Page 1

Taiwan Center, Inc.

台灣會館 Taiwan Center, Inc.

Fall 2020

Issue No. 206

137-­‐44 Northern Blvd., Flushing, NY 11354 Tel: (718) 445-­‐7007 Website: hCps://nytaiwan.center/ Email: taiwancenter.ny@gmail.com 搜尋@TaiwanCenterNewYork 立即關注台灣會館最新消息!

台灣會館新冠肺炎(COVID-­‐19)疫情公告 由於新冠肺炎疫情,台灣會館理事會決定,台灣會館及台灣會館⽼老⼈人中⼼心所有的課 程及活動全部關閉暫停⾄至年底,台灣會館辦公室也將關閉,並遠距⼯工作。⺫⽬目前紐約 州政府預計疫情將持續數⽉月的情況下,台灣會館也將根據政府指⽰示,繼續評估未來 重新開啟的營運時間並另⾏行通知。此外,本次2020秋季季刊也將以Email發送,歡 迎分享給您的親朋好友,如有不便敬請⾒見諒。 如有場地使⽤用及任何問題請email⾄至台灣會館信箱: taiwancenter.ny@gmail.com 或掃描⾏行動條碼(QR Code)⽴立即關注台灣會館臉書最新消息! 以下為紐約市市⻑⾧長社區事務部的疫情相關訊息: *衛⽣生局網站-冠狀病毒預防建議: https://www1.nyc.gov/site/doh/health/health-topics/coronavirus.page *傳送簡訊獲得最新消息及資源:傳送COVID簡訊⾄至692-692,以接受訊息 *如有任何疑問,請撥打311 祝 平安、健康。 台灣會館


Taiwan Center, Inc.

Fall 2020

台灣會館近期活動 ⽇日期

活動

主辦單位

7/19/2020 (週⽇日)

台灣會館34週年慶暨徐儷⽂文⼤大使歡送會

台灣會館

7/26/2020 (週⽇日)

新任⼤大使李光章線上歡迎會

台灣會館

8/4-14/2020 (週⼆二-週五)

緬懷李登輝追思會場

紐約華僑⽂文教服務中⼼心

8/15/2020 (週六)

《送李前總統最後⼀一程 —— 台灣的⺠民主 歷史與阮的思念》線上追思紀念會

主辦:⼤大紐約台灣同鄉會 協辦:台灣會館、紐約台灣 商會、北美台灣婦⼥女會紐約 分會、⼤大紐約區台灣⼈人社團 聯合會、紐澤⻄西台灣同鄉會

9/9/2020 (週三)

僑委會助台灣會館認購台製醫療⼝口罩

台灣會館

9/9/2020 (週三)

⼤大紐約地區僑團⽀支持台灣加⼊入聯合國

Keep Taiwan Free

10/2/2020 (週五)

紐約愛樂Bandwagon快閃演出

台灣會館


Taiwan Center, Inc.

Fall 2020


Taiwan Center, Inc.

Fall 2020

7⽉月19⽇日 台灣會館34週年慶暨徐儷⽂文⼤大使歡送會 編輯/攝影:台灣會館

(圖1)台灣會館理事⻑⾧長⽅方秀蓉贈送匾額給 徐儷⽂文⼤大使,祝賀榮耀歸國。

紐約台灣會館⾸首次舉辦網路線上慶祝 活動,於7⽉月19⽇日(週⽇日)下午4點慶祝 《台灣會館34週年慶暨徐儷⽂文⼤大使歡 送會》。因疫情關係,台灣會館⾃自三 ⽉月份閉館⾄至今,為安全起⾒見舉⾏行線上 週年慶,線上嘉賓雲集,紐約州州參 議員劉醇逸、紐約華僑⽂文教中⼼心主任 ⿈黃正杰、僑務委員、及紐約各⼤大社團 組織代表,⼀一同參加慶祝。 1986年7⽉月19⽇日台灣會館由⼤大紐約地 區的台美⼈人捐獻所成⽴立,座落於紐約 市皇后區的法拉盛市區,是台美⼈人溫 暖的厝。「今天2020年7⽉月19⽇日台灣 會館的34歲⽣生⽇日,感謝⼤大家共襄盛 舉」,台灣會館理事⻑⾧長⽅方秀蓉表⽰示,

「很⾼高興的是,歷屆的理事⻑⾧長、理事、職員和義⼯工們,努⼒力經營,帶領眾鄉 親⼀一起打拼,台灣會館才能延續順利到今天。」 此外,也希望⼤大家繼續捐款⽀支持,每年會館兩次的募款餐會分別是在夏季的 週年慶和年尾的感恩餐會,今年的34週年年慶,因爲新冠病毒,取消了⼤大型 聚會改⽤用視訊,雖無法與親朋好友們⾒見⾯面,但我們還跟得上年輕⼀一輩所使⽤用 的新科技,在線上話家常。 台灣會館創館董事⻑⾧長陳隆豐表⽰示:「謝謝⼤大家的⽀支持,⾃自創館以來時間過得 ⾮非常快,再來就是台灣會館的50週年慶,80週年慶。」


Taiwan Center, Inc.

Fall 2020

(圖2)紐約台灣會館⾸首次舉辦網路線上慶祝活動,嘉賓雲集。

備受萬分尊敬和愛戴的駐紐約台北經濟⽂文化辦事處徐儷⽂文⼤大使,將於七⽉月底 榮調歸國,擔任外交部主任秘書。四年半來,活⼒力熱誠兼盡⼼心服務美東區, 台灣會館對此位美麗卓越的俊秀持萬分感謝之外,更祝福徐⼤大使步步⾼高升, 繼續為台灣外交輝煌打拼! 7⽉月13⽇日台灣會館理事⻑⾧長⽅方秀蓉⾄至紐約經濟⽂文化辦事處拜會徐⼤大使,代表台 灣⼈人社團聯合會共20個單位,贈送匾額「榮耀歸國」,恭賀徐儷⽂文⼤大使升遷, 也感謝美麗的徐儷⽂文⼤大使⾃自2016年來紐約為美東地區盡⼼心竭誠地服務。 徐儷⽂文⼤大使表⽰示,⾮非常謝謝台灣會館舉辦這次活動,讓我機會跟⼤大家⼀一⼀一道 別,這四年半來,政府與⺠民間的關係互動⾮非常友善良好,我才是受到⼤大家最 多的照顧,希望後會有期。 匾額贈送單位:⼤大紐約區台灣⼈人社團聯合會、⺠民進黨美東黨部、台灣加⼊入聯合國⾏行動委員會、北 美洲台灣婦⼥女會、北美洲台灣⼈人醫師協會、紐約台灣會館理事會、⼤大紐約台灣同鄉會、北澤⻄西台 灣同鄉會、台灣⼈人公共事務會紐約分會、台灣⼈人公共事務會赫德遜分會、紐約台灣研究所、紐約 衛鄉⽂文化社、紐約台灣會館⽼老⼈人中⼼心、紐約基督徒⻑⾧長輩會、⼤大紐約區台灣院校校友聯合會、美國 宜蘭同鄉會、⼤大紐約客家會、北美台灣屏東鄉親會、紐約松柏愛⼼心會、⼤大紐約區僑界急難救助協 會。


Taiwan Center, Inc.

Fall 2020

7⽉月26⽇日 新任⼤大使李光章線上歡迎會 編輯/攝影:台灣會館

(圖1)台灣會館舉辦線上歡迎會,歡迎經⽂文處新處⻑⾧長李光章⼤大使。

紐約台灣會館舉辦網路線上歡迎會,於7⽉月26⽇日(週⽇日)下午4點歡迎駐紐約經 濟⽂文化辦事處新上任處⻑⾧長李光章。各界嘉賓共襄盛舉,駐紐約經濟⽂文化辦事 處官員、紐約市市議員顧雅明、紐約華僑⽂文教中⼼心主任⿈黃正杰、僑務委員、 以及共20多個紐約、紐澤⻄西、費城的各⼤大社團組織,⼀一同參加歡迎新任⼤大使。 台灣會館理事⻑⾧長⽅方秀蓉表⽰示,「今天紐約台灣會館和台灣⼈人社團⾮非常歡迎和 恭喜李光章⼤大使上任駐紐約台北經濟⽂文化辦事處處⻑⾧長。從李⼤大使歷經豐富的 外交經驗,已是很熟悉華盛頓⾸首都,希望在李⼤大使任內,台灣進⼊入聯合國與 美台的建交,指⽇日可待!」 李光章處⻑⾧長表⽰示,感謝台灣會館舉辦線上歡迎會,希望疫情過後到會館拜訪 與鄉親們⾒見⾯面。此外,本次疫情,讓世界看到台灣防疫有成,許多留學⽣生及 商⼈人選擇在美國深耕發展,充分發揮軟實⼒力,讓世界看⾒見台灣。


Taiwan Center, Inc.

Fall 2020

(圖2)李光章⼤大使率領同仁與鄉親們在網路上相⾒見。(紐約⽂文教中⼼心提供)

紐約市市議員顧雅明表⽰示,歡迎李光章⼤大使上任到紐約服務,我們法拉盛⽣生 活機能⽅方便是華⼈人最多的地⽅方,望疫情過後能請李⼤大使光臨法拉盛。 本次歡迎會參加社團有:台灣會館、台灣會館⽼老⼈人中⼼心、⼤大紐約區台灣⼈人社 團聯合會、⺠民進黨美東黨部、⼤大紐約區台灣⼤大專院校校友會聯合會、協和⾨門 窗公司、⼤大紐約台灣同鄉會、美洲中華書法學會、北美洲台灣婦⼥女會紐約分 會、⼤大紐約區海外台灣⼈人筆會、⼤大紐約台灣⼈人基督徒⻑⾧長輩會、紐約台灣研究 所、⼤大紐約客家會、國⽴立台灣師範⼤大學留美校友會、⼤大紐約區僑界急難救助 協會、北美台南市校友暨同鄕會、紐約台灣商會、Hello Taiwan、美國宜蘭 同鄉會、北澤⻄西台灣同鄉會、費城台灣同鄉會、台灣⼈人公共事務會紐約分會、 台灣⼈人公共事務會總會、美洲台灣客家聯合會總會、北美屏東鄉親會、紐約 愛⼼心松柏會、美華環境保護協會、紐澤⻄西台灣同鄉會、北澤⻄西臺灣同鄉會、 台美藥劑協會、紐澤⻄西台灣商會。 各⼤大社團代表紛紛致詞,介紹他們在美國耕耘多年努⼒力促進台美⽂文化外交, 宣揚台灣⽂文化,也歡迎李光章處⻑⾧長上任,為台灣外交打拼!


Taiwan Center, Inc.

8⽉月4-14⽇日 緬懷李登輝追思會場

Fall 2020

編輯:台灣會館

中華⺠民國前總統李登輝7⽉月30⽇日在台北辭世,享年98歲。紐約華僑⽂文教服務中⼼心 8⽉月4⽇日起在中⼼心設⽴立追思處,供僑胞追思,這也是僑教中⼼心在疫情後⾸首度對外開 放。5⽇日,⼗十多位紐約台灣僑團負責⼈人前往追思會,表達對李登輝前總統的緬懷 和敬意。(紐約⽂文教中⼼心提供)

8⽉月15⽇日 《送李前總統最後⼀一程 —— 台灣的⺠民主歷史與阮的思念》線上追思紀念會 編輯:台灣會館

(圖1)紀念會海報。(⼤大紐約區台灣同鄉會提供)

(圖2) 李登輝總統接⾒見美國總統學者獎得主陳丹蘋。 (⽅方秀蓉提供)

由⼤大紐約台灣同鄉會主辦線上追思紀念會,其紀念會歡迎⺠民眾投稿,寄送影⾳音照 ⽚片,⼀一同緬懷李前總統,感謝他為台灣⺠民主⾃自由和建⽴立臺灣本⼟土認同的付出。台 灣會館理事⻑⾧長⽅方秀蓉表⽰示:「李登輝總統對台灣藝術和⾳音樂發展深遠的影響。他 ⼀一⽣生愛好藝術,也會拉⼩小提琴,無論台北市⻑⾧長或總統任內,都對⽂文化事務相當重 視。特別使我感動的是,1979年任職台北市⻑⾧長期間,⾸首創 《台北市⾳音樂季》, 由台北市⽴立交響樂團籌辦,更提倡歌劇演出,促進古典和台灣⾳音樂的蓬勃發展。」


Taiwan Center, Inc.

Fall 2020

9⽉月9⽇日 僑委會助台灣會館認購台製醫療⼝口罩 編輯:台灣會館 攝影:台灣會館

(圖1)左⾄至右:台灣⼈人社團聯合總會負責⼈人賴弘典、紐約華僑⽂文教中⼼心主任⿈黃正杰、 台灣會館理事⻑⾧長⽅方秀蓉、北美洲台灣婦⼥女會紐約分會會⻑⾧長林瑞葉、僑務委員謝⼰己。

紐約台灣會館及⼤大紐約區台灣⼈人社團聯合會共同透過僑務委員會訂購台灣 ⽣生產的醫療⼝口罩,經過兩個多⽉月漫⻑⾧長的等待,終於於9⽉月4⽇日全數抵達台灣 會館。 台灣對於新冠肺炎(Covid-19)疫情的因應及控制成效享譽國際,中央流⾏行 疫情指揮中⼼心也公布⾃自6⽉月1⽇日起解除醫療⼝口罩出⼝口禁令,開放⼝口罩⾃自由買 賣及寄送海外。為應海外僑胞需求,僑委會協調衛福部全⼒力⽀支援,擴⼤大並 加速臺灣醫療⼝口罩投⼊入全球防疫⼯工作,協助海外僑團可以與國內⺠民眾以每 ⽚片新臺幣5元相同價格購買到Made in Taiwan優質⼝口罩,消息發布後造成 僑胞⼀一陣搶購熱潮,雖⺫⽬目前紐約疫情已得到控制,但隨著經濟及學校重啟, 許多鄉親擔⼼心疫情反撲,更是期盼能夠買到臺灣製醫療⼝口罩。 紐約台灣會館是由⼤大紐約地區的台美⼈人捐獻所設⽴立,成⽴立於1986年為 501(c)(3)⾮非營利組織,對於進出⼝口及買賣貨品零經驗的台灣會館,特別感 謝這次熱⼼心幫忙及協調的僑領及義⼯工,讓⺠民眾們可以安⼼心地拿到台製⼝口罩。 台灣會館理事⻑⾧長⽅方秀蓉表⽰示:本次⼝口罩訂購的幕後作業極為繁瑣,感謝在 台灣服務的童振源委員⻑⾧長、陳世池處⻑⾧長、周珮徵⼥女⼠士協調作業;感謝紐約 ㄇ


Taiwan Center, Inc.

Fall 2020

⽂文教中⼼心⿈黃正杰主任、林威庭和靳芳芳兩位副主任及兩位同仁陳麗如⼥女⼠士 和鮑璐玲⼥女⼠士,幫助紐約僑團,向僑務委員會申請⼝口罩,再由僑委會轉向 衛福部核準,再和⼝口罩商接冾,送出六⼗十六萬⽚片印有「Made in Taiwan」 的台灣製⼝口罩。 如此珍貴的⼝口罩,由僑領江明信安排,搭乘三班不同的空運貨機於8⽉月30、 31⽇日分別抵達紐約JFK機場,感謝他負責報關,貨運,⼊入關,清關,提貨。 此外,在台灣會館訂的⼝口罩尚未到時,江明信先向德州僑領宋明麗⼥女⼠士購 得台灣製作的兒童⼝口罩⼀一萬六千⽚片,捐給台灣會館,⾃自⼋八⽉月下旬起,照訂 單次序分發給家⻑⾧長們。 ⼝口罩送到台灣會館時,感謝義⼯工搬運數百箱的⼝口罩及社區代表幫忙: 張忠發、張忠進、郭強⽣生、⽅方惠⾳音、陳宜妙、楊基斌、許伯丞、廖祐德、 Ardigoo Han、Ben Lei、⿈黃司晶、⺩王美雲、林芳枝、邵順秀、林瑞葉、 賴碧雲、李秀蓮、⿈黃正杰、林威庭、靳芳芳。

(圖2,3)⼝口罩送到台灣會館時,感謝多位義⼯工搬運數百箱的⼝口罩,及社區代表幫忙。

台灣會館因疫情暫時閉館,台灣會館理事⻑⾧長⽅方秀蓉挺⾝身⽽而出站在第⼀一線, ⾃自六⽉月起接受電話預購⼝口罩,不分晝夜回答⺠民眾問題,⽽而台灣會館經理蔡 佩君和吳勻綺,則是負責網路訂單,沒想到在短短四⼩小時不到,多達六百 多位⺠民眾預購,忙得不可開交。⼝口罩⾃自上週起開始發放,感謝會館職員⿈黃 馨儀的⽀支援。 九⽉月隨著學校開學及經濟重啟疫情仍不可輕視,僑委會替遙遠的僑胞溫馨 服務,幫助台美⼈人⼀一同抗疫的決⼼心我們感謝萬分,⽽而台灣會館也⼀一直秉持 著服務台美⼈人的宗旨,提供鄉親們⼀一個溫暖的厝!


Taiwan Center, Inc.

Fall 2020

紐約華僑⽂文教中⼼心主任⿈黃正杰表⽰示:台灣政府防疫有成,台灣⼝口罩國家隊 製作的⼝口罩是有品質保證的。⾃自台灣政府於6⽉月解除醫療⼝口罩出⼝口禁令,⽽而 全球疫情極為嚴峻,僑委會則提起台灣在⾃自⾝身⼝口罩產能無虞安全存量⾜足夠 之下,希望以這個實際⾏行動對全球的防疫盡⼀一份⼼心⼒力,提供海外僑團以⼗十 萬⽚片⼝口罩為單位訂購。經過⼆二個多⽉月後,⼝口罩終於到貨,再次感謝紐約台 灣會館及⼤大紐約區台灣⼈人社團聯合會的幫忙,為紐約台僑服務。 台灣的假⼝口罩事件鬧得沸沸揚揚,讓許多購買⺠民眾憂⼼心,對此我們已洽詢 台灣僑委會,以下為僑委會的回覆。此外,紐約台灣會館的⼝口罩廠商分別 是:成⼈人⼝口罩-舒潔、淨新;兒童⼝口罩-康匠。 有關紐約台灣會館詢問本會協調僑團有償調⽤用醫療⼝口罩,成⼈人⼝口罩上 Made in Taiwan 的鋼印各包裝上有不同字型的鋼印,品質是否無虞事, 茲回復如次: 1.本案經電洽中央流⾏行疫情指揮中⼼心表⽰示,因醫療⼝口罩係該中⼼心向廠商徵 ⽤用⽽而來,所以採隨機出貨,⼝口罩多以PE塑膠袋包裝,但有部分廠商是盒裝, 均係採隨機出貨。 2.另提供海外僑團的醫療⼝口罩均係取得衛⽣生福利部「醫療⽤用⾐衣物(I.4040)」 第⼀一等級醫療器材許可證;符合國家標準「CNS14774⼀一般醫⽤用⾯面(⼝口)罩」 或其他具等同性國際標準之性能規格要求。 3.⾄至於⼝口罩⾓角落如果在今年國家隊組裝的新機臺會加印Made in Taiwan, 但廠商原有的⼝口罩製作機臺則未有Made in Taiwan鋼印或是有加上Made in Taiwan鋼印,但是因為不同的廠商及機臺製作,所以確實會發⽣生Made in Taiwan 的鋼印⼤大⼩小不⼀一情形,出貨給僑團的⼝口罩品質無虞,均採隨機出 貨。 4.此外,中央流⾏行疫情指揮中⼼心9⽉月11⽇日宣布,9⽉月17⽇日後,臺灣實名制(中 央流⾏行疫情指揮中⼼心徵⽤用的⼝口罩)販售⼝口罩都必須有MD和Made In Taiwan 鋼 印 , 亦 可 說 明 之 前 ⼝口 罩 未 有 強 制 要 求 均 要 有 相 關 鋼 印 , 新 聞 連 結 (https://www.cna.com.tw/news/ahel/202009110162.aspx)。 綜上,⼝口罩是中央流⾏行疫情指揮中⼼心徵⽤用國內廠商⽽而來,因此其尺⼨寸、 Made in Taiwan字體、顏⾊色、包裝材料或產品種類等,均可能略有差異, 但都是臺灣製的優質⼝口罩,也都符合臺灣的標準。


Taiwan Center, Inc.

Fall 2020

9⽉月9⽇日 ⼤大紐約地區僑團⽀支持台灣加⼊入聯合國 資料來源:Keep Taiwan Free 攝影:台灣會館

(圖1)左⾄至右:⼤大紐約客家會副會⻑⾧長邱琴正、北美洲台灣婦⼥女會紐約分會會⻑⾧長林瑞葉、⼤大紐約區僑界 急難救助協會會⻑⾧長林慧綺、台灣社團聯合會副召集⼈人許伯丞、駐紐約經濟⽂文化辦事處副處⻑⾧長楊光彬、 紐約華僑⽂文教中⼼心主任⿈黃正杰、僑務委員謝⼰己、台灣會館理事⻑⾧長⽅方秀蓉、 ⼤大紐約台灣同鄉會會⻑⾧長劉佩芸、屏東鄉親會理事林雅玲。

今年全球在中國隱瞞疫情愚蠢的操作下,全世界遭逢武漢病毒(COVID-19)的 世紀⼈人類浩劫,造成千千萬萬⼈人命的傷亡與經濟損失。台灣出乎外界預期,成功 控制疫情,可為世界典範。台灣抗疫成功,歸功於迅速採取應對措施,包括成⽴立 中央流⾏行疫情指揮中⼼心、實施嚴格邊境管制及檢疫程序、確保公開透明⽅方式分享 疫情資訊等。 在確保國內防疫需求供應無虞後,台灣開始提供醫療設備及物資給其他有急需的 國家,並與理念相近⺠民主國家合作研發試劑、藥物與疫苗,共同努⼒力對抗疫情。 儘管疫情讓國際社會意識到台灣被世界衛⽣生組織(WHO)與聯合國體系排除, 但中國仍錯誤引述聯合國2758號決議繼續蠻狠打壓台灣。這項決議案與台灣在聯 合國的代表權無關。台灣不是中國的⼀一部分,台灣的總統與⽴立法機關都是由台灣 ⼈人⺠民直接選舉產⽣生的。聯合國必須認識到,唯有台灣以⺠民主程序選出的政府才能 代表台灣2,350萬⼈人。中國無權代表台灣發⾔言。 聯合國缺少台灣參與對國際社會是個損失。台灣在性別平等、經濟成⻑⾧長、淨⽔水與 衛⽣生等永續發展指標(SDGs)已達經濟合作暨發展組織(OECD)國家⽔水準, 台灣也⻑⾧長期協助亞、⾮非、拉丁美洲等地夥伴國家執⾏行清潔能源、廢物管理與防災 等領域的發展,台灣已經能夠提供幫助,若能參與聯合國活動、會議與機制,台 灣可以做得更多。


Taiwan Center, Inc.

Fall 2020

今年正值聯合國憲章簽署75週年,聯合國使命強調包容性多邊主義,⽽而當前 國際社會較以往任何時刻更需⿑齊⼼心協⼒力,共同打造聯合國所希冀更美好且更 永續的未來。台灣已經做好準備,願意並且能夠加⼊入聯合國。 在此,我們共同聲明並要求: 1.中華⼈人⺠民共和國不能、無法、沒能⼒力代表全體台灣及全體2350萬⼈人⺠民。 2.中共⽴立即停⽌止操控及滲透聯合國及周邊組織。 3.聯合國及其會員國需停⽌止以莫須有的2758決議案歧視台灣參與聯合國的必 要性。 4.聯合國⽴立即解決台灣⼈人⺠民被不當排除在聯合國體系外之情形。 5.聯合國必須解決因害怕中共反應⽽而不當剝奪台灣⼈人⺠民及媒體進⼊入聯合國之活 動的現況。 6.聯合國必須確保台灣有權平等、有尊嚴參與實現「永續發展⺫⽬目標」(SDGs) 之相關會議、機制及活動,並做出貢獻。· 台灣2,350萬⼈人被拒絕進⼊入聯合國,這種源於專制國家錯誤主張與施加壓⼒力的 歧視性政策,違反聯合國成⽴立時所遵循的普遍性與平等原則。展望未來,接 納台灣參與聯合國永不嫌晚。 因疫情關係,⼤大紐約地區僑胞今年無法通過遊⾏行的⽅方式⽀支持台灣加⼊入聯合國; 但以不變應萬變,年輕⼀一代的召集⼈人計劃採⽤用分享「台灣防疫關懷包」,以 及在時報廣場電⼦子看板登廣告等多種⽅方式為台灣發聲,配合聯合國⼤大會期間 舉辦多場周邊活動,在紐約為台灣加⼊入聯合國爭取廣泛⽀支持。如有興趣的鄉 親請⾄至https://www.facebook.com/KeepTaiwanFree/,瞭解詳情。

(圖2) 於時報廣場電⼦子看板登廣告,為台灣發聲。


Taiwan Center, Inc.

9⽉月21⽇日 拜訪李光章⼤大使

Fall 2020

編輯:台灣會館 攝影:台灣會館

台灣會館理事會成員,理事⻑⾧長⽅方秀蓉,副理事⻑⾧長彭良治,蘇春槐,李光瑤, 理事林瑞葉(北美洲台灣婦⼥女會紐約分會會⻑⾧長),拜訪駐紐約經濟⽂文化辦 事處處⻑⾧長李光章。在會談中,李⼤大使談及近期台灣政府的三個期許:「鞏 固美台雙邊貿易協定」、「保障國家安全」和「積極國際參與」。

10⽉月2⽇日 紐約愛樂Bandwagon快閃演出

編輯:台灣會館 攝影:台灣會館

星期五下午,在法拉盛街上傳來極其美妙的旋律,原是紐約愛樂的快閃 表演(New York Philharmonic Bandwagon)。因疫情關係,短期內都 不再有任何的室內表演,於是紐約愛樂以快閃⽅方式,⾏行⾛走在紐約不同的 社區進⾏行演出,讓⺠民眾能欣賞世界級的⾳音樂。本次活動由台灣會館邀請, 顧雅明市議員幫忙,⽽而幕後推⼿手為許伯丞先⽣生,由他接洽及協調安排, 其致⼒力於社區⽂文化之推廣。


Taiwan Center, Inc.

9⽉月20⽇日 懷念鄭寶⿍鼎博⼠士

Fall 2020

作者:⽅方秀蓉

看到台灣海外網貼出「台美史料 中 ⼼心 創 辦 ⼈人 鄭 寶 ⿍鼎 博 ⼠士 辭 世 緬 懷」,令我⼀一陣錯愕。 最近疫情期間許久沒收到鄭博⼠士 的電郵,最後⼀一次的聯絡是我告 訴他, ⻄西雅圖台灣同鄉會的電郵 會刊中,看到台美史料中⼼心的該 ⽉月Newsletter,他很⾼高興地問我, 為何我可以收到⻄西雅圖台灣同鄉 會的通訊?我答:因爲我有許多 親友在⻄西雅圖,並且認識劉真真 和周昭亮等當地僑領,經常收到 ⻄西雅圖同鄉會的電郵。 ⾸首 次 和 鄭 博 ⼠士 認 識 為 2 0 1 4 年 夏, 他打電話來問我,台灣會館季刊 (圖1)鄭寶⿍鼎博⼠士畫像。(台美史料中⼼心提供) 上我寫作的「懷念紐約台灣⼈人社 區周秀琴⼤大姐」⽂文章可否登刊於 ㄇ 台美史料中⼼心網⾴頁?我才知是台美史料中⼼心創辦⼈人鄭寶⿍鼎(Dr. Bob Cheng)親⾃自打電話給我,談話中,他也請我上網瀏覽「台美史料中⼼心」。 屆時才發現收集和存藏台美⼈人歷史的重要和其永久的功能。 鄭博⼠士希望我們幫忙收集各種台美⼈人的活動記錄等資料,使⽤用他的FedEx 帳號付費,寄到台美史料中⼼心;如果是書本,CD等需要購買品項, 台美 史料中⼼心將予付費,更希望幫忙介紹各⾏行各業台美⼈人填寫⾃自⾝身經歷和陳述 ⾃自⼰己的故事。讓⾝身為台美⼈人的我感到好幸福和幸運,我們在美國的⾜足跡和 奮⾾鬥史將被保存,當我們的後代要探尋祖先或作學術等各項研究,都有據 可尋。 於是我整理許多我的收藏,計有:⼤大紐約區台灣同鄉會,台灣加⼊入聯合國 ⾏行動委員會,台灣會館和紐約幼獅⻘青少年管弦樂團等寶貴紀念影⾳音和⽂文物 等寄交台美史料中⼼心,很⾼高興為它們找到ㄧ個永久的家。以往經常想起: 「如果有⼀一天,我不在, 這些要交給誰?」。


Taiwan Center, Inc.

Fall 2020

(圖2)台美⼈人㽪送資料⾄至台美史料中⼼心。鄭寶⿍鼎博⼠士(左三) 台美史料中⼼心提供。

⾃自2014年秋起到2020年,我時常寄送我盼望「被保存的資料」到台美史料 中⼼心,且都收到回覆的電郵和⿎鼓勵。近年更每⽉月收到台美史料中⼼心的 Newsletter! 紐約台灣會館也將台美史料中⼼心的⽉月訊傳送給會館電郵收件的鄉親, 並將 有些特定資料納⼊入會館的季刊。 鄭博⼠士和夫⼈人鄭錦雲⼥女⼠士均很慷慨地捐助全美各地各項台美⼈人的團體與其 活動,紐約台灣會館⾃自前理事⻑⾧長陳春蘭任期中,即多次邀請鄭博⼠士到紐約 台灣會館演講並與鄉親會⾯面,但他說因為夫⼈人⾝身體不適,不便遠⾏行,也是 位⾮非常體貼的丈夫! 雖然認識鄭博⼠士達六年之久,通過多次電話和電郵,但遺憾的是,還沒⾒見 過他本⼈人,昨天由台灣海外網站知道鄭博⼠士於九⽉月⼆二⼗十⽇日離開我們,令我 流淚不捨,但欣慰鄭博⼠士的理想,創⽴立和執著之台美史料中⼼心則將永存!


Taiwan Center, Inc.

Fall 2020


Taiwan Center, Inc.

Fall 2020


Taiwan Center, Inc.

Taiwan Center, Inc.

Fall 2020

Winter 2020


Taiwan Center, Inc.

Fall 2020


Taiwan Center, Inc. 137-­‐44 Northern Blvd., Flushing, NY 11354

台灣會館季刊 Taiwan Center, Inc. NEWSLETTER

Fall 2020

NON-­‐ PROFIT U.S POSTAGE PAID FLUSHING PERMIT NO.657 Address Service Requested

敬請參加台灣會館會員,以實際⾏行動繼續⽀支持台灣⼈人的公厝-台灣會館 您的熱⼼心⽀支持奉獻,會館才能永久屹⽴立紐約。

理事⻑⾧長:⽅方秀蓉;副理事⻑⾧長:彭良治、蘇春槐、李光瑤;財務⻑⾧長:蘇春槐;秘書⻑⾧長:彭良治; 理事:尤瑞⾹香、⺩王旭昭、⺩王政卿、林百⽴立、林烱冠、林瑞葉、陳春蘭、陳秋貴、陳隆豐、 莊振輝、⿈黃⽂文局、⿈黃滿⽟玉、蔡明峰、賴弘典、蕭忠正、蘇振⻯⿓龍

台灣僑委會助海外僑團認購台灣製醫療⼝口罩 紐約台灣會館致謝

左⾄至右:紐約華僑⽂文教中⼼心副主任林威廷、紐約華僑⽂文教中⼼心副主任林威廷靳芳芳、蔡佩君、 台灣會館理事⻑⾧長⽅方秀蓉、楊基斌、許伯丞、紐約華僑⽂文教中⼼心主任⿈黃正杰、Adigoo Han。


Millions discover their favorite reads on issuu every month.

Give your content the digital home it deserves. Get it to any device in seconds.