Page 1

Pilsētas centrs

Vecpilsēta

0

50

100

150

Pilsētas centrs

37 Katrīnas ģilde

200 m

Igaunijas Jūrniecības 19 muzejs

Igaunijas arhitektūras attīstība gadsimtu gaitā.

33

L AR

NA

O N

AJ A AM AL

R

G

O

NN

U

LA

SA

39 1,2

M ER E PS T

DI PA A A AM JA BU HO

ŽI M AN EE

J. P

I

KA OS

Aizraujošs, aktīvi skatāms zinātnes muzejs, kur bērni var mācīties ar interaktīvu displeju palīdzību.

NA

DI VA L

IN

SI

RE

VE

EO

TE

KO

D

AG

AM

UP UL LA

SN

55 Tulirebase A S Gild

NA

UN

2,4

45 Lühikese Jala galerija

LU

E

TE

NA

Tūristiem draudzīgs veikals, kur pārdod visdažādākos mākslinieciskos suvenīrus.

BJ

A

KI

R IM

ÄE

AG

Vecpilsētas gleznainākā ieliņa, kur atrodas Katrīnas ģildes darbnīcas.

U

VI

OD

LA

V Õ IS

T LU

SE

KE N

TA L I

S

TE

KO

D

U

RR

4 36 Meistaru pagalms

46 Amatnieku nams K AT U

SE

Pikk 15 • www.folkart.ee

Pagalms, kur atrodas daiļamatu studija, mākslas veikals un kafejnīca.

Lielā izvēlē autentiski igauņu daiļamatnieku darbi.

TU

M

A

NT

JA

KA

Igaunijas vannas istabu aprīkojuma ražotāja salonveikals.

Vene 6 • www.hoov.ee

TA R

MA

Pärnu mnt 110 • www.aquator.ee

U

ÄE

2,

KA

LA

RA

Autobussijaam Central Bus Station

JA

56 Aquator MU

AM

BI

JU H

Grāmatas un fotoalbumi ādas vākos.

MA

Lühike jalg 6 www.hot.ee/lgalerii LA

PU RN

35 Sv. Katrīnas pasāža

4

KO

SE

I NN MA ER

NT

.H

M

K. A

TU

2,

JA

DU

Nunne 7 • www.gild.ee

ROU

S

LA

K.

I

I

STAA D IO NI

LD

A

LA

A.

IP ER

ND U

B

GI

Viduslaiku veikals.

RI

LD

Vana turg 1 www.oldehansa.net

LD

E MÄ IVA I KE

- LI

KO

44 Krambude

RA VA

UH FR .K

ON I

K

DE

KA

E TE NunneN A7 • www.sepad.ee G A Ironsmiths. LA

Kur iepirkties UN

ÄE

54 Saaremaa Sepad

Põhja pst 29 www.energiakeskus.ee

LB

AR

SI

ÄR

BS

A AI IV AL LI

JA

ark sk ip E

giv e

RN

Ti i MA G AS IN

S IO R

Tallinas Zinātnes 34 un tehnoloģiju centrs

TU R U

TA R

I

I

HE

I TA TA R

J. P

I AL D U T ZW KRE

A AL K

WC

E

ÄE

KO

LI VA L SA

KA LI AL

R. JA

RU VA N A- VI

A UN SA

JU AH

LAH E

ROSENI

IM EV

OL

NE VE

G R TU

3,4

KA

SN

K PIK

ÄG

I

LA

HA RJ U

3,4

PÄRNU MNT

I D ALI

UUS -TATAR I

OS

LA

I

VA N

A

ISIL

RÜÜT LI

UUS

R BO LA

HI

PETROOLEUMI

I UM RI O

AT O K

EPA

KK PI

KU LLASS

KO H RAH U

E TE

LA

I

GÜM N AAS I UM

EVU

KA

LG JA

RAT AS

VI

GA N IN -K U

1,2

A

I LM MA

HJ PÕ

AN GR KI IS

TO

RD

LIIVAM ÄE

HO SP

NI

AN

J. P

J.

TA

I

Augstas kvalitātes modes preces ar uzsvaru uz ekoloģisku domāšanu.

Rataskaevu 6, Lühike jalg 5 www.helinatilk.com

Mājas preces, ko māksliniece rotājusi ar jaukiem, animācijas stila dzīvnieciņiem.

SI

TU

TA L

LA

S

U

I

EN

DU

AA

OD

LA

HK

OI

Müürivahe 19 www.reetaus.com

43 Helina Tilk NE

EK

R GI

A

J. V IL M

ST

NB E

53 Reet Aus Studio

LI

LA

N

EN

LL

J. K

AN

L. K

HE

2,4

AN

ER

M SI

T

IZ E

I

RO

J.V IL

SE

MN

TM

OM

VA

RA

IE S

VÄ SI

PU

VE

OM

SI

TO

I LM

4,5 ,7

J. V

E VA S

RA

I

TU

N

VI RA

ER

NN Muzeja kuģu kolekcijā ir arī I Lielbritānijā būvētā zemūdene „Lembit” (1936) un Eiropas lielākais tvaika ledlauzis „Suur Tõll” (1914).

TE

KEVAD E

RI P

I

BI

M

KR

ÖL

.W E

Keramikas studija, mākslas un dizaina veikals plus kafejnīca – viss vienā.

M

HE

VE

I

K TU U

R

M

LA BO M VA AUT

AA

Stilīgi apģērbi, ko piedāvā pazīstamākais Igaunijas dizainers. A

Pikk jalg 9 • www.bogapott.ee

R.T OB IAS E KO

KE

56

A-

F IL M

LL

A

TE

II N I

M

V

TA R

ME

IA

I

A NN I

TI AL

KI

UP

ESP

I

M

DA

NU

JU

R ATA

E -A

SA

RI

N

IM

S -T

L IK

V Ä IK

S-

AK

LE

TE

Lembitu park

.FA EH LM

E

A

VA N

A

BEN S

UU

4

2,

30

MA

K

E.

I IR

MA

UU

ALA LI I V

I

IK E ER

HÕ BE D A FR .R

Suur-Karja 14 www.ivonikkolo.ee

1,3

42 BogaPott ER

EM

GON

KA

ÜD

A.WEIZENBER GI Simtiem leļļu, rotaļu lācīšu un citu rotaļlietu.

Igaunijas Jūrniecības 33 muzeja kuģu muzejs

WC

PST

U

A

LE

UK

ÖL

LA

52 Ivo Nikkolo

Küti 15A F. J .W www.meremuuseum.ee I ED

A

BRA

I

A

A

IK A

NI

I

LA

I

P. S

U

AAS

HN

TU

UR S AT

T

USA

TE

NI

ED

T LÄ

REN

ME

PS

I

U RA

A.

N

R IK

VA

LA

KU

R TA TA

VI

V EE

M EE

P

AN

CHL

K

N

TS I

E

KO

K O ID

2,3

R-A

LA

ST

M

SE

GI

KK

DEU

DI

Valsts vēsture no senākajiem laikiem līdz 18. gadsimta beigām.

TE

Bagātīga tautas daiļamatnieku darbu kolekcija no visas Igaunijas.

Divi izcilākie skatu punkti – A Kohtu ielā un D L Patkuli, E N paveras elpu no kuriem aizraujošs skats uz vecpilsētas jumtiem, torņiem un visu , 6pilsētu.

Pikk6.17 • www.eam.ee

T

S IO R

JA

A

KR AN K SA

A

TU

FRA S UU L AR

Pikk 22 • www.folkart.ee

27 Skatu platformas

GON

RÄ V ALA

LA

NZL

V IL

Igaunijas tautas 9 mākslas galerija

S

VA

N IS

R DI

4

NI

PS

A

KA

DU

V IL L A

LVA VE ET OR

TM

T

RI

A

4,9

6.

Igaunijas vēstures 18 muzejs – Lielā Ģilde

KA I NI

29

SA

I ON

EI

P

OT

T ES

1,2, 3,6

HA

N IK

RA

,6 2,3

2,3,6

Tammsaare park

2

,6

J. K

ID U

1,3

TI N A

RA UA

G.

T

AED VILJA

GRC

EN

AR

PS LI

IS E

D

P

3,4

U

R V.

UA

PRO NKSI

A

N ÄR

T MN

E

AR

JÕ E

RJ

NOR JPN

PS LI

TS I

KA

53

CZE

Kotzebue 16 www.linnamuuseum.ee

J. K

NARVA MNT

1,3,6

21

LO O

E-

L .K O

1,3

Igaunijas saldumu ražotāja Kalev gardumi.

Skaisti, sirreāli darbi — gleznas, T krekli un pastkartes, ko radījis viens no pazīstamākajiem Igaunijas māksliniekiem. T 1,3 MN VA R NA UKR

A.ALLE

RA

VIR U

K

3 2,

EN

VIRUVÄLJAK

3,4

I TATA R

KA

1,

LA

IR U

AH E

IV

1,2,3,4

VA NA -V

WC

O J A 36 • www.navitrolla.ee Pikk

L IIVA

32 Bērnu muzejs

KATA RIIN A KÄIK

VIR U

IK

RI

TUR

A. LA IK MA A

R M ÜÜ

I

INS ENERI

12

POL

52

I

AN N

KAU BAM AJA

ST

DI

37

E RM

A

15

35

Old Town PO

OR

GA

ME RE PS T

MUNG

TU U K

Leļļu teātra 51 saldumu veikals CHN Lai 1 • www.kalev.eu

41 Navitrollas galerija

Kalamaja N A F TA

I

ÄL IV

KA

1

2,3 ,6

E

KU NI N

Veltīts 1940.–1991. gada periodam, kad Igaunija pārcieta vācu un padomju okupāciju.

TE

26 44

RO T

36ITA

A

Toompea 8 www.okupatsioon.ee

ÄE

K OJ

A EV

KAR U

25

U

I

Kanuti aed

TR

R AT

I

DNK

MA RI

LU

EE G

LA

Ar rokām darinātas šokolādes konfektes.

31 Okupācijas muzejs

AM

AP T

WC

VABADUSE VÄLJAK

31

RO O PA

Fotogrāfijas vēsture Igaunijā, kas apskatāma bijušajā pilsētas domes cietumā.

RA E

LTU

T RI

TE

MA R

2

AH

AIA

W IS

Falgi park

bus I

28

TI

K BRE M ENI KÄI

MÜÜ RIVAH E

ON I

VA IM

HA

48

1

A-

KA NU

ARJA

AMS

RAEKO JAPLATS

VA N

IM

EV

R O O SI

TE H

DA

Šajā ēkā ar Tjūdoru stila fasādi bija dažādu arodu prasmīgu amatnieku ģildes mājvieta.

Raekoja 4/6 www.linnamuuseum.ee

MA

Pikk 20 • www.saal.ee

Skolēniem paredzēts muzejs, kas sniedz ieskatu veselības un fizioloģijas jautājumos.

TE

OL

I ÄG

WC

KO ID U

Pilsētas cietums – 26 Fotogrāfijas muzejs

4,9

8 Kanuti ģildes nams

DI

Hirvepark

GBR

LO IT E W IS

Lai 30 www.tervishoiumuuseum.ee

AN

10 9 47

SU UR -K

A .A D

E

AH

11

G

Mūsdienīga, labi parādīta Tallinas vēstures hronika.

Igaunijas Medicīnas 17 muzejs

ND

AR

Admiraliteedi bassein

I

41

U

PE A

Vene 17 • www.linnamuuseum.ee

Tallinas grandiozā krievu pareizticīgo katedrāle, kas celta 1900. gadā.

D

RI U NK

24

22

MA

TO O M

Dzīvnieku izbāzeņi un citas ekspozīcijas, kas veltītas Igaunijas florai un faunai.

EH

NIGULISTE

1

9.

Lossi plats 10 www.hot.ee/nsobor

Lai 29A • www.loodusmuuseum.ee

6 KO

AO

Ņevska 7 Aleksandra katedrāle

LOO DE

J ALG

49

DI

WC

4

1

4

Tallinas pilsētas 25 muzejs

E

7

FALGI TEE

KO ID U

EHA

Igaunijas Dabas 16 vēstures muzejs

1,5,7

OR IM

8

RUS K

AN

PA L

I MN T D ISK

43

42 45 14 43

FALGI ÕU

1,4, 5,7

H

ÄI

M ÜN

RU TU

PI

O LI

AN I

LOSSIHOOV

PI IS KO

TOOM - KO

SU VE

SA

27 SÜ G ISE

BEL

TU

FIN

5

VO

E

SWE

38

I AK

U

Neliels parks, kas ir Dānijas karoga leģendārā dzimšanas vieta.

,5 1,4

POR

IK

18 46 K PIK

IS T

50 40

PEA

SA

H

Lühike jalg 9A

1246. gadā dibinātā Sv. Katrīnas klostera iekšējais pagalms un ejas.

-R

KO

TEHNIKA

,7

13. gadsimta baznīcā ierīkots baznīcas mākslai veltīts muzejs, kur apskatāmas E viduslaiku altārgleznas un U SA Tallinas visslavenākā glezna – Bernta Notkes “Nāves deja”. A IK HN TE

Vene 16 • www.kloostri.ee

WC

CAN

M

U

M

A

O

6 Dāņu karaļa dārzs

Niguliste 3 • www.ekm.ee

LKA

O TO

T ÜÜ

LI

RS

KIN G

KIR IKU P

R

24 Niguliste muzejs 15 Dominikāņu klosteris

Piiskopi 27 aed

IRL NDL

TU

I

NUNNE

Toompark

HOBU SE

LA

AVÄRAV

3 EV

AR

17

SUUR- K L OOST RI

54 55 51 27

27

I

NN

Šnelli tiik

KI R IK

PA G

KI

20

TRI

LL

VA I

V-K LOOS

E

23 Mīnu muzejs

TE

UR

16

LI

RA NN

AIA

,7 4,5

UN

UUS

HE Igaunijas Jūrniecības muzeja I IN V jūrasA mīnu kolekcija. KI S

O KO

OL

VENE

Slavenā igauņu mākslinieka Adamsona-Erika (1902–1968) darbi.

Doma baznīca, Igaunijas galvenā luterāņu baznīca, ko savulaik apmeklēja Tallinas augstmaņi, kuru ģerboņi tur redzami vēl tagad.

NN

T

KU

Pikk 30 • www.anneliviik.ee

Pikk 30 • www.allee.ee Igauņu mākslas klasika.

KA I

RA

RA

ÄE

SU

DA

Uus 37 • www.meremuuseum.ee

VÄ IKE-

AI

Balti Jaam Central Railway Station

AM

EE

NN

Lühike jalg 3 • www.ekm.ee

Tornide väljak

NU

Toom-Kooli 6 www.eelk.ee/tallinna.toom

I

E IJ AT

WC

Adamsona-Erika 14 muzejs

K

WC

23

TOLLI

13

MKD

1,2

R E IS

Svētās Jaunavas 5 Marijas katedrāle

T

D-Terminaal

C-Terminaal

1,2

I

PS

-K

40 Mākslas salons Allee

1,2

PO

E

R

U

A MA

Anneli Viik šokolādes 50 kafejnīca

B-Terminaal

bus

19

U

EB

A

PL

TZ

AJ

Atjaunots 15. gadsimta tornis, kur var apskatīt Tallinas nocietinājumu, viduslaiku ieroču un bruņu ekspozīcijas.

KO

AM

KO

Tallinas lielākais viduslaiku sargtornis, kurā atrodas muzejs, kas veltīts pilsētas nocietinājumu attīstībai no 13. līdz 18. gadsimtam.

KU

AL

Igaunijas valdnieku vēsturiskā rezidence un tās slavenais tornis.

Laboratooriumi 31 www.epping.ee

RI

SK

JA

Lossi plats 1

Komandandi tee 2 www.linnamuuseum.ee

KE

U

13 Epping tornis pils 4 Toompea un Pikk Hermann

VA B

S

22 Kiek in de Kök

Rannavärava mägi

KO TZ EB U E

VAN A-K ALA M A

IID

I

32

S AD

S-RA NN AV ÄR

1,2

E VA L

GE

LI

ND

VA S

A

34

A PS T

AV

PÕH J E

Ekspozīcija uzbūvēta uz vēsturiskas patversmes, kas darbojās no 1237. līdz 20. gadsimta 60. gadu beigām, drupām.

A-Terminaal

RUM BI

NI M

VI

NII N

A

Tartu mnt www.linnamuuseum.ee

Reisisadam Passenger Port

truck

TO R

SO

RA

KIV

E

LA

KE

A- K VA N

MA

S

DA

I IID

U

KA

U

KA

U

Līdz mūsdienām saglabājušās 1246. gadā dibinātā Sv. Katrīnas klostera iekštelpas.

E

IK

Seni instrumenti un ar roku griežami 19. gadsimta 1, 2 mūzikas atskaņotāji.

LL

LE

LM

ST

LO G I

KA

Müürivahe 12 • www.tmm.ee

Müürivahe 33 www.mauritanum.edu.ee

Ö

AN

Igaunijas teātra 21 un mūzikas muzejs

12 Dominikāņu klosteris

R

Šī staltā 13. gadsimta baznīca savulaik bija viena no augstākajām ēkām pasaulē. Pavasarī un vasarā drosminieki var uzkāpt tornī, lai baudītu aizraujošu skatu.

I

B VA

Lai 50 • www.oleviste.ee

ER

SA

3 Sv. Olava baznīca

IG

GR

LE

Ar rokām darinātas marcipāna figūriņas.

Eleganta dizaina, mēbeļu un mākslas galerija Kalamaja rajonā.

30 Sv. Jāņa patversme

Kalev marcipāna 49 salons

Pikk 16

Soo 4 • www.soosoo.ee

O HU

I GR AA L JU KA

U

39 Gallery SooSoo

l uu em n ä Lä

S IR

SA

V. L

JA H

a

-K

na Va

m

da

a las

C.

EI

Tallinas galvenais operas un baleta teātris, celts 1906. gadā.

PÜ S

LM

E

LA NG KU

G N KU

LT A VO

PA TA R

EI

LA

VO

LT A

E-

R TA - PA

IK

UR

RI

JA

AG

SU

LA

E

MA

Stikla, keramikas, tekstila, ādas un metāla darbi un rotaslietas.

Tallinna Linnasadam

Daiļamatnieku veikals, kas veltīts lellēm un citām rotaļlietām.

Augstas kvalitātes juvelieru mākslas darbi.

Estonia pst 4 • www.opera.ee

Cruise Harbour

Kalasadam

IE

R-

US

Lai 17 • www.etdm.ee

14. gadsimta baznīca ar smalki apgleznotu pulksteni un unikāliem kokgriezumiem rotātu interjeru.

LA

ST

TI

U

Ö

Igaunijas Nacionālā 29 opera

SU

muzejs

KA

Eiropas senākā aptieka, kas darbojas kopš 1422. gada.

S-

Raekoja plats 11

Pühavaimu 2 www.eelk.ee/tallinna.puhavaimu

UU

2 Rātsnama aptieka

Igaunijas Lietišķās 20 mākslas un dizaina

Raekoja plats 18

Hobusepea 2 www.ehted.agalerii.ee KÜ

11 Svētā Gara baznīca

48 Leļļu veikals

38 A-Galerii

O

AN

PA

KA

I

Igaunijas jūrniecības vēsturei veltītas bagātīgas ekspozīcijas, kas atrodas vēsturiskajā Resnās Margaritas tornī.

ST

Tallinas greznākais ģildes nams ar renesanses stila fasādi un krāšņi rotātām ieejas durvīm.

LE

Vēsturisks laukums vecpilsētas sirdī un visā Ziemeļeiropā vislabāk saglabājies gotiskais rātsnams.

Pikk 26 • www.mustpeademaja.ee

Ahtri 2 www.arhitektuurimuuseum.ee

PA L

Raekoja plats 1 www.tallinn.ee/raekoda

Pikk 70 • www.meremuuseum.ee

Lielā izvēlē autentiski igauņu daiļamatnieku darbi.

ÄE

10 Melngalvju nams

Rātslaukums 1 un Rātsnams

House Pikk 22 • www.folkart.ee

Tradicionālo daiļamatu studijas, kur mākslinieki rada un pārdod savus darbus.

J.P O SK A

Igaunijas arhitektūras 28 muzejs

47 Igauņu lietišķā māksla

Vene 12 A

PA P

I


i

Mä he-Kaa

te e ga

Muu

Lepiku

Sompa tee

E. Bo rnhö Mõrr he te e a te e

Villk ä pa

tee

TEE E

te

Lee

ite

Lu

it su

Sinimäe

E

tik u

Ku ri s

pk r ed i

Pa e PA E

õi k ap j ak

Tuu l

em

äe

pi l l i Sik u

Pa ekiv i

Ma

st i Pa lla

t

s

E. Bo rnhö he M t

ME R IVÄ Mere L J A TE me h e te e E

Sarapuu Pähkli

Kuslapuu

Urva Lehise

-L ag Ra e

a ald ek Mä

äe am sn La tee

Ta mm e

Saar e

Tartu

TE ITA PI R

a

nk a

Igaunijas dižākā rakstnieka SUUR-SÕJAMÄE dzīves un darbu hronika, iekārtota viņa 20. gadsimta 30. gadu mājā. Sepapaja

60 Mikkel muzejs

www.linnamuuseum.ee

Weizenbergi 28 • www.ekm.ee

Neliels namiņš Kadriorgā, kur Krievijas cars Pēteris Lielais dzīvoja Tallinas apmeklējumu laikā.

Bagātīga sena Ķīnas porcelāna, flāmu un holandiešu gleznu un itāliešu gravīru kolekcija.

Sepise

Tallinna Lennujaam Airport

62 Eduarda Vildes muzejs

Roheline aas 3 www.linnamuuseum.ee

Veltīts vienam no slavenākajiem Igaunijas rakstniekiem Eduardam Vildem (1865–1933).

Valukoja

mä e

Jeti Jäähall

Su u r-S õ ja

Kesk-Sõja

Valukoja

Ääsi

EE

Lõõtsa

ni

kob s o

osk

äe

Las

nam

Lu

bja

Tü rn

pu

Kreu tzw aldi

C.R . Ja

nd Ra

t

ps

ati Re g

Lepa p

ik Be tooni põ Kesk-Sõja

Kaabli

Tõru Punga

Muhu

it a Pi r

Lõosilma tee

tee Kelluka

Aegna pst

Purd e

Sar apuu Pähkli

Kuslapuu

Tõru Punga

Tamme

mäe

Ääsi

Lõõtsa

IA

J.P

Igaunijas galvenais mākslas muzejs, kas atrodas modernā, ar mūsdienīgām tehnoloģijām aprīkotā ēkā.

Väike-Sõ

jam äe

Ain avik

ba

Ka u

Türi

Räh n

u

ese

t mn a -T artu Va n

MNT

PÄ R N U

Ma htra

tik u

Pa e

õik

PA E

ap jak Ma

e

pilli

Tuu le

Sik u

2, 1

Ven e M

U

ala

na

-Lõ u

Van a

Asu la

4, 3

u

Ööb ik

Kivila

t ps ati Re g

Saare

Lepa p E TE ITA PI R

a ald ek Mä äe am sn La

st i Pa lla

Pikk

Pik Lai k

PÄ R N

4,3

Sa k

4, 3

4,3

Planeedi

e

alis

Vir m

äo

Pa ekivi

äe nam

Las

Lai

Va lg

ik u

Vä s tr

Kä o

Kiur u

Pü ü

i

u

T üv

e

Võ r se

nu

LI IV AL A

aja lam -K a

e va

2, 1

se Ka lju

Van a

ite

Lu

iidi Gr an

Vind i

e te e

Nõ mm

Tiiv a

e

Leh

e

Kä n n

RU S

EP ST

M 9, 4õt use ,3, 2

Vut i

SÕ P

Vut i Var e 9, 4 se ,3, 2

Ku ri s

a

osk

J.P

pu

rn

Kreu tzw aldi

so ni

IA LI IV AL A

te

Lee

su

Suit

e Sa lm

gla Ku n

u

Talv ik

ia

Ke e m

Nirg i

Kuusek

ba

Ka u Türi

Kä ru

ite Lu

Kraav i

Kraavi

Haig ru Me 9, 4 t sise ,3, 2 9, 4 ,3, 2 Libl i ka

ni

Mo o

bja

2, 1

Ven e M

NU PÄ R

ala

Sa k

na -Lõ u

Asu la

MNT PÄ R N U

a Vo lt

ebi

u

Jalaka

Kvarts i

Nel gi

Lu

Lai Pikk

Pik Lai k 4, 3

4, 3

4,3 Van a

e

alis

Planeedi

Vir m 4, 3

4, 3

4, 3

a

r ak

Se

kivi

Mahla

Sinilille

Astri

Ne lgi

Võ id

P

C.R .Ja kob

ja lam a Van a

Va lg

7, 5 ,4

ik u

Ööb iku Räh ni

Vä s tr

Kä o ik u Vä s tr

Ha

ma

Ala ja a

Lain

e

Su

Kõrge

7, 5 ,4

Ra h u

e va

Sa lm

iidi Gr an

u Talv ik

Tiiv a Nõ mm e te e Vind i

Pü ü

Mahla

Te ll is

Kaevu

PÄ R NU M NT

tee m äe

Kä o

Ku ll i

le

T üv e e te e

Nõ mm

Retke tee

Kiur u

E r T ü ve i ka

u Kä n n

Han e

,2

9, 4 ,3 Õie

po ik

a

Pu hm

Ku ljus e

e Va h

se Ka lju

e

a Vo lt Ku n

gla

kivi

Te ll is

e

Kä n n

u

e

EP ST RU S

Võ rs e

li Nirg i av Pa

ni

Mo o

T

Leh

M 9, 4õtuse ,3, 2

Vuti

SÕ P

Vuti Var e 9,4 se ,3,2

Mo Ku re oni

Algi

Alg i PS

Pe sa

ila

Sih i

5, 1

Mo Ku r oni e

Algi

-K a

sa

lj as

Pa

Mo o ni Ha Mets igr u 9, 4 ise ,3, 2 9, 4 ,3, 2 Libli ka

Ke e m

ia ÄE TE E TA M MU S

si e

e lin

sa

M et

Ra v

5, 1

2, 1

ar e

5, 1

Pir ni 5, 1 5, 1

i Ar te ll

5, 1

a 5, 1

Lin

Sit 5, 1 EE

te

e

Alg i

Leh

aa

ss

Pa lja

lli

Arte

ÄE T TA M

gu an

a Tä h

ÄE TE E

TA M

5, 1

5, 1

t ee

Er i ka

li av Pa

re

ev La i

Lak

Nii di MU S

Ka ri 5, 1

ee et

Eh

Pelg lli

Art e

5, 1

Urva Lehise

re aa si

Sit

gu an

te Eh

gi

Pa a

u

tik

Lõim e ki

La

st a

na

Mu Ha ldja

Ole vi põik

i

Lak

P

Puki

nd Ra

ME R IVÄ Mere L J A TE me h e tee E

it a Pi r t ee ar e sa lj as Pa gi

Pa a

u tik as ev La

ss

Pa lja a

Niidi

Ka ri Pu h

na u ran Pelg

as

Külm lev esk a i Härm Räit a tis e Pak s ak a se a Rah e Lo b jak a Hall a

5, 1

Põ l

lu

Värsi

MUSTAMÄE

ki

Koidula 12A

Ülemiste tee www.linnamuuseum.ee

tu

La

Weizenbergi 34/Valge 1 www.ekm.ee

r Ta

7, 6

E

TEE

T MN

MU S

K

Ar te lli

a

Kül m

ia m ee

Sä rje

Roos i

Sisaski

Här m Räi a tis e Pak ts ak a se a Rah e Lo b j ak a Hal la

ski eve Tuu l

M

Pir ni

Str

a ps t Ka d a k

Õhtu

i

Sisa sk

Lehtp uu

Pärja

e p st

e ps t

To o m

Pä ik es

Kalda

a iv Li a it Eh

ni än

u ran

d

i ra n oom

pst Kadaka

a

Ääre

Lau k

Ta K T L ili Si Le m Va

la bo ku t ja

e

e te

49

Pu h

t

ps ka da Ka 5, 2,1

Va Tõ K

du oi k ar op ks

a kl os e as ih e dr Te e te nu in ku ti s pi

la ho Le

KESKUSE

A

VÄIKE-ÕISMÄE

52 3 1

7, 6

2

V e s du ba

i

äg

m

s ni

m da .A A a dl En e s la Ü ni oo M

Vä i SäMõisa A

m Ta

Sz K

a

k

Tuu

ran

lgu Pe

Õis

na

ar a Va s

et ee

PA LD Keila IS K IM N

T

1 6 3 Ta s k anja äl diku Ka llak u

ni so

H Te R lja

e äs m k no ol ja ia

m ee ad

7 6

Lin

Lõim e

na

ran

lgu

d i ra n

e Nee m Mõisa

“K

Se p a

uk a

Häll i

Tae la

Le e

” ev al

Ra ng u

75 4 l el ot

a ik hn u k ti is le Sõ om ro od p i lle H Li ni r Pi h ru en ja w ar ö M L di an e ar sa

a

K

u N u

K

oom

V

i

Str

Pa lj a nd i

ne n lli Ta

n lin

l Ta

K la da

Ä i um H

u M Lo

o Zo a

H

n Si

a

k ri rm lle

Nee m

ar a Va s

u ir V b Va o

“K

i er e

ik Vä n-

M ik

m el

K a al

õe j st a og

ti

rs

e ab le

l ili

9

KOPLI

a kr

TE U RI

e

u uk en

E RB PE T

s Ves

u up rk

e

Se p a

K

kt es ri be Pa

H e us ad

” os sm

l Te ta l Vo ja er ng A si t Si a ev al bi r Si pa Se a ül

t. ps de ol

u is N a al ad M e im Lõ

a ev al

M

i

rb

Si

Pe

g ur

.K .R Fr a m aa uj ob e er

M k lja vä

a hj Põ i lt Ba ki lis

vi

Kopli i

N AN E

m PU is te kakanal na l

4,2

AN E PU N

PE

U RT TA

Leh

la aa -P e ik Vä ik põ i ill ka p a e aj ku Si M Pa a ak aj M am ija ss u a ob bj ut A Lu

3 la du oi

ut re

K L.

ka os di .P al J zw t ps ll ha na n Li

e e st ie pu am ja

Tondi

at ar

Tallinn Card

su

I B U R A. H. Tammsāres 59 Kumu mākslas muzejs T E R 61 muzejs

t ee

a Ko tk

LUITE

u Ka h

na

le

las e

EE IT

Ü

V

P. Pin

r Vike

L UU

kj al a-

ok

su

TEE

a

uj o

Loit

mu

LA A GN A

ar e

KAAS

4,2

4,2

or ti

i poj

4, 2

Lum

J.Ko

M J.S

Va s

i

u Võ r

u ri

v Ka le

Võ id

w

LA

uri Liik

uli

M

Tallinn card nodrošina ērtu piekļuvi visiem labākajiem pilsētas piedāvājumiem. Šī karte, ko pieņem gandrīz 100 vietās, ļauj vienkārši un par izdevīgām cenām patstāvīgi apskatīt Tallinu pēc savas izvēles, izraugoties tos objektus, kas jūs interesē visvairāk.

u -K

EE IT

Liik

Pa e

pi

ri

N

NT

L UU

4, 2

u

ur i

Suur-Paala

pa

a

ek a Pa

Väi ke-P aa la

se

st

Ta rja

na Va

AM RV NA M J.S

Liik

a

Ka tu

urr

lla

Halja s tee Papli Nulu Sang lepa

Pilsētas karte

n lin

pa

72 h

48 h

24 h

6h

pk r

s Uu

Se

495 EEK 32 EUR

435 EEK 28 EUR

375 EEK 24 EUR

Kase

u tee

Kose mets

te e

Künnapu u

Mäe

l Va

ge

e

a

Cenas 2009.:

250 EEK 16 EU

va he

Ko se

Paju

Liiku

59

Keevise

AT

Kiv im

j ak

185 EEK 12 EUR

225 EEK 15 EUR

i

Igaunijas Mākslas muzeja ārzemju mākslas nodaļa, kas atrodas Pētera Lielā baroka pilī (1718).

Ma

Pieaugušie

200 EEK 13 EUR

tuur

AN EV

tee

dus

95 EEK 6 EUR

a Ar m

tee

14 gadu un jaunāki

eli

4, 2

As u n

4, 2

e

Bērni

Rumm

e Pa n

Ööbiku

ÜLEMISTEMäekalda 2

NI

EE

Väo tee

T TA

HUN

EE AT

Pa

Filtr i

te e

Plašāka informācija: www.tallinncard.ee e

tee di ge La

i

te e

tee

Autobussijaam Central Bus Kadriorga pils – Station 57 mākslas muzejs JUHKENTALI Weizenbergi 37 • www.ekm.ee

t ee RV JÄ

A

rj a Ka

ski Ve

Veski

58 Pētera Lielā namiņš

ik põ

te tr i

e

akiv

Tallinas tramvaji

e oo te

te Väo

v Ta e

R OD

i

Sõjaväe kalmistu

du

4, 2

Pa ju

e te

ina He

e ki te Ves

L

Järv

ri

tee Veskiki põ

ko

de

k

ste

NT

ROU

un

e p õi

M

WC

RI

J.K

Jo a

58

GN AA

e

Pirita kalmistu

Kos e te e

Or u

Ka dr io ru pa rk

62

e te Jä rv

te e

i

ik i põ Tiig

Noteikti jāredz!

Toon e l a Siselinna kalmistu

n an hl m

TORUPILLI

Filtr i

Magas in

Ko du

T

Niguliste 2/Kullassepa 4 10146 Tallinn, Estonia • Tālr.: +372 645 7777 • Fakss: +372 645 7778 -L Sa h a

E

VÄO

A MNT NA RV

A 3,1 . We izenb e 57 3,1 L.K oi dul Luigetiik rgi 61 a J.K 60 öl e ri

J.V ilm si

Sinagoga

VE Ve ER EN

E

Tu rb

KADRIORG

3,1

NT UKR VA M CZE NA R

si

ti duk

e te

p st

TE IVI

LI

si

oni

Naft a

Met savah i te

Tooma jv

200 m

J.V ilm

150

a

Piemineklis JU H K EN TA LI Baznīca

n ere

a

l

I KR

GO N SIO

La

ta

Õilme

100

te

Klo os

Lepa

r a b a

CHN

TA RT U

an piestātne Jahtu

50

na

rav

4, 2

R a e

iv ä

Im

Priisle tee

aa

TA K

U KU

Ga a

Beto

ka

Järve te e

ni

m Too

a

Betooni

oni

e ps t

Lillepi park

Rae vald

Ko llan Fae e

CHL

Via

TE RI

Su plu s

RA

ehe

Ka lm us

E20

1

I PIR

Kadriorg

m is 0 te

u a RAUA Ra Tina

Pludmale

oja Tö ök

j. Pirita

re m Sa a

S MU

KU

i Pikr

le

TUR

Muzejs

Panorāmas skats

Tatari

v Nar

BU ER

va

jam äe põ ik

3, 1

Pasts

VEERENNI

T PE

a re ss a

Be to

s Ve

Viesu nams

i

u

e

A RR VA

u Ka h

Osm

s Ves

Ü

Vas e

ri

Viesnīca

Veeriku tee

i

ku

su

mu

L A H T

na

kj al a-

SADAMA

Policijas iecirknis

te

t ee

akiv

ra Var

Loit

P.Pin

i

PRO NKS I

au

v Ra

Lum

Tallinna sadam

Va s

e

tsi Kinoteātris

ra Üme

u a dik Ra

So ode

Hostelis

tra

Ka la m

PIRITA

Nbaurri te e er Pe t

j.

SUUR-SÕJAMÄE

h tm Ju

Loo

e va

SELI

Pirit a

b13,b7 b65, b50,b35

EE IT

u m Oo

Teātris

AUT

IA AL A NZL ESP LIIV Daudzstāvu autostāvvieta

EN N I VE E R

i Sp ord e

L UU

ig Mõ

Vati

L A.

tme bi Lam

Tualete MAAKRI

i

UUS MAAILM r ika b57 b57 m ee nu Kõn

Lüli

nn

ri Autostāvvieta

uu

Ma h

ane

R ahu

b29A, b67,b56, b13,b7 b29A,

ila Kiv

MÕIGU

Kempings MNT NARVA

a tm

Ta ta

ilis LAAGNA V

b13,b7

eri ärb K. K

MUSTAKIVI

Pu n

b29A b29A

Pirita sadam

b54, b49, b54,b49, b29A

d l o o

T o n d i

TEE

Maardu

b29

tee

PRIISLE

ee ju t

Van a-Na rva m n t

b29A,b29

b49, b29A,b29

Ta pa

2 4,

IA

n Ke

Osta TATARI

I

RRAUDALU - AM E E R IK A

USA

e r las

le

e

Korgi

4, 3 ST P

ÄG

Ko idu

TÕNISMÄE

oja

ISM

Sinirebase

Juh

KOMPASSI

SIBULAKÜLA

tku

N TÕ

Raku

LVA

Lidosta

li te na

4,3,2,1

CITY CENTRE Ka

6, 3

T

Pri is

Linnamäe tee

GN A LA A

AN E PU N

ne

KURISTIKU

sa ähe

m äe

Kaabli

t mn

Ka

rtu Ta

nt

4

äe

b34A

NARVA MNT

si

e tee me r

TONDIRABA

TEE

I BUR TER

U TU

Vir

ON ST E Dzelzceļa stacija

Vike

las e

Su ur-Sõ

Väike-Sõja

ar i

st ST I P Tramvaja maršruts la p a RL 6,3,2,1 v A Rä KA 2, 1 Trolejbusa maršruts ,

a

ke s

Lää

tee

tee

Cruise Harbour

La

1, 3,6

M J.S

Valukoja

Reisisadam Passenger Port

Vecpilsētas mūris, tornis Vēstniecība 4, 3 T AutoostaN

i Virb

ipoja

Valukoja

AH T RI

2

Kurna oja

1 T EE S

IE

im

Hirvepark Kloostri tee 9 www.piritaklooster.ee so n i

SU U

a Toom pe

1

68 Sv. Brigitas klosteris

Ko idu

d an Vilj

4

U MP TO O

Falgi tee

Karuse

PE

Tallinna Lennujaam Airport

u Tūrisma informācija

PU NANE

ST

nn e Apzīmējumi

su

Jeti Jäähall

tu

Nu

FRA

i

OLD TOWN

A

rtü k

ok

Sepise

P ME R E

N

PST

Uus

RA

NA

TEE

uj o

r Vike

A-Terminal B-Terminal A AM SA D I KA D-Terminal C-Terminal

2,1

E MÄ

re

v Ka le

Sepapaja

r Ta

2,1

PÕ H J A

u Su

,1

Lõo

Katl eri

SUUR-SÕJAMÄE

n Kuu

2,1

K

u

E

Linnahalli Terminal

2,1 NIIN E

Võ ru

I TE BUR TER

EE

i

SO O

a ek a

or ti

TE E

4,2

4,2

4, 2

T MN

v

uli

4, 2

U RT TA

e

m

u -K

EE IT

i

Keevise

AT

J.Ko

oli

Vo rm

LASNAMÄE

TA L L I N N A

Väi ke-Paala

u

ri

Pa e

st

4, 2

tar e

vi

i ku

LI

M NT

Suur-Paala

J.Vilm si

N VA

L UU

si

E RV JÄ

M J.S

J.V ilm

r

ä

J

ik Tul

sm

M

b34A

b49,b34A

IRU

Puhkekodu tee

Helmiku

Jääraku

Varsaallika

Kase

i

Niid

e u te

t ee

K o Pu h se tee

sika

Tarja

ur Liik

u ri Liik

LA AGNA

Pa

e

PE

lepnums un prieks ir tās vēsturiskā vecpilsēta ar senu gadsimtu Lu valdzinājumu — šauras ieliņas, nami, torņi un laukumi kā atdzīvojušās V Vä lj ha a grāmatas lappuses. No otras puses, vecpilsētā un tās tuvumāidevi pasaku ku K K o atrodas arī modernākie restorāni, kafejnīcas un klubi, idu o t kas piešķir pilsētai ka TE spožie enerģiju un rosību. Viesus bieži pārsteidz pilsētas mūsdienīgā seja: Tiha HN se veikali, elegantie interjeri, lepnās viesnīcas. Arī jaunie augsto tehnoloģiju IK A Ted risinājumi ir neatņemama pilsētas dzīves daļa, piemēram, bezmaksas re A. LeCoq bezvadu interneta piekļuve praktiski visur un ērta autostāvvietas Arena VEERENNI apmaksa ar mobilā telefona palīdzību. Luig Neaizmirstiet, ka tieši Igaunijā e tika izgudrots Skype. Lai kā arī dēvētu Tallinu – par senu, jaunu vai abu šo īpašību apvienojumu –, tā ir ideāls atpūtas brauciena mērķis. Kaut vai Ka u ba tāpēc, ka pilsēta ir ļoti kompakta lielāko tās daļu var izstaigāt kājām, Teun dre Hag bez taksometriem vai autobusiem. Lielākā daļa svarīgāko apskates udi objektu, kultūras pasākumu, pusdienošanas, iepirkšanās un naktsdzīves P a R ide vietu ir ērti izvietoti pilsētas äcentrā. Un tur ir daudz Bet tiem, Teinteresanta. s ta dre BLR kuri ilgojas pēc mierīgas Viuatpūtas, jāzina, ka Tallina ir lieliski piemērota Rap la arī dīkai laika pavadīšanai: pastaigām parkā, atpūtai SPA salonā vai — ja J u laiks ir labvēlīgs — pasēdēšanai R pludmalē. Lai kādi būtu jūsu plāni, lai urde ää g ve o kuru Tallinas seju jūs vēlaties redzēt pasaku vai u— romantiskoPaviduslaiku Kiisa rdi mūsdienīgo augsto tehnoloģiju valstību —, būsiet laipni gaidīti. Izvēlieties Au ru un nāciet ciemos! KITSEKÜLA

Lin

urr pi

la

Ülemiste tee

Kala ran n a

s

la Burvīgi senlaicīga pārsteidzoši mūsdienīga? Mel vai b33, ekb33, e- A b32,b5 a b32,b5 GEO Väik niGrūti k a izvēlēties, kā labāk raksturot Tallinu. No vienas puses, pilsētas

KRISTIINE

pa

ur i

na

a

se

Liik

lin

rav

Ka tu

a

Liiku

e lg Va

s Uu

iv ä

E TE

t

KASSISABA

o sk

4, 2

dus

a

a r- P Su u

u

N

Kiv im

jak

tee

a

b33, b32,b5

Ma

Filtri

e

m aja

A

7,5,4,1

ar a

elg a

4, 2

ri

A

As u n

tee

LUITE

ala

AN EV

E Tallina – senā un mūžam jaunā ed i ,2 K o me 6, 3 Re mm

4, 2

de

l Pa

I

5 7,

D LA

R OD

un

NA

Tu rb

Võ id

i V

s -K

ohl

ap

IK A TE H N

6.

9, 4

b32,b5

6.

Ka ug e

du

N AG

ÜLEMISTE

Central Railway Station ,4

IK HN

ko

LA

Autobussijaam Central Bus Station JUHKENTALI

ukti Viad õik p ni n ere Ve

Uu

RV JÄ

,4

NT ROU

WC

Filtri

Magas in

Ko du

oja

dam A.A 15. gadsimta 1 GBR Sv. Brigitas klos-

Ma d

Õi

b49,b34A

Iru sil b49 la

Me

od ke k

KATLERI

NT AM RV

HUN

EE AT

EE RE KALAMAJA NN

Ka le

7, 5

M

I

te e

Sõjaväe kalmistu

Tö ök

a

i iv sk

TE

EN TA L

Toon e l a Siselinna kalmistu

s Ve

ri

JU H K

ni

RI

J.K

ste

Ka dr io ru pa rk

A 3,1 .We izenb e 3,1 L.K oidula Luigetiik rgi J.K öle ri

TORUPILLI

La

i

an hl m

GO N SIO

TA RT U

te

i

a

di Pa id e

RR ue Sa

4,2

nta

Õilme

Saku

lli Te

Vase

au

Im a

nn

le

IM N T ki

Ko llane Fae

CHL

2 4,

L A.

a tm

Ka u b Hag u

Vab r

ves

u a RAUA Ra Tina

VEERENNI

EN N I VE E R

Sa e

D

PRONK SI

1,3,6

2

GI

JA N

tsi

ari

ST

n Ke

AUT

IA AL A LIIV

ESP

NZL

Rap la Juurd e ve o Kiisa

hil

Loo

n Kuu

Uus ri

KalamajaAu ru KITSEKÜLA kalmistupark Ko

A

ENMÄNNIKU DL A

Helbe

haa

P ME R E

u Su

USA

ata

v Ra

KO P

Kalmistu tee

Tallinas trolejbusi

te e

LAIAKÜLA

a ko

ee li t oo uk õh a b e Va u te

v Ta e

i Ä ISM

a Ko tk

di

TUR

MAAKRI

la

SIBULAKÜLA

VEERENNI

Sp ordi VI L

ltsiidi SilikaK 9, 4 TU LI

ka

ee ikäpa

hv Ra

te e

ti Lü ka

KOSE

Halja s tee Papli Nulu San glepa

na Va

tar e

N TÕ

Ko idu

A

Tallinas botāniskais 67 dārzs 7, 5 ,1

Mahla

o ka

u

ha

e

iku

Pohla

Kagu

va Rä

IK A

9.

Kreegi

Ku ld n

a

4

Prii

t

Ta lve

n ge Ha

Kir s i

Toom pe

1 EE 1 IE S T

U MP

IK A TE H N

Puraviku

6, 3,2, 1

Aptver notikumus no 1 Kure- Vairāk nekā 4500 augu sugu puiestik , 5, b57, marjaDzingel teris tika sagrauts Livonijas 19. gadsimta līdz Ppirmajai plašos dārzos un mūsdienīgās . K e re7 ri b33 b33 se b32,b5 b57, Igaunijas Republikai, Otro siltumnīcās. Wisma karā 16. gadsimta beigās. b32,b5 T Joprojām saglabājusies 35 pasaules karu un N b57 Valdb33 Valdeku IM b57 metrus ek u b33 20. 50. gadus 2 E ar3,sieiku gadsimta b57 augstā fasāde b57 park ilv Valdek u b57 SK I U ISpagrabiem. nām, b33, Piibri kāpnēm b57 Lun 6, 7 LD b32,b5 2 , Netālu atrodas Sv. Brigitas Pih la A A b33, ka P 6, 3 jaunā ēka. 2001. gadā Li i v a k a l m i s t u DL b32,b5 ordeņa Võ id u põik EN klosteris. 6. DEU tur atkal nodibināts b33, Lo Lootuse

ik u

Ed u

Lu

SE

Pedaja

o

E

p Võidu Maarjamae pils se

a Mu l l

Männiku tee

L SÕ

Kaitse

u

NI K

KOMPASSI

A NI

3,1

NT UKR VA M CZE NA R

3,1 4,3,2,1

Tatari

vik

Vir v e

a Õ

Ro

Võidu

9. it Nä

66 vēstures muzejs – b18 st

TU

n To

TO ES

TATARIT

TÕNISMÄE ME ER

BLR

2, 1

st Ri

i Sih

P

E US

LVA

TU

Nafta

RI UK

Joa

Or u

KADRIORG

CHN

AH T RI

4, 3 ST P

NT

MNT NARVA

SADAMA

CITY CENTRE t ps

ST

6,

e va

NARVA MNT

e-A

ti

pe r ja ä T H S

nu

R-A

Väik

TE H

ke s

i

La

Ü l e m i s t e j ä rBalti v Jaam

na

är

TO O

Ko idu

4 tri Elek

Rull i

P AD rni B Ku VA b18 b57, b18

Männiku Staadion

b18

ar

e

Serva

Kase

Künnapuu

Mäe

m aja

u

Järve

Riisika b32,b5 b57, u s e Värava b32,b5 Vära va

i

tuse ps Loo

ek puiestik u

T

a r- P Su u

ala

oh

i

e

va

Pa ll

ala Äd Igaunijas

Sid e

ku

MN NU

nn e

A. LeCoq Arena

LI

u Tim

in Ta ll

SU U

ka

Lõo

rtü k

UUS MAAILM erika me

Ko id

TÖ ÖS

E TEE

OLD TOWN

P LI AR KA ,1 3,2

1

ka

us

Õie

Alexi külalistemaja

m Hä

õu

et

e a te

Ka ss

Botaanikaaed

e

Viru väljak 4 10111 Tallinn, Estonia • Tālr.: +372 610 1557 turismiinfo@tallinnlv.ee

l

b49 b5A b49

tee

Kiviai a tee

Ko se te e

Kose mets

te e Ko se

Paju

u tee

NA RVA

65

A-Terminal B-Terminal D-Terminal C-Terminal

AM A SA D I KA

PST

2,1

Hirvepark

Vid e

Pa rd i

in a

t

Falgi tee

Ted re

He

ps

e

Õie

Rumm

Martsa

s -K

R

Kaja

PÕ H JA

4, 3

u puiestik Jõhvika Kloostrimetsa tee 52 ne ad b33, b18,b14 Nu gu b57, b57, www.tba.ee ab tee 56 • www.eam.ee Pirita Vb33 Ka b18,b14 rm ep b32,b5 e b33, Karusmarja b32,b5 o tus

nu rg a

PA LD Keila IS K IM N

www.tourism.tallinn.ee

rn a Pä

t

La iak ü

Teletorn

t ee

ka

te

Sinitiiva

ai a

E TE SA

Paa siku

Tallinna sadam

Reisisadam Passenger Port

Viru

a

Energia

ed i

e

me TaTuiisu se Or a e õr r JÄRVE K

Elektro ni

i Van

R PÄ

alaihi Äd S

e Ko m

ä gu

KO P

ve

d Kir

va Lii

LA

Räs ta

Linnahalli Terminal

A NN

Nu

FRA

k Tuli

,2 6, 3

e

te e

RA

IS E , 3,2 LU 6 A DL EN DEU

KASSISABA

Ted re

Kä o

Juudi kalmistu

u

e

sa M.M et

las e

soni A. A dam GBR

GEO

a

e old

it Nä

dte e

rm Nu

Vaa b

7,

,1 5,4

Ko t

o Ro i es Pre de r

RAHUMÄE

Hipodroom

Ka are

Tild Aicinām uz Tallinu velobraucējus ri www.citybike.ee

D EN

Aa

Rah um äe tee

Ha a

al d

Tiha s

Luig

Lin nu

te

i ai s

K Rahumäe kalmistu

parks V

Se e

ka

2,1

5 7,

vi ki

,2 6,3

la

Te rvi se

M

ig Va

Kii g

6.

Ko s k

nd To

u

a un

9, 4

Lus

i ukk

Ae

Rau

E

Cruise Harbour

2, 1 NIIN E

2,1

ar a

A

R

Te rvi s

pst

LI

i Wismar

Ma d

SIILI

Nis

ee te t

iku

A IK HN 4, 1 TE 7, 5,

7,5,1

9, 4 TU LIK

Ka ja k

Parditiigi park

Lepistiku park

Kaja

LILLEKÜLA

e

vi

SO O

Balti Jaam Central Railway Station ,4

9.

er a

SE

Me

i iPod audiogids www.euroaudioguide.com

u Sa

Viu a erj KARJAMAA Rä

t iku

tis

Naha- ja Suguhaiguste Haigla

Mureli

Liim

a

E

g An

Ris

U

ET EE

2 a K

a

i

iku

o L SÕ

Ted re

9.

Tiiru

me ts ä nd J. M

ar

llis Te

le

st Ri

Ro

9.

PR

Ekskursijas Ilm

in a

o Ro i es Pre de r Aa

3, 4,

AR

Onkoloogiakeskus

se

Mull

L u me

Aru

ee

Rõika

ise

Vä lj a

Tild ri

e

u em

KO P

a Õ

6.

LA

Mele

nik a

Siili

9,

t ee

Kolde

u is

dle

n Va

Ka le

Vab r

He

tiku

r Hä

1 2,

se

Kala rann a

Uu

Ris

Aru

9.

õ ik

9,4,3

Ekskursija pa pilsētu ar speciālu autobusu Löwenruh' www.citytour.ee park KA Lin DA n K TallinasAoficiālā ekskursija u te e TE E www.travel2baltics.com

E

i lde

7,6

Le h o l

rg i

u Hii

vi

ala nem ik Ug Va põ

n Ka

E TE ,6 7 TE

ee

E.V

NÕMME N.V.G

e Täh

u Uk

ulu ala Hum

Silva

u

E AT

KA

KA DA

at

2

aillat et s S

ilja

Hiiu

ra

haa

PÕHJATALLINN SÄÄSE

Fo Ekskursija Tallinas vecpilsētā re l ar audiogidu Rää li gu www.audioguide.ee u

te e

SITSI Va

tee ur oh m Raud M R e L Maiik ai Sa õun põ a m Dziesmu Mesvētku bl tsa a p

b18,b14

ra TaaPa

le Su

a Ta

i

J TA

lik

Lin nu

Tild ri

I

SK

u

Löwenruh' park

rim

uv Pu

e

je Kär

7,6

e jap

T MN

EN D

o ka

PELGULINN i leh n

MERIMETSA

2, 1

,1 7, 5

KRISTIINE

tsa b33, b18,b14 kas MePlašs parks un estrāde, b33 Nõmme b18,b14 k Haigla 80. gadu beigās ase gadsimta -K20. par me e s m u Nõ bija revolūcijasuse adDziedošās b33,b18 Vab i Valg te Sih b33,b18 šūpulis. Pais b33 k st r Aate a p p st b18,b14 e u s ii ep tus a du b33 aHbb33, Loo V

Sihi

La

a

Ku ld n

b36 Nõmme muuseum

nni Mä

h ik Lü

su Võ

u Pu

i rium

Kõla

Kannike

u Kr

r Taa

b18,b14 b18,b14

e Ta imse Or a e rr Kõ

iku

la

1 2,

Me u

Kalamaja kalmistupark

SE

LI

6.

Kir s i

Rää g

ab la

t sa Tallinā pieejamas visdažādākās ekskursijas Ma gida vadībā – no spoku medībām r ja līdz krogu maratonam. Pilnīgu sarakstu var saņemt Tūrisma informācijas centrā. Daži piemēri:

i

Tu u

E

a lev -M a Narva mnt 95 Hiiu u Põllwww.lauluvaljak.ee

o nato Sa

i nn

b18

b18

i

E

AT

b33

Ole vi

u

la

I LD PA

7

Piiri

Ra

b18,b14 T KI MN b18,b14 PAL DIS

u

TE

Liim

LILLEKÜLA

9,4,3

b33, b27,b10N

b27,b10

gi Pa r

te Las

llu

ev

t s

u

e sk

Hiiu park

Ol tjõe Mus sa

e

l ik

l ev

le

mik

ra

il la

Pirita

E

Villa Lepido

i

Tu u

tuu

h Si

Pä ri

i me

e

Sõ b

te

Van

a Äd

Me

L SÕ

9,4

EH ITAJ TE

e Sõlm b33,

t mn te e

na

Ve sk

l eh

u ol

e te

A .H .TA MM SA

WC

rn Pä

u Ha rk Hiiu-Rahu kalmistu

e

b27,b20

Lem

a Äd

Sütiste parkmets

E

e tee

kaare

Va lv

Pii be

kki

PELGULINN

r ja

MUSTAMÄE

ku

ran

e te ud h a Ra Sa

e

pst

7, 6

re ll i

9.

Vihuri

Tuulem aa

Ran dla

E E TE

Selj a

Pid u

ku

Hõ im

Fo

AK A

TU

KALAMAJA

si na t A u Ma i ps ut i lde Tim Ko

3

Jannseni puiestik

PÄÄSKÜLA

et s

aa

J AT

5,2,1

M e r Vaina - Musta m mäee t s

õ ü J. V P .J a n nsen iK

7, 6

rim

9.

KA D

ja tr a Ke

Männipark 9,4,3

äe

te ud Ra

Vo

1 2,

E

Me

KO P L I

Pu u v

9,4 e sk us e K

lgu

i m

I EH

Rebasemägi

Le

ha Sa õik p

k

Tu u

MUSTJÕE i eg

e

La u li

b27

b20A,b10

b27

Humala

Mustjõ e

Ma

u

E TS

Altm etsa

b34A

Pirita jõeoru maastikukaitseala

i He lsink

1 2, L SÕ

Vihuri

na

LE

lik

Puhangu

im Kiv

b20A, b20,b10

u

7, 6

Suvila

u

Läik

rsi Vä dtee u Ra

Ru

u Nis

ep

Mureli

t sa

A RE TE E

u Simtiem dzīvnieku sugu, Va HIIU māja un b27 akvāriji, ziloņu lve b27 petting zoo – draudzīgais Kivimäe Haigla KIVIMÄE zoodārzs.

b27,b20

e

Sireli b20A,b20A,b10 Palu b20,b10Kaasiku

Laulik

ela Ed are a sik Ve

Muulu ka

Raie

re

La

u ulik

ola

ve e

ik Lii v

Õits e

Mesila

rb Va

Su vila

Saare pu

Tuulem aa

ran

9. SÕ

A EH IT

Ka ri

Pe

iku

er a

Lus

KO P

lgu

gi

la

h

da

b20A, Vainu b20,b10 b20A,b10

s

7, 6

VESKIMETSA

l em

ka

Hiiu Staadion

Kiv imä Plašā parkā atveidota e b20 Hommiku b20A, tradicionāla b20A,b10 Igaunijasivilauku Sõ na b20,b10 k Kastehei na li ja la la l dzīve. Kaleva Ha

Murak a

e

Tallinna Loomaaed

Tu u

e õim

M MS A

d Paldiski mnt 145 rnu Rau Sa Pä lve www.tallinnzoo.ee b27 b27

ne

KI

e

i

EE

TTÜ metsapark

Lääne

rn i

a La

T MN

u Tu

Raja

alli

Ka

TÖ ÖS

rja ge KARJAMAA

Hipodroom

Rõika

Nõmme Mustamäe maastikukaitseala

l Ka

Rao

7, 6

i te e

A AK

T

si Los Kaste

Kü lm

b20A, Tammepärja

Pärja

Mets a

aa r

7,6

J. S ü

i Torn

b20,b10 Vabaõhumuuseumi tee 12 www.evm.ee Tamm

ts Õi

eum

e sk

L

last Üliõpi

i mm

leh

b10 b33, b20A, Kanar a Igaunijas Brīvdabas Väb10 b27,b10 65 biku L e in äna 64 Tallinas 63 b20,b10 zoodārzs b10 b10 b33 b33 muzejs hu

gi

u us

e to

e Särj

hu m

iku

lev

ime

5,2,1 PELGURANNA SZOLNOKI

ee

So one

VANA-MUSTAM�E

Padu

n Tih

u

ru

nd

Mäepealse

Tr u

V

7, 6

se

Tähetorni

IS LD PA

ealu

Rocca Al Mare

tjõ

Saku Suurhall

t ee

us

Rocca al Mare Onistar Tennisekeskus

m ia 3

M

Va b

t 1 2, e 5, Vild

ee

L A H T

r a b a

t s

Ka d a ka pa rk m e ts

ad

ASTANGU

Vete

Tu u

l ik

Madala

tee

Astang u

An

SITSI

MERIMETSA

le

KADAKA

ESTONIA

Raja me tsa

H a r k u

K

g an

Ra

rv Jä a te e

Ak

MÄEKÜLA

Pä ritu u

A.H .TA

si

dis

e ots

t eo

sa

e te

Iva

nt

e

Järve otsa

Tu u

D KA

e te 7,6 e

s Ka

l Pa

m ki

i m

Järv

b27

o

k

i

r

Mo ona la

s

E TE ,6 7

U

a

7, 6

b27

t ee

e

TE

Ko p lira n n

Ve sk

2,1

VESKIMETSA Kopli Rebasemägi kalmistupark

ld a

Ma

A Sir b

7,6

VÄIKEÕISMÄE

Õis ka

a l ev V

ru 7,6

Pii be

T KLO O ST R IM E

66

PÕHJATALLINN

KI MNT PALDIS

7,6

7,6

J TA

K V

NT

64 us

I EH

R R

b47,b46,b36,b27,b26a, b26,b22,b21a,b16,b13, tl 7,t b12,b10,b4,tl7,tl6 l6

7, 6

MUSTJÕE

i te e

UTallinna Loomaaed 9.

i Alas

A

Ä

tjõ

IM IS K LD PA

7, 6

H i te e a as deb Sõ u

eum

1 2,

a aliiv Pik

k An

Saku Suurhall

PL I

u us

a

Ma

us

KO

hu m

l ev

r

ati

Premia Jäähall

M

Tennisekeskus

ee

a

Ma

ga Rä

oja

at

PALJASSAARE

ri

k re

p pa Se

u og Ko

b4 Rab4 nb21b, na mõ b21a,b21 is

l ev

Va b

bu

e

PIKALIIVA ere

b li Ka

KOPLI HAABERSTI 9 Rocca al Mare.Onistar

a

e

Ma

Am

Tis

d Kil

63 ROCCA AL MARE

1 2,

ee

a

Prin

t tsu

r is

Oja

tee

õi

tsu Prin

b4 Oja

9. Kä i ta kiv s TuleSü ttaT KTaneum uluste te

almu Kna

b4

Eesti Vabaõhumuuseum

t ki Kä k õi l li p Hä

b21a,b21 tki

an

b4

9.

Tu le a ÕISMÄE ra u Tu leb21b,

e

a -R

iiva Pikal

Ae dv er

n Va

rr a Sa

b4

h lu Ka

Treiali

a ra u

KLOOSTRIMETSA

Kih n

Kolde

Pe

Alemaa

õru Sõ

rr a Sa

Randla

a

alu Va

Puhangu

TE

Kos e te e

illa

aja

M e r i m e t s

ri Ka evu

RI M

b34A

b49,b34A Pärnamäe b49,b34A kalmistu

EE AT

67

Metsavah i tee

Lillepi park

Lepa

9.

tr Ke

PELGURANNA

b21b, b21a,b21

1 2,

ll mu

a liiv

Sõ õ ru

u

9.

aa

li Tu

a Pik rm Ku

Pu u v

Palj as s

b21b, b21a,b21

Põle ndiku

e te

KO P LI

LE

im

la

pere

tee

-

rdi Ma b21b, b21a,b21

pli Õismäe raba

Harku vald

7,6

e

l em

nd

a iliiv Sav

Kiin i

HAABERSTI

e

9. SÕ

Ra

ee

ge Vii

Ko

Tä he tor ni

ng

Kari

b21b, b21a,b21

K O P L I

7, 6

Ka

ru

u Tu

b Va

O ST

e ps t

Pirita kalmistu

ITA PIR

a

u b21b,

L A H T

l ev

nna

PA L J A S S A A R E L A HKTO P L I L A H T

rah

a õ b21a,21 hu m uu se um it

TA L L I N N A

Ma

Va b

BALTIJAAM

Õis

i

um

KAUBAMAJA b27 b27

VÄIKEÕISMÄE

Sir b

se

ve

7,6

1 2,

uu

Loigu

h aõ

um

Me ri

k

L u me

Kopli kalmistupark

i Alas

it

ja bo Um

ee

toc

ep

2,1

Nooda tee

v ure Su

b27

Premia Jäähall

s -M Uu 9.

u

a

Madala

J

ROCCA AL MARE

PL I

kr

Ko p lira

b21b, KOPLI POOLSAAR b21a,b21

Eesti Vabaõhumuuseum

v al e

ri

KO

bu

M

a

Am

9.

ti

lev

K LO

Ud

b38 b38

lja e se

e

KOPLI a ar

aa r

PALJASSAAREPALJASSAARE POOLSAAR Ma

Metsakalmistu

Saksa sõjavangide kalmistu

Pirita j

Ro s

ol m

ri

1 2,

lu Ka

9. sta Sü e tta K

te e

68

kh

9.

ehe

Klo os

õ ik

1 2,

evuri Treiali Ka

Täpik u K l o o s t r i m e t s

g uu

te tr i

Palj as s

pli

R

Ka lm use tee

c St o

Ko

VE

i Kiv

PA L J A S S A A R E LAH T

KOPLI POOLSAAR

b21b, b21a,b21

PIRITA

Pirita sadam

ND

M

Ku ldtiiva

Suur Paljassaar

Su plu s

RA

b34A b34A

Lumiku

u Es k

1 500 m

Kakumäe sadam

Le sta

Ka la m

LEPIKU

tee

Lo

tee

Saartevahe haak

An

ä lja

i

1 000

ol m

Kadriorg

500

k

kh

Tallinn 0

toc

PALJASSAARE POOLSAAR

He lsi nk

Ülemiste

c St o

Ro s

Fotogrāfiju autori: Tuuli Antsov, Ain Avik, Kaido Haagen, Jaan Heinmaa, Mari Kadanik, Meelis Lokk, Tallinas zoodārzs, Kaarel Nõmmik, Norman Orro, Annika Palvari, Arbo Tammiksaar, Andres Treial, Anu Vahtra, Toomas Volmer

www.tourism.tallinn.ee

m ä e p õ ik

PSTKomandanditee2www.linnamuuseum.eeDaiļamatniekuveikals,kasveltītslellēmuncitāmrotaļlietām.35  

34 43 25 52 POR P S T Komandandi tee 2 www.linnamuuseum.ee Daiļamatnieku veikals, kas veltīts lellēm un citām rotaļlietām. 35 53 Neliels par...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you