Page 1

SISTEMA CAD/CAM 5-TEC

Human Zirconium Technology

Catรกlogo de productos 2010


5-TEC Maquinaria

Sistema CAD/CAM 5-TEC Sistema de elaboración CAD/CAM para dióxido de zirconio presinterizado, óxido de aluminio presinterizado, resina y cera Código del Artículo: SY0094

Componentes del sistema: - Sistema de fresado automático de 5 ejes simultáneos con dos piezas de mano - Escáner óptico S600, totalmente automático - Software de escáner, de modelación y de fresado - Computadora personal incluye pantalla

Tecnología de fresado con cinco ejes simultáneos: Equipada con una tecnología de órbita orientada al futuro, la tecnología de fresado con cinco ejes simultáneos proporciona a las herramientas de fresado un ángulo de incidencia óptimo. De este modo se alcanza sin duda cualquier punto de fresado en la pieza y se puede retocar también las retenciones y las divergencias.

La diferencia Si la comparamos con los sistemas de ejes 4+1, la tecnología de fresado con cinco ejes simultáneos permite girar la pieza tantas veces como se quiera como si ésta estuviera sobre una bola. En los aparatos 4+1 sólo se dispone de un movimiento predefinido que no puede ajustarse. En contra de lo que dicen las reglas fundamentales de la matemática, en la tecnología de fresado, 4+1 ejes no es igual a 5 ejes! 2

Tel +39 0474 066 680 - Fax +39 0474 066 661 - info@zirkonzahn.com - www.zirkonzahn.com


5-TEC Maquinaria Software: El paquete de software incluye el software de archivo „Zirkonzahn.Archiv”, el software de escáner „Zirkonzahn.Scan”, el software de modelación „Zirkonzahn. Modellier„, el software de fresado „Zirkonzahn.Fräsen” y el software de anidamiento „Zirkonzahn. Nesting”. Ya la versión básica ofrece muchas posibilidades: es posible escanear muñones individuales o modelos completos y con facilidad se modelan coronas y puentes. Como herramientas auxiliares están disponibles, entre otras, la detección automática del margen de la preparación, así como una herramienta para la conformación libre de las piezas que no pone límites a la creatividad. Por lo que se refiere a la forma y a las dimensiones, se pueden regular respectivamente los conectores, el espacio del cemento y el grosor del borde. Además, haciendo clic con el ratón, se puede ejecutar la función de nesting manual y de fijación de la espiga. Las estrategias de fresado se pueden ajustar y calcular manualmente o automáticamente en cada caso. Módulos ampliables: Abutments, Inlay/Onlay, Prettau (estructuras anatómicas 100% en zirconia), Prótesis atornilladas oclusalmente, attachments, coronas telescópicas, barras de conexión, coronas de cerámica prensada, función de Wax-up Situ-Scans, duplicado a la inversa (doble escaneado), Articulador virtual.

CAD/CAM System 5-TEC

Fresadora M5

Escáner S600

Anchura

123,2 cm

47,7 cm

Altura total

69 cm

69,3 cm

Profundidad

53 cm (Tomar en cuenta la conexión con el aspirador en la parte posterior)

53 cm

Peso

210 kg

68 kg

Caja

cristal Securit endurecido UNI ISO 12150

cristal Securit endurecido UNI ISO 12150

Ejes de mecanizado

5

2

Cable eléctrico

600 W

200 W

Voltaje de servicio

230 V (115 V)

230 V (115 V)

Consumo de corriente

2,6 A (5,5 A)

0,9 A (1,9 A)

Pinzas de sujeción

Ø 3 mm

Revoluciones de la

pieza de mano ejecución estándar: máx. 45.000 r/min pieza de mano ultrarrápida: máx. 110.000 r/min

Motor de la pieza de mano

100 W

Diámetro del bloque

Ø 95 mm

Tel +39 0474 066 680 - Fax +39 0474 066 661 - info@zirkonzahn.com - www.zirkonzahn.com

3


5-TEC Maquinaria

(A)

(D)

(B)

(C)

Fresadora M5: -

Fresado con cinco ejes simultáneos con sistema de órbita innovador (A) Ejes regulados con una resolución de 0,005 mm Sistema con montaje modular de 1 a 5 piezas de mano (B) Construcción sólida de los ejes mediante 2 correderas por eje (C) Capacidad de producción diaria: aprox. 100 unidades Control del fresado mediante retransmisión a tiempo real por cámara de web (D) Materiales de fresado: dióxido de zirconio presinterizado (ICE Zirkon, zirconia Prettau), óxido de aluminio presinterizado, resina, cera - Adaptación individual posible por concepto modular de componentes - En el futuro, ampliación posible con turbina, pieza de mano ultrarrápida, pistola de airbrush, láser, etc.

4

Tel +39 0474 066 680 - Fax +39 0474 066 661 - info@zirkonzahn.com - www.zirkonzahn.com


5-TEC Maquinaria Fresadora M5 Sistema de fresado automático de 5 ejes simultáneos M5 incluye PC y pantalla con software de modelación (Zirkonzahn.Modellier) y software de fresado (Zirkonzahn.Fräsen)

Código del Artículo: SY0093

Eje B

Eje A

Eje X

Eje Y

Eje Z

Tel +39 0474 066 680 - Fax +39 0474 066 661 - info@zirkonzahn.com - www.zirkonzahn.com

5


5-TEC Maquinaria

(D)

(A) (E)

(C)

6

Tel +39 0474 066 680 - Fax +39 0474 066 661 - info@zirkonzahn.com - www.zirkonzahn.com


5-TEC Maquinaria Escáner S600: - Escáner óptico a franjas de luz totalmente automático - Objetos escaneables: muñones individuales, segmentos del maxilar, modelos del maxilar, registros maxilares, antagonistas, modelos en cera, impresiones dentales, falsa encía, pilares, registros oclusales, planos oclusales, placas de base, elementos auxiliares de colocación, etc. - Modelo giratorio hasta 360° e inclinable hasta 100°: captación de todas las partes del objeto (A) - Un campo de medición especialmente grande permite el escaneado del arco dental completo - Escaneo de los antagonistas: como impresión dental, todo el maxilar - Escaneo de los articuladores (B) - Escaneo de una estructura modelada (doble escaneado) - Precisión del escáner: ≤ 10 μm - Manejo fácil gracias a los sencillos asistentes de escáner - Control de ejes de gran precisión (C) - Unidad óptica (D) protegida contra la acción del polvo (D) - Posicionamiento sencillo del modelo de escaneo mediante puntero láser (E) - Soporte universal de modelos (F)

(B)

(F)

Escáner S600 Escáner S600 incluye PC, pantalla y software de escáner (Zirkonzahn.Scan)

Código del Artículo: SY0095

(D) Tel +39 0474 066 680 - Fax +39 0474 066 661 - info@zirkonzahn.com - www.zirkonzahn.com

7


5-TEC Software Módulo de Software CAD/CAM Inlay/Onlay Contenido: 1 Pieza Módulo para la modelación de inlays/ onlays y carillas

Módulo de Software CAD/CAM Prettau (estructuras 100% zirconia) Contenido: 1 Pieza Módulo para la elaboración de modelaciones completamente anatómicas con opción de reducción

Código del Artículo: SY0310

Código del Artículo: SY0320

Módulo de Software CAD/CAM Coronas telescópicas Contenido: 1 Pieza Módulo para la elaboración de coronas telescópicas primarias

Módulo de Software CAD/CAM Puentes atornillados oclusalmente Contenido: 1 Pieza Módulo para la elaboración puentes y coronas atornilladas oclusalmente

Código del Artículo: SY0330

Código del Artículo: SY0340

Módulo de Software CAD/CAM Inserciones Contenido: 1 Pieza Módulo para la elaboración de fijaciones (Attachments)

8

Código del Artículo: SY0350

Tel +39 0474 066 680 - Fax +39 0474 066 661 - info@zirkonzahn.com - www.zirkonzahn.com


5-TEC Software Módulo de software CAD/CAM Corona y puente de cerámica inyectada Contenido: 1 Pieza Módulo para la elaboración virtual de puentes y coronas prensadas

Código del Artículo: SY0360

Módulo de software CAD/CAM Wax-up/anatómicos/duplicado a la inversa (doble escaneado) Contenido: 1 Pieza Módulo para trabajar con el Wax-up y el Situ Scans (doble escaneado) y para reflejar los dientes opuestos del modelo escaneado, (duplicado a la inversa)

Código del Artículo: SY0370

Módulo de software CAD/CAM Barra Contenido: 1 Pieza Módulo para la elaboración de barras de conexión individuales

Módulo de software CAD/CAM Abutments Contenido: 1 Pieza Módulo para la elaboración de abutments

Código del Artículo: SY0380

Código del Artículo: SY0390

Módulo de software CAD/CAM Articulador virtual Contenido: 1 Pieza Módulo para la simulación del movimiento de la articulación temporomandibular (ATM) en el articulador

Código del Artículo: SY0410

Tel +39 0474 066 680 - Fax +39 0474 066 661 - info@zirkonzahn.com - www.zirkonzahn.com

9


5-TEC Zirconia Prettau Sólo en combinación con los Colour Liquid Prettau y pinceles sin metal

Zirconia Prettau 95H10 Contenido: 1 Pieza Altura: 10 mm Bloque extra translúcido para varias coronas individuales hasta puentes grandes 100% de zirconia

Código del Artículo: ZRAD8001

Zirconia Prettau 95H14 Contenido: 1 Pieza Altura: 14 mm Bloque extra translúcido para varias coronas individuales hasta puentes grandes 100% de zirconia

Código del Artículo: ZRAD8021

Zirconia Prettau 95H18 Contenido: 1 Pieza Altura: 18 mm Bloque extra translúcido para varias coronas individuales hasta puentes grandes 100% de zirconia

Código del Artículo: ZRAD8041

Zirconia Prettau 95H22 Contenido: 1 Pieza Altura: 22 mm Bloque extra translúcido para varias coronas individuales hasta puentes grandes 100% de zirconia

10

Código del Artículo: ZRAD8061

Tel +39 0474 066 680 - Fax +39 0474 066 661 - info@zirkonzahn.com - www.zirkonzahn.com


5-TEC ICE Zirkon Translúcido Zirconia Translúcida 95H10 Contenido: 1 Pieza Altura: 10 mm Para varias coronas individuales hasta puentes grandes

Código del Artículo: ZRAB8001

Zirconia Translúcida 95H14 Contenido: 1 Pieza Altura: 14 mm Para varias coronas individuales hasta puentes grandes

Código del Artículo: ZRAB8021

Zirconia Translúcida 95H18 Contenido: 1 Pieza Altura: 18 mm Para varias coronas individuales hasta puentes grandes

Código del Artículo: ZRAB8041

Zirconia Translúcida 95H22 Contenido: 1 Pieza Altura: 22 mm Para varias coronas individuales hasta puentes grandes

Código del Artículo: ZRAB8061

Tel +39 0474 066 680 - Fax +39 0474 066 661 - info@zirkonzahn.com - www.zirkonzahn.com

11


5-TEC Temp Basic Temp Basic A1 95H16 Contenido: 1 Pieza Altura: 16 mm Para la elaboración desde coronas individuales hasta puentes demasiado grandes de resina, así como prótesis provisionales a corto plazo

Código del Artículo: TMAA0116

Temp Basic A2 95H16 Contenido: 1 Pieza Altura: 16 mm Para la elaboración desde coronas individuales hasta puentes demasiado grandes de resina, así como prótesis provisionales a corto plazo

Código del Artículo: TMAA0216

Temp Basic A3 95H16 Contenido: 1 Pieza Altura: 16 mm Para la elaboración desde coronas individuales hasta puentes demasiado grandes de resina, así como prótesis provisionales a corto plazo

Código del Artículo: TMAA0316

Temp Basic B1 95H16 Contenido: 1 Pieza Altura: 16 mm Para la elaboración desde coronas individuales hasta puentes demasiado grandes de resina, así como prótesis provisionales a corto plazo

Código del Artículo: TMAA0616

Temp Basic X-Ray 95H16 Contenido: 1 Pieza Altura: 16 mm Para la elaboración desde coronas individuales hasta puentes demasiado grandes de resina, así como prótesis provisionales a corto plazo Material opaco a los rayos X 12

Código del Artículo: TMAA1716

Tel +39 0474 066 680 - Fax +39 0474 066 661 - info@zirkonzahn.com - www.zirkonzahn.com


5-TEC Temp Basic Temp Basic A1 95H20 Contenido: 1 Pieza Altura: 20 mm Para la elaboración desde coronas individuales hasta puentes demasiado grandes de resina, así como prótesis provisionales a corto plazo

Código del Artículo: TMAA0120

Temp Basic A2 95H20 Contenido: 1 Pieza Altura: 20 mm Para la elaboración desde coronas individuales hasta puentes demasiado grandes de resina, así como prótesis provisionales a corto plazo

Código del Artículo: TMAA0220

Temp Basic A3 95H20 Contenido: 1 Pieza Altura: 20 mm Para la elaboración desde coronas individuales hasta puentes demasiado grandes de resina, así como prótesis provisionales a corto plazo

Código del Artículo: TMAA0320

Temp Basic B1 95H20 Contenido: 1 Pieza Altura: 20 mm Para la elaboración desde coronas individuales hasta puentes demasiado grandes de resina, así como prótesis provisionales a corto plazo

Código del Artículo: TMAA0620

Temp Basic X-Ray 95H20 Contenido: 1 Pieza Altura: 20 mm Para la elaboración desde coronas individuales hasta puentes demasiado grandes de resina, así como prótesis provisionales a corto plazo Material opaco a los rayos X

Código del Artículo: TMAA1720

Tel +39 0474 066 680 - Fax +39 0474 066 661 - info@zirkonzahn.com - www.zirkonzahn.com

13


5-TEC Temp Premium Temp Premium A1-B1 95H16 Contenido: 1 Pieza Altura: 16 mm Para la elaboración desde coronas individuales hasta puentes demasiado grandes de resina, así como prótesis provisionales a largo plazo Características del material mejoradas

Código del Artículo: TMAB0116

Temp Premium A2-A3 95H16 Contenido: 1 Pieza Altura: 16 mm Para la elaboración desde coronas individuales hasta puentes demasiado grandes de resina, así como prótesis provisionales a largo plazo Características del material mejoradas

Código del Artículo: TMAB0216

Temp Premium B2-B3 95H16 Contenido: 1 Pieza Altura: 16 mm Para la elaboración desde coronas individuales hasta puentes demasiado grandes de resina, así como prótesis provisionales a largo plazo Características del material mejoradas

Código del Artículo: TMAB0616

Temp Premium C2-C3 95H16 Contenido: 1 Pieza Altura: 16 mm Para la elaboración desde coronas individuales hasta puentes demasiado grandes de resina, así como prótesis provisionales a largo plazo Características del material mejoradas

Código del Artículo: TMAB1016

Temp Premium Transpa 95H16 Contenido: 1 Pieza Altura: 16 mm Para puentes, coronas individuales y férulas oclusales Características del material mejoradas

14

Código del Artículo: TMAB1816

Tel +39 0474 066 680 - Fax +39 0474 066 661 - info@zirkonzahn.com - www.zirkonzahn.com


5-TEC Temp Premium Temp Premium A1-B1 95H20 Contenido: 1 Pieza Altura: 20 mm Para la elaboración desde coronas individuales hasta puentes demasiado grandes de resina, así como prótesis provisionales a largo plazo Características del material mejoradas

Código del Artículo: TMAB0120

Temp Premium A2-A3 95H20 Contenido: 1 Pieza Altura: 20 mm Para la elaboración desde coronas individuales hasta puentes demasiado grandes de resina, así como prótesis provisionales a largo plazo Características del material mejoradas

Código del Artículo: TMAB0220

Temp Premium B2-B3 95H20 Contenido: 1 Pieza Altura: 20 mm Para la elaboración desde coronas individuales hasta puentes demasiado grandes de resina, así como prótesis provisionales a largo plazo Características del material mejoradas

Código del Artículo: TMAB0620

Temp Premium C2-C3 95H20 Contenido: 1 Pieza Altura: 20 mm Para la elaboración desde coronas individuales hasta puentes demasiado grandes de resina, así como prótesis provisionales a largo plazo Características del material mejoradas

Código del Artículo: TMAB1020

Temp Premium Transpa 95H20 Contenido: 1 Pieza Altura: 20 mm Para puentes, coronas individuales y férulas oclusales Características del material mejoradas

Código del Artículo: TMAB1820

Tel +39 0474 066 680 - Fax +39 0474 066 661 - info@zirkonzahn.com - www.zirkonzahn.com

15


5-TEC Cera Cera blanca 95H10 Contenido: 1 Pieza Altura: 10 mm Para la elaboración de coronas individuales hasta puentes grandes de cera calcinable para metal y cerámica prensada, así como para la realización de Wax-up

Código del Artículo: WSAA0110

Cera gris 95H10 Contenido: 1 Pieza Altura: 10 mm Para la elaboración de coronas individuales hasta puentes grandes de cera calcinable para metal y cerámica prensada

16

Código del Artículo: WSAA0210

Tel +39 0474 066 680 - Fax +39 0474 066 661 - info@zirkonzahn.com - www.zirkonzahn.com


5-TEC Cera Cera blanca 95H16 Contenido: 1 Pieza Altura: 16 mm Para la elaboración de coronas individuales hasta puentes grandes de cera calcinable para metal y cerámica prensada, así como para la realización de Wax-up

Código del Artículo: WSAA0116

Cera gris 95H16 Contenido: 1 Pieza Altura: 16 mm Para la elaboración de coronas individuales hasta puentes grandes de cera calcinable para metal y cerámica prensada

Código del Artículo: WSAA0216

Tel +39 0474 066 680 - Fax +39 0474 066 661 - info@zirkonzahn.com - www.zirkonzahn.com

17


5-TEC Fresas 5-TEC Fresa 2 L Contenido: 1 Pieza Para fresar la zirconia cruda con la fresadora M5 (Fresado inicial)

Código del Artículo: FR035

5-TEC Fresa 1 L Contenido: 1 Pieza Para fresar la zirconia cruda con la fresadora M5 (Acabado)

Código del Artículo: FR045

5-TEC Fresa 0,5 S Contenido: 1 Pieza Para fresar la zirconia cruda con la fresadora M5 (Acabado)

Código del Artículo: FR055

5-TEC Fresa 1,5 A Contenido: 1 Pieza Para fresar la zirconia cruda con la fresadora M5 (Abutments)

Código del Artículo: FR235

5-TEC Fresa 0,6 A Contenido: 1 Pieza Para fresar la zirconia cruda con la fresadora M5 (Abutments)

18

Código del Artículo: FR225

Tel +39 0474 066 680 - Fax +39 0474 066 661 - info@zirkonzahn.com - www.zirkonzahn.com


5-TEC Fresas 5-TEC Fresa 0,3 C Contenido: 1 Pieza Para fresar las fisuras oclusales con la fresadora M5

Código del Artículo: FR435

5-TEC Fresa 2W30 Contenido: 1 Pieza Para fresar el ajuste para tornillos con la fresadora M5

Código del Artículo: FR615

Tel +39 0474 066 680 - Fax +39 0474 066 661 - info@zirkonzahn.com - www.zirkonzahn.com

19


5-TEC Fresas PMMA 5-TEC Fresa 2 L PMMA Contenido: 1 Pieza Para fresar resina con la fresadora M5 (Fresado inicial)

Código del Artículo: FR036

5-TEC Fresa 1 L PMMA Contenido: 1 Pieza Para fresar resina con la fresadora M5 (Acabado)

Código del Artículo: FR046

5-TEC Fresa 0,5 S PMMA Contenido: 1 Pieza Para fresar resina con la fresadora M5 (Acabado)

Código del Artículo: FR056

5-TEC Fresa 1,5 A PMMA Contenido: 1 Pieza Para fresar resina con la fresadora M5 (Abutments)

Código del Artículo: FR236

5-TEC Fresa 0,6 A PMMA Contenido: 1 Pieza Para fresar resina con la fresadora M5 (Abutments)

20

Código del Artículo: FR226

Tel +39 0474 066 680 - Fax +39 0474 066 661 - info@zirkonzahn.com - www.zirkonzahn.com


5-TEC Fresas PMMA 5-TEC Fresa 0,3 C PMMA Contenido: 1 Pieza Para fresar las fisuras oclusales en la resina con la fresadora M5

Código del Artículo: FR436

5-TEC Fresa 2W30 PMMA Contenido: 1 Pieza Para fresar el ajuste para tornillos en la resina con la fresadora M5

Código del Artículo: FR616

Tel +39 0474 066 680 - Fax +39 0474 066 661 - info@zirkonzahn.com - www.zirkonzahn.com

21


5-TEC Fresas Cera 5-TEC Fresa 2 L WAX Contenido: 1 Pieza Para fresar trabajos en cera con la fresadora M5 (Fresado inicial)

Código del Artículo: FR037

5-TEC Fresa 1 L WAX Contenido: 1 Pieza Para fresar trabajos en cera con la fresadora M5 (Acabado)

Código del Artículo: FR047

5-TEC Fresa 0,5 S WAX Contenido: 1 Pieza Para fresar trabajos en cera con la fresadora M5 (Acabado)

22

Código del Artículo: FR057

Tel +39 0474 066 680 - Fax +39 0474 066 661 - info@zirkonzahn.com - www.zirkonzahn.com


5-TEC Fresas Cera

Tel +39 0474 066 680 - Fax +39 0474 066 661 - info@zirkonzahn.com - www.zirkonzahn.com

23


5-TEC Accesorios Placa de calibración para escáner óptico S600 Contenido: 1 Pieza Para la nueva calibración del escáner S600 (el archivo correspondiente a la nueva placa de calibración debe ser solicitado)

Código del Artículo: ZBAC0601

Soporte universal de modelos para escáner óptico S600 Contenido: 1 Pieza Uso universal independientemente del articulador que se utilice

Soporte de modelo para escáner óptico S600 Contenido: 1 Pieza Ideal para la base del split cast

Código del Artículo: ZBAC0121

Código del Artículo: ZBAC0101

Zirko Scanspray Contenido: 1 x 200 ml Para la captación ideal de los objetos a escanear

Código del Artículo: ZBAC0201

Zirko Scanspray (Paquete con 5) Contenido: 5 x 200 ml Para la captación ideal de los objetos a escanear

24

Código del Artículo: ZBAC0205

Tel +39 0474 066 680 - Fax +39 0474 066 661 - info@zirkonzahn.com - www.zirkonzahn.com


5-TEC Accesorios Fusible Contenido: 1 Pieza F6,3A L 250V para escáner S600 y fresadora M5

Código del Artículo: ERAA3001

Palpador de punto cero para fresadora M5 Contenido: 1 Pieza Para reajustar el punto cero para el fresado de la fresadora M5

Código del Artículo: ZBAC0701

Soporte de articulador S600 con plantilla para posicionamiento Contenido: 1x Soporte de articulador S600 1x Plantilla de posicionamiento Para fijar el articulador en el escáner S600

Código de artículo dependiente del articulador – por favor contactarnos

Plantilla de posicionamiento para articuladores Contenido: 1 Pieza Para adaptar el soporte del articulador a diferentes sistemas de articuladores Disponible para diferentes sistemas

Código de artículo dependiente del articulador – por favor contactarnos

Manípolo fresa 45000 revoluciones Contenido: 1 Pieza Pieza de mano portafresa a 45.000 revoluciones para la fresadora M5

Código del Artículo: SY0091

Tel +39 0474 066 680 - Fax +39 0474 066 661 - info@zirkonzahn.com - www.zirkonzahn.com

25


5-TEC Accesorios

Mesa de trabajo escáner S600 (60 cm x 73 cm x 95 cm) Código del Artículo: ZBZA0111

Mesa de trabajo fresadora M5 (133 cm x 73 cm x 95 cm) Código del Artículo: ZBZA0101

26

Tel +39 0474 066 680 - Fax +39 0474 066 661 - info@zirkonzahn.com - www.zirkonzahn.com


MÓDULO DE ORDENES Ordene Usted vía fax a:

Z I R KONZ A H N SR L An der Ahr 7 I -39 0 3 0 G a i s

+39 0474 066 661

Tel +39 0 474 0 6 6 6 8 0 Fa x +39 0 474 0 6 6 6 61 i n fo@z i rko n z a h n .c om w w w.z i rko n z a h n .c om

Dirección de Entrega (si es diferente a dirección de factura)

Sello de la Empresa

Nombre: N° de Tel. con prefijo: E-mail: N° Cantidad 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Código del Cliente: N° de fax con prefijo:

Producto / Código del Artículo

Forma de pago: Tarjeta de Crédito (Visa o MasterCard)

Marcar con X (Spray) si desea recibir la mercancía por separado en 2 paquetes (UPS y EXECUTIVE/GO)

Domiciliación Bancaria Fecha:

Firma:


Establecimientos y Sucursales Sede principal (Sudtirol): Zirkonzahn GmbH An der Ahr 7 39030 Gais - Italien Tel: +39 0474 066 660 Fax: +39 0474 066 661 info@zirkonzahn.com www.zirkonzahn.com St Nr: IT02376910218 Dep. de Ventas: Tel: +39 0474 066 680 Albania: Safir SH.P.K. Rr. Naim Frasheri Nr. 259 Tirana Tel: +355 423 0404 Fax: +355 423 8997 safir@abissnet.al klinikasafir@gmail.com www.safirdental.com Alemania: Zirkonzahn Deutschland GmbH Eichenstraße 16 D-73491 Neuler Tel: +49 7961969818 Fax: +49 7961969918 info@zirkonzahn.de Arabia Saudita: Zirkonzahn K.S.A. Wadi Faifa Trading Establishment Branch KSA, Siteen Street, Malaz Area Noura Building Room 105 Riyadh Mobile: +966 567765077 faisal@zirkonzahnasya.com

Brasil: Talmax Av. Manoel Ribas, 2183 80.810-000 Curitiba, Pr Tel: +55 41 3888-5555 Fax: +55 41 3888-5501 talmax@talmax.com.br www.talmax.com.br Bulgaria: Dr. Lilia Djurkova Dr. Maria Marinova Denta Limar Blv. Hristo Botev 138 et-1 4003 Plovdiv Tel: +359 32268239 Fax: +359 32664670 Canadá: KerenOr Dental Studio Mr. Haim Keren 1310 Greene Ave. #540 H3Z 2B2 Westmount (Montreal), Quebec Tel: +1 514 989 7887 Fax: +1 514 892 9021 info@kerenor.ca Chile: Laboratorio Corpodent Ltda. Apoquindo 3401 Of. 42 (Las Condes) Santiago de Chile Tel: +56 22313569 Tel: +56 998425038 Tel: +56 22313572 laboratorio@corpodent.cl

Argentina: Zircontec Srl Chacabuco 890 - B1602APR Florida-Pcia de Buenos Aires Tel: +54 11 6009-0861 jlacharmoise@ciudad.com.ar zirkontec@gmail.com

China: Beijing Wieland Shan co LTD Center 116 Zizhuyuan Road Haidian 100089 Beijing Tel: +86 1058930351 Fax: +86 1058930353 www.bjshanba.com zirkonzahnchina@hotmail.com

Armenia: Zirkondent Lab. Khorenatsi 12-4, Yerevan Tel: +374 10 526769 Fax: +374 10 527743 Mobile: +374 91 438881 info@zirkondent.am

Colombia: Zirkonzahn Colombia Cra. 7C N # 125-33 Barrio Santa Barbara Bogotá Tel: +57 1 5200866 Fax: +57 1 4724106 zirkonzahncolombia@yahoo.es

Asia: Zirkonzahn Asya Dereboyu Cd. No:8/1 34347 Ortakoy Besiktas Istanbul – Turkey Tel: +90 212 258 00 09 Fax: +90 212 227 88 10 Mobile: +90 533 277 29 91 info@zirkonzahnasya.com

Corea: High Dental Korea Co.,Ltd. # 207, 2dong, ACE hitech city, 55-20, Mullae-dong 3-ga, Yeongdeungpo-gu, Seoul Tel: +82 27798597 Fax: +82 27787459 hidk@yahoo.com www.hidk.co.kr

Australia/New Zealand: Zirkonzahn AU&NZ Pty/Ltd 3/48 Penshurst St Willoughby NSW 2068 Tel: +61 299670567 zirkon@bigpond.net.au Austria: Zirkonzahn Österreich GmbH Beda-Weber-Gasse 10 9900 Lienz in Osttirol Tel: +39 0474 066 660 Fax: +39 0474 066 661 info@zirkonzahn.com Azerbaiyán: Zirkon Dental Baku MMC Dr. Feraid Saleh - Zade Ahmedli Hodjali Street 3/60 370078 Baku Tel: + 994 50 6164143 baku@zirkonzahnasya.com Bélgica: APEX Boulevard de l‘Humanité 239 1620 Drogenbos (Brussels) Tel: +32 23767126 Fax: +32 23767162 apex@apexdental.be Bielorrusia: Kronline Sergey Zhadovich 13 Komsomolskaya Str., office 92 220050 Minsk Tel/Fax: +375 17 210 48 33 Tel: +375 17 220 22 54 info@kronlinedent.com

Croacia: Apolonia D.O.O. 52220 Labin Dubrovnik b.b. Tel: +38 5915003425 info@apolonia.hr www.apolonia.hr Dinamarca: Cenger Scandinavia A/S Urlevvej 6B, Braaskov 8783 Hornsyld Tel: +45 76832143 Fax: +45 7022 7158 jmo@cenger.com www.cenger.com Ecuador: Tecnodent Av. General Enriquez 3113 3er. Piso San Rafael - Valle de los Chillos Quito Tel: +593 22861762 Mobile: +593 84453762 zirkonzahn.ecu@hotmail.com ohbg@hotmail.com EE.UU.: Zirkonzahn USA Inc. 6160-B Peachtree Dunwoody Rd., # 200 & 201 30328 Atlanta (Sandy Springs), Georgia Tel: +1 6784419419 Fax: +1 7703938156 infousa@zirkonzahn.com

Egipto: Zirkonzahn Egypt Almuhandesin - 20 Shehab St. Cairo Tel: +202 37613949 Tel: +202 37626864 Fax: +202 37613949 Mobile: +20 114415711 atef@zirkonzahnasya.com Emiratos Árabes Unidos: Zirkonzahn Gulf Al Khan Street City Gate Building, #214 Sharja Tel: +971 65549300 Mobile: +971 509436937 faisal@zirkonzahnasya.com Eslovaquia: Hypodent International s.r.o. Capajevova 4 04011 Kosice Tel/Fax: +421 55 6434924 Mobil: +421 905 901 825 hypodent@hypodent.sk www.hypodent.sk España: José Luis Ayuso C/ Isaac Albéniz, 1 08210 Barberà del Vallès Tel: +34 937290390 Fax: +34 937290450 iberica@zirkonzahn.com Estonia: Megadental OÜ Iowa Jörg Pae 25 11414 Tallinn Tel: +37 25070643 zirkonzahn.tallinn@gmail.com Finlandia: Estech Oy Lapinlahdenkatu 7 C 18 00180 Helsinki Tel: +35 8503711200 Tel: +35 8934340410 estech@kolumbus.fi Francia: Zirconlab 7B Rue Albert Schweitzer 67550 Eckwersheim Tel: +33 388695544 Fax: +33 388693332 zirconlab@wanadoo.fr www.zirconlab.com Laboratoire Fouquier Richard Fouquier 9 Place du Général Dosse 05200 Embrun Tel: +33 492537156 rvf.lab@wanadoo.fr www.richard-fouquier.com Georgia: David Khmaladze Dolidze Str. VI Kopm.App. 41 0171 Tbilisi Tel: +995 99100299 misha70@mail.ru Gran Bretaña: Precident Ltd. Dental Laboratory 1 Church Lane, St. George BS5 7AG Bristol Tel: +44 1179355335 Fax: +44 1179355336 info@precident.co.uk www.precident.co.uk Grecia: Novadental Ltd. Veranzerou 23 10432 Athens Tel: +30 2105233307 Fax: +30 2105237657 novadental@ath.forthnet.gr Hong Kong: Wellspring co. ltd 7A Wing Hang Insurance Building 11 Wing Kut Street Central, Hong Kong Tel: +852 28504433 Fax: +852 28507661 wellspring@pacific.net.hk info@welldental.com.hk Hungría: DentAvantgArt Kft. Virágvölgyi u. 59 9400 Sopron Tel: +36 99314931 Fax: +36 99318647 dentav@t-online.hu www.dentavantgart.hu India: Glaze Dental Depo PVT. LTD Shop NO 9,Ram Rahim Manzil Ambadi Road, Vasai Road(w) 401202 Thane Tel:+91 9819368211 Fax: +91 26963153 vishal@glazedepo.com

Irán: Zirkonzahn Iran Hafte Tir, South Mofateh, Aref Abid Street No:17 2.nd Floor Tehran Tel: +98 2 188840701 Mobile: +98 9 36853109 zirkon-iran@zirkonzahnasya.com

Polonia: Zirkonzahn Poland ul. I Armii Wojska Polskiego 9 15-102 Bialystok Tel: +48 501603603 Edyta Tel: +48 500123600 Adam Tel: +48 501602102 Irek zirkonzahn@o2.pl

Israel: Shenhav-Dental Studio 7 Ha-Omanim St. 67897 Tel-Aviv Tel: +972 35620429 Fax: +972 35627880 shenhavlab@gmail.com

Portugal: Dentalréplica, Lda. Calçada de Carriche Lote 11-1° 1750-053 Lisboa Tel. +351 217586269 Fax: +351 217584595 zirkonzahnportugal@clix.pt

Japón: Toshin Dental Supply Inc. 1063 Kashimada Saiwaiku 212-0058 Kawasaki City Tel: +81 445551013 Fax: +81 445225577 info@toshin-dental.com

República Checa: Dentack Osvobozených politických vězňů 379 27201 Kladno Tel: +420 312 24 0113 Fax: +420 312 24 378 info@dentack.cz www.dentack.cz

Jordania: Zirkonzahn Jordan Shmeisan – Amman Tel: + 962 5688700 Fax: +962 5688708 Mobile: + 962 77303139 Mobile: + 962 797304139 info@zirkonzahnjordan.com info@zirkonlabjordan.com Kazajstán: Luch Str. Satpaeva 50 050057 Almaty Tel: +7 7272749800 Tel: +7 7272749843 Fax: +7 7272639229 Fax: +7 7272740157 info@luch.org www.luch.org Libia: Zirkonzahn Libia Tasharukiat Almasar Altubbe Tripoli Tel: +218 925171424 Fax:+218 217258397 Mobile: + 218 924251413 masardent@ymail.com Lituania: UAB „OVD“ Algimantas Ercius Zemaites Str. 26-3 03201 Vilnius Tel: +370 52133978 Fax: +370 52133978 algimantase@ovd.lt Marruecos: Zirkonzahn Marocco 48, Rue Aguelmane Sidi Ali, Appt 4 Agdal, Rabat Tel: +212 5 37682122 Mobile: +212 6 61207450 infozirkonmorocco@yahoo.com México: Zirkonzahn Mèxico SA DE CV Paseo Mirador del Valle 5577 P. Alta Villas de Irapuato 36670 Irapuato Guanajuato Tel: +52 4626222224 Tel: +52 4626222228 Fax: +52 4621049204 info.mex@zirkonzahn.com Noruega: Tonsberg Dental Tannteknisk LA Kjaernasveien 13A 3142 Vestskogen Tel: +47 33383901 Fax: +47 33383902 tbg.dental@c2i.net Países Bajos: Exeldent Tandtechniek B.V. Sloetweg 89 7557 Hengelo Tel: +31 742596670 Fax: +31 742596680 exeldent@home.nl Memodent Dental Depot Johan van Hoornstraat 3 7541 BB Enschede Tel: +31 534306663 Fax: +31 534300434 E-Mail: info@memodent.nl Paraguay: Globaldent S.R.L. San Antonio 235 c/ Gral. Santos Bº Jara Asunción Telefax: +595 21205757 sjones@click.com.py globaldent_srl@yahoo.com www.globaldent-srl.com Peru: Inversiones Rasmussen Calle. Juan de la Fuente 620 Miraflores - Lima Tel: +51 1 242-0159 / 242-8238 Mobile: 997406103 Nextel: 428*6394 zirkonzahnperu@hotmail.com

Rumania: Dental Labor Manolache Bucharest Str. Aviator Marasoiu Nr.30 Etj. 3, Sect. 1 011908 Bucharest Tel: +40 212300147 Fax: +40 212305809 Mobile: +40 727926762 jimmy.manolache_2007@yahoo.de Rusia: Rikom Electrodnaya Str., 10 111524 Moscow Tel: + 7 495 672 71 99 Fax: + 7 495 306 37 55 rikom_info@mail.ru rikom-info@hotmail.ru rikom-dent@mail.ru Serbia: Mikodental Kostic Miodrag Stojana Novakovica 19 15000 Sabac Tel: +381 15345123 Fax: +381 15345123 mikodental@gmail.com www.mikodental.rs Siria: Zirkonzahn Syria Al Siyahi – Huda Sharawi St, 4 Aleppo Tel: +96 321 2120154 Tel: +96 321 21270678 Fax: +96 321 21270677 Mobile: +96 339 44440040 zirkon-syria@zirkonzahnasya.com Damascus Branch: Al Jesr Al Abiad Sq. Damascus Tel: +96 311 33502950 Fax: +96 311 33502951 Mobile: +96 339 44440040 zirkon-syria@zirkonzahnasya.com Sudáfrica: Nova Dental Lab Supplies PTY 39-43 Giles Street 2135 Johannesburg Tel: +27 112100400 Fax: +27 114333581 vyoung@novadental.co.za Suecia: Sergej Morgun RixDental Vikingavägen 13 136 46 Handen Tel: + 46 8 741 14 15 zirkon@rixdental.se Taiwan: Song Tah Trading Co., Ltd 12-1F no. 376 sec. 1 Tun Hwa s. Road 106 Taipei Tel: +886 227036465 Fax: +886 227053571 songyoungtw@yahoo.com.tw Ucrania: Galit Dental Za Rudkoyu 33 46003 Ternopil Tel: +38 0352433807 Tel: +38 0352434138 Fax: +38 0352430403 galit@ternopil.utel.net.ua www.galit.te.ua Venezuela: Zirkonzahn de Venezuela C.A. Cristian Gozzi & Lya Vásquez Calle Sand Diego Cruce con Pocaterra Edificio Jesadi, Piso 2-App. 201 Valencia Mobile: +58 424 425 05 25 Mobile: +58 414 423 13 70 zkzhvenezuela@gmail.com


ES_Produktkatalog 2010_CADCAM_ohne Preis_web  

Human Zirconium Technology Catálogo de productos 2010

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you