Page 1

La huelga de basuras provoca la suspensión de los tres mercadillos

GRANADA Fundado en febrero de 2000. El primer diario que no se vende

Miércoles 21 ABRIL DE 2010. AÑO XI. NÚMERO 2366

La limpieza de los puestos ambulantes no entra en los servicios mínimos de los paros, que ayer registraron numerosos incidentes, con camiones de recogida apedreados, siete contenedores incendiados y altercados con los piquetes. 2

«No entendí las formas del alcalde de Barcelona al presentarse a los Juegos» El alcalde de Zaragoza, Belloch, respondió ayer a las preguntas de los internautas de 20minutos.es. 6

Víctimas argentinas quieren juzgar a 13 ministros de Franco Atodoslosqueestánaúnvivos,entreellosManuelFraga. Han presentado una querella en Buenos Aires. Los acusan de genocidio y crímenes de lesa humanidad. 4

Retiran a Viajes Marsans, de Díaz Ferrán, la licencia para vender billetes de avión La empresa del presidente de la patronal tendrá que presentar avales por 20 millones. 4

Los pequeños hurtos pueden suponer cárcel a partir de ahora

ESPERA HACIENDO YOGA. John Garrido, de 53 años, lleva desde el domingo con sus hijas en Barajas para viajar a Londres. Se dedica a hacer yoga. 6

PSOE y CiU pactan endurecer el Código Penal. Se habilitará un turno de prisión que se cumplirá los fines de semana para evitar la masificación. 7

El espacio aéreo se desatasca, pero aún está cerrado en siete países

Deportes

El Barça, tocado

EFE

España ejerce ya de país base para que puedan volver a casa los turistas. A partir del jueves llegan lluvias, lo que ayudará a deshacer la nube de cenizas. 6

Pierde en Milán 3-1 y se complica la Champions. 10

PROBLEMASPARARIBERY. Elfutbolistase acostó con una prostituta menor, delito penado. 11 LAINFORMACIÓN SIGUEALMOMENTO EN...

20minutos.tv  Los tráilers de los estrenos de cine de la semana, vídeos de actualidad, todos nuestros encuentros digitales...

Najwa no podrá usar el velo La Comunidad de Madrid insiste en que dejará a cada centro que dicte sus propias normas internas, y el Gobierno ha decidido no meter el asunto en la Ley de Libertad Religiosa que está preparando. Mientras, la chica de Pozuelo no podrá llevar pañuelo tras ratificarlo ayer su colegio. FOTO: J. J. GUILLÉN/EFE 7


2

GRANADA

SALIRHOY

MIÉRCOLES 21 DE ABRIL DE 2010  MÚSICA

Lapido. La Música Contada tiene hoy de protagonista al granadino José Ignacio Lapido, líder y compositor de la mítica banda 091 y desde 1999 músico en solitario. Uno de los mejores letristas del rock es-

pañol.  Teatro Alhambra. C/ Molinos, 56. A las 21 h. Entrada: 5 euros.

de MySpace. Presentará su nuevo disco, Start, Restart, Undo.  Teatro Isidoro Máiquez. Avda. de la Cien-

Anni B. Sweet. Sobre-

cia, 2. 21 h. 12 euros anticip. y

nombre de la cantautora de folk-pop Ana López (Málaga, 1988), uno de los últimos fenómenos indie

15 en taquilla.

‘Abril para vivir’. Concierto de Vicky Gastelo y

Suspenden los mercadillos por la huelga de basuras Los paros provocan varios incidentes: siete contenedores quemados, un camión apedreado y ya van 150 toneladas de residuos sin recoger 20 MINUTOS

El TIEMPO

 TEATRO

ra Técnica. Campus Fuente-

C/Horno de Abad, 11. A las 22

nueva. A las 20 horas. Gratis.

horas. 5 euros (con cerveza).

‘Se busca perro’. Espectáculo de improvisación teatral que permite seguir las aventuras de sus dos protagonistas y tres improvisadores.  Planta Baja.

SEGUNDOS Los hosteleros creen que sus empleados no tienen ‘malafollá’ Unas guías fomentarán en Granada la mejora de la calidad del servicio que ofrecen los profesionales de hoteles y restaurantes, especialmente en el trato al cliente. Por ejemplo, escuchar con simpatía o tratar de tranquilizar a un comensal insatisfecho son algunos de los consejos y saberes que recopilan estas publicaciones. Sobre la famosa malafollá de los granadinos, el presidente de la Federación Provincial de Hostelería,Carlos Navarro,rechaza que este aspecto incida desfavorablemente en los profesionales del sector, ya que, «salvo algunas excepciones la mayoría tiene una calidad bastante significativa».

J. M. M.

La huelga en Inagra, en sólo dos días, ya ha provocado numerosas incidencias, además de 150 toneladas de basura sin recoger. Por lo pronto, los granadinos se quedarán sin mercadillos donde hacer compras baratas. El alcalde decretó ayer con carácter urgente su suspensión porque la limpieza (las zonas donde se ubican requieren varias horas de trabajo al desmontar los puestos) no está incluida en los servicios mínimos. Sin embargo, UGT comunicó ayer por la tarde que el comité de empresa se compromete a limpiar los mercadillos, que tenían previsto celebrarse hoy en La Chana, el sábado en el Zaidín y el domingo en Almanjáyar. Por otro lado, durante la madrugada se produjeron varios incidentes. Siete contenedores aparecieron quemados en varias zonas de la capital (avenidas Don Bosco y Dílar, junto a Arabial, zona del Violón...), y otros con la carga vaciada o girados para dificultar la recogida por los camiones. Asimismo, varios camiones de los servicios mínimos fueron apedreados –uno sufrió la rotura de una luna y tuvo que ser escoltado por la Policía Local–, y también hubo altercados cuando los piquetes intentaron impedir que salieran a trabajar los empleados de los servicios mínimos.

Rebeca Jiménez, organizado por la Cátedra Manuel de Falla, en colaboración con el festival Abril para vivir. Una combinación de poesía y energía en el escenario.  E. U. Arquitectu-

Defienden que el Nevada es «legal» El ex alcalde de Armilla José Antonio Morales Cara y el ex edil de Urbanismo, Gabriel Cañavate, defendieron ayer la «legalidad» de la licencia otorgada al centro comercial Nevada y de todo el proceso urbanístico. El promotorTomás Olivo dijo que la dimensión del complejo fue aconsejada por un organismo de la Junta. Basura acumulada y un contenedor quemado (drcha.) en el Zaidín. Y papeles en la plaza del Carmen.

Dos de los trabajadores responsables de estos hechos ya han sido identificados por la Policía Local e Inagra les abrirá un expediente disciplinario. Los operarios en huelga –fue seguida por el 99%, según los sindicatos, y el 35% a juicio de la empresa– hicieron su segunda manifestación por la ciudad, dejando a su paso un reguero de suciedad. La plaza del Carmen, por ejemplo, quedó inundada de papeles rotos.

TORRES

Las partes no llegan a un acuerdo Inagra propone una subida salarial del 7,2% para 2008 y el IPC real de 2009 a 2011, así como la contratación de 10 trabajadores de jornada parcial a jornada completa, aunque recuerda que si los empleados renunciaran a la subida salarial se podrían crear 30 nuevos puestos fijos. La oferta equivale a una subida salarial media del 5% para todo el periodo y una inversión global de tres millones de euros en mejoras salariales, aunque Inagra reconoce que se recortará la plantilla de trabajadores temporales, uno de los motivos de la huelga. Los sindicatos están dispuestos a ceder las mejoras salariales a cambio de que la empresa garantice los 700 puestos de la empresa, incluidos todos los temporales.

Siete detenidos Siete personas –entre ellas una mujer– fueron detenidas la madrugada del domingo por varios robos en diversos establecimientos comerciales de la capital y un domicilio particular situado en una urbanización del casco urbano de la capital.

Anciano perdido Un anciano de 87 años enfermo de alzhéimer

fue localizado por la Guardia Civil y vecinos de su localidad, Albuñuelas, después de que se perdiera en la tarde del domingo y pasara la noche a la intemperie en una cañada a las afueras del pueblo.

Vías reabiertas El 16 de abril se reabrió la GR-4104 de La Peza a Benalúa de Guadix y ayer lo hizo la GR-3201 que comunica el municipio con la A-92 por la presa de Francisco Abellán, dañadas por los temporales del invierno.

Nueva delegada María José Sánchez fue nombrada ayer nueva delegada del Gobierno andaluz en Granada, en sustitución de Jesús Huertas, que pasa a ser director general de Rehabilitación Sostenible de Viviendas y Barriadas.


ANDALUCÍA

MIÉRCOLES 21 DE ABRIL DE 2010

Se buscan mozos para cubierta, cocineros de barco, azafatas...

SEGUNDOS Aquí están 36 de los 300 mejores centros Andalucía cuenta con 36 de los 300 mejores colegios del país, según Infoempleo. En este listado se encuentran el Nuestra Señora del Pilar, San Felipe Neri y Laude El Altillo School (Cádiz), Almedina, El Encinar y La Salle (Córdoba); Dulce Nombre de María,Monaita y Mulhacén (Granada); Salliver,San José, Laude San Pedro International College, Alborán, Aloha, Añoreta, El Romeral y Las Chapas (Málaga); y Aljarafe,Buen Pastor,Irlandesas,Compañía de María,Claret,Inmaculado Corazón de María, San Francisco de Paula y Yago School (Sevilla).

En Andalucía hay 20 ocupaciones de difícil cobertura, muchas relacionadas con el sector naval. Faltan también deportistas R. A. 20 MINUTOS

Actualmente hacen falta cocineros y camareros de barco, mayordomo y azafata de buque de pasaje, mozo y marinero de cubierta. También, jefe de máquinas de buque mercante, mecánico naval y de litoral y hasta oficial radioeléctronico de la marina mercante. En total, son 20 las profesiones que se ofertan en la comunidad autónoma andaluza para las que los empresarios no encuentran trabajadores, lo que les permite contratar en origen a trabajadores extranjeros. Todas estas vacantes figuran en el Catálogo de Ocupaciones de Difícil Cobertura (CODC) del Instituto Nacional de Empleo (Inem) del segundo semestre de 2010, que acaba de publicar el Ministerio de Trabajo e Inmigración.

La mayoría de las ofertas de trabajo pertenecen al sector naval y se ofrecen en las provincias costeras andaluzas. Se trata de puestos como el de bombero de buques especializados, calderetero, contramaestre de cubierta, engrasador de máquinas de barco, mayordomo de buque, frigorista naval o maquinista naval. No obstante, en Andalucía también se busca deportista profesional y entrenador deportivo, sobre todo en Córdoba, en Jaén y en Sevilla. Además, en la capital hispalense necesitan patrón de embarcaciones deportivas a motor. La cifra de parados en Andalucía aumentó en 526 personas en marzo, un 0,06% más respecto a febrero. El número total de desempleados en la comunidad se sitúa en 883.393 trabajadores.

Astilleros exige «una solución»

37 nombramientos más en la Junta

150 trabajadores de Astilleros cortaron ayer el puente de acceso a Punta Umbría (Huelva) para «exigir una solución». Luego se manifestaron ante la Delegación de Economía de la Junta.

La implantación de la nueva estructura del Gobierno andaluz culminó ayer con el nombramiento de 37 cargos para diez consejerías. La Junta ha reducido el número de sus consejerías de quince a trece.

Quieren la dimisión de la alcaldesa

Sevilla huele entera a Feria Sevilla huele a Feria por los cuatro costados. Lunares y volantes lo llenan todo, incluso escaparates como el de la tienda de souvenirs Sevilla is different, junto a la Maestranza. Ofrece flamenco en directo, de 13 a 14 h y de 17.30 a 18.30 h. FOTO: C. ESCOLÁSTICO

PSA y PA pedirán firmas para solicitar la dimisión de la alcaldesa de Jerez (Cádiz), Pilar Sánchez. Denuncian que ha demostrado ineficacia, ineptitud y poca sensibilidad para solucionar los problemas de la ciudad.

10 nuevos linces en cautividad En lo que va de 2010 han nacido 10 nuevas crías de lince en cautividad en Andalucía y Portugal. Las dos últimas dieron a luz en el centro de La Olivilla (Jaén), según la Consejería de Medio Ambiente.

3


4

ACTUALIDAD MIÉRCOLES 21 DE ABRIL DE 2010

PANORAMA

COMPARACIONES ODIOSAS  SERVICIOS SANITARIOS

 DICHO SOBRE... CRISIS POLÍTICA TAILANDIA

 UN PERSONAJE

José Bono, PTE. DEL CON-

JAPÓN [85%] El 85% de los ciudadanos

GRESO. Bono leyó ayer ante los miembros de la Mesa y los portavoces de los grupos una relación de sus bienes. El PP tildó el gesto de «insuficiente» y exigió que el asunto sea competencia de la Comisión del Estatuto del Diputado.

reconocen tener problemas para acceder a una asistencia sanitaria de calidad, según Reuters.

[75%]

SUECIA El 75% de los suecos afirman tener facilidades para encontrar un buen servicio sanitario. En España, el 52%.

Si los manifestantes intentan sobrepasar la línea marcada emplearemos gases, y si sobrepasan esa línea, usaremos armas»

Las manifestaciones de los camisas rojas para forzar la celebración de elecciones continuarán de forma indefinida»

GOBIERNO DE TAILANDIA

NATTAWUT, líder c. rojas

Las víctimas argentinas quieren juzgar a ex ministros de Franco Aún siguen vivos y formaron parte de los últimos gabinetes del dictador. La querella presentada en Buenos Aires los quiere acusar de genocidio y delitos de lesa humanidad D. FERNÁNDEZ 20 MINUTOS

Los descendientes de las víctimas franquistas que viven en Argentina quieren sentar en el banquillo de los acusados a todos los altos funcionarios de Franco que aún siguen vivos. La querella puesta en Buenos Aires (Argentina), que aún tiene que ser admitida a trámite, quiere juzgar por delitos de genocidio y crímenes de lesa humanidad a estos ex cargos franquistas. El periodo que piden investigar abarca del 17 de julio de 1936 al 17 de junio de 1977, dos días antes de las primeras elecciones democráticas tras la dictadura. En su querella piden los «nombres y domiciliosdequienesintegraron los consejos de ministros de los Gobiernos de Franco» entre1936y1977,y«certificación de los que ya hayan fallecido». Actualmente sólo sobreviven13,entreellosManuelFraga Iribarne, senador del PP; y José Utrera Molina, suegro del alcalde de Madrid, Alberto Ruiz-Gallardón. Si la querella prospera en Argentina, la Justicia de ese país podría imputar a los 13 ex ministros.Todos, de avanzada edad (Fraga tiene 88 años y Utrera, 84). Y todos, civiles. Obviamente, la mayoría pertenece a los últimos gabinetes de Carrero Blanco y Arias Navarro. Los querellantes argentinos piden también los datos de los mandos de «las Fuerzas Armadas, Guardia Civil, Policía Armada, directores generales de Seguridad y dirigentes de Falange». Hijos y nietos Dos familiares de víctimas han firmado la denuncia como querellantes particulares. Se trata de Darío Rivas e Inés García. El primero es hijo de un alcalde republicano de Lugo que fue ejecutado en 1936. Su cuerpo fue hallado en 2005. Inés defiende la memoria de tres familiares: un tío que sigue desaparecido y dos abuelos que fueron fusilados durante la guerra. A la querella se ha unido la Asociación Española por la Memoria Histórica. En Argentina vive la colonia española más numerosa en América.

20minutos.es

Fraga; Barrera de Irimo; José Utrera, con su hija y Gallardón; y Fernando Suárez y Licinio de la Fuente, con el Rey.

La Ley de Amnistía, a debate En plena polémica por el proceso contra el juez Garzón por intentar investigar los crímenes del franquismo, IU e ICV presentaron ayer en el Congreso una proposición de ley para que se debata la Ley de Amnistía de 1977, que activó el mecanismo de impunidad para los responsables de la dictadura franquista. La proposición pide adecuar la ley a los tratados internacionales, es decir, que no pueda estar por encima de delitos de genocidio y lesa humanidad. LOS MINISTROS NOMBRE

CARTERA

Barrera de Irimo, Antonio Hacienda Cabello de Alba, Rafael Hacienda CarroMartínez,Antonio Presidencia De la Fuente, Licinio Trabajo Fraga Iribarne, Manuel Turismo GamazoManglano,José Presidencia LiñányZofio,Fernando Información López de Letona, José Industria Monreal Luque, Alberto Hacienda Sánchez-Ventura, José Justicia Suárez González, Fernando Trabajo Utrera Molina, José Vivienda Villar Palasí, José Luis Educación

Y es que la denuncia se basa en que la Ley de Amnistía que se aprobó en España no puede aplicarse a crímenes de genocidio o lesa humanidad, como ellos catalogan los crímenes franquistas. Y segundo, los querellantes afirman que esta ley no rige fuera de España y que, por tanto, no impide la acción de la Justicia española.

La querella fue presentada el 14 de abril y recuerda que España ha firmado varios convenios que le obligan a investigar pese a la Ley de Amnistía. El primero, en 1979, el Convenio Europeo para la Protección de Derechos Humanos y de las Libertades. El segundo, en 1988, el Estatuto de la Corte Penal Internacional. Los dos dicen que los delitos de lesa humanidad no pueden quedar impunes y que no cabe amnistía para las desapariciones forzadas. El juez Garzón, que intentó investigar estos crímenes, está siendo a su vez investigado por el Supremo por un delito de prevaricación porque se declaró competente para juzgar estos casos.  Un tribunal argentino condenó anoche a 25 años de prisión al ex dictador argentino Reynaldo Bignone.

Entra en nuestra web y consulta todas las noticias de Actualidad

Ricard Vinyes HISTORIADOR

«Les robaban sus hijos a las presas republicanas» Ricard Vinyes es profesor de Historia Contemporánea de la Universidad de Barcelona y el mayor experto sobre hijos de padres republicanos desaparecido en el franquismo. ¿Cómo robaban a los niños? Los funcionarios se presentaban en una cárcel, hacían formar fila a las presas y les quitaban a sus hijos. Ellas perdían la custodia y a los niños los subían a un tren. Además, el servicio exterior de la Falange seguía clandestinamente a hijos de republicanos acogidos por familias europeas, los raptaban y los traían a España. ¿Se investigarán judicialmente estos robos? Es necesario que se tome una decisión política al respecto. Lo único positivo de lo que le sucede a Garzón es que se está hablando de ello. ¿La sociedad es madura para hablar del franquismo? Desde hace 30 años. Después de un régimen dictatorial es evidente que hay un conflicto.

BIO

Es historiador y uno de los expertos citados como testigos por Garzón para demostrar que no prevaricó.

El problema sería que no hubiese debate. La reconciliación funcionó en España, con el Parlamento y la Constitución, pero no sustituye la memoria de los ciudadanos. ¿Cree que el juez Garzón ha prevaricado? Desde el punto de vista jurídico no sé si ha prevaricado. Pero desde el punto de vista del sentido común es una barbaridad. El tema está en cómo ha podido llegarse a esta situación de locura. El proceso contra Garzón es una persecución política. M. SALGADO

SEGUNDOS Marsans, sin licencia para vender billetes aéreos La Asociación Internacional del Transporte Aéreo (IATA) ha retirado a Viajes Marsans, propiedad del presidente de la patronal,la licencia para poder vender billetes de avión. La empresa de Gerardo Díaz Ferrán deberá presentar avales de 20 millones de euros si quiere recuperarestepermiso.LaIATA ha tomado esta decisiónalcomprobarlas dificultades de Marsans para hacer frente alpagoquedebeafrontar cada mes a la organización.Éste no fue el únicorevésquerecibió ayer Díaz Ferrán: el Juzgado de lo Mercantil declaró en concurso voluntario de acreedores (suspensión de pagos) a Air Comet, su aerolínea, con una deudade310millones.

Interior investiga la relación de David Plá y ETA El Ministerio del Interior anunció ayer que se trabajará para demostrar el papel que jugaba David Plá en ETA.LaJusticiafrancesa lo dejó en libertad el lunes. España considera a Plá el máximo responsable de la red de abogados que actuaban de enlaces entre ETA y sus presos.

Gas Natural y la subida de tarifas La dirección de Gas Natural ha planteado la necesidad de subir el precio de la electricidad «por encima del 20%» para poner fin de manera inmediata a su déficit tarifario.

Reducción del IVA para los ‘e-books’ El Ministerio de Cultura considera «razonables» reducir el IVA en las diferentes formas de comercialización del libro electrónico, así como promulgar una directiva común para la UE.


PUBLICIDAD

MIÉRCOLES 21 DE ABRIL DE 2010

5


6

ACTUALIDAD MIÉRCOLES 21 DE ABRIL DE 2010

Mejora la situación en los aeropuertos de Europa Pero aún hay siete países con su espacio aéreo cerrado. La llegada, a partir de mañana, de nuevas lluvias y vientos podría ayudar a disipar la nube D. R. / J. M. L.-G. G.

ATRAPADOS EN BARAJAS

20 MINUTOS

Si lo normal es que unos trastos de varias toneladas con un centenar largo de personas dentro vuelen, se puede decir que el cielo europeo está recuperando la normalidad. Ayer las cancelaciones fueron del 50% aproximadamente, según los datos de Eurocontrol, frente al 70 u 80% de las jornadas previas. Con todo, aún 15.000 vuelos no despegaron(95.000desdeeljueves). Sin embargo, ayer siete países aún mantenían cerrado su espacio aéreo por las cenizas del volcán islandés: Dinamarca, Finlandia, Estonia, Letonia, Ucrania, Eslovenia y Eslovaquia. Había además problemas en el norte de Francia y de Italia. La lista de países con su espacio aéreo abierto es la que máscrecióayerypermitiómejorar la situación: España, Portugal, Bélgica, Holanda, Alemania,Austria,laregiónbalcánica, Bulgaria, la República Checa, Grecia, Noruega, Polonia, Rumanía, Suiza y Turquíaformanestegrupoqueno tieneproblemas.ElReinoUnido se sumó también anoche. La llegada de bajas presionesylluviasapartirdeljueves, acompañadas de vientos de dirección norte, ayudarán a deshacer la nube de cenizas, lo que podría devolver la normalidad a los aeropuertos.

Bevilacqua Luigi. Italiano, 59 años. «CADA DÍA PIERDO 350 EUROS» Lleva desde el lunes atrapado en el aeropuerto de Barajas (Madrid). Viajaba con Iberia y venía de Ecuador de visitar a unos familiares. Lleva desde el domingo sin salir del aeropuerto y busca cualquier forma de volver a Milán. «Cada día que falto a mi trabajo como mecánico pierdo 350 €», cuenta. Por otro lado, explicó que no es tan fácil volver a Milán por otras vías porque «casi no hay autobuses y los taxistas intentan hacer el agosto con nosotros».

Muere una mujer en Gijón tras recibir tres tiros de su marido Una mujer gijonesa de 58 años falleció ayer tras recibir tres disparos de su marido, efectuados con una escopeta de caza.La víctima fue encontrada por la Policía en el rellano de la escalera de su domicilio y su agresor, de quien se sospecha que tuvo que recargar el arma para poder rematar a la mujer, fue detenido por los agentes cuando intentaba abandonar el domicilio conyugal. No constaban denuncias previas por violencia doméstica. El caso eleva a tres el número de mujeres asesinadas en Asturias en 2010 por violencia machista y a 22 en España,según el Ministerio de Igualdad.

Eneko DICHO A MANO

SU BLOG EN 20minutos.es

John Garrido. Británico, 53 años. «IR A CASA SALE MUY CARO» En una de las esquinas de la T4 de Barajas espera junto a sus hijas de 16 y 14 años un vuelo para ir a Londres. Llevan desde el domingo buscando una forma de regresar a casa, pero no han tenido suerte. «Ir en autobús o en coche sale muy caro, y hemos decidido esperar a que abran el espacio aéreo para viajar en avión», cuenta mientras practica yoga. Esta familia denuncia que su compañía aérea (Iberia) no les ha facilitado ni alojamiento ni comida.

Marie y Wickie. Danesas, 27y 26 años. «SOMOS UNAS PRIVILEGIADAS» Aterrizaron en la T4 el viernes pasado, pero reconocen que no lo han pasado nada mal. «Iberia nos llevó a un hotel de cinco estrellas y nos dijo que teníamos que esperar», cuentan. Ayer se acercaron al aeropuerto para ver si había algún vuelo, pero parece que no hay suerte. «Finalmente tendremos que volver en autobús. Ya hemos reservado los billetes (324 euros por persona). El único problema es que nos esperan más de 48 horas de viaje», explican a 20 minutos.

Medidas en marcha Las medidas acordadas el lunes son las responsables de esta mejoría. Además, ayer empezaron a notarse los efec-

tos del ofrecimiento español de que sus aeropuertos sean destinos intermedios para que los viajeros de vuelos transatlánticos continúen su viaje por otras vías y la intensificación de estos servicios.

20minutos.es

Lee en nuestra web las recomendaciones del Gobierno para los afectados por las cancelaciones

 AQUÍ MANDAMOS tod

s.

Juan Alberto Belloch ALCALDE DE ZARAGOZA

BIO

Nació en Mora de Rubielos el 3 de febrero de 1950. Ministro de Justicia en 1993-94 y de Justicia e Interior en 1994-96.

ARCHIVO

 ¿Recibió su hija algún castigo o condena por criticar desde un blog a un concejal del PP? (Carlos). Lo que yo dije a mi hija queda entre nosotros. Pero ella, por ser hija de quien es, ha tenido que sufrir comentarios de todo tipo, bulos y falacias sobre su familia. No obstante, no justifico, igual que no lo hago para otros, los insultos en Internet.  ¿Consideraunatropelloque Barcelona haya presentado también su candidatura a los

Mientras tanto, siguen alzándose voces pidiendo ayudas por las pérdidas generadas. Ayer las patronal hostelera española cifró en 450 milloneslaspérdidassemanales del sector turístico.

Así, 51 autobuses salieron de Benidorm con 2.500 británicos. Otros 500 soldados ingleses llegaron a Zaragoza desde Afganistán y embarcaron de nuevo en Santander rumbo a su país.

«No entendí las formas con las que Barcelona se ha presentado a los JJ OO» ElalcaldedeZaragozayexministro socialista, Juan Alberto Belloch, contestó ayer a las preguntas de los internautas.  ¿Qué opina de los juicios a Garzón?(SusanaM).Creo que es un asunto que no debería haber pasado del ámbito judicial. Se ha convertido en un debate mediático al que se han apuntado, evidentemente, los partidos políticos. Hay que dejar a los jueces hacer su trabajo y confiar en las instituciones democráticas.

SEGUNDOS

ZARAGOZA Habitantes  699.128. Sus problemas  La elevada deuda municipal (más de 600 millones), las obras del tranvía, los retrasos en el nuevo campo de fútbol... Los retos  La candidatura a los Juegos de Invierno de 2022, la gestión de la pos-Expo, el tranvía que funcionará en 2011...

Juegos de 2022? ¿Cómo puede afectar a las aspiraciones de Zaragoza? (Moe Szyslak). Aceptamos la competencia sana, ya que nos estimula. Lo que no entendí fueron las formas en las que lo hizo el alcalde de Barcelona. De todas formas, me preocupa sólo lo necesario, ya que estamos convencidos de la superioridad de nuestro proyecto.  ¿Por qué se opuso a la propaganda atea en los autobuses?(escéptico).La decisión la tomó la compañía.Yo simplemente avalé esa decisión.  ¿Qué planes hay para las infraestructurasdelaExpo?(Zaragozano). El recinto Expo es el único espacio que está llevando un ritmo mucho más lento de lo previsto a causa de que la iniciativa privada ha ralentizado su actividad. Sólo le digo que pregunte a los zaragozanos si la ciudad está mejor o peor que antes de la Expo.

emergencia explicaron que el cuerpo de la mujer presentaba un arma blanca clavada en el pecho.

Investigan cuentas de Luis Bárcenas

Isidro Fainé, nuevo presidente de CECA El consejo de administración de la CECA, la patronal de las cajas de ahorros, eligió ayer presidente al máximoresponsabledeLa Caixa, Isidro Fainé, y otorgóunadelasvicepresidencias a Amado Franco, presidente de Ibercaja. Fainé ocupará la presidencia en un momento clave para las entidades, inmersas en un proceso de fusión.

Mata a su vecina y después se suicida Todo apunta a que un vecino de Teixeiro, en la localidad coruñesa de Curtis,matóayeraunavecina con un cuchillo durante una discusión y después se suicidó. Los servicios de

El instructor del caso Gürtel en el Supremo ha cursado una comisión rogatoriapararecabardatosde cuentas en bancos con sede en otros países relacionadas con el ex senador delPPLuisBárcenasyelex diputado Jesús Merino, que ayer aseguró que había renunciado a su acta para defenderse mejor.

Dos lesbianas, reconocidas como progenitoras Dos lesbianas británicas han sido reconocidas por primera vez como progenitoras legales en el certificadodenacimientodesu hija, concebida gracias al esperma de un donante anónimo.En el certificado de Lily-May Betty Woods figura como madre NatalieWoods y en el apartado del padre aparece también una mujer, el de su pareja Betty Knowles.


ACTUALIDAD MIÉRCOLES 21 DE ABRIL DE 2010

7

Y MÁS FOTOGALERÍAS, EN 20minutos.es

EL DÍA, EN IMÁGENES

ElEstadodeIsraelcumple62años. Unniñoisraelí La Plaza Roja de Moscú, patas arriba. La Plaza Roja Baile con machetes. juega con un rifle durante una exhibición militar del ejército hebreo en el asentamiento de Efrat para celebrar los 62 años del Estado judío. EFE

de Moscú luce estos días en obras. El Gobierno ruso la está remodelando para celebrar el próximo 9 de mayo el 65 aniversario de la victoria contra los nazis. EFE

Los autores de hurtos reincidentes podrán ingresar en la cárcel Habrá registro de ladrones para conocer los antecedentes y la pena se cumplirá en fin de semana para no colapsar las prisiones A. ZANÓN 20 MINUTOS

Se acabó la sensación de impunidad para los ladrones que atenazan a ciudadanos y turistas, sobre todo en las grandes ciudades. Una reforma en el Código Penal, pactada por PSOE y CiU, permitirá llevar a la cárcel a los rateros reincidentes, aunque el botín no llegue a los 400 € (por encima de esta cifra es un delito; por debajo, una falta, y hasta ahora no ingresaban en prisión). Será el juez el que interpretequéesreincidenciaparaenviar a un ladrón a la cárcel, preferiblemente, los fines de semana y días festivos, cuando las cárceles están menos saturadas. Uno de los problemas para saber si alguien ha robado una o cien veces es que no existe ningún registro de faltas. Esta base de datos deberá estar en marcha en el plazo máximo de un año. Será cen-

20minutos.es

Para celebrar la inauguración de la conferenciamundialsobreelcambioclimáticoenTiquipaya(Bolivia),varios indígenas realizaron ayer la danza de los Macheteros. EFE

 LAS BOLSAS, AYER

El caos aéreo sale de los mercados La Bolsa española dejó atrás los dos últimos días de tensión, marcados por el caos aéreo y el temor de los inversores a un nueva crisis financiera, y cerró la sesión con una subida del 0,95%. Ibex 35  0,95% El resto de plazas europeas también registraron subidas.

11.305,60

11.600 11.500 11.400 11.300 11.200

Campaña a favor de los ‘top manta’ La campaña que persigue que se saque del Código Penal la sanción por el top manta ya suma el apoyo de 20.000 ciudadanos. 90 personas están en la cárcel por este motivo. Hoy se debatirá su inclusión en la reforma penal. «Si no pueden pagar la multa se transforma en una pena de prisión. La Justicia muerde a los descalzos», afirmó Margarita Martínez (Plataforma de Juristas), que lamentó que la sanción sea más grave para quien vende ilegalmente CD que para quien haya defraudado 120.000 € a Hacienda.

tral y a ella podrán acceder todas las policías y los jueces, como pedía Barcelona para atajar la multirreincidencia. Grupos criminales Se agravan las penas para grupos criminales (bandas de carteristas). Cometer faltas continuadas de hurto se castigará con cárcel de tres meses a un año. Si una persona acumula tres faltas (y no cuatro, como hasta ahora) se considerará delito. Además, se dictarán órdenes de alejamiento, de manera que si

se rompen se considera un delito que puede desembocar en cárcel. En Barcelona, esta medida ya se ha aplicado. De hecho, en Cataluña, los Mossos d’Esquadra han arrestado a 1.200 ladrones reincidentes en tres meses. En algún caso, un mismo ladrón acumuló 400 detenciones en un año. Ayer, por ejemplo, se dictóprisiónparadosmujeres queacumulaban172arrestos. LasnuevasmedidaspactadasseaprobaránhoyenlaComisión de Justicia y se aplicarán antes del verano.

Consulta las noticias de España y el mundo en nuestra web

11.100 11.000

NOMBRE ABENGOA ABERTIS «A» ACCIONA ACERINOX ACS ARCELOR MITTAL B. POPULAR B. SABADELL BANESTO BANKINTER BBVA BME B. SANTANDER CRITERIA EBRO PULEVA ENAGÁS ENDESA FCC FERROVIAL GAMESA GAS NATURAL

CIERRE (€) 21,095 14,510 84,110 14,900 35,685 32,875 5,845 4,160 8,523 6,299 11,190 21,590 10,530 3,870 14,100 16,270 22,065 27,200 7,570 10,650 13,600

DIF.% 0,09 0,28 1,11 0,71 0,71 2,53 1,04 0,17 0,74 0,85 1,63 1,70 1,20 0,60 0,36 1,72 0,94 1,68 2,64 1,91 0,59

NOMBRE GRIFOLS IB. RENOVABLES IBERDROLA IBERIA INDITEX INDRA MAPFRE OHL REE REPSOL YPF SACYR VALLE. TEC. REUNIDAS TELECINCO TELEFÓNICA

CIERRE (€) 11,600 3,128 6,490 2,549 49,195 15,485 2,750 23,500 40,215 18,410 6,629 47,960 11,350 17,555

DIF.% 1,05 0,26 0,95 1,88 0,83 -0,77 1,29 3,30 2,75 1,32 1,53 3,81 2,53 -0,23

Resto del mundo

Londres Fráncfort Tokio Nueva York

 0,97%  1,65%  0,07%  0,23%

FLASH

La crisis en la banca  El FMI ha asegurado que los bancos y cajas de ahorro españoles necesitarán 22.000 millones si la situación económica empeora.

Aterrizaje  El transbordador espacial Discovery hizo tierra ayer en Cabo Cañaveral tras dos intentos fallidos.

La alumna con el velo tendrá que dejarlo en casa o cambiar de centro ElConsejoEscolardelinstitutoratificalanorma. ElinstitutoCamiloJoséCeladePozuelo (Madrid) zanjó ayer la polémica en torno al uso del velo en las aulas.Tras una reunión, su Consejo Escolar acordó ratificar la norma que impide a los alumnos cubrirse la cabeza. Con esta decisión, Najwa y sus compañerasmusulmanastendránque quitarse el hiyab o buscar otro instituto donde puedan llevarlo. En este último caso no tendrán que ir muy lejos: a unos 400 metros hay un centro permisivo con el velo. Sin legislación Pese a la polémica de los últimos días, tanto la Comunidad de Madrid como el Gobiernocentralrechazaron ayer legislar sobre la presencia del velo en las aulas. Ni siquiera la futura Ley de Libertad Religiosa que prepara el Gobierno lo mencionará, según el ministro de Justicia, Francisco Caamaño. Por su parte, la presidenta de la Comunidad de Madrid, Esperanza Aguirre, y varios de sus consejeros opinaron quelosalumnos«nodebenir con la cabeza cubierta», pero seguirán dejando el asunto a elección de los centros.


MOTOR

Y MUCHO MÁS, SIEMPRE ACTUALIZADO, EN...

TODO SOBRE EL MUNDO DE LAS CUATRO RUEDAS

CON LA COLABORACIÓN DE...

20minutos.es/motor

MIÉRCOLES 21 DE ABRIL DE 2010

PRIMER CONTACTO PEUGEOT RCZ

UNA BONITA EXCEPCIÓN ¡Ya está bien de modelos familiares,espaciosos y prácticos! Peugeot,decidida a restar algo de mercado al AudiTT,se ha permitido una magnífica excepción.Con motores de hasta 200 CV de potencia,soluciones aerodinámicas muy válidas y un precio inferior a los 30.000 euros,será difícil decantarse por el caro modelo de Ingolstadt. A. FERNÁNDEZ

A

partir de este momento, la imagen de Peugeot ya no se verá desde el mismo prisma. Además de estrenar el nuevo León diseñado en la parrilla, con el RCZ hemos dicho adiós a los números para identificar un modelo. Este nuevo cupé 2+2 con tintes deportivos debe ser considerado una excepción dentro de la gama. Ideado como concept-car en septiembre de 2007, el RCZ se confirmó en el último Salón de Ginebra de 2008. Un año más tarde nos hemos subido a él, ¡aunque no debemos haber sido los primeros! Antes de la comercialización de este coche, Peugeot puso a la venta 200 unidades de la versión Limited Edition, y el resultado fue asombroso: ¡todo vendido en menos de 48 horas! Arquitectura Aunque la arquitectura de este modelo pueda parecer original y exclusiva, el RCZ comparte la misma estructura de modelos que no tienen nada que ver con él, como el 308 (un compacto), el 3008 (un SUV) o incluso el 5008 (un monovolumen). ¿Quién diría que la base de este deportivo es la misma que la de un coche familiar? Herencias y parentescos aparte, el RCZ se caracteriza principalmente porque es bastante largo (mide 4,3 metros, más que un Audi TT) y por el doble abombamiento de su techo y parte de la lune-

Hace poco estuve en un concesionario Chevrolet, porque mi pareja se ha comprado un Lacetti y me ofertaron un Captiva LS7+ a buen precio. ¿Qué os parece este coche? LLeva un motor de 127 CV, ¿es suficiente para este coche?  La ventaja real de un Captiva respecto a todoterrenos de similares características es la posibilidad de contar con siete plazas. Si ése es uno de los requisitos que buscas en tu futuro todoterreno ligero, el Captiva nos parece una buenísima alternativa. Por contra, si lo de las siete

20minutos.es

responde MOTOR

REALMENTE UN BIPLAZA

Imagen del exterior e interior del Peugeot RCZ. AUTOSCOUT24

Ya nos lo habíamos imaginado y por eso no lo escribiremos en la lista de defectos: las plazas traseras del RCZ no son amplias, ni el acceso a ellas es el mejor del mundo, pero sólo con subir al puesto de conducción es más que probable que se olvide tal detalle. Y es que, al volante, una postura tan ergonómica como baja te recuerda lo más importante de todo: ¡voy a subirme en un deportivo! En cuanto a su equipamiento, es prácticamente cerrado (sólo se le pueden añadir algunos extras puntuales), así que da igual la versión en la que nos subamos.

ta trasera, lo que de forma conjunta con sus medidas han propiciado un magnífico Cx aerodinámico de 0,32. Además, contribuyendo a mejorar este valor, se ha dotado al RCZ de un alerón trasero que puede variar su posición en función de la velocidad.

20minutos.es

Así, la primera posición valdrá para velocidades comprendidas entre los 85 y los 155 km/h. La segunda, con 34 grados de inclinación, entrará en funcionamiento al superar ese límite, volviendo a su posición número uno al rebajar los 145 km/h.

Del resto de su imagen destacan los poderosos pasos de rueda, los difusores traseros y los pilotos de la zaga adornados con numerosos LED para las funciones de iluminación diurna. Mientras tanto, toda la anchura del coche ha quedado subrayada perfectamente en la parte delantera gracias a un capó en el que se integran parte de las aletas delanteras y que, además, cumple con una importante función de seguridad, ya que, en caso de impacto contra un peatón, éste se levantará 55 milímetros gracias a un sistema pirotécnico para amortiguar el golpe. Es, sencillamente, soberbio.

Toda la información sobre el motor, permanentemente actualizada en nuestra web

SKODA SUPERB

La guinda del pastel SKODA OFRECE UNA VARIANTE CON CARROCERÍA FAMILIAR DEL SUPERB No crean que estoy exagerando. Si mi caso fuera el de un comprador que buscara una berlina tipo familiar, segura, amplia, que sabe comportarse muy bien en el asfalto, con una habitabilidad fuera de serie y un maletero enorme con infinidad de posibilidades, iría de cabeza a por este vehículo. A partir de tan sólo 23.780 euros podemos hacernos con un Superb Combi. De acuerdo con que es la versión básica y la menos equipada,

«¿Qué tal coche es el Captiva LS7?»

pero les aseguro que con un presupuesto que ronde los 32.000 euros como máximo podemos comprar este automóvil con una motorización y un equipamiento de categoría al que no le faltaría prácticamente de nada. De primera división En teoría, el Superb Combi compite contra modelos como un Renault Laguna GrandTour, un Seat Exeo ST, un Insignia SportsTourer, un Citroën C5 Tourer, un Ford

Mondeo Sportbreak, un Mazda 6Wagon, unVW Passat Variant o un Subaru Legacy SW, por citar algunos. Unos son algo más baratos y otros algo más caros, y todos tienen sus pros y sus contras. Sin embargo, ninguno puede competir contra

el Superb en lo referido al espacio en las plazas traseras y el maletero, algo que, independientemente de la marca que luzca sobre el capó (que aún sigue influyendo en demasía en la gran mayoría de compradores poco entendidos), es lo que de ver-

dad busca el cliente de este tipo de vehículos al fin y al cabo. Para encontrar algo ligeramente superior en un coche de estas dimensiones en cuanto a capacidad de carga, tan sólo podríamos hablar de un Mercedes Clase E Estate. Y, si lo que buscamos es una habitabilidad parecida, tendríamos que irnos nada más y nada menos a peces gordos del tipo BMW Serie 7 o Mercedes Clase S, de dimensiones mucho mayores y que prácticamente triplican sin despeinarse el precio del Superb (aunque, claro está, obviamente tienen muchísimas otras virtudes inalcanzables para éste).

DESPEJA TUS DUDAS RELACIONADAS CON LAS CUATRO RUEDAS. Entra en el foro de 20minutos.es y deja tu pregunta. AutoScout24 responderá los lunes, en directo, de 17.00 a 18.00 h.

plazas es lo de menos, no deberías dejar de mirar otras alternativas como un Honda CR-V, un Suzuki Grand Vitara, un Toyota RAV4, un Ford Kuga, un Nissan Qashqai, un Hyundai ix35, un Renault Koleos o incluso el Opel Antara. La motorización se queda algo corta. ¿Se puede transferir un vehículo con baja temporal, solicitada por el actual propietario? En caso negativo, ¿qué hay que hacer? El coche, hasta no ser totalmente remozado, no pasa ni loco la ITV. 

Hasta donde nosotros sabemos, un vehículo puede perfectamente ser transferido, aunque se encuentre en régimen de baja temporal (por el motivo que sea). Sin embargo, el único requisito al volver a darlo de alta es conseguir que pase la inspección técnica (ITV). Este trámite es indispensable para que el coche obtenga de nuevo el permiso de circulación. MÁS PREGUNTASY SUS RESPUESTAS, EN...

20minutos.es


PUBLICIDAD

MIÉRCOLES 21 DE ABRIL DE 2010

9


10

DEPORTES

MIÉRCOLES 21 DE ABRIL DE 2010

ALINEADOS

Kim Clijsters

POR UN RÉCORD En un duelo de ex números 1, jugará con la también belga Justin Henin en Bruselas, el 8 de julio, para fijar un récord: 40.000 asistentes a un partido de tenis.

Stefaan Engels

Valentino Rossi

‘MARATHONMAN’, EN MADRID El belga llegó ayer a Madrid y por la tarde corrió en el Retiro su 74º maratón seguido (su reto pasa por encadenar 365). Hoy afronta el 75º.

MONTEZEMOLO QUIERE DARLE EL TERCER FERRARI EN 2011

LIGA DE CAMPEONES

«Las escuderías grandes como Ferrari o McLaren deberían tener tres coches en la Fórmula 1. Me gustaría que Rossi pudiera pilotar y ganar con nosotros en 2011», aseguró el presidente de Ferrari, Luca di Montezemolo.

IDA DE SEMIFINALES

El Inter acorrala al Barça Remontó un gol de Pedrito y complicó el pase a la final del Bernabéu a los azulgrana. ¿Pesaron las 14 h. de bus? INTER BARCELONA

Lorena Ochoa

3 1

LA Nº 1 DEJA EL GOLF La golfista mexicana, de 28 años y número 1 mundial durante los últimos tres años, anunció su retirada tras una década en activo y 27 triunfos.

SEGUNDOS Samaranch, en estado «muy grave» por una insuficiencia cardiaca JuanAntonioSamaranch,presidentehonoríficodelComité Olímpico Internacional, permanecía al cierre de esta edición en la Clínica Quirón de Barcelona, donde ingresó el domingo «por su propio pie»,en estado «muy grave» por una insuficiencia coronaria aguda que le mantenía bajo «vigilancia intensiva en la UCI, con respiraciónasistidaytratamientofarmacológicointenso». «No podemos ser optimistas debido a la edad del paciente, aunque tampoco pesimistas. Somos realistas:el paciente está muy grave»,explicó el doctor Rafael Esteban Mur, quien indicó: «Hay riesgo vital en cualquier momento desde hace 48 horas».

San Siro: 83.000 espectadores

INTER Julio César; Maicon (Chivu, min 73), Lucio, Samuel, Zanetti; Cambiasso, Motta; Pandev (Stankovic, min 56), Sneijder, Eto’o; y Milito (Balotelli, min 75). BARCELONA Valdés; Alves, Puyol, Piqué, Maxwell; Xavi, Busquets, Keita; Messi, Ibrahimovic (Abidal, min 62) y Pedro. GOLES 0-1 (min 19): Pedro; 1-1 (min 30): Sneijder; 2-1 (min 48): Maicon; 3-1 (min 61): Milito. ÁRBITRO Olegario Benquerença (Portugal). Amarilla a Eto’o, Busquets, Puyol, Piqué, Keita, Stankovic y Alves.

JACOBO ALCUTÉN 20 MINUTOS

Dijo Guardiola que las 14 horas de autobús hasta Milán no serían excusa, pero lo cierto esqueelBarçanofueelmismo desiempreenSanSiro.ElInter corrió más, presionó mejor y logróunagoleadaquealeja,de momento,alosazulgranadela final soñada del Bernabéu. El Barça tendrá que marcar, al menos, dos goles la próxima semana en el Camp Nou para arreglar el desaguisado. EmpezómásfuerteelInter, peroelBarçaseadelantóensu primera llegada, tras una internada de Maxwell, bien culminada por Pedrito. El canterano fue el más incisivo de los culés, que echaron de menos a los desaparecidos Ibrahimovic y Messi. El gol parecía encarrilar el partido hasta que Sneijder igualó a los diez minutos, después de una combinación entre Eto’o y Milito.

El argentino fue un peligro constante para la defensa catalana y, ya en la segunda mitad, dio el pase del segundo gol a Maicon antes de apuntarse él mismo, en posible fuera de juego, el tercero. Sólo entonces despertó el Barça, pero fue demasiado tarde. Messi lo intentó de falta directa, Pedrito de chilena y el árbitro se tragó un penalti a Alves en los instantes finales.

20minutos.es

Sigue toda la información de la Liga de Campeones en nuestra web.

El holandés Sneijder celebra el gol del empate ante la decepción de Puyol y Alves.

«Habrá que estar muy concentrados» «No hemos estado acertados como en otros partidos, pero nos veremos en la vuelta», dijo el técnico, Pep Guardiola, al término del encuentro. La de ayer fue la primera derrota por más de un gol de diferencia que sufre el Barça desde que el técnico de Santpedor se sienta al frente del banquillo azulgrana. Por su parte, el delantero Pedrito, autor del único gol del Barça, lamentó la derrota: «Estos dos goles nos van a obligar a estar muy concentrados en el Camp Nou, será un partido muy duro». El canario, que también se quejó del árbitro, aseguró que el largo viaje en autobús «no tuvo la culpa» de la derrota en Milán.

Del Bosque no piensa ir al Mundial «con cinco o seis» jugadores tocados Preocupado tentaré que la por las lesiogran mayoría nes. El selecesté en condicionador espaciones de jugar LESIONADOS ñol,Vicente del porque no poIniesta,Cesc,Senna Bosque, confía demos ir al yTorres son los fijos en que todos Mundial con de Del Bosque que sus jugadores cinco o seis futarrastran problemas lleguen en buebolistas entre na forma al algodones», exMundial de Suplicó el míster. dáfrica, pero indicó que, de Del Bosque, sin embargo, no ser así, tendrá que intro- explicó que «todavía queda ducir cambios en su convo- más de un mes» para la cita catoria. «Cuando se acerque africana, en principio tiemel día de la convocatoria, in- po suficiente para que los ju-

EFE

4

Vicente del Bosque, ayer en Madrid.

EFE

gadores con problemas físicos se recuperen totalmente de sus dolencias. Andrés Iniesta (Barcelona), Cesc Fábregas (Arsenal), Marcos Senna (Villarreal) y Fernando Torres (Liverpool) son actualmente los cuatro hombres de la roja que se encuentran en la enfermería. «Todos son jugadores muy importantes, pero no estoy preocupado porque afortunadamente, si alguno de ellos no pudiera estar con nosotros, tenemos donde elegir», comentó el preparador salmantino. La fase final del Mundial de Sudáfrica arrancará el próximo 11 de junio. España debutará el día 16 contra Suiza en Durban.

El descanso del guerrero Tras el largo viaje en autocar que el CB Granada se vio obligado a realizar para regresar de Manresa en la noche del domingo, los jugadores –en la imagen, Rannikko– disfrutaron ayer de la hidroterapia. CB GRANADA

Un precedente y una derrota nazarí Pardo Martínez, árbitro perteneciente al colegio de Extremadura, pitará el partido de liga que disputaránelpróximodomingo el Granada CF. y el Moratalla CF en Los Cármenes. El único precedente, en la jornada dos, supuso una derrota nazarí frente al Sevilla Atlético.

El CajaGranada entre Viena y París El equipo discapacitados del CajaGranada pudo volar ayer hasta Viena, desde donde han viajado posteriormente por carretera a Piestany, localidad en la que se disputará el Open Internacional de Elovaquia. La expedición ahorrista, formada por José Manuel Ruiz,Tomás Piñas, Miguel Rodríguez y Francisco Javier López, ha corrido mejor suerte que los juveniles Julio Reyes y

Guillermo Sánchez, atrapados en París desde el domingo.

20.000 euros de multa a Totti El juez deportivo castigó con una multa de 20.000 euros al capitán del Roma, FrancescoTotti, por el gesto provocador de mostrar los pulgares hacia abajo querealizótraselderbidisputadoelpasadodomingo que terminó con la victoria 2-1 por los romanistas.

«Podemos remontar y ganar la Liga» El delantero del Real Madrid, Higuaín, se mostró ayer optimista de cara al tramo final de la Liga: «No tengo dudas de que podemos ganarla. Después de la derrota ante el Barcelona se dijo que la Liga estaba sentenciada pero quedan cinco partidos y es remontable. Este equipo tiene confianza».


DEPORTES

MIÉRCOLES 21 DE ABRIL DE 2010

Ribery, entrenándose ayer junto a sus compañeros del Bayern.

EFE

Sexo, futbolistas y menores de edad El galo Franck Ribery reconoce que mantuvo relaciones con una prostituta adolescente R. R. V.

De repente, el pilotito rojo saltó: la investigación policial francesa sobre un local de acompañantes de lujo destapó nombres y apellidos de orden muy público. Se sospechaba que algún futbolista de la selección gala de

fútbol habría mantenido relaciones sexuales con una protistuta menor. Las incógnitas se despejaron pronto: Franck Ribery y Sydney Govou eran los señalados a mes y medio del Mundial. Uno y otro declararon estos días ante un juzgado parisino y las filtraciones no de-

20minutos.es

Sigue toda la información deportiva en nuestra web

20 MINUTOS

jan en buen lugar a Ribery. El extremo del Bayern, al parecer, reconoció haber mantenido relaciones sexuales con la menor, a la que incluso llevó a Múnich en automóvil, pero desconocía su edad. Govou hizo lo mismo, pero en su caso sucedió cuando ella ya había cumplido los 18.

Poca escapatoria le queda ahora a Ribery. La Justicia francesa castiga con 3 años de prisión el delito de solicitud de una prostituta menor de edad. El francés, musulmán convertido, deberá también dar explicaciones a su mujer Wahida Belhami, de origen argelino, con quien tiene dos pequeños, Hiziya y Shahinez. Indirectamente, al menos por ahora, el caso ha salpicado a dos futbolistas más, y muy conocidos: el madridista Karim Benzema y el marsellés Ben Arfa, que declararán en los próximos días. En el caso de Benzema, su agente se apresuró a asegurar que «Karim ni conoce ese local ni tiene nada que ver con este asunto». El suceso invade ya las páginas de los periódicos franceses, mientras en Alemania el caso se trata con más discreción. Quizás porque el Bayern se mide hoy al Lyon en las semifinales de la Champions, Ribery contra Govou. Así pasó ayer, cuando comenzaba la rueda de prensa del Bayern. «Quiero hacer una advertencia. Entendemos que ustedes intenten preguntar sobre ese tema, pero tenemos una meta mañana (por hoy) y sólo vamos a hablar de ello. Les pedimos cordialmente que eviten el tema y si preguntan no encontrarán respuesta ninguna de nuestra parte», dijo el jefe de prensa del Bayern, Markus Hörwick.

SEGUNDOS

Valverde y Contador, a por la Flecha 2010 Alberto Contador, AlejandroValverde y Joaquim Rodríguez son las grandes bazas españolas en la FlechaValona belga,que se disputa hoy con un remozadorecorridoy el clásico final en el Muro de Huy.El belga Gilbert(ganadordela Amstel), los hermanos Schleck, Cadel EvansoDamianoCunego, aspirantes.

11

Nadal: «Estoy perfecto y mi retirada no es ninguna pose» «No quiero que se repita lo del año pasado». Rafa Nadal salió ayer al paso de cualquier rumor sobre su retirada del Torneo Godó de Barcelona.Y lo dejó bien claro: «Estoy perfecto, me encuentro muy bien, pero no quiero que me pase lo del año pasado», dijo, en alusión al declive físico que experimentó por acumular muchos torneos de tierra en estos meses.

Su primer 100 El triple campeón olímpico y mundial Usain Bolt disputará su primera prueba de 100metroselpróximo 19 de mayo en Daegu (Corea del Sur).

Esperando viajar Las chicas de la Copa Federación de tenis esperaban poder viajar hoy a Polonia, donde desde el viernes se juega la permanencia en el grupo mundial.

Rafa Nadal, durante la rueda de prensa de ayer. EFE

Nadalnoestabanimucho menos contento por su decisión: «No es una pose, ni mucho menos. Para mí, no jugar aquí es un golpe duro. Es mi club,estoyenmicasayheganado cinco años aquí. Pero uno, con los años se conoce más, va teniendo más experiencia, la del año pasado fue desagradable y creo que jugar tres semanas seguidas no es lo mejor para mí».


12

ZONA 20

MIÉRCOLES 21 DE ABRIL DE 2010

CARTAS

ZONA

DE LOS LECTORES

Por correo electrónico a zona20granada@20minutos.es Por fax a 954 500 542. Por correo a Plaza del Duque,1.3.º 4;41002 Sevilla.Incluya nombre y dos apellidos, dirección, teléfono, edad y DNI. Los textos que superen NUEVE LÍNEAS DE FOLIO serán descartados. ¡No los envíe en mayúsculas! 20minutos se reserva el derecho de extractarlos.

Apoyos a Garzón Es sorprendente que unos sindicatos que no se han movilizado por los millones de parados y la crisis económica sí lo hagan ahora para apoyar a un juez estrella. Como también sorprende que algunos artistas denuncien ahora dictaduras pasadas cuando justifican y apoyan dictaduras actuales como, por ejemplo, la de Cuba. Y llama la atención que algunos organicen actos para manipular a la opinión pública haciendo creer que Garzón está siendo juzgado por defender a las víctimas del franquismo cuando en realidad lo está siendo, única y exclusivamente, por prevaricación. Y es que Garzón, a pesar de su ambición y vanidad, no es intocable, sino que, como cualquier otro ciudadano, debe cumplir las leyes, y si no lo hace, debe ser juzgado. Andrés Oviedo. Por lo que a mí me alcanza, a la hora de enjuiciar un

delito, falta o acción hay que tener en cuenta los agravantes y los atenuantes si los hubiere. Dicho esto, en el caso del juez Garzón, mi reflexión es la siguiente: si los hechos que se le imputan (parecen ser fallos técnicos en el procedimiento, calificados como prevaricación) se ponen en un platillo de la balanza de la ley y en el otro platillo se depositan los múltiples méritos del señor garzón, la diferencia en altura entre ambos platillos ha de ser kilométrica a favor del señor Garzón, de manera que los fallos parecerán pecata minuta. J.Parrondo.

RAFA NADAL, COMO EN LOS VIEJOS TIEMPOS En Montecarlo no perdió ningún partido, todo fue sobre ruedas. En la final, Nadal no pudo más, y cuando ganó con su amigo Fernando Verdasco se tiró sobre la tierra y no pudo menos que llorar. Hacía casi un año que no lograba un título,

El lugar de encuentro entre

los lectores y 20 minutos desde Roma. Sus lágrimas eran de alegría, felicidad, emoción... No era para menos. Parecía que Nadal no levantaba cabeza, pero aún tenemos esperanzas. Rafa, te deseamos lo mejor y que siga la racha buena mucho tiempo. Suerte. . Cristi-

na Herrera.

Va resultando cansino... Es curioso que cuando más arrecian los casos de corrupción del Partido Popular, salten a la palestra antiguos ministros de Aznar soltando una serie de teorías tan pintorescas como increíbles, que aparte de no estar sustentadas en pruebas fehacientes, quieren dejar en mal lugar al Gobierno y al Estado. Es indudable que tales infamias van dirigidas a sus fieles votantes, cuya fidelidad está más que probada y cuya «denominación de origen» también. No importa que pongan en entredicho a las Fuerzas de Seguridad del Estado y la

inteligencia del Poder Judicial, lo importante es que hay un complot. ¿Se acuerdan del famoso complot «judeomasónico», que tenía la culpa de todas y cada uno de las desgracias del país en la época franquista? Pues esto me parece más de lo mismo... Esperemos que en los próximos comicios las urnas hagan justicia de una vez por todas y castiguen de verdad a los difamadores. Aniria García Pérez.

Y TÚ, ¿QUÉ PINTAS? ¿O QUÉ FOTOGRAFÍAS?, ¿O QUÉ ESCULPES?... ... Hagas lo que hagas, si quieres verlo publicado, envíalo a... CORREO ELECTRÓNICO: zona20@20minutos.es

EN EL SUBIDOR DE www.20minutos.es O POR MMS AL:

690 20 20 20

El paro femenino Las mujeres somos uno de los colectivos más afectados por la crisis. El paro femenino se ha disparado, y viendo los últimos datos, quizá haya que felicitar a ese Ministerio de Igualdad, que nos cuesta más de 100 millones al año y que nadie sabe a qué se dedica porque en el paro este Gobierno ha conseguido una total y absoluta igualdad de sexos: desde febrero ya tenemos en España dos millones de paradas y dos millones de parados. Zapatero pasará a la historia como el primer presidente español que consiguió la igualdad de mujeres y hombres, eso sí, en la cola del paro. Un hito histórico para el movimiento feminista y del que seguro nos acordaremos muchas mujeres en las próximas elecciones. María Arroyo.

Pintura con los dedos enviada por Belenzuela.

MI MASCOTA Y YO

¿ESTÁS ORGULLOSO DE TU MASCOTA? Hazte una foto con el animal (él solo no vale), cuéntanos en 9 líneas qué dice de ti y tú de él, y envíanosla en un SMS al 690 20 20 20, a zona20@20minutos.es o desde tu PC al subidor de 20minutos.es

Popi

Laura

Laura es mi dueña. Siempre se suele portar bien conmigo (me da muchos caprichos), pero a veces le gusta hacerme rastas, y no es muy agradable. Cuando no está de exámenes, me lleva a dar largos paseos, y lo pasamos muy bien juntos. Por la calle me cuenta su día y me da conversación...

Apenas era una bola de pelo blanca y negra que mordía las patas de las sillas... y algún que otro pie que se encontraba por el camino. Ahora, el abuelete tiene mucha paciencia y, a pesar de su edad, está muy ágil y le encanta jugar y dar paseos. Eso sí, no se lleva bien con los demás perros.


ESPECIAL

caravacadelacruz TODA LA OFERTA CULTURALY TURÍSTICA DE LA CIUDAD

MIÉRCOLES, 21 DE ABRIL DE 2010

HISTORIAY TRADICIÓN ENTIERRA ESPIRITUAL

Miles de peregrinos pasarán

durante el presente 2010 por el hogar de la Vera Cruz de Caravaca

Se celebra el año jubilar; un

privilegio del que sólo disfrutan cinco ciudades en todo el mundo  PAULA FERNÁNDEZ

Con motivo de la celebración de su segundo año jubilar, Caravaca de la Cruz se ha convertido este 2010 en centro de peregrinación. Personas de todas partes del mundo acuden a este municipio murciano de 26.415 habitantes en un viaje espiritual y religioso a un lugar donde tradición e historia tienen mucho peso. Camino de la indulgencia La ciudad recibió de la Santa Sede, el 9 de enero de 1998, la concesión para poder celebrar, cada siete años, un año jubilar. Esta tradición comenzó en 2003 y este año se festeja por segunda vez. Este motivo es una ocasión de claro significado cristiano: una oportunidad para que los creyentes y practicantes reflexionen y consigan la indulgencia, esto es, acabar con el mal producido por sus pecados. En 2003 casi un millón de peregrinos se concentraron en la localidad murciana y se espera que el número vaya en aumento este año. No todo es en Caravaca fiesta religiosa, hay otros motivos para visitar esta localidad. Actividades y fiestas Una de las más atractivas fiestas de Caravaca es la que tiene lugar entre los próximos días 1 y 5 de mayo: son las llamadas celebraciones en honor a la Vera Cruz, consideradas además de interés turístico internacional. Estas fiestas conmemoran hechos sucedidos en Caravaca cuando era zona fronteriza con el reino nazarí de Granada. En ellas, se puede disfrutar de actos que van desde el aspecto religioso hasta el histórico, como por ejemplo los simulacros que llevan a cabo de la batalla entre moros y cristianos.

LA CRUZ DE CARAVACA La Vera Cruz de Caravaca es un lignum crucis, es decir, un trozo de la verdadera cruz de Jesucristo. Cuenta la leyenda que, estando Murcia bajo el dominio musulmán, el rey almohade Ceyt-Abu-Ceyt mandó al sacerdote Ginés Pérez Chirinos decir misa para que él lo viera. Ante la falta de un

Vista panorámica de Caravaca.

Otra de las actividades de la que puede disfrutar es la famosa carrera de los caballos del vino (2 de mayo).

do a que su interior alberga el museo y la Vera Cruz de Caravaca. Es un recinto de origen islámico y medieval que data del siglo XII. En 1617 comenzó a construirse el santuario. Este atractivo lugar, situado en lo alto de una colina, ofrece vistas a toda la ciudad. Una visita que nadie quiere perderse cuando viaja a Caravaca. A unos 2 kilómetros del centro urbano se encuentra el Torreón de los Templarios, originario de los siglos XVI y XVII, época en la que debió de construirse la torre actual sobre otra más antigua, perteneciente al temple y de la que ha heredado su nombre. Dentro de esta torre se encuentra el Centro de Interpretación de la Naturaleza, destinado a dar a conocer las características y los valores del paisaje de esta zona. Construida sobre el emplazamiento de un antiguo monasterio abandonado, otra de las paradas obligadas: la plaza de toros, muy llamativa por su construcción neomudéjar.

Castillos, santuarios... Al visitar Caravaca es necesario tener en cuenta la oferta turística de la ciudad, que posee una amplia variedad de monumentos. El castillo y el santuario, unidos en un mismo edificio, conforman el lugar más visitado por los turistas debi-

... y museos El Museo Arqueológico municipal, edificio renacentista de gran valor arquitectónico situado en el centro de la ciudad, permitirá al visitante recorrer la historia a través de una serie de hallazgos arqueológicos que han tenido lugar en este municipio.

crucifijo en el castillo, dos ángeles entraron por la ventana y depositaron una cruz de doble brazo en el altar: es la conocida cruz de Caravaca. Se cuenta que esta cruz posee un poder infinito de protección y buenos augurios.

5

CIUDADES en el mundo son las únicas que pueden celebrar un año santo

ALFONSO DURÁN

PEREGRINACIÓN

El Papa no repetirá su estancia del año 2002 Benedicto XVI visitará España los próximos días 6 y 7 de noviembre. Uno de sus destinos será Santiago de Compostela, donde acudirá como peregrino; y otro, Barcelona, concretamente la Sagrada Familia. Joseph Ratzinger no acudirá en este viaje a Caravaca de la Cruz, como ya hiciera en 2002, cuando todavía era cardenal.

La escultura ha sido donada por la CAM (Caja de Ahorros del Mediterráneo), que también ha llevado a cabo una amplia campaña publicitaria y ha abierto una oficina de información, donde se pueden adquirir sus libros de apoyo A. DURÁN a los peregrinos.

No han perdido la esperanza. Prueba de ello son las palabras del hermano mayor de la Cofradía de la Vera Cruz de Caravaca, José Luis Castillo: «Trataremos con el obispo José Manuel Lorca Planes y, si él está conforme, que lo traslade a la Conferencia Episcopal Española y a la Nunciatura en Madrid para que el Papa visite Caravaca».

qués de San Mamés, este museo ofrece desde trajes de batallas de moros y cristianos hasta diversos ornamentos utilizados en la celebración de las fiestas patronales.

Visitará en cambio Santiago y Barcelona, para así centrarse en lugares de gran significado espiritual, según explica Federico Lombardi, el portavoz del Vaticano.

EL PEREGRINO CICLISTA

De los otros tres museos que tiene Caravaca hay uno especialmente curioso: el Museo de la Fiesta. Ubicado en el edificio conocido como Palacio del Mar-


14

ESPECIAL

MIÉRCOLES 21 DE ABRIL DE 2010

RUTAS Vías históricas para peregrinar a pie,en bici o en coche hasta Caravaca de la Cruz 1

La cruz recibe al visitante a su llegada a Caravaca, de día o de noche y sea cual sea la ruta escogida. Sobre estas líneas, dos peregrinos pedalean junto al castillo. FOTOS: ALFONSO DURÁN

Diferentes itinerarios para un mismo destino  PAULA FERNÁNDEZ

Los caminos de la Vera Cruz son senderos diseñados a partir de antiguas vías históricas consideradas patrimonio cultural y natural de primer orden en la Región de Murcia. Todos ellos han sido debidamente acondicionados para albergar a los miles de peregrinos que los recorren, ya sea a pie o en bicicleta. Hasta siete rutas diferentes se han establecido para facilitar la llegada de peregrinos de todo el mundo hasta Caravaca de la Cruz. Os contamos cuáles y cómo son. Porque, peregrinos o no, todos pueden disfrutar del reto y la emoción de recorrer andando un hermoso camino. Quienes peregrinan buscan hacer un viaje espiritual, incluso poniendo a prueba las propias capacidades físicas y mentales, con la finalidad de encontrarse a uno mismo y, en este Año de Jubileo, alcanzar la indulgencia mediante el esfuerzo, el sacrificio y la valentía de cada peregrino. Todo esto supone para ellos, y así lo han puesto de manifiesto en muchas ocasiones, una experiencia única e irrepetible de intercambio cultural y de conocimiento propio. Además, este modo de viaje les proporciona una buena ocasión para

conocer y recorrer nuevos lugares, así como la posibilidad de poder establecer vínculos con otras personas que comparten su misma experiencia. No es raro que luego, una vez concluida la peregrinación, se reúnan para disfrutar recordando la peregrinación.

2

3

5

6

El Camino del Apóstol. Comienza en Cartagena, 1 lugar en el que, según cuenta la tradición, desembarcó Santiago el Mayor a su llegada a Hispania. Este itinerario consta de seis etapas, que suponen un total de 154,56 kilómetros, y está unido a otra ruta que es el Camino del Sureste, uno de los recorridos del Camino de Santiago. El Camino de San Juan de la Cruz. Da comienzo en el municipio de Baeza y recibe su nombre en honor a un santo que, en vida, visitó Caravaca hasta en siete ocasiones. De momento, no se trata de una ruta para ir a pie, hay que hacerla en coche. Tiene como gran ventaja la posibilidad de realizar visitas a los monumentos situados en las ciudades que conforman el itinerario de este camino. El Camino de Granada. Es una sugerencia para acceder a Caravaca desde dicha ciudad. Sigue el itinerario de un antiguo camino

de Granada, compartiendo ambos su recorrido final hasta Caravaca de la Cruz. El Camino Cádiz a Granada. Por el momento, se trata sólo de un camino para hacer en coche, pero se prevé crear la ruta para poder hacerlo también a pie. Este recorrido tiene como pretexto la Ruta de los Almorávides y Almohades. Todavía es una ruta provisional, pero sirve como complemento al ya citado camino de Granada. El Camino de Levante. Tiene como ejes principales la raíz histórica de la Vía Augusta, y la actual del itinerario europeo E-4/G-7, que va desde Tesalónica hasta Cádiz, estando este último pensado especialmente para el senderismo. La ruta comienza en la localidad catalana de Figueras y su primera etapa lleva a los peregrinos hasta Valencia pasando por distintas ciudades, entre las que se encuentra Barcelona. En la segunda etapa se une al Camino de los Valencianos, ruta que también sigue el de Granada. El Camino de Santiago a Caravaca. Es la ruta más llamativa debido a que se trata del Jacobeo, pero al revés. Esta propuesta supone seguir el Camino de Santiago –el que más peregrinos reúne– en dirección contraria a la habitual para atraer a los fieles hasta Caravaca de la Cruz. Esta alternativa no tiene la intención de ensombrecer al Camino de Santiago, sino de dar una oportunidad a los peregrinos de alcanzar otro destino de peregrinación a través de él.

UN HALLAZGO OPORTUNO A pocos días de que diera comienzo el Año Santo 2010 fue hallada, de forma accidental, la primitiva puerta del castillo de Caravaca. La puerta, de construcción medieval, apareció junto a parte de la antigua muralla del castillo. Este hallazgo se llevó a cabo durante la construcción de unos aseos complementarios a los ya existentes. Este lugar, mitad castillo, mitad santuario, fue restaurado entre el siglo XV y el XVIII para albergar la Santísima y Vera Cruz de Caravaca. que une Granada con Valencia y en cuyo trayecto se encuentra Caravaca de la Cruz. Con el paso de los años, se han construido autovías sobre el histórico Camino de los Valencianos, por lo que no es una ruta apta para ser recorrida caminando o en bicicleta.

El Camino de Sevilla. 4 Parte de la catedral de la ciudad que da nombre al recorrido, y hace un pequeño recorrido turístico por las ciudades clave de cada etapa que conforman este camino. Una vez llegada la última de sus etapas, el camino de Sevilla se une con el

7

HOSTELERÍA

Dónde dormir y disfrutar de la gastronomía Caravaca cuenta con multitud de establecimientos hosteleros que consiguen hacer más cómoda y agradable la estancia al visitante. ALOJAMIENTO  En los alrededores de Caravaca de la Cruz hay 35 casas rurales y 9 hote-

Hospedería del Carmen.

les y pensiones a disposición de peregrinos y turistas. Hay opciones para todos los gustos, desde la Hospedería Nuestra Señora del Carmen (hospederiaelcarmencaravaca.tk) hasta hoteles rurales (casaruralescuela.com) o un camping (campinglapuerta.com) . COMIDA  Numerosos restaurantes, bares y cafeterías cubren la demanda de los turistas, ya sean aficionados al tapeo o más exigentes. Casi todos están especializados en los productos típicos de la zona: migas, carnes asadas o empedrao (arroz con bacalao y alubias blancas). Entre ellos destaca un clásico, el Rincón de Paco (rincondepaco.com). En la repostería no deben faltar las yemas y el alfajor.


Larevista C U L T U R A

Y

T E N D E N C I A S ,

O C I O

Y

CRISTIANO RONALDO «SE DIVIERTE» EN MADRID CON KIM KARDASHIAN. 16

E S P E C T Á C U L O S ,

2 0 M I N U T O S . E S ,

G E N T E

Y

T E L E V I S I Ó N

BRASILIA, LISTA PARA

VOLVER A DESPEGAR

La capital de Brasil cumple medio siglo. Con forma de avión, fue trazada sobre un plano y construida

enapenastresaños.ReúnealgunasdelasobrasmásespectacularesdelarquitectoNiemeyer. RAFAVIDIELLA

Origen épico Si Río de Janeiro es hogar de cariocas y Sao Paulo de paulistas, los habitantes de Brasilia son los candangos. El término viene de África, donde significa ruin: así fueron bautizados los primeros obreros que, animados por el entonces presidente Juscelino Kubitschek, acudieron a un paraje inhóspito a cimentar la ciudad del mañana. Paupérrimos, trabajaron sin descanso para que el sueño de arquitectos, urbanistas y políticos estuviese a tiempo. 30 mil candangos empezaron, en 1957, su homérica misión. Muchos murieron, pero lo lograron: el 21 de abril de 1960 Brasilia era la capital de Brasil. ¿Pero por qué? ¿Por qué quitarle la capitalidad a la bellísima Río, que lo era en esos momentos, o a la fascinante Salvador de Bahía, que lo fue con anterioridad? Por la obse-

EDUARDO DEBONI (1)/ ARCHIVO (2)

1 3

GORUCCIO (I3)/ THUM FEL (6)

Interior y exterior de la catedral (1), puente de JK (2), Congreso Nacional (3), Palacio de Itamaraty (4), motivo de la Plaza de los Tres Poderes (5) y Palacio de la Alvorada (6). 5

4

6

XENIA ANTUNEZ

y naturaleza exuberante: aquí lo que resalta es la huella humana. La de políticos como Lula, que gobierna desde el Palacio del Planalto; la del arquitecto Oscar Niemeyer, autor de éste y otros edificios de la ciudad, o la de Lucio Costa, el urbanista que trazó la capital futurista del que, según el escritor Stefan Zweig, sería siempre «el país del futuro». Futuro... Ésa es la palabra más idónea para definir lo que uno encuentra aquí, en medio del inmenso Brasil. Ya desde el cielo impresiona: cualquiera que llegue en avión verá, desde el aire, su fascinante trazado, mezcla de avión y de cruz. Un guiño estético de la única ciudad construida en el siglo XX que es Patrimonio de la Humanidad. Un guiño racional de una 2 ciudad diseñada sobre un plano, en la que las alas agrupan viviendas y comercios y el fuselaje avenidas y oficinas federales. La cabina, por supuesto, es ocupada por la plaza de losTres Poderes, que reúne al Poder Ejecutivo, Legislativo y Judicial.

GOOGLE MAPS

s, quizá, la ciudad menos E brasileña de Brasil. Nada de playas y mar, mucho fútbol

20minutos.es

SEIER (5)

Un paseo por la ciudad Tras hora y media en avión, uno llega a Brasilia y se encuentra con una ciudad sin peatones: las distancias aconsejan a sus habitantes (dos millones y medio) usar coche o transporte público. La mayor parte de ellos, por cierto, no son nativos del lugar. El Lago Paranoá, que concentra lugares para el ocio y el deporte, es artificial: fue construido para aumentar las reservas de agua de la región.

sión, desde hacía siglos, de poblar y aprovechar la vasta meseta central brasileña. Algo que hizo realidad el mencionado Kubitschek, muerto en accidente de coche en 1971 y que, por supuesto, reposa bajo un monumento en su honor en Brasilia. Un lugar, el Memorial JK, proyectado, cómo no, por Oscar Niemeyer. Curvas en el tiempo 103 años después de nacer, Niemeyer sigue vivo.Y no sólo eso: también está lúcido y continúa trabajando. Como hizo hace más de medio siglo,

cuando recibió el encargo de proyectar los edificios de una ciudad, por entonces, de papel. Pero ni las prisas ni la magnitud del proyecto le impidieron apostar por lo sensual (las curvas de sus obras remiten, según dice, a las de la mujer), lo utópico (Frank Gehrylodefiniócomoun«genio marginal», por encerrarse años a urbanizar una selva) y, sobre todo, lo moderno. Porque sus obras de Brasilia, aunque cincuentonas, nos hacen viajar a siglos venideros. Como dijo el cosmonauta soviético Yuri Gagarin

cuando en 1961 conoció la ciudad, «al desembarcar en Brasilia me siento en otro planeta. Esto no es la Tierra». Y es cierto que, por ejemplo, acercarse a la explanada donde se asienta la catedral metropolitana es como encaminarse hacia una construcción alienígena. Y así ocurre con los otros edificios de Niemeyer que salpican la ciudad: desafiantes, colosales, monumentos al riesgo. Las torres gemelas, enmarcadas por un hemisferio y una semiesfera, que componen el Congreso Nacional. La divertida facha-

Toda la actualidad cultural, con las últimas noticias y las mejores fotos y vídeos, en nuestra página web

da de la Igrejinha da 307/308 Sul, que recuerda a la toca de una monja. El reflejo de las puntiagudas columnas del Palacio de Alvorada, residencia oficial de Lula, o los trazos del Palacio de Planalto o de la Casa do Cantador. El centenario Niemeyer, comunista confeso, fue premiado tanto en Moscú como en EE UU durante la guerra fría. A los políticos soviéticos les dijo que sus edificios eran «horribles». «No vine a criticar», bromeó, «pero ustedes me preguntaron». Con los americanos también se llevó bien. Y con genios como Le Corbusier, al que llevó de paseo por Río para convencerlo de algo: que, también en la arquitectura, la curva es más agradecida que la recta. Simple abstracción Con Kubitschek y Niemeyer, el tercer padre de Brasilia es Lucio Costa, nacido en 1902 y muerto en 1998. Fue él, gracias a un comité presidido por Niemeyer, el elegido para diseñar la ciudad. Fue Costa quien trazó esas gigantescas manzanas sin fábricas, cruzadas por infinitas avenidas y donde no podían mezclarse bancos, casas y edificios públicos. Por supuesto, también fue Costa quien eligió a Niemeyer para construir con hormigón y cristal la ciudad. Dicen que Niemeyer era el práctico, el realista, mientras que Costa era más utópico y soñador. Por eso, por ejemplo, ninguno de los edificios de viviendas de la ciudad supera los seis pisos: porque, según Costa, ésa era la altura máxima desde la que una madre podía escuchar a su hijo jugar en el parque. Belleza. Razón. La mejor arquitectura mundial.


16

Larevista

MIÉRCOLES 21 DE ABRIL DE 2010

LA ZONA CRíTICA LAS ÚLTIMAS NOTICIAS DE TODOS LOS PERSONAJES DEL MUNDO DEL CORAZÓN, EN 20minutos.es

HORÓSCOPO AMALIA DEVILLENA

ARIES Renacen ilusiones románticas que habías alejado de tu mente y de tu corazón. Estás más seguro, y las sorpresas serán favorables.

TAURO Los arreglos caseros serán una fuente de interés. La renovación del entorno te hará disfrutar; en especial, los detalles y la decoración.

GÉMINIS No pienses que todos están contra ti, porque no es cierto. Hay alguien que te apoya en tus decisiones, y eso te aportará mucha paz.

CÁNCER La celebrity de EE UU Kim Kardashian posó ayer para los medios en el puerto de Sídney, donde promociona un teléfono móvil.

EFE

LA NUEVA CHICA CR9

LEO

La modelo estadounidense Kim Kardashian «se está divirtiendo»

con Cristiano Ronaldo. La semana pasada se les vio comiendo juntos y en actitud cariñosa en un restaurante de Madrid. R. R. a modelo y actriz estadouL nidense Kim Kardashian y el futbolista portugués Cristiano Ronaldo compartieron mesa y mantel en Madrid el lunes de la semana pasada, según informó una fuente próxima a Kardashian a la revista UsMagazine.Testigos citados por la publicación aseguran que se les pudo ver besándose y «muy afectuosos» en el restaurante El Dorado de la capital. Los reporteros gráficos, de hecho, pudieron retratar a Kardashian, de 29 años, y a Ronaldo, de 25, abandonando el establecimiento por separado. Después, la pareja se dirigió, en distintos coches, a

20minutos.es

ben «mensajes de amor» casi a diario.

El periodista francés Christian Salmon,autor del estudio Kate Moss Machine, sobre la modelo como fenómeno social, prevé iniciar un nuevo ensayo,éste sobre cómo Belén Esteban se ha convertido en lo que él llama un «fenómeno people».

BUSCA UN ANILLO PARA SU NOVIA

ROBERT PATTINSON

ES INFIEL CON UNA ‘GOSSIP GIRL’ El actor pasó una noche con la protagonista de Gossip girl Leighton Meester,según ha publicado la revista Life & Style. Una amiga de ella ha asegurado que se escri-

JOE JONAS

El músico,de 20 años,quiere regalarle a su novia,Demi Lovato, un anillo con el que mostrarle su amor y fidelidad y le ha pedido ayuda a su cuñada, Danielle Jonas.

OKSANA GRIGORIEVA

CONFIRMA QUE ROMPIÓ CON GIBSON La pianista rusa confirmó el lunes que ha roto con el actor Mel Gibson. «No puedo deciros la razón,pero os enteraréis de todo muy pronto», explicó a los medios.

20

blogs ROSSY

Runrún

Cayetana está de moda iempre lo ha estado, porque entre su vida, la lata que le Sdan sus hijos y su novio, la duquesa, que acaba de cumplir 84 años, sigue en el top ten del «candelabro». Además de la tv movie queTelecinco ha hecho sobre su vida, es la protagonista del último número de Vogue.Y por si eso fuera poco, recibirá la medalla de oro de las Bellas Artes, y el 15 de mayo, la de la Ciudad de Madrid. «Soy feliz, la edad no la noto salvo en los tacones que no puedo llevar, pero en lo demás hago mi vida», dice Cayetana, que se siente joven y elige amigas que también lo sean. «Mis amigas son todas menores que yo, las de mi edad están idas». Cayetana repite que sólo ha habido dos hombres en su vida. Jesús Aguirre, su segundo marido, y su padre. No dice lo mismo de su primer marido y padre de sus cinco hijos, Luis Martínez de Irujo, ni de Alfonso Díez. De éste sí habla su hijo Cayetano:«No conozco a Alfonso. Creo que no pasa de ser un amigo de mi madre y una anécdota en la Casa de Alba». Esto por si no estaba claro. SIGUE ESTE BLOG EN... 20minutos.es

La Luna creciente en este signo traerá un aumento de energía mental que servirá para encarar los acontecimientos con fuerza y mucho talento.

RAQUEL GÓMEZ

Los‘pichichis’ de Eduardo Vasco TEATRO ‘LA MOZA DE CÁNTARO’

Eduardo Vasco ha montado algo muy parecido a una cantera de club de fútbol... sólo que él forma a promesas de la interpretación en un grupo teatral. De la Joven Compañía Nacional de Teatro Clásico salieron ya ‘Messis’ y ‘Casillas’ como David Boceta y Eva Rufo. Y la segunda promoción viene pisando fuerte. Su carta de presentación, La moza de cántaro –que se estrenó en Segovia el pasado mes de marzo–, por lo pronto, satisface al público «de casa», el que sigue a la Nacional en su sede temporal del madrileño Teatro Pavón. Cuenta para ello con casi todos los elementos

VIRGO No creas que no ha servido para nada el esfuerzo en el trabajo o en los estudios. Contactarás con alguien muy poderoso.

LIBRA Hay posibilidades de mejorar en aspectos físicos que están arrastrando lo emocional. Abre tu mente a nuevas terapias, aunque suponga cambiar tus esquemas.

ESCORPIO Desarrollas muy positivamente lo relacionado con la creatividad. Serás capaz de llevar adelante ese proyecto que es un sueño para ti.

SAGITARIO

Sigue la actualidad de tus famosos favoritos en nuestro canal de Gente

BELÉN ESTEBAN

FENÓMENO ‘PEOPLE’

está tomando su tiempo». «Los dos viajan mucho, así que les resulta fácil verse», añadió. A Cristiano Ronaldo se le ha relacionado con muchas mujeres en los últimos años. Las más sonadas fueron sus relaciones con la mallorquina Nereida Gallardo y con la multimillonaria estadounidense Paris Hilton. Por su parte, Kim –que fue amiga, por cierto, de Hilton– rompió el mes pasado con el jugador de fútbol americano Reggie Bush, con quien tuvo una relación intermitente durante tres años.

la residencia del futbolista del Real Madrid. Kardashian pasó allí varias horas. Según la fuente de la revista, ambos se conocieron recientemente en Los Ángeles, y cuando el delantero portugués se enteró de que la modelo se encontraba en Madrid, decidió quedar con ella. Kardashian, además, acudió al estadio Santiago Bernabéu para presenciar el partido entre el Real Madrid y el Barcelona disputado el día 10. La pareja «sólo se está divirtiendo», explicó la fuente de la revista. Kardashian, por su parte, «se

No es día para jugar con lo económico ni hacer apuestas arriesgadas o inversiones. Es momento de ser conservador y más prudente.

 ESPECTÁCULOS

Llega un momento de inflexión con la pareja, y te verás abocado a tomar una decisión. No debe ser tan drástica como crees, no tengas prisa.

CAPRICORNIO Es mejor que estés alerta por posibles accidentes o situaciones conflictivas en el hogar. Aunque eres meticuloso, debes extremar las precauciones.

ACUARIO Te gustará estar en contacto con entornos artísticos o creativos o personas que desarrollen estos trabajos. Será un aprendizaje beneficioso.

PISCIS Las premoniciones y los sueños estarán muy presentes, porque se incrementa el lado más espiritual. Tampoco conviene obsesionarse.

CNTC

Gente

necesarios. Por una parte, una pareja protagonista con más desparpajo y seguridad sobre el escenario que algunos consagrados (Mamen Camacho como Doña María y Francesco Carril como Don Juan). Por otra, una versión fresca (aunque a esto ya nos tiene acostumbrados la CNTC, conviene recordarlo) de un Lope que mezcla el enredo y la costumbre en la historia de una mujer que intenta defenderse en un mundo de hombres. Del montaje, con una escenografía discutible por su parquedad, destaca la adecuadísima selección musical. A los chicos parece faltarles todavía algo de cohesión, algo de complicidad sobre el escenario, que, seguro, les dará el tiempo. Y todo apunta a que de ellos saldrá también algún pichichi...  En Madrid hasta el 13 de junio. Pasará por Cáceres, Alcalá de Henares, Chinchilla, Almagro, Olite y Olmedo.

http://teatroclasico.mcu.es

Y mañana

DISCOS, por Mirentxu Mariño


Larevista

MIÉRCOLES 21 DE ABRIL DE 2010

20minutos.es está disponible en tu iPhone

Detectado un peligroso virus porno

SEGUNDOS

Chantaje on line. Un virus pornográfico, que ha comenzadoacircularenJapón y cuya variante ya ha afectado a usuarios europeos, está siendo utilizado para chantajear a los internautas. Las víctimas son captadas cuando descargan lo que creen que van a ser copias ilegales de juegos, en la mayoría de los casos de temáticahentai, untipodecómic japonés pornográfico.

Ya puedes descargarte gratis la aplicación

quetepermitirádisfrutardelawebdesde tu móvil. ¡Descubre sus posibilidades! R. R. 20 MINUTOS

Navega siempre a tu gusto

La esperada aplicación para el iPhone de 20minutos.esya está disponible de forma gratuita. Sólo tienes que acceder a la plataforma Apple Store y buscarla en el apartado de noticias. La forma más sencilla y rápida de encontrarla es ordenar los resultados por nombre y buscarla en la letra ‘M’. Una vez descargada e instalada, descubrirás una herramienta muy útil para estar informado en todo momento no sólo de las noticias de última hora, sino también de todo aquello que te interese. Igual que en 20minutos.es, con esta aplicación puedes visualizarloscomentariosdecada noticia y dejar el tuyo. Además, tendrás a tu disposición la posibilidad de compartir la informacióndirectamentecon tus followers de Twitter, tus

amigos de Facebook y también por correo electrónico. Y como todo lo que puedas contarnos nos interesa, podrás ejercer de periodista ciudadano enviándonos directamente las informaciones que creas convenientes en forma de texto y/o imágenes.

20minutos.es

Puedes ver el vídeo explicativo en nuestra web

Para personalizar la apariencia de la aplicación puedes, por ejemplo, configurar la portada, el número de informaciones de cada sección que quieres que aparezcan y ordenarlas como prefieras. Además tienes la posibilidad de componer la barra de navegación, eligiendo entre secciones y servicios como: ‘última hora’, ‘economía’, ‘cine’, ‘nacional’, ‘gente’, ‘tecnología’, ‘deportes’ u ‘horóscopo’.

17

Marisa Paredes eclipsa Málaga El dios de madera, la segunda película de Vicente Molina Foix, protagonizada por Marisa Paredes, fue una de las principales atracciones de la jornada de ayer del Festival de Cine Español de Málaga, que atraviesa su ecuador. Ayer también se estrenó El idioma imposible, del debutante Rodrigo Rodero. FOTO: EFE

Carreras echa de menos a Pavarotti

Los Rolling Stones estarán en Cannes

Bullock tendrá que devolver su Razzie

El tenor español José Carreras, que este sábado ofrecerá un concierto en Buenos Aires, declaró que extraña al fallecido Luciano Pavarotti y todo lo que compartieron los tres tenores en los escenarios.

Los Rolling Stones al completo asistirán al próximo Festival de Cine de Cannes con motivo del estreno mundial del documental sobre el grupo Stone in Exile, dirigido por Stephen Kijak.

La ganadora del premio a la peor actriz del año por Loca obsesión, Sandra Bullock, se llevó a casa la estatuilla original, de gran valor, en lugar de una copia barata del galardón, como es costumbre.

El hentai es el gancho para infectar los equipos. FOTO: ARCHIVO

Una vez instalado el virus, el usuario debe cumplimentar un formulario con sus datos, en teoría para llevar un mejor seguimiento. Mientras, el virus recopila información del equipo, como las páginas visitadas, con la que los responsables chantajean luego al usuario, que debe ingresar dinero en una cuenta si no quiere que sus datos se publiquen en la Red. R. R.


Larevista

MIÉRCOLES 21 DE ABRIL DE 2010

Televisión PODER GAVILÁN

EL DUELO DEL LUNES ‘GAVILANES’ SERIE

GÉNERO

ANTENA 3

17,2 3.374.000

CADENA

TELE 5

CUOTA DE PANTALLA

14,6

(%)



El estreno en Antena 3 de Gavilanes pudo con todo, incluso con la habitualmente imbatible CSI: Las Vegas, que ayer se tuvo que conformar con un meritorio segundo puesto.

‘CSI: LAS VEGAS’ SERIE

NOMBRE



18

ESPECTADORES

2.886.000

JUAN P. VALENTÍN «LA MUERTE

CUATRO. 15.40 H

LA 1. 9.00 H

‘Entre fantasmas’. La

‘Los desayunos de TVE’. El secretario general

joven médium tendrá que indagar en el pasado de una mujer que tiene asuntos que resolver en esta vida. En la búsqueda se encontrará mentiras.

SEGUNDOS

DE JOSÉ COUSO ME MARCÓ» El jefe de Informativos de Cuatro y

BIO

CNN+ habla de la fusión con TelecincoydelaTDT.Afirma:«Desde pequeñoquiseserperiodista». C. RIZZO

Nació el 7 de noviembre de 1964 (Madrid). Comenzó en la Cadena SER y posteriormente dio el salto a la televisión.

esde que Telecinco quiso D prescindir de él, Juan Pedro Valentín no ha parado de

La fusión no afectará a la línea editorial»

¿Cree que en informativos se abusa de la espectacularización de la información? No. Los de informativos siempre hemos sido un poco estupendos. Lo nuestro era algo serio, no se miraba el dinero, no queríamos tener nada que ver conlapublicidad…peroesose acabó.Tenemos que adecuarnos a las reglas del mercado y esonoshallevadoaprobardistintas maneras de comunicar. ¿Cuál ha sido la situación más complicada que ha vivido? La muerte de José Couso. Te marca como profesional y como persona, porque es la muerte de un amigo. Sinohubierasidoperiodista... No sé si valdría para otra cosa. Desde pequeño quise ser periodista, nunca he tenido otras aspiraciones. Me plantearon cambiar de carrera, pero insistí. Se dice que la prensa de EE UU es libre e independiente, ¿en España queda mucho camino por recorrer? No estamos tan lejos. Es verdad que la prensa americana ha estado más desarrollada, pero las cuestiones de debate son las mismas. El periodista está en medio de todo ese debate intentando no desengancharse del espectador, que ha relativizado mucho más, por nuestros errores, la tarea periodística.

moverse. Abandonó el canal 24 Horas de TVE para ser jefe de Informativos de Cuatro y CNN+, en los que lleva seis meses. Ahora, con la fusión de Cuatro y Telecinco, le toca integrar los servicios informativos de ambas cadenas. ¿Habrá dos redacciones diferenciadas? Todavía está en una fase muy previa, pero se plantea hacer una gran fábrica de la información en la que se buscan productos diferenciados. ¿Afectará eso a la línea editorial de Cuatro? No, se mantendrá el carácter de cada cadena. Si no, no tendría sentido la fusión. Si miramos las audiencias,los informativos de Cuatro viven su peor etapa. El informativo de la tarde no va bien, pero es que toda la cadena tiene un problema en esa franja. Sin embargo, el resto de ediciones funcionan de manera excepcional, por encima de la media de Cuatro y de la competencia. ¿Tiene algo que ver el nuevo horario? Sí, ten en cuenta que lo hemos cambiadohacepoco.Esimposible que ahora la gente nos

busque dentro de ese horario. Tenemos que darle un tiempo y ganar masa crítica. ¿Son ciertos los rumores de que Cuatro quiere fichar aVicenteVallés? Son infundados. Seguimos siendo muy amigos y ahora rivales. Pero es una rivalidad sana, lo llevamos muy bien. ¿Quéleparecequeunpresentador del telediario haga publicidad? No me gusta. Los presentadores de informativos tienen un activo, su credibilidad, y eso no lo consiguen sólo por ellos mismos, sino por una redacción que tienen detrás. Llevar esa credibilidad al terreno de la publicidad me parece aprovecharla para un objetivo crematístico. En una era en la que todo se actualiza al minuto en la Red, ¿qué busca la audiencia en un informativo en la tele? Los informativos de las generalistas cubren el interés que tienen los espectadores por saciar su información. Pero ahora con la TDT hay cadenas informativas en las que se exprimen los temas más calientes del día.

20minutos.es

Lee la entrevista completa con Juan Pedro Valentín en nuestra página web

Anuncios Localizados PARA CONTRATAR UN ANUNCIO EN ESTA SECCIÓN: anunciosonline@20minutos.es CON 48 HORAS DE ANTELACIÓN

de UGT, Cándido Méndez, es el invitado del espacio de análisis político que dirige y presenta Ana Pastor.

 EL PENTÁGONO

Israel Álvarez

Vergüenza ajena n ocasiones hago de

Epsicólogo. Es como al

Amaia será la Princesa Letizia La actriz Amaia Salamanca (Sin tetas no hay paraíso) será la Princesa Letizia en la nueva tv movie de Telecinco sobre los Príncipes de Asturias. Fernando Gil,Marisa Paredes y Juanjo Puigcorbé completan el reparto de una miniserie que aborda las distintas etapas que atravesó la pareja real durante su noviazgo.

Flo cierra su círculo Anna Simón acompañará a Florentino Fernández en Tonterías las justas (Cuatro), según Cadena Dial. El humorista Dani Martínez, otro fichaje.

Fishburne, en ‘CSI: Las Vegas’ El equipo de forenses contará otra temporada más con Laurence Fishburne (Matrix), cuyo personaje ha conquistado a los fans de la serie.

amigo albañil al que le cuentas que te han hecho una chapuza en casa. Mis compañeros acuden a mí en busca de consuelo, ante la inestabilidad que les produce poner la tele. Vergüenza ajena, éso es lo que sienten, me dicen entre indignados y escandalizados.Y no puedo consolarles, ni quitarles la razón. A los que vivimos de cerca el mundo televisivo, aunque sólo sea por ver más tele de lo que deberíamos, se nos hace callo, nos insensibilizamos, y al

Mis compañeros acuden a mí en busca de consuelo ante la inestabilidad que les produce la tele final, lo más crudo nos acaba pareciendo hecho al punto. Pero quienes de por sí no son muy aficionados a la caja tonta (cada vez más gracias o por culpa de Internet) se escandalizan cuando la ponen y ven lo que ven. ¿Qué es lo que más les solivianta? Los presentadores, las Belenes Estebanes, los programas de griterío analfabeto, la demagogia barata y mentirosa, y en general, dicen, que la gente no tiene sentido del ridículo. ¿Qué les digo, si a mí me pasa lo mismo?


Larevista

MIÉRCOLES 21 DE ABRIL DE 2010

EL CINE

OBLIGADA BUENA EXCELENTE NORMAL

SORTEOS

MALA HORRIBLE

Y ADEMÁS, EN...

‘EL NEGOCIADOR’

A medio camino entre el documental y la ficción, Rafael Alcázar dibuja una aproximación a los valores universales de la gran obra de Cervantes.

Scott Roper (Eddie Murphy, en la foto) es un bromista negociador de rehenes cuyos métodos poco ortodoxos pero eficaces lo hacen indispensable en el departamento de Policía de la ciudad de San Francisco.

18:25 h.

LA 2

ANTENA 3

06:00 TVE es música 06:30 That’s English 07:00 Los Lunnis Programa infantil 09:35 Aquí hay trabajo 10:00 La aventura del saber 11:00 Oriente y Occidente 11:55 Creadores siglo XX 13:00 Objetivo 2012 13:30 Para todos La 2 15:30 Saber y ganar 16:00 Ciclismo: Flecha-Valona 17:00 Grandes documentales 18:55 Biodiario 19:00 Fauna Ibérica Las sierras de Cazorla y de Segura 19:30 Redes 2.0 Mentes conectadas sin brujería 20:00 La 2 Noticias

06:30 Las noticias de la mañana Presentado por Sandra Golpe y Luis Fraga 09:00 Espejo Público Con Susanna Griso 12:30 La ruleta de la suerte Especial feria de Abril de Sevilla 14:00 Los Simpson La casa del árbol del terror XVII y Bart el general 15:00 Antena 3 Noticias 1 Con Roberto Arce 15:50 La previsión de las 4 Con Roberto Brasero 16:00 Tal cual lo contamos Con Cristina Lasvignes 19:15 El diario Presentado por Sandra Daviú 21:00 Antena 3 Noticias 2 22:00 El club del chiste Con Anabel Alonso 22:15 Los hombres de Paco Serie

20:30 h.

00:30 h.

España directo Magacín informativo que hace cada tarde una crónica social de España sobre diversos temas: denuncias, sucesos, cocina, reportajes... Las conexiones en directo con los puntos donde ocurre la noticia son su seña de identidad.Lo presenta Pilar García Muñiz. 20:00 Gente Revista de actualidad Presentado por María Avizanda 21:00 Telediario 2 Con Pepa Bueno 22:05 El tiempo 22:15 Comando actualidad 00:15 59 segundos Con María Casado 01:45 La noche en 24 horas 03:15 Deporte noche 04:05 TVE es música 04:30 Noticias 24h

Miradas Laactualidadculturalesla razón de ser de este informativo. Un programa paraestaraldíadetodolorelacionado con el mundo de la cultura.Sus contenidos de cine, teatro y literatura se complementan conpropuestascomoconciertos,exposicionesofestivales.También tiene un concurso de ráfagas. 21:00 La lista 22:00 El cine de la 2 Las locuras de Don Quijote 23:55 Muchachada nui 00:25 Desafío Champions 00:55 Conciertos de Radio-3 01:25 Cine de madrugada El oro de nadie

/television

LA 2. 22.00 H (T. P.)

CUATRO. 22.30 H (+13)

06:00 Noticias 24h 06:30 Telediario matinal 09:00 Los desayunos de TVE Inv.: Cándido Méndez, secretario general de UGT 10:15 La mañana de La 1 Con Mariló Montero 14:00 Informativo territorial 14:30 Corazón Presentado por Anne Igartiburu 15:00 Telediario 1 16:05 El tiempo 16:15 Amar en tiempos revueltos Serie 17:00 Bella calamidades Telenovela

20minutos.es

‘LAS LOCURAS DE DON QUIJOTE’

DIR.: THOMAS CARTER  REPARTO: JAMES CARPENTER, MICHAEL RAPAPORT, EDDIE MURPHY, ART EVANS

LA 1

19

Sin rastro Res Ipsa. El equipo de Jack Malone buscan a una mujer que ha desaparecido y trata de determinar si dicha desaparición tiene que ver con la búsqueda que la mujer estaba haciendo de su hijo.El joven se encontraba en Guatemala trabajando como voluntario y su madre aseguraba que el chico había sido capturado. 02:00 Estrellas en juego 02:45 Astro show 04:30 Únicos

CUATRO 07:00 Matinal Cuatro 09:30 Medicopter Vuelo a destino desconocido

10:25 h.

Alerta Cobra En presencia de la muerte.Mientras persiguen un coche robado por la autopista,Tom y Semir se cruzan con el cuerpo sin vida de una mujer. Durante la investigación del caso, descubrirán una compañía de Internet algo dudosa que trata temas ilegales,y aparecerá otro cadáver cuando arrestan al jefe de la compañía. 12:30 Las mañanas de Cuatro Presenta Concha García Campoy 13:55 Noticias Cuatro Presentado por Mónica Sanz y Javier Ruiz 14:50 Noticias Cuatro Deportes 15:40 Entre fantasmas Hasta que la muerte nos una 19:05 Justo a tiempo Con Iñaki López 20:00 Password Con Ana Milán 20:55 Noticias Cuatro 21:40 El hormiguero 22:30 Cine Cuatro El negociador 00:55 Uau! 02:15 Cuatrosfera 02:50 All in 03:35 La llamada millonaria 06:35 Shopping Televenta

CONTIGO SOMOS YA MÁS DE 2.353.000 LECTORES

BÚSCALO, LÉELO Y, CUANDO TERMINES,

La programación de TV de todas las cadenas nacionales, a cuatro días vista

TELE 5 06:30 Informativos Telecinco Presentado por Hilario Pino y Daniel Gómez 09:00 El programa de Ana Rosa 12:30 Mujeres y hombres y viceversa 14:00 Karlos Arguiñano en tu cocina 14:30 De buena ley: Por el amor de una mujer Presentado por Sandra Barneda 15:00 Informativos Telecinco Presentado por Pedro Piqueras 15:45 Sálvame diario Con Jorge Javier Vázquez

20:00 h.

Pasapalabra Dos participantes, ayudados cada uno por dos famosos,intentarán acumular segundos de tiempo en diversas pruebas. Estos segundos les serán útiles para la prueba final, en la que deberán acertar 25 palabras ocultas del rosco. El ganador, si acierta todas las palabras, se lleva el bote que haya acumulado. Christian Gálvez presenta este vertiginoso concurso. 20:55 Informativos Telecinco Presentado por J. Ribagorda y M. Fernández 21:45 MQB: Más que baile Con Pilar Rubio 02:30 Locos por ganar 04:00 Infocomerciales 05:00 Fusión sonora Programa musical

¡Pásalo!

ONCE (MARTES 20) 72309 BONOLOTO (MARTES 20) 8-13-14-35-38-43 (C 16 R 0) ONCE (LUNES 19) 74337 BONOLOTO (LUNES 19) 4-6-15-33-43-46 (C 32 R 3)

LA SEXTA 07:00 laSexta en concierto

08:15 h.

Cocina con Bruno Bruno Oteíza presenta, con su simpatía y buen gusto, deliciosas propuestas culinarias. Elabora platos especiales con los que poder quedar bien cuando hay invitados en casa y al mismo tiempo accesibles para cualquier cocinillas. Antojitos es la sección de los miércoles, en la que da ideas para preparar caprichos culinarios. 08:40 Policías de Nueva York Chatty chatty bang bang 09:35 JAG: Alerta roja Pulse rate y Una feliz navidad 11:30 Crímenes imperfectos 13:00 Historias criminales 14:00 laSexta Noticias 14:55 laSexta Deportes 15:25 Sé lo que hicisteis... 17:30 Qué vida más triste 18:00 Numb3rs Verdugo 19:00 Navy: investigación criminal 20:00 laSexta Noticias 20:55 laSexta Deportes 21:30 El intermedio 22:15 Bones El diablo en el altar y Ciencia y física 00:00 Buenafuente Inv.: David Bustamante 01:25 El intermedio (R) 02:25 Astro TV 05:00 Teletienda * DATOS OFICIALES DEL ESTUDIO GENERAL DE MEDIOS (EGM),DICIEMBRE 2009

CANAL SUR 07:30 Salud al día 08:00 Noticias Primera Hora 08:10 El meridiano. Tertulia de actualidad 09:00 Buenos días, Andalucía. Programa informativo 10:00 Mira la vida. Magacín matinal con Mariló Maldonado 13:05 Walker Texas Ranger. Serie 14:00 Canal Sur Noticias 1 15:15 Andalucía innova 15:35 Mañana es para siempre. Telenovela 16:15 La tarde, aquí y ahora. Magacín 18:35 Andalucía directo 20:00 Canal Sur Noticias 2 20:25 Andalucía innova 20:40 Fútbol: Bayern de MúnichOlympique de Lyon 22:40 Arrayán 23:50 Cine: El escondite 01:35 Canal Sur Noticias 3 01:50 Europa abierta 02:20 Salud al día

CANAL SUR2 06:50 Musical 07:15 La banda 09:05 Fiesta TV. Programa juvenil 09:30 El club de las ideas 09:55 Es posible 10:25 Tesis 10:55 El público lee 12:00 Telenoticias 12:20 NCI Noticias 12:35 El meridiano 13:10 Cifras y Letras 13:40 La banda 17:40 Fiesta TV 18:05 Dawson crece 19:35 Mutant 20:20 Andrómeda 21:10 Cifras y letras. Concurso con Goyo González 21:40 Taxi 22:15 La semana más larga. Humor 00:00 Tierras altas 00:30 Tierras altas 00:40 Zona Champions 01:10 60 minutos

CLAN TV 06:33 Los Lunnis 08:15 Bob Esponja 09:33 Pocoyó 10:20 Dora la exploradora 11:30 Arthur 13:50 Shuriken School 15:45 Olly, el submarino

TELEDEPORTE 08:00 Gimnasia rítmica Campeonato de Europa14:30 Directo Tenis Torneo Conde de Godó 20:30 Road to London 23:00 Deporte noche

ANTENA 3 NEOX 09:45 La pantera rosa 11:30 El príncipe de Bel Air 14:35 Física o Química 19:00 Shin-Chan 20:15 American Dad 21:00 Los Simpson

ANTENA 3 NOVA 10:00 Utilísima 11:45 Hamburgo 112 13:45 Destilando amor 15:00 Esta casa era una ruina 16:30 Doctor Mateo 21:15 Sortilegio 00:05 Las Vegas

FDF 07:35 Ben 10 10:00 El coleccionista de imágenes 12:45 Cosas de casa 14:00 Camera Cafe 17:425 Naruto 21:15 sentinel

LA SIETE 07:30 El 5º poder 10:00 Guerra de sesos 11:00 I love TV 12:00 Gran Hermano 16:00 La Siete Noticias 16:15 Mujeres y hombres y viceversa 19:45 Sálvame diario 22:00 LaSiete Noticias 22:15 La Siete: el tiempo


DIRECTOR: Arsenio Escolar. Directora adjunta: Raquel Pérez Ejerique. Secciones: José Miguel Muñoz (Granada), Marta Conde (Sevilla). PUBLICIDAD: Luis Alberto Rivero (director general), Mª J. Rodríguez (directora adjunta), José Manuel Terry (Andalucía), Marketing: Rafael Martín. Administración: Luis Oñate. Sistemas: Juan J. Alonso. cc

GRANADA: Tel.: 902 20 00 20. Fax: 954 500 542. zona20granada@20minutos.es Otras ediciones: Madrid, Barcelona, Sevilla, Zaragoza, Valencia, Alicante, Málaga, Murcia, Córdoba, Bilbao, Valladolid, Vigo, A Coruña y Asturias. Imprime: Iniciativas. D. Legal: CO-534-2005.

PRIMER DIARIO CON LICENCIA CREATIVE COMMONS. QUEREMOS QUETE SIENTAS LIBRE DE COPIAR, DISTRIBUIRY USAR NUESTROTRABAJO. LEE NUESTRAS CONDICIONES DE COPIA EN 20MINUTOS.ES

100% RECICLADO

20minutos.es

Edita: MULTIPRENSA Y MÁS, S. L. Consejero delegado: José Antonio Martínez Soler. 20 MINUTOS ESPAÑA Presidente: Sverre Munck. Vicepresidente: Eduardo Díez-Hochleitner.

IMPRESO EN PAPEL

MIÉRCOLES 21 DE ABRIL DE 2010


GRAN_21_04_10.pdf  

PERIODICO LOCAL

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you