Page 1

ÉáíïõÜñéïò - ÌÜñôéïò 2013 ¸ôïò 2ï

Ôåý÷ïò 4ï

Ôñéìçíéáßá Åöçìåñßäá ôïõ Óõëëüãïõ Óôáñôóïâéôþí & Ößëùí « Ï ÁÃÉÏÓ ÌÇÍÁÓ» Ç öùíÞ ôïõ Ðïëéôéóìïý !!!

Åêôõðþíåôáé óå 7.000 áíôßôõðá êáé äéáíÝìåôáé äùñåÜí

2013 ÅÕ×ÅÓ ÌÐÅËËÅÓ

ÅÑÃÏÓÔÁÓÉÏ

×ÑÙÌÁÔÙÍ

÷ñþìáôá õøçëÞò ðïéüôçôáò 4ï ÷ëì ÓÉÄ/ÓÔÑÏÕ - ÐÑÏÌÁ×ÙÍÁ (ãÝöõñá Óôñõìïíï÷ùñßïõ)

ÔÇË. 23230 25464


Ãéá ðñþôç öïñÜ öÝôïò ðñáãìáôïðïéÞèçêáí ×ñéóôïõãåííéÜôéêåò ãéïñôÝò óôï Óéäçñüêáóôñï, óôï ÍÝï Ðåôñßôóé êáé ãéá äåýôåñç óõíå÷üìåíç ÷ñïíéÜ óôï Ïìáëü. Ôçí ôéìçôéêÞ ôïõ åß÷å ôï Üíáììá ôïõ ×ñéóôïõãåííéÜôéêïõ äÝíôñïõ, ç ðáñïõóßá ôïõ Áç Âáóßëç êáé ôï ôá÷õäñïìåßï. Óôï Ðåôñßôóé ôá ðáéäéÜ åß÷áí ôçí åõêáéñßá íá ðáñáêïëïõèÞóïõí ×ñéóôïõãåííéÜôéêç ôáéíßá, íá áêïýóïõí ×ñéóôïõãåííéÜôéêï ðáñáìýèé êáé íá öôéÜîïõí ìüíá ôïõò ×ñéóôïõãåííéÜôéêá ãëõêÜ. Ïé ðïëéôéóôéêïß Óýëëïãïé ðñüóöåñáí ×ñéóôïõãåííéÜôéêá åäÝóìáôá. Óå üëç ôç äéÜñêåéá áêïýãïíôáí êÜëáíôá êáé ÷ñéóôïõãåííéÜôéêá ôñáãïýäéá. Óôï Óéäçñüêáóôñï ôï ÊÁÓÔÑÏ ÔÙÍ ×ÑÉÓÔÏÕÃÅÍÍÙÍ Þôáí ìéá ìïíáäéêÞ åõêáéñßá ãéá ôá ðáéäéÜ áëëÜ êáé ôïõò ìåãÜëïõò íá æÞóïõí ôï ðíåýìá ôùí ×ñéóôïõãÝííùí áíÜìåóá óôá îýëéíá óðéôÜêéá êáé ôéò äñáóôçñéüôçôåò ðïõ áíÝðôõîáí ïé äéïñãáíùôÝò. Óôï Ïìáëü óôá ðëáßóéá ÔÏÕ ÄÅÍÔÑÏÕ ÔÏÕ ×ÙÑÉÏÕ ÌÁÓ ðïõ äéïñãÜíùóå ç ðïäïóöáéñéêÞ ïìÜäá «Ì.Ã.Ó. Ïëõìðéáêüò Ïìáëïý-Èñáêéêïý» ðñáãìáôïðïéÞèçêå óôïëéóìüò ôïõ ÷ñéóôïõãåííéÜôéêïõ äÝíôñïõ, ðñïóöÝñèçêå öáãçôü, ðïôü êáé ãëõêÜ ãéá üëï ôïí êüóìï áëëÜ êáé ðïëëÜ äþñá áðü ôïí Áç Âáóßëç óôá ìéêñÜ ðáéäéÜ ðïõ âñÝèçêáí óôïí ðñïáýëéï ÷þñï ôïõ äçìïôéêïý ó÷ïëåßïõ ôïõ ÷ùñéïý.

«Ç ÖÙÍÇ ÔÏÕ ÌÐÅËËÅÓ» Éäéïêôçóßá:

Óýëëïãïò Óôáñôóïâéôþí & Ößëùí «Ï ÁÃÉÏÓ ÌÇÍÁÓ» Åêäüôçò: ÃÅÙÑÃÉÏÓ ÔÁÔÓÉÏÓ (6983498377) Äéáöçìßóåéò: ÐÁÍÔÅËÇÓ ÂÏÕÊÁÍÔÓÇÓ (6974438467) ÓõíåñãÜôåò: ÓÔÁÌÁÔÉÁ ÓÁÌÁÑÁ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÓ ÊÕÑËÅÓÇÓ ×ÑÕÓÁ ÆËÁÔÉÍÔÓÇ ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ ÆËÁÔÉÍÔÓÇ ÅðéìÝëåéá ÊåéìÝíùí: ÄÉÏÍÕÓÉÁ ÆÇÊÁ Äéïéêçôéêü Óõìâïýëéï Ðñüåäñïò: ÐÑÉÐÏÑÁ ÄÇÌÇÔÑÁ Ôáìßáò: ÐÁÍÔÅËÇÓ ÂÏÕÊÁÍÔÓÇÓ ÌÝëç: ÉÙÁÍÍÁ ÂÏÕÊÁÍÔÓÇ ÃÅÙÑÃÉÏÓ ÊÁÍÄÕËÁÍÁÐÔÇÓ ÍÉÊÏËÁÏÓ ÂÏÕÊÁÍÔÓÇÓ Ëïãüôõðï åîùöýëëïõ: ÂÉÊÕ ×ÁÔÆÇÂÁÓÉËÅÉÏÕ www.startsovo.gr, e-mail: startsovo@yahoo.gr ¸äñá: ÍÝï Ðåôñßôóé Åêôõðþíåôáé óå 7.000 áíôßôõðá êáé äéáíÝìåôáé äùñåÜí

Ôá åíõðüãñáöá êåßìåíá åêöñÜæïõí ôéò áðüøåéò ôùí óõíôáêôþí ôïõò. ÅðéôñÝðåôáé ç áíáäçìïóßåõóç êåéìÝíùí áñêåß íá áíáöÝñåôáé ç ðçãÞ ðñïÝëåõóÞò ôïõò. Åêôýðùóç: ÔÕÐÏÔÅ×ÍÉÊÇ ÓÉÄÇÑÏÊÁÓÔÑÏÕ,Ôçë: 2323022070

Ìå Ýèéìá êáé ðáñáäüóåéò ðïõ Ý÷ïõí ôéò ñßæåò ôïõò âáèéÜ ðßóù óôï ÷ñüíï, åôïéìÜæïíôáé üëåò ïé ðåñéï÷Ýò ôçò Ìáêåäïíßáò íá õðïäå÷ôïýí ôç ãÝííçóç ôïõ ×ñéóôïý êáé ôçí ðñþôç ìÝñá ôïõ íÝïõ ÷ñüíïõ. Ðüëåéò êáé ÷ùñéÜ óå üëç ôçí Ìáêåäïíßá óôïëßóôçêáí, öùôßóôçêáí êáé ïé ðñïåôïéìáóßåò ãéá ôçí Üöéîç ôçò ðéï ÷áñïýìåíçò ãéïñôÞò ôçò ×ñéóôéáíïóýíçò íôýíïíôáé ìå ìåëùäßåò êáé ðáßñíïõí Üñùìá áðü ôéò êïõæßíåò ôùí íïéêïêõñéþí. ¸èéìá êáé ðáñáäüóåéò ôçò ðáôñßäáò ìáò, ðïõ äßíïõí îå÷ùñéóôü ÷ñþìá óôéò ðåñéï÷Ýò ðïõ ôá ôçñïýí áêüìá. ÐáñáêÜôù ðáñáôßèåíôáé ìåñéêÜ áðü ôá Þèç êáé Ýèéìá ôçò Ìáêåäïíßáò ìáò. «Ôï ×ñéóôüîõëï» Óôá ÷ùñéÜ ôçò âüñåéáò ÅëëÜäáò, ôéò ðáñáìïíÝò ôùí ×ñéóôïõãÝííùí ï íïéêïêýñçò êÜèå óðéôéïý øÜ÷íåé óôá ÷ùñÜöéá êáé äéáëÝãåé ôï ðéï üìïñöï êáé ãåñü îýëï áðü ðåýêï Þ åëéÜ êáé ôï ðÜåé óðßôé ôïõ. Áõôü åßíáé ôï ×ñéóôüîõëï. Ç íïéêïêõñÜ Ý÷åé Þäç öñïíôßóåé íá êáèáñßóåé ôï óðßôé êáé éäéáßôåñá ôï ôæÜêé ìå ìåãÜëç ðñïóï÷Þ, þóôå íá ìç ìåßíåé ïýôå ß÷íïò áðü ôçí ðáëéÜ óôÜ÷ôç. Êáèáñßæåé áêüìç êáé ôçí êáðíïäü÷ï ôïõ óðéôéïý, þóôå íá ìç ìðïñÝóïõí íá êáôÝâïõí ïé êáëéêÜíôæáñïé, ôá êáêÜ äáéìüíéá, üðùò áíáöÝñåôáé óôá ðáñáäïóéáêÜ ÷ñéóôïõãåííéÜôéêá ðáñáìýèéá. Ôï âñÜäõ ôçò ðáñáìïíÞò ôùí ×ñéóôïõãÝííùí , üôáí üëç ç ïéêïãÝíåéá èá åßíáé ìáæåìÝíç ãýñù áðü ôï ôæÜêé , ï íïéêïêýñçò ôïõ óðéôéïý áíÜâåé ôçí êáéíïýñéá öùôéÜ êáé ìðáßíåé óôçí åóôßá ôï ×ñéóôüîõëï. Óýìöùíá ìå ôéò ðáñáäüóåéò ôïõ ëáïý, êáèþò êáßãåôáé ôï ×ñéóôüîõëï, æåóôáßíåôáé ï ×ñéóôüò óôç öÜôíç Ôïõ. ÊÜèå ïéêïãÝíåéá, ðñïóðáèåß íá äéáôçñÞóåé áõôÞ ôç öùôéÜ áíáììÝíç ãéá üëï ôï äùäåêáÞìåñï ôùí åïñôþí, áðü ôá ×ñéóôïýãåííá, ìÝ÷ñé ôá Öþôá. «Ïé Ìùìüãåñïé» Óôá ÷ùñéÜ ÐëáôáíéÜ êáé Óéôáãñïß ôïõ Íïìïý ÄñÜìáò óõíáíôÜìå ôï Ýèéìï ôùí Ìùìüãåñùí, ôï ïðïßï ðñïÝñ÷åôáé áðü ôïõò Ðüíôéïõò ðñüóöõãåò. Ç ïíïìáóßá ôïõ åèßìïõ ðñïÝñ÷åôáé áðü ôéò ëÝîåéò ìßìïò Þ ìþìïò êáé ãÝñïò êáé óõíäÝåôáé ìå ôéò ìéìçôéêÝò êéíÞóåéò ôùí ðñùôáãùíéóôþí. Áõôïß, öïñþíôáò ôïìÜñéá æþùí ëýêùí, ôñÜãùí Þ Üëëùí - Þ íôõìÝíïé ìå óôïëÝò áíèñþðùí ïðëéóìÝíùí ìå óðáèéÜ, Ý÷ïõí ôç ìïñöÞ ãåñïíôéêþí ðñïóþðùí. Ïé Ìùìüãåñïé, åìöáíßæïíôáé êáè' üëç ôç äéÜñêåéá ôïõ äùäåêáçìÝñïõ ôùí åïñôþí, êáé ðñïóäïêþíôáò ôý÷ç ãéá ôç íÝá ÷ñïíéÜ, ãõñßæïõí óå ðáñÝåò óôïõò äñüìïõò ôùí ÷ùñéþí êáé ôñáãïõäïýí ôá êÜëáíôá Þ Üëëïõò åõ÷åôéêïýò óôß÷ïõò: «Áñ÷Þ êÜëáíôá êáé áñ÷Þ ôïõ ÷ñüíïõ, ðÜíôá êÜëáíôá, ðÜíôá ôïõ ÷ñüíïõ».¼ôáí äýï ðáñÝåò óõíáíôçèïýí, êÜíïõí øåõôïðüëåìï ìåôáîý ôïõò, þóðïõ ç ìßá ïìÜäá íá íéêÞóåé êáé ç Üëëç íá äçëþóåé õðïôáãÞ. ÐáñáëëáãÝò ôïõ ßäéïõ åèßìïõ, óõíáíôþíôáé óå ÷ùñéÜ ôçò ÊïæÜíçò êáé ôçò ÊáóôïñéÜò, ìå ôçí ïíïìáóßá ÑáãêïõôóÜñéá. ¢ëëïé ôï ëÝíå ñïãêÜôóéá Þ ìðáìðáëéïýñéá. «ÁñÜðçäåò» Ôï Ýèéìï ôùí ÁñÜðçäùí áíáâéþíåé êÜèå ÷ñüíï, óôéò 6 Éáíïõáñßïõ, óôï ÌïíáóôçñÜêé, ôï ïðïßï áðÝ÷åé áðü ôçí ðüëç ôçò ÄñÜìáò ìüëéò 4 ÷ëì. Ôï óõíáíôÜìå åðßóçò êáé óôá ÷ùñéÜ Âþëáêáò, Ðåôñïýóá êáé Îçñïðüôáìïò. Ôï ßäéï Ýèéìï áíáâéþíåé êÜèå ÷ñüíï êáé óôç ÍéêçóéáíÞ ôïõ ÄÞìïõ Ðáããáßïõ óôï íïìü ÊáâÜëáò. «ÖùôéÝò ôçò Öëþñéíáò» ÓÞìá êáôáôåèÝí ôá ×ñéóôïýãåííá óôçí Öëþñéíá åßíáé ïé öùôéÝò.¸íá Ýèéìï ìå ðáãáíéóôéêÝò ñßæåò ðïõ ÷Üíïíôáé óôá âÜèç ôùí áéþíùí êáé áöïñïýóå ôçí ëáôñåßá ôïõ Þëéïõ.Ôþñá üìùò Ý÷åé ó÷Ýóç ìå ôïí ×ñéóôéáíéóìü êáé áíáðáñéóôÜ ôçí öùôéÜ ðïõ Üíáøáí ïé âïóêïß ãéá íá æåóôÜíïõí ôï Èåßï ÂñÝöïò.Ôá ìåóÜíõ÷ôá 23 ðñïò 24 ÄåêÝìâñç êÜèå ãåéôïíéÜ áíÜâåé ìßá ìåãÜëç öùôéÜ (ìå ìåãáëýôåñç áõôÞ óôçí ðëáôåßá Çñþùí), ç ðñïåôïéìáóßá êñáôÜåé ìÞíåò, ïìÜäåò ðáéäéþí ìáæåýïõí ôüíïõò îýëá êáé êÝäñïõò ðïõ êüâïõí áðü ôï âïõíü. ÊÜèå ïìÜäá âñßóêåé Ýíá áóöáëÝò ìÝñïò íá öõëÜîåé ôá îýëá ôçò, êÜèå âñÜäõ ïñßæïõí Ýíáí áðü ôçí ïìÜäá ãéá öýëáêá, ãéáôß ïé Üëëåò ïìÜäåò êáéñïöõëá÷ôïýí íá êëÝøïõí îýëá áðü ôïõò


áíôéðÜëïõò, åßíáé ôéìÞ ãéá ôçí áíôßðáëç ïìÜäá áí êáôáöÝñåé íá êëÝøåé îýëá ÷ùñßò íá ôçí êáôáëÜâïõí, êáé ìåãÜëç íôñïðÞ ãéá ôïõò Üëëïõò. ËÝíå üôé ðáëéÜ áõôüò ðïõ óôçí âÜñäéá ôïõ Ýêëåøáí îýëá íôñåðüôáí áêüìá êáé ó÷ïëåßï íá ðÜåé ìåôÜ. Ôï Ýèéìï ôçò öùôéÜò õðÜñ÷åé êáé ôçí Ðñùôï÷ñïíéÜ. ÁíÜâïõí öùôéÝò ãéá íá 'ñèåé ðéï ãñÞãïñá ï êáéíïýñãéïò ÷ñüíïò, êáé ìåôáìöéÝæïíôáé. Ôï Ýèéìï ôçò ìåôáìößåóçò êñáôÜåé áðü ôçí Âáê÷éêÞ ëáôñåßá , åðåéäÞ ôá êáñíáâÜëéá ãßíïíôáí ðñïò ôéìÞ ôïõ Äéïíýóïõ, èåïý ôçò ãïíéìüôçôáò, ôçò åõèõìßáò êáé ôçò áöèïíßáò.Áõôü ôï Ýèéìï åßíáé ôá "ÌðáìðÜñéá",ðïõ áíáâéþíåé óôï ÷ùñéü ÐáðáãéÜííç óôá âüñåéá ôçò Öëþñéíáò. ¢ëëïé ðéóôåýïõí üôé Ý÷åé ÑùìáúêÞ ðñïÝëåõóç, ç óçìáóßá ôïõ üìùò åßíáé üôé õìíåß ôï îýðíçìá ôçò ãçò êáé ôçí êáñðïöïñßá óôç 1ç ôïõ ÃåíÜñç. ÊåíôñéêÞ öéãïýñá åßíáé åßíáé ç "íýöç"-óýìâïëï ôçò ãïíéìüôçôáò, êáé óêïðüò åßíáé íá ôçí áðáãÜãïõí ïé "êáêïß". Ïé Üíôñåò åßíáé ìåôáìöéåóìÝíïé ìå ðñïâéÝò, ãéá íá ãßíïõí ðéï ôñïìáêôéêïß óôçí üøç ðñïóèÝôïõí ãéá äüíôéá öáóüëéá ãßãáíôåò êáé êüêêéíåò ìéêñÝò áðïîçñáìÝíåò ðéðåñéÝò. Ç ïìÜäá ôùí áíôñþí áðïôåëåßôáé áðü 15 Üôïìá ðåñßðïõ, ðïõ öïñïýí ôç ëéíÞ ðïõêáìßóá, áìÜíéêï ãéëÝêï êáé ìáýñåò õöáíôÝò ðåñéêíçìßäåò, ôçí ðñïâéÜ, æþíïíôáé óôç ìÝóç ôïõò ìåãÜëá êïõäïýíéá - áðü áãåëÜäåò-êáé êñáôïýí ÷ïíôñÜ îýëá ðáôåñßôóåò. ÊÜèå ìÝëïò åðéöïñôßæåôáé êáé áðü Ýíá êáèÞêïí...åìðñïóèïöõëáêÞ, ïðéóèïöõëáêÞ ...ðëáúíÞ öýëáîç ôçò íýöçò...ãéáôß êáñáäïêïýí ïé "êáêïß" êáé öõóéêÜ ï êáìðïýñçò. ÐñÝðåé íá ôçí ðáñáäþóïõí óþá êáé áíÝããé÷ôç óôïí ãáìðñü...ï ïðïßïò äéáöÝñåé áðü ôá ðáëéêÜñéá ...óôçí ðáôåñßôóá...ðïõ åßíáé åîÜñôçìá áðü áëÝôñé ðïõ ìïéÜæåé ìå óðáèß... Ý÷åé êáé öïýíôá... êáé ìéêñÜ êïõäïõíÜêéá... Óôï äñþìåíï ðáñïõóéÜæïíôáé áóöáëþò ï ðáððïýò, ç ãñéÜ (ìðÜìðù), ï ðáðÜò ìå ôï èõìéáôü, ï ãéáôñüò ìå ôá ãéáôñéêÜ ôïõ êáé ï êïõñåëÞòðåéñá÷ôÞñé ôçò íýöçò (ï êáìðïýñçò). Ç íýöç, ðåñß çò ï ëüãïò, åßíáé Ýíáò Üíäñáò ìå ôïðéêÞ íõöéÜôéêç åíäõìáóßá - êÜèå ÷ñïíéÜ öïñÜ ñïý÷á ìéáò Üôåêíçò ãõíáßêáò ôïõ ÷ùñéïý...ãéá íá êõïöïñÞóåé- êáé êïõäïõíÜêéá áëüãïõ... Ç ïìÜäá ìðáéíïâãáßíåé óôéò áõëÝò ôùí óðéôéþí êáé ïé íïéêïêõñáßïé ïöåßëïõí íá äþóïõí óôçí ðáñÝá ôï 1/10 ôçò óïäåéÜò ôïõò óå ôóßðïõñï, ÷ïéñéíü êñÝáò, ëïõêÜíéêá, êñåììýäé, øùìß êáé êñáóß... Õðü ôïõò Þ÷ïõò ôçò ãêÜéíôáò, ôïõ íôáïõëéïý êáé ôçò öëïãÝñáò...ôï áðïêïñýöùìá ...åßíáé ôï îõëïöüñôùìá ôùí "ìíçóôÞñùí" ôçò íýöçò êáé ôïõ êáìðïýñç, óôï âáèìü ðïõ ãéá ðïëëÝò ìÝñåò ïé íÝïé åßíáé ìáõñéóìÝíïé áðü ôï îýëï...êáé áíßêáíïé - ôÜ÷á ìïõ- íá äïõëÝøïõí...ÁíÞìåñá ôçò Ðñùôï÷ñïíéÜò õðÜñ÷åé åðßóçò ôï Ýèéìï ôçò áñêïýäáò, ðñùß ôçò ðñþôçò ìÝñáò ôïõ Ýôïõò ìåãÜëïé êáé ìéêñïß ðëÝíïíôáé ìå ôñå÷ïýìåíï íåñü, ôçí ,ìÝñá áõôÞ ëÝíå üôé ãÝííçóå ç áñêïýäá êáé ìåôÜ ðëýèçêå, Ýôóé ôá ôñå÷ïýìåíá íåñÜ Ý÷ïõí ôçí äýíáìÞ ôçò, êáé ôçí áðïêôïýí üóïé ðëÝíïíôáé ìå áõôÜ. Óôï ÷ùñéü ÐéóïäÝñé, ôï ðñþôï êïììÜôé ôçò Âáóéëüðéôáò åßíáé ãéá ôçí áñêïýäá êáé ôï ðçãáßíïõí óôïí "âñÜ÷ï ôçò áñêïýäáò" ãéá íá ôï öÜåé. «Êüëéíôá ÌðÜìðù» Êõñßùò óôçí ÐÝëëá áíáâéþíåé ôï Ýèéìï ôçò «Êüëéíôá ÌðÜìðù» ðïõ Ý÷åé ó÷Ýóç ìå ôç óöáãÞ ôïõ Çñþäç. Ïé êÜôïéêïé ôçò ðåñéï÷Þò áíÜâïõí ôï âñÜäõ öùôéÝò öùíÜæïíôáò «êüëéíôá ìðÜìðù». ''Êüëéíôá ìðÜìðù'' óçìáßíåé ''ÊÜëáíôá ãéáãéÜ''...

óõãêåêñéìÝíá ç ëÝîç ÊÜëáíôá (Êüëéíôá) ðñïÝñ÷åôáé áðü ôç ëáôéíéêÞ «calenda», ðïõ äéáìïñöþèçêå áðü ôï åëëçíéêü ñÞìá êáëþ. Ðéóôåýåôáé üôé ç éóôïñßá ôïõò ðñï÷ùñåß ðïëý âáèéÜ óôï ðáñåëèüí êáé óõíäÝåôáé ìå

ôçí Áñ÷áßá ÅëëÜäá. ÂñÞêáí, ìÜëéóôá, áñ÷áßá ãñáðôÜ êïììÜôéá ðáñüìïéá ìå ôá óçìåñéíÜ êÜëáíôá (Åéñåóéþíç óôçí áñ÷áéüôçôá). Ôï Ýèéìï õðÞñ÷å óôçí ÅëëÜäá ðñéí áðü ôç Ñþìç. Ôá ðáéäéÜ êñáôïýóáí Ýíá êëáäß åëéÜò Þ äÜöíçò, óôïëéóìÝíï ìå êáñðïýò êáé Üóðñï ìáëëß (åßíáé ç äùñéêÞ ëÝîç åéñåóéþíç= Ýñéï = ìáëëß), ãýñéæáí êáé ôñáãïõäïýóáí êáé ôïõò Ýäéíáí äþñá. Óôç óõíÝ÷åéá ôï Ýèéìï êáèéåñþèçêå êáé óôç Ñþìç.Ôá ðáéäéÜ ôçò åðï÷Þò åêåßíçò êñáôïýóáí ïìïßùìá êáñáâéïý ðïõ ðáñßóôáíå ôïí åñ÷ïìü ôïõ èåïý Äéüíõóïõ. Áëëïôå êñáôïýóáí êëáäß åëéÜò Þ äÜöíçò óôï ïðïßï êñåìïýóáí êüêêéíåò êáé Üóðñåò êëùóôÝò. Óôéò êëùóôÝò Ýäåíáí ôéò ðñïóöïñÝò ôùí íïéêïêýñçäùí. Ôï ôñáãïýäé ôçò Åéñåóéþíçò ôçò åðï÷Þò ôïõ ÏìÞñïõ, ôï áðáíôÜìå óÞìåñá ìå ìéêñÝò ðáñáëëáãÝò óôá êÜëáíôá ôçò ÈñÜêçò: Óôï óðßôé åôïýôï ðïý 'ñèáìå ôïõ ðëïõóéïíïéêïêýñç í' áíïßîïõíå ïé ðüñôåò ôïõ íá ìðåé ï ðëïýôïò ìÝóá íá ìðåé ï ðëïýôïò êé ç ÷áñÜ êé ç ðïèçôÞ åéñÞíç êáé íá ãåìßóïõí ôá óôáìíéÜ ìÝëé, êñáóß êáé ëÜäé êé ç óêÜöç ôïõ æõìþìáôïò ìå öïõóêùôü æõìÜñé. ÌðÜìðù ðñïÝñ÷åôáé áðü ôï âÜâù = ãéáãéÜ... áñ÷áßï åëëçíéêü ïõóéáóôéêü.

Ôï «Êüëéíôá ÌðÜìðù» öõóéêÜ äåí åßíáé ôßðïôá ðåñéóóüôåñï áðü ôá êÜëáíôá óôç ãéáãéÜ, ìéá öñÜóç ðïõ åßíáé ãíùóôÞ óå ðÜñá ðïëëÝò ðåñéï÷Ýò ôçò ÅëëÜäáò êáé ôçí óõíáíôïýìå ü÷é ìüíï óôçí Ìáêåäïíßá áëëÜ êáé óôçí ÈñÜêç. Áò äïýìå ìåñéêÝò ðáñáëëáãÝò üìùò: Êüëéíôá, êüëéíôá äþó' ìïõ ìðÜìðù êëïýñá Áí äå ìå äþóåéò êëïýñá äþó' ìïõ ôç èõãáôÝñá'ò.... Êüëéíôá êáé ìÝëéíôá ìå ìÝíá ìðÜìðù êëïýñá... Êüëéíôá ìðÜìðïõ, äùò ìáò ìéá êëïõñßôóááò åßíé óôáñßóéá, áò åßíé êáëáìðïêßóéá,Êüëéíôá ìðÜìðïõ.

ÁÍÁÐÏËÙÍÔÁÓ ÔÁ ÊÁËÁÍÔÁ ÃñÜöåé ç Ìáñßá Ìßá Áðü ôï ðñïçãïýìåíï âñÜäõ Üñ÷éæå ç ãëõêéÜ ðñïóìïíÞ ãéá ôï ðñùß ôçò åðüìåíçò ìÝñáò. "Ðåôáãüìáóôáí" áðü ôï êñåâÜôé - ü÷é üðùò ôéò Üëëåò ó÷ïëéêÝò ìÝñåò, íù÷åëéêÜ êáé ìå ãêñßíéá ôùí ìáìÜäùí ìáò - êáé ïñìïýóáìå íá ðÜñïõìå ôá ðñÜãìáôá ðïõ åß÷áìå åôïéìÜóåé áðü ôçí ðñïçãïýìåíç ìÝñá.... ¸íá êáëÜèé Þ ìéá ðÜíéíç ôóÜíôá, áêüìç êáé óáêêïýëá ãéá íá ìáæÝøïõìå ôçí áíôáìïéâÞ áðü ôá êÜëáíôÜ ìáò. Ãéá ôá êÝñìáôá, ðïõ óðÜíéá äßíïíôáí, áñêïýóå ç ôóÝðç. Áðáñáßôçôï åîÜñôçìá, öõóéêÜ, Þôáí ç ìáããïýñá ðïõ êñáôïýóáìå, óõíÞèùò áðü êëáäß êñáíéÜò. ÅîïðëéóìÝíïé óôï ÷éïíéóìÝíï äñüìï ëïéðüí, ïé ößëïé, ôá îáäÝëöéá, ç ðáñÝá. ÖèÜíïõìå óôï ðñþôï ïéêåßï óðßôé êáé îåêéíÜìå. Óïýñâá óïýñâá êüëéíôñá, äõü ÷éëéÜäåò ðñüâáôá êé Üëëá ôüóá ãßäéá, äïò, êõñÜ ì', êáñýäéá ìç óïé óðáó' ôçí èýñá êáé ôçí ðáñáèýñá. Êáé ôáõôü÷ñïíá ÷ôõðÜìå ìå äýíáìç ôéò ìáããïýñåò ìáò óôá îýëéíá, óõíÞèùò, ðáôþìáôá áêüìç êáé ôçí èýñá, ãéá íá âãåé ç íïéêïêõñÜ íá ìáò êåñÜóåé ãéá ôçí áíáêïßíùóç ìáò, üôé Ýñ÷ïíôáé ôá ×ñéóôïýãåííá. ÐïñôïêáëéÜ, ìÞëá, ìáíôáñßíéá, êáñýäéá, áìýãäáëá, îåñÜ óýêá, êÜðïéï ãëõêü êáé óðÜíéá ÷ñÞìáôá. ¹ôáí êïðéáóôéêü íá ìåôáöÝñïõìå ôá êåñÜóìáôá, Ýôóé åðéóôñÝöáìå óôï óðßôé, áäåéÜæáìå ôá êáëÜèéá êáé óõíå÷ßæáìå. Ôé êïýñáóç, ôé êñýï Üëëá êáé ôé åõ÷áñßóôçóç áðü ôçí åìðåéñßá, áðü ôçí ðáñÝá!...Ïðüôå åôïéìáæüìáóôáí íá ôï åðáíáëÜâïõìå ôçí Ðñùôï÷ñïíéÜ. Áðï ôçí Ìáêåäïíßá Áðï ôï Óéôï÷þñé Óåññþí

ØÇÓÔÁÑÉÁ - ÔÁÂÅÑÍÁ

´´ÐÅÑÉ ÏÑÅÎÅÙÓ´´ ÅÕÓÔÁÈÉÁÄÇÓ ÉÙÁÍÍÇÓ ÁÃÊÉÓÔÑÏ Ëßãá áðï ôá ðéÜôá ìáò... Áãñéïãïýñïõíï - Âïõâáëßóéá êñÝáôá Ëáãü óôéöÜäï - Óïýâëåò ÐÝóôñïöá Áãêßóôñïõ

Ôçë.2323041233 Êéí.6973338342


Ôï Ýèéìï ôùí "Ìðáìðïýãåñùí" åßíáé ìéá åêäÞëùóç ôùí êáôïßêùí óôï Âáìâáêüöõôï Óåññþí ðïõ Ý÷åé ôç ìïñöÞ äñþìåíïõ, ãé' áõôü êáé îåðåñíÜ ôï öïëêëüñ êáé ôçí áðïêñéÜôéêç ãéïñôÞ ðáñáðÝìðïíôáò Üìåóá óå ðáíÜñ÷áéåò éåñÝò ôåëåôÝò ôùí ãåùñãéêþí êïéíùíéþí. Óýìöùíá ìå ðïëëïýò ìåëåôçôÝò ôçò Ëáïãñáößáò (Í. Ðïëßôçò, Ã. ÌÝãáò, Ì. Âáñâïýíçò êëð) ôï Ýèéìï áõôü Ý÷åé ôéò ñßæåò ôïõ óôéò ôåëåôÝò ðñïò ôéìÞí ôïõ Äéïíýóïõ. Äåí áðïêëåßåôáé üìùò ç ðñïÝëåõóç ôïõ íá áíÜãåôáé óå áêüìá ìåãáëýôåñï âÜèïò ôïõ ÷ñüíïõ êáé íá óõíäÝåôáé ü÷é ìüíï ìå ôçí ëáôñåßá ôïõ áñ÷áéïåëëçíéêïý Äéïíýóïõ (èåïý ôïõ êñáóéïý êáé ôçò åõèõìßáò) áëëÜ êáé ìå ôçí ëáôñåßá ðñïúóôïñéêþí ÷èüíéùí èåïôÞôùí ðïõ åß÷áí Üìåóç ó÷Ýóç ìå ôçí êáëëéÝñãåéá ôçò ãçò, ôç âëÜóôçóç, ôçí áöèïíßá ôçò ãåùñãéêÞò ðáñáãùãÞò, ôçí ãïíéìüôçôá êáé ãåíéêÜ ôçí åõçìåñßá ôïõ ôüðïõ. Ç õðüèåóç áõôÞ óôçñßæåôáé óôá êõñßáñ÷á óôïé÷åßá ôùí äñùìÝíùí ðïõ åßíáé ï ÷ñüíïò ôÝëåóçò ôïõò, ïé æùüìïñöåò ìåôáìöéÝóåéò, ôá âáñéÜ êïõäïýíéá, ç ÷ñÞóç ìáóôéãßùí, ç ðïìðÞ ôïõ ãÜìïõ êáé ç -ðñïóùñéíÞ- áñðáãÞ ôçò íýöçò.

ÓõãêåêñéìÝíá ï ÷ñüíïò ôÝëåóçò áõôïý ôïõ åßäïõò ôùí ìáãéêþí / èñçóêåõôéêþí ôåëåôïõñãéþí Þôáí ï ÖåâñïõÜñéïò ãéáôß Þôáí ç ðëÝïí êñßóéìç ãéá ôïí ðñùôüãïíï (êáé ü÷é ìüíï) ãåùñãü åðï÷Þ: ç öýóç ðñïåôïéìÜæåôáé ãéá ôçí ¢íïéîç, ç âëÜóôçóç ìüëéò Ý÷åé åìöáíéóôåß ìÝóá áðü ôç ãç, óôá äÝíäñá áñ÷ßæïõí ôá ðñþôá öõëëþìáôá. Ìéá îáöíéêÞ êáêïêáéñßá, Ýíáò ÷éïíéÜò, ìðïñåß áõôÞ ôçí þèçóç ôçò âëÜóôçóçò ðñïò ôï öùò íá ôçí êáôáóôñÝøåé áíåðéóôñåðôß. Ôþñá ëïéðüí ðñÝðåé ï ãåùñãüò íá óôñáöåß ðñïò ôéò áüñáôåò äõíÜìåéò ðïõ åëÝã÷ïõí ôçí Öýóç êáé ìå ôéò ìáãéêÝò/èñçóêåõôéêÝò ôåëåôÝò ôïõ íá åîïñêßóåé ôï "êáêü", íá áöõðíßóåé ôçí ãç, íá ôçí ùèÞóåé ðñïò ôçí ãïíéìïðïßçóç. Óôéò

ôåëåôÝò áõôÝò åêåßíïé ðïõ Ýðáéñíáí ìÝñïò åìöáíßæïíôáí ìå ôç ìïñöÞ åêåßíùí ôùí æþùí ðïõ åß÷áí éäéáßôåñï óõìâïëéóìü ó÷åôéêü ìå ôçí ãïíéìüôçôá êáé ôçí ãåùñãßá, üðùò áõôÞ ôïõ ôñÜãïõ, ôïõ âïäéïý, ôçò áñêïýäáò. Ãéá íá åîïñêßóïõí ôï "êáêü", äçë. íá äéþîïõí ìáêñéÜ ôéò âëáðôéêÝò äõíÜìåéò, äçìéïõñãïýóáí áíõðüöïñï èüñõâï ìå ôçí ÷ñÞóç ç÷çñþí ïñãÜíùí üðùò ôýìðáíùí êáé êñïôÜëùí. Ãéá íá áöõðíßóïõí ôçí ãç êáé íá ðñïêáëÝóïõí ôçí Üíïäï ôçò âëÜóôçóçò, ôçí ÷ôõðïýóáí åßôå ìå óöõñéÜ åßôå ìå ñÜâäïõò. (l. Harisson) "Ç Äçìéïõñãßá ôùí Èåþí" óåë. 42 åð.). Ãéá íá ðñïêáëÝóïõí ôçí ãïíéìïðïßçóç ìéìïýíôáí ôçí åñùôéêÞ ðñÜîç ìå ôçí ìéìçôéêÞ ðáñÜóôáóç ôïõ "éåñïý ãÜìïõ". Ï "éåñüò ãÜìïò" Þôáí ìÝñïò ôùí ãïíéìïðïéçôéêþí ôåëåôþí ðñïò ôéìÞí ôïõ Äéïíýóïõ. Óôçí ÁèÞíá ôçò ÊëáóóéêÞò Åðï÷Þò áíáðáñÜóôáóç ôïõ "éåñïý ãÜìïõ" ãéíüôáí êáôÜ ôçí äåýôåñç çìÝñá ôçò åïñôÞò ôùí Áíèåóôçñßùí áðü ôïí Üñ÷ïíôá ÂáóéëÝá êáé ôçí óýæõãï ôïõ óôï Âïõêïëåßï. Ç ãõíáßêá Ýöèáíå åêåß óõíïäåõüìåíç áðü ôéò "ÃåñáéñÝò" äçëáäÞ ôéò ãõíáßêåò ðïõ åß÷áí äéáêñéèåß ãéá ôï çèïò ôïõò êáé ï Äéüíõóïò ðñïóùðïðïéçìÝíïò ùò ¢ñ÷ïíôáò ÂáóéëÝáò Ýöèáíå ðÜíù óå ðëïßï ìå ôñï÷ïýò. ¼ëá ôá ðáñáðÜíù óôïé÷åßá ôùí ðáíÜñ÷áéùí éåñþí ãåùñãéêþí ôåëåôþí áðïäßäïíôáé óôï äñþìåíï ôùí "Ìðáìðïýãåñùí" ôïõ Âáìâáêüöõôïõ. Ï ÷ñüíïò ôÝëåóçò ôïõò åßíáé ç ôåëåõôáßá ÊõñéáêÞ ôçò ÁðïêñéÜò (ôçò ÔõñéíÞò), ç ïðïßá ðÝöôåé ìÝóá óôïí ÖåâñïõÜñéï Þ óôéò áñ÷Ýò ôïõ Ìáñôßïõ, ôçí ßäéá åðï÷Þ ðïõ Üëëùóôå åïñôÜæïíôáí êáé ôá ÄéïíõóéáêÜ ÁíèåóôÞñéá (ìÞíáò Áíèåóôçñßùí: 15 Öåâñïõáñßïõ - 15 Ìáñôßïõ). Ç áìößåóç ôùí "Ìðáìðïýãåñùí" ðáñéóôÜíåé æþá üðùò ôñÜãïõò, âïïåéäÞ, áñêïýäåò. Óôç ìÝóç ôïõò êñåìÜíå êïõäïýíéá êáé ìå ôçí êßíçóç ôïõ óþìáôïò ôïõò äçìéïõñãïýóáí öïâåñü èüñõâï. Óôá ÷Ýñéá ôïõò êñáôïýí áõôïó÷Ýäéï ìáóôßãéï (ôï Ôáðïýò) ìå ôï ïðïßï êôõðïýí óõíå÷þò ôçí ãç. ¸íá åðß ðëÝïí óôïé÷åßï ôïõ äñþìåíïõ ôïõ Âáìâáêüöõôïõ Óåññþí åéíáé ç áñðáãÞ ôçò íýöçò áðü ôïí êüóìï êáé ç Üìåóç áðåëåõèÝñùóç ôçò áðü ôá Ìðáìðïýãåñá. Áí êáé áõôü êáôÜ ìéá èåùñßá åßíáé õóôåñïãåíÝò óôïé÷åßï (Ì.Ã. Âáñâïýíçò) åí ôïýôïéò äåí ìðïñåß êáíåßò íá áãíïÞóåé üôé Ý÷åé ïìïéüôçôåò ìå ôçí áñðáãÞ ôçò Ðåñóåöüíçò - èåÜò ôçò õðüãåéáò âëÜóôçóçò êáé êáôÜ ìéá ðáñáëëáãÞ ôïõ ìýèïõ ìçôÝñáò ôïõ Äéïíýóïõ ìå ôçí óýíôïìç ðáñáìïíÞ ôçò óôïí ¢äç êáé ôçí åðéóôñïöÞ ôçò ðÜëé óôçí ãç. Ôï ìÞíõìá ôïõ äñþìåíïõ: ìå ôç äéáôÞñçóç ôùí åëëçíéêþí åèßìùí ü÷é ìüíïí êáôáëýåôáé ï öèïñïðïéüò ÷ñüíïò, áëëÜ åðß ðëÝïí áðïäåéêíýåôáé ç áäéÜëåéðôç óõíÝ÷åéá ôïõ åëëçíéêïý ðïëéôéóìïý áðü ôï ðáñåëèüí óôï áéþíéï ìÝëëïí. Êåßìåíï áðü ôá ìÝëç ôïõ ËÕÊÅÉÏÕ ÅËËÇÍÉÄÙÍ ÑÁÖÇÍÁÓ ðïõ åðéóêÝöôçêáí ôï äñþìåíï .

Ç ðñïóöïñÜ ôçò åôáéñåßáò

ÖÁÅÈÙÍ ãéá ôïí ìÞíá ÄåêÝìâñéï åßíáé:

6ï ÷ëì Óéä/óôñïõ-Ðñïìá÷þíá

Ôçë. 23230 28160-67 e-mail: faethon1@otenet.gr www.faethon.com.gr

1. ÊéìÜò áíÜìåéêôïò 4,00 åõñþ/êéëü 2. ×ïéñéíÜ êüôóéá 2,80 åõñþ/êéëü 3. Áðü ôéò 20/12/12 åþò 05/01/2013 Âñßóêåôáé óå éó÷ý ç ðñïóöïñÜ ìáò ãéá ñïëü êïôüðïõëï & ÷ïéñéíü ìå 4,60 åõñþ/êéëü

Óáò åõ÷üìáóôå êáëÜ ×ñéóôïýãåííá!! Õðåýèõíç Êñåïðùëåßïõ: ÃñçãïñéÜäïõ Êáôåñßíá


Ôï 2013 åßíáé ç 100ç åðÝôåéïò áðåëåõèÝñùóçò ðïëëþí ðüëåùí ôçò Ìáêåäïíßáò êáé åßíáé ìéá áöïñìÞ ãéá åïñôáóìïýò. Óôéò 10 Áõãïýóôïõ 1913 õðïãñÜöåôáé ç óõíèÞêç ôïõ Âïõêïõñåóôßïõ óçìáôïäïôþíôáò áöåíüò ôï ôÝëïò ôùí Âáëêáíéêþí ðïëÝìùí, áöåôÝñïõ êáèïñßæïíôáò ôá íÝá óýíïñá ÅëëÜäáò Âïõëãáñßáò ìå âÜóç ôç ãñáììÞ üñïò ÌðÝëåò - åêâïëÝò ÍÝóôïõ ðïôáìïý. Ç äéðëùìáôßá êáôáäßêáóå ôï ÌåëÝíéêï Þ Áêñßôá ôïõ åëëçíéêïý ÂïññÜ, üðùò ôï áíáöÝñåé ï áåßìíçóôïò ÐÝôñïò ÐÝííáò, ðåñíþíôáò ðëÝïí óå ÂïõëãÜñéêá ÷Ýñéá, áëëÜ äåí êáôÜöåñå ðïôÝ íá õðïäïõëþóåé ôçí åëåýèåñç øõ÷Þ ôùí Ìåëåíéêßùí. Ôï âëÝðïõìå óôï ðåñÞöáíï âëÝììá ôùí ðëçãùìÝíùí ðñïóöýãùí, áêüìç êáé ôùí ìéêñþí ðáéäéþí, ðïõ ìå áðïñßá êïéôÜæïõí ôï öáêü ôïõ Augu ste L eon ó ôç öù ôïãñ áößá ðïõ ô ñáâÞ ÷ôçê å óôï Óéäçñüêáóôñï ôï öèéíüðùñï ôïõ 1913, ëßãåò åâäïìÜäåò ìåôÜ ôïí îåñéæùìü. Óßãïõñá ôá ìïõäéáóìÝíá âëÝììáôá äåß÷íïõí, üôé äåí Ý÷ïõí óõíåéäçôïðïéÞóåé ðëÞñùò üôé Ý÷áóáí ãéá ðÜíôá, ü÷é ìüíï ôéò ðåñéïõóßåò ôïõò, ôá áìðÝëéá ôïõò áëëÜ êáé ôïõò ôÜöïõò ôùí ðñïãüíùí ôïõò, ôá ÷þìáôá ðïõ ôïõò öéëïîÝíçóáí ãéá íá ãñÜøïõí ôçí ôñáíÞ éóôïñßá ôïõò ùò áðüãïíïé ôïõ Âõæáíôßïõ. Áðü ôçí ÝíäõóÞ ôïõò ðñïäßäåôáé ç åõñùðáúêÞ ôïõò êïõëôïýñá, êáèþò êáé ïé åíÞëéêåò êáé ôá ðáéäéÜ åëÜ÷éóôá ìïéÜæïõí ìå ðñüóöõãåò. Èá âñïõí ôñüðï íá ïñèïðïäÞóïõí êáé íá ìåãáëïõñãÞóïõí êáé óôç íÝá ðáôñßäá ôïõò.

Ãáëëßáò. Ðñüóöõãáò êáé ï ßäéïò, ç ïéêïãÝíåéÜ ôïõ áíáãêÜóôçêå íá åãêáôáëåßøåé ôç ãåíÝôåéñÜ ôïõ Áëóáôßá ëüãù ôïõ ãáëëïðñùóéêïý ðïëÝìïõ, üíôáò åéñçíéóôÞò èåùñïýóå üôé ïé ëáïß üöåéëáí íá óõìöéëéùèïýí ìåôáîý ôïõò êáé íá óõíõðÜñ÷ïõí áñìïíéêÜ. Ðßóôåõå üôé ëáïß ìå éäéáéôÝñùò ìåãÜëç ðïéêéëïìïñößá, üðùò áõôïß ôù í Âá ëê áí ßù í èá ïä çã ïý íô áí áí áð üö åõ êô á óå íÝ åò óõãêñïýóåéò, ëüãù ôùí åðþäõíùí æõìþóåùí óå Ýíá áóôáèÝò êáé åõìåôÜâëçôï ðåñéâÜëëïí. ¸ôóé, Ýóôåéëå ôï ÌÜéï ôïõ 1913 ôïí öùôïãñÜöï Auguste Leon ìáæß ìå ôïí ÃÜëëï ãåùãñÜöï Jean Brunhes, áñ÷éêÜ óôçí Èåóóáëïíßêç êáé êáôüðéí óôçí Âüñåéá ÅëëÜäá. Ïé äýï ôïõò öùôïãñáößæïõí êïõâáëþíôáò ôïí âáñý åîïðëéóìü ôïõò, ìíçìåßá, ôïðßá êáé ðáñáäïóéáêïýò ïéêéóìïýò, êáèþò êáé ôçí ìåôáôñïðÞ ìïõóïõëìáíéêþí ôåìåíþí óå ÷ñéóôéáíéêïýò ðëÝïí íáïýò. ÕðÜñ÷ïõí üìùò êáé 18 öùôïãñáößåò áíèñþðéíùí ðïñôñÝôùí ðïõ Ýëêïõí ôá âëÝììáôá ôùí äýï ðåñéçãçôþí êáèþò êáé ðáñáäïóéáêÜ åðáããÝëìáôá, åíþ 3 öùôïãñáößåò äåß÷íïõí ¸ëëçíåò áðü ôï ÌåëÝíéêï ðïõ êáôáöåýãïõí ùò ðñüóöõãåò óôï Óéäçñüêáóôñï. Ìßá åî áõôþí

ÌåëÝíéêï 18 Óåðôåìâñßïõ 1913 Stephane Passet âñßóêåôáé óôï åîþöõëëï ôïõ âéâëßïõ ôçò ¸ëåíáò ×ïõæïýñç «Óêïôåéíüò ÂáñäÜñçò».

ÌåëÝíéêï 18 Óåðôåìâñßïõ 1913 Stephane Passet Áõôü ôï êïììÜôé ôçò éóôïñßáò åßíáé áíåîßôçëá ÷áñáãìÝíï óôéò öùôïãñáöéêÝò ðëÜêåò, ðïõ ìå ôçí ìÝèïäï ôçò áõôï÷ñùìßáò åðáíáóôáôéêÞ ìÝèïäï ôçò åðï÷Þò - Ýäùóå ôéò ðñþôåò Ýã÷ñùìåò öùôïãñáößåò. Ç áõôï÷ñùìéêÞ ðëÜêá åß÷å åìðïñåõìáôïðïéçèåß ìüëéò ôï 1907 áðü ôïõò áäåëöïýò Lumiere êáé Ýíáò ÃÜëëïò ôñáðåæéêüò, áëçèéíüò ïñáìáôéóôÞò, ï Albert-Kahn äçìéïýñãçóå «Ôá áñ÷åßá ôïõ ÐëáíÞôç» ìéá óõëëïãÞ áðü 72.000 öùôïãñáöéêÝò ðëÜêåò, ïé ðåñéóóüôåñåò Ýã÷ñùìåò, 400 óôåñåïóêïðéêÝò ðëÜêåò êáé 180.000 ìÝôñá êéíçìáôïãñáöéêïý áóðñüìáõñïõ öéëì, óõëëïãÞ ðïõ âñßóêåôáé óôï Ìïõóåßï Albert-Kahn óôç Âïõëþíç ôçò

Ï Stephane Passet, áêüìç Ýíáò áðåóôáëìÝíïò ôïõ AlbertKahn , áöïý ðÝñáóå áðü ôç Èåóóáëïíßêç êáé ôï ¢ãéïí ¼ñïò áðü ôéò 30 Áõãïýóôïõ ùò ôéò 16 Óåðôåìâñßïõ ôïõ 1913, åðéóêÝðôåôáé ôï ÌåëÝíéêï óôéò 18 Óåðôåìâñßïõ, ìéá åâäïìÜäá áöüôïõ Ý÷åé ëÞîåé ç äéïñßá ðïõ ðñïÝâëåðå ôçí áðï÷þñçóç ôùí Ìåëåíéêßùí áðü ôç öõóéêÞ ôïõò ðáôñßäá. Ôßðïôá äåí ìáñôõñÜ ôï ìåãáëåßï ôçò ÂõæáíôéíÞò ðüëçò ôçò Ìáêåäïíßáò ðïõ óôçí áêìÞ ôçò åß÷å óôçí åðéêñÜôåéÜ ôçò 70 ÷ñéóôéáíéêïýò íáïýò êáé êáôïéêïýíôáí áðü 25000 áíèñþðïõò. Ôá ñçìáãìÝíá óðßôéá ÷ùñßò ðáñÜèõñá êáé ðüñôåò êáé ç ðáíôåëÞò åñçìéÜ, ìáñôõñïýí üôé ïé áðïöÜóåéò ðïõ ðáßñíïíôáé ÷ùñßò ôïí ðáñÜãïíôá Üíèñùðï óôïé÷åéþíïõí ðïëëÝò ìåëëïíôéêÝò ãåíéÝò ðïõ Ý÷ïõí éóôïñéêÞ ìíÞìç êáé ôç óõíôçñïýí.

ÊÁÈÁÑÉÓÌÏÓ ÔÆÁÊÉÙÍ, ÊÁÌÉÍÁÄÙÍ ÅÐÉÓÊÅÕÅÓ ÊÁÌÉÍÁÄÙÍ

ÏëïêëçñùìÝíï óýóôçìá êáèáñéóìïý

ÍÅÊÔÁÑÉÏÓ ÆÏÕÑÍÁÔÆÇÓ ÔÇË. 23230 22312 ÊÉÍ. 6987 688341 ÓÉÄÇÑÏÊÁÓÔÑÏ ÓÅÑÑÙÍ Äåí åßíáé ðïëõôÝëåéá, áëëÜ áíÜãêç!


Èåóóáëïíßêç-ÌåëÝíéêï-Ðáñßóé. ÐáñáìïíÝò ôùí Âáëêáíéêþí ðïëÝìùí. Ôé óõíäÝåé ôç "ìïéñáßá" êáé êïóìïðïëßôéêç âáëêáíéêÞ ðïëéôåßá ìå ôç ìéêñÞ âõæáíôéíÞ êùìüðïëç êáé ôçí Ðüëç ôïõ Öùôüò; ÌÝóá áðü ðïéåò ÷áñÝò, ðïéåò çäïíÝò áëëÜ êáé áðü ðïéåò ëýðåò ï äåêáï÷ôÜ÷ñïíïò ÓôÝöáíïò ìõåßôáé óôç æùÞ, óôïí Ýñùôá êáé óôçí áðþëåéá; Ìå ôé ôüëìç ç ÅëÝíç áðïöáóßæåé íá êÜíåé ôçí ðéï áéñåôéêÞ åðéëïãÞ æùÞò êáôáðáôþíôáò éåñÜ êáé üóéá áéþíùí; Êáé ôé áíáæçôÜ Ýíáò ÃÜëëïò äçìïóéïãñÜöïò óôï ÌåëÝíéêï ôï êáõôü 1905; ¸íáò ïñáìáôéóôÞò ôñáðåæßôçò ïíåéñåýåôáé, óôï Ðáñßóé, ôçí åéñÞíç êáé ôç óõíýðáñîç ôùí ëáþí. Êé Ýíáò ÃÜëëïò öùôïãñÜöïò áíáëáìâÜíåé, óôç Èåóóáëïíßêç, íá êÜíåé áõôü ôï üíåéñï ðñáãìáôéêüôçôá. ¼ìùò ç êÞñõîç ôùí Âáëêáíéêþí ðïëÝìùí áíáôñÝðåé ôá ðÜíôá. Ãéá ôïõò ¸ëëçíåò ôçò Èåóóáëïíßêçò Ýñ÷åôáé ç áðåëåõèÝñùóç. Ãéá ôïõò ¸ëëçíåò ôïõ ÌåëÝíéêïõ, ç ðñïóöõãéÜ. Ï ÓôÝöáíïò, ç ÅëÝíç, ï Ìßëôïò, ï Êùíóôáíôßíïò: ôÝóóåñéò íÝïé åíçëéêéþíïíôáé. Ôé ìÝíåé áðü áõôïýò åêôüò áðü ôç öùôïãñáößá ôïõ öùôïãñÜöïõ êáé ôç ìõèéóôïñßá ìå ôïí ôßôëï Óêïôåéíüò ÂáñäÜñçò; Óôï åîþöõëëï ôïõ âéâëßïõ õðÜñ÷åé ç öùôïãñáößá ôïõ Auguste Léon ç ïðïßá áðåéêïíßæåé ¸ëëçíåò ðñüóöõãåò áðü ôï ÌåëÝíéêï óôï Óéäçñüêáóôñï ôï öèéíüðùñï ôïõ 1913.

ÂÅËÉÊÁ ÔÑÁÚÊÏÕ ÇÑÙÉÄÁ ÄÁÓÊÁËÁ ÔÇÓ ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ!!! Óôçí Ìáêåäïíßá åðéêñáôïýóå öüâïò êáé ôñüìïò, ôçí óôéãìÞ ðïõ ïé âïõëãáñéêÝò óõììïñßåò ëõìáßíïíôáí ôïí ôüðï, ìçí áöÞíïíôáò üñèéï ôßðïôå åëëçíéêü. Åßìáóôå óôá 1901 óôçí êïñýöùóç ôïõ Ìáêåäïíéêïý Áãþíá, ìå ôï áßìá áèþùí ÅëëÞíùí íá ðïôßæåé ôçí ÌáêåäïíéêÞ ãç. ÌÝóá ó' Ýíá ôÝôïéï êëßìá ìåãÜëùóå êáé óðïýäáóå ç Âåëßêá ÔñÜúêïõ áðü ôï ÷ùñéü ÐåíôÜëïöï Èåóóáëïíßêçò. Ç Âåëßêá ãåííÞèçêå ôï 1883 êáé Ýìåéíå ïñöáíÞ áðü ìéêñÞ, üìùò åß÷å ôçí ôý÷ç íá ôçí ðÜñåé õðü ôçí ðñïóôáóßá ôçò ìéá ïìÜäá öéëÜíèñùðùí ÅëëÞíùí ðïõ ôçí óðïýäáóå óôï áíþôåñï ðáñèåíáãùãåßï ôçò Èåóóáëïíßêçò. Ôï 1900 äéïñßóôçêå äáóêÜëá óôï ÷ùñéü ÊáñÜôæïâá ðïõ âñéóêüôáí âüñåéá ôçò ¸äåóóáò êáé Þôáí óöçêïöùëéÜ êïìéôáôæÞäùí. Áðü ôçí áñ÷Þ ç Âåëßêá äßäáóêå óôá ðáéäéÜ ðùò Þôáí ¸ëëçíåò êáé äåí èá Ýðñåðå íá öïâïýíôáé ôïõò ÂïõëãÜñïõò. Ç êáôÜóôáóç óôçí ðåñéï÷Þ Þôáí ïéêôñÞ. Ç âïõëãáñéêÞ åîáñ÷ßá áëþíéæå êáé ðüôå ìå ôï êáëü êáé ðüôå ìå ôçí âßá ðñïóðáèïýóå íá

åêâïõëãáñßóåé ôïõò ¸ëëçíåò ôçò ðåñéï÷Þò. Ç íåáñÞ äáóêÜëá ìðÞêå áðü ôçí áñ÷Þ óôï ìÜôé ôùí ÂïõëãÜñùí ðïõ ìå ôçí ðáñïõóßá ôçò åìøý÷ùíå ôïõò ¸ëëçíåò. Ôïí Áýãïõóôï ôïõ 1901 Ýãéíå óôçí Ìçôñüðïëç ôçò Èåóóáëïíßêçò óõíÜíôçóç ôùí ðáôñéùôþí êáé ç Âåëßêá, ïýóá äñáóôÞñéá, Ýêáíå ðñïôÜóåéò ó÷åôéêÜ ìå ôï ðþò Ýðñåðå íá äñÜóïõí óôïõò õðüëïéðïõò ðáôñéþôåò. Âñïíôïöþíáîå óå ìéá óôéãìÞ: «Ïðëßóôå ôïõò ÷ùñéêïýò êáé üôáí åìåßò ðñïåôïéìÜóïõìå ôï Ýäáöïò, áðü ðáíôïý èá áíÜøåé ï Áãþíáò». ¼ëïé èáýìáóáí áõôÞí ôçí ìéêñïêáìùìÝíç êïðÝëá ìå ôçí ëåâÝíôéêç øõ÷Þ. Ï ºùí Äñáãïýìçò ôï 1901, üíôáò ðñüîåíïò ôçò ÅëëÜäáò óôï ÌïíáóôÞñé, æÞôçóå Ýíáí Ýìðéóôï Üíèñùðï áðü ôï êÝíôñï ôçò Èåóóáëïíßêçò ðïõ èá ìåôÝöåñå ôá êñõöÜ ìçíýìáôá ôïõ ðñïîåíåßïõ ðñïò ôçí ÊáóôïñéÜ, ôá ÃéáííéôóÜ, ôçí ¸äåóóá êáé ôçí Èåóóáëïíßêç ãéá ôïí Ìáêåäïíéêü Áãþíá. Èá Ýðñåðå íá áíôÝ÷åé ôéò êáêïõ÷ßåò, ôéò êïõñáóôéêÝò ðåæïðïñßåò êáé íá åßíáé å÷Ýìõèïò êáé ðñï ðÜíôùí áñêåôÜ Ýîõðíïò þóôå íá áðïöåýãåé Âïýëãáñïõò êáé Ôïýñêïõò. Ôï öèéíüðùñï ôïõ ßäéïõ ÷ñüíïõ óôçí ðüñôá ôïõ ðñïîåíåßïõ Þñèå ï Üíèñùðïò ðïõ Þèåëå, ìá äåí Þôáí Üíäñáò, áëëÜ ìéá íåáñÞ ãõíáßêá, ç Âåëßêá ÔñÜúêïõ. ¼ôáí ìßëçóáí êáé åßäå ôçí áðïöáóéóôéêüôçôá ðïõ äéÝêñéíå ôçí íåáñÞ ãéá ôçí áðïóôïëÞ, ôçí äÝ÷ôçêå. ¼ðïôå ôï áðáéôïýóå ï Áãþíáò, ç Âåëßêá Ýðáéñíå ôïõò äñüìïõò êáé êÜíïíôáò ôçí ìéóüôñåëç ÔïõñêÜëá ãõñíþíôáò áðü åäþ êáé áðü êåé, Ý÷ïíôáò êñõììÝíá ìÝóá óôá ìáêñéÜ ôçò öïõóôÜíéá Þ óôéò ìáêñéÝò ðëåîïýäåò ôçò, ôá ìçíýìáôá ðïõ Ýðñåðå íá ìåôáöÝñåé ðüôå óôçí Èåóóáëïíßêç, ðüôå óôçí ÊáóôïñéÜ Þ üðïõ áëëïý ôï áðáéôïýóáí ïé ðåñéóôÜóåéò. Äåí ôçí õðïøéáæüôáí êáíåßò. ¢ëëåò öïñÝò ðÜëé ìåôáìöéåæüôáí óå ÂïõëãÜñá ÷ùñéÜôéóóá ðïõ ìÜæåõå ÷üñôá Þ ñáäßêéá óôï âïõíü êáé Ýôóé ìðïñïýóå íá ðåñéðëáíéÝôáé óôá âïõíÜ êáé óôïõò äñüìïõò ÷ùñßò íá êéíåß õðïøßåò. Ðåñðáôïýóå óõíÝ÷åéá óôá êáêïôñÜ÷áëá âïõíÜ êáé óôïõò ëáóðþäåéò äñüìïõò ìüíç ôçò, ÷ùñßò íá öïâÜôáé ôßðïôá. Ç áôñüìçôç áõôÞ Åëëçíßäá ðåñéäéÜâáéíå üëç ôçí êåíôñéêÞ êáé äõôéêÞ Ìáêåäïíßá ìåôáöÝñïíôáò ôá ìçíýìáôá ôçò ëåõôåñéÜò. Ç Âåëßêá êÜíïíôáò ôçí ôñåëÞ Üêïõãå ü,ôé Ýëåãáí ïé Âïýëãáñïé êáé ïé Ôïýñêïé, ìéáò êáé Þîåñå íá ìéëÜåé êáé ôéò äõï ãëþóóåò ðïëý êáëÜ. Ôï 1904 êáôÝöôáóå óôçí Ìáêåäïíßá êáé ï Ðáýëïò ÌåëÜò ðñïóäßäïíôáò íÝá ðíïÞ óôïí Ìáêåäïíéêü Áãþíá. Ç Âåëßêá áãùíßóôçêå ìå áêüìá ðåñéóóüôåñï èÜññïò âëÝðïíôáò ôçí åëåõèåñßá íá æõãþíåé óôç óêëáâùìÝíç Ìáêåäïíßá. Óôéò 28 Áõãïýóôïõ ôïõ 1904, Ýíáò êïìéôáôæÞò Üðëùóå ôá âÝâçëá ÷Ýñéá ôïõ óôçí Âåëßêá, ôçò Ýìðçîå Ýíá ìá÷áßñé óôï óôÞèïò êáé ôçí âáóÜíéóå ãéá íá ïìïëïãÞóåé, üìùò áõôÞ óõíÝ÷éóå íá ìéëÜåé ôïýñêéêá êáé íá ðáñéóôÜíåé ôçí ÔïõñêÜëá. Ï Âïýëãáñïò üìùò, äåí ôçí ðßóôåøå êáé óõíÝ÷éóå íá ôçí âáóáíßæåé. ÁëëÜ ç áôñüìçôç äáóêÜëá äåí ïìïëüãçóå. Ç Âåëßêá Üöçóå ôçí ôåëåõôáßá ôçò ðíïÞ åêåß óôá ÃéáííéôóÜ, ðïôßæïíôáò ìå ôï áßìá ôçò ôï èåüñáôï äÝíäñï ôçò åëåõèåñßáò ôçò Ìáêåäïíßáò. Êçäåýôçêå óôçí Èåóóáëïíßêç êáé ìéá ëáïèÜëáóóá èñÞíçóå ôçí äáóêÜëá ðïõ Ýäùóå êáé ôçí æùÞ ôçò ãéá ôïí Áãþíá.

ÐÅÔÑÁ ÊÕÑÉÁÊÏÕ

ÊÑÅÏÐÙËÅÉÏ Í. Ðåôñßôóé Óåññþí

ôçë.: 23230 32474

ÁÍÍÁ ÆËÁÔÉÍÔÓÇ ÔÇË. 2323031840

ÍÉÊ. ÉÍÔÆÅ 1 ÓÉÄÇÑÏÊÁÓÔÑÏ ÔÇË. 2323022378 - ÏÉÊ.2323023305 & 2323024757


Ï ìýèïò ÷Üíåôáé ðßóù óôïõò áéþíåò, ôüôå ðïõ ïé Üíèñùðïé ðëÜèïõí ôçí Éóôïñßá ìå Èñýëïõò êáé Ðáñáäüóåéò. Ãéá ôï Óôñõìüíá ëïéðüí ç ÐáñÜäïóç Ý÷åé ðïëëÝò ðáñáëëáãÝò ãéá ôï üíïìá êáé ôçí Éóôïñßá ôïõ. ¢ëëåò öïñÝò åìöáíßæåôáé ùò Ýíáò áðü ôïõò 3000 ãéïýò-ðïôÜìéá ôïõ 1ïõ áðü ôïõò ÔéôÜíåò, ôïõ Ùêåáíïý. Óýìöùíá ìå ìßá Üëëç åêäï÷Þ ï Óôñõìüíáò Þôáí ãéïò ôïõ ¢ñç êáé ôçò Yëßêçò. Áõôü ãñÜöåé ï Øåõäïðëïýôáñ÷ïò ðïõ éó÷õñßæåôáé üôé ìüëéò Ýìáèå ãéá ôï èÜíáôï ôïõ äéêïý ôïõ ãéïõ, ôïõ ÑÞóïõ, áðü ôç ìåãÜëç ôïõ ëýðç Ýðåóå óôïí ðïôáìü ðïõ ìÝ÷ñé ôüôå ïíïìáæüôáí ÐÁËÁÉÓÔÉÍÏÓ êáé ðíßãçêå. ¾óôåñá áðü ôï ãåãïíüò áõôü ôï ðïôÜìé ïíïìÜóôçêå Óôñõìüíáò. Ôïí ÑÞóï óýìöùíá ìå ôïí Åõñõðßäç êáé ôïí Áðïëëüäùñï ôïí ãÝííçóå ï Óôñõìþíáò ìå ôç Ìïýóá ÅõôÝñðç. ¼ðùò êáé îåêéíÜ üìùò ç Éóôïñßá, óôï äéÜâá ôïõ ÷ñüíïõ ìáæåýåé êé Üëëåò éóôïñßåò, ðïõ áöçãïýíôáé ôçí áíÜãêç ôùí áíèñþðùí ãéá ôï äéêü ôïõò ìýèï, ôç äéêÞ ôïõò ÐáñÜäïóç. ÊÜðïôå ëïéðüí êáé óýìöùíá ìå ôçí ÐáñÜäïóç ôçò ðåñéï÷Þò ôïõ Blagoevgrad, ôá íåñÜ ôïõ ðïôáìïý Óôñõìüíá äåí Ýññåáí ðñïò ôï Áéãáßï, áëëÜ ðåñíïýóáí áðü ôç Óüöéá êáé êáôÝëçãáí óôï ÇóêÜñ. Ôüôå ï ðïôáìüò åß÷å Üëëï üíïìá êáé ôá íåñÜ ôïõ Þôáí ãÜñãáñá êáé êáèáñÜ óáí ôï äÜêñõ. Óå Ýíá áðü ôá ÷ùñéÜ ðïõ ðåñíïýóå æïýóå ìéá ðïëý üìïñöç íýöç ðïõ ìå ôçí ïìïñöéÜ ôçò èÜìðùíå ôïí Þëéï êé áõôüò Ýìåíå ðéï ðïëý óôïí ïõñáíü ãéá íá ìðïñåß íá ôç âëÝðåé. Ôç íýöç ôçí Ýëåãáí Óôñõìüíá. ¼ôáí Þñèáí ïé Ôïýñêïé êáé êáôÝëáâáí ôçí ðåñéï÷Þ, áé÷ìáëþôéóáí êáé åîéóëÜìéóáí ðïëëÜ êïñßôóéá áðü ôá ãýñù ÷ùñéÜ. Ôüôå üëïé ïé êÜôïéêïé ôïõ ÷ùñéïý ðïõ æïýóå ç üìïñöç íýöç, èÝëçóáí íá ôç óþóïõí, ãéáôß åêôüò áðü ôçí ïìïñöéÜ ôçò, åãêõìïíïýóå êáé Þôáí êïíôÜ óôç ãÝííá ôïõ ðñþôïõ ôçò ðáéäéïý. Ìüëéò ìðÞêáí ïé Ôïýñêïé óôï ÷ùñéü ç Óôñõìþíá Ýöõãå êáé ðåñéðëáíéüôáí, þóðïõ èåþñçóå üôé Þôáí áóöáëÞò êáé èÝëçóå íá óôáìáôÞóåé óôïí ðïôáìü ãéá íá ðéåé íåñü. Ôüôå åìöáíßóôçêå êáé óôÜèçêå ìðñïóôÜ ôçò Ýíáò Ôïýñêïò ìå ôï ãéáôáãÜíé ôïõ. ÁõôÞ ìç Ý÷ïíôáò äõíáôüôçôá äéáöõãÞò áíáãêÜóôçêå íá ðçäÞóåé óôï ðïôÜìé. Ôï ðïôÜìé åðåéäÞ äåí Þèåëå íá ÷áèåß ç íýöç êáé ç ïìïñöéÜ ôçò, Üëëáîå ôç ñïÞ ôïõ. Ï Ôïýñêïò üìùò ðñüëáâå êáé ìðÞêå óôï ðïôÜìé, üðïõ ìå ôï ãéáôáãÜíé ôïõ ôçí óêüôùóå êáé Ýâãáëå áðü ôçí êïéëéÜ ôçò ôï áãïñÜêé. ÂëÝðïíôáò ï ðïôáìüò áõôÞí ôçí áãñéüôçôá, áðü ôç ìåãÜëç ôïõ èëßøç Ýðáøå íá åßíáé êáèáñüò, èüëùóáí ôá íåñÜ ôïõ êáé ìÝíïõí Ýôóé èïëÜ ìÝ÷ñé ôéò ìÝñåò ìáò. ¸ôóé ç üìïñöç íýöç ìå ôï üíïìá Óôñõìþíá ÷Üèçêå êáé ôï ðïôÜìé áðü ôüôå ðÞñå ôï üíïìÜ ôçò. Ãõñßæïíôáò ðÜëé ðßóù óôçí áñ÷áßá Éóôïñßá âñßóêïõìå áíáöïñÝò ðïõ ðåñéãñÜöïõí ôéò ëßìíåò êáé ôá Ýëç ôïõ Óôñõìüíá, êáèþò êáé ôïí îáêïõóôü ðëïýôï ôïõò óå õäñüâéá ðôçíÜ, áëëÜ êáé äÜóç áðü âáëáíéäéÝò, ïîéÝò, ðåýêá êáé êáóôáíéÝò. Óôá ìÝñç áõôÜ æïýóáí êÜðñïé, åëÜöéá,

áñêïýäåò, ôáýñïé, áëëÜ êáé ëåïðÜñäáëåéò, ëßãêåò êáé ëéïíôÜñéá. ×áñáêôçñéóôéêÞ åßíáé ç áíáöïñÜ ôïõ Çñüäïôïõ ãéá ôçí åðßèåóç ðïõ äÝ÷ôçêáí áðü ëéïíôÜñéá ïé êáìÞëåò ôïõ ÎÝñîç, üôáí áõôüò ðåñíïýóå áðü ôï üñïò Äýóïñï (Êñïýóéá). Ï ðïôáìüò ðåñíïýóå ôçí åõñýôåñç ëåêÜíç ôçò ðåñéï÷Þò, ÷ùñßò äõíáôüôçôá åëÝã÷ïõ áðü ôïõò êáôïßêïõò êáé äéáìüñöùíå óõíå÷þò íÝåò êáôáóôÜóåéò. Óôçí ðåäéÜäá ôùí Óåññþí õðÞñ÷å íüôéá ç ëßìíç Êåñêéíßôéäá, ðïõ öáßíåôáé íá ôáõôßæåôáé ìå ôç ìåôÝðåéôá ëßìíç ôïõ Á÷éíïý êáé âïñåéïäõôéêÜ ìéá ìéêñüôåñç, ç «ÐñáóóéÜäá», ðïõ áñãüôåñá ðÞñå ôï üíïìá Êåñêßíç. Áêüìç ïé éóôïñéêïß áíáöÝñïõí üôé ï Óôñõìüíáò Þôáí ðëùôüò ìÝ÷ñé ôçí ðüëç ôùí «åííÝá ïäþí», ôç óçìåñéíÞ Áìößðïëç, åíþ óôçí ðåñéï÷Þ ðïõ ó÷çìáôßæïíôáí ïé ëßìíåò êáôïéêïýóáí èñáêéêÝò öõëÝò, Óßíôéïé, ÂéóÜëôåò, Ðáßïíåò êáé ¹äùíåò ìÝ÷ñé ôïí 5ï áéþíá ð×, ðïõ åêäéþ÷èçêáí áðü ôïõò Ìáêåäüíåò. Ôá ðñÜãìáôá êõëïýóáí ãéá áéþíåò ÷ùñßò óçìáíôéêÝò áëëáãÝò óôçí ðåñéï÷Þ, ìå ôï Óôñõìüíá åëåýèåñï íá äçìéïõñãåß ôéò «êáôáóôÜóåéò» ôïõ êáé ôïõò áíèñþðïõò íá ðñïóðáèïýí íá æÞóïõí áñìïíéêÜ ìå ôïõò õãñüôïðïõò, ðïõ ìå ôç óåéñÜ ôïõò ðñïóÝöåñáí øÜñéá êáé áãñéïðïýëéá, ðñþôåò ýëåò êáé íåñü ãéá ôá ÷ùñÜöéá. Ôá ðñÜãìáôá Üëëáîáí êáôáëõôéêÜ áðü ôéò áñ÷Ýò ôïõ 20ïõ áéþíá, üôáí äéáöïñïðïéÞèçêáí êáé ïé áíÜãêåò ôùí áíèñþðùí. Ç ÌéêñáóéáôéêÞ êáôáóôñïöÞ áíáãêÜæåé ÷éëéÜäåò ðñüóöõãåò íá åãêáôáóôáèïýí óôéò ðåñéï÷Ýò áõôÝò, óå óõíèÞêåò Üèëéåò, ÷ùñßò õðïäïìÝò. Óôï äéÜóôçìá ìåôáîý 1922-1928 ðëçììýñåò, êáôáóôñïöÝò êáé áññþóôéåò äçìéïõñãïýí áöüñçôåò óõíèÞêåò, åíþ ìüíï óôç äéÜñêåéá 2 åôþí (1923-1924) ðåèáßíåé ôï 20% ôùí 85.000 ðñïóöýãùí. Ç ÅëëçíéêÞ êõâÝñíçóç áíáãêÜæåôáé íá ó÷åäéÜóåé åõñýôáôåò ðáñåìâÜóåéò êáé ôï 1928 áíáèÝôåé óôçí ÁìåñéêáíéêÞ åôáéñßá John-Monks Ulem Et Co ôçí õëïðïßçóç Ýñãùí åîõãßáíóçò óôçí ðåäéÜäá ôïõ Óôñõìüíá. Óå äéÜóôçìá ìÜëëïí ñåêüñ ãéá ôçí åðï÷Þ, áðïóôñáããßæåôáé ç ëßìíç Á÷éíïý êáé ïé åëþäåéò åêôÜóåéò, åíþ ôï 1932 ðáñáäßäåôáé ôï ðñþôï öñÜãìá óôï Ëéèüôïðï, äçìéïõñãþíôáò ôïí ôå÷íçôü ôáìéåõôÞñá ôçò ëßìíçò Êåñêßíçò. Ï ðïôáìüò Óôñõìüíáò, áðü ôéò ðçãÝò ôïõ ùò ôéò åêâïëÝò, äéáó÷ßæåé áðüóôáóç 360 ÷ëì, áðü ôá ïðïßá ôá 242 ÷ëì âñßóêïíôáé óôç Âïõëãáñßá êáé ôá õðüëïéðá 118 ÷ëì óôçí ÅëëÜäá. Óôç ÂïõëãáñéêÞ ãëþóóá ï åí ëüãù ðïôáìüò ïíïìÜæåôáé Óôñïýìá. ÐçãÜæåé áðü ôï üñïò Âßôïóá, íïôéïäõôéêÜ ôçò Óüöéáò, óå õøüìåôñï 2200 ìÝôñá êáé ðåñíÜ ïñìçôéêüò ìÝóá áðü ÷áñÜäñåò ðñïò ôï íüôï, üðïõ äéáó÷ßæåé ìéá åýöïñç êïéëÜäá áíÜìåóá Ñïýãéåí êáé Ñßëá. Ðéï íüôéá äéáíïßãåé ìéá äßïäï áíÜìåóá óôá üñç ÌÜëåò êáé Ðéñßí, åíþ ðñéí ôçí åßóïäü ôïõ óôï Åëëçíéêü Ýäáöïò äÝ÷åôáé ôá íåñÜ ôïõ ðáñáðüôáìïõ Óôñïýìéôóá. Óôçí ÅëëÜäá åéóÝñ÷åôáé äõôéêÜ ôïõ ÷ùñéïý Ðñïìá÷þíáò, äéá ìÝóïõ ôùí óôåíþí Êïýëáò Þ Ñïýðåë, ôùí ïñïóåéñþí Êåñêßíç (ÌðÝëëåò) êáé ÏñâÞëïõ (¢ãêéóôñïõ). Áðü ôï óçìåßï áõôü êáé êÜôù ï Óôñõìþíáò ÷Üíåé ôçí ïñìçôéêüôçôÜ ôïõ êáé åéóÝñ÷åôáé óôç ëßìíç Êåñêßíç. Áðü ôï öñÜãìá Ëéèïôüðïõ ôçò ëßìíçò ìÝ÷ñé ôç óõíÜíôçóÞ ôïõ ìå ôïí Áããßôç ðïôáìü, ç êïßôç ôïõ Óôñõìüíá åßíáé ôå÷íçôÞ ìå áíá÷þìáôá êáé áñäåõôéêÜ êáíÜëéá. ÔÝëïò ï Óôñõìüíáò áöïý äéÝëèåé áíÜìåóá áðü ôá üñç Êåñäýëëéá êáé Ðáããáßï åêâÜëåé óôï Óôñõìïíéêü Êüëðï.


Ï ¢ãéïò ÌçíÜò ãéïñôÜæåôáé éäéáßôåñá áðü ôïõò Óôáñôóïâßôåò óôï ÍÝï Ðåôñßôóé. Êáèþò äåí õðÜñ÷åé áëëïý óôçí ðåñéï÷Þ Éåñüò Íáüò áöéåñùìÝíïò óôïí ¢ãéï ÌçíÜ, ôï óõãêåêñéìÝíï ðáíçãýñé ðñïóåëêýåé ðïëëïýò åðéóêÝðôåò. ÖÝôïò ðñáãìáôïðïéÞèçêå ðáñáäïóéáêü Ìáêåäïíéêü ðáíçãýñé Üíåõ ðñïçãïõìÝíïõ, ìå óõììåôï÷Þ ÷ïñåõôéêþí ïìÜäùí áðü ðïëëÝò ðåñéï÷Ýò ôçò Ìáêåäïíßáò.

Ôï âñÜäõ ôçò ðáñáìïíÞò ðñáãìáôïðïéÞèçêå Áñ÷éåñáôéêüò Åóðåñéíüò êáé ÐåñéöïñÜ ôçò Åéêüíáò ôïõ Áãßïõ ÌçíÜ ôïõ Óôáñôóïâßôç. Ðñüêåéôáé ãéá ôçí Åéêüíá ðïõ Ýöåñáí ïé Óôáñôóïâßôåò ôï 1913, üôáí åãêáôÝëåéøáí ôï çñùéêü ÓôÜñôóïâï, åöáñìüæïíôáò ôç óõíèÞêç ôïõ Âïõêïõñåóôßïõ ðåñß áíôáëëáãÞò ðëçèõóìþí. Ç Åéêüíá áõôÞ âñßóêåôáé óôïí Éåñü Íáü Áãßïõ Äçìçôñßïõ, ðïõ áðïôåëåß ôïí êýñéï Éåñü Íáü óôï ÍÝï Ðåôñßôóé.

Ôï ðáíçãýñé ôïõ Áãßïõ ÌçíÜ óõíäõÜæåôáé ìå ôç ÃéïñôÞ Ôóßðïõñïõ. Äåí õðÜñ÷åé ðéï éäáíéêüò ÷þñïò áðü áõôüí ðïõ ïñéïèåôåßôáé áðü ôï ðáñåêêëÞóéï ôïõ Áãßïõ ÌçíÜ êáé ôï ðáñáäïóéáêü áðïóôáêôÞñéï ÁËÁÌÁÍÇ. Ç áðüóôáîç óçìáôïäïôåß ôï ôÝëïò ôçò

êáëïêáéñßáò êáé ôïõ ìü÷èïõ ôùí áãñïôþí êáé ôçí áñ÷Þ ìéáò ðåñéüäïõ îåêïýñáóçò êáé åîáñãýñùóçò ôùí êüðùí ãéá ôçí ðáñáãùãÞ ôçò óïäåéÜò. Ôá ìÝëç ôïõ ÄÓ ôïõ Óõëëüãïõ Óôáñôóïâéôþí áðü ôéò áñ÷Ýò Óåðôåìâñßïõ åðéäüèçêáí óôçí óõëëïãÞ ôùí óôáöõëéþí áðü ôéò áõëÝò ôïõ Ðåôñéôóßïõ, êáèþò êáé ôçò ÔñéÜäáò. Ïé íïéêïêõñáßïé ðïõ äåí åß÷áí óêïðü íá áîéïðïéÞóïõí ôçí ðáñáãùãÞ ôïõò ðñïóöÝñèçêáí íá ðáñá÷ùñÞóïõí ôá óôáöýëéá óôï Óýëëïãï Óôáñôóïâéôþí ìå óêïðü ôçí ðáñáãùãÞ ôóßðïõñïõ ãéá ôï ðáíçãýñé ôïõ Áãßïõ ÌçíÜ.

ÓõíïëéêÜ ðáñÞ÷èçóáí 100 ëßôñá ôóßðïõñïõ ìå äéðëÞ âñÜóç. ¸íá ìÝñïò áõôþí åìöéáëþèçêå óå ìðïõêÜëéá ôùí 200ml êáé äéáôÝèçêå ùò áíáìíçóôéêü óôïõò åðéóêÝðôåò. Ôá âáñÝëéá ìå ôï ôóßðïõñï (ìå ãëõêÜíéóï êáé Üíåõ) ôïðïèåôÞèçêáí óå ðáñáäïóéáêü âïäüêáñï óôïëéóìÝíï ìå êëçìáôüöõëëá. ÌåôÜ ôçí áðñüóìåíç óõññïÞ ôùí åðéóêåðôþí ôá 100 ëßôñá ðïõ äéáôÝèçêáí áñ÷éêÜ êáôáíáëþèçêáí óå ÷ñüíï ñåêüñ. Ôüôå ôá âáñÝëéá îáíáãÝìéæáí Üìåóá, êáèþò ôï áðïóôáêôÞñéï âñßóêåôáé óå áðüóôáóç áíáðíïÞò. ÓõíïëéêÜ êáôáíáëþèçêáí ðåñßðïõ 200 ëßôñá ôóßðïõñïõ. Áõôü åß÷å ùò áðïôÝëåóìá íá äéáãñÜöåôáé Ýíá ìüíéìï ÷áìüãåëï óôá ðñüóùðá ôùí ðåñéóóüôåñùí ðáñåõñéóêïìÝíùí, ëåò êáé Þñèáí óôç ÃéïñôÞ... ×áìüãåëïõ!!! Ôïí åíèïõóéáóìü êáé ôï èåñìü ÷åéñïêñüôçìá ôïõ êüóìïõ åéóÝðñáîáí ôá ÷ïñåõôéêÜ óõãêñïôÞìáôá ðïõ Ýäùóáí ôéò äéêÝò ôïõò îå÷ùñéóôÝò ðáñáóôÜóåéò. Ï Ðïëéôéóôéêüò Óýëëïãïò ÍÅÏÉ ÏÑÉÆÏÍÔÅÓ ÓéôáñéÜò Öëþñéíáò ðáñïõóßáóå ðáñáäïóéáêïýò ÷ïñïýò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò ìå ôïõò Þ÷ïõò ôùí ÷Üëêéíùí. Ïé ÍÅÏÉ ÏÑÉÆÏÍÔÅÓ äéïñãÜíùóáí ôï ðåñáóìÝíï êáëïêáßñé ôï 2ï Ðáììáêåäïíéêü ÁíôÜìùìá Ðïëéôéóôéêþí Óõëëüãùí óôï ïðïßï óõììåôåß÷áí ÊÁÉ ïé Óôáñôóïâßôåò áöÞíïíôáò Üñéóôåò åíôõðþóåéò.

Ãñåáóßäçò Áñéóôåßäçò ÇñÜêëåéá Óåññþí ôçë.: 23250 28500

ÔÇË. 23270 22093 ÊÉÍ. 6977 226943


Ï Ðïëéôéóôéêüò Óýëëïãïò ÁÃÉÁ ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ Ëåõêáäßùí ÍÜïõóáò ðáñïõóß áóå ðáñáäïó éáêïýò ÷ïñïýò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò ìå ôïõò Þ÷ïõò ôùí ÷Üëêéíùí. Ï Ðïëéôéóôéêüò Óýëëïãïò Ðåôñïõóáßùí ÄñÜìáò Ýäùóå éäéáßôåñï ÷ñþìá óôçí åêäÞëùóç ðáñïõóéÜæïíôáò ôïðéêïýò ÷ïñïýò ôçò Ðåôñïýóáò ìå ôïõò Þ÷ïõò ôçò ìïíáäéêÞò ÌáêåäïíéêÞò Ëýñáò. Ôçí ðáñÜóôáóç Ýêëåøáí ôá ÑÏÕÃÊÁÔÓÉÁ. Ðñüêåéôáé ãéá Ýèéìï ôçò ôïõñêïêñáôßáò üðïõ ïé ÷ïñåõôÝò Ýêáíáí «Ýñáíï» ãéá íá óôçñßîïõí ôïí áðåëåõèåñùôéêü Áãþíá. ÌåôÜ ôçí áðåëåõèÝñùóç åðéêñÜôçóå ùò ôï Ýèéìï ìå ôï ïðïßï ìÜæåõáí ÷ñÞìáôá ãéá ôçí Åêêëçóßá Þ ãéá êÜðïéïí öéëáíèñùðéêü óêïðü. Ï Ðïëéôéóôéêüò Óýëëïãïò ÁÓÔÇÑ ÁãêáèéÜò Çìáèßáò ðáñïõóßáóå ðáñáäïóéáêïýò ÷ïñïýò áðü ôï Ñïõìëïýêé. Ç óõììåôï÷Þ äýï åðôÜ÷ñïíùí áãïñéþí óôï Ýèéìï îåóÞêùóå ôïõò èåáôÝò, ïé ïðïßïé îÝóðáóáí óå æçôùêñáõãÝò.

Ôçí åêäÞëùóç ðëáéóßùóáí ìå ôçí åìöÜíéóÞ ôïõò Üíäñåò êáé ãõíáßêåò áðü ôï Ëáïãñáöéêü Ìïñöùôéêü ¼ìéëï Âáìâáêïöýôïõ, ïé ïðïßïé ôñáãïýäçóáí ðáñáäïóéáêÜ ôñáãïýäéá ôïõ ÷ùñéïý ôïõò. Óå ôáêôÜ ÷ñïíéêÜ äéáóôÞìáôá ãéíüôáí åíçìåñþóåéò ôùí åðéóêåðôþí óôï áðïóôáêôÞñéï ÁËÁÌÁÍÇ ó÷åôéêÜ ìå ôçí ðáñáãùãÞ ôïõ ôéìþìåíïõ ðïôïý, ãéá åêåßíç ôçí çìÝñá, ôïõ ôóßðïõñïõ. Áñêåôïß áíôéðñüóùðïé áðü Ðïëéôéóôéêïýò Óõëëüãïõò Þðéáí ôóßðïõñï êáé ãëÝíôçóáí ìå ôïõò æïõñíÜäåò ôùí áäåëöþí ÌÜëáìá êáé ôï íôáïýëé ôïõ ÄçìÜíïõ. Ößëïé áðü ôçí ÁììïõäéÜ, ôçí Êïßìçóç, ôï ×ñéóôüò, ôçí Óêïôïýóá, ôï ×áñùðü, ôï Âáìâáêüöõôï, ôá ×ñõóï÷þñáöá, ôç Èåóóáëïíßêç, ôçí ÔñéÜäá êáé ôï ¢ãéï Ðíåýìá Ýíùóáí ôá ÷Ýñéá ÷ïñåýïíôáò ðáñáäïóéáêïýò Ìáêåäïíéêïýò

÷ïñïýò. Ôçí åêäÞëùóç ðáñáêïëïýèçóáí ìÝëç ôïõ Ëõêåßïõ Åëëçíßäùí Óåññþí, åíþ éäéáßôåñá ôéìçôéêÞ Þôáí ç ðáñïõóßá ôïõ ÁíôéðåñéöåñåéÜñ÷ç Êïõ ÌùõóéÜäç ìáæß ìå ôïõò óõìâïýëïõò ôïõ. Ôçí ôçëåïðôéêÞ êÜëõøç áíÝëáâå ôï ôïðéêü êáíÜëé ÍÔV. ÐñïâëÞèçêå óôá ðëáßóéá ôçò åêðïìðÞò «Óôéò ãåéôïíéÝò ôùí Óåññþí ìå ôçí ¢ííá». Ôï ÄÉÊÔÕÏ Ôçëåüñáóç áíáöÝñèçêå óôçí åêäÞëùóç ìå ñåðïñôÜæ.

Ôá óõã÷áñçôÞñéá üìùò áîßæïõí óôçí ðïëõðëçèÞ ïìÜäá åèåëïíôþí ðïõ Ýäùóáí ðïëëÜ ãéá ôçí åðéôõ÷ßá ôçò åêäÞëùóçò. Ìå óýììá÷ï ôïí êáéñü ç ÃéïñôÞ Ôóßðïõñïõ óçìåßùóå ôåñÜóôéá åðéôõ÷ßá. Ôá äå Ýîïäá áõôÞò (öéëïîåíßá ÷ïñåõôéêþí ïìÜäùí, ðáñáãùãÞ ôóßðïõñïõ êôë) êáëýöèçêáí åî'ïëïêëÞñïõ áðü ôçí ðþëçóç êñåáôéêþí êáé ðïôþí áðü ôïõò åèåëïíôÝò ôïõ Óõëëüãïõ. Ç åðéôõ÷ßá ôçò ÃéïñôÞò ðñïóÝëêõóå Þäç ôï åíäéáöÝñïí ãéáìåëëïíôéêÞ óõììåôï÷Þ Ðïëéôéóôéêþí Óõëëüãùí áðü äéÜöïñåò ðåñéï÷Ýò ôçò Ìáêåäïíßáò, áëëÜ êáé ôçò ÅëëÜäáò, ÷Üñç óôçí åõñåßá ìåôÜäïóç ðëçñïöïñéþí ìå ôá ìÝóá êïéíùíéêÞò äéêôýùóçò ìÝóù ôïõ äéáäéêôýïõ. Ôï ñáíôåâïý ìå ôá ôóßðïõñá áíáíåþèçêå ãéá ôïõ ÷ñüíïõ êáé ðÜëé ìå áöïñìÞ ôç ãéïñôÞ ôïõ Áãßïõ ÌçíÜ!!!

ÉÁÔÑÅÉÏ ÕÐÅÑÇ×ÙÍ ÓõíôáãìáôÜñ÷çò - Éáôñüò å.á ÖÙÔÅÉÍÏÓ ÄÇÌÇÔÑÉÏÓ Åéäéêüò Áêôéíïäéáãíþóôçò Ô. ÄéåõèõíôÞò Áðåéêüíéóçò Ìáóôïý Éáôñéêïý Áèçíþí. Ô. ÄéåõèõíôÞò Ìáóôïãñáößáò - ÕðåñÞ÷ùí 401 ÃÓÍÁ. Ô. ÄéåõèõíôÞò ÐñïëçðôéêÞò ÉáôñéêÞò ÍÁÔÏ. Åîåéäéêåõèåßò óôï ÌÁÓÔÏ óå: ÇÐÁ, Éóðáíßá, Ì. Âñåôáíßá.

ÂåíéæÝëïõ 16 - Óéäçñüêáóôñï ôçë.: 23230 25730 êéí.: 6936697997 ÄÅ×ÅÔÁÉ ÌÅ ÑÁÍÔÅÂÏÕ

ØÇÖÉÁÊÏÉ - ÔÑÉÐËÅÎ ÕÐÅÑÇ×ÏÉ - ÅËÁÓÔÏÃÑÁÖÉÁ ÌÁÓÔÙÍ ÈÕÑÏÅÉÄÏÕÓ ÇÐÁÔÏÓ ÐÁÃÊÑÅÁÔÏÓ ÍÅÖÑÙÍ ×ÏËÇÄÏ×ÏÕ ÊÕÓÔÇÓ ÊÁÑÙÔÉÄÙÍ ÃÕÍÁÉÊÏËÏÃÉÊÏÉ ÐÑÏÓÔÁÔÇ

ÄÉÁÔÉÈÅÍÔÁÉ ÓÔÏ SMILE MARKET (ÍEO ÐÅÔÑÉÔÓÉ)


Óôéò 11 Íïåìâñßïõ ôïõ 2012 ç ÅÐ.ÏÌ.Å.Á. ÓéíôéêÞò óå óõíåñãáóßá ìå ôïí ÄÞìï, ôï Áñ÷ïíôéêü «ÂéãëÜôïñáò» êáé ôïí Îåíþíá «ÏéêïðåñéçãçôÞò», äéïñãáíþóáíå ôçí «Ðñþôç Ïñ åé íÞ Ðï äç ëá óß á Ìð Ýë ëå ò» . Óô çí äé ïñ ãÜ íù óç óõììåôåß÷áí åðßóçò ïé åèåëïíôéêÝò ïìÜäåò ÏÖÊÁÈ, ï Ïñåéâáôéêüò Óýëëïãïò ÌðÝëëåò, ï Óýëëïãïò «Ìáêåäïíßá» Êéëêßò, ï Óýëëïãïò ÊáôáäñïìÝùí Èåóóáëïíßêçò êáé ç ÅÐ.ÏÌ.Å.Á. Èåóóáëïíßêçò.

Ìå óýíèçìá «ÄïêéìÜóôå ôçí áíôï÷Þ óáò, áðïëáýóôå ôçí öýóç!», 109 ðïäçëÜôåò áðü üëç ôçí ÅëëÜäá êáé ôçí Âïõëãáñßá, «ãíþñéóáí» Ýíá ôìÞìá 47 ÷éëéïìÝôñùí áðü ôïí ïñåéíü üãêï ôïõ ÌðÝëëåò. Áöåôçñßá êáé ôåñìáôéóìüò Þôáí ç Ðëáôåßá ôùí ¢íù ÐïññïÀùí, üðïõ ðëÞèïò êüóìïõ ÷åéñïêñïôïýóå ôïõò óõììåôÝ÷ïíôåò. Ï áãþíáò îåêßíçóå óôéò 11.10 ôï ðñùß ôçò ÊõñéáêÞò. ÕðÞñ÷áí 6 êáôçãïñßåò áèëçôþí ðïõ Þôáí ïé åîÞò. Áíäñþí: Á1 18-30 ÷ñïíþí, Á2 30-40 ÷ñïíþí, Á3 4050 ÷ñïíþí, Á4 50 êáé Üíù ÷ñïíþí êáé Ãõíáéêþí: Ã1 18-25 ÷ñïíþí êáé Ã2 25-40 ÷ñïíþí. Ï ðñþôïò ôåñìÜôéóå Ýðåéôá áðü 2 þñåò êáé 10 ëåðôÜ êáé ï ôåëåõôáßïò Ýðåéôá áðü 4 þñåò êáé 30 ëåðôÜ ðåñßðïõ, åíþ 15 äéáãùíéæüìåíïé åãêáôÝëåéøáí ðñéí ôç ëÞîç. ÊáôÜ ôçí äéÜñêåéá ôïõ áãþíá äåí õðÞñ÷áí áôõ÷Þìáôá Þ áðñüïðôá.

Ïé åèåëïíôÝò ôçò ÅÐ.ÏÌ.Å.Á. ÓéíôéêÞò êáé ôçò ÅÐ.ÏÌ.Å.Á. Èåóóáëïíßêçò êáèþò êáé ôá ìÝëç ôùí åèåëïíôéêþí ïìÜäùí ðïõ ðñïáíáöÝñèçêáí, ìå åðéêåöáëÞ êáé óõíôïíéóôÞ ôïí ê. Ìùûóßäç Ãñçãüñç (éáôñü, ïñèïðáéäéêü), öñüíôéóáí ãéá ôçí ïìáëÞ êáé áóöáëÞ äéåîáãùãÞ ôïõ áãþíá. ÓõãêåêñéìÝíá, óå üëç ôçí äéáäñïìÞ ôùí 47 ÷éë éïì Ýôñ ùí, õðÞ ñ÷á í 14 óôá èìï ß ìå õãå éïí ïìé êÞ äéáóùóôéêÞ êÜëõøç, 2 áóèåíïöüñá, ôæéð, öïñåéïöüñá, atv (ãïõñïýíåò) êáé åèåëïíôÝò ìå ôæéð ðïõ åöïäéÜæáíå ôïõò óôáèìïýò êáé ìåñéìíïýóáí ãéá ôçí áóöÜëåéá ôùí áèëçôþí. Óôçí ðëáôåßá ôïõ ÷ùñéïý óôÞèçêå éáôñåßï Á' Âïçèåéþí ðëÞñùò åîïðëéóìÝíï ãéá ôçí áíôéìåôþðéóç êáé öñïíôßäá ôõ÷üí áôõ÷çìÜôùí. Ç åìðåéñßá ãéá üëïõò åìÜò ðïõ óõììåôåß÷áìå óå áõôÞ ôçí «äéáäñïìÞ» Þôáí ìïíáäéêÞ êáé ôá èåôéêÜ ó÷üëéá ôùí áèëçôþí ãéá ôçí üëç äéïñãÜíùóç, ìáò ïäçãïýí óôï íá áíáíåþóïõìå ôï ñáíôåâïý ìáò ãéá ôçí åñ÷üìåíç Üíïéîç. Ç ÅÐ.ÏÌ.Å.Á. ÓéíôéêÞò ó÷åäéÜæåé ôçí «Äåýôåñç ÏñåéíÞ Ðïäçëáóßá ÌðÝëëåò» êáèþò êáé ôïí «Ðñþôï Ìáñáèþíéï Äñüìï». Ïé çìåñïìçíßåò êáé ïé äéáäñïìÝò èá áíáêïéíùèïýí Ýãêáéñá. Åõ÷áñéóôïýìå èåñìÜ üëïõò ôïõò ÷ïñçãïýò ðïõ, ðáñÜ ôçí äýóêïëç ïéêïíïìéêÞ óõãêõñßá, âïÞèçóáí þóôå íá êáëõöèåß ìÝñïò ôùí åîüäùí. Ãéá ïðïéåóäÞðïôå ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ ìå ôçí ïìÜäá ìðïñåßôå íá áðåõèýíåóôå óôï ôçëÝöùíï 6976 733 707 (What's up).

×ÅÉÌÅÑÉÍÇ ÐÑÏÓÖÏÑÁ

ÑÙÔÇÓÔÅ ÌÁÓ...

ÁÐÏ ÄÅÕÔÅÑÁ ÅÙÓ ÐÅÌÐÔÇ...

ÉÓ×ÕÏÕÍ ÌÅÃÁËÅÓ ÐÑÏÓÖÏÑÅÓ

* ÌÐÁÍÉÏ (ÉÁÌÁÔÉÊÏ ËÏÕÔÑÏ) * ÌÁÓÁÆ ÓÙÌÁÔÏÓ * 1 ÑÏÖÇÌÁ ÓÔÏ BAR ÔÏÕ ÎÅÍÏÄÏ×ÅÉÏÕ

ÃÉÁ ÔÉÓ ÄÉÁÍÕÊÔÅÑÅÕÓÅÉÓ ÓÁÓ ÓÔÉÓ ÅÃÊÁÔÁÓÔÁÓÅÉÓ ÔÏÕ ÎÅÍÏÄÏ×ÅÉÏÕ ÌÁÓ.

15

ÏËÁ ÌÁÆÉ ÌÏÍÏ:

ÔÇËÅÖÙÍÏ ÊÑÁÔÇÓÅÙÍ: 2323022422 www.spa.gr

e-mail:spa1@otenet.gr


Ðåñéäéáâáßíïíôáò óôá ðÜìðïëëá ÷ùñéÜ ôçò ðáôñßäáò ôïõ ãéá ðåñéóóüôåñá áðü 4 ÷ñüíéá, ï ìÜãåéñáò ×ñÞóôïò Ìáíôßäçò êáôÜöåñå íá óõãêåíôñþóåé ìåãÜëï êïììÜôé ôïõ ðïëéôéóìïý, åñåõíþíôáò ôç ÓåññáúêÞ ãáóôñïíïìßá. Ïé óõíôáãÝò äåí åßíáé ìüíï ðáñáêáôáèÞêç ôùí íôüðéùí áëëÜ êáé ðñïóöõãéêÝò. Ìå áíáöïñÝò óôá ïíüìáôá ãõíáéêþí êáé ÷ùñéþí, èåùñçôéêÝò åéóáãùãÝò, êåßìåíá ó÷åôéêÜ ìå ôá Ýèéìá öáãçôïý, ìåãÜëï üãêï ðëçñïöïñéþí ãéá ôá ìáãåéñéêÜ êáèÝêáóôá ôçò ðáëéÜò åðï÷Þò êáé ëßãåò áóðñüìáõñåò öùôïãñáößåò ôïëìÜ íá ðáñïõóéÜóåé Ýíá ãáóôñïíïìéêü åã÷åéñßäéï åíôåëþò äéáöïñåôéêü. ÐåñéÝ÷åé 180 ïëïêëçñùìÝíåò óõíôáãÝò üëùí ôùí êáôçãïñéþí ìå éäéáßôåñç Ýìöáóç óôéò ðßôåò (íçóôßóéìåò, áñôßóéìåò, ãëõêéÝò êáé ðßôåò ìå ôå÷íéêÝò ëåðôïìÝñåéåò), óôá êñÝáôá (êéìÜäåò, êñÝáôá, óõíôáãÝò ìå áñíÜêé), óôá üóðñéá, óôï áëåýñé (÷åéñïðïßçôá æõìáñéêÜ-èáýìáôá ôçò æýìçò-øùìéÜ), óôï êïôüðïõëï êáé óôá óðÜíéá ìáãåéñÝìáôá ìå ðïôáìßóéá øÜñéá. ¼ëá ôá êåöÜëáéá ðåñéëáìâÜíïõí óôïé÷åßá, êõñßùò áðü ôçí áãñïôéêÞ ïéêéáêÞ ìáãåéñéêÞ (âáóéóìÝíç óôá ëßãá äéáèÝóéìá) êáé áðü ôçí áóôéêÞ ìáãåéñéêÞ, ðïõ ôç ÷áñáêôçñßæåé ç ïéêïíïìéêÞ äõíáôüôçôá ôùí ãõíáéêþí íá áãïñÜóïõí ôá õëéêÜ. Ïé ìåæÝäåò ðáñïõóéÜæïíôáé óôï ðëáßóéï ôùí ïíïìáóôéêþí åïñôþí ðïõ ôïõò êáèéÝñùóáí êáé ü÷é ìå ôç ëïãéêÞ ôçò ÝíôáîÞò ôïõò óå Ýíá óýã÷ñïíï ôñáðÝæé, åíþ ìåãÜëç âáñýôçôá äßíåôáé óôï ñýæé, ôï ðëéãïýñé êáé ôá áõãÜ ìå ðÜìðïëëåò ðáñáëëáãÝò êáé ðëçñïöïñßåò. Ôo êåöÜëáéï ëá÷áíéêÜ-ëáäåñÜ áðïôåëåßôáé áðü ôá áëÜäùôá ôçò íçóôåßáò, ôïõò íçóôßóéìïõò íôïëìÜäåò êáé áðü ôéò ðéï îå÷ùñéóôÝò óõíôáãÝò ðáôÜôáò, ìåëéôæÜíáò, ëÜ÷áíïõ êáé ðñÜóïõ, áöïý áõôÜ Þôáí ôá ðéï ðïëõìáãåéñåìÝíá ëá÷áíéêÜ óôçí åõñýôåñç ÓåññáÀêÞ ðåñéï÷Þ. ÁíáöïñÝò ãßíïíôáé óôçí ÐïíôéáêÞ êïõæßíá ìå ãíùóôÝò êáé óðÜíéåò óõíôáãÝò (óïýðåò, íôïëìÜäåò), óôç ÌéêñáóéÜôéêç öéëïóïößá ìå ôéò îå÷ùñéóôÝò ôå÷íéêÝò, óôïõò Áñâáíßôåò, óôïõò Èñáêéþôåò êáé ôïõò ÓáñáêáôóÜíïõò. ÌåãÜëç Ýêôáóç Ý÷åé äïèåß óôéò óõíôáãÝò êáé ôá êåßìåíá ðïõ áöïñïýí óôá Íôáñíáêï÷þñéá ìå ôï íôüðéï ðëçèõóìü, êáèþò êáé óôï ÄÞìï Êåñêßíçò, ðïõ åßíáé Ýíá ôìÞìá ôïõ Íïìïý áîéïóçìåßùôï ôïõñéóôéêÜ. Ôåëåõôáßï êáé ðïëý ìåóôü óå ïõóßá åßíáé ôï êåöÜëáéï ôùí ãëõêþí, ðïõ áðïôåëåßôáé áðü ôá ãëõêÜ ôçò èñçóêåßáò êáé ðáñÜäïóçò êáé ôá ãëõêÜ ôùí áóôþí ìå óõíôáãÝò áðü ðáëéÜ êéôÜðéá ðëïõóßùí ïéêïãåíåéþí ôçò ðñùôåýïõóáò ôïõ Íïìïý. Ðñüêåéôáé ãéá ôçí ðñþôç åðßóçìç êáôáãñáöÞ ôïõ ÓåññáÀêïý ãáóôñïíïìéêïý ðïëéôéóìïý ðïõ äåí êáèßóôáôáé ðïëýôéìç ìüíï ãéá ôéò íïéêïêõñÝò, ôïõò óõëëüãïõò ôùí ÷ùñéþí ôïõ Íïìïý, ôïõò óðïõäáóôÝò ìáãåéñéêÞò áëëÜ êáé ãéá ôïõò äçìïóéïãñÜöïõò ãåýóçò. Êõñßùò üìùò ãéá ôïõò ìÜãåéñåò êáé ôïõò áíèñþðïõò ôçò ãáóôñïíïìßáò ðïõ åßíáé ðëÝïí êáéñüò íá åíôÜîïõí ðïëëÜ áðü ôá ðéÜôá ôïõ óôïõò êáôáëüãïõò ôïõò ãéá Ýíá ëüãï. Ãéá íá ðñïâëçèåß, åðéôÝëïõò, ìÝóù ôùí ôïõñéóôéêþí ìïíÜäùí ôçò ðåñéï÷Þò ç áîéüëïãç ôïðéêÞ ãáóôñïíïìßá, áíåâÜæïíôáò ôïí ðÞ÷õ óôïí Ôïõñéóìü! Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò, åðéêïéíùíÞóôå óôï ôçëÝöùíï 6973404561 Þ óôåßëôå email óôï akasa74@gmail.com ÓõìðëçñùìáôéêÜ, åðéóêåöèåßôå ôç óåëßäá www.christosmantidis.com Þ ôç óåëßäá óôï Facebook www.facebook.com/serraikotrapezi

Ôï áìðÝëé Ý÷åé ðáëéüôåñç æùÞ áðü åìÜò ôïõò ¸ëëçíåò. Óôïí ôüðï ìáò öáßíåôáé üôé Þëèå áðü ôç Ìåóïðïôáìßá. Áðü ôçí åðï÷Þ ôïõ ÏìÞñïõ ôï áìðÝëé êáëëéåñãåßôáé óå üëç ôçí ÅëëÜäá. Ôá ó÷Þìáôá ôïõ êëáäÝìáôïò ìðïñïýìå íá ôá êáôáôÜîïõìå óå ôñåéò êáôçãïñßåò, óôá ÷áìçëÜ, óôá øçëüêïñìá êáé óôéò êñåâáôßíåò. Ôá ÷áìçëÜ ó÷Þìáôá êñáôïýí ôï áìðÝëé êïíôÜ óôç ãç. Åßíáé ó÷Þìáôá ôá ïðïßá åðéâÜëåé ç áäõíáìßá ôçò ãçò, ç îçñáóßá, ï Üíåìïò êôë. Ôá øçëüêïñìá åßíáé ðïëý äéáäåäïìÝíá, ó÷Þìáôá êïñäïíéïý êáé ãñáììùôÜ. Êñåâáôßíåò åßíáé ðïëý øçëïß ó÷çìáôéóìïß (êëçìáôáñéÝò). Ó÷Þìá êëáäÝìáôïò Guyot Ôï ó÷Þìá ôïõ êëáäÝìáôïò Ãêõãéü åßíáé óõíäõáóìüò êïíôïý êïíôïý êáé ìáêñéïý êëáäÝìáôïò. Ôïí ðñþôï ÷ñüíï äéáôçñïýìå ìéá êëçìáôßäá, ôçí ïðïßá êëáäåýïõìå áöÞíïíôáò Ýíáí ïöèáëìü. Ôï äåýôåñï ÷ñüíï êëáäåýïõìå ôçí êëçìáôßäá ðÜíù áðü ôï äåýôåñï ïöèáëìü. Ôïí ôñßôï ÷ñüíï Ý÷ïõí áíáðôõ÷èåß äýï êëçìáôßäåò. Ç ìßá ïíïìÜæåôáé ÊåöáëÞ åíþ ç Üëëç ðïõ äéáèÝôåé áðü åðôÜ ùò äÝêá ïöèáëìïýò ïíïìÜæåôáé ÁìïëõôÞ. Ó÷Þìá êëáäÝìáôïò Âáóéëéêü Ðñüêåéôáé ãéá ìïíüðëåõñï ó÷Þìá ìå êïñäüíé (ôï ôõðéêü êïñäüíé ôçò áìðÝëïõ). Ãéá ôï ó÷çìáôéóìü åíüò êïñäïíéïý Âáóéëéêïý áíáæçôïýìå óôï íÝï öõôü íá ðåôý÷ïõìå êáô'áñ÷Þí êáé óôïí êáôáêüñõöï Üîïíá Ýíáí åýñùóôï âëáóôü. Ôá êëÞìáôá öõôåýïíôáé óôéò ãñáììÝò óå áðüóôáóç 1,20 1,50 ìÝôñá, ïé äå ãñáììÝò áðÝ÷ïõí 1,70-2,00 ìÝôñá. ÊáôÜ ôï êëÜäåìá ìå ôç äéáìüñöùóç ôùí öõôþí åðéäéþêåôáé ç ðáñáãùãÞ ìéáò äõíáôÞò êëçìáôßäáò, ðïõ êÜìðôåôáé êáé ðñïóäÝíåôáé óôï óýñìá, óå ýøïò 0,400,55 ìÝôñá áðü ôçí åðéöÜíåéá ôïõ åäÜöïõò. ÐÜíù áðü áõôü ôï óýñìá ôïðïèåôåßôáé Üëëï óýñìá óå ýøïò 0,70ìÝôñá êáé ôï ôñßôï óýñìá óôçí êïñõöÞ ôïõ ðáóÜëïõ. Ôï ó÷Þìá áõôü åöáñìüæåôáé óôç Âüñåéá ÅëëÜäá ãéá ðñþéìåò ðïéêéëßåò. Ï ó÷çìáôéóìüò åðéôõã÷Üíåôáé ôï äåýôåñï Þ ôïí ôñßôï ÷ñüíï. ¢ëëá ó÷Þìáôá êëáäÝìáôïò åßíáé ôï ÃêáñÜíô, ôï ÔïëïåéäÝò ðïõ åßíáé áíÜëïãï ìå ôï Guyot, ôï Casenave ðïõ ìïéÜæåé ìå ôï Âáóéëéêü, ôï Sylvoz ðïõ åöáñìüæåôáé óå ðåñéï÷Ýò ìå ÷áìçëÝò èåñìïêñáóßåò êáé ôï Ìïêïíáß.

ÔÑÉÁÄÁ ÓÅÑÑÙÍ ÌÅ ÑÁÍÔÅÂÏÕ ÊÁÉ ÊÁÔ´ ÏÉÊÏÍ Êéí: 6947626736, e-mail: xristinaterzo14@gmail.com


Ïé Óýëëïãïé Ìáêåäüíùí, Óåññáßùí êáé ç ´Åíùóç Êïæáíéôþí ÌïíÜ÷ïõ ôéìþíôáò ôçí 100ç ÅðÝôåéï ôçò Áðåëåõèåñþóåùò ôçò Ìáêåäïíßáò êáé ôçí 108ç ÅðÝôåéï ôçò ÅíÜñîåùò ôïõ Ìáêåäïíéêïý Áãþíá óõíäéïñãÜíùóáí óåéñÜ åïñôáóôéêþí åêäçëþóåùí óôï Ìüíá÷ï. Áðü ôéò 12- 30 Ïêôùâñßïõ ðáñïõóéÜæåôáé Ýêèåóç öùôïãñáöéþí êáé êåéìÝíùí ãéá ôçí ÁðåëåõèÝñùóç ôçò Ìáêåäïíßáò êáé ôïí Ìáêåäïíéêü Áãþíá óôï Ðíåõìáôéêü ÊÝíôñï ôïõ É. Í. Áã. ÐÜíôùí ÌïíÜ÷ïõ.Ôï ÓÜââáôï 13 Ïêôùâñßïõ Ýëáâå ÷þñá óå êåíôñéêÞ áßèïõóá ôïõ ÌïíÜ÷ïõ ÷ïñïåóðåñßäá ìå ôçí óõììåôï÷Þ ëáúêÞò ïñ÷Þóôñáò êáé ôùí ÷ïñåõôéêþí óõãêñïôçìÜôùí ðáñáäïóéáêþí ÷ïñþí ôùí Óõëëüãùí Ìáêåäüíùí êáé Óåññáßùí. Ôçí ÷ïñïåóðåñßäá ôßìçóáí åêôüò ôùí Üëëùí ÐñïÝäñùí êáé Ä. Ó. ôçò ðáñïéêßáò ç åêðñüóùðïò ôçò Ãåí. ÐñïîÝíïõ, ï Ðñüåäñïò ôçò ÐáììáêåäïíéêÞò Åõñþðçò, åêðñüóùðïé Ìáêåäïíéêþí óõëëüãùí ôïõ Augsburg, ôçò ÓôïõôãêÜñäçò, ÂéÝííçò êáé ï áíôéðñüåäñïò ôïõ Óõëëüãïõ Óôáñôóïâéôþí Í. Ðåôñéôóßïõ «¢ãéïò ÌçíÜò» ê. Ã. ÔÜôóéïò ìå ôçí óýæõãü ôïõ.Ôçí ÊõñéáêÞ 14 Ïêôùâñßïõ óôïí É.Í. Áã. ÐÜíôùí ôåëÝóèçêå äïîïëïãßá ãéá ôéò äýï Åðåôåßïõò êáé ìßëçóáí åðßêáéñá ç Ðñüåäñïò ôïõ Óõëëüãïõ Ìáêåäüíùí ê. È. ÔæéôæéëÜêç êáé ç Ãåí. Ðñüîåíïò ê. Ó. ÃñáììáôÜ åîáßñïíôáò ôçí óçìáóßá ôùí Åðåôåßùí.Ôï áðüãåõìá ôçò ßäéáò çìÝñáò óôïí ÷þñï ôïõ Ðíåõìáôéêïý ÊÝíôñïõ ôïõ É. Í. Áã. ÐÜíôùí Ýëáâå ÷þñá åðéóôçìïíéêÞ çìåñßäá ìå èÝìá «100 ÷ñüíéá, ðÜëé åëåýèåñç Èåóóáëïíßêç». Óôçí åêäÞëùóç ðáñÝóôçóáí ï áñ÷éåñáôéêüò åêðñüóùðïò Âáõáñßáò ð. Áð. Ìáëáìïýóçò, ï åöçìÝñéïò ôùí Áã. ÐÜíôùí ð. Ãåñã. ÂëÝôóçò, ç Ãåí. Ðñüîåíïò ê. Ó. ÃñáììáôÜ, ï ÓõíôïíéóôÞò Åêðáéäåýóåùò ê. ×. ÌáêñÞò, ðëÞèïò ðñïåäñåßùí Ïìïãåíåéáêþí óõëëüãùí ôçò ðáñïéêßáò êáé ößëùí åêôüò ÌïíÜ÷ïõ. ÄéáâÜóôçêáí åðßóçò ôá ìçíýìáôá ôïõ ÐåñéöåñåéÜñ÷ç Äõô. Ìáêåäïíßáò ê. Ã. ÄÜêç êáé ôçò ÐñïÝäñïõ ôçò Ðáãêüóìéáò Ïìïóðïíäßáò Ðáììáêåäïíéêþí ê. Í. Ãêáôæïýëç. Óôçí åêäÞëùóç ìßëçóáí ï Ðñüåäñïò ôçò ÐáììáêåäïíéêÞò Åõñþðçò áñ÷éì. Äñ Ðáíôåë. Ôóïñìðáôæüãëïõ ìå èÝìá «Ìéá ìáôéÜ óôçí éóôïñßá ôçò Ìáêåäïíßáò: áðü ôçí Ôïõñêïêñáôßá óôçí ÁðåëåõèÝñùóç, 13831912». Ï áíôéðñüåäñïò ôïõ óõëëüãïõ Óôáñôóïâéôþí- Í. Ðåôñéôóßïõ «¢ãéïò ÌçíÜò» ê. Ã. ÔÜôóéïò ìå ôï èÝìá «ÌåëÝíéêïÓôÜñôóïâï: ðáôñßäåò ðïõ ÷Üèçêáí». Ï ê. ÃéÜíííçò ÃêÝãêáò óõíäéá÷åéñéóôÞò ôçò éóôïóåëßäáò Makedons.de ìå ôï èÝìá: «Åí ïíüìáôé ôçò Ìáêåäïíßáò, äéðëùìáôéêüò ðüëåìïò ãéá ôï üíïìá. ËÜèïò ÷åéñéóìïß, áíôéöÜóåéò, ðáñáëÞøåéò êáé óôñáôçãéêÞ íßêçò». Ï ê. Ðáíáã. ÑáöôÜêçò äéá÷åéñéóôÞò ôçò éóôïóåëßäáò Makedons.de ìå ôï èÝìá «Ìáêåäïíéêü êáé Ýëëåéøç åèíéêþí éäáíéêþí». ÌåôÜ ôçí óõæÞôçóç áêïëïýèçóå äåîßùóç ôùí ðáñéóôáìÝíùí. Ïé åêäçëþóåéò ôéìÞò èá óõíå÷éóèïýí êáè'üëï ôï 2012 ìå åðßêáéñåò äñáóôçñéüôçôåò. åî ïíüìáôïò ôùí äéïñãáíùôþí Ç Ðñüåäñïò ôïõ Óõëëüãïõ Ìáêåäüíùí Èåïäþñá ÔæéôæéëÜêç

Ôï Óéäçñüêáóôñï áðïôåëåß áíáìöéóâÞôçôá ôç ìçôñüðïëç ôïõ ìðÜíôìéíôïí. Ç áíôéðôÝñéóç, üðùò áëëéþò ïíïìÜæåôáé ôï ìðÜíôìéíôïí, Ýêáíå ôçí åìöÜíéóç ôçò óôçí ÅëëÜäá óôéò áñ÷Ýò ôçò äåêáåôßáò ôïõ 1990 êáôáêôþíôáò ðåñßïðôç èÝóç óôéò êáñäéÝò ôùí ðïëëÜ õðïó÷üìåíùí áèëçôþí ôïõ ÓéäçñïêÜóôñïõ, ïé ïðïßïé ìå éäéáßôåñï æÞëï ðñïþèçóáí Ýíá íÝï, ãïçôåõôéêü êáé áñêåôÜ åíäéáöÝñïí Üèëçìá. ÍÝï êáé êáéíïýñéï Þôáí ãéá åìÜò, ãéá ôçí ÅëëÜäá êáèþò åßíáé Ýíá Üèëçìá ìå éóôïñßá ÷éëéÜäùí åôþí ðïõ ÷ñïíïëïãåßôáé ãýñù óôï 1860 êáé ïñéóôéêïðïéÞèçêå ôï 1873 üôáí ï Äïýêáò ôïõ Ìðïöüñ óôçí Ãêëïýóôåñóéñ ôçò Áããëßáò Ýâáëå ôïõò êáëåóìÝíïõò ôïõ óôïí ðýñãï ôïõ ÌÐÁÍÔÌÉÍÔÏÍ íá ðáßîïõí áõôü ôï Üèëçìá, áðü üðïõ ðÞñå Üëëùóôå êáé ôçí åðßóçìç ïíïìáóßá ôïõ. Ôï ìðÜíôìéíôïí åßíáé Ýíá ôá÷ýôáôï Üèëçìá. Áðáéôåß Ýíôïíç äñÜóç êáé õøçëÝò áðáéôÞóåéò áðü ôïõò áèëçôÝò ôïõ. Åíäåéêôéêü äå, ôçò äõíáìéêÞò êáé ôçò ôá÷ýôçôáò ôïõ áðïôåëåß ôï ÷ôýðçìá ôïõ öôåñïý (äåñìÜôéíï óöáéñßäéï ìå êùíïåéäÝò ó÷Þìá ðïõ áðïôåëåßôáé áðü 16 öôåñÜ ÷Þíáò), ðïõ áíáðôýóóåé ôá÷ýôçôá ìÝ÷ñé 240 ÷ëì/þñá, îåðåñíþíôáò üëá ôá Üëëá áèëÞìáôá ðïõ Ý÷ïõí öéëÝ, üðùò ôï ôÝíéò Þ ôï âüëåõ. Ìå óçìáíôéêÞ ðáñïõóßá óå ðáíåëëáäéêü åðßðåäï, ôá óùìáôåßá ôïõ ÓéäçñïêÜóôñïõ áíÞêïõí óôá éäñõôéêÜ ìÝëç ôçò ÅëëçíéêÞò Ïìïóðïíäßáò êáé ïé åðéôõ÷ßåò óå äéÜöïñá ðñùôáèëÞìáôá üëùí ôùí êáôçãïñéþí Ýñ÷ïíôáé ç ìßá ìåôÜ ôçí Üëëç. ÐïëõÜñéèìïò, ìå éäéáßôåñç ðáñïõóßá êáé áèëçôÝò ðïõ îå÷ùñßæïõí óôïí ÷þñï, åßíáé ï óýëëïãïò «Ôï Ñïýðåë» ÓéäçñïêÜóôñïõ, ìå ðñïðïíçôÞ ôïí Âáóßëç Êéïìïõñôæßäç, ðñþçí ðñùôáèëçôÞ ôïõ ìðÜíôìéíôïí, ðïõ êáôÝ÷åé åðÜîéá ôïí ôßôëï ôçò ðñùôáèëÞôñéáò ïìÜäáò óôï ðáíåëëÞíéï ïìáäéêü ðñùôÜèëçìá áíäñþí-ãõíáéêþí áðü ôï Ýôïò 2007 êáé ãéá ôÝóóåñá óõíáðôÜ Ýôç, Ýùò äçëáäÞ êáé ôï 2012. Ìå áîéüëïãç ðáñïõóßá êáé óôéò ÷þñåò ôïõ åîùôåñéêïý, ç ïìÜäá ôïõ «Ñïýðåë» ÓéäçñïêÜóôñïõ, êáôÜöåñå íá èåùñåßôáé áðü ôéò ðéï áíôáãùíéóôéêÝò, ìå áèëçôÝò áíáãíùñéóìÝíïõ êýñïõò êÜèå çëéêßáò, ðïõ ðñïóèÝôïõí óõóôçìáôéêÜ óçìáíôéêÝò åðéôõ÷ßåò, áðïôÝëåóìá ôçò êïðéáóôéêÞò êáé êáèçìåñéíÞò åîÜóêçóçò. Ç ïìÜäá «Ôï Ñïýðåë» ÓéäçñïêÜóôñïõ áðïôåëåßôáé áðü áèëçôÝò áêüìç êáé çëéêßáò Ýîé åôþí, ðïõ ìå åðéìïíÞ, ðåéèáñ÷ßá êáé öïâåñü åíèïõóéáóìü êáôáêôïýí ïëïÝíá êáé ðåñéóóüôåñá Ýðáèëá óôïõò ÷þñïõò ôùí êëåéóôþí ãõìíáóôçñßùí. Ôï âáóéêüôåñï üìùò åßíáé üôé îå÷ùñßæïõí ãéá ôï Þèïò êáé ôéò áîßåò ôïõò, ôéò ïðïßåò Üëëùóôå ðñïÜãåé êáé ï áèëçôéóìüò. Ãéá åããñáöÝò áðåõèõíèåßôå óôï ôçëÝöùíï: 6977250083 Âáóßëçò Êéïìïõñôæßäçò, ðñïðïíçôÞò ôçò ÏìÜäáò «Ôï Ñïýðåë» ÓéäçñïêÜóôñïõ.

ÐÕÑÃÏÕ ÄÇÌÇÔÑÁ Öýëáîç, Áðáó÷üëçóç, Éäéáßôåñá ìáèÞìáôá Áðüöïéôç ðáéäáãùãüò (íçðéáãùãüò) áíáëáìâÜíåé ôç öýëáîç, ôï äéÜâáóìá Þ ìüíï ôï äéÜâáóìá ðáéäéïý - íçðßïõ.

ÐñïóéôÝò ôéìÝò Ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò ôçë.: 6978 673696

ÃÑÁÖÅÉÏ ÔÅËÅÔÙÍ

ÌÐÏÍÅÔÉ - È. ÓÕÊÏÂÁÑÉÄÇÓ Í. ÐÅÔÑÉÔÓÉ - ÓÉÄÇÑÏÊÁÓÔÑÏ ÊÉÍ. 6949 714015 6979 789271


ÌåãÜëåò ïìÜäåò ðïõëéþí áðü ÃêéóÜñéá (áñêåôÝò ÷éëéÜäåò), ðïëëÝò ÂáñâÜñåò, ÐñáóéíïêÝöáëåò, Êéñêßñéá, Óöõñé÷ôÜñéá áëëÜ êáé ×ïõëéáñüðáðéåò ïé ïðïßåò áõîÜíïõí ôá íïýìåñÜ ôïõò óôç ëßìíç üðùò êáé ïé Øáëßäåò ðïõ ðëÝïí ìðïñåßò íá ôéò äåéò óå äéÜöïñåò ðåñéï÷Ýò. Âáëôüðáðéåò êáé ÌáõñïêÝöáëåò óå ìéêñïýò áêüìç áñéèìïýò áëëÜ êáé ïé ðñþôåò ðáñïõóßåò áðü Öåñåíôßíéá óôï äõôéêü áíÜ÷ùìá. Óôéò êïñõöÝò ôïõ ÌðÝëåò óôçí ðåñéï÷Þ ôçò Âõñþíåéáò ðáñáôçñÞèçêáí äýï ×ñõóáåôïß (óôéò 11/11 åß÷áìå 3, äýï þñéìïõò êáé Ýíá «íåáñü»)êáé äýï ¼ñíéá áðü ôï Èüäùñï Íáæçñßäç åíþ óôéò 21/11 ðáñáôçñÞèçêå ï ðñþôïò Ãåñáíüò ãéá öÝôïò (äõóôõ÷þò ðñïò ôï ðáñüí åßíáé ìüíï Ýíáò) êáé Ýíáò áóõíÞèéóôïò åðéóêÝðôçò

Ýíá íåáñü Ëáìðñïâïýôé ðïõ ðáñáìÝíåé óôáèåñÜ óôï ýøïò ôïõ Ëéìíï÷ùñßïõ êÜíïíôáò èáññáëÝåò åìöáíßóåéò. Óôéò 26/11 åß÷áìå ìéá áíáðÜíôå÷ç, óðÜíéá êáé äýóêïëç ðáñáôÞñçóç ìå ôï óõíÜäåëöï ÓùôÞñç Ìïýíôæåëï êáèþò óôï äõôéêü ôìÞìá ôçò ëßìíçò åß÷áìå ôçí åõêáéñßá íá äïýìå (êáé íá áðïëáýóïõìå) áðü êïíôéíÞ ó÷åôéêÜ áðüóôáóç Ýíá áñóåíéêü ×éïíïôóß÷ëïíï (ðñþôç ðáñáôÞñçóç óôçí ðåñéï÷Þ êáé 5ç åÜí äåí êÜíù ëÜèïò óôçí ÅëëÜäá). Óôá áñðáêôéêÜ ç åéêüíá åßíáé êáëÞ êáèþò 5,6 ôïõëÜ÷éóôïí Êáëáìüêéñêïé ðåñéöÝñïíôáé óôï äÝëôá ôïõ ðïôáìïý åíþ ðáñÜëëçëá ðåñéìåôñéêÜ ôçò ëßìíçò êáé óôá ÷ùñÜöéá ðïõ âñßóêïíôáé êïíôÜ åßíáé ó÷åôéêÜ åýêïëï íá äåéò áñóåíéêïýò êáé èçëõêïýò ×åéìùíüêéñêïõò, ÎåöôÝñéá êáé ÄéðëïóÜéíá. Ïé Ðåôñßôåò (4-5 óßãïõñá) êáèçìåñéíÜ êõíçãïýí åßôå óôï óôüìéï, åßôå óôï äÝëôá åßôå óôçí ðáëéÜ êïßôç Þ óôï ÌáíäñÜêé.. Ôéò ìÝñåò áõôÝò ïé Ãåñáêßíåò Ý÷ïõí îåðåñÜóåé êÜèå ðñïóäïêßá (îáöíéêÜ) êáé ïé åìöáíßóåéò ôïõò åßíáé ðïëëÝò. Ïé Èáëáóóáåôïß ìüíéìïé åðéóêÝðôåò óôéò áðñüóéôåò ðåñéï÷Ýò ôïõ óôïìßïõ ôïõ ðïôáìïý áëëÜ ôç ìåãÜëç äéáöïñÜ ôçí êÜíïõí ïé ôïõëÜ÷éóôïí 16 Óôéêôáåôïß ðïõ âñßóêïíôáé

êáèçìåñéíÜ óôï ðáñáðïôÜìéï äÜóïò. Ìáæß ìå ôï Èüäùñï Íáæçñßäç ìåôñÞóáìå (óôéò 11/11) 16 óôï áíáôïëéêü ôìÞìá áðü ôï äÜóïò, ôñßãùíï, äÝëôá (êáé áêôïãñáììÞ) Ýùò ôï áíáôïë. áíÜ÷ùìá. ÅíôõðùóéáêÝò åéêüíåò ìå 6 êáé 8 Óôéêôáåôïýò óå áðüóôáóç áíáðíïÞò ìåôáîý ôïõò (20-30 ìÝôñá). ÔïõëÜ÷éóôïí Ýíáò (ç ðñïóùðéêÞ ìïõ åêôßìçóç åßíáé äýï) Âáóéëáåôüò óõíÞèùò øçëÜ óå êÜðïéï äÝíôñï åðïðôåýåé ôçí ðåñéï÷Þ êáé ðáñáìïíåýåé ãéá êÜðïéï èýìá êáé ôÝëïò Ýíáò Êñáõãáåôüò ðïõ ìáò îÝìåéíå ìÜëëïí ãéá íá îå÷åéìùíéÜóïõìå ìáæß óôï áíáôïëéêü áíÜ÷ùìá. Ïé ×Þíåò áõôÝò ôéò ìÝñåò åßíáé ëßãåò ðáñáðÜíù (áëëÜ ëßãåò), óýìöùíá ìå ôéò ôåëåõôáßåò ìåôñÞóåéò óôï ðåäßï ðïõ êÜíáìå Ý÷ïõìå ðåñßðïõ 340 ÁóðñïìÝôùðåò, 20 Óôá÷ôü÷çíåò, 2 Áëùðü÷çíåò êáé öõóéêÜ ôéò 56 Íáíü÷çíåò ðïõ åäþ êáé áñêåôÝò ìÝñåò ï áñéèìüò ôïõò åßíáé áõôüò. ÁíÜìåóá óå áõôÝò ìüíï 5 íåáñÜ Üôïìá. ÐáñÜëëçëá 4-5 Ìáýñïé ðåëáñãïß êáé Üëëïé ôüóïé Ëåõêïß ðåëáñãïß êõñßùò óôï Óôñõìüíá áëëÜ êáé ðñïò ôï ðáñáðïôÜìéï äÜóïò ôñÝöïíôáé êáèçìåñéíÜ. ÐáñõäÜôéá áñêåôÜ, ÁâïêÝôåò êáé ÊáëçìÜíåò ðÜñá ðïëëÝò ðåôïýí ÷áìçëÜ óå ìåãÜëåò ïìÜäåò. Êýêíïé õðÜñ÷ïõí êáé áðü ôá ôñßá åßäç áëëÜ ü÷é óå ðïëý ìåãÜëïõò áñéèìïýò åíþ ïé óõãêåíôñþóåéò ôùí ãëÜñùí áõôÞ ôçí ðåñßïäï åßíáé ìáæéêÝò. ÑïäïðåëåêÜíïé êáé ÁñãõñïðåëåêÜíïé ðüôå ìáæß êáé ðüôå ÷þñéá, ðüôå êïíôÜ êáé ìáêñéÜ. ÁíÜìåóÜ ôïõò êáé ïé äýï «ìáñêáñéóìÝíïé» ç Leyla êáé ï Ody ðïõ êïõâáëïýí ôïõò ðïìðïýò ìå ôéò ðïëýôéìåò ðëçñïöïñßåò óôéò ðëÜôåò ôïõò. Ïé ÖÜóåò åí áíôéèÝóåé ìå ôá ðñïçãïýìåíá ÷ñüíéá äåí Ý÷ïõí êÜíåé äõíáìéêÝò åìöáíßóåéò (ìéêñÝò ïìÜäåò óðïñáäéêÝò êáé óðÜíéåò- ìå ëßãá Üôïìá). Êáé êáëÜ êÜíïõí!!! Èá Þèåëá íá êëåßóù ôçí áíáöïñÜ ìïõ ìå äýï ðëçñïöïñßåò ãåíéêüôåñïõ åíäéáöÝñïíôïò: óôéò 24/10 ðñïóùðéêü ôïõ öïñÝá äéá÷åßñéóçò åíçìÝñùóå «åí ðëù» ôïí Ïéêïõìåíéêü ÐáôñéÜñ÷ç ê. Âáñèïëïìáßï óôç ëßìíç êáé óôéò 9/11 ìå 11/11 öéëïîåíÞèçêå óôçí Êåñêßíç ôï : 2nd Meeting of the AEWA Lesser White-fronted Goose International Group ãéá ôç Íáíü÷çíá , üëïé ïé óõììåôÝ÷ïíôåò áðü üëåò ôéò ÷þñåò åíçìåñþèçêáí áðü ôï ðñïóùðéêü ôïõ öïñÝá êáé ðáñáôÞñçóáí óôï ðåäßï ôéò Íáíü÷çíåò (öõóéêÜ) áëëÜ êáé ôïí õðüëïéðï öõóéêü ðëïýôï ôïõ Åèíéêïý ÐÜñêïõ.

ÁÃÃÅËÉÁ ÅíïéêéÜæåôáé ÷ùñÜöé ôñéþí (3) óôñåììÜôùí óôçí ðåñéï÷Þ Ìáýñï ×þìá Âáìâáêïöýôïõ,óôï ÄÞìï ÓéäçñïêÜóôñïõ. Ôçë.: 6947098120 e-mail: kosmadopouloudespina@yahoo.gr

ÏÕÆÅÑÉ - ØÇÔÏÐÙËÅÉÏ

``Ç ÐÁËÁÉÁ ÁÃÏÑÁ - ÏËÕÌÐÉÁ´´ ÓðéôéêÝò ãåýóåéò ìå ìåñÜêé

Áíïé÷ôÜ áðü 11.00 - 15.00 & 19.00 - 23.00 ÄÅÕÔÅÑÁ ÊËÅÉÓÔÁ

Í. ÐÅÔÑÉÔÓÉ ÊÉÍ. 6972833172

ÐÁÍÔÏÐÙËÅÉÏ

ÂÏÕÊÁÍÔÓÇÓ Ã. ÊÕÑÉÁÊÏÓ Í. ÐÅÔÑÉÔÓÉ ÔÇË. 23230 31688


ÊÜèå ãùíßôóá êé Ýíá ìáãáæÜêé íá ìáæåýåé ÷ñõóü. ÊÜèå ôïêïãëýöïò åðþíõìïò (ôñÜðåæåò) êáé áíþíõìïò (ï ÓÜõëïê ôçò ãåéôïíéÜò ìáò) íá äáíåßæïõí ìå ôüêï ìéá ëßâñá êñÝáò. Ôï åðßóçìï êñÜôïò íá æõãßæåé áêüìá êáé ôï îýãêé ðïõ Ý÷ïõìå åðÜíù ìáò ãéá íá äåé ðüóï ðéÜíåé! Ïé åñãïäüôåò íá æõãßæïõí ðüóç áíôï÷Þ Ý÷åé ï öïõêáñéÜñçò ï åñãáæüìåíïò üðùò ãßíåôáé ìå ôá ðïíôéêÜêéá óôá êëïõâéÜ ôùí ðåéñáìÜôùí (íá ôïõ ñßîïõìå ëßãï ñåýìá, íá ôïõ ôñõðÞóïõìå ôïí åãêÝöáëï, íá ôï áöÞóïõìå óôï êñýï, íá ôï âÜëïõìå óôï öïýñíï... íá äïýìå èá æÞóåé ôï Üôéìï;) ÌåãÜëåò äïõëåéÝò ìå ôç öôþ÷åéá êáé ôç äõóôõ÷ßá. Áí äåí õðÞñ÷å ç öôþ÷åéá, áí äåí õðÞñ÷å ï êïéíùíéêüò ìáñáóìüò, ïé åîáèëéùìÝíïé êé áðåëðéóìÝíïé, Ýíá ìÜôóï óõììïñßåò èá Ýìåíáí ÷ùñßò äïõëåéÜ. ÊÜðïôå ãéá íá âãÜëåéò Ýíá äÜíåéï Ýðñåðå íá åßóáé óå ôÝôïéï êïéíùíéêü status ðïõ íá ìçí ÷ñåéÜæåóáé äÜíåéï. Åäþ êáé áñêåôü êáéñü üëá áõôÜ ôá ÷ñõóÜ ðáéäéÜ ôïõ åðéèåôéêïý ìïñöþìáôïò ðïõ ëÝãåôáé «áãïñÝò» êÜíïõí ìðßæíåò ìå ôçí çëéèéüôçôÜ ìáò. ÔñáâÞîáíå ôá ëåöôÜ êÜôù áðü ôá óôñþìáôá êáé ôá ìáîéëÜñéá ìå ôá ÷ñçìáôéóôÞñéá, ìðÜóáíå óôá Üäõôá ôçò áéìáôïñïõöÞ÷ôñáò ðïõ ëÝãåôáé ÔñÜðåæá,åêáôïììýñéá êüóìïõ, ìå äÜíåéá, êÜñôåò, óôåãáóôéêÜ, üôé ãïõóôÜñåé ç øõ÷Þ ìáò áðü åéêïíéêÞ åõôõ÷ßá.... ÊÜèå ÷ùñéü êáé ó÷ïëåßï, êÜèå ãùíéÜ êáé ãõìíáóôÞñéï Ýëåãáí ïé êëáóóéêïý ôýðïõ äéêôÜôïñåò, êÜèå ÷ùñéü êáé ôñÜðåæá êÜèå ãùíéÜ êé åíå÷õñïäáíåéóôÞñéï ëÝíå ïé äéêôÜôïñåò ôïõ ïéêïíïìéêïý áñìáãåäþíá. ¢íèñùðïé áðëïß êáèçìåñéíïß åãêëùâéóìÝíïé ìÝóá óå áêáôáíüçôåò ïñïëïãßåò, óå ðáêÝôá ÷áñôéÜ ðïõ ôï ìüíï ðïõ êáôáíïïýí åßíáé üôé óôçí ôÜäå ôåëßôóá ðïõ êÜíåé ï õðÜëëçëïò ìå ôï óôõëü ôïõ ÷áìïãåëþíôáò ðñÝðåé íá âÜëïõí ôçí õðïãñáöÞ ôïõò. Áðü ðÜíù ìðïñåß íá ãñÜöåé áðïäÝ÷ïìáé ôïí óáôáíÜ, ôïí áðïäÝ÷ïìáé!ÁëëÜ ðïéïò êÜèåôáé íá äéáâÜóåé ôá øéëÜ ãñÜììáôá.... ¼ëï ôï óýóôçìá ðïõ æïýìå åßíáé áêñéâþò óáí ìéá óõíôáãÞ åíüò öáñìÜêïõ ðïõ äåí èá Ýðñåðå íá ðáßñíïõìå ãéáôß óôçí ïõóßá åßíáé èáíáôçöüñï, áëëÜ äåí Ý÷ïõìå ôéò ãíþóåéò íá êáôáíïÞóïõìå åêåßíåò ôéò ôñåéò óåëßäåò ðïõ åóùêëåßïíôáé óôï êïõôÜêé, ìå ôéò áíåðéèýìçôåò ðáñåíÝñãåéåò êáé ôéò áíôÝíäåéîåéò. ÊÜíåé êáëü óôç ðßåóç ëÝåé, áëëÜ ìåñéêïß ìðïñåß íá ðåèÜíïõí êéüëáò ðñïóðáèþíôáò íá óùèïýí... ÊÜðùò Ýôóé ðÜåé üëï ôï óýóôçìá. Ôá ÷ïíôñÜ ãñÜììáôá ãéá íá ìáæåõôïýí ôá ðñüâáôá åõ÷áñéóôçìÝíá, åßíáé ôï, ëåöôÜ õðÜñ÷ïõí. Ôá øéëÜ ãñÜììáôá ëÝíå õðÜñ÷ïõí, ìüëéò ðïõëÞóïõìå ôç óÜñêá óáò óôá äéåèíÞ ðáæÜñéá óå êáëÞ ôéìÞ Ç åðüìåíç óçìåßùóç áóôåñßóêïò óôç óõíôáãÞ ãñÜöåé ëåöôÜ õðÜñ÷ïõí áëëÜ ãéá ëßãïõò, ü÷é ãéá óÝíá êáé ãéá ìÝíá ôá âëÞìáôá. ¸÷ïõìå ðüëåìï ëÝíå äéÜöïñåò öùíÝò. ÕðåñâïëÝò êáé ëáúêéóìïß áðáíôïýí ïé «øý÷ñáéìïé» Ãéáôß õðåñâïëÝò; Ðüóá èýìáôá åß÷å ï ôåëåõôáßïò âïìâáñäéóìüò óôç ÃÜæá; Åêáôü; Äéáêüóéá; ×ßëéá; Äõï ÷éëéÜäåò; Ðüóá èýìáôá Ý÷ïõí 3 ÷ñüíéá ìíçìïíßïõ, ôá Ý÷åôå ìåôñÞóåé; Åêôüò áðü ôéò åìöáíåßò 3 ÷éëéÜäåò áõôïêôïíßåò, Ý÷åôå ìåôñÞóåé ðüóïé ðÝèáíáí ãéáôß äåí åß÷áí ôá áðáñáßôçôá íá æÞóïõí; ÖáÀ, öÜñìáêá, æÝóôç... ÌåôñÞóáôå ðüóïé ðÝèáíáí áðü ôéò äéÜöïñåò ðáñÜðëåõñåò «ðôõ÷Ýò» áõôïý ôïõ åéñçíéêïý ôïðßïõ; Åãêëçìáôéêüôçôá, íáñêùôéêÜ,êëð... ÎÝñåôå ôé áñéèìüò âãáßíåé áí ôïõò ðñïóèÝóïõìå üëïõò áõôïýò; ¼÷é ÃÜæá.Ðüëåìïò ôïõ êüëðïõ êáé âÜëå óå èýìáôá. ÅðåéäÞ ôá óðßôéá äåí åßíáé ãêñåìéóìÝíá áëëÜ åßíáé ãêñåìéóìÝíåò ïé æùÝò áõôþí ðïõ êáôïéêïýí ìÝóá;

ÅðåéäÞ ôá ðáéäÜêéá ðïõ ðåéíÜíå äåí ôá Ý÷ïõí áêüìá åéêüíá óå ôçëåìáñáèþíïõò êáé óõíáõëßåò õðïóôÞñéîçò (ôïõ êþëïõ;) ÅðåéäÞ ôá ãåñïíôÜêéá ðïõ ðåèáßíïõí áâïÞèçôá äåí åßíáé óå âïìâáñäéóìÝíï ôïðßï áëëÜ ìÝóá óôç ðáñÜãêá ôïõò; ÅðåéäÞ ôá ðáéäéÜ ðïõ ðåèáßíïõí ìå ìéá óýñéããá óôï ÷Ýñé ðïõ ôïõò Ý÷åé ðïõëÞóåé ï Ýìðïñïò íáñêùôéêþí èåùñïýíôáé «áëÞôåò» êé ï èÜíáôüò ôïõò äåí åíï÷ëåß êáíÝíáí óå ó÷Ýóç ì´áõôÜ ðïõ ðåèáßíïõí áðü ìéá óöáßñá ðïõ Ý÷åé ðïõëÞóåé ï Ýìðïñïò üðëùí; ÅðåéäÞ üóïé áõôïêôïíïýí áðåëðéóìÝíïé ßóùò «Þôáí ëßãï ðåéñáãìÝíïé» óå ó÷Ýóç ìå üóïõò ðÜíå íá ðïëåìÞóïõí êé áõôïêôïíïýí ÷ùñßò íá îÝñïõí ôï ãéáôß; ÅðåéäÞ ôá íéÜôá ðïõ æïõí ðíéãìÝíá óôç óáðßëá êáé ìéá Ü÷ñçóôç êáèçìåñéíüôçôá, êáôáíáëþíïíôáò óêïõðßäéá óôï óþìá ôïõò êáé óôç øõ÷Þ ôïõò,ðåñéöÝñïõí ôçí ÷ùñßò üíåéñá ýðáñîÞ ôïõò óôéò êáöåôÝñéåò áíôß óôï ðåäßï êÜðïéïõ óôçìÝíïõ êáé ãåëïßïõ ðïëÝìïõ; Ãéáôß åêåßíïò åßíáé ðüëåìïò êáé ôïí ìåôá÷åéñßæïíôáé üëïé áíáëüãùò, åíþ áõôü åäþ åßíáé åéñÞíç; ÅéñÞíç ãéá ðïßïí; ¼ðùò ïé Ýìðïñïé ôïõ ðïëÝìïõ äåí âñßóêïíôáé ðïôÝ óôç ðñþôç ãñáììÞ óáí ðñüâáôá åðß óöáãÞò, Ýôóé êé ïé Ýìðïñïé ôçò åéñÞíçò äåí ðåèáßíïõí ðïôÝ áðü ðåßíá, áðü êñýï, áðü ÷ßëéá äõï óêáôÜ ðïõ Ý÷ïõí åöåýñåé ãéá íá êÜíïõí ìðßæíåò... ÅðåéäÞ õðÜñ÷åé Ýíá ìÝñïò ôçò êïéíùíßáò ãïõñïõíïðïéçìÝíï, ìå êÜôé óâÝñêïõò ðáñáöïõóêùìÝíïõò êáé êÜôé îýãêéá íá êñáôÜíå åãêëùâéóìÝíï ôïí åãêÝöáëï ðïõ õðïëåéôïõñãåß ìüíéìá; ÅðåéäÞ õðÜñ÷ïõí áõôÝò ïé öõëÝò ôùí öéëïôïìáñéóôþí êáé áíáßóèçôùí áíèñùðïåéäþí ðïõ êõêëïöïñïýí áíÝìåëá, ðñÝðåé íá ðåéóèïýìå üôé äåí õðÜñ÷åé ðüëåìïò; Ôï áßìá åíüò ðïõ ÷Üíåôáé áðü Ýíá Üäéêï óýóôçìá åßíáé õðïäåÝóôåñï áðü ôï áßìá åíüò óôï ðåäßï ôçò ìÜ÷çò; Êáé óôï êÜôù êÜôù ôçò ãñáöÞò, ïé ßäéï ðïõëÜíå âüìâåò, ïé ßäéïé ðïõëÜíå êáé «ïéêïíïìéêÜ åñãáëåßá». ÁëëÜ åßíáé ôüóç ç õðïêñéóßá ôùí å÷üíôùí êáé êáôå÷üíôùí êáé ôüóï âáèéÜ ç ëïâïôïìÞ óôá êïðÜäéá ôïõò, ðïõ êñÝìïíôáé áðü ôá ÷åßëç ôïõò. Ï ãÜéäáñïò ðåôÜåé.... Êé ç ãáúäïõñéÜ ïíïìÜæåôáé «ðñüãñáììá óôÞñéîçò».... ÐçãÞ: www.ramnousia.gr

ØÇÓÔÁÑÉÁ ``Ï ÍÉÊÏÓ´´ ×ÁÑÙÐÏ ÔÇË.: 23230 23026


ÃñÜöåé ç Óùôçñßá ÓöÝôêïõ Ï Óýëëïãïò ÊéíçôéêÜ ÁíáðÞñùí íïìïý Óåññþí (Ó.Ê.Á.ÓÅ.) äçìéïõñãÞèçêå ôï 2007 áðü ìÝëç ôïõ ÐÁÓÁÐ (ÐÁíåëëÞíéïò Óýëëïãïò ÁíáðÞñùí Ðïëéôþí), êáèþò ï ôåëåõôáßïò èåùñÞèçêå áíåíåñãüò. Áñéèìåß ãýñù óôá 45 ìÝëç ðïõ ðñïÝêõøáí áðü ôõ÷áßåò óõãêõñßåò êáé ãíùñéìßåò ôùí ìåëþí. ¸óïäá ëáìâÜíåé ï óýëëïãïò áðü ôéò åôÞóéåò óõíäñïìÝò ôùí ìåëþí ôïõ, áëëÜ êáé áðü ÷ïñçãßåò åôáéñéþí ðïõ èÝëïõí íá óõìâÜëïõí óôï Ýñãï ôïõ. Ïé äñáóôçñéüôçôÝò ôïõ ðåñéóôñÝöïíôáé ãýñù áðü ôçí ðßåóç ôùí êÜèå öïñÜ êõâåñíþíôùí ó÷åôéêÜ ìå èÝìáôá êáèçìåñéíÞò ðñüóâáóçò ôùí áíáðÞñùí óôï ÷þñï, üðùò êáé ôçí êõêëïöïñßá åíüò ôáîß ðïõ èá ôïõò åîõðçñåôåß ÷ùñßò Ýîïäá áðü ôïõò ßäéïõò (...ëåõêü ôáîß...). Åðßóçò, äñáóôçñéüôçôá áðïôåëåß êáé ïé óõæçôÞóåéò ðïõ êÜíïõìå åìåßò ìå êÜðïéá ìÝëç ôïõ óõëëüãïõ êáé áðïóðÜóìáôá áðü ôç äïõëåéÜ ìáò èá äïýìå ðáñáêÜôù. Åìåßò åîé÷íéÜóáìå ôá ëüãéá ôïõò, ôá áíáëýóáìå êáé ôá ìåôáöÝñïõìå ðáñáêÜôù äßíïíôáò ôï äéêü ìáò íüçìá. Áò äïýìå áñ÷éêÜ ôï ðþò åðéêñÜôçóå ï ïñéóìüò ôçò áíáðçñßáò óôçí ÅëëÜäá. ÏÑÉÓÌÏÓ ÔÇÓ ÁÍÁÐÇÑÉÁÓ Ìéëþíôáò ãéá ôçí áíáðçñßá, âñßóêïõìå ðùò ôï üíïìá Á.ìåÁ (Üôïìá ìå áíáðçñßá) åßíáé áõôü ðïõ ÷ñçóéìïðïéåßôáé ãéá ôïõò áíÜðçñïõò. Ðáñáôçñïýìå ôåëéêÜ, ðùò áõôü ðïõ óõìâáßíåé óôçí ÅëëÜäá åßíáé íá åñ÷üìáóôå áíôéìÝôùðïé ðÜíôá ìå ëüãïõò ãéá ôçí áäõíáìßá ôùí áíáðÞñùí, ôá äéêáéþìáôÜ ôïõò Ýíáíôé ôùí õãåéþí, ôéò ðáñï÷Ýò ðïõ ìðïñïýí íá Ý÷ïõí êáé ôï ðþò áõôïß ìðïñïýí íá êÜíïõí êÜôé ðáñÜ ôùí áäõíáìéþí ôïõò, ìá êáíåßò äå ëÝåé ðïéïß ôåëéêÜ åßíáé áõôïß ïé áíÜðçñïé. ÄõóêïëåõôÞêáìå éäéáßôåñá íá âñïýìå ôïí ïñéóìü ôïõò êáôÜ ôïõò äéåèíåßò ïñãáíéóìïýò êáé ôéò óõìâÜóåéò. ÐÜíôá õðÜñ÷åé ï üñïò áíÜðçñïò, êé áõôü öáßíåôáé íá ôï îÝñïõí üëïé, ôï üôé õðÜñ÷ïõí ôÝôïéïõ åßäïõò Üôïìá, áëëÜ äåí îÝñïõí óô' áëÞèåéá ôé åßíáé áõôïß. ÁðåõèõíèÞêáìå óôïõò åíäéáöåñüìåíïõò, ôá Üôïìá ôïõ óõëëüãïõ, øÜîáìå óôï äéáäßêôõï ãéá ôïí ïñéóìü ôïõ üñïõ, ñùôÞóáìå Üìåóá åìðëåêüìåíá Üôïìá, äåí õðÞñ÷å êÜôé üìùò ôï ïðïßï íá ìáò êáôåõèýíåé óôçí åîåñåýíçóç ôïõ üñïõ. Ðïéüò åßíáé üìùò ï ïñéóìüò ôçò áíáðçñßáò ðïõ åðéêñÜôçóå; «Áíáðçñßá» (Disability): «….åßíáé Ýíá óýíèåôï êáé ìåôáâáëëüìåíï öáéíüìåíï, ðïõ ïöåßëåôáé óôçí áëëçëåðßäñáóç ôùí ðñïóùðéêþí ÷áñáêôçñéóôéêþí åíüò áôüìïõ êáé ôùí ÷áñáêôçñéóôéêþí ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò, ìÝóá óôï ïðïßï ôï Üôïìï áõôü æåé.» (Ðáãêüóìéïò Ïñãáíéóìüò Õãåßáò) Ìå âÜóç ôçí ðáñáðÜíù ðñïóÝããéóç Ýíá Üôïìï ìå êÜðïéï óùìáôéêü ìåéïíÝêôçìá ìðïñåß íá âéþíåé ôçí áíáðçñßá óå Ýíá ðåñéâÜëëïí êáé ü÷é óå êÜðïéï Üëëï, áíÜëïãá ìå ôï áí ôï ðåñéâÜëëïí äéáèÝôåé Þ ü÷é åìðüäéá áëëÜ êáé âïçèÞìáôá. Ãéá ð.÷. Ýíá Üôïìï ìå ðáñáðëçãßá âéþíåé óõíèÞêåò êéíçôéêÞò áíáðçñßáò óå Ýíá ìç ðñïóâÜóéìï ðåñéâÜëëïí (åìðüäéá) Þ áêüìç êáé óå Ýíá ðñïóâÜóéìï ðåñéâÜëëïí åöüóïí äåí äéáèÝôåé áìáîßäéï (âïÞèçìá). ÅÜí üìùò ôï ðåñéâÜëëïí åßíáé ðñïóâÜóéìï êáé Ýíá áìáîßäéï åßíáé ðÜíôá äéáèÝóéìï ãéá ÷ñÞóç, áõôü ôï Üôïìï äåí èá Ý÷åé êéíçôéêïýò ðåñéïñéóìïýò. Óýìöùíá ìå ôï Üñèñï 1 «Óêïðüò» ôçò Óýìâáóçò ôùí ÇíùìÝíùí Åèíþí ãéá ôá Äéêáéþìáôá Áôüìùí ìå Áíáðçñßá, ïé áíáðçñßåò êáôçãïñéïðïéïýíôáé óå: ! óùìáôéêÝò ! íïçôéêÝò, ! ðíåõìáôéêÝò, ! áéóèçôçñéáêÝò. (Ä. ËïãáñÜò- ÓôÝëå÷ïò Å.Ó.Á.ìåÁ, ., 2012) Êé üìùò, ç Üðïøç ôùí áíáðÞñùí óôï ðáñüí ãéá ôïí ïñéóìü ðïõ ôïõò äßíïõí ó÷åôéêÜ êáé ôçí éóôïñßá ôïõ ïñéóìïý åäþ åßíáé äéáöïñåôéêÞ, áíáêáëýðôïõìå ìéëþíôáò ìå êÜðïéïí áðü Ýíá blog Á.ìåÁ. (Ð. ÓðáèÞò, 2012). Îåêéíþíôáò ìå ôçí áðïäï÷Þ ôçò äéáöïñåôéêÞò ïíïìáóßáò ôïõ ïñéóìïý óå äéáöïñåôéêÝò ÷þñåò, ðçãáßíïõìå óôçí ÅëëÜäá üðïõ ôçí ïíïìáóßá ïñßæåé ðëÝïí ôï óýíôáãìá. Ãéáôß, åßíáé áëÞèåéá, ðùò äéáöïñåôéêÞ åßíáé ç ïíïìáóßá ðïõ äßíïõí ôá Üôïìá óôçí êáèçìåñéíÞ æùÞ ôïõò êáé äéáöïñåôéêÞ ç åðßóçìç ïíïìáóßá, üðùò êáé ôï êáôÜ ðüóï ãßíåôáé áðïäåêôü áõôü. Áñ÷éêÜ ëïéðüí, åðéêñáôïýóáí äéáöïñåôéêïß ïñéóìïß, êáèçìåñéíïß (Üôïìá ìå åéäéêÝò áíÜãêåò, Üôïìá ìå åéäéêÝò éêáíüôçôåò, Üôïìá ìå áíéêáíüôçôá êôë.), Ýôóé ðïõ êáé ïé ïñãáíéóìïß ðïõ áó÷ïëïýíôáí ìå áíáðÞñïõò äåí åß÷áí êÜðïéï óáöÞ ïñéóìü íá äþóïõí. ¸ôóé ëïéðüí åðéêñÜôçóå ï üñïò ÁìåÁ (Üôïìá ìå áíáðçñßá). Êáé ðÜëé üìùò ðïëëïß áíÜðçñïé áñíïýíôáé íá áðïäå÷ôïýí áõôüí ôïí ïñéóìü, áêüìç êé áí åßíáé ïöèáëìïöáíÝò ðùò åßíáé Ýôóé üðùò êÜðïéïé -ç åëëçíéêÞ åîïõóßá åí ðñïêåéìÝíù- ôïõò ïíïìÜæïõí. ¸ôóé, ôï èÝìá ôïõ ïñéóìïý ôùí áôüìùí ìå áíáðçñßá (ÁìåÁ) õðÜñ÷åé ñåõóôü -ãéáôß ìðïñåß íá ïñßæåôáé åðßóçìá, ïé áíÜðçñïé üìùò áãáíáêôïýí ì' áõôüí. Ç ÁÐÏØÇ ÔÙÍ ÊÉÍÇÔÉÊÁ ÁÍÁÐÇÑÙÍ ÐÏÕ ÅÎÅÔÁÓÁÌÅ Åäþ èá áíáöåñèïýìå óôçí êéíçôéêÞ áíáðçñßá -áõôü åßíáé êáé ôï üíïìá ôïõ óõëëüãïõ ðïõ åîåôÜæïõìå- êáé ôþñá èá äïýìå ðïéÜ åßíáé ç Üðïøç ôùí åíäéáöåñüìåíùí, ôùí ßäéùí ôùí “êéíçôéêÜ áíÜðçñùí” -ðïõ ïé Üëëïé ôïõò ïíïìÜæïõí Ýôóé êáé ðßóù áð' áõôÞí ôçí ïíïìáóßá êñýâïõí Üëëá íïÞìáôá. Êé üìùò, áõôïß êáé ìüíï, ïé áíÜðçñïé, ìðïñïýí íá ìéëÞóïõí ãéá ôïõò ßäéïõò. Áò äïýìå ôçí áíÜëõóç ðïõ êÜíáìå. I) Ï ïñéóìüò ôçò öõóéïëïãéêüôçôáò. Ôá Üôïìá ôçò óõæÞôçóçò ìéëïýí ãéá ìéá öõóéïëïãéêüôçôá ðïõ ðñïÝñ÷åôáé áðü ôçí ðëåéïøçößá êáé ôá ðñüôõðá ðïõ ðñïâÜëëïíôáé áð' áõôÞí, áðü ôá ìÝóá ìáæéêÞò åíçìÝñùóçò. Áí êáé öáßíåôáé íá ìç óõìöùíïýí ìå ôçí ðëåéïøçößá, ìéëïýí ãéá ìéá üìïñöç ðëåéïøçößá, êé ï ïñéóìüò ôïõ üìïñöïõ áíáöÝñåôáé ó' áõôÞí ðïõ åßíáé êáëïöôéáãìÝíç, ìå ùñáßá ìáëëéÜ, ùñáßá ñïý÷á...ùñáßï ðñüóùðï...ùñáßï óþìá...ðïõ ôñþåé êáëÜ, íôýíåôáé ùñáßá, êéíåßôáé êáëÜ...êéíåßôáé óùóôÜ...¢ñá áõôü åßíáé ôï ðñüôõðï ðïõ õðÜñ÷åé, áõôü åßíáé ôï éäáíéêü êé Ýôóé “ðñÝðåé” üëïé íá åßíáé...ÊÜðïéïé äéáöÝñïõí åäþ, êÜðïéïé âãáßíïõí Ýîù, ãéáôß äåí ðëçñïýí ôéò ðñïûðïèÝóåéò ãéá íá åßíáé óáí ôá ðñüôõðá. ¸ôóé äçìéïõñãïýíôáé áõôïß ðïõ âãáßíïõí Ýîù áðü ôï ìÝóï üñï êáé ðáßñíïõí Ýíá üíïìá ìÝóù ôïõ ïðïßïõ ïé áíÜðçñïé ôçò ðáñÝáò ìáò êáôáíïïýí ôç äéáöïñåôéêüôçôÜ ôïõò, áðïäÝ÷ïíôáé üìùò Ýíáí êüóìï ðïõ öáßíåôáé äéáöïñåôéêüò êé åßíáé ãé' áõôïýò, üðùò ëÝíå êé ïé Üëëïé, ôï üìïñöï. ÌÜëëïí êÜðïõ áðïäÝ÷ïíôáé ôç öõóéïëïãéêüôçôá ðïõ äçìéïõñãåßôáé, ôç èáõìÜæïõí, ìá áõôÞ ìÝíåé ìáêñõÜ ôïõò, ãéáôß äåí åßíáé áõôÞ ãé' áõôïýò. ÊÜôé ãßíåôáé ì' áõôÞ ôç öõóéïëïãéêüôçôá...Êé áò åßíáé Ýôóé üðùò åßðáìå, êé üìùò, ôá Üôïìá ðïõ ôçí åêðñïóùðïýí õðÜñ÷ïõí äßðëá ôïõò, ðáñïõóéÜæïíôáé óôç æùÞ ôïõò, åßíáé áíáãêáßïé óôïõò «êéíçôéêÜ áíÜðçñïõò», ãéáôß äéáèÝôïõí ôï áðñüóêïðôï, ðïõ áõôïß ôï óôåñïýíôáé. Êé üìùò, ôïõò öÝñïíôáé Üó÷çìá, êáé ëÝãïíôáò

Üó÷çìá åííïïýí üôé äåí ôïõò óÝâïíôáé, ðáßñíïõí ôéò èÝóåéò ôïõò, äåí ôïõò âïçèïýí, áéóèÜíïíôáé ïßêôï, ìá äåí êÜíïõí ôßðïôá ãé' áõôïýò. ¸ôóé, ôïõò áöÞíïõí óå ìéá ãùíßá, ôïõò áöÞíïõí ìüíïõò, êé áõôïß áéóèÜíïíôáé áâïÞèçôïé, ãéáôß áõôïß ðïõ Ý÷ïõí ü, ôé ïé «êéíçôéêÜ áíÜðçñïé» óôåñïýíôáé êáé ìðïñïýí ü, ôé ïé ôåëåõôáßïé äåí ìðïñïýí, äåí êÜíïõí áðëÜ ôßðïôá. ¢ñá, ãéáôß ç öõóéïëïãéêüôçôá åßíáé äéêÞ ôïõò; Ãéáôß Ý÷ïõí ôüóç åîïõóßá ëüãù áõôïý; Ãéáôß íá Ý÷ïõí áõôÞ ôçí åîïõóßá ðÜíù ôïõò; Ïé «êéíçôéêÜ áíÜðçñïé», áõôïß ãéá ôïõò ïðïßïõò ìéëÜìå, èá ôïõò öåñèïýí Üó÷çìá êé áõôïß, ãéáôß äåí Ý÷ïõí ôé Üëëï íá êÜíïõí, èá ôïõò ìéëÞóïõí Üó÷çìá, üðùò ôïõò öÝñïíôáé êé áõôïß Üó÷çìá, èá áäéáöïñÞóïõí ãé' áõôïýò, èá åßíáé ðÜíôá áñíçôéêïß áðÝíáíôß ôïõò, èá ôïõò öåñèïýí üóï ðéï Üó÷çìá ìðïñïýí, üðùò ìðïñïýí. Êé ç éóôïñßá óõíå÷ßæåôáé... Ç Üñíçóç ôçò öõóéïëïãéêüôçôáò. Ôá Üôïìá ôçò ðáñÝáò ìáò óõíå÷þò åðéôßèåíôáé óå ìéá öõóéïëïãéêüôçôá ðïõ äåí ôïõò óõíáéóèÜíåôáé, ãéáôß, êáôáñ÷Üò, óôåñåßôáé ôçò åìðåéñßáò ôçò áíáðçñßáò. Êé áõôü óçìáßíåé üôé áäõíáôïýí íá íéþóïõí ü, ôé íéþèïõí êé áõôïß -êáé ãé' áõôü áéóèÜíïíôáé áíþôåñïé -Ý÷ïõí ìéá åðéðëÝïí åìðåéñßá. Êé üìùò, ïé «áñôéìåëåßò» êÜíïõí äýóêïëç ôç æùÞ ôùí «êéíçôéêÜ áíáðÞñùí», üôáí äåí ôïõò âïçèïýí, äåí ôïõò äéåõêïëýíïõí, öôéÜ÷íïõí ôïí Ýîù êüóìï ðñü÷åéñá êáé ôóáðáôóïýëéêá, üôáí ç Ýîïäïò ôùí ðñþôùí åßíáé äýóêïëç, ç æùÞ ôïõò Üó÷çìç. Åßíáé üìùò êáé ôï âëÝììá ôïõò ðïõ áðïìïíþíåé ôïõò «êéíçôéêÜ áíÜðçñïõò», ãéáôß åßíáé áõôïß ðïõ «îåöåýãïõí áðü ôï ìÝóï üñï», áõôïß ðïõ öáßíïíôáé äéáöïñåôéêïß áðü ôá ðñüôõðá ðïõ ðñïâÜëëïíôáé. Ôá Üôïìá ôçò óõæÞ ôçóçò ìéëïýí ó õíÝ÷åéá ãéá ôá ðñüôõðá -ôá ìïíôÝëá, ôéò äéáóçìüôçôåò...- êáé ßóùò íéþèïõí ìåéïíåêôéêÜ ðïõ áõôïß äéáöÝñïõí, êé üìùò, õðÜñ÷åé êáé ç Üðïøç ôïõ «Ýôóé åßíáé!», áðëÜ åìåßò åßìáóôå äéáöïñåôéêïß «å êáé;». ¼ðùò êáé íá '÷åé, ç ðëåéïøçößá ìå ôá ðñüôõðÜ ôçò, ôá êÜíåé äýóêïëá ãéá áõôïýò ðïõ äéáöÝñïõí, ôïõò «êéíçôéêÜ áíÜðçñïõò» åäþ, êáé ü÷é ìüíï...ðáßñíåé ôï ðÜíù ÷Ýñé óôç æùÞ ôïõò, áðïöáóßæåé ãé áõôïýò êé Ýôóé ôïõò âÜæåé óå ìéáí Üêñç...ôïõò ôïðïèåôåß óôï ðåñéèþñéï, êé áò åßíáé Ýíá ðåñéèþñéï öôéáãìÝíï ãé' áõôïýò, äåí ôïõò áñÝóåé... ÁëëÜ ôá Üôïìá ìéëïýí êáé ãéá ôï ðþò ôï ðåñéâÜëëïí ôåëéêÜ öôéÜ÷íåé ôç öõóéïëïãéêüôçôá êáé ôá Üôïìá ìéëïýí ãéá ôï ðþò Ýíá Üôïìï ìáèáßíåé íá åßíáé üðùò åßíáé ç ðëåéïøçößá, äçëáäÞ «áñôéìåëåßò» êáé ü÷é óôåñïýìåíïé «êéíçôéêÜ áíÜðçñïé». Ìáèáßíåé íá æåé ï êáèÝíáò óôï ñüëï ôïõ êé Ýôóé åíóùìáôþíåôáé ó' áõôüí. ¸ôóé êáé ïé «êéíçôéêÜ áíÜðçñïé» ôçò ïìÜäáò ìáò åðéôßèåíôáé óôç öõóéïëïãéêüôçôá ðïõ öáßíåôáé «ôÝëåéá». ÉÉÉ) Ïé áíÜãêåò ôùí áíáðÞñùí äçìéïõñãïýí ôïí êüóìï ôïõò. Êé áöïý ôá Üôïìá ôçò óõæÞôçóÞò ìáò íéþèïõí üôé âñßóêïíôáé Ýîù áðü Ýíáí üìïñöï êüóìï, Ýíáí êüóìï ðïõ åßíáé öôéáãìÝíïò ìÝóá áðü ôá üìïñöá ðñüôõðá ðïõ ðñïâÜëëïíôáé, êé áöïý ç ðëåéïøçößá ,ì' áõôüí ôïí ôñüðï, ôïõò ëÝåé üôé áõôïß äåí ìðïñïýí í' áíÞêïõí óôïí êüóìï ôïõò, ôïõò âÜæåé óôï ðåñéèþñéï, äåí áíáãíùñßæåé ôéò éäéáßôåñåò áðáéôÞóåéò ôïõò áð' ôç æùÞ, ôéò áíÜãêåò ôïõò. Áõôïß üìùò, ïé «áñôéìåëåßò» ïé öõóéïëïãéêïß-, ìáò åßðáí ôá Üôïìá ôçò óõæÞôçóÞò ìáò, öôéÜ÷íïõí ôïí êüóìï üðùò èÝëïõí, ãéáôß áðëÜ áõôïß äå ÷ñåéÜæïíôáé êáé ðïëëÜ áð' áõôüí, ðáñáìåëïýí üìùò ôïõò Üëëïõò, ôïõò «êéíçôéêÜ áíÜðçñïõò», ðïõ ÷ñåéÜæïíôáé...¸ôóé, åíþ ïé ðñþôïé áðëÜ áäéáöïñïýí êáé áðïëáìâÜíïõí ôïí åéêïíéêü ôïõò êüóìï, ïé äåýôåñïé, æþíôáò áíáãêáóôéêÜ ó' áõôüí, áéóèÜíïíôáé Ýîù áð' áõôüí êáé áíÝ÷ïíôáé ìéá êáôÜóôáóç ðïõ äåí åßíáé ãé' áõôïýò. Ïé «áñôéìåëåßò» -öõóéïëïãéêïß- ìðïñïýí íá êáõ÷éïýíôáé üôé öñïíôßæïõí ôïõò ðéï áäýíáìïõò, üíôáò áõôïß üìïñöá óôçí åéêïíéêÞ ðñáãìáôéêüôçôÜ ôïõò, êé üìùò, ïé «êéíçôéêÜ áíÜðçñïé» áéóèÜíïíôáé áíéêáíïðïßçôïé, ãéáôß Ý÷ïõí áíÜãêåò ðïõ ðåñéìÝíïõí...ç ðñïóâáóéìüôçôá -ìéëïýí ôüóï ãé' áõôÞ...- åßíáé âáóéêüôáôç, ç áíåîÜñôçôç äéáâßùóÞ ôïõò, ç Üíåôç ýðáñîÞ ôïõò...êáíåßò üìùò äåí ôïõò äßíåé óçìáóßá, óá íá ìçí õðÜñ÷ïõí...Äåí ìÝíåé ôßðïôå Üëëï óôïõò «êéíçôéêÜ áíÜðçñïõò» ðáñÜ íá öáíôáóôïýí ôïí êüóìï üðùò èá Þèåëáí áõôïß. «Ôï '÷ù öáíôáóôåß áõôü...». ¸íá ðåñéâÜëëïí üðïõ üëïé ïé «êéíçôéêÜ áíÜðçñïé» èá âãáßíïõí Ýîù, ãéáôß èá Ý÷åé ðáíôïý ñÜìðåò, ôá áóáíóÝñ èá åßíáé Üíåôá ãéá üóïõò Ý÷ïõí ðñüâëçìá ì' áõôÜ, ôï ðåæïäñüìéï Üíåôï, ïé ÷þñïé Üíåôïé...üëá áõôÜ óôç öáíôáóßá. Ãéáôß, áöïý ç ðñáãìáôéêüôçôá ôïõò áðïãïçôåýåé, ïé «êéíçôéêÜ áíÜðçñïé» ôç öáíôÜæïíôáé. Åßíáé óá íá êñáõãÜæïõí óå êÜðïéïõò ðïõ äåí ôïõò áêïýíå:Å×ÏÕÍ ÊÉ ÁÕÔÏÉ ÁÍÁÃÊÅÓ. ¸ôóé, ç ðáñïýóá ðñáãìáôéêüôçôá äçìéïõñãåß Ýíáí Üäåéï êüóìï ãéá ôïõò «êéíçôéêÜ áíÜðçñïõò» ôçò ðáñÝáò ìáò, Ýíáí êüóìï üðïõ áõôïß äåí õðïëïãßæïíôáé, áöïý ïé éäéáßôåñåò áíÜãêåò ôïõò äå ëáìâÜíïíôáé õðüøéí. Ìðáßíïõí ëïéðüí óôï ðåñéèþñéï áíéêáíïðïßçôïé ìá êÜôé ôïõò ìÝíåé...ç áíÜãêç íá äéåêäéêÞóïõí êé áõôïß êÜôé áðü áõôüí ôïí êüóìï, ç áíÜãêç íá éêáíïðïéçèïýí êÜðùò êáé íá æÞóïõí, Ýóôù, ìÝóá óôá ðñüôõðá ðïõ ôüóï èáõìÜæïõí. Åßíáé ôüóï Üó÷çìï áõôü; Áöïý áõôÜ ôïõò äåß÷íïõí, êé Ýôóé ôïõò äåß÷íïõí ôï äñüìï ãéá íá ôá äéåêäéêÞóïõí, ôïõò ëÝíå ôé íá êÜíïõí ãéá êÜôé ðïõ áõôïß äåí Ý÷ïõí...Ýôóé êÜíïõí ôï ßäéï ðïõ êÜíïõí áõôïß ðïõ ôïõò ðáñáìåëïýí, öôéÜ÷íïõí Ýíáí öáíôáóôéêü üìïñöï êüóìï êáé ìðáßíïõí ìÝóá... Áõôïß ëÝíå, ðùò èÝëïõí Ýíá ÷þñï ðñïóâÜóéìï, ëßãï óåâáóìü, ëßãï åíäéáöÝñïí. ÈÝëïõí Ýíá ìÝñïò ãé' áõôïýò, ãéá íá åßíáé êáé áõôïß, ïé «êéíçôéêÜ áíÜðçñïé» ôçò ðáñÝáò ìáò, ßóïé ìå üëïõò ôïõò õðüëïéðïõò. Êáé æçôïýí íá áãùíéóôïýí ãé' áõôü, Ýôóé þóôå ìéá êïéíùíßá ðïõ äåí ôïõò äÝ÷åôáé íá ôïõò äå÷ôåß. ÁëëÜ ìå ôïõò üñïõò ôïõò êáé ôéò éäéáßôåñåò áíÜãêåò ôïõò. ¼ðùò áõôïß èÝëïõí. Ôï äñüìï ôïí öôéÜ÷íïõí ïé ßäéïé... Ïé áíÜðçñïé «äåí åßíáé ðáèçôéêÜ èýìáôá ìéáò êïéíùíßáò ðïõ áðïôõã÷Üíåé íá ôïõò óõìðåñéëÜâåé» (Watson, 1998: 150, üðùò öáßíåôáé óôçí N. Wedgwood, 2011).


Ïé ôéìÝò åßíáé ÷áìçëÝò êáé ðñïóéôÝò óå üëïõò: Ìðïñåß êÜðïéïò íá êÜíåé ìðÜíéï óôá ÉáìáôéêÜ íåñÜ ìå 4€ Þ… íá êÜíåé ìðÜíéï, ìáóÜæ êáé íá ðéåß êáöÝ ìå 15€!

ÌÉÄÇÓ TO Á U Ñ

ÃÅ

ÑÉ ÓÌ ÏÕ

ÖÅ ÃÑÁ

ÉÏ

RS

ÁÂ

Ç êïéíùíßá ïöåßëåé íá óÝâåôáé, íá áíôéìåôùðßæåé ÷ùñßò äéáêñßóåéò ôá ìÝëç ôçò êáé íá áðïöåýãåé íá äçìéïõñãåß óõíèÞêåò êïéíùíéêïý áðïêëåéóìïý. ¼ëïé ðñÝðåé íá Ý÷ïõí ôï äéêáßùìá ãéá ðñüóâáóç óôéò õðçñåóßåò ðïõ ðáñÝ÷åé ôï êñÜôïò. ÁëëÜ êáé åìåßò, Ý÷ïõìå ôçí õðï÷ñÝùóç ùò åíåñãïß êáé êïéíùíéêÜ õðåýèõíïé ðïëßôåò íá áíôéìåôùðßæïõìå éóüôéìá óõíáíèñþðïõò ïé ïðïßïé äéáöÝñïõí ùò ðñïò ôïí ñõèìü ôïí ïðïßï ìáèáßíïõí êáé ôï åßäïò ôùí áíáãêþí ðïõ ðñÝðåé íá êáëýøïõí. Óå áíôßèåóç ìå ôéò áíôéëÞøåéò ðïõ óõíçèßæïõìå íá Ý÷ïõìå ãéá ôá Üôïìá ôá ïðïßá áíôéìåôùðßæïõí äéáöüñùí åéäþí äõóêïëßåò, ðñÝðåé íá êáôáíïÞóïõìå ðùò áíÞêïõí óå ìßá ïìÜäá ç ïðïßá Ý÷åé Ýíáí éäéáßôåñï ôñüðï íá óêÝöôåôáé êáé íá äñá. Ôï ãåãïíüò áõôü, äåí êáôáññßðôåé ôç äõíáôüôçôá ôïõò íá ðáñÜãïõí åíäéáöÝñïõóåò éäÝåò, íá Ý÷ïõí ðïéêßëåò áðüøåéò êáé íá åßíáé áðüëõôá ÷ñÞóéìïé/åò óôçí êïéíùíßá. Åßíáé êáé èá óõíå÷ßóïõí íá åßíáé ðÜíôá åêåß ðñïêåéìÝíïõ íá ìáò õðåíèõìßæïõí ôéò ðñáãìáôéêÝò áîßåò ôçò æùÞò. Ôïõò áîßæåé, üðùò óå üëïõò ìáò íá æïõí êáé íá áðïëáìâÜíïõí êÜèå óôéãìÞ ôçò æùÞò ôïõò. Åßíáé åðéôáêôéêÞ ç áíÜãêç íá ìÜèïõí íá áíáðôýóóïõí åíäéáöÝñïíôá êáé íá åðéëÝãïõí ôá ßäéá ìå ôé èÝëïõí íá êáôáðéáóôïýí. ¸íá áðü ôá óçìáíôéêüôåñá äéêáéþìáôá ôïõò ëïéðüí åßíáé ç åõêáéñßá ãéá Üñôéá åêðáßäåõóç êáé êáôÜñôéóç. ÊÜèå êëÜäïò åêðáßäåõóçò äéåõêïëýíåé ôçí êáèçìåñéíüôçôá ôùí áôüìùí áõôþí áëëÜ êáé üëùí ôùí áíèñþðùí ðïõ áðïôåëïýí ôï Üìåóï ðåñéâÜëëïí ôïõò. Êýñéïò óêïðüò åßíáé ç äéáìüñöùóç üóï åßíáé äõíáôü, áíåîÜñôçôùí êáé áõôüíïìùí áôüìùí ìå êñéôéêÞ óêÝøç. Ç ëïãïèåñáðåßá åßíáé Ýíáò êëÜäïò ï ïðïßïò áó÷ïëåßôáé óå âÜèïò ìå ôéò äéáôáñá÷Ýò ëüãïõ, öùíÞò, ïìéëßáò êáé ôéò ãëùóóéêÝò äéáôáñá÷Ýò óå ðáéäéÜ êáé åíÞëéêåò. ÅðéðëÝïí áó÷ïëåßôáé ìå áöáóéêÝò êáé íåõñïãåíåßò äéáôáñá÷Ýò ëüãïõ êáé ïìéëßáò. ¸÷åé áäéáìöéóâÞôçôá ôçí éó÷ý íá õðïâïçèÞóåé ôïí/ôçí áóèåíÞ êáé íá êáëëéåñãÞóåé êÜèå éêáíüôçôá áíôáëëáãÞò ìçíõìÜôùí, áëëÜ êáé åðéôõ÷ïýò ëåêôéêÞò Þ ìç ëåêôéêÞò áëëçëåðßäñáóçò, ìå óêïðü ôçí áðïôåëåóìáôéêÞ åðéêïéíùíßá. ÅðéðëÝïí áó÷ïëåßôáé ìå ìáèçóéáêÝò äõóêïëßåò óôçí Ýêöñáóç ãñáðôïý êáé ðñïöïñéêïý ëüãïõ êáé ìå åðéâñáäýíóåéò óôçí ãëùóóéêÞ åîÝëéîç. Ç äõíáôüôçôá Ýêöñáóçò ìßáò áíÜãêçò, åíüò åíäéáöÝñïíôïò, ç áíôáëëáãÞ éäåþí êáé óõíáéóèçìÜôùí åßíáé êÜðïéá áðü ôá ðáñáäåßãìáôá ðñïóöïñÜò ôçò ëïãïèåñáðåßáò. Ç óôáäéáêÞ áíôéìåôþðéóç ôùí äõóêïëéþí ìÝóù áõôÞò, ôïíþíåé ôçí øõ÷ïëïãßá êáé ôá âïçèÜ íá áðïêôÞóïõí áõôïðåðïßèçóç êáé óéãïõñéÜ, ãéá ôï åðüìåíï âÞìá. Óêïðüò åßíáé ç óõíå÷éæüìåíç âåëôßùóç êáé ç áíÜðôõîç üóï åßíáé åöéêôü, ðåñéóóüôåñï ïëïêëçñùìÝíùí äåîéïôÞôùí. Ãéá íá åðéôåõ÷èåß üìùò ç ðëÞñçò åíóùìÜôùóç ôùí áôüìùí áõôþí óôçí êïéíùíßá, åßíáé áðáñáßôçôç ç áðïôåëåóìáôéêÞ óõíåñãáóßá êáé ç áëëçëåðßäñáóç áôüìùí, åéäéêåõìÝíùí Þ ü÷é. Åêôüò áðü ôïõò åéäéêïýò, ôá êïíôéíÜ ðñüóùðá ðïõ öñïíôßæïõí íá åßíáé ðÜíôá äßðëá óôï ðáéäß åíéó÷ýïíôÜò ôï, åßíáé êõñßùò ïé ãïíåßò ôïõ. Êáíåßò äåí áìöéóâçôåß üôé ç áíáôñïöÞ êáé ç õðïóôÞñéîç åíüò ðáéäéïý ìå éäéáßôåñåò áíÜãêåò ÷ñåéÜæåôáé óêëçñÞ äïõëåéÜ. Ïé êçäåìüíåò ôùí ðáéäéþí áõôþí, ïöåßëïõí íá Ý÷ïõí ðÜíôá ãé' áõôÜ äýíáìç øõ÷Þò, íá äéáôçñïýí ôçí áéóéïäïîßá êáé ôç èåôéêüôçôÜ ôïõò, îåðåñíþíôáò ôéò äýóêïëåò óôéãìÝò êáé ðñï÷ùñþíôáò âÞìáôá ìðñïóôÜ. Ï äõíáìéóìüò áõôüò äåí ðåñíÜ áðáñáôÞñçôïò áðü ôá ðáéäéÜ, åíþ ðáñÜëëçëá ôïõò äßíåé êßíçôñï íá óõíå÷ßóïõí óõóôçìáôéêÜ êÜèå ôïõò ðñïóðÜèåéá. Áðü ôçí Üëëç, ôï Ýììåóï ðåñéâÜëëïí êáé ïé Üíèñùðïé ðïõ ðëáéóéþíïõí ôá Üôïìá áõôÜ, èá ðñÝðåé íá áðïâÜëëïõí êÜèå åßäïõò ðñïêáôÜëçøç, íá ðñïóðáèïýí íá êáôáíïïýí ôá ðñïâëÞìáôÜ ôïõò êáé íá êáèßóôáíôáé áñùãïß êÜèå öïñÜ ðïõ ðáñßóôáôáé áíÜãêç. Áõôü ðïõ ðñïóäïêïýí áðü åìÜò åßíáé íá áãêáëéÜæïõìå ìå áãÜðç ôéò ðñùôïâïõëßåò ôïõò, íá óõìðáñáóôåêüìáóôå êáé íá åíèáññýíïõìå ôéò äñáóôçñéüôçôÝò ôïõò. Íá áíáðôýóóïõìå áíõðüêñéôåò öéëéêÝò êáé êïéíùíéêÝò ó÷Ýóåéò ìáæß ôïõò, äéüôé ðñáãìáôéêÜ ôï äéêáéïýíôáé. ÁõôÞ, åîÜëëïõ, ç óôÜóç öáíåñþíåé ôçí ðïëýôéìç áíèñþðéíç ìáò óõìâïëÞ.

Ï äéåõñõìÝíïò ðëÝïí ÄÞìïò ÓéíôéêÞò, êáôÜ ôç ãíþìç ìïõ åßíáé Ýíáò Ðñïïñéóìüò ðïõ êáëýðôåé ðïëëÝò áðü ôéò áíÜãêåò ôïõ óýã÷ñïíïõ åðéóêÝðôç. Ôé åßíáé áõôü ðïõ ìðïñåß íá èÝëåé êÜðïéïò ï ïðïßïò åðéóêÝðôåôáé ôïí ôüðï ìáò; ÈÝëåé åðáöÞ ìå ôçí Öýóç; ÕðÜñ÷åé ç Ëßìíç Êåñêßíç! ÈÝëåé íá åðéóêåöèåß ÉóôïñéêÜ Ìíçìåßá; ÕðÜñ÷ïõí ôá Ï÷õñÜ ôïõ Ñïýðåë! ÈÝëåé Èñçóêåõôéêü Ôïõñéóìü; ÕðÜñ÷ïõí ôá ÌïíáóôÞñéá ìáò (Ìå ìåãáëýôåñï ôï ÌïíáóôÞñé Ôéìßïõ Ðñïäñüìïõ óôï Áêñéôï÷þñé,ôï ïðïßï ðñüóöáôá åðéóêÝöèçêå ï Ïéêïõìåíéêüò ÐáôñéÜñ÷çò êê Âáñèïëïìáßïò). ÈÝëåé Éáìáôéêü Ôïõñéóìü; ÕðÜñ÷ïõí ôá ÉáìáôéêÜ ËïõôñÜ ÓéäçñïêÜóôñïõ êáé Áããßóôñïõ! ÕðÜñ÷ïõí ÓðÞëáéá, Ìïõóåßá, Ðáñáäïóéáêïß ïéêéóìïß êáé ðïëëÜ Üëëá ôá ïðïßá äåí åðáñêåß ï ÷þñïò ãéá íá ôá áíáöÝñïõìå üëá. ¼ëá áõôÜ óå óõíäõáóìü ìå ôéò ðïëý êáëÝò îåíïäï÷åéáêÝò åãêáôáóôÜóåéò ôçò åõñýôåñçò ðåñéï÷Þò, áðïôåëïýí Ýíá ðïëý áîéüëïãï Ôïõñéóôéêü ÐáêÝôï ðïõ ìðïñåß íá õðïäå÷ôåß êáé íá öéëïîåíÞóåé ìåãÜëï áñéèìü åðéóêåðôþí äßíïíôáò ðíïÞ óôéò ôïðéêÝò åðé÷åéñÞóåéò êáé äïõëåéÜ óôïõò íÝïõò ôçò ðåñéï÷Þò. Óå áõôü ôï «ðáêÝôï», íáõáñ÷ßäá äåí èá ìðïñïýóå íá åßíáé êÜôé Üëëï åêôüò áðü ôá ËïõôñÜ ÓéäçñïêÜóôñïõ. ÕðÜñ÷åé ìéá ôáýôéóç ðéóôåýù, ôçò ðåñéï÷Þò ôïõ ÓéäçñïêÜóôñïõ ìå ôá ËïõôñÜ êáé áõôü âÝâáéá ìüíï ôõ÷áßï äåí åßíáé. Åßíáé ìåãÜëïò ï áñéèìüò ôùí áíèñþðùí ðïõ ãíùñßæïõí ôá ËïõôñÜ êáé ìåãÜëïò ï áñéèìüò ôùí áíèñþðùí ðïõ ôá åðéóêÝðôïíôáé. Ïé éáìáôéêÝò ðçãÝò ôïõ ÓéäçñïêÜóôñïõ åßíáé ãíùóôÝò áðü ôá ÂõæáíôéíÜ ÷ñüíéá. Åðß ôïõñêïêñáôßáò Þôáí åí ÷ñÞóåé. ÁíáöÝñïíôáé áðü ôïí ÅëâéÜ Ôóåëåìðß ðïõ ðÝñáóå áðü åêåß ôï 1667. · Ôï 1886 áíáöÝñïíôáé óôï «ÏÄÏÉÐÏÑÉÊÅÓ ÓÇÌÅÉÙÓÅÉÓ» ôïõ ÍéêïëÜïõ Ó÷ïéíÜ. ·Áðü ôï 1929 êáé ãéá 53 ÷ñüíéá ëåéôïýñãçóáí áðü ôçí Á.Å. ÌðïõêïõâÜëá. · Ôï 1983 ðáñá÷ùñÞèçêáí óôï ÄÞìï ÓéäçñïêÜóôñïõ ãéá 50 ÷ñüíéá. · Ôï 1989 Ýãéíå ç óýóôáóç ôçò áìéãïýò ÄçìïôéêÞò Åðé÷åßñçóçò Ëïõôñþí ÓéäçñïêÜóôñïõ. · Ôá ËïõôñÜ ÓéäçñïêÜóôñïõ óÞìåñá åßíáé ìÝëïò ôçò «ÓÉÍÔÉÊÇÓ ÄÇÌÏÔÉÊÇÓ ÁÍÙÍÕÌÇÓ ÅÔÁÉÑÅÉÁÓ». ÓÞìåñá óôá ÉáìáôéêÜ ËïõôñÜ ÓéäçñïêÜóôñïõ ëåéôïõñãåß Ýíá öéëüîåíï îåíïäï÷åßï ôï «ÐÇÃÇ» 1* áóôÝñá, óõíïëéêÞò äõíáìéêüôçôáò 184 êëéíþí, áíáêáéíéóìÝíï ìå ôçëÝöùíï êáé ôçëåüñáóç óå êÜèå äùìÜôéï, êáèþò êáé 2 óïõßôåò, áßèïõóåò áíáìïíÞò, TV, ìðáñ, ìßíé ìÜñêåô êáé åóôéáôüñéï (êáôÜ ôïõò êáëïêáéñéíïýò ìÞíåò). Ôï ÕäñïèåñáðåõôÞñéï äéáèÝôåé : · Ôï ðáëáéü ÷áìÜì ðïõ áíáêáéíßóèçêå ðñüóöáôá (åðÝíäõóç üëïõ ôïõ ÷þñïõ ìå ãõÜëéíç øçößäá vitro). Ç èåñìïêñáóßá ôïõ íåñïý åßíáé óôáèåñÞ óôïõò 40 âáèìïýò. · 3 ðéóßíåò SPA FORM ìå õäñïìáóÜæ êáé áåñïìáóÜæ ìå èåñìïêñáóßá åëåã÷üìåíç. · 15 óýã÷ñïíåò ìðáíéÝñåò õäñïìáóÜæ · Éáôñåßï ðëÞñùò åîïðëéóìÝíï. Óôïí ßäéï ÷þñï ëåéôïõñãåß êáé ôï ôìÞìá ìáóÜæ (÷áëáñùôéêÜ ìáóÜæ óþìáôïò êáé ðñïóþðïõ). Ôá ÉáìáôéêÜ ëïõôñÜ ÓéäçñïêÜóôñïõ ëåéôïõñãïýí üëï ôï ÷ñüíï.Ôç èåñéíÞ ðåñßïäï áðü ôïí 6 ï Ýùò ôïí 10ï ìÞíá ïé åðéóêÝðôåò åßíáé êõñßùò ìåãÜëçò çëéêßáò êáé ëåéôïõñãïýí åðéäïôïýìåíá ðñïãñÜììáôá áðü áóöáëéóôéêïýò êáé Üëëïõò äçìüóéïõò öïñåßò. Ôçí ÷åéìåñéíÞ ðåñßïäï áðü ôïí ÍïÝìâñéï Ýùò ôïí ÌÜéï ïé åðéóêÝðôåò åßíáé êõñßùò íÝïé ðïõ Ýñ÷ïíôáé ãéá áíáøõ÷Þ êáé áíáæùïãüíçóç . Ôï íåñü ôçò ÐçãÞò áíáâëýæåé áðü âÜèïò 100 ðåñßðïõ ìÝôñùí. Óôï äéÜâá ôïõ äéáðåñíÜ ðïéêéëßá ðåôñùìÜôùí ìå ëåðôüêïêêç Üììï, êáöÝ, åñõèñÜ êáé ðñÜóéíç Üñãéëï êáé ôñáâåñôßíç ìå áðïôÝëåóìá íá âëÝðåé ôï öþò öéëôñáñéóìÝíï, åìðëïõôéóìÝíï êáé äéáõãÝóôáôï. ÄéáèÝôåé üëá åêåßíá ôá óôïé÷åßá ðïõ ôï êáèéóôïýí öõóéêÜ ìïíáäéêü óôçí ðñüëçøç êáé èåñáðåßá ðáèÞóåùí üðùò: ÑåõìáôïðÜèåéåò, Óðïíäõëïáñèñßôéäåò, ÄéóêïðÜèåéåò, Éó÷éáëãßåò, Íåõñáëãßåò, Ìõáëãßåò, Ïóöõáëãßåò, ÐáèÞóåéò ôùí áñèñþóåùí êáé ÃõíáéêïëïãéêÝò ðáèÞóåéò.

ÍÉ Ê Ï Õ Ô

ÏÕ

ÍÁÕËÙÓÅÉÓ ÐÏÕËÌÁÍ ÅÊÄÑÏÌÅÓ ÄÉÁÂÁÔÇÑÉÁ ÅÉÓÉÔÇÑÉÁ

ÓÉÄÇÑÏÊÁÓÔÑÏ

Ðë. Åëåõèåñßáò 13 Ôçë. & Fax: 23230 24060 e-mail:sid@otenet.gr

ΦΩΝΗ ΤΟΥ ΜΠΕΛΛΕΣ  

Το 4ο τεύχος της φωνής του Πολιτισμού. Διανέμεται ΔΩΡΕΑΝ σε 7000 αντίτυπα στους Δήμους Ηράκλειας και Σιντικής!!!