Page 1

THANK YOU FOR CHECKING IN. - Lighting for all hotel spaces -


CONTENTS

6-39 Inspiration 40-43 Product families 44-51 Areas of use 52-53 The Studio - For bespoke solutions 54-55 Treehotel - The height of great lighting 56-57 Guarantees, deliveries, quality 58-59 Contacts

Thank you. Abstracta, AEO, AYTM, Jacobsdals tyg, Kardelen, Lammhults Möbel, Miljögården, Målerifabriken i Alvik, Pretty Pegs, Skandiform, Åhussängen.


LIGHTING UP NEW POSSIBILITIES. Light planning for hotels has never been more exciting than it is now. We have brought together several of our classic models with new models to make an inspiring collection. All that, along with the possibility of unique design through customised production in the Studio. A hotel should ideally make you feel at home, and well-planned lighting can really contribute to creating this feeling. We are here for you, whatever your requirements for indoor or outdoor lighting, wherever you are in the world. Since the very beginning, our base has been in Åhus, Sweden. This is where we produce our luminaires – at ateljé Lyktan. Welcome.


> OGLE MINI PENDANT / OGLE FLOOR >> OGLE PENDANT / OGLE MINI WALL SINGLE

8

9


> OGLE MINI PENDANT >> OGLE MINI WALL SINGLE

11


> BIRDIE TABLE / BUZZ FLOOR / BUMLING MINI WALL >> BUMLING MINI TABLE / BUZZ FLOOR / BUMLING MINI FLOOR

12

13


> BUMLING MINI TABLE >> BUMLING MINI FLOOR / BUMLING MINI WALL

15


> COBBLER PENDANT / SIMRIS FLOOR / BUMLING PENDANT >> SIMRIS FLOOR / COBBLER PENDANT / RIFF TABLE

16

17


> SIMRIS FLOOR >> RIFF TABLE

18


> OGLE FLOOR / MEGALO PENDANT >> PLUG LAMP TABLE / RIFF WALL / PLUG LAMP TABLE

20

21


> OGLE FLOOR >> RIFF TABLE / PLUG LAMP TABLE

23


> OGLE MINI WALL TWIN / OGLE MINI WALL SINGLE >> WORKER PENDANT / BIRDIE FLOOR / OGLE MINI WALL SINGLE / HI-HAT FLOOR

24

25


> OGLE MINI WALL TWIN >> BIRDIE FLOOR

26

27


> OGLE MINI PENDANT >> EAGLE PENDANT / PLUG LAMP TABLE / HI-HAT FLOOR / EAGLE WALL

28

29


> PLUG LAMP TABLE / EAGLE PENDANT >> HI-HAT FLOOR

31


> MEGALO FLOOR / SIMRIS FLOOR / BUMLING PENDANT >> BUMLING PENDANT / PLUG LAMP TABLE / SIMRIS FLOOR

32

33


> SIMRIS FLOOR >> BUMLING PENDANT

34


> RIFF PENDANT / COBBLER PENDANT >> COBBLER PENDANT / RIFF PENDANT

36

37


> RIFF PENDANT >> COBBLER PENDANT

38


PRODUCT FAMILIES

COUNT ON YOUR FAMILY. BUT GET TO KNOW OTHERS.

AIRWAY CEILING / PENDANT

BIRDIE TABLE / FLOOR

BLAZE CEILING

BUMLING PENDANT

BUMLING MINI PENDANT / WALL / TABLE / FLOOR

BUZZ CEILING / PENDANT / WALL / TABLE / FLOOR

COBBLER PENDANT

EAGLE CEILING / PENDANT / WALL

We believe in the concept of belonging when planning lighting. Our luminaires are therefore grouped into families, to match your lighting requirements from floor to ceiling with a common design trait. These family members can vary from a solitaire to several members. But here, solitude signifies strength, which is enforced by a choice of colours, size, material and technology. We are best known for our models that are produced in cooperation with Swedish designers. Our models are the backbone of our business, but for hotel light planners, this is just the beginning of what we can offer. By including entire family members, you can create total solutions. You will soon discover that our families also compliment one another. Feel free to get to know them.

RIFF RELAY

40

41


PRODUCT FAMILIES

PRODUCT FAMILIES

FOVEA PENDANT

HI-HAT CEILING / PENDANT / WALL / TABLE / FLOOR

OGLE MINI CEILING / PENDANT / WALL / TABLE / FLOOR

PLUG LAMP TABLE

HOOD PENDANT

KIT CEILING

RIFF PENDANT / WALL / TABLE

SIMRIS TABLE / FLOOR

KIWI TABLE

LEVEL CEILING

SUPERTUBE LIGHT PENDANT

TIME CEILING / PENDANT / TABLE / FLOOR

MEGALO CEILING / PENDANT / FLOOR

OGLE CEILING / PENDANT / FLOOR

TIPI FLOOR

WORKER PENDANT

42

43


ROOM

HERE, THERE AND EVERYWHERE. AND WHERE YOU LEAST EXPECT IT.

OGLE FLOOR / PENDANT

OGLE MINI WALL SINGLE

BLAZE CEILING

RIFF WALL / KIT CEILING

Think of our luminaires as parameters with a consistent form. A form that can embrace other values when placed in different situations and combinations, or in different parts of a room: on a table, floor, wall or as a pendant hanging from a ceiling, and in the different rooms of a hotel. Our presence is felt way beyond the check-in area. The concept behind our hotel programme is much more extensive than lighting in the hotel foyer. We light up every space from the reception and lounge, where the guests have a drink at the bar, to the staircases and corridors, and in the hotel rooms, right down to the beside table lamp. And we’re also there with a morning greeting at the breakfast table. We help to shed light on meetings and conferences, and guide you to the entrance on a dark evening. Sometimes you barely see us, but we are there, nonetheless.

SIMRIS FLOOR / OGLE MINI WALL SINGLE

PLUG LAMP TABLE

44

45


RECEPTION & LOUNGE

RESTAURANT & BAR

PLUG LAMP TABLE

WORKER PENDANT / EAGLE WALL

OGLE PENDANT / BLAZE DEEP GOLD CEILING

RIFF PENDANT / LEVEL CEILING

MEGALO PENDANT

HOOD PENDANT

BUZZ PENDANT

HOOD PENDANT

EAGLE PENDANT

HOOD PENDANT

TIME PENDANT

RIFF PENDANT / BLAZE DEEP GOLD CEILING

OGLE PENDANT

46

47


OFFICE

CONFERENCE

TIME PENDANT

HOOD PENDANT

OGLE PENDANT / QUAD CEILING

HOOD PENDANT

EAGLE PENDANT

PLUG LAMP TABLE

QUAD CEILING

EAGLE PENDANT

TIME PENDANT / OGLE MINI CEILING

FOVEA PENDANT

TIME CEILING

LEVEL CEILING

BUMLING PENDANT

MEGALO PENDANT / BLAZE DEEP GOLD CEILING

OGLE PENDANT

PLUG LAMP TABLE

48

49


CORRIDOR & STAIRCASE

OGLE MINI CEILING

BLAZE DEEP GOLD CEILING

50

OUTDOOR

UMEÅ ENERGI UMEÅ

LKAB LULEÅ

EAGLE PENDANT

SÖDRA HAMNEN LULEÅ

MINNESLUND BODEN

TIME CEILING

KRISTINEBERGSSKOLAN STOCKHOLM

HEDENBRON BODEN

TIME CEILING

PRIVATE HOME ÅHUS

FRISTADSTORGET ESKILSTUNA

51


BESPOKE SOLUTIONS

HAVE IT MADE THE WAY YOU WANT. IN OUR STUDIO.

THE WORD LIBRARY SOUTH SHIELDS

KING STOCKHOLM

MISS CLARA STOCKHOLM

CARL MALMSTENSSKOLAN STOCKHOLM

OCTAPHARMA STOCKHOLM

KAPTENSBRON MALMÖ

SÖDERMALMSSKOLAN STOCKHOLM

KRISTIANSTADS CITY HALL KRISTIANSTAD

Let our studio give your vision creative freedom to develop your lighting solution. Our studio has been around for 75 years, creating unique series, from small to large collections, both for indoor and outdoor environments. In the Studio you have access to invaluable skilled experience, classic handcraft and flexible and passionate creativity with genuine quality consciousness, to turn your lighting ideas into reality. Our clear thought process makes the journey from idea to delivered product a smooth one, with pre-studies, proposals, orders, building and production that bring structure to the process. Let your vision become a reality in the Studio.

THE STUDIO

52

53


TREEHOTEL

TREEHOTEL. THE HEIGHT OF GREAT LIGHTING.

THE 7TH ROOM SNØHETTA

THE 7TH ROOM SNØHETTA

THE MIRRORCUBE THAM & VIDEGÅRD

THE DRAGONFLY SAMI RIINTALA

THE BLUE CONE THOMAS SANDELL

THE CABIN MÅRTEN AND GUSTAV CYRÉN

THE UFO BERTIL HARSTRÖM

EXTERIOR LIGHTING JAN AND HANS FORSMARK

Treehotel has put the little Norrland village, Harads, on the world map. Since it opened in 2010, visitors from all over the world have enjoyed the unique experience of this hotel. The seven tree houses have been designed by leading Scandinavian architects, and are suspended 4-10 metres above ground, all with spectacular views over the Lule River. ateljé Lyktan has produced all the luminaires in close cooperation with each respective architect. The luminaire project for Treehotel is living proof that ateljé Lyktan’s knowledge and resources far exceed all expectations.

THE 7TH ROOM SNØHETTA

54

55


FROM ÅHUS TO YOU. We are just as thorough with design, colour, and technology, as we are reliable with orders, deliveries and guarantees. But we do emphasise the importance of our mutual agreement outlined in our “General Delivery Terms” which is available on our website at www.ateljelyktan.com.

to ensure the goods are received without damage. It is therefore reassuring to know that these two procedures go hand in hand with an equal amount of focus. Then, taking the types of products and quantity into consideration, we choose the most suitable transport method. Simply put, we do everything in our power to ensure your goods are securely transported from Åhus to your door.

Safely delivered. Securing adequate packaging is often as big a challenge as designing luminaires, but it is absolutely necessary

56

know that we send replacement products from our warehouse in Sweden within 48 hours, with a slightly longer delivery time in some parts of Sweden, and a fast delivery service around the world.

Fast service. Our service organisation in Sweden is there to quickly and efficiently solve any problems or complaints related to our products. International customers are referred to our local sales organisations. Sometimes, unfortunate events can happen: vandalisation, sabotage, technical faults or other complications that affect the correct operation of our products. It can be of reassurance to

Long guarantee. As an extra gesture of customer care, we offer a generous guarantee of up to 10 years on our luminaires.

57


CONTACT

CONTACT

Order order@ateljelyktan.se

Lighting proposals lightingdesign@ateljelyktan.se

NORWAY Strandveien 30, Pb 471, 1327 Lysaker

Quotation offert@ateljelyktan.se

Technical support technical.support@ateljelyktan.se

Export Manager Jonas Flogell +46 70 268 95 15 jonas.flogell@ateljelyktan.se

Sales Manager Thomas Karlsson +46 (0)706 28 99 49 thomas.karlsson@ateljelyktan.se

KAM Interior lighting/Design Lina Wingren +46 (0)727 20 76 05 lina.wingren@ateljelyktan.se

Exterior lighting Emelie Jibhammar +46 (0)722 28 32 37 emelie.jibhammar@ateljelyktan.se

UNITED KINGDOM 33-34 Dolben Street, London SE1 OUQ

Regional Manager Sebastian Wikner +46 (0)72 731 99 03 sebastian.wikner@ateljelyktan.se

Interior lighting Jacob Flogell +46 (0)705 46 00 37 jacob.flogell@ateljelyktan.se

Interior and exterior lighting Östergötland, Närke, Södermanland Robert Pettersson +46 (0)705 28 98 42 robert.pettersson@ateljelyktan.se

Product and Design Manager Tommy Jäversjö +46 (0)703 68 03 28 tommy.javersjo@ateljelyktan.se

Interior lighting Åsa Fjellstad +46 (0)705 25 15 52 asa.fjellstad@ateljelyktan.se

ATELJÉ LYKTAN HQ Fyrvaktaregatan 7, 296 81 Åhus, Sweden Tel +46 44 28 98 00, info@ateljelyktan.se

Regional Manager Richard Dahlen +47 97 73 45 93 richard.dahlen@ateljelyktan.no

Interior lighting Interior Architect MNIL Henriette Bergsjø +47 92 85 22 79 henriette.bergsjo@ateljelyktan.no

Regional Manager Oliver Jones +44 (0) 758 570 5668 oliver.jones@ateljelyktan.com

Interior lighting Bob Thompson +44 (0) 755 311 6020 bob.thompson@ateljelyktan.com

STOCKHOLM/MÄLARDALEN Hesselmans Torg 9, 131 54 Nacka

Export Manager Jonas Flogell +46 70 268 95 15 jonas.flogell@ateljelyktan.se

THE NETHERLANDS G. van Nijenrodestraat 151, 3621 GJ Breukelen Dings Design Thijs Dings +31 6 319 518 72 thijs@dingsdesign.com

GÖTEBORG Sofierogatan 3A, 412 51 Göteborg Regional Manager Anders Ohlin +46 (0)706 34 20 20 anders.ohlin@ateljelyktan.se

KAM Interior lighting Mats Gadolin +46 (0)702 49 77 45 mats.gadolin@ateljelyktan.se

Interior lighting Tobias Lejon +46 (0)70 528 98 96 tobias.lejon@ateljelyktan.se

Interior lighting Claes Adeskog +46 (0)706 28 98 45 claes.adeskog@ateljelyktan.se

Exterior lighting Danijel Jurkovic +46 (0)727 18 98 05 danijel.jurkovic@ateljelyktan.se

Regional Manager Anders Ohlin +46 (0)706 34 20 20 anders.ohlin@ateljelyktan.se

Interior lighting Tobias Lejon +46 (0)70 528 98 96 tobias.lejon@ateljelyktan.se

KAM Exterior lighting / Product Manager BEGA Kenny Nylund +46 (0)727 29 18 32 kenny.nylund@ateljelyktan.se

Interior lighting Claes Adelind +46 (0)70 247 74 49 claes.adelind@ateljelyktan.se

Interior and exterior lighting Martin Majak +46 (0)76 101 42 36 martin.majak@ateljelyktan.se

Exterior lighting Klas Vegehall +46 (0)70 528 98 21 klas.vegehall@ateljelyktan.se

MALMÖ Slussgatan 10, 211 30 Malmö

LULEÅ Västra Varvsgatan 3, 972 36 Luleå Regional Manager Sebastian Wikner +46 (0)72 731 99 03 sebastian.wikner@ateljelyktan.se

Interior and exterior lighting Johan Jansson +46 (0)73 508 41 20 johan.jansson@ateljelyktan.se

58

59


For details on our products and services and to study the full range, please visit www.atelje-lyktan.com

60


Head Office Fyrvaktaregatan 7 SE–296 81 Åhus, Sweden Tel: +46 (0)44 28 98 00 E-mail: info@ateljelyktan.se www.atelje-lyktan.com

Atelje Lyktan - Hospitality Collection 2017  

Thank You for Checking In - Lighting for all hotel spaces. Now available exclusively in Asia at www.technolite.global

Atelje Lyktan - Hospitality Collection 2017  

Thank You for Checking In - Lighting for all hotel spaces. Now available exclusively in Asia at www.technolite.global

Advertisement