Page 1

L x 18 F E S T IV A L IN T E R N A C IO N D E M A R IO N E T A S E A L F O R M A S A N IM A D A S M/6

I M FA

11 — 2 0 M A IO 2 0 18

I U L ÃO

T E AT R O M U N IC IP A L

T E A T R O S A O L U IZ .P T


FIMFA Lx18 NO TEATRO SÃO LUIZ FESTIVAL INTERNACIONAL DE MARIONETAS E FORMAS ANIMADAS

Na 18ª edição do FIMFA Lx18, os espetáculos revelarão a múltipla presença da marioneta nas artes performativas de vários países, numa perspetiva maioritariamente contemporânea. É a imagem que serve de mote inspirador para a exploração desta linguagem em todas as suas vertentes. Direção Artística: Luís Vieira e Rute Ribeiro A Tarumba - Teatro de Marionetas

Estreia nacional

11 a 13 maio

JE BRASSE DE L’AIR L’INSOLITE MÉCANIQUE (FRANÇA) CONCEÇÃO E INTERPRETAÇÃO: MAGALI ROUSSEAU

Sexta 19h, 21h e 22h30; sábado e domingo 15h, 17h, 19h Palco da Sala Luis Miguel Cintra €12 (com descontos €5 a €8,40) Idioma: inglês, com texto de apoio em português; duração: 40m

Um mundo misterioso de sombra e luz, onde máquinas que funcionam com manivelas, pedais ou vapor, caminham sozinhas, giram, rolam, rastejam, deambulam e tentam voar.

Estreia nacional

12 e 13 maio

MONKEYS

AMIT DRORI (ISRAEL) Sábado, 21h; domingo, 17h30 Sala Mário Viegas €12 (com descontos €5 a €8,40) Idioma: inglês, legendado em português; duração: 60m

Um mundo mecânico e artificial, com personagens a meio caminho entre o homem e máquina – os macacos robots construídos artesanalmente com extrema minúcia e muita tecnologia.

16 maio

ARCANO

TEATRO DE MARIONETAS DO PORTO (PORTUGAL)

Estreia nacional

17 e 18 maio

OPEN THE OWL

RENAUD HERBIN & LJUBLJANA PUPPET THEATRE (FRANÇA-ESLOVÉNIA) ENCENAÇÃO: RENAUD HERBIN

Quinta e sexta às 22h Sala Mário Viegas €12 (com descontos €5 a €8,40) Idioma: esloveno, legendado em português; duração: 55m

Um palco minúsculo e uma coleção de pequenas marionetas antigas, num espetáculo que recorre a ferramentas digitais e ao vídeo, para mostrar o que geralmente não é visto. Estreia nacional

18 a 20 maio

ADA/AVA

ENCENAÇÃO E CENOGRAFIA: RUI QUEIRÓS DE MATOS

MANUAL CINEMA (ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICA)

Quarta, 21h Sala Luis Miguel Cintra €12 a €15 (com descontos €5 a €10,50) Idioma: inglês, legendado em português; duração: 60m

Sexta e sábado 21h; domingo 17h30 Sala Luis Miguel Cintra €12 a €15 (com descontos €5 a €10,50) Idioma: sem palavras; duração: 60m

O insólito universo de Franz Kafka, explorado com a sua imagética soturna e conduzindo o espectador ao recôndito da mente humana, onde passeiam as sombras e as bestas kafkianas.

ENCENAÇÃO: DREW DIR

No palco é criada, ao vivo, uma experiência que mistura teatro, marionetas de sombras, cinema e música ao vivo, com um universo especial que remete para Hitchcock e Tim Burton.

TODA A PROGRAMAÇÃO DO FESTIVAL EM WWW.TARUMBA.PT

São Luiz Mais Novos Estreia nacional

12 a 18 maio

NASCE DO BARRO

THALIAS KOMPAGNONS (ALEMANHA) ENCENAÇÃO: TRISTAN VOGT

Sábado, 11h; domingo 11h e 16h; segunda a sexta 10h30 e 14h30 Sala Bernardo Sassetti €3 (crianças), €7 (adultos) Idioma: inglês, com tradução simultânea em português; duração: 35m

Manipulação de um dos materiais mais antigos da humanidade: o barro. Dali nascem paisagens de sonho, plantas exóticas, criaturas misteriosas, monstros, fadas e deuses antigos.

12 a 18 maio

AS AMAS DOS LEGUMES

PLUNGE BOOM (REINO UNIDO) ENCENAÇÃO: BEN FAULKS

Pelo Teatro São Luiz, durante o dia, em vários momentos Idioma: inglês, com tradução simultânea em português; duração: 25m

O universo dos hábitos alimentares e da natureza, explorado através de ternurentos bebés legumes, que precisam de ser alimentados, ter a fralda mudada e muitos outros cuidados.

FIMFA LX18 POSTAL SÃO LUIZ  
FIMFA LX18 POSTAL SÃO LUIZ  
Advertisement