Issuu on Google+

M enina MeninaMorena

Morena

No 14 | Alto Verão 2013.

GUI A DE ESTILO MM TEEN

E MAIS:

EDIÇÃO ESPECIAL

GUIA EXCLUSIVO

MM KIDS


Um Ver達o de


Tenho em mim todos os sonhos do mundo, guardados em uma delicada caixinha chamada coração. Quando quero torná-los reais, abro minha caixinha e vivencio um mundo de conto de fadas: mágicos castelos, lindos príncipes encantados, bichinhos falantes, bruxas que sempre se dão mal, histórias inesquecíveis... Nesse mundo de faz de conta, posso ser princesa encantada, fada madrinha ou bruxa má: o que interessa é sonhar! É nesse céu de encanto e ternura que a Menina Morena apresenta sua coleção de Alto Verão 2013: FAZ DE CONTA!

puro encanto...


EDITORIAL -ALTO VERテグ 2013


Faz Conta de

FOTOS: LUIS MORAES


Fim?


GUIAdeESTILOMM

TEENS


Peca Chave

Rendas De olho nos detalhes! As rendas d達o aquele toque especial.

Vestidos? A-doro! Os queridinhos do nosso guarda-roupa. Eles arrasam nas festinhas. QUERO AGORA!

22

meninamorenateen.com.br

Vestido 11120115 Preto, Azul.


Peplum Essa saia na altura da cintura é o must do romantismo.

Xadrez

Não pode faltar nas coleções MM!

Vestido 11120124 Azul, Preto.

Vestido 11120122 Vermelho,Verde, Azul.

meninamorenateen.com.br

23


Especial Lacos

Blusa 11140471 Rosa, Branco, Coral. Saia 11170048 Preto.

Feitiço do Tempo

O Laço é verdadeira mania para quem não abre mão do romatismo. Presente em todas as estações, ele é sempre um charme.

24

meninamorenateen.com.br


PeçaChave Mix de renda e babados, a saia ainda traz o brilho da estação.

A

dica: Blusa 11140462 Preto, Branco, Rosa.

Maximizar o laço deixa o look mais Shorts 11380081 lúdico, ousado; branco, preto. minimize e deixe o look delicado, romântico. Batinha 11380081 pink, vermelho.

meninamorenateen.com.br

25


Especial Lacos

Blusa 11140445 Preto, Dourado. Short-saia 11130069 Preto, Rosa, Azul.

Doce Balada

Para curtir a balada, laรงos sรฃo รณtimos para quebrar a seriedade dos looks com pegada rocker.

26

meninamorenateen.com.br


MustHave Olha s贸 o detalhe do paet锚! Tu-do!

Blusa 11120116 Rosa, Bege.

Blusa 11140448 Cinza,Verde, Laranja.

meninamorenateen.com.br

27


Especial Lacos

Renda! NossaCapa! O shortinho da capa é escolha certa!

Bem com tudo Super versátil, o shortinho de renda combina com vários estilos. O Laço dá o charme!

28

meninamorenateen.com.br

Blusa 11140469 Fúcsia,Branco, Preto. Short 11130077 Preto, Rosa.


Blusa 11140440 Cinza, Marfim.

Blusa 11140489 Cinza, Rosa, Branco.

meninamorenateen.com.br

29


MM adora!

Print fofa

Ma Chérie

O mix de xadrez e renda traz uma pitada de sofisticação com um ar nostálgico de Paris. Trés Belle MM!

30

meninamorenateen.com.br

Blusa 11140446 Cinza,Verde, Laranja.


Luxo!

QueroAgora

Vestido 11120117 Rosa, Azul.

Blusa 11140454 Branco, Preto. Saia 11170046 Rosa, Azul.

meninamorenateen.com.br

31


Duelo de Looks

MODERNINHA Para quem curte a pegada retrô da temporada com um toque mais ousado.

Hoje é dia de... Uma peça, três estilos. Qual o seu?

32

meninamorenateen.com.br

Blusa 11140447 Rosa, Azul.


LADY LIKE Retr么, mas primeiramente rom芒ntico.

Blusa 11140429 Vinho, Preto.

CASUALCHIC Modelagem confort, com o toque de renda

Blusa 11140433 Off White, Rosa, Branco.

Short-saia 11130071 Rosa, Preto, Azul.

meninamorenateen.com.br

33


Preto Magico

lacinho Gola luxofofo

Blusa 11140474 Coral, Rosa, Branco.

MustHave O Short-saia com aplicações garante o brilho descolado ao look.

Preto&Branco O dueto imbatível na versão romântica ou mais descolada. Sucesso! 34

meninamorenateen.com.br


Perolas!

Rosinhas fofas

MustHave Efeito molhado, rendas, gola peterpan: esta peça traz o mix de tendências da estação.

Blusa 11140439 Preto, Branco,Vermelho.

Vestido 11120113 Vinho, Preto.

meninamorenateen.com.br

35


Preto Magico

Princesas!

Vestido 11120123 Preto, Rosa, Azul.

Romance Noir O charme do Pretinho, com o o romantismo das rendas, pĂŠrolas, babados e frufrus.

36

meninamorenateen.com.br


MM adora!

texturas!

Blusa 11140430 Preto, Branco.

Amore Mio

Vestido 11120128 Pink, Coral, Branco.

Cintura marcada, estampas graciosas e detalhes que fazem toda a diferenรงa. O Amor sempre na moda!

meninamorenateen.com.br

37


Trend Topic

MustHave

?????????????????????????????? ??????????????????????????

Badaladas Fashion Corselet, saias pétala e aplicações. Elementos perfeitos para não quebrar o encanto mesmo depois da meia-noite.

38

meninamorenateen.com.br

As princesas modernas vão amar esse TQC .

Vestido 11120120 Laranja, Preto, Rosa.


NossaCapa!

Corselet 11140465 Rosa, Preta, Azul.

Blusa 11140477 Preto, Rosa.

meninamorenateen.com.br

39


Trend Topic

MustHave Gola Peterpan, print de poĂĄ e para fechar um leve mullet. A camisa, tem como nĂŁo amar?

Blusa 11140473 Azul, Rosa.

40

meninamorenateen.com.br


A-doro!

Vestido 11120121 Salmon, Rosa.

Corselet 11140467 Salmon, Rosa.

meninamorenateen.com.br

41


Trend Topic

MustHave

Blusa 11140442 Off White, Preto, Pink.

42

meninamorenateen.com.br

Vestido 11120126 Preto, Laranja.


“A” Mullet As assimetrias vieram pra ficar. A cauda ou “mullet”, seja na saia ou no vestido, dá aquele efeito princesa instantâneo. Essa peça com leve assimetria é pra arrasar sem errar. Invista.

meninamorenateen.com.br

43


Trend Topic

Blusa 11140472 Preto, Laranja.

Saia 11170045 Laranja, Rosa, Preto.

Poção do Amor Espelho, espelho meu, existe alguém mais fashion do que eu? 44

meninamorenateen.com.br


A

dica:

Para combinar com o Top, opte por cintura alta como essa saia mullet. Mostrar o umbigo nĂŁo vale, tĂĄ?

Top 11140475 Preto. Saia 11170047 Preto, Laranja.

meninamorenateen.com.br

45


Verao Fresh

Babados!

Macaquinho 11150010 Azul, Verde, Pink.

Nova Onda

É Verão e nesta temporada, as cores fortes e os florais tropicais vêm como onda. Não fique de fora! 46

meninamorenateen.com.br

Blusa 11140476 Marfim, Rosa. Short/Saia 11130073 Azul, Pink.


Me amarro!

A

dica: Vestido 11120112 Pink, Azul.

Já que o glamour vai à praia, não deixe de lado o brilho seja nos detalhes ou nos acessórios.

meninamorenateen.com.br

47


Verao Fresh

Listras com lurex

Além do Arco-íris As listras aparecem em cores açucaradas: ora fortes ora suaves. Um mix ultra romântico.

48

meninamorenateen.com.br

Blusa 11140476 Marfim, Rosa. Short/Saia 11130073 Azul, Pink.


PeçaChave A saia em pÊtalas, pode aparecer coberta ou marcando a cintura. É coringa na certa!

Blusa 11140451 Azul, Rosa.

Blusa 11140468 Pink, Laranja, Azul claro.

Saia 11170049 Preto, Azul.

meninamorenateen.com.br

49


Mix &Remix

Brilho nas Aplicacoes! Sobreposicoes

Zoom!

Recortes, apliques e costas trabalhadas sempre valorizam as produções. A riqueza dos detalhes que fazem toda diferença. Fique ligada!

50

meninamorenateen.com.br

Blusa 11140464 Branco, Preto.


Mix &Remix

ÉTOP PretoRocker

CandyRomântico

VermelhoElétrico

BrancoCool

Top 11140487 Preto / Rosa Branco / Vermelho

MetálicoGlamour

Dos clássicos ao glamour dos metalizados.

meninamorenateen.com.br

51


Mix &Remix

Dia de Brilho Para deixar o look listras mais descolado, invista no brilho! Para usar a qualquer hora.

52

meninamorenateen.com.br

Blusa 11140452 Verde, Pink, Laranja.


A

Blusa 11140459 Pink, Laranja,Verde.

dica: Para quebrar a sobriedade do preto, combine as listras com um sapato color. Um charme!

meninamorenateen.com.br

53


Mix &Remix

Blusa 11140481 Bege, Preto, Vinho.

LoveLace Regatas fofas com lacinhos. Quem curte?

54

meninamorenateen.com.br


A

dica:

Neste Verรฃo, saia do bรกsico e combine suas regatas com padronagem xadrez ou de poรกs.

Blusa 11140470 Rosa, Off White, Preto. Short-saia 11130074 Verde, Azul, Vermelho.

meninamorenateen.com.br

55


Luxo total

Mimos!!

É

OURO! O dourado aparece cheio de glamour para criar um visual poderoso. A dica: para usar no dia, opte por tecidos discretos com lurez ou silks metalizados. 56

meninamorenateen.com.br


Top lurex!

PeçaChave Plissados e transparências estão em alta.

Blusa 11140480 Branco, Preto.

???????????????????????? ?????????????????????

meninamorenateen.com.br

57


Luxo total

MMadora!

Tons nudes Efeito Doce

Vestido 11120125 Rosa, Azul.

Temperos Mรกgicos

Escolha as trends para adoรงar o look ou deixรก-lo mais apimentado. Fica a dica!

58

meninamorenateen.com.br


Paete luxo!

Malha encerada Efeito Glam

Plissados

Blusa 11140432 Preto, Branco, Vermelho.

Blusa 11140483 Preto.

Short 11130072 Preto.

Saia 11170052 Rosa, Preto.

meninamorenateen.com.br

59


Luxo total

QueroAgora A renda está sempre em alta. A mistura de rosé e preto é infalível.

Vestido 11120118 Preto, Rosa.

60

meninamorenateen.com.br

Blusa 11140444 Preto, Verde.


Peplum!

Blusa 11140460 Preto, Branco.

Blusa 11140443 Preto, Verde.

meninamorenateen.com.br

61


Luxo total

Metalizados

O prata tem atitude. Para quem n達o quer errar sem perder a ousadia.

Blusa 11140453 Preto, Marfim.

62

meninamorenateen.com.br

Blusa 11140458 Preto, Dourado.


Transparencias!

MustHave O Shortinho de paetê vem com a pegada Sport Deluxe , trend da estação. TEM QUE TER!

Blusa 11140482 Vermelho, Branco, Preto.

Vestido 11120127 Branco, Preto.

meninamorenateen.com.br

63


Luxo total

Deu

Branco Seja em um look total ou com detalhes em dourado, o branco nunca sai de moda.

Blusa 11140466 Preto, Branco.

64

meninamorenateen.com.br


PeçaChave O Shortinho branco, com detalhes em renda é o luxo da virada, mas também opção certa durante todo o Ano.

Blusa 11140441 Branco, Preto, Pink.

Blusa 11140479 Dourado, Branco.

meninamorenateen.com.br

65


Luxo total

Iluminada! As regatinhas de ver達o em vers達o luxo. Um toque de brilho na sua produ巽達o.

66

meninamorenateen.com.br


MeninaMorena Um Guia de Estilo para princesinhas de 4 a 10 anos.

ESPECIAL KIDS


Conte outra vez

A Menina Morena embarca na beleza mágica das histórias que contamos pra dormir. E nesse sonhar de faz de conta, tudo é possível.


LookBook

Festas, f辿rias e as brincadeiras de Ver達o est達o garantidas com os looks encantados da Menina Morena. As princesinhas v達o amar!


Conjunto 11380107 Vermelho, Pink.

Arco-Ă­ris

Conjunto 11380106 Rosa, Coral.

meninamorenateen.com.br

81


Conjunto 11380098 Branco, Marfim.

82

meninamorenateen.com.br


Conjunto 11380107 Vermelho, Pink.

Jardim Secreto

Conjunto 11380106 Rosa, Coral.

meninamorenateen.com.br

83


Vestido 11320101 Vermelho, Pink.

84

meninamorenateen.com.br

Sonho Florido

Vestido 11380100 Vermelho, Pink.


Vestido 11320100 Pink, Verde, Azul.

meninamorenateen.com.br

85


Conjunto 11380105 Verde, Vermelho.

86

meninamorenateen.com.br

Sonho ColorĂŞ


Conjunto 11380104 Verde, Azul, Vermelho.

CĂŠu & Mar

Vestido 11320106 Vermelho, Verde, Azul.

meninamorenateen.com.br

87


Vestido 11320104 Branco, Rosa.

88

meninamorenateen.com.br

Noite no Baile

Conjunto 11380103 Marfim, Rosa.


Conjunto 11380099 Branco, Preto.

Espelho Mรกgico

Vestido 11320102 Vermelho, Rosa.

meninamorenateen.com.br

89


Vestido 11320103 Azul, Rosa.

90

meninamorenateen.com.br

Castelo Encantado

Conjunto 11380097 Branco, Rosa.


Direção Criativa: Emília Delgado, Sarah Delgado MM’s Estilo: Sarah Delgado Mariana Lima Humberto Bezerra Lucineide Soares Régia Vieira Fotos: Luis Moraes Beleza: Juarez Sousa

Tenho em mim todos os sonhos do mundo, Styling: Gauche guardados em uma delicada caixinha chamadaCarol coração. Quando quero torná-los reais, abro minha caixinha Edição & Direçãoede Arte: Pinto vivencio um mundo de conto de fadas: mágicosMiguel castelos, Renata Alencar lindos príncipes encantados, bichinhos falantes, bruxas que Tratamento de imagem e Finalização: sempre se dão mal, histórias inesquecíveis... Henrique Araújo Nesse mundo de faz de conta, posso ser princesa encantaTarcisio Filho da, fada madrinha ou bruxa má: o que interessa é sonhar! Produção de Objetos: É nesse céu de encanto e ternura que a Menina Morena Clébio apresenta sua coleção de Alto Verão 2013: Modelo Editorial: FAZ DE CONTA! Fran Ewald Modelos Kids: Juliana Fontenele Natália Coutinho Modelos LookBook: Carol Gomes Marcela Franco Produção executiva: Kica Haus

Fazde Conta A l t o Ve r ã o 2 0 1 3


Fazde Conta Um Verao de puro encanto! A l t o Ve r 達 o 2 0 1 3


Revista Menina Morena