Page 1

gràcia12/13 DEL 16 de gener AL 10 de febrer

BLACKBIRD

de DAVID HARROWER direcció LLUÍS PASQUAL intèrprets Jordi Bosch Bea Segura traducció de l’anglès Júlia Ibarz ajudant de direcció Juan Carlos Martel Bayod alumne en pràctiques de direcció de l’Institut del Teatre Héctor Mora amb la col·laboració de Luara Mateu i Carla Vives producció Teatre Lliure agraïments Paco Azorín

espectacle en català durada aproximada 1 hora i 20 minuts sense pausa

DATA A RECORDAR col·loqui amb la companyia després de la funció, 27/01

Hi ha dues maneres de fer teatre polític: crear espectacles per a un públic ‘convençut’, o bé decidir-se per textos com Blackbird. Un exemple per a la primera opció: ningú no accepta la mort que provoca la fam, la set o el virus de la sida que s’estenen com una plaga bíblica sobre una gran part del continent africà. Si jo, com a espectador, trio d’anar a veure un espectacle que em parla d’aquests temes, tinc ja un criteri, una posició. Abans d’entrar a la sala ja sé de quina banda em trobo. He de confiar que la genialitat de la proposta i dels intèrprets potser em modificarà la mirada sobre uns fets del tot evidents. L’altra possibilitat, el que jo anomeno teatre polític strictu sensu, és una peça com Blackbird. Harrower no fa més que exposar una sèrie de preguntes que van lligades antropològicament al propi concepte de les relacions humanes. No hi ha respostes clares, sinó molt parcials. No ens en dóna la psicoanàlisi, tampoc la societat. Com a màxim hem arribat a una necessària i esquemàtica resposta jurídica: establir una definició legal del terme abús, i establir uns càstigs legals per sancionar-lo. La resta continuarà sent un misteri. De quines pulsions sorgeix l’abús sexual sobre un menor? A quina edat podem dir que una persona és adulta? Per què? En quin moment neix la provocació i on es troba el seu origen? Es troba a l’ull del qui mira o a la ment del qui se sent observat? Fins a quin punt una víctima es pot convertir en botxí d’un ésser humà que pot haver-se equivocat però que, tanmateix, després d’acomplir la pena, té el dret de reconstruir la seva vida? Blackbird fa surar a la superfície la fragilitat de tots nosaltres davant d’uns fets per als quals no tenim respostes. n Lluís Pasqual


Blackbird es va estrenar al King’s Theatre d’Edimburg l’agost del 2005. La producció va passar a l’Albery Theatre de Londres el febrer del 2006, i es va estrenar al Manhattan Theater Club de Nova York l’abril del 2007. El 2007 va rebre el Premi Laurence Olivier a la Millor Peça Teatral Nova. n

LA GÈNESI DE BLACKBIRD

Fins al 2003, el nom de David Harrower anava lligat només a algunes peces d’inspiració escocesa i d’èxit moderat (excepte Knives in Hens). Aquell any, Brian McMaster, director del Festival d’Edimburg, li encarrega un text: el dramaturg té carta blanca i dos anys per presentar-lo al director alemany Peter Stein, que el durà a escena. Harrower s’embranca en l’esborrany d’un text inspirat en el cas judicial de Tony Studebaker, un exmarine nord-americà que va establir una relació amb una noia de dotze anys amb la qual després va fugir. Arrestat, va ser processat i condemnat per rapte i delictes sexuals. Nou mesos després, Harrower ha elaborat un text massa complex que no pot funcionar. En quatre setmanes el redueix a l’essència: la trobada i l’enfrontament de dos personatges, un home i una dona. Harrower diu: “No va caldre explicar gaire res. En Peter va intuir de seguida de què anava exactament, només va agafar el text i... el va habitar. Habitualment no escric així. Va ser una operació difícil, irrepetible, que va implicar també la llengua. No té molta puntuació: no podia fer servir frases amb punt i a part perquè eren massa cristal·lines. La forma reflecteix la incertesa de dues persones que es ronden l’una a l’altra”. El tema de l’abús és candent, però diu l’autor que «havia de buscar més a fons. Em vaig pensar que fins i tot les dones s’aliarien en contra meu. En canvi, algunes amigues, després, m’han explicat que havien tingut relacions amb homes molt més grans i que sempre havien estat convençudes d’actuar de manera correcta”. El títol de l’obra significa ‘merla’, que en slang britànic també vol dir “noia”. Harrower confirma que prové de la cançó de Paul McCartney i afegeix que, en la seva imaginació, la banda sonora d’aquesta fuga d’amor és The White Album dels Beatles. La merla correspon també a la transformació del Dimoni per fer temptar un sant –Sant Benet, segons algunes fonts– i fer-lo desitjar una nena. Harrower va descobrir aquest vincle quan ja havia triat el títol i es va adonar que esqueia perfectament al seu text. n


© ROS RIBAS

I A MÉS

NOVES FUNCIONS! 18 i 25 de gener / 1 i 8 de febrer

© CPL. GARRY WELCH

GRÀCIA

IVAN I ELS GOSSOS de Hattie Naylor direcció Pau Carrió amb Pol López Un monòleg basat en fets reals de la dramaturga londinenca Hattie Naylor. La història d’un nen de 4 anys que viu amb una colla de gossos al Moscou de l’era Putin.

Del 31 de gener al 3 de març

MONTJUÏC

Del 12 de setembre al 31 de juliol Bar El Lliure. Entrada lliure

EXPOSICIÓ A GRÀCIA

Venda d’entrades a www.teatrelliure.com

DISPARA / AGAFA TRESOR / REPETEIX de Mark Ravenhill direcció Josep Maria Mestres Mark Ravenhill, una de les veus més potents del teatre contemporani, ens ofereix un al·legat contra la guerra que ens sacseja i ens obliga a abordar críticament els conceptes més estereotipats de llibertat, democràcia i drets humans.

UNA VILA AL CINEMA el rodatge de La plaça del Diamant fotografies Josep M. Contel Una seixantena d’imatges, captades pel fotoperiodista gracienc Josep Maria Contel, documenten el rodatge de la cèlebre pel·lícula de Francesc Betriu que el 1981 va ocupar literalment el barri de Gràcia. Amb la col·laboració del Taller d’Història de Gràcia i la Federació Festa Major de Gràcia. n


BAR EL LLIURE Gràcia Carrer Montseny, 47 Restaurant regentat per

4team

Reserves 93 237 12 43 4teamlliure@gmail.com

ABONAMENTS

Us ofereix servei de bar abans i després de les funcions. Un espai excel·lent de 200m² amb llum natural i ple de taules de marbre amb potes de ferro. Quiches, barquetes per picar, cassoletes, coques de recapte i hamburgueses entre altres plats. Carta de gin tònics. HORARIS n de dimarts a dijous, de les 18h. a les 23h. n divendres i dissabtes, de les 18h. a les 2h. n diumenges, des d’1 hora abans fins a 2 hores després de la funció. Cuina oberta cada dia excepte els diumenges.

Tots els nostres abonaments us donen dret a fins a 2 entrades per espectacle perquè pugueu compartir-los amb qui vulgueu!

MENT ABONA OR 10 D ESPECTA

Més informació sobre passis, abonaments, venda d’entrades i accessibilitat a www.teatrelliure.com

amb el Passi Lliure -25: 14q l’entrada amb el Passi Lliure 4: 19'61q l’entrada n amb l’Abonament 10: 18,48q l’entrada n amb l’Abonament 22: 16'80q l’entrada n n

Compreu-los per internet (www.teatrelliure.com), correu electrònic (info@teatrelliure.com), telèfon (932 289 748) o directament a les taquilles del Lliure.

tel 932 289 747 / info@teatrelliure.com / MONTJUÏC Passeig de Santa Madrona, 40-46 / GRÀCIA Carrer Montseny, 47 entitat concertada amb

amb el patrocini de

mitjans patrocinadors

membre de

som a

www.teatrelliure.com

blackbird  

Un home rep la visita inesperada de la noia que farà trontollar la seva existència. Una peça ineludible de David Harrower. De quines pulsio...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you