Page 1

я л ю б л ю з и м у

Життєрадісний жіночий журнал

Життєрадісний жіночий журнал


кілька букв про…

Дзвенять бурульки, слизько під ногами, і снігу-снігу білого насипала зима! Новорічні свята не за горами — добігає кінця рік старий, і молодим сайгаком уже скаче через далекі краї і галактики Новий Рік, рік Коня. Люди купують мандарини, складають нескінченні списки необхідних покупок — від оселедців, рябчиків та ананасів до гірлянд, серпантинок, подарунків і шампанського. І ніхто вже не пам’ятає про складнощі та неприємні дрібниці старого року — бо у минаючому році Змії нам довелося проявити купу мудрості, часом, треба було пошипіти і коброю кинутися назустріч проблемам, а часом, і повикручуватися, аби досягнути бажаного. Втім, всі думками вже там — у році Новому, де всім буде щастя, де позитивних днів та білих смуг буде набагато більше! Творчо-ініціативна група «Каралєвна» бажає всім-всім у Новому році бути на коні й несподівано знайти свою підкову Щастя! І обережніше з фразами на кшталт «кінь в пальто!», а то Новорічний Кінь … він і образитися може! Веселих зимових свят! Слава і Мирослава www.karalevna.com.ua

3


за що я люблю зиму

4

мандаринки

теплі сімейні вечори

подарунки!

снігові янголи

святкова ялинка

морозні візерунки

сніжинки на віях

сніговики!

неймовірні дива

www.karalevna.com.ua


жменька натхнення

Сьогодні зранку — абсолютно випадково — я визирнула у вікно, аби подивитися, чи багато снігу нападало за ніч, і побачила, як біля однієї засніженої автівки на мить затрималася молода жінка. Я подумала: може, вона посковзнулася і, аби зберегти рівновагу, просто прихилилася до авто. Або не могла пройти, бо машина загородила їй шлях, від чого жінка розлютилася і стукнула її, що є сили, по капоту. Проте жодна з моїх версій себе не виправдала. Коли жінка зникла за горизонтом, я ще раз глянула зі свого вікна вниз і побачила те, чого спершу не помітила! На лобовому склі автомобіля красувалося СЕРДЕЧКО! Просто на холодному снігу жінка нашвидкуруч намалювала рукавичкою свої теплі почуття! І мені одразу чомусь стало так радісно! Який чудовий початок дня — таємно угледіти романтичний кадр з чийогось життя! Доки я заварювала чай, володар автівки уже встиг струсити з неї сніг і якраз від’їжджав від дому. Так шкода! Я не побачила його обличчя! Але чомусь мені здається, що він усміхався... 

www.karalevna.com.ua

5


гардероб-чік! під грифом: СУКНЯ

Grâce à vous («завдячуючи вам», переклад з фр.) — це українська марка одягу для дівчат та жінок. Ми хотіли б, аби жінка, купуючи одяг, придуманий нами, знала, що його створюють такі ж самі жінки, як і вона, й намагаються залишатися жінками в будь-яких ситуаціях і в різних умовах сучасного часу. Це жінки, які розуміють, наскільки важливим є відчуття комфорту та захищеності. Цей одяг створюють дружини і мами, бабусі та сестри… Вони люблять і є любимі, і це найголовніше, що вони можуть вкласти в свої витвори, які стануть одягом нашої марки. Ми шиємо одяг, ми любимо те, чим ми займаємося, і дуже важливо для нас, аби ви були переповнені жіночим щастям, з Любов’ю запропонованим нами в наших маленьких послугах. Завдячуючи ВАМ і для ВАС ми хочемо робити наші речі, в яких ви зможете почувати себе єдиною, оточеною турботою та радістю. Наш одяг та аксесуари — це тільки натуральні матеріали, виключно жіночні фасони і приємні тканини. Ми намагаємося створювати наш одяг так, щоб він став улюбленим в вашому гардеробі, і ви завжди отримували компліменти від усіх оточуючих! Сукня — обов’язкова річ у шафі кожної жінки. Будь-

6

яку з наших суконь можна сміливо одягати і взимку! Носити з пальто — це завжди жіночно і елегантно, і звісно, з чобітками, а ще — з теплими шарфами та шалями, які у нас також представлені. Однотонні сукні завжди можна «розбавити» яскравими, квітковими аксесуарами, роблячи

акцент на них. З кольоровими простіше — плаття з набивним малюнком, у квіткові мотиви завжди є самодостатнім і не потребує жодних доповнень; весь акцент — на дівчині, котра його одягає, а воно слугує лише обрамленням, підкреслюючи красу його володарки.

grâce à vous Наш сайт і групи : www.graceavous.com www.graceavouslarobe.blogspot.com www.vk.com/club51008806

www.karalevna.com.ua


гардероб-чік

Не страшна мені зима, в мене куртка хутряна!

Стильний термос — чашка гарячого чаю завжди під рукою

Рукави ц резин і — бажано очці, а на би не губити

Ков з звич ани — я роб айному кщо у оту взут х вкр ай н одити ті на с емо жли тає во!

Окуляри — аби сонце не світило просто в око!

Валяночки— при -20 вони чудово пасують до будь-якого одягу

www.karalevna.com.ua

Зима може бути не лише лютою та холодною, але й кольоровою та стильною! Забудь про чорний, обирай м’які фактури, веселі барви та яскраві аксесуари!

Тепла шапк треба а—г ол б знадо ерегти, во ову на ще битьс я

П гу олу ці б — нич лу ва аби ний ти б б ся ез ли на печ ск мо но для ро зі!

7


жовта валізка

У пошуках Санти:

то де ж він все-таки живе? «Каралєвна» провела невеличке географічне розслідування, аби зясувати: де ж він усе-таки живе: той Дід Мороз, Санта Клаус, Йоулупуккі, Йолотомтен, Юленіссен, Юлеманден, кхм… Словом, де ж живе той рум’янощокий, добрий дідусь, котрий традиційно на Новий рік дарує всім подарунки? 1. Далеко на Півночі, у Фінляндії, м. Рованіемі по сусідству зі Сніговою Королевою живе у своєму затишному будиночку Санта Клаус. Живе не один, з місіс Клаус, а маленькі ельфи та гноми вправно допомагають їм по господарству та з упаковкою подарунків. 2. Білоруський Дід Мороз (білор. Дзєд Мароз) теж має свою офіційну резиденцію. В садибі, що знаходиться на території «Біловежської пущі» він щорічно зустрічає гостей і прийняв не мало, не багато, а 340 тисяч туристів з 70 країн світу. 3. Шведського Санта Клауса звати Йолотомтен, або просто Томтен. І мешкає він у цілому казковому комплексі під назвою «Томтеланд» ((Tomteland). Це красивий парк біля підніжжя гори Гесундабергет неподалік шведського міста Мура. 4. Американський Санта проживає на Північному Полюсі — так переводиться назва міста North Pole, що у штаті Аляска. Всі вуличні ліхтарі цього міста оздоблені в стилі смугастих біло-червоних льодяників, по-святковому також оформлені автобусна зупинка, міські будови та навіть сміттєві баки!

північний полюс

Лапландія Швеція

Тож якщо ви надумали податися на пошуки Санти, сміливо пакуйте валізи, беріть компас до рук, взувайте валяночки і вперед!

8

www.karalevna.com.ua


вибираємо подарунки Співвласник інтернет-магазину подарунків «КОМОД», Єгор Стоянов, розкриває усі секрети. Він знає про подарунки все і переконаний, що вдалий вибір — це мистецтво.

Єгоре, а що загалом люди дарують на зимові свята? Чи відрізняється асортимент літніх та зимових подарунків? На Новий Рік дарують щось тепле (набори чаїв, термо-кружки, еко-блокноти, шарфи, креативні інтер’єрні подушки, а також щось, що людям нагадує про літо, або про якісь пам’ятні події з їхнього життя).

Сайт: komod.ua Телефон для довідок: 044 425 83 58 E-mail: egor@komod.ua

Якщо з дівчатами простіше (купив щось красиве і радощів немає меж!), то з чоловіками складніше. Що вибрати у подарунок чоловікові, окрім традиційно-банального набору: гаманець, краватка, сорочка, одеколон? Запропонуйте Ваш список. Зазвичай, дівчата підходять до вибору подарунків уважніше. Вони хочуть здивувати своїх коханих, рідних. І вони вже відійшли від традиційних подарунків. Завжди прагнуть зробити подарунок цікавим. А також люблять приймати участь в процесі упаковки подарунка. У нас кожно року проходить акція «Безкоштовна упаковка подарунку», і тут вони дають волю свсі своїм думкам та ідеям. Дуже цікаво за цим спостерігати! Я раджу вибирати чоловікам практичні подарунки, наприклад, термо-кружку. Тепло від неї буде завжди нагадувати чоловікові про почуття рідної, коханої людини. 2014 — рік Конячки. Чи є в подарункових запасах «КОМОДУ» якісь символічні речі, сувеніри? Ми розробили цілу серію символічних подарунків з конячками: від листівок до прикольних шарфів.

www.karalevna.com.ua

9


команда вітає

Щоб корона не падала, туфлі на високих підборах були зручними, а настрій — драйвовим!

Слава Світова

Бажаю

Внутрішнього щастя і гармонії з собою!

-оот

оо-о-о-о

Іра Мандрика

астя

стільки щ

ва

Аня Єгоро

Мрійте, адже бажання мають здатність здійснюватися! Віоліна Ситнік

Нехай у твоєму житті не буде чорних смуг, а лише кольорові!

Якомога більше усмішок і тепла у році Новому! Юля Чернявська

Маша Піза

10

www.karalevna.com.ua


команда вітає

Бажаю відчуття цілковитого Дива й Добра, яке зігріватиме й надихатиме на нові здійснення в Новому Році! Таня Данько Марина Братко

Подивись на білий сніг і розпочни все з білого аркушу, роби усе не так, як завжди!

Коля Мрака

Натхнення, креативу й купу позитиву – незважаючи ні на що!

У Новому Році бажаю усім натхнення, радості, як мінімум 27 годин у добі аби нарешті виспатися, і просто хай усім буде щастя!

Життя постійно дарує нам великі та маленькі радощі. Помічайте їх, ловіть, відчувайте і будьте щасливі! Сергій Курбатов

Всім-всім-всім Каралєвнам нестримних почуттів, виру позитивних емоцій та водоспаду творчих ідей! Таня Ющенко

Мирослава Кошка

www.karalevna.com.ua

11


доброго здоров’ячка

Українські зимові свята тривають дуже довго і, в основному, проходять за столами з наїдками. То як же пережити святковий стіл?

Олена Борей — консультант з питань здорового харчування, колумніст для журналу «Elle». Більше про автора тут: dieta4life.blogspot.com

12

1. Найголовніше — це дотримуватися звичайних норм харчування і не їсти частіше, ніж раз на 3-4 години. Обсяг, комфортний для нашого шлунку — це дві наші долоні, зіставлені ковшиком. Важливо не перехоплювати між застіллями. Шлунок просто не встигатиме перетравлювати їжу, залишатиме попередню і починатиме перетравлювати нову. 2. Для гарного стану системи травлення не забувайте про кисло-молочні продукти щодня, на сніданок або перед сном. 3. Випивайте достатньо чистої води для очищення організму, нейтралізації новорічних токсинів та гарного вигляду шкіри. Особисто ваша добова норма це 30 мл на 1 кг ваги, тобто від півтора до двох літрів на день. Зауважу, що ні кава, ні чай не сприймається нашим тілом як повноцінна вода, йому потрібна свіжа, чиста вода. 4. Алкоголь — можна, за умови що він якісний і не дуже солодкий! Але також порахуйте вашу добову норму, виходячи з 1 мл на 1 кг ваги. Саме такий обсяг безпечно нейтралізується організмом. 5. Щодо солодкого, прошу бути уважними, такого випробовування підшлункової залози, як на новорічні свята, нікому не побажаєш. Спалахи цукрового діабету традиційно трапляються під кінець січня. Краще солодощі замінити фруктами та сухофруктами. А якщо вам страшенно кортить з’їсти цукерочку, то зробіть це після якоїсь білкової страви, для зменшення впливу цукру на кров. Свята можуть бути приємними і смачними, навіть з виконанням усіх цих «страшенних» рекомендацій. Рік тільки починається і круто його провести зі здоровим тілом та бадьорим духом, так, щоб усі заздрили!

www.karalevna.com.ua


теплі зимові читання

НАДІЙКА ГЕРБІШ, письменниця, перекладачка, фотографиня, авторка бестселерів «Теплі історії до кави» та «Теплі історії до шоколаду» Надійко, що можна читати довгими зимовими вечорами під теплим пледом?

Узимку хочеться чогось дуже затишного, життєствердного, святочно-радісного й водночас глибокого. Мені страшенно подобаються різдвяні книжки з американської серії “Chicken Soup for the Soul”, у яких люди діляться справжніми дивовижними історіями, які трапилися з ними у Свято. Майже щороку перечитую «Різдвяну пісню» Діккенса, «Хроніки Нарнії» Люїса й розмаїті дитячі книжки. Наприклад, цьогоріч вийшла пречудова книжка подружжя Прохаськів «Хто зробить сніг». Книжка для романтиків будь-якого віку, «Всё о феях» Віри Ковальової, найлютіший зимовий вечір перетворить на теплу пригоду. А ще взимку чудово смакуватимуть «Розмови з Богом» Богдани Матіяш, «Ще одна молитва» Яна Твардовського, «Під деревом зеленим, або Меллстокський хор» Томаса Гарді, «Історії про троянди, дощ і сіль» Дзвінки Матіяш, «Чудеса маленького міста» Ґурама Петріашвілі, «Прихисток» Коррі тен Бум, «Помаранчева дівчинка» Юстейна Ґордера, «Таємниці аристократів» Ґілберта Честертона, «Аґнес Ґрей» Анні Бронте, «Маленькі жінки» та «Хороші дружини» Луїзи Мей Олкотт.

www.karalevna.com.ua

13


лист Дідові Морозові

14

www.karalevna.com.ua


Каралєвна зима  

Життєрадісний жіночий журнал