Issuu on Google+

™E§I¢E™ º. 566

13-05-14 14:45

™ÂÏ›‰· 1

2014 MAPTIO™ - A¶PI§IO™ ETO™ 65Ô - API£. ºY§§OY 566

www.xelmos.gr A. META•A 12, 106.81 A£HNA

OP°ANON TOY ™YN¢E™MOY «XE§MO™» ¢IA THN E•Y¶HPETH™IN TO¶IKøN ANA°KøN TøN Ù¤ˆ˜ ¢HMøN: AKPATA™ - AI°EIPA™ - KPA£I¢O™ - NøNAKPI¢O™ - ºE§§OH™

¢ËÌÔÙÈΤ˜ EÎÏÔÁ¤˜ 2014 ™ÙÔÓ ¢‹ÌÔ Ù˘ AÈÁÈ¿ÏÂÈ·˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó 137 ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ÁÈ· 53.207 ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ˘˜ Ôϛ٘, Ì ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÙÔ˘ ™˘Ó‚ÚÔ‡, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È 47 ‰ËÌfiÙ˜ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÔ 2Ô ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÌ‹Ì· AÈÁ›ڷ˜ Ì 614. OÈ Á˘Ó·›Î˜ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 27.279 Î·È ÔÈ ¿ÓÙÚ˜ Û 25.928. ™ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ EÓfiÙËÙ· AÈÁ›ڷ˜, Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ 2 ¤‰Ú˜ ÛÙÔ Ó¤Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ‚¿˙Ô˘Ì ̤¯ÚÈ 1 ÛÙ·˘Úfi Û ˘Ô„‹ÊÈÔ ·fi ÙËÓ AÈÁ›ڷ Î·È 1 ÛÙ·˘Úfi Û ˘Ô„‹ÊÈÔ ·fi ÙÔÓ ˘fiÏÔÈÔ ‰‹ÌÔ. ™ÙËÓ AÎÚ¿Ù·, Ì 3 ¤‰Ú˜, ‚¿˙Ô˘Ì 1 ÛÙ·˘Úfi ÁÈ· AÎÚ·ÙÈÓfi ˘Ô„‹ÊÈÔ Î·È 1 ÁÈ· ˘Ô„‹ÊÈÔ ·fi ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘. ™Â fiϘ ÙȘ TÔÈΤ˜ KÔÈÓfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÈÛ¯‡ÂÈ Ë ÚÔÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ ÂÓfi˜ (1) ÛÙ·˘ÚÔ‡. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ÛÙ·˘ÚÒÓ ·fi fiÛÔ˘˜ ÚԂϤÂÙ·È, ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÌÂÙÚ¿ ÌfiÓÔ ˘¤Ú Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘.

TÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ «¢HMOTIKH ™Y™¶EIPø™H AI°IA§EIA™», Ì ˘Ô„‹ÊÈÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô ÙÔÓ ™Ù¿ıË £ÂÔ‰ˆÚ·ÎfiÔ˘ÏÔ, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ 268 ˘Ô‹ÊÈÔ˘˜ (66 KÂÓÙÚÈÎfi, 24 ¢ËÌÔÙÈΤ˜ KÔÈÓfiÙËÙ˜, 178 TÔÈΤ˜ KÔÈÓfiÙËÙ˜). TÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ «ENøTIKH AI°IA§EIA», Ì ÙÔÓ £·Ó¿ÛË ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ, 256 ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ (58 KÂÓÙÚÈÎfi, 24 ¢ËÌÔÙÈΤ˜ KÔÈÓfiÙËÙ˜, 174 TÔÈΤ˜ KÔÈÓfiÙËÙ˜). T· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ·: «¢PA™Y AI°IA§EøN», Ì ÙÔÓ KÒÛÙ· ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 122 ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ (43 KÂÓÙÚÈÎfi, 15 ¢ËÌÔÙÈΤ˜ KÔÈÓfiÙËÙ˜, 64 TÔÈΤ˜ KÔÈÓfiÙËÙ˜), «§A´KH ™Y™¶EIPø™H», Ì ÙÔÓ XÚ‹ÛÙÔ §·˚Ó¿, 90 ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ (39 KÂÓÙÚÈÎfi, 16 ¢ËÌÔÙÈΤ˜ EÓfiÙËÙ˜, 35 TÔÈΤ˜ KÔÈÓfiÙËÙ˜), «AI°IA§EøN ¶O§I™ - NEA ¶OPEIA», Ì ÙÔÓ °ÚËÁfiÚË TÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏfiÔ˘ÏÔ, 55 ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘, «ANATPO¶H °IA THN AI°IA§EIA», Ì ÙËÓ ¢ÒÚ· M·ÛÙÚ·¿, 34 ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘. (AÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌÒÓ.)

¢HMOTIKH ™Y™¶EIPø™H AI°IA§EIA™

ENøTIKH AI°IA§EIA

∂∫§O°π∫∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ ∞π°∂πƒ∞™ (∫∂N∆ƒπ∫O æ∏ºO¢∂§∆πO) °ÂˆÚÁfiÔ˘ÏÔ˜ §ÂˆÓ›‰·˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ °È·ÓÓÔ‡Ï˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ∞Ó·ÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ∆ÔÌ·Ú¿˜ µ·Û›ÏÂÈÔ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË

∂∫§O°π∫∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ ∞π°∂πƒ∞™ (∫∂N∆ƒπ∫O æ∏ºO¢∂§∆πO) ∫ÔÏÔ‚fi˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ OÈÎÔÓfiÌÔ˘ ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ÙÔ˘ µÏ·Û›Ô˘ ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ™Ù·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ £ÂÔÊ¿Ó˘ ÙÔ˘ ¶ÚÔÎÔ›Ô˘

∂∫§O°π∫∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ ∞∫ƒ∞∆∞™ (KENTPIKO æH¢O¢E§TIO) ∞ÁÁÂÏÔÔ‡ÏÔ˘ °ÂˆÚÁ›· Û‡˙. ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∞Ó‰ÚÔ˘ÙÛfiÔ˘ÏÔ˜ µ·Û›ÏÂÈÔ˜ ÙÔ˘ ÷ڷϿÌÔ˘˜ ∞ÛËÌ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· °ÈÔ‚¿˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ÙÔ˘ ÷ڷϿÌÔ˘˜ ª¿Ì·Ï˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ÃÚ˘Û·ÓıfiÔ˘ÏÔ˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘

∂∫§O°π∫∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ ∞∫ƒ∞∆∞™ (KENTPIKO æH¢O¢E§TIO) °ÈÔ‚¿˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˘ ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· ™·ÎÂÏÏ·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ £ÂÔÊ¿Ó˘ ÙÔ˘ §Ô˘Î¿ ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ™Ù·˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘ ª·Ú›· ÙÔ˘ NÈÎÔÏ¿Ô˘

∆O¶π∫∏ ∫OπNO∆∏∆∞ ∞°π∞™ µ∞ƒµ∞ƒ∞™: ∆·Ú·Ó¿˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ÙÔ˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘, ºÔ˘ÓÙÔ‡ÎÔ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘. ∆O¶π∫∏ ∫OπNO∆∏∆∞ ∞π°∂πƒ∞™: ∑·‚¿ÎÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ÙÔ˘ •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜, ∫·˙¿ÓË-º·ÚÌ¿ÎË ¢¤ÛÔÈÓ· ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ™Ì˘ÚÓÈÒÙË ∞Ó·ÛÙ·Û›· ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË, ™Ù·ı·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ∏Ï›·˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË. ∆O¶π∫∏ ∫OπNO∆∏∆∞ ∞π°øN: °Î¤Î·˜ ∞ÓÙÒÓÈÔ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË, ∫ÔÚ‰Ô‡Ï˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË, §¤È‚·–∑·ÌÔ‡ÓÙÈÔ OÚÙ¤ÓÛÈ· ™ÂÛ›ÏÈ· ÙÔ˘ ª·ÓÔ˘¤Ï-∞Ù›ÏÈÔ, ™Ù·Ì·Ù·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∆O¶π∫∏ ∫OπNO∆∏∆∞ ∞∫ƒ∞∆∞™: ∞ÛËÌ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜, OÈÎÔÓÔÌÔÔ‡ÏÔ˘ ºˆÙÂÈÓ‹ ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË, ¶··ÁˆÚÁÔÔ‡ÏÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ· (¶¤ÓÓ˘) ÙÔ˘ NÈÎÔÏ¿Ô˘, ™˘ÓÙÚ›ÎÔ˜ ¶·Ú·Û΢¿˜ ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘. ∆O¶π∫∏ ∫OπNO∆∏∆∞ ∞ª¶∂§O∫∏¶øN: ªÔ˘ÛÙÂÚ‹˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜

™Ù¿ı˘ £ÂÔ‰ˆÚ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÚÁ˘Ú›Ô˘, ªÔ‡Ú· ∂˘ÁÂÓ›· Û˘˙. NÈÎÔÏ¿Ô˘, º›Ï˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ÙÔ˘ NÈÎÔÏ¿Ô˘. ∆O¶π∫∏ ∫OπNO∆∏∆∞ ∞ª¶∂§OÀ: ∞Ó‰ÚÈfiÔ˘ÏÔ˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ ÙÔ˘ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ÙÔ˘ µ·ÛÈÏ›Ԣ.

 ™˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ÛÂÏ›‰· 4

∆O¶π∫∏ ∫OπNO∆∏∆∞ ∞°π∞™ µ∞ƒµ∞ƒ∞™: NÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜ ∞§¤ÍÈÔ˜ ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘, ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ £ÂÔÊ¿Ó˘ ÙÔ˘ ∏Ï›·. ∆O¶π∫∏ ∫OπNO∆∏∆∞ ∞π°∂πƒ∞™: ∞ÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ˜ ∂˘ı‡ÌÈÔ˜ ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË, ∫ˆÙÛÔÔ‡ÏÔ˘ πˆ¿ÓÓ· ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ª·ÛÙÔÁÈ¿ÓÓ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ÙÔ˘ µ·ÛÈÏ›Ԣ, ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ NÈÎfiÏ·Ô˜ ÙÔ˘ ™‡ÚÔ˘. ∆O¶π∫∏ ∫OπNO∆∏∆∞ ∞π°øN: ∫ÚÈÙ¿Î˘ ∏Ï›·˜ ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏË, ¶·Ï·ÈÔÏÔÁfiÔ˘ÏÔ˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË, ¶ÂÙÚ¿ÎË ¶·Ó·ÁÈÒÙ· ÙÔ˘ ¶·ÓÙÂÏ‹, ™Ù·‡ÚÔ˘ ÕÁÁÂÏÔ˜ ÙÔ˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘. ∆O¶π∫∏ ∫OπNO∆∏∆∞ ∞∫ƒ∞∆∞™: ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ µ·ÛÈÏÈ΋ ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘, ∫·Ú¿ÌÂÏ·˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ÙÔ˘ ∞ÁÁ¤ÏÔ˘, ∫·ÚÚ¿ ª·Ú›· ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË, ™ÙÔ‡ÌÔ˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘. ∆O¶π∫∏ ∫OπNO∆∏∆∞ ∞ª¶∂§O∫∏¶øN: °ÂˆÚÁÔ‡ÏË ∂ÈÚ‹ÓË ÙÔ˘ ∆ÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˘, NÙfiÎÔ˜ ¢ËÌÔÛı¤Ó˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛı¤ÓË, OÈÎÔÓfiÌÔ˘ πˆ-

£·Ó¿Û˘ ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˜ ¿ÓÓ˘ ÙÔ˘ ™‹ÏÈÔ˘, ¶¤ÙÚÔ˘ ¶ËÓÂÏfiË ÙÔ˘ µ·ÛÈÏ›Ԣ. ∆O¶π∫∏ ∫OπNO∆∏∆∞ ∞ª¶∂§OÀ: ∞ÚÁ˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘. ∆O¶π∫∏ ∫OπNO∆∏∆∞ µ∞§πª∏™: ∫·Ï‡‚·˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË.

 ™˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ÛÂÏ›‰· 4

AÛÙÈ΋ Ù¿ÍË Î·È... ‰Ú·¯Ì‹ TÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ «H K·ıËÌÂÚÈÓ‹» AϤÍË ¶··¯ÂÏ¿ A˘Ù‹ Ë ¯ÒÚ· ÁÈ· Ó· «Ûˆı›» Ú·ÁÌ·ÙÈο Î·È Ó· ÚÔÎfi„ÂÈ fiÛÔ Ù˘ ·Í›˙ÂÈ, Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ì›· ·ÛÙÈ΋ Ù¿ÍË Ô˘ Ó· ·ÚÌfi˙ÂÈ ÛÙÔ Â˘ÚÒ, Î·È fi¯È ÛÙË ‰Ú·¯Ì‹. ∆ÒÚ· ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ̛· ·ÛÙÈ΋ Ù¿ÍË Ô˘ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηٿ ÙÚfiÔ Ô˘ Û˘Ó¿‰ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ì ̛· ‚·ÏηÓÈ΋ ¯ÒÚ· Î·È Ë ÔÔ›· ÓÈÒıÂÈ – ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó ‰ÂÓ

ÙÔ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÂÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ – ÈÔ ¿ÓÂÙ· Û ¤Ó· «‰Ú·¯ÌÈÎfi», ÌË Â˘Úˆ·˚Îfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ› Ù·ÁÔ›, ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È ‚‚·›ˆ˜ ÔÏÈÙÈÎÔ›, ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÛÙ¿ÙÔ˘˜ Î‚Ô Î·È Ó· ·›˙Ô˘Ó Ì ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ô˘ ¤·ÈÍ·Ó ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ÂηÂٛ˜ Î·È Ô˘ Ì·˜ ¯ÚÂÔÎfiËÛ·Ó. ∏ Ô͇ÙËÙ· ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÏfiÁÔ˘, ÔÈ ˘ÂÚ‚ÔϤ˜ Î·È ÔÈ ·ÎÚfiÙËÙ˜, Ô ·ÓÂͤÏÂÁÎÙÔ˜ ÓÂÔÏÔ˘ÙÈÛÌfi˜ Ù˘ ‰‡Ó·Ì˘ Î·È ÙÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û ÌÈ· ·Ú·‰ÔÛȷ΋ Ô-

ÏÈÁ·Ú¯È΋ ‰Ú·¯ÌÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ·Ú¿ Û ÌÈ· Â˘Úˆ·˚΋. Œ¯Ô˘Ì ·ÎfiÌË ÌÈ· ÂȉÈ΋ ηÙËÁÔÚ›· ·ÛÙÈ΋˜ Ù¿Í˘, ÙËÓ ÔÔ›· Û˘Ó·ÓÙ¿Ì ΢ڛˆ˜ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ·ÌÈÁÒ˜ «‰ÈÔÏÈ΋» Ù¿ÍË, Ë ÔÔ›· ÌÈÏ¿ÂÈ Î·È ÛΤÊÙÂÙ·È Û·Ó Ó· Â›Ó·È ·ÛÙÈ΋ Ù¿ÍË ÙÔ˘ ¢ÚÒ, ·ÏÏ¿ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Î·È Ú¿ÙÙÂÈ Û·Ó Ó· Â›Ó·È ·ÛÙÈ΋ Ù¿ÍË Ù˘ ‰Ú·¯Ì‹˜. ∆Ô Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Â›Ó·È Î·Ù·ÓÔËÙfi, η̛· ¯ÒÚ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ¿ÂÈ ·fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ∞ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô µ ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙÈÊ¿ÛÂȘ Î·È ÈÛˆÁ˘Ú›ÛÌ·Ù·.

µÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ, fï˜, Û ¤Ó· Ôχ ÎÚ›ÛÈÌÔ ÛËÌ›Ô, Ô˘ ı· ηıÔÚ›ÛÂÈ ÙËÓ ÔÚ›· Ì·˜ ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·, ·Ó fi¯È ‰ÂηÂٛ˜. ∆Ô ÓfiÌÈÛÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔÙ¤Ì Ô‡Ù ·˘ÙÔÛÎÔfi˜. ∏ ÌÂÁ¿ÏË Ì¿¯Ë Ô˘ ‰fiıËΠÁÈ· Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÛÙÔ ·ÛʷϤ˜ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ¢ÚÒ, ¤¯ÂÈ ÓfiËÌ· ·Ó Ë ¯ÒÚ· ¿ÂÈ ·Ú·Î¿Ùˆ, ·Ó ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÌÈ· ·ÓÔÈÎÙ‹ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ¯ˆÚ›˜ «ÊÚ·ÁÌÔ‡˜ ÂÈÛfi‰Ô˘» Î·È «‰Èfi‰È·», ·Ó ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Ù˘ ÚÔÛˆÈÎfi ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î·È fi¯È Û·Ó ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÌÈ-

 ™˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ÛÂÏ›‰· 4

XE§MO™Î¤„ÂȘ TÔ˘ XAPA§AM¶OY ™. TPAXANA

Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜ M ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÚˆÙ›ÛÙˆ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ «Â¤ÙÂÈÔ» ÙÔ˘ K·ÏÏÈÎÚ¿ÙË ‰Â˘ÙÂÚ¢fiÓÙˆ˜, Â›Ó·È Â›Î·ÈÚ˜ ‰È¿ÊÔÚ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Ô˘Û›· ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ Ó¤·˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Ô˘ ÂÈÛ‹Á·Á ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ˙ˆ‹. º·›ÓÂÙ·È ϤÔÓ ·fi Ù· ÚÒÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘, fiÙÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Û ‰‡Ô ÛËÌ›· ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÓÙÔÓÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘. TÔ ¤Ó· ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙˆÓ Ù¤ˆ˜ ‰‹ÌˆÓ Ô˘ Û˘ÓÂÓÒıËÎ·Ó Ì ·ÚÔı˘Ì›· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÂÓÂÚÁ¿ ÛÙ· ÎÔÈÓ¿ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ¢È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· ÙˆÓ AÈÁÂÈÚ·ÙÒÓ Î·È AÎÚ·ÙÈÓÒÓ Ô˘‰ÂÌ›· Û¯¤ÛË ¤¯ÂÈ Ì ·˘Ù‹ ÙˆÓ AÈÁȈÙÒÓ ‹ Î·È ÙˆÓ ¢È·ÎÔÊÙÈÙÒÓ. O ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ÙÔ̤·˜ ÛÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÙÔ Ê·ÓÂÚÒÓÂÈ, fiˆ˜ Î·È Ë ·ÓÙ›ÏË„Ë ÂÚ› ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘. OÈ ÔχÏ¢Ú˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ, Ë ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙË ¤ÓÙÔÓË ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ˙ˆ‹, ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÌÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· Û ÔÏϤ˜ ÁÂÓȤ˜, Ô˘ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Â‡ÎÔÏ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·ÙÔ˜ ÎÔÈÓ‹˜ ÔÚ›·˜Ø ÎÈ ·Ó Ë Û˘Ó¤ÓˆÛË ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋, Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ Ô˘‰¤ÔÙ ı· ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÂÈı˘Ì›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ AÎÚ¿Ù·˜ Î·È AÈÁ›ڷ˜. K¿ÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙȘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Û¯¤ÛÂȘ – ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜, ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ÚÔÛˆÈΤ˜. ÕÏψÛÙ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ͯӿÌÂ, fiÙÈ Ù· ‰‡Ô ‰ËÌÔÙÈο Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ›¯·Ó ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙËÓ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ¤ÓˆÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ‰‹ÌˆÓ, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙË ‚Ô‡ÏËÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ ÙÔ˘˜. KÈ ·Ó ·˘Ùfi ›¯Â ˘ÏÔÔÈËı›, Û‹ÌÂÚ· ı· ˘‹Ú¯Â Ô ¢‹ÌÔ˜ AÈÁ›ڷ˜ AÎÚ¿Ù·˜. H ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘, ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÂÎÏÔÁ‹˜ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Î·È Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤Ú·ÌÂ, ÎÚ·ÙÔ‡Ó Ì·ÎÚÈ¿ ·fi Ù· ‰ËÌÔÙÈο Ú¿ÁÌ·Ù· ÔÏÏ¿ ¿ÙÔÌ· Ô˘ ‰ÂÓ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· Î·È ›Ûˆ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙ· ÎÔÈÓ¿. ŸÙ·Ó οÔÈÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ ÙÔ˘ Ï·ÈÛ›Ô˘ Ï‹„˘ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Û Â›Â‰Ô ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ‹ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ fiÙÈ Ù· ÙÔÈο Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· Â›Ó·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ¿Ó¢ ·ÚÌÔ‰ÈÔًوÓ, ÙfiÙ ̤ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ Î·È ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ó· Ù‡¯ÂÈ Ù˘ ÚÔÛÔ¯‹˜ Î·È Ù˘ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ÙÔ˘ «Î¤ÓÙÚÔ˘», ÙÔ ÔÔ›Ô ‚¤‚·È· ¤¯ÂÈ Ù· ‰Èο ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÙȘ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜. ch.tracanas@gmail.com

¶EPIEXOMENA

ÛÂÏ.

ÕÚıÚ·: ™. AÛËÌ·ÎfiÔ˘ÏÔ˘ §ÂˆÓ›‰· X. ¶·��·ÓÔ‡ XÂÏÌÈο AÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ AÎÚ¿Ù·˜ M·Ú›·˜ K·ÚÚ¿ ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË §.X. ¶·Á·ÓÔ‡ ¶·Ú·¯ÂÏÌÈο

2 2 3 3 5 6


™E§I¢E™ º. 566

13-05-14 14:45

™ÂÏ›‰· 2

2

M-A  2014

ª. ∂‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ∞ÎÚ¿Ù· TÔ˘ ™˘Ú›‰ˆÓ· AÛËÌ·ÎfiÔ˘ÏÔ˘ ∫·È ÔÈ ÊÂÙÈÓ¤˜ ·ÎÔÏÔ˘ı›Â˜ Ù˘ ªÂÁ¿Ï˘ ∂‚‰ÔÌ¿‰·˜ ‹Ù·Ó, ηٿ ÙËÓ ¿Ô„‹ ÌÔ˘, ÔÈ ÈÔ ‹ÚÂ̘ Î·È Î·Ù·Ó˘ÎÙÈΤ˜ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÙÒÓ Î·È ¤ÙÛÈ Ô ÕÁÈÔ˜ ÷ڿϷÌÔ˜ ¤ÁÈÓ ÈÔ Ï·ÌÂÚfi˜. ∏ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË Ì·˜ Î.Î. ∞Ì‚ÚÔÛ›Ô˘ ÙË ªÂÁ¿ÏË ¢Â˘Ù¤Ú· ηٿ ÙËÓ ·ÎÔÏÔ˘ı›· ÙÔ˘ N˘ÌÊ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ µÚÂÛı¤Ó˘ Î.Î. £ÂfiÎÏËÙÔ ÙË ª. ¶¤ÌÙË (Úˆ›), ¤‰ˆÛ ÙÔÓ ÙfiÓÔ ÙˆÓ ÈÂÚÒÓ ·ıÒÓ. O ¶·ÓÔÛÈÔÏÔÁÈfiÙ·ÙÔ˜ . πÛ·¿Î Ì ÙÔÓ ÈÂÚÔ„¿ÏÙË Ì·˜ (ÚfiÛÊ·Ù· ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁË̤ÓÔ) Î·È ÙÔ˘˜ ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘, ηı’ fiÏË ÙË ªÂÁ¿ÏË ∂‚‰ÔÌ¿‰· ¤‰ˆÛ·Ó ÙËÓ ·ÚÌfi˙Ô˘Û· Î·È Û‡ÌʈÓË Ì ÙÔ £Â›Ô ‰Ú¿Ì· Î·Ù¿Ó˘ÍË, Ì ·Ïfi Î·È Î·Ù·ÓÔËÙfi ÙÚfiÔ. ¶¿ÓÙ· ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ¶¤ÌÙË, ηٿ ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÙÔ˘ ∂ÛÙ·˘ÚˆÌ¤ÓÔ˘, ÔÏÏ¿ Ì¿ÙÈ· ‚Ô˘ÚÎÒÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ „˘¯¤˜ ÙˆÓ ÚÔÛ΢ÓËÙÒÓ ÁÂÌ›˙Ô˘Ó Ì ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô Ù˘ ÛÙ·‡ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ £Â·ÓıÚÒÔ˘. Ÿˆ˜ Î·È ¤Ú˘ÛÈ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ∂ÛÙ·˘ÚˆÌ¤ÓÔ Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ó·fi, ‰È·›ÛÙˆÛ· fiÙÈ ‹Ù·Ó Ô ÚÒÙÔ˜ ÂÛÙ·˘ÚˆÌ¤ÓÔ˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ÷ڷϿÌÔ˘˜, ËÏÈΛ·˜ ϤÔÓ ÙˆÓ 150 ¯ÚfiÓˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙ˆ, ˘¿Ú¯ÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ·Ï·ÈÔ‡ ÔÌÒÓ˘ÌÔ˘ Ó·Ô‡ Ô˘ ÛÙ· ÂÚ›È· ÙÔ˘ ¯Ù›ÛÙËÎÂ Ô ÛËÌÂÚÈÓfi˜. ∂›¯Â ÛÙÂÚˆı› Î·È Û˘ÓÙËÚËı› Ì·˙› Ì ÙȘ ¢ÂÛÔÙÈΤ˜ ÂÈÎfiÓ˜ ÙÔ˘ ∆¤ÌÏÔ˘, ·fi ÙÔ ›‰Ú˘Ì· «µ·ÚıÔÏÔÌ·›Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë» ÙÔ 2003. ∞Ó·fiÏËÛ· ÙÔ˘˜ ÈÂÚ›˜ Ô˘ ÌÂ Â˘Ï¿‚ÂÈ· ÙÔÓ ÂÚȤÊÂÚ·Ó „¿ÏÏÔÓÙ˜ ÙÔ «™‹ÌÂÚÔÓ ÎÚÂÌ¿Ù·È Â› ͇ÏÔ˘…». £˘Ì‹ıËη ÙÔÓ ··-™‡ÚÔ, ÙÔÓ ··-ªÂÓÔ‡ÓÔ, ÙÔÓ ··-¢ËÌ‹ÙÚË, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ›Ûˆ˜ Ì·˜ ¢ÏÔÁÔ‡Ó ·fi ÙË Ó¤· ÙÔ˘˜ ı¤ÛË Î·È ·Ó·ÏÔÁ›ÛıËη ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙÔ˘ ¶·ÓÔÛÈÔÏÔÁÈfiÙ·ÙÔ˘ . πÛ·¿Î Ô˘ ÙÔÓ ÎÚ·ÙÔ‡ÛÂ Î·È ·˘Ùfi˜ Ì ÙËÓ Ú¤Ô˘Û· Â˘Ï¿‚ÂÈ·. OÈ ÎÔ¤Ï˜ Î·È ÔÈ Î˘Ú›Â˜ Ù˘ ∞ÎÚ¿Ù·˜, ¯ˆÚ›˜ ›¯ÓÔ˜ ÂÁˆÈÛÌÔ‡, Û˘ÓÂÚÁ·Ûı‹Î·Ó ı·˘Ì¿ÛÈ· Î·È ÛÙfiÏÈÛ·Ó ÙÔÓ ÂÈÙ¿ÊÈÔ (ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Î·È Â͈ÙÂÚÈÎfi) Ì ÙfiÛË Î·Ï·ÈÛıËÛ›· ΢ڛˆ˜ fï˜ Ì ·Á¿Ë Î·È ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ¤Ó· ı·˘Ì¿ÛÈÔ Û‡ÓÔÏÔ fiˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ. ∫·È ¤Êı·ÛÂ Ô ªÂÁ¿ÏË ¶·Ú·Û΢‹ Ì ÙËÓ ÎÔڇʈÛË ÙÔ˘ £Â›Ô˘ ¢Ú¿Ì·ÙÔ˜. ∏ ı·˘Ì¿ÛÈ· ‚Ú·‰È¿ ‚Ô‹ıËÛ ÙÔ Ï‹ıÔ˜ ÙˆÓ ÚÔÛ΢-

ÓËÙÒÓ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Ì ·fiÏ˘ÙÔ Û‚·ÛÌfi ÙÔÓ ·ÓıÔÛÙfiÏÈÛÙÔ ÂÈÙ¿ÊÈÔ ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ì η̿ÚÈ Î·È Û‚·ÛÌfi ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó Ó¤ÔÈ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì·˜. ∆Ë ıÚËÛ΢ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ Ë̤ڷ˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ë ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ Ì·˜, Ë ÔÔ›· ÎÔÛÌ› ÙËÓ ∞ÎÚ¿Ù· ·ÏÏ¿ Î·È Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ ͤÓÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ ·fi ÙÔ 1955 Ô˘ ÚˆÙÔÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ. N¤ÔÈ (17 ÚˆÙÔÂÌÊ·ÓÈ˙fiÌÂÓ· ·È‰È¿) Î·È ·Ï·ÈÔ› Ì·ıËÙ¤˜ Ì·˙› Ì ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ô˘ ‰È¿ÏÂÍ·Ó ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Í¯ÓÔ‡Ó ÙÔ ÍÂΛÓËÌ¿ ÙÔ˘˜, Ì ÙËÓ ¿ÚÙÈ· ÂÎ·›‰Â˘Û‹ ÙÔ˘˜ Î·È Ù· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· «∞È ÁÂÓ·› ¿Û·È», «ªÂÁ¿ÏË ¶·Ú·Û΢‹», «ªarcia Funebre» (™ˆÙ. KÚËÙÈÎÔ‡), «ÕÍÈÔÓ ∂ÛÙ›» ηٿ ÙËÓ ÂÚÈÊÔÚ¿ Î·È ÙÔ ˘Ô‚ÏËÙÈÎfi «Adagio» ÙÔ˘ Albinoni ÛÙÔÓ ÚÔ·‡ÏÈÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜, ÚÔοÏÂÛ·Ó ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ Û˘ÁΛÓËÛ˘ Î·È Î·Ù¿Ó˘Í˘. °¤ÌÈÛ·Ó ÙȘ „˘¯¤˜ Ì·˜ Ì Á·Ï‹ÓË Î·È ÂÏ›‰·, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ¢ÁÓˆÌÔÛ‡ÓË Î·È ÂÚËÊ¿ÓÈ· ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Ì·˜, Ô˘ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ηٷı¤ÙÔ˘Ó ÙȘ „˘¯Ô‡Ï˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÔÌÔÚÊÈ¿ Î·È ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì·˜. ∆Ô˘˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ì ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ Û‚·ÛÌfi Ì·˜. •Â¯ˆÚÈÛÙ‹ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ Ì¿ÓÙ· ÙÔ˘ Î. ¶¿Ó·ÁÈÒÙË ∑·ÊÂÈÚfiÔ˘ÏÔ˘, ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ Ù˘ ∫Ú·ÙÈ΋˜ OÚ¯‹ÛÙÚ·˜ ∞ıËÓÒÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì¿˜ ÙÈÌ¿ Ì ÙȘ ·ÊÈÏÔÎÂډ›˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÛÙË ‰È‰·Ûηϛ· ¯¿ÏÎÈÓˆÓ Ó¢ÛÙÒÓ ÛÙË ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ Ì·˜. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi ıˆÚÒ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ‹ ÌÔ˘ Ó· ·Ó·ÊÂÚıÒ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·fi„ÂȘ Ô˘ ·Ó¤‚ËÎ·Ó ÛÙÔ ‰È·‰‡ÎÙÈÔ, ÔÈ Ôԛ˜ Â›Ó·È Û‚·ÛÙ¤˜, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È ÂÒÓ˘Ì˜, fï˜ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ÔÌÔÚÊÈ¿ ‹ fi¯È ÙÔ˘ ÛÙÔÏÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ EÈÙ·Ê›Ô˘ Î·È fi¯È ÛÙ· Ú·ÁÌ·ÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ Ì·˜ N·Ô‡. ¢ÂÓ ÚfiÛÂÍ·Ó ›Ûˆ˜ fiÙÈ Ô ¶·ÓÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ Î·È Ë ¶·ÙÚÈ·Ú¯È΋ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ O˘Ú·Ó›·˜ ¤¯Ô˘Ó η٤‚ÂÈ ÏfiÁˆ ÊıÔÚ¿˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ fiˆ˜ Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÈÂÚÒÓ ÂÈÎfiÓˆÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ·ÚÎÂÙ¿ ¯Ú‹Ì·Ù·. ∂˘Ù˘¯Ò˜ ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ N·Ô‡ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ, Ì ÙËÓ ˘fi‰ÂÈÍË Ù˘ 6˘ ∂ÊÔÚ›·˜ µ˘˙·ÓÙÈÓÒÓ AÚ¯·ÈÔًوÓ, ÛÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È ÛÙÂÚ¤ˆÛË ÙˆÓ ·ÁÈÔÁÚ·ÊÈÒÓ. ∂‡¯ÔÌ·È ÃƒONπ∞ ¶O§§∞ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ Ì·˜.

ºÈÏÔ˙ˆÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ÈÁÈ¿ÏÂÈ·˜ «∆· ÊÈÏ·Ú¿ÎÈ·» ™ÙȘ 29 Î·È 30 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2014 ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÂÈÛËÌ¿Ó·Ì Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓ˜ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ‰ËÏËÙËÚ›Ô˘ ̤۷ Û ۷ÎԇϘ Ì ʷÁËÙfi (ÊfiϘ) Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ÛÙËÓ ∞Ï˘Î‹ ∞ÈÁ›Ô˘, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙˆÓ ÂÚÈ·ÙËÙÒÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔÓ ¿Û¯ËÌÔ Î·È ‚·Û·ÓÈÛÙÈÎfi ı¿Ó·ÙÔ ÔÏÏÒÓ Û΢ÏÈÒÓ, ·‰¤ÛÔÙˆÓ Î·È ‰ÂÛÔ˙fiÌÂÓˆÓ. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, Ô ºÈÏÔ˙ˆÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ÈÁÈ¿ÏÂÈ·˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜, fiÙÈ Ë Ú›„Ë ÊfiÏ·˜ Â›Ó·È ÔÈÓÈÎfi ·‰›ÎËÌ· (N.4029/2012) Î·È Ô˘‰fiψ˜ χÓÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ (ÛÙÂÈÚÒÛÂȘ-˘ÈÔıÂۛ˜) Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ‰‹ÌÔ˘ Î·È ÊÔÚ¤ˆÓ, fiˆ˜ Ë ºÈÏÔ˙ˆÈ΋. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ë ‰È·ÈÒÓÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ ‰˘ÛÊËÌ› ÙÔ ‰‹ÌÔ Ì·˜ Î·È Ë Ú›„Ë ÊfiÏ·˜ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Î›Ó‰˘ÓÔ, ·ÎfiÌ· Î·È ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Ì·˜, Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙË ‚ÚÔ˘Ó Î·È ¤ÏıÔ˘Ó Û Â·Ê‹ Ì ٷ ‰ËÏËÙ‹ÚÈ·. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘, Î·È ÂÂȉ‹ ˘¿Ú¯Ô˘Ó οÔȘ ‚¿ÛÈ̘ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜, ·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜, ¤ÛÙˆ Î·È ·ÓÒÓ˘Ì·, Ó· Ì·˜ ηٷÁÁ›ÏÔ˘Ó ÔÙȉ‹ÔÙ ‡ÔÙÔ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Û¯ÂÙÈο (ÙËϤʈÓÔ ºÈÏÔ˙ˆÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘: 26960-32320). ∆¤ÏÔ˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ·˘Ùfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÂÈÛËÌ¿ÓÔ˘Ì ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ·ÓÙ·fiÎÚÈÛ˘ ÙˆÓ ÎÙËÓÈ¿ÙÚˆÓ ÙÔ˘ ∞ÈÁ›Ô˘ ÙȘ ÌË ÂÚÁ¿ÛÈ̘ ÒÚ˜ Î·È Ë̤Ú˜. ∆Ô ¢.™.

www.xelmos.gr I¢IOKTHTH™: ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ «O XE§MO™» AºM 999820395 TËÏ. 6944-268.682

EK¢OTH™: X·Ú¿Ï·ÌÔ˜ ™. TÚ·¯·Ó¿˜ ch.trachanas@gmail.com TËÏ. 6944-268.682 ¢IEY£YNTH™: §ÂˆÓ›‰·˜ X. ¶·Á·Ófi˜ leopaganos@gmail.com

O... Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜ Ù˘ AÎÚ¿Ù·˜ Î·È ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô TÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ «O XÂÏÌfi˜» §ÂˆÓ›‰· X. ¶·Á·ÓÔ‡ ™ÙÔ facebook (Ê·ÙÛÔ‚È‚Ï›Ô, fiˆ˜ ¤Í˘Ó· ÙÔ ÌÂÙ·ÊÚ¿˙ÂÈ Ë ÓÂÔÏ·›· Ì·˜) ·Ó·ÚÙ‹ıËΠÚfiÛÊ·Ù· ÌÈ· ʈÙÔÁÚ·Ê›·, ÛÙËÓ ÔÔ›· οÔÈÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËηÓ, Ì’ ¤Ó·Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ Â˘Ê¿ÓÙ·ÛÙÔ ÙÚfiÔ, ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿ÓÔÌË ÛÙ¿ıÌ¢ÛË ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙȘ ÂȉÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ (∞.ª.∂.∞). ∆È ¤Î·Ó·Ó ‰ËÏ·‰‹; ™’ ¤Ó·Ó ‰ÚfiÌÔ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ÛÙ¿ıÌ¢ÛË ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ, ÛÙ¿ıÌÂ˘Û·Ó ÙÔ ·Ó·ËÚÈÎfi ÙÔ˘˜ ηÚÔÙÛ¿ÎÈ ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Ô˘ ÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ÒÛÙ ÔÈ Ô‰ËÁÔ› Ó· ÌËÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÚοÚÔ˘Ó ÙÔ fi¯ËÌ¿ ÙÔ˘˜! ∏ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ¤ÁÈÓ Û οÔÈ· fiÏË Ù˘ πÛ·Ó›·˜, fï˜ ÂΛÓÔ Ô˘ ÌÔ˘ ÚÔοÏÂÛ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Ô Û¯ÔÏÈ·ÛÌfi˜, Â›Ó·È fiÙÈ ¿Ú· ÔÏÏ¿ ¿ÙÔÌ·, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÏËıÒÚ· ÁÓˆÛÙÒÓ ÚÔÛÒˆÓ Ù˘ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹˜ ÔÌ¿‰·˜ «∏ AÓ·ÙÔÏÈ΋ Ì·˜ ∞ÈÁÈ·Ï›·», ÂÈÎÚfiÙËÛ·Ó ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·Ó¿ÚÙËÛË, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ˘˜ ·Ú¤ÛÂÈ. ∞’ ÙËÓ ¿ÏÏË ÌÂÚÈ¿, fï˜, ÔÏÏ¿ ·fi ·˘Ù¿ Ù· ¿ÙÔÌ· ıˆÚÔ‡Ó ÏÔÁÈÎfi Ó· ÛÙ·ıÌÂ‡Ô˘Ó ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘˜ ¿Óˆ ÛÙËÓ Ï·Ù›·, ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ, ÛÙÔÓ ÚÔ·‡ÏÈÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ‹ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘, ¯ˆÚ›˜

ηıfiÏÔ˘ Ó· ÓÔÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙȘ fiÔȘ Û˘Ó¤ÂȘ. ¶Ú·ÁÌ·ÙÈο Â›Ó·È ¿ÍÈÔ Ó· ·ÔÚ› ηÓ›˜ Ì’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÓÙÈÊ·ÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿. ¢ÈfiÙÈ ·fi ÙËÓ ÌÈ· ÂÈÎÚÔÙÔ‡Ó ÙË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·, Ô˘ ÛÙfi¯Ô Ù˘ ¤¯ÂÈ Ó· Û˘ÓÂÙ›ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÁÂÓ¤ÛÙ·ÙÔ Î·È ·‰È¿ÊÔÚÔ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ Ô‰ËÁfi, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË fï˜ Ù·˘Ù›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ Ú¿ÍË ÙÔ˘˜ Ì ÙÔÓ ·Û˘Ó›‰ËÙÔ Ô‰ËÁfi Î·È Û˘ÌÂÚÈʤÚÔÓÙ·È Î·Ù’ ·Ó¿ÏÔÁÔ ÙÚfiÔ.

ÎÙÔ˜ ÌÔ˘ ·¿ÓÙËÛÂ: «M·˜ ÚÒÙËÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ·Ó ÙÔÓ ı¤ÏÔ˘Ì ÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ;». OÌÔÏÔÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ‰ÂÓ Ì ¤ÂÈÛÂ Î·È Ê˘ÛÈο ÓÔÌ›˙ˆ ‰ÂÓ ›ıÂÈ Î·Ó¤Ó·Ó ·˘Ù‹ Ë ·¿ÓÙËÛË, ·ÏÏ¿ Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ·˘Ù‹ ·ÓÔ›ÁÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÎÔ˘‚¤ÓÙ·, Ô˘ ‰ÂÓ ¯ˆÚ¿ÂÈ Û’ ¤Ó· ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ Ã∂§ªOÀ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ. ∂ΛÓÔ fï˜ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÂ›Ù·È Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ Í¯ӿÌÂ, Â›Ó·È fiÙÈ Ô ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜

AÓ ·˘Ù‹ Ë ÂÈÎfiÓ· ·Ú¤ÛÂÈ, Û ̷˜ ‰ÂÓ ¤ÊÙÂÈ ÏfiÁÔ˜!... ¶›ÓÔÓÙ·˜ ηʉ¿ÎÈ ÌÈ· ËÏÈfiÏÔ˘ÛÙË ·ÓÔÈÍÈ¿ÙÈÎË ∫˘Úȷ΋ ÛÙËÓ Ï·Ù›· Ù˘ ∞ÎÚ¿Ù·˜ Ì’ ¤Ó·Ó ηÏfi Ê›ÏÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ Î·È ÛÙ·ı̇ÂÈ ÌÔӛ̈˜ Î·È Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË ÙÔ fi¯ËÌ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ Î·È Â›¯Â ÂÈÎÚÔÙ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ÙËÓ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙˆÓ ÈÛ·ÓÒÓ ·ÙfiÌˆÓ Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ, ÙÔÓ ÚÒÙËÛ· Ò˜ ÂÍËÁ› Ô ›‰ÈÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÏÏËÏÔ·Ó·ÈÚÔ‡ÌÂÓË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿. ŒÎÏË-

Ù˘ Ô‰Ô‡ µ·ÚıÔÏÔÌ·›Ô˘ ÛÙËÓ ∞ÎÚ¿Ù· ˆ˜ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘ Â›Ó·È ÌÈ· ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ Ú¿ÍË, Ë ÔÔ›· ˆ˜ ηÓfiÓ·˜ ‰Èη›Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·fiÏ˘Ù·. ∞Ó ÙÔ‡ÙÔ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ, ÙfiÙ ı· Ú¤ÂÈ ÔÈ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ Ó· ÙÔÓ ·Ô¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÔ˘Ó. ¢È·ÊÔÚÂÙÈο ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ù·Í›· Î·È Â˘ı‡ÓË, ÔÈ Ôԛ˜ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ‰ÂÓ ·Ú¤ÛÔ˘Ó Û ηӤӷÓ.

∏ ∂ıÓÈ΋ ∂ÔÚÙ‹ Ù˘ 25˘ ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙËÓ AÎÚ¿Ù· ªÂ ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ù˘ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋˜, ÂÔÚÙ¿ÛÙËÎÂ Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ë ∂ıÓÈ΋ ∂ÔÚÙ‹ Ù˘ 25˘ ª·ÚÙ›Ô˘ Ù˘ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ 1821 ÛÙËÓ ∞ÎÚ¿Ù· Ì ÙËÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓË ¢ÔÍÔÏÔÁ›· Î·È ÙË Ì·ıËÙÈ΋ ·Ú¤Ï·ÛË, ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ TÔÈÎÒÓ Î·È ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ, ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ, ºÔÚ¤ˆÓ Î·È ™˘ÏÏfiÁˆÓ. ™ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi, ÙÔÓ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ Ô «ÃÂÏÌfi˜» ÂÎÚÔÛÒËÛÂ Ô ¶Úfi‰Úfi˜ ÙÔ˘ ÷ڿϷÌÔ˜ ∆Ú·¯·Ó¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ η٤ıÂÛ ÛÙÂÊ¿ÓÈ ÛÙÔ ∏ÚÒÔÓ ¶ÂÛfiÓÙˆÓ Û ÂȉÈ΋ ÙÂÏÂÙ‹.

∏ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∞ÎÚ¿Ù·˜, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ Î. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘, ηıËÁ‹ÙÚÈ· Á˘Ì��·ÛÙÈ΋˜ Î·È ¯ÔÚÔ‡ Î·È ÙȘ Ì·ı‹ÙÚȘ ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ∞ÎÚ¿Ù·˜, ·Ó·‚›ˆÛ·Ó ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ ¯ÔÚÔ‡˜ Ù˘

™YMBOY§O™ EK¢O™H™: TÚ‡ÊˆÓ N. ™ˆÙËÚfiÔ˘ÏÔ˜ trifon@open.gr ¶PO´™TAMENO™ TY¶O°PAºEIOY: AϤͷӉÚÔ˜ ¶Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ M·ÓÙ˙¿ÎÔ˘ 3, 114 73 Aı‹Ó· TËÏ. 210-3821173, Fax 210-3821030 efkyriakÔs@ath.forthnet.gr

™YNEP°ATE™: ¶·Ó. KÔ˘ÌÔ‡Ú·˜, ™. AÛËÌ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, T·Û›· E˘ÛÙ·ı›Ô˘, AÓı‹ ¶·ÌÔ‡ÎË (AÎÚ¿Ù·), ¶·Ó. ¶·Ó·Á¿ÎÔ˜ (AÈÁ›ڷ), BÈ‚‹ °ÎÔÏÊÈÓÔÔ‡ÏÔ˘ (™›‰Ó¸) ºˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi PÂÔÚÙ¿˙: NÈÎ. °Ú·‚¿Ó˘ - I. M·Ï·‚¤Ù·˜

ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·Ú¿‰ÔÛ˘. ∆· ÓÈ¿Ù· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ù›ÌËÛ·Ó ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ Ù˘ 25˘ ª·ÚÙ›Ô˘ 1821 Î·È «Í‡ÓËÛ·Ó» ÙÔ ÂıÓÈÎfi ·›ÛıËÌ· fiÛˆÓ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· Ù˘ ∞ÎÚ¿Ù·˜.

ETH™IE™ ™YN¢POME™: EÏÏ¿‰·˜ - E˘Úˆ. ŒÓˆÛ˘ 25 € AÌÂÚÈ΋˜ - A˘ÛÙÚ·Ï›·˜ 50 $ ¢‹ÌˆÓ - N¶¢¢ - TÚ·Â˙ÒÓ 50 € ¶§HPøMH ™YN¢POMøN TÚ¿Â˙· ¶EIPAIø™ TÚ·Â˙ÈÎfi˜ §ÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜: 469 04 003008 45

AÏÏËÏÔÁÚ·Ê›· - ™˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ EÌ‚¿ÛÌ·Ù· ÛÙ· °Ú·Ê›· ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ AÓ‰Ú¤· MÂÙ·Í¿ 12, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 106 81 A£HNA XÂÈÚfiÁÚ·Ê· ‰ËÌÔÛÈ¢fiÌÂÓ· ‹ ÌË ‰ÂÓ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È


™E§I¢E™ º. 566

13-05-14 14:45

™ÂÏ›‰· 3

3

M-A  2014

TÔÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ AÎÚ¿Ù·˜ AÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ¶ÂÚ·ÁÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙËÓ ¶Úfi‰ÚÔ M·Ú›· K·ÚÚ¿ º›Ï˜ Î·È Ê›ÏÔÈ ∞ÎÚ·ÙÈÓÔ›, ™ÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 2010 Ì ÙËÓ „‹ÊÔ Û·˜ Ì ·Ó·‰Â›Í·Ù ÏÂÈÔ„ËÊÔ‡Û· Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Ù˘ ∆ÔÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∞ÎÚ¿Ù·˜. ∞ӤϷ‚· ÙËÓ ¶ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ∆ÔÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÎÚ¿Ù·˜ Î·È ·ÁˆÓ›ÛÙËη Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ Î·È ÌfiÓÔ. ™Ù¿ıËη ‰›Ï· Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Î·È ÚÔÛ¿ıËÛ· Ó· ÂÈχۈ ÌÈÎÚ¿ Î·È ÌÂÁ¿Ï· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. OÊ›ψ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Â˘¯·ÚÈÛÙÒ ÁÈ· ÙËÓ ÙÈÌ‹ Ô˘ ÌÔ˘ οӷÙ ӷ ÂÎÚÔÛˆÒ ·˘Ùfi ÙÔÓ Â˘ÏÔÁË̤ÓÔ Î·È Í¯ˆÚÈÛÙfi ÙfiÔ. OÊ›ψ fï˜ Î·È ¤Ó·Ó ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ÂÈÙÂϤÛÙËΠ۠·˘Ù¿ Ù· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÂÈÌÔÓ‹˜, Ù˘ ˘ÔÌÔÓ‹˜ Î·È Ù˘ ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÔÏÏÒÓ Û˘Ó‰ËÌÔÙÒÓ ÌÔ˘, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ù˘ ∆ÔÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ‹Ù·Ó Ìˉ·ÌÈÓ‹ Î·È ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÛÙȘ Ï›Á˜ ¿ÁȘ ÚÔηٷ‚ÔϤ˜. ªÂ ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‚ÂÏÙÈÒıËÎÂ Ë ·ÈÛıËÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ fiÏ˘ Î·È Ë ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜: ñ ªÂ ÙËÓ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ∏ÚÒÔ˘ ∞ÎÚ¿Ù·˜. ñ ºÚÔÓÙ›˙ÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Î·È ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ‰ÚfïÓ. ∂ȉÈο ÁÈ· ÙËÓ Ô‰fi ¶ÂÚÂÛÈ¿‰Ë, Ô˘ ‹Ù·Ó Ô ÈÔ Î·ÙÂÛÙÚ·Ì̤ÓÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜, ‰fiıËΠÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÁÒÓ·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÛı› Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚË ·ÔηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘. ªÂ ¿ÚıÚ· ̤ۈ ÙÔ˘ T‡Ô˘, Ì ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ÙȘ ∆¯ÓÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÚÈÓ, ÂÓ Ù¤ÏÂÈ ÍËÏÒıËΠÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ Î·È ¤ÂÛ ӤԘ ·ÛÊ·ÏÙÔÙ¿ËÙ·˜. ñ ªÂ ÙËÓ Â˙Ô‰ÚfiÌËÛË Ù˘ Ô‰Ô‡ µ·ÚıÔÏÔÌ·›Ô˘ ηٿ ÙÔ˘˜ ηÏÔηÈÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜. ñ ∫·Ù·Û΢¿˙ÔÓÙ·˜ ÂÙÚfiÎÙÈÛÙÔ ·ÚÙ¤ÚÈ Ì ηÏψÈÛÙÈο Ê˘Ù¿ ÛÙË ÁˆÓ›· ¶ÂÚÂÛÈ¿‰Ë Î·È ∫·ÓÂÏÏÔÔ‡ÏÔ˘, ÛÙË ı¤ÛË Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Ù· Ô˘ÚËÙ‹ÚÈ·. ñ ªÂ ÂÈÛÙÔϤ˜ Î·È ‰ËÌÔÛȇÛÂȘ ÛÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ Î·È ÛÙÔÓ ∆‡Ô ·Û΋ıËÎ·Ó ȤÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ À‡ı˘ÓÔ˘˜ ÙˆÓ ∫∆∂§ ∞¯·˝·˜ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë ÂÈΛӉ˘ÓË ÂÈ‚›‚·ÛË Î·È ·Ô‚›‚·ÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ ÛÙÔÓ ÂıÓÈÎfi ‰ÚfiÌÔ Î·È Ù· ψÊÔÚ›· Ó· ηÙ‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ∫Ú¿ıÈÔ ÒÛÙÂ Ë ÌÂٷΛÓËÛË Ì·˜ Ó· Á›ÓÂÙ·È Ì ·fiÏ˘ÙË ·ÛÊ¿ÏÂÈ·. ñ ªÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·˜ Û ·ÓıfiÎËÔ ÙÔ ÛÎÔ˘ȉfiÙÔÔ Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ·Ï·Èfi ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘. ñ º˘Ù‡ÔÓÙ·˜ ÂÚ›Ô˘ ‰È·ÎfiÛÈ· Ê˘Ù¿ ÛÙ· ·ÚÙ¤ÚÈ· Î·È ÙÔÓ ÂÚ›‚ÔÏÔ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ∞ÎÚ¿Ù·˜ Ì ÔÙÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. ñ ∞ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔÓÙ·˜ Î·È ·Ó·Î˘ÎÏÒÓÔÓÙ·˜ Ù· ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ӷ Ô¯‹Ì·Ù· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ‰È¿Û·ÚÙ· ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ ∆ÔÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜. ñ ∆ÔÔıÂÙÒÓÙ·˜ ÈӷΛ‰Â˜ Ô‰ÒÓ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ∫·„·ÎÔ‡˜ Î·È ·ÓÙÈηıÈÛÙÒÓÙ·˜ ÙȘ Êı·Ṳ́Ó˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ÎÚ¿Ù·˜. ñ ªÂٷʤÚÔÓÙ·˜ ÙÔ ¿Á·ÏÌ· ÙÔ˘ ™˘Ú›‰ˆÓ· ¶ÂÚÂÛÈ¿‰Ë ÛÙÔÓ ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘. ñ ªÂ ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi Ù˘ ‚Ú‡Û˘ ÙÔ˘ ¶‡ÚÁÔ˘ Î·È ÙËÓ ·Ôη-

Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È ÚÔÛ‚¿ÛÈÌË ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜. ñ ∞ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÛˆÚÔ‡˜ ·fi Ì¿˙· Î·È ÛÎÔ˘›‰È· ÛÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜. ñ ∫·ı·Ú›˙ÔÓÙ·˜ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ì ÚÔÛˆÈ΋ ÂÈÛÙ·Û›·. ñ ºÚÔÓÙ›˙ÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ Î·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ʈÙÈÛÌÔ‡. ñ ¶ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÚÈÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ¿ÏÛÔ˘˜ ƒÔ˘ÊÔÁ¿ÏË. ™Â Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢·Û·Ú¯Â›Ô Î·È ÙËÓ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÙÔÔÁÚ¿ÊÔ˘ Ì˯·ÓÈÎÔ‡ £·Ó¿ÛË ∆fiÏÈÔ˘ Ë ‰È·‰Èηۛ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË, ÒÛÙ ӷ ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó Ù· fiÚÈ· ÙÔ˘ ¿ÏÛÔ˘˜. ñ ∆ÔÔıÂÙÒÓÙ·˜ ͇ÏÈÓ· ‚·Ú¤ÏÈ· Î·È ˙·ÚÓÙÈÓȤÚ˜ ÌÂ Ê˘Ù¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›· Ì·˜ Î·È ÛÙËÓ Ô‰fi µ·ÚıÔÏÔÌ·›Ô˘. ñ ¶ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜, ÙË Ì›ÛıˆÛË ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ÒÛÙ ӷ ·ÔÛ˘ÌÊÔÚËı› Ë Ô‰È΋ ΢ÎÏÔÊÔÚ›· ÛÙËÓ Â·Ú¯È·Î‹ Ô‰fi. ∏ ·fiÊ·ÛË ÂÁÎÚ›ıËΠ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·ÎfiÌ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘. ñ ∫·Ù·ÚÙ›˙ÔÓÙ·˜ ∫·ÓÔÓÈÛÌfi §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘ ÒÛÙ ӷ ·ÔÊ¢¯ı› Ô ÎÔÚÂÛÌfi˜ ÛÙ· Ù·Ê›·. ™ÙÔ ÓÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô ÂȉÈÔÚıÒıËÎ·Ó ÔÈ fiÚÙ˜, ηٷÛ΢¿ÛÙËΠÂÓÈ·›· ÛȉÂÚfiÔÚÙ· Ë ÔÔ›· ÎÏÂȉÒÓÂÙ·È ÁÈ· Ó· ·ÔÙÚ·Ô‡Ó Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÎÏÔ‹˜ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ӈÓ. ñ ºÚÔÓÙ›˙ÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÚÔÛٷ٢ÙÈÎÒÓ Ì·ÚÒÓ Û ‰ÚfiÌÔ ÛÙ· ∫·Ú·˙ÂÚ¤Èη Î·È ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ÚÔ˜ ∞Á›· µ·Ú‚¿Ú·. ∏ Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ¤¯ÂÈ ÂÁÎÚÈı› ·ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·ÎfiÌ· ÂÎÎÚÂÌ› Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘˜. ñ ªÂ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Ù˘ ·È‰È΋˜ ¯·Ú¿˜ ·fi ÙÔÓ ÂÚ›‚ÔÏÔ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ÷ڷϿÌÔ˘˜ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô (ÚÒËÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›·˜ ¢ÂÏԇη) ÚÔ˜ ·ÍÈÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘. ∏ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ‹Ù·Ó ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ Ô˘ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó, ·ÏÏ¿ ̤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Î·È ¿ÏÈ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, ·Ú¿ ÙȘ ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ ÙˆÓ ˘¢ı‡ÓˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ˘ÏÔÔ›ËÛ‹ Ù˘. ñ ¶ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·˜ Î·È ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÂÈÙÚÔ‹˜ Ô˘ ı· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ‡·ÚÍË ‚ÔÛÎÔÙfiˆÓ ÛÙÔÓ ¶‡ÚÁÔ. ñ ∞ÔηıÈÛÙÒÓÙ·˜ ˙ËÌȤ˜, ‚¿ÊÔÓÙ·˜ Î·È ÊˆÙ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î·Ì¿Ú· ÛÙËÓ Ï·Ù›· (Û ÂͤÏÈÍË). ∞ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÙËÎ·Ó ¿ÌÂÛ· Î·È Ì ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘: ™˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ Û¯ÔÏ›ˆÓ: ªÂ ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ ıËÙ›·˜ ÙÔ˘ ∆ÔÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÙËΠ¤ÁηÈÚ· Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο Ë ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ·˜ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ∞¯·˝·˜ Ó· Û˘Á¯ˆÓ¢Ù› ÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ∞ÎÚ¿Ù·˜ ÛÙËÓ ∞ÈÁ›ڷ. ∫·ÙfiÈÓ Â·ÊÒÓ Ì ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ¢È¢ı˘ÓÙ‹ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘, Ì ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜, ¯ˆÚ›˜ η̛· ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ, ÂÓ Ù¤ÏÂÈ ·-

ÔÚÚ›ÊıËÎÂ Ë Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÙˆÓ °˘ÌÓ·Û›ˆÓ ÛÙËÓ ∞ÈÁ›ڷ Î·È ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÌfiÓÔ Ë Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÙˆÓ §˘Î›ˆÓ ÛÙËÓ ∞ÎÚ¿Ù·, Ë ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·Ó·ÛÙÔÏ‹. ∫·Ù¿ÚÁËÛË ¢ËÌfiÛÈˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ: ∏ ηÏÏÈÎÚ·ÙÈ΋ Û˘Ó¤ÓˆÛË ÚÔ¤‚ÏÂÂ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙˆÓ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÙÔ ∞›ÁÈÔ. ∏ ∆ÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËΠ¤ÓÙÔÓ· Î·È Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӈ˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÁÈ· ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ π∫∞ Î·È Ù˘ ¢OÀ ÂÓÒ ·¤ÛÙÂÈÏÂ Î·È Û¯ÂÙÈΤ˜ ÂÈÛÙÔϤ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ∞∆ª Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Î·È ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∆Ú¿Â˙·˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ∆Ì‹Ì· ∞ÎÚ¿Ù·˜: H ηٿÚÁËÛ‹ ÙÔ˘ ·ÈˆÚÂ›Ù·È ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ∏ ∆ÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚÈÒÓ ÛÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Ù˘ ∞Á›·˜ ∂ϤÓ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ¤Á·ÛË Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÁÎÚ›ıËΠÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÏÏËÏfiÙËÙ·. ™Â ¤Ó· ·fi Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔÈο Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· Ë ∫ÔÈÓfiÙËÙ· Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ Âͤ‰ˆÛ „‹ÊÈÛÌ· ÙˆÓ ∆ÔÈÎÒÓ ¶ÚÔ¤‰ÚˆÓ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ ÚÔÒıËÛ ·ÚÌÔ‰›ˆ˜ ·ÈÙÔ‡ÌÂÓË Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ, ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ̤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ Î·Ó ÂÓËÌÂÚˆı›. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi ∫ÏÈÌ¿ÎÈÔ: H ∫ÔÈÓfiÙËÙ· Ì ·fiÊ·Û‹ Ù˘ ·Ú·¯ÒÚËÛÂ Ï˘fiÌÂÓ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ (ÙˆÓ ÚÒËÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ) ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘: ¶·Ú¿ ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ¤Ó· ∫¶∂ Û οı ¢‹ÌÔ, Ë ∆ÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ·¤Û·Û ÙËÓ ˘fiÛ¯ÂÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ∞¯·˝·˜ Ó· Û˘Á¯ˆÓ¢Ù› ÙÔ ∫¶∂ ∞ÎÚ¿Ù·˜ Ì ÙÔ ∫¶∂ ∫ÏÂÈÙÔÚ›·˜ Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÔ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ. ™‹ÌÂÚ· Ó·È ÌÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ÌÂȈ̤Ó˜ ÒÚ˜ Î·È ÚÔÛˆÈÎfi ·ÏÏ¿ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È Ì·ıËÙ¤˜ ·fi fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ì·˜ ÂÈ‚¿Ú˘Ó ‰˘Û‚¿ÛÙ·¯Ù· Ì ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Ô˘ ÔÈ ∆O¶π∫Oπ ¢∏ªO∆π∫Oπ ™ÀªµOÀ§Oπ ∆∏™ ¶∞ƒ∞∆∞•∏™ ∆OÀ À¶Oæ∏ºπOÀ ¢∏ª∞ƒÃOÀ ∂À™∆∞£πOÀ £∂O¢øƒ∞∫O¶OÀ§OÀ „‹ÊÈ˙·Ó ¿ÓÙ· ·‰È·Ì·ÚÙ‡ÚËÙ·. ∏ ∆ÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ¿ Ì·˜ ‹Ù·Ó Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÈÁÈ·Ï›·˜ Ô˘ ¿ÛÎËÛ ¤ÓÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ ‡‰Ú¢Û˘ ηٿ 60%, ·ÏÏ¿ Ë ÂÚÈʤÚÂÈ· ÙËÓ ·¤ÚÚÈ„Â ÏfiÁˆ ÊfiÚÙÔ˘ ÂÚÁ·Û›·˜(!). ∆ËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, Ì ÌÈ· ·ÓÙÂÏÒ˜ ¿‰ÈÎË ·fiÊ·Û‹ Ù˘ ·‡ÍËÛ ٷ ÂÙ‹ÛÈ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ÓÂÎÚÔÙ·Ê›Ԣ ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ∞ÎÚ¿Ù· ·fi 15 Û 25 ¢ÚÒ Î·È ·fi 240 Û 480 ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ù¿ÊÔ˘, fiÙ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó Á‡ÚˆıÂÓ ∆ÔÈΤ˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó Î·ıfiÏÔ˘ Ù¤ÏÔ˜ ÓÂÎÚÔÙ·Ê›Ԣ. ªÂÙ¿ ·fi ¤ÓÙÔÓ˜ ÚÔÊÔÚÈΤ˜ Î·È ÁÚ·Ù¤˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜, ÔÈ Ôԛ˜ ‰ËÌÔÛȇÙËÎ·Ó ÛÙÔÓ Ù‡Ô Î·È ��ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, ÁÈ· ÙË ÌË

H ÂÓÔ¯ÏËÙÈ΋ ÎÚÈÙÈ΋... K¿ÔÈ· Û¯fiÏÈ· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Î·È Î¿ÔÈ· ¿ÏÏ· ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ·ÓıÚÒˆÓ Ù˘, ÍÂÛ‹ÎˆÛ·Ó ı‡ÂÏÏ· ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ ·fi ‰È·ÊfiÚÔ˘˜. Aԉ›¯ıËÎÂ, ˆ˜ Û˘Ó‹ıˆ˜, fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ‰ÂÓ ‰È·‚¿˙Ô˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ Ù· Û¯fiÏÈ·, ·ÏÏ¿ ˘ÈÔıÂÙÔ‡Ó fiÛ· ÙÔ˘˜ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÂΛÓÔÈ Ô˘ Ù· ‰È¿‚·Û·Ó... ·ÏÏ¿ Ô˘ Î·È ·˘ÙÔ› Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ «Î·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘Ó» fiÛ· ÙÔ˘˜ ‚ÔχÂÈ! ¢ÂÓ Ì·˜ ÂÓԯϛ, ÁÈ·Ù› ·ÏÔ‡Ûٷٷ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ù· Û¯fiÏÈ· Î·È ÔÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· ÛÎÔfi: Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ, ÒÛÙ ӷ Â͢ËÚÂÙËı› ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. ÕÏψÛÙ ·˘Ùfi ·ÔÙÂÏ› Î·È ÙÔÓ ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi ÛÎÔfi ›‰Ú˘Û˘ ÙÔ˘ «XÂÏÌÔ‡» Î·È ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙ· ÚÒÙ· ¿ÚıÚ· ÙÔ˘ ηٷÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘. ¢ÂÓ ˙ËÙ¿Ì ӷ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó Î¿ÔÈÔÈ Ì ٷ Û¯fiÏÈ¿ Ì·˜ ‹ ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ì·˜. °È’ ·˘Ùfi ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·fi„ÂȘ Î·È ÁÓÒ̘. ¢ÂÓ ·Ô‰›‰Ô˘Ì ¢ı‡Ó˜ Û οÔÈÔ˘˜, ÁÈ·Ù› Î·È ·˘ÙÔ› οÓÔ˘Ó ·˘Ùfi Ô˘ ıˆÚÔ‡Ó ÛˆÛÙfi. AÏÒ˜ ‰ÈÂΉÈÎԇ̠ӷ ϤÌÂ Î·È Ó· ÁÚ¿ÊÔ˘Ì ÙȘ ·fi„ÂȘ Î·È ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ì·˜ fiˆ˜ fiÏÔÈ. K·È ı· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ì fiÛÔ ÎÈ ·Ó οÔÈÔÈ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Ó· Ì·˜ «ÓÔ˘ıÂÙ‹ÛÔ˘Ó» ‹ Ó· Ì·˜ ÂÌÔ‰›ÛÔ˘Ó. ÕÏψÛÙ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· «Â˘·›ÛıËÙ˜ ÎÚ·ÙÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ», ÒÛÙ ӷ ‰ÈηÈÔÏÔÁÂ›Ù·È Ë ·˘ÙÔÏÔÁÔÎÚÈÛ›·. °È· ηıËÌÂÚÈÓ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· ÚfiÎÂÈÙ·È, Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜, Û˘˙ËÙÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· ηÊÂÓ›· Î·È ÛÙȘ Ï·Ù›˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· Ù· ÌÂٷʤÚÔ˘Ì ̤۷ ·fi ÙÔÓ «XÂÏÌfi» ÛÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î¿ÙÈ... «X»

T· KE¶ Ô˘ ʇÁÔ˘Ó... E·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓ˜ ʋ̘ ı¤ÏÔ˘Ó ÙËÓ ÌÂٷΛÓËÛË ÙˆÓ KE¶ (K¤ÓÙÚÔ E͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ¶ÔÏÈÙÒÓ) AÎÚ¿Ù·˜ Î·È AÈÁ›ڷ˜ ÛÙÔ KÚ¿ıÈÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘, ˆ˜ ÌÈ· ÌÔÓ¿‰· ϤÔÓ, Ó· Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚ·. ¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ηٿ fiÛÔ ·˘Ùfi ı· ÂÈÙ¢¯ı› Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ‰‡Ô Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜, ›Ûˆ˜ Ë ·˘Í·ÓfiÌÂÓË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ó· ‰ÈÂÎÂÚ·ÈÒÓÔ˘Ó Ì¤Ûˆ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÔÏϤ˜ ϤÔÓ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, Ó· ¤¯ÂÈ ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÈ fiÁÎÔ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ·fi Ù· KE¶, ÔfiÙ οÔÈ· ·Ó·ÌfiÚʈۋ ÙÔ˘˜ Ó· Â›Ó·È ·Ó·Áη›·. ŸÌˆ˜, ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ Ó¤Ô fiˆ˜ Î·È Ù· ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ·, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘Ì‚Â› οÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. °È· Ó· ¤¯ÂÈ ÓfiËÌ· Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi Ú·ÎÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÁÈ· ÙÔÓ ÔÏ›ÙË Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ KE¶, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ, ¯Ú‹ÛÈÌÔ, ÌÂÁ¿ÏÔ, Ì Â·Ú΋ ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È Û ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ˆÚ¿ÚÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ›Ûˆ˜ Î·È ‰ÈÏ‹˜ ‚¿Ú‰È·˜. A˜ ÙÔ ÛÎÂÊı› Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜, ΢ڛˆ˜ ·˜ ÙÔ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Ì ÚÔÛˆÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ ÔÈ ¢ËÌÔÙÈÎÔ› ™‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ AÈÁ›ڷ˜ - AÎÚ¿Ù·˜, ÒÛÙ ·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο ˘ÏÔÔÈËı› Ë ·fiÊ·ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÓfi˜ ÛÙÔ KÚ¿ıÈÔ, Ó· ηχÙÂÈ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·Ϥ˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. X.TP.

·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î·È ÙËÓ ·Ú¿ÏÔÁË 100% ·‡ÍËÛË, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÂÍ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ·Ú·‰Â¯Ù› ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ˆ˜ ¤Î·Ó ϿıÔ˜ Î·È Ë ·fiÊ·ÛË ‚‚·›ˆ˜ ‰ÈÔÚıÒıËΠ˘fi ÙËÓ ·ÛÊ˘¯ÙÈ΋ ›ÂÛË Ô˘ ·Û΋ıËÎÂ, Â·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ Ù· Ù¤ÏË ÛÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÙÈ̤˜. ∏ ∆ÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· Ì·˜ ¤‰ˆÛ ȉȷ›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ÛÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ ∞ÎÚ¿Ù·˜ ˆ˜ ΤÓÙÚÔ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ¢ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÛÂÏ›‰· ÛÙÔ Facebook ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Î·È ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ. ªÂ Û‡ÓıËÌ· «∞¡∂µ∞π¡OÀª∂ ™∆∏¡ ∞∫ƒ∞∆∞» Î·È Ì ÛÎÔfi Ó· ·˘ÍËı› Ë ÂÈÛ΄ÈÌfiÙËÙ· Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛ·Ì ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Î·È Ù· ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·, ÙÚ›· ÔÏÈÙÈÛÙÈο ηÏÔη›ÚÈ· Ì ÏËıÒÚ· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Î·È ‰˘Ô ÊÔÚ¤˜ ÙÔ «ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ¯ˆÚÈfi". ∆›ÌËÛ Û ÂȉÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ˆ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÚÔ‚·‰Ô‡ÚÔ Ù˘ ∞ÎÚ¿Ù·˜ ÙÔ ¢ËÌ‹ÙÚË ¡Ù‚¤, ÙÔÓ ÔÈËÙ‹ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∫Ô˘ÌÔ‡Ú· Î·È ÙË Û˘ÁÁڷʤ· ∞Ó·ÛÙ·Û›· ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘. ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ ÂÎı¤ÛÂȘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ °Ú·‚¿ÓË Î·È ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ª·Ï·‚¤Ù·. ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÂÚÈËÁ‹ÛÂȘ ÛÙÔ Ê·Ú¿ÁÁÈ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÛÙÂÚÈÒÓ· Î·È ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ ÙÔ ‰È·‰ÒÛÂÈ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘, ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÈ ·ÓÂÏÏËÓ›ˆ˜ ÁÓˆÛÙfi. °È· ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ª. ÷Ù˙ȉ¿ÎȘ ¡.°Î¿ÙÛÔ˜, Ë ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ÚfiÙÂÈÓ Ì ·fiÊ·Û‹ Ù˘ Ó· ÛÙÂÁ·ÛÙ› ÛÙÔ ·Ï·Èfi ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ∞Ó·Á¤ÓÓË-

Û˘ Ì·˙› Ì ÙËÓ µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË Î·È ÙÔ µÂÛÙÈ¿ÚÈÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ÒÛÙ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¤Ó·˜ ÔÏ˘¯ÒÚÔ˜ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ∆Ô ¤ÚÁÔ ÂÓÙ¿¯ıËΠ۠ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ·ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ì‹Ó˜ ÙÒÚ· ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ì ÙËÓ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ‹ ÙÔ˘. ∏ ∆ÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· Û˘ÁοÏÂÛ ‰‡Ô ·ÔÏÔÁÈÛÙÈΤ˜ ÁÂÓÈΤ˜ Û˘ÓÂχÛÂȘ, ÒÛÙ ӷ ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó Î·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Û’ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ ÛÙ· ÛËÌ·ÓÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ fiÏ˘. ∆Ô ∆ÔÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ¿ÓÙ· Û˘ÏÏÔÁÈο, ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ì·˜ ‹Ù·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜ ÔÌfiʈÓ˜. ∏ ∆ÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ÂÎÚÔÛˆ‹ıËΠ۠fiϘ ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Î·È Û fiÏ· ۯ‰fiÓ Ù· ¢ËÌÔÙÈο ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ·, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ Ì Ûı¤ÓÔ˜ ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Î·È ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ù˘ ∞ÎÚ¿Ù·˜. ∞Á·ËÙÔ› Û˘Ó‰ËÌfiÙ˜ Î·È Û˘Ó‰ËÌfiÙÈÛÛ˜, ™ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 18˘ ª·˝Ô˘ ı· „ËÊ›ÛÂÙ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ Ó¤·˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜. ¢ÈÂΉÈÎÒ ÙËÓ „‹ÊÔ Û·˜ ÁÈ· ÙÔ ∆ÔÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∞ÎÚ¿Ù·˜ Ì ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË «∂ÓˆÙÈ΋ ∞ÈÁÈ¿ÏÂÈ·» Î·È ˘Ô„‹ÊÈÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ÙÔÓ £·Ó¿ÛË ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ, ÁÈ·Ù› Ë ∞ÈÁÈ¿ÏÂÈ· Â›Ó·È Ô ÙfiÔ˜ Ì·˜ Î·È ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÙÔÓ Î¿ÓÔ˘Ì ηχÙÂÚÔ! ∆ÒÚ· ·ÏÏ¿˙Ô˘Ì ÛÂÏ›‰· Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘ÌÂ... ÁÈ· ÙËÓ ∞ÎÚ¿Ù· Ô˘ ·Á·¿ÌÂ!


™E§I¢E™ º. 566

13-05-14 14:45

™ÂÏ›‰· 4

4

M-A  2014

¢ËÌÔÙÈΤ˜ EÎÏÔÁ¤˜ 2014 §A´KH ™Y™¶EIPø™H AI°IA§EIA™ ∂∫§O°π∫∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ ∞π°∂πƒ∞™ (∫∂N∆ƒπ∫O æ∏ºO¢∂§∆πO) §›‚· ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ªËÏÈÒÚ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜. ∂∫§O°π∫∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ ∞∫ƒ∞∆∞™ (KENTPIKO æH¢O¢E§TIO) §›‚·˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ™Ù·ı·Î·ÚÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏÔÔ‡ÏÔ˘ ∞ÁÁÂÏÈ΋ ∆O¶π∫∏ ∫OπNO∆∏∆∞ ∞π°∂πƒ∞™: ªËÏÈÒÚË ª·Ú›·, ¶··¯ÚÈÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘. ∆O¶π∫∏ ∫OπNO∆∏∆∞ ∞π°øN: °ÂˆÚÁ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜. ∆O¶π∫∏ ∫OπNO∆∏∆∞ ∞∫ƒ∞∆∞™: ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ ∑·¯·Ú›·˜.

∆O¶π∫∏ ∫OπNO∆∏∆∞ ∫∞§∞ªπ∞: £ÂÔ‰ˆÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜. ∆O¶π∫∏ ∫OπNO∆∏∆∞ ¶∂ƒπ™∆∂ƒ∞™: ∫Ô˘ÙÚÔ‡Ï˘ £ÂÔÊ¿Ó˘. ∆O¶π∫∏ ∫OπNO∆∏∆∞ ™À§πµ∞πNπø∆π∫øN: ∫˘Ú›ÎÔ˘ ∂ϤÓË.

¢HMOTIKH ™Y™¶EIPø™H AI°IA§EIA™  ™˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ÛÂÏ›‰· 1 ∆O¶π∫∏ ∫OπNO∆∏∆∞ µ∞§πª∏™: ∫Ô˘ÏÔ‡Ú˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∆O¶π∫∏ ∫OπNO∆∏∆∞ µ∂§§∞™: ∫·Ï‡‚·˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ÙÔ˘ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ∫ÔÚÚ‡ÏÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∆O¶π∫∏ ∫OπNO∆∏∆∞ µOÀ∆™πªOÀ: ™È·ÊÏ¿˜ µ·Û›ÏÂÈÔ˜ ÙÔ˘ ÷ڷϿÌÔ˘˜. ∆O¶π∫∏ ∫OπNO∆∏∆∞ ∂•OÃ∏™: §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ∆Û¿Ï·ÊÔ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘. ∆O¶π∫∏ ∫OπNO∆∏∆∞ ∑∞ƒOÀç∞™: ∞ÁÁÂÏ‹˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÁÁÂÏ‹, NÙÚ›‚·˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ÙÔ˘ µ·ÛÈÏ›Ԣ. ∆O¶π∫∏ ∫OπNO∆∏∆∞ ∫∞§∞ªπ∞: ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ πˆ¿ÓÓ˘ ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘, ™·ÎÔ‡Ï˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∆O¶π∫∏ ∫OπNO∆∏∆∞ ∫ƒ∞£πOÀ: ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘, °Îԇ̷ µÈÎÙˆÚ›· ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË, °Îԇ̷˜ ∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜ ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË, ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ÙÔ˘ ™ˆÙËÚ›Ô˘. ∆O¶π∫∏ ∫OπNO∆∏∆∞ ª∂™OƒOÀ°πOÀ: ¶··‰È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ NÈÎfiÏ·Ô˜ ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË, ºÈϤÚ˘ µ·Û›ÏÂÈÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÚÁ‡ÚË. ∆O¶π∫∏ ∫OπNO∆∏∆∞ ªON∞™∆∏ƒπOÀ: ¢ËÌËÙڷΤÏÏÔ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÙÂÏ‹, ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ÙÔ˘ NÈÎÔÏ¿Ô˘.

∆O¶π∫∏ ∫OπNO∆∏∆∞ O∞™∂ø™: °È·Ï·Ì¿˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘. ∆O¶π∫∏ ∫OπNO∆∏∆∞ ¶∞ƒ∞§π∞™ ¶§∞∆∞NOÀ: µ·Ú‰¿ÎË ™Ù˘ÏÈ·Ó‹ ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ƒ¿ÏÏ˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ™‹ÏÈÔ˘. ∆O¶π∫∏ ∫OπNO∆∏∆∞ ¶∂ƒπ£øƒπOÀ: ∫·ÚÔ‡˙Ô˜ µ·Û›ÏÂÈÔ˜ ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘, ª·ÁÁ›Ó·˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘. ∆O¶π∫∏ ∫OπNO∆∏∆∞™ ¶∂ƒπ™∆∂ƒ∞™: ∫Ô˘ÙÚÔ‡Ï˘ πˆ¿ÓÓ˘ ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘. ∆O¶π∫∏ ∫OπNO∆∏∆∞ ¶§∞∆∞NOÀ: ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÙÔ˘ µ·ÛÈÏ›Ԣ, ƒÂÁÎÔ‡Ù˘ ∞Ó‰Ú¤·˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·Á‹. ∆O¶π∫∏ ∫OπNO∆∏∆∞ ¶OƒOµπ∆™∏™: £ÂÔ‰ˆÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ÙÔ˘ §ÂˆÓ›‰·, ∆ÛÂÎÔ‡Ú·˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘. ∆O¶π∫∏ ∫OπNO∆∏∆∞ ™∂§π∞N∞™: ∫·Ú‚¤Ï˘ ∞Ó‰Ú¤·˜ ÙÔ˘ NÈÎÔÏ¿Ô˘, ºÈÏÈ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘. ∆O¶π∫∏ ∫OπNO∆∏∆∞ ™À§πµ∞πNπø∆π∫øN: ∞Ú·¿Î˘ NÈÎfiÏ·Ô˜ ÙÔ˘ ™‹ÏÈÔ˘, °ÈÔ‚¿ ∞ÓÙÈfiË ÙÔ˘ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ™·ÎÔ‡ÏË ™ˆÙËÚ›· (ƒ›·) ÙÔ˘ ∞Ú›ÛÙÔ˘, ÃÚÈÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ÙÔ˘ ÃÚ‡Û·ÓıÔ˘. ∆O¶π∫∏ ∫OπNO∆∏∆∞ ÃÀ™∞N£πOÀ: ªÂÓÙ˙ÂÏfiÔ˘ÏÔ˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË, ª·Ú·ÏÈ¿˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË.

ENøTIKH AI°IA§EIA  ™˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ÛÂÏ›‰· 1 ∆O¶π∫∏ ∫OπNO∆∏∆∞ µ∂§∞™ °Îԇ̷˜ ª¿ÚÈÔ˜ ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË. ∆O¶π∫∏ ∫OπNO∆∏∆∞ µOÀ∆™πªOÀ: ¶·ÁÒÓ˘ ∫ˆÓ‰Ù·ÓÙ›ÓÔ˜ ÙÔ˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘, ∆Û¤ÚÙÔ˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË. ∆O¶π∫∏ ∫OπNO∆∏∆∞ ∂•OÃ∏™: ∆ÛÂÎÔ‡Ú·˜ °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∆O¶π∫∏ ∫OπNO∆∏∆∞ ∑∞ƒOÀç∞™: ¶··ÁˆÚÁÔÔ‡ÏÔ˘ ¶ËÓÂÏfiË ÙÔ˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘, ÷ÓÙ˙‹ ∞ÚÈ¿‰ÓË ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘. ∆O¶π∫∏ ∫OπNO∆∏∆∞ ∫∞§∞ªπ∞: ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ £ÂÌÈÛÙÔÎÏ‹˜ ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤·. ∆O¶π∫∏ ∫OπNO∆∏∆∞ ∫ƒ∞£πOÀ: °ÎfiÚÔ˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘, ∫fiÓÙÔ˜ ∏Ï›·˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË, OÚÊ·Ó›‰Ë πÔ˘Ï›· ÙÔ˘ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘, ™ˆÙËÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ÙÔ˘ ÷ڷϿÌÔ˘˜. ∆O¶π∫∏ ∫OπNO∆∏∆∞ ª∂™OƒƒOÀ°πOÀ: ∑ȉÚfiÔ˘ÏÔ˜ ™‹ÏÈÔ˜ ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘, ¶··‰È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ ÷ڛϷԘ ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË. ∆O¶π∫∏ ∫OπNO∆∏∆∞ ªON∞™∆∏ƒπOÀ: ∫·ÊÂÓÙ˙‹˜ ∞ϤÍÈÔ˜ ÙÔ˘ NÈÎÔÏ¿Ô˘, ºÚ·ÓÙ˙‹˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ÙÔ˘ £ˆÌ¿. ∆O¶π∫∏ ∫OπNO∆∏∆∞ O∞™∂ø™: ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÕÁÁÂÏÔ˜ ÙÔ˘ ÷ڷϿÌÔ˘˜.

∆O¶π∫∏ ∫OπNO∆∏∆∞ ¶∞ƒ∞§π∞™ ¶§∞∆∞NOÀ: ¶ÔÏ˘‰ÒÚÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘, ™Ì˘ÚÓÈÒÙ˘ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ÙÔ˘ ™‹ÏÈÔ˘. ∆O¶π∫∏ ∫OπNO∆∏∆∞ ¶∂ƒπ£øƒπOÀ: °ÈÔ‚¿˜ µ·Û›ÏÂÈÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘, æ·ÚÚ¿ÎÔ˜ ∏Ï›·˜ ÙÔ˘ ¶¿ÓÔ˘. ∆O¶π∫∏ ∫OπNO∆∏∆∞ ¶∂ƒπ™∆∂ƒ∞™: ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ∫Ô˘ÙÚÔ‡ÏË NÈÎÔϤÙÙ· ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË. ∆O¶π∫∏ ∫OπNO∆∏∆∞ ¶§∞∆∞NOÀ: ª·ÓÙ¿˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ÙÔ˘ µ·ÛÈÏ›Ԣ, ÷ۿË ª¤ÙÙ˘ (¶·Ó·ÁÈÒÙ·) ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘. ∆O¶π∫∏ ∫OπNO∆∏∆∞ ¶OƒOµπ∆™∞™: ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ ÷ÚÈÎÏ‹˜ ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË, ™Ù·ıfiÔ˘ÏÔ˜ ™Ù·‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ NÈÎÔÏ¿Ô˘. ∆O¶π∫∏ ∫OπNO∆∏∆∞ ™∂§π∞N∞™: §·ÏÈÒÙ˘ ∏Ï›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘. ∆O¶π∫∏ ∫OπNO∆∏∆∞ ™À§πµ∞πNπø∆π∫øN: °ÈÔ‚¿˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ™‹ÏÈÔ˘, ∫ÚÈΤÙÔ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ∆·Ú·Ó¿˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤·, ºÒÙË ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ÙÔ˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘. ∆O¶π∫∏ ∫OπNO∆∏∆∞ ÃÀ™∞N£πOÀ: NÈÎÔÏ·˝‰Ë˜ NÈÎfiÏ·Ô˜ ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ∆Û·ÈÎÔ‡Ó˘ NÈÎfiÏ·Ô˜ ÙÔ˘ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘.

AI°IA§EøN ¶O§I™ - NEA ¶OPEIA À¶Oæ∏ºπOπ ∫∂N∆ƒπ∫OÀ æ∏ºO¢∂§∆πOÀ: Aı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ NÈÎfiÏ·Ô˜ ÙÔ˘ B·ÛÈÏ›Ԣ (E.¶. ™˘ÌÔÏÈÙ›·˜), AÏÂÍÔÔ‡ÏÔ˘ M·Ú›Ó· ÙÔ˘ Aı·Ó·Û›Ô˘ (E.¶. AÈÁ›ڷ˜), AÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˜ ™˘Ú›‰ˆÓ ÙÔ˘ Aı·Ó·Û›Ô˘ (E.¶. AÈÁ›Ô˘), B·Î¿ÎË A‰·Ì·ÓÙ›· ÙÔ˘ EÌÌ·ÓÔ˘‹Ï (E.¶. AÈÁ›Ô˘). BÏ¿¯Ô˘ M·Ú›·-AÓı‹ ÙÔ˘ AÓ‰Ú¤· (E.¶. AÈÁ›Ô˘), ¢·Ó¿ÛÎÔ˜ KˆÓÛÙÓ·Ù›ÓÔ˜ ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ (E.¶. ¢È·ÎÔÙÔ‡), K·‚Ô‡ÓË M·Ú›· ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ (E.¶. AÈÁ›Ô˘), K·˙¿Ó˘ B·Û›ÏÂÈÔ˜ ÙÔ˘ NÈÎÔÏ¿Ô˘ (E.¶. AÎÚ¿Ù·˜), K¿ÎÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ÙÔ˘ NÈÎÔÏ¿Ô˘ (E.¶. ™˘ÌÔÏÈÙ›·˜), K·ÊÔ‡ÛÈ·˜ £ÂÔÊ¿Ó˘ ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ (E.¶. AÈÁ›Ô˘), KÔÚÔÌËÏ¿˜ Iˆ¿ÓÓ˘ ÙÔ˘ B·ÛÈÏ›Ԣ (E.¶. ™˘ÌÔÏÈÙ›·˜), KÔÚÔÌ›Ï˘ B·Û›ÏÂÈÔ˜ ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ (E.¶. AÈÁ›Ô˘), M·ÎÚ‹˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÙÔ˘ XÚ‹ÛÙÔ˘ (E.¶. AKÚ¿Ù·˜), M·ÓÈ¿Ù˘ KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ (E.¶. AÈÁ›Ô˘), M·Ú‹˜ X·Ú¿Ï·ÌÔ˜ ÙÔ˘ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ (E.¶. ¢È·ÎÔÙÔ‡), MÂÛ¿˙Ô˜ KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ÙÔ˘ NÈÎÔÏ¿Ô˘ (E.¶. AÈÁ›Ô˘), Mȯ·ÏfiÔ˘ÏÔ˜ Aı·Ó¿ÛÈÔ˜ ÙÔ˘ NÈÎÔÏ¿Ô˘ (E.¶. AÈÁ›Ô˘), MÔÛ¯Ô¯ˆÚ›ÙÔ˘ M·Ú›· ÙÔ˘ Iˆ¿ÓÓË (E.¶. AÈÁ›Ô˘), M·ÚÌÔ‡Ó˘ §ÂˆÓ›‰·˜ ÙÔ˘ NÈÎÔÏ¿Ô˘ (E.¶. EÚÈÓÂÔ‡), MÔ˘Ú‹˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ÙÔ˘ £ÂÔ‰ÒÙÔ˘ (E.¶. AÈÁ›Ô˘), •˘ÏÈ¿ B·ÛÈÏÈ΋ ÙÔ˘ KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ (E.¶. EÚÈÓÂÔ‡), ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÙÔ˘ KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ (E.¶. AÈÁ›Ô˘), ¶··‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜ B·Û›ÏÂÈÔ˜ ÙÔ˘ AÓ‰Ú¤· (E.¶. AÈÁ›Ô˘), ¶··¯ÚÈÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÙÔ˘ B·ÛÈÏ›Ԣ (E.¶. AÈÁ›Ô˘), ¶¿ÙÛÈÔ˘ EÈÚ‹ÓËXÚ˘ÛÔ‚·Ï¿ÓÙˆ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË (E.¶. ¢È·ÎÔÙÔ‡), ™˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘ AÓ·ÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘ (E.¶. AÎÚ¿-

Ù·˜), ™ˆÙËÚfiÔ˘ÏÔ˜ NÈÎfiÏ·Ô˜ ÙÔ˘ HÏ›· (E.¶. EÚÈÓÂÔ‡), ™ˆÙËÚÔÔ‡ÏÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ· ÙÔ˘ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ (E.¶. AÈÁ›Ô˘), T·‚Ï¿˜ X·Ú¿Ï·ÌÔ˜ ÙÔ˘ Iˆ¿ÓÓË (E.¶. AÈÁ›Ô˘), TÛÈÔ˘Ï¿ÎÔ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ÙÔ˘ Iˆ¿ÓÓË (E.¶. ¢È·ÎÔÙÔ‡), TÛÂÎÔ‡Ú·˜ Z‹ÛÈÌÔ˜ ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ (E.¶. AÈÁ›Ô˘), TÛÔÌ‹˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË (E.¶. AÈÁ›ڷ˜), º¿ÙÛÈ· MÚ›ÛÈÏÓÙ· ÙÔ˘ T˙‚·¯›Ú (E.¶. ™˘ÌÔÏÈÙ›·˜), ºÚ¿ÁÎÔ˜ AÁÁÂÏ‹˜ ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ (E.¶. AÈÁ›Ô˘), X·Ù˙Ë·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÙÔ˘ Aı·Ó·Û›Ô˘ (E.¶. AÈÁ›Ô˘), XÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘-™Ô˘ÊÏ‹ ÕÓÓ· ÙÔ˘ ™Ù¿ÈÎÔ˘ (E.¶. AÈÁ›Ô˘). À¶Oæ∏ºπOπ ¢HMOTIKøN KOINOTHTøN: AÏÂÍ·Ó‰ÚÔÔ‡ÏÔ˘ £ÂÔ‰ÒÚ· ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ (¢.K. AÈÁ›Ô˘), AÚÁ˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘ M·Ú›· ÙÔ˘ Aı·Ó·Û›Ô˘ (¢.K. ¢È·ÎÔÙÔ‡), AÛÚÔ‡ÎÔ˜ £ÂÔ‰fiÛÈÔ˜ ÙÔ˘ HÏ›· (¢.K. AÈÁ›Ô˘), Z·¯·Ú¿Î˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÙÔ˘ KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ (¢.K. AÈÁ›Ô˘), Z·¯·Ú‹˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ÙÔ˘ X·Ú›Ï·Ô˘ (¢.K. AÈÁ›Ô˘), K·‚‚·‰›· XÚ˘ÛԇϷ ÙÔ˘ °ÚËÁÔÚ›Ô˘ (¢.K. AÈÁ›Ô˘), K·Ú·Ì¿ÓÔ˘ AÓ·ÛÙ·Û›· ÙÔ˘ KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ (¢.K. ¢È·ÎÔÙÔ‡), K·ÚϤÛ˘ KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ÙÔ˘ Iˆ¿ÓÓË (¢.K. AÈÁ›Ô˘), M·ıÈ¿˜ B·Û›ÏÂÈÔ˜ ÙÔ˘ Iˆ¿ÓÓË (¢.K. PÔ‰Ô‰¿ÊÓ˘), M¿ÚÌ·˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ÙÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ (¢.K. AÈÁ›Ô˘), OÈÎÔÓfiÌÔ˘ M·Ú›Ó·Iˆ¿ÓÓ· ÙÔ˘ B·ÛÈÏ›Ԣ (¢.K. PÔ‰Ô‰¿ÊÓ˘), ¶·¿ KˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· ÙÔ˘ B·ÁÁ¤ÏË (¢.K. AÈÁ›Ô˘), ¶·¿ M·Ú›Ó· ÙÔ˘ B·ÁÁ¤ÏË (¢.K. ¢È·ÎÔÙÔ‡), ¶Ï¤ÛÛ· AÓÙÔ˘·Ó¤ÙÙ· ÙÔ˘ ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ (¢.K. AÈÁ›Ô˘), PËÁÔÁÈ¿ÓÓË ¶ËÓÈÒ ÙÔ˘ Iˆ¿ÓÓË (¢.K. AÈÁ›Ô˘), TÛÂÎÔ‡Ú·˜ °ÚËÁfiÚÈÔ˜ ÙÔ˘ MÂÏÂÙ›Ô˘ (¢.K. AÈÁ›Ô˘).

¢PA™Y AI°IA§EøN ∂∫§O°π∫∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ ∞π°∂πƒ∞™ (∫∂N∆ƒπ∫O æ∏ºO¢∂§∆πO) ∫¿Ô˜ ¢ËÌÔÛı¤Ó˘ ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ∫Ô‡ÚÙË πˆ¿ÓÓ· ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘. ∂∫§O°π∫∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ ∞∫ƒ∞∆∞™ (KENTPIKO æH¢O¢E§TIO) ∞Ì·Ù˙‹ ª·Ú›· ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˘ ∞ÓÙÒÓÈÔ˜ ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ™Ì˘ÚÓÈÒÙ˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ÙÔ˘ ºˆÙ›Ô˘. ∆O¶π∫∏ ∫OπNO∆∏∆∞ ∞π°∂πƒ∞™: ∆Ú›„·˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË. ∆O¶π∫∏ ∫OπNO∆∏∆∞ ∞π°øN: ¶·¯‹˜ NÈÎfiÏ·Ô˜ ÙÔ˘ ∞ÏÂ͛Ԣ. ∆O¶π∫∏ ∫OπNO∆∏∆∞ ∞∫ƒ∞∆∞™: ÷ÏÌÔ‡ÎÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘. ∆O¶π∫∏ ∫OπNO∆∏∆∞ ∞ª¶∂§O∫∏¶øN: ™Ôω¿ÙÔ˘ ∞‰·Ì·ÓÙ›· ÙÔ˘ µ·ÛÈÏ›Ԣ. ∆O¶π∫∏ ∫OπNO∆∏∆∞ ∫∞§∞ªπ∞: ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË.

∆O¶π∫∏ ∫OπNO∆∏∆∞ ∫ƒ∞£πOÀ: ƒÔ˘ÊÔÁ¿ÏË ¶ËÓÂÏfiË ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘, ™Ù·˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘ ∞Ó·ÛÙ·Û›· ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘. ∆O¶π∫∏ ∫OπNO∆∏∆∞ ¶∞ƒ∞§π∞™ ¶§∞∆∞NOÀ: ƒËÁfiÔ˘ÏÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË. ∆O¶π∫∏ ∫OπNO∆∏∆∞ ¶§∞∆∞NOÀ: ∞ÏÂ͛Ԣ ∞ϤÍÈÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘. ∆O¶π∫∏ ∫OπNO∆∏∆∞ ™À§πµ∞πNπø∆π∫øN: ¢Ô‡Ûη ¢¤ÛÔÈÓ· ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË, ™Î˘ÏÏ¿ÎÔ˜ ªÈ¯·‹Ï ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘.

AÛÙÈ΋ Ù¿ÍË Î·È... ‰Ú·¯Ì‹  ™˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ÛÂÏ›‰· 1 ÎÚÒÓ Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÓ ∫∂¶. £· Â›Ó·È Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ·Ó ÂÚ¿ÛÂÈ Ë ÎÚ›ÛË, ÛÙ·ıÂÚÔÔÈËı› Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È Í·Ó·¤ÛÔ˘Ì ÛÙ· ›‰È· Î·È Ù· ›‰È·. ∫·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÙÔ ‚Ϥˆ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ó· ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ, ÁÈ·Ù› Ë ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ, ·Û¯¤Ùˆ˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷϿ‚ÂÈ ÙÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο ¿ÏÏ·Í ·fi ÙÔ 2009. §¤Ó ÌÂÚÈÎÔ› «Â, ÙÒÚ·, ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ∂ÏÏ¿‰·, ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô Ï·fi˜». ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÓÙÚÂfiÌ·ÛÙ ӷ ˙ËÙ¿Ì ٷ Ú¤ÛÙ· ·fi ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi. ŸÙ·Ó Ë ·ÛÙÈ΋ ÙÔ˘ Ù¿ÍË, ÔÈ ÏÂÁfiÌÂÓÔÈ Ù·ÁÔ›, ÙÔ˘ ʤÚÔÓÙ·È Û·Ó ÌÈ· ÏÔ‡ÌÂÓ ÔÌ¿‰·, Â›Ó·È ıÚ¿ÛÔ˜ Ó· ˙ËÙ¿Ì ٷ Ú¤ÛÙ· ·fi ÙÔÓ Ï·fi. ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ÚfiÏÔ˜ ÌÈ·˜ ·ÛÙÈ΋˜ Ù¿Í˘, Ó· ‚¿˙ÂÈ Î·ÓfiÓ˜ Ô˘ Û¤‚ÂÙ·È ÚÒÙ· ·’ fiÏ· Ë ›‰È·, ÛÙfi¯Ô˘˜ Î·È ÔÚ¿Ì·Ù· Ô˘ ˘ËÚÂÙ› Ë ›‰È·, ·ÎfiÌË Î·È Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÚÔÛˆÈÎÒÓ Ù˘ ÂȉÈÒ͈Ó. ∆Ô ¤¯Ô˘Ì ͷӷ› fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù¤ÙÔÈÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿-

‰·. ∂›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ÙËÓ ÎÚ·Ù¿Ó fiÚıÈ· Û ÓÔÛÔÎÔÌ›·, ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·, ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·, ÛÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÛÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ï‹ÚˆÛ·Ó ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi οı ¿ÏÏÔÓ. ∂›Ó·È fï˜ ÂΛ, ·Á·¿Ó ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘˜, ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÎÚ·ÙÔ‡Ó Ì ÙÔ ˙fiÚÈ ·˘Ù‹Ó ÙË ¯ÒÚ· ·fi ÙÔ Ó· Á›ÓÂÈ ∞›Á˘ÙÔ˜ ‹ failed state. ∞˘Ùfi˜ Ô ÙfiÔ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¤¯ÂÈ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÚ›· ÌÈ·˜ Ù˘È΋˜ ‚·ÏηÓÈ΋˜ ¯ÒÚ·˜. ¢ÂÓ Û˘Ó¤‚Ë ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ¤¯Ô˘Ì ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ Â͈ÛÙÚÂʤ˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi DNA, ÂÈϤͷÌ Û ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ËÁ¤Ù˜ Ì fiÚ·Ì· Î·È ÙÛ·Á·Ófi, Û˘ÌÌ·¯‹Û·Ì Ì ÙȘ ÛˆÛÙ¤˜ ·ÁÎfiÛÌȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Û οı ÎÚ›ÛÈÌË Û˘Á΢ڛ· Î·È Û˘Ó‹Ïı·Ì ÁÚ‹ÁÔÚ· ·fi οı ·˘ÙÔηٷÛÙÚÔÊÈÎfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ (ÂÌÊ˘Ï›Ô˘˜ ÎÏ.). ∫·È ÌÈ· Î·È ÙÔ ¤ÊÂÚÂ Ë Û˘˙‹ÙËÛË, ı· ÌÔ˘ ÂÈÙÚ·› ·ÓÙ› ÌÓËÌÔÛ‡ÓÔ˘ ÛÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÌÈ· Û¯ÂÙÈ΋ Âˆ‰fi˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ Ì·˜ ο-

À¶Oæ∏ºπOπ TO¶IKøN KOINOTHTøN: A‚Ú·ÌÔÔ‡ÏÔ˘ TÚÈÛ‡ÁÂÓË ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ (T.K. ¶Ù¤Ú˘), AÏÂÊ·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ M·Ú›· ÙÔ˘ ºˆÙ›Ô˘ (T.K. TÂ̤Ó˘), AÓ·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ Aı·Ó¿ÛÈÔ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË (T.K. ™ÂÏÈÓÔ‡ÓÙ·), BÏ¿¯Ô˘ KˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· ÙÔ˘ B·ÛÈÏ›Ԣ (T.K. AÎÚ¿Ù·˜), ¢ËÌ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ AϤÎÔ˜ ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ (T.K. EÏ·ÈÒÓ·), ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ Mȯ·‹Ï ÙÔ˘ XÚ‹ÛÙÔ˘ (T.K. ¶·Ú·Û΢‹˜), K·˙¿ÓË EÏ¢ıÂÚ›· ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ (T.K. K·Ì·ÚÒÓ), K·Ú·Ì¿ÓÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ÙÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ (T.K. KÔ˘ÏÔ‡Ú·˜), K·ÊÔ‡ÛÈ·˜ £ÂÔÊ¿Ó˘ ÙÔ˘ A¯ÈÏϤ· (T.K. ¢ÈÁÂÏȈٛΈÓ), K·„Ôηχ‚·˜ Iˆ¿ÓÓ˘ ÙÔ˘ B·ÛÈÏ›Ԣ (T.K. M·ÌÔ‡ÛÈ·˜), KÔ˘ÙÚÔ˘Ì‹˜ AϤÍÈÔ˜ ÙÔ˘ B·ÛÈÏ›Ԣ (T.K. EÏ›Î˘), §ÂÏÔ‡‰·˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÙÔ˘ XÚ‹ÛÙÔ˘ (T.K. Z·¯ÏˆÚ›ÙÈΈÓ), §ÈÓ¿Ú‰Ô˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ÙÔ˘ AÚÁ˘Ú›Ô˘ (T.K. K·Ï·ÌÈ¿), §Ô‡˙Ë M·Ú›· ÙÔ˘ NÈÎÔÏ¿Ô˘ (T.K. AÎÚ¿Ù·˜), M·ıÈ¿ M·Ú›· ÙÔ˘ Iˆ¿ÓÓË (T.K. ¢ÈÁÂÏȈٛΈÓ), Mȯ·ÏfiÔ˘ÏÔ˜ NÈÎfiÏ·Ô˜ ÙÔ˘ Aı·Ó·Û›Ô˘ (T.K. KÔ˘Ó›Ó·˜), M·ÏÙÔ˘Ì¿˜ Aı·Ó¿ÛÈÔ˜ ÙÔ˘ KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ (T.K. ™·ÏÌÂÓ›ÎÔ˘), ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ÙÔ˘ Mȯ·‹Ï (T.K. TÂ̤Ó˘), ¶··‚Ú·ÌÔÔ‡ÏÔ˘ AÏÙ¿ÓË ÙÔ˘ B·ÛÈÏ›Ԣ (T.K. EÏ·ÈÒÓ), ¶··‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜ AÓ-‰Ú¤·˜ ÙÔ˘ B·ÛÈÏ›Ԣ (T.K. X·Ù˙‹), ¶··‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜ NÈÎfiÏ·Ô˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË (T.K. B·ÏÈÌ›ÙÈΈÓ), PÔ‰ÔÔ‡ÏÔ˘K·‚Ô‡ÓË B·ÛÈÏÈ΋ ÙÔ˘ Iˆ¿ÓÓË (T.K. §¿Îη˜), ™·Ó‰Ú·‚¤ÏË Aı·Ó·Û›· ÙÔ˘ ™ˆÙËÚ›Ô˘ (T.K. K·Ì·ÚÒÓ), ™·Ó‰Ú·‚¤Ï˘ NÈÎfiÏ·Ô˜ ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ (T.K. ™·ÏÌÂÓ›ÎÔ˘), ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ÙÔ˘ ™‹ÏÈÔ˘ (T.K. KÔ˘Ì¿ÚË), ™Ù·ÌÔÔ‡ÏÔ˘ XÚ˘ÛԇϷ ÙÔ˘ ™Ù·‡ÚÔ˘ (T.K. EÏ·ÈÒÓ·), ™Ù·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ™˘Ú›‰ˆÓ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË (T.K. TÂ̤Ó˘), ™ˆÙËÚÔÔ‡Ï˘ Aı·Ó·Û›· ÙÔ˘ AÓ‰Ú¤· (T.K. PÈ˙fiÌ˘ÏÔ˘), TÛÒÓÔ˜ AÓÙÒÓÈÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ (T.K. Z‹ÚÈ·˜), ºÚ·ÓÙ˙‹˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ÙÔ˘ §¿ÌÚÔ˘ (T.K. ™˘ÏÈ‚·ÈÓÈÒÙÈΈÓ).

ANATPO¶H ™THN AI°IA§EIA ∂∫§O°π∫∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ ∞π°∂πƒ∞™: ∫·Ó¿ÁÈ· ¶·Ó·ÁÈÒÙ· ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˜ ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ ÙÔ˘ µ·ÛÈÏ›Ԣ. ∂∫§O°π∫∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ ∞∫ƒ∞∆∞™: ∫Ô˘‚·Ú¿˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË, ªÂ˚ÓÙ¿Ó·˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘, ÃÚÈÛÙÔÔ‡ÏÔ˘ ¶ÔÏ˘¯ÚÔÓ›· ÙÔ˘ µ·ÛÈÏ›Ԣ. ∆O¶π∫∏ ∫OπNO∆∏∆∞ ∞π°∂πƒ∞™: ∫ÔÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∆O¶π∫∏ ∫OπNO∆∏∆∞ ∞∫ƒ∞∆∞™: ºÈÓ¤Ù˘ ∫·Ó¤ÏÏÔ˜ ÙÔ˘ NÈÎÔÏ¿Ô˘. ÓÔ˘Ó... ·Ï·ÈÔηڷ̷ÓÏÈÎÔ‡˜. O ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ô‡Ù ·fi «Ù˙¿ÎÈ» Ô‡Ù ÌÂÁ·ÏÔ·ÛÙfi˜. ∂ÊÂÚ fï˜ ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘ fi,ÙÈ ÈÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Î·È ÚˆÙÔÔÚÈ·Îfi ›¯Â Ë ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ ’50 Î·È ÙÔ˘ ’60, ·fi ÙÔÓ ¶ÈÎÈÒÓË Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ ∆Û¿ÙÛÔ Î·È ÙÔÓ ¶··ÏËÁÔ‡Ú·. Èڛ˜ ÎfiÌÏÂÍ, Ì ÙËÓ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË Ô˘ ·ÚÌfi˙ÂÈ Û ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·ÛÙÈ΋ Ù¿ÍË ‚ڋΠÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ, ¤‚·Ï ÙÔÓ ‹¯˘ „ËÏ¿ Î·È ‹Á ÙË ¯ÒÚ· ÌÚÔÛÙ¿, Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÙȘ ·ÓˆÌ·Ï›Â˜ Ô˘ ÙÔ˘ Â¤‚·Ï ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÔ¯‹˜. ∫·È ÂÂȉ‹ ηٿϷ‚ ÌÂÙ¿ ÙË ¯Ô‡ÓÙ·, ÙËÓ ·Ôı¤ˆÛË ‰ËÏ·‰‹ Ù˘ ÌÈÎÚÔ·ÛÙÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ù˘ ‰Ú·¯Ì‹˜, ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜, Ì¿˜ ¤‚·Ï Ì ÙÔ ˙fiÚÈ ÛÙËÓ ∂.∂. ÁÈ· Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ fiÙÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì·˜ ı· Â›Ó·È ·˘Ùfi ÌÈ·˜ Â˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∞Ó ˙Ô‡Û ۋÌÂÚ·, ·˘Ùfi Ô˘ ı· ÙÔÓ ÂÓÔ¯ÏÔ‡ÛÂ Î·È ı· ÙÔÓ ·ÓËÛ˘¯Ô‡Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ›Ûˆ˜ ÛÙÔ ÓÂÔÂÏÏËÓÈÎfi Ì·˜ ÊÚÂÓÔÎÔÌÂ›Ô Â›Ó·È Ë ·Ô˘Û›· ÌÈ·˜ ·ÛÙÈ΋˜ Ù¿Í˘ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÌÈ· ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ ¢ÚÒ, Î·È fi¯È Ù˘ ‰Ú·¯Ì‹˜...


™E§I¢E™ º. 566

13-05-14 14:45

™ÂÏ›‰· 5

5

M-A  2014

ª∞ƒπ∞ ™∆∞ÀƒO¶OÀ§OÀ ¢ÈÎËÁfiÚÔ˜, YÔ„‹ÊÈ· ¢ËÌÔÙÈ΋ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÛÙËÓ EÎÏÔÁÈ΋ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· AÎÚ¿Ù·˜ Ì ÙËÓ «ENøTIKH AI°IA§EIA» °ÂÓÓ‹ıËη ÙÔ 1974 ÛÙÔ µÔ‡ÙÛÈÌÔ AÈÁÈ¿ÏÂÈ·˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÛ· ÛÙËÓ ∞ÎÚ¿Ù·, fiÔ˘ Î·È Î·ÙÔÈÎÒ. ™Ô‡‰·Û· ÛÙË ¡ÔÌÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ∞ıËÓÒÓ Î·È ·fi Ù�� ¤ÙÔ˜ 1999 ‰È·ÙËÚÒ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ÎÚ¿Ù·˜. ™ÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ª·˝Ô˘ ‰ÈÂΉÈÎÒ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙË „‹ÊÔ Û·˜. ∏ ·fiÊ·Û‹ ÌÔ˘ Ó· ·Û¯ÔÏËıÒ Ì ٷ ÎÔÈÓ¿ ‹Ù·Ó ‰‡ÛÎÔÏË Î·È Î·Ù¤ÏËÍ· Û’ ·˘Ù‹Ó ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜ ÛÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘. Œ¯ÔÓÙ·˜ ‰È¿ıÂÛË, ÈηÓfiÙËÙ· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ¤ÓÙÈ̘ ÚÔı¤ÛÂȘ, Ì ÛÎÔfi ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Î·È fi¯È ÙÔ˘ ·ÙÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜. °È·Ù› ÎÔ˘Ú¿ÛÙËη Ó· ·ÎÔ‡ˆ fiÙÈ Ô ÙfiÔ˜ ÌÔ˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÌfiÓÔ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‚¿ÚË ÛÙË Ó˘Ó ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹... ŸÙÈ Ô ÙfiÔ˜ ÌÔ˘ ¤¯ÂÈ ÌfiÓÔ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ... ŸÙÈ Ô ÙfiÔ˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È Ô «ÊÙˆ¯fi˜ Û˘ÁÁÂÓ‹˜»... ŸÌˆ˜ Ô Î·ı¤Ó·˜ ·fi ÂÌ¿˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·. ∫·È Ë ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ ·Ó‹ÎÔ˘Ì ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÈÁÈ·Ï›·˜ Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÌfiÓÔ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ. Œ¯Ô˘ÌÂ Î·È ‰ÈηÈÒÌ·Ù·. ¶ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÈÁÈ·Ï›·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿. ∂ÓÒ Î·Ù·‚¿ÏÏÔ˘Ì ˘¤ÚÔÁη ‰ËÌÔÙÈο Ù¤ÏË, ‰ÂÓ ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙÔȯÂȈ‰Ò˜ Ë ·Ú¯‹ Ù˘ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ·˜. ¢ÂÓ ·Í›˙Ô˘Ì ÌfiÓÔ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ. ¢ÂÓ ı· ·Ó¯Ùԇ̠¿ÏϘ ηÙËÁfiÚȘ Î·È ÂÈÎÚ›ÛÂȘ. O ÙfiÔ˜ Ì·˜ Â›Ó·È ·ÍÈÔ˙‹Ï¢ÙÔ˜. ∞ÓÙÈÎÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ ∫ÔÚÈÓıÈ·Îfi

∫fiÏÔ Ì ÙȘ ·Ó¤ÌÔÚʘ ·Ú·Ï›Â˜ ÙÔ˘. Œ¯ÂÈ ÛÙË ÛΤË ÙÔ˘ Ù· ¯ˆÚÈ¿ Ù˘ ¡ˆÓ¿ÎÚȉԘ, ÙÔ ÃÂÏÌfi, ÙÔ ·Ú¯·›Ô ı¤·ÙÚÔ ∞ÈÁ›ڷ˜, ˆ˜ ÙÔ ¶ÂÚÈıÒÚÈ Î·È ÙËÓ ∂ÍÔ¯‹. ∆· ÌÂÁ¿Ï· ¢ËÌfiÛÈ· ŒÚÁ· Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ (™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi ¢›ÎÙ˘Ô, ¶∞£∂). ŸÌˆ˜ Ù· ȉȷ›ÙÂÚ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô˘ ÙËÓ Î·ıÈÛÙÔ‡Ó fiÏÔ ¤Ï͢ ÂÈÛÎÂÙÒÓ Î·È ·Ú·ıÂÚÈÛÙÒÓ, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ ·Ó·‰Â›¯ÙËÎ·Ó ·fi ÙËÓ Ó˘Ó ¢ËÌÔÙÈ΋ AÚ¯‹. ∏ ∞ÈÁÈ¿ÏÂÈ· Â›Ó·È Ô ÙfiÔ˜ Ì·˜. ªÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚË Ì ÙË ÛÎÏËÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ó¤ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Î·È Ì ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÙˆÓ ·Ï·ÈfiÙÂÚˆÓ, Ô˘ ‰ÂÓ ı· ˘ÔÛ¯ÂıÔ‡Ó Ù· ·‰‡Ó·Ù· ·ÏÏ¿ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· Î·È ı· ÛÙ·ıÔ‡Ó ‰›Ï· ÛÙÔÓ ÔÏ›ÙË. ™ÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ¢‹Ì·Ú¯Ô˘ £·Ó¿ÛË ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˘, ÂÏ›˙Ô˘Ì Û ¤Ó· ηχÙÂÚÔ ·‡ÚÈÔ.

M ÙÔÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ¶O§I™ NEA ¶OPEIA ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÚËÁfiÚË TÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏfiÔ˘ÏÔ˘, ÂÎÙ›ıÂÙ·È ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ TÔÈ΋˜ KÔÈÓfiÙËÙ·˜ K·Ï·ÌÈ¿ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ §ÈÓ¿Ú‰Ô˜. ™ÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ Ë ‰È¿ÓÔÈÍË Î·È ·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛË ‰ÚfïÓ, Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·È‰È΋˜ ¯·Ú¿˜ Î·È Ë Ù·ÎÙÈ΋ Â›ÛÎÂ„Ë ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ È·ÙÚÔ‡ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi. ™ÙȘ ηÈÓÔÙfiÌÔ˜ ȉ¤Â˜ ÙÔ˘ Û˘ÁηٷϤÁÂÙ·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·ÏÈ¢ÙÈÎÔ‡ Î·Ù·Ê˘Á›Ô˘ Î·È Ë ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡.

«OÈ ∫Ô˘˙›Ó˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘» O EÌÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ AÓ·Ù. AÈÁÈ¿ÏÂÈ·˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÂÚ›ÙÂÚÔ Î·È ·ÚÔ˘Û›·Û ‰¤Î· ÙÔÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È ÔÙÒÓ ÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï °·ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ «OÈ ∫Ô˘˙›Ó˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘», Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 11/04 ¤ˆ˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 13/04 ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∫ÏÂÈÛÙÔ‡ °˘-

ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘ «∆fiÊ·ÏÔ˜» ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Á·ÛÙÚÔÓÔÌÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·, Ì ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÌÂÓÔ‡, ‰Âο‰Â˜ Âȉ›ÍÂȘ Ì·ÁÂÈÚÈ΋˜, ˙·¯·ÚÔÏ·...ÛÙÈ΋˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÔÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÂÓËÌÂÚˆÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Î·È ËÌÂÚ›‰Â˜.

ŸÚ·Ì· ñ AÓ¿Ù˘ÍË ñ ¶ÚÔÔÙÈ΋ ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ §ÂˆÓ›‰· X. ¶·Á·ÓÔ‡ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ –AÁ·ËÙ¤ §ÂˆÓ›‰·, ÁÈ·Ù› ·ÔÊ¿ÛÈÛ˜ ÙÒÚ· Ó· η٤‚ÂȘ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, Ô˘ ÔÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÛÔ˘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓ˜, Î·È ÁÈ·Ù› ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·; –∏ ÂÓ·Û¯fiÏËÛ‹ ÌÔ˘ Ì ÙËÓ ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ‰ÂÓ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ô‡Ù Ì ȉÈÔÙÂÏ‹ Û˘ÌʤÚÔÓÙ·, Ô‡Ù Ì ÙË Û˘Ó‹ıË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÚÔÛˆÈ΋ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË. ÕÏψÛÙ ÁÓˆÚ›˙ˆ «Ô‡ ·ÙÒ Î·È Ô‡ ËÁ·›Óˆ», Ô˘ ϤÂÈ Î·È Ô Ï·fi˜ Ì·˜. ŸÌˆ˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ͯӿÌ fiÙÈ Ô ıÂÛÌfi˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÚÔ¸‹Ú¯Â Ù˘ Û˘ÛÙ¿Ûˆ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡

TÔ ·Ú¯·›Ô ı¤·ÙÚÔ AÈÁ›ڷ˜

ÓÙÚÔ ÙˆÓ ∫·Ï·‚Ú‡ÙˆÓ, Ë Û‡Ó‰ÂÛË Ù˘ ¡ˆÓ¿ÎÚȉ·˜ Ì ÙÔÓ ºÂÓÂfi, Â›Ó·È ¤ÚÁ· Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· Ù· ·ÎÔ‡ˆ Ó· ϤÁÔÓÙ·È, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Í¤Úˆ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È. ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù›ÔÙ·. –TÈ ÛÔ˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÓÙ‡ˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÛÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ Ôϛ٘; –£· ÌÔ˘ ÂÈÙÚ¤„Ù ӷ ÌÂٷʤڈ οÙÈ ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Û·˜, Ô˘ ÌÔ˘ ÚÔͤÓËÛ ¿Û¯ËÌË ÂÓÙ‡ˆÛË, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ.

ÎÚ¿ÙÔ˘˜. O EÏÏËÓÈÛÌfi˜ Û’ ·˘ÙfiÓ ÛÙËÚ›¯ıËÎÂ, ÁÈ· Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Û˘Ì·Á‹˜ ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ TÔ˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜. £ÂˆÚÒ ÏÔÈfiÓ fiÙÈ Ë ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Â›Ó·È Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ıÂÛÌÈÎfi˜ ÂÁÁ˘ËÙ‹˜ Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Â›Ó·È È· ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ·‰˘Ó·Ù› Ó· ÂÈχÛÂÈ Ù· Â›ÁÔÓÙ· Î·È ‰È·ÚÎÒ˜ ÔÍ˘Ì¤Ó· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ. ¶Ú¤ÂÈ ÏÔÈfiÓ ˆ˜ Ôϛ٘ Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙËÓ Ù‡¯Ë ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ì·˜, Ó· ‰ÈÂÌ‚ÔÏ›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·‰Ú¿ÓÂÈ·, ÙÔÓ ·Ú·ÁÔÓÙÈÛÌfi, ÙËÓ ·Ó·ÍÈÔÎÚ·Ù›· Î·È ÙË ÌÈ˙¤ÚÈ· Î·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì Ì ÙËÓ „‹ÊÔ Ì·˜ ÙË ‰‡Ó·ÌË Î·È ÙÔ Î‡ÚÔ˜ Ô˘ ·ÚÌfi˙ÂÈ ÛÙȘ Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ ‰Ú¿Û˘ ÛÙËÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. ™ÙËÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÔ˘Ì ı¤ÛË, ¯ˆÚ›˜ ȉÂÔÏË„›Â˜ Î·È ÎÔÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜. –¶Ò˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ‚ϤÂȘ ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∞ÈÁÈ¿ÏÂÈ·˜; –O ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎË-

ÙÈÎfi˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ Ì·˜ «¢˘ÙÈ΋ ™˘ÌÔÏÈÙ›·», Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Â›Ì·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ˆ˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ¢˘ÙÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜, ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Û˘ÁÎÚÈÙÈÎÒÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ Ì·˜ ÏÂÔÓÂÎÙËÌ¿ÙˆÓ, ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÙË Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ‰Ú¿ÛË. ¶ÚÔÛˆÈÎÒ˜ ‰ÂÛ̇ÔÌ·È fiÙÈ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÒ ·fi fiÔÈ· ı¤ÛË Î·È ·Ó Ï¿‚ˆ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜. ∂›Ì·È ·Ôχو˜ ÂÂÈṲ̂ÓÔ˜ fiÙÈ Ë ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÂÚÓ¿ ̤۷ ·fi ÙËÓ ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Î·È Ô ÚˆÙÔÁÂÓ‹˜ ÙÔ̤·˜, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ¿Û¯ÂÈ, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÁÈ· Ó· ·Ó·Î¿Ì„ÂÈ. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔÓ ÔÙ·Ìfi ∫Ú¿ıË, Ì ÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ù˘ ¶¿ÙÚ·˜, ı· ÂÈχÛÂÈ ¯ÚfiÓÈ· ·Ú‰Â˘ÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∞ÈÁÈ¿ÏÂÈ·˜. ∞ÏÏ¿ Î·È Ë ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ¢‰ÔÎÈÌ‹ÛÂÈ, ‰›¯ˆ˜ ÙËÓ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ú¯‹˜. ∏ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ ı¿ÙÚÔ˘ Ù˘ ∞ÈÁ›ڷ˜, Ë Ï›ÌÓË ÙÔ˘ ∆ÛÈ‚ÏÔ‡ Î·È ÙÔ ı¤ÚÂÙÚÔ Ù˘ ∑·ÚÔ‡¯Ï·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙfiÔ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÁ¯ÒÚÈÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ Í¤ÓÔ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, Ô˘ ı· Ì·˜ οÓÂÈ Ó· ͯˆÚ›ÛÔ˘Ì ·fi ¿ÏϘ ¶ÂÚÈʤÚÂȘ. ∏ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ¿ÍÔÓ· Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙËÓ ∞ÎÚ¿Ù· Ì ÙÔ XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi K¤-

™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ‹Ù·Ó Ë ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È Ù˘ÔÔ›ËÛË ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È ÔÙÒÓ, fiˆ˜ ÙÔ ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô, ÙÔ ÎÚ·Û›, Ù· ˙˘Ì·ÚÈο, Ù· „¿ÚÈ·, ÙȘ Ì·ÚÌÂÏ¿‰Â˜ Î·È Ù· ÁÏ˘Î¿ ÙÔ˘ ÎÔ˘Ù·ÏÈÔ‡ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ë ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ (¢.∂. ∞ÎÚ¿Ù·˜ - ¢.∂. ∞ÈÁ›ڷ˜), Ì ·ÒÙÂÚÔ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘ fiϘ ÙȘ ÂÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. TÔ ¢.™. ¢¯·ÚÈÛÙ› ıÂÚÌ¿ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ ÁÈ· Ù· ıÂÙÈο ÙÔ˘˜ Û¯fiÏÈ· Î·È Ù· Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ·, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜ fiÛÔ Î·È ÁÈ· Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ Ì·˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, Ù· ÔÔ›· ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÔ˘Ó Î·È Ì¤Ûˆ ÙˆÓ Ê˘ÏÏ·‰›ˆÓ Î·È ÙˆÓ Î·ÚÙÒÓ Ô˘ ‰È·ı¤Ù·Ì ӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÚÔ˚fiÓÙ· ‰fiıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ÛÂÊ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÌÂÓÔ‡ ÙÔ˘˜ fiϘ ÙȘ Ë̤Ú˜, Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ Ì·˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜.

O ¢ËÌÔÙÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ¶¿ÓÔ˜ °È·ÓÓÔ‡Ï˘ Î·È Ô ÂΉfiÙ˘ Ì·˜ §¿Ì˘ TÚ·¯·Ó¿˜ ÙËÓ K˘Úȷ΋ ÙÔ˘ ¶¿Û¯· ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó Ê›ÏÔ˘˜ Î·È ÁÓˆÛÙÔ‡˜ ÁÈ· ÙȘ ηıÈÂڈ̤Ó˜ §·ÌÚÈ¿ÙÈΘ E˘¯¤˜. A˘Ùfi˜ ‹Ù·Ó Ô ÂÌÊ·Ó‹˜ ÏfiÁÔ˜Ø Ô ·Ê·Ó‹˜, Î·È ÂÍ›ÛÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜, ‹Ù·Ó Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó ÔÈÔ˜ ¤„ËÓ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ·ÚÓ› Î·È Â›¯Â ÊÙÈ¿ÍÂÈ ÙÔ Á¢ÛÙÈÎfiÙÂÚÔ ÎÔÎÔÚ¤ÙÛÈ! Ÿˆ˜ Î·È ¤Ú˘ÛÈ, ¤ÙÛÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜, ÔÌfiʈӷ η٤ÏËÍ·Ó ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ Ì·ÎÚ¿Ó ÚÒÙÔ˜ ‹Ù·Ó Ô ¶¿ÓÔ˜ YÊ·ÓÙ‹˜, Ì ÚÔ˘ÌÂÏÈÒÙÈÎË ·Ú¿‰ÔÛË Î·È ·ÎÚ·ÙÈÓfi ÌÂÚ¿ÎÈ. A˘Ùfi, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ÈÛÙÔÔ›ËÛÂ Î·È Ë ÌÂÁ¿ÏË ÚÔۤϢÛË ·ÎÚ·ÙÈÓÒÓ Ê›ÏˆÓ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ, Ô˘ ÁÈ· ÒÚ˜ Ì·ÈÓfi‚Á·ÈÓ·Ó ÛÙËÓ Î·Ù·ÏËÎÙÈ΋ ·˘Ï‹ Ù˘ ÊÈÏfiÍÂÓ˘ T·Û›·˜, ÙˆÓ ı˘Á·Ù¤ÚˆÓ Î·È ÂÁÁÔÓÒÓ, Ô˘ ÚfiÛıÂÙ·Ó ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ‡ı˘ÌË Î·È ˙ˆËÚ‹ ÈÓÂÏÈ¿ ÛÙËÓ ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·. K·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ¿ÓÙ· ηϿ Î·È ÚÒÙÔÈ!...

O KÚ¿ı˘ ÔÙ·Ìfi˜

H Ï›ÌÓË TÛÈ‚ÏÔ‡ ∆Ô˘Ú›ÛÙ˜ Ô˘ Ù˘¯·›· Û˘Ó·ÓÙ‹Û·ÌÂ Î·È Û˘ÓÔÌ›ÏËÛ·Ó Ì·˙› Ì·˜, Ù·‡ÙÈ˙·Ó ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÙËÓ ∞¯·˝· Ì ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ ÙÔ˘ ∆·ÙÔ‡ÏË! ∆ÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Ù˘ ¢˘ÙÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ‰ÂÓ ÙÔÓ ÁÓÒÚÈ˙·Ó. ∞Ó Ì ڈًÛÙ ÏÔÈfiÓ ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ, ı· Û·˜ ˆ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ Î·È ÔÚıÔÏÔÁÈ΋ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙˆÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈˆÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÒÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ∂™¶∞ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÂÓÙ·ÂÙ›·. °È· Ó· ›̷ÛÙ ÏÔÈfiÓ Î‡ÚÈÔÈ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ Î·È ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ Ì·˜, ÌfiÓÔ ¤Ó·˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ÌÔÚ› Ó· Ù· ηٷʤÚÂÈ. O Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ¢À∆π∫∏ ™Àª¶O§π∆∂π∞ ˘fi ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË ÙÔ˘ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î·È ¡ÔÌ¿Ú¯Ë £‡ÌÈÔ˘ ™ÒÎÔ˘. ¶ÈÛÙ‡ˆ ÛÙÔÓ £‡ÌÈÔ ÙÔÓ ™ÒÎÔ, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤Ó·˜ Û˘ÛÙËÌÈÎfi˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜, ·ÏÏ¿ ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ «Á¤ÓÓËÌ· - ıÚ¤ÌÌ·» Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ∆ÔÓ ÂӉȷʤÚÂÈ Ô ÙfiÔ˜ ÙÔ˘, ÙÔÓ ÔÓ¿ Î·È ı¤ÏÂÈ Ó· ÙÔÓ ·Ó·‰Â›ÍÂÈ.


™E§I¢E™ º. 566

13-05-14 14:46

™ÂÏ›‰· 6

6

M-A  2014

 · Ú · ¯ÂÏ ÌÈ Î ¿... YÔ„‹ÊÈÔÈ ÁÈ·... ÛÙ·‡ÚˆÌ·! H ÛÙ‹ÏË ÊÈÏÔÍÂÓ› οÔȘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, ‰ËÌÔÙÈΤ˜ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜. ¢ÂÓ ÙÔ Î¿ÓÂÈ Ì ÌfiÓÔ ÁÓÒÌÔÓ· ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÔÏ˘ÏËıÒÓ Ê›ÏˆÓ Î·È ·Ó·ÁÓˆÛÙÒÓ Ù˘. ÕÏψÛÙ ϤÔÓ fiÏÔÈ Î·È fiϘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÔÈÔÈ Î·Ù‚·›ÓÔ˘ÓÓ Î·È ¤¯Ô˘Ó ›Ûˆ˜ οÓÂÈ ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘˜. AÈÛı¿ÓıËη ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË, ˆ˜ ·ÓÙ·fi‰ÔÛË Ù˘ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ô˘ οÔȘ Î·È Î¿ÔÈÔÈ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÚÔ˜ ÙÔÓ ÈÛÙÔÚÈÎfi «XÂÏÌfi», Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ì ‰ËÌfiÛÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ‰›Ï· Ì·˜ ÛÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì·˜. °È’ ·˘Ùfi ÎÈ ·˜ ÌË ‚È·ÛÙÔ‡Ó Ó· ·Ú·ÔÓÂıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÏËÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÚÂÔÚÙ¿˙. ™ÙËÓ ÙˆÚÈÓ‹ Ì·˜ ¤Î‰ÔÛË Â›Ó·È Ì·˙› fiÛ˜ Î·È fiÛÔÈ Ì¿˜ ·Á·Ô‡Ó!



O ¶¿ÓÔ˜ AÛËÌ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜. MÔÚ› οÔÈÔ˜ Ó· ‰È·ÊˆÓ› Ì ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙËÓ ÊËÌÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓË ¿ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘ Ó· ·ԉ¯ı› ÙÔ ·Í›ˆÌ· ÙÔ˘ AÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ˘ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ fiÙÈ Ë ÔÚ›· ÙÔ˘ ÛÙ· ÎÔÈÓ¿ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ «‰fiÁÌ·», Ô˘ Â›Ó·È Ë ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ Ó· Â›Ó·È ¯Ú‹ÛÈÌÔ˜ ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘. M·¯ËÙÈÎfi˜ Ì ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· ÁÓÒÌ˘ Î·È Î·Ïfi˜ Û˘˙ËÙËÙ‹˜, Â›Ó·È Û˘Ó¯Ҙ ·ÚÒÓ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ˙ˆ‹ Ù˘ AÎÚ¿Ù·˜. ™˘Ì·Ú·ÛÙ¿Ù˘ ÂÓÂÚÁfi˜ ÛÙÔ˘˜

‚Ô˘Ï›Ô˘ EÍÔ¯‹˜, ‰ÈÂΉÈΛ ‰Â‡ÙÂÚË ıËÙ›·, ÒÛÙ Ì ÙȘ

ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÁÓˆÚÈ̛˜ Î·È Ôχ ηϤ˜ ‰È·ÚÔÛˆÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ì ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Û ÙÔÈÎfi Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ÔÏÈÙÈÎfi ‰›Ô Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ ÚfiÔ‰Ô ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ Ù˘ AÓ·Ù. AÈÁÈ¿ÏÂÈ·˜ Î·È ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÔ‡ ÙÔ˘!



O ¶¿ÓÔ˜ °È·ÓÓÔ‡Ï˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ AÓ·ÙÔÏÈ΋˜ AÈÁÈ¿ÏÂÈ·˜ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ô Ó˘Ó ¢‹Ì·Ú¯Ô˜. ¶ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ô˘ ÎÈÓÂ›Ù·È ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈ· fiÏÔ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, Ì ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÈÌfiÙËÙ· Û fiÏÔ ÙÔÓ ‰‹ÌÔ, ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ·fi Ù· ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ «¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘Û›ڈÛ˘». ÕÚÈÛÙÔ˜ ÁÓÒÛÙ˘ ÙˆÓ ÓÂÔ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ, ÙfiÛÔ Û ÙÔÈÎfi fiÛÔ Î·È Û ÓÔ̷گȷÎfi Â›‰Ô, Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜

¢ÈÎËÁfiÚÔ˜

°ÂÓÓ‹ıËΠÛÙËÓ ∞ÎÚ¿Ù· ÙÔ 1964. ™Ô‡‰·Û NÔÌÈο ÛÙËÓ ∫ÔÌÔÙËÓ‹ Î·È ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ·ÛΛ Ì·¯fiÌÂÓË ‰ÈÎËÁÔÚ›·. ∂ÓÙ¿¯ıËΠÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ·Ó·ÓˆÙÈ΋˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ÙÔ 1987 Î·È Â›Ó·È ·fi Ù· È‰Ú˘ÙÈο ̤ÏË Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜. ◊Ù·Ó ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÓÔ̷گȷ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ 2006 Ì ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi «∞¯·˚΋ ™˘ÌÔÏÈÙ›·» Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ 2010. ÀÔ„‹ÊÈÔ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ì ÙË ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 2012.



Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÔÌ·‰ÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ, ˘ÏÈο Î·È ËıÈο, ·ÔÙÂÏ› ÛÙ·ıÂÚ‹ ÔÏÈÙÈ΋ ·Í›·, ‡ÎÔÏ· ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÙËÓ Ô˘Û›· ÂÓfi˜ ı¤Ì·ÙÔ˜ Î·È ÂÍ›ÛÔ˘ ‡ÎÔÏ· ÚÔÙ›ÓÂÈ Î·È ··ÈÙ› χÛÂȘ. ÿÛˆ˜ Â›Ó·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Ô˘ Û˘ÓÔÌÈÏ› Ì ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ¿ÌÂÛ·, ‰È·Ù˘ÒÓÔÓÙ·˜ ¢ı·ÚÛÒ˜ ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ˆ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ AÎÚ·ÙÈÓÒÓ, Â›Ó·È ÊÈÏÈÎfi˜ Î·È ·Á·ËÙfi˜ Î·È ˆ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÔÏ›ÙË ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÒÚ· ÙÔ˘ ÂÈÎÔÛÈÙÂÙÚ·ÒÚÔ˘. YÔ„‹ÊÈÔ˜ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ıËÙ›· Ì ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË «¢ËÌÔÙÈ΋ ™˘Û›ڈÛË» ÙÔ˘ ™Ù¿ıË £ÂÔ‰ˆÚ·ÎfiÔ˘ÏÔ˘. B·ı‡˜ ÁÓÒÛÙ˘ Ù˘ TÔÈ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ô XÚ‹ÛÙÔ˜ §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ Ì ̷ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙ· ÎÔÈÓ¿, ÁÈ· ÔÏϤ˜ ıËÙ›˜ ˆ˜ KÔÈÓÔٿگ˘ P¿¯ˆ‚·˜ Î·È ˆ˜ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ AÈÁ›ڷ˜, Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Î·È ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ ÙÔ˘. N˘Ó ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ TÔÈÎÔ‡ ™˘Ì-



Ÿ¯È, Ë ¶¤Ë ™ËÏȈÙÔÔ‡ÏÔ˘ ‰ÂÓ «Î·Ù‚·›ÓÂÈ» ÛÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, «·Ó‚·›ÓÂÈ» fï˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË Î·È ÛÙÔÓ ı·˘Ì·ÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈ΋ Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙÔ filodimos.gr Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ÔÌÔÚÊÈ¿ Ù˘!

AÔÙÂÏ› Ë ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· Ô˘ ‰È¢ı‡ÓÂÈ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi, ÙËÓ ϤÔÓ ¤Á΢ÚË Î·È ¤ÁηÈÚË ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙËÓ AÈÁÈ¿ÏÂÈ· Î·È fi¯È ÌfiÓÔ. OÈ ÚˆÙȤ˜ ÛÙËÓ ÂÈÛ΄ÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ filodimos.gr ÙÔ ÈÛÙÔÔÈÔ‡Ó, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ·Á¿Ë Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÔÈ AÈÁÈÒÙ˜ ÁÈ· ÙË Ì·¯ËÙÈ΋ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ-ÂΉfiÙÚÈ· Ô˘ ÙÈÌ¿ ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘˜. AÁ·ËÙ‹ ¶¤Ë ¿ÓÙ· ‰˘Ó·Ù‹, ÚÒÙË, Ï·ÌÂÚ‹!



ÁÓˆÚÈ̛˜, ¤¯ÂÈ «¿ÚÂÈ ¿Óˆ» ÙÔ˘ fiÏÔ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È Î·È Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ù¤ˆ˜ ‰‹ÌÔ˘˜ AÈÁ›ڷ˜ - AÎÚ¿Ù·˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó. Aӷ̤ÓÂÙ·È Ó· ·›ÍÂÈ ÚˆÙ‡ÔÓÙ· ÚfiÏÔ ÛÙË Ó¤· ıËÙ›· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ AÚ¯‹˜. ¢È·ÎÚ›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙȘ ÛÙÔ¯Â˘Ì¤Ó˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ Ù·¯‡Ù·ÙÔ ÙÚfiÔ Ô˘ ÂÓÂÚÁ›. EÈÛÙÚ¤ÊÂÈ fiÙ·Ó ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ËÁ·›ÓÔ˘Ó Î·È ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·˘Ùfi ıˆÚÂ›Ù·È ‰˘Ó·Ùfi ÚÔÛfiÓ, Ì·˙› Ì ÙËÓ ·¤¯ıÂÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙË ÌÈÎÚÔÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÙÔ ·Ú·Û΋ÓÈÔ.



O B·Û›Ï˘ AÓ‰ÚÔ˘ÙÛfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜, ›ӷÈ

™ÙËÓ TÚ¿Â˙· ¶EIPAIø™ ÌÔÚ›Ù ӷ ηٷı¤ÛÂÙ ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Û·˜:

O º¿Ó˘ ™Ù·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜. ŒÓ·˜ Ê›ÏÔ˜ Ù˘ ÛÙ‹Ï˘ Î·È ÙÔ˘ «XÂÏÌÔ‡» ·fi ÙÔ˘˜ ηÏÔ‡˜ Î·È ÈÛÙÔ‡˜! ¶¿ÓÙÔÙ ‰›Ï· Ì·˜, Ì ¯·ÌfiÁÂÏÔ Î·È ÊÈÏÈ΋ ‰È¿ıÂÛË, Â›Ó·È ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ AÈÁ›ڷ˜ ÛÙÔ Ó˘Ó ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ AÈÁÈ¿ÏÂÈ·˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. K·Ù‚·›ÓÂÈ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ıËÙ›· Ì ÙËÓ «EÓˆÙÈ΋ AÈÁÈ¿ÏÂÈ·» ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË

¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˘, Û ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ ¤ÚÁˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜, Ì ÛÙfi¯Ô Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ï‹„˘ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ó· ·Ԃ› ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘.

Ó·˜ ȉȷ›ÙÂÚ· ·Á·ËÙfi˜, ÊÈÏÈÎfi˜ Î·È ÂÚÁ·ÙÈÎfi˜ AÎÚ·ÙÈÓfi˜. H Û¯¤ÛË ÙÔ˘ Ì ٷ ÎÔÈÓ· Â›Ó·È Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋, ·ÊÔ‡ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÂ Û˘Ï-

ÏfiÁÔ˘˜ Î·È ÊÔÚ›˜ ·fi Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ·. ¶ÔÏÈÙÈÎÔÔÈË̤ÓÔ ¿ÙÔÌÔ Ì ¿Ô„Ë Î·È È‰¤Â˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘, Û›ÁÔ˘Ú· ·ÔÙÂÏ› ͯˆÚÈÛÙ‹ ÂÈÏÔÁ‹ ÁÈ· fiÛ˜ Î·È fiÛÔ˘˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÌÈ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙ· ÙÔÈο ÔÏÈÙÈο Ú¿ÁÌ·Ù·.



O ¤ÌÂÈÚÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ M¿Ì·Ï˘ ˘‹ÚÍ ‰È¢ı˘ÓÙÈÎfi Û٤ϯԘ Ù˘ EBO AÈÁ›Ô˘ Î·È ¢ËÌÔÙÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ AÎÚ¿Ù·˜. ºÈÏÈÎfi˜, Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÈÌÔ˜, Ì Ú·ÎÙÈÎfi Ì˘·-



™ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÂÎÙ›ıÂÙ·È ˆ˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ TÔÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ô £·Ó¿Û˘ ™ÙÔ‡ÌÔ˜, ¤-

469 04 003008 45 N· ÁÚ¿ÊÂÙÂ Î·È ÙÔ fiÓÔÌ¿ Û·˜ ÛÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË Î·È ¤Ó·˜ ηÏfi˜ AÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜, Ì ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ Ù¤ˆ˜ ‰‹ÌÔ˘˜ AÎÚ¿Ù·˜ Î·È AÈÁ›ڷ˜. ºÈÏÈÎfi˜, ÂÚÁ·ÙÈÎfi˜ Î·È ÚÔÛËÓ‹˜, ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË ÁÈ· fiÛ· ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ AÓ·Ù. AÈÁÈ¿ÏÂÈ·˜, ÒÛÙ ӷ ‰›ÓÔÓÙ·È Ï‡ÛÂȘ ›Ù Â› ÙfiÔ˘, ›Ù ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘. M ÙÔÓ Ó˘Ó ¢‹Ì·Ú¯Ô ™Ù¿ıË £ÂÔ‰ˆÚ·ÎfiÔ˘ÏÔ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÎÈ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿, ÁÈ· ÌÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ıËÙ›· ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ AÈÁÈ¿ÏÂÈ·˜.

Ïfi Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘. AÔÙÂÏ› ¤Ó· ·fi Ù· ηϿ ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ™Ù¿ıË £ÂÔ‰ˆÚ·ÎfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÔÏÏ¿ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔ Ó¤Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ AÈÁÈ¿ÏÂÈ·˜.

O

 ·Ú · ¯ÂÏ ÌÈÎ fi˜


Xelmos566