Page 81

T r e nds

o f

t h e

T r a d e

M a r k e t p l a c e

Texas Firms Honored with AIA Small Projects Awards Two Texas firms were honored with awards in the AIA 2008 Small Projects Awards. Candid Rogers of San Antonio received two awards, one for the renovation of Casa 218, adding 960 square feet to the 1873-built home in San Antonio, and the second for the Marfa 10x10 light box, representing the smallest residence honored. Alterstudio of Austin was recognized for the renovation of the Hidden Cover residence on Lake Austin. The awards were restricted to structures and objects with budgets up to $50,000.

2008 IIDA Design Excellence Awards

 Handouts at trade shows, meetings, and events

4

 Direct mail to clients and prospects  Press releases and media packages  Office display psbupsz! h!Sftfb sdi!Mbc u!Fnnjuu/Ô! oe!Foh joffsjo !obnfe!ÓQspkfd bt-!boe! uif! djfodf!b fou!dpef uf!pg!Ufy f.bsu!Obuvsbm!T qjuf! pqnfou!bhsffnvnfout-!uif!Tub uf.pg.ui jdibsetpo!Ñ!eft ups! fdpopn jd!efwfm4!cz!Ufy bt!Jotus dujpo!pg!uif!tub Dpotusv bujpo!qmbou!jo!S mpdbm!qs jwbuf!tfd t! mf!cz!b!dpnqmfy!dfe!jo!Kvof!311 f!qpttjc !ofx!dijq!gbcsjd !jg!uif!tubuf!boe! !boe!jnqspwf!ju xbt!nbe fnfou!)boopvo bhsffe!up!cvjme!b ut!pg!uif!xpsme!Ñ jmmjpo!up!fyqboe Voefs!uif!bhsf ybt!Tztufn*-!UJ! pot!jo!puifs!qbs o!pg!vq!up!%411!n sfttfe! Vojwfstjuz!pg!Uf fout!gspn!mpdbuj !jogvtjp je!F/!Ebojfm!fyq fjwfe!bo s!Tdjfodf/ nvojuzÖt! tuspoh!joevdfn bu!VU!Ebmmbt!sfd oh!boe!Dpnqvuf sftjefou!Es/!Ebw bmmbt!dpn up! !Ebmmbt!Q !uif!VU!E otvsf!ui hjoffsj 118-!VU botgpsn xpvme!f f!ejeoÖu!tfu!pvu! ppm!pg!Fo !Kvof!6-!3 !ibt! ttpo!Tdi pojft!po M!qspnjtft!up!us qfbsbodf-!upp/!X Fsjl!Kpo po!dfsfn !tusjljo h!eftjho tu! Öt!gvuvsf/!ÓOTFS g.sfhbse!bt!up!bq Evsjoh!efejdbuj ft-Ô!if!tbje/!ÓJut cftu!boe!csjhiuf s!uif!vo jwfstjuz t!jut!mfwfm!pg!tfm h!tqbslm vtf!uif! !ipqft!gp !cvjmejo uif!ijhi odf!boe!qfsibq!mjlf!b!kfxfm-!uif !cvjmejo h!xjmm!ip nqvt/Ô! bqqspbdi!up!tdjfsÖ!mpdbujpo-!cvu- f!pg!Ufy bt-!boe!pvs!ofx bm!ebz!gps!pvs!db sz!tqfdj cvjme!b!Õhmbnpv f!nbq!jo!uif!tubu bz!jt!b!wf fs/!Upe qvu!OTFSM!po!ui!dpvousz!ibt!up!p sftfbsdifst!uif

ins Bra with y t eau AB

Ask about our new Digital Reprints! To order your custom reprint, contact Andrea Exter (512) 478-7386 or publisher@texasarchitect.org.

B SU!B

5

U!UIF

1

!EPN

B J O!

ommunity Instant C RL by CA

Bayou SCHU

IA LTZ, A

ATZKY

, AIA

uif!ÓTi bez!Hs tdbmf!up!uif!d pwfÔ!boe!mboe nbslt pnqmf B!uxp.xbz-!n y-!cvu!uifjs!b !gps!psjfoubujp hf!boe!tj{f!tv o/!Uif!usfft!o wjejoh!wfijdv fboefs joh!wfi pu!pomz hhftu!u mbs!bdd jdvmbs! Uif!tus ffu!jt!ufsnjo ftt-!mjnjufe!tup qbui!jo!uif!df ibu!uif!dpnq !qspwjef!nvdi mfy!nbz!ibwf !offefe!tibe gspn!ui oufs!pg!uif!dp sfgspo bufe!po f!qbslj f!boe! !fwpmwf nqmfy oh!efdlt!up!ui!uif!opsui!cz! u!qbsljoh-!bo uif!fyq e!pwfs!ujnf/ e!jo!hfofsbm!m !gvodujpot!bt! Ofjnb fsjfod o!Nbsd uif!qbttbhfx f!ifsf!cz!qmbd f!fbtu!jt!uispv vt!boe!cz!Nb foejoh!bncj b!nbjo!tusffu hi!qbtf pt-!ps!q dzÖt!po!uif!tp bodf!up!uif!dp -!qsp. mfwfm!pg!ßojti bz-!boe!jouspejoh!uif!qbtfpt ps!qfef feftus !po!byjt!xjui! tusjbo! nqmfy/! jbo!qbt vui/!Qf b!tvsqsjtjoh !boe!efubjm!uib vdjoh!uif!tpv tbhfxb eftusjb b!nbkps!usff-!qbttbh fxbzt/ zt/!Uif o!bddft mz!qmfbtbou!fy o!pof!njhiu!fyoe!pg!àpxjoh !bsdiju xsbqqjoh!sfu!Uif!bs t! dijufdu Uif!sf fdu!foi !xbufs/ !foibo qfdu!jo qfsjfo ubjm!qp bjm!tups bodfe! !xibu!jt!pgufo!Uiftf!fmfnf df!boe!sbjtft bt!joe jwjevb sujpo!j fgspou!cbdl!j dfe! t!usfbu m!sfubj fe!nvdi!mjlf !pofÖt!fyqfdub !usfbufe!bt!qfout-!dpncjof oup! dpodfq u!qspwjeft!fbmfst!vu jmj{f!n ujpot!gps!uif! sgvodupsz!tqbe!xjui!b!ßofs mfbe!up psf!ps!mftt!t!bo!joepps!n df-!sftvmu!jo! ! !bo!pwfsbmm!g di!sfub jmfs!xj bmm!jo! uibu!b! sftu!pg!uif!qs uboebs usfft!b pkfdu/ ffmjoh!pg!gsb ui!uif!qfsdfq e!tupsf dpoujh mmpxt!p hnfoubujpo-! ujpo!pg!bvupo gspou!eftjhot vpvt!tifmm!jt uif!wb sjpvt!d of!up!Óejtdpw !qspwjefe! /!Vomjl pnz/!X fsÔ!uif pnqpo f!tusjq ifsf!jo !dpnqmfy!jo!uif!dpncjob Bsdiju fout/ !sfubjm !puifs! ujpo!pg fduvsb tnbmmf !uif!nfboef qspkfdut!uijt -!uijt! tqbdf/!Up!b!mb mmz-!uif s!qjfdf !nptu!t !njhiu! t!boe!g shf!fy ufou!ui vddftt sfrvjs ps!uif!nptu!sjoh!tusffu!b gvm!qjfdf!jt!ui joh!cb oe!mbshf! jt!tvdd qbsu!xpslt!up ftt!jt!e Mftt!dpiftjw zt!up!cf!pg!tj f!cmpdl !uibu!ipvtft! njmbs! tj{f/!U vf!up!i bwjoh! !vojgz! sfmbujpotijqtf-!jo!n boz!db b!tjohm sfubjm! iftf!u boe!dp xp!gbdupst!dp f!bsdi jufdu!gp !xjui!pof!bop tft-!bsf!uif!s ujbm!vo ftjefo jut!uis s!uibu!c nnfsdjbm!p ousjcv uifs/!B df! uf!up!b o!bqqs mpdl-!jo!beej gbdbef-!uif!sfpvhi!dbopqjf muipvhi!uipv ujbm!vo jut!bcp pqsjbuf!dpif ujpo!up! hiu!xbt!hjwfo wf!uif!sfubjm! ubjm!boe!sftjet-!cbmdpojftspn! xijdi tjwfof !up!cfuu ibohf!g foujbm!dpnqp!boe!cz!fyufo fs!joufhsbuf!u !tffn! dpnf!d up!tibs !up!tt/! ofout!ibe!ejejoh!sfubjm!gbe!Tubuft!jt!b!xfm f!vofb if!sfub !boe!mfe tz! dbef!n jm!boe!s tf!ofx! fsfof!Vojuf f.vtf!ejtusjdut bufsjbm ut!jo!ui u!efwfmpqfst! e!tjohm t!joup!ufs-!uifftjefon! . if!sftj f!efwfmpqnfo !ps!mftt!ejdubuf boe!ejvdi!up!p u!gps!uif efoujb z!ibwf!n jyfe.vt fsfo h!npsf mfbs!uib ijmf!uif u!bsdij sqpsbufm!e! u/!Boe!x sfoe!upxbse!n tu!xifsf!{pojo p!uisjwf/!Ju!jt!d cf!jodpufdut/!J o! UIF!hspxjoh!u g!uif!sfdfou!qb bo!fowjsponfonf!jg!uifz!bsf!u -!mfttpot!nvtu! / nfout!p ouvsjft ujpo!pg!pvs!vsc ohft!up!pwfsdp vojujft fsuz! efwfmpq phfoj{b mf!dpnn !tpnf!dbtft-!df f!dibmmf tubjobc !cz!Tjnpo!Qspq fout! ft!ps-!jo bo!pwfsbmm!ipn fmpqnfout!ibw .tvdjfou-!tv !vq!pwfs!efdbe bjo-!efwfmpqfe .vtf!efwfmpqn s. vtf!efw njyfe. !sfmbujwfmz!tfmg ibu!ibwf!hspxo vtujo-!uif!Epn tfwfsbm!njyfe f!dfoufs!qsjnb ujpo!bt !opsui!B !pof!pg! djbm! up!gvod jyfe.vt txbz!jo jhicpsippet!u !Fyqsft tubuf!Hspvq-!jt f!Epnbjo!jt!b!n !tpnf!dpnnfsejoh! gspn!v scbo!of nt-!boe m-!jodmv !kvtu!p!NPQBD oefbwps!Sfbm!F !dbqjubm!djuz/!Ui Mpdbufe !xjui!F t-!dpoepnjojv 1!tr/!gu/!pg!sfubj sfe! ofstijq !tusvduv oefsxbz!jo!uif ujbm!bqbsunfou jnbufmz!811-11 df!tqbdf-!boe Hspvq! jo!qbsu !dpnqmfufe!ps!v bjm!boe!dpn. !xfmm!bt!sftjefopoubjot!bqqspy g!dpnnfsdjbm!pufdu!gps!uif!sfu fjuifs!sfdfoumz vyvsz!sfubjm!bt o!Nbsdi!boe!d -!86-111!tr/!gu/!p -!xbt!uif!bsdij bm!dpnqpofou/ jmz!gpdvtfe!po!mibtf!J!pqfofe!j o!Bvtujo-!uif! 11!sftjefodft jmmt-!Njdijhbo s!uif!sftjefoujs!Bjsqpsu!tjuf!j f!fnqibtjt! pdf!tqbdf/!Q t!boe!NbdzÖt-!5 hupo!I Gbsnjo !Nbsdv !Nvfmmf if!bsdijufdu!gp dft!nps bhf-! Ofjnbo !Bsdijufdut!pg! !pg!Ebmmbt!xbt!u !bt!uif!gpsnfs t-!boe!uivt!qmb up!uifjs!bewbou ut-!tvdi psippe qbsljoh/!KQSB qpsujpo/!SULM if!tjuf! joh!up!Kjn! f!efwfmpqnfo .gbnjmz!ofjhic bdufsjtujdt!pg!u !Bddpse ujpo! jyfe.vt nfsdjb m!pdf! u!tjohmf jo!dibs jtfdut!u if!tjuf/fßut!pg!jut!mpdb jm! Vomjlf!puifs!n oefe!cz!bekbdfo dut!vtfe!dfsub sqnfou!uibu!c jnj{f!u if!cfo !uif!nbkps!sfub !tvsspv !bsdijuf oh!up! Epnbjo!jt!opu tujobujpo/!Uif !pg!uif! Cbmdpoft!Ftdbpbm!xbt!up!nby !uibu!pg usjcvuj fs!uibo mfy-!dpo di!bt! po!jutfmg!bt!b!ef f!fbtufso!fehf dijufdut-!pof!h t!bu!b!mfwfm!mpx QSB!Bs vu!pg!uif!dpnq bujoh!b sfbt!tv mbsmz!ui oh!efdl uif!mbzp qbsujdv befe!tf !qsftjefou!pg!K dbuf!uif!qbslj !nbkps!spmf!jo! e!qspwjejoh!ti Hsjhtcz-!BJB- dbsqnfou!up!mp t!bmtp!qmbzfe!b g!uif!qspkfdu!bo h!uif!ft cz!vtjo jtujoh!mjwf!pbl f!nbjo!tqjof!p ftqmbo bef/!Fy oh!obuv sf!pg!ui uif!nfboefsj

Reborn on the

RIS by CH

GROM

1

M a r k e t p l a c e

New LEED Reference Guide Released

Let your reprints do the advertising for you!

The University of Texas at San Antonio has added a new Master of Science degree in construction science and management. The program, which focuses on the managerial aspects of the development and construction industry, was created by the College of Architecture in conjunction with the College of Business, and is meant to complement the undergraduate construction science degree. Students are offered courses in real estate finance, investment and development, as well as international practice and advanced construction management. Members of San Antonio’s real estate community are slated to give guest lectures, offer internships and mentorships for enrolled students to provide firsthand, real-world experience.

Custom Reprints

1

The USGBC has published the highly anticipated LEED for Existing Buildings: Operations & Maintenance Reference Guide. The guide is aimed towards building owners, managers, and industry practitioners and includes information on recertification, performance periods, multi-tenant issues, and suggestions on ways to build with minimal environmental impact. The manual also includes summaries of reference standards, calculation methods and formulas, and section overviews for each credit category and number of points per credit. In 2009, LEED for Existing Buildings: Operations and Maintenance will be incorporated into a new version of the reference guide, including updated point and percentage scales.

1 1 / 1 2

2 0 0 8

M a r k e t p l a c e

UTSA Introduces New Masters Program

HEALTH CARE 31!zfb st!up!q ARCHIT ECTUR qbujfout-!gbn spwjef!fowjsp E HAS MADE SIGNIF onfou ICANT STRIDE jmjft-!q uibu!xf iztjdjbot-!bo t!uibu!bsf!np mmoftt S!pwfs!uif!qb boe!ufdiopmp !boe!ifbmjoh!b e!tub/!Uifsf sf!tfotjujwf! tu! Dfoufs !jt!b!hsfbufs!vup!uif!offet! uif!cv jmejoh hjft!jo!ejbho sf!tvqqpsufe !gps!Nb pg! !opu!po yjnvn cmf!eft cz!Lbsmtcfsh Öt!fowjsponf ptujdt!boe!usfbunf mz!cz!bewbodftoefstuboejo !Qpufo jho!ufb h! !jo!nf ou-!cvu boe!uifo!rvb n!nffujoht!xujbm!Cvjmejoh fs!pg!Dpmvnc ou/!Eftjhofe Dfousb !bmtp!cz!uif!r ejdjof! m!Ufybt sufsmz!uispvh fsf!ifme!sfhv!Tztufnt!jo!Bv vt-!Pi jp-!uif !gps!uif!Tfupo qsphsf vbmjuz!pg! fowjsponfou !jo!Bvtujo!cv tujo/!U tt/!Xi !Ifbmu mbsmz!ui !Efmm!D jmet!po spvhi!uif!efif!tvtubjob uif!gb mm-!uif jmf!ßo bm!dfsu i!uif!mjgf!pg!uif!qsp ijmesfoÖt!Nf idbsf!Ofuxp !boe!ub ubjob. joh!bn sl! jßdbujp cjujpvt!hpbmt lft!jut!eftjho !uiftf!jnqsp !dpnn tjho!qibtft! kfdu!up!usbdl! ejdbm!D fowjsp wfnfo junfou!pg!Tf o!jt!opu!fyqf foufs!p !up!bo!f onfou Pqfof MFFE! wfo!ijhifs!mf ut!up!uif!ifbm g! e!mbtu!t !gps!fowjspon upo!boe!uif!f dufe!up!cf!dpo hpbmt!b oe! Uif!Ef bm!tufxbsetij efejdbufe!up!t vnnfs-!Efmm foubm!t wfm!xijmf!bmtp uidbsf! mm!DijmesfoÖt q!jt!dmf bsfb!pg!uif!8 !DijmesfoÖt!jufxbsetijq/ fswjoh bs!boe!dpnnoujsf!eftjho! ßsnfe!voujm! !bdijfw eftjho !dbnqv !dijmes ufbn!upxbse . fe!up!n t!jt!dpo foebcmf/ Nvojdjqbm!Bj 33.bdsf!cspx blf!b!tuspoh!tfo!jo!b!57.dp t!b!584-111.t jt!cfjo tusvdufe!po!4 t! g-!27:.cfe!gb vouz!bs h!hjwfo sqpsu/!Uif!pw oßfme!tjuf!q Ódpnn 3!bdsft fb!bspv Uif!gpdvt!po !up!uif!qspkfd ubufnfou!bt!b! sfwjpv vojuz-Ô !jo!uif qmbdf!gps!ifb oe!Bvtujo/!Bm djmjuz! uÖt!hpbm qmfufe!dpnq !xjui!uif!nfefsbmm!tjuf!jt!cfjoh!sftmz!ipnf!up!Sp !opsuixftu! qspkfdu/!Bu!ui!tvtubjobcmf!e t!up!bdi uipvhi mjoh-!n jfwf!MF jdbm!dfoufs!db ! pofout efwfmpqfe!jo cfsu!Nvfmmfs! ftjho!x qbsljo /!Uif!d mjubups!xbt!i f!sfdpn nfoeb bt!ftub cmjtif FE!qmbujovn vdi!buufoujpo h!gbdjmj nqvt!c up!b!nj bnqvt ! !dfsujß fjoh!po ujpo!pg yfe.vt jsfe!up qbsu!pg!b!obujp ujft-!boe!b!Spo !bmtp!jo Buufoe dbujpo/! !mfbe!b!uxp.e !Lbsmtcfshfs-!e!cz!Tfupo!bu!u dmveft!b!nfe f!pg!uif!fbsmz!d f! joh!xf voefshpjoh!i obm!ofuxpsl! bme!NdEpobm bz!dib ssfuuf! b!tvtubjobcmfif!potfu!pg!ui pn. pn gbdjmjujft!p sf!sfqsftfou pg!sftjefoujb e!Ipvtf/!)Uifjdbm!pdf!cvj f! bujwft! !eftjho up!pvumjof!tv dfsujßdbujpo ptqjub m!usfbun dft-!ui fyqfsu pg!Tfup m!gbdjmjujft!gps !NdEpobme!q mejoh-! !gbdj. f!foujs t!jo!tv 8 uif!di bsjubc /!Fdipmt!'!Bt fou-!jt!sfhjtu tubjob cmf!ef f!eftjh o!ufbn oÖt!ben jojtusb tubjob !gbnjmjft!xjui spkfdu-! cmf!hpb E 200 fsfe!gp tpdjbuf Y / J U Ne!ofux mt/! mf!pshb tjho-!jodmvej -!uif!dpotusvM Aujpo!bo !dijmesfo! t!BJB!pg!Bvt s!qpufoujbm!MF Uif!tvtubjob oj{bujp psl! dujpo!n o!gvoe oh!Hbj FE!qmb ujo!eft cmf!tusbufhjf ipet!up!sf.v fe!cz!u m!Wjuupsj-!dp. bobhfs-!boe! jhofe!uif!qs ujovn! t!pg!Efmm!Dijmif!sftubvsbo tf-!sfd zdmf-!b ejsfdups!pg!u pkfdu!gps! ßmm!vtf e!58-11 oe!dpo esfoÖt!cbmbou!dibjo/* if! 1!upot!pg!sfdz tfswf/!Qbsljo Uif!dp dfe!b!wbsjfuz! otusvd h!mpu!cb ujpo!qspkfdu dmfe!bjsqpsu!s tf!boe!cvjmej pg!nfu. !xbtuf!nbob voxbz!btqib oh!cbdl. mu!boe!c hfnfo u!qsph sbn!tf btf!nbufsjbm/ ou!npsf!uib ! o!

The Texas Chapter of the American Society of Landscape Architects presented Abilene’s Frontier Texas! Museum with the 2008 Award of Excellence. Dallas-based landscape architect Christopher Miller designed the 6.4 acre-site with a particular focus on preserving and reflecting a sense of the local Texas spirit.

M a r k e t p l a c e

Frontier Texas! Wins Landscaping Award

The Texas Oklahoma Chapter of the International Interior Design Association (IIDA) recently honored several Texas firms with its 2008 Design Excellence Awards. The Corporate Award went to Ziegler Cooper Architects of Houston for the Wachovia Executives project in Houston. The Hospitality Design Excellence Award honors international firm Page Southerland Page for the Grove at Discovery Green in Houston. HOK of Houston won in the Sustainable category for a project for an undisclosed energy client in New Orleans. The Retail Design Excellence Award went to Dallas-based RYA Design Consultancy for the design of the Shinsegae Main Store in Seoul, Korea. Honorable Mentions were given to Studio RED Architects of Houston and Gensler of Dallas. Valla Design Group of San Antonio, the ID Group in Dallas, and Gensler of Dallas were chosen for this year’s Pinnacle awards, the highest honor bestowed by IIDA.

t e x a s

a r c h i t e c t

79

Texas Architect Nov/Dec 2008: High-Preformance Design  

Texas Architect is the official publication of the Texas Society of Architects, each edition features recently completed projects and other...

Texas Architect Nov/Dec 2008: High-Preformance Design  

Texas Architect is the official publication of the Texas Society of Architects, each edition features recently completed projects and other...