{' '} {' '}
Limited time offer
SAVE % on your upgrade.

Page 1


想要和鼠來寶一起看電影拿禮物嗎

凡於活動期間 02/01-02/08 共 10 場次,電影放映前後

找到坐在座位上看電影的鼠來寶,並合照上傳至活動頁

就有機會兌換限量精美小禮物乙份(數量有限,換完為止) 詳細活動資訊 01/22 將於桃園光影文化館臉書粉絲頁公布

1


2


3


2


交通資訊

自行開車 由國道 1—南崁交流道下,循省道 4 號春日路右轉三民路二段直行至中正路口即達。

由國道 2—桃園交流道下,往桃園方向,循大興西路右轉中正路直行至三民路二段即達。 停車資訊 ・中正路及三民路三段路邊收費停車格。

・三民路與中正路交叉口全聯福利社收費停車場。

・中正一街內的正康收費停車場及足之林收費停車場。

大眾運輸 ・於桃園火車站前站中正路直行左轉中華路,至統領百貨前搭乘桃園客運 151、152 路車, 至「三民路口」站即達。 ・於台北捷運劍潭站搭乘桃園客運 9023 路車,至「中正商業大樓」站即達。

・免費市民公車環狀藍線跟環狀紅線可到達,請於「果菜市場站」下車步行至本館 ! 5


索票辦法

1. 免費索票入場,每場次座位有限,索完為止。

2. 每月 25 日上午 9 點開放下個月所有場次索票,每人每場次限索 2 張。

3. 現場索票:每場次開放 50 張。請於「桃園光影文化館」1F 服務台索取實體票券。 請妥善保存,如發生損毀、無法辨識等情形將無法入場觀影。 4. 電子索票:每場次開放 135 席。請於 KKTIX 網站 taoyuanartscinema2.kktix.cc/events/musicalfilm 選取場次登記索票。 各場次開演前 60 分鐘將關閉該場次電子索票。 電 子 索 票 5. 現場候補:各場次開演前 20 分鐘開放現場候補,發放實體票券。 ( 現場視電子票券索票狀況,開放候補名額。)

入場辦法

1. 電影開演前 15 分鐘開放入場,自由入座。若入場人數較多,視情況提前開放入場。 2. 一人一票(包含嬰幼兒)持實體票券或出示電子索票之 QRCode 入場。家長帶 領兒童入場前,請先考量座位高度。 3. 為維護您的觀影品質,敬請準時入場。影片開演 20 分鐘後,不再開放入場。

4. 請遵守電影分級制度,依規定入場觀影。入場觀影時,請主動出示證件,以便 志工確認是否符合電影分級級數。

注意事項

・影廳內禁止飲食、吸煙及攜帶寵物。觀賞電影時,請關閉行動電話或轉為震動。 ・為了影廳內的安全與維持逃生動線,請勿逗留、站立或坐在廳內走道與其他非 座位處。

・影片之權利屬於版權所有者,任何攝影、錄影、錄音行為皆屬違法,可能招致 法律訴訟,主辦單位保留要求違法觀眾刪除檔案之權利。

・每場次放映完畢後皆會清場,離場時請注意個人隨身物品。

・如遇天災或不可抗力因素,主辦單位將依桃園市政府人事處發佈之命令決定是 否取消或照常放映,並儘速於「桃園光影文化館」官方臉書公佈。

・上述事項若有未盡事宜,主辦單位保留節目更動之權力。

・影廳內無障礙設施席位有限,如有需求請事先來電預約 03-335-7745。 觀眾服務電話:03-335-7745(周一至周日 9:00-17:00) KKTIX 客服專線:02-2752-2836(周一至周五 9:30-12:30 / 13:30-18:30)

6


主題放映

音像搖擺

電影發明的初期,是沒有任何配音、配樂或音效的無聲電影,也就是俗稱的「默片」。 不過當美妙動人的音樂加入電影藝術後,體驗過感官震撼後的觀眾就再也回不去了。 如今電影音樂百花齊放,不管是旁襯或說明劇情,還是以節奏旋律主導角色,或是 靠歌曲傳遞劇中人物情感,「音樂電影」成為一種廣受大家歡迎的類型。此次主題 影展特別精選以「音樂」為電影主題的作品,讓我們跟著影像一起搖擺。


01/04( 六 ) 16:30

映後座談

02/05( 三 ) 19:00

沒有煙硝的愛情 Cold War

Paweł Pawlikowski 劇情片| 2019 |波蘭| DCP | 89min |波蘭語發音|中文字幕

01/04( 六 ) 19:00

這條路上:百年童謠的誕生 This Old Road

佐佐部清 劇情片| 2019 |日本| DCP | 104min |日語發音|中文字幕

★ 2018 坎城影展最佳導演 ★ 2019 奧斯卡金像獎最佳外語、最佳導演、最佳攝影

音樂詩人北原白秋與古典音樂作曲家山田耕筰,兩位個性

往自由的音樂家與滿懷激情的美聲女伶卻一見鍾情,儘管

而聚首,組成童謠詞曲二人組,替全日本的孩童,創作出

二戰結束後,被蘇聯接管的波蘭依然逃不出備戰煙硝,嚮 外面的世界諜影重重、風聲鶴唳,人人互相猜忌,在兩人 爵士樂喧騰的內心世界,只有愛情能天長地久。

01/05( 日 ) 14:00

與風格南轅北轍藝術家,原本王不見王,卻因大時代因素 許多經典童謠,帶來快樂童年時光。本片將兩人數十年動 人的友誼,首次搬上大銀幕。

01/08( 三 ) 19:00

02/01( 六 ) 16:30

樂來越愛你

聽風者之歌

Damien Chazelle 劇情片| 2016 |美國| DVD | 128min |英語發音|中文字幕

Vatche Boulghourjian 劇情片| 2016 |黎巴嫩| DCP | 105min |阿拉伯語發音|中文字幕

La La Land

★ 2017 奧斯卡金像獎最佳導演、最佳女主角、最佳攝影、最佳原創音樂、 最佳原創歌曲和最佳藝術指導

落魄的爵士鋼琴家賽巴斯汀與懷抱明星夢的小演員蜜亞相 遇相知,相愛相惜,一起在充滿可能的洛杉磯互相扶持, 追逐夢想。但當他們逐漸邁向成功,現實的壓力卻磨損了 原本美好的愛情,兩人的關係面臨巨大的考驗。

Tramontane

★ 2016 年坎城影展影評人週金軌獎

雙眼全盲的少年拉比,擁有過人的音樂天賦,在黎巴嫩廣 受樂迷喜愛,即將隨樂團出國表演。然而在申請護照時, 拉比卻意外得知自己的身份證是偽造的!不論怎麼追問家 人,或者遠赴出生地追查,拉比只會得到更曖昧的答案, 彷彿新的真相會把舊的掩埋,每個人說的實話都是謊言。 拉比惆悵哼著中東民謠,每個優美音符就像記起了戰火的 撕裂與傷害,隨風不停呼嘯。

主題影展:音像搖擺 8


01/11( 六 ) 16:10

02/15( 六 ) 16:10

波希米亞狂想曲 Bohemian Rhapsody

Bryan Singer 劇情片| 2018 |英國、美國| BD | 135min |英語發音|中文字幕

★ 2019 奧斯卡金像獎最佳男主角、最佳音效剪輯、最佳音響效果、最佳影片剪輯 ★ 2019 金球獎最佳戲劇類電影、最佳戲劇類電影男主角

以搖滾經典的不敗傳奇「皇后合唱團」為中心環繞;描述 他們的音樂以及其樂團的靈魂人物—主唱佛萊迪墨裘瑞短 暫卻刻骨銘心的一生,如何靠著音樂打破世俗常規,奠定 了搖滾樂的基石,成為地球史上最偉大的藝術家之一。

01/11( 六 ) 19:00

搖滾樂殺人事件 Killed by Rock and Roll

游智煒 劇情片| 2018 |臺灣| DVD | 94min |國語、臺語發音|中文字幕

20 歲的學生貝斯手娃娃的爸爸是個殺人犯,讓娃娃永遠 無法擺脫『殺人犯女兒』的身份。爸爸去世後,娃娃在

整理遺物的過程中,赫然發現爸爸就是當年傳奇地下樂團

『獨裁者』的成員之一,與主唱情同手足,跟當年女友愛麗

絲更是出雙入對,而樂團經理人只要守護讓樂團可以繼續。 陸陸續續娃娃慢慢拼湊出當年爸爸的樂團面貌,以及殺人 事件的始末。隨著線索越來越多,娃娃越發不安,因為原 本不在她生命中佔據位置的人事物開始逐一出現。

01/12( 日 ) 14:00

映後座談

01/15( 三 ) 19:00

一個巨星的誕生

大聲點笨蛋!完全不知道你在唱什麼

Bradley Cooper 劇情片| 2018 |美國| BD | 136min |英語發音|中文字幕

三木聰 劇情片| 2018 |日本| DCP | 107min |日語發音|中文字幕

A Star Is Born

★ 2019 奧斯卡金像獎最佳原創歌曲

有豐富演唱與表演經驗的音樂老手傑克森深受酒癮之苦, 一晚在一場演唱會後的酒吧,發掘了擁有極佳音樂天賦的 藝術家艾利,與她墜入情網,並鼓勵她不要放棄歌手的夢 想。然而,當傑克森給予了艾利機會站在鎂光燈下,她的 歌聲逐漸受到矚目與喜愛;艾利的崛起卻讓傑克森更陷入 低潮,傑克森與艾利的戀情逐漸瀕臨破局,私生活也變成 了一場惡夢。

9 主題影展:音像搖擺

LOUDER! Can't Hear What You're Singin', Wimp!

搖滾歌手阿真其強而有力的歌聲總是激勵人心,風靡整個 搖滾界的他卻有個不為人知的祕密。其實他是靠注入禁藥 「聲帶興奮劑」來維持他嘹亮迷人的歌聲!然而長年使用 禁藥,使他的喉嚨狀況瀕臨極限。曾說過會隨著聲音的失 去而玉石俱焚的阿真遇見了默默無名的街頭音樂家風花, 明明是在吵雜的街頭演唱,歌聲卻小得要命,根本聽不清 楚在唱什麼。風花意外發現阿真過去的秘密,於是逐漸對 他敞開心房。當兩人的歌聲交會時,奇蹟是否會發生呢?


01/18( 六 ) 16:30

ELIS 爵對搖擺 Elis

Hugo Prata 劇情片| 2016 |巴西| DCP | 115min |葡萄牙語發音|中文字幕

★ 2017 巴西電影大獎最佳女主角、最佳原創音樂、最佳攝影、最佳美術、 最佳服裝造型、最佳剪輯、最佳音效設計

享年僅 37 歲的巴西女歌手依莉絲,不但開創六零年代巴

西流行樂 MPB 風潮,更是享譽國際的拉丁歌后。19 歲憑 藉無懈可擊的天籟嗓音擄獲廣大樂迷,一舉成為眾人愛戴 的國民天后。辛辣敢衝的她,曾於歐洲巡演時抨擊巴西軍 政府的猩猩式獨裁,進而被要脅演出,遭世人謾罵排擠, 事業跌至谷底。為了力挽狂瀾、獲得更自由的歌唱環境,

01/18( 六 ) 19:00

02/12( 三 ) 19:00

帕爾曼的音樂遍歷 Itzhak

Alison Chernick 紀錄片| 2019 |以色列| DCP | 83min |英語發音|中文字幕

出生於以色列特拉維夫的帕爾曼,四歲時便罹患小兒麻痹 症,導致終身不良於行,卻也開啟他的傳奇篇章。幼時從 電台廣播聆聽到海飛茲的演奏後,帕爾曼便下定決心要成 為小提琴演奏家,自此開始苦練,並展現過人天賦。回顧

逾 50 年的職業演奏生涯,帕爾曼曾與許多指揮大師、演 奏家合作,留下一場又一場傳奇名演。

依莉絲傾盡資源築夢,甚至不惜倚賴藥物,連婚姻也葬送 下去,只求唱出不違心的旋律。 01/19( 日 ) 14:00

01/22( 三 ) 19:00

搖擺男孩

為琴癡狂

姜炯哲 劇情片| 2019 |韓國| BD | 134min |韓語發音|中文字幕

Itay Tal 劇情片| 2019 |以色列| DCP | 80min |希伯來語發音|中文字幕

Swing Kids

02/15( 六 ) 19:00

God of Piano

來自北韓的叛逆青年奇秀,在戰俘營裡被踢躂舞的魅力深

鋼琴女神艾娜,將音樂視為唯一生命。琴藝精湛的她,來

然而,只想盡情跳舞的小小夢想,卻讓這群不分南北陣營

破了,但她堅持彈完才就醫,未想孩子出生時竟然失聰!

深吸引,於是加入了一個名為「Swing Kids」的舞團。 與國籍的這群夥伴們身陷危機。

不及斐聲樂壇,就將成為人母。一次演奏會時,艾娜羊水 失聰的孩子怎麼學琴?艾娜無法接受這般打擊。她悄悄來

在嬰兒室,仔細掃視著每個保溫箱,暗暗盤算。不論如何, 她絕不讓鋼琴世家的傳奇毀在自己手中!

主題影展:音像搖擺 10


02/01( 六 ) 19:00

比利時狂想曲 Belgian Rhapsody

Vincent Bal 劇情片| 2014 |比利時| DCP | 99min |荷蘭語發音|中文字幕

一位亟欲展現個人音樂天分卻鬱鬱不得志的爵士小號手雨格, 決心離開原本的常勝軍樂團,協助另一組欲振乏力的管樂團奪 得年度大賽勝利。他是如何頂著背骨叛徒的罪名與空降部隊的

質疑眼光,為守舊呆板的老樂團注入新活水,以逆轉勝之姿, 擊敗老東家,並且抱得美人歸。

02/02( 日 ) 14:00

艾瑞克克萊普頓:藍調天堂路 Eric Clapton: Life In 12 Bars

Lili Fini Zanuck 紀錄片| 2017 |英國| DCP | 135min |英語發音|中文字幕

全片採自述口吻,回顧一生,娓娓交代艾瑞克克萊普頓藍調音 樂的養成,以及音樂路上所有重大時刻及歷史事蹟,其中包括

他參與雛鳥樂團、奶油樂團,以及後來大放異彩的單飛年代, 與藍調之王比比金、吉米罕醉克斯、 披頭四喬治哈里遜等傳奇

樂手的合作歷程,逐一追溯這位搖滾名人堂傳奇樂手的職業生 涯,一窺〈淚灑天堂〉等經典名曲背後的故事。

02/08( 六 ) 16:30

炫目之光

Blinded by the Light

Gurinder Chadha 劇情片| 2019 |英國| BD | 117min |英語發音|中文字幕

1987 年的英國正處於國內種族與經濟雙重的不安與騷動氣氛

中,賈維身為英籍巴基斯坦後裔,內心感受尤其深刻,藉由寫 詩來抒發心情,以短暫逃離父親的威權與社會歧視給予的雙重

壓力。直到某一天,他在同學的推薦下進入了「工人皇帝」布 魯斯史普林斯汀的音樂領域裡,他粗曠又不修飾的沙啞嗓音讓

他彷彿重獲新生,藉著布魯斯的音樂,賈維找到情緒的出口與 夢想的翅膀,勇敢向父親的威權與社會的歧視表達自己內心真 正的想法。

11 主題影展:音像搖擺


02/08( 六 ) 19:00

鏗鏘玫瑰 Wild Rose

Tom Harper 劇情片| 2018 |英國| BD | 101min |英語發音|中文字幕

年輕有活力、性格奔放不羈的蘿絲琳,她天生有副絕美嗓音, 一心夢想成為鄉村音樂天后。然而她剛出獄、身無分文,又有 兩個小孩要照顧;就連始終在背後幫助她的母親,都希望她能

改頭換面。有案底的蘿絲琳,困於現實壓力,只好到有錢人家 幫傭。當她的雇主發現她驚人的歌唱才華,並積極籌錢助她逐 夢時,好不容易與孩子消除隔閡的她,將面臨家庭與夢想的艱 難抉擇。蘿絲琳能否找到夢想中最真實的聲音,唱出屬於自己 的歌曲呢?

02/09( 日 ) 14:00

首席指揮家 The Conductor

Maria Peters 劇情片| 2018 |荷蘭| DVD | 139min |英語發音|中文字幕

獲譽「史上最偉大女指揮家」的安東尼婭布麗可,不僅是首位 獲邀紐約愛樂、柏林愛樂等頂尖樂團演出的女指揮家,更一手

創辦由女性組成的交響樂團。在她光鮮亮麗的成就背後,卻是 一段充滿淚水、激勵人心的故事。

02/16( 日 ) 14:00

隱藏的大明星 Secret Superstar

Advait Chandan 劇情片| 2017 |印度| BD | 151min |印度語發音|中文字幕

一個來自印度巴羅達的 14 歲女孩茵希雅,從小熱愛歌唱,唯一的

夢想就是登上印度最大選秀舞台高歌一曲,但父母卻希望她不要

做白日夢,將心力專心在課業上。當她以蒙面歌手之姿,偷偷將 自彈自唱的作品上傳到網路,只聞其聲不見其人,她的好聲音讓

一夕爆紅,成為網友們茶餘飯後的熱門話題。此時,她與印度最

強音樂人沙克帝‧庫馬爾的意外相遇,將從此改變她以及被她歌聲 所感動的每一個人的生命。

主題影展:音像搖擺 12


阿拉丁〔中文配音版〕 Aladdin

Guy Ritchie 劇情片| 2019 |美國| BD | 128min |中文配音|中文字幕

01/04( 六 ) 14:00

13

親子同樂

沙漠中心的古老城市裡,藏著神祕的傳說,只要獲得帶有 魔法的神燈,法力無邊的精靈就會實現你的三個願望。機

智的窮小子阿拉丁,遇上了勇敢獨立的茉莉公主,對抗邪 惡巫師賈方,阻止他密謀叛變奪取國王寶座,藉由幽默調 皮的神燈精靈出手相助,譜出一段浪漫的愛情故事。


玩具總動員 4〔中文配音版〕

01/11( 六 ) 14:00

Toy Story 4

Josh Cooley 動畫片| 2019 |美國| BD | 100min |中文配音|中文字幕

故事發生在安弟離家展開大學生涯,玩具們輾轉來到愛惜玩具

的小女孩邦妮家中。某天,邦妮帶來了一個手作新成員「叉奇」 加入玩具們,本身為拋棄式餐具的叉奇認為自己不是玩具,而

是垃圾,因而引發了不少混亂。在一場冒險旅程之後,胡迪警 長與老友牧羊女重逢,發現外面玩具們的世界,遠比他想像的 還要巨大。

艾蓮娜公主:難忘的慶典〔中文配音版〕

01/18( 六 ) 14:00

Elena of Avalor: Celebrations to Remember

Craig Gerber 動畫片| 2017 |美國| DVD | 92min |中文配音|中文字幕

一年一度的亡靈節即將到來!在這個紀念過世家人的日子裡, 艾蓮娜公主與妹妹伊莎貝爾格外感傷, 她們跟著奶奶來到父母

的祭壇懷念以前的一切!但,說也奇怪,艾蓮娜居然可以感受 到其它亡靈並與他們溝通!其中一位 唐娜奶奶向艾蓮娜哭訴,

自己生前所開的餐廳就要被兩位孫子賣掉換錢了,她希望艾蓮 娜可以幫她勸勸孫子不要賣!在不知道孫子會不會信任艾蓮娜 可以與死去的奶奶溝通的狀況下,艾蓮娜公主該如何幫助唐娜 奶奶呢?

02/01( 六 ) 14:00

映後導讀

飛機總動員:打火英雄〔中文配音版〕 Planes Fire & Rescue

Roberts Gannaway 動畫片| 2014 |美國| BD | 84min |中文配音|中文字幕

來自美國中西部小鎮的螺旋槳小飛機德思奇,自從得了第一個

冠軍後,開始南征北討參加無數飛行大賽,但引擎長期操勞不

堪負荷,又找不到零件更換,只好被迫停賽。德思奇沮喪了一 陣子,但為了讓小鎮機場能夠繼續營運,他決定振作,先取得 救火員資格,於是他來到活塞山救援基地接受訓練,也加入滅 火隊一起展開救援。如今他改裝加上火線救援的裝備,穿梭在 森林大火中進行艱難的救援任務。

親子同樂 14


我家有個開心農場 The Biggest Little Farm

John Chester 紀錄片| 2019 |美國| DCP | 92 分鐘|英語發音|中文字幕

02/8( 六 ) 13:30

映前導讀

只為了堅持對愛狗的承諾,約翰與茉莉這對瘋狂夫 妻索性來去鄉下開農場!本片歷時十年追蹤,跟著

這兩位瘋狂的夢想家和他們的愛狗塔德,遠赴鄉間 打造出與自然和諧共存,物種多樣的開心農場。他 們種植了上萬棵果樹,兩百種作物,並畜養各種動 物好朋友,包括一隻令人難忘的豬媽媽艾瑪,和她

的公雞男友油頭。當農場的生態系統被重新喚醒時, 他們心目中的完美世界,開始出現一連串令人難以 預料的瘋狂轉變!

有你真好

The Way Home

李廷香 劇情片| 2002 |韓國| BD | 87 分鐘|韓語發音|中文字幕

02/15( 六 ) 14:00

坐完火車,又坐汽車,再走山路,媽媽領著 7 歲的小 武去外婆家。作為單親媽媽的她為了找工作只得暫時 把小武留在那兒。 小武的外婆不能說話,也不識字,

而一直生活在可樂、電玩和溜冰鞋世界裡的小武,剛 開始無法適應農村生活,漸漸表現自己的不滿。有一 天,想吃炸雞的小武透過各種方法,終於成功向外婆

表達了自己的想法,不過外婆做出來的卻是燉雞,小 武好生氣,踢翻了雞肉湯。外婆的細心呵護是否能改 變不懂事的小武呢?

15

親子同樂


秋蓮 [ 數位修復版 ] Lotus in Fall

賴成英 劇情片| 1979 |臺灣| BD | 95min |中文發音|中文字幕

01/03( 五 ) 19:00

枝姐為了自己的傻兒子,討了孤苦無依的秋蓮做童養媳,卻

對她百般欺凌嘲弄,只有鄰居順興挺身為她抱不平,秋蓮決 定悄悄與他互許終身。賭鬼阿雄為了生活無虞,不惜入贅給

枝姐為夫,卻對秋蓮懷有歹念,在一次強暴未遂,他誤殺了 前來制止的傻兒子,還嫁禍給順興,將這對苦命戀人的命運 推向不見底的深淵。

懷舊經典

16


01/10( 五 ) 19:00

回來安平港 [ 數位修復版 ] Back to Anping Harbor

吳飛劍 劇情片| 1972 |臺灣| BD | 100min |臺語發音|中文字幕

臺南安平港的女子秀琴,與船隻拋錨而短期靠岸的荷蘭船醫達

利相戀,進而未婚懷孕。然達利因為居留過久而被迫離台,他

承諾不久之後必將回來安平港,與她結婚。孰料,他一去不返, 從此音訊全無;不久,秀琴生下了紅髮混血女兒阿金。幾年之 後秀琴病逝,一生的等待終究落空,女兒阿金則由外公扶養成 人。某日,她偶遇醫科大學生志強,二人相戀。然而,他旋即

要出國學醫。巧合的是,志強在國外習醫時的指導教授,正好 就是達利!最後,誰會回來安平港呢?

01/17( 五 ) 19:00

危險的青春 [ 數位修復版 ] Dangerous Youth

辛奇 劇情片| 1969 |臺灣| BD | 95min |臺語發音|中文字幕

浪子侯魁元是送貨員,不求上進只想靠女人一步登天。某日, 魁元偶遇天真浪漫的晴美,她在母親的小吃店工作,但母親私

生活不檢點,讓她一心想離家。魁元迷戀上酒店老闆娘玉嬋, 得知她正在物色新的小姐,便慫恿晴美到酒店上班,並說服她

讓徐董事長包養,撈他一筆。晴美愛上魁元,魁元對晴美欠缺 真心;玉嬋則利用美色誘惑魁元,甚至讓魁元疏遠晴美。晴美 發現自己懷孕了,但魁元竟要她墮胎。她傷心欲絕地離開。魁 元這時才懂何為愛情,懊悔不已。

01/31( 五 ) 19:00

龍山寺之戀

Romance at Lung Shan Temple 白克

劇情片| 1962 |臺灣| DVD | 95min |國語、臺語發音|無字幕

自山東的秦小芳父女在臺北龍山寺前擺攤子,小芳憑著甜美歌

喉及國臺語雙聲帶,招來到不少生意。電臺作曲家唐亮和報館

攝影師羅忠對小芳展開熱烈追求,加上苦戀唐亮的表妹玲玲, 四人多角糾纏,好不熱鬧。一次混亂中,唐亮、羅忠憑著一張

照片,認出彼此是失散多年兄弟,羅忠又輾轉得知秦父是自己 救命恩人,眾人歡喜大團圓。

17 懷舊經典


春寒 [ 數位修復版 ] Love in Chilly Spring

陳俊良 劇情片| 1979 |臺灣| BD | 101min |中文發音|中文字幕

02/07( 五 ) 19:00

風兒踢踏踩 [ 數位修復版 ] Cheerful Wind

侯孝賢 劇情片| 1982 |臺灣| BD | 91min |中文發音|中文字幕

02/14( 五 ) 19:00

林秀蘭是太平山林場的千金,父親林景源向日本政府

承租林場並擔任保正,某日秀蘭外出打獵,邂逅了幫 傭徐大嬸的兒子徐長榮,兩人惺惺相惜,逐漸互有好 感。負責前來監督林場的橫山少佐以高壓殘暴的方式

管制工人,對秀蘭一見傾心,秀蘭向父親坦承已有心 上人,儘管身分懸殊,但為了女兒的幸福,林景源反 而鼓勵長榮帶著秀蘭離開。

幸慧是廣告導演羅仔的攝影助理,面對羅仔的熱烈追

求,幸慧一直若即若離。一次,兩人來到澎湖拍攝廣

告,幸慧偶然相識差一點失明的醫生金台,兩人互相 關懷,進而相戀,約定在金台完成眼角膜移植手術後 再相見。同時,羅仔並沒有放棄對幸慧的追求,計畫

完成幸慧去歐洲旅行的夢想,奪回美人芳心。面對夢 想與愛情的兩難,幸慧會做出什麼選擇?

懷舊經典 18


賈伯斯-遺失的訪問 ㄒ Steve Jobs: The Lost Interview

Paul Sen 紀錄片| 2012 |美國| BD | 70min |英語發音|中文字幕

01/05( 日 ) 10:30

19 樂齡有影

蘋果公司創辦人賈伯斯(Steve Jobs)於 2011 年 10 月病逝, 除了相關書籍熱銷全球,好萊塢也推出傳記電影。本片是賈 伯斯於 1995 年接受專訪的影片,只有小部分於電視播出,隨 後完整影片卻不知去向。直到該片導演在車庫意外發現一捲

VHS 錄影帶,才有機會向世人公開完整的珍貴專訪。片中,

賈伯斯除了暢談當年離開蘋果開創 NeXT 電腦公司的過程, 還爆料早年曾和「蘋果一號」發明者用自製的「藍盒子」, 假冒美國國務卿代表總統尼克森打電話給羅馬教宗等趣事。


01/12( 日 ) 10:30

心的靜寂 Kokoro

Vanja d'Alcantara 劇情片| 2016 |法國、比利時、加拿大| DCP | 95min |法語、英語發音|中文字幕

愛莉絲與納森姐弟情深。納森年輕時游手好閒、浪費生命,卻 意外在日本找到生命的意義,一切歸功於退休員警大介。愛莉

絲決定遠赴日本,將納森的死訊帶給大介。在這陌生的小鎮, 愛莉絲由衷感受到人情的溫暖,同時也理解日本禪學與東方慢 活的生活哲理,內心逐漸找回平靜與光明。

01/19( 日 ) 10:30

阿嬤養的豬

Esmeralda's Twilight

Ehecatl Garcia 劇情片| 2017 |墨西哥| DCP | 91min |西班牙語發音|中文字幕

在丈夫過世後,老婦人獨居在小鎮,與移居美國的兒子通上電話, 成為每天生活唯一的動力,對習慣照顧人的她來說,生命像失去 目標。有天,一頭小豬意外闖進她的生活,她開始把小豬當成孩 子照顧,三餐讓牠吃飽飽,梳毛散步都不少,帶給她與鄰居很多

歡樂。不久這隻豬懷孕了,她傾盡所有的積蓄、精力與時間,準 備迎接豬孫的到來,卻發現豬女兒身體不如以往了。

02/02( 日 ) 10:30

哈拉夜未眠 Halal Love

Assad Fouladkar 劇情片| 2015 |德國、黎巴嫩| DCP | 95min |阿拉伯語發音|中文字幕 ★ 2016 愛丁堡國際影展 國際競賽最佳影片提名 ★ 2016 日舞影展 世界電影競賽單元 ★ 2016 鹿特丹國際影展 大銀幕獎提名

苦命主婦艾娃蒂,一方面忙於照顧孩子與打理繁重家務,一方 面疲於應付枕邊人夜夜求歡,於是提議老公討個小老婆;明豔 動人的嬌妻芭圖,帥氣老公竟是超級大醋罈,每每醋勁狂飆非 要人盡皆知才肯罷休,還因此二度離婚,再離一次便無法在穆

斯林世界復合;悲情小三露娜,成功與不相愛的原配離婚,和 熱戀的有婦之夫展開短暫婚姻,卻也無法得到對方完整的愛, 深陷另一情感膠著。三段令人又哭又笑的荒謬際遇,刻畫出世 間男女的情愛浮世繪。

樂齡有影 20


印度總舖師 Kings of Curry

Amit Gupta 劇情片| 2015 |英國| DCP | 84min |英語、印度語發音|中文字幕

02/09( 日 ) 10:30

擁有敏銳味蕾的夏琳妮,是個智美雙全的執業律師。 印裔背景的她,來自以廚藝為傲的傳統家庭,即將

與道地的倫敦男友締結連理。但家族裡最重要的兩 位總舖師─爸爸和叔叔,因將家傳食譜分半各擁,

隔街開餐廳對嗆,冷戰了十年。夏琳妮想藉喜事修 復家族關係,希望婚宴能由兩大家長聯手掌廚。然

而此時,兩家餐廳的經營同時面臨外來挑戰,必須 合力贏取「咖哩之王」美食大賽,才能挽救家族危 機。

阿寶動物一族

Gaspard at the Wedding

Antony Cordier 劇情片| 2017 |法國| DCP | 103min |法語發音|中文字幕

02/16( 日 ) 10:30

阿寶天資聰穎,從七歲就喜歡發明,獲得「小發明 家」的雅號,因為特殊的家庭關係,他離家到城裡

打拼,直到父親的再婚婚禮,才踏上返鄉歸途,搭 乘火車回家的路上,遇到一位美麗大方的女孩蘿拉, 阿寶異想天開雇用她當日租女友,一起回到瘋癲家 族所開設的動物園;然而讓阿寶頭痛的是:蘿拉的

來訪,就像小白兔誤闖森林。對阿寶來說,比動物 還野性的家人共處,才是最棘手的難題。

21 樂齡有影


音樂題材的電影不論是講述友情、愛情、夢想、奇幻、 童話、歷史背景或是音樂家的自傳故事,一直都是受到 大家喜愛的電影類型之一,其中的歌曲也廣為流傳。

提到音樂電影最盛行的國家, 大 家 一 定 都 會 想 到 印 度 的「 寶 萊 塢 」! 除了俊男美女是寶萊塢電影的必要元素,標準的寶萊塢影片必須要有五 到六段的歌舞場面。音樂與電影密不可分,印度一年歌曲產量高達數千 首,多半來自電影,很多歌曲廣為流傳,變成印度人之間共通的語言, 刻畫著人生的主題曲。

印度的第一部有聲電影-光的世界(Alam Ara) 1 9 3 1 年上映,裡面有著7 首歌曲與許多歌舞場面。

寶 萊 塢 歌 舞 電 影 演 員 們 都 會 唱 歌? 許多演員都是厲害的舞者,但不一定會唱歌,影片中的 歌曲通常是由專業的歌手根據演員唇形另外錄製的。有 趣的是,歌手會出現在片頭明顯的位置,並有許多支持 者,有時人們只是專門去聽喜愛的歌手的歌聲,影片的 內容則居於次要。


23

Profile for taoyuanartscinema2

桃園光影文化館|2020年1-2月主題影展【音像搖擺】  

電影發明的初期,是沒有任何配音、配樂或音效的無聲電影,也就是俗稱的「默片」。不過當美妙動人的音樂加入電影藝術後,體驗過感官震撼後的觀眾就再也回不去了。 如今電影音樂百花齊放,不管是旁襯或說明劇情,還是以節奏旋律主導角色,或是靠歌曲傳遞劇中人物情感,「音樂電影」成為一種廣受大家歡迎...

桃園光影文化館|2020年1-2月主題影展【音像搖擺】  

電影發明的初期,是沒有任何配音、配樂或音效的無聲電影,也就是俗稱的「默片」。不過當美妙動人的音樂加入電影藝術後,體驗過感官震撼後的觀眾就再也回不去了。 如今電影音樂百花齊放,不管是旁襯或說明劇情,還是以節奏旋律主導角色,或是靠歌曲傳遞劇中人物情感,「音樂電影」成為一種廣受大家歡迎...

Advertisement