Page 1

Una misma  historia   vista  desde  varios  autores.     Jugando  entre  géneros:  del  narrativo  al  dramático.     CUENTO  DE  HADAS    

                     


CUENTO DE HADAS Alejandro Jodorowsky Chile Una rana que lleva una corna en la cabeza le dice a un señor: “Béseme, por favor”. El señor piensa: “Este animal está encantado. Puede convertirse en una hermosa princesa, heredera de un reino. Nos casaremos y seré rico”. Besa a la rana. Al instante mismo se encuentra convertido en un sapo viscoso. La rana exclama, feliz:“¡Amor, mío, hace tanto tiempo que estabas encantado, pero al fin te pude salvar!”.    

Ahora  leamos  las  versiones  de  los  alumnos  ,  pero  transformando  la   historia  al  género  dramático.        


EL MISTERIO  DE  LA  RANA   Por    Juan  Ruiz     Había  una  vez  una  rana  que  traía  puesta  una  corona  en  su  bella   cabeza  cuando  en  un  momento  pasa  un  señor  y  la  rana  le  dice   bésame  por  favor….   El  señor:  ¿Tu  estas  en  cantada?      ¿Puedes  convertirte  en  una   hermosa  princesa?    Te  besare,  nos  casaremos  y  seré  rico.       La  rana:  Por  supuesto  bésame  y  seremos  felices  por  siempre.       El  señor:  O  me  as  convertido  en  un  sapo  viscoso  ¿Qué  as  echo?     La  rana:  As  caído  en  mi  juego  del  amor  jajaja  ahora  serás  para   siempre  un  sapo  viscoso  y  te  quedaras  a  mi  lado  por  siempre.     Por  fin  te  encontré  e  esperado  tanto  tiempo  y  al  fin  te  e   encontrado.       El  señor:  Nunca  me  quedare  a  tu  lado  tratare  de  separarme  de  ti  y   romper  este  hechizo.     La  rana:  jajaja    nunca  encontraras  la  formula  secreta  tendrás  que   pasar  sobre  mi  cadáver  como  ves  el  único  perdedor  serás  tú.     (El  señor  empezó  a  pensar  cual  podría  ser  la  formula  si  la  rana  dijo   que  tenia  que  pasar  sobre  el  cadáver  de  ella  y  pensó  tendré  que   matar  a  esa  rana,  pasaron  2  meses  y  el  señor  se  decidió  matar  a  la   rana).  


La rana:  Que  pasa  sapo,  todavía  no  puedes  encontrar  la  formula  me   haces  tanto  reír.       El  señor:  Estas    en  un  grave  error  por  que  lo  he  pensado  mucho  y  ya   se  como  zafarme  de  este  hechizo.   (La  rana  se  sorprende  y  se  preocupa,  ella  dice  como  se  habrá  dado   cuenta    cual  era  la  formula).   El  señor:  Te  matare  para  salirme  de  este  hechizo.   (El  señor  agarra  un  pedazo  de  soga  y  comienza    a  darle  muerte  a  la   rana,  la  rana  a  muerto,  al  cabo  de  un  día  el  señor  comienza  a  su   normalidad  y  se  alegra  mucho  al  volver  a  ser  igual  como  era  antes).   El  señor:  oh!  Por  fin  e  vuelto  a  la  normalidad,  estoy  muy  contento.                                            


Estefanía rodríguez                                                                                                              


Supuestamente Princesa     Una  rana  que  lleva  una  corona  en  la  cabeza  le  dice  a  un  señor,  y   todo  esto  sucede  en  medio  del  bosque.   RANA:  “béseme,  por  favor”  lo  necesito.   SEÑOR:  Este  animal  esta  encantado,  aunque    quizás  sea  una   hermosa  princesa.  Heredera  de  un  reino  y  si  nos  casamos  seré  rico,   la  besare.   RANA:  ¡Si!  Bésame,  bésame,  si  lo  haces  seré  una  hermosa  princesa…   El  señor  beso  a  la  rana  pero  esta  lo  engaño  en  vez  de  convertirse   ella  en  una  princesa  convirtió  al  hombre  en  sapo    viscoso.  Lo  engaño                


Johan Recabal.                                


Cuentos de hada (En una banca ahí un señor sentado de repente llega una rana) Rana: por favor béseme Señor: que cosa una rana que habla Rana: por favor béseme Señor: yo nunca besaría a una rana, pero por que quieres un beso Rana: por que estoy encantada soy una princesa, si me besas me volveré habitúeselos convertirme en una hermosa princesa Señor: pero tendré alguna recompensa Rana: te hare un hombre rico y con lujos por favor béseme (Enseguida el señor besa a la rana y se convierte en una viscosa rana) Rana: mi amor tanto tiempo te busque y al fin te encontré.


Bárbara Campos  y  Katherine  lagos                    


El diablo  encantado     Daniel:  Llevo  un  ramo  de  flores  y  veo  a  una  señora   encantada  le  digo  tómame  de  la  mano  y  seamos  felices.   Maria:  (+Pienso)…  Este  señor  esta  loco  puede  convertirse   en  un  sicópata  diablo  del  reino.   Daniel:  Eres  una  hermosa  princesa,  heredera  de  un  reino.   Nos  casaremos  y  seremos  ricos.  Bésame  María.   Maria:    (Al  instante)…  Lo  encontré  convertido  en  un  diablo   viscoso.   Daniel:  Que  feliz  soy…   Maria:  Amor  mio  hace  tanto  que  estabas  encantado  pero  al   fin  te  puedo  besar.              


Dayana Dattoli  –  Alejandra  Carbacho.  


La historia  al  revés.   Rana:  Hoo!  Estoy  tan  triste,  quiero  tener  al  fin  un  hombre   que  me  quiera  tal  y  como  soy  .  Shhh,  he  escuchado  un  ruido,   es  un  hermoso  hombre  .  Hola     Hombre:  Omg  ¿Hola?   Rana:  Sabes  eres  muy  hermoso     Hombre:  Gracias,  lo  mismo  digo  ¿creo?   Rana:  ¿Te  Puedo  Pedir  Algo?   Hombre:  Si,  dime   Rana:  ¿Podrías  Besarme?     Hombre:    (El  esta  pensando  y  murmura)  …  Esta  chica  esta   encantada,  es  una  princesa  y  es  millonaria,  si  la  beso  seria   un  príncipe  con  mucho  dinero.   (Y  La  Beso)   Hombre:    Haaa!  Que  me  ha  sucedido,  soy  una  rana!   Rana:  Si  y  ahora  Seremos  Felices.    


Â

MarĂ­a vallejos


La Historia de La Rana Encantada Personajes: La Rana Y El Señor

Rana: Caballero Béseme Tengo Micho Dinero Bésame Para Ser Una Bella Princesa Caballero: Lo Are Pero Solo Por el Dinero Rana: Pero Bésame ahora (jajajaja No Sabe lo que le espera)

Caballero: ¡Pero Que me ha Pasado! Rana: Te He Engañado No soy ninguna Princesa Y No Tengo Dinero Caballero: ¡Pero Quien eres Tu! Rana: Soy Una Bruja Que Te A Engañado Y Ahora Viviremos Felices para siempre Caballero: Yo Jamás Sere Tuyo Maldita Bruja Rana: Claro Que Si Serás mio y serás mi esclavo Caballero: ¡No, no, no! Me escapare Asia el bosque donde nunca más me puedas encontrar


Rana: Yo lo se todo nunca te podrás escapar de mi ¡Nuca! (El caballero se escapa así el bosque) Caballero: Aquí nunca mas me Va a encontrar Rana: Estúpido como se me fue a escapar ¡llamare a todos mis escavaos para que lo encuentren y me lo traigan Caballero: Prefiero La Muerte Ante de Estar con ella

                   


JAVIERA BELTRÁN


La historia de la rana y el señor • Personajes: rana – señor - bruja                

(La rana aburrida ve a un señor y exclama)

Rana: señor béseme por favor tengo mucho dinero Señor: mmmh tienes mucho dinero y te podras convertirte en una hermosa princesa y me casaria contigo Rana: si besameee! Seriamos felices para siempre (El señor no lo piensa y besa apasionadamente a la rana y el señor se convierte en un sapo gordo y viscoso) Señor: que me isite me he convertido en un sapo gordo y viscoso Rana: si ahora estarás por siempre conmigo y no podrás escapar nunca de mi lado (El señor a que ahora se convirtió en un sapo gordo sale corriendo al bosque y se escondió de la rana en un gran pantano) Señor: de aquí no saldré y no veré más a la rana (El señor sapo tenia un gran problema no sabia nadar y se ahogo en el pantano). FIN J


Tamara Riquelme y Diego Trafiñanco                  


La rana maleante Personajes: 1.- rana 2.- señor 3.- la bruja 4.- el rey

(Luego que el señor se convirtió en sapo) Rana: oh ahora somos iguales. Sapo: ¡me has engañado! Yo pensando que eras una princesa buena. Rana: ahora ya no estaré sola y tú me harás compañía. (De repente llega una bruja) Bruja: pero que ranas más raras, nunca habían hablado. Rana: querida bruja te quería proponer un trato justo… Bruja: escucho. Rana: te quería pedir que me volvieras a mi forma original y a cambio te daré muchas riquezas.


Bruja: mmhh me parece justo. (Cuando interrumpe abruptamente el sapo) Sapo: ¿y que pasara conmigo?

Rana: lo siento pero tú te quedaras con esa forma. Sapo: bruja por favor ¿me podrías conceder un hechizo para volver a mi forma? Bruja: ¿y que recibo a cambio? Sapo: mi amor eterno, y estaré contigo para siempre. Bruja: ¿y en que me sirve eso a mi? Si yo puedo tener lo que quiero. Rana: yaya basta de tanto hablar, vamos bruja conviérteme en mi forma original. Bruja: esta bien, pero prométeme que me harás muy rica. Rana: lo prometo. (La bruja usando su varita hizo volver a la rana a una bella princesa) Princesa (rana): te espero en mi castillo mañana a media noche y te daré lo que quieres y desaste de este sapo inmundo. Bruja: esta bien estaré hay puntal. (La princesa se va devuelta a su castillo con su amado rey, mientras la bruja se desasía del sapo) Al llegar la media noche la bruja llego hay para reclamar lo prometido Bruja: ¡toctoc!


Princesa: buenas noches, pase adelante. Bruja: muchas gracias. Princesa: ¿te quieres servir algo? Bruja: un vaso de agua estaría bien. (cuando la princesa fue a la cocina le da un fuerte veneno al vaso de agua y se lo da a la bruja, y así la princesa se desiso de la bruja y el sapo para siempre)

FIN…

   


Monserrat Tapia -

                     

Dominic


La Rana y El Perro Sapo La rana: hola como este tanto tiempo sin verte El perro: hola, tanto tiempo sin vernos ya que estas creída por tu corona que la andas trayendo de un lado a otro La rana: tu como siempre, te las estas dando de perro sapo El perro: no soy sapo te estoy diciendo la verdad La rana: pero si eres un sapo que andas metiéndote en la vida de los demás no vives y no dejas vivir El perro: como siempre nos hemos llevado mal, mejor dejemos esta conversación hasta acá La rana: primero bésame y será tu vida perfecta ‘’El perro sorprendido por que le dice eso la rana ya que se llevaban tan mal’’  


Â

Maximiliano Contreras


LA RANA QUE OCULTAVA UNA GRAN VERDAD

Toda esta historia ocurre en una selva inmensa Personajes : • • • •

Rana El señor La amiga Narrador

Rana: hoo estoy cansada de usar eta corona desgraciada.La amiga: pero si eres el único animal en eta selva con corona, no sabes cuanto animales en eta selva darían por tener una corona.


Rana: si lo se pero de tanto tiempo que la e usado cansa eta cosa.

La amiga: Bueno eso si po. (La rana nerviosa pensó que la amiga le iba acachar su secreto).

La amiga: a ver rana no me estarás escondiendo algún secreto?.

Rana: No amiga no pienses tonteras, solo estoy nerviosa por que vi aun señor en la selva que quiero que sea mi rey.

La amiga: uy quien será ese afortunado. (La rana en silencio se despide de su amiga y de side dar una vuelta por el bosque)

Narrador: De repente la rana caminando por el bosque se encuentra a un señor, y decide engancharlo en sus redes mentirosas.


Rana: hola señor buen mozo me daría un beso usted ami para ser mi rey ?

(El señor queda pensativo)

El Señor: bueno (le dio un beso pensando que era reina)

(después de un tiempo se dio cuenta que no era una reina y la dejo, y la rana muy triste perdió su amiga y a su rey)

       

Varias voces para un mismo cuento  

primeros medios

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you