Page 1


Quienes Nos Visitan Se llevan a

Colombia en el Coraz贸n.


Se llevan sus ritmos populares a cuyo compás bailaron en una “chiva” en algún rincón del Caribe Colombiano, el aire fresco tomado en algún camino del verde Altiplano Cundiboyacense; el sonido de los delfines rosados al lado de una canoa en el Amazonas; El romanticismo de un paseo en coche en la Cartagena amurallada; la alegría de una pareja que disfrutó al ritmo de música salsa en Cali; la rumba del Carnaval de Barranquilla; la imagen de nuestra capital, Bogotá, apreciada desde un cerro; un pueblito de pescadores cerca a Santa Marta; las reservas ecológicas del Tayrona; un atardecer y un mar de siete colores en San Andrés; las monumentales esculturas de Botero en las plazas y calles de Medellín; el recuerdo de una hacienda florida en el Triángulo del Café donde degustaron el café más suave del mundo.

PROVIDENCIA

SAN ANDRÉS

COLOMBIA Es el único país de Suramérica bañado por el océano Pacífico y por el mar Caribe; el cuarto de la región en extensión y el tercero en población. Su geografía lo convierte en un país de incomparable riqueza natural. Tenemos todos los climas y, en cada región, variedad de ciudades y parajes que se convierten en destinos turísticos.

PACÍFICO COLOMBIANO Muy cerca del océano Pacífico y aún entre las montañas andinas, se extiende el rico departamento del Valle del Cauca. Su capital es Cali, una de las ciudades más bellas de Colombia y centro empresarial de primer orden.

COLOMBIA CARIBE

COLOMBIA ANDINA La región Andina, que debe su identidad a la majestuosa cordillera de los Andes, es la más poblada de todas y la de mayor desarrollo económico e industrial, aquí están, entre otras, Bogotá, Medellín y la zona cafetera. Bogotá, la capital de Colombia, a 2.600 metros más cerca de las estrellas. Medellín cuenta con un avanzado desarrollo industrial y comercial que la sitúa como la segunda ciudad más importante de Colombia. El Triángulo del Café, región que produce la mayor parte del café nacional.

En la región Atlántica, en las aguas del Mar Caribe, a cuyas orillas se sitúan ciudades como: Cartagena de Indias, la Ciudad Heroica, declarada Patrimonio Histórico y Cultural de la Humanidad por la UNESCO. El archipiélago de San Andrés y Providencia, con sus hermosas playas de arena blanca, cayos e islotes. Santa Marta, La Perla del Caribe, situada en una de las bahías más bellas del país. Barranquilla, la Puerta de Oro de Colombia, a la orilla del río más importante del país, el Magdalena.

COLOMBIA AMAZONICA La región Amazonas cuenta con una gran riqueza étnica, gran parte de su población esta conformada por tribus indígenas que conservan sus costumbres, su lenguaje, su cultura y sus tradiciones, La mayor parte de su territorio es llano, selvático, con una parte conocida como piedemonte amazónico, formado por las estribaciones de la Cordillera Oriental Colombiana.


VIAJES

CONGRESOS INCENTIVOS

Con nosotros viajar y organizar eventos es una experiencia inolvidable...

CONTACTOS Es una empresa comprometida e innovadora que va más allá de la imaginación en el desarrollo de programas, viajes y eventos de la industria turística nacional e internacional. Se ha consolidado como administradora integral de destinos DMC, Destination Management Company, y operadora profesional de congresos OPC, encargándose de diseñar con calidad y operar atractivos y motivadores viajes de incentivos, eventos, congresos y convenciones. Es una empresa multifacética, preparada para ofrecer a los clientes planes que se ajusten a su medida y a su presupuesto, capaces de convertir los deseos de cualquier empresa o persona, en realidad. Desde 1975 CONTACTOS se ha mantenido como líder y pionero en el diseño y organización de eventos exitosos. Con oficinas en los principales hoteles de la ciudad, tiene para cada visitante un programa especial para hacer inolvidable su visita a la mágica Cartagena de Indias.


ASESORÍA

INTEGRAL Y PERSONALIZADA

La estructura de CONTACTOS se divide por especialidades lo cual nos permite combinar el talento y los recursos de cada departamento para gestionar los proyectos de manera integral y eficaz, en la planeación, la organización y el desarrollo de sus eventos, sus viajes de incentivos o sus vacaciones, obteniendo un óptimo rendimiento de todo el equipo en beneficio de nuestros clientes.

CONGRESOS, CONVENCIONES & EVENTOS

Hoy día las empresas más eficientes y exitosas delegan la organización de sus eventos a un Organizador Profesional de Congresos (OPC), buscando en un solo lugar asesoría

integral especializada que les permita llevarlos a cabo con excelentes resultados. No importa el tamaño o el carácter del evento, con nosotros todo es más fácil: congresos, conferencias, foros, convenciones, cursos, talleres, asambleas, actos sociales, simposios, exposiciones comerciales, ferias… Sabemos que en la organización de un evento la gestión del tiempo es muy importante, por eso hacemos productivo cada minuto desde el primer momento, trabajando de la mano de nuestros clientes en cada fase del proyecto.

AGENCIA de VIAJES Treinta años de experiencia y el respaldo de una red de servicios con presencia en las principales ciudades del país, en Latinoamérica y con corresponsalías en el resto del mundo, marcan la diferencia. Nuestros ágiles sistemas facilitan todo tipo de reservas aéreas, hoteleras, y de transportes terrestres y marítimos a nivel nacional e internacional.

Somos un aliado formidable a la hora de conseguir para nuestros clientes la mejor relación precio - calidad de servicio: paquetes y servicios integrales que cumplen con las expectativas de su viaje a cualquier destino. Tenemos oficinas en las principales ciudades del país y asistencia personalizada en aeropuertos.

Incentivos Receptivo Congresos, Convenciones y Eventos Agencia de Viajes Transporte

INCENTIVOS Cada vez es más efectivo para la propia organización de una empresa que sus equipos de trabajo vean reconocidos sus méritos. Los programas de viaje de incentivos son una importante herramienta motivacional que utilizan las empresas de todo el mundo para lograr niveles de desempeño extraordinarios y mayores índices

de productividad, convirtiendo afuncionarios en excelentes y, a los excelentes en leyendas. En CONTACTOS sabemos que los viajes de incentivos dependen de los objetivos de cada empresa. Por eso, diseñamos programas hechos a la medida, en lugares únicos dentro o fuera del país, cuidando todos los detalles para que su viaje sea especial y espectacular.

TRANSPORTE Desde el momento de su llegada al destino elegido en CONTACTOS nos dedicamos con nuestro departamento de Transporte, a hacer más cómodos sus traslados por la ciudad y más fácil el desarrollo de sus actividades. Puntualidad, seguridad, disponibilidad y el trato amable de conductores y auxiliares, son la clave de nuestras operaciones de transporte y traslados. Contamos con una moderna

infraestructura vehicular para atender las necesidades de visitantes individuales, grupos o clientes corporativos: -Vehículos climatizados tipo van y busetas. -Transporte típico: chivas, coches tirados por caballos, trencitos divertidos. -Transportes para actividades especiales: vehículos de carga, camionetas, lanchas o cualquier otro que los clientes requieran. - Automóviles de lujo.


INDICE


Información

Importante FORMAS DE PAGO

RESERVACIONES E- mail: receptivo@contactos.com.co TARIFAS: Tarifas por persona en USD Dólares, sujetas a cambios sin previo aviso. Ver validez de tarifas en cada Hotel o servicio. Por favor reconfirmar vigencia con su asesor., particularmente en fechas importantes como eventos locales y festivos. Incluyen impuestos de alojamiento y seguro hotelero. No incluyen alimentacion no especificada, Impuestos aeroportuarios, gastos adicionales y/o personales. Los precios publicados aplican para individuales con un máximo de 9 habitaciones. Las tarifas para grupos deben ser solicitadas Dado a que en Colombia no hay reglamentación de clasificación de hoteles, CONTACTOS ha clasificado la hotelería de acuerdo a su criterio y experiencia con el fin de asesorar a sus clientes. POLITICAS PARA NIÑOS : Se consideran niños a menores de 10 años compartiendo habitación con 2 adultos. CONDICIONES DE PAGOS: Todas las reservas deben ser pagadas en su totalidad de acuerdo con las diferentes formas de pagos ofrecidas por Contactos Ltda. Los servicios y alojamiento se proveerán de acuerdo con este previo pago total de los mismos. Su asesor enviará liquidación una vez se confirmen los servicios solicitados. CANCELACIONES Y REEMBOLSOS: Sujetas a las fechas y/o temporadas de la prestación del servicio. De acuerdo con ello cada proveedor especificará las condiciones para las mismas, favor consultar con su asesor. TRASLADOS : Cada pasajero tiene derecho a una (1) maleta por persona, en caso de sobrepasar este numero minimo de maletas y se deba contratar un transporte aparte para el equipaje, el costo incurrido corerra por cuenta del pasajero. Se cobrará un recargo para vuelos despues de 21:00 p.m. Tours y excursiones pueden ser suministrados con guía bilingüe (inglés-español). Para otros idiomas favor consultar con su asesor la disponibilidad. Programas de aventura y algunas excursiones o tours operan con un mínimo de personas. En caso de grupos favor solicitar a su asesor tarifa especial para el mismo.

I - Transferencias Bancarias en las siguientes Cuentas Cuenta 1:

Nombre de la cuenta: Bancolombia Banco: Citibank – New York Cuenta. No: 36006658 ABA: 021000089 SWIFT BANCARIO: COLOCOBM Beneficiario: Contactos Ltda. Cuenta Corriente: 4947014056-2 Cartagena de indias – Colombia Adicionar al total de la liquidación, previamente enviada una vez confirmado los servicios solicitados, USD 25 correspondientes a gastos bancarios que descuenta la entidad financiera. Una vez realizada la transferencia bancaria, favor enviarnos vía fax: 57 5 6652327 copia del swift bancario.

Cuenta 2:

Banco: ABA: SWIFT: Cuenta No.: Beneficiario: Nombre de la Cuenta: Para acreditar a: ACC NO. 51005393-20

CITIBANK – NEW YORK 021000089 CITIUS33 36784978 CONTACTOS LTDA. GNB SUDAMERIS BANK, S.A. F.F.C. TO CONTACTOS LTDA

Adicionar al total de la liquidación, previamente enviada una vez confirmado los servicios solicitados, USD 25 correspondientes a gastos bancarios que descuenta la entidad financiera. Una vez realizada la transferencia bancaria, favor enviarnos vía fax: 57 5 6652327 copia del swift bancario. Por transferencia bancaria (Anexo cuentas) Por pago con cargo de crédito (Anexo formato el cual debe diligenciar el cliente).

Cuenta 3: Beneficiario: Contactos Ltda Numero de cuenta: 1040130803 Banco Beneficiario: Helm Bank USA Dirección: 999 Brickell Avenue, Miami FL 33131 ABA: 067011456

CLAUSULA DE RESPONSABILIDAD :

Actuamos solo como agentes de transportadores y hoteles;por lo tanto, aún cuando ejerceremos el mayor cuidado, no nos hacemos responsables por demoras, perdidas y accidentes u otros incidentes en ruta, de los cuales sean responsables terceros.

II - Pago con Tarjeta de Crédito -Su asesor enviará formato, el cual deberá ser diligenciado adjuntando copia de la tarjeta y copia del documento de identidad del tarjeta habiente (Aplica un cargo adicional al total de la factura).


Departamento de Receptivo Preparamos la estadía de nuestros visitantes, cuidando hasta el más mínimo detalle, como lo hace el mejor de los anfitriones. En cualquier rincón del país, les brindamos una amplia oferta de servicios turísticos y un mosaico de opciones para el entretenimiento, pensados especialmente para satisfacer sus necesidades e intereses, y gustos. En CONTACTOS ponemos un toque de tradición en cada viaje que planeamos. Así, quienes nos visitan, se llevan a Colombia en el corazón. Aquí hay mucho para hacer, por eso creamos para los viajeros, individuales o en grupo, planes especiales, ajustados a sus preferencias que les permiten descubrir el encanto singular de cada destino escogido. Para el descanso placentero, lujosos hoteles que

van desde modernos edificios ubicados en puntos centrales y estratégicos de cada ciudad o exclusivos resorts en sus alrededores, hasta bellas casas, conventos y haciendas antiguas que han sido restauradas y convertidas en elegantes establecimientos de alojamiento; dan especial acogida a los turistas en todos los destinos de Colombia. Para los visitantes inquietos de la historia de este país, CONTACTOS organiza recorridos por las más importantes zonas arqueológicas que reflejan el poderío y la sabiduría de antiguas civilizaciones indígenas; o excursiones por pueblos y ciudades donde encontrarán vestigios de nuestro pasado colonial, y que se revelan a través de su riqueza arquitectónica, sus tesoros de arte religioso y sus monumentos.


de Indias “El Corralito de Piedras” Datos de interés: Temperatura: 28°C promedio Población: 1.200.000 aproximadamente Recomendados: Sandalias, ropa de algodón, shorts, camisetas, bloqueador solar, lentes para el sol, vestido de baño. Agenda de eventos de Cartagena Enero / Feria Taurina Festival Internacional de Música Clásica Marzo / Festival Internacional de Cine y Televisión Noviembre / Fiestas de Independencia Concurso Nacional de Belleza Carrera del las estrellas

Cartagena | 11

Cartagena


Cartagena | 12 Cartagena | 12

Cartagena de Indias Cartagena de Indias, ubicada en la esquina norte de Sur América y sobre la bahía, está conformada por islas, ciénagas y lagunas; es importante puerto de cruceros y el lugar ideal para la diversión y el descanso. Ciudad Heroica, declarada Patrimonio Histórico de la Humanidad por la UNESCO en 1984, fue fundada por el español madrileño Don Pedro de Heredia, en el lugar donde se asentaba la aldea indígena de Calamarí. Desde su fundación ha sido el puerto más importante y vasto del imperio colonial español, por ser el punto de penetración hacia el interior del territorio y sitio de llegada de navíos. Las muestras más notables de arquitectura religiosa son la Catedral, la iglesia y claustro de San Pedro Claver, las iglesias de Santo Domingo y Santo Toribio, el Convento de La Popa construido a principios de siglo XVII por los Dominicos en la cumbre de una pequeña colina. Sobre el Parque de Bolívar están el Museo del Oro Zenú y el Palacio de la Inquisición, hoy sede del Museo Histórico, del Archivo Históri-

co de Cartagena de Indias y de la Academia de Historia. El especial clima y atmósfera de Cartagena de Indias, sus amplias plazas, además de variados y confortables hoteles, boutiques, resorts (6.000 habitaciones entre 3, 4 y 5 estrellas), centros para eventos, lugares maravillosos donde disfrutar la noche, restaurantes de exquisita cocina y los encantadores vestigios del pasado, hacen de la Ciudad Heroica el lugar perfecto para realizar eventos de cualquier dimensión. Sus principales centros turísticos están ubicados en la zona histórica amurallada o Centro Antiguo, y los barrios El Laguito y Bocagrande, donde se encuentran las playas para los amantes del sol y los deportes náuticos, rodeados por restaurantes, cafés, discotecas y hoteles de diferentes categorías para todos los gustos y posibilidades. Cartagena de Indias ha sido anfitriona de importantes encuentros nacionales e internacionales y es el primer destino de congresos y exposiciones de Colombia, con aproximadamente 11.000 sillas distribuidas

en los diversos salones de los hoteles y dos centros de convenciones. La ciudad hospeda varios eventos culturales, literarios, de cine, musicales, folclóricos, exposiciones de arte, que dan un valor agregado a su posición de Ciudad Patrimonio de la Humanidad. A 45 kilómetros al sudoeste de la bahía de Cartagena y a una hora aproximadamente en lanchas rápidas se encuentra el Parque Nacional Natural Archipiélago Corales del Rosario que abarca 119.506 hectáreas, el principal parque submarino del país. Este pequeño archipiélago de islotes y cayos coralinos comprende un conjunto de 30 islas. A dos horas y media en lancha rápida, se encuentran las Islas de San Bernardo, un archipiélago de naturaleza casi intacta, ideal para aquellos que buscan tranquilidad y la riqueza del paisaje. Es el sitio ideal para los amantes del mundo submarino.


Cartagena | 13

Cartagena Plan Basico (2 noches/3 Dias) Día 1:

Recepcion, asistencia y traslado del aeropuerto internacional Rafael Núñez al hotel seleccionado. Noche Libre, opcional realizar nuestro tour de paseo en coche tirado por caballos con cena en restaurante ubicado en el centro historico. Alojamiento.

Día 2:

Desayuno en el hotel, mañana libre para disfrutar del sol y mar ó realizar compras artesanales en mercados turisticos o centros artesanales. Almuerzo (por cuenta del cliente). En la tarde recogida en el hotel para realizar tour panoramico por los principales barrios: Bocagrande, Castillogrande, Manga y Pie de la Popa; luego visita y entrada al Convento de la Popa y al Castillo de San Felipe, parada en Las Bovedas para realizar compars artesanales y observar la panoramica del centro historico. Regreso al hotel, cena (por cuenta del cliente). Alojamiento.

Día 3:

Desayuno en el hotel. A la hora coordinada se realiza traslado del hotel al aeropuerto para tomar vuelo de regreso a su ciudad de origen. puede tomar noches adicionales. Incluye: •  noches /  días de alojamiento en el hotel seleccionado. • Desayunos diarios estilo buffet. •Traslado aeropuerto/hotel/aeropuerto. • City tour guiado, (servicio regular con entradas al Castillo San Felipe y Convento de la Popa). • Bonos de cortesia Casino Rio • Brazalete o bono de ingreso a la discoteca Mr. Babilla. • Cover de ingreso y % de descuento en la discoteca Tu Candela. No incluye: • Gastos no especificados en el programa. • Propinas y gastos extras por consumos • Noches adicionales de alojamiento.


Cartagena | 14 Cartagena | 14


5

LM

Luxury Boutique

De Lujo

Centro, Calle del Torno, Barrio San Diego

Centro, Calle de La Mantilla No 3-56

U - Está ubicado en la Plaza de San Diego U

de la ciudad antigua, es de singular arquitectura colonial y republicana. A 10 minutos del aeropuerto internacional Rafael Núñez y 10 minutos del sector turístico de Bocagrande.

H H- Classic (ubicadas en los pisos 1 y 2 con vista hacia la piscina o los jardines internos del hotel) y Suite (dúplex y no dúplex - ubicadas en los pisos 3 y 5 con vista hacia la ciudad antigua). 162 cómodas habitaciones con aire acondicionado, TV satelital, minibar, baño privado con tina, teléfono, conexión a PC e Internet. Distribuidas en dos diferentes ambientes, Colonial y Republicano.

F Gran Salón Santa Clara, ubicado en lo que fue la capilla del convento, de  m2 con capacidad para 300 personas en forma de auditorio; 5 salones de reuniones dotados de modernos equipos técnicos y ayudas audiovisuales; Centro de Negocios. Restaurante “El Refectorio”, Cafetería “Café del Claustro”, Restaurante Italiano “San Francisco” y Lounge “El Coro”. Servicio a la habitación 24 horas, valet parking, Club Spa Santa Clara, piscina y jaccuzi, lavandería, conserjería; sede marina en la “Isla San Pedro de Majagua”.

U - Está ubicado en el centro historico U calle de La Mantilla N°3-56 muy cerca de la Plaza de Santo Domingo, el Teatro Heredia, y 10 minutos del aeropuerto, rodeada de selectos almacenes de ropa, artesanías, y reconocidos restaurantes. HH- Es una construcción de arquitectura colonial con 7 habitaciones – 3 Lujo, 3 Junior Suites, 1 Suite- distribuidas en dos niveles, con ambientes cosmopolitas y decoradas con piezas contemporáneas traídas de varias partes del mundo. Están dotadas de aire acondicionado, ventilador de techo, TV plasma, cajilla de seguridad, Internet inalámbrico, sonido de audio. FF- Desayuno, zona lounge, piscina en el primer piso, sala de entretenimiento, jacuzzi y área de masajes en su terraza mirador con una espléndida vista a los techos coloniales y las cúpulas de las iglesias cercanas, lavandería, servicio a la habitación 24 horas, acceso Wi-Fi. No admite niños. Wi Fi Internet

Wi Fi Parqueadero

Tv por Cable

Salon de Eventos

Piscina

Minibar

Telefono /Fax

Internet

5

Superior

Centro, Carrera 3 A No. 31-23 Plaza Santa Teresa

U Se encuentra ubicado en el centro histórico de Cartagena de Indias en la calle Don Sancho No. 36-165, frente a la tradicional Plaza de La Merced y al imponente Teatro Heredia y a solo 10 minutos del aeropuerto. H Cuenta con 8 habitaciones dotadas con aire acondicionado individual, ventilador de techo, minibar, cajilla de seguridad, televisión por cable, Internet alámbrico y centrino, equipo de sonido. En la Suite Don Jaime con terraza, podra gozar del sol en el jacuzzi o contemplar las murallas y el imponente mar Caribe. F Su salón “Don Sabas”, en el primer piso cuenta con ayudas audiovisuales para reuniones de trabajo. Además cuenta con piscina climatizada, Jacuzzi, restaurante para desayunos, lavandería e internet Wi Fi. Wi Fi Tv por Cable

Salon de Eventos

Piscina

Jacuzzi

Tv por Cable

Cajilla de Seguridad

Hotel Cartagena de Indias

Hotel Charleston Santa Teresa

Internet

Restaurante

Restaurante

Jacuzzi

Restaurante

Minibar

Telefono /Fax

Parqueadero

Small Luxury Hotel Calle 33 No 4 – 39, Calle Vélez Danies.

U Ubicado estratégicamente en el centro histórico, muy cerca del Parque de Bolívar, Museo del oro, La Catedral, Palacio de la Inquisición, Plaza y Convento de San Pedro Claver, entre otros.. H Cuenta con 32 habitaciones Luxury, 4 Premium y 14 Estándar con cama King. Además 5 habitaciones Estándar con dos camas twin. Las habitaciones cuentan con amenidades y lencería de lujo, Ipod Dock, aire acondicionado y ventilador de techo, televisores LCD con señal de cable, minibar y cajilla de seguridad, servicio a la habitación. F Acceso ilimitado y gratuito a internet en todo el hotel, sky bar con piscina y jacuzzi, zona privada para masajes, restaurante, salón de reuniones y ayudas audiovisuales, conserje 24 horas, servicio de lavandería, servicio a las habitaciones. Wi Fi Internet

Minibar

Jacuzzi

Piscina

Restaurante

Salon de Eventos

Cartagena | 15

Hotel Sofitel Santa Clara


Cartagena | 16 Cartagena | 16

Casa del Arzobispado

Casa Quero

Boutique

Centro, Calle del Arzobispado No. 34-52

Boutique

U U - Se encuentra ubicado en el centro historico a 10 minutos del aeropuerto, en la calle del arzobispado Calle del Arzobispado No. 34 - 52, a pocos pasos de la Catedral, el Palacio de la Gobernación y el Parque de Bolívar; cerca de la plaza Santo Domingo y de la plaza San Diego, las más representativas de la ciudad.

Centro, Calle Quero No 9-53, Barrio San Diego

UU- Hermoso hotel boutique ubicado en pleno corazón del centro histórico sobre barrio de San Diego, a pocos pasos del Parque Fernández de Madrid, la Iglesia de Santo Toribio y 10 minutos del aeropuerto.

H H- Hotel estilo colonial y republicano, dispone de 10 habitaciones: 5 tipo Standard, 4 Junior Suite y  Grand Suite, dotadas de minibar, aire acondicionado, teléfono con discado directo, Internet inalámbrico 24 horas, TV con cable, servicio a la habitación, periódico diario, cajilla de seguridad.

HH Es una casa acogedora con 7

habitaciones –  Grand Suite, con tina, hidromasajes, teatro en casa, DVD y  Junior Suite- todas con aire acondicionado y ventilador, TV plasma.

FF- Cuenta con piscina, jacuzzi, baño turco, sala de juntas, sala de lectura, internet WiFi, mirador, bicicletas para paseos, cocina interactiva para hacer al huésped partícipe de la preparación de exquisitos platos (a solicitud).

FF- Piscina, jacuzzi, baño turco*, sala de masajes (en el mirador o habitación*), mirador; salones de reuniones para 70 personas, Internet, mini centro de negocios, lavandería, bicicletas para paseos.

Wi Fi Internet

Restaurante

Bicicletas

Salon de Eventos

Jacuzzi

Piscina

Wi Fi Salon de Eventos

Jacuzzi

Piscina

Boutique

Centro, Calle Don Sancho No. 36-165

Boutique

U U - Se encuentra ubicado en el centro histórico de Cartagena de Indias en la calle Don Sancho No. 36-165, frente a la tradicional Plaza de La Merced y al imponente Teatro Heredia y a solo 10 minutos del aeropuerto.

Centro, Calle Santo Domingo No 33-41

U - Está ubicado en el centro Santo Domingo calle U Nuestra Señora del Carmen No. 33- 41, cerca a la plaza, Templo y Convento de Santo Domingo, y a 10 minutos del aeropuerto, esta casa hizo parte de un conjunto de cuatro casas con fachadas y portadas de igual altura que al parecer fueron propiedad del Conde de Pestagua. HH- Cuenta con 8 habitaciones tipo suite de lujo -4 Superior,  Suites con balcón,  Suite Presidencial,  Gran Suite- dotadas de aire acondicionado, ventilador de techo, amenities franceses, TV plasma, base para iPods, y minibar (opcional), ideales para disfrutar de una estadía única.

FF - Desayuno, Internet inalámbrico de cortesía, cajilla de seguridad, servicio a la habitación hasta las 10.00 p.m., piscina en un área privada con solarium, LCD con servicio de cable, bicicletas para pasear, barra sushi, bar, cava de vinos, y spa. Wi Fi Bicicletas

Internet

La Merced

El Marqués

Tv por Cable

Bicicletas

Internet

Jacuzzi

Piscina

H- Cuenta con 8 habitaciones dotadas con aire H

murallas y el imponente mar Caribe.

acondicionado individual, ventilador de techo, minibar, cajilla de seguridad, televisión por cable, Internet alámbrico y centrino, equipo de sonido. En la Suite Don Jaime con terraza, podra gozar del sol en el jacuzzi o contemplar las

FF - Su salón “Don Sabas”, en el primer piso cuenta con ayudas audiovisuales para reuniones de trabajo. Además cuenta con piscina climatizada, Jacuzzi, restaurante para desayunos, lavandería e internet Wi Fi. Wi Fi Internet

Restaurante

Salon de Eventos

Jacuzzi

Piscina


Hotel Casa Santa Ana

Casa con Estilo

señor Don Juan B. Mainero y Trucco.

Boutique - Spa

Centro, Calle del Cuartel No 36-77

Calle el Carretero (29) No. 10B - 34

U - Está ubicado en el corazón de la U

U Ubicado estratégicamente en el sector historio y cultural del barrio Getsemaní en la hermosa ciudad colonial de Cartagena de Indias, Caribe colombiano. A 10 Minutos del Aeropuerto Internacional Rafael Núñez.

Ciudad Amurallada en la Calle de Cuartel. En los tiempos de la colonia esta calle se llamo Calle de nuestra Señora de Pastora. Esta calle debe su nombre de Calle del Cuartel al edificio ocupado por el Hotel Americano propiedad del

H H - Cuenta con 21 hermosas suites (luxury, Deluxe & Superior), varían desde habitaciones con vista a la calle, hasta habitaciones mas intimas con jacuzzi y terraza particular, ofreciendo cada una de ellas una experiencia distinta, excitante e irrepetible. Todas cuentan con exclusiva lencería de algodón egipcio, mini bar, caja de seguridad, Televisión LSD de 42”, Aire Acondicionado, Ventilador en la habitación y el baño, WiFi, amenieties elaborados con finas esencias, velas aromáticas, bata de baño % algodón, pantuflas de fibras naturales, y piezas de arte local finamente seleccionadas. FF- Piscina, jacuzzi, baño turco*, sala de masajes (en el mirador o habitación*), mirador; salones de reuniones para 70 personas, Internet, mini centro de negocios, lavandería, bicicletas para paseos.

H Cuenta con 5 habitaciones, las cuales están finamente diseñadas y decoradas, cada una con un ambiente individual y acogedor con amplios espacios y totalmente dotadas. F Menú de Almohadas (Pluma de pecho de Ganso, Látex, Micro fibra, Clínicas), Pillow Top de Pluma de pecho de Ganso, Lencería fina y Toallas de Hilos Retorcidos, Exclusivos Amenities L’OCCITANE, LCD de 40” y 52”, Audio, Aire acondicionado – Ventilador, Internet Inalámbrico, Cajilla de Seguridad y Mini bar, Baño Privado, Spa, Piscina, Bar, Salón, Boutique, Bicicletas, Alquiler de Yates. No se admiten menores de 10 años. Mayores de 11 años se consideran adultos. Wi Fi Tv por Cable

Cajilla de Seguridad

Internet

Piscina

Minibar

Bicicletas

Jacuzzi

Wi Fi Tv por Cable

Internet

Piscina

Jacuzzi

Salon de Eventos

Bicicletas

Casa Pestagua Boutique

Centro, Calle Santo Domingo No 33-63

U U - Ubicada en la calle Santo Domingo y a pocos pasos de la Plaza Santo Domingo, es una antigua casona de la época Colonial, construida en épocas de la colonización hispano árabe, al parecer hizo parte de un grupo de 4 casas de igual altura que pertenecieron al Conde Pestagua después de su llegada a Cartagena y, que posteriormente fue sede de colegios en variadas épocas del siglo XX. H Se conservan la parte colonial y republicana en sus 11 habitaciones en las dos plantas y el mirador –Superior, De Lujo, Grand Suite, Suite Pestagua, Suite Mirador-. Con diseños loft de amplios espacios netamente coloniales y algunos toques contemporáneos, están todas dotadas de TV de pantalla plana LCD con señal satelital, teléfono, cajilla de seguridad, aire acondicionado individual, minibar, servicio a la habitación. F Desayuno a la carta en el comedor galería sobre el patio mudéjar; cava con variedad de vinos y delicatessen en lo que fuera el depósito de agua entre paredes de mas de 1 metro de ancho y bóveda en ladrillo; piscina lounge en la terraza con bar; mirador jacuzzi con vista a la ciudad amurallada, salón colonial para reuniones; servicio diario de camarera, sistema telefónico y acceso a Internet Wi Fi, periódico, masaje “Podal” (cortesía de Mizu Spa - horario especial), atención medica 24 horas. No admite niños. Wi Fi Salon de Eventos

Internet

Telefono /Fax

Jacuzzi

Piscina

Quadrifolio Boutique

Centro, Cra. 5 No. 36 -118, Calle de Cuartel

U - Pequeño hotel en una imponente casona del U siglo XVII, ubicado en la ciudad vieja a muy corta distancia del cordón amurallado, a pocos pasos del Teatro Heredia y a 10 minutos del aeropuerto. HH - Cuenta con 8 Júnior Suites (4 habitaciones con 2 camas dobles cada una y 4 habitaciones con camas king size), dotadas de aire acondicionado, ventilador de techo, secador de pelo, cajilla de seguridad, TV plasma, mini componente, minibar, Internet de alta velocidad, servicio a la habitación. FF- Salones de reuniones con servicio gourmet (2) y dotados con conectividad de sonido, servicio para tele conferencias y ayudas audiovisuales e inalámbricas, Internet Wi Fi, piscina y jacuzzi climatizados, servicio de masajes, manicura, pedicura, lavandería, peinado de cabello, organización de eventos, bar, restaurante y business center. Wi Fi Internet

Restaurante

Salon de Eventos

Jacuzzi

Piscina

Cartagena | 17

Ananda


Cartagena | 18 Cartagena | 18

Hotel Monterrey

Hotel Casa Lola

4

Boutique

Getsemaní Calle del Guerrero No. 29-108

U Frente al histórico “Camellón de los Mártires” y la emblemática Torre del Reloj, y a pocos pasos del Centro de Convenciones Julio César Turbay..

U Situados en el dinámico barrio de Getsemaní

a 100 Mts de la Histórica Iglesia de la Trinidad y a pocos pasos de la zona de bares y discotecas de moda. A 10 Minutos del Aeropuerto Internacional Rafael Núñez.

H Cuenta con 10 habitaciones de Lujo con altos cielorrasos y una ecléctica mezcla de antigüedades y decorado moderno logran así una estética verdaderamente atractiva. Las habitaciones distribuidas: Estándar 2, Superior 2, Jr. Suite 2, Suite 3, Master Suite 1. F Dos piscinas; una de ellas en el patio interior y la otra en el tercer piso ofreciendo una vista del Castillo San Felipe de Barajas y a la Ciudad Moderna. Puede disfrutar de un espacio Chill Out en donde podrá descansar mientras degusta del mejor mojito cubano de la ciudad. El hotel ofrece Room Service, servicio de lavandería y babysitter, Wireless en todas sus areas, servicio de masajes, asesoría para reservaciones en los mejores restaurantes de la Ciudad y demás servicios que el huésped disponga.

H Standard - Superior - Jr. Suite - Suites. Tiene 30 cómodas habitaciones distribuidas en Lujo y Standard, todas decoradas con elementos de la época, resaltando el legado español colonial y republicano. F Cuenta con 2 ambientes para sus restaurantes que ofrecen variedad gastronómica a los clientes: Restaurante–Bar “Monterrey” y “Café del Patio”; acogedor mirador “Torre del Reloj” el cual ofrece la mejor panorámica de la ciudad amurallada, jacuzzi y servicio a la habitación las 24 horas. Wi Fi Internet

Internet

Piscina

Jacuzzi

3

Restaurante

Superior

U U Hermoso edificio de estilo republicano en el encantador barrio San Diego de la ciudad vieja a pocos pasos del Hotel Santa Clara, frente a la muralla y con vista al Mar Caribe.

Turista

H - El hotel cuenta con 22 habitaciones dotaH das de baño privado, aire acondicionado, ventilador de techo, TV por cable, teléfono, caja de seguridad, Internet banda ancha, nevera.

H - Cuenta con 7 hermosas Suites y 11 habitaciones H

de Lujo, dotadas con cajilla de seguridad, periódico diario, nevera-bar, televisión y cocineta.

FF- Patio interior, terraza en el piso superior con vista sobre la ciudad para tomar deliciosos desayunos; facilidades para ir al hotel 3 Banderas de la Isla Tierrabomba.

FF- Durante su estadía los huéspedes de este hotel,

tienen el privilegio de acceder a las áreas y servicios del Hotel Sofitel Santa Clara. El desayuno que está incluido en la tarifa, se toma en la Cafetería “El Claustro” del hotel Santa Clara. Servicio a la habitación 24 horas, acceso a Internet, curso de Buceo en la Isla Majagua.

de 11 años se consideran adultos.

No se admiten menores de 10 años. Mayores Wi Fi Internet

Wi Fi Cajilla de Seguridad

Piscina

Minibar

Telefono /Fax

Internet

Restaurante

U Casa colonial, ubicada en el Barrio San Diego, uno de los más antiguos del centro histórico, a media cuadra de la Plaza que lleva el mismo nombre del barrio y del Hotel Santa Clara, lo que le da un toque de distinción por su excelente ubicación.

Centro, Calle del Torno, Barrio San Diego

Tv por Cable

Jacuzzi

San Diego, Calle Cochera del Hobo No. 38-68

Hotel Bóvedas de Santa Clara 4

Piscina

Minibar

Hotel Arsenal

Wi Fi Tv por Cable

Turista Superior

Carrera 8 B No. 25-103, Barrio de Getsemaní

Restaurante

Tv por Cable

Cajilla de Seguridad

Minibar


3

Casa con Estilo

Centro, Calle de la Iglesia No. 35-27

U - Con una excelente ubicación, es una alterU

nativa ultra moderna a pocos pasos de la Catedral, el Parque de Bolívar, el Museo de Oro, muy cerca de la Plaza de Santo Domingo, y almacenes de artesanías.

H - Antigua edificación adecuada en 5 pisos H con un estilo contemporáneo y sofisticado en sus 17 habitaciones -11 de Lujo, 3 Standar y 3 Superior- con fotografías inéditas de Cartagena, en ambientes minimalistas dotadas de cerraduras electrónicas, aire acondicionado, cajilla de seguridad, secador de pelo y finos amenities, TV plasma con señal por cable, DVD, minibar, servicio a la habitación. FF- Tecnología high end, Wi Fi de cortesía en todas las áreas, moderno ascensor, cámaras de seguridad, terraza bar para desayuno servido o degustar su bebida favorita mientras se recrea con la bellísima vista de la Ciudad Vieja; solarium y cubo pulverizador de agua; lavado y planchado de ropa.

Turista

San Diego, Calle Cochera del Hobo No. 38-68

U U - Casa colonial, ubicada en el Barrio San Diego, uno de los más antiguos del centro histórico, a media cuadra de la Plaza que lleva el mismo nombre del barrio y del Hotel Santa Clara, lo que le da un toque de distinción por su excelente ubicación. HH El hotel cuenta con 22 habitaciones dotadas de baño privado, aire acondicionado, ventilador de techo, TV por cable, teléfono, caja de seguridad, Internet banda ancha, nevera. FF- Patio interior, terraza en el piso superior con vista sobre la ciudad para tomar deliciosos desayunos; facilidades para ir al hotel 3 Banderas de la Isla Tierrabomba. No se admiten menores de 10 años. Mayores de 11 años se consideran adultos. Wi Fi Cajilla de Seguridad

Tv por Cable

Internet

Restaurante

Wi Fi Internet

Tv por Cable

Minibar

Cajilla de Seguridad

Casa con Estilo

Bantú Hotel 3

Centro, Calle del Cuartel No 36 -122

Superior

Centro, Calle de la Tablada No 7 62

U - Ubicado a pocos pasos del parque U Fernández de Madrid y la Iglesia Santo Toribio, cerca de la Plaza de San Diego, y el comercio de la ciudad, es una antigua casa colonial con espacios amplios impregnados de la cultura y la naturaleza caribeña. H H- El Hotel cuenta con 23 habitaciones –Lujo, Junior Suite, Suite Presidencialtodas dotadas con baño privado, aire acondicionado, ventilador de techo, minibar, cajilla de seguridad, teléfono con discado directo, TV LCD con señal por cable, acceso para personas con limitaciones físicas. FF- Tres patios interiores para eventos, cuatrocientos metros cuadrados de terrazas con piscina climatizada, zona de sol y sombra, restaurante Gourmet, Bar Tropical El Palenque, sala de negocios, sala de TV, zona Wi Fi, masajes, jacuzzi, spa, estética facial y corporal, lavandería, sauna, turco, boutique de artesanías, bicicletas para paseos, servicio a la habitación. No se admiten menores de 10 años. Mayores de 11 años se consideran adultos. Wi Fi Bicicletas

Tv por Cable

Internet

Piscina

Jacuzzi

Salon de Eventos

Casa Real

Restaurante

U U - Ubicada en el corazón del centro histórico en una casa típica colonial del siglo XVII con una excelente combinación de antigüedades, objetos modernos, étnicos y artesanales, cerca de la Catedral, a pocos pasos del Teatro Heredia, librerías y el cordón de murallas. HH- Con una decoración ecléctica en un ambiente acogedor y elegante, este hotel familiar tiene 10 habitaciones confortables -Estándar y Junior Suite- con aire acondicionado, ventilador de techo, TV LCD con señal por cable, Internet banda ancha y Wi Fi, teléfono con discado directo, mini bar, cajilla de seguridad, servicio a la habitación, música ambiental. FF- Cóctel de bienvenida, desayuno, servicios de masajes, manicura, pedicura, peinado de cabello, video beam, lavandería, jacuzzi. Disfrute de sus bebidas predilectas al pie de la piscina multicolor o una cena en la terraza mirador en el tercer piso. Wi Fi Internet

Telefono /Fax

Tv por Cable

Jacuzzi

Minibar

Cajilla de Seguridad

Cartagena | 19

Hotel 3 Banderas

Hotel Delirio


Cartagena | 20 Cartagena | 20


Cartagena está rodeada de playas, bahías y un parque coralino que ofrecen a los turistas una variedad de opciones para disfrutar días de sol, brisa y mar. Además de los hoteles ubicados entre las callecitas del Centro Amurallado, un buen número de excelentes hoteles están en primera línea de playa o a pocos pasos del mar Caribe, en las zonas turísticas de Bocagrande y Laguito, el sector Cielo Mar (nuevo polo de desarrollo al norte de la ciudad), y en las Islas del Rosario.

Cartagena | 21

HOTELES ZONA PLAYA


Cartagena | 22 Cartagena | 22


5

5

Superior

Anillo vial, sector Cielo Mar

U U - Complejo turístico ubicado en la nueva zona de desarrollo de la ciudad, con un estilo típicamente caribeño rodeado de hermosos jardines y 40 metros de playa. A 5 minutos del aeropuerto internacional Rafael Núñez, 10 minutos de la ciudad amurallada y 15 minutos del sector turístico de Bocagrande. HH- Standard de Lujo (tarifario) - Jr. Suite

- Suite - Dúplex. 250 habitaciones con balcón, hamaca y vista al mar, habitaciones para minusválidos; servicio a la habitación 24 horas, minibar, cajilla de seguridad, secador de cabello, aire acondicionado y ventilador de techo, teléfono con discado directo, instalación para PC e Internet, kit de aseo.

FF- Cafetería “Mesón de Don Cristóbal”, Restaurante “Gourmet”, Kiosco en la playa “Cielo Mar”, Lobby bar “Chicho” y Bar-disco “La Pinta”, Barbacoa “Fogón del Navegante”. Amplios salones de reuniones con capacidad para 320 personas, Centro de Negocios y servicio de teleconferencia para  personas en diversos salones. Gimnasio, sauna baño turco, sala de masajes corporales, jacuzzi, tres piscinas con servicio de bar; canchas de tenis iluminadas, cancha de mini golf de 18 hoyos, toallas y sillas de playa, centro de deportes náuticos, Club infantil.

UU- Espléndido hotel rodeado de hermosos jardines y amplias playas, ubicado en la zona turística de “El Laguito”, a 15 minutos del aeropuerto internacional Rafael Núñez y a sólo 10 de la ciudad antigua. HH- Standard de Lujo (tarifario) - Alcove

- Alcove Suite - Suite - Presidencial. 288 habitaciones con balcón y vista al Mar Caribe y a la ciudad vieja: habitaciones para minusválidos, habitaciones con terrazas panorámica y solarium. Servicio de camarera dos veces al día, cajilla de seguridad, conexión para Internet, teléfono en el baño, aire acondicionado, TV por cable y servicio a la habitación 24 horas.

FF- Gran Salón Bolívar con capacidad de  personas en auditorio dotado de una tecnología de avanzada, seis (6) salones de reuniones con capacidad de 10 a 500 personas; centro de negocios. Restaurante “El Tinajero Steak & Seafood House”, Cafetería “Las Chivas”, Kiosco-Bar “Tibabuyes”. Tres piscinas, tobogán, cascadas y playa independiente; tres jaccuzis, Club de la Salud con gimnasio, baño turco, centro de estética, tres canchas de tenis iluminadas, baloncesto, lavandería, tienda de ropa, floristería; servicio de niñera, sala de cuna, servicio de valeta. Wi Fi Cajilla de Seguridad

Internet

• Cóctel de bienvenida y helado de bienvenida para los niños. • Desayuno buffet, snacks -de acuerdo con horarios- almuerzos y cenas (pueden ser buffet, menú servido del día o platos específicos de la carta), licor nacional por trago en los diferentes bares y lobby -de acuerdo a horarios- (no aplica para consumos en el lobby bar “La Pinta” después de las 21 horas). • Entrada y cóctel de bienvenida a la discoteca “Mr. Babilla” o en Restaurante-Bar “Babar” (previa reserva con el hotel). • Dos horas de Internet por persona durante la estadía, muro para escalar y un tiro al arco una vez por estadía, ½ hora de kayac, vuelta en gusano y vuelta en bicicleta marina. Wi Fi Tv por Cable

Minibar

Salon de Eventos

Secador

Telefono /Fax

Restaurante

Piscina

Jacuzzi

Tv por Cable

Minibar

Gimnasio

Telefono /Fax

Restaurante

Piscina

Jacuzzi

Hotel Capilla del Mar

El plan Todo Incluido de este hotel ofrece:

Internet

Superior

El Laguito, Carrera 1a. No. 4-00

5

Turista Superior

Bocagrande, Carrera 1a. No. 8-12

U Zona turística y residencial de Bocagrande, moderna torre de 22 pisos sobre primera línea de playa, a 15 minutos del aeropuerto internacional Rafael Núñez y a sólo 10 de la ciudad amurallada. H 200 habitaciones recientemente remodeladas con vista al mar y balcón privado: Superior (tarifario), Junior Suite, Suite Especial. Todas las habitaciones cuentan con minibar, aire acondicionado, cajilla de seguridad, teléfono discado directo, televisión satélite, Internet, kit de aseo, secador de cabello. FF- Plaza “Marina”, Restaurante “Gourmet”, Cafetería “Las Ninfas”, Bar “Giratorio” en el piso 21, Piscina “Solarium” en el piso 22, tres salones de reuniones en el piso 21, centro de negocios, sala de belleza, carpas en la playa, lavandería, servicio de niñera. El plan Todo Incluido de este hotel ofrece: Desayuno buffet, almuerzos y cenas, bebidas nacionales ilimitadas en cualquier ambiente del hotel; una cena o almuerzo con copa de vino puede ser tomada en un restaurante de la ciudad amurallada (previa reserva con el hotel). Servicio de sillas, carpas y toallas gratis en la playa, impuestos. Wi Fi Internet

Tv por Cable

Minibar

Cajilla de Seguridad

Secador

Salon de Eventos

Gimnasio

Piscina

Cartagena | 23

Hotel Cartagena Hilton

Hotel La Américas


Cartagena | 24 Cartagena | 24

Hotel Caribe 5

Hotel Regatta

Turista Superior

4

Bocagrande, Carrera 1a. No. 5-82

U - Zona turística y residencial de BocaU grande y El Laguito, en 35.000 metros de jardines tropicales, tres edificios en dos estilos colonial y moderno. Primera línea de playa y a 15 minutos del aeropuerto internacional Rafael Núñez y a sólo 10 minutos de la ciudad amurallada.

U Ubicado en uno de los puntos mas exclusivos de la ciudad, frente al mar, en el sector de Bocagrande, a 5 minutos del centro amurallado y a 10 minutos del aeropuerto Rafael.

H - Standard Superior (tarifario) - Jr. Suite H

- Suite. 362 habitaciones distribuidas en tres tipos de edificios. Minibar, aire acondicionado, teléfono discado directo, televisión satélite.

FF- Restaurante “Don Pedro de Heredia”, Cafetería “Catalina”, Jardín “Punta de Icacos” para comidas a la brasa, Casino “Royale”, Cabañas en la Playa “¡Oh Caribe!”, Bar “Bolero” con música en vivo. Nueve salones de reuniones con avanzadas ayudas audiovisuales con diferentes capacidades para 1.500 personas en total. Piscina semi-olímpica, canchas de tenis con iluminación nocturna, gimnasio con sauna, baño turco, masajes y aeróbicos, floristería, tours de buceo. El plan Todo Incluido de este hotel ofrece: -Desayuno, almuerzos y cenas. -Bar abierto de bebidas no alcoholicas y licores nacionales por  horas continuas, Aplicable unicamente en el Bar «Boleros» de Lunes a Domingo en horario de 3:00 pm a 10:00 pm. Wi Fi Internet

Tv por Cable

Cajilla de Seguridad

Minibar

Salon de Eventos

Secador

Piscina

Gimnasio

Hotel Almirante Estelar 4

H- Standard (tarifario) - Superior - Suite. 250 habitacioH nes, servicio a la habitación 24 horas, minibar, teléfono, cajilla de seguridad, TV satélite, instalaciones para fax e Internet, 2 líneas telefónicas, aire acondicionado, baño con secador de pelo. FF- 7 Salones de reuniones con capacidad desde 20 a 400 personas para un total de 1023 personas en recepción, centro ejecutivo e Internet. Patio “Plaza Real”, Cafetería “Los Corales”, Restaurante “Alcatraz”, Snack Bar “La Terraza”, Mirador y Bar “El Americano”. Piscina en el quinto piso, instalaciones de playa, sauna, masajes y gimnasio, sala de juegos de ping pong y billar, salón infantil. Wi Fi Cajilla de Seguridad

Gimnasio

Secador

Piscina

Parqueadero

Salon de Eventos

Hotel Dann Las Velas 4

Turista Superior

El Laguito, Ave. Las Velas No. 1-60

U Ubicado en el barrio El Laguito, al pie de las maravillosas playas del Mar Caribe, a 15 minutos del aeropuerto internacional Rafael Núñez y a 7 minutos del centro histórico. H H - 80 habitaciones con balcón Estándar, Estudio, Junior Suite, Suite, dotadas con TV con cable, acceso a Internet, cajilla de seguridad, minibar. FF - Dos piscinas para adultos y niños con tobogán, asoleadoras en la playa; Restaurante “Bucaneros” con delicias en mariscos, bar, y servicio a la habitación; Salón “La Gavia” para eventos y convenciones. Internet

Moderna construcción en tres torres: 21, 15 y 13 pisos con diferentes ambientes. A diez minutos de la ciudad amurallada y 15 del aeropuerto.

Minibar

FF- Dos piscinas para adultos y niños, dos restaurantes, gym y spa, salones para convenciones, bussines center y parqueadero.

Wi Fi

U U - Zona turística de Bocagrande frente al Mar Caribe.

Tv por Cable

H 120 Habitaciones, Suites de gran amplitud y confort para disfrutar en viajes de negocio o placer.

Superior

Bocagrande, Avenida San Martín, Calle 6 esquina

Internet

Superior

Bocagrande, Carrera 1a. No. 2-87

Salon de Eventos

Gimnasio

Piscina

Salon de Eventos

Tv por Cable

Minibar

Cajilla de Seguridad

Hotel Cartagena Plaza 3

Turista Superior

Bocagrande, Carrera 1a. No. 6-154

U Zona turística del barrio Bocagrande, frente al Mar Caribe, cerca de la zona comercial, a sólo 15 minutos del aeropuerto internacional Rafael Núñez y a 5 del centro histórico de Cartagena de Indias. H H Standard, Suite. 315 cómodas habitaciones en 2 torres dotadas con aire acondicionado, ducha mezcladora para agua fría y caliente, servicio a la habitación, minibar, radio y teléfono, sofá cama adicional, nevera, TV satelital. Cuatro restaurantes, cafetería, piscina, disco bar, cuarto de juegos para niños, 6 F amplios salones para conferencias con capacidad hasta de 400 personas, Centro de Negocios, Internet, cajillas de seguridad, joyerías, salón de belleza y estética, carpas y toallas de playa.

Plan Todo Incluido de este hotel ofrece: Desayuno, almuerzo y cena tipo buffet, snacks y licores nacionales por trago en las mañanas y las tardes en la piscina y discoteca del hotel a horarios estipulados. Wi Fi Internet

Salon de Eventos

Tv por Cable

Restaurante

Minibar

Discoteca

Piscina


3

2

Turista Superior

El Laguito, Calle 1 No. 3-231

Bocagrande, Carrera 1a. No. 10-80

UU Zona turística de Bocagrande, frente al Mar

Caribe, a 15 minutos del aeropuerto internacional Rafael Núñez y a sólo 10 minutos de la ciudad amurallada. Torre de 23 pisos de estilo totalmente casual, frente a la playa y en una esquina privilegiada con vista a la Ciudad Amurallada. HH- Standard - Standard Superior (tarifario) - Jr. Suite - Suite. 280 habitaciones con aire acondicionado, agua caliente, teléfono, TV por cable, cajilla de seguridad. FF- Cuatro restaurantes con diferentes opciones internacionales de comida, 3 bares, sala de reuniones para 200 personas, piscina para niños y adultos, boutique, joyería, clases de aeróbico y baile, deportes náuticos no motorizados.

El Todo Incluido de este hotel ofrece: • Alojamiento. Todos los alimentos: Desayuno y Almuerzo Buffet en la Cafetería “Ciacco’s”; cena en  restaurantes a la carta: “Alibechi” especialidad de carnes, “Bocaccio” italiano, “Galeotto” mariscos, y “San Pedro” en la ciudad amurallada; snacks durante el día.  Bares y discoteca con licores nacionales hasta las 2 a.m. • Programa diario de actividades, deportes náuticos: volleyball, lecciones de buceo en la piscina, sillas y toallas en la playa y piscina, impuestos y propinas. • Huéspedes del hotel solo pagan cargo adicional por transporte hotel/muelle/hotel, tasa de muelle, transporte en yate muelle /Isla de Barú/muelle. Wi Fi Tv por Cable

Internet

Piscina

Jacuzzi

Turista

Restaurante

Cajilla de Seguridad

Discoteca

Deportes Nauticos

U - Estratégicamente ubicado frente U al Hotel Hilton y a pocos pasos de la bahía de El Laguito.. H- El hotel cuenta con 46 habitacioH nes, dotadas con Televisión, teléfono, Minibar, Cajilla de seguridad. FF- Internet, Piscina Terraza, Central de Servicios Estelar, Cajilla de seguridad, Lavandería, Restaurante y Café – Bar. Wi Fi Internet

Tv por Cable

Telefono /Fax

Piscina

Restaurante

Hotel Millennium 2

Turista

Bocagrande, Ave. San Martín, Cra. 2 No. 7-121

UF- Está sobre la principal avenida del barrio Bocagrande en el área moderna de la ciudad, a sólo 15 minutos del aeropuerto internacional Rafael Núñez, 5 minutos del centro antiguo, a dos cuadras de la playa, y rodeado del mejor sector de compras y restaurantes. HH- Este pequeño y moderno hotel cuenta con 51 confortables habitaciones –Junior Suite – Business Suite – Grand Suite- dotadas de aire acondicionado central, teléfono, TV Cable, baño privado, Internet, salón de negocios. FF- Restaurante, bar terraza, lobby bar, piscina, jacuzzi, 2 salones para conferencias con capacidad de 80 personas cada uno dotados con equipos de alta tecnología en comunicaciones, servicio a la habitación hasta las 22 hrs. Wi Fi Internet

Tv por Cable Cable

Telefono /Fax Te Fa

Piscina

Jacuzzi

Salon de Eventos

Restaurante

Cartagena | 25

Hotel Oceania

Hotel Decameron Cartagena


Cartagena | 26 Cartagena | 26

HOTELES BARU

HOTELES ISLAS DEL ROSARIO, SAN BERNARDO Y BARU

Hotel San Pedro de Majagua 4

Turista Superior Cabañas

U Archipiélago Parque Nacional Natural U Corales del Rosario, a 20 millas náuticas, 50 minutos en lanchas rápidas, de Cartagena, en la Isla Grande. H H - Confortable hotel de 16 cabañas típicas

isleñas: 12 Standard distribuidas en “Laguna” y “Playa” y 4 Suites. Las cabañas cuentan con agua dulce, luz eléctrica, y abanicos. Los baños son privados, kit de aseo. Se duerme con mosquiteros y tienen servicio de ama de llaves con cambio de sábanas diario.

FF - Restaurante a la carta y bar en la playa, biblioteca y salón de televisión. Dos playas y facilidades para deportes náuticos. Centro de Buceo Gold Palm Resort PADI,  barcos rápidos de buceo y personal calificado.

Hotel Isla del Sol -

3

Turista Superior Cabañas

U Archipiélago Parque Nacional Natural Corales del Rosario, a 20 millas náuticas, 50 minutos en lanchas rápidas, de Cartagena, en la Isla Grande. HH Confortable y pequeño hotel de 6 caba-

ñas típicas isleñas de palma y madera con balcón, hamacas, sala, comedor, televisor, camas dobles o sencillas. Las cabañas cuentan con agua dulce, energía eléctrica, ventilador o aire acondicionado durante la noche, baños privados con ducha en cada cabaña. Tienen servicio de aseo diario..

FF- Piscina de agua de mar, kiosco con hamacas, restaurante menú predeterminado y a la carta, mariscos con cargo adicional, bar en la piscina, sillas de playa. Facilidades para snorkel y canoas de remo con cargo adicional.

Hotel Isla del Pirata 3

Turista Cabañas

UU - Archipiélago Parque Nacional Natural Corales del Rosario, a 20 millas náuticas, 50 minutos en lanchas rápidas de Cartagena, en la Isla del Pirata. HH- Bungalow Suite - Bungalow Junior (tari-

fario). Rústico y pequeño hotel de 9 cabañas, típicas isleñas de palma y madera, zona de baño de mar. Las cabañas cuentan con agua dulce dos veces al día, luz eléctrica y ventilador durante la noche, y baño exterior o interior con ducha para cada cabaña. Tienen servicio de aseo diario.

FF- Almuerzos, cenas y desayunos menú predeterminado, y mariscos a la carta (con cargo adicional), sillas de playa. Facilidades para snorkel con cargo adicional.


Hotel Punta Faro 4

HOTEL BARÚ

Turista Superior

U Golfo de Morrosquillo a ½ horas en U lanchas rápidas (40 millas) partiendo del Puerto de Cartagena, Punta Faro es la alternativa turística para sentir y compartir la magia y el encanto del Caribe. HH- Dispone de 33 cómodas habitaciones,

todas con aire acondicionado, mini-bar, amplias terrazas y balcones que invitan al contacto con la naturaleza.

FF- Ofrece servicio de restaurante en diversos ambientes: al aire libre y con aire acondicionado; kiosko-teka, bar, juegos, y bar-playa, salón de convenciones, parque infantil, canchas de volleyball playa y fútbol. Los amantes de los deportes náuticos pueden realizar actividades tales como snorkel, windsurf, ski acuático, pesca, catamarán, kayacs, y tomar curso de buceo que incluye equipo.

Hotel Isla Palma Súper Decameron 4

Turista Superior

U U - A 40 millas náuticas, 2½ horas en lanchas rápidas, de Cartagena. Isla Palma, es una Isla majestuosa rodeada de blancas playas, salpicada de ciénagas y manglares, con una vegetación exuberante donde se esconde un zoológico, con flamingos rosados, iris, papagayos, pavos reales, grullas, ciervos, tortugas y otros animales. Como atracción especial existe un acuario con peces tropicales, corales, tiburones y delfines que los huéspedes pueden visitar. H - El hotel consiste en un gran bohío de diseño caribeño y tropical, que alberga 42 conH fortables habitaciones incluida una suite presidencial con decoración exótica afro – caribeña. Las habitaciones cuentan con aire acondicionado, TV, nevera y baños completos con agua caliente. FF- Complementan el conjunto amplias salas y pasillos, con variados ambientes. Restaurantes y bares: terraza principal, desayunos, almuerzos y cena. Bar Jaccuzi, Bar “Acuario”, Bar “Jorobado” en el muelle y “Gígolo” en el Mesón. El plan Todo Incluido de este hotel ofrece: •Desayuno, almuerzo y cena estilo buffet. •Actividades diarias con staff de recreación para adultos y niños, aeróbicos, deportes náuticos no motorizados (sunfish, windsurf, kayacs, snorkeling). Cancha de tenis, volley-ball, micro fútbol, mesa de billar –pool. Súper jacuzzi, show de delfines, show nocturnos y rumba en el muelle. •Tour alrededor de la isla y entrada gratis al fabuloso Acuario de Isla Palma. •Incluye transporte en lancha Cartagena-Isla-Cartagena

Barú se caracteriza por sus hermosas playas de arena blanca y agua cristalina rodeada de lagunas y manglares exóticos que combinan con un frente de mar y la más espectacular barrera de corales multicolores

Hotel Royal Decameron Barú Barú beach Resort

U U El diseño del hotel es de tipo tropical moderno, mezclándose con el entorno natural de la zona. Se encuentra situado en la Isla de Barú a 90 minutos del aeropuerto de Cartagena. H H- Son 330 habitaciones, dividi-

das en 285 habitaciones Superior y 45 habitaciones Deluxe todas con vista al mar y/o a la ciénaga. Todas las habitaciones están dotadas de lo siguiente: Aire acondicionado, televisión por cable, secador de pelo, agua caliente, teléfono, terraza, cajilla de seguridad, Internet.

FF- El hotel cuenta con vista directa al mar, 4 restaurantes, 4 bares, 3 piscinas,

centro de convenciones dotado con equipos de última tecnología con capacidad de 700 personas y business center. También cuenta con un Spa, Business Center, Llamadas locales e internacionales, asistencia médica, boutique, lavandería, 2 canchas de tennis. El Todo Incluido de este hotel ofrece: -Desayunos, almuerzos y cenas tipo buffet, Cenas a la carta, Snacks, Bebidas alcohólicas nacionales e importadas tipos estándar y refrescos ilimitados, Programación de actividades diarias, Deportes náuticos no motorizados: Paseos en kayak, canoas y catamaranes, Mini curso de buceo en la piscina, Gimnasio,  canchas de tennis, Toallas y sillas de playa, Shows todos los días, Discoteca con consumos ilimitados, Enfermería. Los huéspedes del hotel tendrán a su disposición una conserjería ubicada en la Ciudad Amurallada de Cartagena con facilidades de baños, bodega de equipaje y paquetes, bar abierto, snacks y asistencia al cliente Horario de atención: : p.m. a : p.m.

Cartagena | 27

HOTELES ARCHIPIELAGO SAN BERNARDO


Cartagena | 28 Cartagena | 28

Traslados Aeropuerto/ Hotel/Aeropuerto Recibimiento en el aeropuerto. Traslado aeropuerto/hotel/aeropuerto en autobús. Sin guía y sin servicio de maletero.

Tour Ciudad Antigua Servicio privado Recogida en el hotel de estadía en autobús o van con aire acondicionado para traslado hacia el centro histórico de la ciudad. Caminata guiada donde podrá tener un contacto íntimo con la historia.

Servicios Receptivos Cartagena de Indias

Vigentes a Diciembre 15 De 2011 NOTA: El servicio que por motivos ajenos a nuestra voluntad no se llegare a prestar en el día solicitado por el cliente, será reemplazado por otro de igual valor o se le reembolsará el dinero pagado.

Traslado Cartagena / Barranquilla o Santa Marta (ó viceversa) Este servicio de puede tomar de forma regular ó compartida y en Servicio privado. Recogida en el hotel de estadía en auto, van o autobús con aire acondicionado y traslado a la ciudad de Barranquilla o Santa Marta.

City Tour

Recorrido panorámico en autobús o van con aire acondicionado por los barrios residenciales de Bocagrande, Castillogrande y Manga. Llegada a la Cima de la Popa, donde tendrán una completa visión de la ciudad, visita guiada al convento e iglesia. Visita guiada al Castillo San Felipe de Barajas, la obra de ingeniería militar más

importante de España en América y que protegía la ciudad de los ataques piratas. Al finalizar esta visita se regresará al hotel por la Avenida Santander donde se podrán apreciar los baluartes y murallas del centro histórico; se visita el centro artesanal Las Bóvedas y un taller de talla de esmeraldas donde tendrán la oportunidad de apreciar el proceso desde la extracción hasta el tallado y pulimento. Incluye: guía bilingüe, entrada al convento de La Popa y Castillo San Felipe.

OPCIONAL: Incluye entradas al: 1. Palacio de la Inquisición y Convento de San Pedro. Duración: 3½ hrs 2. Templo Santo Domingo con audioguía. Duración: 2hrs. 3. Catedral con audioguía. Duración: 2hrs.

Podrá admirar el Museo del Oro, el Palacio de la Inquisición, la Catedral, las Plazas de la Aduana y Los Coches, el Parque

Ruta Cultural Getsemani Las Ruta Histórico Cultural permite enfocarnos en las investigaciones realizados por Centros de Estudios Internacionales sobre el Caribe. Recorrido: . Parque del Centenario . Calle de la Medialuna . Calle del Guerrero 4. Plaza de la Trinidad . Calle Pedro Romero . Av. El Pedregal - Fuerte de San Francisco . Calle de la Lomba . Callejón Angosto . Calle del Pozo . Dramatizado JORGE ARTEL . CASA DEL LAS PALMAS

Duración:  ½ horas - Servicio regular / Salida diaria: : hrs. - Servicio Privado: en hora diurna a disponibilidad del cliente.

de Bolívar, el Convento San Pedro Claver y toda la arquitectura colonial y republicana reflejada en sus casas.

El Plan Incluye: • Transporte terrestre ida y regreso •Guía de turismo cultural experto en temas étnicos. • Bebida típica.

• Entrada a los Sitios de Interés • Muestra escenográfica de este tour. El Plan No Incluye: •Gastos y Alimentación no Especificada. •Gastos extras por posibles retrasos Duración:  horas


Ruta Libertadora

Servicio Privado Romántica y mágica noche para disfrutar de la ciudad antigua. Salida del hotel en coche de caballo, recorrido de la ciudad amurallada durante 30 minutos por las estrechas callecitas y plazas. Opcionales: - CENA CIUDAD ANTIGUA Finalizar el recorrido con una cena en un restaurante de la ciudad amurallada. - VISITA CATEDRAL o TEMPLO SANTO DOMINGO Finalizar el recorrido con la visita a la Catedral o al Templo de Santo Domingo con audio guía para el recorrido de los monumentos. Regreso libre.

Un recorrido turístico por los escenarios de la Independencia de Cartagena con otros escenarios nacionales de la Ruta Libertadora. Recorrido: 1. Barrio Getsemaní. 2. Plaza e Iglesia de la Trinidad. 3. Plaza y Calle del Pozo. 4. La calle Larga 5. La casa del General Jose Padilla. 6. La casa del líder Pedro Romero. 7. La Iglesia de la Orden Tercera Convento de San Francisco. 8. Camellón de los Mártires. 9. El Parque del Centenario. 10. La Puerta (hoy Torre) del Reloj. 11. El Palacio y la Plazuela de la Proclamación. 12. La Plaza de Bolívar. 13. Casa José Fernandez Madrid. 14. La Casa del Marqués de Valdehoyos 15. La Casa de Bolívar.

Los recorridos incluyen: -Transporte Hotel/Centr Histórico/Hotel - Guía Bilingüe - Entradas a sitios de interés - Botellita de Agua No incluyen: - Gastos no especificados Recomendamos: - Llevar ropa y zapatos cómodos. - No dispersarse del grupo. -Seguir las indicaciones del guía de turismo.

Duración:  horas

Excursión a Santa Marta con almuerzo Servicio regular Salida: 06:00 hrs. Regreso: 17:00 hrs. Opera: miércoles y sábados Recogida en el hotel de estadía para tour con destino a Santa Marta en autobús o van con aire acondicionado. Al llegar a Barranquilla se hace un tour panorámico y una parada para tomar desayuno o refrigerio. Se sigue la ruta con destino a Santa Marta. Tour panorámico por la ciudad antigua y visita con entrada a la Quinta San Pedro Alejandrino, casa donde murió el libertador Simón Bolívar. Visita al monumento del mejor juga-

dor de fútbol del país “El Pibe”. Tiempo libre para disfrutar del mar en El Rodadero. Almuerzo típico. Incluye: - Transporte Cartagena/Santa Marta/ Cartagena. - Almuerzo típico. No incluye: refrigerio.

Duración:  horas

Excursión Barranquilla Museo del Caribe

Templo Santo Domingo y Catedral Las historias no contadas

Sumérjase en las historias que encierran los arcos de estas iglesias de más de 400 años, con un increíble recorrido a través del servicio de audio-guías ambientadas, videos y paneles didácticos. Historias de luz y sombras, en español, inglés, francés, alemán o italiano. Templo de Santo Domingo : Conocerá la historia de los españoles desde la conquista, los padres Dominicos y su relación con los indígenas a los que protegieron; la verdadera historia de la India Catalina, la construcción del Templo y el ataque del pirata inglés Francis Drake antes de ser fortificada. La bella historia de la escultura del Santo Cristo de la Expiración, la trágica epopeya de la independencia de Cartagena y la restauración de las relaciones de la Iglesia con el Gobierno durante la presidencia de Rafael Núñez.

Catedral de Cartagena: Se transportará a los tiempos de su construcción y la historia de sus arquitectos; ataques de piratas en Cartagena y la presencia en esta Catedral del corsario francés Barón de Pointis quién fue enviado por el Rey Luis XIV, más conocido como el Rey de la Máscara de Hierro, al tomarse Cartagena para establecerse en la ciudad. La historia increíble del púlpito que iba para Lima y fue confiscado para dejarlo en este templo, los obispos frente a la Inquisición y muchas otras historias no contadas.

Duración:  horas

Salida programada en horas de la mañana desde Cartagena a Barranquilla, por la llamada vía del mar, tiempo para tomar desayuno en el Parador Turístico (por cuenta del cliente). - En Barranquilla visitaremos el Museo del Caribe Colombiano y sus cinco maravillosas salas y la exposición hecha en homenaje a “GABO”, este tour tiene una duración aproximada de 3 Horas. - Almuerzo en el Restaurante “La Cueva” . - Finalizado el almuerzo, seguiremos hacia un centro comercial (opción al C.C. Buenavista), de la ciudad donde tendrá tiempo de realizar compras para llevar algún recuerdo de esta hermosa ciudad a su país de origen. - Regreso a Cartagena. Alojamiento.

Duración:  horas

Cartagena | 29

Paseo en Coche


Cartagena | 30 Cartagena | 30

Bocachica Encuentro en el muelle la bodeguita. (8 am) Salida a la hora coordinada. Transporte en lancha hasta Bocachica. Durante este traslado en lancha rápida, al fuerte de san Fernando, los turista estarán acompañados por un guía nativo de Bocachica vestido de Pirata, el cual realizara la guianza correspondiente de la bahía de Cartagena y la isla de Bocachica. - 9:00 am Recibimiento en el fuerte San Fernando. Luego de su llegada a la Isla, desembarque y entrada al Castillo de San Fernando, allí serán recibidos por un coordinador vestido de español, el cual vivencia la historia durante su guianza por el fuerte. - 9:45 am Entrada al fuerte San Fernado. Dentro del fuerte, el guía permite paradas técnicas durante el recorrido para detenerse en las estaciones escénicas y narrará las situaciones que en la época sucedieron; las escenas se dramatizaran de acuerdo a lo que va narrando el guía, hechos históricos durantetodo el recorrido piratas, corsarios, esclavos y españoles harán de este el mejor tour. - 11:00 am muestra folclórica. Al final del recorrido, presentación folclórica cultural Cartagenera) - 11:30 am retorno al muelle. Incluye : - Transporte en lancha rápida (muelle – Bocachica – muelle) - Impuesto al muelle. - Entrada al castillo.

- Coordinación y guianza. - Escenografía y actuación de la época. - Presentación folclórica. - Bebida hidratante. Importante :Aplica a Grupos en base a min .15 pax Vigencia Febrero 1 a Diciembre 20 de 2010

San Basilio de Palenque Palenque de San Basilio o San Basilio de Palenque se encuentra ubicado en el Departamento de Bolívar, Costa Caribe, Jurisdiccionalmente es un corregimiento del Municipio de Mahates, en las faldas de los Montes de Maria, a 50 kmts de la ciudad de Cartagena por la troncal del Occidente, que comunica a esta ciudad con el Departamento de Sucre- Limita con Magdalena, San Cayetano, San Pablo, Palenquito y cuenta con un número aproximado de habitantes de 3500 y de 435 familias repartidas en 421 viviendas. I. SUGERENCIA DE PROGRAMA TOUR DEL DIA A SAN BASILIO DE PALENQUE: Cartagena-San Basilio de Palenque Cartagena 07:00 Horas Traslado Cartagena- San

Basilio de Palenque En cómodos vehículos climatizados con aire acondicionado y acompañados por un Guía, quien ira ilustrando durante el recorrido (aproximadamente 1 hora 30 minutos) 08:30 Horas Llegada a San Basilio de Palenque Recibimiento por parte de un guía nativo de la región quien iniciará un recorrido en la población. Caminata, visita de los sitios importantes considerados mitológicos pos el contenido de historias y leyendas que encierra la región. Charla acerca de la esclavitud, reseña histórica de su llegada a America y como se instauraron allí. La Palenque de ayer y hoy. Muestra de música y danza. Muestra de dulces típicos de la región. Tiem-

po para compras de dulces típicos

En cómodos vehículos clima tizados con aire acondicionado y acompañados por un Guía. Recorrido (aproximadamente 1 hora 30 minutos) Incluye : - Traslados Traslado CartagenaSan Basilio de Palenque -Cartagena - Desayuno Frio (lunch box). - Agua para hydratation. - Recorrido guiado con por nativo de la région. - Dégustation de dulces típicos. Opera para grupos de Mínimo 25 personas pagas.

y artesanías. 10:00 Horas Traslado San Basilio de Palenque - Cartagena

Excursión a La Cueva del Manglar Nos internamos por la ciénega donde al pasar se admiran la diversidad de aves que han formado en este sitio su lugar de reposo, como son la garza blanca, la azul y la nocturna, patos, gallinetas, pelícanos, gaviotas y el águila pescador entre otros. También se observan los hermosos peces plateados, crustáceos como los cangrejos multicolores, colibríes, iguanas, durante el recorrido por los túneles del “El Encanto”, “La Duración: 2 horas de recorrido. Conquista” y “La Fantasía”, hasta llegar a Itinerario: desde las 8:15 am saliendo la “Cueva del Manglar” donde se pueden desde el Hotel Capilla del Mar hacia el bajar y tomar fotos. Hotel Las Américas donde se toma el tour. OPCIONAL: Travesía en típicas canoas de madera, Tiempo para disfrutar del inmenso mar con guias ecológicos, en un recorrido y el sol radiante del Caribe colombiano acuático de aproximadamente 90 minu- en las playas del Hotel Las Américas, con tos por la Ciénaga de la Virgen”. Lugar de almuerzo buffet del hotel. una belleza incomparable, la diversidad A la hora convenida regreso al hotel. de la fauna y los imponentes manglares que oxigenan sus aguas, representan una riqueza natural para esa región.

Volcán del Totumo Excursión a un volcán con propiedades medicinales, ubicado aproximadamente a 50 minutos de Cartagena en la vía a Barranquilla. Dentro del cráter podrán disfrutar de un saludable baño de lodo y, luego bañarse en la Laguna del Totumo. Se incluye almuerzo típico y baño de mar en Manzanillo del Mar. Duración: 5 ½ horas. Diario: Recogida en todos los hoteles a las 09:00.am.


Tour del Día en Islas del Rosario Servicio regular

Servicio regular Salida diaria: 20:00 hrs Divertido tour panorámico nocturno por la ciudad de Cartagena con música y bar de ron nacional a bordo de un divertido bus típico y colorido de madera. Tres horas de alegre recorrido con animación de música en vivo por las principales calles y avenidas de Bocagrande, Torre del Reloj, Camellón de los Mártires, El Arsenal, Barrio de Manga y el Pie de la Popa. En el centro amurallado tendrán la oportunidad de degustar los tradicionales y típicos fritos cartageneros. Una parada en el baluarte de Santa Clara les permitirá disfrutar del embrujo mágico de la música típica vallenata. Finalizado el recorrido por la ciudad antigua, se llegará a una discoteca donde se ofrece un cóctel de bienvenida. Regreso al hotel. Duración: 3 ½ horas

- Salida diaria: 08:30 horas *Salida desde el muelle Marina Santa Cruz: 08:00 horas - Pasajeros hospedados en el Hotel Santa Clara incluye traslado hotel/muelle/hotel. - Regreso: aprox. 15:00 hrs. 50 minutos de viaje por trayecto. Tour de día completo en las islas para disfrutar de sus aguas cristalinas, y pueden realizar inmersiones con tanque o snorkel (costo adicional). En el Muelle de los Pegasos se abordará lancha rápida o yate, con recorrido panorámico de la Bahía de Cartagena y Bocachica, donde podrán admirar un hermoso paisaje con los fuertes de San Fernando y San José. Costeando la Isla de Barú se llegará a la isla base en las Islas del Rosario. Tiempo libre para disfrutar del mar y de las instalaciones. Recorrido del conjunto de islas y opcional visita al Oceanario San Martín de Pajarales.

La Cartagena de Gabo La ciudad que ha marcado gran parte de la historia literaria y de la vida de Gabriel García Márquez es sin duda Cartagena de Indias.

en buceo. -Almuerzo. -Transporte muelle / Baru / muelle No Incluye: -Traslado hotel/muelle/hotel

ciudad antigua y su incidencia en la vida de Gabo. Tendremos dos salidas regulares diarias para grupos con coordinador a las 9 am y 3 pm. También se podra realizar independientes y a cualquier hora según la elección del cliente. Recorrido: Plaza Santo Domingo, Plaza de la Aduana, San Pedro Claver, Plaza Fernández de Madrid, la Universidad, La Casa de Gabo, la casa de su amigo pintor, el maestro Obregón, y mucho mas.

No Incluye: - Impuestos de zarpe y coralia. - Entrada al Oceanario. - Traslados hotel / muelle / hotel. • Impuesto de zarpe y coralia USD 9 aproximadamente por persona

Tour de Snorkeling Duración: 5 horas Salidas: 9:00 am desde el Muelle Navas o Marina Todomar. Salida en lancha en un recorrido de 30 minutos aprox hasta llegar a un arrecife coralino en Barú de baja profundidad (3 m.). Alli se realizan dos toures de snorkeling de 40 minutos cada uno, con un descanso de una hora para tomar refrigerio en playas de arenas blancas. En la inmersión se puede apreciar la fauna y flora tipica del ecosistema, peces de gran colorido, crustáceos y diversas especies de corales. Incluye: -Equipo de snorkeling (aletas, caretas y snorkels) -Acompañamiento de guias con experiencia

• Entrada al acuario USD 10 aprox. por persona. (todas con almuerzo típico)

Cartagena | 31

Rumba en Chiva

Lo invitamos a hacer un fascinante recorrido con Audioguias a través de los lugares que evocan su presencia y la de muchos de sus personajes en las encantadoras calles del Centro Histórico, un lugar donde la realidad se confunde con la magia. Un recorrido totalmente diseñado donde usted descubrirá la otra cara de las maravillas de Cartagena y donde a cada paso hay una cita con su historia y la literatura de Gabo. Será como vivir en medio del realismo mágico. Este es un tour caminando, el cual combina la historia de las calles de la


“El Mar de los 7 colores”

Datos de interés:

Temperatura: 27º C Población: 65.000 Recomendados: shorts, camisetas, ropa de algodón, vestido de baño, sandalias, protector solar, lentes para el sol. Quienes deseen bucear: Certificado.

San Andres | 33

SAN ANDRES y Providencia


San Andres | 34

San Andres y Providencia El archipiélago con sus diferentes razas y culturas, es el perfecto lugar para escaparse de vacaciones, donde la música caribeña como el reggae, calypso y socca acompañada del más exquisito pescado frito lo convierte en uno de los mayores atractivos para los turistas con sus playas de arena blanca y la amabilidad de su gente. Descubierto antes de 1527 aparece desde entonces en los mapas realizados por los españoles; solo hasta 1629 su característica diversidad cultural empieza a florecer con la llegada de jamaiquinos leñadores así como puritanos ingleses y escoceses, quienes junto con sus esclavos traídos de África, cultivaban algodón y tabaco. La isla estuvo visitada por piratas ingleses, holandeses y franceses dedicados al contrabando, siendo Henry Morgan el más conocido de ellos y quien tomó a San Andrés con el fin de enterrar allí los tesoros que había robado en Panamá. En 1.641 estos son expulsados y las islas quedan bajo el dominio español hasta principios de 1.800 cuando Luis Aury, un francés al servicio de las fuerzas de Simón Bolívar, las independiza. Finalmente, en junio de 1.822 San Andrés y Providencia son declaradas parte de Colombia. El idioma oficial es el español, aunque la educación se imparte también en inglés, y entre ellos se comunican en “Kriol” o creole english un “caribbean english” o “broken english” que es un inglés criollo.

Los nombres y las tradiciones principales provienen del inglés antillano, aunque hayan sido posesión de holandeses, franceses, españoles e ingleses. De esa fase quedan varios vestigios militares y fértiles leyendas en playas y cuevas, por donde se dice deambulan fantasmas de piratas ingleses. Su economía se basa en el turismo, la pesca y el comercio, siendo así un pintoresco contraste entre paz, tranquilidad, y tiendas para deleitarse comprando a excelentes precios. La Isla de San Andrés tiene 26 km2 de superficie lo que la convierte en la isla más grande del departamento y se puede recorrer en una vuelta circunvalar. North End (Ciudad de San Andres) es el principal núcleo urbano en la punta norte de la isla, donde se encuentra la administración departamental, el comercio, los bancos, varios hoteles y el aeropuerto. En la aledaña bahía occidental de San Andrés, funciona el puerto de El Cove, donde también se puede disfrutar la gastronomía isleña. Muestra de la cultura de los isleños es el barrio La Loma, en el centro de la isla caracterizado por una cadena de colinas (Flowers, Orange, Shingle y Lion’s Hill), donde viven los nacidos en la isla y se destaca la construcción en madera de la iglesia Bautista Emmanuele que data de 1.874. Al sur de la isla está San Luis, un poblado raizal, alejado del ruido de la ciudad, en un lugar reservado, lleno de historia y cultura, con grandes extensiones de her-

mosas playas, restaurantes típicos de la región, y excelentes hoteles ideales para el descanso. El Hoyo Soplador, una atracción natural en el extremo sur de la isla, es un túnel abierto por el oleaje de varios siglos por donde entra el agua a través de una caverna submarina y luego aparece por un agujero como un geiser alcanzando Uno de los lugares indicados para bucear es la zona de Barlovento, ubicado a 20 minutos en lancha de San Andrés, donde se encuentran los islotes: Jhonny Cay, Rocky Cay, Cotton Cay, y Haynes Cay o Cayo Córdoba (de origen coralino donde abundan caracoles y conchas marinas); el Acuario o Rose Cay es un acuario natural por la cantidad y variedad de peces de gran riqueza que rodean el bajo e interesa a turistas y a estudiosos, y donde podrá practicar el snorkeling. A kilómetro y medio de distancia en lancha se encuentra Johnny Cay o Islote Sucre, un pequeño cayo con una superficie de 5 hectáreas convertido en parque natural desde el año 2001, por su belleza y hermosos paisajes, y porque allí puede atravesar de un cayo a otro, y nadar entre más de 30 especies de peces que habitan en sus cristalinas aguas. Allí encuentra una especie de árbol llamado “cedro playero” que controla la corrosión de las playas debido a los efectos de olas y vientos fuertes, convirtiéndose en resguardo de muchos pájaros de la zona.


San Andres | 35

los 30 metros de longitud con una “chimenea” . Enmarcando al aeropuerto y taladrado en todo sentido por túneles y profundas hendijas, está El Cliff o Peñón de formación caliza. Como refugio de miles de pájaros, babillas, boas, cangrejos y peces está Big Pond, una laguna de agua semisalada, no apta para nadar, en el sector de la Loma Lineal con 400 m de extensión, ideal para la aventura y el romance. La Piscinita o Pax Hole, es una piscina natural de aguas apacibles, ubicada en el costado occidental de la isla, lugar predilecto por los visitantes para practicar el buceo. Hay una gran variedad de playas alrededor de la isla como las de North End, Cayo Rocoso (pequeña formación ro-

cosa que irrumpe del mar y a la que es posible acceder caminando desde la playa), Cocoplum (sitio preferido por niños y ancianos), Sound Bay, y Bahía Sardina con hermosas playas y altas palmas de coco. El maravilloso mundo submarino del archipiélago de San Andrés y Providencia es ideal para sumergirse y encontrar peces de mil colores, una extensa plataforma coralina, fauna y flora exóticas, en uno de los más exóticos y bellos paraísos tropicales bajo las aguas del Caribe. Otros lugares a los cuales se puede llegar son los Cayos Bolívar y Albuquerque, muy frecuentado por los pescadores debido a su riqueza especialmente en “Pargo Rojo”, a los cuales es posible acceder en lanchas rápidas y están ubicados a sólo 40 y 60 minutos respectivamente de San Andrés.

San Andrés Plan Basico 2 noches / 3 días

Día 1:

Llegada al aeropuerto Internacional Gustavo Rojas Pinilla. Recibimiento y asistencia en el aeropuerto, traslado al hotel seleccionado, noche libre, opcional de realizar Tour galeón Nocturno. Alojamiento.

Día 2:

Desayuno, salida del hotel para realizar recorrido alrededor de la isla disfrutando de la vista, de la belleza del mar y sus siete colores, de sus nativos, parada en los cuatro puntos turísticos más importantes como la Cueva de Morgan, Piscinita Natural y restaurante West View, hoyo soplador y playas de San Luis. No incluye entrada a la cueva de Morgan y la piscinita. Almuerzo (por cuenta del cliente), tarde libre para disfrutar del mar de los siete colores. Alojamiento.

Día 3:

Desayuno, Check out y traslado del hotel al aeropuerto para tomar vuelo de regreso a su ciudad de origen ó tomar noches adicionales en la ciudad. Incluye: - Alojamiento 2 noches/3 días en hotel seleccionado - Plan de alimentación con desayuno continental - Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto - Vuelta a la Isla, recorrido alrededor de la isla donde se visitan los cuatro puntos más importantes: Cueva de Morgan, piscinita natural y restaurante west view, hoyo soplador y playas de San Luis. No incluye: - Gastos no especificados en el programa - Propinas y gastos extras por consumos


San Andres | 3


Hotel Sunrise Beach Resort

Hotel Casa Harb Boutique

4

Calle 11 No 10-83 La Rocosa Km 2

Moderna e imponente arquitectura,

U Casa Harb es un concepto de alo-

U con una vista sobre el mar inolvidable

jamiento sobrio y privado, ubicado en la zona de la vuelta a la isla sector La Rocosa.

se encuentra el hotel al norte de la isla.

Superior (tarifario) - Jr. Suite H Standard - Suite - Sunrise Suite. Tiene 170 hab-

H Cuenta con 5 habitaciones Suite,

con aire acondicionado, ventilador, minibar, cajillas de seguridad, TV por cable, decoración inspirada en culturas asiáticas, Internet inalámbrico, tina, terrazas con vista incomparable, especialmente al atardecer.

F Restaurante, piscina, masajes, lavandería. Wi Fi Internet

Tv por Cable

Restaurante

Piscina

Minibar

Cajilla de Seguridad

Hotel Aquarium súper Decameron 4

Turista Superior

Avenida Newball No. 4A-169

itaciones amplias, con aire acondicionado, televisión, teléfono, cajilla de seguridad, secadora de pelo.

F Comida internacional en cualquiera de

los tres restaurantes; piscina con panorámica al archipiélago con bar y cafetería sobre el mar; dos bares y discoteca. Lavandería, cajillas de seguridad, centro comercial en la planta baja, enfermería, droguería, guardería, Internet, mini mercado, sala de TV; tenis, spa, y escuela de buceo. Centro de Convenciones Cotton Cay para 600 pax y Centro de Negocios. El plan Todo Incluido de este hotel ofrece: • Alojamiento, cóctel de bienvenida, desayuno, almuerzo y cena estilo buffet, bar abierto de licores nacionales de 10:00 hrs. hasta las 21:00 hrs. • Snacks diarios programados de 16:00 hrs. hasta las 17:00 hrs. • Minicurso de buceo y de windsurf. Wi Fi

Turista Superior

Salon de Eventos

Internet

Tv por Cable

Restaurante

Piscina

Telefono /Fax

Minibar

Cajilla de Seguridad

Deportes Nauticos

Avenida Colombia, No. 1-19

U Construido sobre el mar en Punta Hansa, extre-

mo norte de la isla, a 5 minutos del aeropuerto internacional y a pocas cuadras del comercio central. Original conjunto de torres circulares con 360 grados de vista sobre el Mar Caribe, conectándose entre sí a través de puentes, el cual ofrece un cálido ambiente antillano y todos los servicios para unas vacaciones en San Andrés.

H 242 habitaciones, 8 Junior Suites y 2 Master Suites con terraza y vista al mar, baño eq-

uipado, televisión satelital, aire acondicionado, teléfono, mini-refrigerador y cajilla de seguridad.

F Cuatro restaurantes buffet y de especialidades, 3 bares, salón de reuniones para 100

personas, piscinas, centro de buceo y deportes náuticos, agencia de viajes, tienda de regalos. El plan Todo Incluido de este hotel ofrece: • Todo incluido sin límite de consumo, propinas e impuestos incluidos, shows y música en vivo todas las noches. • Toallas y sillas para la playa, pueden tomar las cenas en cualquiera de los otros Hoteles Decameron de la isla con previa reserva realizada en el mismo hotel de estadía.

4

Turista

Avenida Colombia con Avenida Costa Rica, No. 3-59

U Ubicación central en primera línea de

playa, y cerca del mejor comercio. H Standard Superior (tarifario) - Cabañas. Construcción moderna, cuenta con 50 cómodas habitaciones, planta desalinizadora, aire acondicionado central, antena parabólica, agua caliente, nevera en las habitaciones. Bar-restaurante y cafetería rodeando la piscina, lavandería, dispensadores de hielo, F sillas asoleadoras y toallas, servicio de niñera, lavandería; teléfonos discado directo nacional e internacional, fax, servicio secretaria y de computador, salón de conferencias, dos plantas de energía. El plan Todo Incluido de este hotel ofrece: Desayuno, almuerzo y cena, snacks, refrigerios y licores nacionales sin límites de consumo, programa diario de actividades de entretenimiento. Wi Fi

Wi Fi Internet

Hotel Casablanca

Tv por Cable

Restaurante

Piscina

Telefono /Fax

Minibar

Cajilla de Seguridad

Deportes Nauticos

Internet

Tv por Cable

Restaurante

Piscina

Telefono /Fax

Minibar

Cajilla de Seguridad

San Andres | 37

Hoteles Zona Comercial y Playa


San Andres | 38

Hotel Arena Blanca 3

Hotel Sol Caribe San Andrés

Superior

Calle 2 No 1-51

3

U Sector Hansa frente a la Casa de la Cultura. H 72 habitaciones de las cuales hay 6 Suites y 66

Standard, todas con aire acondicionado cajilla de seguridad, minibar, radio despertador, teléfono con discado directo.

F Piscina, restaurante, parque infantil, escenario para shows, 1 salón para eventos.

Turista Superior

Avenida Colón No. 2 - 77

U Está ubicado en el corazón urbanístico de

San Andrés cerca de las principales playas de la isla, rodeado de los almacenes más prestigiosos, bancos y a tan solo 5 minutos del aeropuerto.

H Cuenta con las habitaciones bien amplias, su gran infraestructura hace que el hotel sea

el número uno en capacidad de alojamiento. 225 habitaciones –dobles, triples, cuádruples y suites- completamente dotadas de televisor, aire acondicionado, nevera, agua potable, teléfono y televisión por cable.

F Piscina, solarium, gimnasio, sala de juegos, club infantil, discoteca, centro de negocios,

Wi Fi Internet

Tv por Cable

Restaurante

Piscina

Telefono /Fax

Minibar

Cajilla de Seguridad

Hotel Lord Pierre 3

Turista Superior

Internet

U Ubicación perfecta con playa pro-

pia sobre el mar y a pocos pasos del comercio y el movimiento del centro.

H Standard (tarifario) - Suite. Es un

hotel de arquitectura caribeña con un ambiente elegante pero descomplicado, 48 habitaciones acogedoras, con bella vista y aire acondicionado. El hotel además cuenta con piscina, Bar

F “Marino”, muelle privado, Restaurante “La Mer”, tienda de buceo, piscina natural, terraza

bar, mini-market y agua desalinizada y técnicamente procesada para garantizar su seguridad y complacencia.

El Plan Todo incluido de este hotel ofrece: Desayuno, almuerzo y cena, licores nacionales de 11:00 hrs a 23:00 hrs. Snacks en horas de la tarde.

Wi Fi Tv por Cable

Restaurante

Piscina

Incluye: Habitación en acomodación seleccionada, alimentación, bebidas, traslados entre hoteles y playa, deportes náuticos, recreación y espectáculos. Wi Fi

Avenida Colombia No. 1B-106

Internet

hospitality room, servicio de reserva de tiquetes. “Bar Tasaca” con un ambiente marino para disfrutar deliciosos cócteles. “Bar Caribe” alrededor de la piscina con ambiente tropical. Cuatro restaurantes: “Bucanero” en el primer piso frente a la piscina, ofrece un variado buffet de comida nacional e internacional. “Sol Marino” exótico restaurante en un ambiente marino, para disfrutar las delicias del mar. “La Parrilla” al aire libre, con deliciosas carnes al carbón. “Mirador del Sol” en el sexto piso con festivales gastronómicos (Mexicano, Italiano, Árabe y chino).

Telefono /Fax

Minibar

Tv por Cable

Restaurante

Piscina

Minibar

Deportes Nauticos


San Andres | 3


San Andres | 4

Deleite sus sentidos, descanse verdaderamente sintiéndose en un mundo aparte lleno de armonía, alejado del stress disfrute del murmullo del mar o del paisaje paradisíaco.

Vía a San Luis 43-39 - San Andrés Isla, Colombia / Tel. (578) 513 21 21 - 513 24 21 - 513 26 46 - 513 23 64 - 513 20 87


Hotel Decameron

Hotel Marazul Súper Decameron 4

San Andres | 41

Hoteles Zona San Luis 3

Turista Superior

Turista

San Luis Km. 20-47 Sector Sound Bay

Carretera San Luis No. 30-45 Int. 100

U Este maravilloso hotel, de estilo republicano y cari-

beño de 4 estrellas, está alejado del bullicio urbano a pesar de encontrarse a solo 10 minutos del aeropuerto, ya que está escondido entre el mar y la jungla en el Sector de Orange Hill, sobre una divertida playa privada rodeada de jardines, bares, deportes y todas las comodidades. H Tiene 118 habitaciones Standard, 8 Junior Suites y 2 Suites Presidenciales todas con balcón o terraza, baño equipado, aire acondicionado, TV satelital, teléfono, cajilla de seguridad y mini-refrigerador. F Tres restaurantes La Terraza, Caravelle y EL Rodeo con servicio buffet y cenas a la carta con variadas especialidades previa reservación, 3 bares, discoteca, piscinas, gimnasio, baño turco, tenis, casino, centro de convenciones para 200 personas, mini-market, enfermería. El plan Todo Incluido de este hotel ofrece: • Todo incluido sin límite de consumo, propinas e impuestos incluidos, shows y música en vivo todas las noches. • Toallas y sillas para la playa, pueden tomar las cenas en cualquiera de los otros Hoteles Decameron de la isla con previa reserva realizada en el mismo hotel de estadía. Servicios con cargo adicional: Lavandería, masajes, buceo de profundidad, asistencia médica, alquiler de autos.

U A 20 minutos del aeropuerto internacional de

F

San Andrés, en el mágico sector de San Luis sobre una de las playas más bellas de la isla. Su arquitectura es de auténtico estilo isleño y se integra al paisaje natural entre palmeras y bosque nativo. H Standard (tarifario) - Suite. Tiene 234 habitaciones con baño, aire acondicionado, televisión satelital y mini-refrigerador. Tres restaurantes, 4 bares, discoteca, cancha de tenis, piscinas, deportes náuticos no motorizados, volley-playa, tienda de regalos y servicio telefónico.

El plan Todo Incluido de este hotel ofrece: • Todo incluido sin límite de consumo, propinas e impuestos incluidos. • Shows y música en vivo todas las noches. • Toallas y sillas para la playa. • Pueden tomar las cenas en cualquiera de los otros Hoteles Decameron de la isla con previa reserva realizada en el mismo hotel de estadía. Servicios con cargo adicional: lavandería, asistencia médica, buceo de profundidad, alquiler de autos. Wi Fi Internet

Tv por Cable

Restaurante

Piscina

Telefono /Fax

Wi Fi Internet

Tv por Cable

Restaurante

Piscina

Telefono /Fax

Discoteca

Hotel Cocoplum

Hotel Sol Caribe Campo 4

3

Turista

Carretera San Luis No. 43-39

Turista Superior

Carretera de Harmony Hall Hill No. 5-86

U Este hotel de estilo caribeño se encuen-

U Está ubicado en el sector sur de la Isla, donde se encuentran las mejores playas con la mejor vista de los siete colores del mar de este hermoso destino, rodeado de exuberante y exóticos paisajes. H El hotel cuenta con hermosas cabañas caribeñas típicas de la isla, con 215 habitaciones en acomodación doble y triple, con cómodos balcones y amplios terrenos llenos de hermosos jardines. También cuenta con una suite presidencial llamada Casa Villa, que ofrece la mejor alternativa para la exclusividad y el descanso. F Tres restaurantes: “Las Palmas” con gran variedad de comida nacional e internacional, “La Trat-

toría” ubicado en la parte más alta del hotel de una variada y deliciosa comida italiana, “Laredo House” exótico restaurante cuya especialidad son deliciosos asados al carbón. El hotel cuenta con cinco bares (Los Delfines, Las Brisas, Mirador Marino, Mirador del Atardecer y Bar Laredo) en distintos puntos estratégicos que ofrecen gran variedad de bebidas y licores nacionales e internacionales, deliciosos cócteles y tragos típicos de la isla. Tv por Cable

Restaurante

Minibar

tra ubicado sobre la playa a 5 km. del centro urbano, en el precioso sector de San Luis, está inmerso en un frondoso bosque de cocoteros, a orillas de una extensa playa de arenas blancas y coralinas, tan lejos del cemento, que el único ruido que se escucha, es el murmullo del mar.

H Dispone de 36 habitaciones, con aire acondicionado, ventilador, refrigerador, agua dulce, agua caliente y terraza.

F Ofrece piscina frente al mar, salón de reuniones, bar y restaurante sobre la playa. Usted sale de su habitación y está frente al mar.

El plan Desayuno, Almuerzo y Cena de este hotel ofrece: Desayuno, almuerzo y cena. Con la opcion de tomar almuerzo o cena en diferentes restaurantes de la Isla. Nota importante: Adicional en todos los planes ofrecemos la opción de un paquete de 16 bebidas diarias por personas (refrescos, cervezas y tragos de licores importados premium) valor por persona por noche USD 18 Tv por Cable

Restaurante

Piscina

Telefono /Fax


San Andres | 42

Vuelta a la Isla en Autobús o Chiva

Servicios Receptivos San Andrés

Vigentes a Diciembre 15 De 2011 NOTA: El servicio que por motivos ajenos a nuestra voluntad no se llegare a prestar en el día solicitado por el cliente, será reemplazado por otro de igual valor o se le reembolsará el dinero pagado.

Traslado Aeropuerto/Hotel/ Aeropuerto Servicio privado Sin Guía – sin maleteros Recibimiento en el aeropuerto, traslado aeropuerto/hotel/ aeropuerto en taxis privados.

Vuelos después de 22:00 hrs recargo del 100%. Un solo traslado mitad de la tarifa y se adiciona suplemento.

HOTELES ZONA COMERCIAL HOTELES EN SAN LUIS

Servicio regular Recorrido por la carretera circunvalar, disfrutando de la vista de la belleza del mar azul y sus siete colores, de sus palmeras y sus nativos. Con parada en los cuatro puntos turísticos más importantes de la isla (Cueva de Morgan, piscinita natural y restaurante West View, hoyo soplador y playas de San Luis). Para la realización de este Hay tres opciones de transporte: * Vans (busetas turísticas), capacidad para 8 personas confortablemente. Duración: 2 horas * Chiva: pintoresco bus, transporte lleno de colores y de alegría, con capacidad para 28 personas. Duración: 2 horas 30 minutos * Tren: pequeños vagones adaptados para dar la forma de tren turístico. Duración: 4 horas NOTA: Adicional al tour los pasajeros deben cancelar USD 3 p/p en la Cueva de Morgan para la entrada y USD 2 p/p en la piscinita natural. No incluye impuestos de Parques Naturales.

Tour Manta Rayas Tour por el área de la bahía pasando cerca del manglar de bahía Hooker, interesante zona conocida como la sala cuna del mar constituyéndose en uno de los ecosistemas mas interesantes. Luego se pasa a los bajos de arenas donde las rayas se acercan a descansar, en una maravillosa área de baja profundidad donde chicos y grandes disfrutan de las aguas multicolores al lado de la belleza de esta especie marina. Regreso a la isla con la música de su agrado. Duración: 2 horas.

Buceo Sencillo ó Snorkeling Observación marina con careta, en donde los pasajeros tienen la oportunidad de estar en contacto directo con la fauna marina del archipiélago, una de las mas hermosas del mar Caribe. Duración: 2 horas Incluye: -guia especializado -equipos -instrucción

Tour al Acuario y almuerzo en Johnny Cay

Servicio regular / Salida diaria: 9:00 hrs. Disfrute de un día de sol y mar, visitando los cayos cerca de la isla en cómodas lanchas acompañado de un delicioso almuerzo y diversidad de actividades de esparcimiento. Incluye: -Traslado en lancha / muelle / acuario / “Johnny Cay” / muelle / Almuerzo típico con refrigerio en “Johnny Cay”. Observación: Los pasajeros deben cancelar USD 2 p/p como impuesto de entrada en Johnny Cay, directamente en el muelle el día del tour. Duración: 5 horas aprox.

Semi-Submarino Nautilus Servicio regular Salida diaria: 10:00 hrs y 14:00 hrs. El Semi-Submarino Nautilus, por su tamaño y diseño es excepcionalmente estable.

De regreso hay tiempo para tomar un baño en un sitio exclusivo para los visitantes del Se navega por la bahía hasta Semi-Submarino. llegar al área de observación Duración: 2 horas submarina, cómodamente sentados frente a amplios ventanales de vidrio de alta seguridad, desde donde se observan peces, manta rayas,

Aquanautas Galeón Morgan Diurno Es un espectacular recorrido por la bahía principal de San Andrés, bajo el resplandor del atardecer y al ritmo de la música se disfruta del más inolvidable paseo, acompañado de piratas y bailarinas y con la magia del ocaso. Duración: 2 Horas Incluye: -Tour al atardecer por la bahía principal de San Andrés Música -Recreación dirigida -Servicio de cubierta A Solicitud

arrecifes coralinos y grandes paredes marinas.

Es una caminata espectacular submarina en San Andrés isla y es la forma más sencilla de interactuar con las maravillas del mundo acuático. Con un innovador casco podrá respirar naturalmente dentro del agua, además es un sistema seguro utilizado en muchos destinos turísticos alrededor del mundo. A diferencia del snorkel o buceo no se necesita ningún tipo de entrenamiento previo e incluso personas que no saben nada pueden disfrutar de esta maravillosa actividad. Tiene una duración de 2 horas aprox. Antes de la inmersión se realiza una inducción.

Concierto Reggae Galeón Morgan Nocturno Servicio regular Espectacular recorrido por las apacibles aguas de la bahía mayor de la isla, al ritmo de música, y acompañado de piratas y bailarinas, la magia y la luz de las estrellas de la noche. Incluye: guía, música, recreación, cóctel y parada para disfrutar de un baño de mar. Duración: 3 ½ horas Incluye: -Tour nocturno -Música en vivo (ritmo reggae y variada tropical) -Recreación dirigida (pareja de recreacionistas que además realizan un show de baile) -Servicio de cubierta

Nota: Este tour tiene la opción No incluye: transporte hacia de hacerlo con o sin bar abierto. el sitio de salida: West View


PROVIDENCIA Providencia, es una isla más pequeña, colorida, montañosa, de origen volcánico, con fuentes de agua dulce, de pescadores y agricultores; resguarda un ambiente agradable y calmado gracias a que sus habitantes, mezcla de marinos - montañeses, han logrado mantener la esencia caribeña de la isla y preservan un hábitat apacible y provinciano. La Isla de Providencia, ubicada a 20 minutos en avioneta desde San Andrés, ofrece también la posibilidad de practicar diversos deportes náuticos, realizar actividades tanto de día como de noche y disfrutar de cómodas cabañas típicas con la tranquilidad y el paisaje que encontrará en Bahía Aguadulce. El Malecón de los Enamorados, un puente de madera, la une a Santa Catalina sembrada de árboles frutales, playas solitarias y misteriosas cuevas por donde se dice deambulan los fantasmas de los piratas ingleses Para quienes no dominen las técnicas de buceo, los centros de este deporte ofrecen un servicio completo que incluye tanto la instrucción y

certificación como el alquiler de todo el equipo, transporte e inmersiones guiadas. La naturaleza virgen de Providencia es el mayor atractivo para aquellas personas que deseen observar diversas especies vegetales y animales. También podrá visitar el Parque Natural Old Providence Mc Bean Lagoon, de 995 hectáreas de extensión, conformado por un denso bosque manglar, hogar de peces, moluscos y aves marinas, y parte de la barrera de arrecifes más extensa del Caribe colombiano. Los hoteles en la Vieja Providencia y Santa Catalina son pequeños, confortables y de ambiente familiar. Aquí usted siempre será recibido como un viejo amigo. Estos hoteles cuentan con todos los servicios y están distribuidos alrededor de las islas. También hay cabañas para los amantes de la sencillez, dotadas con lo más necesario a un precio muy accesible. Sin importar lo que elija, encontrará confort, buen servicio, trato amable, y lo más importante, un ambiente de paz y tranquilidad.

Bahía de Agua Dulce

U Está ubicado en el sector de Bahía de Agua

Dulce, a 20 minutos del aeropuerto el Embrujo de Providencia.

H Cuenta con 35 habitaciones completa-

mente dotadas de televisor, aire acondicionado, nevera, agua potable, teléfono y televisión por satélite -dobles matrimoniales, dobles King, dobles twin, triples, cuádruples.

F Cuenta con exclusivas áreas de servicio como lobby, bares, piscina, restaurante,

lavandería, boutique, room service, mini bar, cajillas de seguridad, servicio de reserva de tiquetes y receptivos. Restaurante Sweet Waves, ubicado frente al mar, abierto de 6 am a 10 pm, con frutos del mar como su especialidad.

Plan Decameron Providencia

Posada del Mar Cabañas Agua Dulce / Recreo y Cabañas Relax El Plan Básico a Providencia incluye: -Tiquete Aéreo San Andrés (ADZ) – Providencia (PVA) - San Andrés (ADZ). -Dos (2) noche en uno de los hoteles participantes con PAM (Desayuno Americano). NO SON HOTELES TODO INCLUIDO. -Tasa aeroportuaria de estos trayectos. -Transfers Aeropuerto - Hotel - Aeropuerto en Providencia. El Plan NO Incluye: -Tarjeta de turismo de entrada a la Isla de San Andres, puerto de entrada para Providencia. La copia amarilla que les queda a los pasajeros de esta tarjeta cuando entran a San Andrés, la deben presentar para entrar y salir de Providencia y de San Andrés. - Cajilla de seguridad (con excepción del Hotel Cabañas Relax). Nota: Es importante resaltar que para pasajeros que requieran doble entrada y Salida en San Andrés por que pernoctan tanto antes de seguir para Providencia como a su regreso, se les debe agregar un transfer in/out adicional.

Para el anterior paquete aplican las siguientes tarifas según las temporadas estipuladas. AEROLINEA La operación se realiza en vuelo charter con la Aerolínea SEARCA en la ruta ADZ – PVA - ADZ, asi: VLO Salida Origen Destino Llegada 8602 08:00 ADZ PVA 08:25 8601 09:00 PVA ADZ 09:25 8600 15:00 ADZ PVA 15:25 8603 16:30 PVA ADZ 17:55 EQUIPO: Beechcraft 1900, presurizado turbohélice con capacidad para 19 pax. (sujeto a cambio) CUPO DE EQUIPAJE: 10 Kilos por persona. Exceso de Equipaje sujeto a aprobación por parte de la aerolínea y cargo adicional. Política de niños: Niños (2 -8 años): Aplica tarifa de niños. Comparten habitación con sus padres. Mayores de 8 años pagan como adultos.

San Andres | 43

Extensión a la Isla de

Hotel Sol Caribe Providencia


ECOPESCA al Estilo Isleño

San Andres | 44

Traslado Aeropuerto/Hotel/ Aeropuerto

Salida 8:00 am / Regreso 2:00 p.m. Experimente el placer de sentir la fuerza de una barracuda, un pargo, un urel, o cualquier otro pez que acuda a su llamado, para luego almorzar un delicioso B.B.Q con el fruto de su faena. Incluye: Guía, bote para 4 pax con equipos de seguridad, nylon artesanal para hacer troling, almuerzo, agua potable y frutas de la época.

Servicio privado - Con Guía Recibimiento en el aeropuerto, traslado aeropuerto/hotel/ aeropuerto.

Servicios Receptivos Providencia

Salida Nocturna MANTA RAYAS y REGGAE Salida 9:00 pm Regreso 12:00 p.m. La isla de Santa Catalina es un lugar lleno de vida y magia. Sus gentes son amables y silenciosas. En el mar observará bellos peces de colores, barracudas y otras especies como las juguetonas mantarayas. Este paseo nocturno los invita a detenerse en el puente de los enamorados para disfrutar un rato con la mar y compartir su intimidad; luego una visita al “Halley View” (mirador de constelaciones) ubicado en el Sector de “Smooth Water”, después una rumbeada en “Sweet Island Zimbawe” o en el “Rolland Barr”. (consumo por su cuenta). Incluye: Guía, Ron BUSHI, entradas a los sitios mencionados.

Vigentes a Diciembre 15 De 2011 NOTA: El servicio que por motivos ajenos a nuestra voluntad no se llegare a prestar en el día solicitado por el cliente, será reemplazado por otro de igual valor o se le reembolsará el dinero pagado.

Kayaking y Manglares

Cabalgata

Salida 8:00 am / 2:00 pm Regreso 12:00 M / 6:00 p.m. Travesía para conocer parte del manglar y observar cerca de 60 especies de aves migratorias y endémicas, y reptiles. Recorrido por la Bahía de Providencia con parada en la Playa de Santa Catalina para practicar snorkeling hacia la Cabeza de Morgan. Incluye: Guía, Kayak con capacidad para dos (2) pax y equipos de seguridad (chalecos y salvavidas).

Salida 9:00 am Regreso 3:00 p.m. Cabalgata desde la playa de Sur Oeste recorriendo dos kilómetros de sendero hacia el “Peak” (montaña mas alta). La «piedra de la meditación» los recibe para el encuentro con ustedes mismos, sitio que los esclavos usaban para el descanso después de largas jornadas de trabajo. Se toma la carretera para bajar a la playa de Manzanillo donde degustarán agua de coco, un plato típico y refresco. Tarde de playa y juegos. Incluye: Guía, almuerzo, agua de coco, frutas, entradas a los sitios mencionados, recorridos con interpretación.

Valor por Pax

Arrecife y Snorkeling Tour Salida 8:00 am Regreso 12:00 M El arrecife barrera de Providencia y Santa Catalina, con cerca de 33 Km de largo, es el segundo arrecife barrera en extensión del Caribe y de los mayores y mas ricos del mundo. Por su singular importancia en el Hemisferio Occidental, las islas fueron declaradas por UNESCO, NUCLEO de la RESERVA de BIOSFERA “SEA FLOWER”. Este tour los invita a compartir y observar la riqueza de la vida marina y estar y permanecer en constante meditación. Incluye: Guía, lancha con equipos de seguridad (chalecos y salvavidas), agua potable. Tour opera salida a partir de 4 pax

Shootes, Polea y Mazurka Salida 8:00 am Regreso 10:00 p.m. Presentación de danzas y bailes tradicionales como “la polka, el schottische y la mazurca”, música que refleja de una manera clara el origen europeo, indígena y afro caribeño de los habitantes de las islas, con instrumentos locales como el tub bass, y el horse jaw bone. Incluye: Músicos, danzas, guía A Solicitud

Solicitud

Fotografía y Paisajes (MAXIMO 150 PAX) Tour ideal como fotógrafo: gente, fauna, flora, montañas y el criadero de iguanas y tortugas con charla sobre las iguanas rinólofas y las tortugas terrestre, (en vías de extinción). Visita al convento Maria Inmaculada (Monumento Nacional), el puente de los enamorados y Santa Catalina; historia de las islas narrada en el fuerte Warwick (Fuerte de Morgan), el sendero terrestre Mac Bean Lagoon y el manglar mejor conservado de las islas; observará las diferentes especies de mangle, (rojo, negro, botoncillo blanco); el refugio de cerca de 56 especies de aves migratorias. Al finalizar admire el arte y artesanías de la isla. Incluye: Guía, almuerzo, agua potable, frutas de la época, entradas a los sitios mencionados.


“La Perla del Caribe” Datos de interés: Temperatura: 28°C promedio Población: 428.068 aproximadamente Recomendados: shorts, camisetas, ropa de algodón, vestido de baño, sandalias, protector solar, lentes para el sol. Agenda de eventos de Santa Marta Julio / Fiestas del Mar

Santa Marta | 1

Santa Marta


Santa Marta | 2

Santa Marta La ciudad de Santa Marta o «Perla del Caribe», capital del departamento del Magdalena, está ubicada en la bahía que lleva su mismo nombre y sobre las estribaciones de la Sierra Nevada de Santa Marta. Se le atribuyen grandes valores históricos, como ser la primera ciudad fundada por la colonización española en Colombia en 1.525 por Rodrigo de Bastidas y por haber sido la última morada del libertador Simón Bolívar, donde posteriormente murió.

Desde 1905, por medio de la United Fruit Company se incrementó y estructuró la producción de banano, producto del que en gran parte han dependido la ciudad y el departamento y ha generado una alimentación cotidiana basada en preparaciones hechas con: “Guineo verde” (banano sin madurar) sea este cocido para hacer el popular guineo pachangao o cayeye, o frito en tajadas, patacones y cualquiera de sus variantes.

Creció desde la orilla de la bahía hacia las fajas de la Sierra creando una apariencia privilegiada entre la montaña con su topografía verde y el tranquilo mar. Ciudad pequeña en crecimiento se moderniza día a día como inigualable centro vacacional con un buen índice de capacidad hotelera que además ofrece buenas oportunidades para grandes eventos y convenciones.

Santa Marta, como ciudad turística también ofrece museos, lugares históricos, monumentos y edificios que son parte importante de la historia y cultura: el convento de Santo Domingo, la iglesia de San Francisco y la Casa de la Aduana, sede del Museo Antropológico y Etnológico, así como la Catedral, una de las obras más antiguas de la Colonia, cuya construcción se inició en el siglo XVI.

La economía de Santa Marta se basa en el turismo, el comercio, la actividad portuaria y la pesca, siendo un puerto de importancia para el país, gracias a su ubicación geográfica pues posee un calado natural que beneficia el transcurso y los abordajes de los barcos, además de ser el puerto más profundo del continente americano y uno de los más seguros del mundo.

Cabe destacar la Quinta de San Pedro Alejandrino, villa del siglo XVIII donde murió Simón Bolívar en 1.830 y actualmente funciona el Museo Bolivariano de Arte Contemporáneo así como el Museo Tayrona. Los balnearios se encuentran en la bahía y sectores cercanos con una atractiva oferta de entretenimiento y alojamiento.

La localidad de El Rodadero con sus hermosas playas en la Bahía Gaira, es uno de los mejores lugares del Caribe colombiano para la recreación, por sus hoteles, restaurantes, almacenes, bares, discotecas, áreas de camping y casinos. Allí se puede visitar el Museo del Mar con muestras de la cultura Tayrona. A 15 minutos en lancha se llega al acuario. En la zona Sur está Sector Pozos Colorados, en la ladera de la carretera que de Santa Marta conduce al aeropuerto, con una moderna infraestructura hotelera ideal para el descanso y se sigue hasta Ciénaga en donde día a día se ejecutan proyectos de valorización turística. A cinco minutos del centro de la ciudad está Bahía Taganga, un pequeño pueblo de pescadores encerrado por montañas; es una ensenada ideal para practicar el buceo y cuenta además con varios restaurantes que ofrecen los deliciosos frutos del mar. El Parque Tayrona, una de las unidades de conservación más importantes de Colombia, está ubicado a 40 kilómetros al oriente de la ciudad sobre la vía que conduce a Riohacha. El paisaje vegetal y la tranquilidad, es el ideal para recorrer senderos que conducen a diferentes playas y practicar la natación en ensenadas de Arrecife, Cristal, Neguange, Gayraca y Palmarito, con hermosas arenas blancas de origen coralino donde se recomienda


Santa Marta | 3 tener cautela debido a la fuerte corriente interna del mar. Bahía Concha y Cañaveral son las playas más populares y cuentan con restaurantes y servicios e instalaciones para acampar. El segundo destino natural del Caribe es la Sierra Nevada de Santa Marta considerado por sus habitantes el corazón del mundo, hace parte de los departamentos del Magdalena, Guajira y Cesar. Es la montaña litoral más alta del mundo, con una distancia lineal de 30 kilómetros entre el mar y sus nieves perpetuas. La Sierra Nevada es el hábitat de las comunidades indígenas Kogui, Arhuaco y Arsario, y contiene una de las reliquias arqueológicas más importantes de Colombia: los vestigios de más de 200 asentamientos urbanos de la desaparecida cultura precolombina Tayrona. En el macizo central se encuentran los picos nevados más altos de Colombia: Bolívar y Colón de 5.775 metros sobre el nivel del mar. Desde Cañaveral en el Parque Nacional Natural Tayrona y luego de tres horas de caminata se llega a Pueblito donde puede apreciarse en medio de la selva tropical, puentes, canales, escaleras, terrazas de cultivo, dibujos y cerámicas de la antigüedad.

Para admirar el grado de desarrollo alcanzado por esta cultura se debe ascender a Ciudad Perdida o Buritica 200, una de las ciudades prehispánicas más grandes del continente, fruto de los amplios conocimientos de ingeniería y agricultura de los Tayrona.

Plan Básico Santa Marta 2 noches / 3 días

Día 1:

Llegada al aeropuerto Internacional Simón Bolívar. Recibimiento y asistencia en el aeropuerto, traslado al hotel seleccionado, tarde libre para disfrutar del atardecer samario. Alimentación por cuenta del cliente. Alojamiento.

Día 2:

Desayuno, salida del hotel para realizar recorrido por la ciudad más antigua de Colombia, se recorre el Rodadero, bahía de Santa Marta, camellón Turístico, monumento a la deidad Tayrona, Museo Casa de La Aduana, La Catedral, Quinta de San Pedro Alejandrino, Taganga. Alimentación por cuenta del cliente. Tarde libre, opcional realizar compras. Alojamiento.

Día 3:

Desayuno, Check out y traslado del hotel al aeropuerto para tomar vuelo de regreso a su ciudad de origen.

Incluye: - Alojamiento 2 noches/3 días en hotel seleccionado - Plan de alimentación con desayuno continental - Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto - City tour, incluye entrada a la Quinta de San Pedro Alejandrino No incluye: - Gastos no especificados en el programa - Propinas y gastos extras por consumos


Santa Marta | 4

Hotel Irotama Resort 5

Hoteles Santorini

Resort

Pozos Colorados, Zona Playa

Kilómetro 14 Carretera Santa Marta-Barranquilla

U Un hotel boutique, un hotel & resort, cu-

U Está ubicado en el corredor turístico de Pozos

Colorados, a 5 minutos del aeropuerto local y muy cerca del balneario El Rodadero. H El complejo cuenta con un hotel de 240 habitaciones - Standard (tarifario) - Superior – Suite - Aparta-suite, dos edificios con Suites y Penthouses y tres alternativas campestres como cabañas, bohíos y bungalows para alojar grupos familiares, todos dotados con el lujo de un buen hotel. F Siete restaurantes, bebidas exóticas tropicales; bares y 5 opciones de snack bares, discoteca; deportes náuticos, cancha de tenis, gimnasio, spa, zona húmeda, salón de belleza, sala de estética, sala de masajes, piscina; servicio de niñera, boutiques, lavandería, centro de negocios, sala de Internet.

atro villas y ocho aparta suites, a pocos metros de las playas en Bello Horizonte conforman este complejo hotelero.

H El complejo esta conformado de: -Santorini Boutique con trece (13) espaciosas habitaciones (7 Estandar, 4 Junior Suites y 2 Suites). - Hotel Resort: 74 habitaciones -Villas: 7 casas. F Todas con Internet, Wi Fi, minibar, teléfono, secador de pelo, aire acondicionado, amenities, TV plasma señal satélite, cajilla de seguridad, servicio a la habitación y habitaciones para no fumadores. 5 piscinas, el restaurante gourmet, el sushi bar, 2 spas, fuente de soda, sky bar, bar árabe, bar lounge, salón de eventos, centro de negocios, Internet, servicio de niñera, facilidades para discapacitados, lavandería, parqueadero, tienda de regalos.

Wi Fi Internet

Salon de Eventos

Tv por Cable

Minibar

Piscina

Jacuzzi

Tenis

Wi Fi Internet

Salon de Eventos

Tv por Cable

Restaurante

4 Turista Superior

U Se encuentra cerca del balneario El Ro-

dadero y del centro de la ciudad en una zona tranquila y segura, con hermosas playas bañadas por un mar sereno y limpio, alejado del ruido y la congestión. El hotel de estilo caribeño cuenta con 127 H unidades habitacionales entre hermosas cabañas tropicales y confortables habitaciones tipo Standard (tarifario), Junior Suites y Suite Estelar dotadas de aire acondicionado, minibar, teléfono con discado directo, secador de pelo, TV por cable, cajillas de seguridad, servicio a la habitación, Internet inalámbrico. F Restaurante “Mar Adentro”, Cafetería “Portón de Cataca”, Bar kiosco “Tajamar”, bar piscina, 3 piscinas, playa semi privada y, kioscos de playa, sillas asoleadoras, servicio de toallas en piscina y playa, recreación dirigida. Deportes náuticos, agencia de viajes, parque infantil, canchas de tenis con asistencia de cady, raquetas y bolas, voleibol playa, sala de belleza, sala de estética y masajes, parqueadero vigilado; Centro de Convenciones con ocho salones para reuniones y exposiciones, con capacidad de hasta 600 personas.

Cajilla de Seguridad

Minibar

Piscina

Jacuzzi

Tenis

Jacuzzi

Golf

Tenis

4 Turista Superior

Kilómetro 8 Pozos Colorados

Telefono /Fax

Piscina

Hotel Zuana Beach Resort

Hotel Santamar

Tv por Cable

Minibar

Salon de Eventos

Deportes Nauticos

Carrera 2 No. 6-80 Ave. Tamacá

U Este hotel moderno está ubicado so-

bre la playa de Bello Horizonte cerca a El Rodadero (sector turístico de la ciudad) y a escasos 10 minutos del centro de la ciudad.

H Standard (tarifario) - Suite - Aparta suite. Tiene 185 habitaciones con aire acondi-

cionado central y controles individuales de temperatura, televisión por cable, teléfonos con discado directo nacional e internacional, cajillas de seguridad, minibar, balcón y terraza.

F Restaurantes, cafetería frente al mar, parque acuático, 2 bares, 3 jacuzzi, playa

privada, 2 canchas de tenis, 2 canchas de squash, cancha de voleibol playa, campo de golf, gimnasio, pista de bolos, salón de billar y billar pool, deportes náuticos, recreación infantil, servicio de niñera, recreación permanente, supermercado, enfermería, autoservicio de lavandería; sala de Internet, Centro de Convenciones con capacidad de 450 personas, almacén de regalos.

Salon de Eventos

Tv por Cable

Telefono /Fax

Cajilla de Seguridad

Minibar

Piscina

Jacuzzi

Tenis

Golf

Deportes Nauticos


3

3 * Superior

Superior

Carrera 2A No 11 A -98 Kilómetro 17 Carretera a Ciénaga

U A 15 minutos del aeropuerto de Santa

Marta frente a la playa de Pozos Colorados, una de las más lindas del Mar Caribe, en las estribaciones de la majestuosa Sierra Nevada de Santa Marta. El hotel dispone de una torre hotelera rodeada de cabañas unifamiliares y jardines, con vista H sobre los paisajes marinos y la naturaleza de la Sierra. Tiene 243 habitaciones, todas dotadas con televisión, aire acondicionado y teléfono, distribuidas en 124 Junior Suites en la torre central con capacidad hasta para 3 personas y, 119 cabañas decoradas con estilo tropical y acomodación máxima de 4 personas. F Cuatro restaurantes especializados, cuatro bares incluyendo el “Bar Cocos” sobre la playa, discoteca “La Cueva”, piscinas para niños y adultos, canchas de tenis, baloncesto y voleibol playa, ping pong, waterpolo, área de juegos, actividades recreativas como clases de baile y aeróbicos, deportes náuticos no motorizados, agencia de viajes, boutique, enfermería, clases de buceo, centro de convenciones para 300 personas. El Todo Incluido de este hotel ofrece: -Desayuno y almuerzo estilo buffet. -Cenas en cualquiera de los restaurantes del hotel con previa reserva en el mismo hotel. -Actividades diarias. -Licores nacionales ilimitados en diferentes áreas del hotel. Telefono /Fax

Tenis

Piscina

Restaurante

dadero, con acceso directo a la playa.

H 80 lujosas habitaciones tipo Estan-

dar Superior con vista al mar, aire acondicionado mini split, TV satelital, cajillas de seguridad electrónica, mini bar, teléfono con discado directo, Internet inalámbrico, (WI-FI), secador para cabello, reloj despertador.

F Restaurante MA ANASÚ, Cocos Bar, piscina para adultos, piscina para niños, parque in-

fantil, salones para conferencia, entrada a gimnasio Athletic Fitness ubicado a 5 minutos del hotel, acceso a campo de golf Corporación Casa de Golf de Santa Marta GREEN FEE, por cortesía del hotel ubicado a 8 minutos del hotel .

Wi Fi Internet

Salon de Eventos

Tv por Cable

Telefono /Fax

Cajilla de Seguridad

Piscina

Minibar

Jacuzzi

Golf

Discoteca

Hotel Sol Arhuaco 3

U Ubicación privilegiada en El Ro-

Turista Superior

Hotel La Ballena Azul 3

Carrera 2 No. 6-49

U Se encuentra ubicado en el sector

turístico El Rodadero, cerca del comercio y de atractivos escenarios naturales orgullo de la región y de Colombia, y a tan sólo 15 minutos del aeropuerto.

H Hotel moderno con 59 cómodas hab-

itaciones, entre ellas Junior Superior, Junior Suite, Superior y Standard (tarifario), con capacidad de 1 a 3 personas, algunas de ellas con balcón y vista exterior. Todas están dotadas con aire acondicionado central, TV satelital, minibar, cajilla de seguridad y teléfono con discado directo.

F Restaurante “Manbiar” con variado menú nacional e internacional y Terraza-Bar “Tay-

rona”. También ofrece room service las 24 horas, lavandería, sala de estética, piscina, canchas de tenis, campo de golf, parqueadero privado, salones para eventos y conferencias, centro de negocios.

Superior

Cra 1ª Calle 18 Taganga Santa Marta

U Se encuentra localizado en la ensenada

de Taganga, pintoresco pueblo de pescadores, a solo diez minutos del norte de Santa Marta; también es frecuentado por sus escuelas y centros de buceo, y como puerto para ir a otras playas.

H Cuenta con un total de 29 cómodas habitaciones distribuidas en interiores, vista mar diagonal y 4 Suites con jacuzzi en la terraza, vista al mar y cocina, todas con las mejores dotaciones: baño, línea telefónica directa, aire acondicionado o ventilador, minibar.

F Las áreas comunes del hotel ofrecen restaurante de comida de mar, crepería, heladería

y bar. Terraza Solarium. Servicio de Internet, televisión por cable, patio interior con jacuzzi, lavandería.

Wi Fi Salon de Eventos

Tv por Cable

Telefono /Fax

Cajilla de Seguridad

Minibar

Piscina

Jacuzzi

Golf

Tenis

Internet

Tv por Cable

Restaurante

Minibar

Piscina

Jacuzzi

Santa Marta | 5

Hotel Tamaca

Hotel Decameron Galeón


Santa Marta | 


Sin Guía – Servicio regular -Recibimiento en el aeropuerto. -Traslado aeropuerto/hotel/ aeropuerto. -Vuelos después de 22:00 hrs. recargo del 30%

Servicios Receptivos Santa Marta

Vigentes a Diciembre 15 De 2011 NOTA: El servicio que por motivos ajenos a nuestra voluntad no se llegare a prestar en el día solicitado por el cliente, será reemplazado por otro de igual valor o se le reembolsará el dinero pagado.

City Tour Cultural Servicio regular Salidas: Lunes, miércoles y viernes 14:30 hrs Tour por la ciudad más antigua de Colombia, recorriendo el balneario turístico El Rodadero, Bahía de Santa Marta, camellón turístico, monumento al Pibe Valderrama, monumento a la deidad Tayrona, Museo Casa de la Aduana y la Catedral. Visita a la espectacular bahía de Taganga y su pueblo de pescadores y a la Quinta de San Pedro Alejandrino, lugar de bellos jardines y casona colonial donde murió el Libertador Simón Bolívar. Incluye: Entradas a los lugares descritos, guía en español y transporte. Duración: 3 ½ hrs.

Un solo Traslado Servicio regular -Recibimiento en el aeropuerto. Traslado aeropuerto/hotel ó viceversa. Vuelos después de 22:00 hrs recargo del 30% por persona.

Tour Acuario y Playa Blanca Servicio regular Salidas: martes, jueves y sábados 9:30 hrs. Partiendo desde el muelle de El Rodadero, en cómodas embarcaciones y surcando las tranquilas olas de la Bahía del Gaira, acompañado del majestuoso paisaje de la Sierra Nevada, se llega al acuario en donde se apreciarán hermosas especies de flora y fauna marina. Anémonas, caballitos de mar y cientos de peces multicolores, junto con el show de las especies del acuario: tiburones, tortugas, rayas gigantes, focas y delfines divertirán a los visitantes. El tour continúa a la hermosa Playa Blanca donde disfrutará de aguas cristalinas y la gastronomía criolla. Duración: 8 horas aprox.

Excursión al Parque Tayrona, Playa Neguanje y Playa Cristal ó Arrecifes Servicio Regular Salidas: martes, jueves y domingos - 9:00 hrs. Disfrute una de las zonas de aguas cristalinas, arena blanca y ecológica de mayor importancia en el Caribe. Tour por el Parque Tayrona, descendiendo por la falda de la montaña se llega a Playa Neguanje para tomar los botes de expertos pescadores con destino a playa Cristal donde podrá practicar, snorkeling, disfrutar del mar, el sol y de la fabulosa oportunidad de nadar entre los peces en los arrecifes coralinos. Incluye: transporte, entradas, paseo en bote y refrescos. El tour tiene la opción de cambiar la visita a Playa Cristal por visita a Arrecife (caminata de 45 minutos). Duración: 8 horas aprox.

Mamancana Aventura Deporte Extremo Ingreso a la reserva desde las 9:00 hrs. Ubicado a los pies de la Sierra Nevada de Santa Marta, a solo 5 minutos del mar, en el hermoso sector de Bello Horizonte y frente a la zona de hoteles 5 estrellas de Pozos Colorados, está la reserva natural de Mamancana para vivir las mejores aventuras mezcla deporte, naturaleza y adrenalina pura. Es la reserva forestal más grande del Caribe Colombiano en un área de 600 hectáreas en la cual puede practicar diferentes actividades y contar con el equipo y el personal altamente calificado para brindarle una visita segura y divertida. Canopy Básico, Canopy Extremo, Trecking, Rapell, Vuelo en Parapente doble (por/persona), Muro de Escalada, Paseo Ciclo-montañismo. Incluye: - Transporte Hotel/Reserva/ Hotel - Entrada a la reserva - Hidratación: 2 bebidas energizantes y bolsas de agua. Duración: 3 ½ hrs.

Santa Marta | 7

Traslado Aeropuerto/ Hotel / Aeropuerto


Santa Marta | 8

EXTENSIÓN

Parque Tayrona

El Parque Nacional Tayrona con un área de 12.000 hectáreas terrestres y 3.000 marinas que se extienden desde el nivel del mar hasta los 900 metros de altura, se encuentra en la Costa Atlántica, al norte de Colombia y a 30 millas al nororiente de Santa Marta. Es un paisaje de senderos con miradores en los extremos desde donde se observan acantilados que terminan en un mar de fuerte oleaje. Cuenta con vegetación exuberante que ha protegido por centurias los vestigios de las reliquias arqueológicas con caminos empedrados de una comunidad asentada en la Sierra Nevada de Santa Marta, núcleo demontañas con las mayores altitudes del país (5.700 m.s.n.m.). Está formado por las bahías y playas vírgenes de Cinto, Neguanje, Bahía Concha, Chengue, Gairaca, Cañaveral, Playa El Muerto y Arrecifes que se comunican entre si por caminos. La entrada principal es el punto de-

nominado El Zaino donde se cancelan los derechos de ingreso al parque. La zona de Cañaveral posee una completa infraestructura para visitantes con zonas de camping ubicada junto al mar y en medio de bosque de palmas, así como 10 cabañas construidas con las características arquitectónicas de la cultura Tayrona llamadas Ecohabs para grupos de 4 a 6 personas. Servicios sanitarios,duchas, asaderos, cafetería, restaurante están disponibles. Bahía Concha y Cañaveral son las playas más populares. A Concha se llega por caminos rodeados de cultivos de papaya e inmensos cactus. Sus playas son de arena muy blanca, mar tranquilo y muy profundo. El recorrido hacia Cañaveral con más de un kilómetro de extensión está acompañado de cocoteros, árboles nativos y está muy cerca de la Sierra ofreciendo paisajes inolvidables. En los extremos de la playa las rocas forman cerros que ofrecen miradores y crean una ensenada llamada

El Parque Tayrona, es el parque más visitado en Colombia por la imponencia de sus playas y el color de su mar, siendo uno de los parajes más bellos de América. Está ubicado a unos 34 km de la ciudad de Santa Marta en un recorrido de unos 40 minutos en carro.

“la piscina”. De aquí se parte hacia las hermosas y violentas playas de Arrecifes por un camino que se recorre a pie en unos 30 minu tos. El mar y los arrecifes han formado aquí una inmensa piscina de agua salada. Desde Cañaveral no muy lejos se encuentran otras bahías de aguas apacibles y bosques cocoteros como Neguanje, la playa mas grande del Parque Tayrona con algunos sectores expuestos al oleaje por la apertura del mar. Situada a 300 m.s.n.m. está Pueblito, una de las ciudades pre-hispánicas descubiertas en la Sierra y antigua construcción de origen Tayrona que posee impresionantes obras de ingeniería como puentes, avenidas, canales, muros de contención, terrazas de cultivo y de habitación, y los sitios sagrados que muestran el grado de desarrollo.


Para los indígenas que habitaron y habitan la Sierra Nevada de Santa Marta este lugar es el corazón del mundo. Se trata de un territorio altamente místico donde lo espiritual es la base de la existencia, es el cordón umbilical que nos une a la madre tierra donde el respeto y la responsabilidad son la esencia de la paz. Es el parque más visitado en Colombia por la imponencia de sus playas y el color de su mar, siendo uno de los parajes más bellos de América. Está ubicado a unos 34 km de la ciudad de Santa Marta en un recorrido de unos 40 minutos en carro. Las Posadas Ecoturisticas se dividen en los siguientes sectores: LOS NARANJOS (2)   SAN RAFAEL  (5)    CALABAZO NORTE (3)   CALABAZO SUR  (2) NUEVO MEXICO (2)     VICTORIA DEL BOSQUE (6)

1 de 1 alcoba 1  de 2 alcobas   3 de 1 alcoba 2  de 2 alcobas   3  de 2 alcobas     2  de 2 alcobas  

40 min. d. SM e. a. 2 min. d. e. a P. c. 35 min. d. SM e. a. 3 min. d. e. a P. c.   30 min. d. SM e. a. 45 min. d. e. a P. c .

30 min. d. SM e. a. 60 min. d. e. a P. c.  2  de 2 alcobas 25 min. d. SM e. a. 30 min. d. e. a P. c.       6  de 1 alcoba 20 min. d. SM e. a. 20 min. d. e. a P. c.

Entrada al Parque Tayrona a 5 min. en Auto Playas los naranjos, los cocos, Mendihuaca, Rio Valencia, Cultivos de Frutas y Verduras Entrada al Parque Tayrona a 5 min. en Auto Piedra Indígena Madre, Mirador del Cacique Rio Piedras, Parcela de cultivos y árboles. Pueblito Arqueológico Indígena Arrecifes, Bosque Natural para observar Aves, Criaderos peces, víveres, miradores, plaza Don Pepe, Playa Poza del Amor, Piedra de los Mapas, Río Piedras, Quebrada Santa Teresa, Parque Tayrona, miradores, Cultivos de Cacao, Cascadas. Playas Cinto, Muralla Indígena, Pozas del Cacique y La Cacica, Granja Avícola, Cultivos de maracuyá, Jardines ornamentales, Mirador. Senderos Indígenas, Bosque Tropical, Apiarios, Miradores, Parque Tayrona, Poza de la India, Casa Indígena, Fundación Calenche y Calabìa .

d. SM e. a. : desde Santa Marta a la entrada en auto d. e. a P. c.: desde la entrada a la Posada cami-

NOTA: Los transfers pueden ser desde Aeropuerto y/o cualquier punto en el Rodadero o Santa Marta por trayecto.

ECOHABS

Son una especie de “cabañas” o “chozas modernas” que conservan en su diseño, características de la arquitectura Tayrona, pueblo indígena que habitó la región por muchos siglos. Constan de dos pisos: en el primero esta el baño, la sala de estar y una terraza; en el segundo la zona de descanso, todo debidamente adecuado para brindar comodidad. Son 14 Ecohabs en total y todos tienen vista al mar, 11 grandes y 3 pequeños todos con camas dobles y una cama adicional excepto los 3 pequeños que solo tienen una cama.

Cada Ecohab cuenta con servicio de telefonía interna, para mantener comunicación con la Recepción y el Restaurante del sector de Cañaveral. El restaurante ubicado en el sector de Cañaveral presta un servicio continuo desde las 07:00 am hasta las 21:00 pm, con una capacidad máxima de 60 personas. El SPA cuenta con 2 esteticistas capacitadas por Gerard’s para ofrecerles a los visitantes la mejor asistencia y confort.

Santa Marta | 9

POSADAS TURISTICAS


Barranquilla | 1

Barranquilla

“La Arenosa ó Puerta de Oro de Colombia” Datos de interés: Temperatura: 28°C Población: 1.400.000 aproximadamente Recomendados: Ropa ligera, jeans, camisetas (poleras), vestidos de lino, shorts, capris, pantalones de lino o dril delgado, lentes con protector UV. Agenda de eventos de Barranquilla Febrero / Carnaval de las Artes Carnaval de Barranquilla Marzo / Plataforma K Septiembre / Barranquijazz


Barranquilla | 2

Barranquilla Su fundación en 1629 obedece a una prolongada sequía que obligó a los ganaderos de la región a establecerse en los barrancos sobre la orilla del río Magdalena. En Abril de 1813, adquiere el título de “Villa de Barranquilla”, capital del entonces departamento de Barlovento o Tierradentro, en reconocimiento a su apoyo en la defensa de la independentista Cartagena de Indias, otorgado por el Presidente - Gobernador del Estado Libre e Independiente de Cartagena de Indias, Manuel Rodríguez Torices. La cercanía de la desembocadura del río sobre el Mar Caribe hizo posible que Barranquilla, actual capital del departamento Atlántico, se convirtiera en el principal puerto marítimo y fluvial del país, desde la segunda mitad del siglo XIX. En 1823, se facilitó el comercio hacia el interior del país, y puso en contacto a Barranquilla con los mercados internacionales, convirtiéndola en el principal puerto exportador de café, y generando una ciudad próspera, lo que le otorgó el nombre de la “Puerta de Oro de Colombia”. Fue precursora de acontecimientos im-

portantes como ser la cuna de la primera industria del teléfono nacional y de la aviación desde 1912, fecha del primer vuelo de un avión en Colombia dando origen a la creación en 1919 de SCADTA, la primera aerolínea comercial del continente americano y segunda del mundo, convertida actualmente en Avianca. La Zona Franca de Barranquilla es la más antigua, extensa y desarrollada del país, con alrededor de 90 empresas instaladas. En la actualidad se ha emprendido la construcción de varios parques industriales y tres nuevas zonas francas con todas las especificaciones internacionales. Entre los sitios de interés se cuentan el Puente Pumarejo que sobre el río Magdalena conecta con la ciudad de Santa Marta; el Metropolitano, estadio de fútbol y atletismo; su catedral; el Teatro Amira De la Rosa epicentro de las artes y la cultura; y sus barrios tradicionales de bella arquitectura republicana y neoclásica. Varios museos guardan la rica historia de la cultura barranquillera: el Museo Antropológico y Etnológico con una amplia colección de muestras de las culturas indígenas

de la región; el Museo de Historia Natural que ofrecen una amplia información de la cultura y folclor del Atlántico; el Museo de la Aviación; el antiguo edificio de la Aduana, hoy sede del Museo de Arte Moderno, la Biblioteca Piloto del Caribe, del Archivo Histórico del Atlántico y del Centro de Documentación Musical. El Museo Romántico es una antigua mansión donada por uno de los ilustres hombres de la comunidad judía que poblaron esta ciudad cosmopolita, que alberga la historia de la ciudad con testimonios de sus ancestros folcóricos como los disfraces de diferentes épocas del Carnaval; algunas cartas del Libertador Simón Bolívar; la antigua máquina de escribir del Premio Nobel Gabriel García Márquez. El zoológico de Barranquilla alberga una variada y rica colección de mamíferos, aves y reptiles, algunos en vía de extinción del mundo y del caribe colombiano. Con alrededor de 500 animales y 140 especies es uno de los mas grandes de Colombia y Suramérica, tiene una granja y parque de recreación para el aprendizaje de los niños.


Barranquilla | 3

Incluye: - Traslados Aeropuerto - Hotel – Aeropuerto - Asistencia en el aeropuerto - Alojamiento 3 noches 4 días en Hotel seleccionado - Desayuno americano o Buffet - Traslados Hotel - Palco – Hotel - Entrada a Palco Sábados y Domingo noche de carnavalada - Impuesto IVA, Seguro Hotelero - Acompañante de la Agencia No incluye: - Gastos no especificados en el programa - Propinas y gastos extras de alimentación - Gastos por posibles retrasos

DE S C R I P C IÓN PROGR AMACIÓN

Carnaval de Barranquilla Marzo 5 al 8 de 2011 3 noches /4 días

El Carnaval de Barranquilla es, desde 1903, una de las mejores fiestas tradicionales de Colombia, la fiesta popular por excelencia del Caribe colombiano, la más alegre, la más jubilosa, llena de tradiciones y de disfraces ingeniosos y originales, declarada Obra Maestra del Patrimonio Oral e Internacional de la Humanidad, donde las calles se convierten en un festivo de participación colectiva que al igual que en las danzas africanas e indígenas, matriz de las danzas mestiza, el espectador se convierte en bailarín de la fiesta.

Día 1: Sábado Recibimiento en el aeropuerto Ernesto Cortissoz de la ciudad de Barranquilla, asistencia y traslado al hotel seleccionado, check in, opcional puede asistir al Festival de La Cerveza o realizar Rumba en Chiva. Alojamiento. Día 2: Domingo Desayuno en el hotel. Traslado del hotel al palco, en horas de la mañana para disfrutar La Batalla de Flores; traslado del palco al hotel en horas de las tarde. Alimentación por cuenta del cliente, opcional puede asistir a Festival de la Cerveza, realizar Rumba en chiva o asistir a Fiesta en el Hotel

Del Prado (debe comprar ticket de ingreso). Alojamiento. Día 3: Lunes Desayuno en el hotel. Traslado del hotel al palco, en horas de la mañana para disfrutar La Gran Parada; traslado del palco al hotel en horas de las tarde. Alimentación por cuenta del cliente, en la noche podrá disfrutar “Noche de Carnavalada”, al son de grupos musicales, bailarines. Alojamiento. Día 4: Martes Desayuno en el hotel y a la hora programada traslado al aeropuerto para tomar vuelo de regreso a su ciudad de origen.

BATALLA DE FLORES Desfile multitudinario en carrozas bellamente decoradas que recorren cuatro kilómetros por la Vía 40 o “Cumbiódromo”, encabezado por la reina del carnaval, con música, folclor, reinas, modelos, actores de televisión, y orquestas en vivo. DESFILE DEL REY MOMO El Rey Momo, personaje que nace en las raíces populares y carnavaleras, y su corte recorren la calle 17 como homenaje a los sectores donde surgen las manifestaciones populares del Carnaval. FESTIVAL DE ORQUESTAS Y ACORDEONES Escenario que reúne a las agrupaciones musicales de carácter nacional e internacional, que durante el Carnaval animan los diferentes bailes en casetas, clubes sociales y hoteles, participando con tres temas musicales en las distintas categorías por el “Congo de Oro”, máximo galardón que otorga el Carnaval de Barranquilla. GRAN PARADA DE TRADICION Desfile de danzas, comparzas y grupos folclóricos como: la Cumbia, fusión de elementos indígenas, negros y blancos, que simula el galanteo de una pareja, caracterizado por la elegancia y el sutil movimiento de cadera de la mujer, a son de tambora y flauta de millo; el Garabato, que simboliza

el triunfo de la vida sobre la muerte; danzas del Torito y la de las Hilanderas. GRAN PARADA DE FANTASIA Desfile con la actuación de los grupos que presentan una propuesta sobre temática seleccionada con coreografía libre y original. Se hace el lunes de Carnaval y con el mismo recorrido de la Batalla de Flores. CARNAVALADAS “ENCUENTRO DE COMEDIAS” Presentación de las comedias, fieles exponentes de la oralidad y teatro del Carnaval de Barranquilla, junto a expresiones similares de distintas ciudades del país. FESTIVAL DE DANZAS DE RELACION y ESPECIALES Reúne la esencia del Patrimonio Oral donde se relatan versos, presentando temáticas. JOSELITO SE VA CON LAS CENIZAS El día martes se clausuran las festividades, con un desfile de diferentes grupos de todos los sectores de la ciudad, dramatizando la leyenda del entierro de “Joselito Carnaval”. Su cuerpo es llorado y sepultado simbólicamente por las viudas alegres que compartieron con él sus días de rumba. Adicionalmente, se da un “adiós a la alimentación con carne” dando inicio a la Cuaresma Católica al siguiente día.


Hotel Smart Suites Royal

Barranquilla | 4

Hotel El Prado

4 * Superior

4 * Superior

Carrera 54 No. 70 - 10

U En la exclusiva zona residencial de El

Prado, cerca de los mejores centros comerciales, teatros, y restaurantes. Es el primer hotel turístico construido en el país y patrimonio arquitectónico de interés cultural con estilo republicano de amplios espacios. Standard Superior (tarifario) - Cabaña/

H Jr. Suite - Suites Especiales – Suite Presidencial. 200 habitaciones con minibar,

radio, TV por cable, teléfono con discado directo, cajillas de seguridad, servicios de correo de voz, habitaciones para no fumadores.

F Restaurantes, pizzería, bar, discoteca, casino, galería de arte, tiendas de regalos,

sala de belleza, lavandería, gimnasio, spa, piscina, juegos infantiles, terrazas, jardines, dos canchas de tenis, cancha de micro-fútbol; salones para convenciones y fiestas, gran pista para eventos masivos, Centro de Negocios, Internet Wi-Fi en las habitaciones y áreas del hotel, parqueadero y servicio a la habitación 24 horas.

Calle 80 No. 51 B -25

U Está situado en el Alto Prado, cerca del

parque Washington, cerca de la zora rosa, restaurantes y bares a media hora del aeropuerto.

H 118 novedosas habitaciones dotadas de aire

acondicionado, radio, TV por cable, comunicación directa a celular, teléfonos, líneas para computador, cajillas de seguridad.53 hab Superior, 28 hab twin, 35 hab bussines suites, 1 suite especial con terraza y jacuzzi, hab para minusvalidos.

F

Gimnasio, sauna, sala de masajes, terraza con piscina y jacuzzi, 3 salones para eventos,3 salas de juntas, salones de juego, bussines center.

Jacuzzi

Piscina

Cyber

Cajilla de Seguridad

Gimnasio

Tv por Cable

Telefono /Fax

Salon de Eventos

Wi Fi Internet

Restaurante

Salon de Eventos

Piscina

Cajilla de Seguridad

Cyber

Discoteca

Gimnasio

Telefono /Fax

Tenis

Tv por Cable

Minibar

Hotel Country International 4 * Superior

4 * Superior

Carrera 52 No 75-30

Carrera 51B No. 79-246

U Ubicado en la Zona bancaria de

la ciudad, cerca al Country Club, Centro Comercial Villa Country.

H 73 habitaciones -69 Standard, 3

Junior Suites con sala y tina y 1 Suite Presidencial de 2 pisos con solar y jacuzzi. Las habitaciones cuentan aire acondicionado, TV por cable.

F Restaurante, cafetería, bar lob-

by, piscina, centro de negocios, salones para evento.

Restaurante

Jacuzzi

Piscina

Hotel Barranquilla Plaza

Cyber

Salon de Eventos

U Se encuentra ubicado al norte en el barrio Alto Prado, el

más exclusivo de la ciudad, rodeado de centros comerciales, restaurantes, bares y todo para disfrutar una estadía agradable.

H Standard (tarifario) – Junior Suite. 200 habitaciones

dotadas de aire acondicionado, teléfono con discado directo (habitación y baño), minibar, cajillas de seguridad, cerradura electrónica, TV por cable, conexión a Internet inalámbrico banda ancha, radio reloj, servicio automático de despertador.

F Tres restaurantes con diferentes ambientes “Piso 26”, “Cascafé”, y “Mi Vieja Barranquilla”

Lobby-bar, piscina, gimnasio, parqueadero, un día gratis de alquiler de carro, cóctel de bienvenida. Seis salones para variedad de eventos con capacidad máxima de 300 personas y centro de negocios con equipos de última tecnología y servicios secretariales.

Tv por Cable

Wi Fi Restaurante

Internet

Piscina

Cajilla de Seguridad

Gimnasio

Telefono /Fax

Tv por Cable

Minibar


Hotel Majestic

Hotel Puerta del Sol Calle 75 No. 41 D – 79

4 * Superior

Carrera 53 No 54-41

la, ubicado en uno de los sectores mas tradicionales de la ciudad con la gran ventaja de estar cerca de todo y poder disfrutar de todas sus comodidades. Localizado cerca al Teatro Amira de la Rosa y al Museo Romantico de Barranquilla.

do, y a corta distancia de importantes zonas comerciales y bancarias.

H Standard Superior (tarifario) - Preferente - Jr.

Suite - Suite Preferente. Cuenta con 120 habitaciones dotadas con aire acondicionado, tina, TV internacional, mini bar, secador de pelo, teléfono con discado directo; especializadas para fumadores y no fumadores.

F Piscina, plazuela, Café “Olé”, Terraza Tropical “La Pérgola”, room service, gimnasio, piscina,

parqueadero privado, cóctel de bienvenida, desayuno buffet de cortesía, cajillas de seguridad, Internet, nueve diversos salones de conferencia con capacidad hasta de 800 personas, centro de negocios. Cyber

Piscina

Cajilla de Seguridad

Tv por Cable

Gimnasio

Telefono /Fax

Minibar

3 * Turista

U Patrimonio arquitectónico de Barranquil-

U Ubicado en un selecto sector del barrio El Pra-

Secador

Barranquilla | 5

Hoteles Zona Ciudad Jardín

H Cuenta con 49 habitaciones -46 Standard, 2 Ejecutivas y 1 Suite- todas con aire acondicionado mini split, minibar (opcional), Internet inalámbrico, TV por cable. F Restaurante, piscina, bar, salones para eventos, prensa local, bonos de descuento para el Casino Rio.

Salon de Eventos

Wi Fi Restaurante

Piscina

Internet

Salon de Eventos

Hotel Windsor House 4 * Superior

Hotel Sonesta Barranquilla

U Hotel tipo castillo ubicado en la zona norte de la

5 * Superior

Calle 84 No 46-07

ciudad en la famosa y conocida calle 84 zona comercial.

Calle 106 – 50 – 11 – Villa Santos

U Se encuentra ubicado en Villa Santos, local-

H Cuenta con 105 habitaciones -40 Windsor Cáp-

sula, 28 Windsor Estándar, 33 Windsor Select y 3 Suites con jacuzzi- todas con aire acondicionado mini split, minibar (opcional), Internet inalámbrico, TV por cable, secador de cabello.

F Cóctel de bienvenida, restaurante, sauna, gimnasio, turco, spa, servicio a la habitación, 4 salones para eventos, parqueadero interno, discoteca.

Wi Fi Internet

Discoteca

Gimnasio

Restaurante

Jacuzzi

Salon de Eventos

Hotel Dann Carlton Calle 98 No. 52 B - 10

4 * Superior

U Ubicado en la zona de mayor desarrollo a pocos metros de centros comerciales y clinicas de la ciudad.

H Standard Suite y Grand Suite. Cuenta con 142 confortable

habitaciones dotadas con aire acondicionado, TV internacional. F 3 Restaurantes,Lobby Bar el Velero, 7 modernos salones de eventos, Zona humeda, Gimnasio, Peluqueria, Bussinese Center y Parqueadero privado. Piscina

Cyber

Gimnasio

Restaurante

Salon de Eventos

izado estratégicamente en la zona de mayor desarrollo urbanístico de la ciudad e integrado al nuevo Centro Comercial Gran Bulevar. Contamos con 126 Confortables habita- H ciones impecablemente dotadas y districon los Estándares más altos de calidad y buidas en King y Doble, cada una de ella exigidos por la cadena Sonesta Hotels & Resorts, Aire Acondicionado, Sprinkler, Security Box, Televisión por cable, Teléfono con discado directo nacional e internacional, Minibar y cafetera, Escritorio y silla ergonómica, Conexión Internet por cable o Wifi, Secador de cabello y Ducha Spa. Restaurantes, servicio de Room Service para los huéspedes las 24 horas, dos salas de juntas para 8, 10 personas y salones para reuniones y eventos sociales y empresariales con F capacidad hasta para 250 personas en Auditorio. Centro de convenciones hasta para 500 personas en Auditorio. El concepto del Gran Bulevar es de tipo “lifestyle center”, el cual cuenta con una oferta gastronómica de alta calidad, tiendas de primer nivel y lugares de entretenimiento de la importancia del bar “Coco Beach” y de la discoteca “Agua Helada”. Wi Fi Internet

Restaurante

Secador

Piscina

Discoteca

Gimnasio

Telefono /Fax

Minibar

Salon de Eventos


Barranquilla | 6

Traslado Cartagena – Barranquilla o Santa Marta (ó viceversa) Servicio regular Barranquilla Santa Marta

Servicios Receptivos Barranquilla

Vigentes a Diciembre 15 De 2011

Servicio privado Recogida en el hotel de estadía en auto, van o autobús con aire acondicionado y traslado a la ciudad de Barranquilla o Santa Marta.

NOTA: El servicio que por motivos ajenos a nuestra voluntad no se llegare a prestar en el día solicitado por el cliente, será reemplazado por otro de igual valor o se le reembolsará el dinero pagado.

City Tour (4 horas)

Horarios: 9:00 a.m. a 12:00 M. 2:00 p.m. a 5:00 p.m. Recorrido por las Casas Republicanas del Viejo Prado, Teatro Amira de la Rosa, Bellas Artes, Plaza de la Aduana, Parque de los Fundadores, Museo Romántico, Museo de Arte Moderno, Catedral Metropolitana, Zona Industrial, recorrido por los Centros Comerciales. Incluye: Guía acompañante y entradas a los sitios de interés.

Traslado Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto Se realizan en vehículos con aire acondicionado. En caso que un pasajero llegue al Aeropuerto de Barranquilla, Cartagena ó Santa Marta en hora impar, deberá esperar hasta la hora más próxima de despacho.

Tour por Soledad Salidas: Todos los días ó programadas desde de la 1 p.m.

Museo del Caribe Visita Al Museo del Caribe Colombiano y sus cinco maravillosas salas y la exposición hecha en homenaje a “GABO”, este tour tiene una duración aproximada de 3 Horas.

Tour histórico, folclórico y gastronómico a la ciudad que: -Albergó al Libertador Simón Bolívar antes de morir -Cuna del Maestro “Pacho” Galán, Rey del Merecumbé -Cuna del Compositor Alci Acosta Recorrido por la Plaza Principal con explicación histórica. Observación de la Casa Museo Bolivariano XVIII (donde el libertador Simón Bolívar inició su testamento antes de morir en Santa Marta, días después) - Parque de Bolívar- Iglesia de San Antonio de Papua -Teatro Olimpia Casas Republicanas (La Mano de Dios, entre otras). Degustación de las mejores y famosas “Butifarras de Soledad”, fritos típicos, arroz de lisa y acompañados de bollo. Visita al Museo Aeronáutico donde podemos observar el desarrollo de la aviación en nuestro país. Incluye: -Traslado Barranquilla - Soledad (viceversa) -Guía acompañante -Tarjeta de asistencia médica

Visita Museo del Caribe – Catedral y Restaurante La Cueva (4 horas)

- Se realizará una visita al Museo del Caribe y sus 5 salas. - Visita a la Catedral. . Almuerzo Restaurante La Cueva.

Usiacuri Duracion: 8:30 AM. O 2:00 PM. 8:30 Salida del hotel para realizar traslado al municipio de Usiacuri, donde vivió el poeta Julio Flórez desde1.910 quien llego atraído por las historias que hablaban de los poderes curativos de las fuentes de aguas minerales que abundan a los alrededores municipio artesanal ubicado a 35 km de Barranquilla. (Duración 50 minutos salida por la cordialidad, pasando por Galapa y Baranoa), 9:20 llegada y visita al centro artesanal, observación de artesanía de palma de iraca y explicaciones de los artesanos, 9:40 salida a la iglesia Santo Domingo de Guzmán data de 1.535 empotrada en lo alto de una colina situada estratégicamente en el centro del pueblo, 10:00 visita guiada a la casa museo de el poeta Julio Flórez es una cómoda y fresca vivienda de barro reheque y palma que hoy funciona como museo y en la cual fueron enterrados los restos del poeta, quien nació en el interior del país pero luego fue declarado hijo adoptivo de Usiacurí, 11:00 am. Regreso a Barranquilla. Incluye: Transporte durante el recorrido, guía acompañante.

Tour Artesanal (4 horas)

8:00 a.m. a 12:00 M. ó 2:00 p.m. a 6:00 p.m. Visita a varios municipios cercanos como Galapa, Baranoa, Usuacurí, con explicaciones históricas por guía profesional, la Casa Museo del Poeta Julio Flores, y talleres artesanales. Incluye: - Transporte con aire acondicionado - Boleto de entrada a Casa Julio Flores.


“Barca Currambera”

Salidas: Domingos y Lunes Festivos desde la 1 p.m. Recorrido por el gran Río de la Magdalena, el más largo e importante comercial de Colombia, en un atardecer con ambiente romántico, enamorado de la luna y acompañados de la cálida brisa caribeña. Incluye: -Traslado Barranquilla al Muelle de Las Flores. -Transporte en Planchón (Barcaza) -Guía acompañante -Seguro de viaje -Música Ambiente -Recreación

Tren a Bocas de Ceniza (2 horas)

Salidas: Martes a Viernes desde las 2:30 p.m. Recorrido turístico en tren por el barrio de las Flores hasta llegar a Bocas de Ceniza (lugar donde desemboca el Río de la Magdalena y su encuentro con el Mar Caribe).

Tour por el Gran Río Magdalena

Incluye: -Traslado Barranquilla al Muelle de las Flores en la vía 40 - Barranquilla -Guía acompañante -Seguro de viaje. No incluye alimento. A Solicitud

Night Tour (4 horas)

GRUPOS 7:00 p.m. a 11:00 p.m. Recorrido panorámico por la ciudad, observando las casas republicanas del viejo Prado, Teatro Amira de la Rosa, Catedral Metropolitana, principales centros comerciales, Cumbiódromo y la Calle 84.

9:00 a.m. a 3:00 p.m. Recorrido en lancha típica por el gran Río de la Magdalena, el más largo e importante comercial de Colombia, con visita al Parque Isla de Salamanca, los Canales de Mangles y bosques ribereños. Observación de la fauna y flora de la zona. Incluye: -Traslado Barranquilla al Muelle de Siape. -Almuerzo típico a orillas del río. -Guía acompañante -Seguro de viaje.

Incluye: -Entrada a un sitio nocturno -Media botella del ron nacional por pareja -Cena en Climandiaro -Guía acompañante -Grupo de Millo a bordo -Picada Típica costeña.

Rumba en Chiva (Tour Nocturno)

Recorrido por Barranquilla en bus típico de colores, con grupo folclórico a bordo de 7:00 p.m. a 11 p.m. Incluye: -Entrada a 3 Discotecas (45 minutos c/u) -Media botella de licor nacional por pareja -Parrillada en Climandiaro ó en Tajamares del Caribe -Guía acompañante. -Escarapela de souvenir. -Pasabocas (Empanaditas, deditos, mini-quibbe)

Barranquilla | 7

MITA


“Ciudad Capital” Datos de interés: Temperatura: 14º C Población: 8’000.000 Recomendados: chaqueta o parka, ropa de lana y paño, zapatos cerrados, medias, jean, pantalones largos. Agenda de eventos de Bogotá : Enero / Temporada taurina Febrero / Feria Taurina Bogotá Marzo / Festival Iberoamericano de Teatro (se realiza cada dos años) Abril / Festival de Cine Eurocine Mayo / Feria Internacional del Libro Agosto / Festival de Verano Septiembre / Festival Internacional del Jazz del Teatro Libre Octubre / Festival de Cine Feria Internacional de Bogotá Diciembre Expoartesanías / CORFERIAS

Bogotá | 1

Santa Fe de Bogotá


Bogotá | 2

Santa Fe de Bogotá Santa Fe de Bogotá, fue fundada el 6 de Agosto de 1538 por el español Don Gonzalo Jiménez de Quesada, y desde ese momento se ha mantenido como un importante centro político, cultural y económico. La calidad de ciudad capital, le fue otorgada en 1740, en tiempos de la colonia, cuando aún existía el Virreinato de la Nueva Granada. En 1819, al alcanzar la independencia, la actual República de Colombia la adoptó como su Capital. La ciudad está considerada como epicentro económico de la nación por su alto grado de industrialización y, por el gran número de empresas multinacionales y organismos internacionales que operan dentro de ella, además de poseer una de las Bolsas de Valores más sólidas de América Latina. El desarrollo empresarial ha llevado a la creación de siete centros para convenciones y eventos grandes en diferentes sectores de la ciudad con instalaciones físicas, operativas y funcionales dotadas con alta tecnología; a la generación de centros de negocios importantes dentro de la ciudad cómo el Centro Internacional, el “World Trade Center”, la Zona

Franca Industrial y de Servicios, el “Teleport Business Park” y, “Corferias”, recinto de ferias y exposiciones de carácter internacional. Diversos estilos de centros de compras son el atractivo de la ciudad para adquirir productos de excelente calidad hechos en Colombia: confecciones, joyas, múltiples usos del cuero, obras de arte, libros, y artesanías de los diferentes rincones de la geografía nacional. Bogotá es poseedora de gran parte de la historia nacional conservada en las imponentes casonas coloniales, habitadas en la época de la colonia por diversos funcionarios de la corona española, y que hoy funcionan como museos, restaurantes o centros culturales, ubicados en el Barrio La Candelaria, en el sector oriental del Centro Histórico. Ese valioso patrimonio incluye numerosas iglesias, plazas, plazoletas y edificaciones de gran interés arquitectónico y urbanístico. Por tradición las ramas del poder público de la Nación y de la ciudad tienen allí su sede. Sobre la Carrera Séptima en el Centro de la ciudad, entre las calles 10 y 11 se encuentra la Plaza de Bolívar, la más importante de la capital. A su

alrededor están la Catedral Primada, el Palacio Arzobispal, el Capitolio Nacional (sede del Congreso de la República), el Edifico Liévano (sede de la Alcaldía), el Palacio de Justicia, y la Casa Museo del 20 de Julio (Casa del Florero - custodio de la historia de la independencia nacional). Detrás del Capitolio se encuentra el Palacio de Nariño, residencia y despacho del Presidente de la República. De sur a norte el oriente bogotano está enmarcado por la cordillera y allí se alzan los cerros de Guadalupe y Monserrate como vigilantes de la capital. Allí se llega en funicular, teleférico o a pie, especialmente cuando los fieles van al “Santuario del Señor de los Caídos” a cumplir una promesa. Sobre la falda de la montaña está la casa museo “Quinta de Bolívar” que habitó el Libertador y hoy contiene sus documentos y objetos personales. El Museo Nacional, creada originalmente para servir de cárcel, hoy alberga el Museo Antropológico y Etnográfico, el Museo Histórico con piezas desde la Conquista hasta la República, y la Sala de Bellas Artes. El Museo del Oro ofrece una colección con más de 36.000 piezas de


Bogotá | 3 orfebrería precolombina y una reproducción del lugar mítico de la “Laguna de Guatavita” en el Salón Dorado. Bogotá como ciudad museo y principal gestora de la cultura a nivel internacional tiene iglesias que conservan su característico sello colonial Iglesia museo de Santa Clara, Iglesias de San Francisco y San Agustín-, museos que atesoran piezas desde la era precolombina hasta la historia contemporánea Museo Arqueológico Casa Marqués de San Jorge, Museo de Artes y Tradiciones Populares, Casa de la Moneda, Museo de la Policía-, innumerables salas de teatro, arte y conciertos – Teatro Colón, Camarín del Carmeny espacios que salvaguardan la literatura colombiana Casa de Poesía Silva, Casa Rafael Pombo, Biblioteca Luis Ángel Arango. El Museo de Arte Moderno es el espacio que promueve las diversas manifestaciones artísticas contemporáneas. Para disfrutar la mejor gastronomía y noches divertidas, en el norte de la ciudad están el Parque de la 93 epicentro de la actividad nocturna

de Bogotá, la Zona G cerca del sector financiero caracterizado por restaurantes sofisticados y, la Zona Rosa con los más exclusivos centros comerciales, discotecas, bares, restaurantes, cafés, almacenes, joyerías, anticuarios, galería ambulante para exposiciones de fotografía, y donde los grandes diseñadores colombianos tienen sus almacenes. Más hacia el norte está Usaquén, un antiguo poblado que hoy, como barrio de Bogotá aún conserva la arquitectura colonial, con acogedores lugares alrededor de la plaza para un cóctel, variedad de buena cocina y sitios para la rumba; La Calera, un municipio cercano sobre la montaña y con una imponente vista de la ciudad es el lugar consolidado por el ambiente de discotecas.

Bogotá Plan Básico 2 noches / 3 días

Día 1:

Llegada al aeropuerto internacional El Dorado. Recibimiento y asistencia en el aeropuerto, traslado al hotel seleccionado, noche libre para disfrutar de las diferentes zonas de esparcimiento. Alimentación por cuenta del cliente, alojamiento.

Día 2:

Desayuno, salida del hotel para realizar recorrido panorámico por los principales sitios de interés como son la zona de la Candelaria, Museo del Oro, Quinta de Bolívar, La Catedral Primada, Casa de Nariño, Palacio de Justicia. Incluye: entrada al Museo del Oro, y Quinta de Bolívar, transporte y guía. Regreso al hotel, alimentación por cuenta del cliente, alojamiento.

Día 3:

Desayuno, Check out y traslado del hotel al aeropuerto para tomar vuelo de regreso a su ciudad de origen. Incluye: - Alojamiento 2 noches/3 días en hotel seleccionado - Plan de alimentación con desayuno continental - Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto - City tour, incluye visita a La Candelaria, Museo del Oro, Plaza de Bolívar No incluye: - Gastos no especificados en el programa - Propinas y gastos extras por consumos


Bogotรก | 4


Hotel Casa Medina 5

Hotel Sofitel Bogotá Victoria Regia 5

Bogotá | 5

Zona Norte

De Lujo

Carrera 7 No. 69A-22

Lujo

U Ubicado en el nuevo centro comercial y

Carrera 13 # 85-80

U El hotel de estilo clásico europeo influenciado

por la cadena hotelera francesa Accor a la que pertenece, se encuentra situado en el sector más exclusivo de la ciudad “la Zona Rosa”, a pocos minutos del centro financiero y comercial, ofrece los mejores servicios para viajes de negocios.

financiero de Santa Fe de Bogotá. Es una de las casas de mayor tradición de la ciudad y Monumento Histórico de Conservación Nacional, el cual ha sido convertido en un espectacular hotel relais chateaux.

H Standard de Lujo (tarifario) – Superior de

decoradas y con provisiones para el acceso a discapacitados, dotadas de minibar, bañera y ducha separadas, secador de pelo, caja de seguridad, 2 teléfonos (alcoba y baño), correo de voz, TV por cable/satelital, radio, acceso a WiFi e Internet.

Lujo - Junior Suite - Grand Suite - Suite Presidencial. 58 habitaciones decoradas al estilo clásico, en cada una de las habitaciones (algunas para no fumadores) se hallan notables obras de arte, TV satelital, estéreo con CD, dos líneas telefónicas con fax, mesa de trabajo, dataport, acceso a Internet, minibar, periódico diario, cajilla de seguridad, secador de pelo y una chimenea que le brindará un ambiente ameno.

F 3 salas reuniones y conferencias con tecnología de punta, ideales para eventos de nego-

F Restaurante, bar, 5 salones de reuniones con capacidad de 10 hasta 100 personas, centro

H De Lujo (tarifario) - Ejecutiva - Suite. Cuenta con 99 habitaciones de lujo hermosamente

cios con capacidad hasta de 100 personas; Centro de Negocios con servicio de secretaría; servicio a la habitación, restaurante bar “Basilic”, piscina climatizada estilo romano, sauna, gimnasio y parqueadero.

de negocios con servicio secretarial, centro de Internet, circuito cerrado de televisión, parqueadero, gimnasio, lavandería, sauna, sala de masajes, jardín, terraza, servicio a la habitación, cajillas de seguridad.

Wi Fi Restaurante

Internet

Gimnasio Secador

Gimnasio

Parqueadero

Telefono /Fax

Tv por Cable

Hotel Radisson Royal Bogotá 5

Restaurante

Secador

Cajilla de Seguridad

Minibar

Tv por Cable

Telefono /Fax

Minibar

De Lujo

Hotel La Fontana Ave. 127 No. 15 A - 10

5

Superior

U El hotel está ubicado en una esquina rodeado de

Calle 113 No. 7-65

U Ubicado en el centro de negocios Teleport Busi-

ness Park al norte de la ciudad de Bogotá, con vista panorámica a la ciudad de Bogotá, cerca de Usaquén, rodeado de centros comerciales, finos restaurantes, centros médicos de prestigio, y con fácil acceso por diferentes avenidas hacia toda la ciudad.

H Superior (tarifario) - Business Suite - Royal Suite

– Presidencial Suite. Esta moderna torre de 14 pisos, decorado con un lujo exquisito, cuenta con 251 amplias habitaciones dotadas con TV por cable, radio despertador, teléfono, baño en mármol privado con tina, secador de pelo, mini bar, nevera, cajilla de seguridad, acceso a Internet, periódico diario, escritorio y dataport, sofá cama, opción habitación No fumadores.

F Restaurante, bar, servicio a la habitación, servicio de niñera, gimnasio, sauna, piscina, cajillas de seguridad, lavandería, parqueadero, transporte aeropuerto hotel, centro de negocios.

plazoletas, sobre dos de las más importantes avenidas del norte de la ciudad, diagonal al Centro Comercial Unicentro y a 40 minutos del aeropuerto internacional El Dorado.

H Dispone de 201 habitaciones -Standard, Superior,

Junior Suite, Junior Suite Estelar, Suite Fontana Prime, y Suite Especial Prime- con área de trabajo, comedor, vestier y baño con tina, secador de pelo, televisión satelital, conexión a Internet, minibar y nevera, cajilla de seguridad, dos líneas telefónicas.

F Arquitectura única, en medio de jardines y corre-

dores al aire libre, una espectacular plazoleta restaurante, bar con ambiente inglés, gimnasio dirigido, jacuzzi, sauna, masajes, salón de belleza, servicio a la habitación, 18 salones de reuniones con ayudas audiovisuales y centro de negocios. Wi Fi

Wi Fi Restaurante

Internet

Jacuzzi

Secador

Gimnasio

Parqueadero

Telefono /Fax

Tv por Cable

Minibar

Gimnasio

Minibar

Restaurante

Internet

Secador

Cajilla de Seguridad

Telefono /Fax


Bogotá | 6

U

Hotel Hacienda Royal Calle 114 No. 6A-02

5

Hotel Embassy Suites

Superior

5

Calle 70 No. 6 - 22

U La tranquilidad y la elegancia se encuentran en

este gran hotel rodeado de un hermoso parque y del centro comercial Hacienda Santa Bárbara. Está ubicado cerca del tradicional sector de Usaquén con excelentes bares y restaurantes, y con amplias facilidades de vía para acceder a los más importantes centros financieros.

H Superior (tarifario) - Business Suite - Royal Suite. El

hotel cuenta con 107 habitaciones, equipadas con mesa de trabajo, fax, conexión a Internet, periódico diario, cafetera y televisión por cable en dos ambientes, y 4 Suite Terraza con las mismas facilidades que las anteriores y una terraza, con espectacular vista sobre los cerros y a un hermoso parque.

F Alquiler de celulares, Internet, centro de negocios, servicio a la habitación, transporte aeropuerto hotel, valet parking, lavandería, servicio de guardería, gimnasio, sauna. Wi Fi Internet

Tv por Cable

Gimnasio

U Localizado en el elegante y residencial bar-

rio Rosales en el norte de Bogotá, en plena zona financiera de la capital colombiana y cerca de varias embajadas y consulados. Caminando se puede llegar a centros comerciales y al Teatro H Nacional. Cada suite está bellamente decorada con habitación privada y una espaciosa sala. Todas están equipadas con dos televisores, refrigerador, cafF etera, horno microondas, dos teléfonos con contestador automático y puerto de datos, mesa de trabajo/comedor, acceso a Internet wi-fi y, algunas con opción a No fumadores.

F

Guardería infantil, cunas, menús para niños, servicio a la habitación, caja de seguridad, tienda de regalos, piscina, sala de ejercicios, centro de negocios con servicio secretarial, salas de reuniones, restaurante “Art Café”. Wi Fi

Parqueadero Restaurante

Hotel Bogotá Royal 5

4

U Localizado en el World Trade Center de Bogotá, el punto de encuentro de las empresas multinacionales y líderes del país Cuenta con las mejores vías de acceso al aeropuerto El Dorado, núcleos financieros y empresariales y a los más prestigiosos centros comerciales de Bogotá. yal Suite. Impera por su estilo neo-clásico, sus 143 habitaciones cuentan con todos los modernos beneficios para el ejecutivo de hoy, dotadas de baño con tina, secador de pelo, cafetera, mini bar, teléfono, TV por cable, acceso a Internet, aire acondicionado, periódico diario, opción para No fumadores.

F Restaurante, Sport Bar, once salones para reuniones y exposiciones, centro de negocios,

almacén de regalos, servicio a la habitación, salón de belleza, gimnasio, spa, servicio de niñera, lavandería, cajillas de seguridad, facilidades para discapacitados, parqueadero.

Tv por Cable

Internet

Telefono /Fax

Superior

Calle 94 No. 19-71

U Situado en un exclusivo sector

residencial del norte de Bogotá, hotel moderno con arquitectura de estilo clásico inglés, con los mejores y más refinados estándares de calidad y servicios, rodeado de naturaleza y cerca de las vías más importantes de conexión de oriente con el occidente.

H Superior (tarifario) - Business Suite - Ro-

H Stándard - Carlton Suite - Imperial

Suite. Tiene 241 habitaciones de lujo decoradas con un gusto sobrio y elegante, dotadas de TV por cable, minibar, servicio a la habitación, cajillas de seguridad, equipo de sonido, acceso a Internet banda ancha, fax, teléfonos con discado directo, algunas tienen chimenea, sistemas de alarma tales como: circuito cerrado de televisión y detectores de humo.

F Agencia de viajes, galería de artesanías, salón de belleza, piscina, gimnasio, drogu-

Wi Fi Internet

Cajilla de Seguridad

Piscina

Hotel Dann Carlton Bogotá

Superior

Carrera 8A No. 99-55

Restaurante

Superior

Parqueadero

Gimnasio

Cajilla de Seguridad

Tv por Cable

Minibar

Secador

Telefono /Fax

ería, restaurante “La Trattoría Mediterraneé”, lobby-bar con música en vivo, 11 salones para eventos empresariales y sociales, destacándose el “Britania” con capacidad hasta de 1000 personas. Wi Fi Internet

Piscina

Cajilla de Seguridad

Restaurante

Gimnasio

Tv por Cable

Minibar

Salon de Eventos

Telefono /Fax


4

Hotel Hamilton Court

Superior

4

Calle 95 No. 9-97

U Ubicado en el norte de la ciudad,

Bogotá | 7

Hotel Windsor House

Turista Superior

Carrera 14 No. 81-20

muy cerca de los principales centros financieros de la capital y Parque de la 93, donde se encuentran los mejores restaurantes de la ciudad, el Hotel Windsor House, de estilo inglés, es la mejor opción para satisfacer plenamente las necesidades de sus actividades.

Hotel GHL Hamilton Court ofrece aquellos detalles que permiten disfrutar de una estadía perfecta al mejor estilo inglés. Rodeado de importantes centros comerciales y de negocios, Hamilton Court ofrece un ambiente de primera línea en un área privilegiada.

H Business Suite (tarifario) - Junior Suite - Master Suite - Suite Presidencial. Cuenta con 127

H Junior Suite (tarifario) - Suite. Las 41 suites del Hamilton Court, reflejan su interés por

elegantes y confortables suites con aire acondicionado, secador de pelo, TV satelital.

F Restaurante “Bond Vivant”, lobby bar, centro de negocios, 4 salones de eventos con capacidad hasta de 300 personas, convenio con gimnasio cercano, lavandería, servicio a la habitación. Secador

Gimnasio

Restaurante

U Localizado en la “Zona Rosa” de Bogotá, el

los detalles habitaciones disponibles para no fumadores, secador de pelo, caja fuerte, teléfono, despertador, minibar, aire acondicionado, TV por cable, Internet wi-fi, plancha, periódico diario.

F La decoración y el estilo clásico con amplios y cómodos espacios, complementan el

conjunto de servicios al estilo GHL en su restaurante “Sinclairs”, bar, piscina, guardería, servicio a la habitación, lavandería, centro de negocios, tres salones para reuniones y conferencias.

Tv por Cable

Hotel Bohème Royal 4

Wi Fi Internet

Calle 82 No.12-35

en el norte de Bogota inmerso en el centro U Situado de la “Zona Rosa”, cerca de los más exclusivos alma-

cenes, cafés y restaurantes, con fácil acceso a los centros de negocios, y a 40 minutos del aeropuerto.

H Superior (tarifario) - Business Suite. Cuenta con 60

habitaciones totalmente remodeladas pensando en el ejecutivo juvenil, servicio a la habitación, aire acondicionado, mesa de trabajo, secador de pelo, minibar, radio, teléfonos con discado directo nacional e internacional, periódico diario, TV por cable, Internet.

F Restaurante, café-bar, sala de reuniones para 20 personas, gimnasio, servicio de niñera,

parqueadero, valet parking, transporte aeropuerto hotel, centro de negocios, alquiler de celulares (móviles). Wi Fi

Restaurante

Internet

Secador

Cajilla de Seguridad

Piscina

Tv por Cable

Minibar

Secador

Telefono /Fax

Superior

Gimnasio

Parqueadero

Telefono /Fax

Tv por Cable

Minibar

Hotel Morrison 4 Superior

Calle 84 No. 13-54

U Está localizado en la zona comercial y residencial más

exclusiva de Bogota frente a un hermoso parque, cerca a la Zona Rosa y a nueve millas del aeropuerto internacional El Dorado.

H Estándar Superior (Tarifario) – Jr. Suites. Es un hotel

pequeño decorado con detalles británicos contemporáneos, se distingue por sus 62 habitaciones confortables y espaciosas, y ventanas termo acústica. Cuentan con cajillas de seguridad, cerraduras eléctricas, minibar, secador de pelo, TV por cable, discado directo, y acceso a Internet wi-fi.

F Restaurante – Bar, piscina, servicio de valet, lavandería, facilidades para bebés, centro

de negocios, salón de conferencias y reuniones con capacidad para noventa personas; convenio con gimnasios, salones de bellezas, masajes y club para jugar golf. Wi Fi Restaurante

Piscina

Golf

Internet

Secador

Cajilla de Seguridad

Minibar

Tv por Cable


Bogotá | 8

Hotel Bogotá Regency 4

Hotel Bogotá Plaza

Superior

4

Superior

Carrera 7 No. 127A-21

Calle 100 No. 18A-30

U Ubicado en un importante sector del

U Sobre la Calle 100, importante vía que

norte de la ciudad en una esquina privilegiada sobre dos de las mas importantes avenidas, cerca de los principales centros comerciales, de salud y negocios de Bogotá, el Hotel Bogotá Regency, es una torre redonda y moderna que ofrece un excelente servicio con nivel internacional y una vista hermosa de 360º. H Standard (tarifario) - Junior Suite – Suite Presidencial. El hotel cuenta con 92 excelentes habitaciones, 40 para no fumadores, 2 suites y 38 Junior suites, dotadas con minibar, tina, secador de pelo, mesa de trabajo, acceso a Internet, TV por cable, teléfono con discado directo y cajilla de seguridad, con una elegante y sobria decoración, con vista a los cerros de Bogotá. F Cinco salones totalmente equipados, con capacidad hasta de 200 personas para eventos de negocios o actividades sociales, centro de negocios, servicio a la habitación, restaurante “Phoenicia”, bar, convenio con gimnasio, lavandería.

H El hotel cuenta con 190 cálidas, con-

fortables y modernas habitaciones en 11 pisos, tipo Suite de 3 ambientes, Business Suites y Junior Suites (2 ambientes) y Ejecutivas, donde los huéspedes reciben un servicio amable desde el registro, con puertas de cerraduras electrónicas, aire acondicionado, dos líneas telefónicas con discado directo, correo de voz, acceso a Internet, escritorio, mini-bar y TV Cable.

F Cuenta con 13 amplios salones con capacidad hasta de 400 asistentes, dotados con la

última tecnología y ayudas audiovisuales, centro de negocios con servicio de secretaría; restaurante bar “Carpaccio” en el piso 11, restaurante “La Macuira”, y bar “Café” con especialidades de Juan Valdez; gimnasio, spa, cámara bronceadora, centro de estética, masajes, Wi Fi Restaurante

Gimnasio

Telefono /Fax

Tv por Cable

Internet

Minibar

Hotel Cosmos 100

Wi Fi Internet

conecta hacia el sur de la ciudad. Cerca de los principales centros comerciales, a 30 minutos del aeropuerto internacional El Dorado.

Restaurante

Cajilla de Seguridad

Gimnasio

Tv por Cable

4

Secador

Minibar

Hotel Dann Carlton 4

Turista Superior

Avenida 15 No. 103-60

U Ubicado en el mejor sector de

la ciudad sobre una vía de renombre, en un punto privilegiado y elegante rodeado de centros comerciales, financieros y entretenimientos.

H Standard (tarifario) - Suite. Ho-

tel de arquitectura inglesa, sobria elegancia, moderno, cuenta con 139 habitaciones, dotadas con minibar, servicio a la habitación 24 horas, TV cable, radio, teléfono directo, secador de pelo, aire acondicionado y calefactor central en el piso ejecutivo. Sus habitaciones cuentan con sala de estar y comedor para 3 personas.

F Gimnasio, piscina, sauna, casino, restaurante, centro de negocios.

Superior

Calle 100 No. 21 A-41

U El hotel cuenta con excelente ubica-

ción, sobre la Calle 100 cerca de la autopista al norte, con fácil acceso hacia diferentes direcciones de la ciudad, en un exclusivo sector residencial, de negocios, de la bolsa de comercio mundial, hospitales principales, y de entretenimiento.

H Stándard (tarifario) – Junior Suite – Ju-

nior Suite Superior – Superior – Ejecutiva – Suites Especiales. 300 habitaciones distribuidas en tres torres con secador, cajillas de seguridad, TV por cable, radio reloj, teléfono con discado directo, cafeteras, sala, escritorio, Internet, wi-fi .

F Café “Primavera”, restaurante “Mei Kei” (reconocido por la Chaine Des Rotisseurs), Café

Bar “Gaugin”; piscina climatizada, spa, y gimnasio en el piso 11; club de niños, servicio a la habitación, caja fuerte, 300 parqueaderos. Un salón con jardín interior para eventos sociales, cuatro salones en el último piso para reuniones empresariales, tres salones con división modular con capacidad hasta para 500 personas en auditorio. Cuatro salas en el centro de negocios con acceso a Internet. Wi Fi Piscina

Restaurante

Piscina

Tv por Cable

Minibar

Secador

Restaurante

Internet

Cajilla de Seguridad

Tv por Cable

Telefono /Fax


4

Hotel Rosales Plaza

Turista

4

Avenida 15 No. 112-09

Superior

Calle 71A No. 5 - 47

U Ubicado al norte de la ciudad sobre una

de las más importantes avenidas del sector, cerca a los mejores centros comerciales y la dinámica vida metropolitana de la noche, a 30 minutos del aeropuerto internacional El Dorado. Standard (tarifario) – Junior – Junior Suite. El

H hotel tiene 95 habitaciones, todas con fax,

TV por cable, equipo de sonido con CD, minibar, servicio de Internet, vidrios antirruido, cerraduras con tarjeta electrónica. Sauna, baños turcos y gimnasio. Derecho a ingresar al Country Club Pueblo Viejo para

F disfrutar de su deporte favorito. “Solarium” Barra Café, cinco salones para eventos con capacidad máxima hasta de 400 personas, parqueadero privado.

Wi Fi Gimnasio

Tv por Cable

Internet

U Ubicado en el exclusivo sector de Rosales y

en el centro empresarial más importante de la ciudad, considerado como el principal eje empresarial y de negocios del país.

Cuenta con 61 habitaciones tipo Superior

H decoradas con elegancia, y dotadas de com-

putador, fax, modem, discado nacional e internacional, periódico diario, doble línea telefónica, TV por satélite, cajilla de seguridad, cafetera, nevera y minibar.

F Piscina, spa, gimnasio y salón de belleza, cen-

tro de negocios, cinco salones para reuniones con capacidad máxima de 120 personas, bar, restaurante “Quinta Avenida”. Restaurante

Hotel Suite Jones 4

Bogotá | 9

Hotel Dann Norte

Gimnasio

Piscina

Minibar

Telefono /Fax

Cajilla de Seguridad

Tv por Cable

Superior

Calle 61 No. 5-39

U Esta ubicado en los alrededores de la Zona Fi-

nanciera de la ciudad, cerca de la más importante avenida del oriente bogotano y cuenta con un fácil acceso a los diferentes lugares comerciales y culturales.

H Superior - Junior Suite (tarifario). Este hotel

moderno tiene 92 confortables habitaciones, diseñadas para proporcionar comodidad y las facilidades para los viajes de negocios y placer, dotadas con TV satelital, baños con cerámica decorada a mano, prensa en la habitación, radio reloj, escritorio, nevera, teléfono directo, secador de pelo, minibar, cajilla de seguridad y conexión a Internet.

F Centro de negocios, Restaurante “Sankara”, bar “Grandville”, servicio a la habitación, conserjería, lavandería, masajes, salón para eventos.

Hotel Metrotel Royal Park

4 Calle 74 No. 13-27

Superior

U Estratégicamente ubicado en el norte

de Bogotá entre el sector financiero, los grandes centros comerciales y la Zona Rosa, está a 40 minutos del aeropuerto internacional El Dorado.

H Stándard (Tarifario) – Suite. Dispone de

256 habitaciones desde la clásica ejecutiva hasta lujosas suites con áreas de trabajo y descanso, discado directo, cajilla de seguridad, TV por cable, periódico diario, nevera, cafetera, mini bar, habitaciones para No fumadores y servicios complementarios.

F El hotel cuenta con restaurante y bar, servicio a la habitación 24 horas, acceso para sil-

Wi Fi Secador

Cajilla de Seguridad

Telefono /Fax

Restaurante

Internet

Tv por Cable

las de ruedas, tienda de regalos, servicio de niñera, salón de belleza, gimnasio y spa, lavandería, alquiler de autos, Internet ADSL, centro de negocios, siete salones con capacidad para 500 personas en auditorio. Gimnasio

Salon de Eventos

Cajilla de Seguridad

Minibar

Tv por Cable


Bogotรก | 1


Cra. 17 A No. 100 - 16

U El hotel se encuentra ubicado sobre la más impor-

Calle 94 No. 11 – 45

U Ubicado en el parque de la 93, una de las zonas

culturales y gastronómicas más destacadas e interesantes de Bogotá.

H El Hotel Pavillon Royal presentó hace unos meses

su segunda torre con 42 nuevas suites dotadas con lencería y amenities de lujo, ofreciendo así un total de 72 suites que complementan su excelente infraestructura y privilegiada ubicación. Facilidades de Habitaciones: Lencería de lujo 100% algodón, variedad de almohadas, cajilla de seguridad, Minibar, Internet WiFi y de red, dos ambientes: sala y habitación, LCD 32”, ventanearía termo acústica y antirruido, cerraduras de aproximación, escritorio, sofacama*. * Solamente en habitaciones Suite.

F Pavillon Royal ha creado para sus huéspedes, un gimnasio dotado con excelentes máquinas,

para que desarrolle sus rutinas de ejercicio, en el mejor ambiente provisto de luz natural. Lemaitre Terraza, ubicado en el parque de la 93, cuenta con una carta que busca a través de recetas originales compartir nuestra herencia costeña; es así como platos como el mero mignon, la corvina Bocas de Ceniza, los ceviches y platos tradicionales como la posta negra Cartagenera, la delicia de camarones y obviamente la arepa de huevo han tenido gran acogida.

Hotel Los Héroes Calle 74 No. 15-60

4

3 Superior

Superior

U Ubicado a pocos metros de dos importantes vías de comu-

nicación de la ciudad como son la moderna avenida Caracas/Autopista Norte y el paseo comercial de la carrera 15 que recorre las más importantes zonas de entretenimiento y vida nocturna.

H Standard (Tarifario). El hotel dispone de 84 habitaciones

diseñadas para acomodaciones múltiples con TV por cable, minibar, cocineta y sofá cama doble.

F Restaurante y bar, centro de negocios, cinco salones para reuniones con luz y ventilación natural – terrazas con capacidad de hasta 220 personas, parqueadero cubierto (cortesía según capacidad del evento). Restaurante

Tv por Cable

Minibar

tante avenida del norte de la ciudad, cerca de los mejores centros comerciales, restaurantes y lugares de diversión nocturna.

H Standard (tarifario) – Junior Suite. Moderna construc-

ción de 5 pisos y 39 habitaciones, las cuales están dotadas de minibar, nevera, teléfono directo, TV satelital.

F El hotel cuenta con restaurante, bar, 2 salones con capacidad desde 10 hasta 50 personas para la realización de eventos de tipo social y empresarial.

Restaurante

Telefono /Fax

Minibar

Tv por Cable

Bogotá | 11

Hotel Belvedere

Pavillon Royal


Bogotá | 12

Zona Centro

Hotel Casa la Botica

Calle 10 No. 5-72

4

Superior

U El Hotel De la Opera surge en dos casonas

de 4 pisos, de ilustre renombre en pleno corazón de la antigua Bogotá, en el sector gubernamental y cultural más importante de la capital. El hotel tiene una posición privilegiada, frente al palacio San Carlos y adyacente al Teatro Colón, cercano a la Plaza de Bolívar. H Standard Colonial - Junior Suite (tarifario) Suite. Tiene 30 habitaciones de techos alto decoradas con gusto clásico italiano, distribuidas alrededor de dos patios, con calefacción central, TV cable, mini bar, secador de pelo, teléfono, despertador, generosas áreas y balcones que miran hacia las calles. F Restaurante “Mirador” (también para reuniones) y en el piso superior con vista a los campanarios de las iglesias, restaurante “La Scala”, bar “Automático”, salón “Amalfi” para 130 personas, servicio a la habitación, “Thermae Spa” con terapias de relajación y estética, lavandería, centro de negocios, parqueadero, cajilla de seguridad, Internet, servicio de niñera, lustrabotas. Wi Fi Internet

Parqueadero

Restaurante

Telefono /Fax

Secador

Minibar

Tv por Cable

Cra. 3 No. 24 – 11

Superior

U Ubicado en el centro internacional de Bogota

frente a los cerros, con rápidas vías de acceso hacia todos los puntos de la ciudad, con distancia de 20 minutos del aeropuerto, la embajada de los Estados Unidos y Corferias.

H Standard (tarifario) - Suite Presidencial - Suite Jucable, teléfono, radio, secador de pelo.

nior. Cuenta con 25 habitaciones con minibar, TV

F Dos salones para reuniones con capacidad hasta de 130 personas, Internet, fax y oficina

virtual con secretaria; bar “El Cajoncito”, restaurante “Lo Cerros”, patio con jardines, lavandería, parqueadero y servicio a la habitación. Wi Fi Internet

Parqueadero

Restaurante

Secador

Minibar

por importantes instituciones políticas y culturales del país como El Palacio de Nariño, Congreso y Capitolio, Plaza de Bolívar, Alcaldía de Bogotá, Catedral, Cancillería, Museo Colonial, Ministerio de Cultura, Teatro Colón, Biblioteca Luis Ángel Arango, Museo Botero, Archivo General de la Nación, Museo del Oro entre otros.

H Tenemos 10 acogedoras habitaciones. (5 suite dúplex y 5 estándar), rodeadas de jardines,

fuentes y balcones. Cuentan con escritorios, terminales digitales, chimeneas (en nuestras suites dúplex) y áreas sociales.

F Esta rodeado de un hermoso jardín, un patio principal y una terraza en donde se puede

disfrutar al aire libre de cenas, almuerzos o desayunos. La Gastronomía de nuestro Restaurante y nuestra Botica Express Gourmet deleitan los paladares más exquisitos. En las noches de martes, miércoles y jueves, podrá disfrutar música en vivo y happy hour en cocteles y cervezas. Restaurante

Hotel Nueva Granada 3

Turista

Av. Jimenez No. 4-77

U Ubicado en el centro histórico, cultural y

de negocios de la ciudad, concentra todos sus esfuerzos en satisfacer necesidades de comodidad gastronómicas, relajación y diversión, además de la innovación en la organización de eventos sociales y empresariales.

H Ejecutivas – Junior Suite. Dotadas con TV, Internet, aire acondicionado. F Cuenta con servicios de Restaurante, lavanderia, Internet.

Hotel Santa Mónica 3

Superior

U La Candelaria. Ubicado en la calle Botica, flanqueado

Hotel De la Opera

Cajilla de Seguridad

3

Calle 9 No. 6-45

Tv por Cable

Hotel Tequendama 4

Superior

Calle 26 No.10-42 / Cra. 10 No. 26-21

U Se ubica en el Centro Internacional de Bogotá a tan solo 12 mi-

nutos del aeropuerto internacional El Dorado, frente al Centro de Convenciones Gonzalo Jiménez de Quesada, muy cerca al recinto de ferias y al centro histórico y cultural de la ciudad. H Tiene 578 habitaciones con teléfonos, discado directo, minibar y refrigerador, secador de pelo, TV por cable, Internet, cajillas de seguridad, periódico diario, radio reloj. F Restaurantes “El Virrey” y “Piazza Roma”, bar “Chispas”, café “Vienés”, spa, casino, salón de belleza, tienda de regalos, servicio a la habitación, lavandería, sala de juntas, centro de negocios con servicio secretarial, Internet, lustrado de calzado, cinco salones para eventos con capacidad hasta de 1500 personas. Wi Fi Restaurante

Cajilla de Seguridad

Internet

Tv por Cable

Minibar

Telefono /Fax


4

Zona Areopuerto

Ave. Calle 24 No. 43 A - 85

Ubicado en la zona occidental de la ciudad, a pocos pasos de Corferias y la Embajada Americana y a sólo 10 minutos del aeropuerto internacional El Dorado. Ofrece una excelente opción al viajero de negocios y a los asistentes a las ferias que se realizan en Bogotá.

U

Hotel Capital Forte Travelodge 4

Superior

Avenida El Dorado, Calle 25 B No. 69 A - 50

Hotel moderno e imponente, situado en la Ciudadela El U Salitre, cerca de la embajada de Estados Unidos, a cinco minutos del aeropuerto internacional El Dorado y el Puente Aéreo.

facilidades para discapacitados.

(tarifario) – Superior Junior Suite. 106 habitaciones con minibar, TV por cable, InterH Standard net, cajilla de seguridad electrónica, prensa diaria, tarjeta magnética de acceso.

F

Internet

Tv por Cable

Restaurante

Hotel Marriot 5

De Lujo

Av. El Dorado Nº 69b – 53

El flamante Marriott de Bogotá se encuentra en el vibrante centro de negocios, a sólo 10 minutos del aeropuerto internacional El Dorado.

U

F Parqueaderos cubiertos, casino, servicio de niñera, salón de belleza, lavandería, tienda de regalos, centro de negocios con servicio secretarial.

H Todo el hotel cuenta con un innovador diseño interior con un

Wi Fi Cajilla de Seguridad

Internet

Telefono /Fax

Secador

Minibar

Tv por Cable

Hotel Four Points by Sheraton 4

Superior

Avenida El Dorado, Calle 25B No. 69C-80

Ubicado en el nuevo sector hotelero, administrativo y U financiero de mayor proyección de Bogotá. a 10 minutos del aeropuerto internacional El Dorado y a 7 cuadras de la Embajada Americana, cerca al Centro Comercial Salitre y a la zona industrial. Junior Suite - Superior – King – Quenn Suite Presidencial. Cuenta con 247 habitaciones amplias dotadas H con TV cable, teléfono, Internet, despertador, teléfono, minibar, cafetera, prensa diaria, secador de pelo, disponibilidad para discapacitados, habitación para No fumadores. tiendas de regalos, servicio de niñera, Restaurante “Cook’s”, Cafetería “La ChiF Gimnasio, menea”, Bar “Boston Piano”, cinco salones para reuniones con capacidad hasta de 1000

personas, centro de negocios, parqueadero, servicio de habitaciones, salón de belleza.

Wi Fi Gimnasio

Cuatro salones multifuncionales, restaurante “San Francisco”, bar, centro de negocios con tecnología de punta en comunicaciones, Internet, servicio a la habitación. Wi Fi

Standard (tarifario) - Suite. Tiene 207 habitaciones bellamente decoradas, con minibar y nevera, aire acondiH cionado, TV por cable, radio despertador, periódico diario, teléfono discado directo, cafetera, secador de pelo, cajilla de seguridad, servicio a la habitación, Internet,

Parqueadero

Superior

Secador

Tv por Cable

Minibar

Internet

Telefono /Fax

Tv por Cable

concepto de arte moderno. Habitaciones de lujo equipadas con Internet de alta velocidad, escritorio, panel para conexión de accesorios, I-Pod y MP3, televisor con pantalla LCD de 37 pulgadas; suites ejecutivas amplias y lujosas. Todas las habitaciones del hotel cuentan con ventanas insonorizadas para su comodidad. Comodidades y todo lo que usted necesita para un viaje de negocios: exclusivo lounge ejecutivo y salas de reuniones versátiles con moderna tecnología para organizar los eventos empresariales o sociales más importantes con un servicio de nivel internacional. Piscina cubierta y gimnasio. Exquisito y elegante restaurante de comidas italianas, sushi y tapas para relajarse, disfrutar de un trago y de su música favorita.

F

Restaurante

Gimnasio

Piscina

Tv por Cable

AR Hotel Salitre Suites & Spa Carrera 60 # 22 – 99

4

Superior

U En el corazón de Ciudad Salitre. Situado a tan solo 10 mi-

nutos del Aeropuerto Internacional El Dorado. Localizado estratégicamente en Ciudad Salitre cerca de zonas empresariales e industriales, a pocos minutos del recinto ferial de Corferias y de la Ciudad Empresarial Sarmiento Angulo, muy cerca de centros comerciales como Gran Estación y Salitre Plaza. H Standard – Piso de Damas – Business – Junior Suites – Suite Presidencial - Club Intercontinental – Para Discapacitados. Tiene 578 habitaciones con teléfonos, discado directo, minibar y refrigerador, secador de pelo, TV por cable, Internet, cajillas de seguridad, periódico diario, radio reloj. F Restaurantes “El Virrey” y “Piazza Roma”, bar “Chispas”, café “Vienés”, spa, casino, salón de belleza, tienda de regalos, servicio a la habitación, lavandería, sala de juntas, centro de negocios con servicio secretarial, Internet, lustrado de calzado, cinco salones para eventos con capacidad hasta de 1500 personas. Wi Fi Restaurante

Cajilla de Seguridad

Internet

Tv por Cable

Secador

Bogotá | 13

Hotel De la Feria


Bogotá | 14

Traslado Aeropuerto/Hotel/Aeropuerto

cio de Nariño, el barrio La Candelaria, Museo del Oro* y Quinta de Bolívar*.

Servicio Privado Recibimiento en el aeropuerto, traslado al hotel y/o viceversa. Vuelos después de 22:00 hrs recargo del 15%. *Valores aplican en: - todos lleguen y salgan en el mismo vuelo y mismo hotel destino. - hoteles en el perímetro urbano.

Servicios Receptivos Bogotá

Vigentes a Diciembre 15 De 2011 NOTA: El servicio que por motivos ajenos a nuestra voluntad no se llegare a prestar en el día solicitado por el cliente, será reemplazado por otro de igual valor o se le reembolsará el dinero pagado.

City Tour Clásico Servicio Privado Partiendo del hotel de estadía y guía bilingüe a bordo, visita panorámica de la ciudad hasta llegar al centro histórico, recorrido por la plaza de Bolívar, Capitolio Nacional, Catedral, Palacio de Nariño, el barrio La Candelaria, Museo del Oro* y Quinta de Bolívar*. *con entradas incluidas Duración: 4 horas aprox. Opera: martes a domingo. Lunes festivo: no opera los martes. OPCIONAL: Ascenso al Cerro de Monserrate. Vuelos después de 22:00 hrs recargo del 15%. *Valores aplican: - todos lleguen y salgan en el mismo vuelo y mismo hotel destino. - hoteles en el perímetro urbano. *con entradas incluidas Duración: 4 horas aprox. Opera: martes a domingo. Lunes festivo: no opera los martes. OPCIONAL: Ascenso al Cerro de Monserrate.

City Tour Conexión Servicio Privado Recibimiento en el aeropuerto en transporte privado con guía bilingüe a bordo. Vsita panorámica de la ciudad iniciando el recorrido por el centro histórico con la Plaza de Bolívar, Capitolio Nacional, Catedral, Palacio de Nariño, el barrio La Candelaria, Casa de la Moneda*, Museo Botero*, Museo del Oro* y Quinta de Bolívar*. Regreso al aeropuerto. Duración: 4 horas aprox. Incluye: -Recibimiento en el Aeropuerto. -Entrada al Museo del Oro, Casa de la Moneda y Donación Botero -Transporte privado y guía. Opera: martes a domingo. Lunes festivo: no opera los martes. OPCIONAL: Ascenso al Cerro de Monserrate.

City Tour Clásico

Servicio Privado Partiendo del hotel de estadía y guía bilingüe a bordo, visita panorámica de la ciudad hasta llegar al centro histórico, recorrido por la plaza de Bolívar, Capitolio Nacional, Catedral, Pala-

Visita Parque Interactivo MALOKA

Excursión a Villa de Leyva Servicio Privado Partiendo desde el hotel de estadía y guía bilingüe a bordo, salida temprana hacia un Monumento Nacional y joya del estilo colonial. Parada en el Puente de Boyacá, continuación a Villa de Leyva donde se visitarán la Catedral y la casa de Don Juan de Castellanos. Incluye: almuerzo típico de la región y entrada a los sitios programados. Duración: 12 horas aprox.

Centro Interactivo de Ciencia y Tecnología que ofrece la posibilidad de aprender de una gran variedad de temas a través de la diversión. Incluye: ingreso a las salas de exhibición y una función de Cine Domo por pax. Duración: 5 horas aprox. Salidas diarias

Circuito Zipaquirá - Nemocón Servicio Privado Partiendo del hotel y guía bilingüe a bordo hasta Zipaquirá, donde se visita la Catedral de Sal, obra arquitectónica construida en el socavón de una mina de sal de 180 mts de profundidad. Continuamos hacia la Mina de Nemocón, obra bajo tierra construida con las manos de los antepasados. Incluye: entradas a los sitios mencionados. Duración: 6 horas aprox.

Opera: martes a domingo. Lunes festivo: no opera los martes. OPCIONAL: hacer cada destino por separado.


Servicio Privado Conozca la Catedral de Sal, obra arquitectónica construida en el socavón de una mina de sal de 180 mts de profundidad. Seguimos hacia PANACA Sabana, Parque Temático agropecuario, lugar donde se reune la muestra más completa de zoología doméstica y donde la emoción radica en la interactividad del hombre conla naturaleza.

Incluye: -transporte privado y guía -entrada a la Catedral de Sal -entrada a Panaca con acceso a dos (2) exhibiciones Duración: 6 horas aprox.

Tour a Guatavita Servicio Privado Recogida en el hotel de estadía y guía bilingüe a bordo. Viaje hacia el norte a uno de los lugares más famosos originados por la leyenda de «El Dorado» dentro de la mitología de los indígenas Chibchas así como por la belleza de su laguna. Incluye: Refrigerio.

Tour de Compras Servicio Privado Recogida en el hotel de estadía y guía bilingüe a bordo, visita a centros comerciales, galerías artesanales, joyerías y puntos de fábrica. Duración: 5 horas aprox.

Duración: 6 horas aprox. OPCIONAL 8hrs. aprox: Extender circuito hacia Zipaquirá para visitar la Catedral de Sal y alrededores.

Tour

City

a Zipaquirá

Tour Religioso

Servicio Privado Tour a uno de los municipios mas ricos en contenido turistico con grandes atracciones arquitectonicas, arqueologicas y culturales como son: La Catedral de Sal, La Capilla Diocesana y otros sitios de interes. Incluye: Transporte privado, entrada a La Catedral y Guia. Duración: 6 horas aprox.

Servicio Privado Partiendo del hotel de estadía y guía bilingüe a bordo, el recorrido inicia visitando la Iglesia del barrio 20 de Julio donde está la imagen del Divino Niño. Luego se sigue al Centro Histórico de Bogotá y allí se visitará el Museo Iglesia de Santa Clara, las iglesias de La Candelaria y de San Francisco, la Catedral Primada, terminando con el ascenso a Monserrate. Incluye: subida al Cerro de Monserrate y entrada a iglesias. Duración: 4 horas aprox. Opera: martes a domingo. Lunes festivo: no opera los martes.

Opera: martes a domingo. Lunes festivo: no opera los martes.

City Nocturno Servicio Privado Partiendo del hotel de estadía y guía bilingüe a bordo; recorrido panorámico por las zonas de diversión: Zona Rosa, Parque de la 93 y Mirador de la Calera donde podrá tener una vista general de la capital; allí habrá degustación de un «Canelazo».

Bogotá | 15

Circuito Zipaquirá - Panaca Sabana


“La Ciudad de la eterna primavera” Datos de interés:

Temperatura: 24º C Población: 3’500.000 Recomendados: durante las mañanas es fresco y por las noches suele bajar la temperatura, por lo cual sugerimos chaqueta, parka, o saco para abrigarse. Agenda de eventos Santa Marta

Enero - Febrero Colombiatex Feria Taurina de La Candelaria Abril Festival Internacional de títeres La Fafarria Mayo Gran Feria de Antioquia Junio Festival del Porro Fiesta de la Música Solsticio de Verano Festival Internacional del Tango Julio Colombiamoda Feria de Artesanías Nacionales Festival Internacional de Tango Agosto Feria de las Flores - Desfile de Silleteros Festival de Cine Colombiano Semana del Diseño - Vía Primavera Septiembre Fiesta del libro y la cultura Temporada Internacional de Danza Contemporánea Bolsa Turística de las Américas Octubre Fiesta Nacional de la Música de Cámaras de Compositores Colombianos Festival Internacional de Altavoz Diciembre Expoheliconias Fiesta de Navidad: desfile de danzas, mitos y leyendas V

Medellin | 1

Medellin


Medellin | 2

Medellin De carácter franco y forjadores de un porvenir propio, los paisas generaron un rápido crecimiento demográfico entre los colonos primitivos. Alternaron la minería desde el siglo XIX en épocas de bonanza del oro con el comercio por los ríos y abrieron caminos con grandes recuas de mulas que les dejó el legado de «arrieros antioqueños. Medellín no ha dejado de crecer, construyéndose en 1.885 la línea del ferrocarril sobre el Río Magdalena. El progreso inicial se basó fuertemente en la economía aurífera, sumado posteriormente a la vocación cafetera que surgió en la región junto con la expansión a nivel internacional del grano, que generó una ampliación en la mano de obra requerida y el nacimiento de varios minifundios con el desarrollo de vías de comunicación expandiendo fronteras en la zona. A su vez los comerciantes y empresarios dieron impulso a las primeras industrias. En los primeros 30 años del siglo XX se dio inicio a la industrialización en la zona, principalmente en el sector textil. Aquí se gestiona buena parte de la producción nacional bananera, de flores, así como de empresas manufactureras de vidrios, bebidas y alimentos. La medicina ha incur-

sionado con éxito en el ámbito de transplantes en centros avanzados con reconocimiento internacional generando el campo de turismo y negocios médicos. Gracias a las condiciones de desarrollo alcanzadas Medellín, una de las de mayor crecimiento en Latinoamérica, se ha convertido en un centro de negocios reconocido internacionalmente siendo Antioquia el departamento más exportador de Colombia. Grandes empresas ven en esta ciudad un futuro próspero y adecuado para la inversión lo que le ha permitido diversificar la base exportadora y mejorar las condiciones internas para inversión extranjera, todas propicias para crear la primera Comunidad Cluster de Colombia. Medellín tercer destino para los visitantes extranjeros que visitan el país, ofrece una infraestructura hotelera caracterizada por su moderna tecnología, comodidad y seguridad. Para la realización de eventos la ciudad cuenta con el Centro de Convenciones y Palacio de Exposiciones “Plaza Mayor”, y el Orquideorama en el Jardín Botánico espacio rodeado de naturaleza bellamente acondicionado para eventos al aire libre. Es el epicentro de la moda, sede de la primera planta textil en Sura-

mérica, la segunda planta industrial en Colombia y una de las grandes exportadoras de productos hacia los mercados internacionales, especializándose en ser la mayor vitrina del medio a través de la ferias de la moda y la industria textil “Colombiatex” (en enero) y “Colombiamoda” (en agosto). Ir de compras en Medellín es encontrar las mejores marcas internacionales que se producen en esta tierra. La Feria de las Flores, desarrollada entre julio y agosto, es un evento de tradición nacional en el cual a través de actividades varias se aprecia la riqueza floral de Colombia y, en especial con el “Desfile de Silleteros” que permite que cientos de campesinos demuestren sus habilidades en la elaboración de hermosos arreglos florales que son presentados mediante un recorrido por las principales calles de la ciudad. Paralelo se puede apreciar el desfile de caballos de paso fino, otra especialidad antioqueña. En la ciudad un sin número de actividades, se celebran como la Feria Taurina de la Candelaria, celebrada todos los años en el mes de febrero, el Festival de la Trova, el cual reúne a los artistas más representativos de la cultura típica regional. En diciembre


Medellin | 3 el alumbrado navideño en toda la ciudad es motivo de grandes celebraciones y visitas. Medellín, cuna de los más destacados colombianos en las letras y las artes como el poeta León De Greiff y el pintor Fernando Botero, disfruta de una intensa actividad cultural sumada a la construcción permanente de nuevas bibliotecas, parques y centros educativos. Es sede de eventos literarios y artísticos. Posee museos, bibliotecas y teatros de gran importancia entre los que cabe mencionar el Museo de Arte Moderno; el Museo de Antioquia donde existe una gran colección de obras donadas por Fernando Botero; el Museo Antropológico, con piezas precolombinas; el Palacio de la Cultura, antigua sede del gobierno departamental; el archivo histórico de Antioquia; el moderno Teatro Metropolitano y el Pablo Tobón Uribe; el Museo El Castillo con jardines hermosos. A parte de ser la capital del bello Departamento de Antioquia, Medellín es conocida como la “capital del tango”, pues en esta tierra murió en 1.935 el reconocido artista argentino Carlos Gardel. Dentro de la arquitectura religiosa se destacan la Ermita de la Veracruz, la Basílica de la Candelaria -antigua catedral-, la Catedral Metropolitana construida hace más de 100 años y la Iglesia de San Antonio que tiene las cúpulas mas

grandes de Colombia. Medellín es una ciudad abierta con plazas y plazoletas llenas de arborización, parques y arte, en especial esculturas. En el Cerro Nutibara a pocos minutos de la ciudad, se encuentra el “Pueblito Paisa”, una pequeña réplica de la cultura antioqueña donde podrá disfrutar deliciosos platos típicos y una hermosa panorámica de la ciudad. Visitar el Jardín Botánico es un deleite para los amantes de las flores con la variedad de especies nativas y en especial de las orquídeas. Gracias a proyectos de gran envergadura, Medellín es la única ciudad del territorio colombiano que cuenta con el sistema de transporte masivo más eficaz del mundo: el metro. Este sistema de transporte permite recorrer y admirar en 25 minutos la ciudad. Como servicio suplementario para unir e integrar a los barrios sobre las montañas está el “metroplus”, que funciona como un funicular, (cabinas transportadas por cable). La gastronomía con su típico plato basado en frijoles y arepa, es ingrediente supremo de la identidad paisa, como hablar “recio” y tomar aguardiente. También dispone de grandes facilidades de acceso, con dos aeropuertos, José María Córdoba y Olaya Herrera y, dos terminales de transporte terrestre.

Medellín Básico 2 noches / 3 días

Día 1:

Llegada al aeropuerto internacional José Maria Córdoba. Recibimiento y asistencia en el aeropuerto, traslado al hotel seleccionado, tarde libre para disfrutar del agradable clima paisa, alimentación por cuenta del cliente. Alojamiento.

Día 2:

Desayuno, salida del hotel para realizar recorrido por el centro de la ciudad para apreciar lugares tradicionales: Pueblito paisa, parque Pies Descalzos, Parque de los Deseos, barrio Prado entre otros, incluye: transporte y guía de turismo. Alimentación por cuenta del cliente. Alojamiento.

Día 3:

Desayuno, Check out y traslado del hotel al aeropuerto para tomar vuelo de regreso a su ciudad de origen. Incluye: - Alojamiento 2 noches/3 días en hotel seleccionado - Plan de alimentación con desayuno continental - Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto - City tour, incluye visita a sitios de interés, transporte, guía de turismo. No incluye: - Gastos no especificados en el programa - Propinas y gastos extras por consumos


Medellin | 4

Hoteles Sector El Poblado

Estelar Milla de Oro 5

Superior

Carrera 43 A Nº 4 Sur 75 Av Poblado Milla de Oro

Hotel El Poblado Plaza 5

U Ubicado cerca a la Avenida El Poblado, a

Superior

varios centros comerciales y en pleno sector financiero y comercial de la ciudad.

Carrera 43 A No. 4 – Sur 75

H 168 HABITACIONES - Superiores, Doble

U Ubicado en la famosa Milla de Oro en

el sector de El Poblado, la zona más exclusiva de la ciudad, rodeado de modernos centros comerciales, restaurantes, salas de cine y centros financieros e industriales.

Standar, Twin, Junior. 120 dobles estándar y superiores, 24 Twin, 24 Junior Suite. Espacios concebidos pensando en su comodidad con los mejores servicios.

H Standard Special (tarifario) - Suite. Tiene

F Restaurante, Lobby Bar, Sala de Internet, Spa, terraza - jacuzzi,y parqueadero

85 modernas y confortables habitaciones decoradas con todo lujo de detalles. Cuentan con servicio de cajilla de seguridad magnética, 32 canales de televisión, minibar, correo de voz, discado directo nacional e internacional, conexión para toda clase de equipos (fax, computador, impresora, etc.)

Restaurante

5

e informal, “Pub de Plaza”, exclusivo bar inglés con gran variedad de cócteles y licores; sport plaza con sauna, turco, jacuzzi, gimnasio, solarium, billar, centro de cosmetología y estética. Servicios complementarios: prensa diaria, lustrabotas de cortesía, servicio a la habitación 24 horas, lavandería, boutique, parqueadero. Cajilla de Seguridad

Gimnasio

Parqueadero

Tv por Cable

Superior

Cra. 43 C – 6 Sur 100

zona comercial y de negocios de la ciudad, este hotel es el único localizado en una de las zonas residenciales de Medellín. Está a sólo 40 minutos del aeropuerto José María Córdoba y a 10 del Aeropuerto Olaya Herrera.

Minibar

H 114 habitaciones, 6 Superiores y 3 Suites. F Restaurante, bar, 5 salones funcionales, piscina, gimnasio, baño turco, sauna y sala de

Hotel Park 10 5

Parqueadero

U En medio de la Milla de Oro, la más completa

Wi Fi Internet

Cyber

Hotel Four Points Sheraton

F Para esparcimiento en el hotel le ofrece: “Cafetería-jardín del Plaza”, un ambiente fresco

Jacuzzi

Jacuzzi

Superior

masajes.

Carrera 36 B No. 11-12, El Poblado Restaurante

U Se encuentra ubicado en la exclusiva

zona residencial de El Poblado, cerca del principal sector financiero y comercial de la ciudad, a pocos pasos de restaurantes y bares.

H Suite Standard (tarifario) - Suite Master.

Piscina

Gimnasio

Hotel Medellin Royal 5

Superior

Cra 42 No 5 sur – 130 El Poblado

U Ubicado en la Milla de Oro sector del Poblado. De-

Cuenta con 55 habitaciones lujosas equipadas con teléfonos y aire acondicionado con control remoto, servicio de conexión a I nternet, suites dotadas con toda la tecnología en sistemas de seguridad y telecomunicaciones, el confort ideal para una larga estadía.

trás de la Librería Panamericana, frente al centro comercial Oviedo y desde Mayo que abren el centro Comercial Santa Fe Diagonal a este.

F Restaurante, bar con música en vivo, gimnasio con sauna y turco, cajillas de seguridad.

Royal y 1 una Suite Presidencial. Todas las habitaciones dotadas de cama King size, teléfonos inalámbricos, tv lcd, wi fi.

Cajilla de Seguridad

Restaurante

Gimnasio

Cyber

Telefono /Fax

H 134 habitaciones. 14 twin, 111 superior, 8 suite

F Piscina, Jacuzzi, Restaurante, Bar, Gimnasio, Spa, Servicio Medico Emermedica, Business Center, Parqueadero, 4 salones de reuniones, rodeado de zonas verdes.

Wi Fi Jacuzzi

Parqueadero

Restaurante

Gimnasio

Internet

Telefono /Fax

Tv por Cable


5

Hotel Dann Carlton

Superior

5

Calle 16 No. 28 – 51

U Situado entre las montañas del exclusivo sector de

El Poblado, con una espectacular vista de la ciudad, a 30 kilómetros del aeropuerto internacional José María Córdoba y 10 kilómetros del aeropuerto nacional Olaya Herrera, muy cerca de los principales centros comerciales de la ciudad. H Standard Superior (tarifario) - Suite. Tiene 300 habitaciones con teléfono, minibar, televisión satelital. Excelente infraestructura para eventos y convenciones, F servicio de lavandería y valet, pequeña plaza de toros apta para becerradas, piscinas, sauna, turco, 2 canchas de tenis, gimnasio, cancha de minigolf, pista de trote, restaurantes, bar. Golf

Tenis

Restaurante

Piscina

Telefono /Fax

Tv por Cable

Minibar

5

Carrera 43 A No. 7-50

U La ubicación es inmejorable; en el corazón de

la Milla de Oro, junto a la torre Dann Financiera, a un paso del parque de El Poblado, de la “Zona Rosa”, del emporio financiero, de los principales centros comerciales, de negocios y clínicas más prestigiosas de la ciudad. Cerca al aeropuerto regional Olaya Herrera y a 30 minutos del aeropuerto José María Córdoba.

H Standard (tariario) - Suite. Cuenta con 200

modernas y cómodas habitaciones especiales, las cuales están dotadas con: discado directo, mini bar de lujo, aire acondicionado, cajilla de seguridad, línea de computador con acceso a Internet, TV cable, secador de cabello, escritorio.

Todas las habitaciones y suites brindan una vista excepcional de las montañas y de la hermosa ciudad de Medellín.

Hotel Belfort Calle 17 No. 40 B - 300

Superior

Superior

F El hotel cuenta con restaurantes, bar, zonas húmedas, sala de belleza, terraza café.

U Ubicado en el sector de El Poblado, la zona más exclu-

siva de la ciudad, rodeado de modernos centros comerciales, restaurantes, salas de cine y centros financieros e industriales. H Standard Superior (tarifario) - Suite. Tiene 96 habitaciones con toda la sobriedad y el confort. Cuenta con servicio de cajilla de seguridad, televisión por cable, minibar, correo de voz, discado directo nacional e internacional. F Restaurante con una hermosa vista de la ciudad. Amplia zona húmeda con turco, piscina, jacuzzi, gimnasio, y juegos infantiles. Servicios complementarios: oficina virtual permanente, prensa diaria, servicio a la habitación 24 horas, lavandería. Jacuzzi

Piscina

Restaurante

Gimnasio

Cajilla de Seguridad

Tv por Cable

Minibar

Wi Fi Restaurante

Internet

Secador

Cajilla de Seguridad

Tv por Cable

Hotel S an F ernando P laza 5

Superior

Cra. 42 A No. 1—15 El Poblado

U etas por persona en Dólares AUn hotel único

por su comodidad y estilo, tiene una ubicación privilegiada en el centro de la Milla de Oro, cerca de centros de negocios y financieros más importantes de la ciudad, centros comerciales con las principales marcas internacionales y en una de las vías más representativa en los últimos años.

H Cuenta con 167 habitaciones y las mejores Suites con terraza y vista a la ciudad, aire acondicionado, TV satelital, decoración exclusiva de Lujo.

F Cuenta con la mejor cocina fusión y la mejor piscina del sector, cóctel de bienvenida,

Centro de Negocios dotado de fotocopiadora, fax, computador, servicio de lustrabotas., prensa local, piscina, sauna turco, gimnasio y spa, lobby bar, Restaurante “Spezia”; Internet inalámbrico de alta velocidad. Wi Fi Internet

Restaurante

Piscina

Gimnasio

Medellin | 5

Hotel Intercontinental


Medellin | 

Medell铆n siempre tu mejor opci贸n Disfrute los mejores planes para vivir un n de semana memorable en familia o con su pareja www.hotelportonmedellin.com


4

Hotel Portón de Medellín

Superior

4

Cra. 36 No. 2 Sur-60

Superior

Avenida El Poblado, Cra. 43 A – 9 Sur 51

U Estratégicamente ubicado en el exclusivo sector residencial de El Poblado en la loma y barrio Alejandría, a pocos pasos de la Milla de Oro. H 88 habitaciones Standard, una Junior Suite y 2 Suites

de dos alcobas ideal para largas estadías, todas con una excelente distribución y decoración minimalista, espacios funcionales, minibar, mini nevera, aire acondicionado, teléfono directo, cerradura electrónica, acceso a Internet inalámbrico, TV por satélite, cajilla de seguridad, secador de pelo, espectacular vista e incomparable tranquilidad.

F Lobby-bar-café ideal para disfrutar su cocina «soft

de creación», terraza solarium, facilidades para discapacitados, sala para conferencias, lavandería, servicio a la habitación. Wi Fi Internet

Secador

Cajilla de Seguridad

H Standard de Lujo (tarifario) - Suite. Consta de 69 habitaciones.

F Restaurante, bar, salones para reunión, centro de negocios y parqueadero. Wi Fi Internet

Secador

Cajilla de Seguridad

Tv por Cable

Hotel Estelear Blue 4

Superior

U Con una ubicación privilegiada a muy pocos

pasos de dos importantes Centros comerciales a sólo una calle de la Avenida El Poblado, sector financiero de la ciudad, y con un amplio acceso a través de un espectacular ante jardín, se levanta majestuoso, Estelar Blue un Hotel de espacios generosos, servicios prácticos y la más alta tecnología en seguridad y conectividad.

Superior

Carrera 31 N° 16 - 221

H El hotel cuenta con 134 habitaciones: dobles, twin, junior suite con balcón. Nuestras hab-

U Exclusivo sector del Poblado (Avenida las Palmas),

a una cuadra abajo del hotel Intercontinental Medellín, ingreso a la Cra 31 frente al Restaurante Asia y San Carbon via palmas, detras del Country Club del Poblado.

H El hotel cuenta con 80 habitaciones Suite comple-

tamente dotadas ( 2 ambientes y balcon) Las suite cuentan con: aire acondicionado, minibar, amenites, amenites, DDN, DDI con llamadas sin costo a USA, Canada, España, igualmente las llamadas locales, cajilla de seguridad, televisor LCD, minicomponente, dvd, internet inalámbrico,

F El hotel cuenta con restaurante y bar, room Service, zona humeda (piscina, sauna,

turco), gimnasio, lavanderia, business center, internet, parqueadero, carta de peliculas dvd sin costos. Wi Fi Restaurante

cebido para cubrir las exigencias de los viajeros. Localizado sobre la avenida El Poblado, cerca del área comercial y financiera de la ciudad.

Carrera 31 N° 16 - 221 Tv por Cable

Hotel Q.T Country Suites 4

U Hotel de arquitectura especial, moderna, con-

Piscina

Gimnasio

Internet

Cajilla de Seguridad

Tv por Cable

itaciones cuentan con: Conexión inalámbrica a Internet, Minibar, Televisión por cable, Teléfono, Cafetera y cajilla de seguridad.

F El hotel cuenta con restaurante terraza, conexión a internet, central de servicios estelar, gimnasio, servicio integral de seguridad, servicio privado de transporte, parqueadero. Wi Fi Internet

Secador

Cajilla de Seguridad

Tv por Cable

Medellin | 7

Hotel Poblado Alejandría


Medellin | 8

Hotel Zona Centro Hotel Nutibara 4

Superior

Plazuela Nutibara, Calle 52 A No. 50 – 46

U Se encuentra ubicado en el corazón de Medellín frente

del Parque de las Esculturas del Maestro Fernando Botero, cerca del Museo de Antioquia, el Palacio de la Cultura, la iglesia de la Candelaria de 1776, el Pasaje Peatonal Carabobo, a 80 metros de la Estación de Metro “Parque Berrío” y cerca de centros comerciales.

H Standard, (tarifario) Superior, Junior Suite y Suite Pres-

idencial. 133 amplias habitaciones de estilo clásico, dotadas de: aire acondicionado, minibar, teléfono con discado directo, y televisión por cable.

F Parqueadero privado, servicio Internet, centro comercial, bar–restaurante “Las

Orquídeas”, Café “Magazín”, piscina, sauna, turco, gimnasio, centro estético, sala de belleza, lavandería, servicio a la habitación, 10 salones de reuniones con capacidad hasta de 1000 personas, centro de negocios. Piscina

Gimnasio

Parqueadero

Restaurante

Cyber

Telefono /Fax

Tv por Cable

Minibar

Hotel Zona Laureles Hotel Casa Laureles 4

Superior

Calle 35 N°78-66

U Ubicado en el sector de Laureles, zona residencial

y punto estratégico de la ciudad, con facilidades de transporte y rápido acceso a cualquier lugar.

H Cuenta con treinta y cuatro habitaciones lujosa-

mente dotadas con sistema de televisión por cable, nevera, minibar, internet, cajilla de seguridad y discado directo nacional, internacional y a celular desde la misma.

F Botones, camareras, cajilla de seguridad, servi-

cio a la habitación, Internet, centro de negocios, lavandería, parqueadero, agencia de viajes, red de seguridad, emergencia médica, seguro hotelero, alquiler de DVD, ascensor panorámico. Wi Fi Parqueadero

Internet

Cajilla de Seguridad

Tv por Cable

Minibar


Servicios Receptivos Medellín

Todos los servicios a Solicitud

Vigentes a Diciembre 15 De 2011

Traslado Aeropuerto/Hotel/ Aeropuerto (interno) El aeropuerto Enrique Olaya Herrera está situado dentro de la ciudad de Medellín, cerca de los centros de negocios y zonas de comercio. Incluye asistencia y guía con carro particular.

Tour

de Ciudad Especial (4 horas) Recorrido por el centro de la ciudad para apreciar lugares tradicionales como: El Renovado Paseo Carabobo, Barrio Prado, Teatro Pablo Tobón Uribe, Edificio Coltejer, paseo Junín Parque de Bolívar, Catedral Metropolitana, Plazuela Nutibara, Palacio Rafael Uribe Uribe, Plaza de las esculturas, Parque de Berrío. También se visitan los atractivos tradicionales como: Pueblito Paisa, Parque Pies Descalzos, Parque de los Deseos, barrio Prado. Incluye: transporte con guía de turismo y Asisst Card.

Traslado Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto El aeropuerto José María Córdoba está situado en el Municipio de Rionegro a 50 minutos de Medellín. Incluye asistencia y guía con carro particular.

Traslado Terminal / Hotel / Terminal (Norte y Sur) Medellín cuenta con dos terminales de transporte, la del Norte y la del Sur. Esto facilita que las personas que llegan por tierra a nuestra ciudad hagan su ingreso de una manera más ágil, dependiendo del lugar de procedencia. Incluye asistencia y guía con carro particular.

Medellin | 9

NOTA: El servicio que por motivos ajenos a nuestra voluntad no se llegare a prestar en el día solicitado por el cliente, será reemplazado por otro de igual valor o se le reembolsará el dinero pagado.

Tour de Ciudad (3 horas)

Recorrido panorámico por los sitios de mayor interés turístico como: Pueblito Paisa, Parque Pies Descalzos, Parque de los Deseos, Ciudad Botero, Catedral Metropolitana, barrio Prado. Incluye: transporte con guía de turismo.

Paseo a Santafé de Antioquia Municipio colonial ubicado al occidente de la ciudad, reconocida por su talla en filigrana, su Puente Colgante como obra maestra de la ingeniería antioqueña, y su clima. Incluye: . transporte con guía de turismo - almuerzo - Assist Card

Vuelta a Oriente (8 horas) Visita a los municipios del Oriente Cercano para disfrutar de los paisajes y del agradable clima de la región, donde podrá degustar y aprender sobre la gastronomía típica de la región antioqueña. Incluye: Almuerzo transporte con guía de turismo, Entradas y Assist Card.


Medellin | 10

Tour de Museos Un interesante recorrido por la Historia de Antioquia, visitando lugares v como el Museo de Antioquia, donde encontrará las obras del Maestro Fernando Botero y de los más Importantes Pintores Nacionales e Internacionales. El recorrido continúa por el MAM (Museo de Arte Moderno de Medellín) donde se alojan las obras de la Contro-

vertida pintora antioqueña Débora Arango para finalizar con la visita alas Iglesias más antiguas de la capital antioqueña, donde se puede observar pinturas al óleo del siglo pasado. Incluye: transporte con guía de turismo y entradas

Turibús Es un circuito cerrado en un confortable autobús que recorre los principales sitios de interés histórico, cultural, religioso, comercial y de entretenimiento en Medellín permitiéndole bajarse del vehículo libremente en el lugar que desee y reemprender el circuito sin costo adicional.

Paseo Nocturno en Chiva (4 horas)

Medellín Nocturno / Show Nocturno (4 horas)

Recorrido por la ciudad en un típico bus de escalera, acompañados de guía y músicos a bordo, (vallenato o chirimía) excepto en la chiva de 12 personas Incluye: - ¼ de aguardiente por persona y agua.

Recorrido panorámico por los principales lugares de esparcimiento nocturno, la Zona Rosa del sector El Poblado, la Calle de la Buena Mesa y la Avenida de Las Palmas, para finalizar en una fonda con show de caballos y Asado.

Incluye: Transporte con guía conductor, tres tragos de ron o aguardiente por persona, algo para pasarlo, show de caballos, caballos y punta de anca o churrasco

ALMUERZO: los almuerzos ofrecidos en los recorridos constan de plato fuerte (bandeja típica, carne a la plancha o cerdo pollo o pescado), acompañados con gaseosa, consumos adicionales deben ser cancelados directamente en los sitios de consumo.

Tour “Recorra Medellín Volando” (4 horas)

El Metro de Medellín lo hace volar, soñar disfrutar de una de las capitales más bonitas de Latinoamérica. Este interesante recorrido comienza en una de las estaciones del sistema metro, con dirección hacia la Estación Acevedo donde se puede tomar el metro cable y sobrevolar algunos de los barrios del sector noroccidental de la ciudad, observando, su desarrollo y una de las mejores

panorámicas de Medellín. El recorrido continúa en dirección sur hacia el Centro Comercial Mayorca, lugar propicio para realizar sus compras. Fin del Recorrido. Incluye: transporte con guía de turismo y tiquete metro

PRECIOS NIÑOS: menores de 10 años pagan el 80% cuando estén acompañados de 2 adultos, incluye entradas, no incluye alimentación. Esta debe ser cancelada en los sitios de consumo.

Tour de Compras (3horas) J ornada de Compras de horas visitando los principales puntos de venta de fábrica según su interés o los principales Centros Comerciales de la Ciudad. Incluye: transporte con guía de turismo.

Medellín Nocturno (4 horas)

Peñol y Guatapé El Municipio de Guatapé hacia el oriente de la Ciudad se encuentra rodeado por las aguas de la Represa Peñol Guatapé en al cual se disfruta de un paseo en una típica embarcación turística. Visita a la Piedra del Peñol y recorrido por el malecón y los Municipios. Incluye transporte con guía de turismo, planchón, almuerzo y Assist Card

Recorrido panorámico por el, Pueblito Paisa y los principales lugares de Nota importante: En este no esparcimiento nocturno se admiten menores de 18 como la Av. 33, la Avenida años. Las Palmas, la Zona Rosa del sector de El Poblado o Se cotizan recorridos es- la calle de la Buena Mesa.

peciales con licor, parada en restaurante y consumo Incluye: Transporte con guía de turismo, unas cera su elección para grupos vezas y refrigerio mayores o menores de 30 personas.


“La Sucursal del Cielo” Datos de interés: Temperatura: 27°C promedio Población: 2.800.000 aproximadamente

Recomendados: Generalmente es fresco durante todo el día por lo que recomendamos ropa ligera, shorts, camisetas, jeans, en material de algodón y/o lino. Agenda de eventos de Cali Julio / Deleitarte - Salsa y Sabor Agosto / Festival de Música del Pacífico Petronio Álvarez Septiembre / Festival Mundial de la Salsa Octubre / Cali Exposhow Diciembre / Feria de Cali

Cali | 1

Santiago de Cali


Cali | 2

Santiago de Cali Cali fundada el 25 de julio de 1.536 por Miguel López Muñoz por instrucción de Sebastián de Belalcázar, es una de las ciudades más antiguas de Colombia. En sus primeros años, Cali una pequeña villa en las proximidades del río Cali, fue un caserío que se expandió a través de grandes haciendas en la Colonia y tras un permanente estado de inestabilidad que azotaba al país, los caleños pudieron sacar adelante dos grandes obras que serían fundamentales para su desarrollo económico: la construcción de una salida al mar y el avance del ferrocarril del Pacifico. La región interandina y del litoral Pacífico del departamento del Valle del Cauca constituyen un área del interés arqueológico de la época precolombina donde se encuentran vestigios de la cultura Calima. Durante la Colonia, Santiago de Cali (que toma su nombre gracias a las devociones de Santiago de Compostela en España, uno de los más difundidos en el continente), fue parte de la Gobernación de Popayán hasta 1810, la cual a su vez era parte de la Audiencia de Quito. Hasta el siglo XVIII mucho del presente territorio pertenecía a las haciendas de la clase española quienes tenían numerosos esclavos y dedi-

caban sus tierras a la ganadería y la siembra de la caña de azúcar. Muchas de estas haciendas darían origen a los actuales barrios, como Cañaveralejo, Chipichape, Pasoancho, Arroyohondo, Cañasgordas, Limonar y Meléndez. Cali ocupó una posición estratégica para el comercio. Su ubicación nuevamente la haría sitio clave en el paso entre las regiones mineras de Antioquia, Chocó y Popayán dando origen a la construcción del primer camino de herradura entre Buenaventura y Cali. En 1849, se obtiene la total abolición de la esclavitud, lo que significó el fin de las haciendas en el Valle del Cauca. La mano suave del nuevo Presidente, permite la formación de grupos de bandoleros que trajeron inestabilidad y caos, imposibilitando el resurgir de la actividad económica. A comienzos del siglo XX la economía de la ciudad estaba concentrada en la producción de azúcar, basada en un modelo agrícola en el que grandes extensiones de tierra, las más fértiles del País y propiedad de pocas familias, eran cultivadas con mínimo uso de mano de obra. Esto fue un factor importante en determinar las relaciones de poder y la organización de la ciudad en el siglo XX. La revolución industrial caleña y vallecaucana comenzó hasta la tercera década del siglo XX, habiendo algunas

empresas que cimentaron el desarrollo industrial como la empresa de artes gráficas Carvajal y Cia. en 1904. Nacieron industrias que crecieron y aún están consolidadas a escala nacional, como fábricas de jabones, gaseosas, cerveza, cigarrillos, chocolate, productos alimenticios y químicos, materiales de construcción, y muebles. La apertura del Canal de Panamá a principios del siglo XX y la llegada del ferrocarril en 1915 rompen el aislamiento de Cali con el resto del país y el mundo. En la década de 1930, con el advenimiento de políticas de transformación liberal en el país, se construyó la carretera que unió a la ciudad con Bogotá. La ciudad tiene una importante cuota en el número de publicaciones científicas que producen las entidades académicas e investigadoras colombianas, además de ser sede de grandes editoriales del país y de empresas productoras de materiales de la industria gráfica. En cuanto a eventos y convenciones, Cali cuenta con el Centro de Eventos Valle del Pacífico en el sector de Arroyohondo entre Cali y Yumbo, con capacidad para más de 11000 personas en varios auditorios, y desde su inauguración es uno de los polos de desarrollo de la región atrayendo negocios, inversión y turismo.


Cali | 3 Cali, ha logrado ubicarse, a escala internacional, como un centro empresarial de primer orden y con grandes facilidades de exportación, gracias a su privilegiada ubicación con respecto al puerto Buenaventura en el océano Pacifico, y el crecimiento de las exportaciones de café, la infraestructura vial básica, las zonas francas disponibles y los centros de concentración industrial conjuntamente con la modernización de la industria azucarera. Gracias a su gente amable, a su indudable capacidad turística y evidente proyección de futuro, Cali se consolida cada día más, como uno de los centros industriales más importantes de Colombia. Por esto en la actualidad la ciudad cuenta con importantes empresas especializadas en el procesamiento y manufactura de papel, plástico, artículos de caucho, aceite, textiles, grasas, farmacéuticos, y maquinaria agrícola e industrial. En el campo también se encuentran la soya, el girasol, y grandes viñedos que han hecho del Valle del Cauca tierra apta para vinos reconocidos. El centro de la ciudad conserva muchas de las construcciones originales de la fundación. Su arquitectura religiosa se aprecia en el templo de San Francisco construido a principios de 1800; la capilla y el convento de la Merced, iglesia y claustro de las Clarisas e imagen de la ciudad; la ermita de San Antonio sobre la colina y barrio del mismo nombre que hoy ofrece a los visitantes un ambiente de artesanías muy grato y desde el cual se puede observar la panorámica de la ciudad.

La actividad cultural de la ciudad ha florecido en torno a centros como el Instituto Departamental de Arte y Cultura, el Instituto Popular de Cultura, el Teatro Municipal, joya arquitectónica del siglo XIX, el Museo de Arte Moderno la Tertulia, la Sala Beethoven, la Escuela Departamental de Teatro, y la Universidad del Valle, y el Teatro al aire libre Los Cristales. Para rendir homenaje a su escritor romántico, en Cali encuentra un monumento de Jorge Isaacs con las imágenes de Efraín y María, protagonistas de la novela María. Otra institución importante en las artes vallecaucanas ha sido en Instituto Colombiano de Ballet Clásico (INCOLBALLET), creado en 1978.En Cali se pueden visitar el Museo Arqueológico La Merced con muestras de cerámica prehispánica del sur occidente colombiano, el Museo Religioso y Colonial de San Francísco con arte religioso, el Museo de Oro Calima con piezas en oro, cerámica, elaborados por la cultural Calima. Cali, ha logrado ubicarse, a escala internacional, como un centro empresarial de primer orden y con grandes facilidades de exportación, gracias a su privilegiada ubicación con respecto al puerto Buenaventura en el océano Pacifico, y el crecimiento de las exportaciones de café, la infraestructura vial básica, las zonas francas disponibles y los centros de concentración industrial conjuntamente con la modernización de la industria azucarera.

Cali Plan Básico 2 noches / 3 días

Día 1: Llegada al aeropuerto internacional Alfonso Bonilla Aragón. Recibimiento y asistencia en el aeropuerto, traslado al hotel seleccionado, tarde libre para disfrutar del agradable clima Caleño, alimentación por cuenta del cliente. Alojamiento.

Día 2:

Desayuno, salida del hotel para visitar los principales sitios de interés turístico como Mirador de Sebastián de Belalcazar, San Antonio, la avenida Sexta, entre otros, incluye: transporte y guía de turismo, alimentación por cuenta del cliente, regreso al hotel. Alojamiento.

Día 3: Desayuno, Check out y traslado del hotel al aeropuerto para tomar vuelo de regreso a su ciudad de origen.

Incluye: - Alojamiento 2 noches/ 3 días en hotel seleccionado - Plan de alimentación con desayuno continental - Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto - City tour, incluye visita a los principales sitios de interés, transporte y guía No incluye: - Gastos no especificados en el programa - Propinas y gastos extras por consumos


Cali | 4

Hoteles Zonas Comerciales Sur y Norte Hotel Four Points by Sheraton Cali

Hotel Intercontinental Cali 5

Superior

5

Superior

Avenida Colombia No. 2-72

Calle 18 No. 4N-08

U Se encuentra ubicado en las orillas del Río Cali,

U Se encuentra en la zona Norte de la ciudad,

junto a la famosa Zona Rosa , a cinco minutos de la zona financiera, comercial e indusrial y cerca al centro histórico. Situado a 20 minutos del Aeropuerto Internacional Alfonso Bonilla Aragón.

cerca del centro de la ciudad y de los sectores comerciales y bancarios más importantes. Superior (tarifario) - Suite. Tiene 304 H Standard habitaciones con aire acondicionado y secador

de cabello, 2 líneas de teléfono, cajilla de seguridad, minibar, escritorio ejecutivo, TV por satélite.

F Restaurantes “La Taberna” con comida internacional, “La Brasserie” con exquisitos buffets,

“Fogón de Piedra” para carnes exquisitas, “La Pizzería”, y “La Terraza” con carta informal, café bar, área recreativa, área comercial, parqueadero cubierto, servicio a la habitación, piscina, gimnasio, spa, casino, lavandería, valet, e Internet inalámbrico.

H Cuenta con 90 habitaciones, distribuidas

entre Standard (Tarifario) – Superior – Jr. Suite - Suite, dos para discapacitados y para no fumadores, decoradas con lujo moderno y dotadas de minibar, TV por cable, cajilla de seguridad, cafetera, plancha y tabla, Internet, servicio a la habitación 24 horas y secadora de cabello.

F Restaurante “Mangos”, bar, spa, gimnasio, piscina en el último piso, sauna, jacuzzi, áreas

para el bronceado al aire libre, Internet, 4 salas VIP, 11 salones para eventos, centro de negocios, fotocopias, fax y atención las 24 horas del día, CLUB LEVEL. Wi Fi Internet

Wi Fi Tv por Cable

Restaurante

Minibar

Cajilla de Seguridad

Salon de Eventos

Jacuzzi

Piscina

Parqueadero

Internet

Restaurante

Secador

Piscina

Cajilla de Seguridad

Gimnasio

Tv por Cable

Salon de Eventos

Minibar

Hotel Dann Carlton

Hotel Radisson Royal 5

Jacuzzi

5 Superior

Superior

Carerra 2a No. 160

Carerra 100 B No A-99

U En el punto más bello, tranquilo y cen-

U Está localizado en Ciudad Jardín, la zona residen-

tral de la ciudad, y una vista maravillosa contemplando las montañas y el río Cali que corre paralelo a la Avenida Colombia; cerca de los mejores restaurantes y del corazón financiero y comercial de la ciudad. A 30 minutos del aeropuerto y a 10 minutos de la zona industrial.

cial más exclusiva del sector; anexo a Holguines Trade Center, al lado del Club Campestre, cerca del Centro Comercial Unicentro y del centro médico Fundación Valle de Lili. Está a 15 minutos del centro de la ciudad y a 40 del aeropuerto internacional.

H Cuenta con 146 lujosas habitaciones: 14 Standard Suites - 78 habitaciones Superior

(tarifario) - 53 Business Suites con sala de estar, mesa de juntas y cafetera, dos baños, y dos ambientes, para trabajar y descansar - una Suite Royal – todas con acceso a Internet, correo de voz, 2 líneas telefónicas, televisión por cable, caja de seguridad digital, aire acondicionado, periódico, minibar, amenities, secador de pelo, teléfono en el baño, tarjeta electrónica, radio reloj.

H Tiene 96 confortables habitaciones: 93 de Lujo, 2 Junior Suite, 1 Suite Presidencial – acceso con tarjeta digital, aire acondicionado, ventanas antirruido, TV satelital, VCR, minibar, cajilla de seguridad, acceso a Internet banda ancha e inalámbrica, chimenea, periódico local, secador de pelo, despertador, fax.

F Cafe “Royal”, Restaurante “La Fragata Seafood”, bar estudio, Restaurante “La Parrilla”, pi-

cocina nacional e internacional; piscina climatizada, jacuzzi, sauna, turco y masajes, salón de belleza, servicio de niñera, servicio médico de emergencia, centro de negocios, centro de convenciones, 7 salones para eventos, servicio a la habitación 24 horas, lavandería, acceso para discapacitados.

scina, centro de negocios, servicio a la habitación 24 horas, parqueadero gratis, valet gratuito, helipuerto, servicio de niñera, cunas, horno microondas para la habitación. Wi Fi Internet

Tv por Cable

Restaurante

Telefono /Fax

Minibar

Cajilla de Seguridad

F Puede encontrara el restaurante “Tony Roma’s” cocina Bar-B-Q; restaurante “Las Palmas”

Wi Fi Parqueadero

Internet

Tv por Cable

Restaurante

Minibar

Cajilla de Seguridad

Salon de Eventos

Jacuzzi

Piscina


Avenida Colombia No. 1-40

Avenida 9 No. N-24

U Se encuentra en pleno corazón de la ciudad,

U Hotel de estilo colonial ubicado en

cerca de los clásicos y apacibles sectores de Cali. A 30 minutos del aeropuerto, a 10 minutos de la zona industrial y a 5 minutos del corazón financiero y comercial.

Juananmbú, zona residencial y tradicional de la ciudad y rodeado de árboles frondosos, está a 5 minutos del centro y a 9 km. del aeropuerto.

H

60 habitaciones, 14 habitaciones para no fumadores y 4 suites dotadas con aire acondicionado, minibar, secadora de cabello en baño, correo de voz, alarma audible de humo, caja de seguridad, radio, bañera, maquillaje, radio, teléfono y secador de pelo en el baño.

F Restaurante “Ginger n Garlic”, Snack bar “Alférez Real”, gimnasio, servicio de niñera, caja

fuerte en recepción, acceso a Internet inalámbrico, casa de cambio, limpieza en seco, estacionamiento privado y público cubierto y exterior. Centro de Negocios con servicio de copiadora, 3 salones para eventos, impresora, acceso WiFi a Internet en el hotel, servicio de traducción, fax y secretaría. Wi Fi Internet

Tv por Cable

Restaurante

Superior

4

4 Superior

Cali | 5

Hotel Dann Cali

Hotel Casa del Alférez

Minibar

Cajilla de Seguridad

Salon de Eventos

H Cuenta con habitaciones estándar (Tarifario)

– Suite. Ofrece la combinación perfecta entre categoría precio y servicio con 90 confortables habitaciones, minibar, cajilla de seguridad, acceso personalizado con tarjeta digital, aire acondicionado, teléfono con discado directo nacional, ventanería antirruido, Internet banda ancha e inalámbrico. F Restaurante & Bar, Centro de Convenciones con capacidad hasta de 1.000 personas, centro de negocios, piscina climatizada en el 4to piso, baño turco, jacuzzi y gimnasio, servicio médico, lavandería, salón de belleza, parqueadero, periódicos locales.

Gimnasio

Wi Fi Internet

Tv por Cable

Restaurante

Hotel Obelisco

hotelera de la ciudad dentro del prestigioso barrio El Peñón, cerca de las principales atracciones comerciales y empresariales de la ciudad, así como de una amplia gama de restaurantes.

co”, zona húmeda, sauna y piscina; 3 salones para eventos y centro de negocios. Wi Fi Cajilla de Seguridad

Salon de Eventos

Jacuzzi

Piscina

Turista

H Cuenta con 108 espaciosas habitaciones

-Superior (tarifario) - Suites - 3 pisos Comfort levels (pisos 17, 19, 20) - dotadas con televisión por cable, sala-comedor, teléfono, periódico, servicio de lavandería, nevera minibar y parqueadero.

F Cuenta con el Restaurante “Venecia” de comida nacional e internacional, Pizzería “Obelis-

Minibar

Parqueadero

Américas cerca de la Zona Industrial, en el corazón de la zona comercial y financiera del norte de la ciudad. Es el edificio más alto de la ciudad con 43 pisos.

Cuenta con 130 confortables habitaciones -60 Standard (tarifario), 63 Superiores y 7 Junior Suite- dotadas con televisión por cable, discado directo nacional e internacional, cajilla de seguridad, mini-bar y aire

Restaurante

Piscina

U Se encuentra sobre la Avenida de las

H

Tv por Cable

Jacuzzi

Avenida 3 No 18 n-26, Ave Las Americas

U Se encuentra ubicado en la mejor zona

Internet

Salon de Eventos

3

Avenida Colombia Oeste No. 4-49

acondicionado, acceso WiFi a Internet.

Cajilla de Seguridad

Hotel Torre de Cali

Superior

4

Minibar

F Cuenta con restaurante “Jardín del Río” 7

salones con capacidad de 10 a 200 personas y una maravillosa vista, peluquería, servicio a la habitación de 6:00 a.m. a 11 p.m y centro de negocios. Wi Fi Internet

Tv por Cable

Restaurante

Minibar

Cajilla de Seguridad

Salon de Eventos

Jacuzzi

Piscina


Cali | 6

Traslados Aeropuerto Hotel /Aeropuerto De 5 pasajeros en adelante irán acompañados de un Guía exclusivo que se encargará de recibirlos en el aeropuerto. Hará lo mismo en el traslado de salida. Traslados al Hotel Radisson tienen un recargo por persona por trayecto.

Servicios Receptivos Cali

Vigentes a Diciembre 15 De 2011

Tour Haciendas EL PARAISO y PIEDECHINCHE El recorrido se inicia en la Hacienda El Paraíso donde se respira el aroma de las rosas, emblema del amor de Efraín y María, los protagonistas de “María” la obra inmortal de Jorge Isaacs. Después visitaremos la hacienda Piedechinche donde se encuentra el Museo de la Caña de Azúcar, único en su género en Colombia; el recorrido de los trapiches se hace en medio de árboles típicos del Valle.

NOTA: El servicio que por motivos ajenos a nuestra voluntad no se llegare a prestar en el día solicitado por el cliente, será reemplazado por otro de igual valor o se le reembolsará el dinero pagado.

Tour Panorámico de Cali con Cena Visitaremos los miradores de Sebastián de Belalcázar, San Antonio, la Avenida 6ta y el barrio Granada, considerada la mejor zona gastronómica de la ciudad y en uno de sus restaurantes tendremos la cena. Incluye: Transporte, Guía y cena. Duración: 3 horas

Cali chevere en Chiva Los fines de semana Recorrido de dos horas en la “chiva bar” por los sitios más representativos de la ciudad al compás de música y luces. Opera solo viernes y sábado. Incluye: -Recorrido en chiva -1 caneca (media botella) de aguardiente por pareja -Guía. Duración: 2 horas.

Tour Haciendas y Deportes de Aventura

Tour a Buga y Lago Calima Visitaremos la Centenaria Basílica del Señor de Los Milagros en Buga conocida como la “Ciudad Señora”, gracias a su belleza arquitectónica conservada desde los siglos XVIII y XIX, declarada Monumento Nacional. Seguiremos hacia el Lago Calima que ofrece una de las mejores infraestructuras del país para la práctica de deportes náuticos. Incluye: Transporte, guía, almuerzo típico. Duración: 8 a 9 horas.

Incluye: Transporte, guía, entradas a las dos haciendas, almuerzo típico. Duración: 8 horas.

Tour Hacienda y Piedechinche (Museo de la Caña de Azucár) En la hacienda El Paraíso se respira el aroma de las Rosas, emblema del amor de la obra inmortal de Jorge Isaacs, MARIA. Despúes visitaremos la hacienda Piedechinche donde se encuentra el Museo de la Caña, único en su genero en Colombia, el recorrido de los trapiches se hace en medio de árboles típicos del Valle.

Incluye: Transporte Guia Entrada a dos Haciendas Almuerzo tipico Duración: 8 horas

Visitaremos primero la MALOCA DE LOS VIENTOS donde podrán disfrutar un vuelo en Canopy ó puentes tibetanos, más rappel ó columpio de vuelo, ó péndulo ó muro de escalar observando la vista más espectacular sobre el Valle del Cauca. Almuerzo típico. Después vamos a la Hacienda El Paraíso ó Piedechinche (Museo de la Caña de Azúcar) la que el pasajero decida. Incluye: Transporte turístico, almuerzo típico, entrada a la hacienda, visita a la Maloca de Los Vientos con derecho a practicar dos de los deportes antes mencionados y guía. Duración: 9 horas.


Con el sello de calidad de ““Hecho en Cali” es el espectaculo más impactante y de proyección internacional del momento. Delirio es la combinación perfecta del baile, orquesta, artistas de circo y el público. Opera únicamente el último viernes de cada mes. Inicia: 8:00 p.m. y termiana 2:00 a.m. Incluye: Transporte hote-delirio. Entrada al espectáculo. No incluye: Traslado Delirio Hotel

Gran Rumba

en Cali estilo The Lebron Brothers de Puerto Rico Podremos disfrutar los jueves de karaoke, el viernes con orquesta en vivo y el sabado se prende al estilo del DJ Richard.

Visita al Zoológico

Incluye: Traslado hotel - discoteca, picada con gaseosa y cover.

Aprenda a Bailar Salsa En una de las mejores escuelas de salsa, los pasajeros tendrán la oportunidad de iniciarse en ese ritmo tan característico de Cali con clases personalizadas. Incluye: transporte hotel-escuela-hotel y 2 horas de clase.

El Zoológico Municipal con más de 30 años de existencia es considerado el más completo de Colombia; posee un bello acuario, aviario, mariposario y más de 300 especies de los 5 continentes. Es el zoocriadero del cóndor de los Andes. El zoológico está abierto todos los días a partir de las 09.00. Incluye: Transporte hotel-zoológico-hotel, entrada y refrigerio.

Cali | 7

Delirio


Datos de interés: Temperatura: 28°C promedio

Población: 1.400.000 aproximadamente Datos de Interés:

Bucaramanga Recomendados: Ropa ligera, jeans, camisetas Población: 523.042 aproximadamente (poleras), vestidos de lino, Temperatura: 24°Cshorts, capris, pantalones de lino o dril Cucutá delgado, lentes con protector UV.

Población: 585.543 Temperatura: 28°C Agenda de eventos de Barranquilla Recomendados: generalmente es fresco durante todo el día por lo que recoFebreroropa / Carnaval de lascamisetas, Artes mendamos ligera, shorts, jeans,Carnaval en material algodón y/o lino. dedeBarranquilla Agenda de eventos Santander:

Marzo / Plataforma K Bucaramanga

SeptiembreEnero / Barranquijazz Fiesta San Jeronimo Agosto Festival de la Guavina Septiembre Feria Bonita Cucutá Julio Festival de la Frontera

SANTANDER es una región con un glorioso pasado histórico. Se caracteriza por mantener una cultura que data desde la época de la colonia y por ser cuna de la Revolución de Los Comuneros. Posee hermosos atractivos naturales: cuevas, parques, cascadas, ríos, entre otros que invitan a la placidez, el descanso y el goce turístico en sus distintas opciones: ecológico, espeleológico , histórico – cultural y gastronómico. Aquí encontramos el Cañón del Chicamocha, considerado uno de los mayores atractivos del departamento y de la nación y lugar donde se construyó el Parque Nacional del Chicamocha, sitio turístico que en solo dos años se ha posicionado como uno de los atractivos más relevantes de Colombia.

Santanderes | 1

Santanderes Bucaramanga y Cucutá


Santanderes | 2

Bucaramanga Bucaramanga es la Capital del Departamento de Santander. Fuè fundada el 3 de junio de 1539, por Martín Galeano. La existencia de Santander como estado soberano data de 1857. A partir de 1886 se convierte en departamento, con capital en Bucaramanga. Su territorio es uno de los más montañosos del país por estar atravesado al norte por la cordillera Oriental. Parroquia de Nuestra Señora de Chiquinquirá y San Laureano del Real de Minas de Bucaramanga. Ese fue el nombre que le otorgaron los habitantes a la parroquia fundada en el año de 1.772, en el mismo lugar donde se hallaba el “Real de Minas de Bucaramanga”, pueblo de indios establecido en el año de 1.622 para la explotación del oro.

en una estafa a la Corona Española debido a que ni eran indios, ni mineros. No se tiene conocimiento acerca del origen de la palabra “Bucaramanga”, pero se presume que tiene una raíz indígena, de cuyo significado tampoco se conoce mucho, ya que no se ha realizado ningún estudio lingüístico sobre los primeros habitantes de esta región. En todo caso, ese es el nombre con que siempre se ha designado a esta ciudad, y la retahila que sirve de título para este artículo, fue sólo un formalismo utilizado para su “segunda fundación”, en 1.772.

En una época alcanzó a ser la sede de la Alcaldía Mayor de los Reales de Minas más cercanos, pero cuando el oro comenzó a escasear se fue convirtiendo paulatinamente en un pueblo de criollos y mestizos, desplazando casi por completo a la población indígena.

Este hecho se corrobora cuatro años después de la independencia política de España en 1.823, cuando un decreto que ordenaba otorgarle el carácter de “Villa” a todas las antiguas parroquias, rebautiza a la ciudad con el nombre de “Villa de Bucaramanga”. Bucaramanga es una ciudad netamente comercial; aunque existen otros renglones representativos tales como la industria del calzado, la confección, la prestación de servicios de salud, finanzas y educación.

La actividad minera realizada a orillas del Río de Oro desapareció, aunque sus habitantes siguieron disfrutando de las facilidades económicas brindadas por el Rey de España a los pueblos que tributaran con oro -cuando en realidad se dedicaban a diversas actividades agrícolas, lo cual se convertía

Cabe decir que la ciudad se perfila para el siglo XXI como la Tecnópolis de Los Andes; prueba de ello es el creciente número de centros de investigación tecnológica en diversos tópicos, como la energía, el gas, el petróleo, la corrosión, los asfaltos, el cuero y las herramientas de desarrollo agroindus-

trial, entre otros. Un sector significativo de la economía bumanguesa es el agropecuario, cuyas principales actividades son la agricultura, la ganadería y la avicultura, que se llevan a cabo en zonas aledañas de los departamentos de Santander y Cesar, pero su administración y comercialización se desarrollan aquí en la ciudad. Hoy en día, Bucaramanga es una de las ciudades más importantes de Colombia. Es uno de los centros universitarios más representativos del país, con más de 10 universidades. Cuenta con un aeropuerto internacional, ubicado a las afueras de la ciudad, una significativa infraestructura hotelera acompañada por un sinnúmero de atractivos turísticos; todo ello, recreado a partir de la conocida hospitalidad de su gente, que le ha otorgado fama internacional como “La Ciudad Bonita”.


Santanderes | 3

Cucuta El Valle de Cúcuta durante casi dos siglos fue el escenario del avance y retroceso en el proceso de dominación en el que las circunstancias obligaban a permanentes desviaciones de las rutas comerciales. Las fundaciones de la Grita (1567) y Salazar de las Palmas (1583) establecieron una línea fronteriza con los Motilones, entre tanto, Pamplona era el centro del poder administrativo y expedicionario, Ocaña era el punto obligado de la ruta comercial por el río Magdalena, y Mérida, era el punto de avanzada en dicho proceso, en el cual San Cristóbal era un punto intermedio en el camino. La proverbial rebeldía de los indios y sus constantes asaltos impedían el asentamiento de los blancos y las comunicaciones con las costas de Santa Marta, Cartagena y Lago de Maracaibo. La población de San Faustino fue el bastión de la lucha contra el motilón por la parte norte, y por el occidente Salazar de las Palmas. El pueblo de Cúcuta fue un asentamiento precolombino que Pedro de Ursúa lo dio en encomienda en 1550 a Sebastián Lorenzo por dejación de Miguel Tiebal y es el origen remoto de la fundación de Cúcuta, aunque se sabe por las leyes de indias que esos pueblos no tenían la organización de la vida municipal con gobierno propio y representación “del común” o de la “cosa pública”.

La conducta hostil y reprimida de los indios motilones del pueblo de Cúcuta (hoy San Luis) para con los blancos habitantes del valle y los intereses económicos de estos fueron factores deter¬minantes para que los últimos pidieran la erección de una parro¬quia que llevaría el nombre del patriarca San José. Uno de aquellos pobladores o fundadores, fue la dama pamplonesa Doña Juana Rangel de Cuéllar, quien donó solemne-mente media estancia de ganado mayor (782 hectáreas), en el sitio GUASIMAL, para lo cual se dispuso todo de tal manera hasta hacerse una escritura pública en su casa del sitio de Tonchalá, ante el alcalde ordinario de Pamplona, don Juan Antonio de Villamizar y Pinedo, el 17 de junio de 1733. Un grupo de esos vecinos estuvo presente en aquel sencillo y trascendente acto, y aceptaron la escritura de donación “por sí y en nombre de los demás vecinos, y le dieron las gracias a la señora otorgante y lo firmaron”. Durante todo el resto del siglo XVIII la aldea tuvo un progreso considerable por el comercio, en condiciones que para la última década del siglo era San José la más floreciente de aquellas poblaciones de los valles del Zulia y Pamplonita. Paralelo al crecimiento, se creó (1764) la viceparroquia de Nuestra Señora del Ro-

sario de Cúcuta, para atender las necesidades espirituales de un grupo de vecinos de aquella parte del valle. Esas dos parroquias, San José y el Rosario, desde entonces se ataron a un mismo destino con el nombre de Cúcuta. Sus aspiraciones las llevaron al mismo tiempo a obtener del monarca Carlos IV de España el título de “Villa” en sendas Cédulas Reales que tienen cada una la fecha del 18 de mayo de 1792. A la San José se le dio el título de “MUY NOBLE, VALEROSA Y LEAL VILLA”, a la del Rosario “NOBLE, FIEL Y VALEROSA VILLA”. Todos ellos eran de Cúcuta, así hubieran nacido en San José o en el Rosario. Terminaba el siglo XVIII cuando pasó por Cúcuta y sus valles el precursor don Antonio Nariño. Venía disfrazado de cura y a lomo de una mula, traía de Europa literatura rebelde de la época y quizás venía a aliviar sus precarias economías con el recaudo de algunas participaciones en los negocios de cacao que tuvo en este valle, antes de salir preso por la causa que le siguieron, con el comerciante de la Villa del Rosario, don Pedro Chaveau.


Santanderes | 


Campestre Golf Resort Inn 3

Superior

Dann Carlton 3

Superior

Calle 47 Nº 28 – 83

U Ubicado en medio de una excelente zona residencial,

Carrera 21 30-02

U Cañaveral Floridablanca. En el prestigioso

sector de Cañaveral, cercano a los principales Centros Comerciales y de diversión. A 15 minutos de Bucaramanga y 30 minutos del aeropuerto.

H Dotadas con Televisor pantalla plana, señal de televisión por cable, secador para cabello,

radio despertador, balcón con vista al campo de golf, aire acondicionado central, agua caliente, cajilla electrónica de seguridad y acceso a internet inalámbrico.

F Puede disfrutar de todas las zonas sociales del Club: campo de golf de 18 hoyos, Green

financiera, comercial sitios de interés turístico que hacen de este confortable hotel la opción número uno de la ciudad. El hotel cuenta con 133 suites, cada una de las habitaH ciones posee aire acondicionado, señal de television satelital , minibar, cajilla de seguridad, baño privado y teléfono directo. y Baños Turcos, Sauna, Gimnasio, Sala de MaF Piscina sajes, Parking, restaurante, bar, asistencia médica A.M.E. Restaurante

Piscina

Cajilla de Seguridad

Gimnasio

Parqueadero

Telefono /Fax

Tv por Cable

Minibar

Fee gratis , 2 piscinas, 12 canchas de Tenis, 4 canchas de Squash, cancha de fútbol, pista de patinaje, billares. Restaurante, bar, entre otros.

El Pilar

Wi Fi Cajilla de Seguridad

Internet

Secador

Tv por Cable

Restaurante

Tenis

3

Golf

Superior

Calle 34 #24-09

Internacional La Triada 3

A pocas cuadras del Centro de Bucaramanga, cer-

Superior

U caal Sector financiero, administrativo y comercial dela Ciudad.

Carrera 20 No 34 - 22

U El Hotel Internacional La Triada se encuentra ubicado en la

Cra. 20 No 34 - 22 dentro del Centro Internacional de Negocios La Triada, en el centro financiero de la ciudad, a cinco minutos de Cabecera y a solo 20 minutos del Aeropuerto Palonegro de Bucaramanga.

H Cuenta con 59 habitaciones de las cuales 5 son suites y 2

Room Services.

suites residenciales, todas las habitaciones están completamente equipadas, aire acondicionado, línea para internet, TV Cable, punto para computador, cajilla de seguridad, minibar,

F Cuenta con Restaurante, Terraza Bar, Centro de Negocios y Salones para sus reuniones, alquiler de celulares, lavandería, periódico diario y parqueadero gratis. Wi Fi Internet

Restaurante

Cyber

Cajilla de Seguridad

Parqueadero

Tv por Cable

Minibar

Salon de Eventos

El hotel cuenta con 43 confortables habitacio-

H nescon discado directo nacional e internacional,

televisión por cable, aire acondicionado, servicio de minibar, casilleros de seguridad, room service y parqueaderocubierto gratis para nuestros huéspedes.

F Contamos con sala de Internet, Restaurante – Bar, entre otros. Restaurante

Cyber

Parqueadero

Tv por Cable

Minibar

Santanderes | 5

Hoteles Bucaramanga


Santanderes | 6

Hotel El Principe 3

Hotel Guane

Superior

3

Superior

Carrera 17 con Cll 37

Calle 34 No. 22 – 72

U Ubicado en el centro de la ciudad, cerca al sec-

U A pocas cuadras del Centro de Bucaramanga,

torcomercial y bancario.

cercaal Sector financiero, administrativo y comercial de la Ciudad.

H Cuenta con habitaciones de tipo estándar

con losservicios y comodidades básicas: baño privado, ventilador ó aire acondicionado, TV color con parabólica de 60 canales, teléfono con DDN. No ofrecemos habitaciones lujosas sino confortables. Disponemos de habitaciones con cama doble, cama individual sencilla, camas gemelas, tres y cuatro camas individuales sencillas y cama doble con dos individuales adicionales.

F Ambiente familiar, Además cuenta con un agradable Restaurante, servicio de internet

por conexión inalámbrica, servicio de Lavandería regular y en Seco, Bar, Parqueadero sin recargo para los huéspedes.

F Cuenta con sala de Internet, Restaurante – Bar, Susreuniones de negocios, Eventos, Convenciones y Celebraciones.

Internet Restaurante

Parqueadero

Telefono /Fax

Restaurante

Cajilla de Seguridad

Secador

Tv por Cable

Minibar

Tv por Cable

Hotel Buena Vista

HOTEL CABECERA COUNTRY 3

Suites con terraza y vista a la ciudad, aire acondicionado, TV satelital, decoración exclusiva de Lujo. Cuenta con 46 Habitaciones estándar, 2 Junior Suite y 6 Suite con Aire Acondicionado, dotadas con todos los servicios para el ejecutivo de hoy, en sus amplias habitaciones encontrara Cajillas de seguridad, minibar, TV a control, secador para el cabello, acceso a internet.

Wi Fi

Wi Fi Internet

H Cuenta con 167 habitaciones y las mejores

3

Superior

Calle 34 No. 32-34

Superior

U Ubicado en medio de una excelente zona

Calle 48 No. 34 – 29 Cabecera del Llano

en medio de una excelente zona U Ubicado residencial, financiera, comercial sitios de

interés turístico que hacen de este confortable hotel la opción número uno de la ciudad.

H El hotel cuenta con 133 suites, cada una

de las habitaciones posee aire acondicionado, señal de television satelital , minibar, cajilla de seguridad, baño privado y teléfono directo.

F Piscina y Baños Turcos, Sauna, Gimnasio, Sala de Masajes, Parking, restaurante, bar, asis-

tencia médica A.M.E.

residencial y cercano a los principales centros comerciales, cerca a la Zona Rosa de la ciudad.

H Habitaciones completamente equipadas, tv

cable, aire acondicionado, baño privado, internet inalámbrico (libre) llamadas locales ilimitadas. Cuenta con 1 Suite Santa Clara 2 alcobas dobles cada una con su baño privado, y desayuno a la habitación.

F Terraza con exclusividad, Piscina, Restaurante

“Blu Happy Food” con un aire cincuentero especialidad comida fusión. “Terraza Tropical”. Wi Fi

Restaurante

Piscina

Cajilla de Seguridad

Gimnasio

Parqueadero

Telefono /Fax

Restaurante

Tv por Cable

Minibar

Internet

Piscina

Tv por Cable


Campestre

“Un paraje Natural Sobre el Rio Fonce”

Vía San Gil - Charalá Km. 2 costado derecho

Kilómetro 6 Autopista a Girón

U Está localizado en el maravilloso mu-

U San Gil - Charalá Km. 2 costado izquierdo.

nicipio de San Gil, capital turística de Santander. A tan solo dos horas de Bucaramanga, a 40 minutos del parque Nacional del Chicamocha, a 30 minutos de Barichara y cerca de los municipios de Villanueva, Socorro, Curiti, Valle de San Jose

H Confortables habitaciones con baño privado, aguaCaliente y TV.

F Piscina, bar Mediterráneo, Jacuzzi, zona

de camping, restaurante, zonas verdes, lavandería, parqueadero. Restaurante

Jacuzzi

Piscina

Parqueadero

y el Páramo.

H Hospedaje Campestre; habitaciones tipo cabañas totalmente dotadas con tv por cable, Ventilador.

Campestre Camino Real Campestre

F Hamacas y sillas, Zona húmeda piscina, bar acuático, tobogán, piscina para niños, 3

jacuzzis, y juegos de mesa, Restaurante Guaní deliciosa comida típica santandereana.

A 1 km de la Via San Gil Restaurante

Jacuzzi

Piscina

U A solo un (1) Km. de la vía San Gil –

Tv por Cable

Mogotes.

H Cuenta con 17 Habitaciones con baño

privado y minibar, TV. Por cable, discado directo nacional e internacional, F Piscina para adultos y niños, zona de camping, Internet inalámbrico, parqueadero privado, serviciode Lavandería. Wi Fi Internet

Parqueadero

Minibar

Telefono /Fax

Tv por Cable

Piscina

Hotel Chicamocha 3

Superior

Hotel San Juan Internacional 3

Kilómetro 6 Autopista a Girón

U A 5 minutos de Girón Monumento Na-

cional y la Zona Industrial de Bucaramanga, a sólo 25 minutos del Aeropuerto de Palonegro y 15 minutos del centro de Bucaramanga y del área comercial y empresarial de Floridablanca; diagonal al Centro de Ferias y Eventos de Bucaramanga (CENFER).

H Habitaciones con aire acondicionado central, T.V. por cable, minibar, Internet inalám-

Kilómetro 6 Autopista a Girón

brico. El hotelcuenta con servicio de Room Service, cajillas de seguridad

U Ubicado en medio de una excelente zona residen-

cial y cercano a los principales Centros Comerciales, entidades gubernamentales, financieras y sitios de interés turístico que hacen de este confortable hotel la opción número uno de la ciudad.

F Restaurante, cafetería, dos piscinas, baño turco, gimnasio, cancha de tenis, billar, bil-

lar – pool, canchas de tenis, voleibol y microfútbol, juegos de salón, Amplias zonas verdes y parqueadero frente a la habitación. Parqueadero

H Cuenta con 169 habitaciones, cada una de las

habitaciones posee aire acondicionado, señal de televisión satelital, minibar, cajilla de seguridad, baño privado, teléfono directo, room services las 24 horas.

F Piscina y Baños Turcos, Sauna, Gimnasio, Sala de

masajes, amplio Parqueadero, Restaurante, bar y Recreación dirigida los fines de semana. Servicio médico especializado y ambulancia las 24 horas. Restaurante

Piscina

Cajilla de Seguridad

Parqueadero

Superior

Tv por Cable

Gimnasio

Telefono /Fax

Minibar

Tenis

Gimnasio

Tv por Cable

Minibar

Santanderes | 7

San Marcos Campestre

Hotel Posada Campestre


Santanderes | 8

Tour de Compras Visita a los principales centros comerciales: Centro Comercial Cabecera La Quinta, Centro Industrial del Calzado “San Francisco”, almacenes de artesanías, fábricas de dulces en Floridablanca, Centros Comerciales Cañaveral y La Florida.

Servicios Receptivos VIGENTES A Bucaramanga DICIEMBRE 15 DE 2011

Vigentes a Diciembre 15 De 2011 NOTA: El servicio que por motivos ajenos a nuestra voluntad no se llegare a prestar en el día solicitado por el cliente, será reemplazado por otro de igual valor o se le reembolsará el dinero pagado.

EL PLAN INCLUYE Recorrido durante 3 horas Transporte especial de turismo.

Parque Nacional Chicamocha Los visitantes podrán disfrutar de: Pueblito Santandereano, Museo Guane, historia de la cultura Guane, desarrollo y costumbres, visita a la sala de exposiciones, Plaza de espectáculos, el Monumento a la Santandereanidad (la hoja de Tabaco), el mirador 360 grados, características de la importancia del Cañón del Chicamocha, tiendas de artesanías, Parque de las Cabras animal típico de la región, Parque de los Avestruces donde se pueden observar estos increíbles animales y adquirir los productos elaborados a base de sus plumas, huevos y otros, además disfrute de s deliciosos y típicos productossantandereanos.

OPCIONALES POR PERSONA: Traslado en el teleférico más largo de Latinoamérica y uno de los más largos del Mundo con 6,3 km. En sus 3 estaciones Parque – Estación del Rio – Estación Mesa de los Santos, Pista de hielo sintética. Cablevuelo adulto 450 mts longitud cable vuelo mirador 360°, Cable vuelo niño. Pista para buggies Transporte en chiva típica, Jomping, entre otros.

EL PLAN INCLUYE: Traslado Bga – PARQUE NACIONAL CAÑON DEL CHIAMOCHA – Bga; Ingreso al parque; Guía acompañante a partir de 5 personas en adelante

Tour Panorámico por Bucaramanga, Girón y Floridablanca (3 horas)

San Gil Barichara Panachi (7 horas)

Recorrido por la zona antigua y moderna de Bucaramanga “Ciudad Bonita”: principales parques, Iglesias, museos, Zona Rosa. Visita a Girón declarado “Monumento Nacional”: Caminata por el parque Principal, Basílica Menor de San Juan Bautista, Plazoleta de Las Nieves, entre otros para conocer y disfrutar de la bellezade sus calles empedradas y arquitectura colonial. Traslado a Floridablanca llamada “Ciudad Dulce” para degustar la típica oblea. Guía acompañante opcional para grupos de 4 personas en adelante. EL PLAN INCLUYE: Recorrido durante 3 horas por Bucaramanga, Girón y Florida blanca. Transporte full equipo permanente y guia especializado.

Visita este hermoso Club Campestre ubicado a 40 minutos de Bucaramanga, vía a la costa, para disfrutar de sus senderos ecológicos, piscinas y pozos de aguas cristalinas y naturales, canchas deportivas, cabalgata, lagos de pesca, canchas de bolo y minitejo, spa, restaurante, bar, y su deliciosa comida típica. Hora salida sugerida: 9:00 a.m. – Hora regreso 4:00 p.m. EL PLAN INCLUYE: - Transporte de turismo permanente full equipo - Desayuno y almuerzo típico en restaurantes de prestigio en la región - Visita a los sitios mencionados en el plan; - Guía especializado desde y hasta Bucaramanga a partir de 4 personas en adelante.


DESCRIPCION DEL SERVICIO Aeropuerto- Hotel Aeropuerto - Ruitoque Golf Country Traslados Internos 1 hora Traslado BGA-SAN GIL Traslado BGA-BARICHARA (Traslado BGA-PANACHI- BGA (Ida y regreso ó el dia completo ) Bga - Mesa de los Santos-Bga ( tarifa igual)

Canopy Recorrido total 6 estaciones: cable vuelo – puente colgante – cable doble – polea f – tramo opcional y tramo final con cuatro plataformas. Ubicado en el Km. 4 de la Mesa de Ruitoque. El recorrido completo de la actividad dura aproximadamente 1h.

Torrentismo Se realiza en el SALTO DE CAÑAVERALITO con una altura de 65 metros. Ubicado en el Km. 3 de la Mesa de Ruitoque. Duración de la actividad aproximadamente 1 Hora. INCLUYE: equipo de seguridad, charla de inducción y guías especializados.

Incluye: equipo de seguridad, charla de inducción y guías especializados

Parapente (5 horas) Contamos con uno de los mejores voladeros de Colombia donde la pista de despeje es la misma de aterrizaje y durate el día (11:00 – 4:00 p.m.) hay vientos aptos para la actividad. Ubicado en el Km. 2 de la Mesa de Ruitoque.

Descripcion servicio : Incluye transfer desde- hasta el lugar indicado por el PAX DEPORTE (3 horas) COMBINAADO DOS DEPORTES (5 horas) COMBINADO LOS 3 DEPORTES (8 horas)

El portal paraiso Natural (7 horas) Visita este hermoso Club Campestre ubicado a 40 minutos de Bucaramanga, vía a la costa, para disfrutar de sus senderos ecológicos, piscinas y pozos de aguas cristalinas y naturales, canchas deportivas, cabalgata, lagos de pesca, canchas de bolo y minitejo, spa, restaurante, bar, y su deliciosa comida típica. Hora salida sugerida: 9:00 a.m. – Hora regreso 4:00 p.m. EL PLAN INCLUYE: - Ingreso al Portal - Almuerzo con gaseosa por persona - Guía turístico para conocer El Portal - Uso de las siguientes atracciones: Piscinas naturales con cascadas Pozos naturales Lagos de pesca y préstamo de los implementos para pescar (Los peces captura dos no van incluidos en el plan).

NOTAS PARA EL PORTAL PARAISO NATURAL: 1. En temporada baja opera exclusivamente los días sábados, domingos y Festivos. 2. En temporada alta todos los días (Semana Santa, Junio 20 a julio 15 y de diciembre 20 hasta 20 enero ). NOTA: En caso del pasajero requerir servicio de transporte adicionar valor según tabla. Adicional Servicio de Transporte

Chiva Rumbera (3 Horas) Recorrido por Bucaramanga (Zona Rosa, principales parques). Desplazamiento a Floridablanca sector de cañaveral. Continúa recorrido hacia Girón “Monumento Nacional”, integración con papayera en el parque principal. INCLUYE Recorrido durante tres horas por Bucaramanga, Girón y Floridablanca. Transporte en chiva típica con pista de baile, juego de luces, efectos y sonido. Degustación de licores nacionales (3 litros). Música y animación en vivo (papayera). Animador. Disfrute de la hora loca. PLAN ESPECIAL Incluye además picada típica con bebida en el malecón turístico de Girón.

Santanderes | 9

Traslados


Santanderes | 10

Hoteles Cucutá Hotel Casablanca Cúcuta 3

Hotel Arizona Suites 3 Superior

Superior

Avenida 6 No. 14-55

Avenida 0 N° 7-62

U Estamos ubicados en el centro de la ciu-

U ubicado en uno de los sitios de mayor de-

dad, cerca de la zona comercial, y Bancaria.

H Tenemos 92 habitaciones, distribuidas

en 3 bloques, Ejecutivo, Viajero y Grupo. El bloque Ejecutivo, cuenta con 30 habitaciones, para 1 o 2 personas. El bloque Viajero, 36 habitaciones en acomodación para 1,2, y 3 personas, y el bloque grupo 26 habitaciones con capacidad para 3 y 4 personas. Dentro de estas 92 habitaciones, tenemos 2 suite, 6 Junior Suite.

F Restaurante, Room Service, Terraza Bar, Internet WiFi en todo el hotel, Televisión por

cable, Piscina, Agencia de Viajes, Café Internet, Salones de Eventos (6). Con capacidad para 6 y 30, 70, 100 y 200 personas. Teatro con capacidad 550 personas.

sarrollo turístico, financiero y comercial. Con un acceso rápido a las vías que comunican con los aeropuertos Camilo Daza de Cúcuta y Juan Vicente Gómez de San Antonio del Tachira.

H Habitaciones y baños acordes para la necesidad de los clientes, con finos y adecuados acabados que exigen nuestros nuevos estándares de calidad. Habitaciones en la mayoría de los casos con ubicación hacia la fachada del hotel. 37 Junior Suites y 17 Suites conformadas de sala con servicio de minibar, televisión y conexión a Internet.

F Piscina integrada en la zona de la Cafetería y frente a las principales suites, con servicio de Baño Turco. Cafetería junto a la piscina y con acceso directo a las Suites. Wi Fi Piscina

Wi Fi Internet

Cyber

Tv por Cable

Restaurante

Tv por Cable

Internet

Minibar

Salon de Eventos

Hotel Casino Internacional 3

Hotel Tonchala 3

Calle 11 No. 2E-75

Superior

U Está ubicado en la Ciudad de Cúcuta,

Calle 11 No. 2E-75

U Situado en la zona comercial y financiera de cucuta.

H Ofrece 95 confortables habitaciones

totalmente remoledeladas; dentro de ellas 5 suites sénior, 5 suite junior y 2 suites ejecutivas. Todas las habitaciones se encuentran dotadas con internet inalámbrico, T.V. cable, telefonía digital con voz mail, ducha fría y caliente, room service, aire acondicionado, minibar.

F Hoy día es de vital importancia conocer todas las necesidades del huésped, para

poder brindarle una mejor atención. Conscientes de esto, el hotel casino internacional ha rediseñado cada uno de sus servicios para que estén de acuerdo a los requerimientos del ejecutivo y el turista moderno.

Departamento Norte de Santander, a 7 kilómetros de la frontera con Venezuela, en la mejor y más amplia zona comercial y financiera de la ciudad, diagonal al Centro Comercial Ventura Plaza, a diez (10) minutos de Aeropuerto Camilo Daza, 5 Minutos del estadio General Santander y escasos minutos del comando de Policía Metropolitana de Cúcuta.

H Habitaciones: 116 habitaciones y 5 suites dotadas con Aire Acondicionado, Tele-

visión con cable, Minibar y canastillas, secador de cabello, Teléfono con Discado Directo Nacional e Internacional, internet wi-fi. Todas las Comodidades para sus Actividades Ejecutivas y Familiares.

F La mejor comida Nacional e Internacional con un toque de distinción y elegancia,

el mejor ambiente para esos momentos especiales, piscina, sauna, turco y parqueaderos.

Wi Fi Telefono /Fax

Superior

Internet

Wi Fi Tv por Cable

Minibar

Piscina

Parqueadero

Internet

Secador

Tv por Cable

Minibar


Aeropuerto Camilo Daza - Hotel - Aeropuerto Camilo Daza (No incluye servicio de maletero).

Aeropuerto Cúcuta - Aeropuerto San Antonio - Aeropuerto Cúcuta

Servicios Receptivos VIGENTES A Cucúta DICIEMBRE 15 DE

Aeropuerto Cúcuta - Aeropuerto Santo Domingo del Táchira

Tour a Pamplona Duración: 6 a 8 horas Transporte desde y hacia el hotel, guía acompañante, Tour por los museos e iglesias más importantes de la cuidad al igual que por sitios más representativos. Almuerzo Ejecutivo en el Hotel El Solar. Visitaremos almacenes de textiles y las panaderías más famosas de colaciones. Regreso al Hotel en Cúcuta.

Tour a Chinácota y sus cabañas

Duración: 5 horas Transporte desde y hasta el hotel, guía, recorrido por Chinácota y sus conjuntos de Cabañas e Iscalá. Recorrido panorámico para admirar la belleza de esta privilegiada zona de nuestro departamento. Degustaremos unas deliciosas fresas con crema. Almuerzo en el Hotel Chinácota Colonial. Retorno al Hotel en Cúcuta.

2011

Vigentes a Diciembre 15 De 2011 NOTA: El servicio que por motivos ajenos a nuestra voluntad no se llegare a prestar en el día solicitado por el cliente, será reemplazado por otro de igual valor o se le reembolsará el dinero pagado.

Tour a Bochalema

City Tour

City Tour Nocturno

Duración: 4 horas Visita a la zona comercial, transporte desde y hacia el hotel, guía, recorrido panorámico por la ciudad de Cúcuta, visita a la Casa del General Santander, Templo Histórico, La Casa de la Bagatela y La Capilla de Santa Ana de la cual queda sino los cimientos, visita a la Zona Histórica de Villa del Rosario

Duración: 3 horas Recorrido panorámico por la Ciudad visitando la Zona Rosa de Caobos, Malecon, Centros Comerciales, Avenida de los Faroles, Universidades, Avenida Cero, Puente de Guadua, Avenida Libertadores y Villa del Rosario, terminando el recorrido en el Hotel ó en un restaurante o sitio de diversión de su elección.

Duración: 6 horas Transporte desde y hacia el hotel, guía, recorrido por su arquitectura colonial, visita a los arroyos cristalinos, visita al Templo Parroquial Sagrado Corazón de Jesús. En el parque principal se podrá apreciar el árbol Samán el cual se ha convertido en un símbolo ecológico digno de contemplar desde hace más de 100 años, almuerzo típico.

Tour de Compras

en San Antonio y Ureña Duración: 6 a 8 horas Visitaremos la zona de marroquinerías, supermercados, almacenes de repuestos para vehículos, almacenes de artículos para el hogar, el almacén libre de impuestos (Duty Free) en Ureña, fabrica de Jeans.

Tour de Compras por San Cristobal (Venezuela)

Duración: 8 horas Transporte desde y hasta el hotel, Guía, conociendo los lugares de interés de la ciudad. Visita a centros comerciales y supermercados de cadena. Trámite de permiso fronterizo, presentando fotografía a color, copia de la cédula y certificado de vacuna de fiebre amarilla. Para los menores de edad fotocopia del registro civil, fotografía a color y certificado de vacuna de fiebre amarilla. Si viaja sin sus padres debe presentar autorización autenticada de los padres para salir del país (duración del tramite dos días hábiles).

Tour de Compras en Cucutá

Duración: 4 horas Recorrido por el CENTRO COMERCIAL A CIELO ABIERTO más seguro y hermoso del país visitando las zonas comerciales de influencia de Telas, Calzado para damas y caballeros, Cacharrerías, almacenes de marcas, ropa interior femenina y masculina.

Santanderes | 11

Traslados


Triangulo del Cafe | 1

Triangulo del Café DATOS DE INTERÉS: MANIZALES Población: 400.000 aproximadamente Temperatura: 18º C Armenia Población: 245.000 aproximadamente Temperatura: 22º C Pereira Población: 480.000 aproximadamente Temperatura: 21º C Recomendaciones: Ropa abrigada, jeans, chaquetas, parkas o sacos de lana, camisas manga corta y larga; botas, tenis. Para Parque de los Nevados: gafas para la nieve, comer moderamente alimentos livianos antes de iniciar el tour, abrigarse a medida q vaya ascendiendo para aclimatar el cuerpo. Agenda de

eventos Triangulo del Café

Manizales Septiembre Festival Latinoamericano de Teatro Armenia Octubre Concurso Nacional de Duos Pereira Agosto Fiestas de la Cosecha


Triangulo del Cafe | 

Triangulo del Café Es la llamada «Zona de la Colonización Antioqueña», desarrollada en su mayor parte en el siglo XIX, cuando familias enteras de Antioquia, exasperadas con las guerras civiles que asolaban su región, armaron expediciones hacia terrenos agrestes para tumbar monte y fundar ciudades. Los recorridos por la zona cafetera pasan por parajes y pueblos de gran belleza. En medio de cultivos de café y plátano surgen las tradicionales haciendas cafeteras, de bella arquitectura y repletas de flores. También sobresalen las construcciones de los pueblos, que forman parte de lo que se conoce como «arquitectura de la colonización». La zona cafetera también es tierra de tradiciones arraigadas, de folclor, de artesanías y de fiestas. Los platos típicos, servidos en las famosas «fondas», son proverbiales; se destaca la «bandeja paisa», que consiste en generosas porciones de fríjoles con carne molida, plátano maduro, chicharrón, arroz y la infaltable arepa.

En la Cordillera Central, hacia el sur del departamento de Antioquia, se extiende lo que fue el «Viejo Caldas» y que hoy se divide en tres departamentos: Caldas, Risaralda y Quindío. Por su topografía de montaña y sus condiciones climáticas, se adaptó allí maravillosamente el cafeto.

PEREIRA Es la capital de Risaralda y fue fundada en 1863 a orillas del río Otún. Es una ciudad pujante, de ambiente grato y acogedor. Cuenta con buena infraestructura turística y excelentes instalaciones para programación de congresos y convenciones.

Su cultivo se extendió convirtiéndola en la región que produce la mayor parte del café nacional, principal producto de exportación del país.

El zoológico Matecaña de Pereira alberga fauna autóctona, además de uno de los pocos ejemplares existentes de «ligre», cruce entre tigre y león.

ARMENIA

También debe visitarse el orquidiario Tzobota, uno de los más bellos del mundo.

Es la capital de Quindío y data de 1889. En esta ciudad funciona el Museo Quimbaya -premio nacional de arquitectura- un tributo a la cultura Quimbaya que poblaba la región en épocas precolombinas. Allí se pueden apreciar piezas orfebres y arqueológicas de enorme interés; y el Museo del Café, o granja demostrativa. Cuenta con un aeropuerto, llamado El Edén, es una de las más animadas y representativas del país.

Es interesante visitar la escultura del Bolívar Desnudo en la Plaza de Bolívar, la iglesia del Carmen y el Monumento de los Fundadores.


Triangulo del Cafe |  MANIZALES Esta ciudad, capital del departamento de Caldas, fue fundada en 1848 en terreno bastante quebrado y enclavada en las montañas de la cordillera Central, al pie de las tierras fértiles cercanas al Nevado del Ruiz. Varios terremotos e incendios destruyeron buena parte de las construcciones más antiguas de la ciudad, por lo cual hoy se destaca como un centro moderno y dinámico.

Su Catedral de estilo gótico es digna de ser visitada. En Manizales se celebra en enero la tradicional Feria de Manizales junto con el Reinado Internacional del Cafè. En septiembre la ciudad también es sede del Festival Internacional de Teatro. Algunos otros pueblos y ciudades que merecen atención en la zona cafetera son Chinchiná, un importante centro cafetero; Calarcá, en donde se celebra el Reinado Nacional del Café;

Cartago, famoso por sus bordados; Filandia, conocido por el trabajo de cestería; Salamina; Salento en cuyas laderas hay uno de los más bellos bosques de palmas de cera que se conocen en el país, y Circasia. En la parte más alta de la Cordillera Central se encuentra el Parque Nacional Natural Los Nevados, cuya superficie total comprende 58.300 hectáreas. Es una zona de gran belleza, con lagunas, nevados y volcanes, apta para la pesca, el montañismo y las caminatas.


Triangulo del Cafe | 4

PARQUES NATURALES Y CAFE 3 NOCHES 4 DIAS

CAFÉ Y ECOTURISMO 3 NOCHES 4 DIAS

Dìa 1. Llegada al Triangulo del Café. Asistencia en el aeropuerto La Nubia de la ciudad de Manizales, capital de Caldas en el Triangulo de Café Colombiano. Traslado al Hotel Termales el otoño. Check in. Tiempo libre para disfrutar de las instalaciones del hotel y sus piscinas de agua termal. Cena libre.

Dìa 1. Llegada al Triangulo del Café. Asistencia en el aeropuerto Internacional Matecaña de la ciudad de Pereira, capital de Risaralda en el Triangulo de Café Colombiano. Traslado a la Hacienda Hotel Boutique San Jose. Check in. Tiempo libre para disfrutar de las instalaciones del hotel. Cena libre.

Dìa 2. Paisajismo, Proceso interactivo del Café y City tour. Desayuno, Asistencia en el hotel y traslado a la Hacienda Venecia e inicio del proceso interactivo del café, se hablará del café, su preparación, su tostión, sus características de calidad y las propiedades que hacen que haya variedad de cafés en el mundo. Se cataran diferentes preparaciones. Asistencia por guía experto, el cual nos dirigimos hacer un recorrido por toda la hacienda apreciando sus cafetales y el trabajo del recolector. A la hora acordada asistencia y traslado al restaurante Punta de Anca donde tendremos almuerzo típico a la parrilla. Asistencia y traslado a la ciudad de Manizales donde haremos city tour visitando el balcón turístico de chipre, entrada al monumento de los colonizadores, la plaza de Bolívar, entrada a la catedral y el corredor polaco, tour en el cable aéreo, sector del cable y la tienda de Juan Valdez donde tendremos degustación de café, visita al cerro de oro y el mirador. A la hora acordada, asistencia y traslado al hotel. Cena libre. Dìa 3: Parque Nacional Natural los Nevados. Desayuno, traslado en unidad de transporte hacia la ciudad de Manizales. Allí abordaremos transporte regular hacia el Parque Nacional Natural de los Nevados. En el recorrido haremos varias paradas de climatización, una de ellas para desayunar. Asistencia y traslado al refugio numero 1 donde tendremos introducción al parque por un guía especializado. Traslado a tour por el parque pasando por aguacerales, el valle lunar, las piedras rosadas, el chalet donde haremos parrada de climatización, la olleta, llegada al refugio numero 2, allí emprendernos una caminata de ascenso hasta el glacial, haremos paisajismo y tendremos tiempo libra para disfrutar el lugar. Asistencia y traslado a termales del Ruiz donde almorzaremos y tomaremos un reconfortante baño termal. A la hora acordada, asistencia y traslado a la ciudad de Manizales. Asistencia y traslado al Hotel. Cena libre. Dìa 4: Out. Desayuno, Check out. A la hora acordada asistencia en el hotel y traslado al aeropuerto la Nubia de la ciudad de Manizales. Asistencia en el aeropuerto. Fin de nuestros servicios. INCLUYE: -Alojamiento en Hotel con Termales -Desayuno, seguro hotelero e impuesto -Actividades turísticas descritas en el plan -Gastronomía descrita en el plan -Transporte privado -Guianza en español -Tarjeta de asistencia -Guia en idioma español

NO INCLUYE -Tiquetes aéreos -Servicios no especificados en el plan -Licores y snacks

Dìa 2. Paisajismo, Proceso interactivo del Café y Termalismo. Desayuno, A la hora deseada en la mañana, traslado en unidad de transporte privada hacia el departamento de Caldas, donde haremos tour por el alto de la paz, apreciando el hermoso paisaje cafetero de la región, allí tendremos estación para tomar fotos el tiempo deseado por el turista. Asistencia y traslado a la Hacienda Venecia a 20 minutos de camino. Inicio del proceso interactivo del café, comenzando en la casa de huéspedes Venecia, donde se hablará del café, su preparación, su tostión y sus características de calidad. Se cataran diferentes preparaciones. Asistencia por guía experto, con el cual nos dirigimos hacer un recorrido por toda la hacienda apreciando sus cafetales y el trabajo del recolector. Traslado al Restaurante Punta de Anca donde tendremos almuerzo típico a la parrilla. A la hora acordada, Asistencia y traslado a termales de Santa Rosa, donde tomaremos un reconfortante baño termal, Entrada y tiempo deseado de estancia en los termales. A la hora deseada, traslado a la ciudad de Pereira y city tour visitando los lugares más representativos de la ciudad. Traslado al hotel. Cena libre. Dìa 3. Valle del Cocora, Salento y Filandia (Pueblos típicos cafeteros) Desayuno, Asistencia en el hotel por el guía y traslado al Valle del Cocora ubicado en el departamento del Quindío. Una vez se llega al Valle, tendremos coctel de bienvenida y asistencia por un guía especializado del Cocora y caminando o a caballo, traslado al bosque de niebla donde podremos apreciar la biodiversidad de fauna y flora del lugar. De regreso de la cabalgata bajamos de los caballos y tomaremos el sendero ecológico de la bipalma de cera más alta del mundo y árbol insignia nacional donde haremos el ritual de la palma de cera del Quindío, el cual consiste en conocer la historia de cómo los aborígenes adoraban esta palma, luego se continúa con la siembra de plántulas de palma para la eternidad. Almuerzo en el restaurante Bosques de Cocora la especialidad de la casa trucha dorada ahumada. Tiempo libre para disfrutar del lugar. Visita al pueblo típico de Salento, donde haremos city tour visitando la plaza de bolívar conociendo sus coloridos y típicos balcones, la calle real, los talleres artesanales y el mirador de Cocora. A la hora acordada, traslado al pueblo típico de Filandia, donde haremos city tour por los lugares más representativos como el mirador del Quindío donde entraremos y veremos el atardecer, calles coloniales, la plaza de bolívar y las fondas típicas o cafés. Tiempo para disfrutar y estar en fonda del pueblo y degustación de licor de la región. Asistencia y traslado al Hotel. Cena libre. Dìa 4. Out. Desayuno, Check out. A la hora acordada asistencia en el hotel y traslado al aeropuerto internacional Matecaña de la ciudad de Pereira. Asistencia en el aeropuerto. INCLUYE: -Alojamiento en hotel boutique campestre -Desayuno, seguro hotelero e impuestos -Actividades turísticas descritas en el plan -Gastronomía descrita en el plan -Transporte privado -Guianza en español

NO INCLUYE: -Tiquetes aéreos -Servicios no especificados en el plan -Licores y snacks


Triangulo del Cafe | 

Hoteles Armenia Hotel Las Camelias

Hotel Las Heliconias

Campestre

Campestre

Vía Pueblo Tapao

Km 2 vía a PANACA

U Ubicado en pleno corazón del departamento de

Quindío cerca al Parque del Café, en medio de especies vegetales, pájaros, el agua, el cielo y el entorno de los acogedores jardines, senderos con los verdes cambiantes de la cordillera.

H El hotel cuenta con 86 habitaciones para 300 per-

sonas distribuidas entre sencillas, dobles, triples, estándar familiar, junior suite y suite de lujo. Todas están dotadas con aire acondicionado, teléfono, cajilla de seguridad, minibar, TV satelital y cerradura electrónica.

F 5 piscinas para grandes y chicos, jacuzzi, gimnasio,

canchas múltiples, golfito, cancha de tenis, pista de karts, atracciones infantiles. Centro de convenciones para 400 personas con equipos de avanzada tecnología audiovisual y de comunicaciones. Fonda, capilla, lavandería, enfermería, guardería, tienda de regalos.

U Localizado en el corazón del eje cafetero, a

pocos kilómetros del Parque Panaca cerca al municipio Quimbaya en la fértil cordillera central de Colombia, caracterizada por su exuberante vegetación y delicioso café. Abierto para ustedes desde el año 2002, con una atmósfera amigable, con espacios completamente compenetrados con la belleza de la región.

H El hotel campestre tiene a su disposición 95 habitaciones con capacidad para 350 perso-

nas cómodamente alojadas dotadas de mini bar, nevera, secador de pelo, room service, parqueadero, periódico diario, baño con agua caliente, ventilador.

F Campo de golf, canchas de microfútbol, tenis, juegos de mesa, sala de internet, gimnasio

y spa, baño turco, piscinas, lavandería, droguería, tienda de artesanías, capilla, discoteca. Dos auditorios para 800 y 200 personas con aire acondicionado y ayudas audiovisuales, salones hasta para 90 personas. Wi Fi

Golf

Restaurante

Piscina

Gimnasio

Jacuzzi

Salon de Eventos

Tenis

Restaurante

Internet

Piscina

Discoteca

Gimnasio

Tenis

Salon de Eventos

Golf

Hotel Armenia

Hotel Decameron Panaca

3

Campestre

Turista

Ave. Bolívar, Calle 8 No. 13- 46

Km 2 vía a PANACA

U Esta ubicado a 7 kilómetros de Quimba-

ya – Quindío, en las inmediaciones de PANACA a solo 45 minutos del aeropuerto de Armenia y a 1 hora del aeropuerto de Pereira.

U Armenia Hotel se levanta imponente en

una exclusiva y estratégica zona de Armenia, cerca al sector salud, entidades financieras, centros comerciales, centro de convenciones y contiguo a 9 hectáreas de bosque y zonas verdes en el Parque de la Vida

H El hotel cuenta con 125 habitaciones H 129 confortables y amplias habitaciones, tipo Stándar, Superior, Suite Familiar, Suite Juestándar con baño equipado, televisión nior y Suite Presidencial todas con room service, prensa nacional,

y teléfono 23 Villas con piscina privada, un baño por habitación.

F Restaurante, bar, cóctel de bienvenida, PC con acceso a internet, Internet wi-fi para porF El hotel cuenta con piscina para adultos y piscina para niños, gimnasio, sauna, turco, spa, tátiles, 10 salones de reuniones (capacidad 1200 personas), equipos audiovisuales, gimnasio, cancha de tennis, salón de convenciones, 2 restaurantes especializados, 2 bares. piscina, jacuzzi, sauna, piscina, lavandería, lustra calzado, 105 plazas de parqueo, juegos para niños.

Wi Fi Restaurante

Piscina

Discoteca

Gimnasio

Tenis

Salon de Eventos

Internet

Restaurante

Piscina

Discoteca

Gimnasio

Jacuzzi

Salon de Eventos


Triangulo del Cafe | 6

Hoteles Manizales Hotel Las Colinas

Hotel Varuna

Cra. 22 No. 20 – 20 Calle 62 No. 23 C – 18

U Nuestra exclusiva ubicación nos hace equi-

distante de la zona comercial y bancaria de la ciudad y, de entretenimiento. Se encuentra cerca al aeropuerto, a la zona industrial y centro histórico.

H Tiene habitaciones Suite Presidencial, Suite

Junior, Superior Doble, y Superior Sencilla dotadas de minibar, cajilla de seguridad, teléfono, TV cerrada con pantalla plana, Internet WI-FI sin cargo las 24 horas, kit de amenities, Discado directo Nacional e Internacional, detector de incendios, periódico local.

F Restaurante “TABIL” con chef Tenedor de Oro, salón de té.

4

Superior

El Hotel Estelar Las Colinas es la mejor alternativa

U para quienes visitan la región, ya sea por negocios

o por turismo, el Hotel ofrece los mejores servicios, característicos de la cadena Estelar, en una de las ciudades más importantes de la Zona Cafetera. Habitaciones de estilo acogedor cálido y sobre H 65 todo funcional. Acceso a Internet, cama sencilla o

doble, baño privado, escritorio, TV satelital, mini bar, room service.

F Restaurante El Mural, con carta de comida nacional

e internacional, menú sugerencia del Cheff y un Buffet diferente los miércoles, jueves y viernes. Café Colombia, las mas deliciosas bebidas de café, el lugar perfecto para la tertulia en la tierra del café. Wi Fi

Wi Fi

Tv por Cable

Internet

Cajilla de Seguridad

Restaurante

Restaurante

Internet

Minibar

Telefono /Fax

Tv por Cable

Hotel Termales del Otoño

Hostal Recinto del Pensamiento

Campestre

Cra. 21 No. 30 – 03

3

Superior

U Está ubicado a tan solo 10 minutos del aeropuer-

to La Nubia y a 20 de la ciudad de Manizales, en la antigua vía al Nevado del Ruíz.

H El Hotel cuenta con cabañas de lujo tipo A y tipo

B, dotadas cada una con jacuzzi termal, chimenea, mini bar, estar, TV por cable, teléfono, caja de seguridad y calefacción. Habitaciones tipo cabaña C y D, y habitaciones en el edificio principal. En instalaciones rodeadas de hermosos jardines, el huésped podrá disfrutar de tres

F piscinas con aguas termales con temperatura promedio de 41°C, con componentes

excelentes para el descanso, revitalizar el organismo, activar la circulación sanguínea, además estas aguas poseen una acción laxante sobre los productos intestinales, alivian dolores musculares y reumatismo, con su acción antiséptica limpian y suavizan la piel, las sales de litina son útiles para disolver los cálculos hepáticos y renales.Baño turco, sala de masajes, restaurante con platos nacionales e internacionales, bar, salones para eventos con ayudas audiovisuales, canchas deportivas y vehículos con gran capacidad de transporte. Restaurante

Piscina

Discoteca

Tenis

Salon de Eventos

U Kilometro 11 Vía Magdalena, Via Manizales Ubicado en un hermoso espacio natural con más de 20 hectáreas de jardines, agua, bosques nativos, senderos ecológicos y a sólo 5 minutos del aeropuerto, el Estelar Recinto del Pensamiento Hotel & Centro de Convenciones es un destino natural, total y diferente en Manizales.

H 24 habitaciones en acomodación doble, baño privado, closet y televisión - 5 habitacio-

nes en acomodación individual con camas dobles, baño privado, closet y televisión - 4 habitaciones en acomodación triple, con camas sencillas, baño, closet y televisión.

F Amplia sala de estar con tres puntos red. Salón con chimenea.

Restaurante

Salon de Eventos

Tv por Cable


Triangulo del Cafe | 

Hoteles Pereira Hotel Sazagua

Hotel de Pereira

Boutique

3

Cra. 13 No. 15 - 73

Superior

Cra. 13 No. 15-73

U El mas exclusivo hotel boutique, solo a 7 ki-

lometros de la ciudad de pereira. Sazagua es un nombre Quimbaya que da vida a una estancia distinguida, con habitaciones, restaurante-bar y salas para reuniones, en el entorno de hermosos jardines caracteristicos de la región. Se destaca el diseño del lugar por los volumenes que emana de las antiguas haciendas y donde interactuan estructuras en madera, amplios corredores pisos coloniales, colores, luz y naturaleza.

H La casa de Huespedes Sazagua cuenta con dos niveles donde estan distribuidas 10 habita-

ciones de lujo. Las habitaciones cuentan con televisión por cable y conexión inalambrica al internet.

F Trasporte Aeropuerto-Hotel-Aeropuerto, estacionamiento, libros de interes general,caja

fuerte, Room service (horario limitado),consejeria, Servivios de oficina, internet inalambrico en area comun, servicios de computador portatil, piscina, club campestre, lavandería y Business center.

U Se encuentra en el centro de Pereira y of-

rece una ubicación perfecta para el viajero que desea ir de compras. Este hotel está cerca de algunos de los mejores centros comerciales de la ciudad, por lo que puede empacar una maleta vacía y llenarla con todas las cosas que encontrará durante su exploración por las tiendas.

H 200 cómodas habitaciones y suites, modernamente decoradas con baño privado, aire

acondicionado, mini bar, TV por cable, teléfono automático con discado directo Nacional e Internacional, room service 24 horas.

F Terraza – Cafetería “El Cafetal” fresco y delicioso para disfrutar en un ambiente natural

desayunos, almuerzos y cenas. Restaurante Internacional “Dos Castillas” con especialidad en carnes y variedad gastronómica. centro de negocios, lavandería, agencia de viajes, cambio de divisas, niñera, servicio médico 24 horas.

Wi Fi

Cyber

Internet

Restaurante

Piscina

Cajilla de Seguridad

Tv por Cable

Salon de Eventos

Hotel Soratama 3

Superior

Cra. 7 No. 19 - 20

U En el corazón de Pereira y rodeado de las princi-

pales entidades financieras, centros comerciales y teatros.

H 77 cómodas y acogedoras habitaciones com-

prendidas entre Sencillas y Suites, donde prima el buen gusto que usted siempre exige. Dotadas de mini bar, televisión parabólica, teléfono con discado nacional e internacional, despertador, doble vidrio antirruido, cerraduras electrónicas para acceso con tarjeta personal.

F Restaurante Emperador, donde el chef le tiene

reservados los más exquisitos platos de la cocina nacional e internacional. Catalogada como una de las mejores cocinas de la ciudad. También podrá descubrir el agradable ambiente de nuestro lobby bar. Para eventos o convenciones se trata, el Hotel ofrece excelentes salones adaptables a sus necesidades y con todos los recursos y equipos audiovisuales. Servicio a la habitacion, lavandería, parqueadero, mensajes a la habitación. Restaurante

Discoteca

Telefono /Fax

Tv por Cable

Minibar

Salon de Eventos

Restaurante

Telefono /Fax

Tv por Cable

Minibar


Triangulo del Cafe | 8

Traslados en el Eje Cafetero Transporte Aeropuerto Internacional Matecaña de la Ciudad de Pereira a Hotel en Armenia ò Departamento de Quindio Transporte Manizales - Armenia ò Armenia - Manizales

Servicios Receptivos Triangulo del Café

Vigentes a Diciembre 15 De 2011 NOTA: El servicio que por motivos ajenos a nuestra voluntad no se llegare a prestar en el día solicitado por el cliente, será reemplazado por otro de igual valor o se le reembolsará el dinero pagado.

Transporte Aeropuerto - Hotel (Costos en el mismo Departamento) Transporte Incluye: Transporte in - out Asistencia de maletas Tarjeta de asistencia Nota: Para grupos de más de 15 pax, el servicio de guianza se presta con dos guías en idioma español u otros idiomas teniendo en cuenta suplementos.

Transporte Aeropuerto Internacional el Edén de la Ciudad de Armenia a Hotel en Pereira ò Departamento de Risaralda Transporte Manizales - Pereira ò Pereira - Manizales Transporte Triangulo del Café a Medellin Departamento de Antiqoquia Transporte Incluye: Transporte descrito Asistencia de maletas Tarjeta de asistencia Nota: Para grupos de más de 15 pax, el servicio de guianza se presta con dos guías en idioma español u otros idiomas teniendo en cuenta los suplementos.

Transporte Triangulo del Café a Santiago de Cali, Departamento Valle del Cauca Transporte Triangulo del Café a Bogotá D.C. Departamento de Cundinamarca Transporte Incluye: Transporte descrito Asistencia de maletas Tarjeta de asistencia Nota: Para grupos de más de 15 pax, el servicio de guianza se presta con dos guías en idioma español u otros idiomas teniendo en cuenta los suplementos.


Asistencia por guía en español y traslado a Manizales donde haremos city tour comenzando por el centro histórico donde entraremos a la catedral y el corredor polaco, plaza de bolívar, traslado al balcón turístico de chipre y entrada al monumento de los colonizadores, traslado por la avenida Santander hacia el sector del cable, visita a la tienda de Juan Valdez y degustación de café, traslado al cerro de oro y su mirador. A la hora acordada, traslado al lugar de origen. Duración: 8 horas de actividad y 2 horas de transporte ida y regreso aproximadamente. Manizales ciudad de las puertas abiertas, es la capital del departamento de Caldas, localizada en la región central del occidente Colombiano a 2.150 metros sobre el nivel del mar, con una temperatura media anual de 18 C. Por su ubicación geográfica privilegiada y su agradable clima, es una ciudad en donde se pueden disfrutar los más bellos paisajes de la región, como nevados, bosques, montañas, valles y atardeceres de gran colorido. La conformación urbanística de la ciudad responde a la adaptación de una topografía bastante quebrada y abrupta, permitiendo así una gran apertura al paisaje y creándose una trama urbana de gran interés.

Incluye: - Transporte descrito en el plan - Entradas a lugares descritos - Guianza en español - Degustación de Café - Tarjeta de asistencia Si se desea que el guía acompañe a los turistas en la cabalgata se de pagar 14 mas el valor, si se hace caminando no tiene ningún costo. Para grupos de más de 15 pax, el servicio de guianza se presta con dos guías en idioma español u otros idiomas teniendo en cuenta los suplementos

City Tour por Pereira Incluye: - Transporte descrito en el plan - Entradas a lugares descritos - Guianza en español - Degustación de Café - Tarjeta de asistencia Nota: El plan esta costeado con servicio de guianza en español, si este servicio no se toma, el

Pereira, ciudad capital del departamento de Risaralda es conocida con los apelativos de “Ciudad sin Puertas”, “Perla del Otún” y “La Querendona, Trasnochadora y Morena”, se encuentra localizada a orillas del río Otún y se distingue entre las demás capitales del Triangulo del Café por ser una ciudad comercial y cosmopolita, la gastronomía, centros comerciales, bares y discos son atractivos importantes de esta bella ciudad. Asistencia por el guía en español y traslado al centro histórico de Pereira, sector de la circunvalar, zona rosa, tienda de Juan Valdés, donde degustaremos café, avenida 30 de agosto. A la hora acordada, asistencia y traslado al lugar de origen. Duración: 8 horas de actividad y 2 horas de transporte ida y regreso aproximadamente

Si se desea que el guía acompañe a los turistas en la cabalgata se de pagar suplemento, si se hace caminando no tiene ningún costo. Para grupos de más de 15 pax, el servicio de guianza se presta con dos guías en idioma español u otros idiomas teniendo en cuenta suplementos.

Triangulo del Cafe | 

City Tour por Manizales


Triangulo del Cafe | 1

RECUCA Recorrido por la Cultura Cafetera

City Tour por Armenia

Armenia fue bautizada “La Ciudad Milagro” por su gran crecimiento urbano y desarrollo en corto tiempo. Capital del departamento del Quindío, se caracteriza por se una ciudad familiar con sitios y museos interesantes por conocer. Asistencia por el guía en español y traslado a la ciudad de Armenia donde haremos city tour visitando el museo de oro Quimbaya, entrada. Traslado por la avenida Bolívar hacia el centro histórico de la ciudad, donde haremos tour caminando por la calle 14 visitando los talleres artesanales, degustación de café en Café Quindío. A la hora acordada, traslado al lugar de origen.

Duración: 8 horas de actividad y 2 horas de transporte ida y regreso aproximadamente. Incluye: - Transporte descrito en el plan - Entradas a lugares descritos - Guianza en español - Degustación de Café - Tarjeta de asistencia

Nota: El plan esta costeado con servicio de guianza en español, si este servicio no se toma, el costo del plan baja en: Si se desea que el guía acompañe a los turistas en la cabalgata se de pagar suplemento, si se hace caminando no tiene ningún costo. Para grupos de más de 15 pax, el servicio de guianza se presta con dos guías en idioma español u otros idiomas teniendo en cuenta suplementos.

Parque Nacional del Café

El Parque Nacional del Café, fue fundado por la Federación Nacional de Cafeteros de Colombia y el Comité Departamental de Cafeteros del Quindío, pertenece a la Fundación Parque de la Cultura Cafetera y es una entidad sin ánimo de lucro destinada a la preservación del patrimonio cultural e histórico del café en Colombia, a la promoción de actividades culturales, recreativas, ecológicas y al impulso del ecoturismo en la región. Es un parque temático y de atracciones lleno de todo el esplendor del paisaje quindiano donde encontrará toda la magia y la historia de la cultura cafetera. Asistencia por el guía en idioma español y traslado en unidad de transporte al parque nacional del café ubicado en Montenegro Quindío.

Entrada con pasaporte siete aventuras, Almuerzo libre, tiempo para disfrutar del parque y sus atracciones. A la hora cordada, asistencia por el guía y traslado al lugar de origen.

Nota: El plan esta costeado con servicio de guianza en español, si este servicio no se toma, el costo del plan baja en:

Incluye: - Transporte descrito en el plan - Entrada - Conductor guía en español - Tarjeta de asistencia.

Si se desea que el guía acompañe a los turistas en la cabalgata se de pagar suplemento, si se hace caminando no tiene ningún costo. Para grupos de más de 15 pax, el servicio de guianza se presta con dos guías en idioma español u otros idiomas teniendo en cuenta suplementos.

Duración: 6 horas de actividad y 2 horas de transporte ida y regreso aproximadamente.

Ubicado cerca del municipio de Calarca en el departamento del Quindío, el recorrido por la cultura cafetera Recuca, ofrece el proceso del café, interactivo lúdico y participativo. Las actividades se desarrollan en una finca cafetera donde se lleva al turista desde la siembra del grano hasta la taza de café. Asistencia por el guía en idioma español, traslado a Recuca. Entrada y tour guiado al proceso del café. Bebida de degustación. A la hora acordada, asistencia y traslado al lugar de origen. Incluye: - Transporte descrito en el plan - Entrada - Proceso del café - Guianza en español - Tarjeta de asistencia Duración: 3 horas de actividad y 2 horas de transporte ida y regreso aproximadamente.


PANACA es un puente interactivo entre la ciudad y el campo, en donde a través de la interactividad, el aprendizaje y la diversión con propósito logra dejar claro a sus visitantes que Sin campo no hay ciudad. En Panaca se encuentran cultivos, procesos agropecuarios y más de 4.500 animales de la zoología doméstica, con los cuales, niños, jóvenes, adultos y personas mayores, pueden interactuar, a través de sus 8 estaciones y sus exhibiciones, diseñadas específicamente para generar diversión con propósito y aprender haciendo. Asistencia por el guía en idioma español y traslado en unidad de transporte al Panaca ubicado en Quimbaya Quindío. Entrada con pasaporte terra (Derecho a todos los atractivos), Almuerzo libre, tiempo para disfrutar del parque y sus atracciones. A la hora cordada, asistencia por el guía y traslado al lugar de origenen idioma español u otros idiomas teniendo en cuenta los suplementos.

Centro Experimental de la Guadua y el Bambu

Incluye: - Transporte descrito en el plan - Entrada - Conductor guía en español - Tarjeta de asistencia. Duración: 6 horas de actividad y 2 horas de transporte ida y regreso aproximadamente. Nota: El plan esta costeado con servicio de guianza en español, si este servicio no se toma, el costo del plan baja en: Si se desea que el guía acompañe a los turistas en la cabalgata se de pagar 14 mas el valor, si se hace caminando no tiene ningún costo. Para grupos de más de 15 pax, el servicio de guianza se presta con dos guías en idioma español u otros idiomas teniendo en cuenta los suplementos

Puebliando por la Cordillera del Quindio Este recorrido se hace por lo pueblos típicos cafeteros de la cordillera quindiana en unidad de transporte tipo Jeep Willys o chiva (Grupos), pasando por las poblaciones de Génova, Pijao, Córdoba y Rio verde, haciendo tour con estaciones para toma de fotografías. Almuerzo típico y degustación de café. Asistencia en unidad de transporte y traslado al tour por los pueblos típicos de la cordillera quindiana, almuerzo típico, asistencia de guianza en español y degustación de café. A la hora acordad traslado al lugar de origen.

Ubicado en el municipio de Córdoba en el departamento del Quindío, este centro se encarga de investigar las cualidades del bambú y la guadua. En este lugar podrá apreciar un museo, un laboratorio, un vivero experimental y reproductivo invitro y un invernadero. El centro es uno de los más importantes de Colombia y América Latina, dedicado a la reproducción, propagación, cultivo, fomento e investigación de la guadua, recurso de gran valor para el país por sus innumerables beneficios ecológicos y económicos.

Incluye: - Transporte descrito en el plan - Tour n willys - Almuerzo típico - Guianza en español e interpretación ambiental - Tarjeta de asistencia Duración: 6 horas de actividad y 2 horas de transporte ida y regreso aproximadamente. Nota: El plan esta costeado con servicio de guianza en español, si este servicio no se toma, el costo del plan baja en:

Asistencia por el guía en idioma español, traslado al centro experimental de la guadua y el bambú. Entrada y tour con interpretación ambiental. A la hora acorada, asistencia y traslado al lugar de origen. Incluye: - Transporte descrito en el plan - Entrada - Guianza en español e interpretación ambiental. - Tarjeta de asistencia Duración: 3 horas de actividad y 2 horas de transporte ida y regreso aproximadamente.

Si se desea que el guía acompañe a los turistas en la cabalgata se dede pagar suplemento, si se hace caminando no tiene ningún costo. Para grupos de más de 15 pax, el servicio de guianza se presta con dos guías en idioma español u otros idiomas teniendo en cuenta suplementos.

Triangulo del Cafe | 11

PANACA


Triangulo del Cafe | 1

Proceso Interactivo del Café Hacienda Venecia, situada en el municipio de Manizales, está hacienda cafetera está comprendida en una altura promedio de 1.500 metros sobre el nivel del mar; en suelos de origen volcánico de la Cordillera Central de los Andes Colombianos, una de las áreas de mayor vocación cafetera del país. A la hora deseada en la mañana o en la tarde, asistencia en el hotel por el guía en idioma español. Traslado en unidad de transporte privada hacia el departamento de Caldas, donde haremos tour por el alto de la paz, apreciando el hermoso paisaje cafetero de la región, este ha sido declarado patrimonio paisajístico de la humanidad por la UNESCO, allí tendremos estación para tomar fotos el tiempo deseado por el turista. Asistencia y traslado a la Hacienda Venecia a 20 minutos de camino. Asistencia en la Hacienda e inicio del proceso interactivo del café, comenzando en la casa de huéspedes Venecia, donde se hablará del café, su preparación, su tostión, sus características de calidad y las propiedades que hacen que haya variedad de cafés en el mundo. Se cataran diferentes preparaciones. Asistencia por guía experto, con el cual nos dirigimos hacer un recorrido por toda la hacienda apreciando sus cafetales y el trabajo del recolector. En el recorrido se busca aclarar las expectativas que cada visitante tenga con respecto al café que consume en su país de origen. En este proceso,

se entenderá el famoso beneficio húmedo que caracteriza el café colombiano. Visita a la casa principal de la Hacienda, donde podremos apreciar la arquitectura típica e historia que guarda este maravilloso lugar. A la hora acordada, Asistencia y traslado al lugar de origen. Duración: 3 horas de actividad y 2 horas de transporte ida y regreso aproximadamente. Incluye: - Transporte descrito en el plan - Visita al alto de la paz - Proceso interactivo del café - Guianza en español - Tarjeta de asistencia

Jardín Botánico y Mariposario Ubicado en el municipio de Calarca en el departamento del Quindío, este parque temático ofrece al turista un espectacular Mariposario. Uno de los principales atractivos es un hermoso bosque natural de 13 hectáreas de enorme diversidad (más de 600 especies de plantas, más de 70 especies de aves y más de 2.000 especies de mariposas). Asistencia por el guía en idioma español. Traslado al Jardín Botánico y Mariposario. Entrada y tour guiado con interpretación ambiental. A la hora acordada, asistencia y traslado al lugar de origen. Incluye: - Transporte descrito en el plan - Entrada – guianza en español e interpretación ambienta l- Tarjeta de asistencia.

Duración: 3 horas de actividad y 2 horas de transporte ida y regreso aproximadamente.

Si se desea que el guía acompañe a los turistas en la cabalgata se de pagar suplemento, si se hace caminando no tiene ningún costo. Para grupos de más de 15 pax, el servicio de guianza se presta con dos guías en idioma español u otros idiomas teniendo en cuenta los suplementos

Cabalgata en Hacienda El Palomar Ubicada en cerritos valle, a 15 minutos de la ciudad de Pereira, la hacienda el Palomar se caracteriza por estar ubicada en una de las vistas más hermosas que tiene el Triangulo del Café. Asistencia por guía en idioma español. Traslado en unidad de transporte a la Hacienda el Palomar. Asistencia en la hacienda por vaquero especializado y en caballos de buen porte, se emprende el recorrido a caballo por el valle de Risaralda, apreciando el hermoso paisaje. Desde la cabalgata podremos ver los departamentos del Valle del Cauca, Quindío y varias poblaciones. El paisajismo de la cabalgata es ideal para hacer estaciones y tomar fotos. A la hora acordada, asistencia y traslado al lugar de origen.

Duración: 8 horas de actividad y 2 horas de transporte ida y regreso aproximadamente. Incluye: - Transporte descrito en el plan - Cabalgata - PAsistencia por vaqueros - Guianza en español - Hidratación - Tarjeta de asistencia


Triangulo del Cafe | 1

Paso Fino Colombiano Este plan ofrece a los amantes de lo caballos, un espectacular recorrido por un criadero de caballos de paso fino colombiano, donde podrán interactuar con este arte de adiestramiento de caballos para que obtengan el paso fino colombiano. Asistencia por guía en idioma español, traslado en unidad de transporte al criadero Providencia, donde haremos un recorrido guiado por un experto montador de caballos donde podremos apreciar en las pesebreras las diferentes razas de sementales, luego se hará demostración de adiestramiento de potros en pro de acondicionar su paso fino colombiano, luego se hará una exposición de sementales campeones de competencias montándolos por la pista sonora. EL tour incluye bebida de cortesía y los caballos que se exponen, el turista podrá tomarse fotos con ellos. A la hora acordada, asistencia y traslado al lugar de origen.

Incluye: - Transporte descrito en el plan - Cabalgata - Asistencia por vaqueros - Guianza en español - Hidratación - Tarjeta de asistencia Duración: 3 horas de actividad y 1 hora de transporte ida y regreso aproximadamente.

Termalismo en el Otoño Myriad ProEn medio de bosques de niebla, montañas y jardines, podrás disfrutar de piscinas termales con temperaturas promedio de 41º centígrados, ideales para el descanso. El Hotel y Centro de Convenciones Termales el otoño tiene una ubicación privilegiada, la cual permite tener un paisajismo hermoso desde este lugar, avistamiento de aves y una experiencia de relajación inolvidable, alojarse allí debe hacerse mínimo una vez en la vida. Asistencia por el guía en español, traslado a Termales el Otoño, entrada y tiempo libre para disfrutar de las instalaciones del lugar y tomar un reconfortante baño termal en sus piscinas. A la hora acordada, asistencia y traslado al lugar de origen. .

Termalismo Santa Rosa de Cabal

Incluye: Es un sitio único para la recreación y el descan- Transporte descrito en el plan so. Ofrece a sus visitantes montañas y casca- Entrada y tour a las cascadas das de agua termal y agua fría, sus aguas ter- Guianza en español e interpretación ambi- males brotan de la tierra a una temperatura de ental 70º centígrados y desciende por una hermosa - Tarjeta de asistencia caída de 80 metros hasta llegar a las piscinas a una temperatura de 40º grados, apta para Duración: 3 horas de actividad y 2 horas de los bañistas. Asistencia por el guía en español, transporte ida y regreso aproximadamente. traslado a termales de santa rosa de cabal. Entrada y tiempo libre para disfrutar de las instalaciones del lugar y tomar un reconfortante baño termal. A la hora acordada, asistencia y traslado al lugar de origen.

Incluye: - Transporte descrito en el plan - Entrada y tour a las cascadas - Guianza en español e interpretación ambiental - Tarjeta de asistencia Duración: 3 horas de actividad y 2 horas de transporte ida y regreso aproximadamente.


Triangulo del Cafe | 14

Café Tour con Catación Visita guiada por nuestros cafetales donde se Duración: 8 horas de actividad y 1 hora de explica todo el cultivo del café, se visitan las in- transporte ida y regreso aproximadamente. stalaciones donde se procesa el café San Alberto y se termina en nuestro laboratorio de catación donde se despertaran los sentidos y se terminara catando una serie de cafés Para grupos de más de 15 pax, el servicio se presta con dos guías en idioma español u otros idiomas teniendo en cuenta suplementos.

Incluye: - Transporte descrito en el plan - Guianza en español e interpretación ambiental - Proceso del café según el escogido - Tarjeta de asistencia

Rafting o Kayaking Asistencia y traslado al Rancho California, donde tendremos charla de inducción al Kayaking o rafting en los lagos de aguas confinadas (Duración aproximada de 45 minutos). Transporte de campo aventura al puerto de salida sobre el rio barragán ubicado en el departamento del Quindío. Descenso y recorrido por el rio de 8.5 kilómetros aproximadamente. Hidratación, a la llegada, traslado al campo aventura. Asistencia y traslado al lugar de origen. Nota: Para grupos de más de 15 pax, el servicio se presta con dos guías en idioma español u otros idiomas teniendo en cuenta los suplementos.

Valle del Cocora y Salento Asistencia en el hotel por el guía y traslado al Valle del Cocora ubicado en el departamento del Quindío. En el trayecto podremos apreciar el hermoso paisaje del lugar. Una vez se llega al Valle, tendremos coctel de bienvenida (Canelazo) y asistencia por un guía especializado del Cocora y caminando o a caballo (Opcional 1), traslado al bosque de niebla donde podremos apreciar la biodiversidad de fauna y flora del lugar. De regreso de la cabalgata o caminata en el cruce del rio Quindío, bajamos de los caballos y tomaremos el sendero ecológico de la bipalma de cera más alta del mundo y árbol insignia nacional donde haremos el ritual de la palma de cera del Quindío, el cual consiste en conocer la historia de cómo los aborígenes adoraban esta palma, luego se continua con la siembra de plántulas de palma para la eternidad. Luego, se hará visita a los criaderos de trucha y haremos todo el recorrido productivo. Almuerzo (Opcional 2) en el restaurante Bosques de Cocora la especialidad de la casa trucha dorada ahumada (O cinco opciones diferentes de la carta del restaurante), sobre

tostón, con entrada de cremade pescado, ensalada y bebida. Tiempo libre para disfrutar del lugar. A la hora acordada, asistencia y traslado al pueblo típico de Salento, donde haremos city tour visitando la plaza de bolívar conociendo sus coloridos y típicos balcones, la calle real, los talleres artesanales y el mirador de Cocora. A la hora acordada, asistencia y traslado al lugar de origen.

Incluye: - Transporte descrito en el plan - Coctel de bienvenida - Entradas al criadero de truchas - Guianza en español e interpretación ambiental - Caminata ecológica - Ritual de la palma de cera - Tarjeta de asistencia

Si se desea que el guía acompañe a los turistas en la cabalgata se debe pagar suplemento , si se hace caminando no tiene ningún costo. Para grupos de más de 15 pax, el servicio de guianza se presta con dos guías en idioma español u otros idiomas teniendo en cuenta los suplementos.

Duración: 8 horas de actividad y 2 horaws de transporte ida y regreso aproximadamente Opcional 1: Cabalgata por 1 hora 30 minutos al bosque de niebla Opcional 2: Almuerzo o cena en el restaurante Bosques de Cocora la especialidad de la casa, crema de pescado, trucha dorada ahumada sobre tostón de plátano o cinco platos más de la carta del restaurante. (Entrada, plato fuerte, bebida, asistencia y transporte)

Incluye: - Transporte descrito en el plan - Actividad de aventura - Guianza en español e interpretación ambiental - Tarjeta de asistencia Duración: 8 horas de actividad y 1 hora de transporte ida y regreso aproximadamente.


Asistencia por conductor, traslado en unidad de transporte hacia la ciudad de Manizales. Allí abordaremos transporte regular hacia el Parque Nacional Natural de los Nevados. En el recorrido haremos varias paradas de climatización, una de ellas para desayunar. Asistencia y traslado al refugio numero 1 donde tendremos introducción al parque por un guía especializado. Traslado a tour por el parque pasando por aguacerales, el valle lunar, las piedras rosadas, el chalet donde haremos parrada de climatización, la olleta, llegada al refugio numero 2, allí emprendernos una caminata de ascenso hasta el glacial, haremos paisajismo y tendremos tiempo libra para disfrutar el lugar. Asistencia y traslado a termales del Ruiz donde almorzaremos y tomaremos un reconfortante baño termal. A la hora cordada, asistencia y traslado a la ciudad de Manizales. Asistencia y traslado al lugar de origen.

Duración: 6 horas de actividad y 2 horas de transporte ida y regreso aproximadamente.

Incluye: - Transporte descrito en el plan - Entrada al parque y a termales de Ruiz - Almuerzo

Balsaje por el Rio la Vieja Es una actividad recreativa y de observación del paisaje que se practica en pequeñas embarcaciones de guadua en los tramos navegables del río La Vieja. El recorrido dura 5 horas donde navegaremos por el rio sereno un trayecto de 18 kilómetros en descenso. Asistencia en el lugar de origen y traslado al puerto de Alejandría cerca de la población de Quimbaya Quindío, asistencia y comienzo del Balsaje. Almuerzo típico en hoja de plátano. Tiempo para disfrutar del tour, el paisaje y tomar un baño de rio. A la hora acordada, asistencia y traslado al lugar de origen.

Para grupos de más de 15 pax, el servicio de guianza se presta con dos guías en idioma español u otros idiomas teniendo en cuenta los suplementos. El transporte para grupos de más de 15pax se presta en microbuses. Duración: 5 horas de actividad y 2 horas de transporte ida y regreso aproximadamente.

Parque Nacional de los Nevados Tour Privado Asistencia en el hotel por el guía en español, traslado al Parque Nacional Natural de los Nevados, donde haremos paradas de climatización en la laguna negra donde tomaremos té de coca. Llegada al primer refugio donde nos darán inducción al parque natural. Traslado en compañía de un guía experto del parque hacer el tour, pasando por aguacerales, el valle lunar, el chalet donde haremos parada de climatización y ampliaremos la información sobre el lugar. Llegada al segundo refugio, allí, haremos caminata de ascenso al glacial. Tiempo libre para disfrutar del parque y su hermoso paisaje. Refrigerio portable e hidratación para los turistas. A la hora acordada, asistencia y traslado a termales el Otoño donde tomaremos un reconfortante baño termal el tiempo deseado. en el recorrido hacia termales, haremos parada para tomar agua panela con queso (Refrigerio típico).A la hora acordada, traslado al lugar de origen.

Incluye: - Transporte descrito en el plan - Entrada al parque y a termales de Ruiz - Almuerzo - Guianza en español e interpretación ambiental - Tarjeta de asistencia Duración: 6 horas de actividad y 2 horas de transporte ida y regreso aproximadamente.

Triangulo del Cafe | 1

Parque Nacional de los Nevados Tour Regular


Triangulo del Cafe | 16


Amazonas | 1

Leticia-Amazonas Datos de Interes: Poblaci贸n: 67.726 hbts. aproximadamente Recomendados: Ropa lijera de colores claros (azul o verde) zapatos apropiados para caminar, bloqueador solar, lentes de sol, sombrero, repelente. Agenda de eventos de Amazonas Noviembre / Festival internacional de musica popular amazonense el pirarucu de or.o -Encuentro imtercultural en la amazonia


Amazonas | 2

Amazonas Datos de Interés: Leticia Altura: 96 m.s.n.m. Temperatura promedio: 29o C. Acceso: Por vía aérea desde Santa Fe de Bogotá Recomendados: Evitar la destrucción de la fauna y la flora. Utilizar servicios de guías turísticos acreditados especializados en la región, ya sea en excursiones por tierra o por los ríos; evitar actos temerarios; estar vacunado contra la fiebre amarilla; llevar botiquín de primeros auxilios, incluir repelentes contra mosquitos, drogas preventivas contra la malaria y medicamentos para curar infecciones.

La Amazonía registra una historia de expediciones coloniales aventureras con altos costos en vidas humanas, evangelizaciones masivas y explotación de indígenas por las empresas caucheras. Hoy, desarrollada una mayor conciencia en torno al hábitat de la población nativa y a la importancia de la fauna y la flora como reservas del planeta, la región amazónica invita a sus visitantes a conocer un mundo lleno de primitivo encanto y belleza. Estar en el Amazonas es convivir directamente con la naturaleza. Es tener la oportunidad de conocer un río cuya anchu ra a veces lo hace parecer un mar, de adentrarse por las quebradas y escuchar el sonido de la selva, de observar la Victoria Regia, el loto más grande del mundo, y de admirar los famosos delfines rosados que acompañan las embarcaciones fluviales. Es, en fin, dejarse subrayar por un mundo que, sin conocerlo, resulta muy difícil de imaginar.

SITIOS DE INTERES La capital del departamento del Amazonas es Leticia, un activo puerto comercial fundado en 1867. Desde allí se pueden emprender varias excursiones, la mayoría por vía fluvial, para lo cual es preciso contar con los servicios de un guía local. Linda con Putumayo, Casquetá y Vaupés. Su gastronomía es rica en pescados de los ríos de la zona y la fruta exótica.Dada la abundancia de ríos es natural el consumo preferente de pescado, complementado con casabe (elaborado con yuca brava, venenosa), plátano y frutas exóticas como el arazá, el copoazú y el anón amazónico. Las excursiones por río son el momento para conocer más de cerca las famosas pirañas y los caimanes del Amazonas, que los guías atrapan momentáneamente para que los turistas puedan admirarlos. Para ver fauna, aves y colores, es necesario salir del río y adentrarse en los canales.El poder que tiene el río provoca un gran impacto sociocultural, económico, y espiritual, en los lugareños. Tiene mucha profundidad, parece de color chocolate, a veces con un ancho de varios kilómetros, donde es fácil divisar embarcaciones de pasajeros que recorren los pueblos, y pescadores que echan sus redes. La isla de Santa Sofía, más conocida como la Isla de los Micos por la abundancia de monos, queda a hora y media de Leticia por río. Allí es posible apreciar la técnica de extracción de caucho utilizada por los caucheros.


Amazonas | 3 A 80 kilómetros de Leticia queda Puerto Nariño, un pueblo ubicado en la confluencia de los ríos Loreto, Yaku, Zancudillo, Tarapoto y Amazonas, habitado por indígenas Ticunas y Yaguas, así como por colonos y comerciantes. En sus inmediaciones queda el lago Tara-poto, hábitat de los delfines rosados, y muy cerca se puede apreciar el loto Victoria Regia. Por ser región de frontera, los recorridos fluviales pasan por poblaciones brasileras como Benjamin Constant, antiguo centro cauc-hero, y Ramón Castilla, una población lacustre peruana. Así mismo, contiguas a Leticia quedan Tabatinga y Marco, dos poblaciones brasileras. El Parque Nacional Amacayacú es una reserva natural de 170.000 hectáreas, de gran riqueza en materia de fauna y flora, a la cual se llega desde Leticia, tras dos horas en lancha por el río Amazonas. En los poblados indígenas se pueden comprar artesanías regionales, entre las que sobresalen los tapices y muñecos hechos de corteza de árbol, los adornos de semillas y plumas y las mochilas de cabuya.

Reserva Natural

La región amazónica es considerada la mayor reserva ecológica del planeta y su más grande pulmón, con un área de 6.430.000 kilómetros cuadrados que forman la cuenca del majestuoso río Amazonas, cubierta casi en su totalidad por una impenetrable selva que ha requerido el transcurso de miles de años para formarse. De la Amazonía, a Colombia le corresponden 403.348 kilómetros cuadrados de selva tropical húmeda, extendida

sobre una topografía suavemente ondulada cuya altitud varía entre 100 y 500 metros sobre el nivel del mar. El resto se reparte entre Brasil y Perú. El río Amazonas, con un caudal de 120.000 metros cúbicos de agua por segundo tiene una longitud de 6.275 kilómetros, en los cuales se cuentan cerca de 6.000 islas. El río nace en Perú y desemboca en Brasil sobre el Océano Atlántico. En Colombia, los más grandes ríos que desembocan al Amazonas son el Putumayo y el Caquetá. Por estos ríos y sus numerosos afluentes se realiza el comercio y se comunican entre sí los poblados de esta enorme zona selvática.


Amazonas | 4

Plan Basico Leticia de Aventura

Plan Basico Leticia Exótica 4 días / 3 noches

4 días / 3 noches

Día 1:

Recibimiento en el aeropuerto, traslado al hotel, recorrido en Kayak para observar la magnitud de la flora y fauna, bellos atardeceres en la selva amazonica y el Victoria Regia, el loto mas grande del mundo. Regreso a la ciudad en transporte terrestre Cena y alojamiento.

Día 2:

Desayuno en el hotel. Salida en bote hacia Maracha, ubicado en plena selva amazonica, caminata por la selva de aproximadamente 1 hora, observacion de las diferentes especies de fauna y flora amazonica, actividad de pesca. Cena y alojamiento.

Día 3:

Desayuno en el hotel. Salida al kilometro 8 de la carretera Leticia - Tarapacá hasta la comunidad de los Huitotos, charla con el Curaca, jefe de la comunidad, caminata por la selva, tiempo para tomar un baño en el lago natural. Almuerzo, regreso a Leticia y alojamiento.

Día 4:

Desayuno. Traslado Hotel/Aeropuerto. Incluye: -Traslado Aeropuerto/Hotel/Aeropuerto -Transporte fluvial y terrestre -Excursiones mencionadas en el programa -Chalecos Salvavidas -Frutas, refrescos, agua mineral en las excursiones -Botas pantaneras y ponchos impermeables -Tarjeta de Asistencia medica por la duracion del programa -Dos almuerzos en las excursiones, tres desayunos y tres cenas No incluye: Gastos no especificados en el programa

Hotel Anaconda

Decalodge Ticuna

Día 4:

Día 1:

Recibimiento en el aeropuerto, traslado al hotel. Cena y alojamiento.

Día

2:

Desayuno en el hotel. Salida en bote rio arriba para visitar las comunidades indigenas de los Yaguas, caracteristicos por sus artesanias multicolores e importantes por su forma de vida, recorrido por el rio Amazonas, arribo a Puerto Nariño. observacion del delfin rosado lo mismo que una gran variedad de peces y paisajes de gran belleza. Almuerzo durante el recorrido, regreso a leticia. Cena y alojamiento.

Día 3:

Desayuno en el hotel. En las horas de la tarde salida hacia el kilometro 4 de la carretera Leticia-Tarapaca, a bordo de los Kajak nos desplazaremos facilmente por entre la selva inundada para observar la flora y fauna existente en la region, bellos atardeceres y la Victoria Regia, el loto mas grande del mundo. Regreso a la ciudad de Leticia en transporte terrestre. Cena y Alojamiento.

Desayuno. Traslado Hotel/Aeropuerto. Incluye: -Traslado Aeropuerto/Hotel/Aeropuerto - Transporte fluvial y terrestre -Excursiones mencionadas en el programa -Chalecos salvavidas -Frutas, refrescos, agua mineral durante las excursiones -Guia especializado durante las excursiones -Botas pantaneras y ponchos impermeables -Tarjeta de Asistencia medica por la duracion del programa -Dos almuerzos en las excursiones, tres desayunos y tres cenas No incluye: Gastos no especificados en el programa.


U Ubicado a cinco minutos

del aeropuerto internacional Vásquez Cobo, en el estratégico Puerto de Leticia. El nuevo Decalodge Ticuna, se convierte en la más reciente propuesta del mundo Decameron para los amantes del turismo ecológico.

H Hotel de arquitectura

F

primitivista y líneas contemporáneas, evoca un hotel en la selva tropical con todas las comodidades y servicios citadinos. Habitaciones dotadas con camas king size o dobles, aire acondicionado, televisión por cable, nevera, teléfono, secador de pelo, cajilla de seguridad y porches con vista a la piscina.

Pintoresco lobby central donde se mezclan, en interesante dinámica, el Bar “Kurupira” y el Restaurante “Loto”. Restaurante

Parque

Piscina

Cajilla de Seguridad

Tv por Cable

Secador

AMACAYACU

La palabra AMACAYACU, significa río de las Hamacas. Área declarada Parque Nacional en 1975 con un total de 293.500 hectáreas. Localizada en el trapecio amazónico en el departamento del Amazonas. Sus límites son el río Amazonas al sur, al norte el río

Cotuhé, al occidente el río Amacayacu y las quebradas Pamaté y Pupaña, y al oriente con las quebradas Matamata, Lorena y el río Purité. Existe evidencia de asentamientos indígenas Precolombinos de las familias lingüísticas Tupí y Ticuna.

El 10% de su área se encuentra poblada con los Resguardos Indígenas de Buenos Aires (sector Norte), San Martín de Amacayacu, Palmeras y Mocagua (sector Sur), y en su zona de influencia los resguardos de Macedonia, El Vergel y Zaragoza. Estos resguardos pertenecen a la etnia Ticuna, en menor proporción se encuentran Yaguas y Cocamas. Sus principales actividades de subsistencia son la Pesca, la elaboración de artesanías, agricultura, cacería y como actividades complementarias el

ecoturismo, investigación y monitoreo de recursos. 1. NOTA: -Litera no tiene ventilador -Maloka tiene ventilador pero se apaga a las 10:00p.m cuando se apaga la planta de energia -En el parque se incluye el desayuno y la cena

Amazonas | 5

Hotel Decalodge Ticuna

Tarifario 2011  

Tour Operador • Contactos / tarifario 2011 A01

Tarifario 2011  

Tour Operador • Contactos / tarifario 2011 A01

Advertisement