LUK VINDUET OP OG LAD VERDEN KOMME IND - TEATER GIVER NYT UDSYN OG INDSIGT Foråret er godt på vej og efter en mørk vinter, er der intet bedre end at åbne vinduet og lade alt det nye, friske og spirende trænge ind i vores stuer og fylde os med styrke, lyst og mod.
Når vi så åbner vinduet ind til os hver især, giver vi også andre mulighed for at kigge ind – og med de mange nye indtryk, vi har fået, er det måske tid til at udtrykke sig på nye måder?
Men at ”åbne vinduet” er også et billede på, at vi kan lade os inspirere og lade nye tanker og ideer udvide vores verden. Og at udvide verden, det er lige præcis dét, teater kan! I teatret er der plads til at opleve, at more sig, at reflektere og samle stof til eftertanke. Teatret er også et sted med levende mennesker, et levende møde, hvor vi er sammen med andre, både ved siden af os og på scenen.
Du sidder her med programmet til festivalen. Her kan du finde alle oplevelserne. Dyk ned i udvalget og find lige dét, der fænger dig. Bestil billet og afsted. Vores verden står åben for dig.
Nærværet i teatret åbner alle vores sanser, og med hver oplevelse bliver vores verden en smule større. Aprilfestival har flere hundrede oplevelser af slagsen.
INDHOLD Velkommen til Aprilfestival . . . . . . . . . . 3 Åbningsfest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Festivalshow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Andre aktiviteter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Internationale forestillinger . . . . . . . . . 7 Aldersgrupper - oversigt . . . . . . . . . . . . 8 Forestillinger i hverdagene . . . . . . . . . 10
På gensyn i teatret – vi glæder os til at se både børn og voksne. Henrik Køhler
festivalleder direktør teatercentrum
Spillesteder i hverdagene (kort) . . . . . 11 Forestillingerne (fredag-søndag) – beskrivelser . . . . . . . . . . . . . . . 12-45 Kort over Hjørring – spillesteder, weekend . . . . . . 24-25 Festival-kronologi . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Konference . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Billet-information . . . . . . . . . . . . bagsiden
HVAD KAN JEG SE? HVEM STÅR BAG? OG HVAD KOSTER DET? Aprilfestival – teater for små & store arrangeres af Teatercentrum – et kompetencecenter under Kulturministeriet for udbredelse og formidling af scenekunst til børn og unge – i samarbejde med Hjørring Kommune. Festivalens budget er på ca. 5,5 mio. kr., og den finansieres af værtskommunen og Kulturministeriet. Statens Kunstfonds Projektstøtteudvalg for Scenekunst støtter festivalens internationale del. ASSITEJ Danmark bidrager med planlægningen af festivalen.
- SÅDAN FINDER DU RUNDT I PROGRAMMET & PÅ FESTIVALEN Alle forestillinger præsenteres kronologisk i den rækkefølge, de spiller. De farvede symboler viser vej: ♥ For de allermindste / The Toddlers . . . . . . . . . . ½ år/year+ ● For de små / The Tumblers . . . . . . . . . . . 4 år/year+ ▲ For de lidt større / The Wonderers . . . . . . . . . 6 år/year+ ◆ For de største / The Tweens & Teens . . 10 år/year+
Plakat: Hanne Grønne n Layout & tilrettelæggelse: TeR Døssing [ ddsign.dk ] & Søren K. Kløft, Teatercentrum n Tryk: tafdrupco.dk n Oplag: 35.000 Udgiver: Teatercentrum i DK, Farvergade 10, 5. sal, 1463 København K., tlf. +45 3530 4400, info@teatercentrum.dk n Redaktionen afsluttet: 04.03.2019 n Ret til ændringer forbeholdes
2