Issuu on Google+


2


Sommaire Le Reblochon sur un plateau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 4 Les délices du terroir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 5 Plongez dans le monde des légendes

.......................

p6

Le Giffre - le Risse et leurs secrets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 7 Rencontre avec l’art contemporain et les délices des gourmets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 8 Rencontre avec l’art contemporain et les délices du terroir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 9 .......................

p 10

................................

p 11

Découverte du casino d’Annemasse Passez du casino au Prieuré

Pays du Vuache « richesses, découvertes et terroir »

....................... ............

p 13

.................................

p 14

Le Salève et le Vuache : des monts préservés Le bonheur est dans le pré

Tél.

04 50 95 88 95

p 12

contact@genevoishautsavoyard.com

3


V

enez découvrir le patrimoine de Taninges, le charme du village de

Mieussy et le panorama exceptionnel de la station de Praz-de-Lys/Sommand, du Mont-Blanc aux Alpes suisses. Pas de doute vous êtes dans le Genevois Haut-Savoyard.

Le reblochon sur un plateau e

1 journé Jour 1

Observez la fabrication du reblochon avant de le déguster au déjeuner face aux somptueux paysages de Sommand. Pour compléter la découverte de ce territoire, laissez-vous guider jusqu’à la Chartreuse de Mélan, majestueuse abbaye du XIIIe siècle et son magnifique cloître du XVIe siècle.

À partir de

27,55 €/pers. Ce programme comprend : la visite guidée de la fruitière la visite guidée de la Chartreuse le repas Valable du mardi au dimanche midi

4


produits GROUPES

À partir de

166 €/pers. Ce programme comprend : la visite guidée de la fruitière la visite guidée de la Chartreuse de Mélan les 2 déjeuners, le dîner et le petit-déjeuner l’hébergement 2 étoiles en montagne la visite de la cave et de la ferme aux escargots

Délices du terroir 2

jours /

1nuit

Valable du mardi au samedi

Jour 1 Venez découvrir les « fruitiers » travaillant le lait, avant de rejoindre le plateau de Sommand pour le déjeuner en compagnie de « gens du pays » (tables d’hôtes*). Terminez la journée par la visite de la majestueuse Chartreuse de Mélan, abbaye du XIIIe siècle et son magnifique cloître du XVIe siècle. Jour 2 Partez à la découverte des vins de montagne : visite de cave et dégustation sont incontournables ! De quoi vous mettre en appétit pour apprécier les spécialités du terroir dans un cadre reposant. Et pour parfaire votre connaissance de la gastronomie locale, rencontrez un « héliciculteur » et initiez-vous aux mystères des escargots.

* Si groupe de 16 personnes. Sinon le repas se fera dans un restaurant typiquement savoyard dans la station. Tél.

04 50 95 88 95

contact@genevoishautsavoyard.com

5


D

écouvrez la montagne

d’hier à aujourd’hui à travers ses mystères…

e

1 journé

Plongez dans le monde des légendes

Jour 1 Percer le mystère des escargots, ces petites bêtes curieuses que nous croisons les jours de pluie. Ce monde n’aura plus de secrets pour vous, puisque vous connaîtrez tous les détails de la production à l’assiette. Le déjeuner se fera en altitude au milieu d’un paysage grandiose. Encore plus incroyable pour l’après-midi : cette fameuse « virée légendaire » menée d’une main de maître par deux guides acteurs, la Fouèse et la Philomène, qui lèveront le voile, pour vous, sur les histoires du « coin », avec beaucoup d’humour. Bonne humeur garantie ! À partir de

38 €/pers. Ce programme comprend : la visite guidée de la ferme aux escargots le repas la virée légendaire Valable du lundi au samedi

6


produits GROUPES

Le Giffre - Le Risse et leurs secrets

2

jours /

1nuit

À partir de

133 €/pers. Ce programme comprend : la visite guidée de la ferme aux escargots la virée légendaire la ferme du château la Chartreuse de Mélan les 2 déjeuners, le dîner et le petit-déjeuner l’hébergement dans un village vacances en montagne Valable du mardi au vendredi

Jour 1 Voir descriptif page 6. Jour 2 Remis de vos émotions, vous pourrez visiter la ferme du château et comprendre la fabrication de l’Abondance et de la Tomme. Dégustation prévue. Le déjeuner sera dans ce même esprit puisque vous mangerez une délicieuse fondue. Pour terminer ce séjour en beauté, vous serez épaté par la majestuosité des lieux de la Chartreuse de Mélan.

Tél.

04 50 95 88 95

contact@genevoishautsavoyard.com

7


e

1 journé

Découverte du Casino d’Annemasse À partir de

50 €/pers. Ce programme comprend : la visite du Casino la visite guidée et dégustation dans une ferme l’aller en téléphérique le déjeuner Valable du mercredi au vendredi

Jour 1 Laissez-vous entraîner dans le monde des lumières et rendezvous, pour une visite inédite du Casino. Profitez surtout de son restaurant de bonne qualité avec son jardin très paisible aux alentours. L’après-midi vous pourrez vous balader sur le massif du Salève, grâce à une montée en téléphérique en moins de 4 mn à 1 100 m d’altitude. Profiter du bon air et admirer la superbe vue sur Genève, le Jura et les Alpes seront les « plus » de cette ascension ! Peut-être verrez-vous aussi des chamois ! Incontournable également dans la région la visite d’une ferme à spécialités laitières…

8


produits GROUPES

Passez du Casino au Prieuré 2

jours /

1nuit

À partir de

125 €/pers. Ce programme comprend : la visite accompagnée à Tropicaland la dégustation et l’accompagnement dans une ferme l’aller en téléphérique la visite commentée de la miellerie la visite guidée du prieuré de Peillonnex ou du musée des Ornements de la Femme les 2 déjeuners, le dîner et le petit-déjeuner l’hébergement 2 étoiles Valable du 1er avril au 31 octobre

Jour 1 Voir descriptif page 8. Jour 2 Visitez une miellerie où toute une gamme de saveurs ensoleillées sera à déguster. L’été, assistez à l’extraction du miel. Vous profiterez ensuite d’un déjeuner dans un restaurant de choix. Une petite touche patrimoine en fin de séjour avec au choix, un son et lumière au Prieuré de Peillonnex ou la visite d’un expomusée dans un cadre exceptionnel où trois siècles de mystère d’ornements féminins vous attendent pour un voyage dans le passé. Que choisirez-vous ? Tél.

04 50 95 88 95

contact@genevoishautsavoyard.com

9


Le pays du Vuache « richesses, découvertes, et terroir » e

1 journé

À partir de

32,50 €/pers. Ce programme comprend : la visite guidée d’une ferme pédagogique le repas la visite d’un jardin exotique Valable du mardi au samedi

Jour 1 « Bienvenue à la ferme ! » partez à la découverte du monde des animaux de la ferme où M. et Mme Mermin vous accueilleront et vous feront découvrir leur exploitation (charcuteries artisanales, Tommes, Reblochons, volailles, jus de pommes et poires). Puis déjeunez dans une auberge avec un point de vue exceptionnel sur le bassin genevois. L’après-midi, visitez un jardin exotique avec pépinières spécialisées où règnent animaux et plantes. Saurez-vous reconnaître certaines espèces ?

10


produits GROUPES

P

armi leurs paysages ruraux

préservés, une faune et une flore particulièrement intéressantes, et un patrimoine historique riche, le pays du Vuache et le Mont Salève sont des territoires à découvrir !

2 jours / 1

nuit

Le Salève et le Vuache : des monts préservés À partir de

141 €/pers. Ce programme comprend : l’accueil dans une ferme pédagogique la visite guidée dans un jardin exotique l’aller en téléphérique la découverte d’une herberie les 2 déjeuners, le dîner et le petit-déjeuner l’hébergement 2 ou 3 étoiles

Jour 1 Voir descriptif page 10. Jour 2 Grâce à une montée en téléphérique en moins de 4 mn à 1 100 m d’altitude vous pourrez rejoindre votre restaurant tout en admirant le panorama exceptionnel sur Genève, le Jura et les Alpes. Enfin, vous irez dans une herberie où la propriétaire des lieux vous fera partager sa passion pour les plantes séchées, aromatiques et médicinales…

Tél.

04 50 95 88 95

contact@genevoishautsavoyard.com

11


Rencontre avec et les délices des gourmets e

1 journé

À partir de

41 €/pers. Ce programme comprend : la visite guidée du centre d’art contemporain le repas l’exposition et la vente de produits régionaux Valable du mardi au samedi

Jour 1 Redécouvrez vos sens Plongez dans le monde de l’art contemporain, en intérieur ou en extérieur : un artiste jardinier vous réserve des surprises. Puis développez le sens de vos papilles dans un restaurant gastronomique aux saveurs de saison. Enfin, découvrez les produits du terroir qui ne vous laisseront pas indifférent.

12


produits GROUPES

L

’art est un jeu avec les apparences sensibles,

les couleurs, les formes et les volumes, les sons… Le peintre Dubuffet écrivait « L’art doit naître du matériau et de l’outil et doit garder la trace de la lutte de l’outil avec le matériau. L’homme doit parler mais l’outil aussi et le matériau aussi. »

2 jours / 1

nuit

l’art contemporain et les délices du terroir Jour 1 Voir descriptif page 12. Jour 2 Régalez-vous avec un cadre et un menu typiquement savoyard puis découvrez un des plus grands musées de Genève. Enfin visitez son quartier, reconnu pour son art contemporain.

À partir de

175 €/pers. Ce programme comprend : les 2 visites guidées des centres d’art contemporain les 2 déjeuners, le dîner et le petit-déjeuner hébergement en hôtel 2 étoiles l’exposition de produits régionaux la visite libre du quartier Valable du mardi au samedi

Tél.

04 50 95 88 95

contact@genevoishautsavoyard.com

13


produits GROUPES

A

dossé à la montagne

au milieu des prés, avec panorama garanti…

soirée

100 % re natu

À partir de

Le bonheur est dans le pré

88 €/pers. Ce programme comprend : la visite de la cave le dîner terroir (boissons comprises) le petit-déjeuner l’hébergement en hôtel 2 étoiles Valable toute l’année (excepté fin octobre/ début novembre et fin janvier/début février)

Jour 1 Posez vos valises et initiez-vous au terroir : après la visite de la cave où une belle sélection de vins bio sera à la vente, un apéritif maison et un menu aux produits frais de saison vous seront servis dans un cadre authentique ! Sérénité, tranquillité et confort pour ce petit séjour dans les Voirons !

Tél.

14

04 50 95 88 95

contact@genevoishautsavoyard.com


Conditions générales

Choix Ces produits ne sont pas exhaustifs, et nous pouvons vous proposer d’autres formules à la carte selon votre demande. Prix Les prix indiqués par personne sont calculés sur une base de 20 personnes et sont susceptibles de changer selon les périodes. Ils sont calculés TTC, TVA 19,6 % incluse. Les prix et les dates sont donnés à titre indicatif, sur la base des informations fournies par les prestataires. Le règlement s’effectuera auprès du Service Loisirs Accueil à Annecy (74). Menus Les menus (un menu unique pour l’ensemble du groupe) vous seront proposés dans des restaurants soigneusement sélectionnés, et n'incluent pas les boissons (sauf certains menus : nous contacter pour de plus amples informations). Validité Les jours de validité de chaque produit sont inscrits en bas de chaque page ; toutefois, pour vous satisfaire, nous pouvons nous adapter à votre demande. Inscription Le nombre exact de participants devra nous être communiqué au minimum dix jours avant la date d’arrivée. Acompte Un acompte de 30 % du montant devra être versé au minimum dix jours avant la date d’arrivée. Douane Pour toutes les excursions, se munir d’une pièce d’identité.

15


Réseau Touristique du Genevois Haut-Savoyard Office de Tourisme - Place de la Gare - 74100 ANNEMASSE Tél. 04 50 95 88 98 - Fax 04 50 37 11 71 Depuis la Suisse : Tél. +33 4 50 95 88 98 - Fax +33 4 50 37 11 71

contact@genevoishautsavoyard.com Ouvert du lundi au vendredi de 9 h 30 à 12 h 30 et de 13 h 30 à 18 h 30 Et le samedi de 9 h 30 à 12 h 30 et de 13 h 30 à 16 h 30

www.genevoishautsavoyard.com Pamplemousse 04 50 10 2000 - Crédit Photos : Remerciements pour les photographies à tous les offices de tourisme du Genevois Haut-Savoyard. Réseau Touristique du Genevois Haut-Savoyard ; Maison de l’Image ; A. Ruffié ; G. Piel ; Villa du Parc ; Tropicaland ; Paysalp ; X.


Brochure groupes