Page 11

,17(51$&,21$/

ZZZWDEDVFRDOGLDFRPP[

7$%$6&2

9,//$+(5026$/81(6-81,2



(8'(3257$5É$1,f26 0,*5$17(6,1'2&80(17$'26

Æ,S:LJYL[HYPVKL:LN\YPKHK 5HJPVUHS1LO*1VOUZVU HK]PY[P}X\LºUVOH`WLYTPZVZ»HS ÄUHSKLS]PHQL`Z}SVSLZLZWLYH SHKLWVY[HJP}U

  ǡ •–ƒ†‘• ‹†‘•ǡ ʹʹ Œ— ȋ ȌǤǦ Ž •‡…”‡–ƒ”‹‘ †‡ ‡‰—”‹†ƒ† ƒ…‹‘ƒŽ †‡ ǡ ‡Š Ǥ ‘Š•‘ǡ ƒ˜‹•× ƒ Ž‘• ’ƒ†”‡• †‡ Ž‘• ‹Ó‘• …‡–”‘ƒ‡”‹…ƒǦ ‘• “—‡ ‡•–ž …”—œƒ†‘ ‹Ž‡‰ƒŽ‡–‡ Žƒ ˆ”‘–‡”ƒ•—”‡•–ƒ†‘—‹†‡•‡†‡“—‡Ǯ‘ Šƒ›’‡”‹•‘•ǯƒŽϐ‹ƒŽ†‡Ž˜‹ƒŒ‡›•×Ž‘Ž‡• ‡•’‡”ƒŽƒ†‡’‘”–ƒ…‹×Ǥ   —ƒ Ǯ…ƒ”–ƒ ƒ„‹‡”–ƒ ƒ Ž‘• ’ƒ†”‡•ǯǡ ‘Š•‘ƒ†˜‹‡”–‡†‡Ž‘•’‡Ž‹‰”‘•†‡‡•ƒ ƒ˜‡–—”ƒ › †‡ Ž‘• –”ƒ—ƒ• “—‡ ’—‡†‡ •—ˆ”‹”Ž‘•‹Ó‘•‡ƒ‘•†‡Ž‘•…‘–”ƒǦ „ƒ†‹•–ƒ•Ǥ Ǯ‹•—Š‹Œƒ‘Š‹Œ‘”‡•—Ž–ƒ†‡–‡‹†‘ƒŽ …”—œƒ” Žƒ ˆ”‘–‡”ƒ †‡ ˆ‘”ƒ ‹Ž‡‰ƒŽǡ •‡”ž ƒ…—•ƒ†‘ †‡ ˜‹‘Žƒ” Žƒ• Ž‡›‡• ‹‰”ƒ–‘Ǧ ”‹ƒ•†‡•–ƒ†‘•‹†‘•›•‡‹‹…‹ƒ”ž— ’”‘…‡•‘ †‡ †‡’‘”–ƒ…‹× ‡ •— …‘–”ƒǣ —ƒ•‹–—ƒ…‹×ƒ†ƒ”‡…‘‡†ƒ„Ž‡ǯǡƒ•‡Ǧ ‰—”ƒ‡Žžš‹‘”‡•’‘•ƒ„Ž‡†‡Ž‡’ƒ”Ǧ –ƒ‡–‘†‡‡‰—”‹†ƒ†ƒ…‹‘ƒŽ†‡Ǥ  ‘Š•‘”‡„ƒ–‡‡Ž”—‘”•‡‰ï‡Ž…—ƒŽ Žƒ• ‡š…‡’…‹‘‡• ƒ Žƒ ƒ…–—ƒŽ Ž‡‰‹•Žƒ…‹× ‹‰”ƒ–‘”‹ƒ‘•—’”‘›‡…–‘†‡”‡ˆ‘”ƒǡ‡ ‡•–—†‹‘ ‡ ‡Ž ‘‰”‡•‘ǡ …‘–‡’Žƒ”Àƒ —ƒ ”‡‰—Žƒ”‹œƒ…‹× ˆ—–—”ƒ ’ƒ”ƒ “—‹‡‡• Šƒ›ƒ ‡–”ƒ†‘ ‡ ‡Ž ’ƒÀ• •‹‡†‘ ‹Ó‘•Ǥ ‡‰ïŽƒ•ƒ—–‘”‹†ƒ†‡•‡•–ƒ†‘—‹†‡•‡•ǡ ‡•ƒˆƒŽ•‡†ƒ†ǡ†‹ˆ—†‹†ƒ‹–‡”‡•ƒ†ƒ‡–‡ ’‘” Žƒ• ƒϐ‹ƒ• †‡Ž –”žϐ‹…‘ †‡ ’‡”•‘ƒ•ǡ ‡•–ž‡‡Ž‘”‹‰‡†‡ŽƒŽŽ‡‰ƒ†ƒƒ•‹˜ƒ†‡ ‹Ó‘• …‡–”‘ƒ‡”‹…ƒ‘• ‘ ƒ…‘’ƒÓƒǦ †‘•“—‡•‡”‡‰‹•–”ƒ‡Ž‘•‹‘•‡•‡•ǡ …ƒ•‹Ͷ͹‹Ž‡Ž‘“—‡˜ƒ†‡ƒÓ‘Ǥ  Ǯ±Œ‡‡ “—‡ •‡ƒ …Žƒ”‘ǣ ‘ Šƒ› ‹‰ï …ƒ‹‘ “—‡ ŽŽ‡˜‡ ƒ ƒ……‹× †‹ˆǦ ‡”‹†ƒ‹ƒŽƒ…‹—†ƒ†ƒÀƒǡ‹–ƒ’‘…‘Šƒ› ‹‰ï ”‡…—”•‘ “—‡ ‡Ž ‘‰”‡•‘ ‡•–± …‘–‡’Žƒ†‘ ’ƒ”ƒ — ‹Ó‘ “—‡ …”—œƒ —‡•–”ƒ ˆ”‘–‡”ƒ †‡ ˆ‘”ƒ ‹Ž‡‰ƒŽ Š‘›ǯǡ ƒϐ‹”ƒ ‘Š•‘Ǥ  ‘Š•‘ ‡š’Ž‹…ƒ “—‡ ‡Ž ’”‘‰”ƒƒ Ǯ……‹×‹ˆ‡”‹†ƒ’ƒ”ƒŽ‘•Ž‡‰ƒ†‘•‡Žƒ

ˆƒ…‹ƒȋ‡ˆ‡””‡†…–‹‘ˆ‘”Š‹Ž†Š‘‘† ””‹˜ƒŽ•Ȍǯ †‡Ž ‘„‹‡”‘ †‡ ǡ –ƒ„‹±

1,/*16/5:65HK]PY[P}KLSVZWLSPNYVZ` [YH\THZX\LW\LKLUZ\MYPYLULSJHTPUVLU THUVKLJVU[YHIHUKPZ[HZ

…‘‘…‹†‘…‘‡Ž‘„”‡†‡ǡǮ‘•‡ ƒ’Ž‹…ƒƒŽ‘•‹Ó‘•“—‡…”—…‡Žƒˆ”‘–‡”ƒ ‡•–ƒ†‘—‹†‡•‡†‡ˆ‘”ƒ‹Ž‡‰ƒŽŠ‘›ǡ‹ƒ Ž‘•“—‡…”—œƒ”‘ƒ›‡”‘…”—œƒ”žƒÓƒǦ ƒǯǤǮƒ”ƒ…—’Ž‹”…‘Ž‘•”‡“—‹•‹–‘•†‡ ǡ‡Ž‹Ó‘†‡„‡Šƒ„‡”‡–”ƒ†‘ƒ•Ǧ –ƒ†‘• ‹†‘• ƒ–‡• †‡Ž ͳͷ †‡ Œ—‹‘ †‡ ʹͲͲ͹ǡŠƒ…‡•‹‡–‡ƒÓ‘•ǯǡ’—–—ƒŽ‹œƒǤ  †‡ž•ǡ ǮŽƒ Ž‡‰‹•Žƒ…‹× †‡ ”‡ˆ‘”ƒ ‹‰”ƒ–‘”‹ƒ “—‡ •‡ ‡…—‡–”ƒ ƒ…–—ƒŽǦ ‡–‡‡‡Ž‘‰”‡•‘‘ˆ”‡…‡—…ƒ‹‘ ‡”‡…‹†‘ƒŽƒ…‹—†ƒ†ƒÀƒǡ’‡”‘•‘Ž‘’ƒ”ƒ †‡–‡”‹ƒ†ƒ• ’‡”•‘ƒ• “—‡ ˜‹‹‡”‘ ƒ ‡•–‡ ’ƒÀ• ƒ–‡• †‡Ž ͵ͳ †‡ †‹…‹‡„”‡ †‡ ʹͲͳͳǡ‹…Ž—•‹˜‡ȋ‡•†‡…‹”ǡŠƒ…‡†‘•ƒÓ‘• ›‡†‹‘ȌǯǤ‘”‡Ž…‘–”ƒ”‹‘ǡƒÓƒ†‡ ‘ŠǦ •‘ǡǮ…‘ˆ‘”‡ƒŽƒ•Ž‡›‡•›’‘ŽÀ–‹…ƒ•ƒ…Ǧ –—ƒŽ‡•†‡ǡ…—ƒŽ“—‹‡”’‡”•‘ƒ“—‡•‡ƒ †‡–‡‹†ƒ ƒŽ …”—œƒ” ‹Ž‡‰ƒŽ‡–‡ —‡•–”ƒ ˆ”‘–‡”ƒ ‡•–ƒ”ž •—Œ‡–ƒ ƒ †‡’‘”–ƒ…‹× ’”‹‘”‹–ƒ”‹ƒǡ ‹†‡’‡†‹‡–‡‡–‡ †‡ •— ‡†ƒ†ǯǤ  Ǯ•–‘ •‹‰‹ϐ‹…ƒ “—‡ •‹ •— Š‹Œƒ ‘ Š‹Œ‘ ”‡•—Ž–ƒ †‡–‡‹†‘ ƒŽ …”—œƒ” Žƒ ˆ”‘–‡”ƒ †‡ ˆ‘”ƒ ‹Ž‡‰ƒŽǡ •‡”ž ƒ…—•ƒ†‘ †‡ ˜‹‘Žƒ” Žƒ•Ž‡›‡•‹‰”ƒ–‘”‹ƒ•†‡•–ƒ†‘•‹†‘• ›•‡‹‹…‹ƒ”ž—’”‘…‡•‘†‡†‡’‘”–ƒ…‹× ‡ •— …‘–”ƒǣ —ƒ •‹–—ƒ…‹× ƒ†ƒ ”‡…‘Ǧ ‡†ƒ„Ž‡ǯǡ‹•‹•–‡ ‘Š•‘Ǥ ƒ…Žƒ”ƒǣǮŽ†‘…—‡–‘“—‡•‡‡‹–‡ ƒ ‘„”‡ †‡ •— Š‹Œ‘ ‘ ‡• — ’‡”‹•‘ǡ •‹‘ — ƒ˜‹•‘ †‡ …‘’ƒ”‡…‡…‹ƒ ‡ — ’”‘…‡•‘†‡†‡’‘”–ƒ…‹×ƒ–‡—Œ—‡œ†‡ ‹‹‰”ƒ…‹×ǯǤ

&<$10$*(17$<(//2:%/$&.

23dejunio  
23dejunio  
Advertisement