Page 1

2018/19


READINGS PÅ TEATRET SVALEGANGEN NY DRAMATIK TESTES For fjerde sæson i træk åbner vi dørene til teatrets maskinrum i et dristigt forsøg på at inkludere din mening på scenen. Kom og giv din mening til kende, når 10 dramatikere i løbet af sæson 2018/19 tester deres spritnye og endnu ufærdige manuskripter. Aftenens skuespillere og instruktør har kun fire timer til at øve dagens tekst, så forvent en rå, men også intens, direkte og nærværende teateroplevelse. Se mere på svalegangen.dk

DIN MENING PÅ SCENEN 10 NYE READINGS

ENTRÉ

50,-


BRUG KUNSTEN TIL KÆRE PUBLIKUM Den teknologiske udvikling er fantastisk! Vi har kun set toppen af, hvordan vi som mennesker kan udvikle os via teknologierne. I mine øjne meget positivt, hvis vi altså sætter os på den, på udviklingen, og bruger den til at udvikle os som mennesker, udvikle os sammen med andre mennesker – ikke væk fra hinanden. For lige på den anden side lurer faren for, at vi som samfundsborgere isoleres mere og mere i teknologier, der kun præsenterer os for mennesker, som tænker og agerer på samme måde som os selv. Dette umiddelbare privilegie udgør den måske største fare for demokratiets evne til at favne det modsatte synspunkt end ens eget. Voltaires citat ”Jeg er uenig i hvad, De siger, men jeg vil forsvare til døden Deres ret til at sige det.” fremstår vigtigere end nogensinde i en så polariseret tid, som den vi lever i. Teatret Svalegangen vil skabe perspektivskift. Teater der åbner øjne, ører og sanser, teater som starter nye tanker og som sætter vores samtid til debat og refleksion. Vi bliver aldrig for de få indviede eller et sted, hvor publikum søger ly i vores trygge teatersale for at blive bekræftet i deres allerede eksisterende holdninger. For os skal teater underholde og udfordre, skabe identitet, følelser og nye meninger. Derfor glæder vi os til, at Thomas Markmann sammen med instruktør Anna Schulin-Zeuthen, og VR-produktionshuset MANND, tager livtag med etik

og moral i forbindelse med aktiv dødshjælp i virtual reality-dramaet MÆT AF DAGE. Vi ser frem til, at vi og nutidens medier bliver grillet af Brian Wind-Hansens mediesatire BREAKING NEWS, der iscenesættes af Anne Zacho Søgaard. Vi håber, at I sammen med Holger Østergaard vil føle EN LILLE SMULE UBEHAG i Jeff Metcalfs monolog, hvor mænds manglende evne til at håndtere sygdom tages under kærlig behandling i en komisk cancer-monolog. Og så er vi glade for, at vi kan byde et gensyn med Kaja Kamuk i det fjernstyrede krigsdrama GROUNDED, da droner fortsat sætter dagsordenen i moderne krigsførelse. Omstændighederne vil at vi præsenterer færre egenproduktioner, end tidligere. Det gør vi, hvad vi kan for at ændre i fremtiden. Men indtil da er vi glade for at huset også er fyldt af vedkommende gæstespil, spændende kompagnier og vilde og overraskende events på Off The Record. Jeg håber I har lyst til at gå med, når kronhjorten i den kommende sæson tager endnu et skridt fra sit naturlige habitat ind i en diskussion af vores samfund og forhåbentligt giver jer kære publikum mulighed for at reflektere over nye perspektiver og måske modsatte holdninger, end jeres egne. Velkommen til sæson 2018/19.


SIDE 6

SIDE 7

LYST#2 31. AUG. – 9. SEPT.

FAUST 4. – 8. SEPT.

SIDE 8 GROUNDED 22. SEPT. - 6. OKT.

SIDE 11 DRENGEN DER VILLE VÆRE VÆGTLØS 9. - 13. OKT.

SIDE 12 MÆT AF DAGE 20. OKT. - 24. NOV.

SIDE 16 K-TEORIEN 4. – 15. DEC.

SIDE 19

SIDE 20

LIVET - HVOR SVÆRT KA’ DET VÆRE? 8. – 12. JAN.

OFF THE RECORD


SIDE 21

SIDE 22

RED BASTARD 18. – 22. JAN.

KAFFE OG KÆRLIGHED 29. JAN. – 2. FEB.

SIDE 23 KING LEAR 5. - 9. FEB.

SIDE 24 BREAKING NEWS 16. FEB. - 20. MAR.

SIDE 26 EN LILLE SMULE UBEHAG 23. MAR. - 17. APR.

SIDE 31 MIXDOUBLE 23. – 27. APR.

SIDE 32

SIDE 33

CORYDONG 30. APR. – 4. MAJ

ROCKY! 7. – 11. MAJ


6

LYST#2 POP-UP BORDEL ÅBNER I FESTUGEN INTIM LECTURE PERFORMANCE OM PROSTITUTION Mørklagte vinduer og et snavset neonskilt, der lyser ”open”. Der er sikkert kaffe og Asti i venteværelset og et menukort med dansk og spansk, dildoshow og hardcore. De fleste har en ide om, hvordan det er at arbejde som prostitueret, men nu tager Teater Bæst os helt tæt på sexarbejderen, når vi åbner et pop-up bordel på 4. sal af teatret. I LYST#2 får 30 publikummer ad gangen mulighed for at deltage i debatten om prostitution og blive udfordret på emnerne købesex, prostitution og sugar-dating. Sammen med performeren Eja Due stiger vi ned i en underverden, hvor sex, profit, brutalitet, omsorg og kærlighed blander sig med hinanden for at se på offentlighedens forståelse af, hvem den prostituerede er. › LÆS MERE PÅ SVALEGANGEN.DK

A

#PROSTITUTION #SAMFUND #LYST #MORAL

”Grænsesøgende teater, hvor jeg som publikum rykkes 100 km ud af min komfortzone” Scenekanten

”En lille politisk perle – og helt uden grænser.” Casper Koeller

MEDVIRKENDE EJA DUE OG LENE KREILGAARD IDÉ EJA DUE DRAMATURGISK KONSULENT HENRIK VESTERGAARD FRIIS KUNSTNERISK KONSULENT HENRIK VESTERGAARD FRIIS PRODUCERET AF TEATER BÆST SPILLEPERIODE 31. AUG. – 9. SEPT. SCENE LEJLIGHED PÅ 4. SAL VARIGHED CA. 100 MIN. TID KL. 19.30, LØR. KL. 16 SKOLEFORESTILLINGER HVERDAGE KL. 10 NORMALPRIS 195 KR. 43% TÆT PÅ LUDEREN

2% KOMFORTZONE

26% INTIMT REFLEKTIONSRUM

28% SLUT SHAMING OG BALLONDANS


7

FAUST FORFØRENDE MESTERVÆRK OM MAGT, BEGÆR OG EKSISTENS LYKKENS PRIS FAUST tror på viden. Han har læst det hele og mestrer det meste. Men er han lykkelig? Verden omkring ham tror ikke på viden, tror ikke på at undersøge sagen, men på sansernes lykkerus. Skal han lade sig fordumme for at opnå lykken? Skal han indgå en pagt med det dyriske? Goethes forførende mesterværk om begær, magt og eksistens sættes nu på scenen med Henrik Prip som FAUST, når Alias Teaterproduktion og Mungo Park Allerød revitaliserer Faust-myten. Hvad er sandt i en verden, hvor sandheden konstant er til forhandling, hvor visse verdensledere svælger i deres magt, og hvor ingen rigtigt lytter? Skal man insistere på det man ved, eller give efter for det man føler? FAUST underskriver en pagt med sit eget blod, så vi kan blive klogere. › LÆS MERE PÅ SVALEGANGEN.DK A

”Djævelsk god oplevelse” Børsen

Frederiksborgs Amts Avis

”Vanvittig smuk og uhyggelig fortryllende” Scenekanten

Gregers DH

#EKSISTENS #MAGT #BEGÆR #KÆRLIGHED

MEDVIRKENDE MARIANNE MORTENSEN, HENRIK PRIP, LINE BIE ROSENSTJERNE, MARTIN GEERTZ OG CARL CHRISTIAN RIESTRA TEKST JOHANN WOLFGANG GOETHE, FRIT BEARBEJDET AF LINE MØRKEBY, LINE BIE ROSENSTJERNE, MARTIN GEERTZ OG MORTEN CHRISTENSEN INSTRUKTION HENRIK GRIMBÄCK SCENOGRAFI JULIAN TOLDAM JUHLIN MUSIK CARL CHRISTIAN RIESTRA OG CARL ERIK RIESTRA LYSDESIGN JACOB H. S. RASMUSSEN LYDDESIGN RASMUS OVERGAARD HANSEN PRODUCERET AF MUNGO PARK ALLERØD OG ALIAS TEATERPRODUKTION SPILLEPERIODE 4. - 8. SEPT. SCENE STORE SAL TID KL. 19.30, LØR. KL. 16 VARIGHED 105 MIN. NORMALPRIS 195 KR. 27% ERKENDELSESDRAMA

29% FORFØRELSE

24% THE DARK SIDE

20% FORTABELSE, FRELSE ELLER FRIGØRELSE?


8

GROUNDED ET FJERNSTYRET KRIGSDRAMA

sætter moderne krigsførelse under lup. Hun elskede kick’et, farten og den uendelige blå udsigt fra sit F-16-fly. Men hvad sker der, når man ikke længere er tæt på fjenden, når eksplosioner reduceres til sandskyer på en skærm uden bombeskrald og G-påvirkning?

I KRIG FRA EN STOL Hun var en af de bedste. Fløj F-16 i både Irak og Afghanistan. Men så kom Eric, og hun blev gravid. Tiderne ændrede sig, og nu flyver hun dronefly fra en trailer i Nevada-ørkenen. Hver dag kører hun i krig og jagter terrorister flere tusinde kilometer væk. De er prikker på en grå skærm, som minutiøst overvåges og nedkæmpes. Tolv timer senere kører hun hjem til sin familie igen.

EN KVINDES JAGT Obamas droneprogrammer var heftigt kritiseret for at indebære store civile tab. GROUNDED er en stærk, rå og gribende fortælling, der udfordrer vores antagelser om moderne krigsførelse, om at være soldat og om at være kvinde og mor. En top-10 terrorist jages dag og nat, langt fra Mellemøstens sol, men langsomt bliver missionen til en brændende besættelse, der sætter sig forrest i pandelappen på den kvindelige pilot. Tag med ind i cockpittet på en ubemandet Reaper-drone og mærk suset.

GROUNDED har gået sin sejrsgang i både England og på Broadway, og i september 2018 genopsættes GROUNDED, efter det internationale krigsdrama begejstrede danske anmeldere tilbage i 2017. Den fængslende og højspændte monolog om en kvindelig jagerpilot, der går i krig fra en skrivebordsstol

› LÆS MERE PÅ SVALEGANGEN.DK

KAJA KAMUK, SKUESPILLER ”Hvad er forskellen på at stå midt i en krigszone og se et andet menneske i øjnene, velvidende at man også selv er et mål; kontra at slå ihjel i trygge omgivelser bag en skærm?”

A

”Vi var opslugte hele vejen igennem.” Jyllands-Posten ”En uhyre intens monolog” Scenekanten

LARS JUNGGREEN, INTRUKTØR ”I dag har krig ingen lugt, den er fjern, automatiseret og nøje kalkuleret. Teknologier har gjort det at føre krig meget anderledes og lettere, og med den her tekst undersøges bagsiden. Krig er blevet let – men er det blevet for let?”

MEDVIRKENDE KAJA KAMUK TEKST GEORGE BRANT INSTRUKTION LARS JUNGGREEN SCENOGRAFI ALEKSANDRA LEWON SCENOGRAFISK IDÉ LARS JUNGGREEN OVERSÆTTELSE KRISTIAN ERHARDSEN LYDDESIGN ANTON BAST PRODUCERET AF TEATRET SVALEGANGEN SPILLEPERIODE 22. SEPT. - 6. OKT. SCENE STORE SAL VARIGHED 100 MIN. TID KL. 19.30, LØR. KL. 16 NORMALPRIS 195 KR. #POSTTRAUMATISKSTRESS

#FJERNKRIG

”Underholder fra start til slut.” Kristeligt Dagblad

”Stærk dronekrigs-monolog... Kaja Kamuk yder en pragtpræstation.” Aarhus Stiftstidende

M

OPLEVED I ND GROU LANDET E HEL or på ­ Se hv gen.dk an svaleg

KAJA KAMUK

#DRONER

#KRIGSETIK


9

18% MODERNE KRIGSPORTRÆT

31% DRONEKRIG

24% DESERT STRIKE MED KAFFE OG AMMEHJERNE

27% ”THE CHAIR FORCE”


KOMMUNIKATIONSLØSNINGER MED

SCAN KODEN OG SE FILMEN OM ROSENDAHLS

TOUCH Fra idé til digitale- eller trykte løsninger til bogbind, pakning og distribution

WWW.ROSENDAHLS.DK WWW.NET-TO-PAPER-DK

ESBJERG T: +45 7610 1112

SØBORG T: +45 4363 2300

HOLBÆK T: +45 5943 2039

AALBORG T: +45 7610 1195

ODENSE T: +45 6612 6091


11

DRENGEN DER VILLE VÆRE VÆGTLØS MØNSTERBRYDER-KOMEDIE FOR DRØMMERE VILJEN TIL AT FLYVE René ved alt om galakserne og lysets hastighed, og om menneskekroppens overlevelsesevne et sted mellem her og Mars. Men det er svært at få lov til at se så langt mod stjernerne, når horisonten for ens nærmeste er dagens varme ret fra Grillen. Folketeatret opfører nu Thomas Markmanns anmelderroste og rørende hverdagskomedie, genkendelig for alle os, der engang har ønsket at være noget andet – måske vægtløse? DRENGEN DER VILLE VÆRE VÆGTLØS er en sjælden mønsterbryderhistorie og en rå komedie om en 19-årig mand, der ønsker sig væk fra et klaustrofobisk provinshul – så meget at hans store krop tilsyneladende kan lette alene på viljen og drømmen om at flyve. Vi letter i oktober. › LÆS MERE PÅ SVALEGANGEN.DK

S Ø L T G Æ V

#ARV #DRØMME #AMBITIONER #MOD

E LE VAER IL V R E ND DRENGE

THOMAS MARKMANN, DRAMATIKER ”Jeg fik lyst til at skrive den her tekst, der er kraftigt inspireret af min egen historie, fordi jeg ville beskrive de enorme kræfter, det kræver at bryde sin sociale arv. Den mentale tyngdekraft, som jeg kalder den. Fuldstændig som når en rumfærge skal vriste sig fri af jordens tyngdekraft. En rejse der kan være farlig.” MEDVIRKENDE NICOLAI JØRGENSEN, METTE HORN, LARS BOM, MADS REUTHER OG METTE KLAKSTEIN WIBERG TEKST THOMAS MARKMANN INSTRUKTION GEIR SVEAASS SCENOGRAFI MARIANNE NILSSON PRODUCERET AF FOLKETEATRET SPILLEPERIODE 9. - 13. OKT. SCENE STORE SAL TID KL. 19.30, LØR. KL. 16 NORMALPRIS 225 KR.

42% MØNSTERBRYDER

15% FREMDRIFTSREFORM

19% RUMKAPLØB, BOLIGKRISE, ARBEJDSLØSHED

24% HVAD SKAL JEG VÆRE?


12

MÆT AF DAGE GISPENDE VIRTUAL REALITY-DRAMA

af virkeligheden er så smertefuld, at livet ikke længere er muligt?

INTET LYS I MØRKET Jeg kan nyde en solopgang eller den milde forårsregn. Jeg kan føle mig elsket og endda begæret. Jeg kan købe noget, jeg har ønsket mig, få penge tilbage i skat og blive inviteret ud. Jeg kan spise en dejlig kage, min yndlings, og smage alt det, jeg elsker ved den. Men når der er mørkt, kan jeg kigge på dig min elskede og intet føle.

MED KARENS ØJNE Karen har været til både læge og psykolog, fået medicin, og Esben har gjort alt hvad han kunne, men langsomt er hun sunket dybere og dybere ned. De skulle rejse, have børn, måske et lille hus, men nu ønsker Karen kun at sove stille ind, mens Esben holder hendes hånd. Men vil han det? Kan han det? MÆT AF DAGE sætter aktiv dødshjælp i et nyt lys og er en hjertegribende fortælling om menneskets psyke og et unikt kunstnerisk eksperiment med det prisvindende virtual reality-produktionshus MANND. Publikum låner bogstavelig talt Karen og Esbens øjne, når vi præsenterer et kontroversielt virtual reality-drama skrevet af den Reumert-vindende dramatiker Thomas Markmann – inspireret af en sand historie.

De fleste kan forstå, at et menneske, der har mistet sin førlighed og evnen til at kommunikere kan ønske at dø. Men når et fysisk rask menneske med et sort, sort sind ønsker at få hjælp til at sige farvel, er det anderledes. Vi tænker: nej, nej, om lidt bliver du forelsket, får et nyt job, livslysten kommer tilbage. Men kan vi vurdere andres virkelighed? Kan vi forstå, at et andet menneskes oplevelse THOMAS MARKMANN, DRAMATIKER ”Jeg vil fortælle en historie om et menneskes sidste rejse. Om hvor svært det er at få lov til at tage denne rejse på værdig maner. Jeg vil gerne stille spørgsmål ved, hvorfor fysiske og psykiske lidelser ikke bliver sidestillet? Om livet er ukrænkeligt?”

MEDVIRKENDE ALBERT STEIN ANKERSTJERNE, ANNA NØHR TOLSTRUP, JAKOB HANNIBAL OG KIRSTINE HEDRUP TEKST THOMAS MARKMANN INSTRUKTION ANNA SCHULIN-ZEUTHEN SCENOGRAFI KARIN GILLE VR PRODUKTION MANND LYDDESIGN ANTON BAST PRODUCERET AF TEATRET SVALEGANGEN SPILLEPERIODE 20. OKT. - 24. NOV. SCENE NY SAL TID KL. 18.30 & 20.30, LØR. KL. 15 & 17 NORMALPRIS 195 KR.

#VÆRDIGHED

#SYGDOM?

#EUTANASI

› LÆS MERE PÅ SVALEGANGEN.DK ANNA SCHULIN-ZEUTHEN, INSTRUKTØR ”I VR kan du ‘låne’ et andet menneskes øjne for en stund. Vi tror, at vi har patent på sandheden og oplever, at vores perspektiv er det eneste korrekte. Det perspektivskifte som virtual reality giver kan være med til at minde os om at forholde os kritisk til subjektive sandheder og udvide publikums indlevelse i andres perspektiv.”

M

ALBERT STEIN ANKERSTJERNE

ANNA NØHR TOLSTRUP

JAKOB HANNIBAL

KIRSTINE HEDRUP

#ETIK


13

ARKSDANMMIERE PRE

21% JERNHÅRD AFMAGT

34% VIRTUAL REALITY

27% DET SVÆRE FARVEL

18% AKTIV TEATER-DØDSHJÆLP


TEATER MED

SMAG

2-RETTERS TEATERMENU GØR AFTENEN KOMPLET MED EN 2-RETTERS MENU FOR 225 KR. HOS RETOUR STEAK AARHUS – KUN 300 METER FRA TEATRET.

MENUEN SERVERES ML. KL. 17.00 – 17.30 TIRSDAG TIL FREDAG OG SKAL BESTILLES SENEST KL. 24 DAGEN INDEN.

Bestil mad og billetter på svalegangen.dk


DIREKTØRENS TANKESTRØM

Teatret Svalegangen vil være brølende relevant, men hvad er det? Er vi det? Kan vi måle det i vores publikumstal, der tydeligt viser at folk i Aarhus i alle aldre virkelig har LYST#2 til at komme og opleve vores repertoire? Er det relevant, at vi i Goethes FAUST tager favntag med livets og samfundets store eksistentielle udfordringer, fordi det moderne menneske måske er alt andet end GROUNDED med den isolation, de moderne teknologier potentielt tilbyder dem? Måske kommer publikum, fordi de finder det relevant at gå imod en alene markedsstyret udvikling, der giver trange kår for at tænke anderledes som DRENGEN DER VILLE VÆRE VÆGTLØS. Måske. Det gør os i hvert fald ikke MÆT AF DAGE at kigge på de nationale og globale udfordringer, som vi alle påvirkes af. Men vi tror på, det gør en forskel at reflektere, uden at det skal udvikle sig til polariserede fjendebilleder som i K-TEORIEN. Jeg ved godt, at det er nemmere at læne sig ubekymret tilbage her i vores lille beskyttede andedam, isoleret i ekkokamre og tænke LIVET – HVOR SVÆRT KA’ DET VÆRE? Men vi står bare overfor nogle store nationale og globale udfordringer vi aktivt må reflektere over. Tidligere blev kunstnere, der ville reflektere over samfundet, uanset deres egentlige politiske ståsted, bare affejet som en RED BASTARD, der ikke kunne

forstå at livet bestod af andet end KAFFE OG KÆRLIGHED. Heldigvis er det helt anderledes i dag, hvor et uhyre krævende publikum ikke blot vil underholdes med kendte sange, men også udfordres på deres opfattelser i en verden, hvor magthavernes opførsel gør det helt relevant at bruge KING LEAR som ramme for en italesættelse af den globale magtbalance. Samtidig med at et stigende antal mennesker oplever, at det er brølende relevant at gå et spadestik dybere end de larmende og overfladiske BREAKING NEWS, også selvom det potentielt giver EN LILLE SMULE UBEHAG at reflektere, interagere og ikke bare isolere sig med egne forudindtagede holdninger. Tør vi møde modsætningerne i en modig MIXDOUBLE eller er det umuligt at sammensætte ordet CORYDONG, fordi vi vedbliver at tænke os selv som små fightende individer som ROCKY!, eller er det muligt via perspektivskift at ændre sin verdensopfattelse. Det tror jeg, og det tror jeg er relevant. God fornøjelse i Teatret Svalegangens sæson 2018/19. Per Smedegaard, Direktør og kunstnerisk chef


16

K-TEORIEN HVIS DU TVIVLER PÅ ALT OG ALLE, KAN DU SÅ STOLE PÅ DIG SELV? ET MISTROISK DRAMA OM KONSPIRATIONER Alex har det hele. Karriere, familie, det rigtige hus i den rigtige bydel, i den rigtige by, men en familietragedie slår det hele ud af kurs. I et desperat forsøg på at samle stumperne til et meningsfyldt verdensbillede glider Alex ind i et univers af letkøbte forklaringer, vrangbilleder og konspirationsteorier. Snart er hele hans eksistens et selvforstærkende ekkokammer af magtsyge regeringssammensværgelser, hvor ingen forklaring eller teori er for langt ude. Det er en nedadgående spiral uden ende, og Alex tvinges til at vælge mellem at tage kampen op mod fake news og konspirationer eller at lade sig opsluge af pseudosandhedernes mørke. For hvis du tvivler på alt og alle, kan du så stole på dig selv? › LÆS MERE PÅ SVALEGANGEN.DK

MEDVIRKENDE PATRICIA SCHUMANN, FREDERIK MELDAL NØRGAARD OG ANDERS BRINK MADSEN TEKST HENRIK VESTERGAARD INSTRUKTION HENRIK VESTERGAARD SCENOGRAFI JOHANNE EGGERT PRODUCERET AF VON BADEN SPILLEPERIODE 4. – 15. DEC. SCENE STORE SAL VARIGHED 85 MIN. TID KL. 19.30, LØR. KL. 16 NORMALPRIS 195 KR.

23% PARANOIATEORI

11% FLAT-EARTHERS OG CHEMTRAILS

#SANDHED #SAMMENSVÆRGELSER #AUTORITETER #MISTRO

HENRIK VESTERGAARD, INSTRUKTØR OG DRAMATIKER ”Det virker som om flere end nogensinde før vælger at abonnere på tomme fiktioner, hvor kompleksitet og dialog erstattes af letkøbte absolutte sandheder, der måske nok er skræmmende, men som fritager os fra ansvar, og gør det dårlige til de andres skyld. K-TEORIEN er et forsøg på at forstå, hvad der får os til at tro på de letkøbte svar.”

ARKSDANMMIERE PRE

45% FAKTA VS. OVERBEVISNING

21% MYTER, LØGNE OG BEDRAG


DET SIGER... ”Teatret Svalegangen er for mig et sted med enestående muligheder for at skabe original ny dansk dramatik. Det er et hus med mange etager, der rummer alt fra stort til småt. Med den nye sal er huset blevet fornyet på en måde, som giver en lyst til at skabe på mange planer, og også til at lave lidt ballade i alt det flotte nye: råbe, danse og skrue op for musikken.”

ANNE ZACHO SØGAARD INSTRUKTØR

”Et teater der insisterende stræber efter at lave teater, der har noget på hjerte, så det giver mening. Det passer mig godt, og jeg glæder mig til at være en del af holdet på BREAKING NEWS.”

ANNA UR KONOY SKUESPILLER

”Jeg husker stadig, hvordan stykker som Cooking with Elvis og Hitlers Barndom påvirkede mit syn på scenekunst som ung østjysk gymnasieelev. Tænk, at der var andet end støvede græske tragedier og Folk og Røvere i Kardemomme By! Teatret Svalegangen har for mig altid haft en varm atmosfære som et byteater, der er et samlende og vedkommende omdrejningspunkt for Aarhus’ kulturliv.”

HOLGER ØSTERGAARD SKUESPILLER

MATIAS HEDEGÅRD ANDERSEN SKUESPILLER

”Som freelance-skuespiller er det fantastisk at have fornemmelsen af at komme hjem til et teater. Sådan har jeg det med Teatret Svalegangen, både arbejdsmæssigt og privat.”


5 SPAR 40% FORESTILLINGER

3 FORESTILLINGER 30%

Studerende el unge under 25ler år

SPAR 50% Inkl. popcorn


19

LIVET - HVOR SVÆRT KA’ DET VÆRE? EN KOMEDIE OM LIVET FORTALT BAGFRA BAGLÆNS LIVSKOMEDIE LIVET, HVOR SVÆRT KA’ DET VÆRE? er en poetisk og humoristisk komedie over livets stadier set gennem et livslangt venskab. Vi følger vennerne Tom og Alex fra de dør til deres allerførste møde i barndommen. For historien fortælles baglæns. To mænds livslange venskab begynder ved livets sidste stoppested. Herfra bliver hjerteslagene kraftigere og huden glattere. Tom var måske ikke den kvikkeste men god til damer, havde masser af idéer og fik nok lidt for meget at drikke. Alex var mønsterelev, forsigtig og fornuftig, en spirende forfatter, men det blev ved jobbet som gymnasielærer. Livet leves forlæns men forstås baglæns har Kierkegaard sagt. Spørgsmålet er, hvor svært ka’ det være? › LÆS MERE PÅ SVALEGANGEN.DK

#VENSKAB #MÆND #LIVSSTADIER #KÆRLIGHED

A

Aarhus Update

Morten Hede

Jyllands-Posten

Scenekanten

Berlingske

Kulturkupeen

MEDVIRKENDE NIELS ELLEGAARD OG HENRIK LYKKEGAARD INSTRUKTION VASE OG FUGLSANG SCENOGRAFI KIRSTEN BRINK PRODUCERET AF FOLKETEATRET SPILLEPERIODE 8. – 12. JAN. SCENE STORE SAL VARIGHED 90 MIN. TID 19.30, LØR. KL. 16 NORMALPRIS 225 KR. 24% VENSKAB I BAKSPEJLET

33% TO LIV PÅ 75 MIN.

16% HVERDAGSKOMEDIE

27% FRA GRAV TIL VUGGE


TORSDAGSSLIK Off The Record er Teatret Svalegangens scenekunstbuffet, hvor du på torsdage kan få blandede godter for 50 kr. Her ­finder du uslebne diamanter, spirende talenter, de gamle garvede, de gakkede, de kloge og dem du slet ikke vidste, du elskede. GRIN MERE Igen i år er vi en del af Zulu Comedy Festival d. 30. aug. - 9. sept. Find os på Facebook og på svalegangen.dk

OFF THE RECORD INGEN REGLER. INGEN AFTENER ER ENS. SCENE LILLE SCENE SPILLETIDSPUNKT TORSDAGE KL. 20 PRIS 50 KR.

ØL

20,#Teater #Comedy #­Tryl #Dans #Kabaret #­Poesi #Impro #Quiz #­Foredrag #Mentalisme #Livepodcast #Queer #Kultfilm #Burlesque


21

RED BASTARD FORFØRENDE KULTCOMEDY-MONSTER INTERNATIONALT SMASH-HIT Han er et djævelsk kult-comedy-monster og et vanvittigt originalt smash-hit. Direkte fra Londons West End, listet som ”Top 5 must see show”, og i forlængelse af flere års verdensturnéer med utallige udsolgte huse og lutter 5-stjernede anmeldelser, viser RED BASTARD nu endelig det hele frem i Danmark. Tør du? Vil du? Kan du manipuleres? Vi er stolte over at kunne præsentere performeren Eric Davis. Halv superhelt, halv cirkus-freak. RED BASTARD er en uregerlig diktator som skubber klovnens grænser til helt nye niveauer, og som ikke er bleg for at teste dine i dette prisvindende interaktive one-man show. Det er sjovt, frygtløst, dybt originalt og totalt kult. Vær beredt på lidt af hvert – og mere til. GO RED!

#IMPROVISATION #KOMIK #INTERAKTION #MASTERCLASS

› LÆS MERE PÅ SVALEGANGEN.DK

T

Edinburgh Festivals

The List

Metro (UK) The British Theatre Guide

LSKENGE GET O R P S NG TILLI FORES

27% KING OF CLOWNS

16% FYSISK TEATER

25% MAX ANARKI

The Reviews Hub

Fest The New Current The Scotsman

MEDVIRKENDE ERIC DAVIS IDÉ ERIC DAVIS OG DEANNA FLEYSHER INSTRUKTION DEANNA FLEYSHER PRODUCERET AF TEATER V I DANMARK SPILLEPERIODE 18. - 22. JAN. SCENE NY SAL TID 19.30, LØR. KL. 16 VARIGHED CA. 70 MIN. NORMALPRIS 195 KR.

32% INTERAKTIVT FESTMÅLTID


22

KAFFE OG KÆRLIGHED AKROBATISK, TRAGIKOMISK ONE-WOMAN SHOW OM SINGLELIV SINGLELIVETS LÆNGSLER Skuespiller, instruktør, pole-akrobat og komiker Camilla Marienhof, zoomer i KAFFE OG KÆRLIGHED ind på singlelivets akavede øjeblikke, længslerne og kærligheden, der kan træde ind ad cafédøren, når som helst. Forvent et akrobatisk, tragikomisk onewoman show om kaffe og kærlighed eller mangel på samme. Kender I det, at selv om man sidder sammen med rigtigt mange, søde mennesker, kan man godt føle sig lidt ensom alligevel? To caféborde, en pole-stang og en bregne. Et forsøg på at få kaffe og måske lidt opmærksomhed fra en fristende tjener. Spændt som en flitsbue af indestængt iver, selvhjælpsfilosofier, frivilligt og ufrivilligt poetisk og perverst virtuost artisteri, foldes den ensomme singles trang til mere KAFFE OG KÆRLIGHED ud. › LÆS MERE PÅ SVALEGANGEN.DK

#KÆRLIGHED #ENSOMHED #TOSOMHED #LYKKE

MASSIMO DEL ZOPPO CORRIERE DI NOVARA “A show of international level…The show has a bit of chaplin and Tati but original in a feminine way. The result is catchy.” CAMILLA MARIENHOF, SKUESPILLER ”Jeg håber folk kan genkende sig selv i forestillingen og blive modigere i kærligheden.” MEDVIRKENDE CAMILLA MARIENHOF IDÉ CAMILLA MARIENHOF DRAMATURGISK KONSULENT SUSAN GRITZMAN OG CHRISTEL STJERNEBJERG KUNSTNERISK KONSULENT JENS ROSENLUND PETERSEN OG SIMON JOSEF NIELSEN PRODUCERET AF SCENE42 SPILLEPERIODE 29. JAN. – 2. FEB. SCENE NY SAL VARIGHED CA. 50 MIN. TID KL. 19.30, LØR. KL. 16 NORMALPRIS 125 KR. 14% UFORLØSTE DRØMME PÅ EN POLE-STANG

34% SINGLE-JAGT

27% KAFFE OG DRØMMEMÆND

25% FYSISK TEATER


23

KING LEAR KLASSIKEREN FÅR NYT LIV INGREDIENSERNE TIL EN MODERNE UDGAVE Forestil dig et af Shakespeares største værker strippet helt ned. Forestil dig en kæmpe fortælling om kongeriger, intriger, hævntørst og kærlighed, fortalt af to mandlige spillere. Tilsæt så et elektronisk folk-univers med synths, samplede real-lyde, autoharper og sågar en afrikansk baslyre. Pisk det hele sammen med Hans Rønnes mimiske univers og top det med en papirskrone fra en nytårsknallert, så har du Teatret Møllens version af den udødelige klassiker KING LEAR. En konge skal fordele sit rige mellem sine tre døtre. Hvordan skal han afgøre, hvem der skal have hvad? KING LEAR beslutter sig for, at prinsesserne hver især skal fortælle ham, hvem der agter ham højest. Alle tre siger, de elsker ham. To af dem lyver. › LÆS MERE PÅ SVALEGANGEN.DK

#MAGT #FORRÆDERI #KÆRLIGHED #JALOUSI

T

JydskeVestkysten

Morten Hede

Kristeligt Dagblad

Den 4. Væg

MEDVIRKENDE OLE SØRENSEN, THOMAS CLAUSEN RØNNE OG JULLIE HJETLAND JENSEN TEKST WILLIAM SHAKESPEARE INSTRUKTION HANS RØNNE SCENOGRAFI GITTE BAASTRUP MUSIKER JULLIE HJETLAND JENSEN PRODUCERET AF TEATRET MØLLEN OG >>TEATRET<< SPILLEPERIODE 5. - 9. FEB. SCENE NY SAL VARIGHED 100 MIN. INKL. PAUSE TID 19.30, LØR. KL. 16 NORMALPRIS 195 KR. 25% TIDSSVARENDE KLASSIKER

16% GAME OF THRONES

33% RESPEKTFULD OG RESPEKTLØS

26% SYDENDE ONDSKAB


24

BREAKING NEWS EKSPLOSIV MEDIESATIRE SPRÆNGER SENDEFLADEN

af overskrifter og politikere, som igen diskuterer i munden på hinanden?

ER DET BREAKING? Nyhedsmøllen ruller som aldrig før. Dag ud og dag ind strømmer de ind og lægger sig øverst i vores feeds. Men er det breaking, når et præsidentfly letter fra Københavns Lufthavn? Tænder vi mere på hurtige klikbaskere frem for væsentlige nyheder, eller kan vi ikke længere skelne? BREAKING NEWS er en eksplosiv mediesatire, der i bedste Breaking News-stil bryder sendefladen og sætter spørgsmålstegn ved nutidens medier og os som medieforbrugere. Guldklumpen er lige blevet puttet. Endelig voksentid med hver deres smartphone foran stuens midtpunkt – et 50 tommer 4K Ultra HD Smart TV. Trumps seneste tweet, UbådsMadsen og reportere der spørger ”hvad følte du?” står knivskarpt foran Rasmus og Gitte. Men hvordan kaperer det unge par strømmen

ANNE ZACHO, INSTRUKTØR ”BREAKING NEWS handler om nyheds-overload og utallige forsøg på at finde lette løsninger på komplicerede spørgsmål. Jeg glæder mig til at undersøge hvad det gør ved mennesker, at leve med nyhedsfeedets fortættede virkelighed.” MEDVIRKENDE ANDERS VØLPERT MOMME, ANNA UR KONOY, MARIE MONDRUP OG MATIAS HEDEGÅRD ANDERSEN TEKST BRIAN WIND-HANSEN INSTRUKTION ANNE ZACHO SØGAARD SCENOGRAFI KATRINE GJERDING LYDDESIGN ANTON BAST PRODUCERET AF TEATRET SVALEGANGEN SPILLEPERIODE 16. FEB. – 20. MAR. SCENE STORE SAL TID KL. 19.30, LØR. KL. 16 NORMALPRIS 195 KR.

BENHÅRD OVERLEVELSESKAMP Engang var konkurrencen mindre, analysen og perspektivet større. I dag skal nyhedsstoffet fascinere, forarge og være relaterbart – helst 24-7. Men er vi ved at nå grænsen for, hvor letfordøjelige nyheder kan være? Er politikerne langsomt begyndt at efterabe mediernes sort/ hvide overskrifter? Og hvad sker der med os borgere, når vi ikke længere kan se forskel på, hvad der er fake, breaking eller propaganda? BREAKING NEWS optrævler dagens digitale magtarena og vækker bogstavelig talt nyhedsstrømmen til live i en helt almindelig dansk stue. Forvent en eksplosion af alvorlige, absurde og komplet ligegyldige nyheder i denne foruroligende og en lille smule vanvittige satire. Det er (really) BREAKING NEWS! › LÆS MERE PÅ SVALEGANGEN.DK

HENRIK SASS LARSEN, FOLKETINGSMEDLEM ”Prøv så at se på, hvordan det er gået med medierne. Der er en stor afstandtagen blandt mange mennesker, hvor de ikke ser det, fordi alt politisk journalistik er blevet enormt konfronterende og enormt hidsigt.” M

ANDERS VØLPERT MOMME

ARKSDANMMIERE PRE

MARIE MONDRUP

#MEDIER

#NYHEDER

#SAMFUND

ANNA UR KONOY

#DIGITALISERING


25

BREAKING

NEWS

27% NYHEDSKRIG

18% FAKE, BREAKING ELLER NEWS?

30% MEDIESATIRE I BREDFORMAT

25% SKÃ&#x2020;RMJUNKIES


26

EN LILLE SMULE UBEHAG RYSTENDE KOMISK CANCER-MONOLOG AUTENTISK KRÆFTFORTÆLLING Et empatisk, varmt, rørende og hysterisk morsomt skuespil om…prostatakræft. Ja! EN LILLE SMULE UBEHAG er en fantastisk historie om noget helt igennem forfærdeligt. Den prisbelønnede amerikanske dramatiker Jeff Metcalf har skrevet et bemærkelsesværdigt humoristisk og følsomt drama om hans egen transformerende rejse igennem kræften. ”Jeff, dine kolesteroltal er pæne, du har et stærkt hjerte, men dine PSA-tal er kritiske.” Jeg sagde det ikke til nogen, ikke engang til min hustru igennem 20 år. Det er det dummeste øjeblik i min ægteskabelige karriere, og tro mig – dem har der været mange af.

PER SMEDEGAARD, INSTRUKTØR ”Vi taler ikke om sygdom, os mænd. Vi er programmeret til at være de stærke og tavse. Problemet er bare at det kan være livsfarligt, hvis man venter for længe. I EN LILLE SMULE UBEHAG følger vi en mands oplevelse med cancer, som kan hjælpe os til at tale om sygdom før det er for sent.”

KOMISK GULD I EN LILLE SMULE UBEHAG får en 55-årig professor konstateret den hyppigste cancerform blandt mænd. Skuespiller Holger Østergaard zapper ind i de følelsestilstande og karakterer, som Jeff møder på sin vej, da han med et bliver patientliggjort. Fra drænende bivirkninger, angstprovokerende venteværelser, til intime samtaler med læger, familien, døden og såmænd også Jeffs sammenbidte ringmuskel, der ikke vil åbne sig for videnskaben. Tag med på en gribende one-man mission, der kanaliserer frygten og sårbarheden, men som også er belagt med et tykt lag komisk guld, der vækker håbet. › LÆS MERE PÅ SVALEGANGEN.DK

HOLGER ØSTERGAARD, SKUESPILLER ”Jeg glæder mig til at komme tæt på noget, som jeg i virkeligheden ikke har lyst til at komme tæt på. Det er en af de forestillinger, hvor smerte og humor står hånd i hånd ved kanten af afgrunden. Det glæder jeg mig til at udforske.”

BAGOM Prostatakræft er den hyppigste form for kræft hos mænd i Danmark næst efter overfladisk hudkræft. Prostatakræft forekommer hos 17% af alle mænd, men er kun dødsårsag hos 3-4%. MEDVIRKENDE HOLGER ØSTERGAARD TEKST JEFF METCALF INSTRUKTION PER SMEDEGAARD OVERSÆTTELSE ABC SPROG LYDDESIGN ANTON BAST PRODUCERET AF TEATRET SVALEGANGEN SPILLEPERIODE 23. MAR. – 17. APR. SCENE NY SAL TID KL. 19.30, LØR. KL. 16 NORMALPRIS 195 KR.

#CANCER

#AFMAGT

#HÅB

#MÆND

M

HOLGER ØSTERGAARD


27

29% BEFRIENDE IRONI

32% UFORSØDET KRÆFTBERETNING

2% MAN FLU

37% KNÆK CANCER-DRAMA


BRØLET ERHVERVSKLUBBEN

Erhvervspartnerne i BRØLET elsker Aarhus og ønsker at fastholde Teatret Svalegangens position som byens samtidsteater, der aktivt sætter vores nutid til debat og refleksion. Her er teater smukt, grimt og altid brølende relevant, og som medlem af erhvervsklubben får man en unik mulighed for at blive en del af kunsten og sætte sit præg på en af byens mest markante, kunstproducerende organisationer.

TEATRET SVALEGANGEN VIL… • være et debatskabende samtidsteater • fortælle perspektivskabende og gode historier • udvikle teaterkunsten • indgå aktivt i det kulturelle liv i Aarhus • være usnobbet og ligetil

Tanken med BRØLET er, at netværket udvikler teatret, mens teatret udvikler netværket. Det eneste vi kræver af vores medlemmer er, at de er med til at sætte kunstnere på scenen og sætte sig selv i spil.

LÆS MERE PÅ svalegangen.dk/virksomheder/ erhvervsklubben-broelet/

MEDLEMMER


DET SIGER... ”Engagement, mod og hjertevarme, kunstnerisk integritet og menneskeligt nærvær er det, som kendetegner Teatret Svalegangen for mig. Plads til diversitet og plads til latter. Jeg elsker at arbejde på Svalegangen, et sted, hvor jeg tør være modig, tage chancer og som inviterer mig til at være den bedste udgave af mig selv.”

KIRSTINE HEDRUP SKUESPILLER

”Det første manuskript jeg fik opført i min professionelle karriere var på Teatret Svalegangen, og dette skønne teater vil altid have en særlig plads i mit hjerte. Jeg glæder mig til at skrive for Svalegangen igen i denne sæson!”

BRIAN WINDHANSEN DRAMATIKER

”Teatret Svalegangen har for mig altid været et sted jeg har nydt at komme; især da Off The Record startede, var det en ugentlig tradition at komme på teatret. Det er bemærkelsesværdigt, at Svalegangen formår at lave nogle forestillinger, der bryder rammerne for hvad, de fleste tror teater er, og som gør det attraktivt for både grønne og garvede teatergængere at møde op. Jeg er stolt og glæder mig til at være i huset i sæson 2018/19.”

ANDERS VØLPERT MOMME

SKUESPILLER

ALBERT STEIN ANKERSTJERNE SKUESPILLER

”Teatret Svalegangen har altid stået for mig som et helt særligt sted, hvor man altid bliver udfordret og inspireret. Det glæder jeg mig meget til at blive en del af til januar!”


Vi designer kommunikation, der giver indtryk og sætter aftryk creativezoo.dk

Følg os på facebook, eller tilmeld dig vores nyhedsbrev på czoo.dk/nyhedsbrev


31

MIXDOUBLE TRAGIKOMISK DRAMA OM ÆGTESKAB, VENSKAB OG BADMINTON KLAR, PARAT, SMASH! Udenfor badmintonhallen er verden i brand, men indenfor er to ægtepar mere optaget af hvem der vinder, om bolden er inde eller ude, om de overhovedet får noget ud af at spille badminton, og hvad venskabet, eller for den sags skyld ægteskabet, egentlig giver dem? MIXDOUBLE dykker ned i det pinagtige ved mennesket – ned i snitfladen mellem det stive smil og den indestængte frustration. Det Kongelige Teater og dramatiker Lærke Sanderhoff, der blev Reumert-nomineret for hendes manuskript til Lev Menneske, forvandler Store Sal til en badmintonbane, for at se nærmere på spillet mellem os i en tid hvor konkurrencesamfundet peaker, og hvor selv relationer bedømmes ud fra en what’s-in-it-for-me-tilgang. Ketcherne frem, for nu skal der smashes! › Læs mere på svalegangen.dk

#VENSKAB #RELATIONER #ÆGTESKAB #EGOISME

LÆRKE SANDERHOFF, DRAMATIKER ”Vi har på mange måder det hele. Samtidig oplever flere af os en mangeltilstand, hvor vi skeler til om græsset nu ikke er lidt grønnere og lidt mere skarpt klippet hos naboen. Det kunne være, at vi i stedet for at se på de andre, kunne se på os selv og opdage, at vi har mere end rigeligt. Og indse at det ikke er andres opgave at forløse os.” MEDVIRKENDE ESBEN DALGAARD, MADS RØMER BROLIN-TANI, CHRISTINE EXNER OG MARIA RICH TEKST LÆRKE SANDERHOFF INSTRUKTION STINE SCHRØDER JENSEN SCENOGRAFI RIKKE JUELLUND PRODUCERET AF DET KONGELIGE TEATER SPILLEPERIODE 23. – 27. APR. SCENE STORE SAL VARIGHED 80 MIN. TID KL. 19.30, LØR. KL. 16 NORMALPRIS 225 KR. 23% MIG MIG MIG

36% EKSISTENTIELLE SMASH

27% PINLIGHEDER

18% ABSURD BADMINTON


32

CORYDONG DOKU-SATIRE OM DONG-SAGEN HISTORIENS STØRSTE BØRSNOTERING Alle kan huske det skete, ingen tænker på det mere. Ingen tænker på, hvordan en socialdemokratisk minister blev så glad for privatisering. Og ingen tænker længere på, hvem der får regningen for det, Danmark har mistet. Skuespillerne Ina-Miriam Rosenbaum og Kristian Halken finkæmmer nu hele persongalleriet omkring salget af DONG. Rasende og spidst bevæger de sig ind i en verden af luftkasteller og intriger, af ideologier og prestige – og af penge, der overtrumfer alt. Forvent benhård og stærkt underholdende doku-satire om danmarkshistoriens største børsnotering, som på bare tre år indbragte investeringsbanken Goldman Sachs en gevinst på 17,7 mia. kr. Statsrevisoren har lukket sagen, det har vi ikke. › Læs mere på svalegangen.dk

#MAGT #POLITIK #PENGE #PRIVATISERING

BAGOM Var du til Skattesagens Helte i sidste sæson, vil du sikkert elske CORYDONG iscenesat af den unge prisbelønnede instruktør Liv Helm. Henrik Szklanys tekst er blevet til i tæt dialog med den dobbelte Cavlingpris-vinder, journalisten Anders-Peter Mathiasen og tidligere statsminister Poul Nyrup Rasmussen.

MEDVIRKENDE KRISTIAN HALKEN OG INA-MIRIAM ROSENBAUM TEKST HENRIK SZKLANY KONSULENTER ANDERS-PETER MATHIASEN OG POUL NYRUP RASMUSSEN INSTRUKTION LIV HELM MUSIK IDA JACOBSEN LYSDESIGN MADS NIELSEN LYDDESIGN IDA JACOBSEN PRODUCERET AF OFF OFF/PRODUKTION SPILLEPERIODE 30. APR. – 4. MAJ SCENE STORE SAL VARIGHED 100 MIN. INKL. PAUSE TID KL. 19.30, LØR. KL. 16 NORMALPRIS 195 KR. 23% BORGEN 4 REAL

36% HEMMELIGE DAGSORDNER

27% TEATRALSK AFDÆKNING

14% HVAD ER DET VÆRD BJARNE?


33

ROCKY! KNOCKOUT-TEATER OM MAGTENS STEMMER TÆSK TIL ELITEN Vi elsker dem. Taberne der rejser sig og mod alle odds sejrer over deres eget mindreværd, den sociale arv og deres helt urimelige taberliv. ROCKY! er dansk teaters enfant terrible, Tue Bierings, livtag med den ikoniske figur, bokseren Rocky Balboa. Det begynder som en ret ’straight’ genfortælling af boksefilmen fra 1976, men snart forvandler ROCKY! sig. Hvad nu hvis Rocky ikke har tænkt sig at blive i rollen som den søde, naive taber? Hvad nu hvis der findes millioner af Rockyer, der har fået nok? ROCKY! undersøger eliten, der har taget ordet og har ordet i sin magt. Taberens afmagt ved ikke at kunne finde ud af at sætte ordene ordentligt sammen. Og volden, der opstår når ordene slipper op. ”Årets knockout” skrev Politiken. Go ROCKY! › Læs mere på svalegangen.dk

A

Den 4. Væg

Out And About

Scenekanten

WRDSMTH

#ELITE #SAMFUND #MAGT #KLASSEKAMP

”Det er tænkende teater, ”Jeg sad tilbage med originalt og befriende politisk.” tårer i øjnene af lykke.” Politiken Berlingske

MEDVIRKENDE MORTEN BURIAN TEKST TUE BIERING INSTRUKTION TUE BIERING SCENOGRAFI PETER SCHULTZ LYSDESIGN MATHILDE NIEMANN HÜTTEL LYDDESIGN DITLEV BRINTH PRODUCERET AF HUSETS TEATER SPILLEPERIODE 7. - 11. MAJ SCENE NY SAL VARIGHED 105 MIN. TID KL. 19.30, LØR. KL. 16 NORMALPRIS 195 KR. 31% STRAIGHT UPPERCUT

31% HOLDNINGSKNUSER

35% DYSTOPI ELLER REALITET?

3% POLITISK KORREKT TEATER


34

4 daGe med tIdens Bedste InternatIonale sCeneKunst

I nter natI onalt levende teater aarhus 23.-26. maj 2019 WWW. I ltfestIval.dK

støttet af:


SCENEN ER DIN LEJ TEATRET SVALEGANGENS SCENER OG LOKALER Del Teatret Svalegangen med kunder, medarbejdere eller netværk. Vi har scener og lokaler, der passer til en række formål og kan levere tilpassede koncepter til din virksomhed. Se priser m.m. på www.svalegangen.dk/virksomheder/leje

Fortæl arrangementskoordinator Helle Tolstrup om jeres behov på helle@svalegangen.dk.

#Kursus #Konference #Netværksdag #Årsmøde #Seminar #Personaledag #Kundearrangement #Teaterklub #Bestyrelsesmøde #Reception #Event #Jubilæum


BILLETINFO NORMALPRISER

ABONNEMENT

ABONNEMENT

PR. BILLET

5 FORESTILLINGER

3 FORESTILLINGER

225 KR. 195 KR. 125 KR.

SPAR

SPAR

For at spare 40 % pr. ­ billet skal du vælge mindst 5 forestillinger.

For at spare 30 % pr. ­ billet skal du vælge mindst 3 forestillinger.

SENIOR

STUDERENDE

UNGE

FYLDT 65 ÅR

OVER 25 ÅR

UNDER 25 ÅR

SPAR

SPAR

SPAR

25 % Husk at medbringe gyldig legitimation.

40 %

50 % Inkl. et bæger popcorn. Husk at medbringe gyldig legitimation.

30 %

50 % Inkl. et bæger popcorn. Husk at medbringe gyldig legitimation.

*Se prisen pr. billet ud for den enkelte forestilling. Læs mere om priser og ­rabatter på svalegangen.dk

SKOLER OG UNGDOMS­ UDDANNELSER SPAR

70 % Rabatten gælder ikke alle forestillinger. Kontakt teatrets billetkontor og hør nærmere.


KØB BILLET www.svalegangen.dk eller via tlf. 86 13 88 66 billet@svalegangen.dk BILLETSALG I CAFÉ Tirs. - fre. kl. 17.30-19.30 Lør. kl. 14.00-16.00 NB. kun åbent på forestillingsdage. KOM I GOD TID Der ikke er adgang til salen efter forestillingens start. PROGRAMÆNDRINGER Der kan forekomme ændringer og afvigelser, så husk at tjekke www.svalegangen.dk eller vores Facebook-side, hvor vi oplyser om aflysninger eller ændringer. ÅBNINGSTIDER Administrationen på 2. sal Man. - tors. kl. 12.00-16.00 Fre. kl. 12.00-15.00 KONTAKT Teatret Svalegangen Rosenkrantzgade 21 8000 Aarhus C Tlf. 86 19 19 44 E-mail post@svalegangen.dk


PRAKTISK INFO GAVEKORT Kan købes online eller på teatret i vores åbningstid, hvor vi også kan pakke din gave ind for 10 kr. TILKØB TIL ABONNEMENT Ved bestilling af yderligere billetter til din abonnementsordning skal du blot logge ind med samme log-in på billetsystemet. Har du problemer så kontakt teatrets billetkontor. Vær opmærksom på at visse arrangementer og events ikke er omfattet af abonnementsordningen fx Off The Record. OMBYTNING AF BILLET Billetter refunderes ikke. Til gengæld kan en billet ombyttes til en anden dag i samme spilleperiode om muligt. Ved ombytning refunderes gebyret ikke, og der pålægges et ekspeditionsgebyr på 15 kr. NÆRMESTE P-PLADSER DSB Parkering og Nordisk Films Biografer i Ny Banegårdsgade samt Bruuns Galleri, Scandinavian Congress Center og DOKK1.

KØRESTOLEBRUGERE Der er begrænset antal pladser for kørestolsbrugere. Giv vores billetkontor besked, hvis du har brug for kørestolsplads. Publikum som har ledsagerkort til Danske Handicaporganisationer kan få en medhjælper med gratis. Husk at booke billet gennem vores billetkontor. Der findes kørestolelift til alle tre scener og kørestoletoilet på stueplan. HØREHÆMMEDE Store Sal og Ny Sal er udstyret med teleslynge for hørehæmmede. BAG-OM-SCENEN ARRANGEMENTER Kontakt os og hør nærmere om andre arrangementer – fx scenesamtaler med skuespillere eller rundvisninger på teatret for grupper. FØLG OS

Der tages forbehold for ret til programændringer efter tryk.


BIDRAGSYDERE

Pantone 5405 C R:87 G:116 B: 131 C: 56 M: 24 Y: 11 K: 39 #577483 Pantone 382 C R:217 G:224 B: 40 C: 34 M: 0 Y: 100 K: 0 #D9E028

FOTO CREATIVE ZOO, MONTGOMERY, MINGO PHOTO, THOMAS ­PETRI, ANDERS ­HJERMING, GUDMUND THAI, PER ­ ORTEN ABRAHAMSEN, SØREN ­HASSELGAARD SKAANING, GERTH ­LYBERTH, SØREN ­MEISNER OG PER PEDERSEN M

BESTYRELSE FORMAND DIREKTØR METTE ­RØNNAU NÆSTFORMAND CHEFKONSULENT MORTEN PLESS BESTYRELSESMEDLEMMER ­ KOMMUNIKATIONSKONSULENT PETER NØRSKOV CAND. MAG. CARLA TØNDER JESSING SUPPLEANT TIL AARHUS BYRÅD FOR RADIKALE VENSTRE JAKOB LAVRSEN PRODUCENT OG PROGRAMPLANLÆGGER HEIDI NANNBERG LEKTOR POUL ERIK NIELSEN MEDARBEJDERREPRÆSENTANT A ­ NTON BAST TONEMESTER ANTON BAST SCENEMESTER JESPER ­FOLKE OLSEN SKRÆDDERSALSLEDER BODIL BUONAVENTZEN TEKNIKER HENRIK SLOTH TEKNIKERELEV CHRISTOFFER L. CHRISTENSEN VICEVÆRT MOGENS EDUARD JENSEN

SALGSKOORDINATOR DENNIS DAVIDSEN NIELSEN TEATERSEKRETÆR OG ARRANGE­MENTSKOORDINATOR HELLE TOLSTRUP PR- OG MARKETINGANSVARLIG JENS HYLDGAARD PR- OG MARKETINGMEDARBEJDER TINE HINZEL THOMSEN EVENTKOORDINATOR OFF THE ­RECORD METTE RØNNE KREATIV PRODUCENT LOTTE KOFOED PRODUKTIONSCHEF STEFFEN ­ILFELDT SALGS- OG ØKONOMICHEF E ­ LISABETH WEDDERKOPP DIREKTØR OG KUNSTNERISK CHEF PER SMEDEGAARD REDAKTION JENS HYLDGAARD OG KATRINE BOUTRUP PEDERSEN DESIGN OG LAYOUT ­CREATIVE ZOO FOTO CREATIVE ZOO OG ­MORTEN FAUERBY // MONTGOMERY TRYK ROSENDAHLS OPLAG 11.000


Teatret Svalegangen er historier tæt på dig og din verden. Vi skaber oplevelser, der vil fremad og ind i det liv, som du lever. Det er smukt, grimt og altid brølende relevant. Teatret Svalegangen har 3 scener og mere end 20.000 gæster årligt. Velkommen på Teatret Svalegangen.

Teatret Svalegangen Program 2018/19  

https://www.svalegangen.dk/

Teatret Svalegangen Program 2018/19  

https://www.svalegangen.dk/

Advertisement