Page 16

16

བོད་དང་བོད་མི།

ཁྱེད་ཚོར་དྲན་སྐུལ་གཏོང་དགོས་པ་ཞིག་ལ། བོད་པ་རང་ཉིད་ལ་སྐད་དང་ཡི་གེ་ཡོད།

ང་ཚོ་ ཡོད་པ་བརྗོད་ཆོག་གི་རེད།

2013 ཕྱི་ཟླ་ལྔ་པའི་ཤེས་བྱ།

ནང་ཆོས་ནས་བསམ་ རྫོགས་ལ་གཅིག་གྱུར་ཆགས་ཡོད།

དུས་རབས་

དེང་སྐབས་ པ་བཟང་པོ་བྱེད་དགོས་པའི་བསླབ་བྱ་དེ་ང་ཚོས་བྱ་ བདུན་པ་བརྒྱད་པའི་སྐབས་བོད་དེ་བཞིན་སྟོབས་ཆེན་

ནང་ཆོས་འགྲེལ་བཤད་ཡང་དག་པ་ཞིག་རྒྱག་དགོས་ བ་གང་འདྲ་ཞིག་ལ་འཇུག་ཀྱང་སེམས་ནང་དྲན་གསོ་ རྒྱལ་ཁབ་ཅིག་ཆགས་ཡོད། དེ་ནས་རིམ་བཞིན་བོད་ ན་བོད་སྐད་དེ་རན་ཤོས་ཤིག་ཆགས་ཡོད།

རྒྱ་གར་ བྱེད་དགོས། ཞེས་བཀའ་སློབ་སྩལ། དེ་རྗེས་དྲི་བ་དྲིས་ སིལ་བུར་ཐོར་རྗེས་བོད་རིགས་ཡོངས་རྫོགས་གཅིག་

དཔལ་ན་ལེནྡྲའི་བཞེད་སྲོལ་དྲི་མ་མེད་པའི་ལྟ་གྲུབ་ལ་ ལན་སྐབས་བོ ད ་ནང་གི ་ བོ ད ་རི ག ས་སློ བ ་ཕྲུག་ཚོ ར ་ གྱུར་གྱི་འདུ་ཤེས་མ་ཉམས་པར་གནས་ཐུབ་པ་དེ་གཙོ་

ཆེད་གཉེར་བྱེད་དགོས་ན་བོད་སྐད་རྐྱང་པའི་ཐོག་ནས་ ལམ་སྟོན་བཀའ་སློབ་ཇི་འདྲ་ཞིག་སྩལ་གནང་མཛད་ བོ་བོད་ས་ཡོངས་ལ་བོད་ཡིག་གཅིག་གྱུར་དང་ཐུན་ བྱེད་ཐུབ། ཕྱོགས་གཅིག་ནས་ང་ཚོར་དེང་དུས་ཤེས་ རྒྱུ་ཡིན་སྐོར་གྱི་དྲི་བ་ཞུས་པར་༸གོང་ས་མཆོག་གིས་ མིན་རིག་གཞུང་ཞིག་ཡོད་པ་ལས་བྱུང་ཡོད། ཡོ ན ་གྱི ས ་ཕོ ང ས་ནས་བོ ད ་ནང་གནས་ཚུལ་ཐབས་ བཀའ་ལན་སྩལ་དོན། སྡུག་འདི་འདྲ་ཞིག་བྱུང་ཡོད།

ཚན་རིག་དང་ནང་པའི་ལྟ་གྲུབ།

དེར་

བོད་ནང་དུ་ཆ་མཚོན་ན་དེང་ བརྟེན་དེང་སྐབས་དེང་དུས་ཤེས་ཡོན་སྦྱང་པ་དང་ལྷན་

འོན་ཀྱང་ནང་ཆོས་ཀྱི་ སྐབས་ཨ་མདོ་ཁུལ་གྱི་རྩོམ་པ་པོ་དང་མཁས་པ་མང་ བོད་པའི་ཐུན་མིན་སྐད་ཡིག་དང་ནང་ཆོས་སློབ་སྦྱོང་ དེ་བཞིན་ཚན་ཉིད་ དག་ཅིག་གིས་བོད་ཀྱི་སྐད་ཡིག་མི་ཉམས་རྒྱུན་འཛིན་ བྱས་ཏེ་ནང་ཆོས་ལ་གཞི་བཅོལ་བའི་ཐུན་མིན་སྲོལ་

རིག་པའི་གཞུང་ལུགས་ཀྱི་རྣམ་གཞག་ལ་མཚོན་ན། དང་ཉམས་པ་སླར་གསོ་ཡོང་ཆེད་འབད་བརྩོན་ལྷོད་ རྒྱུན་གྱི་རིག་གཞུང་ཞིག་ཡོད་པ་དེ་དག་བདག་གཅེས་ དེང་སྐབས་ཆ་ཚང་བ་ཞིག་བོད་སྐད་ནང་མ་གཏོགས་ མེད་གནང་བར་ངོས་ཀྱིས་ཡི་རང་བསྔགས་བརྗོད་ཞུ་ བྱ་རྒྱུ་ཧ་ཅང་གལ་ཆེན་པོ་ཆགས་ཡོད། ཐོབ་རྒྱུ་ཧ་ལམ་ཁག་པོ་ཆགས་ཡོད།

དེར་བརྟེན་ང་ རྒྱུ་ཡིན། ཁ་སྐད་ས་གནས་སོ་སོའ ་ི ནང་མི་འདྲ་བ་ཡོང་ ལན་སྩལ། །

ཚོས་འཛམ་གླིང་གི་གཅེས་ནོར་དེར་བདག་པོ་བརྒྱབ་ ཆོ ག ་ཀྱང་ཡི ག ་སྐད་ལ་ཆ་མཚོ ན ་ན་བོ ད ་ས་ཡོ ང ས་

ཅེས་བཀའ་

སྤྱི་ནོར་༸གོང་ས་༸སྐྱབས་མགོན་ཆེན་པོ་མཆོག་གིས་སྐྱེ་བ་སྔ་ཕྱིའི་སྐོར་ཕྱི་ནང་གི་ ལྟ་ཚུལ་ཐོག་བཀའ་སློབ་སྩལ་བ།

༄༅། །ཕྱི་ལོ་ ༢༠༡༣ ཟླ་ ༥ ཚེས་ ༡༠ རེས་ སྲིད་རིན་པོ་ཆེས་ཕེབས་བསུ་གཟབ་རྒྱས་དང་སྦྲགས་ འབུལ་ལམ་ཞུ་རྒྱུའི་མཛད་སྒོ་ཚོགས་ཡོད། གཟའ་པ་སངས་ཉིན་༸གོང་ས་༸སྐྱབས་མགོན་ཆེན་ གདན་འདྲེན་ཞུས་ཡོད། སློབ་གཉེར་ཁང་འདི་ནི་ཐོག་

དེ་ཡང་༸གོང་ས་མཆོག་སློབ་གཉེར་ཁང་

པོ་མཆོག་གིས་ཨ་རིའི་པོར་ཊི་ལེན་ཌི་ Portland མར་ཕྱི་ལོ་ ༢༠༠༥ ལོར་གསར་འཛུགས་གནང་བ་ དེའི ་ ཚོགས་ཁང་ཆེ ན ་མོའི་ ནང་༸ཞབས་སོར་མ་

འཁོད་གོང་རྒྱལ་བ་སྲས་དང་བཅས་པའི་སྟེན་མཆོག་ སྤྱན་སྔར་གནས་གཟིགས་མཛད། དེ་ནས་ཞབས་སྟེག་

སྟེང་༸ཞབས་སོར་འཁོད་བསྟུན། སློབ་གཉེར་ཁང་གི་ ཕྱག་འཁྱེ ར ་ཚོ ག ས་ཆུང་གི ་ སྐུ་ཚབ་སྐུ་ཞབས་ཇེ ་ ནི ་ ཕར་ཌི་ཡ་ལོ་ Jennifer Diallo ལགས་ཀྱིས་ངོ་ སྤྲོད་ཀྱི་གསུང་བཤད་མདོར་ཙམ་སྙན་སྒྲོན་ཞུས་པའི་ ནང་།

མེ་ཏི་རི་པ་སློབ་གཉེར་ཁང་གི་བྱུང་རབས་ལོ་

རྒྱུད་མདོར་ཙམ་དང་། དེ་རྗེས་སྐྱེ་བ་སྔ་ཕྱི་ཡོད་མེད་ དང་འབྲེལ་བའི་བརྗོད་གཞིའི་ཐོག་ཚན་རིག་དང་ནང་

པའི ་ ལྷན་ཚོ ག ས་ཐོ ག ་༸གོ ང ་ས་མཆོ ག ་གི ས ་བཀའ་ སློབ་སྩལ། སྐབས་དེར་ཐོག་མར་ཀླད་ཁམས་ཚན་རིག་

པ་སྐུ་ཞབས་ཨེ་བྷེན་ཨེ་ལེག་ཛན་ཊར་ Dr Eben

མངའ་སྡེའི་གྲོང་ཁྱེར་ཨོ་རེ་གོན་ Oregon ནང་རྟེན་ དང་། དེ་རྗེས་ཕྱི་ལོ་ ༢༠༠༨ ནས་བསླབ་པ་མཐར་སོན་ Alexander

མཆོག་གིས་ལོ་ངོ་བཞི་དང་ཕྱེད་

གཞི ་ བྱས་པའི ་ མེ ་ ཏི ་ རི ་ པ་ནང་པའི ་ སློ བ ་གཉེ ར ་ཁང་ པའི ་ སློ བ ་གཉེ ར ་བ་རྣམས་ལ་ཕྱག་འཁྱེ ར ་སྤྲོ ད ་རྒྱུའི ་ ཙམ་གོང་རང་ཉིད་ཀླད་པའི་སྐྱི་ཚད་ཀྱི་ནད་ menདུ་ Maitripa College ཆིབས་སྒྱུར་བསྐྱངས། ཐོབ་ཐང་རག་པར་བརྟེན། ད་ཐེངས་༸གོང་ས་མཆོག་ ingitis མནར་སྐབས་ཀླད་རྩར་མ་རྟེན་པའི་སེམས་

སྐབས་དེར་སེར་བྱེས་གཙང་པ་ཁང་མཚན་གྱི་ཡང་ དབུ་ཞུགས་ཐོག་བསླབ་པ་མཐར་སོན་གྱི་ཕྱག་འཁྱེར་ ཀྱི་མྱོང་བ་ཁྱད་པར་བ་ཞིག་ཡོད་པ་ར་སྤྲོད་བྱུང་ཡོད་

May  
May