Page 1

INVENTARIO DEL PATRIMONIO CULTURAL

SEGÚN LA METODOLOGÍA DEL MINISTERIO DE CULTURA CASA

TORRE DEL RELOJ SAN JOSÉ DE CÚCUTA ISBN 978-958-5112-00-1

Fuente: Elaboración Propia

+


INVENTARIO DEL PATRIMONIO CULTURAL SEGÚN LA METODOLOGÍA DEL MINISTERIO DE CULTURA

CASA

TORRE DEL RELOJ SAN JOSÉ DE CÚCUTA Adriana Milena Rivera Quintero. Arquitecta Erika Tatiana Ayala García. Arquitecta Luz Karime Coronel Ruiz. Arquitecta

San José de Cúcuta - 2019 Fuente: Elaboración Propia

+


AUTORES Adriana Milena Rivera Quintero. Arquitecta Erika Tatiana Ayala García. Arquitecta Luz Karime Coronel Ruiz. Arquitecta

COLABORACIÓN Y ASESORÍA María Teresa Vela Vicini. Arquitecta María Yolanda Suárez Plata. Historiadora

+


Grupo de Investigación de la Universidad Francisco de Paula Santander, que fomenta, contribuye y fortalece los procesos de investigación e innovación desde los ejes de formación del programa de Arquitectura de la Universidad Francisco de paula Santander, liderando y formulando proyectos mediante la promoción de la cultura de búsqueda de conocimiento , creando y potenciando redes de investigación para transferir , difundir y aplicar los resultados obtenidos como aporte a la solución de los problemas multidimensionales de la ciudad y el territorio.

Corporación sin ánimo de lucro cuya misión es “Defender, proteger, conservar, difundir y apoyar financieramente el desarrollo cultural que es expresión de la nacionalidad colombiana y de nuestra regionalidad Nortesantandereana, representado por la tradición, las costumbres, los hábitos, el conjunto de los bienes corporales e incorporales, muebles e inmuebles que constituyen el patrimonio tangible de Colombia y del Norte de Santander, tanto históricos como artísticos, arquitectónicos, culturales, ambientales y de las expresiones culturales nacionales e internacionales en el departamento”.

El programa de Arquitectura de la Universidad Francisco de Paula Santander, forma profesionales en diversos énfasis de aplicación profesional de manera integral, enfatizando en la generación de conocimiento, la transferencia de ciencia y tecnología, procurando el desarrollo de cualidades humanas y sociales para fortalecer las inquietudes científicas, creativas e investigativas, con una actitud crítica constructiva que permita un profesional sensible a los problemas del entorno con sentido de pertenencia social, por el desarrollo sostenible.


PRESENTACIÓN Durante el primer semestre de 2019 se llevó a cabo la investigación denominada “Diagnóstico y Caracterización del Bien de Interés Cultural denominado Casa Torre del Reloj y su importancia en el desarrollo del patrimonio de la ciudad de San José de Cúcuta”, liderada por la alianza entre el grupo de investigación TAR_GET y la Corporación Amigos del Patrimonio Nortesantandereano CORPATRIMONIO, la cual buscó otorgarle reconocimiento y difusión al bien inmueble Casa Torre del Reloj, ubicado en la ciudad de Cúcuta, Norte de Santander, así como la protección y recuperación del mismo, contribuyendo al interés de la conservación del patrimonio. Esta investigación se desarrolló paralelamente a través del diligenciamiento del inventario del patrimonio cultural según la metodología del Ministerio de Cultura, ya que esta es una

herramienta para identificar, documentar y visibilizar los bienes y

manifestaciones culturales propios de las comunidades y colectividades, facilitando el conocimiento y la apropiación social del Patrimonio Cultural de la Nación y contribuyendo a fortalecer la capacidad social de gestión del patrimonio de las comunidades locales, orientando la toma de decisiones de política pública. Es así como esta investigación permitió evidenciar la importancia del diligenciamiento del inventario del patrimonio cultural en los procesos de identificación, documentación, valoración del patrimonio cultural y en el registro de los bienes culturales muebles e inmuebles del país, ya que este proceso se convierte en fuente de información para la definición de acciones dirigidas al manejo y protección del patrimonio.

Esta publicación está basada en el documento: “Requerimientos de información de inventario de bienes culturales inmuebles”1 y está estructurada para ser una guía sencilla que lo explique, sumada al desarrollo de ejemplos paralelos de la Casa Torre del Reloj. Por ello, su contenido se plantea de una manera didáctica que permita reconocer de manera sencilla y clara la forma correcta de diligenciar el inventario del patrimonio cultural de cualquier bien, no obstante, en el caso que el lector requiera profundizar en algún inventario en particular, se sugiere consultar la página oficial de Ministerio de Cultura.²

1Documento

para elaborar el inventario de patrimonio cultural de Bienes culturales inmuebles.

2http://www.mincultura.gov.co/areas/patrimonio/patrimonio-cultural-inmueble/Paginas/default.aspx


CONTENIDO

PÁG

1 Generalidades

4

1.1 Objetivo

5

1.2 Campo de Aplicación

5

1.3 Alcance

5

2 Marco Referencial

6

2.1 Conceptos Básicos

7

2..2 Normativa

9

3 Lineamientos para inventarios de Patrimonio Cultural Inmueble

11

3.1 Consideraciones

12

3.2 Justificación

12

3.3 Metodología

13

4 Diligenciamiento del Inventario del Patrimonio Cultural según la metodología del Ministerio de Cultura

18

4.1 Fichas de Inventario de Bienes Culturales Inmuebles

19

4.2 Reseña Histórica y Descripción Física

41

4.3 Registro Planimétrico

47

4.4 Registro Fotográfico

51

Recomendaciones

55

Bibliografía

56


1

GENERALIDADES

4


1.1 OBJETIVO Este inventario brinda una herramienta para la comprensión del inventario del Patrimonio Cultural según la metodología del Ministerio de Cultura y del diligenciamiento de las Fichas de Inventario del Patrimonio Cultural: Fichas de Inventario de Bienes Culturales Inmuebles, reseña histórica y descripción física, registro planimétrico y registro fotográfico.

1.2 CAMPO DE APLICACIÓN

+

Esta herramienta ha sido diseñada para que pueda ser apropiada por parte de la comunidad académica en general (Estudiantes y docentes), así como funcionarios públicos o cualquier profesional en áreas afines que estén interesados en el diligenciamiento del inventario del patrimonio cultural y en el reconocimiento, difusión, protección y recuperación del patrimonio.

1.3 ALCANCE El alcance de esta herramienta se centra en la explicación del diligenciamiento del Inventario del Patrimonio Cultural: Fichas de Inventario de Bienes Culturales Inmuebles, reseña histórica y descripción física, registro planimétrico y registro fotográfico. Sin embargo, en caso que el lector requiera profundizar sobre el contenido o alguna temática en particular, se

sugiere consultar la documentación oficial del Ministerio de cultura en el siguiente sitio web: http://www.mincultura.gov.co/areas/patrimonio/investigacion-ydocumentacion/politicas-planes-yprogramas/Paginas/Inventario.aspx 5


2

MARCO REFERENCIAL

6


2.1 CONCEPTOS BÁSICOS Los conceptos que hacen parte de este marco referencial, han sido tomados de la página oficial del Ministerio de Cultura y su Programa Nacional de Inventario del Patrimonio Cultural y Registro de Bienes de Interés Cultural. MINISTERIO DE CULTURA: Entidad que dirige del sector cultural colombiano y la cual tiene como objetivo coordinar, formular, ejecutar y vigilar la política del Estado en materia cultural, deportiva, recreativa y de aprovechamiento del tiempo libre. El Ministerio de Cultura es una organización creativa y responsable de la memoria, donde todos los ciudadanos pueden interactuar y cooperar con oportunidades de creación, disfrute de las expresiones culturales, deportivas, recreativas y en condiciones de equidad y respeto por la diversidad.

CONSEJO NACIONAL DE PATRIMONIO: Es el órgano encargado de asesorar al Ministerio de Cultura en lo relacionado a la protección, salvaguardia, protección y manejo del patrimonio cultural material e inmaterial de la Nación. A su vez, estudia y emite concepto previo sobre declaratorias y revocatorias relativas a Bienes de Interés Cultural del ámbito Nacional, y sobre la necesidad de implementar Planes Especiales de Manejo y Protección, para bienes culturales muebles o inmuebles, o Planes Especiales de Salvaguarda, en el caso de los bienes culturales de naturaleza inmaterial.

PATRIMONIO CULTURAL: El Patrimonio nos habla acerca de las tradiciones, las creencias y los logros de un país y su gente siendo la expresión creativa de la existencia de un pueblo en el pasado remoto, en el pasado cercano y en el presente. De esta manera, significa algo que ha sido heredado y que debe considerarse como el legado que recibimos de nuestros ancestros y que debe pasar a las futuras generaciones.

BIEN DE INTERÉS CULTURAL: Los BIC (Bienes de interés cultural) pueden ser de los ámbitos nacional, departamental, distrital, municipal, de los territorios indígenas o de las comunidades negras y son aquellos bienes materiales que han sido declarados como monumentos, áreas de conservación histórica, arqueológica o arquitectónica, conjuntos históricos, o mediante otras denominaciones vigentes antes de la promulgación de la ley 1185 de 2008. 7


CENTRO HISTÓRICO: Son sectores que además de ser considerados los lugares más simbólicos de una ciudad, juegan un importante rol en la estructura urbana, ya que generalmente se constituyen en el “centro urbano”, entendido como el lugar donde se concentran las funciones institucionales, comerciales, administrativas, financieras y de gobierno. Generalmente son espacios habitados por las comunidades y condicionados por una estructura física proveniente del pasado, reconocibles como representativos de la evolución de un

pueblo. Para declarar un Centro Histórico este debe contar con un Plan Especial de Manejo y protección.

PLAN ESPECIAL DE MANEJO Y PROTECCIÓN (PEMP): El PEMP debe definir las condiciones para la articulación de los BIC con su contexto físico, arquitectónico, urbano o rural, con los plantes preexistentes y su entorno socio-cultural, con la intención de conservar sus valores, mitigar riesgos y aprovechar las potencialidades que expongan. De esta manera, el PEMP es un instrumento de gestión y planeación del Régimen Especial de Protección, establecido selectivamente con la finalidad de establecer acciones de protección,

conservación y sostenibilidad en el tiempo para algunos Bienes de Interés Cultural (BIC).

INVENTARIOS DE PATRIMONIO CULTURAL: Los inventarios de Patrimonio Cultural, buscan facilitar el conocimiento y la apropiación social del patrimonio cultural de la Nación, contribuyendo al fortalecimiento de la capacidad social de gestión del patrimonio de las comunidades locales y a orientar la toma de decisiones de política pública. A su vez, son la herramienta para identificar, documentar y visibilizar los bienes y manifestaciones culturales propios de las comunidades y colectividades.

PROGRAMA NACIONAL DE INVENTARIO DE PATRIMONIO CULTURAL: Es la división encargada de organizar los procesos de identificación, documentación, valoración del patrimonio cultural y el registro de los bienes culturales muebles e inmuebles del país, y también de las manifestaciones culturales o prácticas inmateriales, ya que estas son consideradas como fuente de información para la definición de acciones dirigidas a su manejo y protección.

8


2.2 NORMATIVA Ley 1185 de 2008: “Por la cual se modifica y adiciona la Ley 397 de 1997 -Ley General de Cultura- y se dictan otras disposiciones”. • Artículo 1: La declaratoria de interés cultural podrá recaer sobre un bien material en particular, o sobre una determinada colección o conjunto caso en el cual la declaratoria contendrá las medidas pertinentes para conservarlos como una unidad indivisible. Se consideran como bienes de interés cultural de los ámbitos nacional, departamental, distrital, municipal, los bienes materiales declarados como monumentos, áreas de conservación histórica o arquitectónica que, hayan sido objeto declaratoria por las autoridades competentes, o hayan sido incorporados a los planes de ordenamiento territorial. La

declaratoria de un bien material como de interés cultural, o la inclusión de una manifestación en la Lista Representativa de Patrimonio Cultural Inmaterial es el acto administrativo mediante el cual, la autoridad nacional o las autoridades territoriales, determinan que un bien o manifestación del patrimonio cultural de la Nación queda cobijado por el Régimen Especial de Protección. • Artículo 2: El Sistema Nacional de Patrimonio Cultural de la Nación posibilita la protección, salvaguardia, recuperación,

conservación, sostenibilidad y divulgación del patrimonio cultural de la Nación. • Artículo 4: El Consejo de Monumentos Nacionales se denominará Consejo Nacional de Patrimonio Cultural, y será el órgano encargado de asesorar al Gobierno Nacional en cuanto a la salvaguardia, protección y manejo del patrimonio cultural de la Nación. • Artículo 7: Los bienes materiales de interés cultural de propiedad pública y privada estarán sometidos al siguiente Régimen Especial de Protección: 1. Plan Especial de Manejo y Protección 2. Intervención 3.Exportación 4.Enajenación.

9


Decreto 763 del 10 de marzo de 2009: “Reglamenta parcialmente la ley 397 de 1997, modificada por la ley 1185 de 2008, y la ley 814 de 2003, en lo pertinente al Patrimonio Cultural de la Nación de naturaleza material y al Régimen Especial de Protección de los Bienes de Interés Cultural”.

• Artículo 6: Los criterios de valoración son pautas generales

y contribuyen a la atribución y definición de la significación

cultural de un bien mueble o inmueble. La significación cultural es la definición del valor cultural del bien a partir del análisis integral de los criterios de valoración y de los valores atribuidos: Antigüedad, autoría, autenticidad, constitución del bien, forma, estado de conservación, contexto ambiental, contexto urbano, contexto físico, representatividad y contextualización sociocultural. Los BIC del ámbito nacional y territorial serán declarados por la instancia competente, de conformidad con los criterios de valoración. • Artículo 8: La Inclusión de un bien en la Lista Indicativa de Candidatos a Bienes de Interés Cultural, constituye el primer paso que deberá cumplir la instancia competente dentro del proceso de declaratoria de BIC. • Artículo 9: La iniciativa para la declaratoria de un BIC puede surgir de la autoridad competente para el efecto, del propietario del bien y/o de un tercero con independencia de su naturaleza pública o privada, natural o jurídica.

Resolución 0983 del 20 de mayo de 2010: “Por la cual se desarrollan algunos aspectos técnicos relativos al Patrimonio Cultural de la Nación de naturaleza material”. • Artículos del 2 al 8: Requisitos generales para solicitar la declaratoria de BIC, Lista Indicativa de Candidatos a Bienes de Interés Cultural -LICBIC-, Régimen de bienes incluidos en la LICBIC, Inclusión de bienes en la LICBIC, Definición sobre

necesidad de PEMP, Presentación de la LICBIC ante el Consejo de Patrimonio Cultural, Requisitos específicos para solicitar la declaratoria de BIC. 10


3

11

LINEAMIENTOS PARA INVENTARIOS DE PATRIMONIO CULTURAL INMUEBLE


3.2 JUSTIFICACIÓN

3.1 CONSIDERACIONES

3. LINEAMIENTOS PARA INVENTARIOS DE PATRIMONIO CULTURAL INMUEBLE

El inventario de patrimonio cultural está enmarcada en la Ley General de Cultura (Ley 397 de 1997), modificada y adicionada por la Ley 1185 de 2008 que considera el inventario de bienes del patrimonio cultural un “Componente fundamental para el conocimiento, protección y manejo del patrimonio cultural”. El inventario de patrimonio cultural es un proceso participativo y articulado entre las instituciones culturales, administrativas y aquellas que tengan competencias, los profesionales con experiencia en investigación en patrimonio y la comunidad como habitante, usuaria o interesada, con quienes se realiza una reflexión conjunta en torno a la identidad de la colectividad ubicada en un territorio, cubriendo las fases de identificación, documentación, valoración, sistematización y registro, y divulgación del patrimonio cultural.

El inventario de bienes culturales inmuebles busca identificar los inmuebles de los grupos arquitectónicos y urbanos, que son más representativos para una comunidad o un territorio y hacen parte de su memoria e identidad, a través de un trabajo investigativo y de campo con la comunidad, que permita caracterizar y valorar en términos patrimoniales dichos bienes.

12


3.3 METODOLOGÍA Según el documento “Lineamientos para inventarios de Patrimonio Cultural Inmueble” 1, se establece que la metodología para realizar un inventario de bienes culturales inmuebles contempla las siguientes etapas y actividades:

PASO 1

PASO 2

PASO 3

PASO 4

PASO 5

PASO 6

PASO 7

PASO 8

PASO 9

•TIPO DE PATRIMONIO A INVENTARIAR •GESTIÓN INSTITUCIONAL •PLANEACIÓN - CONCERTACIÓN •CONSTRUCCIÓN DE LA LISTA PRELIMINAR •INVESTIGACIÓN DOCUMENTAL •DEFINICIÓN DE LOS INMUEBLES A INVENTARIAR •DELIMITACIÓN DEL ÁREA DE ESTUDIO •DOCUMENTACIÓN •ANÁLISIS DE INFORMACIÓN, SISTEMATIZACIÓN Y CONSOLIDACIÓN

FICHAS DE INVENTARIO FORMATO RESEÑA Y DESCRIPCIÓN INMUEBLE FORMATO REGISTRO FOTOGRÁFICO FORMATO REGISTRO PLANIMÉTRICO PASO 10

• SOCIALIZACIÓN

1 https://www.mincultura.gov.co/prensa/noticias/Documents/Patrimonio/01%20Lineamientos%20de%20inventarios%20para%20patrimonio%20inmueble%202018_1.pdf

13


1

2

3

Tipo de patrimonio a inventariar

Gestión institucional

Planeación

Concertación

4

Construcción de la lista preliminar

Definir si el proyecto incluirá además del patrimonio cultural inmueble, el patrimonio cultural mueble e inmaterial. En caso de que se decida incluir los otros componentes, es necesario que tanto los aspectos organizativos como la metodología incorpore las necesidades y requisitos de las metodologías de inventario para estos tipos de patrimonio.

Teniendo en cuenta que el inventario servirá de insumo para generar acciones encaminadas al reconocimiento, protección, recuperación y apropiación social del patrimonio, es necesario gestionar con las instituciones apoyo para el desarrollo del proyecto, especialmente con las secretarías de cultura y de planeación del municipio. En este punto se estipula un objetivo, una justificación, se conforma el equipo de trabajo y se establece la logística, el cronograma y el presupuesto correspondiente.

Planeación. Para el inicio del proyecto se recomienda diseñar un plan de trabajo que tenga en cuenta como mínimo las siguientes actividades:1. Conformación del equipo de trabajo. Establecer claramente las responsabilidades y funciones. 2. Compilación de las fuentes de consulta, bibliografía y referencias necesarias para el desarrollo de la investigación. 3. Definición del plan de trabajo y diseño de los instrumentos de recolección de información, es decir, guías o formatos de registro de datos, formatos de entrevistas, formatos de registro audiovisual, entre otros. 4. Diseño de la estrategia de divulgación del proyecto, del trabajo en los espacios participativos. 5. Desarrollo de un taller de capacitación para el equipo de trabajo. Al ser un proceso participativo, el inventario debe partir de un acercamiento a la comunidad, en donde se dará a conocer los alcances del proyecto, se expondrán los conceptos generales del patrimonio y la valoración, y se identificarán preliminarmente los bienes considerados por la comunidad como los más significativos según el eje de trabajo que se defina. La lista preliminar construida a partir de los bienes identificados por la comunidad como los más significativos, y de acuerdo con el alcance del proyecto.

14


5

Investigación Documental

6

Definición de los inmuebles a inventariar

7

Delimitación del área de estudio

8

15

Documentación

Partiendo que el proyecto tiene un tipo de patrimonio a inventariar y un lugar de trabajo definido, y con los resultados obtenidos en la etapa de concertación, el equipo de trabajo debe realizar, previo al trabajo de campo. una revisión de antecedentes históricos y documentales, realizar la caracterización del territorio, caracterización histórica y social de la zona a inventariar, caracterización del tipo de arquitectura e identificación de otros inmuebles que posean valores patrimoniales para incluir en la lista preliminar. La investigación documental de cartografía, inventarios existentes, investigaciones previas, fotografías antiguas, entre otros, proporciona elementos para la delimitación geográfica del área de trabajo y de la definición de los bienes a inventariar.

Con los resultados de la etapa de investigación documental, que incluye una evaluación general de los valores patrimoniales, se determina cuáles son los inmuebles más representativos que serán documentados completamente.

Es la delimitación geográfica del área en donde se localizan los bienes incluidos. Esta delimitación es la base cartográfica para el diseño de los recorridos para el trabajo de campo.

La documentación contempla actividades tanto de trabajo de campo como de investigación, así: 1.Trabajo de campo: Al analizar el bien se debe tener en cuenta recopilar características de su implantación, de los elementos formales y técnicas constructivas, elaborar los levantamientos arquitectónicos, la toma de fotografías, y la captura de coordenadas geográficas. 2.Trabajo de investigación. Esta actividad contempla la recolección de información específica de cada inmueble a inventariar, es decir, su historia, representatividad para la comunidad, información catastral, e información relacionada con las normas y acciones de protección que pueda tener en los instrumentos de gestión municipal como planes o esquemas de ordenamiento territorial y planes de desarrollo.


9

10

Análisis de información, sistematización y consolidación

El equipo de trabajo procederá a validar la información recopilada, se consolidará la valoración de los inmuebles de acuerdo con el objetivo del inventario, y se realizará la consolidación de la información, haciendo uso de los instrumentos previstos para el inventario de bienes inmuebles, estos son:

Fichas de inventario

La ficha de inventario contempla la ficha diseñada para el proyecto con todos los campos de información requeridos en la metodología, y el diligenciamiento de la información en el Sistema de Información de Patrimonio y Artes –SIPA. Para esto deberá enviar una copia de los productos del inventario con el fin de obtener el aval del mismo, con el cual podrá solicitar la creación de los usuarios para el ingreso de información en el aplicativo SIPA. Una vez la información esté en el sistema y sea validada se emitirá un certificado de ingreso de la información al sistema.

Formato de reseña histórica y descripción inmueble

La reseña histórica para bienes culturales inmuebles del grupo arquitectónico deberá contener los datos básicos sobre fecha de construcción del inmueble; el nombre del o de los diseñadores, arquitectos o constructores; el uso original que se le dio a la construcción y el nombre del primer dueño; las transformaciones importantes que ha experimentado, los cambios de uso y propietarios, hechos destacados en la existencia del inmueble, así como las historias y tradiciones culturales por las cuales es reconocido por la comunidad.

Formato de registro planimétrico

El Formato de registro planimétrico deberá incluir diagramas de georreferenciación del lugar en donde está ubicado el inmueble y las plantas arquitectónicas, fachada y cortes. Escala a considerar.

Formato de registro fotográfico

El formato de registro fotográfico deberá incluir entre seis (6) y doce (12) fotos del inmueble junto con un esquema en la esquina inferior derecha de la planta arquitectónica y que sirva de referencia para las fotos.

Socialización

Es la última actividad del inventario en la que se divulga a la comunidad y a la administración el resultado del inventario. En esta socialización se hace entrega de los productos finales del inventario con una estrategia de divulgación que acerque el trabajo investigativo a la comunidad.

16


9

ANÁLISIS DE INFORMACIÓN, SISTEMATIZACIÓN Y CONSOLIDACIÓN

Este instructivo se centra en el paso 9: “Análisis de información, sistematización y consolidación’’, en el cual el inventario se constituye en un instrumento de recolección de información que de forma organizada recoge todos los datos necesarios para documentar las características y valores con los que cuentan los inmuebles patrimoniales en el diligenciamiento del Inventario del Patrimonio Cultural Inmueble según la metodología del Ministerio de Cultura.

A continuación se adjuntan ejemplos para el diligenciamiento de las Fichas de inventario, Formato de reseña histórica y descripción inmueble, Formato de registro planimétrico y Formato de registro Fotográfico a través del ejemplo específico para el Bien de Interés Cultural denominado Casa Torre del Reloj.

Fuente: Elaboración Propia

En caso que el lector requiera profundizar sobre el contenido de las fichas de inventario o desee descargarlas, se sugiere consultar la página oficial del Ministerio de Cultura en el siguiente sitio web: http://www.mincultura.gov.co/areas/patrimonio/investigacion-y-documentacion/politicasplanes-y-programas/Paginas/Inventario.aspx en el apartado “1. Bienes culturales inmuebles”. 17


4

DILIGENCIAMIENTO DEL INVENTARIO DEL PATRIMONIO CULTURAL SEGÚN LA METODOLOGÍA DEL MINISTERIO DE CULTURA

18


4.1

FICHAS DE INVENTARIO DE

BIENES CULTURALES INMUEBLES

19


RESEÑA CASA TORRE DEL RELOJ A principios del siglo XX sobre la antigua calle García Rovira, se edificó esta casa de habitación para el Señor Francisco Hernández. En 1923, la edificación fue adquirida por la empresa Eléctricas del Norte S.A, compañía encargada del alumbrado público de la ciudad, para convertirla en su sede. En 1930 se construyó la torre que aún conserva la edificación y fue iluminada con bombillos tricolores, alusivos a la bandera Nacional. El reloj de Campanas fue fabricado en Torino, Italia por la familia Miroglio e importado por Andrés Fernández, entonces gerente de la compañía. Desde 1923 el inmueble albergó las oficinas de “Centrales Eléctricas de Cúcuta S.A” hasta que por medio de la Ordenanza No. 47 de 1960 se crearon las escuelas de arte dramático y de pintura y comenzó el uso cultural el edificio que oficialmente fue inaugurado el 24 de febrero de 1962. El 23 de noviembre de 1971 y según escritura No. 2892 de la Notaria Segunda, el inmueble es destinado de forma irrevocable para fines culturales. El 12 de marzo de 1982, el Consejo de Monumentos Nacionales mediante Resolución No. 002 de 1982 declara a la Casa de la Cultura - Torre del Reloj, como “Patrimonio y Monumento Nacional’’ por ser un ejemplo sobresaliente de arquitectura republicana en Colombia y uno de los hitos urbanos de mayor belleza y significado para la ciudad de Cúcuta. Posteriormente, el 25 de agosto de 2003 mediante Resolución No. 1260 la Casa Torre del Reloj fue designada como “Bien de Interés Cultural’’, de carácter Nacional. Declaratoria basada en valores de orden temporal, de orden físico, de orden estético, de representatividad histórica y representatividad cultural.

Actualmente el inmueble cuenta con espacios dedicados a promover las manifestaciones culturales de la región y es sede de la Secretaria de Cultura del departamento de Norte de Santander. Fuente: Elaboración Propia

20


La primera Ficha de Inventario se exponen datos específicos del inmueble en cuanto a denominación, clasificación tipológica, localización, unidad predial, origen, ocupación actual, fotografía general, avalúo, declaratoria, aspecto legal y datos de elaboración del inventario.

FICHA DE INVENTARIO DECULTURALES BIENES CULTURALES INMUEBLES FICHAS DE INVENTARIO DE BIENES INMUEBLES

USO EXCLUSIVO DEL MINISTERIO DE CULTURA

INMUEBLE Nº

Código Nacional:

Hoja Nº

A. IDENTIFICACIÓN 1. Denominación

2. Clasificación tipológica

1.1. Nom bre del bien 1.3. Pertenece a una valoración colectiva

1.2. Otros nom bres 1.4. Nom bre de la valoración colectiva

Grupo patrimonial: m aterial

Subgrupo patrimonial: inm ueble

Grupo

Categoría

3. Localización

Arquitectura Militar

3.1. Departam ento 3.3. Centro poblado 3.5. Georreferenciar

Subgrupo

Latitud:

Longitud:

3.2. Municipio

Arquitectura habitacional

3.4. Dirección / delim itación

Arquitectura religios a

3.6. Localidad 3.8. Dentro del s ector urbano declarado? 3.10. Dentro del perím etro urbano? 3.12. Dis tancia en km de la cabecera m unicipal

3.7. Barrio 3.9. Nom bre del s ector urbano 3.11. Vía entre _ y _

Arquitectura ins titucional Arquitectura para el com ercio Arquitectónico Arquitectura para la indus tria Arquitectura para la recreación y el deporte

4. Unidad predial

Arquitectura para el trans porte

4.1. Núm ero de m anzana

4.2. Núm ero de predio

4.3. Cédula catas tral

4.4. Matrícula inm obiliaria

Obras de Ingeniería Conjunto arquitectónico

4.5. Núm ero de es critura

Urbano

5. Origen

Sector urbano Es pacio público

5.1. Fecha

5.2. Siglo

Lugar arqueológico Sitio arqueológico

5.3. Mom ento his tórico

5.4. Periódo his tórico

Lugar natural

Sitio natural

5.5. Dis eñador (es )

5.6. Cons tructor

Lugar his tórico

Sitio his tórico

5.7. Fundador (es )

5.8. Filiación

Pais aje cultural

Pais aje cultural

5.9. Influencia

5.10. Us o original

6. Ocupación actual

7. Fotografía general

6.1. Tipo de ocupación 6.2. Datos

Propietario

Adm inis trador

Ocupante

8.2. Com ercial

8.3. Patrim onial

6.2.1. Nom bre o razón s ocial 6.2.2. Tipo de docum ento de identidad 6.2.3. Núm ero de docum ento de identidad 6.2.4. Dirección 6.2.5. Departam ento 6.2.6. Municipio 6.2.7. Teléfono 6.2.8. Correo electrónico

8. Avalúo 8.1. Catas tral 8.4. Obs ervaciones

B. DECLARATORIA 9.1. Máxim o ám bito de declaratoria Otros actos administrativos

9.2. Acto adm inis trativo

9.3. Categoría de acto adm inis trativo 9.6. Categoría de acto adm inis trativo 9.9. Obs ervaciones

9.5. Acto adm inis trativo 9.8. Acto adm inis trativo

9.4. Ám bito 9.7. Ám bito

C. ASPECTO LEGAL 10. Normativa vigente

10.1. Plan de ordenam iento

10.2. Enlace a docum ento

11. Nivel de protección - 11.1. Criterio de intervención Declaratoria 12.1. ¿Tiene PEMP?

12. Protección - Plan especial de manejo y protección

21

12.4. Des cripción del PEMP 12.5. Obs ervaciones

10.3. Reglam entació 11.2. Aplicable a

12.2. Es tado del PEMP

12.3. Acto adm inis trativo que aprueba

13. Datos de elaboración del inventario

Entidad Realizó

Fecha

Revis ó

Fecha

Subcategoría


Esta Ficha de Inventario se divide en cuatro secciones para mayor entendimiento y visualización de la información. El lector encontrará en la parte superior derecha de cada hoja, el número de la sección a la cual se está haciendo referencia. Sección 2

Sección 1 INMUEBLES BIENES CULTURALES DECULTURALES FICHA DE INVENTARIO FICHAS DE INVENTARIO DE BIENES INMUEBLES

USO EXCLUSIVO DEL MINISTERIO DE CULTURA

INMUEBLE Nº

Código Nacional:

Hoja Nº

A. IDENTIFICACIÓN 2. Clasificación tipológica

1. Denominación

Grupo

3. Localización

Categoría

Subgrupo

Subcategoría

Arquitectura Militar

3.1. Departam ento 3.3. Centro poblado 3.5. Georreferenciar

Subgrupo patrimonial: inm ueble

Grupo patrimonial: m aterial

1.2. Otros nom bres 1.4. Nom bre de la valoración colectiva

1.1. Nom bre del bien 1.3. Pertenece a una valoración colectiva

Latitud:

3.2. Municipio

Arquitectura habitacional

3.4. Dirección / delim itación

Arquitectura religios a Arquitectura ins titucional

3.6. Localidad 3.8. Dentro del s ector urbano declarado? 3.10. Dentro del perím etro urbano? 3.12. Dis tancia en km de la cabecera m unicipal

Longitud:

3.7. Barrio 3.9. Nom bre del s ector urbano 3.11. Vía entre _ y _

Arquitectura para el com ercio Arquitectónico Arquitectura para la indus tria Arquitectura para la recreación y el deporte

4. Unidad predial

Arquitectura para el trans porte

4.1. Núm ero de m anzana

4.2. Núm ero de predio

4.3. Cédula catas tral

4.4. Matrícula inm obiliaria

Obras de Ingeniería Conjunto arquitectónico Urbano

4.5. Núm ero de es critura

5. Origen

Sector urbano Es pacio público

5.1. Fecha

5.2. Siglo

Lugar arqueológico Sitio arqueológico

5.3. Mom ento his tórico

5.4. Periódo his tórico

Lugar natural

Sitio natural

5.5. Dis eñador (es )

5.6. Cons tructor

Lugar his tórico

Sitio his tórico

5.7. Fundador (es )

5.8. Filiación

Pais aje cultural

Pais aje cultural

5.9. Influencia

5.10. Us o original

7. Fotografía general

6. Ocupación actual 6.1. Tipo de ocupación 6.2. Datos

Propietario

Adm inis trador

Ocupante

8.2. Com ercial

8.3. Patrim onial

6.2.1. Nom bre o razón s ocial 6.2.2. Tipo de docum ento de identidad 6.2.3. Núm ero de docum ento de identidad 6.2.4. Dirección 6.2.5. Departam ento 6.2.6. Municipio 6.2.7. Teléfono 6.2.8. Correo electrónico

8. Avalúo 8.1. Catas tral 8.4. Obs ervaciones

B. DECLARATORIA 9.1. Máxim o ám bito de declaratoria Otros actos administrativos

9.2. Acto adm inis trativo

9.3. Categoría de acto adm inis trativo 9.6. Categoría de acto adm inis trativo 9.9. Obs ervaciones

9.5. Acto adm inis trativo 9.8. Acto adm inis trativo

9.4. Ám bito 9.7. Ám bito

C. ASPECTO LEGAL 10. Normativa vigente

10.1. Plan de ordenam iento

12.1. ¿Tiene PEMP?

12. Protección - Plan especial de manejo y protección

12.4. Des cripción del PEMP 12.5. Obs ervaciones

Sección 3

10.3. Reglam entació

10.2. Enlace a docum ento

11. Nivel de protección - 11.1. Criterio de intervención Declaratoria

11.2. Aplicable a 12.2. Es tado del PEMP

12.3. Acto adm inis trativo que aprueba

13. Datos de elaboración del inventario

Entidad Realizó Revis ó

Fecha Fecha

Sección 4

22


En la primera sección, se exponen datos específicos del inmueble en cuanto a denominación, localización, unidad predial y origen.

Nombre con el que la comunidad conoce el inmueble

Municipio donde se encuentra localizado el Si el bien pertenece a inmueble una valoración colectiva, De acuerdo Dirección el campo mostrará la con la actual del lista de valoraciones información inmueble colectivas cargadas en del inventariado el sistema municipio

En caso de que un inmueble sea conocido con más de un nombre

En caso en que el inmueble cuente con valores excepcionales, seleccionar ‘’No’’

En caso de que el inventario se realice en un centro urbano con valor patrimonial y este se encuentre registrado en el sistema, seleccionar ‘’Sí’’

FICHA DE INVENTARIO BIENES CULTURALES INMUEBLES FICHAS DE INVENTARIO DE BIENESDE CULTURALES INMUEBLES Departamento en el cual se ubica el inmueble Ubicación del inmueble inventariado Coordenadas del inmueble. Según la información del municipio Para inmuebles ubicados en sectores rurales sin dirección

A. IDENTIFICACIÓN 1. Denominación 1.1. Nom bre del bien

1.2. Otros nom bres

1.3. Pertenece a una valoración colectiva

1.4. Nom bre de la valoración colectiva

Cantidad de km hasta la cabecera municipal

3. Localización 3.1. Departam ento

3.2. Municipio

3.3. Centro poblado 3.5. Georreferenciar

3.4. Dirección / delim itación Latitud:

Longitud:

3.7. Barrio 3.9. Nom bre del s ector urbano 3.11. Vía entre _ y _

3.6. Localidad 3.8. Dentro del s ector urbano declarado? 3.10. Dentro del perím etro urbano? 3.12. Dis tancia en km de la cabecera m unicipal

Diligenciar con la información correspondiente .

4. Unidad predial 4.1. Núm ero de m anzana

4.2. Núm ero de predio

4.3. Cédula catas tral

4.4. Matrícula inm obiliaria

Número romano correspondiente al siglo de construcción

4.5. Núm ero de es critura

5. Origen

Diligenciar 5.1. Fecha con la 5.3. Mom ento his tórico información 5.5. Dis eñador (es ) correspondiente

23

5.2. Siglo 5.4. Periódo his tórico 5.6. Cons tructor

5.7. Fundador (es )

5.8. Filiación

5.9. Influencia

5.10. Us o original

Seleccionar Centro histórico correspondiente

Dependiendo si el inmueble se encuentra o no en el perímetro urbano

Año de origen del inmueble

Nombre Lenguaje del autor arquitectónico del predominante Momento diseño respecto Indicar el nombre al Siglo del fundador del sector

Uso para el cual fue construido el inmueble

Modificación que se le haya hecho al inmueble y que obliguen a clasificarlo en un periodo histórico distinto

Nombre de la persona, firma o entidad que construyó el inmueble

Opción más cercana al origen del inmueble


Ejemplo Primera Sección

FICHAS DE INVENTARIO DE BIENES CULTURALES INMUEBLES FICHA DE INVENTARIO DE BIENES CULTURALES INMUEBLES A. IDENTIFICACIÓN 1. Denominación 1.1. Nombre del bien

Casa Torre del Reloj

1.2. Otros nombres

No

1.4. Nombre de la valoración N.A colectiva

3.1. Departamento

Norte de Santander

3.2. Municipio

San José de Cúcuta

3.3. Centro poblado

Cabecera Municipal

3.4. Dirección / delimitación

Calle 13 3-67 Entre Avenida 3 y Avenida 4. Costado oriental.

3.5. Georreferenciar

Latitud:

3.7. Barrio

La Playa

3.9. Nombre del sector urbano

Sector de Interés Cultural

3.11. Vía entre _ y _

N.A

1.3. Pertenece a una valoración colectiva

Casa de la Cultura

3. Localización

7.884.117 Longitud:

-72.501.760 3.6. Localidad 3.8. Dentro del sector urbano declarado? 3.10. Dentro del perímetro urbano? 3.12. Distancia en km de la cabecera municipal

Comuna 1 Sí Sí N.A

4. Unidad predial 4.1. Número de manzana

161 4.2. Número de predio

4.3. Cédula catastral

Nº 010701610002000

4.5. Número de escritura

3552 del 16-10-1952 de la Notaria 8 de Bogotá

4.4. Matrícula inmobiliaria

1 260-153787

5. Origen 5.1. Fecha

1910 5.2. Siglo

XX

5.3. Momento histórico

Comienzos del Siglo XX

5.4. Periódo histórico

Republicano

5.5. Diseñador (es)

Desconocido

5.6. Constructor

Desconocido

5.7. Fundador (es)

N.A

5.8. Filiación

N.A

5.9. Influencia

Ecléctico

5.10. Uso original

Habitacional

24


En la segunda sección, se exponen datos específicos del inmueble en cuanto al código nacional del inmueble, número de inmueble y clasificación tipológica. Este campo es generado automáticamente por el sistema

Especificar según el anexo ‘’Matriz de clasificación’’

Especificar según el anexo ‘’Matriz de clasificación’’

Especificar: Material

USO EXCLUSIVO DEL MINISTERIO DE CULTURA

INMUEBLE Nº

Código Nacional:

Hoja Nº

Especificar: Inmueble

2. Clasificación tipológica Grupo patrimonial: material

Subgrupo patrimonial: inmueble

Grupo

Categoría

Subgrupo Arquitectura Militar Arquitectura habitacional

Subcategoría

Especificar según el anexo ‘’Matriz de clasificación’’

Arquitectura religiosa Arquitectura institucional Arquitectura para el comercio Arquitectónico Arquitectura para la industria Arquitectura para la recreación y el deporte Arquitectura para el transporte Obras de Ingeniería Conjunto arquitectónico Urbano

Sector urbano Espacio público

Lugar arqueológico Sitio arqueológico

25

Lugar natural

Sitio natural

Lugar histórico

Sitio histórico

Paisaje cultural

Paisaje cultural

Especificar según el anexo ‘’Matriz de clasificación’’


Ejemplo Segunda Sección USO EXCLUSIVO DEL MINISTERIO DE CULTURA

INMUEBLE Nº 1

Código Nacional: 01-01-01-02-54-001-000001

Hoja Nº 1

2. Clasificación tipológica Grupo patrimonial: Material

Subgrupo patrimonial: Inmueble

Grupo

Categoría

Subgrupo

Subcategoría

Arquitectura Militar Arquitectura habitacional

Vivienda Urbana Vivienda Unifamiliar

Arquitectura religiosa Arquitectura institucional Arquitectura para el comercio Arquitectónico Arquitectura para la industria Arquitectura para la recreación y el deporte Arquitectura para el transporte Obras de Ingeniería Conjunto arquitectónico Urbano

Sector urbano Espacio público

Lugar arqueológico Sitio arqueológico Lugar natural

Sitio natural

Lugar histórico

Sitio histórico

Paisaje cultural

Paisaje cultural

26


En la tercera sección, se exponen datos específicos del inmueble en cuanto a su ocupación actual, avalúo, declaratoria y aspecto legal.

Información del De acuerdo con la propietario según el ocupación actual certificado de tradición del inmueble

Valor económico del inmueble

Valor económico del inmueble establecido en el comercio

6. Ocupación actual 6.1. Tipo de ocupación 6.2. Datos

Diligenciar con la información correspondiente según propietario, administrador y ocupante

Propietario

Administrador

Ocupante

6.2.1. Nombre o razón social 6.2.2. Tipo de documento de identidad 6.2.3. Número de documento de identidad 6.2.4. Dirección 6.2.5. Departamento 6.2.6. Municipio 6.2.7. Teléfono 6.2.8. Correo electrónico

8. Avalúo 8.1. Catastral

8.2. Comercial

8.3. Patrimonial

8.4. Observaciones

Máximo ámbito de la declaratoria que tenga el inmueble Diligenciar con la información correspondiente

B. DECLARATORIA 9.1. Máximo ámbito de declaratoria Otros actos administrativos

9.2. Acto administrativo

9.3. Categoría de acto administrativo 9.6. Categoría de acto administrativo 9.9. Observaciones

9.5. Acto administrativo 9.8. Acto administrativo

9.4. Ámbito 9.7. Ámbito

C. ASPECTO LEGAL

POT Criterio de intervención del plan de ordenamiento En caso de que el inmueble individualmente cuente con PEMP, seleccionar ‘’Sí’’ o de lo contrario ‘’No’’

27

Valor económico del inmueble teniendo en cuenta el valor comercial más un valor agregado por su valor cultural

10.1. Plan de ordenamiento 11. Nivel de protección - 11.1. Criterio de intervención Declaratoria

10. Normativa vigente

12.1. ¿Tiene PEMP?

12. Protección - Plan especial de manejo y protección

12.4. Descripción del PEMP 12.5. Observaciones

10.2. Enlace a documento

10.3. Reglamentació 11.2. Aplicable a

12.2. Estado del PEMP

12.3. Acto administrativo que aprueba

Acto Administrativo por el cual se declara Acto Administrativo por el cual se declara A qué tipo de bien es aplicable el criterio de intervención.

PDF del acto administrativo que declara.


Ejemplo Tercera Sección 6. Ocupación actual 6.1. Tipo de ocupación

Comodato

6.2. Datos

Propietario

6.2.1. Nombre o razón social 6.2.2. Tipo de documento de identidad 6.2.3. Número de documento de identidad 6.2.4. Dirección

Centrales Eléctricas Norte de SantanderDepartamento Norte de Santander

Departamento Norte de Santander- Secretaria de Cultura

NIT

NIT

NIT

890500514-9

800103927-7

800103927-7

Avenida Aeropuerto 7N-220. Barrio SevillaAvenida 5 Calle 13 y 14. Esquina

Calle 13 Nº 3-67 Edificio Torre del Reloj.

6.2.5. Departamento

Norte de Santander

Norte de santander

Norte de Santander

6.2.6. Municipio

San José de Cúcuta

San José de Cúcuta

San José de Cúcuta

6.2.7. Teléfono

5824444 / 5790970 / 3143332394

5710290 / 5710590

5710371 / 5832215

6.2.8. Correo electrónico

notificacionesjudiciales@cens.com.co gobernacion@nortedesantander.gov.co cultura@nortedesantander.gov.co

Administrador

Ocupante

8. Avalúo 8.1. Catastral

715.021,00 8.2. Comercial

No definido

8.3. Patrimonial No definido

8.4. Observaciones

B. DECLARATORIA 9.1. Máximo ámbito de Nacional declaratoria Otros actos administrativos 9.3. Categoría de acto administrativo 9.6. Categoría de acto administrativo 9.9. Observaciones

9.2. Acto administrativo

Propone como Monumento Nacional

9.4. Ámbito

Nacional

Bien de Interés Cultural - Municipal

9.7. Ámbito

Municipal

Resolución 1260 del 25 de agosto de 2003

9.5. Acto administrativo 9.8. Acto administrativo

Resolución 002 del 1 de marzo de 1982 Acuerdo 0083 del 7 enero del 2001

C. ASPECTO LEGAL 10.1. Plan de 10.2. Enlace a POT ordenamiento documento 11. Nivel de protección - 11.1. Criterio Conservación Integral de intervención Declaratoria

10. Normativa vigente

12.1. ¿Tiene PEMP?

12. Protección - Plan especial de manejo y protección

No

12.2. Estado del PEMP

10.3.

Acuerdo 089 del 30 de diciembre de 2011 https://cucutanortedesantander.micolombiadigital.gov.co/sites/cucutanortedesantander/conte Reglamentació 11.2. Aplicable a

Bien de Interés Cultural

N. A

12.3. Acto administrativo que aprueba

N.A

12.4. N.A Descripción del PEMP 12.5. Observaciones

28


En la cuarta sección, se exponen datos específicos del inmueble en cuanto a fotografía general y datos de elaboración del inventario. Fotografía general actual

7. Fotografía general

Razón social del contratista o institución que ejecuta el inventario

Nombre y apellidos de la persona que realizó el levantamiento de la información del inventario del inmueble

13. Datos de elaboración del inventario

Entidad Realizó

Fecha

Revisó

Fecha

Nombre y apellidos de la persona que supervisó la realización del inventario 29

Fecha en la cual se revisó la información del inventario del inmueble

Fecha en la cual se levantó la información del inventario del inmueble


Ejemplo Cuarta Sección

7. Fotografía general

13. Datos de elaboración del inventario

Entidad Realizó

Adriana Milena Rivera Quintero

Fecha

Julio, 2019

Revisó

Arq. María Teresa Vela Vicini

Fecha

Julio, 2019

30


En la segunda Ficha de Inventario se exponen datos específicos del inmueble en cuanto a las características físicas del predio, características de la construcción, descripción física del inmueble, descripción física general, reseña histórica, criterios de valoración y significación, observaciones y bibliografía.

FICHA DE INVENTARIO BIENES CULTURALES INMUEBLES FICHAS DE INVENTARIO DE BIENESDE CULTURALES INMUEBLES

USO EXCLUSIVO DEL MINISTERIO DE CULTURA

INMUEBLE Nº

Código Nacional:

Hoja Nº

D. ASPECTO FÍSICO 16.1. Des cripción fís ica del inm ueble

14. Características físicas del predio 14.2. Frente (m l)

14.1. Área del predio (m 2)

14.3. Fondo (m l)

14.4. Núm ero de predios

15.3. Área (m 2) por pis o

15.4. Us o actual (por pis o)

15. Características de la construcción 15.1. Núm ero de pis os

15.2. Nom bre (por pis o)

15.5. Área total cons truida (m 2)

15.7. Área ocupada (m 2)

15.6. Área libre (m 2)

16. Descripción física general 16.2. Bienes inmuebles relacionados 16 .2 .1. No mbre del bien inmueble relacio nado

17. Reseña histórica

16.2.2. Des cripción del bien inm ueble relacionado

16.3. Bienes muebles Si No asociados 16.3.1. Nom bre del bien m ueble as ociado

E. VALORACIÓN 18. Criterios de valoración y significación 18.1. Valor es tético

18.4. Significación cultural

17.1. Obs ervaciones

31

19. Bibliografía

18.2. Valor his tórico

18.3. Valor Sim bólico


Esta Ficha de Inventario se divide en cuatro secciones para mayor entendimiento y visualización de la información. El lector encontrará en la parte superior derecha de cada hoja, el número de la sección a la cual se está haciendo referencia. Sección 2

Sección 1 FICHA DE INVENTARIO DECULTURALES BIENES CULTURALES INMUEBLES FICHAS DE INVENTARIO DE BIENES INMUEBLES

USO EXCLUSIVO DEL MINISTERIO DE CULTURA

INMUEBLE Nº

Código Nacional:

Hoja Nº

D. ASPECTO FÍSICO 16.1. Des cripción fís ica del inm ueble

14. Características físicas del predio 14.2. Frente (m l)

14.1. Área del predio (m 2)

14.3. Fondo (m l)

14.4. Núm ero de predios

15.3. Área (m 2) por pis o

15.4. Us o actual (por pis o)

15. Características de la construcción 15.1. Núm ero de pis os

15.2. Nom bre (por pis o)

15.5. Área total cons truida (m 2)

15.7. Área ocupada (m 2)

15.6. Área libre (m 2)

16. Descripción física general 16.2. Bienes inmuebles relacionados 16 .2 .1. No mbre del bien inmueble relacio nado

17. Reseña histórica

16.2.2. Des cripción del bien inm ueble relacionado

16.3. Bienes muebles Si No asociados 16.3.1. Nom bre del bien m ueble as ociado

E. VALORACIÓN 18. Criterios de valoración y significación 18.1. Valor es tético

18.2. Valor his tórico

18.3. Valor Sim bólico

18.4. Significación cultural

17.1. Obs ervaciones

Sección 3

19. Bibliografía

Sección 4

32


En la primera sección se exponen datos específicos del inmueble en cuanto a las características físicas del predio, características de la construcción, descripción física general y descripción física del inmueble.

Diligenciar En caso de inmuebles según que tengan pisos con Dimensión en área del nombres propios Área en metros Dimensión en metros piso cuadrados del predio metros lineales lineales de la donde se encuentra del frente del profundidad el inmueble predio del predio inventariado

Si el bien ocupa varios predios, anotar en número de predios correspondiente

FICHAS DE INVENTARIO DE BIENES CULTURALES INMUEBLES FICHA DE INVENTARIO DE BIENES CULTURALES INMUEBLES D. ASPECTO FÍSICO 14. Características físicas del predio

El sistema generará automáticamente los siguientes tres campos por cada piso

El sistema automáticamente sumará los valores de las áreas de cada piso

14.2. Frente (ml)

14.1. Área del predio (m2)

14.4. Número de predios

15.3. Área (m2) por piso

15.4. Uso actual (por piso)

15. Características de la construcción 15.2. Nombre (por piso)

15.1. Número de pisos

15.5. Área total construida (m2)

15.7. Área ocupada (m2)

15.6. Área libre (m2)

Según el uso actual del piso Diligenciar según el dato del lote

16. Descripción física general 16.2. Bienes inmuebles relacionados 16.2.1. Nombre del bien inmueble relacionado

16.2.2. Descripción del bien inmueble relacionado

Diligenciar con los nombres de los bienes inmuebles que se encuentran asociados

33

14.3. Fondo (ml)

16.3. Bienes muebles Si No asociados 16.3.1. Nombre del bien mueble asociado

Describir los bienes inmuebles que se encuentren en el interior del inmueble inventariado

Describir los bienes muebles de interés cultural que se encuentren en el interior del inmueble inventariado


Ejemplo Primera Sección

FICHA DE INVENTARIO DE BIENES CULTURALES INMUEBLES FICHAS DE INVENTARIO DE BIENES CULTURALES INMUEBLES D. ASPECTO FÍSICO 14. Características físicas del predio 14.1. Área del predio (m2)

877.31

14.2. Frente (ml)

37.20

14.3. Fondo (ml) 27.30

14.4. Número de predios

15.3. Área (m2) por piso

15.4. Uso actual (por piso)

1L

15. Características de la construcción 15.1. Número de pisos

15.2. Nombre (por piso)

1

Salones de exposiciones, auditorio, 1 piso oficina

746.86

Cultural

2

Sala de Proyecciones, segundo piso torre, 2 piso oficina

163.20

Cultural

3

Sala Museo Torre 1 - Tercer Piso

46.35

Cultural

4

Sala Museo Torre 2 - Cuarto Piso

39.88

Cultural

5

Sala Museo Torre 3 - Quinto Piso

20.95

Cultural

Sala Museo Torre 4 - Sexto Piso

12.61

Cultural

6 15.5. Área total construida (m2)

1.029.85

15.6. Área libre (m2)

130.45

15.7. Área ocupada (m2)

746.86

16. Descripción física general 16.3. Bienes muebles asociados

16.2. Bienes inmuebles relacionados: N.A 16.2.1. Nombre del bien inmueble relacionado

16.2.2. Descripción del bien inmueble relacionado

Si

X

No

16.3.1. Nombre del bien mueble asociado Escult ura Pat io Cent ral. Homenaje a Bolivar, Eduardo Ramí rez Villamizar, 1982.

Escultura en dintel de puerta, Eduardo Ramírez Villamizar. Relo j Italiano .

a C a s a d e l a C u l t u r a T o r r e d e l r e l o

34


En la segunda sección se exponen datos específicos del inmueble en cuanto al código nacional, número de inmueble y descripción física del inmueble.

Este campo es generado automáticamente por el sistema.

USO EXCLUSIVO DEL MINISTERIO DE CULTURA

INMUEBLE Nº

Código Nacional:

Hoja Nº

16.1. Descripción física del inmueble

Resumen de la descripción física del inmueble que no supere los 2000 caracteres.

35


USO EXCLUSIVO DEL MINISTERIO DE CULTURA

INMUEBLE Nº 1

Código Nacional: 01-01-01-02-54-001-000001

Hoja Nº 2

16.1. Descripción física del inmueble

Ejemplo Segunda Sección

La Casa de la Cultura - Torre del reloj posee un estilo arquitectónico republicano. Sus columnas, balaustres, cornisas y capiteles de su fachada, caracterizan la fuerza de este estilo. En su fachada se observa un inmueble donde se exaltan las cornisas elaboradas con elementos ornamentales neoclásicos y donde las puertas enmarcadas por molduras y los óculos dispuestos, iluminan el ambiente que es adornado con la madera de sus diferentes escaleras, postigos, pisos, puertas y ventanas. Es un inmueble de un piso de doble altura y está implantado en un lote con forma de L. La fachada exceptuando la torre es austera, es simétrica y de color blanco. Está compuesta principalmente por una torre de seis pisos separados entre ellos por cornisas y de una altura aproximada de 27 metros y la cual divide dos cuerpos dispuestos de manera horizontal, de un solo piso con doble altura y de teja de barro española. Cada uno de estos cuerpos posee una puerta, en madera, con figuras geométricas talladas en la misma y con una reja en la parte superior, con postigos y la cual está dentro de un marco que no es totalmente recto en su parte superior pues allí adopta una forma decorativa orgánica. Las ventanas dispuestas en cada cuerpo, también cuentan con figuras geométricas talladas en su madera y están rematadas por un dintel plano y una cornisa que sobresale varios centímetros. En el centro de la torre, se encuentra el acceso principal enmarcado por pilastras a lado y lado de la misma y las cuales se unen con la cornisa que separa el primer, del segundo piso de la torre. Las pilastras tienen continuidad en el segundo piso de la torre, en el cual en su cara frontal se pueden observar tres puertas en madera y en su fachada posterior una sola. La cornisa entre el segundo y tercer piso posee molduras pequeñas dispuestas de manera vertical y las pilastras siguen manteniendo su continuidad. En su cara frontal, se pueden observar tres puertas en madera de forma rectangular dentro de un marco adornado por molduras rectangulares dispuestas en la parte superior y a los lados de este y que sobresalen de la fachada y con un pequeño balcón individual de balaustradas para cada una de ellas. En su fachada posterior y en sus laterales se encuentra una puerta exacta a las ya descritas. Las dos fachadas y los laterales de este piso tienen bombillos de color azul incrustados en ellas. El cuarto y quinto piso se observan como una sola unidad, ya que su forma geométrica con muros inclinados es realzada por los cuatro óculos dispuestos en cada una de sus fachadas. Todo el interior del sexto piso está ocupado por la estructura de madera que contiene el reloj, la cual es visible desde el exterior. Remata en una cúpula octogonal apoyada sobre una cornisa y cuya estructura interior está compuesta por vigas de madera y un pararrayos sobre una base cuadrada. Esta torre se edifica en medio de la fachada del inmueble original y por medio de la escalera de caracol se accede al segundo piso de la misma. 36


En la tercera sección se exponen datos específicos del inmueble en cuanto a la reseña histórica y observaciones.

La reseña histórica deberá contener los datos básicos sobre fecha de construcción del inmueble; el nombre del o de los diseñadores, arquitectos o constructores; el uso original que se le dio a la construcción y el nombre del primer dueño; las transformaciones importantes que ha experimentado, los cambios de uso y propietarios, hechos destacados en la existencia del inmueble, así como las historias y tradiciones culturales por las cuales es reconocido por la comunidad.

17. Reseña histórica

17.1. Obs ervaciones

37

Eventos durante el procedimiento que valga la pena anotar


17. Reseña histórica

17. Reseña histórica A principios del siglo XX sobre la antigua calle José Custodio García Rovira, se edificó esta casa de habitación para el Señor Francisco Hernández y posteriormente vendida a la familia Colmenares Jácome. En 1923, la edificación fue adquirida por la empresa Eléctricas del Norte S.A, compañía encargada del alumbrado público de la ciudad, para convertirla en su sede. Esta empresa fue la responsable de construir la torre que aún conserva la edificación y que originalmente fue iluminada con bombillos tricolores, alusivos a la bandera Nacional. El diseño, la construcción de la torre y el embellecimiento de la fachada fueron obra del maestro Crisanto Ramírez. El reloj de Campanas que le dio nombre a la torre, fue fabricado en Torino, Italia por la familia Miroglio. Las campanas tienen inscrito: ‘’ Premiata fonteria de Poli Victorio Veneto Italia. Compañía Eléctrica del Norte-Cúcuta. MCMXXX’’. Esta pieza fue importada por Andrés Fernández, entonces gerente de la compañía. Entre 1923 y 1960, el inmueble albergó las oficinas de Centrales Eléctricas de Cúcuta S.A. posteriormente llamada: Centrales Eléctricas del Norte de Santander S.A hasta que con la creación de las escuelas de Arte Dramático y de pintura en 1960, comenzó el uso cultural el edificio que oficialmente fue inaugurado el 24 de febrero de 1962 por el entonces presidente de la República, Alberto Lleras Camargo.

Ejemplo Tercera Sección

El 23 de noviembre de 1971 y según escritura no. 2892 de la notaria segunda, el inmueble es destinado de forma irrevocable para fines culturales. El 12 de marzo de 1982, el Consejo de Monumentos Nacionales mediante Resolución No. 002 de 1982 declara a la Casa de la Cultura-Torre del Reloj, como “Patrimonio y Monumento Nacional’’ por ser un ejemplo sobresaliente de arquitectura republicana en Colombia y uno de los hitos urbanos de mayor belleza y significado para la ciudad de Cúcuta. Posteriormente, el 25 de agosto de 2003 mediante Resolución No. 1260 la Casa Torre del Reloj fue designada como “Bien de Interés Cultural’’, de carácter Nacional. 17.1. Obs ervaciones Declaratoria basada en valores de orden temporal, de orden físico, de orden estético, de representatividad histórica y representatividad cultural. Actualmente este inmueble es sede de la secretara de Cultura de la Gobernación del Norte de Santander y cuenta con espacios dedicados a promover las manifestaciones culturales de la región. 17.1. Observaciones

38


En la cuarta sección se exponen datos específicos del inmueble en cuanto a los criterios de valoración y significación y bibliografía.

Para el campo de ‘’Valor estético’’, se diligencia en campo con un texto que no supere los 5000 caracteres, en el que se expongan los criterios de valoración

Para el campo de ‘’Valor histórico’’, se diligencia en campo con un texto que no supere los 5000 caracteres, en el que se expongan los criterios de valoración

Para el campo de ‘’Valor simbólico’’, se diligencia en campo con un texto que no supere los 5000 caracteres, en el que se expongan los criterios de valoración

E. VALORACIÓN 18. Criterios de valoración y significación 18.1. Valor estético

Para el campo de ‘’Significación Cultural’’, se diligencia en campo con un texto que no supere los 8000 caracteres

18.4. Significación cultural

Las referencias bibliográficas deben contener: Nombre del o de los autores, titulo de la publicación citada, ciudad donde se hizo la publicación, editorial o imprenta, año y número de páginas

39

19. Bibliografía

18.2. Valor histórico

18.3. Valor Simbólico


Ejemplo Cuarta Sección E. VALORACIÓN 18. Criterios de valoración y significación 18.1. estético Valorestético 18.1. Valor

histórico histórico ValorValor 18.2. 18.2.

La casa original fue construida en la primera mitad del siglo XX durante el periodo histórico Republicano y en cuanto a la técnica constructiva de este E. VALORACIÓN inmueble y sus materiales característicos, es importante resaltar que con elementos y técnicasde constructivas tradicionales de la época utilizadas para la 18. Criterios valoración y significación construcción de viviendas, como la tapia apisonada, el bahareque, la teja de 18.1. Valor estético 18.2. barro, la madera rolliza y la caña se edificó una torre de 6 pisos de altura. La edificación se ubica en un lote medianero y su predio original es en forma de L. Su origen se remonta a una construcción de orden republicano representado en sus ornamentos dispuestos, sobre todo en la fachada de la torre. Originalmente, fue construida como una casa de familia, pero fue transformada para convertirse en la sede de la energía eléctrica en la ciudad, cambiando su uso a institucional. Formalmente es importante porque se construye una torre que resalta en el contexto urbano del sector y su forma sobresale de todas las construcciones aledañas. Desde 1930, cuando Andrés Benigno Fernández Gallo, gerente de la Compañía de la época contrata a José Crisanto Ramírez para la construcción de la torre de seis pisos en medio de la casa ya construida la torre fue adornada con bombillos de colores que representaban la bandera nacional y el reloj tocaba las notas del himno nacional, siendo destinada para a las manifestaciones culturales de la ciudad en 1960. Esta construcción propicia su integración con el paisaje por su cercanía a la Plaza Victoria o parque Colón y los espacios internos de la construcción original son de doble altura lo que los convierte en lugares ventilados y amplios. Sus dos patios interiores junto con las ventanas y puertas cultural Significación 18.4. son una gran fuente de ventilación y sobre todo de iluminación. El bien cuenta con una acertada inserción en el contexto urbano ya que está ubicado en un sector de interés cultural y sobresale de todas las construcciones del sector, pues rompe la monotonía del perfil urbano del lugar. La situación física del inmueble está en buenas condiciones ya que, desde su construcción la edificación ha sido intervenida en seis ocasiones las cuales han permitido la 18.4. Significación conservación, consolidacióncultural y reposición parcial o total de sus características de diseño original, conservando su proporción geométrica y tecnología constructiva.

18.3.Valor ValorSimbólico Simbólico 18.3.

Luego del terremoto del 18 de mayo de 1875, Cúcuta resurgió de acuerdo a En 1960 se gesta la creación de la Casa de la Cultura mediante Ordenanza los planos del ingeniero Francisco de Paula Andrade. En este contexto y No. 47 de noviembre 28 y desde ese momento el inmueble ha estado sobre una de estas manzanas, en la ahora conocida Calle 13 se vinculado a actividades culturales como exposiciones fotográficas, encontraba ubicada La Casa Torre del reloj. Fue un inmueble construido en conferencias, presentaciones musicales, obras de teatro y de títeres y ha 1910 como una casa de familia, propiedad del señor Francisco Hernández, sido sede de escuelas de arte dramático y de artes plásticas como: Valor Valor Simbólico escultura, pintura, cerámica y dibujo, creando lazos de apropiación y siendo siendo histórico la representación física de una de las casonas tradicionales de la 18.3. época y formando parte del nuevo lenguaje de la ciudad, hasta 1917 una referencia cultural en la memoria colectiva. Es por esto que el ‘’Ateneo cuando fue vendida al señor Rafael Colmenares. En 1923 la ‘’Compañía del Norte’’ fomentó diversas manifestaciones culturales como salones de Eléctrica del Norte S.A’’ adquiere el inmueble y se convierte en la sede de arte, con la participación de los más notables pintores y escultores de la nueva empresa de energía eléctrica representando el crecimiento de la Colombia y como concursos de poesía y cuento, promoviendo a toda una empresa en pro de la calidad de vida de los habitantes. En 1930 se generación regional de artistas visuales, de la mano de la Casa de la construye la torre representando los elementos de la arquitectura de la Cultura de Cúcuta, del Instituto de Cultura del Norte de Santander y dentro reconstrucción de Cúcuta y convirtiéndose en un hito de la ciudad. Hasta de éste, la Escuela de Bellas Artes y el grupo de teatro. El reloj fabricado en 1960 albergó las oficinas de la Empresa Centrales Eléctricas del Norte de Italia, influye en la memoria y en el sentido de apropiación frente a lo que Santander y desde ese momento es destinada de forma irrevocable para representa el inmueble. La iluminación de la torre con bombillos tricolores fines culturales, siendo declarada como Monumento Nacional el 12 de alusivos a la bandera nacional, ha acompañado el uso cultural. Es sede de mayo de 1982 y como Bien de Interés Cultural el 25 de agosto de 2003 las oficinas de la Secretaria de Cultura de Norte de Santander, siendo un Actualmente es uno de los elementos arquitectónicos más atractivos de la referente del aspecto cultural del departamento, pues es hogar de la ciudad. Su hermosa figura iluminada, con su reloj interpretando el himno de mayoría de las manifestaciones culturales de la ciudad, como conciertos, Colombia, evocan recuerdos y sentimientos estéticos, patrióticos y festivales de cine, cuenteros entre otros. espirituales de la Cúcuta esplendida de otros tiempos. Reúne las expresiones culturales de la región y es un mirador de la ciudad. También es sede de las oficinas de la Secretaria de Cultura y Turismo de Norte de Santander y reúne las expresiones culturales de la región .

18.4. Significación cultural La Casa de la Cultura - Torre del reloj, fue construida alrededor del año de 1910 inicialmente como una casa de familia y aunque ha conservado la misma ubicación, no conserva ni su forma ni su función original. En 1930 el maestro José Crisanto Ramírez edificó la torre en medio de su fachada cuando ya el inmueble era sede de la ‘’Compañía Eléctrica del Norte’’ y desde 1960 se ha mantenido como un lugar de uso cultural, distribuido en su única planta original, los cinco pisos de la torre y la parte posterior construida en los años siguientes. Hasta el día de hoy, la edificación ha sido intervenida en seis ocasiones y dadas estas condiciones, el inmueble posee un buen estado de conservación. Desde la construcción de la vivienda original y posterior construcción de la torre, la edificación posee un estilo arquitectónico republicano. Los materiales usados fueron bahareque, tapia, teja de barro, madera rolliza, caña y ladrillo Bibliografía 19. cuartón y para la estructura de la cubierta, vara rolliza, tirantes labrados en madera, caña, pañete y teja de barro sobre tejas de asbesto cemento Para la torre se usó ladrillo tolete con repello de cal y madera y caña y los entrepisos en madera. Finalmente, la cubierta de la cúpula, está construida en madera y caña. Los detalles propios de este estilo no han cambiado a pesar del tiempo, proporcionan rigor al estilo y luz natural al inmueble y sus dos patios internos le otorgan un valor medioambiental elevado, ya que son fuentes directas de luz y ventilación. Su cercanía al Parque Colón incide directamente en este aspecto. Se encuentra ubicado en un sector de Interés Cultural y es un punto de referencia entre varios bienes de interés cultural de la ciudad, lo cual enriquece notablemente su valor de contexto-urbano. Es declarada como Monumento Nacional en 1982 y como Bien de Interés Cultural en el 2003. Es un hito de la ciudad y punto de encuentro del ambiente cultural, pues está vinculado a actividades propias de la cultura en la región.

19. Bibliografía Chacón Gelvez, B. Y., Heredia Abril, W., & Molina Díaz, D. (1996). Casa de la Cultura. San José de Cúcuta. Comité asesor amigos de la Casa de la Cultura ''Torre del Reloj''. (s.f.). Restauración - Reconstrucción Casa de la Cultura - Torre del Reloj. Cúcuta. Medina Sánchez, L. A. (1988). Cita Histórica Tomo I. Suárez, L. E., & Mantilla, C. (2 de agosto de 1981). 20 años de funcionamiento de la Casa de la Cultura. Diario de la Frontera. Vela Vicini, M. T. (1989). Informe de Restauración Casa de la Cultura.

40


4.2

41

RESEÑA HISTÓRICA Y DESCRIPCIÓN FÍSICA


En la reseña y descripción inmueble, se exponen datos específicos del inmueble en cuanto al código nacional, el departamento y municipio en donde está ubicado, el nombre con el que la comunidad conoce el inmueble y la fecha en la cual se levantó la información del inventario del inmueble. El Formato se completa con el diligenciamiento de la reseña histórica, descripción física del inmueble y referencias bibliográficas.

Municipio donde se encuentra localizado el inmueble Este campo es generado automáticamente por el sistema Departamento en el cual se ubica el inmueble

Nombre y apellidos de la persona que realizó el levantamiento de la información

FICHA DE INVENTARIO DE BIENES CULTURALES INMUEBLE RESEÑA HISTÓRICA Y DESCRIPCIÓN FÍSICA

Código Departamento

Nombre con el que la comunidad conoce el inmueble

Inmueble

Fecha en la cual se levantó la información del inventario del inmueble

Fecha

Responsables

Municipio

Autores

Reseña histórica

Descripción física

Referencias bibliográficas

42


FICHA DE INVENTARIO DE BIENES CULTURALES INMUEBLE RESEÑA HISTÓRICA Y DESCRIPCIÓN FÍSICA

Código Departamento

Municipio

Inmueble Responsables

Autores

Fecha

Reseña histórica

Según el Programa Nacional de Inventario del Patrimonio Cultural en la página oficial del Ministerio de Cultura, la reseña histórica para bienes culturales inmuebles del grupo arquitectónico debe contener los datos básicos sobre fecha de fundación del municipio donde se encuentre ubicado el inmueble, o sobre el inicio de conformación del sector; el nombre del o de los fundadores; el desarrollo urbano y crecimiento del sector; las transformaciones importantes de dicho sector, los hechos destacados relativos a la historia del municipio y la representatividad que dicho inmueble tiene para la comunidad. De la misma manera, debe contener los datos básicos sobre fecha de construcción del inmueble; el nombre del o de los diseñadores, arquitectos o constructores; el uso original que se le dio a la construcción y el nombre del primer dueño; también, las transformaciones importantes que ha experimentado, los cambios de uso y propietarios, hechos destacados en la existencia del inmueble, así como las historias y tradiciones culturales por las cuales es reconocido por la comunidad.

43


Descripción física

La descripción se debe elaborar del exterior al interior, partiendo de la descripción del entorno, siguiendo con la ocupación del terreno por el inmueble, las características externas y de fachada, sus características espaciales y volumétricas, su estilo, tipología, traza, movimiento arquitectónico, proporciones, elementos característicos, repertorio formal, distribución de los espacios más significativos, bienes muebles característicos existentes en el inmueble, como vitrales, pintura mural, yeserías, etc. buscando exponer las características del inmueble patrimonial. Además, se recomienda que en este apartado se describa de forma general, utilizando los términos arquitectónicos y constructivos adecuados y un lenguaje claro, sencillo y preciso, la técnica constructiva y los materiales característicos del inmueble. En caso de desconocerse esta información, se desarrollarán hipótesis sobre los materiales y las técnicas que pueden haberse empleado. En los casos de los bienes culturales inmuebles del grupo urbano, como centros históricos, conjuntos urbanos, parques, etc., la descripción física debe partir de las características urbanas del sector, y debe incluir la descripción de la trama urbana, características volumétricas destacadas, perfiles urbanos y características del terreno, orientación, espacios públicos e inmuebles destacados, así como los componentes ambientales de interés. Se recomienda que de manera general se caracterice la arquitectura que hace de ese sector un espacio patrimonial, y que se identifiquen las técnicas tradicionales constructivas que caracterizan al conjunto urbano.

44


Referencias bibliográficas

Las referencias bibliográficas deben contener los siguientes elementos, en el orden y según las especificaciones que a continuación se detallan: 1) Nombre del o de los autores.

45

Para efectos de lograr el orden alfabético, las publicaciones citadas se encabezarán con el apellido o los apellidos del autor seguidos del nombre, ambos elementos separados por coma. Ej. Chacón Gelvez, Belky Yolima.

En caso de obras de dos o más autores, solo el primero aparecerá según las indicaciones de orden precedentes, y los siguientes se citarán según el orden habitual de nombre y luego apellidos. Ej. Chacón, Belky, Walkira Heredia y Deifán Molina.

Si la lista de autores es demasiado larga, basta con citar al primero, y los demás nombres pueden compendiarse en la expresión et al. (en letra cursiva), que significa “y otros”. Ej. Chacón, Belky et al.


Referencias bibliográficas

2) Título de la publicación citada.  Si se trata del nombre de un libro, se escribirá en letra cursiva, con mayúscula inicial solo en la primera palabra del título y en los nombres propios, si los hay. Ej. Chacón, Belky et al., Casa de la Cultura. 

Los títulos de artículos aparecidos en publicaciones periódicas o de capítulos de un libro se escribirán entre comillas y sin cursiva, y a continuación se citará el medio (diario, revista, libro, etc.) donde aparece, con los datos particulares de la publicación que lo contiene. (Los títulos de las publicaciones periódicas se escriben en cursiva, con mayúscula inicial en todos sus sustantivos, adjetivos y verbos).

3) Ciudad donde se hizo la publicación. Si no existe este dato, se pondrá (s. d.). 4) Editorial o imprenta. Si no es posible recabar este dato se pondrá (s. e.). 5) Año en que se realizó la publicación. De no hallarse esta información se escribirá (s. f.) 6) Número de páginas. No se pide el número de páginas del documento, sino el rango de páginas consultadas o que ocupa un artículo en un libro. Es un dato que más que en bibliografías se cita en notas a pie de página. Si se hace referencia a una sola página, se utiliza la abreviatura “p.”; si son varias, “pp.”. (Ej.: p. 35; pp. 54-59).

46


4.3

47

REGISTRO PLANIMÉTRICO


En el Formato de registro Planimétrico, se exponen datos específicos del inmueble en cuanto al código nacional, el departamento y municipio en donde está ubicado, el nombre con el que la comunidad conoce el inmueble, la localización del Inmueble en su entorno urbano, fachada principal, cortes, plantas arquitectónicas. También es necesario indicar el nombre de quien realizó el dibujo de planos y fecha.

Incluir el código que genera el SIPA FICHA DE INVENTARIO DE BIENES CULTURALES INMUEBLES

Localización del departamento en Colombia.

CÓDIGO

01-01-01-02-54-001-000001

DEPARTAMENTO Norte de Santander

GRUPO DE INVESTIGACIÓN Y DOCUMENTACIÓN

REGISTRO PLANIMÉTRICO

1. Localización

MUNICIPIO

San José de Cúcuta

INMUEBLE

Casa Torre del Reloj

3. Planta arquitectónica Segundo piso y plantas Torre del Reloj

2. Fachada principal y Planta arquitectónica Primer Piso

Acorde con el nombre del DANE

Localización del municipio en el departamento

Acorde con el nombre del DANE Nombre con el que se registra el inmueble

Fuente: indicar la fuente de los planos usados

Fuente: indicar la fuente de los planos usados

Localización del Inmueble en su entorno urbano

Indicar el nombre de quien realizó el diligenciamiento de la ficha

Fuente: indicar la fuente de los planos usados

Responsables

Autor

Fecha

Mes, año

Indicar el nombre de quien realizó el dibujo de planos y diagramación de la ficha 48


El Formato de registro Planimétrico se diligencia de la siguiente manera. En el costado izquierdo, se realiza una geolocalización de La Casa Torre del Reloj, distribuida de la siguiente manera: 1. Localización en el país y departamento y por medio de una imagen satelital, ubicación del entorno inmediato y del bien objeto de estudio. En el costado derecho, se encuentra la planimetría realizada, distribuida de la siguiente manera: 2. Fachada Principal y Planta arquitectónica Primer Piso. 3. Planta arquitectónica Segundo Piso y plantas arquitectónicas Torre del Reloj.

Fuente: Elaboración Propia

49


FICHA DE INVENTARIO DE BIENES CULTURALES INMUEBLES

CÓDIGO

01-01-01-02-54-001-000001

DEPARTAMENTO Norte de Santander

GRUPO DE INVESTIGACIÓN Y DOCUMENTACIÓN

REGISTRO PLANIMÉTRICO

1. Localización

0

5

San José de Cúcuta

INMUEBLE

Casa Torre del Reloj

3. Planta arquitectónica Segundo piso y plantas Torre del Reloj

2. Fachada principal y Planta arquitectónica Primer Piso

COLOMBIA

MUNICIPIO

10

Fuente: Elaboración Propia

ESC 1:460

FACHADA PRINCIPAL

Fuente: http://ssiglwps.igac.gov.co/ssigl2.0/visor/galeria.req?mapaId=19

NORTE DE SANTANDER

Fuente: Elaboración Propia

PLANTA SEGUNDO PISO SECRETRARIA DE CULTURA

Responsables

Adriana Milena Rivera Quintero

PLANTA SEGUNDO PISO TORRE

PLANTA CUARTO PISO TORRE

PLANTA TERCER PISO TORRE

PLANTA QUINTO PISO TORRE

PLANTA SEXTO PISO TORRE

PLANTA PRIMER PISO

Autor

Dibujo de planos: Arq. María Teresa Vela Vicini / Diagramación de ficha: Adriana Milena Rivera Quintero

Fecha

Julio, 2019

50


4.3

51

REGISTRO FOTOGRÁFICO


En el Formato de registro Fotográfico, se exponen datos específicos del inmueble en cuanto al código nacional, el departamento y municipio en donde está ubicado, el nombre con el que la comunidad conoce el inmueble. Es necesario incluir entre 6 y 12 fotos y un esquema de la planta y referencia de las fotos. También, indicar el nombre de quien tomó las fotografías y fecha. Incluir el código que genera el SIPA FICHA DE INVENTARIO DE BIENES CULTURALES INMUEBLES

CÓDIGO DEPARTAMENTO

Incluir entre 6 y 12 fotos.

GRUPO DE INVESTIGACIÓN Y DOCUMENTACIÓN

REGISTRO FOTOGRÁFICO

Acorde con el nombre del DANE

MUNICIPIO

INMUEBLE

Acorde con el nombre del DANE Nombre con el que se registra el inmueble

Es necesario numerar las fotos y ubicarlas en el esquema del plano

Esquema, Planta y referencia de fotos Indicar el nombre de quien realizó el diligenciamiento de la ficha

Responsables

Autor

Fecha

Mes, año

Indicar el nombre de quien tomó las fotografías y quien realizó el dibujo de planos 52


53


El proceso de diligenciamiento de las fichas finalizan y estas son enviadas al Grupo de Investigación y Documentación de la Dirección de Patrimonio el cual se encarga de validar la información y centralizarla en el Sistema de Información de Patrimonio y Artes (SIPA).

https://sipa.mincultura.gov.co/

10

Socialización

El proceso continua con el último paso: SOCIALIZACIÓN, en el cual se divulga a la comunidad y a la administración el resultado del inventario. En esta socialización se hace entrega de los productos finales del inventario con una estrategia de divulgación que acerque el trabajo investigativo a la comunidad.

54


RECOMENDACIONES La importancia del Inventario del Patrimonio Cultural radica en que son parte fundamental de la custodia del patrimonio, puesto que sensibilizan a la población al respecto y se convierten en insumos de gran importancia para las identidades individuales y colectivas. Además, el proceso de inventariar el patrimonio cultural y poner los inventarios a disposición del público puede promover la creatividad y la autoestima de las comunidades e individuos que se vinculan con dicho patrimonio. Por otra parte, los inventarios pueden servir de base para formular planes concretos de salvaguardia del patrimonio cultural, ya que este debe ser difundido, explicado y discutido.

En vista de esas consideraciones se recomienda: 1.

Difundir y socializar este instructivo a las entidades interesadas en el diligenciamiento del Inventario del Patrimonio Cultural.

2.

Hacerlo accesible a la comunidad académica en general (Estudiantes y docentes), así como a funcionarios de Corpatrimonio y a cualquier profesional en áreas afines que estén interesados en el diligenciamiento del inventario del patrimonio cultural.

3.

Incentivar los procesos de diligenciamiento del Inventario del Patrimonio Cultural según la metodología del Ministerio de Cultura para bienes en procesos de declaratoria.

Para la realización de este instructivo se tomó como base el documento para elaborar el inventario de patrimonio cultural de Bienes culturales inmuebles: “Requerimientos de información de inventario de bienes culturales inmuebles’’, y se coloca al servicio de los procesos de declaratoria ya que este documento sirve como insumo y apoyo a los procesos de inventario de los Bienes de Interés Cultural. A su vez, se coloca al servicio de la comunidad en general, siendo un producto abierto de consulta disponible. Este instructivo se realiza en cumplimiento a la misión de Corpatrimonio, la cual es “Defender, proteger, conservar, difundir y apoyar financieramente el desarrollo cultural que es expresión de la nacionalidad colombiana y de nuestra regionalidad Nortesantandereana, representado por la tradición, las costumbres, los hábitos, el conjunto de los bienes corporales e incorporales, muebles e inmuebles que constituyen el patrimonio tangible de Colombia y del Norte de Santander, tanto históricos como artísticos, arquitectónicos, culturales, ambientales y de las expresiones culturales nacionales e internacionales en el departamento” y del grupo de investigación de la Universidad Francisco de Paula Santander TAR_GET, cuya misión es “Fomentar, contribuir y fortalecer los procesos de investigación e innovación desde los ejes de formación del programa de Arquitectura de la Universidad Francisco de paula Santander, liderando y formulando proyectos mediante la promoción de la cultura de búsqueda de conocimiento, creando y potenciando redes de investigación para transferir, difundir y aplicar los resultados obtenidos como aporte a la solución de los problemas multidimensionales de la ciudad y el territorio”. Esta información hace parte de los productos desarrollados por el grupo de investigación TAR_GET en la línea de investigación “Patrimonio e Itinerarios Urbanos”.

55


BIBLIOGRAFÍA

Ministerio de Cultura. (2018) “Requerimientos de información de Inventario de Bienes Culturales Inmuebles’’. Documento para elaborar el inventario de patrimonio cultural de Bienes culturales inmuebles. Ministerio de Cultura. (2018) “Lineamientos para inventarios de Patrimonio Cultural Inmueble’’. Ministerio de Cultura. (2018) “Programa Nacional de Inventario del Patrimonio Cultural y Registro de BIC’’. Ministerio de Cultura. (2018) Sistema de Información de Patrimonio. [SIPA] Módulo de administración de Bienes de Interés Cultural del ámbito Nacional.

56


Profile for target.ufpscucuta

Inventario del patrimonio cultural según la metodología del Ministerio de Cultura. Casa Torre del Re  

Inventario del patrimonio cultural según la metodología del Ministerio de Cultura. Casa Torre del Re  

Advertisement