÓÙ·È Ì ¤Ó· Û‡ÓÔÏÔ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ, ·ıÏËÙÈÎÒÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Ô˘ Â·ÏËıÂ‡Ô˘Ó ÙË Û˘Ó¤ÂÈ· ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛÙfi¯Ô.

ä ¢∏ª√™ ∫ƒ∞¡¡ø¡∞

∫ÒÓ/ÓÔ˜ ∫·ÚÙÛ·ÊϤ΢ ™ÙËÓ Ó¤· 4ÂÙ›· 2007-2010 ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÚÈÓ ·fi 4 ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ·Ù› Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ·ÎfiÌË. ¶Ú¤ÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ∫Ú·ÓÓÒÓ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ fiϘ ÂΛӘ ÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ Ô˘ ··ÈÙ› ÌÈ· Û‡Á¯ÚÔÓË Î·È ÔÏÈÙÈṲ̂ÓË ÎÔÈÓˆÓ›·. ∫·È ·˘Ùfi £· ÙÔ ÂÙ‡¯Ô˘Ì ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ Ù˘ ÌÂÁ¿ÏË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ô˘ Ì·˜ ‰›ÓÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· «£∏™∂∞™» ΢ڛˆ˜ ‰Â ÙÔ ¢' ∫¶™ ·ÊÔ‡ ÙÔ 82°/Ô ÙˆÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ £· ‰È·ÙÂı› ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·. ∫˘Ú›·Ú¯Ô˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ì ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜, ÒÛÙ ٷ ¯ˆÚÈ¿ Ì·˜ Ó· ¿„Ô˘Ó Ó·

Ì·Ú·˙ÒÓÔ‡Ó Î·È Ó· ÂÁηٷÏ›ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙfi¯ÔÈ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ 4ÂÙ›· 2007-2010 ›ӷÈ: §‡ÛË ÙÔ˘ ˘‰Ú¢ÙÈÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜, Ô‰È΋ Û‡Ó‰ÂÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ¢.¢., ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ∫Ú·ÓÓÒÓ· Î·È ÙˆÓ ıÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ ÌÓËÌ›ˆÓ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ Ô‰ÔÔÈ›·˜, ηٷÛ΢‹ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Ô ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ Î·È Ë ¿ÌÂÛË ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙ· ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ì·˜.

11


√∆∞ ¡√ª√À §∞ƒπ™∞™

√∆∞ ¡√ª√À §∞ƒπ™∞™

¢∏ª√™ ∫π§∂§∂ƒ ä

∫ÒÛÙ·˜ ¢ÂÛfiÔ˘ÏÔ˜ ∞°ƒ√∆π∫√™ ∆√ª∂∞™ ¶ÚÒÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· Ì·˜, Â›Ó·È Ë ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÁˆÚÁÈ΋˜ – ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ÁˆÚÁÈÎÔ‡ – ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜. ñ ™‡ÛÙ·ÛË ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÁÚ·Ê›Ԣ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ì ¤‰Ú· ÙÔÓ ¢‹ÌÔ. ñ ∫·Ù·Û΢‹ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ ¢.¢. ∞ÁÓ·ÓÙÂÚ‹˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ÓÔÌ·Ú¯›·, ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È ÙËÓ

12

™˘Ó‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂÈÌÔÚʈÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· Ó¤Ô˘˜ Î·È ¿ÓÂÚÁ˜ Á˘Ó·›Î˜ Û¯ÂÙÈο Ì ı¤Ì·Ù· ÀÁ›·˜ – ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ πÛÙÔÚÈÎÒÓ ∂ΉËÏÒÛˆÓ. ñ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∫ÈÏÂϤÚ, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÂÙÂÚÔ‰ËÌÔÙÒÓ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ‰ÚÒÌÂÓ· ÛÙÔ ¢‹ÌÔ. ∂ƒ°∞ À¶√¢√ª∏™ – ¶∂ƒπµ∞§§√¡ – ¶√π√∆∏∆∞ ∑ø∏™ ñ ∞ÍÈÔÔ›ËÛË – ‰È·ÌfiÚʈÛË ¯ÒÚÔ˘ ·Ó·„˘¯‹˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›· Ì ÙËÓ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂÍÔ˘Û›·. ÎÂÚ·ÈÒÓ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜ Û ¿ÏÏË ı¤ÛË. ñ ŒÓÙ·ÍË ÛÙ· ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÍËÏÂÎÙÚÈñ ÀÁÈÂÈÓfi fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi – Ù·ÎÙÈÎfi˜ ŒÏÂÁ¯Ô˜ – ™˘ÓÙ‹ÚËÛË ÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÔÈÌÓÈÔÛÙ·Û›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ÓÙÏËÙÈÎÒÓ Û˘ÁÎÚÔÙˉÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘. Ì¿ÙˆÓ ÂχıÂÚ˘ – ÂÈÊ·ÓÂȷ΋˜ ¶∞π¢∂π∞ – ¶√§π∆π™ª√™ ¿Ú‰Â˘Û˘. – ∆√Àƒπ™ª√™ – ∞£§∏∆π™ª√™ ñ ™Ù‹ÚÈÍË ·ıÏËÙÈÎÒÓ ÛˆÌ·Ù›ñ ∞ÔÂÚ¿ÙˆÛË ·Ó·‰·ÛÌÔ‡ ¡. ˆÓ ª∂ ∂ƒ°∞ Î·È √Ãπ ª∂ §√°π∞ ¶ÂÚÈ‚ÔÏ›Ô˘ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏˆÓ ñ ∞ÁÚÔÙÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ¤ÚÁˆÓ ª¤ÏÈÛÛ·˜ – §ÔÊ›ÛÎÔ˘. ñ ¢Ú¿ÛÂȘ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ñ ™ˆÛÙ‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÂÚÈ°Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ¡¤·˜ °ÂÓÈ¿˜ ÁÈ· Ô˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ó¤Ô˘˜ ·fi 15-25 ÂÙÒÓ. (‰ËÌÔÙÈο ÎÙ‹Ì·Ù·, ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ, ñ ∂͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· Î.·.) Ì ¯Ú‹ÛË Ó¤ˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ÏËñ µÂÏÙ›ˆÛË Î·È ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ÚÔÊÔÚÈ΋˜ & ÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ. ‚ÔÛÎÔÙfiˆÓ. ñ ∂ıÂÏÔÓÙÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ ̤۷ ·fi ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ù˘ °. °. ¡¤·˜ À°∂π∞ – ∫√π¡ø¡π∫∏ ¶ƒ√¡√π∞ °ÂÓÈ¿˜ Î·È ¶∂∂¶. ñ ∞ÔÙÂÏ› ‰¤ÛÌ¢ÛË ÁÈ· Ì·˜, ñ ∂Î·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ÂΉÚÔ̤˜ .¯. Ë ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ∆¯ÓÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘Û›Ô, È·ÙÚ›Ԣ Î·È Ë Ï‹ÚˆÛ‹ ÙÔ˘ Ì ¶Ï·ÓËÙ¿ÚÈÔ, °ÂÓÈο ∞گ›· ÙÔ˘ ÙÔÓ ··Ú·›ÙËÙÔ ˘ÏÈÎÔÙ¯ÓÈÎfi ∫Ú¿ÙÔ˘˜ ÎÏ. ™¯ÔÏÈΤ˜ ÂΉËÏÒÂÍÔÏÈÛÌfi. ÛÂȘ .¯. «∫˘Ó‹ÁÈ £ËÛ·˘ÚÔ‡» Ì ñ ™‡ÛÙ·ÛË ∆·Ì›Ԣ ¤ÚÁ· Ù¤¯Ó˘ ·fi Ì·ıËÙ¤˜, ∂·Ê‹ ∞ÏÏËÏÔ‚Ô‹ıÂÈ·˜ (¢ËÌÔÙÈÎÔ› Ì ȉڇ̷ٷ .¯. ¶ÈÚ·ÓÙÂÏÈÎfi, fiÚÔÈ, ÂΉËÏÒÛÂȘ ¢‹ÌÔ˘, ¯ÔÚ˪¡∏ª∂π√ ∫π§∂§∂ƒ (ʈÙ. ·Ú¯Â›Ô˘) §fiÚη, ‘π„ÂÓ ÎÏ Á›Â˜, ¤ÍÔ‰· ·Ú·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ·ÈÚÂñ ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ¡Â·ÓÈ΋˜ ÙÒÓ Î.·.) ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ (∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ∂ÓÒÛÂȘ, ñ ªÂȈ̤ÓÔ ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ ÙÂÏÒÓ ‡‰Ú¢Û˘ ÁÈ· ¿ÙÔÌ· Ì ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ·, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜, ∂Î·È‰Â˘ÙÈο ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ, ¿ÔÚÔ˘˜ Î·È ÔχÙÂÎÓÔ˘˜. π‰Ú‡Ì·Ù·) ñ ∆Ú›ÙË ËÏÈΛ·. ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û „˘¯·ÁˆÁÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ñ ¢ËÌÔÙÈο ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ¡ÂÔÏ·›·˜ (¢Ú¿ÛÂȘ Û ÙÔÌ›˜ Ù˘ (ÂΉÚÔ̤˜) ÂÎ·›‰Â˘Û˘, ÙÔ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡, Ù˘ ∞·Û¯fiÏËÛ˘, Ù˘ ¶ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘, ÙÔ˘ ÂχıÂÚÔ˘ ¯ÚfiÀ¶∏ƒ∂™π∂™ – ∂•À¶∏ƒ∂∆∏™∏ ∆√À ¶√§π∆∏ ÓÔ˘ ÎÏ) ñ ∂·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Û ñ ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·ÁÚÔÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ‚¿ÛË Ì on-line Û‡Ó‰ÂÛË ¿ÌÂÛ˘ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. (¤Î‰ÔÛË ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÒÓ, ‚‚·ÈÒÛˆÓ, √.°.∞., ∂.§.°.∞.) ñ ÕÌÂÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜, Û˘ÏÏfiñ ™‡ÛÙ·ÛË ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ⁄‰Ú¢Û˘ (¢∂À∞∫) ÁÔ˘˜, ÂÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙȘ ªË ∫˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ñ ¢È·‰ËÌÔÙÈΤ˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ Ì fiÌÔÚÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜, ÁÈ· √ÚÁ·ÓÒÛÂȘ (ª∫√). ı¤Ì·Ù· ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜, ‡‰Ú¢Û˘ – ¿Ú‰Â˘Û˘.

ä ¢∏ª√™ ∫√π§∞¢∞™

ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ˜ ¶··ÎÚ›‚Ô˜ ™·Ó ÓÂÔÂÎÏÂÁ›۷ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍԇ̠ӷ ÛÙ·ıԇ̠ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÚÔÎÏ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ·ÓÒÙÂÚÔÈ ÙˆÓ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛˆÓ. ¶ƒ√∆∞™∂π™ ª∞™ ñ ÕÌÂÛË ·ÏÏ·Á‹ Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ¢ÈÎÙ‡ˆÓ ‡‰Ú¢Û˘ (·ÌÈ·ÓÙÔۈϋӈÓ) Î·È Î·Ù·Û΢‹ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ. ñ ™ˆÛÙ‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ·ÔÎÔÌȉ‹˜ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ¿ÌÂÛË Î·Ù·Û΢‹ ¯ÒÚÔ˘ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ Ù·Ê‹˜. ñ ∞ÍÈÔÔ›ËÛË ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÁÈ· ·Ó·„˘¯‹ Î·È „˘¯·ÁˆÁ›· Û’ fiÏ· Ù· ¢ËÌÔÙÈο ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·. ñ ™‹Ì·ÓÛË Î·È ÊˆÙÈÛÌfi˜ ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ Ô‰ÒÓ Î·È ÂÈÛfi‰ˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ¢È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ. ñ µÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ¢È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ. ñ ¢È·‰ËÌÔÙÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ∆‡ÚÓ·‚Ô Ì ηٷÛ΢‹ Á¤Ê˘Ú·˜ ÛÙÔÓ ¶ËÓÂÈfi ÔÙ·Ìfi. ñ ∞ÛÊ·ÏÙÔÛÙÚÒÛÂȘ ÙˆÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ‰ÚfiÌˆÓ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ¢È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ Ô˘ ÂÓÒÓÔ˘Ó ·˘Ù¿ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. À°∂π∞ – ¶ƒ√¡√π∞ ñ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÔÏ˘È·ÙÚ›Ԣ. ñ ∞ӷη›ÓÈÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ È·ÙÚ›ˆÓ. ñ ∞ÁÚÔÙÈÎfi È·ÙÚfi Û fiÏ· Ù· ¢ËÌÔÙÈο ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·. ñ ¢ÈÂΉ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ «µÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ ™›ÙÈ». ¶√§π∆π™ª√™ – ∞£§∏∆π™ª√™ ñ ∂Ó›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰È·Ê‡Ï·ÍË ÙˆÓ ·Ú·‰fiÛˆÓ, ÙˆÓ ËıÒÓ Î·È ÙˆÓ Âı›ÌˆÓ. ñ ÿ‰Ú˘ÛË §·ÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ. ñ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘. ñ ∂Ó›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ Î·È ·Ó¿ÏÔÁ· ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÛÙȘ ÁË‰ÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ. ∞°ƒ√∆π∫√™ ∆√ª∂∞™ ñ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÁÚ·Ê›Ԣ ∆ÔÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÁÈ· ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔÈÎÒÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ Î·È ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ – Û‡Ó‰ÂÛË Ì INTERNET. ñ µÂÏÙ›ˆÛË ·ÁÚÔÙÈ΋˜ Ô‰ÔÔÈ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË Î·È ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. ñ ¶ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ Ì ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘. ∫›ÓËÙÚ· Û ӤԢ˜ ·ÁÚfiÙ˜. ¶ÈÛÙÔÔ›ËÛË ÙÔÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. ñ µÂÏÙ›ˆÛË ‚ÔÛÎÔÙfiˆÓ.

√ÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·˜ Ì ·Ó¿ÏÔÁ· ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜. ñ ∫·Ù·Û΢‹ ÊÚ·ÁÌ¿ÙˆÓ Î·È Ù·ÌÈÂ˘Ù‹ÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ¿Ú‰Â˘ÛË ÙˆÓ ·ÁÚÒÓ Î·È ÙÔÓ ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ˘‰ÚÔÊfiÚÔ˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ·. ∫·Ù·Û΢‹ ˘fiÁÂÈˆÓ ·ÁˆÁÒÓ. ∫∆∏¡√∆ƒ√ºπ∫√™ ∆√ª∂∞™ ñ ¡ÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ ÛÙ·‚ÏÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ (fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ Î·Ù¿ÏÏËϘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ËÏÂÎÙÚÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó) ñ µÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ – ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ fiÚˆÓ. ñ ∞ÏÔÔ›ËÛË ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ¤ÁÎÚÈÛ˘ Î·È ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ·‰ÂÈÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ. ñ ∂Ó›Û¯˘ÛË ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ (ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛË – ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛË – ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ô‰ÈÎÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ) ñ ¢È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ˘Á›·˜ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ Î·È ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. ñ ¶Ï‹Ú˘ ÎÙËÓÈ·ÙÚÈ΋ Î¿Ï˘„Ë. ñ ∂Î·›‰Â˘ÛË ÎÙËÓÔÙÚfiʈÓ. ñ ¶·Ú·ÁˆÁ‹ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ¯ˆÚ›˜ ÂÈΛӉ˘Ó· ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù·. ñ ¶·Ú·ÁˆÁ‹ ·ÛÊ·ÏÒÓ – ÔÈÔÙÈÎÒÓ Î·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. ñ ™Ù·ıÂÚfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ – ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘˜ Î·È Î·Ï¤˜ Û˘Óı‹Î˜ ‰È·‚›ˆÛ˘. ñ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ – ÔÌ¿‰ˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ Ô˘ ı· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ¶ÈÛÙÔÔ›ËÛË – ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. ñ ∞Ó·‚¿ıÌÈÛË ∞ÁÂÏ·‰ÔÙÚÔÊ›·˜ – ∞ÈÁÔÙÚÔÊ›·˜. ñ µÂÏÙ›ˆÛË ‚ÔÛÎÔÙfiˆÓ – Ì ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ���˜ (ÏÂÈÌÒÓ˜ – ÚÔÛÙ·Û›· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜) ¶∞π¢∂π∞ ñ £· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙԇ̠̠fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ì·˜ ÂȉÈÒÎÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ¶·È‰Â›·˜ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜. ñ £· ÂȉÈÒÍÔ˘Ì ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÂÓfi˜ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ – ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ. (·È‰ÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ – ÓËÈ·ÁˆÁ›Ԣ – ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ – °˘ÌÓ·Û›Ô˘ – §˘Î›Ԣ – °˘ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘ – ¯ÒÚˆÓ ¿ıÏËÛ˘ ÎÏ.) Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ ÌÂٷ͇ ƒ·¯Ô‡Ï·˜ – ª¿Ó‰Ú·˜ – ∫ÔÈÏ¿‰·˜ Ô˘ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ Î·È ı· Â͢ËÚÂÙ› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∫ÔÈÏ¿‰·˜.

13


√∆∞ ¡√ª√À §∞ƒπ™∞™

√∆∞ ¡√ª√À §∞ƒπ™∞™

¢∏ª√™ §∞∫∂ƒ∂π∞™ ä

∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ¶·ÙÛ¿˜ ªÂÙ¿ ÙËÓ „‹ÊÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ §·Î¤ÚÂÈ·˜ fiÔ˘ Ì ÂͤÏÂÍ·Ó ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÙÂÙÚ·ÂÙ›· ¢‹Ì·Ú¯Ô, ıˆÚÒ fiÙÈ Ë Ó¤· ¢ËÌÔÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ı· ÌÔ˘ ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛˆ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÌÔ˘, ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Î·È ÙÔ fiÚ·Ì· ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔÓ ¢‹ÌÔ‡. ª›· ·fi ÙȘ ·ÚȘ ¿ÓÙ· ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÌÔ˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Â›Ó·È Ë ·ÌÂÛfiÙÂÚË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Î·È Ù·¯‡ÙÂÚË Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Ì¤Û· ·fi Ì›· Ó¤· ‰˘Ó·ÌÈ΋ ·Ó ı· ·ÔÛÎÔ› ÛÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘.

∏ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ·ÔÙÂÏ› ‚·ÛÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÌÔ˘, ·ÊÔ‡ Ë ÁˆÁÚ·Ê›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È Ë Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ (.¯. ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ), ‰ÈηÈÔÏÔÁÔ‡Ó Ì›· ηχÙÂÚË ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ. ∆· ‚·ÛÈο ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÙÔÓ ¢‹ÌÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ۯ‰fiÓ ÔÏÔÎÏËÚˆı› (‡‰Ú¢ÛË, Ô‰ÔÔÈ›·, ·Ó·Ï¿ÛÂȘ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ) Î·È ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ì Û ‹Ș, ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ÌÔÚʤ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔÓ ¢‹ÌÔ˘, Ô‡ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó Ó¤· ÒıËÛË ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ó¤Â˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜. ∆¤ÏÔ˜, ¤ÓÙÔÓË ı· Â›Ó·È Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜ Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ùԇ̠οı ÎÔÈÓÔÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‹ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·, ÒÛÙ ӷ ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏÔÈ ÔÈ Ê˘ÛÈÎÔ› fiÚÔÈ Î· ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜.

¢∏ª√™ §∞ƒπ™∞πø¡ ä

∫ˆÓ/ÓÔ˜ ∆˙·Ó·ÎÔ‡Ï˘

14

∂›Ó·È ÔÚ·Ùfi Î·È ·Ô‰ÂÎÙfi ϤÔÓ ·fi fiÏÔ˘˜ fiÙÈ Ë §¿ÚÈÛ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÙÚԯȿ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ì fiÚ·Ì· ÁÈ’ ·˘Ù‹ Î·È ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜ Ë §¿ÚÈÛ· Ó· Á›ÓÂÈ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ fiÏÔ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ , Ó· Á›ÓÂÈ ¯ÒÚÔ˜ Û˘Ó‰ڛˆÓ Î·È ÂÎı¤ÛˆÓ. ∆Ô fiÚ·Ì· Ì·˜ ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·Ó ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· Û˘ÁÎÚÈÙÈο ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi ‹Ù·Ó Î·È ˘ÏÔÔÈ‹ÛÈÌÔ. √È Â˘Î·Èڛ˜ Ô˘ ‰›ÓÂÈ ·˘Ù‹ Ë fiÏË, Â›Ó·È ÔÏϤ˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi ıˆÚÂ›Ù·È È‰·ÓÈÎfi˜ ÙfiÔ˜, ÁÈ· Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ù· fiÓÂÈÚ· ÙÔ˘˜. ∞ÔÎ¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ∞Ú¯·›Ô˘ £Â¿ÙÚÔ˘, ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ ºÚÔ‡ÚÈÔ, ÛÙÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ÂÌÔÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È ÛÙÔ ÔÙ¿ÌÈ, ˘fiÁÂÈÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ‰È·ÓÔ›ÍÂȘ Î·È Î·Ù·Û΢¤˜ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ‰È·Û˘ÓÔÈÎÈ·ÎÒÓ ‰ÚfïÓ, ¤Ó·ÚÍË Î·Ù·Û΢‹˜ ÙˆÓ Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ‰·ÎÙ˘Ï›ˆÓ, ηٷÛ΢‹ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈÎÒÓ ÛÙÔÓ ¶ËÓÂÈfi, Û‡Á¯ÚÔÓÔÈ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔÈ, Ӥ˜ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂȷΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÌÂ Û˘Ó‰ÚÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ÌÂÁ¿Ï· ÂÌÔÚÈο ΤÓÙÚ·, Ï‹Ú˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Ù˘ π·ÙÚÈ΋˜, Ó¤· ÎÙ›ÚÈ· ÙˆÓ ∆.∂.π., ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ¶ÈÓ·ÎÔı‹Î˘, ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ Î·È §·ÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ, ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ ÂÎıÂÛÈ·ÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘, ÛÎÂ·ÛÙ‹ ·ÁÔÚ¿ ¡Â¿ÔÏ˘ Î·È ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ¯ÒÚÔ˜, Ó¤ÔÈ Û‡Á¯ÚÔÓÔÈ ‚ÚÂÊÔÓËÈ·ÎÔ› ÛÙ·ı-

ÌÔ›, Ӥ˜ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜, ʇÙ¢ÛË ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ·ÎÚÈ‚ÒÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ, ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ∞ª∂∞ Î·È Ë ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Â›Ó·È ÌÂÚÈο ·’ ·˘Ù¿, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙËÓ fiÏË. ∏ ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ £Â¿ÙÚÔ˘, ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘, ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ªÂÁ¿ÚÔ˘, ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÚÔ˘ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·Ú·¯ˆÚËı¤ÓÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ Î·È ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÎÙ¿ÛˆÓ, Ë ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÁË¤‰Ô˘ ı· οÓÔ˘Ó Û 3 ÂÚ›Ô˘, ¯ÚfiÓÈ· ÙË §¿ÚÈÛ· ÌÈ· ·fi ÙȘ ÈÔ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ∂˘Úˆ·˚Τ˜ fiÏÂȘ. ª∂§§√¡∆π∫∞ ∂ƒ°∞: ¡∂√ ¢∏ª∞ƒÃ∂π√ ªÀ§√™ ∆√À ¶∞¶∞ £∂∞∆ƒ√ √À∏§ ∞∂ƒ√°∂ºÀƒ∞ º∞ƒ™∞§ø¡∏ƒ.¶√§À∆∂á∂π√À-¶∞¡∞°√À§∏ ∞¡∞¶§∞™∏ °∂ºÀƒ∞™ ¶∏¡∂π√À ¶∞π¢π∫√™ ™∆∞£ª√™ §∞Ã∞¡√∫∏¶ø¡ ¶§∞∆∂π∞ ¢∏ª∞ƒÃ√À §∞ª¶ƒ√À§∏ SKATE PARK ÛÙÔ ∞π™£∏∆π∫√ ∞§™√™ ∞À∆√∫π¡∏∆√¢ƒ√ªπ√ ª∂∑√Àƒ§√ ¶§∞∆∂π∞ ¶ƒ. ∏§π∞ ¶∞π¢π∫√™ ™∆∞£ª√™ ¡∂∞¶√§∏™ ¶§∞∆∂π∞ ¡∂∞¶√§∏™ ∆RAM TRAIN

ä ¢∏ª√™ §πµ∞¢πø¡

°ÂÒÚÁÈÔ˜ °·Ï¿Ó˘ ∂ȉÈÒÍÂȘ Ù˘ Ó¤·˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜: 1. √ÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì ‰È·Ú΋ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Î·È ÂÈÌfiÚʈÛË fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÛÙÂϯȷÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. 2. ™˘¯Ó‹ Î·È Ï‹ÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ì ÂÓÂÚÁÔ‡˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ÌÂ Û˘Ó·›ÛıËÛË Â˘ı‡Ó˘, ÈηÓÔ‡˜ ·ÎÚÔ·Ù¤˜ Î·È ·ÚˆÁÔ‡˜ ÛÙÔ Ï¢Úfi fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ. 3. ∂˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË Î·È ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ, Ô˘ ı· ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È Ì ‰‡Ô ÂÙ‹ÛȘ §·˚Τ˜ ™˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ Ô˘ ηıÈÂÚÒÓÔÓÙ·È ÁÈ’ ·˘Ùfi. 4. ∂ȉ›ˆÍË ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÂÚ¿ÙˆÛË ÙÔ˘ ·Ú‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· «ª·ÚÔ‡ÏÈ». 5. ¶ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÛÙÚÔÊ‹˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÁˆÚÁÔÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È Û Ӥ˜ ηÏÏȤÚÁÂȘ, ·ÊÔ‡ ·ÛÊ·ÏÙÔÛÙÚˆı› Ô ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ·ÁÚÔÙÈÎfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜ §È‚¿‰È – °ÎÔ˘ÓÙ‹ – ™·Ú·ÓÙ¿ÔÚÔ Î·È ¢ÔÏ›¯Ë – ∫·ÛÙÚ› – ∫·¤ÙË Î·È ÙÔ˘˜ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛı› ˘ÔÊÂÚÙ‹ ˘fiÏÔÈË ·ÁÚÔÙÈ΋ Ô‰ÔÔÈ›· – ÓÂÚfi Î·È ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛË Û fiϘ ÙȘ ÁˆÚÁÔÎÙËÓÔÙÚÔÊÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ. 6. ™˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ·Ó·ÛηÊÒÓ ÛÙÔ «∫·ÛÙÚ›» ηıÒ˜ Î·È ·Ó¿‰ÂÈÍË Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Ù˘ ·ÏÈ¿˜ ÂÎÎÏËÛ›·˜ Ù˘ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚÔ˜ ÛÙË ¢ÔÏ›¯Ë (1212 Ì.Ã.)

Î·È Ë Ï‹Ú˘ ÛÙ‹ÚÈÍË fiÏˆÓ ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Ô˘ ı· ıÂÏ‹ÛÔ˘Ó Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ô˘ ϤÁÂÙ·È ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜. ÿÛˆ˜ Â‰Ò ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì fiÏÔÈ ÔÈ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔÈ ÊÔÚ›˜, ¢‹ÌÔ˜ Î·È È‰ÈÒÙ˜ Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ٷ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ÔÚÂÈÓÒÓ fiÁÎˆÓ ·Ó·‚·ıÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ¤·ÎÚÔ ÙȘ ÚÔÛÊÂÚfiÌÂÓ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜. ŸÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ Î·È ¿ÏÏ· ÔÏÏ¿ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Î˘ÚÒÓÔÓÙ·È, Â¿Ó ‰ÂÓ ÂÙ‡¯Ô˘Ì ӷ ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ë È·ÙÚÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë. °È ‘ ·˘Ùfi fiÚ·Ì· Î·È Âȉ›ˆÍË ¿ÌÂÛË Â›Ó·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ È·ÙÚ›Ԣ Â› ÂÈÎÔÛÈÙÂÙÚ·ÒÚÔ˘ ‚¿Ûˆ˜, Ì ÌfiÓÈÌÔ ÁÈ·ÙÚfi ÁÂÓÈ΋˜ È·ÙÚÈ΋˜, οÙÈ Ô˘ Ù· ¯ÚˆÛÙ¿Ì ÛÙÔ˘˜ 3.200 ÌfiÓÈÌÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜. £· ‹Ù·Ó ·Ú¿ÏÂÈ„Ë Ó· ÌËÓ ·Ó·ÊÂÚıÒ Î·È ÛÙËÓ ÔÏfiıÂÚÌË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ··ÓÙ·¯Ô‡ §È‚·‰ÈˆÙÒÓ Î·È ¢ÔÏȯȈÙÒÓ, Ô˘ ̤۷ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÏ˘ÏËı›˜ ηٷÍȈ̤ÓÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·È ‚ÔËıÔ‡Ó ÔχÏ¢ڷ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ∆ÔÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ ¿ÓÙ·.

ä ¢∏ª√™ ª∞∫ƒÀÃøƒπ√À

∑‹Û˘ §ÈÔ‡·˜ ∏ ÙÂÙÚ·ÂÙ›· 2003 – 2006 ‹Ù·Ó ÌÈ· ·fi ÙȘ ÈÔ ÏÔ‡ÛȘ ÙÂÙÚ·Âٛ˜ ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ¤ÚÁˆÓ Û fiÏ· Ù· ‰ËÌÔÙÈο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ∆Ô ¤ÚÁÔ Ì·˜ ·˘Ùfi ‹Ù·Ó ηٿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ ÙÔ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Ó· Ì·˜ „ËÊ›ÛÔ˘Ó Î·È ¿ÏÈ. ∂ȉ›ˆÍ‹ Ì·˜ ı· Â›Ó·È Î·È ÛÙË Ó¤· ÙÂÙÚ·ÂÙ›· 2007 – 2010 Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ì ·ÎfiÌË ÈÔ ÏÔ‡ÛÈÔ ¤ÚÁÔ. ™ÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÙÂÙÚ·ÂÙ›· ı· ›ӷÈ: ñ ∏ ·ÚÔ¯‹ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Ì·˜ ÂÚÈÛÛÔÙ¤ÚˆÓ Î·È ‚ÂÏÙÈˆÌ¤ÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ñ ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ¤ÓÙ·Í˘ ÂÚÈÛÛÔÙ¤ÚˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÛÙÔ ¢ã ∫.¶.™.. ŒÚÁ· ÌÂÁ¿Ï· fiˆ˜ .¯. ·Ô¯¤Ù¢ÛË Î·È ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi˜ ηı·ÚÈÛÌfi˜ ÌfiÓÔ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ¢ã ∫.¶.™. ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó. ñ ∏ ·Ó¿‰ÂÈÍË Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÔ‡ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ì¤Û· ÛÙ· fiÚÈ· ÙÔ˘ ¢.¢. ª·ÎÚ˘¯ˆÚ›Ô˘ ÏËÛ›ÔÓ ÙÔ˘ ¶∞£∂, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋ ÀËÚÂÛ›·. ñ ∏ ·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛË ÙˆÓ Û˘Ó‰ÂÙËÚ›ˆÓ ‰ÚfïÓ

ª·ÎÚ˘¯ˆÚ›Ô˘ - ∂Ï¿ÙÂÈ·˜ Î·È ª·ÎÚ˘¯ˆÚ›Ô˘ - ¡¤ÛÛˆÓÔ˜. ñ ∏ ·Ó¿Ï·ÛË ÙˆÓ Ï·ÙÂÈÒÓ Û fiÏ· Ù· ¢.¢. ñ √ÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ˘‰Ú¢ÙÈÎÒÓ Î·È ·Ú‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ. ñ ∏ ηٷÛ΢‹ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ԣ Î·È π·ÙÚ›Ԣ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ñ ∏ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¢È·ÌÂÚÈÛÌ·ÙÈ΋˜ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ∫∆∂§ §¿ÚÈÛ·˜. ∆· ·Ú·¿Óˆ ¤ÚÁ· Â›Ó·È Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ùfi˜ Ì·˜ Î·È ÈÛÙ‡ˆ ·ÎÚ¿‰·ÓÙ· ˆ˜ ı· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ·Î¤Ú·ÈÔ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È fi¯È ÌfiÓÔ. ∏ ÙÂÙÚ·ÂÙ›· ·˘Ù‹ ı· Â›Ó·È ÈÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ Î·È ÈÔ ÏÔ‡ÛÈ· Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ·ÏÈÒÓ Î·È Ó¤ˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ Î·È ∆ÔÈÎÒÓ ™˘Ì‚ԇψÓ.

15


√∆∞ ¡√ª√À §∞ƒπ™∞™

√∆∞ ¡√ª√À §∞ƒπ™∞™

¢∏ª√™ ª∂§πµ√π∞™ ä

∞ÓÙÒÓ˘ °ÎÔ˘ÓÙ¿Ú·˜

16

«Œ¯Ô˘Ì ˆ˜ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÂÈ ·fi Ì‹Ó˜ ÚÈÓ ÙË Ó¤· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÁÈ· ÙÔÓ ‰‹ÌÔ ªÂÏÈ‚Ô›·˜ ˆ˜ Ì›· Û˘Ó·Ú·ÛÙÈ΋ ÙÂÙÚ·ÂÙ›· Î·È ¤¯Ô˘Ì ÔÏÏÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ó· ÂÌ̤ÓÔ˘Ì ÛÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ·˘Ù‹. ∆· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·Ï¿ ÌÂÁ¿ÏÔ, ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ¤ÚÁÔ. ¶·Ú·Ï¿‚·Ì ̛· ÂÚÈÔ¯‹ ·Ó¤ÌÔÚÊË ·ÏÏ¿ ·Ó·ÍÈÔÔ›ËÙË, ¯ˆÚ›˜ ‚·ÛÈΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜, ¿ÁÓˆÛÙË ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∫·È ÙÒÚ· fiÏÔÈ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Ì·˜ ‚ϤÔ˘Ó ÙÈ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ… ¢ÂÓ Â·Ó··˘fiÌ·ÛÙÂ. ∂Ó‰˘Ó·ÌÒÓÔ˘Ì ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ô˘ Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ ¤¯ÂÈ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ô ÙfiÔ˜ Ì·˜. ∫ÈÓԇ̷ÛÙ ÛÙ·ıÂÚ¿: - ™ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ (Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô, ÏÈÌ¿ÓÈ, ‰›ÎÙ˘· ‡‰Ú¢Û˘ Î·È ·Ô¯¤Ù¢Û˘, ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi˜ ηı·ÚÈÛÌfi˜). - ™ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ Ì ·ÍÈÔÔ›ËÛË Î¿ı ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. - ™ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÚˆÙÔÁÂÓÔ‡˜ ÙÔ̤· (Ï›ÌÓ˜, ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, ·ÁÚÔÙÈÎfi Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô, ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ). - ™ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÌ‚¿ı˘ÓÛË ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ (µÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ ™›ÙÈ, ‰›ÎÙ˘Ô Ó·˘·ÁÔÛˆÛÙÒÓ). - ™ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚË ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË Ì ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛ�� Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜. ŸÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û˘Óı‹Ì·Ù·, Â›Ó·È ‰Ú¿ÛÂȘ Î·È ÂÓ¤ÚÁÂȘ ηٷÁÂÁÚ·Ì̤Ó˜ ÛÙ· ÚfiÙ˘· Î·È Î·ÈÓÔÙfiÌ· Û¯¤‰È· ·Ó¿Ù˘Í˘ Ô˘ ÚfiÛÊ·Ù· ˘Ô‚¿ÏÏ·Ì ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ∂›Ó·È ›Ûˆ˜ Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ 41 ¢‹ÌÔÈ, 6 ∫ÔÈÓfiÙËÙ˜, 5 ¡ÔÌ·Ú¯›Â˜, 3 ÂÚÈʤÚÂȘ, 3 ∆∂¢∫ Î·È ÏÂÈ¿‰· ÊÔÚ¤ˆÓ ۯ‰›·Û·Ó ÔÏÔÎÏËڈ̤ӷ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÌÈ·˜ ÔÌÔÈÔÁÂÓÔ‡˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÍ·ÓÙÏËÙÈ΋ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰È·‚ԇϢÛË. ªÈ·˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ô˘ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ·Ú·ÏȷΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¶ÈÂÚ›·˜, Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙˆÓ µÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, Ù˘ ∂‡‚ÔÈ·˜ ηÈ

Ù˘ ™Î‡ÚÔ˘. ª·˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÏÔÈfiÓ, Ë ¿Ô„Ë: «‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÔÏÏ¿ Ó· Ô‡ÌÂ, ¤¯Ô˘Ì ÔÏÏ¿ Ó· οÓÔ˘Ì». ∞fi ʤÙÔ˜, ¿ÏψÛÙÂ, ·Ú¯›˙ÂÈ Ë ·Ú¿‰ÔÛË ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜, ÂÓÒ ÚÔÂÙÔÈÌ·˙fiÌ·ÛÙ Ì ÁÚ‹ÁÔÚÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÁÈ· ÙÔ 4Ô ∫¶™. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ì ӷ ‰ÈÂÚ¢Óԇ̠fiÏ· Ù· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ Î·ÈÓÔÙÔÌ›·, ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Î·È ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ŸÏ· ·˘Ù¿ Á›ÓÔÓÙ·È ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÂÍ‹˜ ·ÓٛʷÛË: ηÏԇ̷ÛÙ ӷ Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ì ¤ˆ˜ Î·È 100 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·Ú·ıÂÚÈÛÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ Ì ÌfiÓÈÌÔ ÏËı˘ÛÌfi ÌfiÏȘ 3 ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ηÙԛΈÓ, ¿Ú· ‰˘Û·Ó¿ÏÔÁ· ÌÈÎÚ‹ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË. ∂›Ó·È ÁÈ· Ì·˜ ·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÙË ·Ú¯‹ Ó· ÛÙËÚ›˙Ô˘Ì Ì οı ÙÚfiÔ ÙÔÓ Î¿ÙÔÈÎÔ Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘, ·˘ÙfiÓ Ô˘ ˙ÂÈ Ì ÔÏϤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜. ∫·Ù·Ï·‚·›ÓÂÈ, Û˘ÓÂÒ˜ Ô Î·ı¤Ó·˜ fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘

§πª∞¡π ∞°π√∫∞ª¶√À - ¢∏ª√™ ª∂§πµ√π∞™ (ʈÙ. ·Ú¯Â›Ô˘)

‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ ªÂÏÈ‚Ô›·˜, ·˘Ùfi ÙÔ Î·Ù¿ ÎÔÈÓ‹ ·Ú·‰Ô¯‹ ÊÈÏfi‰ÔÍÔ Û¯¤‰ÈÔ, ˘fiÎÂÈÙ·È ÂȘ ÙËÓ ‚¿Û·ÓÔ Ù˘ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ fiÚˆÓ ¯ˆÚ›˜ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ, ¤Ú·Ó ·˘ÙÒÓ Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ë Î›ÌÂÓË ÓÔÌÔıÂÛ›·. ¶ÚÔ¯ˆÚÔ‡ÌÂ, ÏÔÈfiÓ, ÛÙË Ó¤· ÙÂÙÚ·ÂÙ›· Ì ÁÓÒÛË, ÂÌÂÈÚ›·, fiÚ·Ì· Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ·. ¶¿Óˆ ·’ fiÏ· ‚·‰›˙Ô˘Ì Âӈ̤ÓÔÈ Î·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ. °È’ ·˘Ùfi ÂÙ‡¯·Ì ˆ˜ ÙÒÚ·, ÁÈ’ ·˘Ùfi Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ ˆ˜ ÂÙ˘¯·›ÓÔ˘ÌÂ Î·È ¿ÏÈ. ªÂ ÂÓfiÙËÙ·, ÔÌÔ„˘¯›·, Û‡ÌÓÔÈ·, ·ÏÏËÏÔηٷÓfiËÛË, ·ÏÏËÏÔÂÎÙ›ÌËÛË Î·È ·Á·ÛÙ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÔÚÔ‡ÌÂ Î·È ÊÙÈ¿¯ÓÔ˘Ì ¤Ó·Ó ηχÙÂÚÔ ÙfiÔ, ÌÔÚÔ‡ÌÂ Î·È ‚ÂÏÙÈÒÓÔ˘Ì ÙËÓ ˙ˆ‹ Ì·˜, ÌÔÚÔ‡ÌÂ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁԇ̠ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Ì·˜».

ä ¢∏ª√™ ¡π∫∞π∞™

ƒ›˙Ô˜ ∫ÔÌ‹ÙÛ·˜ √ ¢‹ÌÔ˜ ¡›Î·È·˜ ¤¯ÂÈ fiϘ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ .¯. ı¤ÛË (ÁÚ‹ÁÔÚË ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ÛÙËÓ ¶∞£∂ Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∆ÚÈοψÓ), ηı·Úfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ηÏfi Îϛ̷ ÁÈ· Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ fiÏÔ ¤Ï͢ ÔÈÔÙÈ΋˜ ÔÈÎÈÛÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È Ó· ÂÍÂÏȯı› Û ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô ÚÔ¿ÛÙÈÔ. ∆Ô ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÏÔÈfiÓ Â›Ó·È Ë Ù¿ÛË ·˘Ù‹ Ó· Û˘Ó‰˘·Ûı› Ì ÙËÓ ÚÔÛ¤Ï΢ÛË Î·È ¿ÏÏˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·Ó·‚·ıÌÈṲ̂ÓÔ˘ Î·È Î·ÈÓÔÙfiÌÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ó¤Â˜ ¢ηÈڛ˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ Û ¤Ó· ·ÚÌÔÓÈÎfi Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÚfiÙ˘˘ ηÙÔÈΛ·˜ Î·È Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÂÚÁ·Û›·˜. ∏ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÏÔÈfiÓ ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ Û· ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÈÛfiÚÚÔË ‰È¿¯˘ÛË Ù˘ ·Ó·Ù˘Íȷ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ∆Ô ÙÚ›ÙÔ ÛΤÏÔ˜ ÙÔ˘ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· Û ۯ¤ÛË ÈÛÔÚÚÔ›·˜ Ì ÙÔÓ ·ÛÙÈÎfi .ƒfiÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·: ñ ™Â‚·ÛÌfi˜ ÛÙË Ê‡ÛË ñ √ÚıÔÏÔÁÈ΋ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ˘‰·ÙÈÎÒÓ Î·È ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ fiÚˆÓ ñ ∞ÔÊ˘Á‹ ÌfiÏ˘ÓÛ˘ ‰¿ÊÔ˘˜, ˘‰¿ÙˆÓ Î·È ·¤Ú· ñ µÈÔÏÔÁÈΤ˜ Î·È ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˜ ηÏÏȤÚÁÂȘ Î·È ÂÎÙÚÔʤ˜ ñ ∞ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙˆÓ °ÂˆÚÁÈÎÒÓ ™˘Ì‚ԇψÓ. ™∆√Ã√π ª∞™ ∞. √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·: ñ πÛfiÚÚÔË ·Ó¿Ù˘ÍË Û fiÏ· Ù· ‰ËÌÔÙÈο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ñ §ÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜: - ∞ÛÊ·ÏÙÔÛÙÚÒÛÂȘ ·ÓÙÔ‡, Ӥ˜ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ, ·Ú·Î¿Ì„ÂȘ ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ. ñ ¢ÈÎÙ˘ÒÛÂȘ Û˘Ó¤ÚÁÂȘ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜: - ¢È·‰ËÌÔÙÈΤ˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ Û ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ - ™˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙÔÓ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi, ÛÙÔÓ ÂÓÈ·›Ô ÊÔÚ¤· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ˘‰¿ÙÈÓˆÓ fiÚˆÓ, ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, ÛÙËÓ ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ñ ∆¯ÓÔÏÔÁÈÎfi˜ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi˜ -ηÈÓÔÙƠ̂˜ - ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· «ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË» - ¶ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ Ì·˜ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô www.nikaia.gr - ¢ÈÂΉ›ÎËÛË ÛÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙ· ¢ڢ˙ˆÓÈο ‰›ÎÙ˘·. ñ ∂ÂÓ‰‡ÛÂȘ Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ñ √ÈÎÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË: - √ Ó¤Ô˜ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜, ÔÈ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ˘Ô‰Ô̤˜, ÙÔ Î·ı·Úfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÔÈ ÔÈÔÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ë ÂȉÂÍÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Ì·˜ Î·È Ë ÊÈÏÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Ì·˜ ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ Î·È ÂÓۈ̿وÛË Ó¤ˆÓ ηÙÔ›ÎˆÓ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ Ù¿ÛË

ÔÈÎÈÛÙÈ΋˜ Â¤ÎÙ·Û˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·¯˘ı› ÈÛfiÚÚÔ· ÚÔ˜ fiÏ· Ù· ‰ËÌÔÙÈο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·. µ. ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ··Û¯fiÏËÛË: ñ ŒÌÊ·ÛË ÛÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Î·È ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘, ›Û˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ , ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÛÙÔ Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ: - ∆Ú›ÙË ËÏÈΛ·, ¢·›ÛıËÙ˜ ÔÌ¿‰Â˜ - ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‘‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙÔ Û›ÙÈ’ ∂Ó‰˘Ó¿ÌˆÛË ÙÔ˘ «√ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È ª¤ÚÈÌÓ·˜» - ∂ıÂÏÔÓÙÈÛÌfi˜ ñ ∫ÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ÁÓÒÛ˘ –∂Î·›‰Â˘ÛË, ∫·Ù¿ÚÙÈÛË, ∂ÈÌfiÚʈÛË: - ™‡Á¯ÚÔÓ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ Î·È Û˘Óı‹Î˜, ÔÏ˘ıÂÛ›· Û¯ÔÏ›·, ÔÏÔ‹ÌÂÚ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Î·È ÛÙȘ Â͈ۯÔÏÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜. ñ ÀÁ›· –¶ÚfiÓÔÈ·: - ¶ÔÏ˘‰‡Ó·Ì· ·ÁÚÔÙÈο È·ÙÚ›· ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ˘Á›·˜ ñ ∞ıÏËÙÈÛÌfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ æ˘¯·ÁˆÁ›·: - ∂ÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi˜ ·Ô‰˘ÙËÚ›ˆÓ, ηٷÛ΢‹ ÎÂÚΛ‰ˆÓ, ¯ÏÔÔÙ¿ËÙ˜ ÁË¤‰ˆÓ, ·Î·‰ËÌ›· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, Ì·˙ÈÎfi˜ ·ıÏËÙÈÛÌfi˜, Á‹‰· Ù¤ÓÓȘ. - ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ, ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ , £ÂÚÈÓ¿ ‰ÚÒÌÂÓ· - ¶ÚfiÙ˘Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ Û¯ÔÏ‹ , ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋, ¢ËÌÔÙÈ΋ ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË ñ ∞·Û¯fiÏËÛË: - ¡¤Â˜ ı¤ÛÂȘ ··Û¯fiÏËÛ˘ Û Ӥ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ñ ¢È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ì·˜, ÙˆÓ ËıÒÓ Î·È ÙˆÓ Âı›ÌˆÓ, ÙˆÓ ·Ú·‰fiÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ¤Î‰ÔÛË ‚È‚Ï›ˆÓ ÙÔÈ΋˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ Î·È Âı›ÌˆÓ °. ¶ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜: ñ À‰ÚÔ‰fiÙËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ Ì Â·ÚΤ˜ Î·È Î·ı·Úfi ÓÂÚfi ñ ŒÏÂÁ¯Ô˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÓÂÚÔ‡ ñ ∫Ï›ÛÈÌÔ ¯ˆÌ·ÙÂÚÒÓ Î·È ·Ó¿Ï·Û‹ ÙÔ˘˜ ñ ¢È·¯Â›ÚÈÛË ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ÃÀ∆∞ §¿ÚÈÛ·˜ ñ ∞Ô¯¤Ù¢ÛË ¡›Î·È·˜ ñ ŒÚÁ· Ú¿ÛÈÓÔ˘ ·ÓÙÔ‡ ñ ∞Ó¿‰ÂÈÍË ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ, ÂÌÔÚÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ , Î·È ÌÓËÌ›ˆÓ ñ ∞ÔÙÚÔ‹ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Ô¯ÏÔ˘ÛÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ñ ÈÚÔÙ·ÍÈÎfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ Î·È ÔÏÂÔ‰ÔÌÈΤ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ Û fiÏÔ ÙÔÓ ¢‹ÌÔ.

17


√∆∞ ¡√ª√À §∞ƒπ™∞™

√∆∞ ¡√ª√À §∞ƒπ™∞™

¢∏ª√™ ¡∞ƒ£∞∫π√À ä

¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜ ∂ƒ°∞ ¶ƒø∆∏™ ¶ƒ√∆∂ƒ∞π√∆∏∆∞™ 1) §›ÌÓË ™ÎÔÈ¿˜ (À‰Ú¢ÙÈ΋). 2) ªÈÎÚ¤˜ Ï›ÌÓ˜ (¡·Úı¿ÎÈÔ, ¢›ÏÔÊÔ, ÕÁÈÔ ∞ÓÙÒÓÈÔ, ¢¤Ó‰Ú·) ÁÈ· ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÌfi ÙÔÓ ˘‰ÚÔÊfiÚÔ˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ· (Õ‰Ú¢ÛË). 3) ™˘Ó‰ÂÙ‹ÚÈÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ ÁÈ· ∞ÏÌ˘Úfi Î·È ¢ÔÌÔÎfi. ∂ƒ°∞ ∂°∫∂∫ƒπª∂¡∞ ∞¶√ ∆√ £∏™∂∞ (35,45%) ∂∆√™ 2007 1) ∞Ó¿Ï·ÛË ¯ÒÚˆÓ ÛÙË £¤ÛË ¶Ï·Ù¿Ó· ¢.¢ ¡·Úı·Î›Ô˘ ¶Ú/ÛÌÔ˘ 150.000,00 ¢ÚÒ (∞fi ÙÔ 45%). 2) ∞Ó¿Ï·ÛË ¯ÒÚˆÓ ÛÙË £¤ÛË °ÎÔ˙-¶Ô˘ÚÓ¿Ú ¢.¢ ¢ÈÏfiÊÔ˘ ¶Ú/ÛÌÔ˘ 47.405,40 ¢ÚÒ (∞fi ÙÔ 45%). 3) ∞ÓÙÈÏËÌÌËÚÈο ¤ÚÁ· ÛÙ· ¢.¢ ¡·Úı·Î›Ô˘ Î·È ¢ÈÏfiÊÔ˘ ¶Ú/ÛÌÔ˘ 70.000,00 ¢ÚÒ (∞fi ÙÔ 35%). 4) ªÂϤÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ÊÚ·ÁÌ¿ÙˆÓ ÛÙ· ¢.¢ ¡·Úı·Î›Ô˘, ∫·ÏÏÈı¤·˜ (ÔÈÎÈÛÌÔ‡

∞Á›Ô˘ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘), ¢ÈÏfiÊÔ˘ Î·È ¢¤Ó‰ÚˆÓ ¶Ú/ÛÌÔ˘ 91.000,00 ¢ÚÒ (∞fi ÙÔ 35%). ∂∆√™ 2008 1) µÂÏÙ›ˆÛË ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ ÁË¤‰Ô˘ ¢.¢. ¡·Úı·Î›Ô˘ ¶Ú/ÛÌÔ˘ 90.000,00 ¢ÚÒ (∞fi ÙÔ 45%). 2) ™˘Ó‰ÂÙ‹ÚÈÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ¢¤Ó‰Ú· - ¡·Úı¿ÎÈÔ ÚÔ˜ ¢›ÏÔÊÔ ¶Ú/ÛÌÔ˘ 107.405,40 ¢ÚÒ (∞fi ÙÔ 45%). 3) ¶ÚÔÌ‹ıÂÈ· Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ ¶Ú/ÛÌÔ˘ 200.000,00 ¢ÚÒ (∞fi ÙÔ 35%). 4) ™˘ÓÙ‹ÚËÛË ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ È·ÙÚ›ˆÓ Î·È ÂÍÂÙ·ÛÙËÚ›ˆÓ ¶Ú/ÛÌÔ˘ 25.000,00 ¢ÚÒ (∞fi ÙÔ 35%). ∂∆√™ 2009 1) ™˘Ó‰ÂÙ‹ÚÈÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ¢¤Ó‰Ú· - ¡·Úı¿ÎÈÔ ÚÔ˜ ¢›ÏÔÊÔ ¶Ú/ÛÌÔ˘ 197.405,40 ¢ÚÒ (∞fi ÙÔ 45%). 2) ∞ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈο ¤ÚÁ· ÛÙ· ¢.¢. ¡·Úı·Î›Ô˘ (ÔÈÎ. ∫·ÛÙڷΛԢ) Î·È ¢¤Ó‰ÚˆÓ ¶Ú/ÛÌÔ˘ 80.000,00 ¢ÚÒ (∞fi ÙÔ 35%) 3) ∞ÍÈÔÔ›ËÛË ∫¿ÛÙÚÔ‡ ∫·ÏÏÈı¤·˜ ¶Ú/ÛÌÔ˘ 80.000,00 ¢ÚÒ (∞fi ÙÔ 35%). 4) ¶ÚÔÌ‹ıÂÈ· ËÏÂÎÙÚÔÌÔÙ¤Ú - ∞ÓfiÚ˘ÍË ÁˆÙÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛË ¶Ú/ÛÌÔ˘ 139.000,00 ¢ÚÒ (∞fi ÙÔ 35%).

¢∏ª√™ ¡∂™™ø¡√™ ä

12. ∞Ó¤ÁÂÚÛË ÎÏÂÈÛÙÔ‡ °˘ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘ ÛÙÔ ™˘ÎÔ‡ÚÈÔ, ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ·Ô‰˘ÙËÚ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÙÂÚ¤Ó ÙˆÓ ÁË¤‰ˆÓ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ¿ıÏËÛ˘ – ¯ÔÚÔ‡ ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ·Î·‰ËÌÈÒÓ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ∞Ó¿‰ÂÈÍË ÌÔÚÊÒÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Û ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ Â›‰Ô. (∞ÁÒÓ˜ Ô‰ËÏ¿ÙÔ˘, Ì˯·ÓÒÓ Î·È 4Ã4).

ä ¢∏ª√™ √§Àª¶√À

°ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫·ÛÙ·Ó¿Ú·˜ µÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ۋÌÂÚ· ÛÙËÓ Â˘¯¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË Ó· ‚ϤÔ˘Ì ¤Ó· ¤ÚÁÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÁÁÂÏı› ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Â‰Ò Î·È 30 ¯ÚfiÓÈ· Ó· ˘ÏÔÔÈ›ٷÈ. ∞˘Ùfi Â›Ó·È Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ™·ÚÌfi˜ – µÚ˘ÛÔԇϘ. ªÂ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ì·˜ ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÂÌ›˜ ÙÔÓ ÔÚÂÈÓfi fiÁÎÔ ÙÔ˘ Ì˘ıÈÎÔ‡ ‚Ô˘ÓÔ‡ √§Àª¶√™ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜, Ì ÚÒÙÔ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ ÛÙÔÓ ŸÏ˘ÌÔ. ∂›Û˘ Ì ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Ô ŸÏ˘ÌÔ˜ Á›ÓÂÙ·È ÈÔ ÚÔÛÈÙfi˜ ÛÙÔÓ Ôχ ÎfiÛÌÔ ‰ÈfiÙÈ ·fi ÙȘ µÚ˘ÛÔԇϘ ¤ˆ˜ ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ √χÌÔ˘ Ë ‰È·‰ÚÔÌ‹ Â›Ó·È ÌfiÓÔ 230 ÒÚ˜ Î·È Ôχ ¿ÓÂÙË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÈÛÎÂÊÙÔ‡Ó ÙÔ˘ √§Àª¶√.

¡›ÎÔ˜ °ÂÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ¡¤· ¤ÚÁ· Î·È ‰Ú¿ÛÂȘ: ∆· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ı· ‰Ôı› Ë Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ ‰‹ÌÔ Ì·˜ ÂÊfiÛÔÓ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ÌÂϤÙ˜ Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿Û·ÌÂ Î·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÔ˘Ì Ӥ˜, Ó· ÂÓÙ¿ÍÔ˘Ì ¤ÚÁ· ÛÙÔ ¢’ ∫.¶.™. √Ê›ÏÔ˘Ì ÏÔÈfiÓ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂ, Ó· ۯ‰ȿ˙Ô˘ÌÂ Î·È Ó· ˘ÏÔÔÈԇ̠ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜. 1. ™˘Ó¤¯ÈÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ Ô‰ÔÔÈ›·˜ Û fiÏ· Ù· ¢.¢. ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì ÚÔÛ¿ıÂÈ· ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂˆÓ ÁÈ· ‰È·Ï¿Ù˘ÓÛË ÙˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Â˙Ô‰ÚÔÌ›ˆÓ. 2. ÀÔÁ›ˆÛË ÔÏfiÎÏËÚÔ˘ ÙÔ˘ ·Ú‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. 3. ∞ÓfiÚ˘ÍË ˘‰Ú¢ÙÈÎÒÓ ÁˆÙÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙ· ¢.¢.

18

™˘ÎÔ˘Ú›Ô˘, ¶Ô˘ÚÓ·Ú›Ô˘, ŸÛÛ·˜ Î·È ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÁÂÒÙÚËÛ˘ ∫ˆÙÛÈÔ‡ ÛÙÔ ¢.¢. ¶Ô˘ÚÓ·Ú›Ô˘. 4. ∂¤ÎÙ·ÛË ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘ ÛÙÔ ¢.¢. ™ËÏÈ¿˜. 5. ™˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙÔ˘ ÙÛÈÌÂÓÙ·‡Ï·Î· Ù˘ ∫Ú˘fi‚Ú˘Û˘ Î·È ÛÙÂÁ·ÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ˘‰·ÙÔ‰ÂÍ·ÌÂÓÒÓ. 6. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÛÙ·ıÌÒÓ Ï‹ÚˆÛ˘ „ÂηÛÙÈÎÒÓ: ™Â ƒ·Û› ª¿Ú·, ∫˘„ÂÏÔ¯ÒÚÈ, ª·˘ÚfiÁÈ·. 7. ™˘ÓÙËÚ‹ÛÂȘ Î·È ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ Î·È ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÒÓ ‰ÚfïÓ. 8. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Û fiÏ· Ù· ¢.¢. 9. ∞ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ∞ÈÔÏÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜, ÙÔ˘ ÔÊ‹ÙË, ÙÔ˘ ÕÚÁÈÏÔ˘ Î·È ÁÂÓÈο ÙÔ˘ ÔÚ˘ÎÙÔ‡ ÏÔ‡ÙÔ˘ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ˆ˜ ¢‹ÌÔ˜. 10. ∞ÁÔÚ¿ ‹ ηٷÛ΢‹ Ó¤·˜ ·Ôı‹Î˘ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. 11. ¶ÚÔ΋ڢÍË ÙˆÓ 5 ı¤ÛÂˆÓ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ¶ÔÏ˘‰‡Ó·ÌÔ π·ÙÚÂ›Ô ™˘ÎÔ˘Ú›Ô˘ (º.∂.∫. 220/04) Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ «µÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ ™›ÙÈ». ä

13. ™˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È ÙÔÔı¤ÙËÛË Ó¤Ô˘ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ÛÙȘ ·È‰ÈΤ˜ ¯·Ú¤˜ – ¿Úη. 14. ∞̤ÚÈÛÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙË ªÔ˘ÛÈ΋ Û¯ÔÏ‹, ÙËÓ ¯ÔÚˆ‰›· Î·È ÙËÓ Ì¿ÓÙ·. 15. ŒÓÙ·ÛË ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¡ÂÔÏ·›·˜. 16. ¶ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Û˘ÁÎÚÈÙÈÎÒÓ ÏÂÔÓÂÎÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì οı ̤ÛÔ.

√§Àª¶√™ (ʈÙ. ·Ú¯Â›Ô˘)

£· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ٷ ÈÂÚ¿ ÌÓËÌ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ· – ·Ú¯·ÈfiÙËÙ˜ Î.Ï.. ÁÈ· Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜. £· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ›ÛÙ· ª√∆√ ∫ƒ√™ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ∫·ÏÏÈı¤·˜ Î·È Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ì ·ÁÒÓ˜. £· Â·Ó·‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ı· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ì ÙÔ ·ÂÚ·ıÏËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ∫·Ï˘‚ÈÒÓ Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘ÌÂ Î·È ¿ÏÈ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘˜ Î·È ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ·ÂÚ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ fiˆ˜ Î·È ÛÙËÓ

ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ıËÙ›· Ì·˜ 1999 – 2002. ∂›Û˘ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ë Î·Ù·Û΢‹ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ∞Ô¯¤Ù¢Û˘ ÙˆÓ §˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙ· ¢ËÌÔÙÈο ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ∫·ÏÏÈı¤·˜ – √Ï˘ÌÈ¿‰Ô˜ Î·È ºÏ¿ÌÔ˘ÚÔ˘ ¤ÚÁÔ ÓÔ‹˜ Ô˘ ı· χÛÂÈ ‰È· ·ÓÙfi˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÈÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ¢È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ. ∏ ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÔÈÎÈ·ÎÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Â›Ó·È ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ Ù·Ï·Ó›˙ÂÈ Ù· ¢ËÌÔÙÈο ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Â‰Ò Î·È Ôχ ηÈÚfi. ∏ ·Ó˘·ÚÍ›· ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ¤ÓÙÔÓ˘ ‰˘ÛÔÛÌ›·˜. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ‰˘ÛÔÛÌ›· Ù· χ̷ٷ ʤÚÔ˘Ó Î·È ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ·ıÔÁfiÓÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌÔÚ› Ó· ·ÂÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›· Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ¿Û¯Ë̘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÌÂÁ¿ÏË ¤ÌÊ·ÛË ı· ‰Ôı› ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Û fiÏË ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ∏ ηı·ÚÈfiÙËÙ· Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ÙÔ̤·˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÁÈ·Ù› ¯¿ÚË Û’ ·˘Ù‹ ÚÔÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ë ÌÂÙ¿‰ÔÛË ·ÛıÂÓÂÈÒÓ Î·È ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È ˘„ËÏfi ÙÔ Â›Â‰Ô ‰È·‚›ˆÛ˘. ∂Âȉ‹ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ Ì·˜ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›· Î·È ÙËÓ ÁˆÚÁ›· ÁÈ’ ·˘Ùfi ı· Û˘ÓÙËÚ‹ÛÔ˘Ì fiϘ ÙȘ ÔÙ›ÛÙÚ˜, ı· ÂӉȷÊÂÚıԇ̠ӷ ‚Á¿ÏÔ˘Ì ¿‰ÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÔÈÌÓÈÔÛÙ·Û›ˆÓ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ËÏÂÎÙÚÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó fiÛ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ËÏÂÎÙÚÔ‰ÔÙËı›. ∂›Û˘ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ì Û fiÛÔ Î·Ï‡ÙÂÚË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Á›ÓÂÙ·È ÙÔ˘˜ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. ∆¤ÏÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ÚˆÙ·Ú¯ÈÎÔ‡˜ Ì·˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Â›Ó·È Ë Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÙË ·fi ÙËÓ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹. °È· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ∂͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË Ì¤Û· ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ.

19


√∆∞ ¡√ª√À §∞ƒπ™∞™

√∆∞ ¡√ª√À §∞ƒπ™∞™

¢∏ª√™ ¶§∞∆À∫∞ª¶√À ä

∞ϤͷӉÚÔ˜ ÃÔÓ‰ÚÔÓ¿ÛÈÔ˜ ∂ȉÈÒÍÂȘ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2007-2010. 1. ∏ ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë ÙˆÓ ÂÛÙÈÒÓ ÌfiÏ˘ÓÛ˘ Î·È Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. 2. ∏ ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÓÂÚÔ‡ ‡‰Ú¢Û˘ ¿ÚÈÛÙ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È Â·ÚÎÔ‡˜ ÔÛfiÙËÙ·˜. 3. ∏ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ¿Ú‰Â˘Û˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ¯ˆÚ·ÊÈÒÓ Ì ÂÈÊ·ÓÂȷο ÓÂÚ¿ Î·È Ô ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ˘fiÁÂÈÔ˘ ˘‰ÚÔÊÔÚ¤· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ. 4. ∏ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ™Ã√√∞¶ ÁÈ· ηıÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÌÂÁÂıÒÓ Ù˘ ÔÈÎÈÛÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ Î·Ù¢ı‡ÓÛÂˆÓ Ù˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Û fiÏË ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. 5. ∏ ηٷÛ΢‹ ¤ÚÁˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ (·Ó·Ï¿ÛÂȘ ¯ÒÚˆÓ, Ô‰ÔÔÈ›·, ÎÏ).

¢∏ª√™ ¶√§À¢∞ª∞¡∆∞ ä

∂‡·ÁÁÂÏÔ˜ ª·Ï·ÙÛfi˜

20

∞fi ÙÔ 1981 – 1991 ÂÎϤ¯ıËΠ¶Úfi‰ÚÔ˜ ∫˘ÓËÁÂÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ·fi ÙÔ 1992 ̤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· ¶Úfi‰ÚÔ˜ ∫˘ÓËÁÂÙÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ¢È·Ù¤ÏÂÛ Úfi‰ÚÔ˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ Ù· ¤ÙË 1994 – 1998 Î·È ∞Ú¯ËÁfi˜ ªÂ›˙ÔÓÔ˜ ∞ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÙÔÓ ¢‹ÌÔ˘ ¶ÔÏ˘‰¿Ì·ÓÙ· Ù· ¤ÙË 1998 – 2002. ∂ÎϤ¯ıËΠ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÏ˘‰¿Ì·ÓÙ· ·fi ÙÔ 2002-2006 Û' ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ∫·Ô‰ÈÛÙÚÈ·ÎÔ‡˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ Ì·˜ ·ÚÈıÌ› 27 ¢ËÌÔÙÈο ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Î·È Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙȘ 8.000 ÂÚ›Ô˘ ηÙÔ›ÎÔ˘˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Â·ÓÂÍÂϤÁË ÛÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔÓ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2006 Ì ÔÛÔÛÙfi 47 °/Ô, fiÔ˘ ÔÈ ¢ËÌfiÙ˜ ÙÔÓ ÂÌÈÛÙ‡ÙËÎ·Ó ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘˜, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÙfiÛÔ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› fiÛÔ Î·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ñ ™Â ¿ÌÂÛË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Â›Ó·È ÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô ⁄‰Ú¢Û˘ ·ÊÔ‡ Ë ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ ˘¤‰·ÊÔ˜ Î·È ÔÈ ˘‰ÚÔÊfiÚÔÈ ÔÚ›˙ÔÓÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÈ‚·Ú˘Óı› Â‰Ò Î·È ‰ÂηÂٛ˜ Ì ÓÈÙÚÈο, οÙÈ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ô˘ fiÙ·Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› ı· ηχÙÂÈ Â·ÚÎÒ˜ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ¢È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤ÚÁÔ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘.. ñ ∆Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ ¤ÚÁÔ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ∫·Ù·Û΢‹ Ù˘ °¤Ê˘Ú·˜ ÛÙÔ ¢. ¢. ƒÂ˘Ì·ÙÈ¿˜ Ô˘ Â͢ËÚÂÙ› fiÏË ÙËÓ Â·Ú¯›·.. ∏ ۇ̂·ÛË ¤¯ÂÈ ˘ÔÁÚ·Ê› Î·È Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Â›Ó·È ·fi ÙÔ ¶∂¶ £∂™™∞§π∞™, ÙÔ ÔÛ¿ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙȘ 1.500.000,00

¢ÚÒ Î·È ı· ·Ú·‰Ôı› ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2007. ñ ∆Ú›ÙÔ ·ÍÈfiÏÔÁÔ ¤ÚÁÔ Â›Ó·È Ë ·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛË Û˘Ó‰ÂÙ‹ÚÈ·˜ Ô‰Ô‡ ¶.∂.√. ∞ıËÓÒÓ - §¿ÚÈÛ·˜: fiÚÈ· ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ( ¢. ¢. ∑. ¶ËÁ‹˜ – ¢. ¢. µ·Ì‚·ÎÔ‡˜ – ¢. ¢. ¢·ÛÔÏfiÊÔ˘ – ¢. ¢. ∞ÛÚfiÁÂÈ·˜ – ŸÚÈ· ¡ÔÌÔ‡) ηıÒ˜ Î·È Ë ·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛË ÙÔÓ Ô‰ÈÎÔ‡ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ÷ÏÎÈ¿‰ˆÓ – ™ÎÔÙÔ‡Û·˜ – ∞Á. ∆ÚÈ¿‰·˜. ∏ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Â›Ó·È ·fi ÙÔ À.¶∂.Ãø.¢.∂, ηÈ. ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 5.000.000,00 Î·È 685.000. ¢ÚÒ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ∂›Û˘ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Â›Ó·È Î·È Ë Î·Ù·Û΢‹ ¢È·‰ËÌÔÙÈ΋˜ Ô‰Ô‡ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶ÔÏ˘‰¿Ì·ÓÙ· – ¢ÈÏfiÊÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ¡›Î·È·˜. ñ ™ËÌ·ÓÙÈ΋ ‚·Ú‡ÙËÙ· £· ‰ÒÛÔ˘ÌÂ Î·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÙÂÙÚ·ÂÙ›· ÛÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ Ô‰ÔÔÈ›· ÂÂȉ‹ Ô ¢‹ÌÔ˜ Ì·˜ Â›Ó·È Î·ÙÂÍÔ¯‹Ó ·ÁÚÔÙÈÎfi˜. ñ ŒÓ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Û˘ ¤ÚÁÔ ÁÈ· ÙÔÓ ¢‹ÌÔ Ì·˜ Â›Ó·È Ë Î·Ù·Û΢‹ ºÚ·ÁÌ¿ÙˆÓ Î·È ÏÈÌÓÔ‰ÂÍ·ÌÂÓÒÓ. ñ ™Â ÙÂÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë Î·Ù·Û΢‹ ÁË¤‰ˆÓ Û οÔÈ· ¢ËÌÔÙÈο ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙÔÓ ¢‹ÌÔ˘ Ì ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ∂§§∞¢∞ 2004 ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ·Ó·Ï¿ÛÂȘ ÙˆÓ ¿ÚÎˆÓ ·fi ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË À.¶∂.Ãø.¢.∂. ñ ÀÏÔÔÈԇ̠ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÛÊ·Á›ˆÓ, ¤Ó· ¤ÚÁÔ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ÙÔ ¢' ∫ÔÈÓÔÙÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ ™Ù‹ÚÈ͢. ñ ∞ÁÔÚ¿ Ì˯·ÓÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜ (·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚÔ, ‰È·ÌÔÚʈًڷ Á·ÈÒÓ Î·È ÊÔÚÙËÁÒÓ) Ì ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË £∏™∂∞. ñ ¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›· ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ Ì·˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿. ñ ∆ÂÏÂ˘Ù·›Ô Î·È ˘„›ÛÙ˘ ÛËÌ·Û›·˜ ¤ÚÁÔ Â›Ó·È ÙÔ ¶ÔÏ˘‰‡Ó·ÌÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi π·ÙÚÂ›Ô Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜. £· ηχÙÂÈ ÙËÓ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜.

ä ¢∏ª√™ ¶√∆∞ªπ∞™

∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ªËÛÈfi˜ ¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜: 1. ∞Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÁÈ· ηχÙÂÚË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÒÓ (√ÈÎÔÓÔÌÈ΋ – ∆¯ÓÈ΋ – ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋). 2. ⁄‰Ú¢ÛË ªÂÁ¿ÏÔ ∂Ï¢ıÂÚÔ¯ÒÚÈ. 3. ∞Ó¤ÁÂÚÛË ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. 4. ∞Ó¤ÁÂÚÛË ∞Ì·ÍÔÛÙ·Û›Ô˘. 5. ·. ªÂϤÙË ºÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ™˘Î¤·˜ (¿Ú‰Â˘ÛË) ‚. ∞ÓfiÚ˘ÍË Ó¤ˆÓ ÁˆÙÚ‹ÛÂˆÓ (¿Ú‰Â˘ÛË) Á. ÀÔÁ›ˆÛË ·ÁˆÁÒÓ ¿Ú‰Â˘Û˘ (¿Ú‰Â˘ÛË) 6. √‰ÔÔÈ›· - ∂ÛˆÙÂÚÈ΋ (·ÛÊ·ÏÙÔÛÙÚÒÛÂȘ) - ∞ÁÚÔÙÈ΋ (3∞)

7. ¢È·ÌfiÚʈÛË ¯ÒÚˆÓ - ¶ÚÔ·‡ÏÈ· Û¯ÔÏ›ˆÓ - ¶ÚÔ·‡ÏÈ· ÂÎÎÏËÛÈÒÓ - ¶¿ÚÎˆÓ - ¶·Ó·ÁÈ¿ µÚ˘˙fiÛË - ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ∞Ó¿Ï˄˘ 8. ∞ÔηٿÛÙ·ÛË ¯ˆÌ·ÙÂÚÒÓ 9. ∂¤ÎÙ·ÛË ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ËÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌÔ‡ 10. ∞Ó·‚¿ıÌÈÛË ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ È·ÙÚ›ˆÓ.

ä ¢∏ª√™ ™∞ƒ∞¡∆∞¶√ƒ√À

∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ∫ÏÂÈÛÈ¿Ú˘ ™Ùfi¯ÔÈ Î·È ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ 'ŒÓ·˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜ ¢‹ÌÔ˜ Ì ÁÚ‹ÁÔÚ˜ Î·È ÔÈÔÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ¢ËÌfiÙ˜ ÙÔÓ Ô ÔÔ›Ô˜ Ó· Û¤‚ÂÙ·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔÓ. ∏ ÂÎÌÂÙ¿ÏχÛË ÙˆÓ Û˘ÁÎÚÈÙÈÎÒÓ ÏÂÔÓÂÎÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔÓ ¢‹ÌÔ‡, fiˆ˜: ñ ∏ ı¤ÛË ÙÔÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ŸÏ‡ÌÔ. ñ √È ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ› ÙÔÓ ¯ÒÚÔÈ, Ù· ÌÓËÌ›· ÙÔÓ Î·È Ë ÈÛÙÔÚ›· ÙÔÓ ñ √È ‚ÈÔÏÔÁÈΤ˜ ÙÔÓ Î·ÏÏȤÚÁÂȘ

∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ (ʈÙ. ·Ú¯Â›Ô˘)

ñ ∞Ó¿‰ÂÈÍË ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ ñ ÕÌÂÛË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ Î·ıËÌÂÚÈÓÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ ñ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘ÙfiÓÔÌÔ‡ ÁÚ·Ê›ԇ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ Î·È ÂÓË̤ڈÛ˘ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ˙ÒÓ˘ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ ñ ∂ÍËÏÂÎÙÚÈÛÌfi˜ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ‚ÔÛÎÔÙfiˆÓ, ·ÁÚÔÎÙËÓÔÙÚÔÊÈ΋ Ô‰ÔÔÈ›· ñ ∞ÍÈÔÔ›ËÛË ÊÚ·ÁÌ¿ÙˆÓ Î·È Î·Ù·Û΢‹ Ó¤ˆÓ ñ ∂͈ڷ˚ÛÌfi˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ Ì Ï·ÎÔÛÙÚÒÛÂȘ, ʈÙÈÛÌfi Î·È Ô‰ÔÔÈ›· ñ £· ‰ÈÔÈ΋ÛÔ˘Ì Ì ÔÚıÔÏÔÁÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË Î·È Ï‹„Ë ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Û £¤Ì·Ù· ȉȷ›ÙÂÚ˘ ÛËÌ·Û›·˜ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ÙÔÓ ‰ËÌfiÙ˜ Ì·˜ ñ ∂ȉ›ˆÍ‹ Ì·˜ Â›Ó·È Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì fiϘ ÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ, ñ ªÂ ηٷÓÔÌ‹ ¢ı˘ÓÒÓ Î·È ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ‡˜ Î·È ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÂÓÂÚÁÔ‡˜ Î·È ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì·˜ fiÔ‡ Î·È ·Ó ηÙÔÈÎÔ‡Ó. ñ ªÂ ȉȷ›ÙÂÚË Â˘·ÈÛıËÛ›· ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·‰‡Ó·ÌÔ‡˜ ‰ËÌfiÙ˜ Ù· ·È‰È¿ ÙËÓ ÙÚ›ÙË ËÏÈΛ· Î·È ÙÔ˘˜ ÔχÙÂÎÓÔ˘˜ ñ £· ‰ÒÛԇ̠ȉȷ›ÙÂÚË ‚·Ú‡ÙËÙ· ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ÓÂÔÏ·›· ÙÔÓ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜.

21


√∆∞ ¡√ª√À §∞ƒπ™∞™

√∆∞ ¡√ª√À §∞ƒπ™∞™

¢∏ª√™ ∆Àƒ¡∞µ√À ä

ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫ÈÙÛ›‰Ë˜

22

√ ¢‹ÌÔ˜ ∆˘ÚÓ¿‚Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Î¤ÓÙÚÔ Û¯Â‰È·ÛÌÔ‡ Ù˘ ∆ÔÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ì ‚·ÛÈ΋ ÚÔ¸fiıÂÛË ÙËÓ ÔÈÔÙÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ ˙ˆ‹˜. ™¯Â‰È¿˙Ô˘ÌÂ Î·È ÚÔÙ›ÓÔ˘ÌÂ: ñ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ΤÓÙÚÔ˘ ÚÔÒıËÛ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ô˘ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ Û˘ÓÔÏÈο Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜. ñ ∂ÁηٿÛÙ·ÛË Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ·ÓÙȯ·Ï·˙È΋˜ Î·È ·ÓÙÈ·ÁÂÙÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜. ñ ∂¤ÎÙ·ÛË Î·È ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ·Ú‰Â˘ÙÈÎÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ. – ∂Ó›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ˘fiÁÂÈˆÓ ·ÁˆÁÒÓ ¿Ú‰Â˘Û˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜. ñ ∞ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›· ∆ÈÙ·Ú‹ÛÈÔ˘. ñ ª¤ÙÚ· ÔÏÈÙÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ıÂÔÌËÓÈÒÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÒÓ. ñ ∞ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ·ÏÈÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘. ñ ¶ÚÔÒıËÛË ÌÂϤÙ˘ ÁÈ· ÓfiÙÈ· ·Ú¿Î·Ì„Ë fiÏ˘ ÙÔ˘ ∆˘ÚÓ¿‚Ô˘ – ηٷÛ΢‹ Ó¤·˜ Á¤Ê˘Ú·˜ Î·È ‰È·Ï¿Ù˘ÓÛË ·ÏÈ¿˜ (ÁÈ· Â˙Ô‡˜). ñ ∂͈ڷ˚ÛÌfi ÙˆÓ ÂÈÛfi‰ˆÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ¢È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜. ñ ¢È·Ï¿Ù˘ÓÛË Ô‰Ô‡ ∆˘ÚÓ¿‚Ô˘ ∞ÌÂÏÒÓ·. ñ ∂ÎfiÓËÛË ÌÂϤÙ˘ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ ™Ã√∞¶ (™¯Â‰›Ô˘ ÈÚÔÙ·ÍÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ∞ÓÔÈÎÙ‹˜ ¶fiÏ˘). ñ ÿڷÍË Î·È ‰È¿ÓÔÈÍË ‰ÚfiÌˆÓ Î·È ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Â¤ÎÙ·Û˘ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ¶fiÏ˘. ñ ∫·Ù·Û΢‹ ¤ÚÁˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Â¤ÎÙ·Û˘ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ fiÏ˘ (‡‰Ú¢ÛË ·Ô¯¤Ù¢ÛË). ñ ™˘ÓÔÏÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ ∆˘ÚÓ¿‚Ô˘. (¢È¿ÓÔÈÍË Î·Ù¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘. ™‹Ì·ÓÛË – ÃÒÚÔÈ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘). ñ √˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Î·È Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ¯ÚfiÓÈˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÙÛÈÁÁ¿ÓˆÓ. ñ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ηٿÏÏËÏˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÁÈ· Ù· ∫.∞.¶.∏. ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜. ñ ™Ù·‰È·Î‹ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ÓÂÚÔ‡ 80%. ñ ªË ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ 2% ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜. ñ ™Ù¤Á·ÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Ù˘ Ï·˚΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ Ù˘. ñ ∞Ó·‰¿ÛˆÛË ÂÚÈÔ¯ÒÓ µ›ÁÏ·, ÕÁÈÔÈ £Âfi‰ˆÚÔÈ Î·È ÕÁÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¢·Ì·Û›Ô˘.

ñ ¢È¢ı¤ÙËÛË Ù˘ ÎÔ›Ù˘ ÙÔ˘ °·ÏÔÁ·‡Ú·, ηٷÛ΢‹ Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú·˜ Î·È Û˘ÓÔÏÈ΋ ·Ó¿Ï·ÛË ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢·Ì·Û›Ô˘. ñ ∂¤ÎÙ·ÛË Î·È ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÛÙÔ Ó¤Ô Û˘ÓÔÈÎÈÛÌfi ¢·Ì·Û›Ô˘. ñ ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ì›˙ÔÓÔ˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ∞ÚÁ˘ÚÔÔ˘Ï›Ô˘ – ¢·Ì·Û›Ô˘. ñ ∫·Ù·Û΢‹ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ fiÌ‚ÚÈˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ ¶Ï·Ù·ÓÔ˘Ï›ˆÓ – ¢¤Ó‰ÚˆÓ. ñ ∞ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘ ÛÙÔ ¢·Ì¿ÛÈ. ∫·Ù·Û΢‹ ˘‰Ú·ÁˆÁ›Ԣ ÁÂÒÙÚËÛ˘. ñ ¢È·Ï¿Ù˘ÓÛË ‰ÚfiÌÔ˘ ÚÔ˜ ¢·Ì·ÛÔ‡ÏÈ. ñ µÂÏÙ›ˆÛË ÊˆÙÈÛÌÔ‡ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ. ñ ∂ÎfiÓËÛË ÌÂϤÙ˘ ÂÓÔÔ›ËÛ˘ ¿ÚÎÔ˘ ∆Ô‡Ì·˜ Î·È ·ıÏËÙÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ. ñ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¿ÚÎˆÓ – ·È‰fiÙÔˆÓ.

∆Àƒ¡∞µ√™ (ʈÙ. ·Ú¯Â›Ô˘)

ñ ∞Ó¿Ù˘ÍË ·ÛÙÈÎÔ‡ Î·È ÂÚÈ·ÛÙÈÎÔ‡ Ú·Û›ÓÔ˘. ñ ¶ÚÔÛÙ·Û›· Î·È ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ÔÈÎÔÛ˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ (Ï›ÌÓË ∞ÚÁ˘ÚÔÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ª¿ÙÈ, ‰¿ÛÔ˜ ¶Ï·Ù·ÓÔ˘Ï›ˆÓ, ËÁ¤˜ ∞Á›·˜ ÕÓÓ·˜) Î·È ÌÂϤÙË ·ÔηٿÛÙ·Û˘ Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘˜. ñ ™˘ÓÔÏÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ÔÛfiÙËÙ·˜ ÓÂÚÔ‡, ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ Â˘Ú‡ÙÂÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›·˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ∆˘ÚÓ¿‚Ô˘, ∞ÌÂÏÒÓ·, °È¿ÓÓÔ˘Ï˘, §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ¡›Î·È·˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÌ‹Ì·Ù· ÌÈ·˜ ÂÓÈ·›·˜ ˘‰¿ÙÈÓ˘ ÏÂοÓ˘, Ù˘ ÏÂοÓ˘ •ËÚÈ¿ ∆˘ÚÓ¿‚Ô˘, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ·ÓÙÏÂ›Ù·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÓÂÚfi ÁÈ· ¿Ú‰Â˘ÛË ‡‰Ú¢ÛË ·fi fiÛÔ ·Ó·ÏËÚÒÓÂÙ·È. √ ∆ÈÙ·Ú‹ÛÈÔ˜ (•ËÚÈ¿˜) ¤·„ ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ÙÚÔÊÔ‰fiÙ˘ Î·È ÌÂÙ·ÙÚ¿ËΠ۠‰¤ÎÙË ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ, Ì ÛÔ‚·ÚfiÙ·ÙË Û˘Ó¤ÂÈ· ÙËÓ ·ÏÏÔ›ˆÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Ì ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ˘Á›· Ì·˜. ñ ∞ÍÈÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÙfiÔ˘, ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ÌÔÚÊÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ (Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ËÏȷ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î.·.)

ä ¢∏ª√™ º∞ƒ™∞§ø¡

ª·Ú›· ÿÊÔ˘ ™ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ √ÎÙÒ‚ÚË ÔÈ Ôϛ٘ ÙˆÓ º·ÚÛ¿ÏˆÓ Î·È ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ¢È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ∞¯ÈÏÏ›Ԣ Î·È µÚ˘ÛÈÒÓ Ì·˜ ÂͤÏÂÍ·Ó ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ˘ËÚÂÙ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ Ê·Óԇ̠·ÓÙ¿ÍÈÔÈ Ù˘ ÙÈÌ‹˜ Ô˘ Ì·˜ ÂÈÊ˘Ï¿¯ÙËÎÂ. ∞Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ¢ı‡Ó˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ËÌfiÙ˜ ÌÔ˘ Î·È ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÛÛˆÚ¢Ù› ı· ÂÈÙ·¯‡ÓÔ˘Ì ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Ì·˜ Î·È ı· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡ÌÂ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ ÙÔ˘˜. £· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì Û ÚÒÙË Ê¿ÛË ÙȘ ¿ÌÂÛ˜ ·Ó¿ÁΘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ Ì·˜ ÁÈ· ¤Ó· ¢‹ÌÔ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi, ÔÈÔÙÈÎfi Ì ηϤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Û fiÏ· Ù· ÌÂÁ¿Ï· ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. √È ¢‹ÌÔÈ ÙÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ÙˆÓ º·ÚÛ¿ÏˆÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘, Â·ÚÎÒÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘˜. ™ÙË ‰Â‰Ô̤ÓË ·˘Ù‹ ηٿÛÙ·ÛË ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ÎÈÓËıԇ̠·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô˘ ı· ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∏ ·ÚÔ‡Û· ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ‰ÂÛ̇ÂÙ·È ·¤Ó·ÓÙÈ Û οı ÔÏ›ÙË, ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÌ¿‰·, ‹ Û˘ÏÏÔÁÈÎfi ÊÔÚ¤·, ÎÈÓÔ‡ÌÂÓË ¿ÓÙ· ÛÙÔ Ó‡̷ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜. £· ˘ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ fiÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ̤۷ ·fi ‰È¿ÏÔÁÔ, Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, Î·È Û˘ÓÂÓÓfiËÛË ÌÂ

fiÏÔ˘˜ ¯ˆÚ›˜ η̛· ‰È·¯ˆÚÈÛÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ Î·È Î·Ïԇ̠fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó. ∂›Ì·ÛÙÂ Â‰Ò ÁÈ· Ó· ÂÁÁ˘Ëıԇ̠ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ÙË ¯ÚËÛÙ‹ ‰ÈÔ›ÎËÛË ¯ˆÚ›˜ ÛÙÂÁ·Ó¿. √ ¢‹ÌÔ˜ Ì·˜ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ¿Óˆ ·’ fiÏ· ¤Ó·˜ ¢‹ÌÔ˜ Â͈ÛÙÚÂÊ‹˜. £· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ì ԢÛÈ·ÛÙÈο ÙËÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ̤۷ ·fi ÎÔÈÓ¿ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ı· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ¢ã ∫¶™ Î·È ı· ›̷ÛÙ ·ÓÙÔ‡ ·ÚfiÓÙ˜, ÛÙ· ˘Ô˘ÚÁ›·, ÛÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜, Û fiÏ· Ù· ΤÓÙÚ· ·ÔÊ¿ÛˆÓ. √ ¢‹ÌÔ˜ º·ÚÛ¿ÏˆÓ ı· ÈÂÚ·Ú¯‹ÛÂÈ Ù· ÌÂÁ¿Ï· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Î·È Ù· ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ·fi Ù· ÔÔ›· ¿Û¯ÂÈ ·˘Ù‹ Ë fiÏË Ì ÚÒÙÔ ·˘Ùfi Ù˘ ‡‰Ú¢Û˘. √ ¢‹ÌÔ˜ º·ÚÛ¿ÏˆÓ ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÚÒÙÔ Ì¤ÏËÌ· ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ·ÚÂÌ‚·›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜. ∂ÁÁ˘fiÌ·ÛÙ fiÙÈ ı· ›̷ÛÙ ·ÚfiÓÙ˜ Î·È fiϘ Ì·˜ ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÛÙfi¯Ô ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Î·È ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘. ∂ÁÁ˘fiÌ·ÛÙ ٷ ÌÂÁ¿Ï· ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ·˘Ù‹ Ë fiÏË. ∆Ô ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘ Î·È ·Ô¯¤Ù¢Û˘, Ô˘ ηı˘ÛÙ¤ÚË- ä º∞ƒ™∞§∞ (ʈÙ. ·Ú¯Â›Ô˘)

23


√∆∞ ¡√ª√À §∞ƒπ™∞™

√∆∞ ¡√ª√À §∞ƒπ™∞™

Û ·ÓÂ›ÙÚÂÙ·, ÙÔÓ ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ηı·ÚÈÛÌfi, ÙÔÓ ÛÎÔ˘ȉfiÙÔÔ, ÙÔÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi ™Ù·ıÌfi, Ó· Í·Ó·‰Ô‡Ì ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙˆÓ ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ‰ÚfiÌˆÓ Î·È Â˙Ô‰ÚfiÌˆÓ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÈ‚·Ú˘Óı› ȉȷ›ÙÂÚ· Ô ÂÌÔÚÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜. ∂È‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ì ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÙÔ˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÔ‡. ªÂ ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË, Ì ·ÛÙÈ΋ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ¯ÒÚÔ˘˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. £¤ÏÔ˘Ì ̛· fiÏË Ì ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜, Ì ·È‰ÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÁÈ· ÙȘ ÌËÙ¤Ú˜, Ì ۇÁ¯ÚÔÓ· Û˘ÓÙËÚË̤ӷ Û¯ÔÏ›· ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Ì·˜, Ì ·Ú¯fiÌÂÓ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ˘Á›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜, Ì ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÔÏ˘Ù¤ÎÓˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ Î·È ·ı›ÁÁ·ÓˆÓ. £· ·Ú¤Ì‚Ô˘Ì ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ˘Á›·˜ ·Ï‡ÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÀÁ›·˜ Ì ÚÔÌ‹ıÂÈ· Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ˘ Ì ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ηٿ ÙˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Î·È ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÚÔÏËÙÈ΋˜ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜. √ ¢‹ÌÔ˜ ı· ÛÙ·ı› ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ·ÁÚfiÙË, Ó· ÙÔÓ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ‰È·ÚÎÒ˜ ÁÈ· Ù· ∂˘Úˆ·˚ο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ‰ÈÂΉ›ÎËÛË Ï‡ÛˆÓ, ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. µ·ÛÈ΋ Ì·˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Â›Ó·È Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì ÙËÓ ÓÂÔÏ·›· Ì·˜. Ì ·Ú¤Ì‚·ÛË Û ÌÂÁ¿Ï· ˙ËÙ‹Ì·Ù· fiˆ˜ ·˘Ùfi Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯Ô˘Ì ηٷı¤ÛÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÚfiÙ·ÛË. ¢ÂÛÌ¢fiÌ·ÛÙ ӷ οÓÔ˘Ì ٷ º¿ÚÛ·Ï· Ì›· fiÏË ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Ô˘ ·˘Ù‹ Ë fiÏË ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Î·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Â›Ó·È ¿ÌÂÛ· Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓË Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜, Â›Ó·È Ë ·ÎÔ‡Ú·ÛÙË Î·È Û˘Ó¯‹˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ Ì·˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ Ì ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÔ˘Û›Ԣ fiÔ˘ ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ӷ

ÌÂٷʤÚÔ˘ÌÂ Â˘Ú‹Ì·Ù· Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ·Ó¿ÏÔÁÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. £· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ˘Ú‹Ó˜ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ ı· ‰›ÓÔ˘Ó ‰È¤ÍÔ‰Ô ÛÙËÓ ÓÂÔÏ·›· Ì·˜ ·ÏÏ¿ Î·È Û οı ÔÏ›ÙË Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›. °È· ÙË Ó¤· ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ë Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· ÙˆÓ º·ÚÛ¿ÏˆÓ Î·È ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ∞¯ÈÏÏ›Ԣ Î·È µÚ˘ÛÈÒÓ Â›Ó·È ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ·È¯Ì‹˜. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÚfiÏË„Ë Î·È Ì›ˆÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ÛÙËÓ ËÁ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙËÓ Ì›ˆÛË Ù˘ ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜. ™ÙËÓ Â·Ó·¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ·Ó·Î‡ÎψÛË ‹ ·Ó¿ÎÙËÛË ¯Ú‹ÛÈÌˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ Î·È ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ∏ Ó¤· ¢ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ º·ÚÛ¿ÏˆÓ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ Î·È ÊÔÚ¤ˆÓ ÙˆÓ º·ÚÛ¿ÏˆÓ ÁÈ· ·ıÏËÙÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ οو fiÛÔ ÙÔÓ ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·Ï‡ÙÂÚ˜ Û˘Óı‹Î˜. ∂›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· ÛÙËÚȯıÔ‡Ó ËıÈο Î·È ˘ÏÈο ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÈÛÙÔÚÈο ·ıÏËÙÈο ۈ̷Ù›· Ì ·ıÏËÙÈ΋ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ Ô˘ ‰ÚÂ‡Ô˘Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ º·ÚۿψÓ. √ ¢‹ÌÔ˜ º·ÚÛ¿ÏˆÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ÛÙ·ı› ·ÚˆÁfi˜ ÛÙËÓ Â›ÔÓË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ, Ô˘ οو ·fi ·ÓÙ›ÍÔ˜ Û˘Óı‹Î˜ ·Ú¿ÁÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ. £· ·Ó·‚·ıÌ›ÛÔ˘ÌÂ Î·È Û˘ÓÙËÚ‹ÛÔ˘Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˘¿Ú¯ÔÓÙ˜ ·ıÏËÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, Î·È ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ӤԢ˜ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ¯ÒÚÔ˘˜ Ú·Û›ÓÔ˘ Î·È ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ‰Ô˘Ï‡ÔÓÙ·˜ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο Î·È Ì ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ì·˜ ÒÛÙ ӷ Á›ÓÔ˘Ó Ù· º¿ÚÛ·Ï· Ì›· ™‡Á¯ÚÔÓË ∞ÓıÚÒÈÓË Î·È §ÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ ¶fiÏË.

·Ó·ÛهψÛË Î·È fi„ÂȘ ÎÙÈÚ›ˆÓ. -¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· πÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ ÛÙÔ INTERNET Ì ÏËÚÔÊÔÚÈ·Îfi ˘ÏÈÎfi ÁÈ· Ù· ∞ÌÂÏ¿ÎÈ· Î·È Ù· ∆¤ÌË. -¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋˜ Ï›ÌÓ˘ ÁÈ· ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÔÈÎÔÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. °. ÀÁ›· -™‡Á¯ÚÔÓÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi È·ÙÚÂ›Ô -∂Ó›Û¯˘ÛË ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙÔ Û›ÙÈ -∂ȉÈ΋ ̤ÚÈÌÓ· Î·È ÛÙ‹ÚÈÍË ÂȉÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÏËı˘ÛÌÔ‡. -∞ÁÔÚ¿ ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚÔ˘ - µÈÔÏÔÁÈÎfi˜ ηı·ÚÈÛÌfi˜ Ì ‰È·‰ËÌÔÙÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· -∂͢Á›·ÓÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ËÁÒÓ ÙÔ˘ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Î·È ÙˆÓ ˘‰Ú·ÁˆÁ›ˆÓ ∞ÌÂϷΛˆÓ ∆ÂÌÒÓ -∫·ı·ÚÈfiÙËÙ· Î·È Â͢Á›·ÓÛË ÚÂÌ¿ÙˆÓ ¢. °ÂˆÚÁ›· ∫ÙËÓÔÙÚÔÊ›· -∂ÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ∂˘Úˆ·˚Τ˜ ÚԉȷÁڷʤ˜ ·‡ÍËÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ -∂Î·›‰Â˘ÛË ·ÁÚÔÙÒÓ Î·È ÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜. -∞Ó¿Ù˘ÍË ∞ÌÂÏÔ˘ÚÁ›·˜, ¢Ë-ÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈÎÚ‹˜ ÔÈÓÔÔÈËÙÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜. ∂. √‰ÔÔÈ›· -¢È·Ï¿Ù˘ÓÛË ‰ÚfiÌˆÓ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ fiÙ·Ó ÎÚ›ÓÂÙ·È ··Ú·›ÙËÙÔ Î·È Î·Ù·Û΢‹ ηÏÓÙÂÚÈÌÈÒÓ fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÛÈ̤ÓÙ· Û ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÌÔÚÊ‹ -¢È·ÓÔ›ÍÂȘ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ Î·È ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÒÓ ‰ÚfiÌˆÓ Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙˆÓ ‹‰Ë ˘·Ú¯fiÓÙˆÓ Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË. -∫·Ù·Û΢‹ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘ ∆ÛÔ˘Î·Ï¿ ∂ÈÎÔÓÔÛÙ¿ÛÈ. -¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¯ÒÚˆÓ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. ™∆. ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜

∫√π¡√∆∏∆∞ ∞ª¶∂§∞∫πø¡ ä

°ÂÒÚÁÈÔ˜ ™ÔψÌfi˜ ™·˜ ηٷı¤ÙÔ˘Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ Ì·˜, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ˘Ú‹Ó·˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ô ¶ÔÏ›Ù˘ Ì ÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘, ÙȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜, ÙȘ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜, Ù· fiÓÂÈÚ· Î·È ÙÔ ‰Èη›ˆÌ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÌÈ· ηχÙÂÚË ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜: ∞. ŒÚÁ· ÁÈ· ÙË ‰È·‚›ˆÛË ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ: -Õډ¢ÛË Î·ÛÙ·ÓÔÂÚÈ‚fiψÓ, ∞ª∂™∞. ∆Ô ·fiÏ˘Ù· ÚÒÙÔ ¤ÚÁÔ. -√ÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÌÂϤÙË Î·È Î·Ù·Û΢‹ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÏÏËÏÔÙÚÔÊÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÊÚ·ÁÌ¿ÙˆÓ

26

¿Ú‰Â˘Û˘ ÙˆÓ ÎÙËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙˆÓ ∞ÌÂϷΛˆÓ. -¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÔÓ¿‰·˜ ÁÈ· Ù˘ÔÔ›ËÛË Î·È ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ηÛÙ¿ÓˆÓ („˘ÁÂ›Ô ‰È·ÏÔÁËÙ‹ÚÈÔ Û˘Û΢·ÛÙ‹ÚÈÔ. -∫·Ù·Û΢‹ ‰ÂÍ·ÌÂÓÒÓ ¿Ú‰Â˘Û˘. µ. ∆Ô˘ÚÈÛÌfi˜: -∞Ó¿Ù˘ÍË ‹ÈˆÓ ÌÔÚÊÒÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ (ÂÓ›Û¯˘ÛË ÔÈÎÔÁ. ∂ÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜). -∞ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ÎÔÈÏ¿‰·˜ ÙˆÓ ∆ÂÌÒÓ -™˘ÓÙ‹ÚËÛË ·Ó¿‰ÂÈÍË ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ÌÔÓÔ·ÙÈÒÓ (ηÏÓÙÂÚ›ÌÈ·) -∞Ó·ÛهψÛË ·ÓÂÌfiÌ˘ÏÔ˘ -∞ÍÈÔÔ›ËÛË ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ÁÈ·

¶§∞∆∂π∞ ∞ª¶∂§∞∫πø¡ (ʈÙ. ·Ú¯Â›Ô˘)

-™Â Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ·ÔÂÚ¿ÙˆÛË ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Ù˘ ∂ÈÛÎÔ‹˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÔÏ˘ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘. -∞Ó·ÛهψÛË ·Ú¯ÔÓÙÈÎÔ‡ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ™µ∞ƒ∆™. -∞Ó¿Ï·ÛË Î·È ˆÚ·ÈÔÔ›ËÛË ÎÔÈÓÔ¯Ú‹ÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ. -¶ÂÚ›ÙÂÚÔ Ì ÏËÚÔÊÔÚÈ·Îfi ˘ÏÈÎfi ÁÈ· Ù· ∞ÌÂÏ¿ÎÈ· Î·È Ù· ∆¤ÌË. -∞‰ÂÏÊÔÔÈ‹ÛÂȘ Ì ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÂÌÂÈÚÈÒÓ. -∞Ó¿Ù˘ÍË ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡ Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ. -∞Ó·ÛهψÛË ™˘ÓÙ‹ÚËÛË ÂÎÎÏËÛ›·˜ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘. ∑. ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· -¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ› ÎÚÔ˘ÓÔ› ‰È¿Û·ÚÙÔÈ Û οı ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ÁÈ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ˘ÚηÁÈ¿˜ Î·È Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· ‰ÚfïÓ. ∏. ∫ÏËÚÔ‰ÔÙ‹Ì·Ù· -¢È·¯Â›ÚÈÛË Ì ‰È·Ê¿ÓÂÈ·

ä ∫√π¡√∆∏∆∞ µ∂ƒ¢π∫√À™π∞™

°ÂÒÚÁÈÔ˜ ™·Îο˜

ä

™ÎÔÔ› Î·È ÛÙfi¯ÔÈ: ñ ∞ÍÈÔÔ›ËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ∂.∂. Î·È ÙÔ˘ ¢’ ∫¶™ ñ ∆Ô˘ÚÈÛÙÈ΋ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ηٷÛ΢‹ ·Ó¿ÏÔÁˆÓ ¤ÚÁˆÓ (fiˆ˜ Ï·ÎÔÛÙÚÒÛÂȘ - ηÏÓÙÂÚ›ÌÈ· ÎÏ) ñ ∆Ô˘ÚÈÛÙÈ΋ ∞ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ¢¿ÛÔ˘˜ Ì ηٷÛ΢‹ ÌÔÓÔ·ÙÈÒÓ, ·Ó·Ï¿ÛÂȘ ¯ÒÚˆÓ, ‰ËÌÈÔ˘Ú-

Á›· ∂ıÓÈÎÔ‡ ¢Ú˘ÌÔ‡, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Î·Ù·Ê˘Á›Ô˘ ıËÚ·Ì¿ÙˆÓ ÎÏ ñ ¢È·ÓÔ̤˜ ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ ñ ∞Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ (˘‰ÚÔËÏÂÎÙÚÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ʈÙÔ‚ÔÏÙ·È΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·) ñ √‰ÔÔÈ›· (ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈ΋, ÁˆÚÁÈ΋)

27


√∆∞ ¡√ª√À §∞ƒπ™∞™

√∆∞ ¡√ª√À §∞ƒπ™∞™

∫√π¡√∆∏∆∞ ∫∞ƒÀ∞™ ä

∞ÓÙÒÓ˘ ¢¿ÛÛÈÔ˜ ∆√ ∞¡∞¶∆À•π∞∫√ ª∞™ √ƒ∞ª∞ °π∞ ∆√¡ ∆√¶√ ª∞™ ñ ∞ÍÈÔÔ›ËÛË Î·È ÂÓı¿ÚÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜. ñ ™‡ÌÚ·ÍË Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ Ì ȉÈÒÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ˘Ô‰ÔÌÒÓ Ì ÙËÓ Ì¤ıÔ‰Ô Ù˘ ·˘ÙÔ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ̤ۈ ÂıÓÈÎÒÓ Î·È Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ. ñ ™Ù¤Á·ÛË, ·Ú·ÁˆÁ‹, ÂÂÍÂÚÁ·Û›·, ·ÍÈÔÔ›ËÛË Î·È ÚÔÒıËÛË ÛÙËÓ ·¯fiÚÙ·ÁË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ·ÓÂÎÙ›ÌËÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Ô˘ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È «ªÀ£√™ ∫∞π π™∆√ƒπ∞ ∆√À √§Àª¶√À». ñ ∆Ô˘ÚÈÛÙÈ΋ Û‡Ó‰ÂÛË Ù˘ ·Ú¿ÏÈ·˜ ˙ÒÓ˘ Î·È ÙˆÓ ÔÚÂÈÓÒÓ fiÁÎˆÓ ÙÔ˘ ∫ÈÛÛ¿‚Ô˘ Ì ÙÔÓ £ÂÛÛ·ÏÈÎfi ŸÏ˘ÌÔ. ñ ∂Ê·ÚÌÔÁ‹ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚÔÒıËÛ˘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÂÓۈ̿وÛ˘ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Ì·˜ Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÚÚfiÊËÛ‹ ÙÔ˘˜. ñ ¶Ï‹ÚË ÂÈÛ΢‹ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ∫·Ú˘¿˜ Î·È ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ˘ÏÈÎÔÙ¯ÓÈ΋˜ ÙÔ˘ ˘Ô‰ÔÌ‹˜. ñ ∞ÍÈÔÏfiÁËÛË, Â·Ó·Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ Î·È ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ ÛÙȘ ηÈÓÔ‡ÚȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Î·È ÛÙ· Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ¿ÍÔÓ· ƒÔ‰È¿˜-™˘Î·ÌÈÓ¤·˜. ñ ∞Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ Â˘Ú˘˙ˆÓÈÎÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ, Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙ ӷ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ Î·È Ë ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∫·Ú˘¿˜ ¤Ó· Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ¿ÏÌ· ÚÔ˜ Ù· ÂÌÚfi˜, ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ fiÏ· Ù· ÂÏ΢ÛÙÈο Î·È Î·ÈÓÔÙfiÌ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ù˘ «∫ÔÈÓˆÓ›·˜ Ù˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚ›·˜». ñ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ∫ÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¡ÂÔÏ·›·˜ Î·È ·Ó¿ÏË„Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ·fi ·˘Ùfi. ñ ∂Ê·ÚÌÔÁ‹ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ÔÈÎÔÏÔÁÈÎÒÓ ÌÂıfi‰ˆÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È Û‡ÛÙ·ÛË ÛÙ·ıÌÔ‡ ÌÂÙ·ÊfiÚÙˆÛ˘. ñ ∫Ï›ÛÈÌÔ Î·È ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ·Ì¤ÓˆÓ ¯ˆÌ·-

28

∫∞ƒÀ∞ (ʈÙ. ·Ú¯Â›Ô˘)

ÙÂÚÒÓ ÛÙËÓ ‚¿ÛË ‹‰Ë ÂÎÔÓËı›۷˜ ÌÂϤÙ˘ ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ıËÓÒÓ. ñ ¢È·Ù‹ÚËÛË Î·È ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ Ú·Û›ÓÔ˘ Î·È ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ·Ó·„˘¯‹˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ. ñ ¢È·Ê‡Ï·ÍË Î·È ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ñ ∂Ó›Û¯˘ÛË Î·È ÔÈÔÙÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ÂÙ‹ÛÈˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ̤۷ ·fi ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ñ ∞ÍÈÔÔ›ËÛË Î¿ı ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ Î·È Î¿ı ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó Ó¤Â˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ··Û¯fiÏËÛ˘. ñ ∞Ó¿Ù˘ÍË ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ì ÙËÓ °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· Ù˘ ¡¤·˜ °ÂÓÈ¿˜. ñ ™Ù‹ÚÈÍË Î·È ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË Ù˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ ∫·Ú˘¿˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ¿ÏÏˆÓ ÌÔÚÊÒÓ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡ ÁË¤‰Ô˘. ñ ∞ÔÂÚ¿ÙˆÛË ÙÔ˘ ËÌÈÙÂÏÔ‡˜ ÁË¤‰Ô˘ 5 à 5 ÛÙËÓ ∫·Ú˘¿. ñ ™˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÊÔÚ›˜ Î·È È‰Ú‡Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ Î·È Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ Ì·˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜. ñ ªÂϤÙË ·Ó¿Ù˘Í˘ Ó¤ˆÓ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜. ñ ÕÌÂÛË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Û ÎÔÈÓ‹ Â΂ÔÏ‹ Î·È ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÚÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‰È·Û¯›˙Ô˘Ó ÙËÓ ∫·Ú˘¿. ñ ∂˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ Î·È ‰È¿ıÂÛ˘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ Î·È ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ∂ıÂÏÔÓÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶˘ÚfiÛ‚ÂÛ˘ Î·È ¢È¿ÛˆÛ˘ (∂.™.∂.¶.∞) ÙÔ ÔÔ›Ô Â‰Ú‡ÂÈ ÛÙËÓ ∫·Ú˘¿. ñ ∂Í·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋˜ ÔÌ·ÏfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÂÓÙ·ÂÙÔ‡˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ÂÎÙ·ÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·˜ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÓÙ¿¯ıËΠÚfiÛÊ·Ù· Ë ∫ÔÈÓfiÙËÙ¿ Ì·˜. ä

ñ ™˘Ó¤¯ÈÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙˆÓ Ï·ÎÔÛÙÚÒÛÂˆÓ Î·È ÛÙ· ÙÚ›· ∫ÔÈÓÔÙÈο. ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Ù˘ ¢ÈÂ˘Ú˘Ì¤Ó˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∫·Ú˘¿˜. ñ ™˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ‰‹ÌÔ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ ÈÛÙÔÚÈ΋˜, Ù˘ Ê˘ÛÈ΋˜ Î·È Ù˘ Ì˘ıÔÏÔÁÈ΋˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜. ñ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÛÙÔ ∫.¢. ∫Ú˘fi‚Ú˘Û˘. ñ ¶ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÂÓfi˜ ·ÔÚÚÔÊËÙÈÎÔ‡ Û·ÚÒıÚÔ˘ ̤۷ ·fi ÙȘ ÔÚÈ˙fiÓÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ñ ŒÓÙ·ÍË Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ Û ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·ıÏËÙÈ΋˜ ·È‰Â›·˜ Î·È Ì·˙ÈÎÔ‡ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡. ñ ∂Ó›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÙˆÓ ¯ÔÚ¢ÙÈÎÒÓ Û˘ÁÎÚÔÙËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ Î·È ÚÔÌ‹ıÂÈ· Ù˘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˘ ˘ÏÈÎÔÙ¯ÓÈ΋˜ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Ì ÈÛÙÒÛÂȘ ÙˆÓ √ÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓˆÓ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ. ñ µÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÌfi˜ Ì Ӥ· ÂÎı¤Ì·Ù· Ù˘ ™Ù¤Á˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ∫ÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∫·Ú˘¿˜.

ñ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤·˜ ˘‰Ú¢ÙÈ΋˜ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜ ÛÙÔ ∫. ¢. Ù˘ ™˘Î·ÌÈÓ¤·˜ ñ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜ ÛÙËÓ ı¤ÛË «¶∞§∞π√∫√¡√™¶√§∏» Ù˘ ∫·Ú˘¿˜ ÁÈ· Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ˘‰Ú¢ÙÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙˆÓ ÔÈÌÓÈÔÛÙ·Û›ˆÓ. ñ ∂ÁÎÈ‚ˆÙÈÛÌÔ› ·ÓÔÈÎÙÒÓ ¯ÂÈÌ¿ÚÚˆÓ Î·È ÛÙ· ÙÚ›· ∫ÔÈÓÔÙÈο ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·. ñ ∞Ó·Ï¿ÛÂȘ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ. ñ ∞Ó¿ÏË„Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ ÁÈ· ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ·Ú·¤Ú· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ «µ√∏£∂π∞ ™∆√ ™¶π∆π» ñ ∞ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ Ô‰ÔÔÈ›·˜ ÛÙÔ ∫. ¢. Ù˘ ∫Ú˘fi‚Ú˘Û˘ ñ ∂ÎÔÓ‹ÛÂȘ ÌÂÏÂÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ ¢ã ∫.¶.™. ñ ∂¤ÎÙ·ÛË ˘‰Ú¢ÙÈÎÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ Î·È ÛÙ· ÙÚ›· ÎÔÈÓÔÙÈο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·. ñ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·ÓÔÈÎÙ‹˜ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜ ¿Ú‰Â˘Û˘ Î·È Î·Ù·Û΢‹ ˘fiÁÂÈÔ˘ ·Ú‰��˘ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÛÙËÓ ∫·Ú˘¿.. ñ ™˘ÓÔÏÈ΋ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÔ‡ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘.

ä ∫√π¡√∆∏∆∞ ∆™∞ƒπ∆™∞¡∏™

¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ∆ÛÈÌfiÏ˘ ¶¤Ú·Û·Ó ÔÎÙÒ ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙfiÙ Ô˘ ÛÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ·˜ οÔÈÔÈ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ÂÓÙ¿ÍÔ˘Ó ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ Î·È Ì·ÚÙ˘ÚÈ΋ ∆Û·ÚÈÙÛ¿ÓË ÛÙÔÓ ¢. ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· Û‚·ÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ì·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ ∆Û·ÚÈÙÛ¿Ó˘ ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Ù· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÌÂÁ·ÏÂÈÒ‰Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘. ¶¤Ú· fï˜ ·fi ·˘Ùfi ÚÈÓ ÙÔ 1998 Ë ÙÛ·ÚÈÙÛ·ÓË ‹Ù·Ó ÌÈ· ‚ÈÒÛÈÌË ÎÔÈÓfiÙËÙ· Ì ¤ÍÈ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ÙÚ›· ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· (‚È‚ÏÈÔı‹ÎË – ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi – ΤÓÙÚÔ – ÊÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋) ·ÚÎÂÙ¿ ¤ÛÔ‰·, ÌÂÁ¿ÏË ‰È΋ Ù˘ ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›·, ·ÔÙÂÏÔ‡Û ·fi ÌfiÓË Ù˘ ͯˆÚÈÛÙ‹ ÁˆÁÚ·ÊÈ΋ ÂÓfiÙËÙ· Î·È ‹Ù·Ó ÂÓÙ·Á̤ÓË ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ì·ÚÙ˘ÚÈÎÒÓ fiψÓ. ∞fi ÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ Ù˘ ¤ÓÙ·Í˘ Ù˘ ∆Û·ÚÈÙÛ¿Ó˘ ÛÙÔÓ ¢. ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ Û‡ÛÛˆÌË Ë ÙÛ·ÚÈÙÛ·ÓË ÍÂΛÓËÛ ¤Ó·Ó ÙÈÙ¿ÓÈÔ ·ÁÒÓ· Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ·˘ÙÔÓfiÌËÛË. ∏ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ηÙÂÏ‹ÊıË ÙÔ ·Ú¯Â›Ô ÌÏÔηڛÛÙËÎÂ Î·È ‰ÂÓ ‰Â¯ı‹Î·Ì ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi ·fi ÙÔÓ ¢. ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜. °È· ‰˘Ô Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ›¯·Ì ηıÔÏÈ΋ ·Ô¯‹ Î·È Î¿ÔÈÔÈ ·fi Ì·˜ Û˘Úı‹Î·Ì ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ Û˘ÌÌÔÚʈı‹Î·Ì ÛÙȘ ˘ԉ›ÍÂȘ. ÛÙÔÓ ‰‡ÛÎÔÏÔ ·˘ÙfiÓ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ÙËÓ ¯ÒÚ·. ÀfiÛ¯ÂÛË ÙËÓ ÔÔ›· Î·È Ù‹ÚËÛÂ Î·È Ó· ÙË ¿ÏÈ Ë ∆Û·ÚÈÙÛ¿ÓË ·˘ÙÔÙÂÏ‹˜ –·˘ÙfiÓÔÌË – ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÎÔÈÓfiÙËÙ· Ó· ·ÔÙÂÏ› ηÚÊ› ÛÙÔ Ì¿ÙÈ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ÂÈ‚Ô˘Ï‡ÔÓÙ·È Ó¤Â˜ Û˘ÓÂÓÒÛÂȘ Î·È Ó¤· Âڋ̈ÛË Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘. ∆Ô Ê¿ÓÙ·ÛÌ· Ù˘ Û˘Ó¤ÓˆÛ˘ ¤Ú·Û ÔÚÈÛÙÈο ϤÔÓ ·fi ÙËÓ ∆Û·ÚÈÙÛ¿ÓË ¿ÊËÛ fï˜ ›Ûˆ ÔÏϤ˜ ÏËÁ¤˜ Ô˘ Û‡ÓÙÔÌ· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó Î·È Ó· Í·Ó·Ì› Ë ∆Û·ÚÈÙÛ¿ÓË ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È Ù˘ ÚÔfi‰Ô˘.

™ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ √ÎÙÒ‚ÚË Ô Ï·fi˜ Ù˘ ∆Û·ÚÈÙÛ¿Ó˘ ¤‰ˆÛ Û ̤ӷ Î·È ÛÙÔÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÌÔ˘ ÌÈ· ÍÂοı·ÚË ÂÓÙÔÏ‹ Ì ÔÛÔÛÙfi 60% Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ì ÙËÓ ∆Û·ÚÈÙÛ¿ÓË ·fi ÙËÓ ‰‡ÛÎÔÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· Ô‰ËÁ‹ıËÎÂ Î·È Ó· ÙËÓ ‚¿ÏÔ˘Ì ͷӿ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È Ù˘ ÚÔfi‰Ô˘. ∆· ÚÒÙ· ‚‹Ì·Ù· Ì·˜ ı· ›ӷÈ: ñ √ÚÁ¿ÓˆÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ Û Â›Â‰Ô ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘ Ô.Ù.· ñ ∞ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÛˆÏ‹ÓˆÓ ·ÌÈ¿ÓÙÔ˘ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘ ñ ∞ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›· ñ ∞ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΢ Ô‰ÔÔÈ›·˜ Ì ·ÛÊ·ÏÙÔÛÙÚÒÛÂȘ - ÙÛÈÌÂÓÙÔÛÙÚÒÛÂȘ & Ï·ÎÔÛÙÚÒÛÂȘ ÙˆÓ Î·ÙÂÛÙÚ·ÌÌ¤ÓˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ ñ ∞Ó¿‰ÂÈÍË fiÏˆÓ ÙˆÓ ıÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ & ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ ÌÓËÌ›ˆÓ ÒÛÙÂ Ë ∆Û·ÚÈÙÛ¿ÓË Ó· Á›ÓÂÈ fiÏÔ˜ ¤Ï͢ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ñ ∞ÍÈÔÔ›ËÛË fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Ù˘ ∆Û·ÚÈÙÛ¿Ó˘ ÁÈ·Ù› ηÓ›˜ ϤÔÓ ‰ÂÓ ÂÚÈÛÛ‡ÂÈ ∆· ¤ÚÁ· ·˘Ù¿ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÛÈÁ¿ Ó· ÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘˜ fï˜ ÂΛÓÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ¿ÍÈ· Â›Ó·È fiÙÈ: ∏ ∆Û·ÚÈÙÛ¿ÓË Â›Ó·È ¿ÏÈ Â‰Ò ·Á¤Úˆ¯Ë - ·Ù›ı·ÛË - ·Ó˘fiÙ·¯ÙË ÁÈ· Ó· ‰¤ÓÂÈ Û fiÏÔ˘˜ ˆ˜ ı¤ÏÂÈ ·ÚÂÙ‹ Î·È ÙfiÏÌË Ë ÂÏ¢ı¤ÚÈ· Î·È ˆ˜ ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·È Ì ÂÓfiÙËÙ· & Û˘Û›ڈÛË ¤Íˆ ·fi ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÂÈÙ·Á¤˜ Î·È ÚÔÛˆÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ·.

29


∆∞•π¢π

∂∫¢∏§ø™∏

™∏ª∞¡∆π∫√ ∂ƒ°∞§∂π√ ™∆∞ Ã∂ƒπ∞ ∆∏™ ∞À∆√¢π√π∫∏™∏™ ∆∞ °∂ø°ƒ∞ºπ∫∞ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∞∫∞ ™À™∆∏ª∞∆∞

√ ÚÒËÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÃÔÓÔÏÔ˘ÏÔ‡ Û ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ∆∂¢∫

30

∏ ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÁˆÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ GIS ÛÙËÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ‹Ù·Ó ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ËÌÂÚ›‰·˜ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 9 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2006 ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “DIVANI” Ë ∆ÔÈ΋ ŒÓˆÛË ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ §¿ÚÈÛ·˜ Ì ÎÂÓÙÚÈÎfi ÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔÓ ÂȉÈÎfi Â› ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ ÚÒËÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô Ù˘ ÃÔÓÔÏÔ˘ÏÔ‡ Î. Jeremy Harris. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∆∂¢∫ Î·È ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ §·ÚÈÛ·›ˆÓ Î. ∫. ∆˙·Ó·ÎÔ‡Ï˘ ˘Ô‰¤¯ıËΠÙÔÓ Î. ÿÚȘ Î·È ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ fiψÓ, ÂÓÒ ‰ÂÓ ·Ú¤ÏÂÈ„Â Ó· ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÂÈ Ë ∆∂¢∫ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ Á‡Úˆ ·fi ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Û ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ∆ÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. Ÿˆ˜ ÂÂÛ‹Ì·Ó ÏÔÈfiÓ Ô Î. ÿÚȘ Ù· °ÂˆÁÚ·ÊÈο ™˘ÛÙ‹Ì·Ù· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ fiϘ ÔÈ fiÏÂȘ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο. ŸÏ˜ ÔÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·›ÓÔ˘Ó Û ̛· ‚¿ÛË ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Ó· ‚ϤÂÈ Î·Ó›˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Û¯¤‰È·, ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ÿÚȘ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ fiÏ˘ Ì GIS Á›ÓÂÙ·È ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ Î·È ‰ÈÔÈÎÂ›Ù·È Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·. ™ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·˘Ùfi Ì¿ÏÈÛÙ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó Ë

∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Ë ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ Î·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Â˘ı‡Ó˘ ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜ Ó· ‰È¢ÎÔχÓÂÙ·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ fiÏ˘ Î·È Ë ¿ÌÂÛË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË. √ Î. ÿÚȘ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È ÙÔ˘˜ ‚ÔËı¿ Ì ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó ÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ fiÏÂȘ Î·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ‰È¿ÊÔÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· fiˆ˜ ·˘Ù¿ ÙÔ˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÔ‡ ·ÏÏ¿ Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ∆Ô ÎfiÛÙÔ˜ Ô˘ ·Ú¯Èο ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô Î·ı¤Ó·˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ fiÙÈ Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Â›Ó·È Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘. ªÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ‰È·Ê·ÓÂÈÒÓ ÔÈ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔÈ Â›¯·Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù˘ ÃÔÓÔÏÔ˘ÏÔ‡ Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ Ô Î. ÿÚȘ ‚ÂÏÙ›ˆÛ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ‰ÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. Ÿˆ˜ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ÂÎÙ›ÌËÛ Û 10-15 ¯ÚfiÓÈ· οı fiÏË ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ Û‡ÛÙËÌ· ÁÈ· Ó· ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ Î·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋. ∆ËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡, ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ, Î·È ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∆∂∂ Î. ¡Ù. ¢È·Ì¿ÓÙÔ˜ .

™∆∏¡ ¡√∆π√ π∆∞§π∞ ∞¡∆π¶ƒ√™ø¶∂π∞ ∆∏™ ∂∆∂¢∫ £∂™™∞§π∞™

MEDITERRITAGE fiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ŒÓ· ‰È·ÎÚ·ÙÈÎfi ¶ÚfiÁ ÔÚÂÈÓÒÓ ÌÂÈÔÓÂÎÙÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ™ÙËÓ Basilicata Ù˘ ¡ÔÙ›Ô˘ πÙ·Ï›·˜ ‚Ú¤ıËΠÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· (23/11-26/11/2006) ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· Ù˘ ∂∆∂¢∫ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ªÂÏÈ‚Ô›·˜ Î. ∞. °ÎÔ˘ÓÙ¿Ú· Î·È ÙÔÓ ‰/ÓÙË Ù˘ ∆∂¢∫ ¡. §¿ÚÈÛ·˜ Î. ¢. ∆Ûԇ̷, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ‰Ú¿ÛÂȘ Î·È Ó· ηٷÙÂıÔ‡Ó ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ ˘ÔÚfiÁÚ·ÌÌ· MEDITOUR Ì ı¤Ì· «¶ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ¢È·‰ÚÔ̤˜ ÔÚÂÈÓÒÓ ªÂÈÔÓÂÎÙÈÎÒÓ ¶ÂÚÈÔ¯ÒÓ».¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ‰È·ÎÚ·ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ÎÔÈÓÔÙÈ΋˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ INTERREG. Leader ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Ù˘ Basilicata Î·È ÂÙ·›ÚÔÈ Ë ∂∆∂¢∫ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ·ÎfiÌË 33 ¢‹ÌˆÓ, ÔÈ ¶ÂÚÈʤÚÂȘ Ù˘ Calabria, Andalousia, Î·È ˆ˜ ÙÚ›ÙË ¯ÒÚ· Ë ∆Ô˘ÚΛ· Ô˘ ÂÎÚÔÛˆÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Ù˘ Mougla. ∏ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¤ÁÈÓ ·fi ÙÔÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ ∆∂¢∫ N. §¿ÚÈÛ·˜ Î. ¢. ∆Ûԇ̷ Î·È Â›¯Â ˆ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi ¿ÍÔÓ· fiϘ ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ì ÙȘ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓ˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜, ÙÔ˘˜ ÏÔ˘ÙÔ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ·˘ÙÒÓ, Ù· Û˘ÁÎÚÈÙÈο ÙÔ˘˜ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ÙËÓ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜, ÙËÓ ¯ÏˆÚ›‰· Î·È ·Ó›‰· Î·È fiÙÈ ·ÍÈfiÏÔÁÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë ÁÂÓÈ΋ ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ó· ÚÔˆıËıÔ‡Ó ÂÚÈÔ¯¤˜ ÌÂÈÔÓÂÎÙÈΤ˜ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÂÓfi˜ ¢ÈÎÙ‡Ô˘

™˘ÓÙÔÓÈÛÌ¤ÓˆÓ ¢Ú¿ÛÂˆÓ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ¿ÏϘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ fiˆ˜:( ÚfiÁÚ·ÌÌ· ηÛÙ¿ÓÔ˘, Ì·ÓÈÙ·ÚÈÒÓ, ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ÌÔÚʤ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡) ηıÒ˜ Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ô˘ ı· ·ÊÔÚ¿ fiϘ ÙȘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ, ÒÛÙ ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ fiÏÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ‰ÈÂıÓ›˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ·ÏÏËÏÔÛ˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎfiÙËÙ·. ∏ ÂfiÌÂÓË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÁÈ· ÙËÓ Calabria Ù˘ πÙ·Ï›·˜ fiÔ˘ Ô Î¿ı ÂÙ·›ÚÔ˜ ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ Î·È Ó· ηٷı¤ÛÂÈ Ì›· ÌÂϤÙË Ì ÙËÓ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ Ù˘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˘ ηٿÛÙ·Û˘ Î·È Î¿ÔȘ ÚÒÙ˜ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ – ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÙÔ˘˜.

31


∂¡∏ª∂ƒø∆π∫√ ¢∂§∆π√

™∂ªπ¡∞ƒπ√

ŒÓˆÛË ∆ÔÈÎÒÓ ∂ÓÒÛÂˆÓ ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜. (∂.∆.∂.¢.∫ £ÂÛÛ·Ï›·˜) Av. d’ Auderghem, 59 – 1040, Brussels Tel: + 32 2 2302750 Email:etedk.thessalias@gmail.com

∂¡∏ª∂ƒø™∏ ∞πƒ∂∆ø¡ ™∆∞ ¡∂∞ ¢∂¢√ª∂¡∞

∆ÚÈ‹ÌÂÚÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ˘ÏÔÔ›ËÛÂ Ë ∆∂¢∫ ¡. §¿ÚÈÛ·˜

µÚ˘Í¤ÏϘ, 03.10.2006 ∞Ú. ‰ÂÏÙ›Ô˘: 18 ¶ÚÔ˜:

1) 2) 3) 4)

¢‹ÌÔ ¢‹ÌÔ ¢‹ÌÔ ¢‹ÌÔ

∆ÚÈÎη›ˆÓ, ∆∂¢∫ ¡.∆ÚÈÎ¿ÏˆÓ §·ÚÈÛ·›ˆÓ, ∆∂¢∫ ¡.§¿ÚÈÛ·˜ µfiÏÔ˘, ∆∂¢∫ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ∆∂¢∫ ¡. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜

∞fi: ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ∏ÏÈÔÔ‡ÏÔ˘ £¤Ì·: ∂ÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ¢ÂÏÙ›Ô

32

ªÂ ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ˘ÏÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ (14,15,16-12-2006) Ù˘ ∆∂¢∫ ¡. §¿ÚÈÛ·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ·ÈÚÂÙÔ› ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Ì·˜ ÛÙ· Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔÓ ∫Ò‰Èη ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔًوÓ. ∆Ô ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ·¢ı‡ÓıËΠ΢ڛˆ˜ ÛÙÔ˘˜ ÓÂÔÂÎÏÂÁ¤ÓÙ˜ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ Î·È ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ˘˜ Â·ÓÂÎÏÂÁ¤ÓÙ˜ ηıÒ˜ Ô Ó¤Ô˜ ÎÒ‰Èη˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÔÏϤ˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ Û ÛÂÈÚ¿ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Î·È Ù· ÓÔÌÈο ÙÔ˘˜ ÚfiÛˆ·. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ˘ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ Ô Î. ¡. °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó¤Ù˘Í ÙÔ ı¤Ì·:”¶ÚÔÌ‹ıÂȘ √∆∞, ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ∂ȯÂÈÚËÛȷο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·”.

√ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2007-13, £∏™∂∞™, ™˘ÌÚ¿ÍÂȘ π‰ÈˆÙÈÎÔ‡¢ËÌÔÛ›Ô˘ ∆Ô̤· . ∞ÎfiÌË ¤ÁÈÓ·Ó ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ Î.Î. ∆. ∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ Î·È ¶. µ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ ÁÈ· ÙȘ ∞ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Î·È ÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË ∞/ıÌÈˆÓ √∆∞, ¶ÚÔÛˆÈÎfi Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈο √∆∞. √ ‰/ÓÙ˘ Ù˘ ∆∂¢∫ Î. ¢ËÌ. ∆Ûԇ̷˜ ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ Û¯Â‰È¿ÛÙËΠÒÛÙ ӷ Â›Ó·È Â›Î·ÈÚÔ, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ·ÏÏ¿ Î·È Ú·ÎÙÈÎfi, ¤Ó· ·ÏÊ¿‚ËÙÔ Ù˘ ∆.∞. ÂÓÒ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ë ∆∂¢∫ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ÛÂÈ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÂȉÈΤ˜ ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ËÌÂÚ›‰Â˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ï˘ıÔ‡Ó ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ·Ôڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ∆ÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘.

1) ¶ƒ√™∫§∏™∏ ∂∫¢∏§ø™∏™ ∂¡¢π∞º∂ƒ√¡∆√™ °π∞ À¶√µ√§∏ ¶ƒ√∆À¶ø¡ ∫∞π¡√∆√ªø¡ ™Ã∂¢πø¡ ∞¡∞¶∆À•∏™ ¶√À £∞ ∞•π√¶√π∏£√À¡ ª∂™ø ™À¡√§π∫ø¡ ∂¶πÃ√ƒ∏°∏™∂ø¡ (Global Grants). ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Û¯Â‰È·ÛÌÔ‡ Ù˘ ¢’ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ (2007-2013),Ë °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ & ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ & √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·Ï› Ì ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÚÔ΋ڢÍË ∂Ù·ÈÚÈο ™¯‹Ì·Ù· Ó· ÂÎÔÓ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ¶ÚfiÙ˘· ∫·ÈÓÔÙfiÌ· ™¯¤‰È· ∞Ó¿Ù˘Í˘ (¶.∫.™.∞). ∆· ¶.∫.™.∞ ·˘Ù¿ ı· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î·ÈÓÔÙÔÌÈο ÔÏÔÎÏËڈ̤ӷ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ۯ‰ȷṲ̂ӷ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÙ·›ÚˆÓ, ÂÈÎÂÓÙڈ̤ӷ Û ¤Ó· ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ı¤Ì·Ù· / ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÌÈ·˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·Ú¤Ì‚·Û˘ Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘, ̤ۈ ÓˆÙÂÚÈÛÙÈÎÒÓ ÚÔÛÂÁÁ›ÛˆÓ, ··ÓÙÒÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Û ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÎÔÈÓˆÓÈο Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∂Λӷ Ù· ¶.∫.™.∞ Ô˘ ÚÔˆıÔ‡Ó ÙȘ ÈÔ Î·ÈÓÔÙfi̘, ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˜ Î·È ÂÊ·ÚÌfiÛÈ̘ ȉ¤Â˜, ı· ÂÈÏÂÁÔ‡Ó ˆ˜ ÚfiÙ˘·, ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙ· Ó¤· ª¤ÙÚ· «ªÂϤÙ˜ øڛ̷ÓÛ˘ Î·È ¶ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜» ÙˆÓ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÒÓ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Î·È ı· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Î·È ‰ÔÌÒÓ Ù˘ ¢’ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ¶ÂÚÈfi‰Ô˘. ∂Ô̤ӈ˜, Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÙˆÓ «‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓˆÓ» ¶.∫.™.∞ ı· ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÂÈ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ¤ÓÙ·Í˘ ÛÙ· ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ¶ÂÚÈfi‰Ô˘. ¶ÂÚÈÔ¯¤˜ ·Ú¤Ì‚·Û˘ Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ ¶.∫.™.∞ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÈ ÁˆÁÚ·ÊÈο ÌÂÈÔÓÂÎÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, fiˆ˜ ÔÚÂÈÓ¤˜ Î·È ÓËÛÈÒÙÈΘ, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ·ÛÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ì ΢ڛˆ˜ ÌËÙÚÔÔÏÈÙÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Î·È ‰ÂÛÌÔ‡˜ Ì ÙËÓ ÂÓ‰Ô¯ÒÚ·. ø˜ ∂Ù·ÈÚÈÎfi ™¯‹Ì· ÓÔÂ›Ù·È Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÊÔÚ¤ˆÓ (ÂÙ·›ÚˆÓ) ÁÈ· ÙËÓ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi, ˘ÏÔÔ›ËÛË Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙˆÓ ¶.∫.™.∞. ™ÎÔfi˜ Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢ ·˘Ù‹˜ ·ÔÙÂÏ› Ë ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ·ÎÔÏÔ‡ıˆÓ: ñ ∏ ÂÓı¿ÚÚ˘ÓÛË Ù˘ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ Ï‹„˘ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Û ÙÔÈÎfi Â›Â‰Ô Û fiϘ ÙȘ Ù˘¯¤˜ ÙˆÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÒÓ

ÔÏÈÙÈÎÒÓ, Ì ·Ú¿ÏÏËÏË ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ̤ۈ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÂÓË̤ڈÛ˘, ·Ó¿ıÂÛ˘ ÂÍÔ˘ÛÈÒÓ Î·È Â˘ı˘ÓÒÓ Î·È ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ Ù˘ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·˜ Î·È ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛ˘ ÙÔ˘ ÛÙÂϯȷÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜. ñ ∏ ÚÔÒıËÛË Î·ÈÓÔÙfiÌˆÓ ÌÔÚÊÒÓ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙÔ ÙÔÈÎfi Â›Â‰Ô ÛÙË ‚¿ÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÈÎÒÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Ï‹„˘ ·ÔÊ¿ÛˆÓ, ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ù˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈ΋˜ ÂÎÚÔÛÒËÛ˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ / ÔÌ¿‰ˆÓ ÂÎÚÔÛÒËÛ˘ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÌÈ· ÂÚÈÔ¯‹˜, ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛ˘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÏÔÁÔ‰ÔÛ›·˜ Î·È ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘Ó·›ÓÂÛ˘ Î·È ·Ô‰Ô¯‹˜ ·fi ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜. ñ ∏ ·ÚÔ¯‹ ÎÈÓ‹ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¯‹, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Î·È ÂÓÂÚÁfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙ· ÂÙ·ÈÚÈο Û¯‹Ì·Ù· Î·È Ë ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÛÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜, Ë ‰È·ÌfiÚʈÛË Û·ÊÒÓ Î·È ÌÂÙÚ‹ÛÈÌˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ Â›ÙˆÛË ÙˆÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ Î·È ÙË Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ οı ÂÙ·›ÚÔ˘. ñ ∏ ÚÔÒıËÛË Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔÈÎÒÓ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÒÓ ·Ó¿Ù˘Í˘. ñ ∏ ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÎÒÓ Û¯ËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ Ô˘ ı· ÂÈÏÂÁÔ‡Ó Î·È ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘. ñ ∏ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÂÚÁ·Ï›ˆÓ Î·È ÌÂıfi‰ˆÓ ÁÈ· ÙË Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂÈÙÒÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘. ¢˘ÓËÙÈÎÔ› ÂÙ·›ÚÔÈ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÔÈ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎÔ› – ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜, ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ¶.∫.™.∞- ÊÔÚ›˜ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ·fi ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ¢ڇÙÂÚÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ› ÂÙ·›ÚÔÈ, Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ˆ˜ ‰˘ÓËÙÈÎÔ› ÂÙ·›ÚÔÈ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È: 1) ¢ËÌfiÛȘ ·Ú¯¤˜. 2) ¢ËÌfiÛÈÔÈ Î·È π‰ÈˆÙÈÎÔ› ÊÔÚ›˜. 3) √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ› ∆ÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ·ãÎ·È ‚ã‚·ıÌÔ‡ (∫ÔÈÓfiÙËÙ˜, ¢‹ÌÔÈ, ¡Ô̷گȷΤ˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ).

33


∂¡∏ª∂ƒø∆π∫√ ¢∂§∆π√

∂¡∏ª∂ƒø∆π∫√ ¢∂§∆π√

4) ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ (ȉȷ›ÙÂÚ· ÔÈ ªª∂). 5) ºÔÚ›˜ ™Ù‹ÚÈ͢ Ù˘ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. 6) ∂Î·È‰Â˘ÙÈο π‰Ú‡Ì·Ù· Î·È ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ·˘ÙÒÓ. 7) ∞ÓÒٷٷ ∂Î·È‰Â˘ÙÈο π‰Ú‡Ì·Ù·, ∆¯ÓÔÏÔÁÈο ∂Î·È‰Â˘ÙÈο π‰Ú‡Ì·Ù· Î·È ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ·˘ÙÒÓ. 8) √ÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ∂ÈÛÙËÌÔÓÈο ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ·. 9) ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ› Î·È ∂ÓÒÛÂȘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ ÎÏ. ∫·Ù·ÏËÎÙÈ΋ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Â›Ó·È Ë 30 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2006. ∆Ô ·Ó·Ï˘ÙÈÎfi Ù‡¯Ô˜ Ù˘ ÚfiÛÎÏËÛ˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ Î·È Ù· ¤ÓÙ˘· Ù˘ ·›ÙËÛ˘ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È Û ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÌÔÚÊ‹ ̤ۈ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË: www.ggea.gr/globalgrants

34

2) ¶ƒ√™∫§∏™∏ À¶√µ√§∏™ ¶ƒ√∆∞™∂ø¡ «ÀÔÛÙ‹ÚÈÍË ‰Ú¿ÛÂˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ∫ÔÈÓ‹ °ÂˆÚÁÈ΋ ¶ÔÏÈÙÈ΋» . ÀÏÔÔ›ËÛË ÂÙ‹ÛÈˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÌÂÌÔÓˆÌ¤ÓˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 05 08 06 ÁÈ· ÙÔ 2007. (2006/C 236/07) ∏ ·ÚÔ‡Û· ÚfiÛÎÏËÛË ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ·ÔÛÎÔ› ÛÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÂÙ‹ÛÈˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ‹ ÌÂÌÔÓˆÌ¤ÓˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ·fi ÈÛÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2007. ø˜ ÌÂÌÔӈ̤ÓË ‰Ú¿ÛË ÂÓË̤ڈÛ˘ ÓÔÂ›Ù·È Î¿ı ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˘ ¯ÚÔÓÈ΋˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ì›· ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ Â›ÛÎÂ„Ë , ¤Ó· Û˘Ó¤‰ÚÈÔ, ¤Ó· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÎÙÏ. ø˜ ÂÙ‹ÛÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÓÔÂ›Ù·È ÙÔ ÂÓÈ·›Ô Û‡ÓÔÏÔ ‰‡Ô ¤ˆ˜ ¤ÓÙ ÌÂÌÔÓˆÌ¤ÓˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÂÓË̤ڈÛ˘. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ÚfiÛÎÏËÛ˘, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ÂÈı˘Ì› Ó· ‰ÒÛÂÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙ· ÂÍ‹˜: ñ ∂ÓË̤ڈÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ù˘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈṲ̂Ó˘ ∫ÔÈÓ‹˜ °ÂˆÚÁÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜, Î·È Ù˘ ¤ÌÊ·Û˘ Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÛÙËÓ ·ÔÛ‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ÛÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË, ÛÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË, ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·, Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙË ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÛÙËÓ ∂∂ ÙˆÓ 25. ñ ∞Ó¿Ï˘ÛË ÙˆÓ Â˘Î·ÈÚÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÔÊÂÏÒÓ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÔÈ ‰‡Ô ˘ÏÒÓ˜ Ù˘ ∫°¶ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÁˆÚÁ›·˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÈÛfiÚÚÔË ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ. ñ ∂ÓË̤ڈÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ù˘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈṲ̂Ó˘ ∫°¶ ÛÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ÂÌÔÚÈΤ˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ. ñ ∂ÓË̤ڈÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÁˆÚÁÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ Î·È Ù· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÁÂÓÈο. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ 2007-2013 ÚÔˆı› ÈÔ ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˜ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Î·È ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙË ‰È·Ê‡Ï·ÍË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘, ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜ ÛÙȘ ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Î·È ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÒÓ. ∏ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈṲ̂ÓË ∫°¶ ‚ÂÏÙÈÒÓÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ, ·Ê’ ÂÓfi˜, ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·˜ ÙȘ ¿ÌÂÛ˜

ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ ·fi ÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÚÔÙ‡ˆÓ Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÙËÓ Î·Ï‹ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ˙ÒˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ˘Á›· ÙˆÓ ˙ÒˆÓ Î·È ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘, Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘, ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÒÓÙ·˜ ¤ÚÁ· Ô˘ ÚÔˆıÔ‡Ó ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÎÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÙˆÓ ÁˆÚÁÒÓ. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο, ÔÈ Ù‡ÔÈ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Ô˘ ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: ñ ∂ÓËÌÂÚˆÙÈΤ˜ ÂÎÛÙÚ·Ù›˜ Û ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, fiˆ˜ ÎÈÓËÙ¿ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÂÚÁ·Û›·˜. ñ ™˘Ó¤‰ÚÈ· Î·È ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ·, ȉ›ˆ˜ Û ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. ñ ∆ËÏÂÔÙÈΤ˜ Î·È Ú·‰ÈÔʈÓÈΤ˜ ÂÎÛÙÚ·Ù›˜. ñ ™ÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÂÚÁ·Û›·˜ Û ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù· ÔÔ›· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÌÔ‡ Î·È ·Ó·‰È·ÓÔÌ‹˜ Ù˘ ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ÛÙÔ˘˜ ÁˆÚÁÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‰˘ÓËÙÈÎÔ‡˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘. ñ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎÒÓ ÂÚÈÙ¤ÚˆÓ Û ÁˆÚÁÈΤ˜ ·ÓËÁ‡ÚÂȘ, ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ÁÈ· ÙË ÁˆÚÁ›· Î·È ÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÂıÓÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ, · ÔÔ›· ı· ‰È·Ó¤ÌÔ˘Ó ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔ ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ Î·È ÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜. √È ÌÂÌÔӈ̤Ó˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È Ù· ÂÙ‹ÛÈ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ÌÂٷ͇ Ù˘ 1˘ πÔ˘Ó›Ô˘ 2007 Î·È Ù˘ 31˘ ª·˝Ô˘ 2008. √ Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÓ ÏfiÁˆ ‰Ú¿ÛÂȘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 3 000 000 ¢ÚÒ. ∏ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈ΋ Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÛÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ÂÈÏÂÁÔ‡Ó ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È Û ÔÛÔÛÙfi 50% ÙˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÒÓ ÂÈϤÍÈÌˆÓ ‰··ÓÒÓ. ™Â ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÌÔÚ› Ó· ·˘ÍËı› Û 75%. ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Â›Ó·È 24 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2006. ∞Ó·Ï˘ÙÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÚÔÙ¿ÛˆÓ, fiˆ˜ Î·È Ô Ô‰ËÁfi˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ Î·È fiÏ· Ù· Û¯ÂÙÈο ¤ÓÙ˘·, ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·: www.ec.europa.eu/comm/agriculture/grants/capinf o/index_en.htm 2007: ∂˘Úˆ·˚Îfi ŒÙÔ˜ ÿÛˆÓ ∂˘Î·ÈÚÈÒÓ ∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ·Ó·Î‹Ú˘Í ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2007 ˆ˜ «∂˘Úˆ·˚Îfi ŒÙÔ˜ ÿÛˆÓ ∂˘Î·ÈÚÈÒÓ ÁÈ· fiÏÔ˘˜». ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Â›Ó·È Ó· ÚÔˆıËı› Ë ÁÓÒÛË ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ‰Èη›ˆÌ¿ ÙÔ˘˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙȘ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ Û ÙÔÌ›˜ fiˆ˜ ÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÂÚÁ·Û›·˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙËÓ È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈ΋ ���ÂÚ›ı·Ï„Ë. ∆· Ù¤ÛÛÂÚ· ·ÚÈ· ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ı· ›ӷÈ: ñ ∆· ·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ñ ∆Ô ‰Èη›ˆÌ· ·ÓÙÈÚÔÛÒ¢Û˘ ñ ∆Ô ‰Èη›ˆÌ· ÛÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Î·È ñ ∆Ô ‰Èη›ˆÌ· ÛÙÔ Û‚·ÛÌfi √ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·˘Ù‹ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 15 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· ‰Ú¿ÛÂȘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 12 ÌËÓÒÓ.

ŒÓˆÛË ∆ÔÈÎÒÓ ∂ÓÒÛÂˆÓ ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜. (∂.∆.∂.¢.∫ £ÂÛÛ·Ï›·˜) Av. d’ Auderghem, 59 – 1040, Brussels Tel: + 32 2 2302750 - Email:etedk.thessalias@gmail.com µÚ˘Í¤ÏϘ, 09.10.2006 ∞Ú. ‰ÂÏÙ›Ô˘: 19 ¶ÚÔ˜:

1) 2) 3) 4)

¢‹ÌÔ ¢‹ÌÔ ¢‹ÌÔ ¢‹ÌÔ

∆ÚÈÎη›ˆÓ, ∆∂¢∫ ¡.∆ÚÈÎ¿ÏˆÓ §·ÚÈÛ·›ˆÓ, ∆∂¢∫ ¡.§¿ÚÈÛ·˜ µfiÏÔ˘, ∆∂¢∫ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ∆∂¢∫ ¡. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜

∞fi: ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ∏ÏÈÔÔ‡ÏÔ˘ £¤Ì·: ∂ÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ¢ÂÏÙ›Ô ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÚÔ˜ ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ, ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Î·È ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ. «∫¿ÓÔÓÙ·˜ ÙË ÁÓÒÛË Ú¿ÍË:ªÈ· ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ηÈÓÔÙÔÌ›·˜ ¢Ú›·˜ ‚¿Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ∂∂» ªÂ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·˘Ù‹ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ÂȉÈÒÎÂÈ Ó· ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Î·È ÙËÓ ÂÌÔÚ›· Ó¤ˆÓ ηÈÓÔÙfiÌˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÚÔÙ›ÓÂÈ 10 ‰Ú¿ÛÂȘ ˘„ËÏ‹˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·Ó·Óˆ̤Ó˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ Ù˘ §ÈÛÛ·‚fiÓ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË. ∆· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó fiÙÈ Ù· Ó¤· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÔÏÈÙÈ΋˜ Û˘ÓÔ¯‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2007-2013 Ú¤ÂÈ Ó· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Ó· "ÂÈÊ˘Ï¿ÍÔ˘Ó" ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÎÔÓ‰˘Ï›Ô˘ ÙˆÓ 308 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ Â¤Ó‰˘ÛË ÛÙË ÁÓÒÛË Î·È ÙËÓ Î·ÈÓÔÙÔÌ›·. ŸÏ· Ù· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË Î·È ÔÈ ÂÚÈʤÚÂȘ ¤¯Ô˘Ó ÎÏËı› Ó· ı¤ÛÔ˘Ó ÊÈÏfi‰ÔÍÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Û’ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÔ̤·. ∞˘Ùfi Û˘ÌʈÓ› Â›Û˘ Ì ÙȘ ηÙ¢ı˘ÓÙ‹ÚȘ ÁÚ·Ì̤˜ ÎÔÈÓÔÙÈ΋˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2007 - 2013, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ηÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË Î·È ÔÈ ÂÚÈʤÚÂȘ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÚËÙÒ˜ ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙÔÓ ÂÈÚ·Ì·ÙÈÛÌfi Î·È ÙËÓ Â¤Ó‰˘ÛË ÛÙËÓ Î·ÈÓÔÙÔÌ›·, Ì ‚¿ÛË ÂıÓÈΤ˜ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈΤ˜ ηÈÓÔÙÔÌ›·˜. ∞˘Ùfi ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÛÙ· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË Ó· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÔ˘Ó ÈÛ¯˘Ú¿ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ¤Ú¢ӷ˜ Î·È Î·ÈÓÔÙÔÌ›·˜ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂˘ÚÒË, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ Î·ÈÓÔÙÔÌ›· Û ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Â›‰Ô. √È Î·ÈÓÔÙfi̘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ı· Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó Â›Û˘ ·fi ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi °ÂˆÚÁÈÎfi ∆·ÌÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÁÈ· Ó· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ó Ó¤· ÚÔ˚fiÓÙ· ˘„ËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓ˘ ·Í›·˜ Î·È Ó· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ó ÙË ‚ÈÒÛÈÌË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ fiÚˆÓ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÙ¢¯ı› ηχÙÂÚË Û˘Ó¤ÚÁÈ· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ Î·È ÙˆÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ ˘¤Ú Ù˘ ηÈÓÔÙÔÌ›·˜ Î·È Ï‹Ú˘ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰È·ı¤ÛÈÌˆÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ ÁÈ· Ó· ÚÔˆıËıÔ‡Ó ÔÈ ÂıÓÈΤ˜ ·Ù˙¤ÓÙ˜ ÔÏÈÙÈ-

΋˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÈÓÔÙÔÌ›·. √È ·ÎfiÏÔ˘ı˜ 10 ‰Ú¿ÛÂȘ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ˘„ËÏ‹˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ ˆ˜ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ Ù˘ §ÈÛÛ·‚fiÓ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË: ¢Ú¿ÛË 1: ∆· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÙÔ ÌÂÚ›‰ÈÔ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ‰··ÓÒÓ Ô˘ ·ÊÈÂÚÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È ÁÈ· Ó· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ó Î·È ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Ù· Έχ̷ٷ ÛÙ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÌÈ·˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÊÈÏÈ΋˜ ÛÙËÓ Î·ÈÓÔÙÔÌ›·. π‰È·›ÙÂÚ·, Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó ÙȘ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË "∂›Ù¢ÍË Ù˘ ·Ù˙¤ÓÙ·˜ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·" ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È ÙˆÓ ‰ÂÍÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·ÈÓÔÙÔÌ›·˜. ¢Ú¿ÛË 2: ¶Ú¤ÂÈ Ó· È‰Ú˘ı› ¤Ó· ∂˘Úˆ·˚Îfi ÿ‰Ú˘Ì· ∆¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Ô˘ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÈηÓfiÙËÙ·˜ ηÈÓÔÙÔÌ›·˜ Î·È Ù˘ Â›‰ÔÛ˘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÌÈ· ÚfiÙ·ÛË ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2006 Î·È ÙÔ EIT Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2009. ¢Ú¿ÛË 3: ∏ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· Î·È Ù· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ·Ó·Ù‡ÛÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó ÌÈ· ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÌÈ· ·ÓÔÈÎÙ‹, ÂÓÈ·›·, Î·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Â˘Úˆ·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÂÚ¢ÓËÙ¤˜, Ì ÂÏ΢ÛÙÈΤ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›·˜, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ Èı·ÓÒÓ ÎÈÓ‹ÙÚˆÓ ÁÈ· ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·. ¢Ú¿ÛË 4: °È· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Ë ÂÏÏÈ‹˜ ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ı· ÂΉÒÛÂÈ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ 2006 – Ô˘ ı· Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÂıÂÏÔÓÙÈΤ˜ ηÙ¢ı˘ÓÙ‹ÚȘ ÁÚ·Ì̤˜ Î·È ‰Ú¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ÌÂÏÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ÌÂÚÒÓ – Ì ÛÎÔfi Ó· ÚÔ·¯ı› Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÁÓÒÛÂˆÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÚ¢ÓËÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Î·È Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜. ¢Ú¿ÛË 5: ∏ ÔÏÈÙÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹˜ Ù˘ ∂∂ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2007-2013 ı· ÎÈÓËÙÔÔÈËı› ˘¤Ú Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ηÈÓÔÙÔÌ›·˜. ŸÏ· Ù· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË Ú¤ÂÈ Ó· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Ó· ‰ÂÛ̇ÛÔ˘Ó ¤Ó· ÊÈÏfi‰ÔÍÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ ÔÛÔ‡

35


∂¡∏ª∂ƒø∆π∫√ ¢∂§∆π√

∂¡∏ª∂ƒø∆π∫√ ¢∂§∆π√

36

ÙˆÓ 308 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ Ô˘ Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ÁÈ· ÙËÓ Â¤Ó‰˘ÛË ÛÙË ÁÓÒÛË Î·È ÙËÓ Î·ÈÓÔÙÔÌ›·. ¢Ú¿ÛË 6: ŒÓ· Ó¤Ô Ï·›ÛÈÔ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ú¢ӷ, ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙËÓ Î·ÈÓÔÙÔÌ›· ı· ÂÁÎÚÈı› ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ÚÈÓ ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2006, ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ù· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË Ó· ηÙ¢ı‡ÓÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· ÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙȘ ·ÓÂ¿ÚÎÂȘ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Ô˘ ·ÔÙÚ¤Ô˘Ó ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ¤Ú¢ӷ˜ Î·È Î·ÈÓÔÙÔÌ›·˜. ∆· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË Ú¤ÂÈ Ó· Â·Ó·Î·Ù¢ı‡ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ¿˜ ÁÈ· Ó· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜, Ì Ï‹ÚË Û‚·ÛÌfi Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ‰¤ÛÌÂ˘Û‹˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· "ÏÈÁfiÙÂÚË Î·È Î·Ï‡ÙÂÚ· ÛÙÔ¯ÔıÂÙË̤ÓË ÂÓ›Û¯˘ÛË". ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Â›Û˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2006 Ì ÏÂÙÔÌÂÚ‹ ηıÔ‰‹ÁËÛË ÁÈ· ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÁÂÓÈο ÂÊ·ÚÌfiÛÈÌˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÎÈÓ‹ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ∂&∞. ¢Ú¿ÛË 7: ∂ÈÛ‡ÚÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ‰ËÌfiÛȘ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÌÈ· Ó¤· ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ‰ÈÏˆÌ¿ÙˆÓ Â˘ÚÂÛÈÙ¯ӛ·˜ ÚÈÓ ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2006 Î·È ı· ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÌÈ· ÈÔ Â˘Ú›· ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ¢¶π ÙÔ 2007, Ô˘ ı· ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ηÈÓÔÙfiÌˆÓ È‰ÂÒÓ. ¢Ú¿ÛË 8: µ·ÛÈ˙fiÌÂÓË ÛÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛ‹ Ù˘ ÙÔ˘ ÎÂÎÙË̤ÓÔ˘ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ ‰ÈηȈ̿وÓ, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Ù˘ ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÓÔÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Î·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ó¤ˆÓ „ËÊÈ·ÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÚÔÙ‡ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. π‰È·›ÙÂÚ·, ı· ÚÔˆı‹ÛÂÈ ÌÈ· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ "ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ ‰ÈηȈ̿وÓ" ÚÈÓ ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2006. ¢Ú¿ÛË 9: ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ı· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙÔ 2007 ÌÈ· ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÁÈ· Ó· ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÚˆÙÔÔÚÈ·ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ ÊÈÏÈÎÒÓ ÛÙËÓ Î·ÈÓÔÙÔÌ›·. ™’ ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ, ı· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÈ, ÌÂÙ¿ ·fi ‰ËÌfiÛȘ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ ÂȉÈÎfiÙÂÚ· Ì ÙȘ Ï·ÙÊfiÚ̘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È ÙȘ ÂÈÙÚÔ¤˜ ηÈÓÔÙÔÌ›·˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ INNOVA, ÌÈ· ÏÂÙÔÌÂÚ‹ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙˆÓ Èı·ÓÒÓ ÎˆÏ˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ Û ¤Ó·Ó ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ ·ÚÈıÌfi ÙÔ̤ˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ̤ۈ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÌÂÈÚ›·˜, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ı· ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÌÈ· ¢Ú›· ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛ˘. ¢Ú¿ÛË 10: ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ı· ‰ËÌÔÛȇÛÂÈ Î·È ı· ‰È·Ó›ÌÂÈ ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ 2006 ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ë Û‡Ó·„Ë Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÂÌÔÚÔÔ›ËÛË ‹ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ·˘Ù‹˜ ÌÔÚ› Ó· ÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÈ ÙËÓ Î·ÈÓÔÙÔÌ›· ÁÈ· Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ Ù· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË Ó· ÂˆÊÂÏËıÔ‡Ó ·fi ÙȘ ¢ηÈڛ˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È ·fi ÙȘ Ӥ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙË Û‡Ó·„Ë Û˘Ì‚¿ÛˆÓ. ∆Ô Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Â›Ó·È Ë ·Ó·Óˆ̤ÓË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ù˘ §ÈÛÛ·‚fiÓ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË. ∞˘Ùfi ··ÈÙ› ‰¤ÛÌ¢ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÂÚÒÓ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ÌÂÏÒÓ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ηÈÓÔÙÔÌ›·˜. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ı· ÂÔÙ‡ÂÈ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ¯¿ÚÙË ÔÚ›·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ Ù˘ §ÈÛÛ·‚fiÓ·˜. ∞˘ÙÔ› ÔÈ ÙÔÌ›˜ ı· ÂÍÂÙ·ÛıÔ‡Ó Ì ȉȷ›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ÂÙ‹-

ÛÈ· ¤ÎıÂÛË ÚÔfi‰Ô˘ Ô˘ ı· ÂΉÔı› ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2006 Î·È ÛÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘. «∆Ô Â˘Úˆ·˚Îfi Ï·›ÛÈÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ÚÔÛfiÓÙˆÓ: ÁÈ· ÌÈ· ÂÓÈ·›· ·ÓÙ›ÏË„Ë ÙˆÓ ÚÔÛfiÓÙˆÓ Û fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË» ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Û‡ÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ı¤ÛÈÛË ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ÚÔÛfiÓÙˆÓ ÁÈ· ÙË ‰È¿ ‚›Ô˘ Ì¿ıËÛË (∂¶¶). ∆Ô ∂¶¶ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ‚¿ÛË ÂÚÈÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ ÚÔÛfiÓÙˆÓ, οÙÈ Ô˘ ı· ‚ÔËı¿ Ù· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË, ÙÔ˘˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘Ó Ù· ÚÔÛfiÓÙ· Ô˘ ·ÔÎÙÒÓÙ·È Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È Î·Ù¿ÚÙÈÛ˘ Ù˘ ∂∂. √ Î. Ja’n Figel’, ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ Â›ÙÚÔÔ˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÂÎ·›‰Â˘Û˘, ηٿÚÙÈÛ˘, ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÔÏ˘ÁψÛÛ›·˜, ‰‹ÏˆÛ ٷ ÂÍ‹˜: «√È Â˘Úˆ·›ÔÈ Ôϛ٘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó, Ôχ Û˘¯Ó¿, ÂÌfi‰È· fiÙ·Ó ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó ·fi ÌÈ· ¯ÒÚ· Û ÌÈ· ¿ÏÏË ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ì¿ıËÛ˘ ‹ ÂÚÁ·Û›·˜, ‹ fiÙ·Ó ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ó ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂÎ·›‰Â˘ÛË ‹ ηٿÚÙÈÛË. ∆Ô ∂¶¶ ı· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ Â›Ï˘ÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜: ı· ηٷÛÙ‹ÛÂÈ Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ÂıÓÈο ÚÔÛfiÓÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·Ù·ÓÔËÙ¿ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È, ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘, ı· ÚÔˆı‹ÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË. ŸÙ·Ó ÂÁÎÚÈı› ÙÔ ∂¶¶ ı· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙËÓ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ì¿ıËÛ˘ ‹ ÂÚÁ·Û›·˜. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ÙÔ ∂¶¶ ·ÔÙÂÏ› η›ÚÈ· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ Î·È Ù˘ ��Ó¿Ù˘Í˘, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Â˘Úˆ·›Ô˘˜ Ôϛ٘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÌÈ·˜ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ô˘ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙË ÁÓÒÛË Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÙÚԯȿ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛ˘.» ∏ ÚfiÙ·ÛË Û˘ÓÈÛÙ¿ ¤Ó· ·fi Ù· ·Ù¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ «∂Î·›‰Â˘ÛË Î·È Î·Ù¿ÚÙÈÛË 2010», ÙÔ ÔÔ›Ô ıÂÛ›ÛÙËΠÌÂÙ¿ ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ §ÈÛÛ·‚fiÓ·˜ ÙÔ 2000. ∆· ·ÚÈÓ¿ ∂˘Úˆ·˚ο ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ÙÔ˘ 2005 Î·È ÙÔ˘ 2006 ›¯·Ó ˙ËÙ‹ÛÂÈ, Ì ȉȷ›ÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿, ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÚfiÙ·Û˘, Ë ÔÔ›· ηٷÚÙ›ÛÙËΠηÙfiÈÓ ÂÎÙÂÓÒÓ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂˆÓ Ì ٷ ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË, ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ÊÔÚ›˜. ∂ÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ §ÈÛÛ·‚fiÓ·˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÚÔÙ¿ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ Ì ÛÎÔfi ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ÌÂÏÒÓ ÁÈ· ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ô˘ Û˘ÌʈӋıËÎ·Ó ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2000. ∆Ô ‚·ÛÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙÔ˘ ∂¶¶ Â›Ó·È Ù· ÔÎÙÒ Â›‰· ·Ó·ÊÔÚ¿˜, Ù· ÔÔ›· ÂÚÈÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙÈ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ, ÙÈ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÂÈ Î·È ÙÈ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ Ô ÂÎ·È‰Â˘fiÌÂÓÔ˜ –‰ËÏ·‰‹ Ù· «Ì·ıËÛȷο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·»– ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·ÔÎÙ‹ıËΠ¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚÔÛfiÓ. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘, Ù· Â›‰· ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ∂¶¶ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·Ú·‰Ô-

Ûȷ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË, Ë ÔÔ›· ‰›ÓÂÈ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙȘ Ì·ıËÛȷΤ˜ ÂÈÛÚÔ¤˜ (‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ì·ıËÛȷ΋˜ ÂÌÂÈÚ›·˜, Ù‡Ô˜ ȉڇ̷ÙÔ˜), Î·È ÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÛÙ· Ì·ıËÛȷο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·, ÙÔ ∂¶¶: ñ ÚÔˆı› ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÁ·Û›·˜ (fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ, ÙȘ ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜ Î·È ÙȘ ÈηÓfiÙËÙ˜) Ì ÙËÓ ·Ú¯fiÌÂÓË ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È Î·Ù¿ÚÙÈÛË· ñ ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙËÓ ÂÈ·ڈÛË Ù˘ ·ÓÂ›ÛËÌ˘ Î·È Ù˘ ¿Ù˘˘ Ì¿ıËÛ˘· ñ ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Î·È ÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÚÔÛfiÓÙˆÓ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È Î·Ù¿ÚÙÈÛ˘. ∆Ô ∂¶¶, ˆ˜ ̤ÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ‰È· ‚›Ô˘ Ì¿ıËÛ˘, ÂÚÈÎÏ›ÂÈ ÙË ÁÂÓÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÂÓËϛΈÓ, ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È Î·Ù¿ÚÙÈÛË, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ∆· ÔÎÙÒ Â›‰· ηχÙÔ˘Ó ÙÔ Ï‹Ú˜ Ê¿ÛÌ· ÚÔÛfiÓÙˆÓ: ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ·ÔÎÙÒÓÙ·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ̤¯ÚÈ ·˘Ù¿ Ô˘ ·ÔÎÙÒÓÙ·È ÛÙÔ

·ÓÒÙ·ÙÔ Â›Â‰Ô ·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋˜ Î·È ÂÓ‰Ô¸ËÚÂÛȷ΋˜/ÂÓ‰ÔÂȯÂÈÚËÛȷ΋˜ ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È Î·Ù¿ÚÙÈÛ˘. ∆Ô Û¯¤‰ÈÔ Û‡ÛÙ·Û˘ ÚԂϤÂÈ fiÙÈ Ù· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË ı· Û˘Ó‰¤ÛÔ˘Ó Ù· ÂıÓÈο ÙÔ˘˜ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÚÔÛfiÓÙˆÓ Ì ÙÔ ∂¶¶ (¤ˆ˜ ÙÔ 2009). ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ÔÈ Ôϛ٘ Î·È ÔÈ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ ∂¶¶ ˆ˜ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÁÈ· Ó· Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘Ó Ù· Â›‰· ÚÔÛfiÓÙˆÓ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È Î·Ù¿ÚÙÈÛ˘, .¯. Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ηٿÚÙÈÛ˘ Î·È ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. ∆Ô ∂¶¶ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û·Ó ¤Ó· ›‰Ô˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹˜ Ô˘ ı· ·ÔÛ·ÊËÓ›˙ÂÈ ÙË Û¯¤ÛË ÌÂٷ͇ ÚÔÛfiÓÙˆÓ Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ. ™˘ÓÂÒ˜, ÙÔ ∂¶¶ ı· ηٷÛÙ‹ÛÂÈ Ù· Â˘Úˆ·˚ο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È Î·Ù¿ÚÙÈÛ˘ ÈÔ ‰È·Ê·Ó‹ Î·È ÚÔÛ‚¿ÛÈÌ· ÛÙÔ Â˘Ú‡ ÎÔÈÓfi. ∏ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔ ∂¶¶ ı· ÂÍÂÙ·ÛÙ› ·fi ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ. ∞ӷ̤ÓÂÙ·È Ó· ÂÁÎÚÈı› ÚÈÓ ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2007.

ŒÓˆÛË ∆ÔÈÎÒÓ ∂ÓÒÛÂˆÓ ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜. (∂.∆.∂.¢.∫ £ÂÛÛ·Ï›·˜) Av. d’ Auderghem, 59 – 1040, Brussels Tel: + 32 2 2302750 - Email:etedk.thessalias@gmail.com µÚ˘Í¤ÏϘ, 06.11.2006 ∞Ú. ‰ÂÏÙ›Ô˘:20 ¶ÚÔ˜:

1) 2) 3) 4)

¢‹ÌÔ ¢‹ÌÔ ¢‹ÌÔ ¢‹ÌÔ

∆ÚÈÎη›ˆÓ, ∆∂¢∫ ¡.∆ÚÈÎ¿ÏˆÓ §·ÚÈÛ·›ˆÓ, ∆∂¢∫ ¡.§¿ÚÈÛ·˜ µfiÏÔ˘, ∆∂¢∫ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ∆∂¢∫ ¡. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜

∞fi: ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ∏ÏÈÔÔ‡ÏÔ˘ £¤Ì·: ∂ÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ¢ÂÏÙ›Ô 1) ¶ƒ√™∫§∏™∏ À¶√µ√§∏™ ¶ƒ√∆∞™∂ø¡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ «ÀÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi Â›Â‰Ô ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡» ·) ™Ùfi¯ÔÈ Î·È ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∏ ·ÚÔ‡Û· ÚfiÛÎÏËÛË ·ÔÛÎÔ› ÛÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÂÓfi˜ ÎÔÈÓÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ̤ۈ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ, Ì ÛÎÔfi Ó· ÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÈ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ Â˘Úˆ·˚΋˜ Èı·Á¤ÓÂÈ·˜ ̤ۈ Ù˘ ‰È·ÎÚ·ÙÈ΋˜ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤·, Ù˘ ‰È·ÎÚ·ÙÈ΋˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÒÓ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ÙÔ˘ ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈÎÔ‡ ‰È·ÏfiÁÔ˘. ‚) ∂ÈϤÍÈÌÔÈ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› √È ÂÈϤÍÈÌÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ-

ÈÎÔ› ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› Ì ÓÔÌÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜, Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Â› ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰‡Ô ¤ÙË, ÌÂ Â˘Úˆ·˚Îfi ÛÎÔfi ÁÂÓÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ‹ Ì ÛÙfi¯Ô Ô˘ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ·˘Ùfi. Á) ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ √ Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ÚfiÛÎÏËÛ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó¤ÏıÂÈ Û 4,8 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ‰) ¶ÚÔıÂÛÌ›· ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Â›Ó·È 22 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2006. ∞Ó·Ï˘ÙÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÚÔÙ¿ÛˆÓ, fiˆ˜ Î·È Ô Ô‰ËÁfi˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ Î·È fiÏ· Ù· Û¯ÂÙÈο ¤ÓÙ˘·, ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰Â˜: www.ec.europa.eu/culture/eac/index_el.html

37


∂¡∏ª∂ƒø∆π∫√ ¢∂§∆π√

∂¡∏ª∂ƒø∆π∫√ ¢∂§∆π√

www.eacea.cec.eu.int/static/index.hm ™ËÌ›ˆÛË: ∏ ·ÚÔ‡Û· ÚfiÛÎÏËÛË ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÙÂÏ› ˘fi ·›ÚÂÛË ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌ· Á›ÓÂÈ Ù˘Èο ‰ÂÎÙ‹ ·fi ÙÔÓ Â˘Úˆ·›Ô ÓÔÌÔı¤ÙË. øÛÙfiÛÔ, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ‰ËÌÔÛȇÛÂÈ ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÚfiÛÎÏËÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÙÚ·› ÛÙÔ˘˜ ‰˘ÓËÙÈÎÔ‡˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ Ó· ηٷÚÙ›ÛÔ˘Ó fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·Ùfi ÈÔ Û‡ÓÙÔÌ· ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ÂÓ ·Ó·ÌÔÓ‹ Ù˘ ¤ÁÎÚÈÛ˘ Ù˘ ÓÔÌÈ΋˜ ‚¿Ûˆ˜ ·fi ÙÔÓ Â˘Úˆ·›Ô ÓÔÌÔı¤ÙË.

38

2) ¶ƒ√™∫§∏™∏ À¶√µ√§∏™ ¶ƒ√∆∞™∂ø¡ ¡ÂÔÏ·›· Û ¢Ú¿ÛË ¢Ú¿ÛË 4.1 ¶ÚfiÛÎÏËÛË ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi Â›Â‰Ô ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜. (2006/C 262/07) ·) ™Ùfi¯ÔÈ Î·È ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∏ ·ÚÔ‡Û· ÚfiÛÎÏËÛË ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ÂÓÂÚÁÔ‡ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ, ÙËÓ ÂÓı¿ÚÚ˘ÓÛË Ù˘ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È Ù˘ ·ÓÔ¯‹˜, ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·ÌÔÈ‚·›·˜ ηٷÓfiËÛ˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ¯ÒÚ˜ Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Û ı¤Ì·Ù· ÓÂÔÏ·›·˜. ™Ù· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ «¡ÂÔÏ·›· Û ‰Ú¿ÛË», ·Ú¤¯ÂÙ·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi Â›‰Ô, ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÁÂÓÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓ Û ı¤Ì·Ù· ÓÂÔÏ·›·˜. √È ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ·˘Ù¤˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· Û˘ÓÂÈÛʤÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ÂÓÂÚÁÔ‡ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ ‚›Ô, ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ˘ÏÔÔ›ËÛË ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÎÔÈÓÔÙÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜. ∏ ·ÚÔ‡Û· ÚfiÛÎÏËÛË ÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÈ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ÂÓÂÚÁfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ, ÙË Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÛÙÔÓ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ‚›Ô, ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ ÔÈÎÈÏÔÌÔÚÊ›·˜ Î·È ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ¢ηÈڛ˜. ‚) ∂ÈϤÍÈÌÔÈ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› √È ÂÈϤÍÈÌÔÈ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÌË Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ›, Ó· ¤¯Ô˘Ó ÓÔÌÈ΋ ˘fiÛÙ·ÛË , Ó· Â›Ó·È ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎÔ› Î·È Ó· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË ÓÂÔÏ·›· ‹ Ó· Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜, ·ÏÏ¿ ˆÛÙfiÛÔ ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ Ó· ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜. Á) ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ √ Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ô˘ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÁÈ· ÙË Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi Â›Â‰Ô ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Û ÂÚ›Ô˘ 2 400 000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ 2007. ∏ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈ΋ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ‰Â ‰‡Ó·Ù·È Ó· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ 80% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ô˘ ÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹. ∏ ·ÓÒÙ·ÙË ÎÔÈÓÔÙÈ΋ ÂȉfiÙËÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Ù· 35 000 ¢ÚÒ ·Ó¿ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi. ‰) ¶ÚÔıÂÛÌ›· ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Â›Ó·È 22

¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2006. ∞Ó·Ï˘ÙÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÚÔÙ¿ÛˆÓ, fiˆ˜ Î·È Ô Ô‰ËÁfi˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ Î·È fiÏ· Ù· Û¯ÂÙÈο ¤ÓÙ˘·, ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰Â˜: www.ec.europa.eu/youth/program/ingyo_en.html www.eacea.cec.eu.int/static/en/overview/Youth_over -view.htm 3) ¶ƒ√™∫§∏™∏ À¶√µ√§∏™ ¶ƒ√∆∞™∂ø¡ Media 2007-∞Ó¿Ù˘ÍË, ‰È·ÓÔÌ‹ Î·È ÚÔÒıËÛË «∂Ê·ÚÌÔÁ‹ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘, Ù˘ ‰È·ÓÔÌ‹˜ Î·È Ù˘ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÔÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ» ª¤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÚÔÒıËÛ˘ Î·È Ù˘ ÚfiÛ‚·Û˘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿: √ÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈο ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ·) ™Ùfi¯ÔÈ Î·È ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ™Ùfi¯ÔÈ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ÚfiÛÎÏËÛ˘ Â›Ó·È ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ıÔÈ: ñ ¡· ‰È¢ÎÔχÓÂÈ Î·È Ó· ÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÈ ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Î·È ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÔÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈÎÒÓ Î·È ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÌÔÚÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ, ÂÎı¤ÛˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÔÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈÎÒÓ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ñ ¡· ÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÈ ÙË ‰È·‰ÈÎÙ‡ˆÛË ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÎÔÈÓÒÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ Î·È ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ·ÁÔÚ¿ ·fi ÂıÓÈÎÔ‡˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÚÔÒıËÛ˘, ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ‹ ȉȈÙÈÎÔ‡˜. ‚) ∂ÈϤÍÈÌÔÈ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› √È Â˘Úˆ·˚ÎÔ› ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÚÂ‡Ô˘Ó Û ¤Ó· ·fi Ù· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË Ù˘ ∂∂ Î·È Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÔÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈο ÊÂÛÙÈ‚¿Ï, ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤ÓÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ. Á) ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ √ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 700 000 ¢ÚÒ Ì ÙËÓ ÂÈʇϷÍË ÙˆÓ ‰È·ı¤ÛÈÌˆÓ ÈÛÙÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2007. ∏ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ 50% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÂÈϤÍÈÌˆÓ ‰··ÓÒÓ. √È ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ·fi ÙȘ 1.06.2007 ¤ˆ˜ ÙȘ 31.10.2007. ‰) ¶ÚÔıÂÛÌ›· ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Â›Ó·È Ë 1Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2006. ∞Ó·Ï˘ÙÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÚÔÙ¿ÛˆÓ, fiˆ˜ Î·È Ô Ô‰ËÁfi˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ Î·È fiÏ· Ù· Û¯ÂÙÈο ¤ÓÙ˘·, ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰Â˜: www.ec.europa.eu/comm/avpolicy/media/festiv_en.h tml ™ËÌ›ˆÛË: ∏ ·ÚÔ‡Û· ÚfiÛÎÏËÛË ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÙÂÏ› ˘fi ·›ÚÂÛË ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌ· Á›ÓÂÈ Ù˘Èο ‰ÂÎÙ‹ ·fi ÙÔÓ Â˘Úˆ·›Ô ÓÔÌÔı¤ÙË. øÛÙfiÛÔ, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ‰ËÌÔÛȇÛÂÈ ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÚfiÛÎÏËÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÙÚ·› ÛÙÔ˘˜ ‰˘ÓËÙÈÎÔ‡˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ Ó· ηٷÚÙ›ÛÔ˘Ó fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·Ùfi ÈÔ Û‡ÓÙÔÌ· ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ÂÓ ·Ó·ÌÔÓ‹ Ù˘ ¤ÁÎÚÈÛ˘ Ù˘ ÓÔÌÈ΋˜ ‚¿Ûˆ˜ ·fi ÙÔÓ Â˘Úˆ·›Ô ÓÔÌÔı¤ÙË.

ŒÓˆÛË ∆ÔÈÎÒÓ ∂ÓÒÛÂˆÓ ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜. (∂.∆.∂.¢.∫ £ÂÛÛ·Ï›·˜) Av. d’ Auderghem, 59 – 1040, Brussels Tel: + 32 2 2302750 - Email:etedk.thessalias@gmail.com µÚ˘Í¤ÏϘ, 07.11.2006 ∞Ú. ‰ÂÏÙ›Ô˘:21 ¶ÚÔ˜: 1) 2) 3) 4)

¢‹ÌÔ ¢‹ÌÔ ¢‹ÌÔ ¢‹ÌÔ

∆ÚÈÎη›ˆÓ, ∆∂¢∫ ¡.∆ÚÈÎ¿ÏˆÓ §·ÚÈÛ·›ˆÓ, ∆∂¢∫ ¡.§¿ÚÈÛ·˜ µfiÏÔ˘, ∆∂¢∫ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ∆∂¢∫ ¡. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜

∞fi: ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ∏ÏÈÔÔ‡ÏÔ˘ £¤Ì·: ∂ÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ¢ÂÏÙ›Ô

1) ¶ƒ√™∫§∏™∏ À¶√µ√§∏™ ¶ƒ√∆∞™∂ø¡ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ (2007-2013) ÀÔÛÙ‹ÚÈÍË ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ™Î¤ÏÔ˜ 1.1 ¶ÔÏ˘ÂÙ‹ ™¯¤‰È· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ™Î¤ÏÔ˜ 1.2.1 ∂Ó¤ÚÁÂȘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ EACEA ·ÚÈı. 9/2006 ·) ™Ùfi¯ÔÈ Î·È ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∏ ·ÚÔ‡Û· ÚfiÛÎÏËÛË ·ÔÛÎÔ› ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ÂȉÔÙ‹ÛÂˆÓ Û ‰‡Ô Ù‡Ô˘˜ ‰Ú¿Û˘, Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÙÔÌ›˜: ñ ™Î¤ÏÔ˜ 1.1 – ¶ÔÏ˘ÂÙ‹ Û¯¤‰È· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ∆Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Û¯¤‰È· ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó Û ÌÈ· ‚ÈÒÛÈÌË Î·È ‰È·Úıڈ̤ÓË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ∏ ÛÙ‹ÚÈÍË ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ Ù· Û¯¤‰È· ·˘Ù¿ ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ¤Ó·Ú͢ Î·È ‰È¿ÚıÚˆÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ‹ ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÁˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Â¤ÎÙ·Û‹˜ ÙÔ˘˜. ™Ù· Û¯¤‰È· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó 6 ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ ·fi 6 ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ Î·È Ë ‰È¿ÚÎÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ı· Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·fi 3 ¤ˆ˜ 5 ¤ÙË. ñ ™Î¤ÏÔ˜ 1.2.1 – ∂Ó¤ÚÁÂȘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ™’ ·˘Ùfi ÙÔÓ Ù‡Ô ‰Ú¿Û˘, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔÌ·Îfi ‹ ‰È·ÙÔÌ·Îfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ı· ‰Ôı› ÛÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ ·ÔÛÎÔÔ‡Ó ÛË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙË Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌË ·Ó¿Ù˘Í‹ ÙÔ˘˜. ™ÙȘ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó 3 ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ ·fi 3 ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ¯ÒÚ˜, ÂÓÒ Ë Ì¤ÁÈÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ı· Â›Ó·È 24 Ì‹Ó˜. ‚) ∂ÈϤÍÈÌÔÈ ·ÈÙÔ‡ÓÙ˜ √È ÂÈϤÍÈÌÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Â›Ó·È ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› Ì ‰ËÌfiÛÈÔ ‹ ȉȈÙÈÎfi ÓÔÌÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë Î‡ÚÈ· ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ¤ÁÎÂÈÙ·È ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤· Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘˜ Û οÔÈ· ·fi ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· (ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË Ù˘ ∂∂).

Á) ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ √ Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ÚfiÛÎÏËÛ˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û ÂÚ›Ô˘ 15,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ ÛΤÏÔ˜ 1.1 Î·È Û 12 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ ÛΤÏÔ˜ 1.2.1. °È· ÙÔ ÛΤÏÔ˜ 1.1 (ÔÏ˘ÂÙ‹ Û¯¤‰È· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜), Ë ÎÔÈÓÔÙÈ΋ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ‰Â ‰‡Ó·Ù·È Ó· ˘Âڂ› ÙÔ 50% ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ô˘ ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙȘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È ÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙ·‰È·Î¿. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Ù· 500 000 ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÛΤÏÔ˜ 1.2.1 (ÂÓ¤ÚÁÂȘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜), Ë ÎÔÈÓÔÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ 50% ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ô˘ ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙȘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ÌÂٷ͇ 50 000 ¢ÚÒ Î·È 200 000 ¢ÚÒ. √È ÎÔÈÓÔÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó ÁÈ· Ù· ‰‡Ô ÛΤÏË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ú¤ÂÈ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ӷ ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÚÈÓ ·fi ÙȘ 15 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2007. ‰) ¶ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·˜ ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Â›Ó·È 28 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2007. ∞Ó·Ï˘ÙÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÚÔÙ¿ÛˆÓ, fiˆ˜ Î·È Ô Ô‰ËÁfi˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ Î·È fiÏ· Ù· Û¯ÂÙÈο ¤ÓÙ˘·, ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰Â˜: www.eacea.ec.europa.eu www.ec.europa.eu/culture/eac/index_en.html ™ËÌ›ˆÛË: ∏ ·ÚÔ‡Û· ÚfiÛÎÏËÛË ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÙÂÏ› ˘fi ·›ÚÂÛË ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌ· Á›ÓÂÈ Ù˘Èο ‰ÂÎÙ‹ ·fi ÙÔÓ Â˘Úˆ·›Ô ÓÔÌÔı¤ÙË. øÛÙfiÛÔ, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ‰ËÌÔÛȇÛÂÈ ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÚfiÛÎÏËÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÙÚ·› ÛÙÔ˘˜ ‰˘ÓËÙÈÎÔ‡˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ Ó· ηٷÚÙ›ÛÔ˘Ó fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·Ùfi ÈÔ Û‡ÓÙÔÌ· ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ÂÓ ·Ó·ÌÔÓ‹ Ù˘ ¤ÁÎÚÈÛ˘ Ù˘ ÓÔÌÈ΋˜ ‚¿Ûˆ˜ ·fi ÙÔÓ Â˘Úˆ·›Ô ÓÔÌÔı¤ÙË.

39


∂¡∏ª∂ƒø∆π∫√ ¢∂§∆π√

∂¡∏ª∂ƒø∆π∫√ ¢∂§∆π√

2) ¶ƒ√™∫§∏™∏ À¶√µ√§∏™ ¶ƒ√∆∞™∂ø¡ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ (2007-2013) ÀÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ™Î¤ÏÔ˜ 1.2.2 §ÔÁÔÙ¯ÓÈ΋ ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË EACEA ·ÚÈı. 10/2006 ·) ™Ùfi¯ÔÈ Î·È ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ™ÎÔfi˜ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ÚfiÛÎÏËÛ˘ Â›Ó·È Ë ·ÚÔ¯‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ÛÙ· Û¯¤‰È· ÏÔÁÔÙ¯ÓÈ΋˜ ÌÂÙ¿ÊÚ·Û˘ Ô˘ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·fi ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘˜ ÂΉfiÙ˜ ‹ ÂΉÔÙÈÎÔ‡˜ Ô›ÎÔ˘˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ÚfiÛÎÏËÛ˘ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ı· Â›Ó·È ÂÈϤÍÈ̘ ÔÈ ÌÂÙ·ÊÚ¿ÛÂȘ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ·fi ÌÈ· Â˘Úˆ·˚΋ ÁÏÒÛÛ· ÚÔ˜ ÌÈ· ¿ÏÏË Â˘Úˆ·˚΋ ÁÏÒÛÛ·, ηıÒ˜ Î·È ·Ú¯·›ˆÓ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙË ÏÔÁÔÙ¯ÓÈ΋ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ (Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ÁψÛÛÒÓ, fiˆ˜ Ù· ·Ú¯·›· ÂÏÏËÓÈο Î·È Ù· Ï·ÙÈÓÈο). ‚) ∂ÈϤÍÈÌÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ √È ÂÈϤÍÈÌÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Â›Ó·È ÎÈ Â‰Ò ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› Ì ‰ËÌfiÛÈÔ ‹ ȉȈÙÈÎfi ÓÔÌÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë Î‡ÚÈ· ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ¤ÁÎÂÈÙ·È ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤· Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘˜ Û οÔÈ· ·fi ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· (ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË Ù˘ ∂∂). Á) ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ∆Ô Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi Ô˘ ı· ¯ÔÚËÁËı› ÁÈ· ÙÔ 2007 ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û ÂÚ›Ô˘ 1.5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÁÈ· ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÛΤÏÔ˘˜ 1.2.2. ∂Ó Û˘Ó¯›·, Ë ÎÔÈÓÔÙÈ΋ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È ‰Â ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù· 60 000 ¢ÚÒ Î·È ı· ηχ„ÂÈ ÙÔ 100% ÙˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÒÓ ‰··ÓÒÓ. √È ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó Ú¤ÂÈ ÎÈ ·˘Ù¤˜ fiˆ˜ ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÚfiÛÎÏËÛË ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÚÔÙ¿ÛˆÓ, Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÔˆÛ‰‹ÔÙ ÚÈÓ ·fi ÙȘ 15 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2007. ‰) ¶ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·˜ ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Â›Ó·È 28 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2007. ∞Ó·Ï˘ÙÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÚÔÙ¿ÛˆÓ, fiˆ˜ Î·È Ô Ô‰ËÁfi˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ Î·È fiÏ· Ù· Û¯ÂÙÈο ¤ÓÙ˘·, ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰Â˜: www.eacea.ec.europa.eu www.ec.europa.eu/culture/eac/index_en.html ™ËÌ›ˆÛË: ∏ ·ÚÔ‡Û· ÚfiÛÎÏËÛË ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÙÂÏ› ÎÈ ·˘Ù‹ ˘fi ·›ÚÂÛË ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌ· Á›ÓÂÈ Ù˘Èο ‰ÂÎÙ‹ ·fi ÙÔÓ Â˘Úˆ·›Ô ÓÔÌÔı¤ÙË. øÛÙfiÛÔ, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ‰ËÌÔÛȇÛÂÈ ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÚfiÛÎÏËÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷÛÙ› ‰˘Ó·Ùfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ Èı·ÓÔ‡˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ÂȉÔÙ‹ÛÂˆÓ Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÂÁη›Úˆ˜ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘˜.

40

3) ¶ƒ√™∫§∏™∏ À¶√µ√§∏™ ¶ƒ√∆∞™∂ø¡ «°È· ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÂÙ‹ÛÈ·˜ ·ÔÓÔÌ‹˜ ‚Ú·‚›Ԣ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜». EAC ·ÚÈı. 55/06

·) ™Ùfi¯ÔÈ Î·È ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∏ ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ Â˘Úˆ·È΋˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ Û fiϘ ÙȘ ÌÔÚʤ˜ Ù˘ (·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋/ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ fiˆ˜ ÎÙ‹ÚÈ·, Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ÎÙËÚ›ˆÓ Û ·ÁÚÔÙÈΤ˜/ ·ÛÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, ÌÓËÌ›·, ÎÈÓËÙ‹ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿, ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ, ÔÏÈÙÈÛÙÈο ÙÔ›·) Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ÂÈı˘Ì› Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ‹‰Ë ηıÈÂڈ̤ÓÔ˘ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ ‚Ú·‚›Ԣ Ù˘ ∂∂, Ì ÛÎÔfi Ó· ·Ô‰Ôı› ‰ËÌfiÛÈ· ÔÚÁ¿ÓˆÛË Û ˘Ô‰ÂÈÁÌ·ÙÈΤ˜ Î·È ‚¤ÏÙÈÛÙ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ ·ÙfiÌˆÓ ‹ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Ô˘ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó, ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi Â›‰Ô, ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜. π‰È·›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ı· ‰Ôı› Û ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Î·È ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ‹/Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·Í›·. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ÚfiÛÎÏËÛ˘ Â›Ó·È Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÊÔÚ¤· Ô˘ ı· ÂÈÊÔÚÙÈÛÙ› Ì ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, ˘ÏÔÔ›ËÛË Î·È ·ÔÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ‚Ú·‚›Ԣ Ù˘ ∂∂. ∆Ô ‚Ú·‚Â›Ô Ù˘ ∂∂ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ‰È¿ÊÔÚ· ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‚Ú·‚›· ÁÈ· ÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ Î·È Û¯Â‰›ˆÓ: ñ ™¯¤‰ÈÔ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ˘Ô‰ÂÈÁÌ·ÙÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›·, ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÎÈ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ (ÎÙ‹ÚÈÔ Û ÌÈÎÚ¤˜ ·ÁÚÔÙÈΤ˜ Î·È ÓËÛÈÒÙÈΘ ÂÚÈÔ¯¤˜). ñ ™¯¤‰ÈÔ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ˘Ô‰ÂÈÁÌ·ÙÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›·, ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÎÈ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ÙÔ›Ô˘. ñ ™¯¤‰ÈÔ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ˘Ô‰ÂÈÁÌ·ÙÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›·, Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÎÈ ·ÔηٿÛÙ·ÛË È‰ÈˆÙÈ΋˜ ‹ ‰ËÌfiÛÈ·˜ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜. ñ ™¯¤‰ÈÔ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ˘Ô‰ÂÈÁÌ·ÙÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›·, ‰È·Ù‹ÚËÛË ÎÈ ��Ó¿‰ÂÈÍË ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘. ñ ™¯¤‰ÈÔ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ˘Ô‰ÂÈÁÌ·ÙÈ΋ ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ‹ ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ (ÎÙ‹ÚÈÔ Û ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ‹ ·ÛÙÈΤ˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜). ñ ™Â ÔÏ›ÙË ‹ ÔÌ¿‰· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi Ôϛ٘ , ‰ËÌfiÛȘ ·Ú¯¤˜ ‹ ÌË Î˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ˆ˜ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙˆÓ Â›ÔÓˆÓ Î·È ·ÍȤ·ÈÓˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›·, ‰È·Ù‹ÚËÛË Î·È ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜. ‚) ∂ÈϤÍÈÌÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ∂ÈϤÍÈÌÔÈ ·ÈÙÔ‡ÓÙ˜ Â›Ó·È ‰ËÌfiÛÈÔÈ ‹ ȉȈÙÈÎÔ› ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› Ì ÓÔÌÈ΋ ˘fiÛÙ·ÛË Î·È ›ڷ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ ‹/Î·È ·Ó¿‰ÂÈ͢ Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜. Á) ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ √ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·˘Ù‹ Â›Ó·È 200 000 ¢ÚÒ Î·Ù’ ·ÓÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÁÈ· οı ·ÔÓÔÌ‹ ‚Ú·‚›Ԣ. ∏ Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ 60% ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÈϤÍÈÌÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ οı ·ÔÓÔÌ‹˜ ‚Ú·‚›Ԣ Ô˘ ˘Ô‚Ï‹ıËΠ·fi ÙËÓ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÂÈϯı›۷ ÔÚÁ¿ÓˆÛË.

∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÂÈÏÂÍÈÌfiÙËÙ·˜ ı· Â›Ó·È 15 Ì‹Ó˜. °È· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ‚Ú·‚›Ԣ Ù˘ ∂∂ ÙÔ 2007, Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ÚÈÓ ÙȘ 15 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2007 Î·È Ó· Ï‹ÍÂÈ ¤ˆ˜ ÙȘ 14 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2009. ∏ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ¤Ó·Ú͢ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÂÍÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ‰·¿Ó˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Û ηÌÈ¿ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· Â›Ó·È ÚÈÓ ·fi ÙËÓ 1Ë ª·˝Ô˘ 2007. ‰) ¶ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·˜ ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Â›Ó·È 28 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2007. ∞Ó·Ï˘ÙÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË

˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÚÔÙ¿ÛˆÓ, fiˆ˜ Î·È Ô Ô‰ËÁfi˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ Î·È fiÏ· Ù· Û¯ÂÙÈο ¤ÓÙ˘·, ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰Â˜: www.ec.europa.eu/culture/eac/index_en.html ™ËÌ›ˆÛË: ∫È Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·ÚÔ‡Û· ÚfiÛÎÏËÛË ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÙÂÏ› ÎÈ ·˘Ù‹ ˘fi ·›ÚÂÛË ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌ· Á›ÓÂÈ Ù˘Èο ‰ÂÎÙ‹ ·fi ÙÔÓ Â˘Úˆ·›Ô ÓÔÌÔı¤ÙË. ∂Ó ÙÔ‡ÙÔȘ, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ‰ËÌÔÛȇÛÂÈ ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÚfiÛÎÏËÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷÛÙ› ‰˘Ó·Ùfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ Èı·ÓÔ‡˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ÂȉÔÙ‹ÛÂˆÓ Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÂÁη›Úˆ˜ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜.

ŒÓˆÛË ∆ÔÈÎÒÓ ∂ÓÒÛÂˆÓ ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜. (∂.∆.∂.¢.∫ £ÂÛÛ·Ï›·˜) Av. d’ Auderghem, 59 – 1040, Brussels Tel: + 32 2 2302750 - Email:etedk.thessalias@gmail.com µÚ˘Í¤ÏϘ, 21.11.2006 ∞Ú. ‰ÂÏÙ›Ô˘:22 ¶ÚÔ˜:

1) 2) 3) 4)

¢‹ÌÔ ¢‹ÌÔ ¢‹ÌÔ ¢‹ÌÔ

∆ÚÈÎη›ˆÓ, ∆∂¢∫ ¡.∆ÚÈÎ¿ÏˆÓ §·ÚÈÛ·›ˆÓ, ∆∂¢∫ ¡.§¿ÚÈÛ·˜ µfiÏÔ˘, ∆∂¢∫ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ∆∂¢∫ ¡. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜

∞fi: ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ∏ÏÈÔÔ‡ÏÔ˘ £¤Ì·: ∂ÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ¢ÂÏÙ›Ô 1) ¶ƒ√™∫§∏™∏ À¶√µ√§∏™ ¶ƒ√∆∞™∂ø¡ –EACEA·ÚÈı. 12/06 ¢È·ÚıÚˆÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË Û ÂÚ¢ÓËÙÈÎÔ‡˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È Û ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi Â›‰Ô. ∂ÓÂÚÁfi˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË ÛÙ· ÎÔÈÓ¿ – ªÔÓ¿‰· P.7 ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, ÔÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈÎÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ·) ™Ùfi¯ÔÈ Î·È ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∏ ·ÚÔ‡Û· ÚfiÛÎÏËÛË ·ÊÔÚ¿ ‰È·ÚıÚˆÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË, Ë ÔÔ›· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÁÂÓÈÎÔ‡ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜. √È ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi ÙȘ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. √È ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·Ú¤¯Ô˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ÁÈ· ¤ÍÔ‰· Ô˘ Â›Ó·È ·Ó·Áη›· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛË ÙˆÓ Û˘Ó‹ıˆÓ Î·È ÌfiÓÈÌˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ ÂÈÏÂÁÌ¤ÓˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ. ∆· ¤ÍÔ‰· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ¤ÍÔ‰· ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ¤ÍÔ‰· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛˆÓ, ÂΉfiÛÂȘ, ¤ÍÔ‰· ÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È ‰È¿‰ÔÛ˘ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÎÈ ¤ÍÔ‰· Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ¿ÌÂÛ· Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡.

√È ÁÂÓÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ›ӷÈ: ñ ∏ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÂÌÂÈÚÈÒÓ ÎÈ ·fi„ÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË ÌÈ·˜ ∂˘ÚÒ˘ ·ÎfiÌ· ÈÔ ÚÔÛÈÙ‹˜ Î·È ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜. ñ ∏ ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓË Û ÎÔÈÓ¤˜ ·Í›Â˜, ÎÔÈÓ‹ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÎÔÈÓfi ÔÏÈÙÈÛÌfi. ñ µÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ·ÌÔÈ‚·›·˜ ηٷÓfiËÛ˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Â˘Úˆ·›ˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ̤۷ ·fi ÙÔÓ Û‚·ÛÌfi Î·È ÙËÓ ÚÔ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ Î·È ÁψÛÛÈ΋˜ ÔÏ˘ÌÔÚÊ›·˜. ∂ȉÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ›ӷÈ: ñ ∏ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ‰Ú¿ÛÂˆÓ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Â˘Úˆ·›ˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙ· ÎÔÈÓ¿, ÙȘ ÎÔÈÓ¤˜ ·Í›Â˜, ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi. ñ ∏ ÂÓı¿ÚÚ˘ÓÛË Ù˘ ·ÏÏËÏÂ›‰Ú·Û˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ë ÔÔ›· ı· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙÔÓ ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ Î·È ı· ÚÔ‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ÔÏ˘ÌÔÚÊ›· Î·È ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. ‚) ∂ÈϤÍÈÌÔÈ ·ÈÙÔ‡ÓÙ˜ ∂ÈϤÍÈÌÔÈ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› ÁÈ· ÂȉfiÙËÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Â›Ó·È ÔÈ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› ÁÂÓÈÎÔ‡ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜

41


∂¡∏ª∂ƒø∆π∫√ ¢∂§∆π√

∂¡∏ª∂ƒø∆π∫√ ¢∂§∆π√

ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ó· Â›Ó·È ÂÚ¢ÓËÙÈÎÔ› ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‹ ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È Ó· ÚÔˆıÔ‡Ó ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Â˘Úˆ·›ˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙ· ÎÔÈÓ¿. ¡· Â›Ó·È ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎÔ› ÎÈ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› Ì ÓÔÌÈ΋ ÔÓÙfiÙËÙ· Î·È ÓÔÌÈ΋ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·. ¡· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ Û ÎÚ¿ÙÔ˜ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂∂ Î·È Ó· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û ‰ÈÂıÓÈÎfi Â›‰Ô, ̤ۈ Ù˘ ‰ÔÌ‹˜ ÙÔ˘˜ ‹ ̤ۈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜. Á) ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Àfi ÙËÓ ÂÈʇϷÍË Ù˘ ¤ÁÎÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ÔÛfi Â›Ó·È 1,9 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ‰) ¶ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·˜ ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Â›Ó·È ÛÙȘ 22 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2006. ∞Ó·Ï˘ÙÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÚÔÙ¿ÛˆÓ, fiˆ˜ Î·È Ô Ô‰ËÁfi˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ Î·È fiÏ· Ù· Û¯ÂÙÈο ¤ÓÙ˘·, ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰Â˜: www.eacea.ec.europa.eu/static/en/citizenship/inde x.htm ™ËÌ›ˆÛË: ∏ ·ÚÔ‡Û· ÚfiÛÎÏËÛË ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· « ∂˘ÚÒË ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ôϛ٘» ÙÂÏ› ˘fi ·›ÚÂÛË ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌ· Á›ÓÂÈ Ù˘Èο ‰ÂÎÙ‹ ·fi ÙÔÓ Â˘Úˆ·›Ô ÓÔÌÔı¤ÙË. øÛÙfiÛÔ, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ‰ËÌÔÛȇÛÂÈ ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÚfiÛÎÏËÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷÛÙ› ‰˘Ó·Ùfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ Èı·ÓÔ‡˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ÂȉÔÙ‹ÛÂˆÓ Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÂÁη›Úˆ˜ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘˜. 2) ¶ƒ√™∫§∏™∏ À¶√µ√§∏™ ¶ƒ√∆∞™∂ø¡ – EACEA·ÚÈı. 07/06 MEDIA - ∞Ó¿Ù˘ÍË, ‰È·ÓÔÌ‹ Î·È ÚÔÒıËÛË. ∂Ê·ÚÌÔÁ‹ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘, Ù˘ ‰È·ÓÔÌ‹˜ Î·È Ù˘ ÚÔÒıËÛ˘ ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÔÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ.

42

·) ™Ùfi¯ÔÈ Î·È ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∏ ·ÚÔ‡Û· ÚfiÛÎÏËÛË ·ԂϤÂÈ ÛÙËÓ ÂÓı¿ÚÚ˘ÓÛË Ù˘ ÚÔÒıËÛ˘ Î·È Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÔÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÌÔÚÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ, ÂÎı¤ÛÂˆÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÔÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈÎÒÓ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·ÔÛÎÔ› ÛÙËÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÛË ÙˆÓ Â˘Úˆ·›ˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÎÔÈÓÒÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ Î·È ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ·ÁÔÚ¿ ·fi ÂıÓÈÎÔ‡˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÚÔÒıËÛ˘, ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ‹ ȉȈÙÈÎÔ‡˜. ‚) ∂ÈϤÍÈÌÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ∂ÈϤÍÈÌÔÈ ·ÈÙÔ‡ÓÙ˜ Â›Ó·È Â˘Úˆ·˚ÎÔ› ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› Ô˘ ‰ÚÂ‡Ô˘Ó Û ¤Ó· ·fi Ù· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË Ù˘ ∂∂ Î·È Â›Ó·È ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔÈ ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ ‰È·ÓÔÌ‹ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ Ù·ÈÓÈÒÓ. Á) ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ √ ̤ÁÈÛÙÔ˜ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÚfiÛÎÏËÛË ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 1 000 000 ? Ì ÙËÓ

ÂÈʇϷÍË ÙˆÓ ‰È·ı¤ÛÈÌˆÓ ÈÛÙÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2007. ∏ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ‰ÂÓ ‰‡Ó·Ù·È Ó· ˘Âڂ› ÙÔ 50% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÂÈϤÍÈÌˆÓ ‰··ÓÒÓ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ, ·˘Ù‹ ı· Â›Ó·È Ì¤¯ÚÈ 16 Ì‹Ó˜. ‰) ¶ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·˜ ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Â›Ó·È ÛÙȘ 22 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2006. ∞Ó·Ï˘ÙÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÚÔÙ¿ÛˆÓ, fiˆ˜ Î·È Ô Ô‰ËÁfi˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ Î·È fiÏ· Ù· Û¯ÂÙÈο ¤ÓÙ˘·, ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰Â˜: www.ec.europa.eu/comm/avpolicy/media/distr_en. html ™ËÌ›ˆÛË: ∏ ·ÚÔ‡Û· ÚfiÛÎÏËÛË ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÙÂÏ› ÎÈ ·˘Ù‹ ˘fi ·›ÚÂÛË ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌ· Á›ÓÂÈ Ù˘Èο ‰ÂÎÙ‹ ·fi ÙÔÓ Â˘Úˆ·›Ô ÓÔÌÔı¤ÙË. øÛÙfiÛÔ, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ‰ËÌÔÛȇÛÂÈ ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÚfiÛÎÏËÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÙÚ·› ÛÙÔ˘˜ ‰˘ÓËÙÈÎÔ‡˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ Ó· ηٷÚÙ›ÛÔ˘Ó fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·Ùfi ÈÔ Û‡ÓÙÔÌ· ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ÂÓ ·Ó·ÌÔÓ‹ Ù˘ ¤ÁÎÚÈÛ˘ Ù˘ ÓÔÌÈ΋˜ ‚¿Ûˆ˜ ·fi ÙÔÓ Â˘Úˆ·›Ô ÓÔÌÔı¤ÙË. ŒÚ¢ӷ: Â¤Ó‰˘ÛË 9 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ¤Ú¢ӷ˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ∆¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ Ù˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚ›·˜ Î·È Ù˘ ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ (∆¶∂). ∏ ∂∂ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ ¿Óˆ ·fi 9 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ Ù˘ ÏËÚÔÊÔÚ›·˜ Î·È Ù˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ (∆¶∂). ¶ÚfiÎÂÈÙ·È Û·ÊÒ˜ ÁÈ· ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÎÔÓ‰‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ô˘ ‰È·Ù›ıÂÙ·È ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ 7Ô˘ ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ú¢ӷ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2013 Î·È ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·ıÔÚ›ÛÂÈ Ë ∂∂ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙË ÛËÌ·Û›· ÙˆÓ ∆¶∂ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. √È ∆¶∂ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ÂÚ¢ÓËÙÈÎfi ÙÔ̤· ÙÔ˘ ÂÙ·ÂÙÔ‡˜ 7Ô˘ ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ï·ÈÛ›Ô˘ (¶¶7) ¤Ú¢ӷ˜ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÚÚÔÊ¿ ÙÔ 18% ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜. ∆Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ∆¶∂ ηٿ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 2007-2008 ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ¶¶7 Î·È ı· ηıÈÂÚÒÛÂÈ ÌÈ· Ó¤· ÁÂÓÈ¿ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ∆¶∂ Ù· ÔÔ›· ı· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÚ¢ÓËÙÈΤ˜ ÂȉfiÛÂȘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Î·È ı· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÒÛÙ ӷ ‰È·ÙËÚËı› Ô Â˘Úˆ·˚Îfi˜ ÎÏ¿‰Ô˜ ÙˆÓ ∆¶∂ ÛÙËÓ ÚˆÙÔÔÚ›· Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ÂͤÏÈ͢ Î·È Ù˘ ÚÔËÁ̤Ó˘ ¯Ú‹Û˘ ÙˆÓ ∆¶∂. ∆Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÁ·Û›·˜ ı· ÂÛÙÈ·Ûı› Û η›ÚÈÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ fiÔ˘ Ë ∂˘ÚÒË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Î·È Û·Ê¤˜ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ·: ÂÈÎÔÈӈӛ˜, ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ηıÒ˜ Î·È Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· Î·È ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡. £· ÂȉÈÒÍÂÈ Â›Û˘ Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ fiÙÈ Ë ¤Ú¢ӷ Â› ÙˆÓ ∆¶∂ ı· ˆÊÂÏ‹ÛÂÈ fi¯È ÌfiÓÔ ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ‚ÂÏÙÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Û ÙÔÌ›˜

fiˆ˜ ÔÈ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜, Ë ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ·fi‰ÔÛË Î·È Ë È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë. ∂›Û˘ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ Ì ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁÈΤ˜ Ï·ÙÊfiÚ̘ (∂∆¶) ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ∆¶∂, ÔÈ Ôԛ˜, ̤ۈ ÙˆÓ ™ÙÚ·ÙËÁÈÎÒÓ ™¯Â‰›ˆÓ ŒÚ¢ӷ˜, ¤¯Ô˘Ó Û˘Ì‚¿ÏÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÛÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÂÚÁ·Û›·˜. √È ∂∆¶ ¤¯Ô˘Ó ÛÎÔfi Ó· ÂÈÙ·¯‡ÓÔ˘Ó ÙËÓ Î·ÈÓÔÙÔÌ›·, ÚÔˆıÒÓÙ·˜ ȉ›ˆ˜ ÙËÓ Â›Ù¢ÍË Û˘Ó·›ÓÂÛ˘ Â› ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÒÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘. ∞ÔÙÂÏÔ‡Ó fiÏÔ˘˜ ÚÔÛ¤Ï΢Û˘ ÂÚ¢ÓËÙÈÎÒÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Î·È Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ó¤ˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. Œ¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÂÓÓ¤· Â˘Úˆ·˚Τ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁÈΤ˜ Ï·ÙÊfiÚ̘ ∆¶∂. ¢‡Ô ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ∂∆¶ ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙȘ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÎÔÈÓ¤˜ Ù¯ÓÔÏÔÁÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ (∫∆¶), ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙ· ¯ÚÔÓÈο, ÎÂÊ¿Ï·È· Ù˘ ∂∂, ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ÌÂÏÒÓ Î·È Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó Û ÂÚ¢ÓËÙÈο Û¯‹Ì·Ù· Û‡Ìڷ͢ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ¤Ú¢ӷ˜ ·È¯Ì‹˜ Û η›ÚÈ· ‰›· ÙˆÓ ÂÓÛˆÌ·ÙˆÌ¤ÓˆÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÂÓÛˆÌ·ÙˆÌ¤ÓˆÓ Û ¿ÏϘ Û˘Û΢¤˜. √È ∫∆¶ ÁÈ· Ù· ÂÓۈ̷و̤ӷ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ARTEMIS ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÙËÎ·Ó ÚÔÛÊ¿Ùˆ˜ ·fi ÙÔ˘˜ Â˘Úˆ·›Ô˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ˆ˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÙÂıÔ‡Ó Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi. ∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ARTEMIS. ∂›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ Ë ∂∂ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Ù˘ η›ÚÈ·˜ Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜, ‰ÚÔÌÔÏÔÁÒÓÙ·˜ ÙȘ ∫ÔÈÓ¤˜ ∆¯ÓÔÏÔÁÈΤ˜ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ (∫∆¶). ∏ ȉ¤· ÁÈ· ÙȘ ∫∆¶ ÚÔ‹Ïı ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Î·È ˘ÔÛÙËÚ›¯ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ ÎÚ·ÙÒÓ Î·È Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ∂∂ ηٿ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ¿Ù˘Ë Û‡ÓÔ‰fi ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Lahti Ù˘ ºÈÏ·Ó‰›·˜. ™ÙȘ ∫∆¶ ı· Û˘ÓÂÓˆıÔ‡Ó ÔÈ fiÚÔÈ ·fi ÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·, ÎÔÈÓÔÙÈο Î·È ÂıÓÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ÂȉÈÒÎÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÊÈÏfi‰ÔÍˆÓ ÎÔÈÓÒÓ ÂÚ¢ÓËÙÈÎÒÓ ÛÙfi¯ˆÓ. ∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ARTEMIS ı· Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ∫∆¶ Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ, ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2007. ∏ ∫∆¶ ARTEMIS ı· ηÙ¢ı‡ÓÂÈ ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ¤Ú¢ӷ Û ÂÓۈ̷و̤ӷ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ, Ù· ÔÔ›· ηı›ÛÙ·ÓÙ·È ‰È·ÚÎÒ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ··Ú·›ÙËÙ· Û ÔÏÏÔ‡˜ Ó¢ڷÏÁÈÎÔ‡˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜. ∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ·˘Ù‹ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ˆ˜ ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙ˘ ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Â·ÎfiÏÔ˘ı˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜. ∞ӷ̤ÓÂÙ·È fiÙÈ Ù· ÂfiÌÂÓ· ¤ÙË ÔÈ ∫∆¶ ı· ηٷÛÙÔ‡Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ̤ÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ Î·ÈÓÔÙÔÌÈÎÒÓ ÈηÓÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. £· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Î·È ÛÙ· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË Ó· ¢ı˘ÁÚ·ÌÌ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ì ·˘Ù¤˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, Á‡Úˆ ·fi ÎÔÈÓÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Î·È ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›·. µ¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 171 Ù˘ ™˘Óı‹Î˘, ÔÈ ∫∆¶ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· È‰Ú˘ıÔ‡Ó ˘fi ÌÔÚÊ‹ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ Ô˘ ÂȉÈÒÎÔ˘Ó ÂÚ¢ÓËÙÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ηÙ¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˘˜ ·fi ÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›·. £· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰¤¯ÔÓÙ·È Î·È Ó·

‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi οı ËÁ‹, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Î·È ÎÔÈÓÔÙÈ΋˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘, ÂÓÒ ı· ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· Û˘ÌÚ¿ÍÔ˘Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ, ‰ËÌfiÛÈÔÈ ‹ ȉȈÙÈÎÔ›, ÂÙ·›ÚÔÈ. ø˜ ·ÓÔȯÙfi Î·È ÚˆÙÔÔÚÈ·Îfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ Û‡Ìڷ͢ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, ÔÈ ∫∆¶ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È fiÙÈ ı· ÙÔÓÒÛÔ˘Ó ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ. ªÂ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ARTEMIS ı· ‰È·ÙËÚËı› Ë ·ÁÎfiÛÌÈ· ÚˆÙÔÔÚ›· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ÛÙ· ÂÓۈ̷و̤ӷ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·. √È ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ÁÈ· ¤Ú¢ӷ ÛÙÔ ‰›Ô ·˘Ùfi ÂÎÙÈÌÒÓÙ·È Û ÂÚ›Ô˘ 15-20 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜. ™‹ÌÂÚ·, ÔÛÔÛÙfi ÂÚ›Ô˘ 50% ÙˆÓ 100 ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ÂÂÓ‰‡Ô˘Ó Û ¤Ú¢ӷ ÛÙ· ÂÓۈ̷و̤ӷ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·, ÂÓÒ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ 25 ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ ‚·Û›˙ÔÓÙ·È Û ÂÓۈ̷و̤ӷ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜. √ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ARTEMIS ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È fiÙÈ ı· Î˘Ì·Óı› Á‡Úˆ ÛÙ· 3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÌÈ· ÂÙ·ÂÙ›·, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi 50% ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· ÚÔ¤ÏıÂÈ ·fi ÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›·, ÂÓÒ ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› ·fi Ù· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË Ù˘ ∂∂ Î·È Ù· Û˘Ó‰Â‰Â̤ӷ ÎÚ¿ÙË, ηıÒ˜ Î·È ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹. ªÂ ÙÔÓ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È fiÙÈ Î¿ı ¢ÚÒ ÎÔÈÓÔÙÈ΋˜ Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿˜ ı· ·ÔʤÚÂÈ 7 ¢ÚÒ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ∂&∞. ∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ARTEMIS ηıÈÂÚÒıËΠÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2004 ˆ˜ ∂˘Úˆ·˚΋ ∆¯ÓÔÏÔÁÈ΋ ¶Ï·ÙÊfiÚÌ· Î·È Û‹ÌÂÚ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ 17 ÌÂÁ¿Ï˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Û˘ÁηٷϤÁÔÓÙ·È ÔÈ Philips, Nokia, Thales, Daimler Chrysler Î·È ST Microelectronics. ∂›Û˘, 14 Â˘Úˆ·˚Τ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÏÒÛÂÈ ÙËÓ ÚfiıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓË ÎÔÈÓ‹ Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ARTEMIS. ∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ·ÓÔȯً ÁÈ· fiÏ· Ù· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË Ù˘ ∂∂, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Û ÌÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂÚÔ ÛÙ¿‰ÈÔ.

43


•∂¡√¢√Ã∂π∞

¡√ªπ∫∏ ™∆∏§∏

EºHMEPI™ TH™ KYBEPNH™Eø™ E§§HNIKH™ ¢HMOKPATIA™

•ÂÓԉԯ›· ÓÔÌÔ‡ §¿ÚÈÛ·˜ AÚ. º‡ÏÏÔ˘ 8 16 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2007

44

√¡√ª∞ •∂¡√¢√Ã∂π√À ACCHILLION ACROPOLE ADONIS EGNANTI AMBASSADEUR ANESSIS ARIS ASKOYRIS ASTERAS ASTORIA ATLANTIC CHRISTINA DIANTRON DIETHNES DIONYSSOS DIVANI PALACE DOHOS DOMA (ex Pella) DROSSIA GIOULI GOLDEN BEACH GOLDEN SUN GRAND HOTEL HAWAI HELENA I ENNEA MOUSSES I KARIA I SPILIA I VERDIKOUSSIA KISSAVOW KOKKINO NERO LARISSA IMPERIAL LIDO MAKEDONIA MELATHRON MAGNAVRAS MELIVIA BEACH METROPOL NEON OLYMPION PANORAMA PANTHEON PARK STOMIO BEACH VLASSIS ∞¢∂§º√π ∞¡∆ø¡π√À ∫√Àƒπ∞ √π ∂¡¡∂∞ ª√À™∂™ ∂Àºƒ√™À¡∏ Ã∞§∫π∞ ∞ÁÚÔÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ °˘Ó·ÈÎÒÓ ∞ÌÂϷΛˆÓ

Class

∆ÔÔıÂÛ›·

¡ÔÌfi˜

∆ËϤʈӷ

C C C C C C D C B B C C C D C A C C E C C C B E C C C C C C C A D D C C B D D C D B D C

§¿ÚÈÛ· §¿ÚÈÛ· §¿ÚÈÛ· ™ˆÙËÚ›ÙÛ· §¿ÚÈÛ· §¿ÚÈÛ· §¿ÚÈÛ· ∫·ÏÏÈ‡ÎË §¿ÚÈÛ· §¿ÚÈÛ· §¿ÚÈÛ· ∫·Ú›ÙÛ· ∫·Ú˘¿ §¿ÚÈÛ· §¿ÚÈÛ· §¿ÚÈÛ· ∫·Ú›ÙÛ· §¿ÚÈÛ· ™ÙfiÌÈÔ ∫fiÎÎÈÓÔ ¡ÂÚfi ∞ÁÈfiηÌÔ˜ ¡¤· ªÂÛ¿ÁηϷ §¿ÚÈÛ· ∞ÁÈ¿ §¿ÚÈÛ· §¿ÚÈÛ· ∫·Ú˘¿ ™ËÏÈ¿ ¡¤ÛÛˆÓ· µÂÚ‰ÈÎÔ‡ÛÛ· ™ËÏÈ¿ ¡¤ÛÛˆÓ· ∫fiÎÎÈÓÔ ¡ÂÚfi §¿ÚÈÛ· §¿ÚÈÛ· §¿ÚÈÛ· ™ÙfiÌÈÔ µÂϛη §¿ÚÈÛ· §¿ÚÈÛ· ∂Ï·ÛÛfiÓ· ™ÙfiÌÈÔ §¿ÚÈÛ· §¿ÚÈÛ· ™ÙfiÌÈÔ ™ÙfiÌÈÔ ∞ÌÂÏ¿ÎÈ· ∞ÌÂÏ¿ÎÈ· ∞ÌÂÏ¿ÎÈ· ∞ÌÂÏ¿ÎÈ· ∞ÌÂÏ¿ÎÈ·

§¿ÚÈÛ·˜ §¿ÚÈÛ·˜ §¿ÚÈÛ·˜ §¿ÚÈÛ·˜ §¿ÚÈÛ·˜ §¿ÚÈÛ·˜ §¿ÚÈÛ·˜ §¿ÚÈÛ·˜ §¿ÚÈÛ·˜ §¿ÚÈÛ·˜ §¿ÚÈÛ·˜ §¿ÚÈÛ·˜ §¿ÚÈÛ·˜ §¿ÚÈÛ·˜ §¿ÚÈÛ·˜ §¿ÚÈÛ·˜ §¿ÚÈÛ·˜ §¿ÚÈÛ·˜ §¿ÚÈÛ·˜ §¿ÚÈÛ·˜ §¿ÚÈÛ·˜ §¿ÚÈÛ·˜ §¿ÚÈÛ·˜ §¿ÚÈÛ·˜ §¿ÚÈÛ·˜ §¿ÚÈÛ·˜ §¿ÚÈÛ·˜ §¿ÚÈÛ·˜ §¿ÚÈÛ·˜ §¿ÚÈÛ·˜ §¿ÚÈÛ·˜ §¿ÚÈÛ·˜ §¿ÚÈÛ·˜ §¿ÚÈÛ·˜ §¿ÚÈÛ·˜ §¿ÚÈÛ·˜ §¿ÚÈÛ·˜ §¿ÚÈÛ·˜ §¿ÚÈÛ·˜ §¿ÚÈÛ·˜ §¿ÚÈÛ·˜ §¿ÚÈÛ·˜ §¿ÚÈÛ·˜ §¿ÚÈÛ·˜ §¿ÚÈÛ·˜ §¿ÚÈÛ·˜ §¿ÚÈÛ·˜ §¿ÚÈÛ·˜ §¿ÚÈÛ·˜

2410-537.401/4 2410-536.315 2410- 534.648 24940-31.015 2410-250.713 2410-537.088 2410-221.294 2410-534.772/5 2410-252.941/4 2410-287.711/14 24950-92.257 2410-234.210 2410-230.101/4 2410-252.791/5 24950-92.001 2410-535.024/5 24950-91.365 24950-92.102 24950-51.222/3 24950-95.255 2410-537.251/9 24950-51.265 2410-287.461/3 24950-93.405 24930-91.316 24950-71.389 24920-81.387 24950-71.467 2410-687.600 2410-255.097 2410-226.008 24950-91.210 24940-51.128 2410-537.161/5 2410-554.111 24930-22.278 24950-91.345 2410-234.810 2410-257.071/4 24950-91.393 24950-91.301 24950-93.219 24950-93.405 24950-93.105 24950-93.154 24950-93.495

45


XPH™IMA TH§EºøNA O.T.A. §API™A™

XPH™IMA TH§EºøNA O.T.A. §API™A™

∫·Ù¿ÏÔÁÔ˜ ¢‹ÌˆÓ - ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ §¿ÚÈÛ·˜ ¢‹ÌÔ˜

¢‹Ì·Ú¯Ô˜

¢È‡ı˘ÓÛË

∆ËϤʈӷ/fax

¢‹ÌÔ˜ ∞ÁÈ¿˜ ¡ÔÌÔ‡ §·Ú›Û˘

∫Ô˘ÙÛ·ÓÙ¿˜ µ·Û›ÏÂÈÔ˜

40003 ∞ÁÈ¿

24920-22273, fax 24920-23783

¢‹ÌÔ˜ ∞ÌÂÏÒÓ· ¡ÔÌÔ‡ §·Ú›Û˘

XÚ˘ÛÔ‚¤ÚÁ˘ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜

¢ˆÚËÙ‹ ¢ËÌ. °ÎfiÏÙÛÈÔ˘ 1, 40400 ∞ÌÂÏÒÓ·˜

24920-31317, 31645 fax 24920-31501

¢‹ÌÔ˜ ∞ÓÙȯ·Û›ˆÓ ¡ÔÌÔ‡ §·Ú›Û˘

∫·ÏÈ·ÎÔ‡‰·˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜

40001 ∫Ú·Ó¤·

24930-51526, fax 24930-51216

¢‹ÌÔ˜ ∞ÚÌÂÓ›Ô˘ ¡ÔÌÔ‡ §·Ú›Û˘

∫·Ï·Ì·Ï›Î˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜

∞Ṳ́ÓÈÔ, 41500 §¿ÚÈÛ·

2410-721214, fax 2410-721210

°È¿ÓÓÔ˘ÏË, 41500 §¿ÚÈÛ·

2410-591510, fax 2410-591511

∆fiÏÈÔ˜ ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜

40004 °fiÓÓÔÈ

24950-31233, fax 24950-31893

¢‹ÌÔ˜ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ ¡ÔÌÔ‡ §·Ú›Û˘

º·ÚÌ¿Î˘ µ·Û›ÏÂÈÔ˜

6˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 57, 40200 ∂Ï·ÛÛfiÓ·

24930-22610, 23408, fax 24930-22310

¢‹ÌÔ˜ ∂ÓÈ¤· ¡ÔÌÔ‡ §·Ú›Û˘

¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˜

¢‹ÌÔ˜ ∂˘Ú˘ÌÂÓÒÓ ¡ÔÌÔ‡ §·Ú›Û˘

∆ÛÈÙÛ¤˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜

™ÙfiÌÈÔ, 40007 ¶˘ÚÁÂÙfi˜

24950-91209, fax 2450-91471

¢‹ÌÔ˜ ∫¿Ùˆ √χÌÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ §·Ú›Û˘

µ·ÏÛ·ÌfiÔ˘ÏÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜

40007 ¶˘ÚÁÂÙfi˜

24950-51200, 41798, fax 24950-41798

¢‹ÌÔ˜ ∫ÈÏÂÏ¤Ú ¡ÔÌÔ‡ §·Ú›Û˘

¢ÂÛfiÔ˘ÏÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜

∫ÈÏÂϤÚ, 41500 §¿ÚÈÛ·

2410-731201, fax 2410-731551

¢‹ÌÔ˜ ∫ÔÈÏ¿‰·˜ ¡ÔÌÔ‡ §·Ú›Û˘

¶··ÎÚ›‚Ô˜ ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ˜

∫ÔÈÏ¿‰·, 41500 §¿ÚÈÛ·

2410-821217, 811455, 811420 fax 2410-811282

¢‹ÌÔ˜ ∫Ú·ÓÓÒÓÔ˜ ¡ÔÌÔ‡ §·Ú›Û˘

∫·ÚÙÛ·ÊϤ΢ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜

¢‹ÌÔ˜ §·Î¤ÚÂÈ·˜ ¡ÔÌÔ‡ §·Ú›Û˘

¶·ÙÛ¿˜ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜

¢‹ÌÔ˜ §·ÚÈÛ·›ˆÓ ¡ÔÌÔ‡ §·Ú›Û˘

∆˙·Ó·ÎÔ‡Ï˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜

¢‹ÌÔ˜ §È‚·‰›Ô˘ ¡ÔÌÔ‡ §·Ú›Û˘

°·Ï¿Ó˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜

40002 §È‚¿‰È

§ÈÔ‡·˜ ∑‹Û˘

ª·ÎÚ˘¯ÒÚÈ, 40006 ™˘ÎÔ‡ÚÈÔ

¢‹ÌÔ˜ °È¿ÓÓÔ˘Ï˘ ¡ÔÌÔ‡ §·Ú›Û˘ ¢‹ÌÔ˜ °fiÓÓˆÓ ¡ÔÌÔ‡ §·Ú›Û˘

ªÂÁ¿ÏÔ ∂˘‡‰ÚÈÔ, 40300 º¿ÚÛ·Ï· 24910-71263, fax 24910-71081

ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, 41500 §¿ÚÈÛ· 2410-751292, fax 2410-751415 ¢‹ÌËÙÚ·, 40003 ∞ÁÈ¿ ÿˆÓÔ˜ ¢Ú·ÁÔ‡ÌË 1, 41222 §¿ÚÈÛ·

¢‹ÌÔ˜ ª·ÎÚ˘¯ˆÚ›Ô˘ ¡ÔÌÔ‡ §·Ú›Û˘ ¢‹ÌÔ˜ ªÂÏÈ‚Ô›·˜ ¡ÔÌÔ‡ §·Ú›Û˘

°ÎÔ˘ÓÙ¿Ú·˜ ∞ÓÙÒÓÈÔ˜

™ˆÙËÚ›ÙÛ·, 40003 ∞ÁÈ¿

¢‹Ì��˜ ¡·Úı·Î›Ô˘ ¡ÔÌÔ‡ §·Ú›Û˘

∫·ÂÙ¿ÓÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜

¡·Úı¿ÎÈ, 40300 º¿ÚÛ·Ï·

¢‹ÌÔ˜ ¡¤ÛÛˆÓÔ˜ ¡ÔÌÔ‡ §·Ú›Û˘

°ÂÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜

¢‹ÌÔ˜ ¡›Î·È·˜ ¡ÔÌÔ‡ §·Ú›Û˘

∫ÔÌ‹ÙÛ·˜ ƒ›˙Ô˜

¢‹ÌÔ˜ √χÌÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ §·Ú›Û˘

∫·ÛÙ·Ó¿Ú·˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜

¢‹ÌÔ˜ ¶Ï·Ù˘Î¿ÌÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ §·Ú›Û˘ ¢‹ÌÔ˜ ¶ÔÏ˘‰¿Ì·ÓÙ· ¡ÔÌÔ‡ §·Ú›Û˘

ÃÔÓ‰ÚÔÓ¿ÛÈÔ˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ª·Ï·ÙÛfi˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜

¢‹ÌÔ˜ ¶ÔÙ·ÌÈ¿˜ ¡ÔÌÔ‡ §·Ú›Û˘

ª‹ÛÈÔ˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜

¢‹ÌÔ˜ ™·Ú·ÓÙ·fiÚÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ §·Ú›Û˘

∫ÏÂÈÛÈ¿Ú˘ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜

¢‹ÌÔ˜ ∆˘ÚÓ¿‚Ô˘ ¡ÔÌÔ‡ §·Ú›Û˘

∫ÈÙÛ›‰Ë˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜

¢‹ÌÔ˜ º·ÚÛ¿ÏˆÓ ¡ÔÌÔ‡ §·Ú›Û˘

ÿÊÔ˘ ª·Ú›·

24920-71255, fax 24920-71496 2410-564200, 531948 fax 2410-250372, 250699 24930-41217, 41888, fax 24930-41121 24950-22401, 22410, fax 24950-22410 24940-51139, fax 24940-51722

24910-93244, fax 24910-93320 24950-51203, 51220 40006 ™˘ÎÔ‡ÚÈÔ fax 24950-52447 2410-921250, 921205 ¡›Î·È·, 41500 §¿ÚÈÛ· fax 2410-921868 24930-61204, 61704 ∫·ÏÏÈı¤·, 40200 ∂Ï·ÛÛfiÓ· fax 24930-61204 2410-971383,971780, 971518 40009 ¶Ï·Ù‡Î·ÌÔ˜ fax 2410-971672 24910-41750, 41753-55 µ·Ì‚·ÎÔ‡, 40300 º¿ÚÛ·Ï· fax 24910-41752 24920-91050, 91791 µÏ·¯ÔÁÈ¿ÓÓÈ, 40100 ∆‡ÚÓ·‚Ô˜ fax 24920-29143 24930-94424, 94444 ™·Ú·ÓÙ¿ÔÚÔ, 40200 ∂Ï·ÛÛfiÓ· fax 24930-94144 ™. ∫·Ú¿ÛÛÔ˘ 1, 24920-29150, 29152 40100 ∆‡ÚÓ·‚Ô˜ fax 24920-29181 24910-22491,23101,22744 ¶·ÙÚfiÎÏÔ˘ 3, 40300 º¿ÚÛ·Ï· fax 24910-23914

∫·Ù¿ÏÔÁÔ˜ ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ¡ÔÌÔ‡ §¿ÚÈÛ·˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·

46

KoÈÓfiÙËÙ· ∞ÌÂϷΛˆÓ ¡ÔÌÔ‡ §·Ú›Û˘ KoÈÓfiÙËÙ· µÂÚ‰ÈÎÔ‡ÛÈ·˜ ¡ÔÌÔ‡ §·Ú›Û˘

¶Úfi‰ÚÔ˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜

¢È‡ı˘ÓÛË

∆ËϤʈӷ / fax

™ÔψÌfi˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜

40004 °fiÓÓÔÈ

24950-93349-,93463 fax 24950-93110

™·Îο˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜

40005 µÂÚ‰ÈÎÔ‡ÛÛ·

24920-81205, fax 2940-81528

∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∫·Ú˘¿˜ ¡ÔÌÔ‡ §·Ú›Û˘

¢¿ÛÛÈÔ˜ ∞ÓÙÒÓÈÔ˜

40200 ∂Ï·ÛÛfiÓ·

24930-91224, fax 24930-91224

∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∆Û·ÚÈÙÛ¿Ó˘ ¡ÔÌÔ‡ §·Ú›Û˘

∆ÛÈÌfiÏ˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜

44200 ∆Û·ÚÈÙÛ¿ÓË

24930-81202, fax 24930-81202

47



Τεύχος 09, Το Βήμα της Αυτοδιοίκησης, ΤΕΔΚ Ν. Λάρισας