Issuu on Google+

&21)86,Ð1

'(/(-(&87,92

RUULWD

£4XHU£4XHU£4XHU3RUKDPEULHQWR3DQFKR+HUUHUDGHVHJXLUµFKXSDQGR¶GHO SUHVXSXHVWR\SRUHQWUDUHQORVMXHJRVPH]TXLQRVGHTXHUHULPSRQHUD(UXYLHOVH TXHGDFRPRSHUURVLQGXHxR\VLQGHOHJDFLyQGH0LJUDFLyQ4XpSHQGHMRHVHVWH WLSRHODOFRKROORWLHQHLGLRWD£4XHU£4XHU£4XHU

/D

FR W

Æ56/(@05+0*06:+,8<, 36:;,473(906:67,9,5 ,5;()(:*6 3É*,1$

9,//$+(5026$0,e5&2/(6-8/,2$f2;;,,, 127,&,$67$%$648(f$6



',5(&725)81'$'255$)$(/0$57,1(='((6&2%$5//(5$1R

2 6 ( 5 * 1 2 & ( 1  5 , ' Ì & 8 /2 6+09Ð(3(*65;(+69(()9,< (:* () 6; 50+ ;, /( <, (8 ;<9 :3( ,.0 93 ,:3(7,6

3É*,1$

WDEDVFR DOGLDFRP

&GPWPEKC%KWFCFCPC

Æ(<58<,,5,39,*3<:6906 :,3,05*9,4,5;Ô3(+6:0:+,3 4,+0*(4,5;67(9(3(79,:0Ô5 56/(4,169(+63(:(3<++,3,? 4(5+(;(906 3É*,1$

7$%$6&2$/'Ë$ 7$%$6&2$/'Ë$

:::

WDEDVFRDOGLD

*5$1,(5 08<*5$9(

Æ;90)<5(3 3 -,+,9(369+,5( 9+,5( 9,:;0;<09,5 ,5 :<:*(9.6:( :( ( 4(.0:;9(+6: +6 +6: 6: +,3;*(

#WDEDVFRDOGLD &<$10$*(17$<(//2:%/$&.


VILLAHERMOSA / MIÉRCOLES 17 / JULIO 2013

2

AMBULANTES AFILAN EL DIENTE ÆVenderán artículos escolares en la Zona Luz. ANTONIO RIVERA

 Ž ŽÀ†‡” †‡ Žƒ ‹× †‡ ‡Ǧ †‡†‘”‡• „—Žƒ–‡• †‡ ‘ƒ —œǡ ‡‹ ƒ”…Àƒ ±”‡œǡ ‹ˆ‘”× “—‡ ‹‹…‹ƒ”žŽƒ˜‡–ƒ†‡‘…Š‹Žƒ•ǡŽƒ’‹Ǧ …‡”ƒ•ǡ ’‘”–ƒˆ‘Ž‹‘• › ‘–”‘• ƒ”–À…—Ž‘• “—‡ •‡”ž ‡…‡•ƒ”‹‘• ’ƒ”ƒ ‡Ž ”‡Ǧ ‰”‡•‘ ƒ …Žƒ•‡• ‡Ž ͳͻ †‡ ƒ‰‘•–‘Ǥ   ‡• “—‡ ‡–”‡˜‹•–ƒ†‘ ’‘” †‹˜‡”•‘• ‡†‹‘• †‡ …‘—‹…ƒ…‹×ǡ ”‡…‘”†× “—‡ Ž—‡‰‘ †‡ Žƒ• ‰”ƒ†—ƒ…‹‘‡•ǡ •‡ ”‡†—Œ‘ Žƒ ƒϐŽ—‡…‹ƒ †‡ …‘•—‹Ǧ †‘”‡•ǡ’‘”‡ŽŽ‘‡•’‡”ƒ”ž—‘•†Àƒ• ž•’ƒ”ƒ“—‡ƒ’ƒ”–‹”†‡Žƒ’”ך‹ƒ •‡ƒƒǡž•†‡ʹͲ’—‡•–‘•ƒ„—Ǧ Žƒ–‡• †‡Ž …‡–”‘ †‡ Žƒ …‹—†ƒ† †‡ ‹ŽŽƒŠ‡”‘•ƒ …ƒ„‹ƒ”ž †‡ ‰‹”‘ ’ƒ”ƒ…‘‡œƒ”Žƒ˜‡–ƒ†‡ƒ”–À…—Ž‘• ‡•…‘Žƒ”‡•Ǥ ‹Œ‘“—‡†‡—‘•ͺͲ˜‡†‡†‘”‡•

LENÍN García Pérez, lider de ambulantes

ƒ„—Žƒ–‡• “—‡ Šƒ› ‡ ‡Ž …‡Ǧ –”‘ǡ •×Ž‘ ʹͲ …ƒ„‹ƒ”ž †‡ ‰‹”‘ǡ ‡ „—•…ƒ†‡‡Ž‡˜ƒ”•—•˜‡–ƒ•ƒ’ƒ”–‹” †‡ ϐ‹ †‡ ‡•ǡ ›ƒ “—‡ †‡„‹†‘ ƒ Žƒ …”‹•‹• ‡…‘×‹…ƒǡ ‘ Šƒ„”ž —…Šƒ

COMUNICADO

Confusión del ejecutivo

‹˜‡”•‹×›•‡„—•…ƒ”ž†ƒ”’”‡…‹‘• ƒ…‘”†‡•ƒŽ„‘Ž•‹ŽŽ‘†‡Žƒ•ˆƒ‹Ž‹ƒ•Ǥ

ƒ”…Àƒ ±”‡œǡ •‘•–—˜‘ “—‡ ‡•–ƒ •‡ƒƒ Šƒ •‹†‘ ’‘…ƒ• Žƒ• ˜‡–ƒ• ’‘”“—‡ ƒ’‡ƒ• ’ƒ•ƒ”‘ Žƒ• ‰”ƒǦ

ÆNo hay indicios de que Los Templarios operen en Tabasco, aclara Gobierno del Estado

Ž ‘„‹‡”‘†‡Ž•–ƒ†‘†‡ƒ„ƒ•…‘ ƒ…Žƒ”ƒ “—‡ ‘ ‡š‹•–‡ ‹†‹…‹‘ ƒŽ‰—‘ “—‡ ’‡”‹–ƒ ƒ•‡‰—”ƒ” “—‡ Žƒ „ƒ†ƒ †‡Ž‹…–‹˜ƒ†‡‘‹ƒ†ƒ‘•‡’Žƒ”‹‘•ǡ ‘ƒŽ‰ï‘–”‘‰”—’‘‡•’‡…Àϐ‹…‘‹†‡–‹ϐ‹Ǧ …ƒ†‘ǡ•‡ƒ”‡•’‘•ƒ„Ž‡†‡Ž‘•”‡…‹‡–‡• •‡…—‡•–”‘• ‘…—””‹†‘• ‡ ‡Ž —‹…‹’‹‘ †‡—†—ƒ…žǡ–ƒŽ›…‘‘•‡†‹ˆ—†‹× ’‘”—ƒŽƒ‡–ƒ„Ž‡…‘ˆ—•‹×Ǥ

†—ƒ…‹‘‡•ǡ …”‡‡‘• “—‡ ’ƒ”ƒ ϐ‹ †‡‡•‡•…—ƒ†‘›ƒŽ‘•’ƒ†”‡•†‡ ˆƒ‹Ž‹ƒ…‘‡œƒ”žƒ•—”–‹”ŽƒŽ‹•–ƒ †‡ Ž‡• › ‡–‘…‡• ‘•‘–”‘• ’‘Ǧ †”‡‘•˜‡†‡”Ž‘‡…‡•ƒ”‹‘’ƒ”ƒ‡Ž ”‡‰”‡•‘ƒ…Žƒ•‡•Ǥ ϐ‹”×“—‡Žƒ…—‡•–‹×‡…‘×‹Ǧ …ƒ ‘„Ž‹‰ƒ ƒ —…Šƒ• ˆƒ‹Ž‹ƒ• ƒ ‡•Ǧ ’‡”ƒ” Šƒ•–ƒ —‘• †Àƒ• ƒ–‡• †‡Ž ‹‹…‹‘ †‡Ž …‹…Ž‘ ‡•…‘Žƒ” ’ƒ”ƒ •—”–‹” Žƒ•Ž‹•–ƒ•†‡Ž‡•ǡ›•‡”ž‡–‘…‡• …—ƒ†‘ ‡ŽŽ‘• ‡•–± Ž‹•–‘• ’ƒ”ƒ ‘Ǧ ˆ”‡…‡” •—• ’”‘†—…–‘•Ǥ‘‡–× “—‡ ‘ Šƒ„”ž …‘’‡–‡…‹ƒ †‡•Ž‡ƒŽ …‘ Ž‘• ‡•–ƒ„Ž‡…‹‹‡–‘• “—‡ Šƒ› ‡ ‘ƒ—œǡ†‡„‹†‘ƒ“—‡‡Ž…‘‡”…‹‘ ƒ„—Žƒ–‡ ‘ˆ‡”–ƒ”ž •×Ž‘ ‘…Š‹Žƒ•ǡ Žƒ’‹…‡”ƒ•›‘–”‘•ƒ”–À…—Ž‘•ǡ•‹‡Ǧ „ƒ”‰‘ǡ Žƒ• –‹‡†ƒ• …‘‡”…‹ƒŽ‡• •‘ Žƒ• “—‡ –‡†”ž ž• ‰ƒƒ…‹ƒ• ƒŽ ˜‡†‡” –‘†‘ Ž‘ “—‡ •‡ ’‹†‡ ‡ Žƒ• Ž‹•–ƒ•‘ϐ‹…‹ƒŽ‡•†‡Ž‡•Ǥ ‘” ‹‘ǡ ƒ‰”‡‰× “—‡ ‡Ž …ƒ„‹‘ †‡ ‰‹”‘ …‘‡”…‹ƒŽ •×Ž‘ ’‡”ƒ‡…‡”ž Šƒ•–ƒ —ƒ •‡ƒƒ †‡•’—±•†‡Ž‹‹…‹‘†‡…Žƒ•‡•‡Žͳͻ†‡ ƒ‰‘•–‘ǡ›ƒ“—‡†‡„‡”ž’”‡’ƒ”ƒ”•‡ …‘–‘†‘Ž‘‡…‡•ƒ”‹‘’ƒ”ƒŽƒ•ϐ‹‡•Ǧ –ƒ•’ƒ–”‹ƒ•‡•‡’–‹‡„”‡Ǥ ƒ …‘ˆ—•‹× ‡ –‘”‘ ƒ Ž‘• ’”‡Ǧ •—–‘•”‡•’‘•ƒ„Ž‡•†‡Ž‘•’Žƒ‰‹‘•‡ —†—ƒ…ž •—”‰‹× †‡ —ƒ ”‡•’—‡•–ƒ ƒ —ƒ •‡”‹‡ †‡ ’”‡‰—–ƒ• ‡–”‡‡œǦ …Žƒ†ƒ• “—‡ ƒ›‡” Ž‡ ˆ—‡”‘ ”‡ƒŽ‹œƒ†ƒ• ƒŽ ‰‘„‡”ƒ†‘” ”–—”‘ ïӇœ ‹±‡œ ƒŽ –±”‹‘ †‡Ž ‹ˆ‘”‡ •‡‡•–”ƒŽ †‡Ž ‘†‡” —†‹…‹ƒŽ †‡ ƒ„ƒ•…‘ǡ ‹•ƒ• “—‡ǡ ‹…Ž—•‘ǡ ˆ—‡”‘ ”‡–‘ƒ†ƒ• ‡ ‡Ž „‘Ž‡–Àï‡”‘ͳͻͻͷ‡‹–‹†‘’‘”‡•–ƒ ‘ϐ‹…‹ƒ †‡ ‘—‹…ƒ…‹× ‘…‹ƒŽ †‡Ž

‘„‹‡”‘†‡Ž•–ƒ†‘Ǥ Ž ‘„‹‡”‘ †‡Ž •–ƒ†‘ ”‡‹–‡”ƒ •— …‘’”‘‹•‘ ’‘” ”‡†‘„Žƒ” ‡•ˆ—‡”œ‘• ’ƒ”ƒ…‘„ƒ–‹”Ž‘•†‡Ž‹–‘•›‘ˆ”‡…‡”Žƒ ƒ›‘”•‡‰—”‹†ƒ†ƒŽ‘•–ƒ„ƒ•“—‡Ó‘•Ǥ

ARTURO Núñez Jiménez

',5(&725,2 35(6,'(17('(/*58325$0(//

+HFWRU5DIDHO0DUWtQH]GH(VFREDU+HUQiQGH] UDPHOOBMU#KRWPDLOFRP

',5(&725)81'$'25 5DIDHO0DUWtQH]GH(VFREDU/OHUD 

/DXUHQFLR3DOPD(VSLQR]D +8,0$1*8,//2<&É5'(1$6

',5(&725$'-8172 :LOOLDPV0DGULJDO9HUD SURWHVWDSROLWLFD#KRWPDLOFRP

-RVp/XLV$FRVWD 1$&$-8&$<-$/3$'(0e1'(=

',5(&7257(&1,&2 0DQXHO*DUFtD-DYLHU JXD\DED]R#KRWPDLOFRP 68%',5(&725(',725,$/ )ORUHQWLQR*DUFtD7RUUHV ÀRUHQWLQRBJ#KRWPDLOFRP ',5(&725$'0,1,675$7,92 -RVpGHO&-LPpQH]+HUQiQGH] MRFDU#KRWPDLOFRP -()('(,1)250$7,&$ )UDQFLVFR*DVSDU5H\HV FKRSDQBKRW#KRWPDLOFRP &225',1$'25'(&255(63216$/(6 $UDFHO\5XHGD*DPDV -()('(7$//(5(6 $QWHOPR*DUFtD(VSLQRVD

&255(63216$/(6 5REHUWR)ORUHV*DUFtD 7($3$-$/$3$<7$&27$/3$

$UPDQGR3ULHJR5DPRV &81'8$&É1 3DEOR5H\HV'RPtQJXH] 0$&863$1$ -DLPH/ySH]0iUTXH] 5()250$&+,$3$6 %ODV0DUWLQ$OGHFRD 7(126,48((=$3$7$<-2187$

7$%$6&2$/'Ë$ HVXQDSXEOLFDFLyQHGLWDGD 7$%$6&2$/'Ë$

HLPSUHVDHQVXVSURSLRVWDOOHUHVHQ$Y5HYR OXFLyQ$FRORQLD7DPXOWp&3 9LOODKHUPRVD7DEDVFR7(/)$; <&2672(-(03/$5 7RGRVORVDUWtFXORVFROXPQDVQRWDV GHUHSRUWHURV\FRUUHVSRQVDOHVSXEOLFDGRVVRQ UHVSRQVDELOLGDGH[FOXVLYDGHTXLHQORV¿UPD

WDEDVFRDOGLD#KRWPDLOHV /$'$6,1&2672

 CYAN MAGENTA YELLOW BLACK


ÆPlantea dirigente cenecista limpiar el consejo político y convencionistas de traidores que operaron en contra del partido. L ANTONIO RUIZ

‘ ‡Ž ˜‡…‹‹‡–‘ †‡ Žƒ †‹”‹‰‡Ǧ …‹ƒ†‡ ”ƒ…‹•…‘ ‡””‡”ƒǡ‡•‡…‡•ƒ”‹‘ ›—”‰‡–‡“—‡Dz•‡ƒƒŽ‹…‡Žƒƒ…–—ƒ…‹× “—‡ –—˜‹‡”‘ ˜ƒ”‹‘• ‹‡„”‘• †‡Ž ‘•‡Œ‘ ‘ŽÀ–‹…‘ › †‡ “—‹‡‡• •‡”ž …‘˜‡…‹‘‹•–ƒ•ǡ ’—‡• —…Š‘• †‡ ±•–‘• Ž‡ Œ—‰ƒ”‘ …Š—‡…‘ ƒŽ   ‡ Žƒ• ‡Ž‡……‹‘‡• †‡ Šƒ…‡ — ƒÓ‘dzǡ ‡š‹‰‹× ‡Ž †‹”‹‰‡–‡ †‡ Žƒ ‘ˆ‡†‡”ƒ…‹× ƒ…‹‘Ǧ ƒŽ ƒ’‡•‹ƒ ȋȌ ‘•± —ƒ ”—œ ƒ†‡ƒǤ ‹ ”‡˜‡Žƒ” •‹ •‡ ‹•…”‹„‹”ž ƒŽ ’”‘…‡•‘…—ƒ†‘•‡Žƒ…‡Žƒ…‘˜‘…ƒ–‘Ǧ ”‹ƒ’‘”’ƒ”–‡†‡Žƒ†‹”‹‰‡…‹ƒƒ…‹‘ƒŽǡ ‡ŽŽÀ†‡”…ƒ’‡•‹‘•‹Žƒœ×—ƒƒ†˜‡”Ǧ –‡…‹ƒ ƒ •— ’ƒ”–‹†‘ǡ ‡ †‘†‡ †‡„‡ †‡Šƒ•–ƒ‡š’—Ž•ƒ”ƒƒ“—‡ŽŽ‘•“—‡‡•— ‘‡–‘ǡ –‡†”ž Žƒ †‡…‹•‹× †‡ •— ˜‘–‘ ’ƒ”ƒ ‡Ž‡‰‹” ƒŽ —‡˜‘ ’”‡•‹†‡–‡ ’”‹‹•–ƒ• Dz’‘”“—‡ —…Š‘•ǡ ‡•–—˜‹‡”‘

Expulsar a los traidores

†‡Ž‘–”‘Žƒ†‘ǡ–”ƒ„ƒŒƒ†‘Žƒ•…‘–”ƒ•ƒ ‡•–‡’ƒ”–‹†‘ǡDzž•…—ƒ†‘Šƒ›“—‹‡‡• Ž‘•’”‹‹•–ƒ•dzǤ ƒ’‘›ƒ”‘ƒ‘–”‘•…ƒ†‹†ƒ–‘•ƒ’—‡•–‘ †‡‡Ž‡……‹×’‘’—Žƒ”dzǤ ‡…‘”†× “—‡ †‡•’—±• †‡Ž ’”‘…‡•‘ ‡Ž‡…–‘”ƒŽ†‡Ž’”‹‡”†‡Œ—Ž‹‘ǡ•‡„—•…× Šƒ…‡”—ƒŽ‹’‹ƒ‡…‘–”ƒ†‡“—‹‡‡• Dz–”ƒ‹…‹‘ƒ”‘dzƒŽ ǡ’‡”‘“—‡‡˜‡œ †‡‡ŽŽ‘ǡ•×Ž‘•‡‡šŠ‹„‹×—ƒŽ‹•–ƒ†‡•—Ǧ ’—‡•–‘•Dz–”ƒ‹†‘”‡•dzǤ  ‡•–‡ •‡–‹†‘ǡ ”—œ ƒ†‡ƒ †‹Œ‘ “—‡ƒ–‡•†‡“—‡•‡DzŽƒ…‡dzŽƒ…‘˜‘Ǧ ‘” Ž‘ …—ƒŽǡ ’‹†‹× ”‡˜‹•ƒ” Žƒ ƒ…Ǧ …ƒ–‘”‹ƒ ’ƒ”ƒ Žƒ ”‡‘˜ƒ…‹× †‡ Žƒ †‹”‹Ǧ –—ƒ…‹× “—‡ –—˜‹‡”‘ Ž‘• …‘•‡Œ‡”‘• ‰‡…‹ƒŽ‘…ƒŽǡ‡•‡…‡•ƒ”‹‘“—‡•‡Šƒ‰ƒ ’‘ŽÀ–‹…‘• ‡•–ƒ–ƒŽ‡• › —‹…‹’ƒŽ‡• †‡ —ƒ”‡˜‹•‹×ƒˆ‘†‘†‡Žƒ…–—ƒ”†‡‡•Ǧ

ÆAntes de iniciar el proceso de renovación de la presidente del tricolor.

Domingo García Vargas

Quiso maicear a regidores

ÆPara callar las denuncias en su contra por nepotismo. LOS quiere comprar el alcalde

L ANTONIO RUIZ ƒ ž• †‡Ž ’”‡•‹†‡–‡ —‹Ǧ …‹’ƒŽ†‡ ƒŽ’ƒ†‡±†‡œǡ‘‹‰‘

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

ƒ”…Àƒǡ“—‹‡ƒ–”ƒ˜±•†‡Ž•‡…”‡–ƒ”‹‘ †‡Žƒ…‘—ƒǡ–”ƒ–׆‡Dz•‘„‘”ƒ”› …‘’”ƒ” ƒ Ž‘• ”‡‰‹†‘”‡• “—‡ Šƒ ”‡ƒŽ‹œƒ†‘ Žƒ• †‡—…‹ƒ• ‡ …‘–”ƒ †‡Ž ƒŽ…ƒŽ†‡ ’‘” •— ‡’‘–‹•‘ǡ •— ˆƒŽ–ƒ †‡ ’”‘ˆ‡•‹‘ƒŽ‹•‘ › ‡Ž ’”‘Ǧ „Ž‡ƒ“—‡–‹‡‡…‘Žƒ†‡—…‹ƒ‡ ‡Ž”‡‰ƒŽ‘†‡Ž‹…‡…‹ƒ•†‡…‘†—…‹”dzǡ †‡—…‹×‡Ž”‡‰‹†‘”†‡Žƒ”–‹†‘†‡Ž ”ƒ„ƒŒ‘ǡ–‘‹‘‹ˆ—‡–‡•‘…ŠƒǤ

‡•–‡•‡–‹†‘›‡‡–”‡˜‹•–ƒ …‘ Ž‘• ”‡’”‡•‡–ƒ–‡• †‡ Ž‘• ‡Ǧ †‹‘•†‡…‘—‹…ƒ…‹×ǡ‡Ž‹‡„”‘ †‡Ž …ƒ„‹Ž†‘ †‡ ƒŽ’ƒ †‡ ±†‡œǡ ƒ•‡‰—”× “—‡ ‹ …‘ ‡•–ƒ ƒ…–‹–—† †‡…‘Š‡…Š‘“—‡”‡ƒŽ‹œ×Žƒ…‘—ƒ Dz‘• ˜ƒ ƒ …ƒŽŽƒ”ǡ •‡‰—‹”‡‘• †‡Ǧ —…‹ƒ†‘ǡ’‡”‘•‘„”‡–‘†‘ǡƒŠ‘”ƒ •— ˜ƒ‘• ’‘” •— …ƒ„‡œƒǡ ›ƒ “—‡ ’‹‡•ƒ“—‡…‘†‹‡”‘ǡ’—‡†‡•‘Ž—Ǧ

–‘•…‘•‡Œ‡”‘•’‘ŽÀ–‹…‘•Ǥ Dzž•“—‡ƒ†ƒǡ–‡‡‘•“—‡Šƒ…‡” —ƒ”‡˜‹•‹×†‡ŽƒŽ‹•–ƒ†‡…‘•‡Œ‡”‘• ›ǡ “—‡ ‡ …ƒ•‘ †‡ ‡š‹•–‹” ƒŽ‰ï ‹†‹Ǧ …‹‘†‡–”ƒ‹…‹×ǡŠƒ…‡”Ž‘’”‘…‡†‡–‡› ŽŽƒƒ”ƒ•—••—’Ž‡–‡•Ǥ‘”“—‡•‹‘•‡ Šƒ…‡†‡‡•ƒƒ‡”ƒǡ’—‡•‡•–‘•…‘•‡Ǧ Œ‡”‘•ǡƒ’‡•ƒ”†‡ƒ’‘›ƒ”ƒ‘–”‘•…ƒ†‹Ǧ †ƒ–‘•‡‡Ž’ƒ•ƒ†‘’”‘…‡•‘‡Ž‡…–‘”ƒŽǡ ˜ƒƒ‡Œ‡”…‡”•—•†‡”‡…Š‘•†‡‡Ž‡‰‹”ƒ Žƒ—‡˜ƒ†‹”‹‰‡…‹ƒdzǡƒ•‡–×Ǥ

†‹…× “—‡ Žƒ †‹”‹‰‡…‹ƒ ƒ…‹‘ƒŽ ’”‹‹•–ƒ ‘ †‡„‡ †‡ ‹‰‘”ƒ” ‹‰—ƒ †‡ ‡•–ƒ• …‘•‹†‡”ƒ…‹‘‡•ǡ Dz’‘”“—‡ Žƒ •‘„”‡˜‹˜‡…‹ƒ †‡Ž ’ƒ”–‹†‘ †‡’‡†‡ †‡Žƒ—‹†ƒ†“—‡•‡ƒ‘•…ƒ’ƒœ†‡…—‹Ǧ †ƒ”dzǤ …‹‘ƒ”‡Ž’”‘„Ž‡ƒ“—‡‡ˆ”‡–ƒ†‡ ˆ‘”ƒŽ‡‰ƒŽdzǤ

†‹…× ‹ˆ—‡–‡• ‘…Šƒǡ “—‡ ‡Ž ˆ—…‹‘ƒ”‹‘ —‹…‹’ƒŽ ’—•‘ •‘Ǧ „”‡ Žƒ ‡•ƒ †‡ Ž‘• ”‡‰‹†‘”‡• Dz— …Š‡“—‡• ‡ „Žƒ…‘ǡ …‘ ‡Ž ϐ‹ †‡ ƒ…ƒŽŽƒ” Žƒ• †‡—…‹ƒ• ’‘” ‹””‡‰—Ǧ Žƒ”‹†ƒ†‡• †—”ƒ–‡ ‡•–ƒ ƒ†‹‹•Ǧ –”ƒ…‹× ’‘” …ƒ•‘ †‡ ‡’‘–‹•‘ › …‘””—’…‹×dzǡƒ•‡‰—”×Ǥ ‹ˆ—‡–‡• ‘…Šƒ ƒ…—•× “—‡ Ž‘• •‹‡–‡ ”‡‰‹†‘”‡• ‡ ‹‰ï ‘Ǧ ‡–‘Šƒ†‡—…‹ƒ†‘–ƒŽ‡•ƒ…–‘•ǡ ‹Šƒ’‡†‹†‘Žƒ”‡—…‹ƒ†‡Ž‡†‹Žǡ •‹‘ “—‡ •‡ ƒ…Žƒ”‡ ‡Ž ‡’‘–‹•‘ “—‡ Šƒ› ‡ Žƒ ƒŽ…ƒŽ†Àƒǡ †‘†‡ •‡ ‡…—‡–”ƒ –”ƒ„ƒŒƒ†‘ ž• †‡ ʹͲ ’ƒ”‹‡–‡•†‡Ž’”‘’‹‘ ƒ”…Àƒƒ”‰ƒ• ƒ•À…‘‘†‡†‘•”‡‰‹†‘”ƒ•ž•Ǥ ‡‹‰—ƒŽˆ‘”ƒǡ‡Ž”‡‰‹†‘”ƒ…—•× “—‡ •‹ ’ƒ”ƒ ‡•–‡ ‹±”…‘Ž‡• ͳ͹ †‡ Œ—Ž‹‘ ‘ Šƒ› —ƒ ‡š’Ž‹…ƒ…‹× ƒ…‡”Ǧ …ƒ†‡ŽƒƒŽ˜‡”•ƒ…‹×†‡ˆ‘†‘•› ‡’‘–‹•‘ǡŽ‘•‹‡„”‘•†‡Ž…ƒ„‹ŽǦ †‘’‡†‹”žƒŽ‘‰”‡•‘†‡ƒ„ƒ•…‘ —Œ—‹…‹‘’‘ŽÀ–‹…‘…‘–”ƒ‡Ž‡†‹ŽŒƒŽǦ ’ƒ‡…‘Ǥ Dz• ‡…‡•ƒ”‹‘ “—‡ •‡ ƒ…–ï‡ …‘ˆ‘”‡ ƒŽ ‡•–ƒ†‘ †‡ †‡”‡…Š‘Ǣ ‡•…‹‡”–‘ǡ‡•–—˜‘†‡–”‘†‡Žƒ…‘ƒǦ Ž‹…‹×…‘Žƒ“—‡•‡Ž‡’‘•–—Ž‘ǡ’‡”‘ ‡‡Ž’ƒ”–‹†‘†‡Ž”ƒ„ƒŒ‘‘•‡˜ƒ ƒ’‡”‹–‹”‡•–ƒ•ƒ‘ƒŽÀƒ•ǡ›•‘„”‡ –‘†‘ǡ•‘Žƒ’ƒ”Žƒ•dzǤ

VILLAHERMOSA / MIÉRCOLES 17 / JULIO 2013

CORRAN A LOS JUDAS DEL PRI

3


VILLAHERMOSA / MIÉRCOLES 17 / JULIO 2013

4

Termina pesadilla priísta

TUMBAN LA CABEZA DE PANCHO ‘BOTELLA’ ÆSólo la herencia maldita queda del enterrador tricolor

 ‘› ͳ͹ †‡ Œ—Ž‹‘ †‡ ʹͲͳ͵ǡ ƒŽ …—Ǧ ’Ž‹”•‡ Ͷ ƒÓ‘• †‡Ž ’‡”‹‘†‘ ‡•–ƒ–—–ƒ”‹‘ ’ƒ”ƒ ‡Ž …—ƒŽ ˆ—‡ ‡Ž‡…–‘ ‡Ž ͳ͸ †‡ Œ—Ž‹‘ †‡Ž ʹͲͲͻ ‡Ž …—‡•–‹‘ƒ†‘ ‰”ƒ‹‡”‹•–ƒ †”‹ž ‡”ž†‡œ ƒŽ„‘ǡ ‡Ž   ƒǦ „ƒ•…‘•‡‡…—‡–”ƒƒ…±ˆƒŽ‘›‡‡†‹‘ †‡ — Ž‹„‘ Ž‡‰ƒŽ › ‘”ƒŽǤ Ž …‘Ž‡–‘ ‡”ž†‡œƒŽ„‘ƒǡ“—‹‡’‘”‹’‘•‹Ǧ …‹×†‡†”±• ”ƒ‹‡”‡Ž‘› —Ǧ „‡”–‘ƒ›ƒ•ƒƒ„ƒŽ–‘×’‘•‡•‹× …‘‘”‡•‹†‡–‡†‡Ž‘‹–±‹”‡…–‹˜‘ •–ƒ–ƒŽ †‡Ž   ƒ„ƒ•…‘ ‡ ‡Ž ‡–”‘ †‡ ‘˜‡…‹‘‡• †‡ ƒ„ƒ•…‘ ʹͲͲͲǡ ’‘”ƒ…Žƒƒ…‹×—ž‹‡†‡Žƒ„‘””‡Ǧ ‰ƒ†ƒ ’”‹‹•–ƒ “—‹‡ ’‘” —ƒ‹‹†ƒ† › •‹…‘–”‹…ƒ–‡•ƒ…‡’–×ǤŽ’”‹‹•Ǧ –ƒ–‘×Žƒƒ…‡”–ƒ†ƒ†‡–‡”‹ƒ…‹×†‡ ‘ †ƒ”Ž‡ ‹ — ‹—–‘ ž• ƒŽ …À‹…‘ ‡–‡””ƒ†‘” †‡Ž   ƒ…Š‘ Ǯ„‘–‡ŽŽƒǯ › –‘×‡…‘–”‘Ž‘„”ƒ†‘‡•—Ž—Ǧ ‰ƒ” ƒŽ …Š‹ƒ’ƒ‡…‘ ‘•± –‘‹‘ ‰—‹Ǧ Žƒ”‘†‡‰ƒ•Ǥ —‡‰‘ †‡ “—‡ ‡Ž ”‡•‹†‡–‡ ƒǦ …‹‘ƒŽ†‡Ž ‡†”‘ ‘ƒ“—À‘†™‡ŽŽ ƒ…‡’–ƒ”žŽƒŠ‹•–×”‹…ƒƒ’Žƒ•–ƒ†ƒ‡ƒǦ „ƒ•…‘ǡ …‘ Žƒ …”—†ƒ ‡…‹ƒǡ †‡•’—±• †‡ Šƒ„‡”Ž‡ †—”ƒ†‘ Žƒ „‘””ƒ…Š‡”ƒ ͵Ͳ †Àƒ•ǡ Šƒ•–ƒ †‡•’—±• †‡ — ‡• †‡ Žƒ †‡„ƒ…Ž‡ ’”‹‹•–ƒ ‡ Žƒ• —”ƒ•ǡ ‡Ž †‹”‹Ǧ ‰‡–‡‡•–ƒ–ƒŽ†‡Ž ǡ ”ƒ…‹•…‘ ‡””‡Ǧ ”ƒ ‡× ȋƒȌ ̶ƒ…Š‘ ‡””‡”ƒ̶ǡ †‹‘ Žƒ …ƒ”ƒƒŽƒ‹Ž‹–ƒ…‹ƒ‡Š‹œ‘‡•—ƒ–ƒŽ ‡–ŽƒȂ†‘†‡‡•”‡’—†‹ƒ†‘ǦŽƒ’”‹‡Ǧ ”ƒ ƒ’ƒ”‹…‹× ‡ —ƒ ”‡—‹× ’”‹˜ƒ†ƒ …‘ƒ…–‘”‡•’‘ŽÀ–‹…‘•›ǡ‡‡Ž…‘Ž‘†‡ Žƒ†‡•ˆƒ…Šƒ–‡œǡ‹‹‹œ×›‡‘•’”‡Ǧ …‹×Žƒ…ƒÀ†ƒ‡•–”‡’‹–‘•ƒ†‡•—’ƒ”–‹†‘› ƒ—…‹×“—‡˜ƒ’‘”Žƒ‰—„‡”ƒ–—”ƒ†‡ ƒ„ƒ•…‘ǤŽƒ”‡—‹×‡Ž‘•ƒŽ–‘•†‡Ž Š‘–‡Ž ̶ƒ”‘” Žƒœƒ̶ǡ ƒ †‘†‡ ŽŽ‡‰ƒǦ ”‘ V•…ƒ” ƒ•–‹ŽŽ‘ ‘Šƒǡ ƒˆƒ‡Ž ‘Ǧ œžŽ‡œ—‹”‘œ›‡Ž†‡””‘–ƒ†‘ ‘•±‰‡Ž ƒ•…‘…‡Ž‘• ג‡œǡ ‡–”‡ ‘–”‘• ̶ƒǦ …Š‘ ‡””‡”ƒ̶ǡ “—‹‡ ŽŽ‡‰× ƒ…‘’ƒÓƒǦ †‘ †‡Ž †‡Ž‡‰ƒ†‘ †‡Ž ‘•‡Œ‘ ‘ŽÀ–‹…‘ •–ƒ–ƒŽ†‡Ž ƒˆƒ‡Ž…‡‰—‡”ƒǡ†‡Œ×ƒ Žƒ•—‡”–‡Žƒ†‡””‘–ƒ’”‹‹•–ƒǤ‹•…‹’Ž‹ƒǦ †‘ǡ•‹‹‰—ƒ…—Ž’ƒ’‘”Žƒ‡•–”‡’‹–‘Ǧ •ƒ›˜‡”‰‘œƒ–‡†‡””‘–ƒ†‡Ž ‡Žƒ ‡–‹†ƒ†ǡ‡‡Ž…‘Ž‘†‡Žƒ†‡•ˆƒ…Šƒ–‡œ ƒ—…‹× “—‡ ‹‹…‹× •— ’”‘›‡…–‘ ’ƒ”ƒ ƒŽ…ƒœƒ”‡•’ƒ…‹‘•‹’‘”–ƒ–‡•†‡–”‘ †‡ Žƒ ’‘ŽÀ–‹…ƒ †‡Ž –”‹‡‹‘ “—‡ ˜‹‡‡ › †‡Ž•‡š‡‹‘’”ך‹‘ǡ…‘‘Ž‘‡•Žƒ‰—Ǧ „‡”ƒ–—”ƒ†‡Ž‡•–ƒ†‘Ǥ ƒ”ƒ ‡Ž ‡š †‹’—–ƒ†‘ Ž‘…ƒŽ › ‡š ƒŽǦ …ƒŽ†‡ †‡ ‡–Žƒǡ ƒ’‘Ž‡× ‘†”À‰—‡œ —ž”‡œǡ “—‹‡ –ƒ„‹± ˆ—‡ ‹˜‹–ƒ†‘ ƒ Žƒ ”‡—‹×ǡ ̶ƒ…Š‘ ‡””‡”ƒ̶ ‡• — ̶•‹˜‡”‰ò‡œƒ†‡•…ƒ”ƒ†‘̶ǡ’‡”†‹†‘†‡ •—• ˆƒ…—Ž–ƒ†‡• ‡–ƒŽ‡•ǡ ’”‡•‘ †‡ Žƒ ƒ„‹…‹×†‡•‡†‹†ƒ†‡“—‡”‡”•‡”— ’‘ŽÀ–‹…‘†‡‹˜‡Ž…—ƒ†‘‘ŽŽ‡‰ƒ‹•‹Ǧ

PEDRO Joaquín Coldwel

“—‹‡”ƒƒŽ’”‹‡”’‡Ž†ƒÓ‘†‡Žƒ’‘ŽÀ–‹…ƒ †‡ƒ„ƒ•…‘̶Ǥ̶ǥǤ•–‡•—Œ‡–‘‡•—ƒŽ ‡Ž‡‡–‘“—‡‡•–ž‡‡ŽŽ—‰ƒ”‡‘• ‹†‹…ƒ†‘ ’ƒ”ƒ •‡‰—‹” †‹”‹‰‹‡†‘ Ž‘• †‡•–‹‘• †‡ Ž‘• ’”‹‹•–ƒ• †‡ ƒ„ƒ•…‘Ǥ ”ƒ…‹•…‘ ‡””‡”ƒ†‡„‡ǡ’‘”†‹‰‹†ƒ†ǡ ’‘”˜‡”‰ò‡œƒ›’‘”“—‡ƒ•ÀŽ‘†‡ƒǦ †ƒŽƒ„ƒ•‡›‹Ž‹–ƒ…‹ƒ’”‹‹•–ƒǡ‹”•‡›ƒ †‡Ž ƒ”–‹†‘ ‡˜‘Ž—…‹‘ƒ”‹‘ •–‹–—Ǧ …‹‘ƒŽ ȋ Ȍ̶ǡ ƒϐ‹”×Ǥ ƒ’‘Ž‡× ‘Ǧ †”À‰—‡œ ƒ•‡‰—”ƒ “—‡ •×Ž‘ ƒ…—†‹× ƒ Žƒ ”‡—‹×ƒ̶†‡…‹”Ž‡–‘†‘‡•–‘ǣ—‡±Ž‘ –‡Àƒƒ†ƒ“—‡Šƒ…‡”ƒŠÀ’‘”“—‡‰”ƒǦ …‹ƒ• ƒ ±Ž ’‡”†‹‘• Žƒ ‡Ž‡……‹× †‡ ƒǦ „ƒ•…‘ǡ’‘”“—‡±Ž‘’—•‘ƒŽ‘•“—‡‹„ƒ ƒ‰ƒƒ”•‹‘ƒŽ‘•“—‡•‡ƒŒ—•–ƒ„ƒƒ Žƒ•…‘†‹…‹‘‡•’”‘’‹ƒ•†‡•—’‡”˜‡”Ǧ •ƒ†‡…‹•‹×†‡“—‡”‡”•‡”‰‘„‡”ƒ†‘” †‡ƒ„ƒ•…‘’ƒ”ƒ‡Ž’”ך‹‘•‡š‡‹‘̶Ǥ ‹Ž‹–ƒ–‡• › …ƒ†‹†ƒ–‘• †‡Ž ƒ”–‹†‘ ‡˜‘Ž—…‹‘ƒ”‹‘

•–‹–—…‹‘ƒŽ ȋ Ȍ ‡š‹‰‹‡”‘ ƒ Ž‘ Žƒ”‰‘ › ƒ…Š‘ †‡ ƒ„ƒ•…‘ Žƒ †‡•–‹Ǧ – — … ‹ ×  †‡ •— †‹”‹Ǧ ‰‡Ǧ – ‡ ‡•Ǧ –ƒǦ –ƒŽǡ

”ƒǦ … ‹ • … ‘ ‡””‡Ǧ ”ƒ ‡×ǡ Ž—‡‰‘ †‡ Žƒ †‡””‘–ƒ “—‡ •—ˆ”‹‡”‘ ‡ Ž‘• …‘‹…‹‘•†‡Ž†‘‹Ǧ ‰‘ ͳ †‡ Œ—Ž‹‘ †‡ ʹͲͳʹ ƒ–‡•—‡š…‘””‡Ž‹‰‹‘ƒ”‹‘”Ǧ

–—”‘ïӇœ ‹±‡œǡ’‘•–—Žƒ†‘’‘”Žƒ …‘ƒŽ‹…‹×‘˜‹‹‡–‘”‘‰”‡•‹•–ƒ’‘” ƒ„ƒ•…‘ǡ ‡…ƒ„‡œƒ†ƒ ’‘” ‡Ž ƒ”–‹†‘ ‡˜‘Ž—…‹×‡‘…”ž–‹…ƒȋȌǤ‡Ž –”‹…‘Ž‘” ‡•–ƒ–ƒŽ …‘‡œƒ”‘ ’—‰ƒ•ǡ ”‡…”‹‹ƒ…‹‘‡• › •‡ÓƒŽƒ‹‡–‘• †‡ ‹Ž‹–ƒ–‡• …‘–”ƒ “—‹‡‡• …‘•‹†‡”ƒ …—Ž’ƒ„Ž‡•†‡Žˆ”ƒ…ƒ•‘Ǥ  •— ‘‡–‘ —‹• ‡Ž‹’‡ ”ƒǦ Šƒ ƒ’ƒ–ƒǡ …ƒ†‹†ƒ–‘ “—‡ ’‡”†‹× ‡Ž —‹…‹’‹‘†‡‡–”‘ǡƒϐ‹”×“—‡‡–”‡ Ž‘• ˆƒ…–‘”‡• “—‡ …ƒ—•ƒ”‘ Žƒ †‡„ƒ…Ž‡ ‡•–žŽƒ•†‹˜‹•‹‘‡•‡–”‡•—‡“—‹’‘†‡ …ƒ’ƒÓƒǤ‡‹‰—ƒŽƒ‡”ƒǡ…‘•‹†‡”× —‡””‘”‹‹‹œƒ”‡Ž‡ˆ‡…–‘†‡Ž…ƒǦ †‹†ƒ–‘’”‡•‹†‡…‹ƒŽ†‡Žƒ•‹œ“—‹‡”†ƒ•ǡ †”±• ƒ—‡Ž ג‡œ „”ƒ†‘”ǡ › ŠƒǦ „‡” Š‘‘Ž‘‰ƒ†‘ Ž‘• …‘‹…‹‘• Ž‘…ƒŽ‡• …‘ ‡Ž ˆ‡†‡Ǧ ” ƒ Ž Ǥ

Ž ‡š •‡…”‡–ƒ”‹‘ †‡ ƒŽ—† •‡ÓƒŽ×ǣ ‘” ŽƒˆƒŽ–ƒ†‡—‹†ƒ††‡Ž ˜‹˜‹‘•— ’”‘…‡•‘ ‹–‡”‘ —› †‡•‰ƒ•–ƒ–‡ †‡Ž “—‡•ƒŽ‹‘•—›Žƒ•–‹ƒ†‘•Ǥ ƒŽ–׊—Ǧ ‹Ž†ƒ††‡Ž‰”—’‘†‡…‘Žƒ„‘”ƒ†‘”‡•› Š—„‘—…Šƒ•ƒ…–‹–—†‡•“—‡‘ƒ›—†ƒǦ ”‘Ǥ ƒ…‡—ƒÓ‘ǡŽƒ†‹’—–ƒ†ƒŽ‘…ƒŽ†‡Ž –”‹…‘Ž‘” ‘”‡ƒ ‡ƒ—”‡‰ƒ”† ˆ—‡ —ƒ †‡ Žƒ• “—‡ ‡š‹‰‹‡”‘ Žƒ •ƒŽ‹†ƒ †‡ ‡Ǧ ””‡”ƒ ‡× › ƒ†˜‹”–‹× “—‡ ‡Ž ’”ך‹‘ †‹”‹‰‡–‡ ‡•–ƒ–ƒŽ ‘ †‡„‡ •‡” ‹‰ï ’‡”†‡†‘”ǡ ›ƒ “—‡ ‘ •‡ –”ƒ–ƒ †‡ †ƒ” ’”‡‹‘•†‡…‘•‘Žƒ…‹×Ǥƒ—‡˜ƒ†‹Ǧ ”‡…–‹˜ƒǡ •‘•–—˜‘ǡ †‡„‡ •—”‰‹” †‡ —ƒ …‘˜‘…ƒ–‘”‹ƒ—›ƒ’Ž‹ƒǤ  ’‘…‘• †Àƒ• †‡ Žƒ †‡””‘–ƒǡ ‡Ž ‡š ”‡•‹†‡–‡†‡Ž  ‘•±–‘‹‘›•ƒ ‡”ƒ–ǡˆ—‡…Žƒ”‘ƒŽ•‡ÓƒŽƒ”“—‡ ”ƒǦ …‹•…‘ ‡””‡”ƒ‡×’‘”•ƒ‹†ƒ††‡„‹× ƒ„ƒ†‘ƒ” Žƒ †‹”‹‰‡…‹ƒ ‡•–ƒ–ƒŽ †‡Ž  ǡ ›ƒ “—‡ •‡ÓƒŽ× ‡Ž Ž‡‰‹•Žƒ†‘” †‡Ž ‘‰”‡•‘†‡Žƒ‹×ǡ‡Ž“—‡ŽŽ‡‰—‡ƒŽ ˆ”‡–‡†‡‡•‡’ƒ”–‹†‘†‡„‡Šƒ…‡”Ž‘…‘ Žƒ‡–ƒŽ‹†ƒ††‡”‡‘˜ƒ”•‡Ǥ

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK


5

VILLAHER MOSA / MIร‰RCOLES 17 / JULIO 2013



AYER consumado la destituciรณn de 'Pancho' Herrera

ยƒย†ย‹ย‡ย’ย—ย‡ย†ย‡ย•ย‘ย•ย–ย‡ยย‡ย”ย“ย—ย‡ย‡ย•ย’ย‡ย”ยยƒวฆ ยย‡ยย–ย‡ย‡ยŽย…ยƒย”ย‰ย‘ย‘ยŽยƒย‡ยย…ย‘ยย‹ย‡ยย†ยƒย“ย—ย‡ ยŽย‡ย‘ย–ย‘ย”ย‰ยƒย‡ยŽย’ย—ย‡ย„ยŽย‘ยย‹ย‡ยย–ย”ยƒย•ย“ย—ย‡ย‡ยŽ ย–ย”ยƒย„ยƒยŒย‘ ยŠย‡ย…ยŠย‘ ยย‘ ยˆย—ย‡ ย‡ยŽ ยƒย†ย‡ย…ย—ยƒย†ย‘วค ย‹ยŒย‘ ย“ย—ย‡ ยŽยƒ ย‹ยย•ย‹ย•ย–ย‡ยย…ย‹ยƒ ย†ย‡ ย”ยƒยย…ย‹ย•วฆ ย…ย‘ ย‡ย”ย”ย‡ย”ยƒวก ย†ย‡ ย’ย‡ย”ยยƒยย‡ย…ย‡ย” ย‡ย•ย–ยƒยวฆ ย…ยƒยย†ย‘ ย‡ย ย‡ย•ย‡ ย‹ยย•ย–ย‹ย–ย—ย–ย‘ ย’ย‘ยŽร€ย–ย‹ย…ย‘วก ย•ย‡ ย’ย—ย‡ย†ย‡ย†ย‡ย…ย‹ย”ย“ย—ย‡ยย‘ย†ย‡ยŒยƒย”ยžยƒย˜ยƒยยœยƒย”ย’ย‘ย”ยย‹ยย‰รฏยยŽยƒย†ย‘ยƒยŽ วค

ยย•ย‹ย•ย–ย‹ร—ย“ย—ย‡ย†ย‡ยย‘ย”ย‡ย–ย‹ย”ยƒย”ย•ย‡ยย‘ยŠยƒย„ย”ยžย…ยƒยย„ย‹ย‘ย›ย’ย‘ย”ย–ยƒยย–ย‘ ย•ย‡ย‰ย—ย‹ย”ยžย•ย‹ย‡ยย†ย‘ย‘ย„ย•ย‘ยŽย‡ย–ย‘วค ย‡ย”ย‘ย…ร€ยย‹ย…ยƒยย‡ยย–ย‡ย›ย…ย‘ยย‘ย•ย‹ยย‘ยŠย—ย„ย‹ย‡ย•ย‡ย’ยƒย•ยƒย†ย‘ยยƒย†ยƒวก ยƒยย…ยŠย‘ ย‡ย”ย”ย‡ย”ยƒวก ย…ย‘ยย˜ย‘ย…ร— ยƒ ย—ยยƒ ย•ย‡ย•ย‹ร—ย ย†ย‡ ยŽยƒ ย‘ยย‹ย•ย‹ร—ย ย‘ยŽร€ย–ย‹ย…ยƒ ย‡ย”ยยƒยย‡ยย–ย‡วก ย—ย ย’ย‡ย“ย—ย‡ร“ย‘ ย‰ย”ย—ย’ย‘ ย…ย‘ยยˆย‘ย”ยยƒย†ย‘ ย•ย‘วฆ ยŽยƒยย‡ยย–ย‡ย’ย‘ย”ย‹ยย…ย‘ยย†ย‹ย…ย‹ย‘ยยƒยŽย‡ย•ย†ย‡ยŽย†ย‹ย”ย‹ย‰ย‡ยย–ย‡วกย’ยƒย”ยƒย…ย‡ย”ย”ยƒย”ย‡ยŽ ย…ยƒย’ร€ย–ย—ยŽย‘ ย†ย‡ยŽ ย’ย”ย‘ย…ย‡ย•ย‘ ย‡ยŽย‡ย…ย–ย‘ย”ยƒยŽ ยŽย‘ย…ยƒยŽวก ย•ย‹ย ย“ย—ย‡ ย•ย‡ ยƒย’ยŽย‹ย…ยƒย”ยƒย ย•ยƒยย…ย‹ย‘ยย‡ย•ยƒยŽย‘ย•ย”ย‡ย•ย’ย‘ยย•ยƒย„ยŽย‡ย•ย†ย‡ยŽยƒย†ย‡ย”ย”ย‘ย–ยƒวขย–ยƒยย•ย‹ยย’ยŽย‡ยˆย—ย‡ ย‡ยŽ ย‡ย˜ย‡ยย–ย‘วก ย“ย—ย‡ ย›ยƒ ย†ย‡ย…ย‹ย†ย‹ย‡ย”ย‘ย ย†ยƒย”ยŽย‡ ย…ยƒย”ย’ย‡ย–ยƒยœย‘ ยƒยŽ ยƒย•ย—ยย–ย‘วก ย…ย‘ยย‘ ย•ย‹ ย’ย‡ย”ย†ย‡ย” ยŽยƒ ย‰ย—ย„ย‡ย”ยยƒย–ย—ย”ยƒ ยˆย—ย‡ย”ยƒ ย…ย‘ย•ยƒ ยย‡ยย‘ย”วค ยŽยƒยยƒ ยŽยƒยƒย–ย‡ยย…ย‹ร—ยวกยย‘ยŽย‘ยŠย‹ย…ย‹ย‡ย”ย‘ยยƒยย–ย‡ย‡ยŽย‘ยย•ย‡ยŒย‘ย‘ยŽร€ย–ย‹ย…ย‘ย•ย–ยƒย–ยƒยŽ ย‡ยย’ยŽย‡ยย‘วกย’ย‘ย”ย“ย—ย‡ยƒยŠร€ย•ย‡ย‰ย—ย”ยƒยย‡ยย–ย‡ย•ย‡ยŽย‡ย•ยƒยŽย†ย”ร€ยƒย†ย‡ย…ย‘ยย–ย”ย‘ยŽ ย‡ยŽย‹ยย–ย‡ยย–ย‘ย†ย‡ย†ยƒย”ย˜ย—ย‡ยŽย–ยƒยƒยŽยƒยŠย‘ยŒยƒยƒยŽยƒย†ย‡ย”ย”ย‘ย–ยƒวคย‘ย“ย—ย‡ยŠย‹ยœย‘วก ยƒยย…ยŠย‘ ย‡ย”ย”ย‡ย”ยƒวกยˆย—ย‡ย‡ย˜ยƒย†ย‹ย”ย•ย—ย”ย‡ย•ย’ย‘ยย•ยƒย„ย‹ยŽย‹ย†ยƒย†ย†ย‡ย”ย‡ยย†ย‹ย” ย…ย—ย‡ยย–ยƒย•วกย“ย—ย‡ยย‘ยˆย—ย‡ย”ย‘ยย„ย—ย‡ยยƒย•ย‡ยŽรฏยย‹ย…ย‘ย’ย”ย‘ย’ร—ย•ย‹ย–ย‘ยˆย—ย‡ย…ยŽยƒวฆ ย˜ยƒย”ย•ย‡ยŽยƒย•ยย‹ยŽยŽย‘ยยƒย”ย‹ยƒย•ย’ย”ย‡ย”ย”ย‘ย‰ยƒย–ย‹ย˜ยƒย•ย“ย—ย‡ย”ย‡ย…ย‹ย„ย‡ย†ย‡ยŽ ย› ย†ย‡ยŽย†ย‡ยŽ วค ย‘ย’ย‡ย‘ย”ย“ย—ย‡ยŽย‡ย•ย’ยƒย•ร—ยƒยŽย‘ย•ย’ย”ย‹ย‹ย•ย–ยƒย•ย‡ยย‡ยŽอดอฒอณอดยย‘ย‡ย•ยŠยƒวฆ ย„ย‡ย”ย’ย‡ย”ย†ย‹ย†ย‘ยŽยƒย‰ย—ย„ย‡ย”ยยƒย–ย—ย”ยƒวกย‡ยŽย‘ยย‰ย”ย‡ย•ย‘ยŽย‘ย…ยƒยŽย›ยŽยƒย…ยƒย’ย‹ย–ยƒยŽ ย†ย‡ยŽย‡ย•ย–ยƒย†ย‘วกย•ย‹ยย‘ย•ย‡ย‰ย—ย‹ย”ย•ย‘ย’ย‘ย”ย–ยƒยย†ย‘ยƒย—ยย†ย‹ย”ย‹ย‰ย‡ยย–ย‡ยย‡ย†ย‹ย‘วฆ ย…ย”ย‡ ย› ยˆย”ยƒย…ยƒย•ยƒย†ย‘ ย…ย‘ยย‘ ย‡ยŽ ย…ย‘ย”ย”ย—ย’ย–ย‘ ย„ย‘ย”ย”ยƒย…ยŠร€ย ย†ย‡ วฒยƒยย…ยŠย‘ ย‡ย”ย”ย‡ย”ยƒวณวก ย“ย—ย‹ย‡ย ย†ย‡ย„ย‹ร— ยŠยƒย„ย‡ย” ย”ย‡ยย—ยย…ย‹ยƒย†ย‘ ยƒยŽ ย†ร€ยƒ ย•ย‹ย‰ย—ย‹ย‡ยย–ย‡ ย†ย‡ยŽยƒย•ย‡ยŽย‡ย…ย…ย‹ย‘ยย‡ย•วกย’ย‡ย”ย‘ย‡ยย‡ยŽย…ย‘ยŽยย‘ย†ย‡ยŽย…ย‹ยย‹ย•ยย‘ย›ยŽยƒย†ย‡ย•วฆ ย˜ย‡ย”ย‰รฒย‡ยยœยƒ ย•ย‡ ย“ย—ย‡ย†ร—วก ย’ยƒย”ยƒ ย†ยƒย”ยŽย‡ ย…ยƒย”ย’ย‡ย–ยƒยœย‘ ยƒยŽ ยƒย•ย—ยย–ย‘ ย•ย‹ย ย•ยƒยย…ย‹ย‘ยยƒย”ยƒยยƒย†ย‹ย‡วค ยƒย‰ย‘ย–ยƒย“ย—ย‡ย†ย‡ย”ย”ยƒยร—ย‡ยŽย˜ยƒย•ย‘ยˆย—ย‡ย•ย—ย‹ยย–ย‡ยย–ย‘ยยƒย†ย‡ย“ย—ย‡วฆ ย†ยƒย”ย•ย‡ ย…ร€ยย‹ย…ยƒยย‡ยย–ย‡ อปอฒ ย†ร€ยƒย• ยยžย• ย‡ย ยŽยƒ ย†ย‹ย”ย‹ย‰ย‡ยย…ย‹ยƒ ย†ย‡ยŽ   ย…ย‘ยย–ยƒยย†ย‘ย…ย‘ยยŽยƒย…ย‘ยย’ยŽย‹ย…ย‹ย†ยƒย†ย†ย‡ยŽย‡ยŽย‡ย‰ยƒย†ย‘ย†ย‡ยŽยƒรฏยŽ ย‘ยœย‘ย• ยƒยยœ ศ‚ย‡ยย’ยŽย‡ยƒย†ย‘ ย†ย‡ ยƒยย—ย‡ยŽ ยย†ย”ยƒย†ย‡วฆ ย› ย–ย”ยƒย–ยƒย” ย†ย‡ ย‹ยย’ย‘ยย‡ย”ยƒย”ย—ย„ย‹ย‡ยŽยŽย‘ยย•ย‘ย…ย‘ยย‘ย”ย‡ย•ย‹ย†ย‡ยย–ย‡ย†ย‡ยŽ ย‡ย•ย–ยƒวฆ ย–ยƒยŽย‡ยย…ย‘ยย–ย—ย„ย‡ย”ยย‹ย‘ย…ย‘ยย†ย”ย‹ยžย ย‡ย”ยยžยย†ย‡ยœยƒยŽย„ย‘ยƒวกยƒย”ย‹ย‘ ยŽย‡ย”ย‰ย‘วก ย‡ย”ยยƒยย†ย‘ย‘ย”ยƒยŽย‡ย•ยƒย–ย‡ย‘ย•วกย—ย…ย‘ย‘ย˜ย‹ย”ย‘ย•ยƒวกย‹ย…ย‘ยŽยžย• ยƒย†ย†ยƒย†ย›ย†ย‡ยยžย•ย‹ยย…ย‘ยย†ย‹ย…ย‹ย‘ยยƒยŽย‡ย•ยƒยŽย‘ย•ย“ย—ย‡ยŽย‘ย•ย’ย”ย‹ย‹ย•ย–ยƒย•ยย‘ ย‘ยŽย˜ย‹ย†ยƒย”ยžยย’ย‘ย”ยŠยƒย„ย‡ย”ย‡ยย–ย‡ย”ย”ยƒย†ย‘ยƒยŽ วคยƒย†ย‡ย…ย‹ย•ย‹ร—ยย†ย‡ยŽ  ยƒย…ย‹ย‘ยยƒยŽยˆย—ย‡ยŽยƒย’ย‹ย†ยƒย”ย‹ยƒยƒยŽย…ย‘ยย’ย”ย‘ย„ยƒย”ย“ย—ย‡วฒยƒยย…ยŠย‘ ย‡ย”ย”ย‡ย”ยƒวณ ย“ย—ย‡ย”ร€ยƒย‡ยย–ย”ย‡ย‰ยƒย”ย‡ยŽ ยƒย”ย—ย„ย‹ย‡ยŽยŽย‘ยย•ย‘ย’ยƒย”ยƒย“ย—ย‡ย–ย‘ย†ย‘ย•ย•ย—ย• ย…ย—ยƒย–ย‡ย•ย“ย—ย‡ย’ย‡ย”ย†ย‹ย‡ย”ย‘ยย‡ยย‡ยŽอดอฒอณอดย˜ย‘ยŽย˜ย‹ย‡ย”ยƒยยƒย•ย‡ย”ย…ยƒยย†ย‹ย†ยƒวฆ ย–ย‘ย•ยƒยŽย…ยƒยŽย†ย‡ย•ย›ย‹ย’ย—ย–ยƒย†ย‘ย•ย‘ย…ยƒยŽย‡ย•ย‡ยย‡ยŽอดอฒอณอทวค

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AMIGOS y compadres de 'Pancho' Herrera querian adueรฑarse del PRI

ANDRร‰S Granier Melo

ERUBIEL Alonso Que, el de la lรญnea

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK


VILLAHERMOSA / MIร‰RCOLES 17 / JULIO 2013

6

ALCALDE CHAFA EN MACUSPANA ร†Mujeres de

โ€œMรฉxico despiertaโ€ se desangran frente al Congreso, en protesta contra Vรญctor Manuel Gonzรกlez Valerio. ANTONIO RIVERA



ย ย‰ย”ย—ย’ย‘ ย†ย‡ ยย—ยŒย‡ย”ย‡ย• ย†ย‡ ยŽยƒ ยƒย•ย‘วฆ ย…ย‹ยƒย…ย‹ร—ยย…ย‹ย˜ย‹ยŽวฎยฑยšย‹ย…ย‘ย‡ย•ย’ย‹ย‡ย”ย–ยƒวฏวก ย”ย‡ย…ยŽยƒยยƒย”ย‘ย ย‡ยŽ ย‹ยย…ย—ยย’ยŽย‹ยย‹ย‡ยย–ย‘ ย’ย‘ย” ย’ยƒย”ย–ย‡ ย†ย‡ยŽ ย‡ย†ย‹ยŽ ย†ย‡ ยƒย…ย—ย•ย’ยƒยยƒวก ร€ย…วฆ ย–ย‘ย” ยƒยย—ย‡ยŽ ย‘ยยœยžยŽย‡ยœ ยƒยŽย‡ย”ย‹ย‘วก ย‡ย ย”ย‡ยŽยƒย…ย‹ร—ยย…ย‘ยยŽยƒย‰ย‡ย•ย–ย‹ร—ยย†ย‡ยŽยƒยยƒย“ย—ย‹วฆ ยŽยƒย†ย‘ย”ยƒวกย’ย‘ย”ยŽย‘ย“ย—ย‡ย•ย‡ย†ย‡ย•ยƒยย‰ย”ยƒย”ย‘ย ย…ย‘ยยŒย‡ย”ย‹ยย‰ยƒย•วกยƒยŽยƒย•ยƒยˆย—ย‡ย”ยƒย•ย†ย‡ยŽย‘ยวฆ ย‰ย”ย‡ย•ย‘ยŽย‘ย…ยƒยŽวค  ย‡ย• ย“ย—ย‡ ยƒ ยŽยƒย• ยยƒยย‹ยˆย‡ย•ย–ยƒยย–ย‡ย• ยƒ ยŽยƒย• ยƒยˆย—ย‡ย”ยƒย• ย†ย‡ยŽ ย‡ย…ย‹ยย–ย‘ ย‡ย‰ย‹ย•ยŽยƒย–ย‹ย˜ย‘ ยŽย‘ย…ยƒยŽวก ย‹ยย–ย‡ย‰ย”ยƒยย–ย‡ย• ย†ย‡ ยŽยƒ ยƒย•ย‘ย…ย‹ยƒย…ย‹ร—ย ย…ย‹ย˜ย‹ยŽ วฎยฑยšย‹ย…ย‘ ย‡ย•ย’ย‹ย‡ย”ย–ยƒวฏวก ย…ย‘ย ยŒย‡ย”ย‹ยวฆ ย‰ยƒย• ย•ย‡ ย•ยƒย…ยƒย”ย‘ย ย•ยƒยย‰ย”ย‡ ยƒยˆย—ย‡ย”ยƒ ย†ย‡ยŽ ย‘ยย‰ย”ย‡ย•ย‘วก ย‡ย ย’ย”ย‘ย–ย‡ย•ย–ยƒ ย’ย‘ย” ยŽยƒ ยˆยƒยŽย–ยƒ ย†ย‡ ย”ย‡ย•ย—ยŽย–ยƒย†ย‘ย• ย“ย—ย‡ ยŠยƒ ย†ย‡ยย‘ย•ย–ย”ยƒย†ย‘ ย‡ยŽ ยƒยŽย…ยƒยŽย†ย‡ ย†ย‡ ยƒย…ย—ย•ย’ยƒยยƒ ร€ย…ย–ย‘ย” ยƒยย—ย‡ยŽ ย‘ยยœยžยŽย‡ยœยƒยŽย‡ย”ย‹ย‘วค ย‡ ย‡ย•ย–ยƒ ยˆย‘ย”ยยƒวก ยŽยƒย• ยย—ยŒย‡ย”ย‡ย• ย‹ยวฆ

PROTESTAN mujeres contra edรญl perredista

ย…ย‘ยยˆย‘ย”ยย‡ย•วกย…ย‘ยย–ย‘ย”ยย‹ย“ย—ย‡ย–ย‡ย•ย›ยŒย‡ย”ย‹ยวฆ ย‰ยƒย•ย‡ยšย–ย”ยƒยŒย‡ย”ย‘ยย‡ยย’ยŽย‡ยยƒย˜ร€ยƒย’รฏย„ยŽย‹ย…ยƒ ย†ย‘ย•ย‹ย• ย†ย‡ ย•ย— ย’ย”ย‘ย’ย‹ยƒ ย•ยƒยย‰ย”ย‡วก ย’ยƒย”ยƒ ยŽย—ย‡ย‰ย‘ ย–ย‹ย”ยƒย”ยŽย‘ย• ยƒ ยŽย‘ย• ย˜ย‹ย†ย”ย‹ย‘ย• ย†ย‡ ยŽยƒ ย’ย—ย‡ย”ย–ยƒย†ย‡ยŽย”ย‡ย…ย‹ยย–ย‘ยŽย‡ย‰ย‹ย•ยŽยƒย–ย‹ย˜ย‘ย‘ย…ยƒยŽ ย‡ยย’ย”ย‘ย–ย‡ย•ย–ยƒวค ย‘ย• ย‹ยย…ย‘ยยˆย‘ย”ยย‡ย•วก ยƒย…ย—ย•ยƒย”ย‘ย ย“ย—ย‡ ย‡ยŽ ย‡ย†ย‹ยŽ ร€ย…ย–ย‘ย” ยƒยย—ย‡ยŽ ย‘ยยœยžยŽย‡ยœ ยƒยŽย‡ย”ย‹ย‘วก ยย‘ ยŠยƒ ย…ย—ยย’ยŽย‹ย†ย‘ ย‡ย ยŽยƒ

ย‰ย‡ย•ย–ย‹ร—ย ย’ยƒย”ยƒ ย“ย—ย‡ ย•ย‡ ยŽยŽย‡ย˜ย‡ ยƒ ย…ยƒย„ย‘ ย—ยยƒ ยยƒวฆย“ย—ย‹ยŽยƒย†ย‘ย”ยƒวค ยƒย„ย‡ ย†ย‡ย•ย–ยƒย…ยƒย” ย“ย—ย‡ ย‡ยŽ ย†ย‹ย”ย‹ย‰ย‡ยย–ย‡ ย†ย‡ ยŽยƒ ยƒย‰ย”ย—ย’ยƒย…ย‹ร—ย ย…ย‹ย˜ย‹ยŽวก ย—ยŽย‹ย‘ยฑย•ยƒย”ยŽย˜ยƒย”ย‡ยœยƒยย–ย‘ย•วกย‹ยวฆ ยˆย‘ย”ยร— ย“ย—ย‡ ย‡ยย’ย”ย‡ยย†ย‡ย”ยžย ยƒย…ย…ย‹ย‘ยย‡ย• ย†ย‡ย’ย”ย‘ย–ย‡ย•ย–ยƒย›ย†ย‡ย•ย‘ย„ย‡ย†ย‹ย‡ยย…ย‹ยƒย…ย‹ย˜ย‹ยŽย‡ย ย…ย‘ยย–ย”ยƒ ย†ย‡ยŽ ยƒยŽย…ยƒยŽย†ย‡วก ร€ย…ย–ย‘ย” ยƒยย—ย‡ยŽ

ย‘ยยœยžยŽย‡ยœยƒยŽย‡ย”ย‹ย‘วกย’ย‘ย”ย•ย—ย…ย‘ยย•ย–ยƒยย–ย‡ ยย‡ย‰ยƒย–ย‹ย˜ยƒย’ยƒย”ยƒยƒย’ย‘ย›ยƒย”ยŽยƒย•ย‰ย‡ย•ย–ย‹ย‘ยย‡ย•วก

ย…ย‘ยย‘ย‡ย•ยŽยƒย‹ยย•ย–ยƒยŽยƒย…ย‹ร—ยย†ย‡ยŽยƒย’ยŽยƒยย–ยƒ ยยƒย“ย—ย‹ยŽยƒย†ย‘ย”ยƒ ย†ย‡ ย’ย”ย‡ยย†ยƒย• ย†ย‡ ย˜ย‡ย•ย–ย‹ย”วก ย—ยย‹ยˆย‘ย”ยย‡ย•วก ยยƒยย—ยˆยƒย…ย–ย—ย”ยƒย• ย†ย‡ ย…ย—ย‡ย”ย‘ ย›ย…ยƒยŽยœยƒย†ย‘วค

ร†No ha cumplido

con la gestiรณn de la maquiladora.

Reserva de 7 mil millones

de barriles de petrรณleo

ร†Tiene la Regiรณn

Marina Suroeste, asegura ingeniero petrolero ยƒย”ยƒร€ย•ย‘วก ยƒย„วควฆ ย—ย”ยƒยย–ย‡ ย‡ยŽ ย…ย‹ย…ยŽย‘ ย†ย‡ ย…ย‘ยยˆย‡ย”ย‡ยย…ย‹ยƒย• ย…ย‘ย ยย‘ย–ย‹ย˜ย‘ ย†ย‡ยŽ วฒร€ยƒ ยƒวฆ ย…ย‹ย‘ยยƒยŽ ย†ย‡ยŽ ยย‰ย‡ยย‹ย‡ย”ย‘วณวก ย“ย—ย‡ ยˆย—ย‡ ย‘ย”ย‰ยƒยย‹วฆ ยœยƒย†ย‘ ย’ย‘ย” ย‡ยŽ ย‘ยŽย‡ย‰ย‹ย‘ ย†ย‡ ยย‰ย‡ยย‹ย‡ย”ย‘ย• ย‡วฆ ย–ย”ย‘ยŽย‡ย”ย‘ย•ย†ย‡ยฑยšย‹ย…ย‘วกย‡ย…ย…ย‹ร—ยย‘ย•ย‘ย…ยƒย•วก ย‡ยŽ ย—ย„ย†ย‹ย”ย‡ย…ย–ย‘ย” ย†ย‡ ย”ย‘ย†ย—ย…ย…ย‹ร—ย ย†ย‡ ยŽยƒ ย‡ย‰ย‹ร—ย ยƒย”ย‹ยยƒ ย—ย”ย‘ย‡ย•ย–ย‡วก ยย‰วค ย—ยƒย ย”วฆ ย–ย—ย”ย‘ ย‡ย”ยยžยย†ย‡ยœ ยƒย”ย”ย‡ย”ยƒวก ย‡ยšย’ย—ย•ย‘ ย“ย—ย‡ ยŽยƒ ย‡ย‰ย‹ร—ย ย…ย—ย‡ยย–ยƒ ย…ย‘ย ย—ยยƒ ย”ย‡ย•ย‡ย”ย˜ยƒ ย•ย—วฆ ย’ย‡ย”ย‹ย‘ย”ยƒยŽย‘ย•อนยย‹ยŽยย‹ยŽยŽย‘ยย‡ย•ย†ย‡ย„ยƒย”ย”ย‹ยŽย‡ย• ย†ย‡ ยŠย‹ย†ย”ย‘ย…ยƒย”ย„ย—ย”ย‘วก ย‡ย“ย—ย‹ย˜ยƒยŽย‡ยย–ย‡ ยƒยŽ อณอธ ฮจ ย†ย‡ยŽยƒย•ย”ย‡ย•ย‡ย”ย˜ยƒย•ย–ย‘ย–ยƒยŽย‡ย•ย“ย—ย‡ย‡ย•ย†ย‡อถอถยย‹ยŽ ยย‹ยŽยŽย‘ยย‡ย•วค ยย•ย—ย’ยƒย”ย–ย‹ย…ย‹ย’ยƒย…ย‹ร—ยย…ย‘ยย‘ย‹ยย‰ย‡ยย‹ย‡ย”ย‘ ย’ย‡ย–ย”ย‘ยŽย‡ย”ย‘วกย…ย‘ยยŽยƒย’ย‘ยย‡ยย…ย‹ยƒย†ย‡ยย‘ยย‹ยยƒย†ยƒ วฒย‡ย–ย‘ย•ย›ยšย’ย‡ย…ย–ยƒย–ย‹ย˜ยƒย•ย†ย‡ยŽยƒย‡ย‰ย‹ร—ยยƒวฆ ย”ย‹ยยƒย—ย”ย‘ย‡ย•ย–ย‡วณวกย’ย—ยย–ย—ยƒยŽย‹ยœร—ย“ย—ย‡ยŽยƒยย‡ย–ยƒ

PONENCIA del subdirector de la RMSO

ย†ย‡ยŽยƒย‡ย‰ย‹ร—ยยƒย”ย‹ยยƒย—ย”ย‘ย‡ย•ย–ย‡ย‡ย•ยŽย‘ย‰ย”ยƒย” ย“ย—ย‡ย‡ยยŽย‘ย•ย’ย”ร—ยšย‹ยย‘ย•อทยƒร“ย‘ย•ย•ย‡ย‘ย„ย–ย‡ยย‰ยƒ ย—ยยƒ ย’ย”ย‘ย†ย—ย…ย…ย‹ร—ย ย†ย‡ ย…ย”ย—ย†ย‘ ย†ย‡ ยƒย’ย”ย‘ยšย‹วฆ ยยƒย†ยƒยย‡ยย–ย‡อบอฒอฒยย‹ยŽย„ยƒย”ย”ย‹ยŽย‡ย•ย†ย‹ยƒย”ย‹ย‘ย•วค ย•ย‹ยย‹ย•ยย‘วกย†ย‡ย•ย–ยƒย…ร—ย“ย—ย‡ย…ย—ย‡ยย–ยƒย…ย‘ย ย—ยยƒ ย”ย‡ย•ย‡ย”ย˜ยƒ ย†ย‡ อน ยย‹ยŽ อตอตอบ ยย‹ยŽยŽย‘ยย‡ย• ย†ย‡ ย„ยƒย”ย”ย‹ยŽย‡ย•ย†ย‡ย’ย‡ย–ย”ร—ยŽย‡ย‘วกย—ยยƒย–ย‡ย”ย…ย‡ย”ยƒย’ยƒย”ย–ย‡ ย‡ย•ย–ยžย…ย‘ยยˆย‘ย”ยยƒย†ย‘ย’ย‘ย”ย’ย”ย‘ย„ยƒย†ยƒย•ย›ย—ยอทอฒ ย’ย‘ย”ย…ย‹ย‡ยย–ย‘ย’ย‘ย”ย”ย‡ย•ย‡ย”ย˜ยƒย•ย’ย”ย‘ย„ยƒย„ยŽย‡ย•วกย’ย‘ย” ยŽย‘ ย“ย—ย‡ ย†ย‡ย•ย–ยƒย…ร— ยŽยƒ ย‹ยย’ย‘ย”ย–ยƒยย…ย‹ยƒ ย†ย‡ ย’ย‘วฆ ย–ย‡ยย…ย‹ยƒยŽย‹ยœยƒย”ย‡ย•ย–ย‡ย”ย‡ย…ย—ย”ย•ย‘วค ย ย–ยฑย”ยย‹ยย‘ย• ย†ย‡ ย’ย”ย‘ย†ย—ย…ย…ย‹ร—ยวก ย‡ย•ย’ย‡วฆ ย…ย‹ฯย‹ย…ร—ย“ย—ย‡ยŽยƒย‡ย‰ย‹ร—ยย•ย‹ย‡ยย’ย”ย‡ยŠยƒย…ย—ยย’วฆ ยŽย‹ย†ย‘ ย•ย—ย• ย’ย”ย‘ย‰ย”ยƒยยƒย•วก ย’ย”ย‡ย•ย‡ยย–ยƒยย†ย‘ ย—ย ย†ย‹ยƒย‰ยร—ย•ย–ย‹ย…ย‘ ย‰ย‡ยย‡ย”ยƒยŽ ย†ย‡ ยŽยƒ วก ย•ย— ย†ย‡ย•ยƒย”ย”ย‘ยŽยŽย‘ ย› ยŽยƒ ย…ย‘ยย–ย”ย‹ย„ย—ย…ย‹ร—ย ย†ย‡ ย…ยƒย†ยƒ ย–ย”ยƒย„ยƒยŒยƒย†ย‘ย”ย†ย‡ย‡ยย‡ยšย’ยƒย”ยƒยŽย‘ย‰ย”ยƒย”ยŽย‘วคยšวฆ ยŠย‘ย”ย–ร—ยƒยŽย‘ย•ย‹ยย‰ย‡ยย‹ย‡ย”ย‘ย•ยƒยยƒยย–ย‡ยย‡ย”ย—ยยƒ ย„ย—ย‡ยยƒย’ยŽยƒยย‡ยƒย…ย‹ร—ยย‡ยยŽยƒย‡ยšย’ยŽย‘ย–ยƒย…ย‹ร—ยวกย‡ยšวฆ ย’ยŽย‘ย”ยƒย…ย‹ร—ยย›ย’ย”ย‘ย†ย—ย…ย…ย‹ร—ยย†ย‡ยŽย”ย‡ย…ย—ย”ย•ย‘ย‡ยวฆ ย‡ย”ย‰ยฑย–ย‹ย…ย‘วคย‡ย‹ย‰ย—ยƒยŽยˆย‘ย”ยยƒย…ย‘ยย•ย‹ย†ย‡ย”ร—ย†ย‡ ย•ย—ยยƒย‹ยย’ย‘ย”ย–ยƒยย…ย‹ยƒยยƒยย–ย‡ยย‡ย”ยŽยƒย…ย‹ยˆย”ยƒย†ย‡ ย…ย‡ย”ย‘ ยƒย…ย…ย‹ย†ย‡ยย–ย‡ย• ย› ย•ย‡ย” ย’ย‡ย”ย…ย‹ย„ย‹ย†ยƒ ย…ย‘ยย‘ ย—ยยƒย‡ยย’ย”ย‡ย•ยƒย•ย‘ย…ย‹ยƒยŽยย‡ยย–ย‡ย”ย‡ย•ย’ย‘ยย•ยƒย„ยŽย‡วค ยƒย„ย‡ ยŠยƒย…ย‡ย” ยย‡ยย…ย‹ร—ย ย“ย—ย‡ ย†ย—ย”ยƒยย–ย‡ ย‡ย•ย–ยƒย• ยŒย‘ย”ยยƒย†ยƒย• ย–ยฑย…ยย‹วฆ ย…ยƒย• ยŽย‘ย• ย‹ยย‰ย‡ยย‹ย‡ย”ย‘ย• ย’ย‡ย–ย”ย‘ยŽย‡ย”ย‘ย• ย”ย‡ยƒยŽย‹ยœยƒย”ย‘ย ย†ย‹ย˜ย‡ย”ย•ยƒย• ย‡ยšย’ย‘ย•ย‹วฆ ย…ย‹ย‘ยย‡ย• ย‡ย ยŽยƒย• ย…ยƒย–ย‡ย‰ย‘ย”ร€ยƒย• ย†ย‡

ย‡ย‘ยŽย‘ย‰ร€ยƒวก ย‡ย‘ฯร€ย•ย‹ย…ยƒวก ยƒย…ย‹ยย‹ย‡ยวฆ ย–ย‘ย•วก ย‹ย•ย–ย‡ยยƒย• ย†ย‡ ย”ย‘ย†ย—ย…ย…ย‹ร—ย ย› ย‘ยย‡ย”ย…ย‹ยƒยŽย‹ยœยƒย…ย‹ร—ยย†ย‡ ย‹ย†ย”ย‘ย…ยƒย”วฆ ย„ย—ย”ย‘วก ยย–ย‡ย”ย˜ย‡ยย…ย‹ร—ย ย†ย‡ ย‘ยœย‘ย•วก ย‡ย•ยƒย”ย”ย‘ยŽยŽย‘ ย› ย’ย–ย‹ยย‹ยœยƒย…ย‹ร—ย ย†ย‡ ยŽยƒ ยšย’ยŽย‘ย–ยƒย…ย‹ร—ย ย†ย‡ ยƒยย’ย‘ย• ย› ย†ยย‹ยย‹ย•ย–ย”ยƒย…ย‹ร—ยวค

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK


MIGUEL ÁNGEL DE LA ROSA

VAN 5 aspirantes por la Unión de Propietarios de Automóviles de Aquiler de Centro.

e calientan los ánimos para el cambio de dirigencia en la Unión de Trabajadores Propietarios de Automóviles de Alquiler del Municipio de Centro, (taxis blancos y amarillos) con cinco aspirantes que se están preparando para la inscripción de sus planillas del 22 al 26 de julio de acuerdo a los lineamientos de la convocatoria. Después de haberse lanzado la convocatoria para la participación en las elecciones, por los integrantes del Colegio Electoral de la unión de taxistas, se han decidido participar Sergio Zarco Morales, Ruvicel

Azota desempleo ÆNo hay vacantes y las que existen pagan salarios de hambre, denuncia la FTOT L ANTONIO RUIZ

Reconoce el dirigente de la Federación de Trabajadores y Obreros Tabasqueños (FTOT) Edgar Azcuaga Cabrera que el primer semestre del presente año “no se alcanzaron las

metas previstas de generación de empleos, existe el problema de falta de vacantes y los que existen, son salarios que no logran satisfacer las necesidades básicas de una familia”. En este sentido, apuntó que “no hay resultados como esperábamos, todavía hay desempleo, existe demasiada demanda de trabajo, pero consideramos que en este cierre de año podemos combatirlo”. Indicó a los medios, que “no podemos dar estadísticas en torno a

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

EDGAR Azcuaga Cabrera

WWW.TABASCOALDIA.COM WWW.TABASCOALDIA.COM

NO SE LOGRÓ la meta esperada para creación de empleos

este primer semestre, ya que lo que se generó no es ni siquiera lo mínimo que se esperaba, pero sí hubo oportunidad de trabajo”. Apuntó que “nos siguen golpeando los salarios bajos que hay, porque si hay oportunidad de trabajo, plazas vacantes, hasta anuncios afuera, pero los salarios dejan mucho que desear y la gente no se quiere contratar”. Indicó el dirigente obrero que “seguimos buscando que si no existen grandes salarias, existan

otro tipo de prestaciones, como es bono de puntualidad, apoyo a –”ƒ•’‘”–‡ǡƒŽ‡•‡•…‘Žƒ”‡•ǡ‡ϐ‹dzǤ Pero anunció, que para el siguiente semestre, el cual se está viviendo en la actualidad, se tienen otras perspectivas, pues anunció que existen acciones de tres empresas con grandes capitales “y por lo menos, podemos habrá de tres mil empleos desde este momento hasta diciembre del presente año”. “Se espera cerrar con buen número de empleos, hay entre 4 y 6 obras grandes que se prevé que vayan a llegar en estos seis meses y las daremos a conocer. Se esperan más de 3 mil empleos entre julio y diciembre, hay que tomar en cuenta que el estado no se consolida laboralmente hablando, pero ahí vamos trabajando conjuntamente con autoridades”, resaltó.

LOCAL

a Tabasco

Hernández Montejo, Ángel Priego Montero, Martín Torres Villegas y Rafael Torres Domínguez. Los aspirantes se negaron a hablar de las medidas, compromisos y proyectos que tendrán para mejorar las condiciones de sus compañeros en el caso de llegar a dirigir la unión, ya que los acuerdos en la asamblea no se los permiten antes de que comience las campañas. Muy movidos se pudieron ver a los aspirantes a dirigir la unión de automóviles de alquiler de Centro, en la búsqueda de sus documentos, la formación de sus planillas y la elaboración de su proyecto de trabajo que tendrán que presentar el día de sus registros para poder participar.

VILLAHERMOSA / MIÉRCOLES 17 / JULIO 2013

Taxistas alborotados S

7


VILLAHERMOSA / MIร‰RCOLES 17 / JULIO 2013

8

Fortalece Arturo Nรบรฑez

COORDINACIร“N Y COLABORACIร“N CON LA SEP

ร†Recibe el gobernador a la titular en Tabasco de la Oficina de Servicios Federales de Apoyo a la Educaciรณn

ย‹ยŽยŽยƒยŠย‡ย”ยย‘ย•ยƒวก ยƒย„ยƒย•ย…ย‘วควฆ ยŽ ย‰ย‘วฆ ย„ย‡ย”ยยƒย†ย‘ย” ย”ย–ย—ย”ย‘ รฏร“ย‡ยœ ย‹ยยฑยย‡ยœ ย”ย‡วฆ ย…ย‹ย„ย‹ร— ย‡ย•ย–ย‡ ยยƒย”ย–ย‡ย• ยƒ ยŽยƒ ยย—ย‡ย˜ยƒ ย–ย‹ย–ย—ยŽยƒย” ย‡ยยƒย„ยƒย•ย…ย‘ย†ย‡ยŽยƒฯย‹ย…ย‹ยยƒย†ย‡ย‡ย”ย˜ย‹ย…ย‹ย‘ย• ย‡ย†ย‡ย”ยƒยŽย‡ย• ย†ย‡ ย’ย‘ย›ย‘ ยƒ ยŽยƒ ย†ย—ย…ยƒย…ย‹ร—ย ศ‹ ศŒ ย†ย‡ ยŽยƒ ย‡ย…ย”ย‡ย–ยƒย”ร€ยƒ ย†ย‡ ย†ย—ย…ยƒวฆ ย…ย‹ร—ยรฏย„ยŽย‹ย…ยƒศ‹ศŒวกยŽย‹ย˜ย‹ยƒย†ย‡ยŽยƒย”ยย‡ย ยœย…ย‘ยยƒย”ย‹ย‡ย‰ย‘วค ย ย”ย‡ย—ยย‹ร—ย ย‡ยˆย‡ย…ย–ย—ยƒย†ยƒ ย‡ย ยƒยŽยƒย…ย‹ย‘ ย†ย‡ ย‘ย„ย‹ย‡ย”ยย‘วก ย‡ยŽ ยยƒยย†ยƒย–ยƒย”ย‹ย‘ ย†ย‹ย‘ ยŽยƒ ย„ย‹ย‡ยย˜ย‡ยย‹ย†ยƒ ยƒ ยŽยƒ ยย—ย‡ย˜ยƒ ย”ย‡ย’ย”ย‡ย•ย‡ยย–ยƒยวฆ ย–ย‡ย†ย‡ยŽยƒวกย›ย’ย—ย•ย‘ย†ย‡ยยƒยย‹ฯย‹ย‡ย•ย–ย‘ย‡ยŽ ย…ย‘ยย’ย”ย‘ยย‹ย•ย‘ ย†ย‡ ยŽยƒ ยƒย†ยย‹ยย‹ย•ย–ย”ยƒย…ย‹ร—ย ย‡ย•ย–ยƒย–ยƒยŽ ย†ย‡ ย–ย”ยƒย„ยƒยŒยƒย” ย†ย‡ ยยƒยย‡ย”ยƒ ย…ย‘ย‘ย”วฆ ย†ย‹ยยƒย†ยƒ ย…ย‘ย ยŽยƒย• ยƒย—ย–ย‘ย”ย‹ย†ยƒย†ย‡ย• ย†ย‡ยŽ ย‰ย‘วฆ ย„ย‹ย‡ย”ยย‘ ย†ย‡ ยŽยƒ ย‡ย’รฏย„ยŽย‹ย…ยƒ ย’ยƒย”ยƒ ย•ยƒย…ยƒย” ยƒย†ย‡ยŽยƒยย–ย‡ยƒยƒย„ยƒย•ย…ย‘วค ย‘ยย‘ ย’ยƒย”ย–ย‡ ย†ย‡ยŽ ย’ยƒย…ย–ย‘ ยˆย‡ย†ย‡ย”ยƒยŽวก ยŽยƒ ย‡ยย–ย‹ย†ยƒย† ยŠยƒย”ยž ย–ย‘ย†ย‘ ยŽย‘ ย“ย—ย‡ ยŽย‡ ย…ย‘ย”ย”ย‡ย•วฆ ย’ย‘ยย†ยƒ ย‡ย ยŽย‘ย• ย‡ย•ยˆย—ย‡ย”ยœย‘ย• ย“ย—ย‡ ยŠยƒ ย’ย”ย‘วฆ

ยย‘ย˜ย‹ย†ย‘ ยŽยƒ ย‡ย†ย‡ย”ยƒย…ย‹ร—ย ยƒ ยˆยƒย˜ย‘ย” ย†ย‡ ยŽยƒ ย‡ยย•ย‡ร“ยƒยยœยƒวก ย”ย‡ย‹ย–ย‡ย”ร— ย‡ยŽ ยŒย‡ยˆย‡ ย†ย‡ยŽ ยŒย‡ย…ย—วฆ ย–ย‹ย˜ย‘วค รฏร“ย‡ยœ ย‹ยยฑยย‡ยœ ย‡ยยˆยƒย–ย‹ยœร— ย“ย—ย‡ ย•ย— ย‰ย‘ย„ย‹ย‡ย”ยย‘ ย•ย‡ ยŠยƒ ย’ย”ย‘ย’ย—ย‡ย•ย–ย‘ ย‡ยย’ย”ย‡ยวฆ ย†ย‡ย”ย—ยยƒย‰ย”ยƒยย…ย”ย—ยœยƒย†ยƒย…ย‘ยยŽย‘ย•ยยƒย‡ย•วฆ ย–ย”ย‘ย• ย› ย†ย‡ยยžย• ย‰ย”ย—ย’ย‘ย• ย‹ยย˜ย‘ยŽย—ย…ย”ยƒย†ย‘ย• ย’ยƒย”ยƒยƒยย’ยŽย‹ยƒย”ยŽยƒย…ย‘ย„ย‡ย”ย–ย—ย”ยƒย›ยย‡ยŒย‘ย”ยƒย” ยŽยƒ ย…ยƒยŽย‹ย†ยƒย† ย†ย‡ ยŽยƒ ย‡ยย•ย‡ร“ยƒยยœยƒ ย‡ย ย–ย‘ย†ย‘ย• ยŽย‘ย•ยย‹ย˜ย‡ยŽย‡ย•ย›ย‰ย”ยƒย†ย‘ย•ยƒย…ยƒย†ยฑยย‹ย…ย‘ย•วค ย ย‡ยŽ ย‡ยย…ย—ย‡ยย–ย”ย‘วก ยŽย‹ย˜ย‹ยƒ ย†ย‡ยŽ ยƒย”วฆ ยย‡ย ยœย…ย‘ยยƒ ย‘ยˆย”ย‡ย…ย‹ร— ยƒยŽ ย‰ย‘ย„ย‡ย”ยยƒย†ย‘ย” ย–ย‘ย†ย‘ ย‡ยŽ ยƒย’ย‘ย›ย‘ ย†ย‡ ยŽยƒ ยƒย†ยย‹ยย‹ย•ย–ย”ยƒย…ย‹ร—ย ย†ย‡ยŽ ย’ย”ย‡ย•ย‹ย†ย‡ยย–ย‡ ยย”ย‹ย“ย—ย‡ ย‡ร“ยƒ ย‹ย‡ย–ย‘ ย’ยƒย”ยƒ ย•ยƒย…ยƒย” ยƒย†ย‡ยŽยƒยย–ย‡ ยŽยƒย• ย–ยƒย”ย‡ยƒย• ย‡ย†ย—วฆ ย…ยƒย–ย‹ย˜ยƒย• ย“ย—ย‡ ยŽยƒ ย•ย‘ย…ย‹ย‡ย†ยƒย† ย–ยƒย„ยƒย•ย“ย—ย‡ร“ยƒ ย”ย‡ย“ย—ย‹ย‡ย”ย‡วคยƒย–ย‹ย–ย—ยŽยƒย”ย†ย‡ยŽ ย”ย‡ย‹ย–ย‡ย”ร— ย•ย— ย…ย‘ยย’ย”ย‘ยย‹ย•ย‘ ย†ย‡ ย•ย‡ย‰ย—ย‹ย” ย•ย—ยยƒยย†ย‘ ย‡ย•ยˆย—ย‡ย”ยœย‘ย•ย…ย‘ยยŽยƒย•ยƒย—ย–ย‘ย”ย‹ย†ยƒย†ย‡ย•ย†ย‡ยƒวฆ ย„ยƒย•ย…ย‘ ย‡ย ย’ย”ย‘ ย†ย‡ยŽ ยย‡ยŒย‘ย”ยƒยย‹ย‡ยย–ย‘ ย†ย‡ยŽ ย’ย”ย‘ย…ย‡ย•ย‘ ย†ย‡ ย‡ยย•ย‡ร“ยƒยยœยƒวฆยƒย’ย”ย‡ยย†ย‹ยœยƒยŒย‡ ย†ย‡ยŽย‡ย•ย–ยƒย†ย‘วค ยœย…ย‘ยยƒ ย”ย‹ย‡ย‰ย‘ ย–ยƒยย„ย‹ยฑย ย•ย‘ย•ย–ย—ย˜ย‘ ย‡ยŽย‘ยˆย”ย‡ย…ย‹ยย‹ย‡ยย–ย‘ย†ย‡ย…ย‘ยย–ย”ย‹ย„ย—ย‹ย”ย…ย‘ยย•ย— ย‰ย‡ย•ย–ย‹ร—ยย’ยƒย”ยƒย“ย—ย‡ยŽย‘ย•ย’ย”ย‘ย‰ย”ยƒยยƒย•ย›ย”ย‡วฆ ย…ย—ย”ย•ย‘ย• ย“ย—ย‡ ยŽยƒ  ย‘ย’ย‡ย”ยƒวก ย•ย‡ ย‡ยŒย‡ย”ยœยƒย ยƒยˆยƒย˜ย‘ย”ย†ย‡ยŽยˆย‘ย”ย–ยƒยŽย‡ย…ย‹ยย‹ย‡ยย–ย‘ย†ย‡ยŽย•ย‡ย…ย–ย‘ย” ย‡ย†ย—ย…ยƒย–ย‹ย˜ย‘ย†ย‡ยŽยƒย‡ยย–ย‹ย†ยƒย†วค

EL GOBERNADOR, flanqueado por Olivia del Carmen Azcona Priego

Otro yerro del Congreso ร†Tribunal federal ordena restituir en sus cargos a magistrados del Tribunal de lo Contencioso Administrativo. POR WILFRIDO REYES CRUZ

 วฒ ยƒย› ย“ย—ย‡ ยƒย’ย”ย‡ยย†ย‡ย” ยƒ ย•ย‡ย” ย…ยƒย—ย–ย‘ย• ย’ย‘ย”ย“ย—ย‡ ย–ย‘ย†ย‘ ยย—ยย†ย‘ ยย‡ย”ย‡ย…ย‡ ย”ย‡ย•ย’ย‡ย–ย‘ ยƒ ย•ย—ย• ย†ย‡ย”ย‡ย…ยŠย‘ย• ยŠย—ยยƒยย‘ย•วกย›ย‘ย…ย”ย‡ย‘ย“ย—ย‡ยŽย‡ยˆยƒยŽย–ร—ยƒยŽ ย—ย”ร€ย†ย‹ย…ย‘ย†ย‡ยŽ ย‘ยย‰ย”ย‡ย•ย‘ย†ย‡ยŽย•ย–ยƒย†ย‘ย›ยŽย‘ย•ยย‹ย•ยย‘ย•ย†ย‹ย’ย—ย–ยƒย†ย‘ย• ย’ย”ย‘ยˆย—ยย†ย‹ยœยƒย”ย‡ยย‡ยŽยย‘ยย„ย”ยƒยย‹ย‡ยย–ย‘ย†ย‡ยŽย‘ย•ยƒวฆ ย‰ย‹ย•ย–ย”ยƒย†ย‘ย•ย†ย‡ยŽย”ย‹ย„ย—ยยƒยŽย†ย‡ยŽย‘ย‘ยย–ย‡ยย…ย‹ย‘ย•ย‘ย†วฆ ยย‹ยย‹ย•ย–ย”ยƒย–ย‹ย˜ย‘วกย”ย‡ย…ย‹ย„ย‹ย‡ย”ย‘ยย—ยย”ย‡ย˜ยฑย•ย†ย‡ยŽย”ย‹ย„ย—ยยƒยŽ ย‡ย†ย‡ย”ยƒยŽย›ยŽย‡ย•ย‘ย”ย†ย‡ยยƒย”ย‡ย•ย–ย‹ย–ย—ย‹ย”ย‡ยย•ย—ย•ย…ยƒย”ย‰ย‘ย•ย› ย’ยƒย‰ยƒย”ยŽย‡ย• ยŽย‘ย• ย•ย—ย‡ยŽย†ย‘ย• ย…ยƒร€ย†ย‘ย• ยƒ ยŽย‘ย• ย…ย‘ยย•ย‡ยŒย‡ย”ย‘ย•

ย”ยยƒ ยƒย†ย‡ ย”ย—ยŒย‹ยŽยŽย‘วก ย‡ยƒย–ย”ย‹ยœ ย˜ย‹ยƒ ยƒยร€ย”ย‡ยœ ย› ย‘ยƒย“ย—ร€ย ย”ยƒยยƒย†ย‘ย•ย”ย—ยœย›ยŽย‘ย•ย”ย‡ย•ย—ยŽย–ยƒย†ย‘ย•ย‡ย•ย–ยžย ยƒ ยŽยƒ ย˜ย‹ย•ย–ยƒวก ย•ย‘ย•ย–ย—ย˜ย‘ ย‡ยŽ ย’ย”ย‡ย•ย‹ย†ย‡ยย–ย‡ ย†ย‡ ยŽยƒ ยƒย”ย”ยƒ ยƒย„ยƒย•ย“ย—ย‡ร“ยƒย†ย‡ย„ย‘ย‰ยƒย†ย‘ย•วก ย‘ย•ยฑย—ย‹ย• ย‘ยยœยžยŽย‡ยœวก ย†ย‹ยŒย‘ย›ยƒยย‘ย•ย‡ย’ย—ย‡ย†ย‡ยย‹ยย’ย”ย‘ย˜ย‹ย•ยƒย”ยƒย„ย‘ย‰ยƒย†ย‘ย•ย‡ย ยŽย‘ย•ย‘ย†ย‡ย”ย‡ย•ย†ย‡ยŽย•ย–ยƒย†ย‘วกย‹ยย•ย‹ย•ย–ย‹ร—ย“ย—ย‡ย•ย‡ย”ย‡ย“ย—ย‹ย‡วฆ ย”ย‡ ย†ย‡ ย’ย”ย‡ย’ยƒย”ยƒย…ย‹ร—ย ย’ย‡ย”ยยƒยย‡ยย–ย‡ ย› ยƒย…ย–ย—ยƒยŽย‹ยœยƒวฆ ย…ย‹ร—ยวค วฒย—ยŒย‡ยˆย‡ย–ย‡ย’ย—ย‡ย†ย‡ย’ย‡ย†ย‹ย”ยย—ย…ยŠยƒย•ย…ย‘ย•ยƒย•วฆย”ย‡ย‹วฆ ย–ย‡ย”ยƒย‡ยŽยƒย„ย‘ย‰ยƒย†ย‘วฆย’ย‡ย”ย‘ย•ย‹ย–รฏย‡ย”ย‡ย•ย—ยยƒย„ย‘ย‰ยƒย†ย‘ ย’ย”ย‘ยˆย‡ย•ย‹ย‘ยยƒยŽย›ย…ยƒย’ยƒย…ย‹ย–ยƒย†ย‘ย…ย‘ยย‘ยŽย‘ย‡ย•ยŽยƒยƒย”ย”ยƒ ยƒย„ยƒย•ย“ย—ย‡ร“ยƒ ย†ย‡ ย„ย‘ย‰ยƒย†ย‘ย•วก ย’ย—ย‡ย†ย‡ย• ย•ย‡ย” ยย—ย› ย…ยŽยƒย”ย‘ย‡ยย†ย‡ย…ย‹ย”วกย“ย—ยฑย’ย”ย‘ย…ย‡ย†ย‡ย›ย“ย—ย‡ยย‘ย’ย”ย‘ย…ย‡ย†ย‡วก ย›ยƒ ย“ย—ย‡ ย‡ย•ย–ย‘ ศ‚ยƒย•ย‡ย‰ย—ย”ร—วฆ ยย‘ ย•ย‡ ย–ย”ยƒย–ยƒ ย†ย‡ ย…ยƒย’ย”ย‹วฆ ย…ยŠย‘ย•วกยƒยŽย…ย‘ยย–ย”ยƒย”ย‹ย‘วฆย”ย‡ย˜ย‡ยŽร—ย‡ยŽยƒย„ย‘ย‰ยƒย†ย‘วฆย•ย‡ย–ย”ยƒย–ยƒ

ย†ย‡ย•ย‡ย‰ย—ย‹ย”ยˆย‘ยย‡ยย–ยƒยย†ย‘ย›ย’ย”ย‡ย•ย‡ย”ย˜ยƒยย†ย‘ย‡ยŽย‡ย•ย–ยƒวฆ ย†ย‘ย†ย‡ย†ย‡ย”ย‡ย…ยŠย‘วกย›ย‘ย…ย”ย‡ย‘ย“ย—ย‡ย‡ยย‡ย•ย‡ย•ย‡ยย–ย‹ย†ย‘ย‡ยŽ

ย‘ย„ย‹ย‡ย”ยย‘ย†ย‡ยŽย•ย–ยƒย†ย‘ยŽย‘ย–ย‹ย‡ยย‡ยย—ย›ย…ยŽยƒย”ย‘ย›ย•ย‹ยย‘ ย…ย—ย‡ยย–ยƒย…ย‘ยย˜ย‡ย”ย†ยƒย†ย‡ย��ย‘ย•ยƒย„ย‘ย‰ยƒย†ย‘ย•วกย’ย”ย‡ย’ยƒย”ยƒย†ย‘ย• ย’ย”ย‘ยˆย‡ย•ย‹ย‘ยยƒยŽยย‡ยย–ย‡วก ย†ย‡ย„ย‡ย ย„ย—ย•ย…ยƒย” ย’ย‡ย”ย•ย‘ยยƒย• ย“ย—ย‡ย–ย‡ยย‰ยƒยย‡ย•ย‡ย’ย‡ย”ฯย‹ยŽย›ยŽยƒย’ย”ย‡ย’ยƒย”ยƒย…ย‹ร—ยย…ย‘ย”ย”ย‡ย…วฆ ย–ยƒวกยŠย‘ย›ยŽย‡ย•ย—ย…ย‡ย†ย‹ร—ยƒยŽย‘ยย‰ย”ย‡ย•ย‘วกยยƒร“ยƒยยƒวฌย“ย—ย‹ยฑย ย•ย‡ย‰ย—ย‹ย”ยžวซวณวค ยŽ ยƒย„ย‘ย‰ยƒย†ย‘ ย‘ย•ยฑ ย—ย‹ย• ย‘ยยœยžยŽย‡ยœ ยƒย”ย–ร€ยย‡ยœ ย†ย‹ย‘ ย•ย— ย’ย—ยย–ย‘ ย†ย‡ ย˜ย‹ย•ย–ยƒ ย‡ย ย‡ยŽ ย…ยƒย•ย‘ ย†ย‡ ยŽยƒ ย†ย‡ย•ย–ย‹วฆ ย–ย—ย…ย‹ร—ย ย†ย‡ ยŽย‘ย• ย…ย‘ยย•ย‡ยŒย‡ย”ย‘ย• ย†ย‡ยŽ ย”ย‹ย„ย—ยยƒยŽ ย†ย‡ ยŽย‘ ย‘ยย–ย‡ยย…ย‹ย‘ย•ย‘ ย†ยย‹ยย‹ย•ย–ย”ยƒย–ย‹ย˜ย‘วก ยƒย‰ย”ย‡ย‰ยƒ ย“ย—ย‡ ยย‹ ย‡ยŽ ย‰ย‘ย„ย‹ย‡ย”ยย‘ ย†ย‡ยŽ ย‡ย•ย–ยƒย†ย‘ ยย‹ ย‡ยŽ ย’ย”ย‘ย’ย‹ย‘ ย…ย‘ยย‰ย”ย‡วฆ ย•ย‘ ยƒ ย–ย”ยƒย˜ยฑย• ย†ย‡ยŽ ย†ย‹ย”ย‡ย…ย–ย‘ย” ย—ย”ร€ย†ย‹ย…ย‘ ย‹ยย…ยŽย—ย•ย‘ ยŽย‘ย• ยย‹ย•ยย‘ย•ยŽย‡ย‰ย‹ย•ยŽยƒย†ย‘ย”ย‡ย•ยย‘ย…ย‘ยยˆย‘ย”ยยƒย”ย‘ยย„ย‹ย‡ยยŽยƒ ย†ย‘ย…ย—ยย‡ยย–ยƒย…ย‹ร—ยย’ยƒย”ยƒยƒย…ย–ย—ยƒย”ย‡ยย…ย‘ยย•ย‡ย…ย—ย‡ยย…ย‹ยƒวค ยƒย”ย‡ยย‘ย…ย‹ร—ยย†ย‡ย•ย—ย•ย…ยƒย”ย‰ย‘ย•ย‡ยย‡ยŽย”ย‹ย„ย—ยยƒยŽ ย†ย‡ ยŽย‘ ย…ย‘ยย–ย‡ยย…ย‹ย‘ย•ย‘ ยƒย†ยย‹ยย‹ย•ย–ย”ยƒย–ย‹ย˜ย‘ ย’ย‘ย” ย’ยƒย”ย–ย‡ ย†ย‡ยŽย‰ย‘ย„ย‹ย‡ย”ยย‘ย†ย‡ยŽย‡ย•ย–ยƒย†ย‘ยˆย—ย‡ย‹ยย…ย‘ย”ย”ย‡ย…ย–ยƒวกย‹ยย…ยŽย—วฆ ย•ย‘ยŠย—ย„ย‹ย‡ย”ย‘ยย˜ย‹ย‘ยŽยƒย…ย‹ย‘ยย‡ย•ยƒย•ย—ย•ย‰ยƒย”ยƒยย–ร€ยƒย•วกย–ยƒยŽย› ย…ย‘ยย‘ยŽย‘ย…ย‘ยฯย‹ย”ยยƒย‡ยŽยŒย—ยœย‰ยƒย†ย‘ยˆย‡ย†ย‡ย”ยƒยŽย“ย—ย‡ย‘ย”ย†ย‡วฆ ยย‘ย‡ยŽย’ยƒย•ยƒย†ย‘ย˜ย‹ย‡ย”ยย‡ย•ยŽยƒย”ย‡ย•ย–ย‹ย–ย—ย…ย‹ร—ยย†ย‡ยŽย…ยƒย”ย‰ย‘ ย›ย‡ยŽย’ยƒย‰ย‘ย†ย‡ยŽย‘ย•ย•ยƒยŽยƒย”ย‹ย‘ย•ย…ยƒร€ย†ย‘ย•วคย‡ย”ย‘ย‡ยŽย•ย‡ย…ย”ย‡วฆ ย–ยƒย”ย‹ย‘ ย†ย‡ ย‘ย„ย‹ย‡ย”ยย‘ ย‡ย•ยƒย” ยƒรฏยŽ ยŒย‡ย†ยƒ ย—ย„ย‹ย‡ย–ยƒ ย•ย‡ร“ยƒยŽยƒย“ย—ย‡ยย‘ยŽย‘ย•ย”ย‡ย•ย–ย‹ย–ย—ย‹ย”ยžยย’ย‘ย”ย“ย—ย‡ยƒย•ย‡ย‰ย—ย”ย‘ ย“ย—ย‡ยŠยƒย›ย”ย‡ย…ย—ย”ย•ย‘ย•ยŽย‡ย‰ยƒยŽย‡ย•ยƒยŽย‘ย•ย“ย—ย‡ย”ย‡ย…ย—ย”ย”ย‹ย”ยžยวก ย›ยƒ ย“ย—ย‡ ย‡ย• ย—ยยƒ ย†ย‡ย…ย‹ย•ย‹ร—ย ย†ย‡ ย—ยยƒ ย‹ยย•ย–ยƒยย…ย‹ยƒ ย‡ย ย‘ยƒย–ยœยƒย…ย‘ยƒยŽย…ย‘ย•วก ย’ย‡ย”ย‘ ย‡ยย–ย‹ย‡ยย†ย‡ย ย†ย‹ยŒย‘ ย“ย—ย‡ ยŠยƒย› ย—ยยƒย•ย‡ย”ย‹ย‡ย†ย‡ย”ย‡ย…ย—ย”ย•ย‘ย•ย›ย“ย—ย‡ย‡ยŽ ย‘ย„ย‹ย‡ย”ยย‘ย†ย‡ยŽ ย‡ย•ย–ยƒย†ย‘ย’ยƒย”ย–ย‡ย†ย‡ยŽยƒย„ยƒย•ย‡วกย‡ยŽย–ย‹ย‡ยย’ย‘ย†ย‡ยŽย‘ย•ย•ย‡ร“ย‘วฆ ย”ย‡ย•ยŠยƒย„ร€ยƒย…ย‘ยย…ยŽย—ย‹ย†ย‘ย’ย‘ย”ย“ย—ย‡ย›ยƒย…ย—ย„ย”ย‹ย‡ย”ย‘ยยŽย‘ย• ย†ย‘ย•ย’ย‡ย”ย‹ย‘ย†ย‘ย•ย›ยยƒย†ย‹ย‡ย‡ย•ย‡ย–ย‡ย”ยย‘ย‡ยย—ยย’ย—ย‡ย•ย–ย‘วค CYAN MAGENTA YELLOW BLACK


9

Por cinco temporadas

ÆVilanova señala que 'Pep no vino a verme en los dos meses que estuvo enfermo', tras las declaraciones de Guardiola

 ǡ •’ƒÓƒǡ —ŽǤ ͳ͸ǡ ʹͲͳ͵ǤǦ Ž ‡–”‡ƒ†‘” †‡Ž ƒ”…‡Ž‘ƒǡ ‹–‘ ‹ŽƒǦ ‘˜ƒǡ Šƒ †‡•˜‡Žƒ†‘ “—‡ ‘•‡’ —ƒ”†‹‘Žƒ ‘Ž‡ˆ—‡ƒ˜‹•‹–ƒ”‡—‡˜ƒ‘”ǡ†‘†‡ ”‡•‹†Àƒǡ …—ƒ†‘ •‡ •‘‡–‹× †—”ƒ–‡ †‘• ‡•‡• ƒ –”ƒ–ƒ‹‡–‘• ‘…‘Ž×‰‹…‘•Ǥ ̶2Ž ‡”ƒ‹ƒ‹‰‘››‘Ž‘‡…‡•‹–ƒ„ƒǡ’‡”‘±Ž …”‡›×“—‡‘ȋ‡”ƒ‡…‡•ƒ”‹‘Ȍ̶ǡŠƒ†‹…Š‘Ǥ  Žƒ ’”‹‡”ƒ ”—‡†ƒ †‡ ’”‡•ƒ †‡ Žƒ –‡’‘”ƒ†ƒǡ ‹Žƒ‘˜ƒ Šƒ ”‡…‘”†ƒ†‘ “—‡ †—”ƒ–‡ –‘†‘ ‡Ž ’ƒ•ƒ†‘ ƒÓ‘ Šƒ ‡Ž—†‹†‘ ”‡ˆ‡”‹”•‡ ƒ ̶–‡ƒ• ’‡”•‘ƒŽ‡•̶ǡ ’‘”“—‡ …‘•‹†‡”ƒ“—‡̶ƒŽƒ‰‡–‡‘Ž‡‹–‡”‡•ƒ̶Ǥ ‘”‡•‘•‡Šƒ‘•–”ƒ†‘•‘”’”‡†‹†‘ ’‘”Žƒ•†‡…Žƒ”ƒ…‹‘‡•†‡ ‘•‡’ —ƒ”†‹‘Žƒǡ “—‹‡ ƒ…—•× ƒ Žƒ Œ—–ƒ †‹”‡…–‹˜ƒ †‡ ƒǦ †”‘‘•‡ŽŽ†‡ƒ’”‘˜‡…Šƒ”Žƒ‡ˆ‡”‡†ƒ† †‡‹Žƒ‘˜ƒ‡…‘–”ƒ†‡Ž‡š‡–”‡ƒ†‘” ƒœ—Ž‰”ƒƒǤ ̶ȋ‡’Ȍ ‘ ‡•–—˜‘ ƒ…‡”–ƒ†‘ǡ ‡ •‘”Ǧ ’”‡†‹×Ǥ‘…”‡‘“—‡ƒ†‹‡Šƒ›ƒ—–‹Ž‹œƒǦ †‘‹‡ˆ‡”‡†ƒ†‡•—…‘–”ƒǤ‘‡•–‘› ‡…ƒ–ƒ†‘…‘‡Ž–”ƒ–‘†‡ŽƒŒ—–ƒ†‹”‡…–‹Ǧ ˜ƒǡ‘•Šƒƒ›—†ƒ†‘ƒÀ›ƒ‹ˆƒ‹Ž‹ƒǡ•‡ Šƒ’”‡‘…—’ƒ†‘’‘”À̶ǡŠƒ†‹…Š‘Ǥ ‹–‘ ‹Žƒ‘˜ƒ Šƒ …‘‡–ƒ†‘ “—‡ •‡ ˜‹‘…‘ —ƒ”†‹‘Žƒ‡—‡˜ƒ‘”‡—ƒ ’”‹‡”ƒ ˜‹•‹–ƒ “—‡ •‡ ’”‘Ž‘‰× †—”ƒ–‡ †‘•†Àƒ•Ǥ̶—ƒ†‘‡•–—˜‡ž•†‡†‘•‡Ǧ •‡•ǡ‘‘•˜‹‘•›‘ˆ—‡’‘”‹…—Ž’ƒǤ ‘ Ž‘ ‡…‡•‹–ƒ„ƒǡ ±Ž ƒ…–—× ƒ•Àǡ ’‡”‘ …”‡‘ “—‡ –‡†”Àƒ “—‡ Šƒ„‡” •‹†‘ †‡ ‘–”ƒ ƒǦ ‡”ƒ̶ǡŠƒ‹•‹•–‹†‘Ǥ †‡ž• ‡Ž –±…‹…‘ †‡Ž ƒ”­ƒ Šƒ ƒǦ –‹œƒ†‘ “—‡ •‹ ‘ •‡ ˜‹‘ ž• …‘ ‡’ ‘ ˆ—‡’‘”“—‡±Ž‘“—‹•‹‡”ƒǤ̶—‹‡‡•–ƒ„ƒ ’ƒ•ƒ†‘’‘”—ƒŽ‘‡–‘‡”ƒ›‘̶ǡŠƒ ”‡…‘”†ƒ†‘Ǥ  Žƒ ‹•ƒ ŽÀ‡ƒ “—‡ ‡Ž ’”‡•‹†‡–‡ †‡Ž…Ž—„ǡƒ†”‘‘•‡ŽŽǡ‹–‘‹Žƒ‘˜ƒŠƒ ‹†‹…ƒ†‘ “—‡ •×Ž‘ •‡ †‡„‡ ’‡•ƒ” ‡ ‡Ž „ƒ”…‡Ž‘‹•‘ › †‡Œƒ” †‡ Žƒ†‘ ̶‘–”‘• ‹•Ǧ ‘•̶›̶Ž‘•‡‰‘•’‡”•‘ƒŽ‡•̶ǤŽ–±…‹…‘ †‡Ž ƒ”­ƒ –‹‡‡ —› …Žƒ”‘ “—‡ …‘ –‘†‘ Ž‘ ‘…—””‹†‘ ‡Ž ƒ”…‡Ž‘ƒ ̶ƒŠ‘”ƒ ‡• ž• †±„‹Ž̶“—‡ƒÓ‘•ƒ–‡”‹‘”‡•Ǥ ‹Žƒ‘˜ƒ Šƒ …‘‡–ƒ†‘ “—‡ …—ƒ†‘ ƒ…‡’–ׇŽ…ƒ”‰‘†‡‡–”‡ƒ†‘”†‡Žƒ”­ƒǡ “—‹‡Ž‡ƒ‹×ˆ—‡ ‘•‡’ —ƒ”†‹‘ŽƒǤ CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

ÆEl club parisino sino firmó al delantero uruguayo ruguayo luego de pagarr 64 ros millones de euros †‹•‘ ƒ˜ƒ‹ ˆ—‡ ’”‡•‡–ƒ†‘ …‘‘ —‡˜‘ ”‡ˆ—‡”œ‘ ‘ †‡Ž ƒ”À• ƒ‹– š‹ƒ• …‹…‘ –‡Ǧ

‡”ƒ‹ ’‘” Žƒ• ’”ך‹ƒ• ’‘”ƒ†ƒ•Ǥ Ž   Šƒ ’ƒ‰ƒ†‘ ‘ ͸Ͷ ‹ŽŽ‘‡• †‡ “—‡‡Žƒ…Žž—•—Ǧ ‡—”‘•ǡ—‹ŽŽ×ž•“—‡‡Žƒ…Žž—•—Ǧ Žƒϐ‹Œƒ†ƒ‹‹…‹ƒŽ‡–‡ǡ’‘”̵Žƒ–ƒ†‘”̵ǡ ’‘”̵Žƒ–ƒ†‘”̵ǡ …‘˜‹”–‹±†‘Ž‘ ƒ•À ‡  ‡Ž Œ—‰ƒ†‘” ž• …ƒ”‘†‡ŽƒŠ‹•–‘”‹ƒ†‡Žƒ‹‰ƒˆ”ƒ…‡•ƒǤ Žƒ‹‰ƒˆ”ƒ…‡•ƒǤ Ž•ƒŽƒ”‹‘†‡Žƒ–‹‰—‘ˆ—–„‘Ž‹•–ƒ†‡Ž ‰—‘ˆ—–„‘Ž‹•–ƒ†‡Ž ž’‘Ž‡••‡”ž†‡ͳͲ‹ŽŽ‘‡•†‡‡—”‘• ‹ŽŽ‘‡•†‡‡—”‘• ‡–‘• ƒŽ ƒÓ‘ ƒ ’ƒ”–‹” ” †‡ Žƒ ’”ך‹ƒ –‡’‘”ƒ†ƒǤ

VILLAHERMOSA V VI ILL L AHERMOSA / MIÉRCOLES 17 / JULIO 2013

Reprocha Tito a Pep

CAVANI FIRMA CON EL PSG Ž ’”‡•‹†‡–‡ †‡Ž …Ž—„ǡ ƒ••‡” ƒŽǦŠ‡Žƒ‹ϐ‹ǡ ‡š’Ž‹Ǧ …× “—‡ Žƒ• ‡‰‘Ǧ …‹ƒ…‹‘‡• …‘ ‡Ž ž’‘Ž‡• ‘ Šƒ •‹†‘ ̶ƒ†ƒ ˆž…‹Ž‡•̶ ’‡”‘“—‡‡”ƒ‡…‡Ǧ •ƒ”‹ƒ•’ƒ”ƒ…‘•‡‰—‹” •—‘„Œ‡–‹˜‘†‡…‘˜‡”–‹” •—‘„Œ‡–‹˜‘†‡…‘˜‡”–‹” ƒŽ ‡‡Ž̶‡Œ‘”‡“—‹’‘ †‡—”‘’ƒ̶Ǥ ̶ ‡ ’‘†‹†‘ …‘’”‘„ƒ” Žƒ …‘ϐ‹ƒœƒ “—‡ –‹‡‡ ‡Ž ‡“—‹’‘ ‡ À …‘ –‘†ƒ• Žƒ• ‰‡•–‹‘‡• “—‡ Šƒ Š‡…Š‘ › –‘†‘ ‡Ž †‹Ǧ ‡”‘“—‡Šƒ‹˜‡”Ǧ –‹†‘ ‡ ‹ ϐ‹…ŠƒŒ‡̶ǡ ϐ‹…ŠƒŒ‡̶ǡ ƒ‹ˆ‡•–׃˜ƒ‹Ǥ

Aguirre, satisfecho

con su equipo

ÆEl técnico del Espanyol dice que pueden iniciar la temporada 'sin ningún problema ni miedo'

 ǡ •’ƒÓƒǡ —ŽǤ ͳ͸ǡ ʹͲͳ͵ǤǦ Ž ‡–”‡ƒ†‘” †‡Ž •’ƒ›‘Žǡ ƒ˜‹‡” ‰—‹””‡ǡ ƒ•‡‰—”× †—”ƒ–‡ Žƒ …‘…‡–”ƒ…‹×“—‡ƒ…–—ƒŽ‡–‡ǡ̶•‹ ‘ •‡ ˜ƒ ƒ†‹‡̶ǡ Ž‘• „Žƒ“—‹ƒœ—Ž‡• ’‘†”Àƒ ‹‹…‹ƒ” Žƒ –‡’‘”ƒ†ƒ ̶•‹ ‹‰ï’”‘„Ž‡ƒǡ‹‡†‘‹†—†ƒ̶Ǥ  ‡•–‡ •‡–‹†‘ǡ ‡Ž ‡š‹…ƒ‘ •‡ Šƒ ‘•–”ƒ†‘ •ƒ–‹•ˆ‡…Š‘ …‘ Ž‘• ϐ‹…ŠƒŒ‡•ǣ ̶—ƒ†‘ ŽŽ‡‰—± ‡ ‘Ǧ ˜‹‡„”‡ǡ –”‡• †‡ ‡ŽŽ‘• ȋƒœƒ”‘–‡ǡ „”ƒŠƒ› —‡–‡•Ȍ›ƒ‡•–ƒ„ƒ…ƒ•‹ ϐ‹…Šƒ†‘•Ǥ ‘” ƒ˜‹† ג‡œ ‡ ’”‡Ǧ ‰—–ƒ”‘ǡ ‡ ’ƒ”‡…Àƒ “—‡ –‡Àƒ — ’”‡…‹‘‹–‡”‡•ƒ–‡›˜‹‘̶Ǥ ̶‘ …Š‹…‘• …‘ Šƒ„”‡ › ‡•‘

‘•˜‹‡‡—›„‹‡Ǥ‹‡‡’‡”ϐ‹Ž‡• ’ƒ”‡…‹†‘•ǡ •‘ ‰‡–‡ Š—‹Ž†‡ǡ –”ƒǦ „ƒŒƒ†‘”ƒ›…‘Šƒ„”‡ǡ›‡•–‡–‹’‘ †‡ ˆ—–„‘Ž‹•–ƒ• ‡ ‰—•–ƒ ’‘”“—‡ ˜ƒ ƒ –‘†ƒ•ǡ …‘ •‡”‹‡†ƒ† › ’”‘ˆ‡Ǧ •‹‘ƒŽ‹†ƒ†Ǥ‡‘‡–‘ǡ…‘Ž‘“—‡

’‘…‘ “—‡ ŽŽ‡˜‘ ‡•–‘› …‘–‡–‘ …‘ Ž‘•…—ƒ–”‘̶ǡŠƒƒÓƒ†‹†‘Ǥ ‰—‹””‡ Šƒ ‡š’Ž‹…ƒ†‘ǣ ̶Žƒ †‹”‡…Ǧ …‹× †‡’‘”–‹˜ƒ „—•…ƒ — †‡Žƒ–‡”‘ …‡–”‘†‡…ƒ”ƒ…–‡”À•–‹…ƒ•†‹ˆ‡”‡–‡• ƒ‡”‰‹‘ ƒ”…Àƒ›Š‹‡˜››’‘…‘ž•ǡ ’‘”“—‡‡Ž‡“—‹’‘‡•–ž„‹‡ǡ›‘’‹†‘ —ƒ”‹‡–‡…ƒ’ƒœ†‡“—‡†ƒ”•‡†‡–”‘ †‡Ž ž”‡ƒǡ …‘ ‡˜‡”‰ƒ†—”ƒǡ ’‡”‘ •‹ ‘ŽŽ‡‰ƒǡ‘’ƒ•ƒƒ†ƒ̶Ǥ ”‡…‹•ƒ‡–‡ǡ ‡Ž –±…‹…‘ Šƒ …‘Ǧ ‡–ƒ†‘ “—‡ ‡”‰‹‘ ƒ”…Àƒ ̶•ƒŽ‡ „‹‡ …‘ Žƒ ’‡Ž‘–ƒ › Œ—‡‰ƒ ‡–”‡ ŽÀǦ ‡ƒ•ǡ–‹‡‡—’‡”ϐ‹Ž‡š–”ƒ‘”†‹ƒ”‹‘ ’ƒ”ƒ ƒ…–—ƒ” ’‘” †‡–”ž• †‡Ž ̵ͻ̵ǡ •‹ ’”‘„Ž‡ƒ•̶Ǥ ž• ƒŽŽž †‡ ’‘•‹„Ž‡• ‹…‘”’‘”ƒǦ …‹‘‡•ǡ ‡Ž ‡š‹…ƒ‘ Šƒ ‡š’Ž‹…ƒ†‘ǣ ̶‡Ž‡•–‹Ž‘†‡Ž‡“—‹’‘‘˜ƒƒ…ƒ„‹ƒ”ǡ •‡”‡‘•—„Ž‘“—‡‹–‡•‘̶Ǥ ƒ•‹–—ƒ…‹×‡…‘×‹…ƒ†‡Ž…Ž—„ǡ •‡‰ïǡ ƒ˜‹‡”‰—‹””‡ǡ†‡ϐ‹‡Žƒ’‘ŽÀǦ –‹…ƒ†‡ϐ‹…ŠƒŒ‡•ǣ̶ƒ…”‹•‹•‘•ƒ”…ƒ ›‘•†‡„‡‘•ƒ†ƒ’–ƒ”Ǥ


ÆLa actriz se encuentra soltera de nuevo.

Michell e Vieth

VILLAHERMOSA / MIÉRCOLES 17 / JULIO 2013

10

ENAMORADA

En los últimos 2 meses, la relación de Michelle Vieth, de 33 años, y el torero Christian Aparicio, de 37 años, se volvió la crónica de una muerte anunciada. Lamentablemente después de que perdieron un bebé en mayo pasado, su noviazgo terminó de fracturarse; un amigo muy cercano a la actriz no reveló que ellos ya traían problemas, aunado a que ella descubrió que él andaba con 2 mujeres más, situación que el 28 de junio desencadenó una serie de fuertes situaciones.

L

Mientras tanto, el ex novio de la actriz se defendió: "Soy incapaz de pegarle a una mujer, y mucho menos a la que amo con toda mi alma; ¡lo juro por nuestro hijo que está en el cielo!".

Descubrió que su novio Ž‡‡”ƒ‹ϔ‹‡ŽǨ

Terminó

con el novio Angélica Vale

¡Molesta! WWW.TABASCOALDIA.COM WWW.TABASCOALDIA.COM

ÆEstá muy triste porque no acudirá al foro de 'Parodiando' con la pequeña Angélica Masiel

La intérprete dejó un mensaje a sus seguidores en el que reconoce que su vida está pasando por un cambio. Hace 2 meses inició el programa 'Parodiando' y Angélica Vale, de 37 años, aceptó gustosa participar como capitán de un equipo de imitadores. Sin embargo, la negativa de la televisora a permitir el acceso de Angélica Masiel, de un año de edad, hija de la actriz, para que la acompañe en su trabajo la ha sorprendido, pues ella lo hizo desde pequeña con su madre Angélica María.

a bella intérprete mexicana Paulina Rubio, de 42 años y quien tuvo al pequeño Andrea Nicolás con Nicolás VallejoNágera 'Colate', subió un video a Facebook en el que comparte con sus seguidores su sentir actual sobre la vida y el amor, al incluso haber reconocido que está enamorada, aunque no reveló la identidad del dueño de su corazón. "Como saben, estoy en un momento de cambio profundo, no solamente en mi carrera, sino en mi vida. Los siento muy aquí en el corazón. Quiero cambiar de una manera que se note como nunca y lo quería compartir con ustedes", declaró 'La Chica Dorada' en el material con un duración cercana al minuto. "Estén muy pendientes. Como dijera mi abuelita, más vale pedir perdón, que pedir permiso", concluyó Pau, quien en las últimas semanas se le ha visto muy bien acompañada de Gerardo Bazúa, quien fuera su alumno en 'La Voz… México 2', aunque hasta el momento ninguno de Ž‘•ʹŠƒ…‘ϐ‹”ƒ†‘‡Ž‹‹…‹‘†‡ una relación. En mayo pasado nuestra lente captó a Gerardo y a Paulina mientras disfrutaban un paseo en Los Cabos, Baja California, en donde se dejaron ver en compañía de Andrea Nicolás, de 2 años. La pareja llegó el 24 de mayo para pasear 5 días en yate y posteriormente pasaron 5 días en La Paz.

'La Chica Dorada' disfruta mucho la compañía de Gerardo Bazúa. Aquel viaje se dio pocas semanas después de que la propia pareja negara cualquier tipo de relación, al asegurar que su trato sólo era de carácter profesional. "Estuve con ella en Miami, por eso todos los chismes de que si ando saliendo con ella, que si ando en su yate, pero la verdad es que sólo nos vimos un par de veces por trabajo y para platicar de mi futuro musical", confesó Gerardo.

Paulina Rubio reconoce estar enamorada, pero no dice de quién CYAN MAGENTA YELLOW BLACK


MADURO SE CASA CON CILIA FLORES

Obama felicita a Peña

por captura del Z-40

ÆEl presidente de EU dijo que la captura del capo Miguel Ángel Treviño Morales evidencia el compromiso del Gobierno de Enrique Peña Nieto

   ǤǦŽ’”‡•‹†‡–‡†‡ ǡ ƒ”ƒ… „ƒƒǡ †‹Œ‘ “—‡ Žƒ …ƒ’Ǧ –—”ƒ †‡Ž …ƒ’‘ ‡š‹…ƒ‘ ‹‰—‡Ž Ǧ ‰‡Ž”‡˜‹Ó‘‘”ƒŽ‡•ǡŽÀ†‡”†‡Ž…ž”–‡Ž †‡ ‘• ‡–ƒ•ǡ ‡˜‹†‡…‹ƒ ‡Ž …‘’”‘Ǧ ‹•‘ †‡Ž ‘„‹‡”‘ †‡ •— Š‘×Ž‘‰‘ †‡ ±š‹…‘ǡ ”‹“—‡ ‡Óƒ ‹‡–‘ǡ …‘ Žƒ†‹•‘Ž—…‹×†‡Žƒ•”‡†‡•–”ƒ•ƒ…‹‘Ǧ ƒŽ‡•†‡–”žϐ‹…‘†‡†”‘‰ƒ•Ǥ •ƒ †‡–‡…‹× Dz—‡•–”ƒ “—‡ Žƒ †‹‹•–”ƒ…‹× †‡ ‡Óƒ ‹‡–‘ •‡ –‘ƒ…‘•‡”‹‡†ƒ†Žƒ…‘–‹—‹†ƒ††‡ Ž‘•‡•ˆ—‡”œ‘•…‘–”ƒŽƒ•‘’‡”ƒ…‹‘‡• –”ƒ•ƒ…‹‘ƒŽ‡• †‡ †”‘‰ƒ•dzǡ •‘•–—˜‘ „ƒƒ †—”ƒ–‡ —ƒ ‡–”‡˜‹•–ƒ …‘ —ƒ–‡Ž‡˜‹•‹×ƒϐ‹Ž‹ƒ†ƒƒŽƒ…ƒ†‡ƒ‡ ‡•’ƒÓ‘Ž‹˜‹•‹×Ǥ „ƒƒ ƒϐ‹”× “—‡ǡ †—”ƒ–‡ •— ”‡—‹× …‘ ‡Óƒ ‹‡–‘ †‡ ƒ›‘ ’ƒ•ƒ†‘ǡ‡Ž‡š‹…ƒ‘Ž‡”‡…‘‘…‹×DzŽƒ ‡…‡•‹†ƒ†dz†‡Ž‹†‹ƒ”…‘Ž‘•…ƒ”–‡Ž‡•

EU ofreció en 2009 una recompensa de hasta 5 millones de dólares por su captura.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

†‡ Žƒ †”‘‰ƒ Dz†‡ —ƒ ˆ‘”ƒ •‡”‹ƒdz › ‡•–‘ȋŽƒ…ƒ’–—”ƒ†‡”‡˜‹Ó‘‘”ƒŽ‡•Ȍ Dz‡•—ƒ‡˜‹†‡…‹ƒ†‡‡ŽŽ‘dzǤ Ž’”‡•‹†‡–‡‹†‹…×ǡƒ†‡ž•ǡ“—‡ ƒ’‘›ƒŽƒŽ—…Šƒƒ–‹†”‘‰ƒ•†‡Ž’ƒÀ• ˜‡…‹‘ǡDz†‡—ƒˆ‘”ƒ“—‡”‡•’‡–ƒŽƒ •‘„‡”ƒÀƒ†‡±š‹…‘dzǤ •‹‹•‘ǡ„ƒƒ•—„”ƒ›×“—‡‡Ž –”žϐ‹…‘–”ƒ•ƒ…‹‘ƒŽ†‡†”‘‰ƒ•–‹‡‡ ‹’ƒ…–‘‘•‘Ž‘‡±š‹…‘ǡ•‹‘–ƒǦ „‹± ‡ ‡–”‘ƒ±”‹…ƒǡ ‡Ž ƒ”‹„‡ › ‡ •–ƒ†‘• ‹†‘•Ǥ Dz•‘ –ƒ„‹± •‹‰‹ϐ‹…ƒ“—‡–‡‡‘•“—‡…‘–‹—ƒ” Šƒ…‹‡†‘—‡•–”ƒ’ƒ”–‡’ƒ”ƒ”‡†—…‹” Žƒ†‡ƒ†ƒȋ†‡†”‘‰ƒ•Ȍ›‡ŽϐŽ—Œ‘†‡ ƒ”ƒ•›†‹‡”‘Šƒ…‹ƒ‡Ž•—”ǡ›‡•‡‡•‡Ž –‹’‘†‡…‘‘’‡”ƒ…‹×“—‡‡Óƒ‹‡–‘ ‡•–ž‡•’‡”ƒ†‘dzǡ…‘‡–ׇŽƒ†ƒǦ –ƒ”‹‘ǤŽ ‘„‹‡”‘†‡„ƒƒˆ‡Ž‹…‹–× ƒ •— ’ƒ” ‡š‹…ƒ‘ ’‘” Žƒ †‡–‡…‹× †‡”‡˜‹Ó‘‘”ƒŽ‡•›‡˜‹–׊ƒ„Žƒ”†‡ —ƒ ’‘•‹„Ž‡ ’‡–‹…‹× †‡ ‡š–”ƒ†‹…‹×ǡ ’‡•‡ ƒ “—‡ ‡Ž •‘•’‡…Š‘•‘ ‡•–ž ”‡Ǧ “—‡”‹†‘’‘”‡Ž‡’ƒ”–ƒ‡–‘†‡ —•Ǧ –‹…‹ƒ‡•–ƒ†—‹†‡•‡†‡•†‡ʹͲͲͺǤ — …ƒ’–—”ƒ Dz‡• ‘–”‘ ƒ˜ƒ…‡ ž• †‡Ž ’—‡„Ž‘ †‡ ±š‹…‘ Šƒ…‹ƒ ‡Ž †‡•Ǧ ƒ–‡Žƒ‹‡–‘ †‡Ž …”‹‡ ‘”‰ƒ‹Ǧ œƒ†‘ǡ›‡Ž‘‰‹ƒ‘•ƒ—‡•–”‘•ƒŽ‹ƒ†‘• ‡š‹…ƒ‘•‡‡•‡•‡–‹†‘dzǡ•‡ÓƒŽ×— ’‘”–ƒ˜‘œ †‡Ž ‡’ƒ”–ƒ‡–‘ †‡ •Ǧ –ƒ†‘ǡƒ–”‹…‡–”‡ŽŽǤ Ž ‡’ƒ”–ƒ‡–‘ †‡ —•–‹…‹ƒ ƒ…—•×‡ʹͲͲͺƒŽ…ƒ’‘‡š‹…ƒ‘‡ ‡Ž ”‹„—ƒŽ ‡†‡”ƒŽ †‡Ž ‹•–”‹–‘ †‡ ‘Ž—„‹ƒǡ …‘ •‡†‡ ‡ ƒ•Š‹‰–‘ǡ ’‘” –”ƒ•’‘”–‡ › †‹•–”‹„—…‹× †‡ …‘…ƒÀƒ †‡•†‡ ±š‹…‘ › —ƒ–‡ƒŽƒ ƒ Ǥ †‡ž•ǡ ‡Ž ‡’ƒ”–ƒ‡–‘ †‡ •–ƒ†‘ ‘ˆ”‡…‹× ‡ ʹͲͲͻ —ƒ ”‡…‘Ǧ ’‡•ƒ†‡Šƒ•–ƒͷ‹ŽŽ‘‡•†‡†×Žƒ”‡• ’‘”Žƒ…ƒ’–—”ƒ†‡”‡˜‹Ó‘‘”ƒŽ‡•Ǥ Ž‹ƒ•‡ŽDzǦͶͲdzǡ”‡˜‹Ó‘‘”ƒŽ‡• ƒ…‹× ‡ —‡˜‘ ƒ”‡†‘ ȋƒƒ—Ž‹Ǧ ’ƒ•Ȍ ‡ ‡Ž •‡‘ †‡ —ƒ ˆƒ‹Ž‹ƒ —Ǧ ‡”‘•ƒǡ ’‡”‘ …”‡…‹× ‡ ƒŽŽƒ• ȋ‡Ǧ šƒ•Ȍǡ†‘†‡…‘‡œ×•—–”ƒ›‡…–‘”‹ƒ …”‹‹ƒŽƒŽ—‹”•‡’”‹‡”‘ƒŽƒ’ƒǦ †‹ŽŽƒDz‘•‡Œƒ•dzǤ

ȋ…‡–”‘Ǧ‘‡•–‡Ȍ •‡ —‹× ƒ ƒ†—”‘ǡ †‹‡œ ƒÓ‘• ‡‘” “—‡ ‡ŽŽƒǡ †‡•†‡ Ž‘• ’”‹‡”‘•ƒÓ‘•†‡‹Ž‹–ƒ…‹ƒ…Šƒ˜‹•–ƒǡ ƒ’”‹…‹’‹‘•†‡Ž‘•ͻͲǤ

ÆSu pareja ha sido parlamentaria, presidente de la Asamblea Nacional y procurador general de la República.

ƒ•‹†‘’ƒ”‡Œƒ†‡Š‡…Š‘•‹–‡‡” †‡•…‡†‡…‹ƒǡ ƒ—“—‡ ƒ„‘• –‹‡‡ Š‹Œ‘•†‡ƒ–”‹‘‹‘•ƒ–‡”‹‘”‡•Ǥ Ž‘”‡• Šƒ •‹†‘ ’ƒ”Žƒ‡–ƒ”‹ƒǡ ’”‡•‹†‡–‡ †‡ Žƒ •ƒ„Ž‡ƒ ƒ…‹‘ƒŽ ›’”‘…—”ƒ†‘”‰‡‡”ƒŽ†‡Žƒ‡’ï„Ž‹…ƒǡ › …‘‘…‹× ƒ ƒ†—”‘ †—”ƒ–‡ Žƒ ˆ—Ǧ †ƒ…‹×†‡Ž‘˜‹‹‡–‘’‘ŽÀ–‹…‘Ǧ ʹͲͲǡ —‘ †‡ Ž‘• ’”‹‡”‘• ‘”‰ƒ‹œƒǦ †‘• ’‘” ‡Ž ˆƒŽŽ‡…‹†‘ ’”‡•‹†‡–‡ —‰‘ Šž˜‡œǤ †‡ž•ǡ ˆ—‡ ’ƒ”–‡ †‡Ž ‡“—‹’‘ †‡ ƒ„‘‰ƒ†‘•“—‡†‡ˆ‡†‹×ƒŠž˜‡œ–”ƒ• ‡Ž‰‘Ž’‡ˆƒŽŽ‹†‘†‡ͳͻͻʹ…‘–”ƒƒ”Ž‘• †”±•±”‡œǤ

50 DÓLARES cuesta un parto en África, una tercera parte de lo que gana en un año

Cobran 5 dólares por grito durante el parto

ÆA mujeres de Zimbabue, señala reporte de Transparencia Internacional

 ǤǦ  ”‡’‘”–‡ †‡ ”ƒ•’ƒ”‡…‹ƒ –‡”ƒ…‹‘ƒŽ”‡˜‡Ž× “—‡ƒŽƒ•—Œ‡”‡•†‡‹„ƒ„—‡Ž‡• …‘„”ƒͷ†×Žƒ”‡•’‘”…ƒ†ƒ‰”‹–‘“—‡ ”‡ƒŽ‹œƒ‡‡Ž‘‡–‘†‡Ž’ƒ”–‘Ǥ ”ƒ•’ƒ”‡…‹ƒ –‡”ƒ…‹‘ƒŽǡ ‹•–‹–—…‹× “—‡ •‡ ‡…ƒ”‰ƒ †‡ †‡Ǧ —…‹ƒ”Žƒ…‘””—’…‹×‡‡Ž—†‘ǡ †‡•…—„”‹×“—‡—Š‘•’‹–ƒŽŽ‘…ƒŽ†‡ —ƒ †‡ Žƒ• œ‘ƒ• ž• ’‘„”‡• †‡ ˆ”‹…ƒ …‘„”ƒ„ƒ ƒ Žƒ• —Œ‡”‡• “—‡ ‰”‹–ƒ„ƒ †—”ƒ–‡ ‡Ž ’ƒ”–‘ ’—‡•

Dz‰‡‡”ƒ„ƒˆƒŽ•ƒƒŽƒ”ƒdzǤ ƒ ƒ›‘”Àƒ †‡ Ž‘• Š‘•’‹–ƒŽ‡• ‡ ‹„ƒ„—‡ …‘„”ƒ ƒŽ”‡†‡†‘” †‡ ͷͲ †×Žƒ”‡• ‡Ž ’ƒ”–‘ †‡ —ƒ —Œ‡” ’”‘‡†‹‘ǡ“—‹‡‡••—‡Ž‡–‡‡”— ‹‰”‡•‘ ƒ—ƒŽ †‡ ͳͷͲ †×Žƒ”‡•ǡ Žƒ• ƒ†”‡• “—‡ •‹‡–‡ †‘Ž‘” › ‰”‹–ƒ –‡†”ž “—‡ ’ƒ‰ƒ” Žƒ ‹–ƒ† ‘ ž• †‡ •—• ‹‰”‡•‘• ‰‡‡”ƒ†‘• ‡ — ƒÓ‘ƒŽ†ƒ”ƒŽ—œǤ ƒ•‹–—ƒ…‹×‡•ƒï’‡‘”ǡ’—‡••‹ Žƒƒ†”‡‘–‹‡‡…‘“—±’ƒ‰ƒ”‡Ž ’ƒ”–‘‡•”‡–‡‹†ƒ‡‡ŽŠ‘•’‹–ƒŽ›•‡ Ž‡…‘„”ƒ‹–‡”‡•‡•’‘”•—‡•–ƒ…‹ƒǡ Šƒ•–ƒ “—‡ — ˆƒ‹Ž‹ƒ” ‘ …‘‘…‹†‘ ƒ…—†ƒƒŽ‹“—‹†ƒ”‡Žƒ†‡—†‘Ǥ •–ƒ…‘†‹…‹×Šƒ‘”‹ŽŽƒ†‘ƒŽƒ• —Œ‡”‡•ƒ†ƒ”ƒŽ—œ‡•—•…ƒ•ƒ•†‡Ǧ „‹†‘ ƒ “—‡ ‘ –‹‡‡ ‡Ž †‹‡”‘ •—Ǧ ϐ‹…‹‡–‡’ƒ”ƒ’ƒ‰ƒ”‡ŽƒŽ–‘…‘•–‘†‡ –”ƒ‡”ƒŽ—†‘ƒ—„‡„±Ǥ

VILLAHERMOSA / MIÉRCOLES 17 / JULIO 2013



ǤǦ Ž ’”‡•‹†‡–‡ †‡ ‡Ǧ ‡œ—‡Žƒǡ ‹…‘Žž• ƒ†—”‘ǡ •‡ …ƒ•× ƒ›‡” …‘ •— ’ƒ”‡Œƒǡ ‹Ž‹ƒ Ž‘”‡•ǡ‡—ƒ…‡”‡‘‹ƒ’”‹˜ƒ†ƒ›‘ϐ‹Ǧ …‹ƒ†ƒ’‘”‡ŽƒŽ…ƒŽ†‡†‡ƒ”ƒ…ƒ•ǡ ‘”‰‡ ‘†”À‰—‡œǡ’ƒ”ƒŽŽ‡˜ƒ”ƒ̶ŽƒŽ‡‰ƒŽ‹†ƒ†̶ Žƒ”‡Žƒ…‹×†‡Š‡…Š‘“—‡–‡Àƒ†‡•†‡ Šƒ…‡ƒÓ‘•Ǥ ̶—‹‡”‘‹ˆ‘”ƒ”“—‡‡‡Ž†Àƒ†‡ ƒ›‡”ǡͳͷ†‡Œ—Ž‹‘ǡ‹Ž‹ƒ››‘Ž‡‰ƒŽ‹œƒ‘• ’‘”Žƒ•Ž‡›‡•†‡Žƒ‡’ï„Ž‹…ƒŽ‘“—‡›ƒ ‡š‹•–Àƒǡ‘•…ƒ•ƒ‘•̶ǡ‹†‹…׃†—”‘ ‡ — ƒ…–‘ †‡ ‘„‹‡”‘ –”ƒ•‹–‹†‘ ’‘”‡Ž…ƒƒŽ‡•–ƒ–ƒŽ†‡–‡Ž‡˜‹•‹×Ǥ ƒ†—”‘ †‹Œ‘ “—‡ ‘†”À‰—‡œǡ ̶‡Ž …ƒ•ƒ‡–‡”‘ ‘ϐ‹…‹ƒŽ †‡ Žƒ ”‡˜‘Ž—…‹×̶ ǡˆ—‡‡Ž‡…ƒ”‰ƒ†‘†‡‘ϐ‹…‹ƒ”‡Žƒ–”‹Ǧ ‘‹‘ …‘ Žƒ ̶’”‹‡”ƒ …‘„ƒ–‹‡–‡ †‡ Žƒ ‡’ï„Ž‹…ƒ̶ ǡ …‘‘ •‡ ”‡ϐ‹‡”‡ ƒ MADURO señaló que con la boda quiere mandar un mensaje muy claro Ž‘”‡•Š—›‡†‘†‡Žƒˆ×”—Žƒ̶’”‹‡Ǧ de fortalecimiento de la familia venezolana ”ƒ†ƒƒ̶Ǥ ̶‘•‘–”‘• ‡•–ž„ƒ‘• —‹†‘• †‡…‹†‹‘•ǡ —ƒ †‡…‹•‹× •ƒ„‹ƒǡ „—‡ƒ Ž‡›‡•̶ǡ‡š’Ž‹…×Ǥ ƒ†—”‘ •‡ÓƒŽ× “—‡ …‘ Žƒ „‘†ƒ †‡•†‡—‡•–”ƒƒŽƒ…‘‹‘•ǡ‡‹‘• †‡…‹•‹×ǡ ’ƒ•ƒ” ‡•‘ ƒ Žƒ Ž‡‰ƒŽ‹†ƒ† †‡ ›’‘”‹‘•›…‘—‡•–”ƒˆƒ‹Ž‹ƒǡ’‡”‘ —‡•–”ƒ ‘•–‹–—…‹× †‡ —‡•–”ƒ• “—‹‡”‡̶ƒ†ƒ”—‡•ƒŒ‡—›…Žƒ”‘ †‡ ˆ‘”–ƒŽ‡…‹‹‡–‘ †‡ Žƒ ˆƒ‹Ž‹ƒ ˜‡Ǧ ‡œ‘Žƒƒ̶Ǥ ̶ǩ—± „‘‹–‘ …‘•–”—‹” ’ƒ–”‹ƒ †‡•†‡‡ŽŠ‘‰ƒ”̶ǡ•‡ÓƒŽ×Ǥ Ž‘”‡•ƒ…‹†ƒ‡‡Ž‡•–ƒ†‘‘Œ‡†‡•

11


9,//$+(5026$0,e5&2/(6-8/,2



/]IaIJIbW;MKW 3RU/(30DQXHO*DUFtD-DYLHU

ƒ‘•‘‘•‡Ž‡Œ‘”Ž—‰ƒ”’ƒ”ƒ˜‹˜‹” Žƒ„ƒ•…‘†‡—‡•–”‘••—‡Ó‘•Šƒ ‹†‘‡”‡–”‘…‡•‘‡Ž‘•‹‘•ƒÓ‘•ǣ ’—–‡ƒ‘•‡…‘””—’…‹×ǡ•‡…—‡•–”‘ǡ †‡•‡’Ž‡‘ǡ†‡Ž‹…—‡…‹ƒǡ›•‘‘• ‡Ž‹‘Ž—‰ƒ”‡‡†—…ƒ…‹×Ǥƒ †‡Ž‹…—‡…‹ƒ‘”‰ƒ‹œƒ†ƒŠƒ”‡„ƒ•ƒ†‘ Žƒ•‡‰—”‹†ƒ†‹’Ž‡‡–ƒ†ƒǡŽƒ…—ƒŽ Šƒ–‡‹†‘•‡”‹‘•ˆ”ƒ…ƒ•‘•‡Ž‘• ‹‘•‡•‡•Ǥ Ž•‡š‡‹‘†‡†”±• ”ƒ‹‡”•‡ †‹•–‹‰—‹×’‘””‡–‘•–‡‡”ƒ”‹‘•ƒ ‰”—’‘•ƒ”ƒ†‘•ǡƒ…–‹–—†‡Žƒ“—‡ Žƒ’‘„Žƒ…‹×ˆ—‡Žƒ“—‡’ƒ‰×Žƒ• …‘•‡…—‡…‹ƒ•ǣ•‡†‹•’ƒ”ƒ”‘Žƒ• …‹ˆ”ƒ•†‡•‡…—‡•–”‘ǡ”‘„‘•‡‹…Ž—•‘ —‡”–‡•›‡ˆ”‡–ƒ‹‡–‘•‡–”‡ …ž”–‡Ž‡•‡Žƒ„ï•“—‡†ƒ†‡ƒ†—‡Óƒ”•‡ †‡Žƒ’ŽƒœƒǤ ‡Ž’”‡•‡–‡ǡ—‹…‹’‹‘•…‘‘ ‡–”‘›ž”†‡ƒ•ȋ’‘”…‹‡”–‘‡•–‡ ‹‘‡•…—ƒ†‡Ž’”‘…—”ƒ†‘” ‡”ƒ†‘ƒŽ‡œ—‡Žƒ‡”ƒ•Ȍ •‘Ž‘•ž•ƒ–ƒ…ƒ†ƒ•’‘”‰”—’‘• †‡Ž‹…–‹˜‘•ǡƒ•À…‘‘Žƒ•…‘—ƒ• …Š‘–ƒŽ’ƒ‡…ƒ•†‡ —‹ƒ‰—‹ŽŽ‘ǡ ‘ƒŽ…ƒŽ…‘›—†—ƒ…žǤ‘‹•‘ •‡’—‡†‡†‡…‹”†‡‡‘•‹“—‡› ƒŽƒ…žǡ—‹…‹’‹‘•Ž‹À–”‘ˆ‡•…‘

—ƒ–‡ƒŽƒǤ ‘”Ž‘ƒ–‡”‹‘”ǡ†‡…‡ƒ•†‡ –ƒ„ƒ•“—‡Ó‘•ǡŽƒƒ›‘”’ƒ”–‡†‡‡ŽŽƒ• †‡Ž”ƒ‘‡’”‡•ƒ”‹ƒŽǡŠƒ†‡…‹†‹†‘ ‡‹‰”ƒ”ƒ‘–”ƒ•‡–‹†ƒ†‡•…‘‡‘• ’”‘„Ž‡ƒ•ǤŽ‡‘••‡•ƒ„‡“—‡‡ ±”‹†ƒŽ‘•–ƒ„ƒ•“—‡Ó‘•‡•–ž•‹‡†‘ ƒŽ˜‹•–‘•ǡ†ƒ†‘“—‡Žƒ…‹—†ƒ†ƒÀƒ …‘•‹†‡”ƒ“—‡•—’”‡•‡…‹ƒ‡‡•ƒ• –‹‡””ƒ•–”ƒ“—‹Žƒ•ƒ–”ƒ‡”Àƒƒϐ‹ƒ• …”‹‹ƒŽ‡•Ǥ ‡•“—‡ǡ‘‡•’ƒ”ƒ‡‘•ǣ ‹ŽŽƒŠ‡”‘•ƒ‘…—’ƒ‡Ž͹͑Ž—‰ƒ”†‡Žƒ• Ͷͳ…‹—†ƒ†‡•‡š‹…ƒƒ•ž•’‡‘”‡• ’ƒ”ƒ˜‹˜‹”ǡ†‡Žƒ•…—ƒŽ‡•—‡”ƒ˜ƒ…ƒ ‘…—’ƒ‡Ž’”‹‡”Ž—‰ƒ”ǡŽ‡•‹‰—‡ Š‹Ž’ƒ…‹‰‘ǡ•–ƒ†‘†‡±š‹…‘ǡ ƒ—…ƒŽ’ƒǡ‘””‡×‡ œ–ƒ’ƒŽƒ’ƒǤ ƒ…ƒ•ƒ‡…—‡•–ƒ†‘”ƒ ƒ„‹‡–‡†‡ ‘—‹…ƒ…‹×•–”ƒ–±‰‹…ƒ†‹•‡Ó×— À†‹…‡’ƒ”ƒ†‡•…—„”‹”…—žŽ‡••‘Žƒ• …‹—†ƒ†‡•ž•›‡‘•Šƒ„‹–ƒ„Ž‡• •‡‰ï•—…ƒŽ‹†ƒ††‡˜‹†ƒǤ –”‘†ƒ–‘ǣ‡‰ï”ƒ•’ƒ”‡…‹ƒ ‡š‹…ƒƒǡƒ„ƒ•…‘‘…—’ƒ†‡•†‡ʹͲͲ͹ ‡Ž•±’–‹‘Ž—‰ƒ”‡‡ŽA†‹…‡ƒ…‹‘ƒŽ †‡‘””—’…‹×›—‡ ‘„‹‡”‘ǡ…‘ ”‡‰‹•–”‘•†‡’ƒ‰‘•†‡•‘„‘”‘•‘ Ǯ‘”†‹†ƒ•ǯ‡‘ϐ‹…‹ƒ•’ï„Ž‹…ƒ•†‡Ž‘• –”‡•‹˜‡Ž‡•†‡‰‘„‹‡”‘›‡’”‡•ƒ• ’ƒ”–‹…—Žƒ”‡•Ǥ …—ƒ–‘ƒ•‡…—‡•–”‘•ǣ Š‹Š—ƒŠ—ƒǡ•–ƒ†‘†‡±š‹…‘ǡ ‹•–”‹–‘ ‡†‡”ƒŽ›ƒ„ƒ•…‘ …‘…‡–”ƒ”‘ǡƒŽ’”‹‡”•‡‡•–”‡ †‡ŽƒÓ‘’ƒ•ƒ†‘ǡͷ͸Ψ†‡Ž–‘–ƒŽ†‡Žƒ• ƒ˜‡”‹‰—ƒ…‹‘‡•’”‡˜‹ƒ•’‘”•‡…—‡•–”‘ ”‡‰‹•–”ƒ†ƒ•‡‡Ž’‡”‹‘†‘ʹͲͲ͹Ǧ ʹͲͳͲǡŽ‘•‡Ž‡‡–‘•’‘Ž‹…‹ƒ…‘•†‡ ‡•ƒ•‡–‹†ƒ†‡•ˆ‡†‡”ƒ–‹˜ƒ•–‹‡‡ •ƒŽƒ”‹‘•’‘”†‡„ƒŒ‘†‡ŽDz’”‘‡†‹‘ ƒ…‹‘ƒŽ†‡•—‡Ž†‘‡‘”†‡’‘Ž‹…Àƒ• ‡•–ƒ–ƒŽ‡•dzǡ“—‡‡•†‡ͻǡʹͷͲǤʹͺ’‡•‘• ‡•—ƒŽ‡•Ǥ ‡ƒ…—‡”†‘…‘—‡•–—†‹‘•‘„”‡ ‡Ž•‡…—‡•–”‘›Žƒ‡š–‘”•‹×‡±š‹…‘ǡ †‡Ž •–‹–—–‘‹—†ƒ†ƒ‘†‡•–—†‹‘• ‘„”‡Žƒ •‡‰—”‹†ƒ†ȋ  ȌǡŠ‹œ‘ ’ï„Ž‹…‘ƒϐ‹ƒŽ‡•†‡Œ—‹‘†��ŽƒÓ‘ ’ƒ•ƒ†‘ǡ“—‡—…ƒ–žˆ—‡‡Ž‡•–ƒ†‘ “—‡‘–—˜‘†‡—…‹ƒ•’‘”•‡…—‡•–”‘ ‡‡ŽʹͲͲ͹ǡ‡ŽʹͲͲͻ›‡ŽʹͲͳͲǡŽ‘“—‡ …‘ϐ‹”ƒ“—‡‡•†‡Ž‘•‡•–ƒ†‘•ž• •‡‰—”‘•†‡Ž’ƒÀ•›†‘†‡Žƒ’‘Ž‹…Àƒ Ž‘…ƒŽ‰ƒƒ͹ǡ͸ʹͷ’‡•‘•ƒŽ‡•Ǥ ’‘Ž‹…Àƒ†‡Š‹Š—ƒŠ—ƒǡ†‡ ƒ…—‡”†‘…‘†ƒ–‘•†‡Ž‹•–‡ƒ ƒ…‹‘ƒŽ†‡‡‰—”‹†ƒ†‹…ƒ ȋȌǡƒ•‡’–‹‡„”‡†‡ŽʹͲͳͳ ‡–”‡‰ƒ†‘ƒŽƒžƒ”ƒ†‡‹’—–ƒ†‘•ǡ ‰ƒƒ„ƒ͹ǡͻ͸͹’‡•‘•‡•—ƒŽ‡•Ǣ—‘ †‡Ž•–ƒ†‘†‡±š‹…‘ͺǡͺʹ͹’‡•‘•ǡ› —‘†‡ƒ„ƒ•…‘ǡ͸ǡʹ͹ͳ’‡•‘•Ǥ

ƒ–‡”‹ƒ’‡‹–‡…‹ƒ”‹ƒǡ Žƒ‡–‹†ƒ†–‹‡‡Ž‘•’‡‘”‡• ”‡…Ž—•‘”‹‘•›Ž‘•’‡‘”‡••‹•–‡ƒ• ’‡‹–‡…‹ƒ”‹‘•†‡Ž’ƒÀ•ǡ•‡‰ï †‡…Žƒ”ƒ…‹‘‡•”‡…‹‡–‡•†‡Ž ’”‡•‹†‡–‡†‡Žƒ‘‹•‹×•–ƒ–ƒŽ †‡‡”‡…Š‘• —ƒ‘•ȋ Ȍ ‡•ï•ƒ—‡Ž”‰ž‡œ†‡Ž‘•ƒ–‘•ǡ ‡Ž…—ƒŽ…‘•‹†‡”ƒ“—‡‡ƒ„ƒ•…‘Žƒ ”‡‹•‡”…‹×‘”‡ƒ†ƒ’–ƒ…‹×•‘…‹ƒŽ ‡•…ƒ•‹—Žƒ›“—‡‡Ž‡•–ƒ†‘‘…—’ƒ ‡Ž’‡ïŽ–‹‘Ž—‰ƒ”‡‡Ž•‹•–‡ƒ ƒ…‹‘ƒŽ’‡‹–‡…‹ƒ”‹‘Ǥ Žƒƒ…–—ƒŽ‹†ƒ†•‡–‹‡‡ —…‡–”‘†‡‹–‡”ƒ‹‡–‘ …‘’Ž‡–ƒ‡–‡”‡„ƒ•ƒ†‘ǡ ‹‘’‡”ƒ–‡ǡ‹ˆ—…‹‘ƒŽǡ…‘ ˜‹‘Žƒ…‹‘‡••‹•–‡ž–‹…ƒ•‡ƒ–‡”‹ƒ †‡‡”‡…Š‘• —ƒ‘•ǡ…‘—ƒŽ–‘ ‰”ƒ†‘†‡…‘””—’…‹×“—‡…‘Ž‘…ƒƒŽ •‹•–‡ƒ’‡‹–‡…‹ƒ”‹‘‡‡ŽŽ—‰ƒ”͵ͳ †‡͵ʹ‡–‹†ƒ†‡•†‡Ž’ƒÀ•Ǥ ‘†ƒ˜Àƒ‡ƒ›‘†‡‡•–‡ƒÓ‘ ‡Ž 

†‹‘…‹ˆ”ƒ•“—‡…‘Ž‘…ƒƒ ƒ„ƒ•…‘…‘‘‡ŽDz…ƒ’‡×dz‡ ƒ–‡”‹ƒ†‡†‡•‡’Ž‡‘†—”ƒ–‡ ‡Ž’”‹‡”–”‹‡•–”‡†‡ŽʹͲͳ͵ǡ ’ƒ”ƒ†×Œ‹…ƒ‡–‡•‹‡†‘—‡•–ƒ†‘ ’‡–”‘Ž‡”‘Ǣƒ‡ŽŽ‘•‡•—ƒŽƒ…ƒ”‡•–Àƒ †‡’”‘†—…–‘•„ž•‹…‘•›—ƒ„ƒŒƒ‡Žƒ …‘Ž‘…ƒ…‹×‡’Žƒœƒ•Žƒ„‘”ƒŽ‡•Ǥ ƒ…—‡•–ƒƒ…‹‘ƒŽ†‡ …—’ƒ…‹×›’Ž‡‘ȋȌ‹†‹…ƒ “—‡‡Ž‘•’”‹‡”‘•–”‡•‡•‡•†‡Ž ƒÓ‘‡Ž†‡•‡’Ž‡‘‡ƒ„ƒ•…‘•‡ †‡•…‘’—•‘‘•‹’Ž‡‡–‡…‘–‹—× ‡’‡‘”ƒ†‘Ǣ‡–”‡Ž‘•ˆƒ…–‘”‡• ’”‹…‹’ƒŽ‡•†‡•–ƒ…ƒ‡Ž†‡•’‹†‘†‡ ’‡”•‘ƒŽǡ–ƒ–‘†‡Ž‰‘„‹‡”‘…‘‘†‡ ‡’”‡•ƒ•’ƒ”–‹…—Žƒ”‡•ǡƒ–‡ŽƒˆƒŽ–ƒ †‡‘„”ƒ’ï„Ž‹…ƒǡ†‡„‹†‘ƒŽ…ƒ„‹‘†‡ ‰‘„‹‡”‘Ǥ ƒ…‹ˆ”ƒ†‡†‡•‘…—’ƒ†‘••—× ͸͸‹ŽͶͲͲ’‡”•‘ƒ•†‡Žƒ•ͻʹͷ ‹ŽͲͳͷ“—‡‹–‡‰”ƒŽƒ‡‡Ž ƒ„ƒ•…‘ǡͳ͵‹ŽͳͳͶž•“—‡‡Ž …‹‡””‡†‡ŽʹͲͳʹ…—ƒ†‘Šƒ„Àƒͷ͵‹Ž ʹͺ͸–ƒ„ƒ•“—‡Ó‘••‹—ƒˆ—‡–‡†‡ –”ƒ„ƒŒ‘Ǥ ƒ…‹‡†‘—ƒ…‘’ƒ”ƒ…‹× …‘‡Ž‹•‘’‡”‹‘†‘†‡ŽʹͲͳʹǡ Žƒ…ƒ–‹†ƒ††‡†‡•‡’Ž‡ƒ†‘••‡ †‹•’ƒ”׆‡ƒ‡”ƒƒŽƒ”ƒ–‡‡ͳͺ ‹ŽͲͳͷǡ’—‡•‡‡•‡–”‹‡•–”‡Ž‘• †‡•‘…—’ƒ†‘•‡”ƒͶͺ‹Ž͵ͺͷǤ ‡†—…ƒ…‹×ǡ•‡‰ï‡ŽŽÀ†‡” ƒ…‹‘ƒŽ†‡Žǡ —ƒÀƒœ†‡Žƒ ‘””‡ǡƒ„ƒ•…‘‘…—’ƒŽ‘•‹‘• Ž—‰ƒ”‡•‡…—‡•–‹‘‡•†‡…ƒŽ‹†ƒ† ‡†—…ƒ–‹˜ƒǤ …‘‘…‘Ž‘ˆ×†‡–‘†‘‡ŽŽ‘ǡ ‡Ž’‘’—Žƒ…Š‘…‘•‹†‡”ƒ“—‡ ‡•–ƒ‡–‹†ƒ†–‹‡‡‡†”±•

”ƒ‹‡”ǡ‘•×Ž‘—‘†‡Ž‘•’‡‘”‡• ‰‘„‡”ƒ†‘”‡•†‡ƒ„ƒ•…‘•‹‘…‘‘ —Dz†‡Ž‹…—‡–ƒœ‘dzǡ“—‡ǡŒ—–‘…‘•— …Žƒˆƒ‹Ž‹ƒ”›ˆ—…‹‘ƒ”‹‘•ǡ”‘„ƒ”‘ ƒƒ‘•ŽŽ‡ƒ•›†‡’”‡†ƒ”‘‡Ž ‡•–ƒ†‘Ǥ ‹‡†‘ƒ•Àǡ•‡ˆ”‡‰×‡Ž•Ž‘‰ƒ“—‡ ‹†‡–‹ϐ‹…׃Ž‰‘„‡”ƒ†‘”ƒ—‡Ž †”ƒ†‡†‡ŽʹͲͲͳƒŽʹͲͲͷǡ‡Ž …—ƒŽ…‘•‹†‡”ƒ„ƒƒƒ„ƒ•…‘…‘‘ Dz‡Ž‡Œ‘”Ž—‰ƒ”’ƒ”ƒ˜‹˜‹”dzǡ…‘ ‹˜‡”•‹‘‡•‡š–”ƒŒ‡”ƒ•›—ƒ‡Ž‡˜ƒ†ƒ …ƒŽ‹†ƒ†‡†—…ƒ–‹˜ƒǤ    ǡƒŽ…ƒŽ†‡ †‡ ƒŽƒ’ƒǡ”‡‹–‡”׃–‡†‡Ž‡‰ƒ†‘• —‹…‹’ƒŽ‡••—…‘’”‘‹•‘…‘ Žƒ…‹—†ƒ†ƒÀƒ“—‡Ž‘‡Ž‹‰‹×›†‹Œ‘ “—‡–”ƒ„ƒŒƒ’‘”›’ƒ”ƒ‡ŽŽ‘•ǢDz‡•–‡ ‰‘„‹‡”‘‘‡•†‡‹’‘•‹…‹‘‡•ǡ‡• †‡‘…”ž–‹…‘†‘†‡Žƒ‘’‹‹×†‡ —•–‡†‡•…‘‘”‡’”‡•‡–ƒ–‡•†‡Žƒ• …‘—‹†ƒ†‡•‡•—›‹’‘”–ƒ–‡ǡ ’‘”“—‡—•–‡†‡•…‘‘…‡†‡’”‹‡”ƒ ƒ‘Žƒ•‡…‡•‹†ƒ†‡•†‡•—‰‡–‡ǡ ’‘”‡•‘Ž‡•’‹†‘“—‡–”ƒ„ƒŒ‡‘• Œ—–‘•‡Žƒ…‘•–”—……‹×›’”‘‰”‡•‘ ’‘”— ƒŽƒ’ƒ‡Œ‘”dzȋ‰—ƒ›ƒ„ƒœ‘̷ Š‘–ƒ‹ŽǤ…‘Ȍ

)ZUIOML~V $OIUHGR$&DOGHUyQ&iPDUD DOIUHGRFDOGHURQ#JPDLOFRP

Dz‘–‡‰ƒ•‡˜‹†‹ƒ†‡Ž‘•Š‘„”‡• ƒŽ„‘ƒǡ‹‰—‡Ž‘‡”‘±”‡œ ƒŽ‘•ǡ‹†‡•‡‡•‡•–ƒ”…‘‡ŽŽ‘•ǤǤǤdz › ”ƒ…‹•…‘ ‡””‡”ƒ‡×Ǣ‡Ž ”‘˜‡”„‹‘•͸ͺǣͷ  ‘‡• ‡•ï•ŽÀ›Žƒ…‘ˆ”ƒ†Àƒ “—‡Ž‘Š—†‹×ǡ‡Ž –‡‡‘• “—‡”‡…‘‘…‡”Ž‘‡•Žƒ’”‹‡”  ǣlŽ–‹ƒ ˆ—‡”œƒ’‘ŽÀ–‹…ƒ†‡‘’‘•‹…‹× “—‡‰‘„‡”×ƒ„ƒ•…‘†—”ƒ–‡ ‘’‘”–—‹†ƒ†ǤǤǤ ž•†‡ͺ͵ƒÓ‘•ǡ“—‡…—‡–ƒ …‘‡š’‡”‹‡…‹ƒ‡‡Ž‰‘„‹‡”‘ ‘Žƒƒ…‡”–ƒ†ƒ†‡…‹•‹× ›“—‡–‹‡‡‡–”‡•—•ϐ‹Žƒ•…‘ †‡Ž”‡•‹†‡–‡ƒ…‹‘ƒŽ†‡Ž ‹’‘”–ƒ–‡•ŽÀ†‡”‡••‘…‹ƒŽ‡•›  ±•ƒ”ƒƒ…Š‘—‹”‘œ ƒ…–‹˜‹•–ƒ•†‡…‘Ž‘‹ƒ•’‘’—Žƒ”‡• †‡‘…ƒ‡”‡Ž‘•Œ—‡‰‘•†‡Ž “—‡…”‡‡ϐ‹”‡‡–‡‡•—• †‡’—‡•–‘ ”ƒ…‹•…‘ ‡””‡”ƒ ’‘•–—Žƒ†‘•Ǥ ‡×›†‡ƒïŽ‘œ‘•ƒœ ƒ†‹‡…‘˜‹‡‡Žƒ ’ƒ”ƒ’”‘””‘‰ƒ”‡Žƒ†ƒ–‘†‡ •—’”‡ƒ…Àƒ†‡—ƒˆ—‡”œƒ Žƒƒ…–—ƒŽƒŽ‘‰”ƒ†ƒ†‹”‹‰‡…‹ƒ Ž‘…ƒŽǡ‡Ž ‡ƒ„ƒ•…‘ƒ—ƒÓ‘ ’‘ŽÀ–‹…ƒ‡ƒ„ƒ•…‘ȂŽŽž‡•‡ …‘‘•‡ŽŽƒ‡Ǧ“—‡‘•ŽŽ‡˜‡ †‡Ž’‡‘”ˆ”ƒ…ƒ•‘†‡•—Š‹•–‘”‹ƒ ƒŽ‘•‡š…‡•‘•†‡Ž’ƒ•ƒ†‘“—‡ ‡Žƒ‡–‹†ƒ†ǡ•‡‡…—‡–”ƒ Š‘›‡•–ƒ‘•’ƒ‰ƒ†‘–‘†‘• ƒ–‡—ƒ—‡˜ƒ‘’‘”–—‹†ƒ† Ȃ“—‹œžŽƒ‹ƒǦ†‡†‡’—”ƒ”•‡ǡ Ž‘•–ƒ„ƒ•“—‡Ó‘••‹–‡‡” …—Ž’ƒǤƒ„ƒ•…‘‡…‡•‹–ƒ†‡ ”‡ˆ—†ƒ”•‡›•‡”‡Ž’ƒ”–‹†‘†‡ ‘’‘•‹…‹×ƒ†—”‘ǡ”‡•’‘•ƒ„Ž‡ —‡“—‹Ž‹„”‹‘”‡ƒŽ†‡ˆ—‡”œƒ• ‡Ž‡…–‘”ƒŽ‡•“—‡‡”‹“—‡œ…ƒ ›‡…—ž‹‡“—‡‡Ž‡Ž‡…–‘”ƒ†‘ Žƒ‘ˆ‡”–ƒ’‘ŽÀ–‹…ƒƒ„”‹‡†‘ –ƒ„ƒ•“—‡Ó‘‡•’‡”ƒǤ‡•ƒ” ‡Ž‡•’‡…–”‘†‡†‡…‹•‹×†‡Ž —ƒ”‡ƒŽ‹†ƒ†’‘ŽÀ–‹…ƒ•‹— ‡Ž‡…–‘”ƒ†‘Ǥ‘”‡•‘‡•–ƒ ‡“—‹Ž‹„”‹‘†‡ˆ—‡”œƒ•”‡ƒŽ›‡Ž ‘‘’‘Ž‹‘†‡Žƒ•‹œ“—‹‡”†ƒ•‡ ‹’‘”–ƒ–‡“—‡‡Ž ‘†‡Œ‡ ƒ„ƒ•…‘ǡ•‡”ÀƒƒŽ‰‘‹””‡ƒŽ›’‘…‘ ’ƒ•ƒ”ǣ—‹ƒ‘’‘”–—‹†ƒ†ǥ  •ƒ‘’ƒ”ƒŽƒ…‘’‡–‹–‹˜‹†ƒ†› 2  Žƒ‘ˆ‡”–ƒ’‘ŽÀ–‹…ƒǡƒŽϐ‹“—‡Ž‘• —‡‰‘†‡Žƒ’‡•ƒ†‹ŽŽƒ’”‹‹•–ƒ ‰”ƒ†‡•ƒ˜ƒ…‡•†‡‘…”ž–‹…‘• ‡•–ž„ƒ•ƒ†‘•‡Žƒ’‘•‹„‹Ž‹†ƒ† ƒŽ„‘ƒǦ‘‡”‘Ǧ ‡””‡”ƒǡ‡Ž  ‡…‡•‹–ƒ—ŽÀ†‡”ǡ‘— †‡ŽƒƒŽ–‡”ƒ…‹ƒ…—ƒ†‘Žƒ• †‹”‹‰‡–‡ǤŽÀ†‡”ƒ†—”‘ǡ ƒ—–‘”‹†ƒ†‡•‡Ž‡…–ƒ•‘Ž‘‰”ƒ ”‡•’‘•ƒ„Ž‡›‡…—ž‹‡“—‡ …—’Ž‹”–‘†ƒ•Žƒ•‡š’‡…–ƒ–‹˜ƒ• –‡‰ƒŽƒ…ƒ’ƒ…‹†ƒ††‡—‹”Šƒ…‹ƒ ‘‹…—’Ž‡…‘’”‘‹•‘•†‡ ‡Ž‹–‡”‹‘”›†‡‹–‡”Ž‘…—…‹× …ƒ’ƒÓƒǤ Šƒ…‹ƒ‡Ž‡š–‡”‹‘”ǤŽÀ†‡”“—‡ ‡•†‡‡Žʹ†‡Œ—Ž‹‘†‡Ž ʹͲͳʹǡ’‘”†‹‰‹†ƒ†ǡ’‘”Š‘‘”ǡ •‡’ƒ…ƒ’‹–ƒŽ‹œƒ”Žƒ˜‡–ƒŒƒ†‡ •‡”‰‘„‹‡”‘ƒ‹˜‡Žƒ…‹‘ƒŽ ’‘”±–‹…ƒ›’‘”˜‡”‰ò‡œƒǡ ›•‡’ƒƒ•—‹”•—’ƒ’‡Ž…‘‘ Žƒ†‹”‹‰‡…‹ƒ†‡Ž “—‹‡ ‘’‘•‹…‹×Ž‘…ƒŽǤ ‡ƒŠÀ‡Ž …ƒ”‰×…‘Žƒ†‡””‘–ƒ†‡Ž †‹Ž‡ƒǤ‡“—‹‡”‡“—‹œž•— ʹͲͳʹǡ†‡„‹×”‡—…‹ƒ”‡

—‹ŽŽ‡”‘ƒ”˜ž‡œ•‘”‹‘ǡ ’Ž‡‘ǡ’ƒ”ƒ†ƒ”’ƒ•‘ƒŽƒ “—‡–”ƒ„ƒŒ×…‘–‘†‘•›–‹‡‡ ”‡ϐŽ‡š‹×ǡƒŽƒ—–‘ƒžŽ‹•‹•›†‡ Žƒ…ƒ’ƒ…‹†ƒ††‡•‡–ƒ”•‡ ƒŠÀ’ƒ”–‹”•‹˜‡‰ƒœƒ•ǡ…‘ …‘–‘†ƒ•Žƒ•…‘””‹‡–‡•ǡ“—‡ ƒ†—”‡œǡƒŽƒ”‡…‘’‘•‹…‹× ‘‡•ˆƒ…–‘”†‡†‹˜‹•‹×‹ ›‡Ž”‡ƒ‰”—’ƒ‹‡–‘“—‡ –‹‡‡ƒ–‡…‡†‡–‡•†‡Žƒ†”א Ž‡’‡”‹–‹‡”ƒ‘•–”ƒ”•‡ ‘…Šƒ–ƒŒ‹•–ƒǣ—’‘ŽÀ–‹…‘ ƒ–‡Žƒ•‘…‹‡†ƒ†…‘‘‡Ž ’”‘ˆ‡•‹‘ƒŽǤǤǤ ’ƒ”–‹†‘†‡‘’‘•‹…‹×“—‡ ”‡•’‘•ƒ„Ž‡‡–‡ƒ„ƒ†‡”ƒ”ƒ 2  Žƒ•†‡ƒ†ƒ•…‹—†ƒ†ƒƒ•› ‘•—‡˜‘•˜‹‡–‘•“—‡ ‡Ž‡˜ƒ”ƒ‡Ž‹˜‡Ž†‡Ž†‡„ƒ–‡ •‘’Žƒ‡‡Ž ƒ„ƒ•…‘ǡ ’‘ŽÀ–‹…‘†—”ƒ–‡‡•–‡‹±†‹–‘ †‡„‡•‡”–ƒˆ—‡”–‡•“—‡ •‡š‡‹‘†‡–”ƒ•‹…‹×’‘ŽÀ–‹…ƒ ƒ””ƒ•–”‡›•‡ŽŽ‡˜‡’ƒ”ƒ ƒ–À’‹…‘’‘”Žƒ†‡•…‘’‘•‹…‹× •‹‡’”‡–‘†‘•Ž‘•Žƒ•–”‡•“—‡ ’‘ŽÀ–‹…ƒǡ•‘…‹ƒŽ›‡Ž•ƒ“—‡‘†‡Ž •‹‰‹ϐ‹…ƒŽƒ…ƒ†—…ƒ„—”‘…”ƒ…‹ƒ “—‡ˆ—‡˜À…–‹ƒƒ„ƒ•…‘’‘”‡Ž ‡“—‹•–ƒ†ƒ‡Žƒ×‹ƒ ‰”ƒ‹‡”ƒ–‘ǡ“—‡ƒŽϐ‹›ƒŽ…ƒ„‘ ’”‹‹•–ƒǤƒ‹Ž‹–ƒ…‹ƒ‘“—‹‡”‡ ŽŽ‡˜×ƒŽƒ„‹•‘ƒŽ‹•‘  ˜‡”ƒ†ƒ“—‡Ž‡•”‡…—‡”†‡ƒ “—‡Ž‘’‘•–—Ž×›Š‘›’”‡–‡†‡

”ƒ‹‡”ǡŽÀǡ ‡””‡”ƒ›ƒŽ‘• ‹ˆ”—…–—‘•ƒ‡–‡†‡•Ž‹†ƒ”•‡ “—‡Ž‘•Š—†‹‡”‘Ǥ‡”‘Ž‘ž• †‡ ”ƒ‹‡”›•—’ƒ†‹ŽŽƒǤ ‹’‘”–ƒ–‡ǣƒ‹Ž‹–ƒ…‹ƒ›ƒ‘ Ž ’‘•–‡”‰×—ƒÓ‘•— ƒ†ƒ’–ƒ…‹×ƒŽƒ•…‹”…—•–ƒ…‹ƒ• “—‹‡”‡˜‘Ž˜±”•‡ŽƒƒŒ—‰ƒ”…‘ ˆ”ƒ…ƒ•ƒ†‘•‹’‡”†‡†‘”‡•Ǥ ›ƒŽƒ”‡ƒŽ‹†ƒ†ǡ’‡”‘‡•–žƒ ‡Ž ‘†‡„‡–‡‡”Œ—‰ƒ†ƒ –‹‡’‘†‡…‹‡–ƒ”†‡•†‡ Ž‘•‹•‘•…Šƒ–ƒŒ‹•–ƒ•› …‡”‘Ȃ’‘”“—‡‡•‘‡•Ž‘“—‡Šƒ †‹˜‹•‹‘‹•–ƒ•†‡•‹‡’”‡ǡ…‘‘ “—‡†ƒ†‘†‡Ž †‡•’—±•†‡ ˜ƒ”‹•–‘ ‡”ž†‡œǡ‡‘•

”ƒ‹‡”›ŽÀǦ‡•–ƒ—‡˜ƒ‡”ƒ ’ƒ”ž•‹–‘•‹ï–‹Ž‡•…‘‘ ±Ž‹š “—‡”‡…Žƒƒ•—•‘’‘…‘• Žƒ†‹‘ƒ””ƒ…‹‘Ǥƒ„‹± ‹Ž‹–ƒ–‡•›Ž‘•ž•†‡ͶͲͲ ’—‡†‡”‡˜‹•ƒ”‡•–ƒ…‘Ž—ƒ ‹Ž˜‘–‘•“—‡”‡•’ƒŽ†ƒ”‘ƒ ‡‡Ž„Ž‘‰Š––’ǣȀȀƒ”ƒ‰‡†‘Ǥ •—‘ˆ‡”–ƒ’‘ŽÀ–‹…ƒǤŽ ‘‡• ‡Ž‹’ƒ”…‹ƒŽ†‡–ƒ„ƒ•…‘Ǥ…‘ǤšȀǤ Žƒ†‹”‹‰‡…‹ƒ‡œ“—‹ƒ“—‡Ž‘ •—•ה†‡‡•ƒŽ–‡Ž±ˆ‘‘ͻͻ͵͵ ‡…ƒ„‡œ×†—”ƒ–‡Ž‘•‹‘• ͳͺʹͳ͸ͷǥ ͶƒÓ‘•…‘†”‹ž ‡”ž†‡œ

&<$10$*(17$<(//2:%/$&.


DEL INFARTO

ÆAunque en el reclusorio se le incrementó la dosis del medicamento para la presión, no ha mejorado la salud del ex mandatario

Se ampara Leoncio

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

REDACCIÓN

CIUDAD DE MÉXICO, 16 de julio.El ex director de contabilidad de la Secretaría de Finanzas, Leoncio Lorenzo Gómez, obtuvo un amparo por parte de un juzgado federal en contra del auto de formal prisión que le fue señalado por el presunto robo de vehículo, documentos y encubrimiento por favorecimiento. Lorenzo Gómez señaló que fue detenido ilegalmente, tras haber sido encarcelado formalmente el pasado 27 de marzo, y argumentó que por tal, habían sido violadas sus garantías individuales, por lo que solicitó la protección de la justicia federal de acuerdo con el juicio de garantía número 908/2013, presentado ante el juez Cuarto de Distrito de Coatzacoalcos, Veracruz. Leoncio Lorenzo Gómez, podría quedar en libertad La juez segundo penal, Rudy del Carmen Gómez Vázquez, dictó el auto de formal prisión en contra de Lorenzo Gómez por los delitos de robo de vehículo y la documentación que amparaba los mil 301 millones de pesos, utilizados en el gobierno del ex gobernador de Tabasco, Andrés Granier, en 2012. Ante dicha resolución, el ex director de contabilidad de Granier Melo podría salir libre. Por su parte, la Procuraduría General de Justicia de Tabasco, informó que apelará dicha resolución.

WWW.TABASCOALDIA.COM WWW.TABASCOALDIA.COM

EL EX CONTADOR de Granier logró la protección de un juez federal y puede salir libre

LOCAL

El estado de estrés psicológico y ϐ‹•‹‘Ž×‰‹…‘ Dz—› ‹’‘”–ƒ–‡dz ‡ ‡Ž que se encuentra el ex gobernador Andrés Granier y sus antecedentes ±†‹…‘•ǡ Ž‘ …‘Ž‘…ƒ ‡ Dz— ”‹‡•‰‘ ƒŽ–‘dz †‡ ’”‡•‡–ƒ” — Dz— ‡˜‡–‘ …ƒ”†‹‘˜ƒ•…—Žƒ”dzǡ †‡–‡”‹× ‡Ž especialista Juan Carlos Peláez. Žž•”‡…‹‡–‡…‡”–‹ϐ‹…ƒ†‘±†‹…‘ extendido por el cardiólogo, revela que el ex mandatario tabasqueño permaneció en el área de enfermería del Reclusorio Oriente para poder monitorear su presión arterial, la cual, a pesar de los medicamentos que se le aplicaron no bajó. Esta opinión médica permitió que

”ƒ‹‡” ˆ—‡”ƒ ŽŽ‡˜ƒ†‘ǡ †‡•†‡ ‡Ž ϐ‹ †‡

El médico detectó que el ex gobernador presentaba una lesión en el área en la que a Granier se le practicó, ‡‡Ž ‘•’‹–ƒŽ‰‡Ž‡•ǡ—…ƒ–‡–‡”‹•‘ …ƒ”†Àƒ…‘ǡ’ƒ”ƒ‹†‡–‹ϐ‹…ƒ”Žƒ‰”ƒ˜‡†ƒ† †‡ Žƒ Ž‡•‹× ‡ ‡Ž …‘”ƒœ×Ǥ Dz Žƒ región inguinal se palpa la presencia de una masa que corresponde al ’”‘…‡•‘†‡‹ϐŽƒƒ…‹×›…‹…ƒ–”‹œƒ…‹× de procedimiento realizado en el Š‘•’‹–ƒŽdzǤ Peláez llevó a cabo una revisión médica al ex gobernador en el Reclusorio Oriente, donde detectó que este presentaba tres síntomas graves: Dz†‘Ž‘”‘’”‡•‹˜‘‡”‡’‘•‘ǡ†‘Ž‘”‡Žƒ región inguinal derecho en el sitio de ’—…‹×›…‡ˆƒŽ‡ƒ‹’‘”–ƒ–‡dzǤ El dictamen médico determinó “—‡ Dz‡Ž ‡•–ƒ†‘ †‡ •ƒŽ—† …‘–‹ïƒ EL EX GOBERNADOR Andrés Granier siendo delicado por la presencia de ‡Ž…‡”–‹ϐ‹…ƒ†‘ǡ†‡Ž…—ƒŽʹͶ  enfermedad coronaria y el no poder semana, a la torre médica del penal †‡ ‡’‡’ƒǡ ‡ ‡Ž ‹•‘ ‡†‹ϐ‹…‹‘ tiene una copia, se muestra que en el llevar una recuperación habitual donde se ubica la ex líder del sindicato área de enfermería del reclusorio se le para este tipo de padecimiento. de maestros, Elba Esther Gordillo. incrementó la dosis del medicamento Se encuentra en un estado muy También impidió que fuera enviado para la presión, pero ni siquiera eso importante de estrés tanto psicológico a un penal de Tabasco, por el riesgo ‡Œ‘”ו—‡•–ƒ†‘†‡•ƒŽ—†ǤDz‘–‹—× …‘‘ ϐ‹•‹‘Ž×‰‹…‘ǡ Ž‘ …—ƒŽ ƒ—‡–ƒ ‡Ž para su salud que representaba su -precisa el cardiólogo- el descontrol riesgo de presentar un nuevo evento ‡•—’”‡•‹×ƒ”–‡”‹ƒŽdzǤ traslado y estancia. …ƒ”†‹‘˜ƒ•…—Žƒ”dzǤ

VILLAHERMOSA / MIÉRCOLES 17 / JULIO 2013

GRANIER AL BORDE

13


Poca respuesta de la ciudadanía

VILLAHERMOSA / MIÉRCOLES 17 / JULIO 2013

14

Zapata sigue siendo

un cochinero ROBERT E. RODRÍGUEZ/CORRESPONSAL

EMILIANO ZAPATA, TAB.- A pesar de que desde el mes de febrero, las autoridades vienen realizando una campaña permanente de concientización, para que ciudadanos y pobladores no contaminen el medio ambiente, saquen en tiempo y forma la basura, impidan arrojar tóxicos a drenes y alcantarillas, aun así zapatenses incurren en faltas al Bando de Policía y Gobierno por lo que próximamente serán sancionados. Al respecto, el biólogo Pavel Ricardo Texta Camacho, director de Protección Ambiental y Desarrollo Sustentable de este municipio, enfatizó que ciudadanos aun continúan arrojando restos de aves de corral, vísceras de cerdos, canes y gatos muertos en terrenos baldíos, e incluso heces fecales

POBLADORES mantienen un cochinero en Zapata, contaminando el ambiente.

y cerdos a los registros contaminando

las aguas de arroyos y del río Usuma-

cinta.Reveló que recientemente un grupo de jóvenes arrojaron al Usumacinta contenedores con basura orgánica e inorgánica que se encontraban en el área del malecón “Balcón del Usumacinta”, además de que en colonias populares ciudadanos no sacan la basura cuando pasa el camión recolector por lo que la dejan una noche antes de que pasen los empleados de la comuna por ella, situación que aprovechan los perros para regarla, aduce Texta Camacho. Finalmente, dijo que en esta administración pública municipal se gestiona una perrera municipal, una planta de bio diesel, una empresa que elaboraría jabón de uso humano, entre otros importantes proyectos, pero lo más importante en este momento es concientizar a la gente para que ya no continúe contaminando.

Déspota y prepotente doctor

ÆTiene antecedentes de haberle quitado la mujer a un campesino LAURENCIO PALMA/CORRESPONSAL

WWW.TABASCOALDIA.COM WWW.TABASCOALDIA.COM

POBLADO, C-16, CÁRDENAS, TAB.La falta de vocación del doctor Fabio Josué Cruz Palavicini, director del centro de salud de este lugar, lo ha llevado a mal atender a los usuarios, por lo que los afectados hacen un llamado al jefe de la Jurisdicción Sanitaria número 2, Gustavo Vera Naranjo, que los cambie ya que de lo contrario tomarán otras ‡†‹†ƒ•ǡ›ƒ“—‡†‹…‡•‡”—›‹ϐŽ—›‡te y que no le harán nada.

Los molestos ciudadanos, los cuaŽ‡••‡‹†‡–‹ϐ‹…ƒ”‘’Ž‡ƒ‡–‡ǡ†‹‡”‘ a conocer a este medio que exigen la pronta remoción del galeno de quien, además, aseguran, hace un negocio redondo con los pacientes en este nosocomio comunitario. Respecto a su mala actuación como galeno, éste tiene malos antecedentes con anterioridad en el poblado Lic. Benito Juárez García (C-21), en donde expedía las recetas médicas a cambio de una remuneración económica. Los manifestantes, agregaron que este “disque” servidor médico, salió en pleitos con un habitante de la comunidad del C-21, debido a que por líos de faldas (ya que le quito la mujer a este

individuo), se ha visto hasta en puertas de autoridad ya que el denunciante-agraviado resultó amenazado de muerte con un arma punzo cortante (machete), por el galeno del mal, es así como esta persona pretende perpetuarse en el recién inaugurado centro de salud del poblado C- 16. Por lo tanto los habitantes sugieren sea removido de sus puesto ya que no garantiza el óptimo servicio de quienes a diario acuden al nosocomio, al mismo tiempo es una

persona que no da las garantías individuales a las féminas, ya que tiene antecedentes de haberle quitado la mujer al prójimo, lo amenaza de muerte, es servidor público, además es prepotente, déspota y trácala, en manos de quienes estamos entonces”, reiteraron. Cabe mencionar que los quejosos adelantaron que de no ser escuchados por el jefe de la Jurisdicción Sanitaria acudirán a las instancias estatales para que su voz sea escuchada y sea removido este mal médico.

PELIGRAN señoras del C-16 con el nuevo director del centro de salud.

Correo de municipio: munidia@hotmail.com CYAN MAGENTA YELLOW BLACK


15

VILLAHER MOSA / MIร‰RCOLES 17 / JULIO 2013

EL SรNDICO รlvaro Hernรกndez revelรณ la caรณtica situaciรณn de Jonuta

En quiebra

AYUNTAMIENTO DE JONUTA

ร†Con el pago de laudos a policรญas despedidos no hay para apoyar a la gente del campo ROBERT E. RODRรGUEZ DOMรNGUEZ. CORRESPONSAL.

วกวควฆวฒ ยƒย…ย‡ยƒย’ย”ย‘ยšย‹ยยƒย†ยƒวฆ ยย‡ยย–ย‡ ย—ย  ยย‡ย•วก รฏยย‹ย…ยƒยย‡ยย–ย‡ ย’ย—ย†ย‹ยย‘ย• ยƒย„ย‘ยยƒย”ยŽย‡ อณอฒอฒ ยย‹ยŽ ย’ย‡ย•ย‘ย• ยƒ ย…ยƒย†ยƒ ย—ยย‘ ย†ย‡ ยŽย‘ย• อทอน ย’ย‘ยŽย‹ย…ร€ยƒย• ย†ย‡ย•ย’ย‡ย†ย‹ย†ย‘ย• ย‹ยยŒย—ย•วฆ ย–ยƒยย‡ยย–ย‡วก ย†ย‡ ยŽย‘ย• อตอปอถ ยย‹ยŽ ย’ย‡ย•ย‘ย• ย“ย—ย‡ ยŽย‡ย• ย…ย‘ย”ย”ย‡ย•ย’ย‘ยย†ย‡วก ย’ยƒย”ยƒ ย‡ยŽ ยƒร“ย‘ อดอฒอณอถ ย•ย‡ ยŽย‡ย• ย’ยƒย‰ยƒย”ยž ย‘ย–ย”ยƒ ย…ยƒยย–ย‹ย†ยƒย†วก ย‡ย•ย–ยƒยย‘ย• ย‡ย

ย“ย—ย‹ย‡ย„ย”ยƒย’ย‘ย”ยŽยƒย‰ย”ยƒยยŠย‡ย”ย‡ยย…ย‹ยƒย“ย—ย‡ยย‘ย• ย†ย‡ยŒยƒย”ย‘ย ยŽยƒย• ยƒยย–ย‡ย”ย‹ย‘ย”ย‡ย• ยƒย†ยย‹ยย‹ย•ย–ย”ยƒย…ย‹ย‘วฆ ยย‡ย•วก ยย‘ ย…ย—ย‡ยย–ยƒ ย‡ยŽ ยƒย›ย—ยย–ยƒยย‹ย‡ยย–ย‘ ย…ย‘ย ย†ย‹ยย‡ย”ย‘ ย’ยƒย”ยƒ ยƒย’ย‘ย›ยƒย” ยƒยŽ ย…ยƒยย’ย‘ ย› ย‘ย–ย”ย‘ย• ย•ย‡ย…ย–ย‘ย”ย‡ย•วณวค ยšย’ย”ย‡ย•ร— ย‡ย ย‡ยย–ย”ย‡ย˜ย‹ย•ย–ยƒ ย…ย‘ย ย‡ย•ย–ย‡ ยย‡ย†ย‹ย‘ ย‹ยยˆย‘ย”ยยƒย–ย‹ย˜ย‘วก ย‡ยŽ ย•ร€ยย†ย‹ย…ย‘ ย†ย‡ ยƒวฆ ย…ย‹ย‡ยย†ยƒย†ย‡ย‡ย•ย–ย‡ยย—ยย‹ย…ย‹ย’ย‹ย‘วกยŽย˜ยƒย”ย‘ ย‡ย”วฆ ยยžยย†ย‡ยœ ย˜ย‹ยŽยƒวก ยƒยŽ ย•ย‡ย” ย…ย—ย‡ย•ย–ย‹ย‘ยยƒย†ย‘ ย’ย‘ย” ย‡ย•ย–ย‡ ย…ย‘ย”ย”ย‡ย•ย’ย‘ยย•ยƒยŽ ยย‘ยย‡ยย–ย‘ ยƒยย–ย‡ย• ย†ย‡ ยŽยƒ ย‹ยยƒย—ย‰ย—ย”ยƒย…ย‹ร—ย ย†ย‡ ยŽยƒ ยˆย‡ย”ย‹ยƒ ย†ย‡ยŽ ย’ย‘ย„ยŽยƒวฆ ย†ย‘ยŽยƒย›ยƒยƒย”ย‰ยƒวกยŽย—ย‰ยƒย”ย…ย‘ยŽย‹ยย†ยƒยย–ย‡ย…ย‘ยยŽยƒ ย‹ยŽยŽยƒยŠยƒย„ยŽย‡ย’ย‡ย”ย–ย‡ยย‡ย…ย‹ย‡ยย–ย‡ยƒยย‹ยŽย‹ยƒยย‘ ยƒย’ยƒย–ยƒวค ยŽย–ยƒยย„ย‹ยฑยย†ย‹ย”ย‹ย‰ย‡ยย–ย‡ย†ย‡ยŽยƒย‡ย ย‡ย•ย–ยƒยย—ยย‹ย…ย‹ย’ยƒยŽย‹ย†ยƒย†ยƒย†ย‡ยŽยƒยย–ร—ย“ย—ย‡ย‡ย•ย–ยž

ย‡ย ย’ย—ย‡ย”ย–ยƒ ย—ย ยŽยƒย—ย†ย‘ ยŽยƒย„ย‘ย”ยƒยŽ ยยžย• ย†ย‡ ยƒยŽย”ย‡ย†ย‡ย†ย‘ย” ย†ย‡ ยŽย‘ย• ย…ยƒย•ย‹ อตอฒ ยย‹ยŽยŽย‘ยย‡ย• ย†ย‡ ย’ย‡ย•ย‘ย•วกย…ย—ย›ย‘ย‰ย”ย—ย’ย‘ย†ย‡ย‡ยšย–ย”ยƒย„ยƒยŒยƒย†ย‘ย”ย‡ย• ย•ย‹ยย†ย‹ย…ยƒยŽย‹ยœยƒย†ย‘ย• ย…ย‘ยยˆย‘ย”ยยƒย†ย‘ย• ย’ย‘ย” อดอน ย’ย‡ย”ย•ย‘ยยƒย• ย•ย‡ย”ยžย ย”ย‡ย‹ยย•ย–ยƒยŽยƒย†ย‘ย• ย‡ย ย•ย—ย• ย–ย”ยƒย„ยƒยŒย‘ย• ย‡ย ย‡ยŽ ย–ย”ยƒยย•ย…ย—ย”ย•ย‘ ย†ย‡ ย‡ย•ย–ยƒ ย•ย‡วฆ ยยƒยยƒวกย•ย‡ย”ยžยŠยƒย•ย–ยƒย‡ยŽยƒร“ย‘อดอฒอณอถย…ย—ยƒยย†ย‘ ย•ย‡ยŽย‡ย•ย‹ยย‹ย…ย‹ย‡ยƒย’ยƒย‰ยƒย”ย’ยƒย”ย–ย‡ย‡ยŽย†ย‹ยย‡ย”ย‘ย“ย—ย‡ ยŽย‡ย• ย…ย‘ย”ย”ย‡ย•ย’ย‘ยย†ย‡วก ยŽย‘ ย…ย—ยƒยŽ ยŠยƒ ย‘ย”ย†ย‡ยยƒย†ย‘ ย—ยยยƒย‰ย‹ย•ย–ย”ยƒย†ย‘ย›ย–ย‡ยย‡ยย‘ย•ย“ย—ย‡ย…ย—ยย’ยŽย‹ย”วก ยย‘ย’ย‘ย†ย‡ยย‘ย•ย…ยƒย‡ย”ย‡ยย†ย‡ย•ยƒย…ยƒย–ย‘วกย”ย‡ย…ย‘ยย‘วฆ ย…ย‡ย‡ยŽย•ย‡ย”ย˜ย‹ย†ย‘ย”ย’รฏย„ยŽย‹ย…ย‘วค ยŽย•ย‡ย‰ย—ยย†ย‘ย”ย‡ย‰ย‹ย†ย‘ย”ย’ย”ย‹ร€ย•ย–ยƒย†ย‹ยŒย‘ย“ย—ย‡ ยŽย‘ย•ยƒย’ย‘ย›ย‘ย•ย†ย‡ยŽยƒยˆย‡ย†ย‡ย”ยƒย…ย‹ร—ยย›ย‡ยŽย‡ย•ย–ยƒย†ย‘ ยย‘ยŠยƒยยƒย–ย‡ย”ย”ย‹ยœยƒย†ย‘ยƒย—ยย…ย‘ยย‘ย‡ย•ย†ย‡ย„ย‹ย†ย‘วก ย’ย‘ย”ยŽย‘ย“ย—ย‡ย…ย‘ยย‡ย•ยˆย—ย‡ย”ยœย‘ย•ย›ย”ย‡ย…ย—ย”ย•ย‘ย•ย†ย‡ยŽ

ยƒย›ย—ยย–ยƒยย‹ย‡ยย–ย‘ย•ย‡ย‡ย•ย–ยžยƒย’ย‘ย›ยƒยย†ย‘ย…ย‘ยยŽยƒ ยย‡ย…ยƒยย‹ยœยƒย…ย‹ร—ย ย‡ ย‹ยย•ย—ยย‘ย• ยƒ ยŽย‘ย• ยŠย‘ยวฆ ย„ย”ย‡ย•ย†ย‡ยŽย…ยƒยย’ย‘วกย’ย‡ย”ย‘ย‡ยŽยƒย›ย—ยย–ยƒยย‹ย‡ยย–ย‘ ยย‘ย–ย‹ย‡ยย‡ยŽยƒย…ยƒย’ยƒย…ย‹ย†ยƒย†ย‡ย…ย‘ยร—ยย‹ย…ยƒยƒย’ยƒวฆ ย”ยƒย•ย‘ยŽย—ย…ย‹ย‘ยยƒย”ย–ย‘ย†ย‘ย•ยŽย‘ย•ย’ย”ย‘ย„ยŽย‡ยยƒย•ย“ย—ย‡ ยƒย“ย—ย‡ยŒยƒยยƒยŽย‘ย•ยŒย‘ยย—ย–ย‡ยย•ย‡ย•วกย‡ย•ย’ย‡ย…ย‹ฯย‹ย…ร—วคย‡ ยŠยƒ ย–ย‡ยย‹ย†ย‘ ย“ย—ย‡ ย†ย‡ย•ย’ย‡ย†ย‹ย” ยƒ ย—ย ยย—ยย‡ย”ย‘ ย”ย‡ย’ย”ย‡ย•ย‡ยย–ยƒย–ย‹ย˜ย‘ย†ย‡ย‰ย‡ยย–ย‡ย“ย—ย‡ยƒย’ย‘ย›ยƒย”ย‘ย ย‡ยย…ยƒยย’ยƒร“ยƒยƒยŽย‡ย†ย‹ยŽ ย‘ย•ยฑ ย‡ยŽย‹ย’ย‡ย‘ย”ย”ย‡ย• ย”ย‹ยƒย•วก ยย—ย…ยŠย‘ย• ย†ย‡ ย‡ยŽยŽย‘ย• ย•ย‘ย ย’ย”ย‹ร€ย•ย–ยƒย•วก ย’ย‘ย” ย‡ยŽยŽย‘ ยŽย‡ ยƒย‰ยƒย”ย”ยƒย”ย‘ย ย…ย‘ย”ยƒยŒย‡ ยƒยŽ ย‡ย†ย‹ยŽวก ย’ย‡ย”ย‘ย–ย‹ย‡ยย‡ยย“ย—ย‡ย‡ยย–ย‡ยย†ย‡ย”ย“ย—ย‡ยย‘ยŠยƒย› ย†ย‹ยย‡ย”ย‘ย•ย—ฯย‹ย…ย‹ย‡ยย–ย‡ย‡ยยŽยƒย•ยƒย”ย…ยƒย•ยย—ยย‹ย…ย‹วฆ ย’ยƒยŽย‡ย•ย’ยƒย”ยƒย•ย‘ย•ย–ย‡ยย‡ย”ยƒย–ยƒยย–ยƒย‰ย‡ยย–ย‡ย–ย”ยƒวฆ ย„ยƒยŒยƒยย†ย‘ ย‡ย ย‡ย•ย–ยƒ ยƒย†ยย‹ยย‹ย•ย–ย”ยƒย…ย‹ร—ยวก ย†ย‡ยŒร— ย‡ยย…ยŽยƒย”ย‘ ย‡ย”ยยžยย†ย‡ยœย˜ย‹ยŽยƒวค

Vaciaron la primaria ร†Se llevaron tubos de cobre y cablerรญa, ya fueron identificados    วค

   วก วควฆ ยŽ ย†ย‹ย”ย‡ย…วฆ ย–ย‘ย” ย†ย‡ ยŽยƒ ย‡ย•ย…ย—ย‡ยŽยƒ ย’ย”ย‹ยยƒย”ย‹ยƒ  วฒ ย”ยƒยย…ย‹ย•วฆ CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

ย…ย‘ย”ย—ยŒย‹ยŽยŽย‘ ย—ย”ย”ร€ยƒวณย†ย‡ยŽย‘ย„ยŽยƒย†ย‘วฆอตอดวก ย‹ย‰ย—ย‡ยŽ ยƒยŽย…ยžยœยƒย” ย‘ย†ย”ร€ย‰ย—ย‡ยœวก ย•ย‡ ย’ย”ย‡วฆ ย•ย‡ยย–ร— ยƒยย–ย‡ ยŽยƒ ย‰ย‡ยย…ย‹ยƒ ย†ย‡ ย‹ยย‹ย•ย–ย‡ย”ย‹ย‘ รฏย„ยŽย‹ย…ย‘ยƒย†ย‡ยย—ยย…ย‹ยƒย”ยƒยŽย‘ย•ยƒยยƒยย–ย‡ย•ย†ย‡ ยŽย‘ ยƒยŒย‡ยย‘วก ยƒ ย“ย—ย‹ย‡ยย‡ย• ย›ยƒ ย–ย‹ย‡ยย‡ ย‹ย†ย‡ยย–ย‹ฯย‹วฆ ย…ยƒย†ย‘ย• ย†ย‡ ย”ย‘ย„ย‘ ย†ย‡ ย…ยƒย„ยŽย‡ ย› ย–ย—ย„ย‡ย”ร€ยƒ ย†ย‡ ย…ย‘ย„ย”ย‡ย†ย‡ยŽย…ย‡ยย–ย”ย‘ย‡ย•ย…ย‘ยŽยƒย”วค ย‘ย• ยŠย‡ย…ยŠย‘ย• ย†ย‡ ย”ย‘ย„ย‘ ย•ย‡ ยŽยŽย‡ย˜ยƒย”ย‘ย ย‡ย ย‡ยŽ ย‘ย„ยŽยƒย†ย‘ วฆอตอณวก ยŽย—ย‰ยƒย” ย†ย‘ยย†ย‡ ยŽย‘ย• ย”ยƒย–ย‡ย”ย‘ย• ย•ย‡ ย…ย”ย—ยœยƒย”ย‘ย ยŽยƒ ย„ยƒย”ย†ยƒ ย†ย‡ ยŽยƒ

ย‡ย•ย…ย—ย‡ยŽยƒ ย’ย”ย‹ยยƒย”ย‹ยƒ ย› ย”ย‘ย„ยƒย”ย‘ย ย–ย‘ย†ย‘ ย‡ยŽ ย…ยƒย„ยŽย‡ยƒย†ย‘ย†ย‡ยŽยƒยŽย—ยœย›ย–ย—ย„ย‘ย•ย†ย‡ย…ย‘ย„ย”ย‡ย› ย†ย‡วกย“ย—ย‡ยŽยŽย‡ย‰ยƒยƒย—ยย–ย‘ย–ยƒยŽย†ย‡ยŽย‘ย”ย‘วฆ ย„ยƒย†ย‘ย†ย‡อถอฒยย‹ยŽย’ย‡ย•ย‘ย•วคย‹ย‰ย—ย‡ยŽยƒยŽย…ยžยœยƒย” ย†ย‹ยŒย‘ย“ย—ย‡ยŽย‘ย”ย‘ย„ยƒย†ย‘ยˆย—ย‡ย”ย‘ยย‘ย…ยŠย‘ย”ย‘ยŽยŽย‘ย• ย†ย‡ย…ยƒย„ยŽย‡ยรฏยย‡ย”ย‘ย•ย‡ย‹ย•ย›ยŽยƒย–ย—ย„ย‡ย”ร€ยƒย†ย‡ ย…ย‘ย„ย”ย‡ ย“ย—ย‡ ย‡ย•ย–ยƒย„ยƒ ย‹ยย•ย–ยƒยŽยƒย†ยƒ ย‡ย ย†ย‹ย…ยŠยƒ ย‡ย•ย…ย—ย‡ยŽยƒวกย›ย›ยƒย–ย‹ย‡ยย‡ย‹ย†ย‡ยย–ย‹ฯย‹ย…ยƒย†ย‘ย•ยƒยŽย‘ย• ยƒยยƒยย–ย‡ย•ย†ย‡ยŽย‘ยƒยŒย‡ยย‘ย“ย—ย‡ยŠย‹ย…ย‹ย‡ย”ย‘ยย‡ย•ย–ย‡ ย”ย‘ย„ย‘ย‡ยย‡ย•ย–ยƒย‡ย•ย…ย—ย‡ยŽยƒย’ย”ย‹ยยƒย”ย‹ยƒวค

EL PROFE Miguel Balcรกzar Rodrรญguez


VILLAHERMOSA / MIร‰RCOLES 17 / JULIO 2013

16

ATORAN A POLLEROS  ย‘ย” ย‘ย”ย‰ย‡ย‹ย˜ย‡ย”ย‘ยƒย’ยƒย–ยƒ

LA SUFRIDA mujer ya no soporta el martirio al que la somete su marido

La maltrata el marido

ร†Y la amenaza de muerteโ€ฆ Tiene otra amante ยƒย—ย”ย‡ยย…ย‹ย‘ยƒยŽยยƒย•ย’ย‹ยย‘ยœยƒ ย‘ย”ย”ย‡ย•ย’ย‘ยย•ยƒยŽ

   วก วควฆ ยƒ ยƒฯยŽย‹ย‰ย‹ย†ยƒ ยย—วฆ ยŒย‡ย”วก ย‘ย•ย‡ฯย‹ยยƒ ย‹ย‰ย‡ย”ย‘ ย‹ยŽยŽย‡ย‰ยƒย• ย“ย—ย‹ย‡ย ย–ย‹ย‡ยย‡ ย•ย— ย†ย‘ยย‹ย…ย‹ยŽย‹ย‘ ย‡ย ย‡ยŽ ย‡ยŒย‹ย†ย‘ ย–ย”ยƒ ยƒยย†ยƒ ย•ย‡ย‰ย—ยย†ยƒ ย•ย‡ย…ย…ย‹ร—ยวก ย•ย‡ ย’ย”ย‡ย•ย‡ยย–ร— ยƒยย–ย‡ ยŽยƒ ยƒย—ย–ย‘ย”ย‹ย†ยƒย† ยƒ ย†ย‡ยย—ยย…ย‹ยƒย”ยƒย•ย—ยยƒย”ย‹ย†ย‘ยƒย”ยย‡ยร—ย’ย‡ยœ ย‹ยยฑวฆ ยย‡ยœวกย›ยƒย“ย—ย‡ย‡ย•ย–ย‡ย•ย—ยŒย‡ย–ย‘ยŽยƒยยƒยŽย–ย”ยƒย–ยƒย›ยŽย‡ย“ย—ย‹ย–ยƒ ยŠยƒย•ย–ยƒยŽยƒย•ยŽยŽยƒย˜ย‡ย•ย†ย‡ยŽยƒย…ยƒย•ยƒย’ยƒย”ยƒย“ย—ย‡ยย‘ย•ยƒยŽย‰ยƒ ยƒยƒยย†ยƒย”วกย’ย‘ย”ย“ย—ย‡ย†ย‹ย…ย‡ย“ย—ย‡ย…ย‘ยย‘ยฑยŽย‡ย•ย‡ยŽยŠย‘ยวฆ ย„ย”ย‡วกย‡ย•ย‡ยŽย“ย—ย‡ยยƒยย†ยƒวค ย‹ยŒย‘ยŽยƒย†ยƒยยƒวกย“ย—ย‡ย•ย—ยยƒย”ย‹ย†ย‘ยŽยƒยยƒยŽย–ย”ยƒย–ยƒ ยŠยƒย•ย–ยƒย‡ยŽย‰ย”ยƒย†ย‘ย“ย—ย‡ยŽยƒย†ย‡ยŒยƒย†ย‘ย”ยย‹ย”ยƒยˆย—ย‡ย”ยƒย†ย‡ ยŽยƒย…ยƒย•ยƒยŒย—ยย–ย‘ย…ย‘ยย•ย—ย•ย†ย‘ย•ยย‡ยย‘ย”ย‡ย•ยŠย‹ยŒย‘ย•วกย› ย˜ย‹ย˜ย‡ย„ยƒยŒย‘ยƒยย‡ยยƒยœยƒย“ย—ย‡ย•ย‹ยŽย‘ย†ย‡ยย—ยย…ย‹ยƒย„ยƒยƒยŽ ย‹ยย‹ย•ย–ย‡ย”ย‹ย‘รฏย„ยŽย‹ย…ย‘ยŽยƒย‹ย„ยƒยƒยยƒย–ยƒย”วค ย”ย‡ย…ย‹ย•ร— ยŽยƒ ย†ยƒยยƒ ย…ย‘ย ยŽยžย‰ย”ย‹ยยƒย• ย‡ย ยŽย‘ย• ย‘ยŒย‘ย•วก ย“ย—ย‡ ย•ย— ย‡ย•ย’ย‘ย•ย‘ ย–ย‹ย‡ยย‡ ย‘ย–ย”ยƒ ยย—ยŒย‡ย”วก ย…ย‘ย ย‘ย–ย”ย‘ยŠย‹ยŒย‘วกย›ยƒยŽย‘ย•ยŠย‹ยŒย‘ย•ย†ย‡ย‡ย•ยƒย•ย‡ร“ย‘ย”ยƒย•ร€ยŽย‘ย• ย“ย—ย‹ย‡ย”ย‡วกย’ย‡ย”ย‘ยƒยร€ย›ยƒยย‹ย•ยŠย‹ยŒย‘ย•ยย‘ย•ยยƒยŽย–ย”ยƒย–ยƒ ย…ย—ยƒยย†ย‘ยŽยŽย‡ย‰ยƒยƒยŽยƒย…ยƒย•ยƒวกย›ยย‡ย“ย—ย‹ย–ยƒยŽยƒย•ยŽยŽยƒย˜ย‡ย• ย›ย„ยƒยŒย‘ยƒยย‡ยยƒยœยƒยย‡ย†ย‹ย…ย‡ย“ย—ย‡ย•ย‹ยƒยŽย‰รฏยย†ร€ยƒยŽย‘ ย†ย‡ยย—ยย…ย‹ยƒย„ยƒยƒยย–ย‡ยŽยƒย•ยƒย—ย–ย‘ย”ย‹ย†ยƒย†ย‡ย•ย“ย—ย‡ยย‡ย˜ยƒ ยƒยยƒย–ยƒย”วค ย• ย’ย‘ย” ย‡ย•ย‘ ย“ย—ย‡ ย’ย—ย•ย‘ ยŽยƒ ย†ย‡ยย—ยย…ย‹ยƒ ย’ยƒย”ยƒ ย’ย‘ยย‡ย”ยŽย‡ย—ยยŠยƒย•ย–ยƒยƒย“ย—ร€ยƒย‡ย•ย–ย‡ยยƒยŽยยƒย”ย‹ย†ย‘ย› ยยƒยŽย’ยƒย†ย”ย‡วกย’ย‘ย”ย“ย—ย‡ย›ยƒยย‘ย•ย‘ย’ย‘ย”ย–ยƒยยžย•ยŠย—ยย‹วฆ ยŽยŽยƒย…ย‹ร—ยย†ย‡ย‡ย•ย–ย‡ย•ย‡ร“ย‘ย”วกย›ยƒย“ย—ย‡ยŽย‡ย•ย“ย—ย‹ย‡ย”ย‡ย“ย—ย‹วฆ ย–ยƒย”ยŽยƒย…ยƒย•ยƒย†ย‘ยย†ย‡ย˜ย‹ย˜ย‡ย…ย‘ยย•ย—ย•ย†ย‘ย•ยย‡ยย‘ย”ย‡ย• ยŠย‹ยŒย‘ย•วค

 วก วควฆ ยŽย‡ยย‡ยย–ย‘ย• ย†ย‡ ยŽยƒ ย‘ยŽย‹ย…ร€ยƒ ย—ยย‹ย…ย‹ย’ยƒยŽ ย†ย‡ ย‡ย•ย–ยƒ ยˆย”ย‘ยย–ย‡ย”ยƒ ย—ย”ยŽย‘ย‰ย”ยƒย”ย‘ยยŽยƒย†ย‡วฆ ย–ย‡ยย…ย‹ร—ย ย†ย‡ ย†ย‘ย• ย’ย”ย‡ย•ย—ยย–ย‘ย• วฒย’ย‘ยŽยŽย‡วฆ ย”ย‘ย•วณย›ยƒย•ย‡ย‰ย—ย”ร—ยƒย†ย‹ย‡ยœย‹ยย†ย‘ย…ย—ยย‡ยวฆ ย–ยƒย†ย‘ย•ย“ย—ย‡ย„ย—ย•ย…ยƒย„ยƒยย˜ย‹ยƒยŒยƒย”ยƒย„ย‘ย”ย†ย‘ ย†ย‡ยŽ ย–ย”ย‡ย ย“ย—ย‡ ย…ย”ย—ยœยƒ ย’ย‘ย” ย‡ยŽ ย‡ยŒย‹ย†ย‘ ย’ยƒย–ยœย‹ยย‰ยžย ย…ย‘ย”ย”ย‡ย•ย’ย‘ยย†ย‹ย‡ยย–ย‡ ยƒยŽ ย’ยŽยƒยยƒยŽยƒยย…ยžยวฆย‡ยย‘ย•ย‹ย“ย—ย‡วค

ย—ยย“ย—ย‡ ย–ย‘ย†ยƒย˜ร€ยƒ ย•ย‡ ย†ย‡ย•ย…ย‘ยย‘ย…ย‡ ยŽย‘ย•ย’ย‘ย”ยย‡ยย‘ย”ย‡ย•ยƒย‡ย•ย‘ย†ย‡ยŽยƒย•อณอทยŠย‘วฆ ย”ยƒย•ย–ย”ย‡ย•ย’ยƒย–ย”ย—ยŽยŽยƒย•ย†ย‡ย‡ย‰ย—ย”ย‹ย†ยƒย†รฏวฆ ย„ยŽย‹ย…ยƒย—ยย‹ย…ย‹ย’ยƒยŽย†ย‡ย‡ยย‘ย•ย‹ย“ย—ย‡ย’ย—ย•ย‘ ยƒย†ย‹ย•ย’ย‘ย•ย‹ย…ย‹ร—ยยƒยŽย‘ย•ย†ย‘ย•ย‹ยย…ย—ยŽย’ยƒย†ย‘ย• ย…ย‘ยย‘ย–ย”ยƒฯย‹ย…ยƒยย–ย‡ย•ย†ย‡ยย‹ย‰ย”ยƒยย–ย‡ย•ย–ย‘วฆ ย†ย‘ย• ยŠย‘ยย„ย”ย‡ย• ย‘ย”ย‹ย‰ย‹ยยƒย”ย‹ย‘ย• ย†ย‡ ย—ยƒวฆ ย–ย‡ยยƒยŽยƒวก ย‘ยย†ย—ย”ยƒย•ย›ยŽยƒยŽย˜ยƒย†ย‘ย”วค ย‘ย• ย†ย‘ย• ย†ย‡ย–ย‡ยย‹ย†ย‘ย• ยˆย—ย‡ย”ย‘ย ย‡ยวฆ ย–ย”ย‡ย‰ยƒย†ย‘ย•ย„ยƒยŒย‘ยŽยƒย…ย—ย•ย–ย‘ย†ย‹ยƒย†ย‡ยŽยƒย‘วฆ ยŽย‹ย…ร€ยƒ ย‡ย†ย‡ย”ยƒยŽย‹ยย‹ย•ย–ย‡ย”ย‹ยƒยŽย†ย‡ยŽยƒ  ย†ย‡ยŽยƒย—ย„ย•ย‡ย†ย‡ย‡ยย‘ย•ย‹ย“ย—ย‡ยย‹ย‡ยย–ย”ยƒย• ย“ย—ย‡ ยŽย‘ย• ย†ย‹ย‡ยœ ยย‹ย‰ย”ยƒยย–ย‡ย• ยˆย—ย‡ย”ย‘ย ย–ย”ยƒย•ยŽยƒย†ยƒย†ย‘ย•ยƒยŽยƒย•ย‹ยย•ย–ยƒยŽยƒย…ย‹ย‘ยย‡ย•ย†ย‡ยŽ

ยย•ย–ย‹ย–ย—ย–ย‘ ยƒย…ย‹ย‘ยยƒยŽ ย†ย‡ ย‹ย‰ย”ยƒย…ย‹ร—ย ย’ยƒย”ยƒ ย•ย‡ย” ย”ย‡ย’ยƒย–ย”ย‹ยƒย†ย‘ย• ยƒ ย•ย—ย• ย’ยƒร€ย•ย‡ย• ย†ย‡ย‘ย”ย‹ย‰ย‡ยวค ย‡ย”ย‘ ยƒยย–ย‡ย• ย–ย‡ยย†ย”ยžย ย“ย—ย‡ ย…ย‘ยวฆ ย’ยƒย”ย‡ย…ย‡ย” ยƒยย–ย‡ ย‡ย•ยƒ ย‰ย‡ยย…ย‹ยƒ ย†ย‡ยŽ ย‹วฆ ยย‹ย•ย–ย‡ย”ย‹ย‘ รฏย„ยŽย‹ย…ย‘ ย†ย‡ ยŽยƒ ย‡ย†ย‡ย”ยƒย…ย‹ร—ย ย†ย‡ยŽยƒ ย’ยƒย”ยƒย“ย—ย‡ย‹ยย˜ย‡ย•ย–ย‹ย‰ย—ย‡ยย•ย‹ ยŽย‘ย• ย†ย‘ย• ย’ย”ย‡ย•ย—ยย–ย‘ย• ย•ย‘ย ย…ย—ยŽย’ยƒย„ยŽย‡ย• ย†ย‡ย˜ย‹ย‘ยŽยƒย”ยŽยƒย‡ย›ย†ย‡ย‘ย„ยŽยƒย…ย‹ร—ยย‘ย•ย‘วฆ ยŽย‘ย•ยŽย‘ย•ยƒย…ย‘ยย’ยƒร“ยƒย„ยƒยย•ย‹ยย…ย‘ย„ย”ยƒย”ยŽย‡ย• ย—ยย•ร—ยŽย‘ย’ย‡ย•ย‘วกย‡ยยŽยƒย•ย’ย”ร—ยšย‹ยยƒย•ยŠย‘วฆ ย”ยƒย• ย•ย‡ ย…ย‘ยย‘ย…ย‡ย”ยž ย•ย— ย•ย‹ย–ย—ยƒย…ย‹ร—ย ยŒย—ย”ร€วฆ ย†ย‹ย…ยƒย†ย‡ยŽย‘ย•ย‹ยย…ย—ยŽย’ยƒย†ย‘ย•ย“ย—ย‡ยƒรฏยย•ย‡ ย†ย‡ย•ย…ย‘ยย‘ย…ย‡ยย•ย—ย•ยย‘ยย„ย”ย‡ย•วค

LOS MIGRANTES, estรกn atentos a las quejas

Se enloqueciรณ el โ€˜maistroโ€™

ร†Sin motivo aparente golpeรณ a un joven y su carro

ย†ย‡ ยŽย‡ยšยƒยย†ย‡ย” ยฑย”ย‡ยœ  ยƒยœย‘วก ย†ย‡ อดอฒ ยƒร“ย‘ย• ย†ย‡ ย‡ย†ยƒย† ย“ย—ย‹ย‡ย ย–ย‹ย‡ยย‡ ย•ย— ย†ย‘ยย‹ย…ย‹ยŽย‹ย‘ ย‡ย ยŽยƒ ย”ยƒยย…ยŠย‡ย”ร€ยƒ ย–ย”ยƒ ยƒยย†ยƒวก ย•ย‡ ย’ย”ย‡ย•ย‡ยย–ร— ยƒ ย†ย‡วฆ ยย—ยย…ย‹ยƒย”ยƒยŽยยƒย‡ย•ย–ย”ย‘ย’ย”ย‡ย’ย‘ย–ย‡ยย–ย‡ ย‘ย•ยฑ ยŽยˆย”ย‡ย†ย‘ ย‘ยย–ย‹ย‡ยŽ ร—ย’ย‡ยœวก   ย’ย‘ย”ย‡ยŽย†ย‡ยŽย‹ย–ย‘ย†ย‡ย†ยƒร“ย‘ย•ยƒย•ย—ย˜ย‡วฆ   ยŠร€ย…ย—ยŽย‘ย›ยŽย‡ย•ย‹ย‘ยย‡ย•ยƒย•ย—ย’ย‡ย”ย•ย‘ยยƒวค วค ย‹ยŒย‘ย‡ยŽย“ย—ย‡ยŒย‘ย•ย‘ย“ย—ย‡ย‡ยŽยย‡ยวฆ    วก วควฆ ย ย–ย‘ย” ยŽย‡ ย’ย‡ย‰ร— ย‡ย ย’ยŽย‡ยย‘ ย…ย‡ยย–ย”ย‘ ยŒย‘ย˜ย‡ยย“ย—ย‡ย”ย‡ย•ย’ย‘ยย†ย‡ยƒยŽยย‘ยย„ย”ย‡ ย†ย‡ยŽยƒย…ย‹ย—ย†ยƒย†วกย’ย‘ย”ย“ย—ย‡ยŽย‘ยˆย—ย‡ย•ย‹วฆ

ย‰ย—ย‹ย‡ยย†ย‘ย…ย‘ยย•ย—ยย‘ย–ย‘วกย•ย‡ย„ยƒยŒร—ย› ยŽย‡ย’ย‡ย‰ย‘ยŠยƒย…ย‹ยฑยย†ย‘ยŽย‡ย†ยƒร“ย‘ย•ยƒยŽย‘ย• ย”ย‡ย–ย”ย‘ย˜ย‹ย•ย‘ย”ย‡ย•ย†ย‡ยย‹ย…ยƒย”ย”ย‘วฆ ย…ย‘ยŽย‘ย”ย‰ย”ย‹ย•วกย…ย‘ยย’ยŽยƒย…ยƒย•ย†ย‡ย…ย‹ย”วฆ ย…ย—ยŽยƒย…ย‹ร—ยวฆอถอตอณอฒย†ย‡ยŽย‡ย•ย–ยƒย†ย‘ ย†ย‡ยƒย„ยƒย•ย…ย‘วค ย‘ยย‡ยย–ร— ย“ย—ย‡ ย‡ยŽ ยยƒย‡ย•ย–ย”ย‘ ย•ย‡ ย„ยƒยŒร— ย†ย‡ ย•ย— ยย‘ย–ย‘ ย› ย•ย‹ย ยย‘วฆ ย–ย‹ย˜ย‘ยƒยŽย‰ย—ยย‘ยŽย‡ย‡ยย’ย‡ยœร—ยƒย’ย‡ย‰ยƒย” ย‡ย ยˆย‘ย”ยยƒ ย˜ย‹ย‘ยŽย‡ยย–ยƒวก ย‰ย‘ยŽย’ย‡ยƒยย†ย‘ ย–ยƒยย„ย‹ยฑยย•ย—ย…ยƒย”ย”ย‘วค

EL PROFE le volรณ los espejuelos al Tsuru

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK


17

ÆPor andar de totoreco tropezó y cayó JUAN PÉREZ

NARRAN los hechos

LA TORNADO quedó incrustada en el muro de protección

PERDIÓ EL CONTROL Y CHOCÓ ÆAparatoso accidente; 5 lesionados JUAN PÉREZ

Cinco personas lesionadas y daños materiales de consideración, fue el saldo de un aparatoso accidente registrado la mañana de ayer sobre los carriles de la autopista CárdenasVillahermosa, donde el conductor de una camioneta perdió el control debido una falla mecánica, lo que ocasionó que se saliera de la carretera y chocara contra una protección en la vía federal. Fue a eso de las siete de la mañana de ayer cuando el conductor de una camioneta tipo Tornado, color blanco, circulaba a exceso de velocidad y sin precaución alguna, sobre

OTROS tirados a orillas de la carretera.

la carretera federal antes citada a la altura del kilómetro 154+400, pero éste perdió el control de la unidad, debido a una falla mecánica, impactándose contra el cabezal del puente peatonal de la ranchería González primera sección del municipio del Centro. De este percance resultaron lesio-

nados sus acompañantes que en total fueron cinco, por lo que se solicitó el apoyo de los paramédicos de la Cruz Roja Mexicana, quienes acudieron al lugar para brindarle los apoyos correspondientes la mayoría de los lesionados eran golpes leves y alguno que otro con escoriaciones debido a que se cayeron de la camioneta.

ROJAS

Una persona resultó lesionada luego de caer en las escaleras de la banqueta en la avenida Constitución donde caminaba, personas que pasaban por el lugar procedieron a darle los primeros auxilios y posteriormente solicitaron el apoyo de la ambulancia de la Cruz Roja para que lo llevaran a un hospital debido a que estaba sangrando, personal de la Policía acudió al lugar de los hechos. El herido dijo responder al nombre de Santiago Torres Escobar, quien se cayó por no voltear a ver por dónde caminaba por lo que la gente que se percató de que se había golpeado la cabeza con la banqueta procedió a darle los primeros auxilios, al ver que ya no podían ellos controlar la hemorragia las autoridades de la Policía que estaban en el lugar procedieron a solicitar la ambulancia. En pocos minutos acudió la unidad de la Cruz Roja quienes procedieron a darle las atenciones necesarias, posteriormente indicaron que esta persona sería llevada a un hospital debido a que la herida estaba grande, por ello la trasladaron a las instalaciones del Hospital ‘Gustavo A. Rovirosa’ donde se encuentra internada.

VILLAHERMOSA / MIÉRCOLES 17 / JULIO 2013

Se abrió la choya

Le dieron un llegue

ÆJetta iba como bólido y golpeó a embarazada JUAN PÉREZ

El chofer huyó

Dio volteretas JUAN PÉREZ

De milagro sobrevivió una persona que ayer por la tarde circulaba a exceso de velocidad sobre la carretera a Teapa, pero antes de llegar a los topes del kilómetro 9 sobre la antigua carretera, al frenar derrapó quedando volcado sobre la cinta asfáltica, el conductor asustado salió y se dio a la fuga pese a que los vecinos solicitaron el apoyo de la

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

ambulancia.El auto tipo Platina con placas de circulación WPA 8907, iba a exceso de velocidad por la antigua carretera que conduce a Parrilla, pero antes de llegar a los topes de los condominios, este conductor comenzó a perder el control por lo que el auto se salió de la carretera y volcó, los testigos aseguran que dio varias vueltas y su conductor quedó atrapado dentro de la unidad, pero ellos lo ayudaron a salir.

EL VEHÍCULO Accord quedó sin defensas

WWW.TABASCOALDIA.COM WWW.TABASCOALDIA.COM

EL VEHÍCULO quedó abandonado

La conductora de un vehículo compacto fue golpeada por detrás por un acelerado conductor de un Jetta que sin precaución, iba a exceso de velocidad sobre la avenida Ruiz Cortines a la altura de la avenida Francisco Javier Mina; la señora fue auxiliada por paramédicos de la Cruz Roja ya está embarazada, por ello la trasladaron a un hospital donde se encuentra internada. Este percance se registró cuando la señora Irma Miranda Gómez circulaba por Mina para incorporarse a Ruiz Cortines a bordo de un auto Acoord color gris con placas WPU-2340, pero al momento de incorporarse a esa vía, fue golpeada por un auto Jetta color negro con placas de circulación WPS-6167, conducido por Juan Manuel Pech Estrella, quien en vez de frenarse para no pegarle al auto le alcanzó a golpear en la parte de

atrás y le tiró la defensa. Los elementos de tránsito que estaban cerca del lugar procedieron a tomar conocimiento de los hechos y el choque fue llevado hasta la calle Castillo y Ruiz Cortines donde se solicitó el apoyo de una ambulancia de la Cruz Roja, por lo que acudieron a dar los primeros auxilios a la señora que estaba golpeada debido al impacto, indicaron que ella iba al hospital de todos modos porque se había estado sintiendo mal por su embarazo.


Otro robo

VILLAHERMOSA / MIÉRCOLES 17 / JULIO 2013

18

de “El Chale”

ÆLe voló la quincena a Don Chinto GUSTAVO VÁZQUEZ

NO ME lleven, tengo sed de venganza, dijo

Salvaje disputa

Herido de gravedad y postrado en una cama del hospital ‘Rovirosa’ de la capital tabasqueña, se encuentra un vecino de la colonia Gaviotas Sur quien la noche de ayer, fue brutalmente golpeado por un conocido asaltante de la zona, quien lo despojó de su cartera en la cual llevaba su sueldo recién cobrado así como de su teléfono celular. Fuentes de la SSP informaron que el hecho ocurrió en la esquina de la

calle Aquiles Calderón Marchena y el Camino Real del Sector San José, › “—‡ ‡Ž Ž‡•‹‘ƒ†‘ ˆ—‡ ‹†‡–‹ϐ‹…ƒ†‘ como Jacinto Jiménez, el cual fue brutalmente golpeado por un sujeto conocido como el “Chale” quien es un ya famoso ladrón de la zona. Como el hombre resultó herido de gravedad, fue auxiliado por personal paramédico de la Cruz Roja quienes lo trasladaron al centro de traumatología estatal donde fue ingresado al área de terapia intensiva, pues según se supo su estado de salud es sumamente grave a consecuencia de la golpiza recibida.

por una pacha

ÆHasta el gajo de pedos se madrearon

ROJAS

GUSTAVO VÁZQUEZ

La disputa de una “pachita” entre dos dipsómanos de la villa Parilla, arrojó como saldo uno de ellos herido de gravedad tras haber sido golpeado salvajemente por su cuate de parranda, quien huyo tras ganar la botella en disputa. El reporte vertido sobre los hechos indica que el escenario de la disputa de la “pachita de Tonaya”, fue la cerrada de la Lupe ubicada en el kilómetro 10+500 de la carretera de aquella villa, siendo dos conocidos teporochos del rumbo quienes se vieron envueltos en una

pelea a golpes y puños por quien se tomaba el último trago de la botella en cuestión. La peor parte del pleito la llevó uno de ellos, quien entre su estado de ebriedad y la golpiza recibida no pudo mencionar su nombre, el cual quedo tirado en el pavimento con una herida en la cabeza producto de un piedrazo recibido de parte de su rival quien huyó feliz con el último trago de aguardiente. El lesionado recibió los primeros auxilios de parte de personal paramédico de la Cruz Roja Mexicana, quienes no lo trasladaron a un hospital porque este se negó pues dijo tenía que iría en búsqueda de su verdugo para vengarse. ROBADO y madreado

Asalto a Extra de Parrilla ÆSe llevaron la nómina del personal

WWW.TABASCOALDIA.COM WWW.TABASCOALDIA.COM

GUSTAVO VÁZQUEZ

LA TIENDA Extra de Parrilla fue asaltada

Cuantioso botín obtuvo una banda de asaltantes de comercios al asaltar una tienda de autoservicio de la carretera Villahermosa-Teapa en los precisos momentos que las empleadas del lugar recibían el pago de su nómina, por lo que ni siquiera se preocuparon por sustraer el dinero producto de las ventas. De acuerdo a la información vertida por la SSP, siendo las 22:00 horas recibieron el reporte del asalto a una tienda de conveniencia ubicada en el kilómetro 11.5 de la villa Parrilla de esta capital tabasqueña, sitio a donde acudieron uniformados para entrevistarse con las encargadas quienes se negaron a mencionar su nombres.

Las mujeres afectadas relataron a la policía que fueron asaltadas por dos sujetos que portaban armas de fuego, quienes les robaron la cantidad de 35 mil pesos que les acaban de pagar como nómina de esta quincena y posteriormente se dieron a la fuga a bordo de un vehículo de color blanco. Debido al robo, la policía implementó un operativo en colonias y fraccionamientos aledaños, pero según se informó el resultado de ese operativo fue infructuoso, pues no fue posible la captura de los ladrones.

SE MONTÓ operativo

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK


SORTEO MAYOR 3459

$18'000,000.00

EN TRES SERIES

DE $ 6'000,000.00 CADA UNA

La 3ra. serie se comercializará en medios electrónicos.

www.facebook.com/?ref=home#!/pages/Loteria-Nacional-para-la-Asistencia-Publica/180218712833 @lotenal

LISTA OFICIAL DE PREMIOS, APROXIMACIONES, CENTENAS Y TERMINACIONES.

CONSTANDO ESTE SORTEO DE 3 SERIES, EL POSEEDOR DEL BILLETE COMPLETO, (3 SERIES), OBTIENE 3 VECES EL IMPORTE DE CUALESQUIERA DE LOS PREMIOS QUE APARECEN EN EL PRESENTE REPARTO. NUMEROS-PREMIOS CENTENAS

00088 t 2,000.00 00188 t 1,200.00 00194 . 1,600.00 00275 . 1,600.00 00288 t 1,200.00 00340 . 1,600.00 00387 . 1,600.00 00388 t 1,200.00 00488 t 1,200.00 00557 . 1,600.00 00568 . 1,600.00 00588 t 1,200.00 00641 . 1,600.00 00688 t 1,200.00 00727 . 1,600.00 00788 t 1,200.00 00888 t 1,200.00 00988 t 1,200.00 1 MIL

01088 t 2,000.00 01090 . 1,600.00 01129 . 1,600.00 01188 t 1,200.00 01288 t 1,200.00 01388 t 1,200.00 01458 . 1,600.00 01488 t 1,200.00 01588 t 1,200.00 01600 . 1,600.00 01688 t 1,200.00 01710 . 1,600.00 01788 t 1,200.00 01844 . 1,600.00 01865 . 1,600.00 01888 t 1,200.00 01988 t 1,200.00 2 MIL

02038 . 1,600.00 02088 t 2,000.00 02188 t 1,200.00 02201 c 1,200.00 02202 c 1,200.00 02203 c 1,200.00 02204 c 1,200.00 02205 c 1,200.00

02206 $10,000.00

500 MIL PESOS

Fue entregado para su venta en su Serie 1, por conducto de la Subgerencia Expendedora al C. Enrique Solís Parra. La Serie 2, fue remitida para su venta a la Agencia Expendedora en Mazatlán, Sin. La Serie 3, fue dispuesta para su venta a través de WEB.

02208 $10,000.00

M A Y

NUMEROS-PREMIOS

NUMEROS-PREMIOS

02226 c 1,200.00 02227 c 1,200.00 02228 c 1,200.00 02229 c 1,200.00 02230 c 1,200.00 02231 c 1,200.00 02232 c 1,200.00 02233 c 1,200.00 02234 c 1,200.00 02235 c 1,200.00 02236 c 1,200.00 02237 c 1,200.00 02238 c 1,200.00 02239 c 1,200.00 02240 c 1,200.00 02241 c 1,200.00 02242 c 1,200.00 02243 c 1,200.00 02244 c 1,200.00 02245 c 1,200.00 02246 c 1,200.00 02247 c 1,200.00 02248 c 1,200.00 02249 c 1,200.00 02250 c 1,200.00 02251 c 1,200.00 02252 c 1,200.00 02253 c 1,200.00 02254 c 1,200.00 02255 c 1,200.00 02256 c 1,200.00 02257 c 1,200.00 02258 c 1,200.00 02259 c 1,200.00 02260 c 1,200.00 02261 c 1,200.00 02262 c 1,200.00 02263 c 1,200.00 02264 c 1,200.00 02265 c 1,200.00 02266 c 1,200.00 02267 c 1,200.00 02268 c 1,200.00 02269 c 1,200.00 02270 c 1,200.00 02271 c 1,200.00 02272 c 1,200.00 02273 c 1,200.00 02274 c 1,200.00 02275 c 1,200.00 02276 c 1,200.00 02277 c 1,200.00 02278 c 1,200.00 02279 c 1,200.00 02280 c 1,200.00 02281 c 1,200.00 02282 c 1,200.00 02283 c 1,200.00 02284 c 1,200.00 02285 c 1,200.00 02286 c 1,200.00 02287 c 1,200.00 02288 t 1,200.00 02288 c 1,200.00 02289 c 1,200.00 02290 c 1,200.00 02291 c 1,200.00 02292 c 1,200.00 02293 c 1,200.00 02294 c 1,200.00 02295 c 1,200.00 02296 c 1,200.00 02297 c 1,200.00 02298 c 1,200.00 02299 c 1,200.00 02300 c 1,200.00 02388 t 1,200.00 02488 t 1,200.00 02588 t 1,200.00 02688 t 1,200.00 02788 t 1,200.00 02861 . 1,600.00 02888 t 1,200.00

03388 t 1,200.00 03408 . 1,600.00 03488 t 1,200.00 03588 t 1,200.00 03624 . 1,600.00 03688 t 1,200.00 03788 t 1,200.00 03888 t 1,200.00 03940 . 1,600.00 03988 t 1,200.00

07775 . 1,600.00 07788 t 1,200.00 07849 . 1,600.00 07888 t 1,200.00 07907 . 1,600.00 07916 . 1,600.00 07988 t 1,200.00

26315 . 1,600.00 26321 . 1,600.00 12077 . 1,600.00 26388 t 1,200.00 12088 t 2,000.00 26450 . 1,600.00 12172 . 1,600.00 26456 . 1,600.00 12188 t 1,200.00 26488 t 1,200.00 12201 . 1,600.00 17 MIL 26504 . 1,600.00 12207 17088 t 2,000.00 26525 . 1,600.00 22 MIL $8,000.00 17188 t 1,200.00 26545 . 1,600.00 Por terminación a 17288 t 1,200.00 22088 t 2,000.00 26588 t 1,200.00 las 4 últimas 17356 . 1,600.00 22115 . 1,600.00 26688 t 1,200.00 cifras del Segundo Premio. 17360 . 1,600.00 22188 t 1,200.00 26788 t 1,200.00 17388 t 1,200.00 22207 26888 t 1,200.00 12288 t 1,200.00 17488 t 1,200.00 26988 t 1,200.00 12320 . 1,600.00 17500 . 1,600.00 Por$8,000.00 terminación a 27 MIL 12321 . 1,600.00 17588 t 1,200.00 las 4 últimas del 27088 t 2,000.00 12388 t 1,200.00 17688 t 1,200.00 cifras 12487 . 1,600.00 17788 t 1,200.00 Segundo Premio. 27137 . 1,600.00 12488 t 1,200.00 17869 . 1,600.00 22288 t 1,200.00 27155 12576 . 1,600.00 17888 t 1,200.00 22353 . 1,600.00 12588 t 1,200.00 17988 t 1,200.00 22388 t 1,200.00 $8,000.00 12688 t 1,200.00 22463 . 1,600.00 27188 t 1,200.00 18 MIL 12788 t 1,200.00 22488 t 1,200.00 27200 . 1,600.00 12888 t 1,200.00 18000 . 1,600.00 22521 . 1,600.00 27245 . 1,600.00 12988 t 1,200.00 18088 22588 t 1,200.00 27288 t 1,200.00 $ 1 2 , 0 0 0 . 0 0 22688 t 1,200.00 27384 . 1,600.00 13 MIL terminación a 22788 t 1,200.00 27388 t 1,200.00 13088 t 2,000.00 Por las 4 últimas 13188 t 1,200.00 cifras del Primer 22888 t 1,200.00 27488 t 1,200.00 22910 . 1,600.00 27535 . 1,600.00 13288 t 1,200.00 Premio. 22988 t 1,200.00 27588 t 1,200.00 13388 t 1,200.00 18106 . 1,600.00 27688 t 1,200.00 23 MIL 13488 t 1,200.00 18188 t 1,200.00 27788 t 1,200.00 13588 t 1,200.00 18288 t 1,200.00 23088 t 2,000.00 27799 . 1,600.00 13688 t 1,200.00 18388 t 1,200.00 23165 . 1,600.00 27834 13728 23188 t 1,200.00 18409 . 1,600.00 18488 t 1,200.00 23288 t 1,200.00 18563 . 1,600.00 23317 . 1,600.00 13788 t 1,200.00 18588 t 1,200.00 23379 . 1,600.00 27865 . 1,600.00 13831 . 1,600.00 18669 . 1,600.00 23388 t 1,200.00 27888 t 1,200.00 13848 . 1,600.00 18688 t 1,200.00 23488 t 1,200.00 27988 t 1,200.00 18711 . 1,600.00 23588 t 1,200.00 28 MIL 13880 18788 t 1,200.00 23656 28001 c 1,600.00 18833 . 1,600.00 28002 c 1,600.00 18888 t 1,200.00 28003 c 1,600.00 13888 t 1,200.00 18955 . 1,600.00 13988 t 1,200.00 18988 t 1,200.00 23688 t 1,200.00 28004 c 1,600.00 23748 . 1,600.00 28005 c 1,600.00 14 MIL 19 MIL 23787 . 1,600.00 28006 c 1,600.00 14050 . 1,600.00 19068 . 1,600.00 23788 t 1,200.00 28007 c 1,600.00 14088 t 2,000.00 19088 t 2,000.00 23876 . 1,600.00 28008 c 1,600.00 14171 . 1,600.00 19188 t 1,200.00 23888 t 1,200.00 28009 c 1,600.00 14188 t 1,200.00 19288 t 1,200.00 23988 t 1,200.00 28010 c 1,600.00 14269 . 1,600.00 19388 t 1,200.00 23993 . 1,600.00 28011 c 1,600.00 28012 c 1,600.00 14288 t 1,200.00 19422 . 1,600.00 24 MIL 28013 c 1,600.00 14315 . 1,600.00 19488 t 1,200.00 24088 t 2,000.00 28014 c 1,600.00 14376 . 1,600.00 14388 t 1,200.00 19505 24188 t 1,200.00 28015 c 1,600.00 24288 t 1,200.00 28016 c 1,600.00 14488 t 1,200.00 24362 . 1,600.00 28017 c 1,600.00 14577 . 1,600.00 14588 t 1,200.00 MIL PESOS 24388 t 1,200.00 28018 c 1,600.00 14611 . 1,600.00 19588 t 1,200.00 24391 . 1,600.00 28019 c 1,600.00 14688 t 1,200.00 19688 t 1,200.00 24488 t 1,200.00 28020 c 1,600.00 14788 t 1,200.00 19721 . 1,600.00 24588 t 1,200.00 28021 c 1,600.00 14888 t 1,200.00 19788 t 1,200.00 24642 . 1,600.00 28022 c 1,600.00 24688 t 1,200.00 28023 c 1,600.00 14988 t 1,200.00 19887 24753 . 1,600.00 28024 c 1,600.00 15 MIL 24788 t 1,200.00 28025 c 1,600.00 24841 . 1,600.00 28026 c 1,600.00 15012 . 1,600.00 15088 t 2,000.00 MIL PESOS 24874 . 1,600.00 28027 c 1,600.00 15107 . 1,600.00 19888 t 1,200.00 24886 . 1,600.00 28028 c 1,600.00 15138 . 1,600.00 19988 t 1,200.00 24888 t 1,200.00 28029 c 1,600.00 24910 . 1,600.00 28030 c 1,600.00 15188 t 1,200.00 20 MIL 24980 . 1,600.00 28031 c 1,600.00 15230 . 1,600.00 15268 . 1,600.00 20088 t 2,000.00 24988 t 1,200.00 28032 c 1,600.00 15288 t 1,200.00 20188 t 1,200.00 24998 . 1,600.00 28033 c 1,600.00 28034 c 1,600.00 15388 t 1,200.00 20233 . 1,600.00 25 MIL 28035 c 1,600.00 15402 . 1,600.00 20277 . 1,600.00 15488 t 1,200.00 20288 t 1,200.00 25088 t 2,000.00 28036 c 1,600.00 25161 . 1,600.00 28037 c 1,600.00 15489 . 1,600.00 20388 t 1,200.00 15588 t 1,200.00 20488 t 1,200.00 25188 t 1,200.00 28038 c 1,600.00 15688 t 1,200.00 20588 t 1,200.00 25283 . 1,600.00 28039 c 1,600.00 25288 t 1,200.00 28040 c 1,600.00 15784 . 1,600.00 20668 . 1,600.00 15788 t 1,200.00 20688 t 1,200.00 25311 . 1,600.00 28041 c 1,600.00 15888 t 1,200.00 20788 t 1,200.00 25388 t 1,200.00 28042 c 1,600.00 25488 t 1,200.00 28043 c 1,600.00 15947 . 1,600.00 20888 t 1,200.00 15988 t 1,200.00 20988 t 1,200.00 25588 t 1,200.00 28044 c 1,600.00 25688 t 1,200.00 28045 c 1,600.00 21 MIL 16 MIL 25788 t 1,200.00 28046 c 1,600.00 16037 . 1,600.00 21088 t 2,000.00 25799 . 1,600.00 28047 c 1,600.00 16045 . 1,600.00 21108 . 1,600.00 25880 . 1,600.00 28048 c 1,600.00 16056 . 1,600.00 21188 t 1,200.00 25888 t 1,200.00 28049 c 1,600.00 16088 t 2,000.00 21258 . 1,600.00 25975 . 1,600.00 28050 c 1,600.00 16110 . 1,600.00 21274 . 1,600.00 25988 t 1,200.00 28051 c 1,600.00 16188 t 1,200.00 21286 . 1,600.00 28052 c 1,600.00 26 MIL 16288 t 1,200.00 21288 t 1,200.00 28053 c 1,600.00 16388 t 1,200.00 21360 . 1,600.00 26046 . 1,600.00 28054 c 1,600.00 26088 t 2,000.00 16410 . 1,600.00 21388 t 1,200.00 28055 c 1,600.00 26188 t 1,200.00 16488 t 1,200.00 21401 . 1,600.00 28056 c 1,600.00 16510 . 1,600.00 21488 t 1,200.00 26288 t 1,200.00 28057 c 1,600.00 26309 16588 t 1,200.00 21508 . 1,600.00 28058 c 1,600.00 16625 . 1,600.00 21558 . 1,600.00 28059 c 1,600.00 16688 t 1,200.00 21588 t 1,200.00 28060 c 1,600.00

02909

$8,000.00 02981 . 1,600.00 02988 t 1,200.00 3 MIL

03034 . 1,600.00 03054 . 1,600.00 03067 . 1,600.00 03080 . 1,600.00 03088 t 2,000.00 03101 . 1,600.00 03139 . 1,600.00 03188 t 1,200.00 03205 . 1,600.00 03234 . 1,600.00 03288 t 1,200.00

4 MIL

04088 t 2,000.00 04188 t 1,200.00 04256 . 1,600.00 04288 t 1,200.00 04388 t 1,200.00 04488 t 1,200.00 04544 . 1,600.00 04588 t 1,200.00 04688 t 1,200.00 04702 . 1,600.00 04766 . 1,600.00 04788 t 1,200.00 04888 t 1,200.00 04988 t 1,200.00

8 MIL

08008 . 1,600.00 08088 $12,000.00

Por terminación a las 4 últimas cifras del Primer Premio.

08152 . 1,600.00 08188 t 1,200.00 08204 . 1,600.00 08256 . 1,600.00 08288 t 1,200.00 08388 t 1,200.00 08454 . 1,600.00 08466 . 1,600.00 08488 t 1,200.00 08508 . 1,600.00 08588 t 1,200.00 5 MIL 08688 t 1,200.00 05019 . 1,600.00 05023 . 1,600.00 08748 . 1,600.00 05027 . 1,600.00 08788 t 1,200.00 08888 t 1,200.00 05065 08988 t 1,200.00

$40,000.00

05088 t 2,000.00 05146 . 1,600.00 05158

80

MIL PESOS

05188 t 1,200.00 05288 t 1,200.00 05352 . 1,600.00 05388 t 1,200.00 05439 . 1,600.00 05460 . 1,600.00 05488 t 1,200.00 05542 . 1,600.00 05588 t 1,200.00 05688 t 1,200.00 05746 . 1,600.00 05788 t 1,200.00 05796 . 1,600.00 05822 . 1,600.00 05857 . 1,600.00 05859 . 1,600.00 05888 t 1,200.00 05924 . 1,600.00 05988 t 1,200.00

9 MIL

09088 t 2,000.00 09154 . 1,600.00 09157 . 1,600.00 09188 t 1,200.00 09204 . 1,600.00 09288 t 1,200.00 09388 t 1,200.00 09403 . 1,600.00 09434 . 1,600.00 09488 t 1,200.00 09544 . 1,600.00 09565 . 1,600.00 09588 t 1,200.00 09688 t 1,200.00 09788 t 1,200.00 09841 . 1,600.00 09888 t 1,200.00 09912 . 1,600.00 09988 t 1,200.00 09999 . 1,600.00 10 MIL

10088 t 2,000.00 10188 t 1,200.00 10288 t 1,200.00 10360 . 1,600.00 10388 t 1,200.00 6 MIL 10488 t 1,200.00 06087 . 1,600.00 10502 . 1,600.00 06088 t 2,000.00 10511 06188 t 1,200.00 06288 t 1,200.00 $8,000.00 06319 . 1,600.00 10534 . 1,600.00 06366 . 1,600.00 10554 . 1,600.00 06367 . 1,600.00 10588 t 1,200.00 06383 . 1,600.00 10679 . 1,600.00 06388 t 1,200.00 10688 t 1,200.00 06474 . 1,600.00 10788 t 1,200.00 06488 t 1,200.00 10854 06588 t 1,200.00 06688 t 1,200.00 $8,000.00 06788 t 1,200.00 10888 t 1,200.00 06814 . 1,600.00 10904 . 1,600.00 06888 t 1,200.00 10988 t 1,200.00 06908 . 1,600.00 11 MIL

06983

$25,000.00

11041 . 1,600.00 11042

06988 t 1,200.00

$8,000.00

7 MIL

11088 t 2,000.00 11188 t 1,200.00 11288 t 1,200.00 11388 t 1,200.00 11412 . 1,600.00 11432 . 1,600.00 11455 . 1,600.00 11488 t 1,200.00 11526 . 1,600.00 11588 t 1,200.00 11594 . 1,600.00 11678 . 1,600.00 11683 . 1,600.00 11688 t 1,200.00 11788 t 1,200.00 11888 t 1,200.00 11988 t 1,200.00

07088 t 2,000.00 07188 t 1,200.00 07198 . 1,600.00 07283 . 1,600.00 07288 t 1,200.00 07319 . 1,600.00 07331 . 1,600.00 07376 . 1,600.00 07388 t 1,200.00 07488 t 1,200.00 07518 . 1,600.00 07561 . 1,600.00 07588 t 1,200.00 07630 . 1,600.00 07638 . 1,600.00 07688 t 1,200.00

12 MIL

NUMEROS-PREMIOS

16706 . 1,600.00 16788 t 1,200.00 16888 t 1,200.00 16946 . 1,600.00 16988 t 1,200.00

NUMEROS-PREMIOS

NUMEROS-PREMIOS

21671 . 1,600.00 21688 t 1,200.00 21788 t 1,200.00 21888 t 1,200.00 21890 . 1,600.00 21914 . 1,600.00 21988 t 1,200.00

$40,000.00

$40,000.00

$25,000.00

$25,000.00

80

80

$25,000.00

NUMEROS-PREMIOS

28061 c 1,600.00 28062 c 1,600.00 28063 c 1,600.00 28064 c 1,600.00 28065 c 1,600.00 28066 c 1,600.00 28067 c 1,600.00 28068 c 1,600.00 28069 c 1,600.00 28070 c 1,600.00 28071 c 1,600.00 28072 c 1,600.00 28073 c 1,600.00 28074 c 1,600.00 28075 c 1,600.00 28076 c 1,600.00 28077 c 1,600.00 28078 c 1,600.00 28079 c 1,600.00 28080 c 1,600.00 28081 c 1,600.00 28082 c 1,600.00 28083 c 1,600.00 28084 c 1,600.00 28085 c 1,600.00 28086 c 1,600.00

28087 $20,000.00

28088

6

MILLONES DE PESOS Fue remitido para su venta en su Serie 1, a la Agencia Expendedora en Monterrey, N. L. La Serie 2, fue entregada para su venta al Expendio Local No. 28, a cargo del Lic. Luis A r e n a s Rodríguez, establecido en República de Brasil No. 21-C, Centro. La Serie 3, fue dispuesta para su venta a través de WEB.

28089 $20,000.00 28090 c 1,600.00 28091 c 1,600.00 28092 c 1,600.00 28093 c 1,600.00 28094 c 1,600.00 28095 c 1,600.00 28096 c 1,600.00 28097 c 1,600.00 28098 c 1,600.00 28099 c 1,600.00 28100 c 1,600.00 28126 . 1,600.00 28188 t 1,200.00 28265 . 1,600.00 28288 t 1,200.00 28388 t 1,200.00 28488 t 1,200.00 28588 t 1,200.00 28589 . 1,600.00 28590 . 1,600.00 28688 t 1,200.00 28788 t 1,200.00 28797 . 1,600.00 28888 t 1,200.00 28988 t 1,200.00 29 MIL

29001 c 29002 c 29003 c 29004 c 29005 c 29006 c 29007 c

800.00 800.00 800.00 800.00 800.00 800.00 800.00

NUMEROS-PREMIOS

29008 c 29009 c 29010 c 29011 c 29012 c 29013 c 29014 c

800.00 800.00 800.00 800.00 800.00 800.00 800.00

29015 $5,000.00

29016

250 MIL PESOS

Fue remitido para su venta en su Serie 1, a la Agencia Expendedora en Metepec, Edo. de Méx. La Serie 2, fue entregada para su venta por conducto de la Subgerencia Expendedora a la C. María M ó n i c a Margarita Becerril Luján. La Serie 3, fue dispuesta para su venta a través de WEB.

29017 $5,000.00 29018 c 29019 c 29020 c 29021 c 29022 c 29023 c 29024 c 29025 c 29026 c 29027 c 29028 c 29029 c 29030 c 29031 c 29032 c 29033 c 29034 c 29035 c 29036 c 29037 c 29038 c 29039 c 29040 c 29041 c 29042 c 29043 c 29044 c 29045 c 29046 c 29047 c 29048 c 29049 c 29050 c 29051 c 29052 c 29053 c 29054 c 29055 c 29056 c 29057 c 29058 c 29059 c 29060 c 29061 c 29062 c 29063 c 29064 c 29065 c 29066 c 29067 c 29068 c 29069 c 29070 c 29071 c 29072 c 29073 c

800.00 800.00 800.00 800.00 800.00 800.00 800.00 800.00 800.00 800.00 800.00 800.00 800.00 800.00 800.00 800.00 800.00 800.00 800.00 800.00 800.00 800.00 800.00 800.00 800.00 800.00 800.00 800.00 800.00 800.00 800.00 800.00 800.00 800.00 800.00 800.00 800.00 800.00 800.00 800.00 800.00 800.00 800.00 800.00 800.00 800.00 800.00 800.00 800.00 800.00 800.00 800.00 800.00 800.00 800.00 800.00

NUMEROS-PREMIOS

NUMEROS-PREMIOS

NUMEROS-PREMIOS

NUMEROS-PREMIOS

NUMEROS-PREMIOS

NUMEROS-PREMIOS

NUMEROS-PREMIOS

29074 c 800.00 29075 c 800.00 29076 c 800.00 29077 c 800.00 29078 c 800.00 29079 c 800.00 29080 c 800.00 29081 c 800.00 29082 c 800.00 29083 c 800.00 29084 c 800.00 29085 c 800.00 29086 c 800.00 29087 c 800.00 29088 t 2,000.00 29088 c 800.00 29089 c 800.00 29090 c 800.00 29091 c 800.00 29092 c 800.00 29093 c 800.00 29094 c 800.00 29095 c 800.00 29096 c 800.00 29097 c 800.00 29098 c 800.00 29099 c 800.00 29100 c 800.00 29188 t 1,200.00 29203 . 1,600.00 29274 . 1,600.00 29288 t 1,200.00 29388 t 1,200.00 29488 t 1,200.00 29504 . 1,600.00

32288 t 1,200.00 32304 . 1,600.00 32346 . 1,600.00 32376 . 1,600.00 32388 t 1,200.00 32488 t 1,200.00 32502 . 1,600.00 32503 . 1,600.00 32588 t 1,200.00 32634 . 1,600.00 32688 t 1,200.00

36788 t 1,200.00 36888 t 1,200.00 36896 . 1,600.00 36975 . 1,600.00 36988 t 1,200.00

41621 . 1,600.00 41688 t 1,200.00 41717 . 1,600.00 41788 t 1,200.00 41793 . 1,600.00 41888 t 1,200.00 41988 t 1,200.00

46606 . 1,600.00 46688 t 1,200.00

51234

55388 t 1,200.00 55461 . 1,600.00 55488 t 1,200.00 55516 . 1,600.00 55588 t 1,200.00 55601 . 1,600.00 55688 t 1,200.00 55788 t 1,200.00 55842 . 1,600.00 55888 t 1,200.00 55988 t 1,200.00 55997 . 1,600.00

$25,000.00

$40,000.00

29566

$25,000.00

$25,000.00

33607

29588 t 1,200.00 29688 t 1,200.00 29745 . 1,600.00 29756 . 1,600.00 29788 t 1,200.00 29888 t 1,200.00 29988 t 1,200.00

37 MIL

37088 t 2,000.00 42 MIL 37188 t 1,200.00 37214 . 1,600.00 42088 t 2,000.00 37288 t 1,200.00 42188 t 1,200.00 37337 . 1,600.00 42207 32701 37388 t 1,200.00 $8,000.00 37488 . 1,600.00 Por terminación a 37488 t 1,200.00 las 4 últimas del 32702 . 1,600.00 37550 . 1,600.00 cifras Segundo Premio. 32788 t 1,200.00 37588 t 1,200.00 32828 . 1,600.00 37621 42245 32887 . 1,600.00 32888 t 1,200.00 $8,000.00 32975 . 1,600.00 37639 . 1,600.00 32988 t 1,200.00 37688 t 1,200.00 42287 . 1,600.00 42288 t 1,200.00 37764 . 1,600.00 42340 . 1,600.00 33 MIL 37788 t 1,200.00 42388 t 1,200.00 33047 . 1,600.00 37888 t 1,200.00 42488 t 1,200.00 33088 t 2,000.00 37890 . 1,600.00 42538 . 1,600.00 33188 t 1,200.00 37926 . 1,600.00 42588 t 1,200.00 33288 t 1,200.00 37988 t 1,200.00 42688 t 1,200.00 33349 . 1,600.00 42703 . 1,600.00 38 MIL 33388 t 1,200.00 33488 t 1,200.00 38023 . 1,600.00 42788 t 1,200.00 33588 t 1,200.00 38029 . 1,600.00 42868 . 1,600.00 42888 t 1,200.00 33600 . 1,600.00 38088 42988 t 1,200.00 33602 $12,000.00

$8,000.00

33624 . 1,600.00 33688 t 1,200.00 33766 . 1,600.00 33788 t 1,200.00 33888 t 1,200.00 33889 . 1,600.00 33904 . 1,600.00 30 MIL 33937 . 1,600.00 30088 t 2,000.00 33974 . 1,600.00 30091 . 1,600.00 33988 t 1,200.00 30177 . 1,600.00 34 MIL 30188 t 1,200.00 30189 . 1,600.00 34088 t 2,000.00 30190 . 1,600.00 34188 t 1,200.00 30269 . 1,600.00 34192 . 1,600.00 30288 t 1,200.00 34219 . 1,600.00 30388 t 1,200.00 34288 t 1,200.00 30453 . 1,600.00 34388 t 1,200.00 30488 t 1,200.00 34488 t 1,200.00 30510 . 1,600.00 34588 t 1,200.00 30517 . 1,600.00 34615 . 1,600.00 30588 t 1,200.00 34664 . 1,600.00 30650 . 1,600.00 34688 t 1,200.00 30688 t 1,200.00 34788 t 1,200.00 30718 . 1,600.00 34791 30759 . 1,600.00 30788 t 1,200.00 30847 . 1,600.00 30888 t 1,200.00 34856 . 1,600.00 30988 t 1,200.00 34888 t 1,200.00 34988 t 1,200.00

Por terminación a las 4 últimas cifras del Primer Premio. 38188 t 1,200.00 38208 . 1,600.00 38288 t 1,200.00 38388 t 1,200.00 38488 t 1,200.00 38568 . 1,600.00 38587 . 1,600.00 38588 t 1,200.00 38647 . 1,600.00 38688 t 1,200.00 38788 t 1,200.00 38888 t 1,200.00 38889 . 1,600.00 38895 . 1,600.00 38928 . 1,600.00 38988 t 1,200.00 39 MIL

39088 t 2,000.00 39168 . 1,600.00 39188 t 1,200.00 39190 . 1,600.00 39288 t 1,200.00 39388 t 1,200.00 39419 . 1,600.00 39454 . 1,600.00 39479 . 1,600.00 39488 t 1,200.00 39588 t 1,200.00 39602 . 1,600.00 39688 t 1,200.00 39788 t 1,200.00 31 MIL 39813 . 1,600.00 35 MIL 39839 . 1,600.00 31088 t 2,000.00 35030 . 1,600.00 39888 t 1,200.00 31184 . 1,600.00 31188 t 1,200.00 35088 t 2,000.00 39932 . 1,600.00 31288 t 1,200.00 35188 t 1,200.00 39988 t 1,200.00 35288 t 1,200.00 31388 t 1,200.00 40 MIL 31487 . 1,600.00 35344 . 1,600.00 31488 t 1,200.00 35388 t 1,200.00 40088 t 2,000.00 35488 t 1,200.00 40188 t 1,200.00 31505 35588 t 1,200.00 40243 . 1,600.00 $8,000.00 35654 . 1,600.00 40288 t 1,200.00 35688 t 1,200.00 40388 t 1,200.00 31543 . 1,600.00 35788 t 1,200.00 40488 t 1,200.00 31575 . 1,600.00 35888 t 1,200.00 40588 t 1,200.00 31577 . 1,600.00 35917 . 1,600.00 40629 . 1,600.00 31588 t 1,200.00 35949 . 1,600.00 40688 t 1,200.00 31688 t 1,200.00 35979 . 1,600.00 40788 t 1,200.00 31788 t 1,200.00 35988 t 1,200.00 40845 . 1,600.00 31888 t 1,200.00 40888 t 1,200.00 36 MIL 31937 . 1,600.00 40988 t 1,200.00 31973 . 1,600.00 36088 t 2,000.00 41 MIL 31988 t 1,200.00 36126 . 1,600.00 41088 t 2,000.00 36188 t 1,200.00 32 MIL 36264 . 1,600.00 41109 . 1,600.00 32088 t 2,000.00 36288 t 1,200.00 41188 t 1,200.00 32151 . 1,600.00 36388 t 1,200.00 41288 t 1,200.00 32188 t 1,200.00 36488 t 1,200.00 41388 t 1,200.00 32207 36563 . 1,600.00 41432 . 1,600.00 $8,000.00 36588 t 1,200.00 41460 . 1,600.00 Por terminación a 36688 t 1,200.00 41479 . 1,600.00 las 4 últimas 36711 . 1,600.00 41488 t 1,200.00 cifras del Segundo Premio. 36750 . 1,600.00 41588 t 1,200.00

$40,000.00

43 MIL

43088 t 2,000.00 43097 . 1,600.00 43119 . 1,600.00 43188 t 1,200.00 43237 . 1,600.00 43288 t 1,200.00 43372 . 1,600.00 43388 t 1,200.00 43488 t 1,200.00 43521 . 1,600.00 43588 t 1,200.00 43688 t 1,200.00 43788 t 1,200.00 43818 . 1,600.00 43888 t 1,200.00 43958 . 1,600.00 43988 t 1,200.00

46731

$8,000.00 46777 . 1,600.00 46788 t 1,200.00 46860 . 1,600.00 46888 t 1,200.00 46988 t 1,200.00 47 MIL

47080 . 1,600.00 47088 t 2,000.00 47108 . 1,600.00 47188 t 1,200.00 47288 t 1,200.00 47341 . 1,600.00 47365 . 1,600.00 47388 t 1,200.00 47488 t 1,200.00 47588 t 1,200.00 47688 t 1,200.00 47788 t 1,200.00 47888 t 1,200.00 47988 t 1,200.00

80

MIL PESOS

51270 . 1,600.00 51288 t 1,200.00 51388 t 1,200.00 51420 . 1,600.00 51461 . 1,600.00 51488 t 1,200.00 51523

$25,000.00 51550 . 1,600.00 51588 t 1,200.00 51641 . 1,600.00 51688 t 1,200.00 51788 t 1,200.00 51881 . 1,600.00 51888 t 1,200.00 51900 . 1,600.00 51988 t 1,200.00 52 MIL

52088 t 2,000.00 52188 t 1,200.00 52203 . 1,600.00 48088 52207 $12,000.00 Por terminación a $8,000.00 48 MIL

las 4 últimas cifras del Primer Premio. 48119 . 1,600.00 48188 t 1,200.00 48205 . 1,600.00 48288 t 1,200.00 48388 t 1,200.00 48410 . 1,600.00 48488 t 1,200.00 48545 . 1,600.00 48588 t 1,200.00 48688 t 1,200.00 48694 . 1,600.00 48698

$8,000.00 48788 t 1,200.00 48799 . 1,600.00 48856 . 1,600.00 48888 t 1,200.00 48980 . 1,600.00 48988 t 1,200.00

Por terminación a las 4 últimas cifras del Segundo Premio.

52217 . 1,600.00 52288 t 1,200.00 52388 t 1,200.00 52488 t 1,200.00 52567 . 1,600.00 52588 t 1,200.00 52688 t 1,200.00 52697 . 1,600.00 52788 t 1,200.00 52888 t 1,200.00 52968 . 1,600.00 52988 t 1,200.00 53 MIL

53088 t 2,000.00 53188 t 1,200.00 53274 . 1,600.00 53288 t 1,200.00 44 MIL 53329 . 1,600.00 53388 t 1,200.00 44021 . 1,600.00 49 MIL 44088 t 2,000.00 53417 . 1,600.00 49088 t 2,000.00 44138 . 1,600.00 53421 . 1,600.00 44188 t 1,200.00 49108 . 1,600.00 53488 t 1,200.00 44288 t 1,200.00 49182 . 1,600.00 53588 t 1,200.00 44388 t 1,200.00 49188 t 1,200.00 53640 44488 t 1,200.00 49256 . 1,600.00 44588 t 1,200.00 49288 t 1,200.00 49290 . 1,600.00 44599 49388 t 1,200.00 53688 t 1,200.00 $8,000.00 49479 53788 t 1,200.00 44688 t 1,200.00 $8,000.00 53874 . 1,600.00 53888 t 1,200.00 44788 t 1,200.00 49488 t 1,200.00 53935 . 1,600.00 44827 . 1,600.00 44888 t 1,200.00 49500 . 1,600.00 53988 t 1,200.00 44988 t 1,200.00 49502 . 1,600.00 54 MIL 49588 t 1,200.00 45 MIL 49688 t 1,200.00 54088 t 2,000.00 45088 t 2,000.00 49788 t 1,200.00 54188 t 1,200.00 45114 . 1,600.00 49888 t 1,200.00 54288 t 1,200.00 45188 t 1,200.00 49988 t 1,200.00 54388 t 1,200.00 45288 t 1,200.00 49992 . 1,600.00 54431 . 1,600.00 45353 . 1,600.00 54488 t 1,200.00 50 MIL 54588 t 1,200.00 45382 50056 . 1,600.00 54606 . 1,600.00 50063 . 1,600.00 54639 . 1,600.00 50088 t 2,000.00 45388 t 1,200.00 50171 . 1,600.00 54647 . 1,600.00 45486 . 1,600.00 50188 t 1,200.00 54688 t 1,200.00 45488 t 1,200.00 50271 . 1,600.00 54735 . 1,600.00 45588 t 1,200.00 50288 t 1,200.00 54788 t 1,200.00 45644 . 1,600.00 50324 . 1,600.00 54888 t 1,200.00 54968 45688 t 1,200.00 50333 . 1,600.00 45788 t 1,200.00 50388 t 1,200.00 $8,000.00 45888 t 1,200.00 50409 . 1,600.00 45988 t 1,200.00 50488 t 1,200.00 54988 t 1,200.00 50588 t 1,200.00 55 MIL 46 MIL 50688 t 1,200.00 46088 t 2,000.00 50788 t 1,200.00 55067 . 1,600.00 46091 . 1,600.00 50803 . 1,600.00 55088 t 2,000.00 46188 t 1,200.00 50825 . 1,600.00 55141 . 1,600.00 46288 t 1,200.00 50888 t 1,200.00 55149 . 1,600.00 46388 t 1,200.00 50973 . 1,600.00 55161 . 1,600.00 46404 . 1,600.00 50988 t 1,200.00 55183 . 1,600.00 55188 t 1,200.00 46488 t 1,200.00 51 MIL 55288 t 1,200.00 46541 . 1,600.00 46560 . 1,600.00 51088 t 2,000.00 55304 . 1,600.00 46588 t 1,200.00 51188 t 1,200.00 55322 . 1,600.00

$25,000.00

$25,000.00

56 MIL

56012 . 1,600.00 56088 t 2,000.00 56188 t 1,200.00 56202

$8,000.00 56288 t 1,200.00 56311 . 1,600.00 56367 . 1,600.00 56388 t 1,200.00 56437 . 1,600.00 56488 t 1,200.00 56588 t 1,200.00 56688 t 1,200.00 56699 . 1,600.00 56778 . 1,600.00 56788 t 1,200.00 56888 t 1,200.00 56913 . 1,600.00 56934 . 1,600.00 56967 . 1,600.00 56988 t 1,200.00 57 MIL

57023 . 1,600.00 57088 t 2,000.00 57113 . 1,600.00 57188 t 1,200.00 57288 t 1,200.00 57388 t 1,200.00 57488 t 1,200.00 57572 . 1,600.00 57578 . 1,600.00 57588 t 1,200.00 57594 . 1,600.00 57688 t 1,200.00 57734 . 1,600.00 57738 . 1,600.00 57743 . 1,600.00 57788 t 1,200.00 57888 t 1,200.00 57988 t 1,200.00 58 MIL

58088 $12,000.00

Por terminación a las 4 últimas cifras del Primer Premio. 58186 . 1,600.00 58188 t 1,200.00 58199 . 1,600.00 58240 . 1,600.00 58288 t 1,200.00 58324 . 1,600.00 58388 t 1,200.00 58488 t 1,200.00 58564 . 1,600.00 58588 t 1,200.00 58590 . 1,600.00 58636 . 1,600.00 58688 t 1,200.00 58765 . 1,600.00 58788 t 1,200.00 58809 . 1,600.00 58888 t 1,200.00 58988 t 1,200.00 59 MIL

59004 . 1,600.00 59088 t 2,000.00 59188 t 1,200.00 59198 . 1,600.00 59288 t 1,200.00 59388 t 1,200.00 59488 t 1,200.00 59542 . 1,600.00 59588 t 1,200.00 59629 . 1,600.00 59688 t 1,200.00 59788 t 1,200.00 59888 t 1,200.00 59942 . 1,600.00 59988 t 1,200.00

5,400 REINTEGROS A LOS BILLETES TERMINADOS EN LA LETRA "C" INDICA APROXIMACIONES A LA CENTENA. / LA LETRA "T" INDICA TERMINACIONES. / LOS CON MONTO DE $500.00 PARA 20 VIGESIMOS, EN VIRTUD DE QUE ESTA TERMINACION BILLETES DE ESTE SORTEO PRESCRIBEN AL AÑO. CORRESPONDE AL PREMIO PRINCIPAL, EXCLUYENDO LAS TERMINACIONES EN 8088, PARA LOCALIZACION DE BILLETES ACUDIR A: PLAZA DE LA REFORMA No. 1, C. P. 06037 MEXICO, D. F., O 088 Y 88 ANOTADAS EN EL CUERPO DE LA LISTA. LLAMAR AL TELEFONO 5140-7000. 5,994 REINTEGROS A LOS BILLETES TERMINADOS EN AL EFECTUARSE EL PAGO DE LOS BILLETES PREMIADOS SE RETENDRAN LOS IMPUESTOS DE ACUERDO A LAS CON MONTO DE $500.00 PARA 20 VIGESIMOS, EN VIRTUD DE QUE ESTA TERMINACION CORRESPONDE AL SEGUNDO PREMIO, EXCLUYENDO LAS 4 ULTIMAS CIFRAS EN 2207 LEYES VIGENTES DE LA MATERIA. / LOS REINTEGROS NO CAUSAN IMPUESTO. ANOTADAS EN EL CUERPO DE LA LISTA. SI DESEA OBTENER INFORMACION DE LOS RESULTADOS DE LOS SORTEOS POR VIA TELEFONICA EN EL 5,999 REINTEGROS A LOS BILLETES TERMINADOS EN DISTRITO FEDERAL MARQUE LOS TELS. 4770-0100 Y DE PROVINCIA LADA 01-800-7170169 SIN COSTO ALGUNO. CON MONTO DE $500.00 PARA 20 VIGESIMOS, EN VIRTUD DE QUE ESTA TERMINACION CORRESPONDE AL TERCER PREMIO. www.lotenal.gob.mx

O R 3459

Felicidades Monterrey, N. L. y D. F.

DIRECTORA GENERAL: LIC. MA. ESTHER SCHERMAN LEAÑO. / REPRESENTANTE DE LA SECRETARIA DE GOBERNACION: LIC. GERARDO ROARO MARIN.

SORTEO MAYOR 3459 CELEBRADO A LAS 20:00 HRS. EL MARTES 16 DE JULIO DE 2013, EN MEXICO, D. F.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

8 7 6

WWW.TABASCOALDIA.COM WWW.TABASCOALDIA.COM

02209 c 1,200.00 02210 c 1,200.00 02211 c 1,200.00 02212 c 1,200.00 02213 c 1,200.00 02214 c 1,200.00 02215 c 1,200.00 02216 c 1,200.00 02217 c 1,200.00 02218 c 1,200.00 02219 c 1,200.00 02220 c 1,200.00 02221 c 1,200.00 02222 c 1,200.00 02223 c 1,200.00 02224 c 1,200.00 02225 c 1,200.00

NUMEROS-PREMIOS

SORTEOS

02207

NUMEROS-PREMIOS

VILLAHERMOSA / MIÉRCOLES 17 / JULIO 2013

CON PREMIO PRINCIPAL DE

19


$/&$/'(&+$)$ (10$&863$1$

ร†4<1,9,: +,ยธ4i?0*6 +,:70,9;(ยน:, +,:(5.9(5-9,5;, (3*65.9,:6,5 796;,:;(*65;9( =ร*;694(5<,3 .65Aร3,A=(3,906

7$%$6&2$/'ร‹$ 7$%$6&2$/'ร‹$

3ร‰*,1$

ร†7(50,1$3(6$',//$35,,67$

9,//$+(5026$0,e5&2/(6-8/,2$f2;;,,,

127,&,$67$%$648(f$6

',5(&725)81'$'255$)$(/0$57,1(='((6&2%$5//(5$1R

780%$1/$&$%(=$ '(3$1&+2%27(//$ 3ร‰*,1$6\

ยบ6ร/2/$ +(5(1&,$ 0$/',7$ 48('$'(/ (17(55$'25 75,&2/25 ZZZWDEDVFRDOGLDFRP &<$10$*(17$<(//2:%/$&.

#WDEDVFRDOGLD

WDEDVFRDOGLD#KRWPDLOHV


17dejulio2013