Page 1


NOTES com va comencar... als voltants dels anys 90, vaig conèixer 2 nois que es dedicaven a participar en concursos de karaoke. quan acabaven la jornada laboral, agafaven el cotxe i anaven allà on fos el concurs per cantar un repertori totalment desfasat davant d’un públic decadent, però totalment entregat. Aquells concursos, que es convocaven un cop l’any, tenien com a primer premi un cotxe, però no era només pel premi que els agradaven. Potser el que més els il·lusionava d’aquells concursos era tenir un públic amb el qual poder somiar, un públic per fer-se’l seu i per gaudir-ne mentre durava la cancó, tres o quatre minuts de glòria que els feien sentirse “cantants de veritat”. La grandiositat amb què vivien aquella experiència tan “cutre” arribava a oferir imatges per trencar-se de riure, escenes que, representades en un escenari, fins i tot podrien semblar exagerades. Anys després vaig contar-li aquella experiència al meu amic Albert ribalta i ens vam engrescar a donar-li forma teatral. Vam anar parlant i pensant com fer-ho i fins i tot va haver-hi algun intent infructuós de comencar a muntar la funció. Passat el temps, l’albert li ho va explicar a la marta pérez i plegats van escriure un esborrany bastant definitiu que, si bé no feia servir el mateix marc del karaoke per contar la història d’aquells 2 personatges, sí que contenia, com a qüestió de fons, una reflexió sobre l’èxit i la relativitat de l’èxit.

2

xavi mira

Mentre estàvem a la tele gravant la sèrie jet-lag, amb el xavi vam parlar de la possibilitat de posar-nos a treballar en aquesta història... teníem molt clara l’aventura, però no sabíem massa per on comencar. un dia li vam explicar la idea a la marta, li va semblar molt bona i s’hi va embolicar. així vam iniciar un viatge que ens acabaria portant gairebé 40 anys enrere, a un món d’envelats i de personatges “frikis” i entranyables, i en el marc del qual vam poder crear una història personal i boja plena de cancons i despropòsits que finalment ha derivat en aquesta comèdia especial que és nelly blue.

albert ribalta i jo... sí, m’hi vaig embolicar... absolutament temptada, seduïda i divertidíssima per la idea, i per tenir l’oportunitat de treballar una vegada més amb ells. encara no tenia forma, però ja rèiem. només de parlar-ne, ja rèiem. encara no sabia com, però vaig entendre que, féssim el que féssim, aquest esperit s’havia de conservar, i que l’espectacle havia de permetre que ells dos “disfrutessin de lo lindo”. Havien de cantar i havien d’explicar una història. la història d’una relació en el món dels concursos, la d’uns personatges peculiars que es relacionen d’una forma peculiar. i jugàvem amb avantatge, perquè el xavi i l’albert, a més de ser amics i compartir sentit de l’humor, ja tenien tot un camí fet treballant plegats. ens va semblar que els inicis dels anys 70, per la repressió del moment, per l’estètica, per la importància que llavors tenien els concursos... podia ser l’època adient.

3


ens vam posar a treballar. vam escriure un text base i, tot seguit, el vam anar rescrivint en els assajos a partir d’improvisacions, en un procés creatiu en el qual es va anar involucrant tot l’equip habitual de les t de teatre: el lucena, il·luminant i en el que el necessitéssim; la judit i l’ivan dissenyant i construint l’escenografia, i en el que calgués; la mamen, fent el vestuari i el que fes falta; i el dani i la carmen duent la producció executiva i allò que els demanéssim. i a més a més, també hi han col·laborat tot un seguit d’amics i professionals que han anat fent tot el que han pogut i més perquè aquesta història tiri endavant. amb tot això ha sortit nelly blue.., un espectacle fet amb molt d’humor i molt... d’amor.

marta pérez

4

5


per QUÈ nel ly blue?

SINOPSI

El ricard amigó treballa a la seva perruqueria de les rambles, mentre espera l’oportunitat de convertir-se en professional de la cancÓ melòdica italiana, la seva veritable passió. per això, es presenta a tots els concursos dels quals té noticia. El ximo llorenS viu subjecte al seu poble, a valència, on té cura de la seva mare, malalta, que l’obliga a reprimir la seva passió musical pel nino bravo.

(...)

6

un dia de tempesta, xop com un poll i amb un single sota el brac, el ximo llorenS entra a la perruqueria del ricard per demanar una adreca. mentre esperen que la pluja aflaqui, el ricard li parla dels concursos, dels seus somnis, de cancons i de cantants... i el ximo descobreix que tenen alguna cosa en comú.

aquests 2 personatges desubicats i pintorescos es fan amics i decideixen aventurar-se en la recerca de l’èxit, l’èxit dels que escolten cantar a la ràdio i dels que veuen actuar a la tele.

els anys setant a: pasaporte a dublin, amparo mu ñoz era miss es paña, els cantan ts editaven les cancons en sing les, kung-fu, le s fotonovel·les de corín tellado, nino bravo, kari na, camilo sest o, jaime morey... nelly blue és un a comèdia, un petit musical. la història agre dolca d’una amis tat nascuda en el marc dels co ncursos de canc ó dels envelats i de les sales de festa. la històr ia de dos homes sols que compar teixen un somni. la història de 2 personatges tr agicòmics que tr oben en la músi ca un lloc per fugi r de la realitat i volar. cap dels 2 acon seguirà el seu somni, perquè, malgrat tenirhi aptituds, “l a vida” no els deixarà triar ni el moment, ni el camí adequat. Junts els sembla que podran arribar a tenir allò que volen...: l’èxit. però què és l’èxit en realit at?...

7


ximo llorenS 194... neix

a aielo de malferit, província de VALÈNCIA. de petit, despunta en el cor parroquial per la veu.

195... arran

d’un desafortunat accident amb un pot de laca, la seva mare (una dona de gran bellesa i caràcter), queda completament impedida. el seu pare, gran aficionat al bel canto, mor enmig d’una actuació.

196... comenca

unes oposicions a notaries que no acaba mai.

8

1973 coneix el ricard amigó.

BIOGRAFIES

ricard amigo 194... neix

en un poblet de la comarca de vic, província de barcelona. de molt jove se li desperta una veritable passió per la música italiana.

195... setembre.

fart d’esquilar ovelles, marxa a barcelona per presentar-se al seu primer concurs i iniciar una nova vida com a cantant a la capital.

196... octubre.

obre una perruqueria a les rambles.

1973 coneix el ximo llorenS.

9


SONO TREMENDO américa libre UN BESO Y UNA FLOR noelia de pregherò et maintenant tu vuo fa l’americano volare

ROCKY ROBERTS NINO BRAVO NINO BRAVO NINO BRAVO NINO BRAVO ADRIANO CELENTANO gilbert becaud RENATo caroSone domenico modugno

EL LLISTAT D ELS NOSTRES TE MES...

EL MILLOR D ELS

70

10

A C I T S Í T R A A X T I F autors actors DIRECCIÓ ESCENOGRAFIA i grafisme VESTUARI il·luminació SO PRODUCCIÓ EXECUTIVA fotografia CONSTRUCCIÓ ESCENOGRAFIA operador de llums operador de so

La cuban AGRAÏMENT a,teatre S: la sala de rubí), (ajuntame espai alf n t LLÚCIA P a, músic ALACIOS, a viva, TITO MONR PÉREZ, T OS, JORD V FLASH I I SERGI CUENCA

MARTA PÉREZ, XAVI MIRA I ALBERT RIBALTA XAVI MIRA ÉS XIMO ALBERT RIBALTA ÉS ROCCO MARTA PÉREZ JUDIT VIDAL I IVAN ÀLVARO (OBAGA) MAMEN DUCH CARLES LUCENA ROC MATEU CARMEN ÀLVAREZ I DANIEL LÓPEZ-ORÓS DAVID RUANO LA FORJA DEL VALLÈS RUBEN TALTAVULL ROGER ABALÒS

11


MARTA PÉREZ direccio

llicenciada en interpretació per l’institut del teatre de barcelona, 1989.

teatre

12

amb t de teatre (forma part d’aquesta companyia i ha participat en tots els seus muntatges): com pot ser que t’estimi tant, direcció: javier daulte 15, direcció: sergi belbel i t de teatre això no és vida! direcció: david plana criatures, direcció: david plana i t de teatre homes! direcció: sergi belbel petits contes misògins, direcció: pere sagristà

amb altres companyies: per molts anys! direcció: frederic roda la parella és.., direcció: josep pere peyró línia roja, direcció: m.casamayor i t. vilardell boeing, boeing, direcció: frederic roda estimat bruce springsteen, direcció: m. casamayor i t. vilardell tira’t de la moto, direcció: m. casamayor i t. vilardell el casament dels petits burgesos, direcció: jaume melendres els misteris del confessionari, direcció: jaume melendres les llunastronautes, direcció: m. casamayor i t. vilardell

cinema la vida empieza hoy, de laura mañá gente pez, de jorge iglesias nosaltres o dones, de judith colel nexus, de jordi cadena cucarachas, de toni mora l’amant francès, de judith colel no et tallis ni un pèl, de francesc casanovas

ràdio programa dies de ràdio, d’elisenda roca (com ràdio)

televisió tv3: jet lag, una sèrie de t de teatre (6 temporades). efectes secundaris. dones d’aigua. crònica negra tv2: plàstic tele 5: hospital central. el comisario

13


cinema

XAVI MIRA

actor

la ruleta russa, direcció: joan

teatre tupperware d’amor (espectacle musical). en defensa dels mosquits albins, direcció: càrol lópez paradís, direcció escènica: josep maria mestres, direcció musical: sergi cuenca the country, direcció: toni casares zona zero, direcció: mario gas los sobrinos del capitan grant, direcció: paco mir, direcció musical: miguel roa la bella helena, direcció escènica: josep maria mestres, direcció musical: lluís vidal t’estimo, ets perfecte... ja et canviaré, direcció escènica: esteve ferrer, direcció musical: manuel gas la venganza de don mendo, direcció: paco mir

14

peris el caragol, direcció: pep cortés històries medievals, direcció: xavi castillo un sopar de dimecres, direcció: pep cortés l’aniversari de don eduardo, direcció: pep cortés poquelin-poquelin, direcció: pep cortés

televisió tv3: jet lag, una sèrie de t de teatre (6 temporades). el tresor. pressumptes implicats. rumors. psico-express. laberint d’ombres tve: abuela de verano. premios max. los ladrones somos gente honrada antena 3: física o química canal 9: altra oportunitat. herència de sang. cicles. mira qui parla. benifotrem tele 5: hospital central

atlas de geografía humana, d’azucena rodríguez lone star (curtmetratge), d’elena trapé tempus fugit, d’enric folch aparentemente evidente (curtmetratge), d’octavi masià rufino (curtmetratge), d’octavi masià. nominat als premis goya

cantant de l’orquestra la noche cantant d’estudi

premis menció especial al millor actor, en el 17è festival de cine de comèdia de peñíscola 2005 per tempus fugit premi butaca 2000 al millor actor de musical per t’estimo, ets perfecte... ja et canviaré

música enregistrament del disc xavi mira i companyia de l’espectacle tupperware d’amor compositor i cantant de cancons per a la sèrie de tv3 jet lag

A ALBERT RIBALT actor

llicenciat en interpretació per l’institut del teatre de terrassa, 1990. diplomat en direcció de cinema pel cecc, 1993.

teatre jugar amb un tigre, direcció: carlota subirós benefactors, direcció: manuel dueso només sexe, direcció: j.c. martel el cercle de guix caucasià, direcció: oriol broggi en defensa dels mosquits albins, direcció: càrol lópez

15


anita split, direcció: manuel dueso els estiuejants, direcció: carlota subirós al vostre gust, direcció: xicu massó sota l’escorca, direcció: oriol tarrasón el mestre i margarita, direcció: xicu massó segona planta, direcció: ferran madico klaus i mortimer, direcció: pep tines suzuki i i ii, direcció: àlex rigola diner negre, direcció: pep plà un cop baix, direcció: àlex rigola turning point, direcció: e. collado

membre fundador de la coral follim follam, amb la qual edita 4 lp.

televisió tv3: jet lag, una sèrie de t de teatre (6 temporades). la via augusta. plats bruts. set de nit tele 5: crónicas marcianas tve: la escalera mecánica canal plus: la noche americana tv8: vitamina n

amb la companyia la momia, de la qual és membre fundador amb xavier bertran: tracti’m de vos iconoclasta de cara a la paret

16

17


JUDIT VIDAL formada en disseny d’interiors i sociologia, deriva la trajectòria cap a la tècnica teatral.

teatre (regidora, coordinació tècnica i maquinària) com pot ser que t’estimi tant (t de teatre), direcció: javier daulte 15, direcció: sergi belbel i t de teatre. realització d’adaptació escenogràfica això no és vida! direcció: david plana DIÀFAN, (PEP BOU), DIRECCIÓ: FERNANDO BERNUÉS (regidora musical) orquestra de jazz del teatre lliure l’occasione fa il ladro (rossini), direcció musical: josep pons marina, direcció: xavier albertí

(OBAGA)

ESCENOGRA

FIA I GRAFISM E

(MAQUINISTA, UTILLERA) AMBROSIA, DIRECCIÓ: PEP BOU SIT, DIRECCIÓ: TRICILE RICARDO Y ELENA, DIRECCIÓ: CARLES SANTOS (pintura i elements escenogràfics) TALLER ESCENOGRÀFIC DE L’ÒPERA DE SABADELL L’HOME RES, DIRECCIÓ: ANNA LLOPART taller castells planas i jordi castells taller de joan salvador

televisió

(atrezzista rodatge)

porca misèria, de joel joan

cinema

(atrezzista rodatge)

dalí, de sergi schaff nowhere, de luis sepúlveda

disseny i construcció escenogràfica per a publicitat

IVAN ÀLVARO arquitecte creació d’arquitectures efímeres per a exposicions TRAJECTÒRIA COM a ARQUITECTE EN OBRA PÚBLICA I PRIVADA

ch u d n e m a m llicenciada en interpretació per l’institut del teatre de barcelona, 1990.

teatre

(com a actriu)

amb t de teatre (des dels principis d’aquesta companyia, n’ha format part i ha participat en tots els seus muntatges): com pot ser que t’estimi tant, direcció: javier daulte 15, direcció: sergi belbel i t de teatre. això no és vida! direcció: david plana criatures, DIRECCIÓ: david plana i t de teatre homes! direcció: sergi belbel petits contes misògins. direcció: pere sagristà amb altres companyies: mitjanit a l’starlit. direcció: carles lasarte paraula de poeta, direcció: jordi mesalles

televisió

i

vestuar

efectes secundaris. laia, llargmetratge per a televisió. el regal d’aniversari, de jordi frades. poblenou. la caixa sàvia. estació d’enllac. tres estrelles, el tricicle tve: locos por la tele canal plus: crack. calle 13 tele 5: el comisario antena 3: vida en marte

cinema

(com a actriu)

què t’hi jugues mari pili?, de ventura pons

teatre

(com a dissenyadora de vestuari)

15. direcció: sergi belbel i t de teatre això no és vida! direcció: david plana després ve la nit. direcció: david plana

(com a actriu)

tv3: jet lag. una sèrie de t de teatre (6 temporades)

19


u roc mate teatre

so

sweeney todd, direcció: mario gas que, direcció: àngel llacer macbeth, lady macbeth, direcció: carles alfaro caída y ascenso de la ciudad de mahagonny, direcció: mario gas tornar a casa, direcció: ferran madico la nit, direcció: àlex rigola mòbil, direcció: lluís pasqual les 1001 nits, direcció: joan font a electra le sienta bien el luto, direcció: mario gas sarau, direcció: joan font (comediants) home de teatre, direcció: xavier albertí gènova01, direcció: carme portacelli la orestiada, direcció: mario gas fedra, direcció: joan ollé cancionero de palacio, direcció: àlex rigola marina, direcció: xavier albertí

faust versió 3.0, direcció: la fura dels baus llibre de les bèsties, direcció: comediants

ciRC circ cric, director tècnic (2002-04) la nit de les mil llunes, direcció: circ crac la gran repris. direcció: circ crac clàssics. direcció: circ crac rumbaquetumba i in fraganti. direcció: circ crac miratges, mentides i misteris. direcció: circ crac fa, mi, re. direcció: tortell poltrona

televisió (tècnic de so) antena 3: el bus tv3: si l’encerto l’endevino tele 5: crónicas marcianas * col·laborador com a tècnic de so amb pallassos sense fronteres (des de 1994 fins a l’actualitat)

a n e c u l s carle il.luminacio teatre com pot ser que t’estimi tant, (t de teatre), direcció: javier daulte le mani forti, direcció: marc martínez èric i l’exèrcit del fènix, direcció: pere planella els dies felicos, direcció: vicky peña le troyane, direcció: mario gas a electra le sienta bien el luto, direcció: mario gas la orestiada, direcció: mario gas sóc lletja, direcció: sergi belbel krampack, direcció: josep maria mestres a l’est de qualsevol lloc, direcció: josep maria mestres enemic de classe, direcció: josep maria mestres ivonne, princesa de borgonya, direcció: josep maria mestres negroni de ginebra, direcció: josep maria mestres

cinema (auxiliar de càmera) l’orgia, de francesc bellmunt companys, procés a catalunya, de josep maria forn 40 años sin sexo, de joan bosch la quinta del porro, de francesc bellmunt barcelona sur, de jordi cadena los últimos golpes del torete, de josé antonio de la loma la triple muerte del tercer personaje, de h. soto reborn, de j.j. bigas luna la placa del diamant, de francesc betriu

21


DANIEL LÓPEZ-ORÓ S

Z E R A V ÀL N E M CAR productora execut

iu productor execut

iva

teatre

(ajudant de producció)

com pot ser que t’estimi tant, direcció: javier daulte 15, direcció: sergi belbel i t de teatre això no és vida! direcció: david plana perversitats sexuals a chicago, direcció: jordi mesalles l’art de la comèdia, direcció: jordi mesalles la maledicció dels morts de gana, direcció: pere puértolas sota un vel d’estrelles, direcció: jordi mesalles

teatre amb t de teatre (des dels principis d’aquesta companyia, n’ha format part i ha participat en tots els seus muntatges): com pot ser que t’estimi tant, direcció: javier daulte 15, direcció: sergi belbel i t de teatre això no és vida! direcció: david plana criatures, direcció: david plana i t de teatre homes! direcció: sergi belbel petits contes misògins, direcció: pere sagristà amb altres companyies: després de la pluja, direcció: sergi belbel després ve la nit, direcció: david plana la senyora florentina i el seu amor homer, direcció: mario gas la cancó de l’illa, direcció: gisela krenn

televisió tv3: jet lag, una sèrie de t de teatre (6 temporades).

22

23


Ó I C U B I DISTR T DE TEATRE

TALLERS, 77, 2n 1 a 08001 barcelon a Tel. +34 93 426 37 87 tdeteatre@tdete atre.com

WWW.LOSTIGRES.CAT

24

25


Profile for T de Teatre

NELLY BLUE - DOSSIER DE L'ESPECTACLE  

NELLY BLUE - DOSSIER DE L'ESPECTACLE  

Profile for tdeteatre
Advertisement