__MAIN_TEXT__

Page 1

TAFALLA ¡IMPARABLE! GELDIEZINA!

Orain errepublikak

Lista para el parlamento Europeo

Cabeza de lista elecciones forales

«El futuro de los pueblos de Europa pasa desde ahora»

«Gure herriaren etorkizuna gaur bertan hasiko gara eraikitzen»

Bakartxo Ruiz


JESUS ARRIZUBIETA

Jesus Arrizubieta es la propuesta de EH Bildu Tafalla para liderar el cambio empezado hace 4 años. Un cambio imparable. Dialogo en la gestión y firmeza en la decisión, dos herramientas para seguir caminando hacia una Tafalla más igualitaria, solidaria y justa. amplia experiencia en la gestión de grandes equipos. 3.¿Cómo valoras el trabajo de EH Bildu en estos cuatro años de alcaldía?

1.¿Después de toda una vida trabajando y a las puertas de la prejubilación, qué anima a pasar a primera línea política como candidato a la alcaldía de Tafalla por la lista de EH Bildu? En mi caso, mi forma de entender la vida, que me lleva a compromisos con proyectos de transformación social. De muy joven me impliqué en la labor sindical defendiendo los derechos de la clase trabajadora, luego ocupé la presidencia de un proyecto educativo como es la Ikastola de Tafalla y, posteriormente, he presidido durante 10 años Fagor Ederlan Tafalla, cargo que me ha permitido introducirme en el mundo cooperativo, sus principios y valores. No fue fácil tomar la decisión de liderar el proyecto de EH Bildu al ayuntamiento de Tafalla. La responsabilidad y compromiso que adquieres es enorme, primero ante el proyecto de EH Bildu y luego ante el pueblo de Tafalla. Continuar con el proyecto de EH Bildu y ser parte activa de esa fuerza transformadora del cambio me enganchó. Queremos seguir construyendo un pueblo para las personas. Y quiero ser parte de ello. 2.¿Qué crees poder aportar personalmente (experiencia, competencias, etc) Soy una persona con carácter, iniciativa, aporto soluciones y tomo decisiones por muy difíciles que éstas sean. Me considero una persona con sentido común, que se aleja de la confrontación y la bronca y busca acuerdos constructivos. Además tengo

El cambio ha sido muy positivo, Tafalla es hoy, gracias a EH Bildu, una ciudad más progresista, de convicciones democráticas, tolerante, participativa, feminista, abierta y creativa. Las relaciones sociales son mucho más distendidas en todos los ámbitos y se ha ahondado en la democratización del Ayuntamiento. EH Bildu ha apostado por la participación ciudadana y la transparencia como una seña de identidad. Haciendo que las personas puedan participar de la vida del Ayuntamiento. Dicho esto, parece que puede faltarnos autocrítica, nada más lejos de la realidad, la autocrítica es algo muy nuestro. También hemos tomado de-

«Tafalla es hoy, gracias a EH Bildu, una ciudad más progresista, de convicciones democráticas, tolerante, participativa, feminista, abierta y creativa» cisiones equivocadas y lo hemos reconocido, pero eso nos ha hecho aprender de los errores para no volver a cometerlos y mejorar. Creo que un déficit que ha tenido EH Bildu es que no ha sabido comunicar los trabajos realizados. La realidad es que se han hecho muchísimas cosas y además muy importantes para Tafalla.


¡IMPARABLE!

4.¿Por qué crees que es importante la continuidad del proyecto? Hoy más que nunca es necesario seguir con el cambio iniciado hace 4 años. El 26 de mayo representa mucho más que unas nuevas elecciones municipales, autonómicas o al Parlamento Europeo. La extrema derecha va a entrar en muchos ayuntamientos, Parlamentos Autónomos y por supuesto en el Parlamento Europeo. Ya lo ha hecho en el Parlamento Español. Y una vez dentro comenzará a poner en práctica sus políticas xenófobas, homófobas, antifeministas, centralistas, en contra del euskera, de nuestros Fueros y de todo lo que se mueva fuera de su círculo ultraconservador. Ahora es necesario consolidar el cambio iniciado, evitando que las políticas reaccionarias lleguen a Tafalla de la mano de la derecha, para ello, el voto a EH Bildu es el único voto útil, que suma y no divide, para seguir aplicando políticas progresistas y que va a aportar rigor y exigencia en la gestión de los recursos de nuestro Ayuntamiento. 5.¿Dónde se van a centrar los esfuerzos del nuevo equipo en caso de mantener la alcaldía? Hay temas transversales que implican a toda la actividad del Ayuntamiento como son la igualdad, el respeto a todas las personas independientemente de género, orientación sexual, raza o religión, así como la defensa del medio ambiente como legado para siguientes generaciones. El comercio es otro sector fundamental ya que da carácter a nuestro pueblo, a nuestros barrios y además es generador de empleo y riqueza para nuestras vecinas/os. Debemos ayudarlo, porque no queremos que Tafalla se convierta en una ciudad dormitorio. Queremos trabajar para que nuestros jóvenes puedan acceder a la vivienda o, por lo menos, que sea más fácil que ahora. Nuestra juventud necesita emanciparse y vivir su vida. EH Bildu ha apostado por la participación ciudadana como una seña de identidad. En este sentido nos parece importante la cercanía a nuestros vecinos y queremos participar en todas aquellas reuniones vecinales que luego vayan a plantear temas al ayuntamiento.

El pequeño comercio atraviesa una situación delicada y complicada por la presión de las grandes superficies y el creciente comercio electrónico. Conseguir los precios de las grandes superficies es imposible y por tanto los márgenes se reducen y complican su futuro. El comercio en Tafalla está trabajando con ingenio, creatividad, mucha ilusión y constancia en campañas para atraer clientes de toda la comarca y dar vida a nuestro pueblo. EH Bildu debe ser un agente activo en estas campa-

«El voto a EH Bildu es el único voto útil, para seguir aplicando políticas progresistas y que aportará rigor y exigencia en la gestión de los recursos de nuestro Ayuntamiento» ñas y apoyar a nuestro comercio en cuantas iniciativas proponga. El comercio también es generador de empleo y riqueza para nuestro pueblo. 7.¿Los cambios en la participación ciudadana han sido importantes estos 4 años, cómo crees que se puede ahondar en esa dirección? Tal y como he comentado antes, EH Bildu ha apostado fuerte por la participación ciudadana como una seña de identidad en nuestra gestión municipal. Adquirimos el compromiso de alentar y propiciar la participación profunda y directa de la gente en la planificación y gestión de las actuaciones municipales de cierta dimensión e impacto social.

6.¿Con la preocupación del pequeño comercio frente a las gigantes multinacionales qué crees que puede hacer EH Bildu en Tafalla? 3


TAFALLA

GELDIEZINA! ARTURO GOLDARACENA

H

an pasado cuatro años desde que EHBildu Tafalla ganó las elecciones y consiguió la representación más amplia en la historia de la Ciudad con ocho concejales. Cuatro años en los que hemos tratado de llevar a cabo el compromiso que asumimos con la ciudadanía y en los que nuestra prioridad ha sido hacer un ayuntamiento abierto, transparente y participativo. Han sido años de trabajo intenso, haciendo de las personas el centro de la política municipal y en los que el proyecto de EHBildu para Tafalla, el proyecto del cambio, abrió ventanas y sacudió alfombras; ha buscado consensos y ha generado mayorías estables que han servido para poder hacer política municipal teniendo en cuenta a toda la ciudadanía, sin exclusiones. Somos conscientes de que nos hemos dejado cosas “en el tintero”. Ha habido temas a los que no hemos dado solución con la debida celeridad y otros a los que incluso no hemos llegado. Seguro, además, que no todas las propuestas han satisfecho a toda la ciudadanía, y todo ello nos tiene que llevar a la reflexión y a la autocrítica, como único medio para la mejora en la próxima legislatura. No obstante, estoy convencido de que hemos hecho un buen trabajo, un trabajo honrado. Nuestro proyecto va por el buen camino, pero cuatro años no son suficientes para salir de una trayectoria marcada por la imposición y por el “apartheid político” de más de la mitad de la población. Se nos han quedado muchos proyectos en el camino, proyectos locales y comarcales iniciados que todavía necesitan de tiempo para concretarse y, por eso, es realmente importante que la ciudadanía vuelva a darnos su confianza para los próximos cuatro años. EHBildu Tafalla presenta un equipo renovado, con ganas y con ilusión de continuar avanzando en el cambio que se produjo en 2015. Nuestro cabeza de lista, Jesús Arrizubieta, una persona comprometida con Tafalla, con el empleo, con la mujer y con el euskera, con capacidad de diálogo y negociación, con experiencia en la gestión, es el candidato con más garantías para poder llevar adelante nuestro proyecto. Estoy seguro de que es la persona idónea, la persona más capaz, para hacerme el relevo en la alcaldía y no tengo duda alguna de que va a saber cumplir con las expectativas de la ciudadanía. El resto de la lista, personas con trayectorias laborales, políticas y personales diferentes, pero con un objetivo común: trabajar para que todo lo que hemos conseguido a lo largo de estos cuatro años no sea un trabajo en balde y para que la política de izquierda, feminista, progresista y euskaldun continue, haciendo de Tafalla una ciudad más abierta, más plural y más bonita. Ánimo, con todo mi cariño y apoyo a toda la candidatura, y sobre todo, muchísimas gracias por vuestra valentía y por vuestro compromiso. Eskerrik asko zuei, bihotz bihotzez. Arturo Goldaracena Asa Tafalla, 3 de mayo de 2019

4


Porque queremos vivir y trabajar en Tafalla El desarrollo de un pueblo viene en buena medida del empleo. Un trabajo digno, permite a las personas acceder a una vida digna. Por tanto, el EMPLEO ocupará un papel protagonista en nuestras actuaciones. La INDUSTRIA es el motor de cualquier ciudad. Este pueblo tiene un tejido de empresas importante que debe seguir preservando y generando empleo. Apoyamos a esas empresas en su actividad y expansión. Perseveraremos en el objetivo de hacer de Tafalla una ciudad atractiva en la implantación de nuevas empresas. Consideramos el COMERCIO LOCAL como un sector fundamental, que da carácter a nuestro pueblo y a nuestros barrios y que además es generador de empleo y riqueza para nuestras vecinas y vecinos. Conocemos las dificultades por las que atraviesan las y los comerciantes en nuestro pueblo y entendemos que debemos apoyarles/y ayudarles en su trabajo. El COMERCIO enriquece el trato personal y llena de vida sus calles. Tenemos que dinamizar este sector para que crezca y sea referente para los pueblos que la rodean. El TURISMO sigue siendo la asignatura pendiente de Tafalla. Tenemos recursos para ello y es nuestra obligación optimizarlos en beneficio de nuestro pueblo. Tenemos un casco antiguo que muestra al caminante gran parte de la historia de Navarra. Debemos recuperar la cabecera de Merindad por los servicios que Tafalla aporta a la comarca. Poniendo en valor los recursos históricos, culturales, hosteleros, gastronómicos, etc. que disponemos, conseguiremos que Tafalla sea también una ciudad atractiva para las y los viajeros.

¡IMPARABLE!

Laburrean • Herri bezala garatzeko lana beharrezkoa da. Horregatik . Eskualdeko enpresekin erlazio handiago izango dugu enplegua sustatzeko helburuarekin. • KOMERTZIOA beharrezko sektorea da, gure herri eta auzoei nortasuna emateaz gain, aberastasuna eta lana sortzen duelako. Sektore honen hazkundean eta inguruko herrietako erreferente izateko lagundu behar dugu. • TURISMOA konpondu gabeko arazoa izaten jarraitzen du Tafallan. Baliabideak ditugu eta gure eginbeharra da gure herriaren onurarako horiek erabiltzea. Zerbitzuengatik merindadeko buru bihurtuz turismo kultural eta gastronomikoa bultzatuko ditugu.

5


TAFALLA

GELDIEZINA!

Porque queremos poner el medioambiente en primer plano. Ingurugiroa lehenengo planora eramatearen beharra. Ez baita bizitzarik planetarik gabe.

G

aur egun, inork ezin dezake ukatu aldaketa klimatikoa errealitate bat denik. Asko dira horren adibide gure inguruan. Horregatik Eh Bildun ingurugiroaren babesa eraman nahi dugu gure egitekoaren puntu garrantzitsuetara. • Ingurugiroaren babesa gai transbertsala izan dadin lan egingo dugu. • Tafallako aztarna ekologikoa murriztea izango da gure helburua. Horretarako berotegi efektua dakarten gasak non sortzen diren ikusteko ikerketa egingo dugu eta hauek murrizteko proposamenak. • Egoki2 proiektuaren ondorioak egin eta Berdesiaren egitasmoa "Tafallako Ingurabasoa" bultzatuko ditugu. • Berdesia proiektuak dakarren azpiproiektuen garapenean lagunduko dugu. • Energia trantsizio udal plangintza bat garatu. Energia kontsumoan aurrera egiteko. Herritarrentzat aholkularitza kontuan hartuz. • Proiektu hauek kontuan izango dituen EMOT-a onartu.

6

Nadie puede negar hoy, que el Cambio Climático es una realidad, y que sus efectos ya se están notando también aquí. El Tornado en el bosque de Legaire (próximo a Urbasa), lluvias torrenciales, periodos de sequía, las cuatro estaciones características de nuestro clima cada vez más desdibujadas, el aumento general de temperatura… Y es una evidencia que la actividad humana ha contribuido a agudizar los desequilibrios climáticos. El siglo del uso y abuso intensivo del Petróleo, el desarrollo del tráfico, el modelo de movilidad, la industria basada exclusivamente en petróleo y derivados, la calefacción, generación de electricidad con predominio de energías fósiles, la agricultura intensiva, etc. El pasado Marzo, la Agencia Estatal de Meteorología (AEMET) con motivo del día mundial de Meteorología, presentaba un estudio que aseguraba en base a cálculos matemáticos, que si no tomamos medidas serias para evitarlo, si no emprendemos una transición energética más decidida, y si no conservamos y creamos nuevas infraestructuras verdes, en la Tafalla del 2100, la temperatura media habrá subido 4,2 º C y será dramático para la vida de nuestras y nuestros hijos y nietos. Los movimientos sociales Medioambientalistas nos recuerdan constantemente nuestra responsabilidad y nos emplazan a la acción desde las instituciones. EH Bildu agradece y se compromete a impulsar los proyectos que Berdesia ha venido presentando a la sociedad tafallesa, a partidos e Instituciones.


¡IMPARABLE!

Porque queremos más participación

Herritarron Decisión entre todas y todos, pero de forma continua, no cada 4 años. La partiparte hartzea cipación de las personas en la vida municipal es un pilar esencial del Proyecto EH Bilduren udal municipalista de EH Bildu para Tafalla. Lo hemos demostrado estos 4 años proiektuaren pero queda mucho camino por recorrer. Queremos y debemos empoderar a ardatza da. la gente. Vamos más allá del reparto de poder entre todos los partidos, no se trata sólo de quien esté gobernando el Ayuntamiento, si no de que todas y todos tengamos herramientas y vías en la participación, en la toma de decisiones. Hemos realizado presupuestos participativos con gran respuesta, oficinas de atención directa al alcance de todas y todos, un App para el móvil que fomenta la participación, abierto comisiones y plenos al público… Pero no es suficiente. La gestión de gobierno participativo que proponemos desde EH Bildu es el de la unidad popular traducida en forma de transparencia y participación. Ayuntamiento al servicio de todas y todos con más decisión y consultas populares .

El máximo esfuerzo para que estos temas se consideren estratégicos y se aborden de manera transversal.

La participación de la ciudadanía es un pilar fundamental del Proyecto municipalista de EH Bildu para Tafalla

Asumir, la Estrategia de Infraestructura Verde en Navarra, a la hora de abordad nuestras actuaciones municipales.

Asumir y abordar desde el Ayuntamiento los proyectos parciales que del mismo se derivan como plantaciones anuales, vivero de planta autóctona, o el “Bosquete Singular-zuhaizti Bitxia”. Elaborar un Plan de Transición Energética Municipal para continuar y avanzar en medidas sobre áreas de consumo energético como electricidad, tráfico y movilidad, calefacciones, etc. Plan que contemple un servicio de consulta y asesoramiento al vecindario.

Desarrollar las conclusiones del Proyecto Egoki2 y asumir e impulsar el proyecto Berdesia de “Bosque Perimetral Tafallako Ingurabasoa”.

Aprobar el Estudio Municipal de Ordenación Territorial (EMOT) tratando de que tengan en cuenta cuestiones que de estos planteamientos se derivan para nuestro territorio.

Promover un estudio para detectar los principales focos de generación de CO2 y otros gases de efecto invernadero, y hacer propuestas de mitigación. La reducción de la Huella ecológica de Tafalla debe ser un objetivo a compartir con el Gobierno de Navarra e instituciones de rango estatal y Europeo.

7


TAFALLA

GELDIEZINA!

46 años. Enfermera de pediatría en Tafalla.

60 años. Exsindicalista, expresidente de Ikastola, experto en desarrollo cooperativo, presidente de Fagor Ederlan Tafalla los últimos 10 años

18 urte. Magisteritza ikaslea.

40 urte. Fagor Ederlan Tafallako idazkaria. 8

27 urte. Finantza aholkularia.

56 urte. Mairagako lehendakaria.

67 años. Jubilado, sindicalista y exconcejal.

43 urte. Zerbitzu sektoreko langilea.

31 urte. Ikastolako idazkaria.

40 años. Administrativa y contable.

40 años. Operaria de Fagor Ederlan Tafalla.

39 años. Trabajadora de Pepsico Tafalla.

60 años. Electricista.


¡IMPARABLE!

45 urte. Auxiliar de explotaciones agropecuarias y técnico forestal. Ama de casa y miembro de Berdesia.

72 años. Jubilado.

45 años. Gerente de empresa del sector turismo.

50 años. Encargado de mantenimiento de Aqualia.

43 urte. Monitora de vivienda tutelada y militante feminista.

28 urte. Filosofian lizentziatua eta Bigarren Hezkuntzako irakaslea

67 años. Jubilada.

34 urte. Suhiltzailea.

65 urte. Jubilatua eta zinegotzi ohia.

49 años. Trabajador de Fagor Ederlan Tafalla.

47 años. Responsable de área de Eroski Tafalla.

20 urte. Euskal Filologiako ikaslea.

47 años. Encargado de almacén.

54 años. Administrativo en el Centro de Salud. 9


TAFALLA

GELDIEZINA!

Porque aún podemos pararlo

E

l TAV es un total disparate, se mire por donde se mire, y debemos pararlo. Existen alternativas que ni siquiera se han querido tener en cuenta ya que detrás de este monstruoso proyecto se esconden intereses económicos que UPN, PSN y Geroa Bai apoyan y callan. El corredor de unos 200 kilómetros, nos va a costar 3.000 millones de euros. La historia del TAV es para llorar, en 2004 PP y UPN nos dijeron que la obra estaría finalizada en 2010. En 2010, el PSN nos dijo que con ellos la obra estaría finalizada en 2015. El PP en 2018 nos dijo que estaría finalizada en 2023 y ahora nos dicen que será imposible que para esa fecha esté terminada. No han dado ni una sola razón del beneficio que produce para Tafalla y su comarca, y no hay duda de que supondrá el cierre de nuestra estación de tren. Sin trenes de media y larga distancia, los trenes de cercanía no tendrán futuro porque no cumplirán con las necesidades de movilidad que tiene la gente de Tafalla y comarca. No vertebra Navarra sino todo lo contrario, crea dos polos de atracción para la industria y empleo que serán Pamplona y Tudela. Dejando al resto y en especial a nuestra co-

10

marca totalmente aislados, esa es la realidad. Seguimos esperando que tanto UPN, PSN y Geroa Bai nos den una sola razón seria y verdadera, de porqué defienden una obra que perjudica a las vecinas y vecinos de Tafalla y ademas nos destroza el Monte Plano, la Gariposa y Valdetina, arrasando unas 160 hectáreas de bosque y cultivo. El 26 de mayo ni un solo voto a estos partidos que perjudican los intereses de Tafalla para beneficio de las grandes constructoras y entidades financieras que están detrás de este proyecto ruinoso en todos los sentidos. Creemos que las 1465 personas que han solicitado con su firma una consulta sobre el TAV deben ser escuchadas, y apoyamos esa consulta, porque Tafalla tiene mucho que decir sobre este tema. Este proyecto todavía puede pararse, pero para ello, necesitamos ser fuertes en Tafalla y en el Gobierno de Navarra.

Laburrean • AHTren aurka gaude dakarren hondamen naturalaz gain, gure herria ibilbidetik kanpo utziko duelako. Ibilbide luzeko trenik gabe, gure geltokiak ez du zentzurik eta itxi beharko da. AHT ustelkeriaz inguraturiko proiektua da, eta bidegabekeria hutsa dela uste dugu. Tren sozialaren alde gaude. • PSN, UPN eta Geroa Baik bultzaten dute proiektu hau, baina oraindik inor ez da gai izan Tafallarentzat zein onura duen esateko.

• Horregatik, maiatzean Tafallan zein Nafarroan AHT-ri botorik ez.


¡IMPARABLE!

Porque queremos seguir soñando Damos una vuelta por las calles de Tafalla y soñamos:

Contemplamos el Casco Viejo remozado, con todos sus edificios históricos intactos, fachadas, calles, esquinas, rincones, empedrados, sin casas deshabitadas y sin solares degradados. El Casco Histórico de la ciudad, por fin, se ha salvado.

El antiguo Hospital rehabilitado y acondicionado recupera actividad social solidaria.

El antiguo convento de Las Recoletas restaurado y en plena actividad cívica. El silo del SEMPA, en condiciones plenas de habitabilidad, acoge actividades juveniles autogestionadas.

El “Matadero”, obra del arquitecto Víctor Euza, en fase de restauración tras ser catalogado como bien de interés. Y, por seguir soñando, las instalaciones de la vieja Cooperativa Vinícola, en la carretera Estella, como interesante centro de interpretación y museo etnográfico.

Tafalla berri bat amesten jarraitu nahi dugu. Tafalla bat non eraikinak ez dauden hutsik, parte hartzeari esker funtzio berrietara egokituak baizik.

Por todo esto, hagamos que el cambio...

¡SEA IMPARABLE! Egin dezagun aldaketa... GELDIEZINA! 11


TAFALLA

GELDIEZINA! ¡JUVENTUD IMPARABLE! Revisión situación y necesidades espacios públicos conforme a demanda juvenil. Construcción de un frontón de acceso público y gratuíto. Garitos: Continuación mediación entre jóvenes, dueños y vecinos manteniendo convivencia. Revisión de la normativa actual. Fomentar la contratación indefinida de jóvenes entre las empresas de la zona. Revisar horarios de todos los espacios juveniles del Ayuntamiento para dar mejor servicio. Fomentar el alquiler de viviendas para jóvenes en Tafalla. Trabajar para hacer un parque de viviendas en alquiler para jóvenes. Bonificar en tasas municipales a jóvenes que creen empresas o se instalen como autónomos o cooperativas. Limitar el número de casas de apuestas. Y revisar los horarios de las actuales. Gazteen beharretatik hasita, udal espazioen egoera eta beharrak berrikusi. Frontoi ireki bat egitea. Garitoak: Gazte, jabe eta auzokoen arteko mediazioan lanean jarraitu. Oraingo araudia berrikusi. Zonaldeko enpresetan gazteon mugagabeko kontratazioak sustatu. Udal gazte espazio guztien ordutegiak berrikusi zerbitzua hobetzeko. Gazteok alokairuan bizitzeko aukera izan dezaten lan egin. Udal tasen bidez laguntzak eman ere kasa edo kooperatiba moduan lanean hasten diten gazteei. Apostu etxeen kopurua mugatu eta daudenen ordutegiak berrikusi.

GAZTERIA GELDIEZINA!

COMUNAL Continuar con el proceso de recuperación del comunal; recuperando tierra de labor, caminos y parajes naturales a beneficio de la ciudadanía. Una vez revertida la desocupación y pérdidas del regadío, queremos potenciar prácticas beneficiosas para el medioambiente y la salud como cultivos fijadores de nitrógeno, y el cultivo ecológico mediante bonificaciones del canon del comunal. Replantear los cánones por pastos y hacer un proyecto de limpieza del monte bajo mediante medidas que faciliten la introducción de ganado. Komunalaren berresurapenarekin jarraitu; nekazal lurrak, bideak eta natura paisaiak herritarren onurarako. Behin sail ureztatuaren galerak berreskuratuta, ingurugiroarentzat eta osasunarentzat onuradunak diren politikak jarri nahi ditugu martxan, nekazaritza ekologikoa sarituz. Larre kanonak berritu eta mendi baxua garbitzeko proiektua egin abereak sartzea errezten duten neurriekin.

KOMUNALA 12


¡IMPARABLE! ¡FEMINISMO IMPARABLE! Incorporar la perspectiva de género en todas las áreas municipales. Garantizar la formación especializada en materia de igualdad del personal del Ayuntamiento. Elaborar un Protocolo Local de Actuación en violencia de género. Seguir prestando apoyo a las asociaciones de mujeres y al movimiento feminista. Impulsar la ya creada Escuela de Empoderamiento, favoreciendo la participación de las mujeres en ella. Berdintasuna zehar lerro moduan landu Udalean. Udal langileak berdintasunean formatzea ziurtatu. Genero indarkeriaren aurrean ekiteko protokolo lokala sortu. Emakume elkarteak zein mugimendu feministak lagundu. Sortutako Ahalduntze Eskolari bultzada eman, emakumeen parte hartzea sustatuz.

FEMINISMO GELDIEZINA! EUSKARA GELDIEZINA! Cumplir el Decálogo del Euskera ya aprobado por unanimidad. Línea de euskera real en la escuela infantil. Fomento de políticas para matriculaciones en modelo D. Apoyo y colaboración con las personas y entidades que vienen trabajando por y para la “Lingua Navarrorum” Delegación de escuela oficial de idiomas en Tafalla. Incentivar a los trabajadores municipales para que aprendan y utilicen el Euskera. Elaborar un plan para marcar los pasos para la normalización del Euskera; fomentar uso, apoyo al aprendizaje de adultos... Aumentar la oferta de tiempo libre en euskera. Crear una comisión que se encargue de hacer realidad el Plan de Euskara Aho batez onartutako Euskararen Dekalogoa betearaztea. Benetako D eredua Haur Eskolan. D ereduan matrikulatzeko politikak sustatzea. Euskararen alde eta horren asmoz lanean ari diren norbanako eta taldeei laguntza eta lankidetza ematea. Hizkuntza eskola ofizialako ordezkaritza Tafallan. Udaleko langileak euskera ikasi eta erabil dezaten bultzatu. Euskararen normalizaziorako bidean pausoak markatu; erabilera bultzatu, helduen euskalduntzea... Aisialdiko euskarazko eskaintza zabaldu. Euskara Plana gauzatuko duen euskara batzordea sortu.

¡EUSKERA IMPARABLE! 13


¡IMPARABLE AVANCE EN DERECHOS! TAFALLA CIUDAD LIBRE DE DESAHUCIOS Colaborar activamente con las organizaciones locales que trabajan contra los desahucios, con el objetivo inmediato de pararlo. Asesoramiento jurídico municipal si las personas desahuciadas no pueden acceder a este, por si mismos. INCLUSION SOCIAL Seguiremos trabajando en el RETO INELUDIBLE de atender y garantizar las necesidades básicas de toda las personas que habitamos Tafalla. DIVERSIDAD CULTURAL Y MIGRACION Garantizar todos los derechos para todas las personas, procedan de donde procedan. PROMOVER LA CONVIVENCIA colaborando con todos los organismos que están trabajando y abordando la diversidad cultural. TAFALLA ETXE KALERATZERIK GABEKO HIRIA Kaleratzeen aurka lanean dauden erakundeekin batera lan egin, hauek gelditzeko. Aholkularitza juridikoa kaleratuak diren pertsonei, horrela behar badute. INKLUSIO SOZIALA Tafallan bizi garen pertsona guztien oinarrizko beharrak asetzearen EZINBESTEKO ERRONKAN jarraituko dugu lanean. ANIZTASUN KULTURALA ETA MIGRAZIOA Pertsona guztien eskubide guztiak bermatu, bere jatorria edozein izanda ere. ELKARBIZITZA SUSTATU kultur aniztasunean lanean dauden erakundeekin elkarlanean.

ESKUBIDEEN AURRERAPAUSU GELDIEZINA! KULTURA GELDIEZINA! Potenciar el Centro Cultural como espacio de referencia comarcal. Trabajar junto a los grupos culturales para que desarrollen su potencial. Ayudandoles en sus necesidades. Seguir trabajando en ofertar una amplia y diversa programación cultural. Dar valor al patrimonio inmaterial que atesoramos y a los grupos culturales para que Tafalla sea conocido por su cultura. Kulturgunea zonaldeko erreferente bihurtu dadin lan egin. Talde kulturalekin lan egin haien beharrak zeintzuk diren jakin eta horiekin laguntzeko. Eskaintza kultural zabal eta anitza izateko lanean jarraitu. Talde kultural zein daukatun ondare inmaterialari balioa eman, Tafalla bere kulturagatik ezaguna izan dadin.

¡CULTURA IMPARABLE!

VOTA 14

BOZKATU


FORU HAUTESK UNDE AK • ELECCIONE S FOR ALE S

«Aldaketa sakona eta ezkerrekoa sustatzeko aukera itzela dugu»

A

Impulsar un cambio profundo En 2015 la ola de cambio inundó Navarra y la fuerza de la ciudadanía hizo posible lo que parecía imposible. Desde entonces, hemos trabajado para revertir las políticas del régimen y asentar las bases de la Navarra del futuro. Ahora, tenemos la oportunidad de seguir avanzando en ese camino. Cada voto a EH Bildu sirve para impulsar un cambio profundo, social y de izquierdas. Un cambio que priorice las necesidades de jóvenes, mujeres, clase trabajadora y las mayorías sociales por encima de otros intereses. Te necesitamos, porque tu impulso es imprescindible para avanzar.

¡VOTA EHBILDU!

¡IMPARABLE!

uiz BakraakorztexrroendRaburua

skundeeta es forales Foru haute idata a las eleccion Cand

ldaketa gogoa nagusitu zen 2015ean eta herritarron indarrari esker posible egin genuen ezinezko zirudiena. Orduz geroztik, erregimenaren politikak irauli eta etorkizuneko Nafarroaren oinarriak jartzen aritu gara. Orain, aukera itzela dugu bide horretan aurrera egiteko. EH Bilduri emaniko botoak balio du aldaketa sakona, soziala eta ezkerrekoa sustatzeko. Gazteon, emakumeon, langileon eta gehiengo sozialaren beharrak bestelako interesen gainetik lehenetsiko dituen aldaketa sustatzeko. Behar zaitugu, zure indarra ezinbestekoa baita aurrera egiteko. BOTOA EMAN EH BILDURI!

EUROPAKO HAUTE SK UNDE AK · ELECCIONE S EUROPE A S

«Europa, otro espacio de trabajo para EH Bildu»

E

l Parlamento Europeo es otro espacio de trabajo para EH Bildu: para trabajar por el reconocimiento internacional de Euskal Herria; para reforzar el trabajo a favor de la resolución del conflicto y los derechos de todas y todos los presos políticos, y crear nuevas alianzas; para avanzar desde una perspectiva feminista a favor de la igualdad entre hombres y mujeres junto con las fuerzas progresistas europeas; para mejorar el día a día de las ciudadanas y los ciudadanos de Euskal Herria.

Europako Parlamentua, lanerako beste gune bat EH Bildurentzat

Europako Parlamentua lanerako beste gune bat da EH Bildurentzat: Euskal Herriaren aitortza internazionalaren alde lana egiteko; konponbidearen eta preso politikoen eskubideen alde egungo aliantzak sendotzeko eta berriak sortzeko; ezkerreko kideekin batera, EH Bilduren lan,

Orain Errepublikak Ara Repúbliques Agora Repúblicas Ahora Repúblicas

ikuspegi eta borroka feminista indartzeko; eta gure herritarren aldarrikapenak eta beharrak Europara eramateko, zubi lana eginez, betiere, esparru guztietan herritar guztien eguneroko bizitza hobetzeko alternatibak eta eredurik aurrerakoienak defendatuz Europako Parlamentuan.


Profile for tafallaehbildu

Programa EH Bildu Tafalla  

Programa EH Bildu Tafalla

Programa EH Bildu Tafalla  

Programa EH Bildu Tafalla

Advertisement