Issuu on Google+

Avis For tAstA bYDeL

les mer om:

nr. 7 • 20. ÅrGAnG • oktober 2013 • www.tAstAvis.no

Idrettslag 50 år a om stic Tabr Fa n e itim arse r BnørMre ulke RVoa

5 l SIDE 17 8 E -13 E 12 l SID l SID

Tasta Turn 50 år

ll Tasta Turn hadde jubileumsfest lørdag. Da fikk leder May Brit Harestad Osaland, her sammen med sin mann, Nils Osaland, overrakt prisen som Årets Tastabu. (Foto: Bjørn Nibe) l SIDE 12

TOPPFORM TReningssenTeR sTøTTeR ROsa sløyFe Og KReFTFOReningen Melder du deg inn 25-26 eller 27. oktober trener du gratis ut året. Du betaler kun et gebyr på kr 200,- som i sin helhet går til Rosa Sløyfe aksjonen. 12 mnd medlemsskap fra 01.01.14 -01.01.15 Den beste treningen er den det blir noe av.

ing til Påmeld kurs EasyLife rtet har sta

«Alt i ett» medlemskap gruppetimer - tennis helsestudio - squash

Gjerdeveien Tasta Tlf. 51 54 60 58

Zumba, BodyPump, Spinning er noen av gruppetimene du finner hos oss • Se treningstider på: www.toppform-treningssenter.no


2

oktober 2013

tasta på tvers • tasta på tvers • tasta

på tvers • tasta på tvers • tasta på tvers • tasta på tvers • tasta på tvers • tasta på tvers • tasta på tver

God giverglede til demens Basar på lørdag

Tre kirkeringer samarbeider om å arrangere basar i Vardeneset kirke lørdag 26. oktober. - Her blir det andakt, sang ved Vardenes barnekor, åresalg, salg av god hjemmelaget mat, hovedtrekning på bok og eget salgsbord med hjemmelagede ting. Inntektene fra basaren går til kirkens arbeid, sier Bente Silde i Vardeneset kirke.

IpD-kurs Skipper Worse Tastas iPadkurs for nybegynnere er så populære at nye kurs holdes fra 4. november. Kurset går over fire ganger, og er et kurs for eldre. Kurslærer er Per Jostein Haaland. Da Tastavis var innom forrige kurs, var 87 år gamle Fredrik Moss-Iversen en av deltagerne. 8. november klokken 10.30 kommer Gunnar Berge til bydelshuset og Skipper Worse for å dele minner fra et langt liv – fra Rosenberg til Oljedirektoratet.

Dans Over 550 skoler - fra Longyearbyen til Kenya, har meldt seg på til å danse BlimE-dansen i år. På Tasta deltar Teinå skole og Tastaveden skole. Dansen fremføres i skolegården fra klokken 12 fredag 25. oktober.

Innsamlingsledelsen på Tasta er godt fornøyd etter årets TV-aksjon ”Ingen tid å miste”. TEKST OG FOTO: BJØRN NIBE 100 bøssebærere, inkludert 30 gaster fra Madlaleiren og sjåfører fra Lions Club Tasta var i sving under innsamlingsaksjonen søndag ettermiddag. Tasta bydelsutvalg hadde ansvaret for innsamlingen her i bydelen. På Tastaveden skole var Vigdis Pettersen (KrF), leder for aksjonen på Indre Tasta. Hun hadde med fire andre fra bydelsutvalget, Arnt Steinbakk (Ap) og tre sjåfører fra Lions. - Jeg er veldig godt fornøyd med dagen. Det var bøssebærere på alle rutene våre. Til tross for regnværet, var det bare blide folk som kom tilbake med bøsser, sier Pettersen. Tiril Gabrielsen (13) og Maiken Søyland Johansen (snart 13) gikk med bøsser opp og ned Veden i to timer. - Det gikk fint, godt med noe varmt å spise (lapskaus fra Gabbas) da vi kom tilbake, sier de unge jentene. Innsamlingen på Ytre Tasta hadde sin base på bydelshuset. - Vi er kjempefornøyde med innsamlingsdagen. Folk har vært så positive. Vi hadde folk også på Austre Åmøy, sier Turid Haaland Wiersholm (Frp), leder for innsamlingen på Ytre Tasta. Se tastavis.no for innsamlingsresultatet fra vår bydel. Fylkesleder for TV-aksjonen, Tone Therese Paulsen er strålende fornøyd med dagen og resultatene for Tasta. Hun ønsker å takke alle som har gått med bøsser, alle som har gitt og alle som har vært med å arrangere innsamlingen på Tasta. - Tusen takk, alle sammen. I år går pengene til en veldig god sak, og pengene kommer til nytte

Politikere, militære og Lions var blant dem som stilte opp for årets TV-akjon.

Fylkesleder for TV-aksjonen, Tone Therese Paulsen er strålende fornøyd med dagen og resultatene for Tasta. Hun ønsker å takke alle som har gått med bøsser, alle som har gitt og alle som har vært med å arrangere innsamlingen på Tasta. - Tusen takk, alle sammen. I

år går pengene til en veldig god sak, og pengene kommer til nytte i demensforskningen som er så viktig, sier Paulsen. Årets TV-aksjon til Nasjonalforeningen for folkehelsens arbeid med demens har samlet inn mer enn 220 millioner kroner.

Det er 44 kroner per innbygger i Norge. Du kan fremdeles gi penger til årets TV-aksjon. Du kan enten sette inn penger på konto 8380 08 09005, gebyrfritt, ringe 820 44 110 og bli trukket 200 kroner på telefonregningen din, eller

Hurra for May Brit Harestad Osaland!

Vigdis pettersen Tasta bydelsutvalg

Vi har mange dyktige ledere i Tasta, og det trenger vi. Vi er en bydel i vekst og vi vil ha et rikt fritidstilbud. Med gode ledere er det lettere for oss andre å stille opp. Det koster å stå på toppen, både tid og krefter, og så får en litt ros og masse ris… May Brit får en oppmerksomhet i år, skal vi være ekstra rause med våre aktivitetsledere til jul? De fleste har noen ledere rundt seg: i fotballen, i koret, på zumbaen, på dansen, i klubben og så videre. Hva med et kort, en sjoko-

lade, en blomst, noen gode ord eller et glass med hjemmelaget syltetøy? Gode ledere gjør det lettere for oss med vanlig kapasitet å stille opp en gang iblant. Jeg synes det er nok med en gang i måneden på søndagsskolen, litt mat en gang i blant på koret, litt ”ryddeog lukedugnad”, så kommer noen fotballkamper og litt til! Dersom vi tar litt hver, blir det litt på hver!! Det er kjekt å gjøre ting sammen, det er en fin måte å bli kjent med hverandre på. Det

er flott for barn og ungdom å ha mange voksne rundt seg som ser dem og bryr seg. Det er godt for oss voksne å ha mange venner. Gode relasjoner gjør livet bedre! Vi vil ha et rikt fritidstilbud i Tasta: for unge og eldre, for ånd, kropp og sjel uorganisert og organisert, musikk, idrett, friluftsliv, lek og alvor. I bydelsutvalget deler vi ut en sum penger hvert år til frivillige/fritidsaktiviteter på Tasta, vi ønsker at dette beløpet skal bli større. Det gir et godt miljø i byde-

len når mange deltar med aktiviteter på fritiden. Selv om mange er oppvokst på Tasta, er det også mange som kommer fra andre land og andre deler av Norge. Når vi er mange nok til å hjelpe til på aktivitetene blir det mer tid til en prat og en kaffe. La oss stille opp med det vi kan, vi vil at Tasta skal fortsette å være en god bydel å vokse opp i. Vigdis Pettersen Tasta bydelsutvalg (KrF)


3

oktober 2013

rs • tasta på tvers • tasta på tvers • tasta på tvers • tasta på tvers • tasta på tvers •

nssaken

avIs For tasta bYDeL

ansvarlig utgiver: styret redaktør: bjørn Nibe Øvrige oppl. - se nest siste side

Friskmelding på gang? Problemene i Tastahallen, med kollaps på taket, forsinkelser, store kostnadsoverskridelser, legionellafunn og stengt svømmehall like etter nyåpningen i september er bekymringsfullt. Nå viser det seg også at det er en mulig feil med himlingen (i taket i svømmehallen). Blir det påvist feil når kommunen har hatt møte med entreprenøren, kan Simone Neumann oppfordrer alle kvinner til å la hårveksten gro fra 1. desember til julaften.

Musember-reflekser kommer Simone Neumann gjentar kampanjen ”Musember” for å rette søkelyset mot kvinnenes kamp mot livmorhalskreft, og samle inn penger til Gynkreftforeningen. TEKST OG FOTO: BJØRN NIBE Med egne penger har hun bestilt 2500 reflekser med Musember-logo. Hva refleksen skal koste, er opp til hver enkelt kjøper, men minimumsprisen er 50 kroner. Overskuddet går uavkortet til Gynkreftforeningen. Hjertet til Neumann banker for denne saken. Derfor er logoen formet som nettopp et hjerte.

- Refleksen er hvit og har en myk og bøyelig form. Den roper ikke underliv, men har en søt mus med rosa munn inni som symboliserer underlivet, sier Neumann, som fikk kreft tett innpå livet etter at hennes mor, Anne Mai Neumann fikk kreft i halsen for snart et år siden. Refleksene kommer i slutten av oktober. Allerede nå kan interesserte bestille så mange reflekser de vil på e-post: musember@ online.no. Hva refleksen skal koste, er opp til hver enkelt kjøper, men minimumsprisen er 50 kroner. Simone Neumann oppfordrer alle kvinner til å la hårveksten gro fra 1. desember til julaften.

det bli nye runder med stengte dører for å utbedre feil. La oss håpe at hallen snart kan friskmeldes, til glede for de mange brukerne, og for kommunen og de som har sitt daglige arbeid i Tastahallen. Skjebnen til Tasta skatepark avgjøres av bystyret i desember når budsjettet behandles. Signaler fra flere sentrale politikere Tastavis har vært i kontakt med, kan tyde på at det blir ny skatepark så raskt som det lar seg gjøre. Hvis ikke kan en hel generasjon skatere i idrettsbyen Stavanger mistes på veien. Arbeidene med Eiganestunnelen starter for fullt i februar 2014. Det kommer til å bli flere år med støy, støv og andre plager for en stor del naboer til tunnelen. Det er å håpe at plagene blir færrest mulig, og at inngrepene i naturen ikke vil oppleves som for store når Eiganestunnelen står ferdig om fem år. Ha en flott høst!

ringe 02025 og gi det beløpet du selv ønsker. TV-aksjonen 2014 er tildelt Kirkens Nødhjelp og ”Rent vann til en million mennesker”.

Glasskunst

- 25 % på et utvalg yttertøy og bukser Torsdag - lørdag 24. - 26. oktober

av Astri Vadla Ravnås

På jakt e�er en personlig gave eller unike og lokalproduserte produkter?

Glassgalleriet, Sverdrupsgate 30, Bjergsted. Tlf. 414 22 884 Åpent: Tirsdag 13-16, torsdag 13-17.

www.glasskjellaren.no

Kjent for god service og fornøyde kunder

Åpningstider: man., tirs., ons. og fre. 10.00–17.00, tors. 10.00–18.00. Lør. 10.00–14.00 Randabergveien 22, 4025 Stavanger • tlf 51 56 71 70 • Stor parkeringsplass


4

oktober 2013

- Ny skatepark raskt Sentrale politikere taler skaternes sak. Dommen faller 16. desember i bystyret. TEKST OG FOTO: BJØRN NIBE Leif Arne Moi Nilsen (Frp) i kommunalstyret for miljø og utbygging (KMU) stilte spørsmål om strakstiltak for utbedringer av Tasta skatepark 2. oktober 2012. - Jeg stilte et spørsmål i Kommunalstyret om strakstiltak før jul. I stedet for å legge denne saken frem til politisk behandling, så bare rev de parken. Hvor er de demokratiske spillereglene her, hvorfor skal vi egentlig velge politikere, når administrasjonen i Stavanger gjør akkurat som det passer dem, sier Moi Nilsen til Tastavis. I AU i KMU 15. oktober sa Moi Nilsen at han hadde stilt seg foran gravemaskinen om han hadde visst omfanget av saken. Leder i KMU, Egil Olsen (H) ga uttrykk for at saken om skateparken burde vært oppe til politisk behandling, noe den ikke var. - Alle ønsker at skatemiljøet blir ivaretatt, vi må sørge for at et nytt anlegg kommer på plass raskt, sa Ståle Johan Knutsen (Ap) i det samme møtet.

Flere utbyggingsetapper? Nå venter en engasjert bydel, skatenorge og andre på Stavangers politiske prioriteringer. Etter rådmannens oppfatning er det usikkert om det er mulig å leie inn skateelementer som ramper for å bedre situasjonen for skaterne etter at kommunen måtte rive skateparken i slutten av august. - Det er mulig å bygge ut Tasta skatepark i flere etapper, dette vil sannsynlig medføre at totalsummen vil bli høyere enn ved en samlet gjennomføring. Rådmannen fikk i 2011 utarbeidet et forprosjekt for Tasta skateanlegg. Kostnadsoverslaget som fulgte forprosjektet, viste

AU i KMU 15. oktober.

en byggekostnad på 23 millioner kroner pluss moms. Oppdelingen av anlegget i flere byggetrinn viser at det er mulig å bygge ut anlegget i flere etapper, dette vil sannsynlig medføre at totalsummen vil bli høyere enn ved en samlet gjennomføring, i følge rådmannen. Kafebygning, utkikspost og vindskjerming har en kostnad cirka 3,3 millioner kroner. Kostnader for de fem delene: Stor bowl, 3,75 millioner, street plaza 4,4 millioner, liten bowl 1,3 millioner og flowlandskap 5,7 millioner. Til sammen gir dette en byggekostnad på 24,5 millioner kroner.

- Bygg ny park nå! Etter det Tastavis kjenner til,

har Stavanger Skateklubb hatt ansvaret for vedlikehold av skateparken siden åpningen. I sommer ble flere brukere skadet i parken. I følge våre kilder ble det bestilt riving av parken fra administrasjonen i Stavanger kommune, ved Idrettsavdelingen, flere uker før parken ble revet. Denne rivingsbestillingen ble forsinket med flere uker. - Vi kan ikke ta sjansen på at noen brukere eller andre ødelegger seg i skateparken. Parken er så nedslitt at vi må ta konsekvensene av det og rive ned alt, sa Arne Tennfjord, idrettsjef i Stavanger kommune til Tastavis dagen før rivingen 27. august. Rune Feyling, engasjert i og rundt Tasta skatepark siden midten av 1980-tallet, var invi-

Rune Feyling orienterte Tasta bydelsutvalg om Nye Tasta skatepark.

Høstbasar i Vardeneset kirke Velkommen til høstbasar i Vardeneset kirke lørdag 26. oktober kl 14.00.

(Kafeen er åpen fra kl 13.30). Det blir andakt, sang ved Vardenes barnekor, kafé med god hjemmelaget mat, åresalg, trekning på bøker og eget salgsbord med hjemmelagede ting. Alle er velkomne!!

tert av Tasta bydelsutvalg under utvalgets siste møte, til å orientere om status i forhold til den nå nedlagte skateparken, og ikke minst fortelle om Nye Tasta Skatepark. Han fikk en halv time, og kunne sikkert snakket mer, engasjert som han er. - Vi vil ikke ha et midlertidig anlegg, alt som er midlertidig har en tendens til å bli værende i årevis, bygg ny skatepark nå, sier Feyling. Bydelsutvalgets prioritering May Britt Ekstrøm (H) er leder for Tasta bydelsutvalg. Ekstrøm og resten av utvalget taler varmt for et nytt skateanlegg. - Ny skatepark på Tasta er en av våre to hovedprioriteringer. Det står barn og unge i startgro-

pen til en karriere innen skatesporten, og vi må legge forholdene til rette for at skatemiljøet i Stavanger ikke stopper opp, sier Ekstrøm. Kulturdepartementet har forhåndsgodkjent Nye Tasta Skateparks prosjekt, og har skriftlig meddelt at dette kan få tilskudd fra spillemidlene på 4 millioner kroner.Forhåndsgodkjenningen er gyldig til juni 2014 om ikke anlegget er startet innen den tid. Politikerne avgjør skjebnen til Tasta skatepark i bystyrets budsjettmøte 16. desember, da vedtas handlings- og økonomiplanen til Stavanger for de neste årene.


5

oktober 2013

Dusjbrakkene er oppe Brakkeriggen med garderober og dusjer er nå oppe og snart klar til bruk utenfor Tastahallen. Fredag er hallen stengt på grunn av kjemikaliebehandling. TEKST OG FOTO: BJØRN NIBE AU i kommunalstyret for miljø og utbygging (KMU) bevilget i et ekstraordinært møte flere hundre tusen kroner til dusjbrak-

ker i moduler som nå er satt opp utenfor inngangspartiet til Tastahallen. Brukere av svømmehallen kan dermed dusje og skifte i brakkene før og etter svømming i disse dager. De får egen inngang til svømmehallen. I brakkene vil det være dusjer og garderober, med plass til totalt 50 personer. Frp har bedt om en rapport til KMU, som skal belyse hvorfor tidsplanen sprakk (ett år forsinket åpnet Tastahallen etter rehabiliteringen 2. september). Kostnadsoverskridelsene er på mer enn ti

millioner kroner. Fire dager etter åpning, ble det tatt prøver i hallen, som påviste legionella. Tirsdag 10. september ble svømmehallen og dusjene stengt.

Feil ved himlingsplatene? Nå har nye problemer dukket opp i Tastahallen. Himlingen i svømmehallen ble spylt med vannslange. Dette er feil renholdsrutine, fordi elektroføringer, sensorer og lysarmatur ligger rett over himlingsplatene. Det er en lyddempende matte

over himlingsplatene, der matten er limt mot himlingsplaten. - Det virker som om dette limet ikke tåler vann, og avgir et sort fargestoff som legger seg på himlingsplaten. Dette kan vaskes vekk, men vi mener likevel det viser en feil ved himlingsplatene, skriver Stavanger Eiendom i et notat fremlagt kommunalstyret for miljø og utbygging (KMU). Hvis utfallet etter et kommende møte mellom kommunen og entreprenøren blir at alle himlingsplatene må skiftes ut, vil dette bli utført under en

regulær vedlikeholdsstans for hallen på et senere tidspunkt. - Når det gjelder utbedringer i selve hallen så er det i rute, og anlegget skal kjemikaliebehandles fredag 25. oktober. Forventet åpning av dusjene i bygget er i løpet av uke 47, sier Espen Svendsen, energiansvarlig, Stavanger Eiendom. Tastahallen er stengt fredag på grunn av kjemikaliebehandlingen.

NEI TIL MOMS PÅ ØKOLOGISK VI FORTSETTER Å

HOLDE PRISENE NEDE


6

OKTOBER 2013

Mani

Bare Barn

på hele butikken gjelder tors-lør

på alt fra Reima gjelder kun torsdag

20%

20%

K/I

40% på alle varer gjelder tors-lør

Christiania Belysning

30% Gullsmed Christensen

DESTI. NO

på alle lamper (gjelder ikke Herstal) gjelder tors-lør

24.–26. oktober feirer Tasta Senter ettårsdag med gode tilbud og aktiviteter for hele familien!

Alliansering (gjelder tors-lør) 1 BRILL 0,04CT WPI, før 4350,-

3260,-

3 BRILL 0,12CT WPI, før 6130,-

4590,-

Alliancering

5 BRILL 0,20CT WPI, før 7950,-

5960,-

Konsert med Tommy Fredvang lørdag kl 14.00! Se tastasenter.no for fullt program.

Selected

20% på alle varer gjelder kun torsdag

Tilbords

Vita

699,-

på Sensilis gjelder kun lørdag

30%

Master kasserollesett 2+3L, før kr 1498,gjelder kun torsdag

Cubus

30%

på alle varer: dame, herre, barn og undertøy gjelder tors-lør

Princess

3 for 2 på hele butikken gjelder tors-lør

Instinct

20%

på alle dresser fra Sand og Riccovero (ord. varer) gjelder kun fredag

Dusavik

45 butikker 450 parkeringsplasser 3 timer gratis parkering

Du

Gjerdeve

ien

n

ve vik sa

Du

ien

Store Stokkavatn

e vei

ien

Forbehold om trykkfeil og utsolgte varer. Tilbudene gjelder i tidsrommet 24.–26. oktober, dersom annet ikke er spesifisert.

E39 Randaberg

rde

ndsve

Tastatunet 1-3, 4027 Stavanger facebook.com/tastasenter www.tastasenter.no

Byhaugen/Eiganes/Stokka ........................... 5 min Randaberg sentrum.................................. 5 min Stavanger sentrum .............................. 5 min Tjensvoll ............................................ 7 min Kvernevik ..................................... 8 min Storhaug/Våland .................... 9 min Madla .................................. 9 min Sunde ...........................10 min Reinskau Hundvåg ..................13 min Randa bergve ien Hinna ..................13 min E39 By Rennesøy .......20 min ha ug tu nn ele Finnøy .......25 min n Tanke Svilandsgate

Gje

Squashhallen/ VBK-banene Eskela

Åpningstider: 10 - 20 (18) Helgø Meny: 09 - 21 (20 Wayne’s Coffee: søndag 11 - 18

Kort vei med bilen! n veie savik

Stavanger sentrum

en vei ke

k Lø

Lille Stokkavatn


7

OKTOBER 2013

Pensjonist • Eldre • Senior.... Kjært barn har mange navn

Uansett er trening viktig for å holde seg i form og kunne nyte dagene med barnebarn, familie og venner. Trener du et par ganger i uken så øker din livskvalitet og du får mer overskudd i hverdagen. Samtidig er det sosialt og hyggelig å ha et treffested der man møter likesinnede.

DET ER IKKE SÅ SKUMMELT SOM DU TROR!

VI lager et opplegg for deg der vi går igjennom alle øvelser slik at du er trygg på hva du gjør. Mange godt voksne hos oss hadde aldri vært i et treningssenter før de tok turen til Toppform. Nå kommer mange flere ganger i uken og har fått bedre helse, mer overskudd og gleder seg til dagens treningsøkt. Kom innom en tur å snakk med oss så skal vi hjelpe deg i gang.

Rogalands mest

allsidige treningssenter «Alt i ett» medlemskap inkluderer -gruppetimer -helsestudio -squash -tennis

Våre dyktige og erfarne personlige trenere står klar til å hjelpe deg med å nå dine mål. Vi setter opp treningsprogram som får deg i gang!

SQUASH

*Gratis trening ut året ved innmelding 25-26-27.okt Følg oss på:

*Du betaler kun et gebyr på kr 200,- som i sin helhet går til Rosa Sløyfe aksjonen.

Gjerdeveien -Tasta tlf. 51 54 60 58

Se treningstabeller og info på: www.toppform-treningssenter.no


8

OKTOBER 2013

Selge bolig på Tasta?

Din lokale rørlegger RØRLEGGERFIRMA

STØLSVIK AS Klebersteinveien 136, 4027 Stavanger tlf. 51 54 63 71 • faks 51 54 65 86

Besøk vår nettbutikk www.stolsvikvvs.no

Vi har for tiden stor pågang av kjøpere i deres område. Ta kontakt for en uforpliktende gjennomgang og verdivurdering av din bolig.

Alt innen kran og transport. Spesialitet: Båttransport Tlf: 917 80 850

Jan Georg Byberg, Eiendomsmegler MNEF 51 50 90 85 / 909 98 578 jan.georg.byberg@em1.no

Fotterapi Fotpleie SPA Aromaterapi Hotstonemassasje

Juletilbud!

400,570,590,800,-

Sjur André Svihus, Megler 51 50 90 80 / 41 400 400 sjur.svihus@em1.no

Alle som kjøper gavekort hos «Lett På Tå» får med en overraskelse.

390,750,Kombi: Fotterapi 30 min. rygg/nakke 30 min Kombi: FotpleieSPA 60 min. rygg/nakke 60 min 1100,Rygg/nakkemassasje

Torsdag 5. des. blir det kundekveld fra 18.00 -19.30. Gode tilbud på produkter og ytterligere 10% på gavekort. For full oversikt over behandlinger se lettpåtå.no Goodiebags til de første som kommer på kundekvelden.

Vi er nå to bedrifter under samme tak. Tilbudet gjelder Lett På Tå.

Gi et gavekort til den du er glad i.

«Fotterapeuten på Tasta»

51 54 35 70 / 962 36 336 • Randabergv. 99 fotpleie@gmail.com • www.lettpåtå.no


9

OKTOBER 2013

Knallsesong for Vardeneset Vardeneset endte på tredjeplass i 3. divisjon avdeling 7. Klubben er nå tredje best i Stavanger. TEKST OG FOTO: BJØRN NIBE Lørdag spilte Vardeneset uavgjort 1-1 i siste kamp i serien, borte mot laget som rykker opp til 2. divisjon, Stord. I siste hjemmekamp i Vardeneset Idrettspark forrige helg ble Vaulen slått 2-0. Vardeneset vant begge kampene mot Lysekloster, som endte som nummer 2 på tabellen i år. Når status nå gjøres etter en lang fotballsesong (bare Pol-turneringen gjenstår) med 26 seriekamper, er Vardeneset Stavangers tredje beste fotballklubb, etter Viking og Vidar. Hundvåg endte 15 poeng bak VBK, Vaulen kom 16 poeng etter i serien. - Vi har levert en meget god sesong. Målet var å bli det beste laget i tredje divisjon, og tredje best i byen.

- Et godt team

Vardeneset tok 27 poeng og scoret 35 mål i Parken i årets 3. divisjon. Her fra kampen mot Vaulen, der Joachim Baardsen nettet to ganger.

Besøk våre solsentre

Vardeneset har avgitt 6 poeng mot nedrykkslagene Fyllingsdalen 2 og Brodd. Med seire i de kampene, hadde laget rykket opp. - Vardeneset som klubb er ikke klar for 2. divisjon ennå, men vi hadde ambisjoner om å

være på øvre halvdel, sier Kjetil Morken Vestbø, som er trener sammen med Kjetil Stensland. Vestbø fikk selskap av Stensland foran årets sesong. Han skryter av sin trenerkollega. - Kjetil er et fantastisk men-

neske og en god fotballmann, vi har fungert veldig godt sammen. Vi har en spillergruppe som står på sammen, og et veldig godt miljø. Ingen av spillerne er på kontrakter med lønn i Vardeneset,

det vil heller aldri bli aktuelt, i følge Vestbø. - Den viktigste jobben nå er å få alle spillerne til å fortsette, og så må vi bli enda flinkere til å få opp egne spillere. Neste sesong skal vi få et juniorlag med en god

på City Nord og Mørkved

Sol hele året på Vardeneset Brun og blid vardeneset Dusavikveien 281a (REMA-bygget) Åpningstider: Alle dager: 07.30-23.00

trener og en treningsgruppe som er villig til å satse litt. Det nytter ikke å trene to ganger i uken som junior, sier Vestbø.


10

oktober 2013

Takk! Takk til spillere, trenere og støtteapparat for flott innsatts og jobb i 2013. Takk til våre støttespillere og sponsorer for et godt samarbeid i år og vi gleder oss til et forhåpentligvis godt samarbeid også i 2014.

APPLY OIL & GAS AS PUMP TECH AS FERGUSON NORGE HYDRAPOWER RANSO AS AKTIV HMS APIS CANAL DIGITAL COOP MARKED RUMAG LIONS

ROGALAND PLASTSERVICE AS HD OIL TECHNOLOGY A.S RANDABERG TRYKK AS PÅBYGG & SVEISERVICE AS WEATHERFORD STAVANGER AFTENBLAD VITUS APOTEK WANG TOPPIDRETT SUBSEA 7 STINGER

1963 Tasta IL – bydelsklubben i hjertet av Stavanger holder til på Stemmen, og er en sentral og synlig miljøfaktor i en av Stavangers mest folkefrike bydeler. Hovedmålet for klubben er å etablere et trygt og godt miljø som bidrar til å gi barna en positiv fritid. Tasta IL legger forholdene til rette for at spillere skal få utvikle seg med basis i eget talent og egne målsetninger.

Gode valg for fremtiden

2013 Først og fremst har vi det gøy, både foreldre og barn! Nye baner, tydeligere profilering, økt satsning på trenere og en egen spillerutvikler, bidrar til at Tasta IL er mer offensiv enn noen gang. Vi takker for god innsats fra våre sponsorer og støttespillere i nærmiljøet. Sammen skal vi sørge for at Tasta er et bra sted å bo. www.tastail.no


11

oktober 2013

sigurd aartun

tastaprofilen

Pluss om Tasta:

Minus om Tasta:

Det er her vi har bodd, det er her på Tasta vi vil være. Her bor det mange kjekke folk.

Utbyggingen går vel fort, samferdsel planlegges ikke godt nok i forhold til utbyggingen.

Sigurd Aartun bruker mye av sin tid i laboratoriet sitt.

- Nysgjerrighet er viktig Læreren, rektoren, sølvstøperen, oppfinneren og den første formannen i Tasta Idrettslag, Sigurd Aartun (81) har eget laboratorium hjemme. TEKST OG FOTO: BJØRN NIBE Han bruker mesteparten av fritiden på å hjelpe folk til å bli klar over hvilken sykdom de har. I laboratoriet i kjelleren hjemme på Tasta har Aartun blant annet mikroskop, mac og varmeskap. Der har han blodprøver og kroppsvesker som granskes nøye. Ved hjelp av dyrking av bakterier og sopper, og studering av bilder fra mørkefeltmikroskopet sitt, kan han se objekter som ikke kommer frem i et vanlig, optisk mikroskop. Bakgrunnen på bildene på skjermen er sort, objektene er tydelige. Jeg ser blodceller, sopper og parasitter. På skjermen ser vi en bakterie som bukter seg ut av en rød blodcelle. Det er en borreliabakterie.

Alvorlig syk Sigurd Aartun har bodd på Tasta siden 1956. Han bygde hus i Fagerstølveien i 1967, og flyttet

inn i sitt nåværende hjem 1968. Der bor han sammen med sin kone Marit. Aartun var lærer på Tasta skole i seks år, lærer på Tastaveden i ti år, han jobbet som biologilærer på lærerskolen i Stavanger i to år. Han var rektor på Grødem skole i 20 år. Han måtte slutte i rektorjobben i 1996, etter at han ble alvorlig syk av muggsopp som var på Grødem skole. Han ble så syk at han ble uføretrygdet. Det viste seg at han hadde soppinfeksjon i lungene. - Jeg hostet slim som så ut som blod. Det viste seg å være røde sopper. Etter det begynte jeg å mikroskopere for meg selv og andre. Jeg er kvitt soppen nå, etter at jeg fikk tilsendt en doktoravhandling av Per Sandven, overlege ved Folkehelseinstituttet. Der var det beskrevet medisiner som tar knekken soppen.

Øyet som ser Aartun ble frisk i løpet av en måned medisinering, etter å ha vært syk i mange måneder. Nysgjerrigheten og interessen for prøvetaking og mikroskopering er ikke Aartun kvitt. I Norge bruker ikke legene mørkefeltmikroskop offisielt, som Aartun gjør. Verken legeforeningen eller ma-

joriteten av landets leger bifaller arbeidet Aartun gjør i sitt laboratorium. Alt skal etterprøves og bevises vitenskapelig før det er godtatt. Det er ikke nok med øyet som ser. Aartun får høre at ”du uttaler deg om ting du ikke har greie på”. Likevel får Artun tilbakemeldinger som ”jeg ble frisk takket være dine råd og hjelp fra legen min”. - Se her, midt på bildet på skjermen, det hvite, lille objektet med perlebåndsform er en borreliabakterie. I Europa er det 40-50 dyr som kan overføre borrelia. I USA hevder ny forskning at borrelia eller flått kan være medvirkende årsak til Alzheimer, sier Aartun engasjert mens bakterien beveger seg.

Vasker i Tasta IL Sigurd Aartun var med å starte Tasta Idrettslag i 1963. Han var klubbens første formann. - Jeg var mest vasker i klubben. Vi fikk inn penger ved hjelp av dugnader utenfor Tastaveden skole da den ble bygd. Vi planterte utearealet og stelte utenfor skolen, og så vasket vi etter fotballguttene som kom fra grusbanen på Stemmen for å dusje og skifte, minnes Aartun.


12

OKTOBER 2013

EN DAG PÅ BASEN

Familiebedrift med sikkerhet Vulken Maritim AS er en offentlig autorisert servicestasjon for redningsmateriell, hvor kvalitet og sikkerhet er deres varemerke. TEKST OG FOTO: BJØRN NIBE Familiebedriften Vulken Maritim AS omsetter for 30 millioner kroner i året. 15 ansatte jobber i bedriften i Finnestadsvingen i Dusavik, fem av dem er i samme familie, og er tredje generasjon i familien som hever lønn i firmaet. Rolf Surdal (62) er daglig leder, Richard (sønn) jobber med salg og service mot offshore og ferger, Kent Michal (sønn) har ansvar for salg og service på personellbasket, redningsvester og -drakter. Ann-Cathrin (datter) er leder for HMS og kvalitets-forsikring, og kona til disponent Rolf er regnskapsansvarlig i bedriften. - Sånn jobbet vi før, sammen i familien, det er vi vant med, nesten som på en bondegård, humrer Surdal. Faren min, Arthur Surdal, startet firmaet i 1937. Da holdt vi til i Lagårdsveien 1, og vi brukte Lagårdsveien til monteringshall. Regummiering var det firmaet startet med. Fra 1958 begynte vi med redningsutstyr til fiske-

båter og handelsflåten. Når oljen kom, ble redningsutstyr mer og mer aktuelt, sier Rolf Surdal.

Trygghet og sikkerhet I 1980 flyttet bedriften til Maskinveien 12 på Forus. Bilgummibiten i firmaet ble solgt for 19 år siden. I 2009 etablerte Vulken Maritim AS seg i 2500 kvadratmeter store lokaler i Dusavik, helt på grensen til Randaberg. Der er det administrasjonsbygg, servicehall og salgsavdeling, med blant annet salg av gummibåter og båtmotorer. I de store, lyse, tempererte og lydisolerte lokalene i Dusavik ankommer avanserte redningsflåter, med plass til alt fra fire til 150 personer. Redningsdrakter, pickup-båter og redningsdrakter som kommer til Vulken Maritim AS, og får et sertifikat på at kontroll og service er utført. Sjekklisten er lang og omfattende. Ingenting overlates til tilfeldighetene når det pakkes opp, sjekkes og pakkes ned igjen. Personell kan i dag evakueres tørrskodd rett fra skipet og om bord i flåter på fer-

ger og hurtigbåter. Før i tiden måtte evakueringen skje ut fra redningsbåter som ble blåst opp. - Det er mye bedre, tekniske løsninger nå. Forlytning av folk i en nødssituasjon til havs er tryggere og mer sikker i dag. For eksempel ved hjelp av en personellbasket. Vi satser nå på redningsutstyr og service og kontroll av slikt utstyr. Det er mye mer fokus på sikkerhet totalt sett nå enn før i tiden. Alt er mer systematisert. Sikkerhet i seg selv redder liv, ved at mange er bevisste på det, sier Rolf Surdal.

industrigate med et godt miljø i Finnestadsvingen, der vi bruker hverandre, og der vi ofte anbefaler hverandre. De som begynner i vår bedrift, får en egen mentor som følger den nyansatte, helt til den nye går videre og tar sertifikater i Danmark, England og Frankrike. Vi har sikkerhet i høysetet, og er en solid, god og seriøs bedrift i markedet. Vår stab har sterk kompetanse på rådgivning, og når det kommer til salg og service når flåten skal oppgraderes eller repareres, sier Rolf Surdal.

Egen mentor Vulken Maritim AS er nabo med en rekke bedrifter i Dusavik. Et steinkast fra familiebedriften er NorSeabasen. - Vi har en k o s e l i g

Elise Løland utfører kontroll og service på redningsvester.

Kristoffer Vier (t.v) og Arild Haugland pakker ned en plattform.

Richard (fra v.), Rolf, Ann-Cathrin og Kent Michal jobber alle i familiebedriften Vulken Maritim AS.


13

OKTOBER 2013

DUSAVIK

t og kvalitet som varemerke

Surdal og Vulken Maritim AS har test, kontroll av redningsdrakter.

En personellbasket brukes til forlyning av folk mellom skip og rigg i nødssituasjon.


14

OKTOBER 2013

STUDENTEN

• Tastastudenter som studerer utenbys •

Oktoberportrettet: Marit Fjellanger Bøhm

Hobbykokkens oppskrifter. FAKTA Navn: Marit Fjellanger

Bøhm Alder: 25 år, 24. oktober Nåværende studiested:

KIA Speedskating Academy i Inzel Tidligere skoler:

St. Svithun videregående skole Handelshøyskolen BI

Del dine daglige favorittoppskrifter med leserne. Send inn tekst og seks bilder til: nibe@tastavis.no

Mathjørnet Ukens kjøkkensjef: Brede Andersen

Svinenakdekgreønnsaker med dampe og poteter.

Ingredienser: Svinenakke, rundt to kilo, gulrøtter, brokkoli, kål og poteter. Saus.

Trening, mat og hvile Det er nå fem måneder siden jeg flyttet til Inzell i Tyskland for å være skøyteløper på fulltid for første gang i livet. Det har vært en stor endring fra tilværelsen hjemme i Stavanger som besto av både skole, jobb og skøyter. Jeg satt på jobb da jeg fikk en telefon fra min far, han spurte om jeg var interessert i å begynne på KIA Speedskating Academy i Inzell. Han hadde blitt kontaktet av Norges Skøyteforbund som foreslo meg som en av Norges to løpere som kan få plass på akademiet. For meg var det ingen tvil, magefølelsen sa ja! To uker senere satt jeg på flyet til München, eksamen unnagjort og permisjon fra jobb innvilget. Ready to go! Som nevnt har jeg nå vært i Inzell i fem måneder. Her består hverdagen av trening, mat og hvile. Vi er 15 løpere som bor sammen, trener sammen og spiser sammen, noe som gjør at det er veldig fint sosialt samt at treningen er veldig bra.

Inzell er et Mekka for skøyte løpere, det er en liten landsby med en fantastisk skøytehall midt i de Bayerske alpene. Det er perfekt for sykkel både på vei og i terreng, noe som er en viktig del av skøytetreningen. Før det kom skøyteis i hallen i midten av september, trente vi mye barmarkstrening. Som nevnt mye sykkel, men også trappeløp opp fossefall med sandsekker på ryggen, sprinttrening i bakker opp fjellstier og hundrevis av minutter på sklibrett. For meg er dette et fantastisk liv, jeg får muligheten til å trene med noen av verdens beste løpere. Kun fokusere på idretten uten andre forpliktelser. Jeg har alltid vært student ved siden av idretten. Jeg er fortsatt student, med ett år igjen av masterstudiet ved Handelshøgskolen ved UiS, hvor jeg tar master i Økonomisk Analyse. Jeg er sikker på at det har gjort meg til en mer strukturert og målrettet

person og jeg er veldig glad for jeg valgte å studere ved siden av idrett. Nå kan jeg fokusere på skøyter og forfølge min drøm om å nå langt på skøytebanen, samtidig som jeg har en stabil grunn å komme tilbake til etter at skøyteeventyret er over. Forhåpentligvis er det enda noen år til det er over, og ønske om å være i Inzell ett år til gjør at jeg er ivrig i å søke sponsorer som kan hjelpe meg å nå drømmen min på skøyter. Inzell er stedet å være for å gjøre dette. Jeg har vokst opp på Tasta hvor jeg har trent lavgang på fotballbanene på Vardeneset, bakkeløp opp Tastarustå bakken og løpeturer rundt Stokkavatnet og dermed lagt grunnlaget for de neste årene. I skrivende stund er jeg tilbake på Norsk jord for å delta i NM enkeldistanser på Hamar i Vikingskipet. Nå er det på tide å få alle timene på trening ut i konkurranse. Jeg gleder meg! Skøytehilsen fra Marit Fjellanger Bøhm

Gni svinenakken inn med salt og pepper, og gi det en lett bruning i pannen.

Legg i ildfast form sammen med hakket løk, hvitløk og vann til det nesten dekker kjøttet.

Cirka fire timer i ovnen på 150 grader til kjøttet er så mørt at det nesten ramler fra hverandre.

Serveres med dampede gulrøtter, brokkoli, kål og poteter.


15

OKTOBER 2013

Kjøp en. Få en. Få brille til verdi fra kr. 2900 - 3900 Kjøp en brille og få med en ekstra fra et stort utvalg merkevarer

NÅ 209,-

Velg fra bl.a. Marc by Marc Jacobs Ray-Ban • Versace Michael Kors • Carrera Peak Performance

Tilbudet inkluderer innfatning inntil kr. 2000,og basis glass (Brilliant og Performance 1,5 ubehandlet) frem til 23. november. Vi spanderer den rimeligste innfatningen. Kan ikke kombineres med Basic sortiment, andre tilbud eller rabatter. Tilgjengelig utvalg varierer fra butikk til butikk.

Vi har Norges mest fornøyde optikerkunder (Norsk kundebarometer 2013)

Interoptik Straensenteret, Lars Hertervigsgt. 6, Stavanger. Tlf. 51 91 66 66

P

• Apotek1 • Biologisk Hudpleie • Cosmo • Ztil • Expert • Feel • Interoptik • Kid Interiør • LMC • Helgø Meny • Mester Grønn • Mix • Nille • Notabene • Sim Salami • Steensland Sport • Studio Alf Frisør • Studio Alf Hair Relax • Sunkost • Tropehagen Zoo • Vinmonopolet • Vita


16

oktober 2013

Rune Røksund fra Rogaland Idrettskrets gratulerer, og overrekker diplom til formann Rune Sævik. Rune Harestad og Tor Jan Førland ved siden.

En sprek 50-åring Tasta Idrettslag fylte 50 år 19. oktober. Idrettslaget hadde både fotball, turn, håndball og friidrett på programmet i oppstarten. TEKST OG FOTO: BJØRN NIBE Tasta Idrettslag feiret bursdagen i fire timer lørdag, da jubileumsutgaven av ”Mini VM” ble arrangert på Stemmen Idrettspark. Hundrevis av barn og unge i alderen fem til 12 år spilte ”landskamper” og koste seg med kaker og brus, og jublet over flotte premier på utlodningen. - En veldig kjekk dag, dette. Neste sesong håper vi å få til noe på våren også, da har vi på plass et juniorlag også, sier daglig leder i Tasta IL, Rune Harestad. Rune Røksund fra Rogaland Idrettskrets overrakte diplom og glasskaraffel til Tasta ILs leder, Rune Sævik, med speaker, Rune Harestad og ”Mr Tasta”, Tor Jan Førland ringside. - Den beste feiringen av 50-årsdagen til Tasta Idrettslag foregår ute på banene, sa Røksund etter seremonien på midtbanen.

Skilte lag Tasta Idrettslags første leder var Sigurd Aarthun (81), som også var en av stifterne av idrettslaget på Stemmen. Håndballen og turnen gikk ut av Tasta IL siste

Jubel, glede og bare vinnere under Mini VM på Stemmen da Tasta IL fylte 50 år.

halvdel av 1980-tallet. Da ble også klubbhuset på Stemmen bygd og innviet (1987). Fotballklubben beholdt navnet, mens turn og håndball valgte sine egne klubbnavn. I dag står Tasta Håndballklubb og Tasta Turn solid på egne ben. Tasta Idrettslag deler i dag klubbhus og fotballbaner på Stemmen Idrettspark sammen med Idrettslaget Pol (stiftet

1945). Begge klubbenes A-lag spiller i 5. divisjon. Tasta ble nummer 3 i årets serie, fem poeng fra opprykk.

Berømmer Førland Tor Jan Førland var aktiv fotballspiller i en årrekke for Tasta, og har bidratt på en rekke måter for klubben sin. Han er fortsatt aktivt med, inn mot A-lag, B-lag og treninger og

kamper med lagene i ungdomsavdelingen. - Jeg var i militæret oktoberdagen da klubben ble stiftet, men jeg har vært med i klubben siden januar 1964. Vi har fått et flott anlegg, med to kunstgressbaner og en ballbinge, noe helt annet enn grusen vi spilte på, sier Førland. Klubbens nåværende for-

mann, Rune Sævik, passer på å berømme Førland for det arbeidet han har gjort og gjør for Tasta. - Det er fantastisk bra å ha med en sånn ildsjel som Tor Jan Førland på laget, han har meget god kjennskap til det meste som rører seg i en fotballklubb, sier Sævik.


17

oktober 2013

- Grunnlaget legges i gym og turn Tasta Turn har feiret sine 50 første år siden januar. Lørdag var det jubileumsfest med spesielt inviterte gjester. TEKST OG FOTO: BJØRN NIBE Tasta Turn er Rogalands fjerde største turnforening med sine 500 medlemmer. Første formann i turngruppen i Tasta Idrettslag var Unni Ellingsen Olaussen. I tillegg besto styret av varaformann Kari Ruud Torgersen, sekretær Karin Braaten, kasserer Gidske Pedersen og styremedlem Mary Johanson. Det første året var kontingenten 10 kroner for voksne og 5 kroner for barn. I tillegg kom badepenger på 50 øre for voksne og 25 øre for barn. Fra sommeren 1964 ble årskontingenten økt til 30 kroner for voksne 15 kroner for barn. Den første tiden trente fem partier innendørs. Fotballgruppen trente på Stemmen tirsdager, men brukte garderobene på Tastaveden. Damene endret derfor treningsdag til torsdager fra høsten 1964. Gutteturn kom først i 1972. - Vi trente i gymsalen på Tastaveden (innviet 1962) og litt på grusen på Stemmen, sier Unni Ellingsen Olaussen, som fremdeles er aktiv turner, i dametroppen og veteranpartiet, som ble opprettet i 1995.

Mange partier Turngruppen gikk ut av Idrettslaget 2. februar 1987. Navnet ble da endret til Tasta Turn. May Brit Harestad Osaland har vært leder i Tasta Turn siden 2000. Hun leder en svært vital turnforening med aktive deltakere fra ett år til 79 år. Tasta Turn har blant annet airfloor, hip-hop, freestyle, trampett, dans, aerobic, step, zumba og Foreldre og barn som sine tilbud til medlemmene. Treningene er på Tasta skole, Tastaveden skole og Tastatusrå idrettshall, med treningstimer alle ukedager.

- Vi har hatt og har mange dyktige trenere. De gjør en fantastisk jobb. Det samme kan sies om styret. Opp gjennom årene har vi hatt mange forskjellige turnog defileringsdrakter, fra trange turndrakter med ditto svettebukser til t-skjorter og treningsbukser og skjørt - fra pliseskjørt og blazer til forskjellige treningsdrakter. Nå har vi hvite jakker og svarte bukser, sier Harestad Osaland.

Jubileumsshow 1. desember Tasta Turns jubileumsår har vært markert siden januar i år. Da kjøpte turnforeningen billetter til alle medlemmer som ville se hiphop-gruppen Reloaded sin konsert i Sola kulturhus. 1. desember har Tasta Turn jubileumsshow i Stavanger konserthus, en spesialutgave av det

May Brit Harestad Osaland er leder i Tasta Turn.

årlige juleshowet, der alle partier får vist frem hva de har lært i løpet av året. - Det ligger mye arbeid bak jubileumsshowet i Zetlitz-salen, og mye arbeid gjenstår, men vi gleder oss. Vi har noe for alle aldersgrupper og derfor er slagordet: Grunnlaget legges i gym og turn, sier Harestad Osaland. Gulli Engø Nilsen (79) leverte en fantastisk sang- og danseopptreden, og med heseblesende kostymeskift. Nilsen er Tasta Turns eldste, aktive medlem.

Jostein Aspelund, Unni Ellingsen Olaussen, Sigurd Aartun og Gidske Pedersen var alle med under oppstarten av Tasta Turn i 1963.

Årets Tastabu May-Britt Ekstrøm, leder i Tasta bydelsutvalg, overrakte May Brit Harestad Osaland prisen som Årets Tastabu 2013 under jubileumsfesten til Tasta Turn på Odd Fellowhuset lørdag kveld. TEKST OG FOTO: BJØRN NIBE - Tasta bydelsutvalg er stolt over å kåre May Brit Harestad Osaland til Årets Tastabu. Hun er en verdig vinner som får prisen blant annet for sitt mangeå-

rige engasjement i idretten, blant barn og unge, sier Ekstrøm. May Brit Harestad Osaland fikk et kunstverk med tegninger av henne, hunden hennes, turnere og natteravnemblemet, og en stor, flott lysestake. - Jeg trodde jeg skulle få overrakt prisen i desember, så jeg ble så overrasket da May-Britt Ekstrøm kom, sier en glad prisvinner. - May Brit Harestad Osaland er en fantastisk ressurs for hele Tasta bydel, hun legger ned utallige timer i sin fritid for barn, unge og voksen i turnen. I tillegg har

hun vært natteravn i Tasta bydel siden 2000, og styremedlem i Tastaravnene fra 2010. Harestad Osaland er også aktivt med i diverse råd, komiteer og styrer innen Idrettsrådet i Stavanger, Rogaland Idrettskrets og Rogaland kvinnelige gymnastikkveteraner, sier bydelsutvalgets leder. Leder i Tasta bydelsutvalg, May-Britt Ekstrøm og Årets Tastabu, May Brit Harestad Osaland.


19

OKTOBER 2013

Rektors hjørne

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Tasta-kalenderen 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

Velkommen til Tasta

Vurdering for læring i Stavangerskolen Mange lærere og skoleledere i Stavangerskolen blir nå etterutdannet i Vurdering for læring. Etterutdanningen skal skje i løpet av skoleåret 2013-14 og skal gi skolene en bedre evne til å utvikle god vurderingskompetanse samt få en bevisst forståelse av sammenhengen mellom vurdering, fag og læreprosess. For at barn skal ha utbytte av vurdering er det viktig at de opplever mestring. Utfordringene må ikke være for lette eller for vanskelig, men vi må klare å møte elevene i en flytsone som gir dem passe med utfordringer for å kunne utvikle seg i riktig retning. Som lærere og skoleledere må vi kunne formidle til barna at de stadig er i utvikling og vi må gi dem selvtillit til å videreutvikle sine egne evner. For å lykkes må også elevene få medvirke i vurdering av sine egne arbeider og prestasjoner, både gjennom egenvurdering, gruppevurdering

og vurdering av og med lærer. Felles for dette er at vi har tro på dem, gir klare faglige krav og forpliktelser. Fokuset skal alltid være at alt vi gjør er med tanke på god utvikling og læring. Viktige implikasjoner for læring er at vi alltid har tro på at de kan forbedre seg. Vi skal skape et godt og trygt læringsmiljø, bruke vurdering helt bevisst i undervisning og læring. Elevene skal også få medvirke i å sette realistiske og oppnåelige læringsmål samt kunne reflektere og vurdere disse både før, underveis og etter. I arbeidet med læringsfremmende vurdering må vi være kjent med fire sentrale begreper. Underveisvurdering som har til formål å fremme læring og utvikle elevenes kompetanse, samt gi grunnlag for tilpasset opplæring. Sluttvurdering som skal gi informasjon om nivået ved avslutningen av et fag. Vurdering for læ-

kl. 15.40. Tastarustå idrettshall. Tastavarden – Trauma. Håndball, menn 3. div. avd. 7.

02/11 kl. 15.40. Tastarustå idrettshall. Tastavarden – Viking HK. Håndball, menn 3. div. avd. 7.

08/11 kl. 10.30. Skipper Worse, Tasta bydelshus. Minner fra et langt liv – fra Rosenberg til Oljedirektoratet. Ved Gunnar Berge.

09/11 Henning Furu Verstegen Rektor Åmøy skole og barnehage

ring skal ha et læringsfremmende formål, og til slutt Vurdering av læring som skal ha til hensikt å gi nyttig informasjon om elevenes kompetanse i faget. Ønsker alle en kjempefin høst! Med hilsen fra Henning Furu Verstegen Rektor Åmøy skole og barnehage

Anbudsfrist i desember Statens vegvesen har lyst ut byggingen av den 3,7 kilometer lange Eiganestunnelen.

kl. 14.00. Tastarustå idrettshall. Tastavarden – ØIF Arendal. Håndball, menn 3. div. avd. 7.

13/11 kl. 19.00. Tasta skole. Fotokveld med Tasta Historielag. Historielaget tar i mot, scanner og registrerer bilder som skal brukes i et bokverk om Hetland kommune.

23/11 kl. 10.30. Julemesse med salg, utlodning og kafeteria hos Skipper Worse Tasta, Tasta bydelshus.

24/11 kl. 12.00. Salgs- og julemesse i Tasta bydelshus med mange kjente merker. Arrangør: Anne Mai Neumann. kl. 16.40. Tastarustå idrettshall. Tastavarden – Voll. Håndball, menn 3. div. avd. 7.

28/11 kl. 19.00. Tastarustå idrettshall. Tastavarden – Kåsen. Håndball, menn 3. div. avd. 7.

29/11 kl. 12.30. Skipper Worse Tasta. «Husker du». Hyggelig gjenhør med musikken fra den gang da vi var unge. Ved entusiastisk samler av lokal musikk, Tor Ragnar Roaldsen.

01/12

TEKST OG FOTO: BJØRN NIBE Tunnelen får to løp, og skal gå fra Schancheholen til Tasta. Når byggingen er ferdig, vil det komme fem kilometer med ny firefelts vei. Fra utløpet av Eiganestunnelen i nordlig retning, kommer veien i dagen forbi Tasta skole. Eiganestunnelens to løp skal legges under Byhaugtunnelen, som derfor må forsterkes. Byhaugtunnelen vil av den grunn bli stengt halvannen til to måneder neste sommer. Forarbeidene med Eiganestunnelen er i gang. Statens vegvesen estimerer byggestart til februar 2014. - I anleggsfasen vil det bli

26/10

kl. 14.00. Tasta Turn har juleshow i Stavanger konserthus, Zetlitzsalen.

09/12 kl. 12.30. Lucia. Barn fra Tastavarden barnehage synger hos Skipper Worse, Tasta bydelshus. Servering av risengrøt, kaffe og julekaker.

Se tastavis.no for oppdatert kalender.

Prosjektleder Gunnar Eitejord (til delsprosjektleder Dag Johannes Daland.

både støy og støv, men vi har en rekke krav til entreprenørene i forhold til dette, sier prosjektleder Gunnar Eitejord.

venstre)

og

Anbudsfristen er i desember. Eiganestunnelen vil etter planen stå ferdig i 2018.

AVIS FOR TASTA BYDEL

På Tastavis deles ut til samtlige husstander og forretningsadresser i bydelen.

Postadresse: Randabergveien 32, 4025 Stavanger Ansvarlig utgiver: Styret

Skipper Worse Tasta, Tirsdag 29. oktober kl.13.00. Konsert med Leif Blix og Lars Nygård – tema; Vidar Sandbekk Mandag 4. november kl. 12.00 iPad kurs – går over 4 ganger, nybegynner, påmelding.

Redaktør: Bjørn Nibe - mob: 920 91 370 E-post: nibe@tastavis.no Neste utgivelse: 11. desember Frist stoff/annonser: 4. desember Opplag: 7800 Distribusjon: Aftenbladet distribusjon Produksjon: Torstein Oliversen Trykk: Sunnhordland Trykkeri

Skipper Worse, Tasta Tasta bydelshus Tlf. 51 54 13 47


18

OKTOBER 2013

Alternativ behandling OSTEOPATI AB Klinikk Senter for manuell helhetsmedisin Gjerdeveien 61 (4028) 51 54 33 30, 918 87 722 døgnåpen telefonservice Osteopati, fysioterapi, ergonomi, kurs

Blomster

Fotterapi

Leger

Interflora Kolnes-Zwerg blomster Randabergv. 41 (4025) 51 53 23 40 kolnes.zwerg. tasta@ interflora.no Åpent: 09-18 (15)

Lett På Tå Randabergv. 99. Tlf. 962 36 336, 51 54 35 70 Åpent: man-fre. 9-15.30 onsdag 9-19 lørdag etter avtale -fotterapi, manikyr, voksing, farging av vipper bryn, aromaterapi.

Øystein Dale Spesialist i allmenn medisin. Idrettslege NIMF Tasta Senter, Tastatunet 1-3 Tlf. 51 54 52 40

Bjørkeved

Innelagret bjørkeved pakket i sekker. Furuved og briketter. www.stavangerved.no ANNE KARIN´S BEHANDLINGSKLINIKK Mob. 908 94 594 Senter for alternativ behandling Dagligvare omaterapileirebehandling Energipsykologi, COOP Marked urtebehandling Randabergv. 24 (4025) Kranio-sakral teknikker 51 56 61 28 Kontakt: Randi 482 22 299, Anne Karin: 930 58 816

Bilverksteder Øyjord Bilverksted Randabergvn. 37/39 51 52 08 13 obr@oyjord.no www.oyjord.no Alle verkstedbehov Madland Bilverksted Finnestadgeilen 20, Dusavik, Tlf. 51 54 23 00 mb@oyjord.no www.oyjord.no Alle verkstedbehov Randaberg Bil - Karosseri og lakkering 51 41 94 64 rb@oyjord.no www.oyjord.no Alle bilverkstedbehov

Åpent: 9-21(20) 2% kjøpeutbytte Rimi Bragetunet Chr. Bjellandsgt. 6 51 52 44 20 Åpent: 9-21 (20) Faste lave priser

Fysioterapi Tasta Helseloft Fysioterapi & Akupunktur Bjørnar Johannesen har åpnet egen praksis i 5.etg på Tasta Senter. 17 års erfaring fra sykehus og privat praksis. Fysioterapi- og akupunktur behandling, treningsveiledning, rygg-grupper, bassenggrupper (i oppvarmet basseng på Saniteten Tjensvoll). Vel møtt! Tlf: 98 100 500, mail: bjornar@tastahelseloft.no

Maling John Haugvaldstad AS Tastag. 45 (4007) 51 56 15 45 www.haugvaldstad.no Byens malermester i over 60 år

Møbeltapetsering Monsen Møbeltapetsering Omtrekking/stopping av alle typer stoppmøbler, nyere skumplastmøbler. Trekking av båtputer. Omtrekking av hotell- og restaurantmøbler/inventar. Tlf. 90 72 07 51 www.monsen-mobler.no Auglendsdalen 89 (samme bygning som Seilmaker Mathiesen A/S)

Regnskap

Eiendom

Kiropraktor

Eiendomsmegler 1 Kirkegt. 2, Stavanger Tlf 51 50 90 90 www.eiendomsmegler1.no En handel du skal leve med

Tasta Kiropraktorklinikk Kiropraktor Christer Robertson tilbyr muskel, nerve- og skjelettekspertise. Rørlegger Du finner oss i 5. etasje på Tasta Senter. Ta kontakt for Randaberg VVS AS timebestilling eller spørsmål; Randabergvn. 306 (4070) 51 41 83 33 tlf: 92 87 45 45. Alt innen VVS, butikk og service

Elektro Etech Randabergvn. 33 51 54 61 00 www.etech.as Din lokale elektriker

Flytting Sola Flytting Flytting, pakking & renhold www.sola-flytting.no

Vistnes Regnskap AS Randabergv 372, tlf 51 41 60 60 www.vistnesregnskap.no Alt innen regnskap.

Ønsker ditt firma å stå oppført her?

Sko og nøkkelservice

Viktige nummer

Madla Sko og Nøkkelservice Madlakrossen 7 Tlf: 51 93 31 60 Åpent: 9-19 (16) Alt i skoreparasjoner, rens/ gravering, skosalg

Byfjord skole 51 50 65 50 Frivillighetssentralen 51 56 33 77 Natteravnene 924 48 510 Natteravnene vakttelefon 934 22 334

Trening Toppform Treningsenter as Gjerdevn. 84 (4028) Tlf. 51 54 60 58 Helsestudio, squash, aerobic, spinning, solariumMandag 0900- 2200 Tirsdag 0900-2200 Onsdag 0630-2200 Torsdag 0900-2200 Fredag 0630-2000 Lørdag 1000-1700 Søndag 1400-2000

Parkvesenet Tasta sone 905 95 746 Stavanger kommune 51 50 70 90 Tasta bydelshus 51 50 87 62 Tasta fritidsklubb 51 50 87 45 Tasta helsestasjon 51 50 82 70

TASTA TURN www.tastaturn.no

Tasta menighet 51 54 51 80

Ved

Tasta skole 51 83 98 00

Bjørkeved Innelagret bjørkeved pakket i sekker. Furuved og briketter. www.stavangerved.no Mob. 908 94 594

Tasta svømme- og idrettshall 51 51 74 40 Tastarustå idrettshall 51 83 66 40 Tastarustå skole 51 83 92 90

Velvære Negledesigneren på Tasta - Negleforlenging/ forsterkning m/Calgel - Dekor og lakkering Dine Negler Kornblomsttunet 13 408 52 990 etter kl. 16:00 dinenegler@lyse.net

Kontakt: nibe@tastavis.no www.tastavis.no

Tastavarden fjellhall 51 54 61 83 Tastaveden skole 51 91 01 00 Teinå skole 51 83 96 00 Vardenes skole 51 85 39 00 Vardeneset menighet 51 83 66 80 Åmøy skole 51 93 88 10

BRANN 110 • POLITI 112 • AMBULANSE 113

tlf. 51 54 61 00

tlf. 51 51 63 90

Tlf. 51 56 59 00

www.etech.as

www.henriksenolje.no

www.tannklinikk-omholt.no

Ønsker ditt firma å stå oppført her? Kontakt: nibe@tastavis.no

www.si.no

www.wepco.no

www.tastasvis.no

Tlf 51 81 58 00

www.apis.no

tlf. 51 41 49 49

www.harestad.no

AUTOMASJON, TELE, DATA OG ELEKTROINSTALLASJON Zetlitzveien 2, 4017 Stavanger tlf 51 82 80 00 – faks 51 58 88 34

www.ronning-el.no


20

OKTOBER 2013

Reisebrev nr. 3 fra

Zambia Hei igjen. Å være frivillig for idrettens fredskorps i Zambia kan by på mange nye og spennende opplevelser. Denne gangen tenkte jeg å prøve å beskrive hvordan det er å bo sammen med en afrikansk familie.

I bakgården en lørdagskveld. Cassava (rot av et tre) er på menyen. Smakløst og tørt, men man må jo prøve.

Først av alt, vi har det vi trenger, men ikke så mye mer. Ut i fra norske forhold så vet jeg ikke om jeg ville bodd i dette huset, men man lærer å akseptere og leve med det man har. På kjøkkenet har vi ikke noe bord, så ofte sitter vi på gulvet å spiser der. De henter alltid en stol som jeg kan få sitte på. Noe som egentlig gjør det vanskeligere å spise, for da sitter jeg med en varm tallerken i fanget. Sitter jeg på gulvet så slipper jeg det, så ofte gir jeg stolen til min gravide mor. Noen ganger spiser vi i stuen; da sitter noen i sofaen, og noen på gulvet. Siden jeg er eldst og hvit, får jeg alltid den beste plassen. Hver morgen er hushjelpen oppe kl 06.00, når solen står opp, og feier gårdsplassen, før hun fortsetter innendørs. Jeg står opp kl 07.00, og da har allerede min søster og bror tatt bussen til skolen. Når jeg kommer ut av rommet for å spise frokost, går hushjelpen inn for å feie gulvet mitt. I tillegg gir jeg henne klær som trenger å vaskes. Her finnes ikke vaskemaskin, så alt vaskes for hånd. Her er det ikke så nøye hva som skal vaskes på 30, 40 eller 60 grader, alt går i samme bøtte, i vann rett fra springen.

Sammen med “lillebror”, Bwalya.

Frokosten min består som oftest av 3 lyse skiver med smør. Jeg er ikke så veldig glad i te eller kaffe, så jeg drikker vanligvis vann til alle måltider. Jeg skulle gjerne ha kjøpt inn noe yoghurt og frokostblanding, men det er vanskelig å ha noen for seg selv. Her i huset skal nemlig alt som tas inn dørene deles med alle. Jeg kjøpte en vifte for noen dager siden, så jeg kunne kjøle ned rommet. Den viften er nå i stuen på dagtid. Mor har også fått spurt om å få bruke shampo og balsam av meg. Mine søsken spør alltid om å få låne fargeblyanter til å tegne, på arkene som de også fikk av meg. Noen ganger må jeg rett og slett snike litt chips eller kjeks inn på rommet som jeg har

for meg selv mens jeg leser, ser film eller skriver oppgave. Fars rolle i huset er annerledes enn hva jeg er vant til hjemme. Han jobber og skaffer inntekter til familien, så far må tas vare på. Hver morgen varmer mor vann så han kan bade (vi har ikke dusj heller), og mens han gjør dette, tilbereder hun frokost til ham som hun setter klar på bordet. Han komme ut , spiser og går på jobb. Tallerken og rester lar han stå igjen til min høygravide mor som rydder etter ham. Når far kommer hjem fra jobben rundt kl 17.00, er han hjemme ca 30 min, før han igjen går ut. Usikker på hva han gjør da, men han kommer ikke hjem igjen før rundt kl 21 om kvelden. Da serveres han middag (vi spiser

før han komme hjem), og min søster eller bror rydder opp etter ham. En av de beste opplevelsene med å bo i denne familien er opplevelsen av å komme hjem fra jobb. Hver ettermiddag møtes jeg i porten av mine søstre og brødre, som alle gir meg en klem. En tar sykkelen min, en annen bærer sekken min inn til rommet mitt. Lillebror på 5 år slipper meg ikke av synet resten av kvelden. Selv når jeg bader står han utenfor døren og spør om jeg er ferdig snart. Det er lite privatliv ja, men man blir jo vant til det. Jeg er en del av familien nå, og begynner å trives med det. Flere oppdateringer på min blogg: anitathorsen.wordpress. com


Tastavis oktober2