2015nyar programfuzet

Page 1


INFÓK

TÁMOGATÓK

Szentendre Város Önkormányzata

Nemzeti Kulturális Alap

PROGRAMSZERVEZÉS és INFORMÁCIÓ

SzeNteNdrei KulturáliS KÖzpoNt NoNprofit Kft. 2000 Szentendre, duna-korzó 11/A tel.: 26/312-657, fax: 26/312-647 e-mail: dmh@szentendre.hu www.szentendreprogram.hu www.szentendreinyar.hu www.szentendreiteatrum.hu https://www.facebook.com/pages/ Szentendrei-teátrum-és-Nyár https://www.facebook.com/szentendreikult

ESŐNAPOK – INFORMÁCIÓK

Szentendrei teátrum és Nyár 2015

Szentendrei Kulturális Központ

2

IMPRESSZUM

Kiadja: Szentendrei Kulturális Központ Nonprofit Kft. felelős kiadó: Csató Kata ügyvezető Szerkesztette: Kiss zsuzsa Címlap: paraszkay György Grafika, layout: Széles Nóra Nyomda: pharmapress felelős vezető: dávid ferenc

Az előadásokra vonatkozó szabályzat eső esetén. rossz idő esetén az előadás elmaradásáról vagy az esőhelyszínen való megtartásáról a színház legkésőbb az előadás napján 15 óráig a www.szentendreprogram.hu honlapon közleményt ad ki. Amennyiben közlemény kiadására nem kerül sor, úgy a színház az előadás megtartására készül az eredeti helyszínen. Szükség esetén az előadás megkezdésével várunk. A szervezők fenntartják a jogot, hogy az előadást a helyszínen is lemondják. Az előadás elmaradása esetén a jegyek a kijelölt esőnapra érvényesek, amelynek időpontja a jegyen és a www. szentendreprogram.hu oldalon is olvasható. Amennyiben az előadásnak kijelölt esőnapja is van, a megvásárolt jegyeket nem áll módunkban visszaváltani. Amennyiben az elmaradt előadás az esőnapon is lemondásra kerül, a jegyeket visszaváltjuk az elmaradt előadást követő 14 napon belül a vásárlás helyén. A jegyek visszaváltására az elmaradt előadás napján nincs lehetőség. Amennyiben az előadást a játékidő feléig el tudjuk játszani, az előadás megtartottnak tekintendő. A műsorváltoztatás jogát fenntartjuk.


VÁROSHÁZA UDVARA (Városház tér 1-3.) – nyitott tér, helyre szóló jegyek

FERENCZY MúZEUM UDVARA (Kossuth u. 5.) – nyitott tér, helyfoglalás érkezési sorrendben eső esetén a Városháza dísztermében (Városház tér 3.) tartjuk az előadást

DUNAPARTI MűVELŐDÉSI HÁZ UDVARA (duna-korzó 11/A) – nyitott tér, eső esetén ugyanott, az épületben (Barlang) tartjuk az előadást, helyfoglalás érkezési sorrendben

PEST MEGYEI KöNYVTÁR SZÍNHÁZTERME (pátriárka u. 7.) – zárt tér, helyfoglalás érkezési sorrendben

MűVÉSZETMALOM UDVARA (Bogdányi u. 32.) – nyitott tér, eső esetén a pest Megyei Könyvtár színháztermében tartjuk a koncertet, helyfoglalás érkezési sorrendben

KöZLEKEDÉS

VoláN iNfo Szentendréről Budapestre az utolsó járat 21:50-kor indul.

touriNforM SzeNteNdre 2000 Szentendre, dumtsa J. u. 22. telefon: 26/317-965; 26/317-966; e-mail: szentendre@tourinform.hu Nyitva: minden nap 9.00-17.00 óráig

oNliNe: Az interticket országos hálózatában:

és a www.szentendreprogram.hu oldalon

A HelySzíNeKeN: a programok kezdése előtt 1 órával

A Szentendrei Teátrum előadásaira és a MűvészetMalomban tartott koncertekre megváltott aznapi jegyek felmutatásával az előadás, illetve a koncert napján 18 óráig 50% kedvezménnyel látogatható a MűvészetMalom Perlrott Csaba Vilmos kiállítása.

TARTALOM

térkép előszó programnaptár interjú teátrum Gyerekteátrum off-teátrum az elevenkertben Koncertek Kiállítások Mozi fesztivál

4 5 6 9 12 23 26 29 38 42 43

INFÓK

HÉV iNfo Az utolsó HÉV Szentendréről a Batthyány térre 23:03–kor indul.

JEGYÁRUSÍTÁS

Szentendrei teátrum és Nyár 2015

ELŐADÁSOK és KONCERTEK HELYSZÍNE

3


TÉRKÉP

l

előAdáSoK, KoNCerteK HelySzíNe

l

Szentendrei teátrum és Nyár 2015

l

4

l VÁROSHÁZA (Városház tér 1-3.) l FERENCZY MúZEUM (Kossuth u. 5.) l DUNAPARTI MűVELŐDÉSI HÁZ (duna-korzó 11/A) l PEST MEGYEI KöNYVTÁR (pátriárka u. 7.) l MűVÉSZETMALOM (Bogdányi u. 32. )

l

l


Szentendrei teátrum és Nyár 2015

tiSztelt olVASóK, KedVeS SzeNteNdreieK ÉS látoGAtóK!

Számunkra, szentendreiek számára evidencia, hogy Szentendrén nyáron teátrum van. Én úgy hiszem, hogy a nagy hagyományokkal rendelkező Szentendrei Nyárnak országos híre van, tehát nem csak számunkra evidencia mindez, hanem az ország egészének. Ha nyár, akkor Szentendre, ha Szentendre, akkor nyári programok…

Mindenkit szeretettel várunk és látunk a dunakanyar mediterrán hangulatú gyöngyszemében, hogy részese legyen annak a sokrétű kulturális és gasztronómiai élménynek, amit a város kínál. Bemutatjuk, mert büszkék vagyunk rá, hogy mennyi nemzetiség, milyen színes és összetett kultúra rejlik itt: az ivan dan-on a horvátok viszik a prímet, cseh díszvendégeink lesznek a Sörfesztiválon, idén is lesz szerb búcsú, és mind a hét Nemzetiségi Önkormányzat bemutatkozik majd az ister Napok keretében tartott Nemzetiségi Napon.

lapozgassák a programfüzetet, igazítsák programjaikat az itt található eseményekhez, ne felejtsenek el időben jegyeket venni, és barátaiknak, ismerőseiknek, saját vendégeiknek is ajánlani minket. Én igyekszem ott lenni, ahol csak tudok, remélem, sokukkal találkozom majd. Szép nyarat kívánok mindenkinek, és jó szórakozást a Szentendrei Nyáron!

Verseghi-Nagy Miklós polgármester

ELŐSZÓ

A színházakban – hogy az ismert szóhasználattal éljek – lesz móka-kacagás, cirkusz és vicces királykisasszony a gyerekeknek, mert „velünk mindig történik valami”, petőfi és Örkény szelleme is többször felbukkan, és büszkén jegyezzük az „Aranytó” című bemutatót. „Closer”, azaz közelebb hozzuk az ország különböző területeinek produkcióit, és lesz, ahogy kell, romantika, dráma és groteszk, vicces, fordulatos, lélekemelő és elgondolkodtató darab is, kinek, mihez van kedve a nyár folyamán. zene és koncertek nélkül nem maradhat a program, én talán a Szentendre táncegyüttes bemutatóját és a Söndörgő koncertet emelném ki, hisz ők a „mieink”, országos hírű és méltán népszerű együttesek, melyekre kimondottan büszkék vagyunk.

Bár a SzeNteNdre ÉJJel-NAppAl NyitVA című fesztivál a nyár legvégén lesz, én mégis azt mondom: Szentendre eGÉSz NyároN NyitVA! tárt karokkal és programokkal várjuk a helyieket és az ide látogatókat a dumtsa-korzón, a múzeumokban, a duna-parton, a moziban, azaz az egész városban egész nyáron.

5


PROGRAMNAPTÁR

Szentendrei teátrum és Nyár 2015 6

Június, július, augusztus Dumtsa-korzó (minden p-sz-v)

dumtsa J. utca

43. old.

Június 05.

péntek

Perlrott Csaba Vilmos kiállítás

MűvészetMalom

38. old.

Június 06.

szombat

Johan van Dam: Terek c. kiállítás

MűvészetMalom

39. old.

Június 12.

péntek

Brainart kiállítás megnyitó ElevenKert koncertek

16:00 19:00

p’Art Mozi elevenKert (dMH)

41. old. 33. old.

Június 13.

szombat

ElevenKert koncertek

19:00

elevenKert (dMH)

33. old.

Június 14.

vasárnap Gary Lucas & Pearly Clouds koncert

18:00

elevenKert (dMH)

33. old.

Június 20.

szombat

Múzeumok és Galériák éjszakája André Mészáros kiállítás megnyitó

17:00

több helyszín Szentendrei Képtár

40. old. 39. old.

Június 26.

péntek

ElevenKert koncertek

19:00

elevenKert (dMH)

33. old.

Június 27.

szombat

Ivan dan – Szent Iván nap Léckatonák – Éles Bulcsú kiállítása ElevenKert koncertek

15:30 17:00 19:00

több helyszín p’Art Mozi elevenKert (dMH)

43. old. 41. old. 33. old.

Július 02.

csütörtök Vincze Ottó grafikái – megnyitó Tépőzár – kiállítás megnyitó

18:00 18:00

ferenczy Múzeum MANK Galéria

39. old. 41. old.

Július 03.

péntek

Szentendrei Sörfesztivál

duna-korzó

44. old.

Július 04.

szombat

Szentendrei Sörfesztivál Csíksomlyó népénekei – koncert

duna-korzó Kecskés próbaterem

44. old. 36. old.

Július 05.

szombat

Szentendrei Sörfesztivál

duna-korzó

44. old.

Július 09.

csütörtök Churchland School of Music koncert Kövek a zsebben – előadás

18:00 20:00

MűvészetMalom dMH udvara

29. old. 26. old.

Július 10.

péntek

ElevenKert koncertek HAIR – musical

19:00 20:00

elevenKert (dMH) Városháza udvara

33. old. 12. old.

Július 11.

szombat

ElevenKert koncertek A szentendrei csata – koncert Romance.com – előadás

19:00 19:00 20:00

elevenKert (dMH) Kecskés próbaterem Városháza udvara

33. old. 36. old. 13. old.

Július 12.

vasárnap Dobronka cirkusz – gyerekelőadás Vents d’Est koncert

10:00 20:00

dMH udvara MűvészetMalom

23. old. 29. old.

19:00


szerda

Mill Hill zenekar koncertje

Július 16.

csütörtök Kívül tágasabb – előadás

Július 17.

péntek

Július 18.

szombat

Július 19.

19:00

MűvészetMalom

30. old.

20:00

dMH udvara

27. old.

Anyám tyúkja – előadás

20:00

Városháza udvara

14. old.

Borbély Műhely koncertje Máriáss Péter – gitárkoncert Azt meséld el, Pista! – előadás Németh Ágnes kiállítása

18:00 19:00 20:00

dMH udvara Kecskés próbaterem Városháza udvara MűvészetMalom

34. old. 36. old. 15. old. 39. old.

vasárnap Vicces, királykisasszony?!? A csemegepultos naplója – előadás

10:00 20:00

dMH udvara ferenczy-udvar

24. old. 15. old.

Július 23.

csütörtök Barta L.: Szerelem – felolvasószínház Aranytó – szakmai bemutató

20:00 20:00

dMH udvara Városháza udvara

28. old. 17. old.

Július 24.

péntek

Aranytó – bemutató

20:00

Városháza udvara

17. old.

Július 25.

szombat

Ister Napok Vendégünk Lengyelország – kiállítás Haramza Klára énekestje Aranytó – előadás

19:00 20:00

duna-korzó MANK Galéria Kecskés próbaterem Városháza udvara

44. old. 41. old. 37. old. 17. old.

vasárnap Ister Napok Énekművészek a Dunakanyarból Kripli Mari – előadás

19:00 20:00

duna-korzó Kecskés próbaterem ferenczy-udvar

44. old. 37. old. 17. old.

Július 30.

csütörtök Aranytó – előadás

20:00

Városháza udvara

17. old.

Július 31.

péntek

Aranytó – előadás A Dohány utcai seriff – előadás

20:00 20:30

Városháza udvara MűvészetMalom

17. old. 18. old.

Tímár Sára és zenekara – koncert Musica sacra et profana – koncert Aranytó – előadás

18:00 18:00 20:00

dMH udvara Kecskés próbaterem Városháza udvara

34. old. 37. old. 17. old.

Augusztus 02. vasárnap Velem mindig történik valami Doszkocs Zsuzsa kiállítása A hal nem hal bele – előadás Parno Graszt – koncert

10:00 17:00 20:00 20:00

dMH udvara p’Art Mozi ferenczy-udvar MűvészetMalom

25. old. 41. old. 18. old. 30. old.

Augusztus 06. csütörtök özvegy Karnyóné – felolvasószínház

20:00

dMH udvara

28. old.

Augusztus 07. péntek

20:00

Városháza udvara

19. old.

Augusztus 01. szombat

Closer – előadás

PROGRAMNAPTÁR

Július 26.

Szentendrei teátrum és Nyár 2015

Július 15.

7


PROGRAMNAPTÁR

Szentendrei teátrum és Nyár 2015 8

Augusztus 08. szombat

Tárkány Művek – koncert Sárarany népi zenekar koncertje Caro Caruso – olasz dalest

18:00 18:00 20:00

dMH udvara Kecskés próbaterem ferenczy-udvar

35. old. 37. old. 20. old.

10:00 20:00

dMH udvara MűvészetMalom

25. old. 31. old.

MANK Galéria

41. old.

Augusztus 13. csütörtök A helység kalapácsa – felolvasószínház 20:00

dMH udvara

28. old.

Augusztus 14. péntek

ElevenKert koncertek

19:00

elevenKert (dMH)

33. old.

Augusztus 15. szombat

ElevenKert koncertek

19:00

elevenKert (dMH)

33. old.

Augusztus 16. vasárnap Laci királyfi – gyerekelőadás 10:00 Indiai, szír, kínai, örmény zeneművek 18:00 Szeretik a banánt, elvtársak? – előadás 20:00

dMH udvara Kecskés próbaterem ferenczy-udvar

25. old. 37. old. 20. old.

Augusztus 19. szerda

Városháza udvara

21. old.

Augusztus 9.

vasárnap A szegény ember és a róka Budapest Bár koncert

Augusztus 12. szerda

Múltidézés – kiállítás

Szentendre Táncegyüttes – bemutató 20:00

Augusztus 20. csütörtök Ünnepi koncert

20:00

református templom

36. old.

Augusztus 21. péntek

Az Árpád-kor muzsikája A szőke ciklon – előadás

18:00 20:00

Kecskés próbaterem Városháza udvara

37. old. 22. old.

Augusztus 22. szombat

Trans-Formation koncert

18:00

dMH udvara

35. old.

Augusztus 28. péntek

Szentendre éjjel-nappal nyitva Művészet és mámor – Borfesztivál Teátrum 2015 – fotókiállítás ElevenKert Koncertek

18:00 19:00

Belváros duna-korzó p’Art Mozi elevenKert (dMH)

44. old. 44. old. 41. old. 33. old.

18:00 20:00 19:00

Belváros duna-korzó Kecskés próbaterem MűvészetMalom elevenKert (dMH)

44. old. 44. old. 37. old. 32. old. 33. old.

18:00 19:00

Belváros duna-korzó Kecskés próbaterem elevenKert (dMH)

44. old. 44. old. 37. old. 33. old.

Augusztus 29. szombat

Szentendre éjjel-nappal nyitva Művészet és mámor – Borfesztivál A szentendrei dalmátok zenéje Vujicsics & Söndörgő koncert ElevenKert Koncertek

Augusztus 30. vasárnap Szentendre éjjel-nappal nyitva Művészet és mámor – Borfesztivál Magyar protestáns zene ElevenKert Koncertek


fotó:takács Attila

VilláMiNterJú Gálffi láSzlóVAl, Az ArANytó reNdezőJÉVel

Július 24-én mutatja be az Orlai Produkciós Iroda a Szentendrei Teátrummal közös produkcióját, az Aranytó című darabot Vári Éva és Benedek Miklós főszereplésével. A rendező, Gálffi László elmondta, miért számít különleges színműnek, miért jutalomjáték ez a színészek számára.

u Az előbb azt mondta, idős színészek számára ez a darab egy jutalomjáték. Miért? Azért, mert egy színész, aki leélt egy életet és végigdolgozta azt a szakmában, belerakhatja azokat az érzéseket, gondolatokat, amelyek ebben az életszakaszban foglalkoztatják. fizikailag nem könnyű két felvonást végigjátszani, mégis ajándék, hiszen kevés olyan színdarab van, ami az élet utolsó szakaszát jeleníti meg és helyezi középpontba, mindezt rendkívül humorosan és emberien. u Mit gondol, lehet párhuzamot vonni, hasonlóságot találni a Vári-Benedek és a Tolnay-Mensáros páros szerepformálása, játéka között? Nem, teljesen különböző karakterek, ahogy Hepburn és fonda is azok voltak. egészen mások, hiszen a saját életüket, a saját múltjukat viszik bele a játékba. egy színész ennyi év után

INTERJú

u Honnan jött az ötlet, hogy az Aranytó történetét vegyék elő és állítsák színpadra? Az ötlet orlai tiboré volt. Két, általa nagyon tisztelt és szeretett idősödő színészének, Vári Évának és Benedek Miklósnak keresett egy színdarabot zöldi Gergely dramaturggal, és erre esett a választásuk. Anno tolnay Klári és Mensáros lászló játszották nálunk, a Madách Színház Kamara Színházában (a mai Örkény Színházban), de a rydell-féle filmnek is nagy sikere volt Henry fonda és Katherine Hepburn főszereplésével. A szerző, ernest thompson oscart-díjat kapott a forgatókönyvre, ő írta át a saját színdarabját. Én magam most találkoztam először ezzel a történettel, amikor megkaptam a szövegkönyvet, nem néztem meg előtte a filmet sem.

Szentendrei teátrum és Nyár 2015

„Ez a darab egy jutalomjáték”

u Mi fogta meg benne? ez tulajdonképpen egy philemon és Baucis-történet, két idős ember a főszereplő. rengeteg országban játsszák rengeteg nyelvre lefordítva – talán az is a népszerűség titka, hogy mindenütt vannak idős színészek, akiknek ez a darab egy jutalomjáték. egy egyetemi professzor a főhőse, aki ötven éve él élete párjával. Ketten próbálják elfogadni és végigcsinálni az öregedés folyamatát, és rendbe rakni maguk körül azokat a dolgokat, amiket a hosszú évtizedek alatt elrontottak, például a lányuk nevelését. Három generáció találkozása és együttélése köré szövődik a történet. Az idős házaspár mellett megjelenik a középgenerációt képviselő lányuk, aki negyvenegynéhány évesen egy fogorvos mellett révbe ér, a fogorvosnak pedig van egy tizenöt éves fia. A legszebb fordulat, amikor a szülők otthagyják az öregeknél a fiút, és hirtelen lesz egy unokájuk. tulajdonképpen mindhárman gyerekek, csak egyikük kamasz, a másik kettő pedig hetvenes. Mindhárman nevelik egymást, hatnak egymásra. Az együtt töltött hónap végül hozzásegíti az apát, hogy helyrehozza a lányával való megromlott viszonyát.

9


INTERJú

már annyira beérik, hogy elég egy nézés, egy mondat, és abból már mindent tudni lehet, az Aranytó pedig ezekre a megmutatásokra tökéletesen alkalmas. Nem könnyed, de persze nem is egy vérdráma. thompson egyébként nagyon fiatalon, alig harmincévesen írta, valószínűleg családi élmények hatására.

Szentendrei teátrum és Nyár 2015

u A generációk közötti szakadékok, az ebből eredő nézeteltérések, ha nem is mondhatóak tipikusan huszadik-huszonegyedik századi problémának, mindannyiunk életében, családjában jelen vannak, bár talán másként, mint évtizedekkel ezelőtt. Mennyire aktualizálták, ültették át kortárs környezetbe? eleve a ’80-as években játszódik, akkor is íródott, így például mobiltelefon sem szerepel benne. Mi is a néhány évtizeddel ezelőtti viszonyok közé helyezzük a történetet. fontos megemlíteni, hogy nem is egy „civilizált”, modern technológiával működő és abban létező közegben játszódik, hanem egy észak-amerikai államban, egy erdős, tavas, hegyes-vadonos helyen, ahova az idős házaspár már-már hazajár üdülni.

10

u Az, hogy szabadtéren mutatják be és játsszák egész nyáron, majd évadkezdéskor „beköltöztetik” a Belvárosi Színházba, menynyiben módosít a rendezésen? ősztől, ha majd bevisszük a Belvárosiba, nyilván másképp kell majd hangolni.

u De amellett, hogy létösszegzésről, elmúlásról, komoly konfliktusokról és családi-generációs problémákról szól… …rengeteg komikus szituáció van benne. A szereplői intelligens, értelmiségi figurák – egyetemi tanár, orvos, reklámügynök –, így a darab humora is egyfajta intellektuális humor. A legtragikusabb pillanatban is lehet nevetni valamin. Az is előfordul, hogy egy temetésen nevetnek az emberek. de az élet ilyen és ettől jó. Csicsely Zoltán

Vujicsics – Vents d’Est – Söndörgő: 40 – 25 – 20 BeSzÉlGetÉS erediCS GáBorrAl

Jubileumok érik egymást városunk emblematikus együtteseinél. A Vujicsics Együttes 40 éve, a Vents d’Est formáció 25 éve, a Söndörgő Zenekar 20 éve őrzi és népszerűsíti Európa és a Balkán zenei tradícióját.

u Július 12-én végre Szentendrén is hallhatjuk a Vents d’Est formáció koncertjét. Hogyan jött létre ez az izgalmas, nemzetközi zenei vállalkozás francia-okcitán, magyar, szlovákiai magyar zenészekkel? Jó huszonöt éve, egy magyarországi koncertjén ismertük meg Michel (Miquéu) Montanarót, és az okcitán (másnéven: occitán, okszitán) zenétnyelvet. egy Almássy-téri koncertjén Szabados György zongorázott, ő egy harántfurulyán játszott, ennek a számnak adták a Vents d’est, vagyis Keleti Szél címet. ebben sok pentaton, a magyar népzene ősrétegéből származói dallamfoszlány keveredett Michel provanszál zenei világával. ez a zenei találkozás fejlődött mára nagyzenekari produkcióvá. A Vujicsics mellett


u Mennyire élő nyelv az okcitán? több millióan beszélik a nyelvet: provence-tól, Marseille-től fel egészen az Alpokig, olaszország, Spanyolország, Svájc területeit is érintve. Hangzásban leginkább a katalánhoz hasonlít, meg is értik egymást általa, mi pedig nagyon érdekes keverék-nyelvnek halljuk, francia-olaszspanyol hatással.

u A zenéjükre is jellemző ez a keveredés? Marsielle olyan földközi-tengeri kikötőváros, ahol minden megjelenik, ahogy Michel szokta mondani: „a marsielle -i öböl egy nagy lavór”, amiben franciák, okcitánok, arabok, katalánok, spanyolok és még mi magyarok is együtt áztatjuk a lábunkat. ezért ilyen csodálatosan gazdag a földközi-tengeri kultúra, ezért különleges az okcitán zene és nyelv. A középkorban a trubadúrköltészet és balladák nyelve volt: minden zeneiskolás ismeri pierre, azaz peire Vidal okcitán trubadúr nevét, aki európát járva hirdette a liturgikus hagyományok mellett a zeneművészet világi vonulatát. A vándorénekesek messze földön híresek voltak, hasonlóan a németek minnesengereihez vagy a mi igriceinkhez.

u Ehhez ti is hozzájárultok, hiszen mindanynyian tanítotok is... Bár aktivitásunk jelentős része a népzenét érinti, a „kétéltűségünk szabályát”, hogy a klasszikus zenének sosem fordítunk hátat, a gyerekeink is követik. A zeneakadémián végigjárták az iskolákat, áron és Benji már óraadó tanárként a zeneakadémián segíti munkámat, Sali is túlvan a vizsgatanításon, dávid pedig nemcsak a Söndörgő zenekarban, de nagyon sok formációban keresett szólista. Nagyon jó látni ezt a folyamatot, a sikerüket. Széles Nóra

INTERJú

u Michel is ilyen vándorzenész... Az ő koncertterme az egész világ, lemezborítóján is két bakancs van, improvizatív, vérbeli muzsikus, aki bárhol otthon érzi magát. dalait két jellegzetes hangszeren kíséri, a tamburinon, az egykezes dobon és a galoubet-n, az egykezes furulyán. ez utóbbin hiába csak három hangképző nyílás van, a kétarasznyi, különleges hangszeren teljes skálákat lehet kifújni. Michel ezen kívül még a fúvós hangszerek sokaságán is játszik, de akár egy dorombbal is teljes estét betöltő programot tud játszani. Nagyon sok improvizáció van a műsorában, róla nyugodtan mondhatjuk, olyan zeneszerző, aki teljes mértékben megelőzte a mi korunkat: amikor a world-music fogalma még nem is létezett, már ebben a szellemben alkotott.

u A hangszerek sokasága a Söndőrgő és a Vujicsics Együttes sajátossága is... Augusztus végén Apáról fiúra címmel adtok koncertet a MűvészetMalomban. Nekünk, a közönségnek is ünnepi pillanat lesz látni két nemzetközi hírű együttest, két nemzedéket együttzenélni a színpadon. Mindig egyértelmű volt, hogy a gyerekek folytatják az általatok megkezdett utat? Évtizedeken keresztül Kálmánéknál próbáltunk, a gyerekek még kicsik voltak, zenére aludtak el, zenére keltek, így számtalan élményük volt a zenével kapcsolatban, ami rendkívül pozitív hatású. látták, hogy szüleik otthon nem idegeskednek a munka miatt, hanem, amikor dolgoznak, az rengeteg örömnek a forrása. ez tudattalanul is hat. Akkor értesültünk egyébként arról, hogy létrejött a Söndörgő, amikor az egyik próbán, egyszercsak a mi számainkhoz hasonlatos zenét hallunk: ez volt a gyerekek együttesének egyik korai tétele. áronról terjesztünk egy történetet – amely vélhetően igaz is –, hogy már a kiságyában tamburázott. teljes szabadságot kaptak abban, ki milyen hangszert válasszon, hamar eldőlt, hogyan egészítik ki egymást a zenekaron belül. Salinak kicsit nehezebb dolga volt, bele kellett nőnie a zenekarba. Kiválóan furulyázik és mellé választotta a tamburacsaládból azt, amelyik még hiányzott a Söndörgőből. egy hirtelen tagcsere miatt pedig egy hónap alatt tanult meg tangóharmonikázni, hála a kiváló hazai zeneoktatásnak, ami különleges kincs, jó lenne, ha ez így is maradna.

Szentendrei teátrum és Nyár 2015

kezdetben a téka, aztán a Ghymes együttes képviselte a koncerteken a magyar hagyományt.

11


TEÁTRUM

Magyar dalszövegek: závada péter

SzeNteNdrei teátruM 2015 Július 10. péntek, 20:00, Városháza udvara (esőnap: július 13. hétfő)

G. Ragni – J. Rado – G. Macdermot u HAIR

Szentendrei teátrum és Nyár 2015

– musical A BelVároSi SzíNHáz előAdáSA

12

Szereplők: Szabó Kimmel Tamás / Lábodi Ádám, Radnay Csilla / Pető Kata, Lovas Rozi /Boros Anna, Mátyássy Bence, Nagy Dániel Viktor / Csémy Balázs, Horváth Szabolcs / Király Dániel rendező: Mohácsi János

Az egymás iránti tisztelet, szeretet és megértés – ez mozgatja azt a New york-i társaságot, akik a társadalomból kivonulva képzelik el az életüket. Vajon meg lehet ezt csinálni egy háború kellős közepén? Magyarországon először kerül színpadra az eredeti Broadway-musical. Nem a film, egy egészen más történet – de a magával rántó zenétől, a háború és a hazugságok elleni lázadástól lesz ez az előadás valahol mégiscsak ugyanaz a Hair. Az előadást júniusban mutatja be a Belvárosi Színház. Belépőjegy: 4000 ft

fotó: takács Attila


Július 11. szombat, 20:00, Városháza udvara (esőnap: július 12. vasárnap)

Hindi Brooks u ROMANCE.COM A rózSAVÖlGyi SzAloN előAdáSA

Nora – Molnár Piroska Benny – Jordán Tamás terry – Sipos Vera don – Domokos Zsolt Jef – Formán Bálint

Jelmez: Cselényi Nóra díszlet: enyvvári péter fordító/dramaturg: ruttkay zsófia rendező: Dicső Dániel

nem annak mutatja magát, aki. Az amúgy is vígjátékba kívánkozó alaphelyzet akkor válik igazi, vérbő komédiává, amikor a magát 25 évesnek kiadó Nora, és a 28 évesként chatelő Ben randit ad egymásnak. Sok-sok félreértés után persze kiderül, hogy ki kicsoda, és mindenki megtalálja a hozzá illő párt. Az előadást két részben játsszuk, hossza kb. 85 perc.

Belépőjegy: 3500 ft fotó: Éder Éva

TEÁTRUM

Az amerikai írónő vígjátéka az internetes ismerkedés világába vezeti be a nézőt, ahol mindenki annak adhatja ki magát, akinek csak akarja. így történhet meg, hogy egy nagymama magát az unokájának kiadva keres párt a fiatal lánynak, és eközben megismerkedik valakivel, aki szintén

Szentendrei teátrum és Nyár 2015

fotó: Éder Éva

13


TEÁTRUM

fotó: Nagy Gergő

A szentendrei előadás szereplői: Mácsai Pál, Kákonyi Árpád, Csuja Imre, Takács Nóra Diána, Debreczeny Csaba, Nagy Zsolt, Ficza István, Máthé Zsolt, Kerekes Éva, Gálffi László, Vajda Milán, Kerekes Viktória

Szentendrei teátrum és Nyár 2015

Július 17. péntek, 20:00, Városháza udvara (esőnap: július 19. vasárnap)

14

u ANYÁM TYÚKJA I. A magyar irodalom kötelező versei Az ÖrKÉNy SzíNHáz előAdáSA

A verseket válogatta: Váradi Szabolcs Szerkesztette: Mácsai pál díszlet, jelmez: izsák lili zene: Kákonyi árpád Ügyelő: Mózer zsolt Súgó: Kanizsay zita rendezőasszisztens: Érdi Ariadne

A szentendrei előadást játsszák: Csuja Imre, Debreczeny Csaba, Ficza István, Gálffi László, Kerekes Éva, Kerekes Viktória, Mácsai Pál, Máthé Zsolt, Nagy Zsolt, Szandtner Anna, Takács Nóra Diána, Vajda Milán rendezte: Mácsai Pál

Mit csinál edward király, angol király? Mihez ne fogjon senki könnyelműen? Mi történik őszi éjjel a galagonyával?

A válaszokat egyformán tudjuk. Ha valamiben, ebben egyek vagyunk. de jó! egy versantológia van a fejünkben, kinél szűkebb, kinél tágabb, de a magja közös. rágcsálja az idő, strófák, sorok, jelzők kihullanak, néha maga a szerző neve is. de makacsul mégis úgy képzeljük: valahol ott él bennünk az az antológia. A kályha, ahonnan elindulunk, ami megszabja viszonyunkat a nyelvünkhöz. Van, akiben folyvást bővül, akiben egyre kopik, de akkor is olyan parázs, ami lángra kap, ha ráfújnak. idealisták volnánk? tegyünk egy próbát! legyen most a színpad a közös versmemóriáé. Belépőjegy: 3500 ft


fotó: Kolbe Gábor

u AZT MESÉLD EL,

PISTA!

örkény István az életéről

Az író saját szavaiból összeállította: Bereményi Géza és Mácsai pál elmondja: Mácsai Pál

„Mi lenne, ha Örkény istván egy nap újra megjelenne, egy színészben, egy színházban, egy este, leülne, venne egy lélegzetet, mesélni kezdené – olykor fölállna – az életét, aztán megint eltűnne?” ezen az estén az író a színész testét ölti magára. Belépőjegy: 3000 ft fotó: Gordon eszter

Július 19. vasárnap, 20:00, Ferenczy Múzeum udvara (esőhelyszín: Városháza díszterme)

Szentendrei teátrum és Nyár 2015

Július 18. szombat, 20:00, Városháza udvara (esőhelyszín: pest Megyei Könyvtár színházterme)

Gerlóczy Márton u A CSEMEGEPULTOS

NAPLÓJA

A KultKiKÖtő ÉS Az orlAi produKCióS irodA előAdáSA

Színpadra alkalmazta: lőkös ildikó és Göttinger pál előadja: ötvös András rendező: Göttinger Pál

„A lókolbászok akarták így. A lejárt májasok. A kolozsvárik. ők mentettek meg, hogy újra embernek érezhessem magam” A fiatal pesti író egy szép napon két dolgot határoz el: hogy egyedülálló lesz és hogy csemegepultosnak áll. Hogy színt vigyen az életébe. Beleveti magát Budapest – és a Vásárcsarnok – sűrűjébe. egy darabig minden jól alakul…

Belépőjegy: 3000 ft

TEÁTRUM

Gerlóczy Márton regényét Ötvös András eleveníti meg a kolbászok, májasok, a kolozsvárik segítségével.

15


TEÁTRUM

Szentendrei teátrum és Nyár 2015 16

A SzeNteNdrei teátruM ÉS Az orlAi produKCió BeMutAtJA:


előadások: július 25. szombat július 30. csütörtök július 31. péntek augusztus 1. szombat (esőnap: július 26. és augusztus 2. vasárnap) 20:00, Városháza udvara

Július 26. vasárnap, 20:00, Ferenczy Múzeum udvara (esőhelyszín: Városháza díszterme)

u KRIPLI MARI Lázár Kati Jászai Mari estje

fotó: takács Attila

Ernest Thompson u ARANYTÓ

A SZENTENDREI TEÁTRUM ÉS AZ ORLAI PRODUKCIÓS IRODA BEMUTATÓJA

fordította: zöldi Gergely

Játssza: Vári Éva, Benedek Miklós, Bertalan Ágnes, Vasvári Csaba, Bábel Vilmos/Szekeres Máté Jelmez: tordai Hajnal díszlet: Khell zsolt rendező: Gálffi László

Belépőjegy: 3500 ft

Belépőjegy: 3000 ft

TEÁTRUM

Norman thayer nyugalmazott egyetemi tanár és felesége, ethel fiatal koruk óta minden nyarat az Aranytónál töltenek. Morognak, ugratják, de ugyanúgy szeretik egymást, mint a kezdet kezdetén – vagyis kezdődik a boldog nyaralás. Az idei mégis más, mint az eddigiek: a régi hűséges bútorok és használati tárgyak mellett mást is rendbe kell tenniük maguk körül. Mert a lányuk nem véletlenül nem járt náluk már évek óta. És amikor megérkezik, meglepetésvendéget is hoz magával… A humorral átszőtt, mélyen emberi történetet filmen Henry fonda és Katherine Hepburn, magyar színpadon pedig Mensáros lászló és tolnay Klári tette emlékezetessé.

lázár Kati estje Jászai Mari életét eleveníti meg. Az 1850-1927 között élt őstehetség, aki a világirodalom több mint 300 szerepét eljátszotta, igazi drámai színésznő volt. lázár Kati főleg az 1926-ban kiadott Jászai-naplót használva gondolja újra és idézi meg a nézőknek a 165 éve született művészt minden örömével és tragédiájával együtt. „Jászai (születési nevén Krippel) Mária elképzelhetetlenül mélyről jutott elképesztően magasra, hihetetlen akaraterővel vívta ki, hogy mindmáig az ország egyik legelismertebb színésze legyen. Kalandos és nem egyszer mélységesen tragikus ívelése során csak úgy falta a férfiakat, nem ritkán olyanokat, akiknek a neve ma már irodalom tankönyvekből köszön vissza, egyszer férjhez is ment, hogy aztán később kierőszakolja a válást. Mégis, valódi szerelmével csak hatvanéves korában találkozott. A jóval fiatalabb plesch János doktor végzetesen felkavarta a színésznő életét, és a Kripli Mari című előadás itt veszi fel a fonalat. Az előttünk megjelenő Jászai elemi erővel éli meg hol viszonzott, hol viszonzatlan szerelmét, miközben merengései során szép lassan újrameséli életét.” – Hajnal Márton, 7ora7.hu

Szentendrei teátrum és Nyár 2015

Szakmai bemutató: július 23. csütörtök Bemutató: Július 24. péntek

17


TEÁTRUM

Július 31. péntek, 20:30, MűvészetMalom (középső szárny)

u A DOHÁNY UTCAI

SERIFF

A fÜGe ÉS A KApoSVári eGyeteM produKCióJA

Szentendrei teátrum és Nyár 2015

Játsszák: Bánfalvi Eszter, Boros Anna, Deák Péter, Keresztény Tamás, Lakatos Máté / Király Dániel, Lábodi Ádám, Némedi Árpád, Rainer-Micsinyei Nóra, Takács Nóra Diána, Tolnai Hella zene: Kovács Márton rendező: Mohácsi János

18

Az előadás szövege a vészkorszak alatt elhurcoltak visszaemlékezéseiből áll össze, és teljes sötétségben játszódik. A színdarab szövegét Mohácsi János és a szereplők közösen válogatták. Gerincét személyes visszaemlékezések adják, Claude lanzmann Shoah című filmjének textusán kívül számos vendégszöveg is található benne. Az esettanulmányok, túlélők visszaemlékezései, szépirodalmi művek, naplórészletek, történelmi források, jegyzőkönyvek és személyes gyűjtések segítenek a korabeli atmoszféra és a történelmi kor bemutatásában. A vallomások és írott anyagok közé ismétlődően önironifotó: Bánfalvi eszter

kus és karakteres zsidó viccek ékelődnek, amelyekben ugyanez a sors fogalmazódik meg, a humor érthetőbbé teszi a tragikus történelmi hátteret is, és mint minden igazi színházban: a tragikum a nevetésen sejlik át. Az előadás 2013-ban elnyerte a Színikritikusok díját a legjobb független színházi előadás és a legjobb színházi zene kategóriában. Belépőjegy: 2000 ft fotó: Schiller Kata

Augusztus 2. vasárnap, 20:00, Ferenczy Múzeum udvara (esőhelyszín: Városháza díszterme)

Emmanuel Robert-Espalieu u A HAL NEM HAL

BELE

A NÉzőMűVÉSzeti Kft. előAdáSA

fordította: Gáldi Éva Alkotók: Katona lászló, Scherer péter, árgyelán ágnes, Gyulay eszter

Játsszák: Katona László, Scherer Péter Asszisztens: takács edina zene: Monori András fény: Mervel Miklós

Adott egy uszoda és benne két férfi. Az egyik piros, a másik kék úszósapkában. elkerülhetetlen a harc a két szín között. A piros kísérleti alanynak tekinti a kéket. Azt akarja bizonyítani, hogy a halak is éreznek. A kék viszont azt demonstrálja, hogy a halaknak nincs emlékezetük.


Belépőjegy: 3000 ft

Augusztus 7. péntek, 20:00, Városháza udvara (esőnap: augusztus 9. vasárnap)

Patrick Marber u CLOSER

Az átriuM filM-SzíNHáz ÉS A -011- AlKotóCSoport előAdáSA

Szereposztás: larry – Anger Zsolt Anna – Dobó Kata dan – Kovács Ádám Alice – Bata Éva

fordította: upor lászló látvány: Cseh renátó Jelmez: Juristovszky Sosa dramaturg: ivanyos Ambrus produkciós vezető: zágoni Nóra Asszisztens: Magócs Nikolett rendező: Radnai Márk

A darab négy szereplő történetén keresztül beszél a szerelemről, az egymás birtoklásának vágyáról és a bosszúról. Két férfi és két nő szerelmi négyszöge ez, ahol alapvetően magányos és egymásra utalt emberek keresik egymásban a boldogságot, a kielégülést, próbálják megváltani a másikon keresztül a saját életüket. A szerelem létszükséglet számukra, de csak akkor, ha nem kaphatják meg. patrick Marber darabját, Mike Nichols 2004-es nagy sikerű filmje mellett, számos magyarországi bemutatónak köszönhetően is ismerheti a közönség. A -011- Alkotócsoport célja az volt, hogy fiatal színházi alkotók és elismert színészek bevonásával egy olyan új, nyers formát találjon a darabnak, amely új szemszögből mutathatja be az ismert történetet. Az intenzív, filmes látványvilág és az erősen átalakított szövegkönyv a huszonéves generációnak is frissen fog hatni. Az előadás megtekintését 15 éven felüli nézőinknek ajánljuk!

Szentendrei teátrum és Nyár 2015

Különböző színű sapkák a medencében. A sehova sem tartozók kopaszok. de vajon melyikük ússza gyorsabban a 100 m hosszt? Két férfi a szokásos tesztoszteron bajnokságot vívja életre-halálra, ezúttal egy uszoda medencéjében, ahol az önazonosságukat csupán a fejükön viselt fürdősapka színe hirdeti. Az egyik kék, a másik piros. „Ha az ember itt akar úszni, a fürdősapka kötelező! tehát választani kell: piros sapka, vagy Kék sapka! És ha az ember színt választ, akkor azzal családot, tábort, etikát, címert, felségjelet választ, amelyet aztán megvéd!”

Belépőjegy: 3000 ft

TEÁTRUM 19


TEÁTRUM Augusztus 8. szombat, 20:00, Ferenczy Múzeum udvara (esőhelyszín: Városháza díszterme)

u CARO CARUSO Nápoly sikátoraitól a New York-i Metropolitanig

Szentendrei teátrum és Nyár 2015

doMeNiCo MeNiNi ÉS A StrAViArtre pHorA előAdáSA

20

Domenico Menini – tenor (enrico Caruso) M. Denis Biancucci – zongoraművész, zenei vezető Juhász Károly – színművész (narrátor) „Az Élet sok szenvedéssel súlyt engem. Akiket soha nem ér semmi, nem tudnak énekelni” – enrico Caruso

A koncert-előadás enrico Carusónak, minden idők talán legnagyobb – barátai

szerint kivételes hangját lemezfelvételekre „pazarló” – olasz tenorlegendájának állít emléket. A koncert során Caruso szerelmekkel, szenvedélyekkel, szenvedésekkel teli kalandos, színes élete elevenedik meg a színpadon. A színes életrajzi eseményeket a tenorgéniusznak tulajdonított híres repertoár bravúros felelevenítésével fűzik előadássá az olasz vendégművészek. A Caruso-szerep alakításához méltó hangszínű, fiatal tenor bravúros, olykor megindító, máskor szellemes interpretációját a nagy tehetségű zongoraművész teljesíti ki virtuóz játékával. Az előadás cselekményének megértésében interaktív magyar színművészi narráció segíti a zeneszerető publikumot. Belépőjegy: 4000 ft Az előadás támogatója:

Augusztus 16. vasárnap, 20:30, Ferenczy Múzeum udvara (esőhelyszín: Városháza díszterme)

Székely Csaba u SZERETIK

A BANÁNT, ELVTÁRSAK?

A JátÉKSzíN ÉS A MAroSVáSárHelyi yoriCK Stúdió KoproduKCióJA

egyszemélyes színház

előadja: Sebestyén Aba díszlet – jelmez: Bajkó Blanka-Alíz rendezőasszisztens: Kovács emőke rendező: Sorin Militaru

„tudják, volt egy kislány, ő volt a legszebb lány a világon. Soha nem vett észre, igazából… gyűlölt engem. Addig, amíg meg nem kérdeztem,


A darab a BBC rádiójáték-pályázatán a legjobb európai dráma díját nyerte el. Belépőjegy: 3000 ft

Augusztus 19. szerda, 20:00, Városháza udvara (esőhelyszín: pest Megyei Könyvtár színházterme)

Szentendrei teátrum és Nyár 2015

hogy… hülye kérdés volt… megkérdeztem, hogy szereti-e a banánt. Nem tudom, hogy megkedvelt-e abban a pillanatban. de azt tudom, hogy attól kezdve nem gyűlölt többé. úgyhogy csak egyetlenegy dolgot szeretnék kérdezni maguktól: szeretitek a banánt… elvtársak?” – részlet az előadásból „izgatott, hogy egyszemélyes színházként egyedül játszhatom el a fanyar humorral átitatott történet főszereplőjét és mindazokat, akiket, ha kicsit elrajzoltan is, megidéz. A főhős épp velem egyidős, és én is hasonló romániai városban nőttem föl. Nálunk is voltak Veres elvtársak, akik így utólag inkább komikusnak tűnnek föl, nekem is volt ilyen kivételezett helyzetű osztálytársam, mint ennek a történetnek a főhőse, aki mégis boldogtalanul nőtt föl.” – Sebestyén Aba

Szentendre Táncegyüttes u „KEREK

ISTENFÁJA...” – néptánc előadás

A SzeNteNdrei teátruM BeMutAtóJA

zenészek: Bazseva zenekar

rendező koreográfus: Kocsis Enikő és Fitos Dezső Harangozó Gyuladíjas táncművészek, koreográfusok

Belépőjegy: 2000 ft

TEÁTRUM

isten kerek esztendeje tizenkét ágat-hónapot hajt, tizenkét hónap ötvenkét hetet virágzik. A Szentendre táncegyüttes kerek esztendei alatt is már számos ága kivirágzott. A régi falusi élet színeit, életét, táncos szokásait bemutatva változatos tájakra viszi nézőit, melyek már egy letűnt világot mutatnak, megőrizve a hagyományt, a népművészetet, a dal és a mozdulat ősi erejét.

21


TEÁTRUM

Augusztus 21. péntek, 20:00, Városháza udvara (esőnap: augusztus 23. vasárnap)

Rejtő Jenő u A SZŐKE CIKLON – zenés képregény két részben

A SzeGedi SzABAdtÉri JátÉKoK, A MűVÉSzeteK HázA GÖdÖllő ÉS A JátÉKSzíN KÖzÖS produKCióJA

Szentendrei teátrum és Nyár 2015

Színpadra alkalmazta: Szente Vajk Szereplők: rejtő – Őze Áron Magda – Földes Eszter Apa – Szerednyey Béla Munkás – Józsa Imre Szomszéd – Csonka András

22

fotó: paraszkay György

zongorán közreműködik: Gulyás levente díszlettervező: Bátonyi György Jelmeztervező: Kovács yvette Alida zeneszerző: Gulyás levente dramaturg: lőkös ildikó Ügyelő: Kabódi Szilvia Súgó: dobos erika, Sajben Anita rendezőasszisztens: erdélyi Adrienn, petyi János

rendező: Szente Vajk

Az előadást 2015 nyarán mutatja be a Játékszín. Belépőjegy: 3500 ft


Szentendrei teátrum és Nyár 2015

GyereKteátruM

Vasárnap délelőttönként 10 órakor a Dunaparti Művelődési Ház udvarán (dunakorzó 11/A) eső esetén az előadásokat a dunaparti Művelődési Ház Barlangjában tartjuk meg

Belépőjegy: 1000 ft, családi jegy 4 főre: 3000 ft Jegyek a helyszínen kaphatók az előadások kezdése előtt egy órával

Az előadásokat követően játszóház várja a gyerekeket. Július 12. vasárnap, 10:00, Dunaparti Művelődési Ház udvara

u DOBRONKA

CIRKUSZ, VILÁGSZÁM!

Játsszák: Lehőcz Zsuzsa, Takács Dániel tervező: Boráros Szilárd zene: takács dániel rendező: Boráros Milada

GYEREKTEÁTRUM

A SzoMBAtHelyi MeSeBolt BáBSzíNHáz ÉS A MAGAMurA AlKotóMűHely KÖzÖS produKCióJA

ó, micsoda napok voltak, amikor a dobronka nevű kisvárosba egy világhírű cirkusz érkezett! Az álmos utcák egyszerre csak élettel és izgalommal teltek meg: a levegőben narancsvirág, sült gesztenye illata és trombita hangja kavargott, a kisasszonyok szeme szikrázott, a férfinépnek szép, kitekerős bajsza nőtt, és az egész világ (mint egy égi körhinta) három napig az éjbe világító sátor körül forgott. Aztán a porondmester az egész cirkuszt eltüntette a varázskalapjába, és dobronka ismét szürke hétköznapokra ébredt. Két fiatal a letaposott fűben, faforgácsok, elvesztett zebracsíkok, lócitromok és elhagyott selyemszalagok között egy színes zsonglőrlabdát talált. A zsebükbe tették, hazavitték. És uram teremtőm, mi történt másnapra! otthonuk melegében a zsonglőrlabdából egy csibe kelt ki! Hohó! És itt kezdődik az előadás: a csibéből tyúk lesz, az emlékekből új játékok, a játékokból új cirkusz! A hajdani vándormutatványosok által megalkotott és ápolt műfaj – a marionett cirkusz bája és szépsége előtt tisztelgünk, azt idézzük fel játékban: oroszlánordítással, légtornász bukfenceivel, papírrózsákkal, szelídített hintalóval, élőmuzsikával és a világ valamennyi csodájával!

23


GYEREKTEÁTRUM

Július 19. vasárnap, 10:00, Dunaparti Művelődési Ház udvara

u VICCES, KIRÁLY-

KISASSZONY?!?

– humorelméleti mesejáték

A MANNA, A VáCi duNAKANyAr SzíNHáz, A tAtABáNyAi JáSzAi MAri SzíNHáz ÉS A duMASzíNHáz KÖzÖS előAdáSA

Szentendrei teátrum és Nyár 2015

író: Szabó Borbála

24

Szereplők: ildikó, királykisasszony – Kiss Diána Magdolna Matild udvarhölgy – Enyedi Éva Klotild, udvarhölgy – Gergely Katalin lojális lajos, királyi ceremóniamester – Herczeg Tamás Jósztory Gergely, totálbrutál, stand-up-komédiás – Csémy Balázs Béll-Széll Alpár, börleszk- és pantomimművész, flatuláns – Widder Kristóf friedensglück tivadar és Kamill, nyugalmazott kabarettisták – Kardos Róbert, Horváth Virgil Börni, az angol humor koronázatlan királya – Végh Zsolt l. Szabó Miklós, világhírű parodista – Dévai Balázs

fotó: Kállai-tóth Anett

tér, jelmez: ondraschek péter zeneszerző: tijana Stanković dramaturg: Szabó Borbála rendezőasszisztens: láng zsuzsa produkciós vezető: Gáspár Anna

rendező: Bereczki Csilla

– Kérdezhetek egy utolsót, királykisasszony? – tessék. – Mit gondol, ki lesz magából, ha hozzáér a csupasz villanyvezetékhez? – Ki? – Hamupipőke. – lefejezni!

ildikó királykisasszony elhatározza, hogy csakis olyan férfihoz megy feleségül, aki meg tudja nevettetni. tódulnak is a jelöltek próbatételre, hogy viccesebbnél viccesebb műsorukkal hódítsák meg a királykisasszony szívét, és a fele királyságot. A jelentkezők a humor különböző műfajaival próbálkoznak: stand-up-comedy, börleszk, hagyományos békebeli kabaré, angol humor, paródia. de a királykisasszony valamiért nem találja elég viccesnek egyiküket se. A jókedvet így felváltja a sírás, és az országból szép lassan kipusztul a humor. Vagy talán még időben rájön a királylány, hogy kit is szeret valójában?


Hossza kb. 65 perc, egy felvonásban.

Augusztus 2. vasárnap, 10:00, Dunaparti Művelődési Ház udvara

u VELEM MINDIG

TÖRTÉNIK VALAMI

– zenés, interaktív előadás 4 -10 éves gyerekeknek és szüleiknek

Augusztus 9. vasárnap, 10:00, Dunaparti Művelődési Ház udvara

u A SZEGÉNY EMBER

Janikovszky Éva művei alapján írta és rendezte: Zsurzs Kati zene: Walla ervin

ÉS A RÓKA

Van testvéred? Nincs? Szeretnél? Van? te vagy a nagyobb? te vagy a kicsi? több testvéred van? emlékszel még arra, amikor anyukád egy új jövevénnyel jött haza a kórházból? Örültél neki? ilyennek képzelted? Minden kisgyerek fejében megfordulnak ilyen gondolatok, ha van testvére, azért, ha nincs, akkor azért. ebben az előadásban egy olyan kislány mondja el legtitkosabb gondolatait a nézőknek, akinek épp most születik a testvére. fiú lesz? lány lesz? Hol fog aludni? elveszi-e a játékait? Számtalan kérdés és még több válasz. Minden bizonytalan, csak egy biztos: teStVÉre leSz!

interaktív játék bábokkal, népdalokkal, hangszeres játékkal 40-45 percben óvodásoknak és kisiskolásoknak. A gyerekek az előadás aktív résztvevői.

Játsszák: Walla Fanni és Kurkó József

előadja: Nyáry Bernadett színművész

Augusztus 16. vasárnap, 10:00, Dunaparti Művelődési Ház udvara

u LACI KIRÁLYFI Benedek elek nyomán

A pécsi Márkuszínház bábelőadása

A kicsi laci királyfi hirtelen dühében elkívánja nővéreit a föld alá. Hiába bánja, muszáj utána menjen a három leánynak, s a vándorúton megküzd a három sárkánnyal. Csakis a kígyókirálylány varázsingével, varázskardjával győzedelmeskedhet, s így a végén élete párját is megtalálja. Ajánljuk gyerekeknek és az őket kísérő felnőtteknek, 45 percben

GYEREKTEÁTRUM

Két gyerek: eddigi életének egyik legfontosabb pillanata előtt álló kislány és képzeletbeli testvére a szereplői ennek a játéknak, akik a nézők segítségét kérik, hogy kérdéseikre választ találjanak, és örömmel, izgalommal készülnek a nagy pillanatra, amikor megérkezik A teStVÉr!

– magyar népmese

Szentendrei teátrum és Nyár 2015

Az előadás nem klasszikus mese, hanem egy zenés, modern gyerekdarab. Megtekintését 7 éves kortól ajánljuk a gyerekeknek és szüleiknek.

25


OFF-TEÁTRUM AZ ELEVENKERTBEN

Szentendrei teátrum és Nyár 2015 26

off-teátruM Az eleVeNKertBeN Dunaparti Művelődési Ház udvara duna-korzó 11/A esőhelyszín: dMH, Barlang

A dunaparti Művelődési Ház udvarán működő elevenKert eddig elsősorban koncerteket szervezett a fiatalok számára. idén úgy gondoltuk, hogy nyitunk új műfajok felé is, és csütörtök esténként várjuk a tizen-, huszonéves fiatalságot olyan színházi produkciókkal, amelyek a fiatalok problémáit dolgozzák fel a kortárs

színház nyelvén, vagy a rendezők és szereplők színművészeti egyetemisták. A programsorozat keretében két színházi előadást és egy felolvasószínházi sorozatot kínálunk a fiatal (és a fiatalokra kíváncsi) közönségnek. Július 9. csütörtök, 20:00, Dunaparti Művelődési Ház udvara (esőhelyszín: dMH Barlang)

Marie Jones u KÖVEK A ZSEBBEN A duNAúJVároSi BArtóK BÉlA KAMArASzíNHáz előAdáSA

történet a barátságról, reményről és az álmokról fordította: Kálloy Molnár péter


Szentendrei teátrum és Nyár 2015

Játsszák: Jászberényi Gábor, Gulyás Hermann Sándor

Marie Jones 1996-ben íródott díjnyertes sikerdarabja, egy hollywoodi filmforgatás kulisszái mögé kalauzol minket egy írországi kisvárosba, Kerrybe. Charlie és Jake, a két statiszta együtt próbálja meg túlélni a forgatás nehézségeit, a filmsztárok olykor elviselhetetlen allűrjeit, a kisváros emblematikus „őslakosait”, és közösen keresik a kiutat Kerrybőlegy jobb életbe, és ehhez saját filmjük elkészítését választják eszközül. A darab különlegessége, hogy minden szereplőt a két statiszta kelt életre. olykor másodpercenként váltva ugranak egyik szerepből a másikba: a hollywoodi primadonnától a kocsmáros paddy-ig, az elviselhetetlen filmrendezőtől a tapasztalt Mickey bácsiig – így mesélve el saját történetüket. Marie Jones darabja 2001-ben a legjobb vígjáték díját nyerte el londonban. Belépőjegy: 1500 ft, diák- és nyugdíjas jegy: 1000 ft Jegyek a helyszínen kaphatók az előadások kezdése előtt egy órával

u KÍVÜL TÁGASABB – groteszk komédia

A KóKAi JáNoS tárSulAt előAdáSA

Játsszák: Haik Viktória, Koncz Eszter, Kovács Andrea, Kókai János, Kroó Balázs, Lajkó Bence

díjak: Magyar Művek Szemléje és feszt-fest, fesztivál Győztesek fesztiválja – legjobb előadás díja, paál istván diploma

írta, rendezte: Kókai János

Belépőjegy: 1500 ft, diák- és nyugdíjas jegy: 1000 ft Jegyek a helyszínen kaphatók az előadások kezdése előtt egy órával

díszlet, szcenika: ábrahám péter zene: Kókai János, lajkó Bence és a társulat

OFF-TEÁTRUM AZ ELEVENKERTBEN

Július 16. csütörtök, 20:00, Dunaparti Művelődési Ház udvara (esőhelyszín: dMH, Barlang)

Hogyan fogunk ebből kimászni? Van, aki kimászik, de visszarúgják, van, aki nem mászik ki, de visszarúgják. Ha kell, eldobom magam olyan messzire, hogy soha nem találom meg a darabjaimat. Mondd meg, milyen legyek! Az leszek. történhetne csoda, hogy találjak valamit a duna-parton, egy kávézóban, egy kiállításon, egy szobában! talán kívül tágasabb… „Kívül tágasabb, ez volt a címe. de belül még annál is tágasabb. Szürke, eszköztelen, érdes humorú – igazi színház.” – Kárpáti péter

27


OFF-TEÁTRUM AZ ELEVENKERTBEN

Szentendrei teátrum és Nyár 2015 28

KlASSziKuSoK A felolVASóSzíNpAdoN Csütörtök esténként 20:00 órakor a Dunaparti Művelődési Ház udvarán (eső estén a dMH Barlangban) Belépőjegy: 1500 ft, diák-, nyugdíjas jegy: 1000 ft Jegyek a helyszínen kaphatók az előadások kezdése előtt egy órával

Napjaink egyik legizgalmasabb színházi formája a felolvasószínház, amely egyáltalán nem egyenlő a puszta felolvasással. A felolvasószínházban a színészek szövegkönyvvel a kezükben, amolyan félig szcenírozott keretek között mutatnak be egy-egy művet, minden esetben magát a szöveget helyezve a középpontba. És bár a felolvasószínház a legtöbbször kortárs művek feldolgozására vállalkozik, mi ezúttal mégis klasszikus szövegekhez nyúlunk. Hogy miért? Azért, hogy leporoljuk irodalmunk elfeledett remekeiről a rájuk rakódott értelmezési hagyományt, és új megvilágításban, a ma felől nézve értelmezzük és mutassuk be ezeket a műveket. Az előadásokat a Színház- és filmművészeti egyetem harmad- és negyedéves hallgatói játsszák és rendezik. Az előadások után beszélgetés az alkotókkal.

Július 23. csütörtök, 20:00, Dunaparti Művelődési Ház udvara

Barta Lajos u SZERELEM

Játsszák: Dékány Barnabás, Prohászka Fanni, Mészáros Blanka, Pájer Alma, Horváth Alexandra, Martinkovics Máté, Horváth Márk, Kovács Domokos, Nagy Petra, a Színház- és filmművészeti egyetem hallgatói dramaturg: Bíró Bence rendező: Szenteczki Zita e.h. Augusztus 6. csütörtök, 20:00, Dunaparti Művelődési Ház udvara

Csokonai Vitéz Mihály u ÖZVEGY

KARNYÓNÉ ÉS A KÉT SZELEBURDIAK

Játsszák: Barna Zsombor, Ember Márk, Dékány Barnabás, a Színház- és filmművészeti egyetem hallgatói rendező: Szilágyi Bálint e.h. Augusztus 13. csütörtök, 20:00, Dunaparti Művelődési Ház udvara

Petőfi Sándor u A HELYSÉG

KALAPÁCSA

– vidám játék tárgyakkal és emberekkel

Játsszák: Sedró Áron, Horváth Alexandra, Blahó Gergely, Horváth Márk, Valentyik Anna, Ember Márk, a Színházés filmművészeti egyetem hallgatói rendező: Markó Róbert e.h.


A MűVÉSzetMAloM udVAráN

Bogdányi u. 32. (eső esetén a helyszín: pest Megyei Könyvtár színházterme, pátriárka u. 7.) Július 9. csütörtök, 18:00, MűvészetMalom udvara

u CHURCHLAND

SCHOOL OF MUSIC

Az ausztráliai perth zeneiskolájának növendékeiből és tanáraiból álló zenekar és kórus koncertjén klasszikus és könnyűzenei, valamint jazz kompozíciók is elhangzanak. A belépés ingyenes.

Július 12. vasárnap, 20:00, MűvészetMalom udvara

u VENTS D’EST – 25 éves jubileumi koncert

zenészek: Miquéu és Baltazar Montanaro (fr) Écsi Gyöngyi, Buják Andor, Pukkai Attila Vujicsics Együttes

Miquéu Montanaro okcitán/francia zenész az etnikai ihletésű szabadzenélés európai vándora. zenei világa nem ismer határokat, gyökerei a provanszál muzsikához kötik, de otthonosan mozog Kelet-európa zenei hagyományaiban is. A francia anyanyelvű, magyarul is beszélő Michel, azaz Miquéu Montanaro húsz éve koncertezik rendszeresen világszerte, Magyarországon pedig visszatérő vendég. Szinte minden hangszeren játszik, de szólistaként szívesen lép fel mint dob-furulyás, mivel a dob és furulya az okcitán népzene jellegzetes hangszerkísérete. egyik fő műve, a Vents d'est (Keleti Szél) 1995 óta létező formáció, mely a dél-európai és az észak-afrikai népek folkzenéjének sajátos ötvözete a közép-európai népek folkzenéjével, változatos jazz-elemekkel színesítve. A formáció résztvevője kezdetektől a Vujicsics együttes, valamint a szlovákiai Ghymes együttes (egykori) tagjai, így a nemzetközi zenekar a maga nemében kivételes, élő „zenei mozaikot” alkot.

Szentendrei teátrum és Nyár 2015

KoNCerteK

Belépőjegy: 4000 ft

KONCERTEK 29


KONCERTEK

Július 15. szerda, 19:00, MűvészetMalom udvara

u MILL HILL

ZENEKAR ÉS JAZZ EGYÜTTES

Az 1998-ban alapított angol Mill Hill zenekar melynek tagjai 11 és 18 év közötti diákok – nyaranta európai zenei túrára indul. A zenekar karmestere Maureen McCanlis. A teljes zenekar 75-80 főből áll, de most 60 fő érkezik Magyarországra. Az európai túrákon az iskola 1995-ben alapított 17 fős jazz formációja – melynek vezetője Julia findon – is részt vesz.

A zenekar és a jazz együttes év közben számos alkalommal lép fel a Mill Hill Megyei Gimnáziumban, illetve évente koncertet adnak a londoni egyetemen, a logan Hall-ban.

Szentendrei teátrum és Nyár 2015

A belépés ingyenes.

30

Augusztus 2. vasárnap, 20:00, MűvészetMalom udvara

u PARNO GRASZT

A parno Graszt neve – 20 éves fennállásuk óta – egyet jelent az autentikus cigányzenével. esetükben az autentikus valóban eredeti, hamisítatlan, hiszen amellett, hogy zenei anyagukat maguk gyűjtötték a szabolcs-szatmári paszab és környékéről, a csapat a mai napig itt él, távol a nagyvárosok zajától. zenéjük így megőrizhette ősi, eleven karakterét, a banda pedig közvetlen természetét. Kevés olyan zenekar van, amelyik tiszta és hiteles marad, miután igazán népszerűvé vált. Sokan elfelejtik, honnan jöttek, hova tartanak, és ami egykor a hangszerek kíséretében őszintén rezgett a torokban, idővel megkopik, egyre hamiskásabban szól. A parno Graszt szerencsére meg tudta tartani azt a kedvességet, egyszerűséget és vidámságot, ami zenéjüket leginkább jellemzi. Hagyományőrző cigánydalaikat nem szeretnék túlcifrázni, mert tudják, mekkora energia lakik a fülbemászó dallamokban…


Szentendrei teátrum és Nyár 2015

Nehéz olyan várost, fesztivált, vagy koncerthelyszínt találni, ahol ne lépett volna már fel a csapat. A parno Graszt a hazai szereplések mellett európa szerte is számos sikert tudhat magáénak, de felléptek a tengerentúlon is: dél-Korea, india, és az uSA is otthont adott már koncertjeiknek. Az együttes eddig 4 albumot jelentetett meg.

Belépőjegy: 2500 ft

u BUDAPEST BÁR

Kitűnő zenekar, fantasztikus egyéniségű énekesek és nagyszerű dalok – mára elmondhatjuk, hogy a Budapest Bár megváltoztatta a véleményünket arról, hogy hogyan szólal meg egy cigányzenekar. 2014-ben két lemezt jelentettek meg, Húszezer éjszakás kaland és délutáni csókok címmel, 2015-ben egy Klezmer albummal lepték meg a közönséget – ezen a koncerten ezekből a dalokból és a régi kedvencekből is válogatnak. A Budapest Bárt farkas róbert alapította és vezeti. eredeti szándéka az volt, hogy új lendületet adjon a kávéházi cigányzene műfajának. Az együttes megalakulása óta többgenerációs kedvenccé vált – számos régi dalt leporoltak, elfeledetteket élesztettek újra, vagy nagyon közismerteket öltöztettek új köntösbe. Korok, kultúrák és generációk találkoznak a produkcióban.

KONCERTEK

Az együttes tagjai: Oláh József – ének, gitár, tambura Oláh Viktor – ének, gitár, tánc Horváth Sándor – ének, kanál, tánc Jakocska János – ének, gitár Balogh Mária – ének, tánc Váradi Mária – ének, tánc Oláh Krisztián – tangóharmonika Oláh János – nagybőgő Németh István – szájbőgő, kanna

Augusztus 9. vasárnap, 20:00, MűvészetMalom udvara

31


KONCERTEK

Szentendrei teátrum és Nyár 2015 32

A régi kuplék, filmdalok és slágerek után tovább haladtak korban és tovább feszegetik a cigányzenekari hangzás határait. Aki volt mostanában a zenekar koncertjein, hallhatta, hogy a zenekar a 20-as 30-as évekhez fűződő rajongása mellett egyre többször nyúl a közelmúlt emblematikus rock- és pop slágereihez. feldogoztak tom Waits, Simon and Garfunkel, Nick Cave, lGt, david Bowie számokat, sőt, depeche Mode-ot is. Valljuk be, nem nagyon hallottuk még cimbalmon ezeket a dalokat. A tavalyi két új lemezzel megújult a repertoárjuk, számos teltházas koncertet adtak Budapesten és vidéken, felléptek a környező országokban és törökországban is. elkészítettek egy önálló klezmer műsort, vendégük volt két énekes ikon, Bangó Margit és rost Andrea is. tavaly év végén sugározta a televízió az együttesről, valamint a régi Budapestről, a pesti dalról és a cigányzenészek világáról szóló dokumentumfilmet. idén áprilisban a G. dénes György emlékére rendezett nagyszabású gálaműsor főszereplői voltak a Budapesti Kongresszusi Központban, májusban pedig Klezmer című lemezük jelent meg Bangó Margit és fekete lászló (a dohány utcai zsinagóga főkántora) közreműködésével, valamint készül egy teljesen új hangvételű Budapest Bár album nemzetközi rock- és popslágerek feldolgozásából a kitűnő énekesnő, tania Saedi közreműködésével.

A Budapest Bár zenekar: Farkas Róbert – hegedű, gitár Farkas Mihály – cimbalom ökrös Károly – harmonika, zongora Farkas Richárd – bőgő Kisvári Ferenc – dob Énekesek: Ferenczi György, Frenk, Kollár-Klemencz László, Németh Juci www.budapestbar.hu www.facebook.com/budapestbarband www.youtube.com/budapestbar www.instagram.com/budapest_bar Belépőjegy: 4000 ft

Augusztus 29. vasárnap, 20:00, MűvészetMalom udvara

u APÁRÓL FIÚRA A Vujicsics Együttes és a Söndörgő Zenekar közös koncertje

Vujicsics

Negyven éve, közel azonos felállásban játszik a szentendrei Vujicsics együttes. ráadásul kezdettől fogva ugyanazt az utat járja: azt, amit a szerb és horvát népzenék hagyományőrző feldolgozásának nevezhetünk, vagyis nem értelmezi merőben újjá a délszláv zenei tradíciót, de oly módon adja tovább, hogy nemzetiségi hovatartozástól függetlenül bárki számára élvezetes legyen.

Borbély Mihály – szaxofon, klarinét, tárogató, furulya, brácstambura Eredics Gábor – basszprímtambura, harmonika, ének Eredics Kálmán – bőgő, tarabuka, tapan Eredics Áron – prímtambura, csellótambura Brczán Miroszláv – csellótambura, ének Szendrődi Ferenc – prímtambura, brácstambura Vizeli Balázs – hegedű


A húszéves zenekar története Szentendréhez és a Vujicsics együtteshez kötődik. A Söndörgő azokból a kissrácokból alakult, akik sok-sok évvel ezelőtt a Vujicsics körül söndörögtek, és akik elől a papák még a szekrény tetejére mentették a hangszereket, nehogy baja essék. A fiúk közben felnőttek, és a tamburára épülő, fúvós és ütős hangszerekkel és harmonikával megfűszerezett muzsikájuk a Balkán legsűrűbb zenei rétegeit is hitelesen tudja megszólaltatni – úgy, ahogyan az más, balkáni együttesektől nem hallható.

Buzás Attila – bőgő, csellótambura, tapan Eredics Áron – prímtambura, tarabuka Eredics Benjámin – brácstambura, trombita Eredics Dávid – szaxofon, klarinét, tambura, basszprímtambura Eredics Salamon – furulya, basszprímtambura, harmonika

A két zenekar tagjaiból álló, nagy együttes megszólalása nem csak a közös gyökerek, a családi kötelékek, de áron, a közös tamburaprímás személye által is rendkívül kiérlelt, letisztult, egyedi. Belépőjegy: 4000 ft

KoNCerteK Az eleVeNKertBeN Dunaparti Művelődési Ház udvara duna-korzó 11/A esőhelyszín: dMH, Barlang Június 12-13. péntek, szombat, 19:00–24:00 Június 26-27. péntek, szombat, 19:00–24:00 Július 10-11. péntek, szombat, 19:00–24:00 Augusztus 14-15. péntek, szombat, 19:00–24:00 Augusztus 28-29-30. péntek, szombat, vasárnap, 19:00–24:00

Szentendrei teátrum és Nyár 2015

Söndörgő

u ELEVENKERT

KONCERTEK

fellépők: a helyi és környékbeli együttesek mellett országosan elismert csapatok az alternatív zenei szcénából. Június 14. vasárnap, 18:00

u GARY LUCAS

& PEARLY CLOUDS

KONCERTEK

19:00 Pearly Clouds 20:30 Gary Lucas szóló koncert 21:30 Jam Session (Gary lucas, pearly Clouds, efzámbó istván) pearly Clouds: Gary Lucas, Szabó Enikő, Dezső Tóni, feat. Pap Janka – vokál Gary lucas világklasszis gitáros, Grammy-díjra jelölt zeneszerző és dalszövegíró, akinek több mint 20 albuma jelent meg és számos filmés televíziós produkció zeneszerzője – élőben az elevenKertben!

33


KONCERTEK

Augusztus 1. szombat, 18:00

u TÍMÁR SÁRA,

Július 18. szombat, 18:00

Szentendrei teátrum és Nyár 2015

u BORBÉLY MŰHELY

34

A zenekar az ezredforduló táján alakult a népés világzene, a jazz és a kortárs zene területén egyaránt otthonosan mozgó Borbély Mihály vezetésével, hasonló szellemű és gondolkodású muzsikusok csatlakozásával. improvizatív zenéjüket a jazz különböző irányzatainak, valamint a Kárpát-medence és a Balkán népzenei örökségének ötvözése jellemzi, érdekes dallamfordulatokkal, olykor finoman áttetsző, máskor erőteljes ritmusokkal, illetve kortárs zenei elemekkel. Szeptembertől májusig a dunaparti Művelődési Ház Barlangjában havonta jelentkező Jazz Klubjuk a hazai jazz élet referenciapontjává vált.

A zenekar tagjai: Borbély Mihály – szaxofon, fúvós hangszerek Tálas Áron – zongora Horváth Balázs – bőgő Baló István – dob Belépőjegy: 1500 ft, diák- és nyugdíjas jegy: 1000 ft

KISS KRISZTIÁN, ZIMBER FERENC TRIÓ

tímár Sára neve ismerősen cseng a hazai népzenei életben, hiszen évek óta számos zenei találkozó és fesztivál állandó résztvevője. A liszt ferenc zeneművészeti egyetem végzős hallgatója, Junior príma-díjas fiatal művész, aki a tanítás mellett fontosnak tartja a magyar népzene stílushű megszólaltatását. Kiss Krisztián és zimber ferenc a liszt ferenc zeneművészeti egyetem hallgatói, akik a népzenétől távol eső műfajokban is otthonosak. több

éven át együtt dolgoztak a moldvai zenét játszó tűz lángja zenekarban, mellyel hazai és nemzetközi sikereket értek el. A koncerten megszólaló tradicionális kompozíciók mellett helyet kap az improvizáció,és egyegy zenei gondolat egyéni megformálása is.

A trió tagjai: Tímár Sára – ének Kiss Krisztián – koboz, furulya, ír-buzuki Zimber Ferenc – cimbalom Belépőjegy: 1500 ft, diák- és nyugdíjas jegy: 1000 ft


u TÁRKÁNY MŰVEK

A zenekar, melyet a zeneszerző-dalszövegíró és a tárkány Művekben cimbalmon játszó tárkányKovács Bálint alapított, igazi és kivételes örököse a két világháború közötti sanzonos dalkultúrának és magyar dzsessz, folk hagyománynak, Bartók Béla szellemiségének hatásával. Azonban ezeken a felismerhető zenei gyökereken túl a tárkány Művek dalai mégis összehasonlíthatatlanok és egyediek. A zenekar 2010 májusában jelentette meg első lemezét „Arcomba az arcod vésted” címmel, és gyorsan a hazai közönség kedvenc produkciói közé került. A tárkány Művek egy új kortárs zenei nyelv megteremtésére törekszik, amely a magyar népzenei és a nemzetközi improvizatív zenei hagyományokon alapszik. ezeknek technikáit, dallamait, harmonizálását, ritmizálását, hangszerelését ötvözi. A dzsesszhez adott balkáni ízek, sanzonos hangulatok és népdalok a tárkány Művek lenyűgöző világában találkoznak.

A zenekar tagjai: Tárkány-Kovács Bálint – zeneszerző, cimbalom Paár Julianna – ének Kováts Gergő – szaxofon Papp Endre – brácsa Bognár András – nagybőgő Belépőjegy: 1500 ft, diák- és nyugdíjas jegy: 1000 ft

Augusztus 22. szombat, 18:00

u TRANS-

FORMATION

A zenekar 2005 júliusában alakult. A jazz világában szokatlan hangszer-összeállítás jellemzi, ami különleges hangzást eredményez. A ritmusszekciót gitár, basszusgitár és ütőhangszerek alkotják, ezekhez társul a fuvola, illetve a szoprán szaxofon. pályafutásuk során a játékosok mindegyike tett már kitérőt sok más zenei stílus felé. ezeket a tapasztalatokat, irányzatokat, érzéseket az együttes tagjai egy különleges zenei szövetté alakítják – transzformálják, melyet a trANSforMAtioN név fémjelez. A trans-formation saját kompozíciókat ad elő. zenéjét műfaji besorolás szerint a jazz tágan értelmezett korlátai közé lehet beszorítani, de tartalmaz kortárs zenei elemeket és helyenként világzenei hatások is fűszerezik. A szerzeményeket legtalálóbban „kortárs jazz-fantáziáknak” lehet a nevezni. Hangulatát tekintve rendkívül sokszínű érzelmeket közvetít – melankolikus, harsány, édeskés, tüzes, fanyar, játékos és helyenként groteszk.

Belépőjegy: 1500 ft, diák- és nyugdíjas jegy: 1000 ft

KONCERTEK

A zenekar tagjai: Pozsár Eszter – fuvolák, szaxofon Horányi Sándor – gitár Frey György – basszusgitár Pusztai Csaba – dob, ütőhangszerek

Szentendrei teátrum és Nyár 2015

Augusztus 8. szombat, 18:00

35


KONCERTEK

ÜNNepi KoNCert

Augusztus 20. csütörtök, 20:00, Református templom kertje (eső esetén: református Gimnázium kápolnája, áprily lajos tér 5.)

Július 4. szombat, 19:00

KAMARAZENEKAR KONCERTJE

Séra Anna és Pálmai Árpád – ének, Kecskés Együttes lemezbemutató koncert

u ÚJ SZENTENDREI

CSÍKSOMLYÓ NÉPÉNEKEI ÉS MAGYAR TÁNCAI KÁJONI JÁNOSTÓL /1676

Belépőjegy: 1500 ft

Július 11. szombat, 19:00

KoNCerteK A KeCSKÉS eGyÜtteS próBAterMÉBeN

Szólisták: Molnár Péter és Lévai Nagy Péter – töröksíp, tárogatósíp, Séra Anna – kemancse, Sárközi Lindner Zsófia – ének lemezbemutató koncert. Művészeti vezető: L. Kecskés András

Szentendrei teátrum és Nyár 2015

Dumtsa J. u. 7. – Ignatovity u. 2. sarok

36

napokon minden este európai jelentőségű muzsikusok lépnek föl. információ: 26/310-429, 20/591-1161; www.kecskesegyuttes.hu

A szentendrei Kecskés együttes régihangszeres zenekar. tagjai zeneművészeti egyetemet végzett muzsikusok, akik történelmi hangszereket szólaltatnak meg hordozható, hallható hangszermúzeumként. Munkájuk elismeréseként vezetőjük, l. Kecskés András 2011-ben „Érdemes Művész” kitüntetést kapott. A Kecskés együttes a szentendrei dalmát zenehagyományok ápolója és előadója, ezért l. Kecskés Andrást 2009-ben a szentendrei önkormányzat pro urbe-díjjal tüntette ki. Száznál több előadóestjük és 40 Cd-felvételük mutatja az együttes szerteágazó érdeklődését, egyetemességét. Közel félszáz hangszert szólaltatnak meg: zergekürt, görbekürt, csákány, tárogatósíp, kobzok, lantok, reneszánsz gitár, hárfa, középkori tekerő, doromb, fidel, tökhegedű, viola da gambák, korai éneklési módok stb. 2015-ben tartják Szentendrén a 33. régizenei Nyári Akadémiájukat június 22-26. között, mely

A SZENTENDREI CSATA (1684. július 11-12.) MAGYAR ÉS TöRöK ZENE EMLÉKEI

Július 18. szombat, 19:00

MÁRIÁSS PÉTER ÉS BARÁTAI – gitárkoncert

Musica sacra – föl is föltekinte… Máriáss Péter dalaihoz a magyar népköltészet egyik legkevésbé ismert rétegéből, az archaikus népi imákból meríti ihletét. A naiv, népies szövegek mély, megrázó igazságokat tárnak fel, tömören és művészien fogalmazzák meg a


Július 25. szombat, 19:00

HARAMZA KLÁRA RENESZÁNSZ ÉS BAROKK ÉNEKESTJE Kísér a Kecskés együttes

Július 26. vasárnap, 19:00

ÉNEKMűVÉSZEK A DUNAKANYARBÓL

A pilismaróti Szent lőrinc Kórus és a dömösi zöldkendősök koncertje Művészeti vezető: Fabi Katalin

,,Szomorú a magyar nóta, Három száz esztendő óta. Néhol sebes, ki tánczolom, Néhol csendes, eldanolom.” (erdélyi János) Augusztus 16. vasárnap, 18:00

INDIAI, SZÍR, KÍNAI, öRMÉNY ÉS ÓTöRöK ZENEMűVEK KELETI HANGSZEREKKEL

Kecskés Együttes & Buda Ádám – koboz, oud

Augusztus 1. szombat, 18:00

Augusztus 21. péntek, 18:00

Művészeti vezető: Rossa Levente A történelmi zenét játszó virtuóz együttes régi színfolt a Kárpát-medencében. tucatnyi régi hangszert, illetve azok kópiáit csak itt lehet látni és hallani. A megszólaló hangszerek: görbekürt, töröksíp, fidel, rebek, hegedű, davul, tekerőlant, reneszánsz és barokk furulyák, lant és koboz.

Pálmai Árpád, Tóth Emese Gyöngyvér – ének, Kecskés Együttes

Augusztus 29. szombat, 18:00

SÁRARANY NÉPI ZENEKAR KONCERTJE

Augusztus 30. vasárnap, 18:00

MUSICA SACRA ET PROFANA – 15 ÉVES A TABULATúRA EGYÜTTES

Augusztus 8. szombat, 18:00

AZ ÁRPÁD-HÁZI KIRÁLYOK KORÁNAK MUZSIKÁJA

A SZENTENDREI DALMÁTOK ZENÉJE Művészeti vezető: L. Kecskés András dVd -bemutató koncert

CSOMASZ TÓTH KÁLMÁN ÉS ZÁKÁNYI BÁLINT ZENÉS EMLÉKEZETE

A magyar protestáns zene gyöngyszemei (16-18. század) Tímár Sára – ének, Kertész József

KONCERTEK

„egy a madár a hangjával” – népies költők versei a magyar népzenében A zenekar tagjai: Radák Márton – hegedű, Takács Rita – hegedű, Sárközi-Lindner Zsófia – ének, Sárközi Áron – brácsa, Dénes Ábel – nagybőgő

Szentendrei teátrum és Nyár 2015

keresztény hit legnagyobb titkait, melyekről méltó módon szólni nem is lehet másként, mint ezzel a sajátos gyermeki egyszerűséggel. fennmaradt régi imádságaink gyönyörű archaikus nyelvezetén átsüt a zsoltárok és himnuszok világa, zeneileg és szövegileg a magyarság legrégibb gyökereihez nyúl vissza. több mint önkifejezés: ezek az imádságok népünket a legkegyetlenebb időkön is átsegítették, hitbeli, érzelmi tartópillérekké váltak.

37


KIÁLLÍTÁSOK

KiállítáSoK

A fereNCzy MúzeuM KiállítáSAi

MűVÉSzetMAloM ModerN ÉS KortárS MűVÉSzeti KÖzpoNt Bogdányi út 32. Nyitva tartás: kedd – vasárnap, 10:00–18:00

Északi és déli szárny: Június 5. – szeptember 6.

Szentendrei teátrum és Nyár 2015

SZENVEDÉLY ÉS RÁCIÓ – PERLROTT CSABA VILMOS (1880–1950) ÉLETMűKIÁLLÍTÁS

38

Perlrott Csaba Vilmos: Notre Dame (Város híddal)

A tavalyi nagysikerű Czóbel Béla tárlat után egy újabb sztárkiállítással készülünk az idei nyárra! perlrott Csaba Vilmos a 20. századi magyar festészet egyik legjelentősebb művésze, életének utolsó két évtizede szorosan kötődik Szentendréhez. A ferenczy Múzeum kiemelkedően gazdag gyűjteménye mellett számos országos és vidéki múzeum anyaga, illetve magángyűjtőktől kölcsönzött műtárgy-együttes is bemutatásra kerül. A kiállításhoz szinte minden csütörtökön változatos programmal készülünk! A részleteket keresse a facebookon: www.facebook.com/ferenczymuzeum A Szentendrei Teátrum előadásaira és a MűvészetMalomban tartott koncertekre megváltott aznapi jegyek felmutatásával az előadás, illetve a koncert napján 18 óráig 50% kedvezménnyel látogatható a MűvészetMalom Perlrott Csaba Vilmos kiállítása.


JOHAN VAN DAM: TEREK című kiállítása Július 18. – szeptember 6.

NÉMETH ÁGNES: FORMÁLÓMEZŐ című kiállítása

Németh Ágnes: Zengető 10

fereNCzy MúzeuM Kossuth l. u. 5. Nyitva tartás: kedd – vasárnap 10:00–18:00

Barcsay-terem

Július 2. – október 4.

VINCZE OTTÓ GRAFIKÁI

A monumentális, helyspecifikus installációiról híres Munkácsy-díjas képzőművész munkásságát kiegészítő grafikáit mutatjuk be a ferenczy Múzeum Barcsay-termében. festményei és installációi mellett szitanyomatain és rézkarcain is hasonló stiláris és szemléletmódbeli változásokat figyelhetünk meg. Mégis grafikai tevékenysége elkülöníthetően és kissé izolálva marad oeuvre-jének része.

Szentendrei teátrum és Nyár 2015

Középső szárny: Június 6. – július 12.

Kiállítás megnyitó: július 2. csütörtök, 18:00

SzeNteNdrei KÉptár fő tér 2-5. Nyitva tartás: szerda – vasárnap, 10:00–18:00

Június 20. – augusztus 30.

ANDRÉ MÉSZÁROS KIÁLLÍTÁSA

A tárlat a 10 éve elhunyt alkotónak állít emléket, akit Budapesten Szőnyi istván, Bernáth Aurél és Barcsay Jenő oktatott, majd Bécsben építészetet tanult. Sikeres tervezőmérnök vált belőle, ám a festészet volt az igazi hivatása.

Vincze Ottó: A múzsa alteregója

KIÁLLÍTÁSOK

Kiállítás megnyitó: június 20. szombat, 17:00

39


KIÁLLÍTÁSOK

MANK GAlÉriA – A SzeNteNdrei rÉGi MűVÉSztelep GAlÉriáJA Bogdányi u. 51. Június 20. szombat, 17:00–24:00

főbb helyszínek: fereNCzy MúzeuM pAJor-KúriA, SzeNteNdrei KÉptár, MűVÉSzetMAloM

SZENTENDREI MúZEUMOK ÉS GALÉRIÁK ÉJSZAKÁJA 2015 Világpolgárok Szentendrén

Szentendrei teátrum és Nyár 2015

idén a főszerep a francia-magyar kapcsolatoké. A városban számos olyan művész alkotott, élt, akinek a franciaországi utazások, tanulmányok egész munkásságára hatással voltak. ilyen volt Czóbel Béla, Kmetty János, Perlrott Csaba Vilmos, a Ferenczy család és az alapító nyolcakból Rozgonyi László, Paizs Goebel Jenő, Jeges Ernő és Ónodi Béla.

40

Az év kiemelkedő bemutatója a MűvészetMalomban Perlrott Csaba Vilmos (1880–1955) életmű kiállítása Szenvedély és ráció címmel, amit művészettörténeti szösszeneteken keresztül tárunk fel látogatóink előtt. Mindhárom helyszínen a francia kultúra kap kiemelt szerepet. Megidézzük a Julian Akadémiát, a Melodisztik sanzonestjén edith piafot, a nyüzsgő párizsi művészéletet (pl. Moulin rouge). terítékünkre kerülnek a francia gasztronómia különlegességei. A ferenczy Múzeumban egy magyar származású, de franciaországban élő színésznő performanszának ősbemutatóját láthatják. A proGrAMVáltozáS JoGát feNNtArtJuK!

részletes információk: +36-26-310-244; +3620-779-66-57; www.facebook.com/ferenczymuzeum www.femuz.hu

Nyitva: hétfő – péntek, 9:00–17:00

Május 20. – június 26.

HELYSZELLEM – Szolnoki Művésztelep 2015

A MANK tervei között szerepel a hazai és külföldi művésztelepek bemutatása a galériában. Összekapcsolni kívánja ilyen módon mind a hazai, mind pedig a határon túli művésztelepeket. Az első művésztelep, mely bemutatkozik a MANK Galériában: a Szolnoki Művésztelep. A Szolnoki Művésztelep Magyarországon egyedülálló módon, immár 113 éve nyújt folyamatosan nyugodt, bensőséges alkotói légkört azon művészek számára, akiket a hely szelleme magával ragadott, és akik között mindenkor az ország képzőművészeti életének legjelesebb képviselői találhatók. A viharokkal teli 20. század után ez a folyamat töretlennek látszik, így a művésztelepnek, mint helyszínnek és mint példaértékű alkotói közösségnek a jelen lenyomatát képezik ezen kiállítás művei a folyamatosan megújulni képes hagyomány jegyében. www.szolnokimuvesztelep.com

Kiállító művészek: Baráth Fábián szobrászművész, Fazekas Magdolna festőművész, Hangay Szabó László szobrászművész, Király György festőművész, Pogány Gábor Benő szobrászművész, Révi Norbert szobrászművész, Simon Ferenc † szobrászművész, Soosur Georgius festőművész, Szabó György szobrászművész, Szente-Szabó Ákos festőművész, Verebes György festőművész

Június 20-án szombaton, a Szentendrei Múzeumok és Galériák Éjszakáján 14 és 20 óra között megtekinthető a kiállítás, a hozzá kapcsolódó „Nyitott műtermek” eseménnyel egybekötve, amelyen a Szentendrei régi Művésztelep alkotóinak műtermeit látogathatja meg a közönség.


Július 2 – 21.

Szentendrei teátrum és Nyár 2015

„TÉPŐZÁR” – Krenács Ágota és Orosz Lajos kiállítása

A két művész festményeit, grafikáit a véletlen pillanat fűzi össze e kiállításban, de mindegyik mű az alkotók önálló világát, a világról alkotott képét tükrözi. Azt szólítja meg, aki szeret mosolyogni, örülni, bánkódni, sírni, de leginkább a világban-érzésben is létezni. A kiállítás ünnepélyes megnyitóján, július 2-án (csütörtökön) 18 órakor fekete György, a Magyar Művészeti Akadémia elnöke ajánlja a művészek alkotásait a megjelentek figyelmébe. Mindenkit szeretettel várunk a kiállításra, s a megnyitót követő koccintásra. Július 25. – augusztus 7.

VENDÉGÜNK LENGYELORSZÁG Augusztus 12–28.

„MúLTIDÉZÉS” Válogatás a Művészeti Alap egykori gyűjteményéből erdÉSz GAlÉriA ÉS deSiGN Bercsényi u. 3.

Május 29 – június 23.

MEZTELENÜL – Egyed László kiállítása Aktrajzok, 9B-s grafitceruzával

Június 12. péntek, 16:00

BRAINART

Az Agy Tanoda hallgatóinak összművészeti kiállítása Megtekinthető: június 25-ig

Június 27. szombat, 17:00

LÉCKATONÁK

Éles Bulcsú kiállítása Megnyitja: Vasné tóth Kornélia művelődéstörténész, országos Széchényi Könyvtár Megtekinthető: július 12-ig

Augusztus 2. vasárnap, 17:00

ZEGZUGOS TöRTÉNETEK

Doszkocs Zsuzsa festőművész kiállítása Megnyitja: zakar ágnes, Szentendre Város Önkormányzatának képviselője Megtekinthető: augusztus 26-ig

Augusztus 28. péntek, 18:00

TEÁTRUM 2015

Paraszkay György fotókiállításának megnyitója Megnyitja: Gyürk dorottya kulturális alpolgármester Megtekinthető: október 14-ig

KIÁLLÍTÁSOK

p’Art Mozi GAlÉriA duna-korzó 18.

Éles Bulcsú: Rozzant ablak 2.

41


MOZI

p’Art Mozi

u MOZI A TETŐN

A V8 uszoda és Szabadidőközpont tetőteraszán (Kálvária u. 16.) péntek esténként

A P’Art Mozi és a V8 Uszoda és Szabadidőközpont bemutatja:

A 10 éves P’Art Mozi nyári programjai

p’Art Mozi, duna-korzó 18. tel.: 26/777-010 A mozi kiállításait lásd a KiállítáSoK között, a 41. oldalon. Június 20. szombat, 10:00-től Július 5. vasárnap, 10:00-től Augusztus 30. vasárnap, 10:00-től

Szentendrei teátrum és Nyár 2015

u MOZIBAZÁR

42

rembrandttól a parafadugóig (A p’Art Mozi Baráti Körrel közös rendezésben) Június 21. vasárnap, 10:00, a Kacsakő bisztrónál, a Duna-parton

u VÍZPARTI KREATÍV-

PARTY

egy vidám Vízparti Kreatív-party-ra várjuk a családok apraját és nagyját:  víz van  kavics van  festéket adunk  -ocskát elintézzük

találkozzunk 10 órakor, a KACSAKőNÉl!

Június 19. péntek, 21:00

JOSEPHINE

magyarul beszélő, francia vígjáték (88 perc) (12)

Június 26. péntek, 21:00

A KIRÁLY LÁTOGATÁSA feliratos angol film (94) (12)

Július 3. péntek, 21:00

ESZEVESZETT MESÉK

magyarul beszélő, argentín-spanyol vígjáték (122) (16)

Július 10. péntek, 21:00

MI VAGYUNK A LEGJOBBAK feliratos svéd film (102) (12)

Július 17. péntek, 20:30

STREETDANCE

magyarul beszélő, angol zenés film (98) (12)

Július 24. péntek, 20:30

ESÉLYLESŐK

magyarul beszélő, francia-olasz film (111) (16)

Július 31. péntek, 20:30

SWING

magyar romantikus komédia (117) (12)

Augusztus 7. péntek, 20:30

ANGELIQUE

magyarul beszélő, francia kalandfilm (113) (12)

Augusztus 14. péntek, 20:30

GIBRALTÁR

magyarul beszélő, francia-kanadai krimi (116) (16)


Május 8. – október 4. minden péntek, szombat, vasárnap Szentendre belváros, a Dumtsa Jenő utca az Apor hídig

u DUMTSA KORZÓ

2015 NYÁR

Kulturális és Kulináris Fesztivál Szentendre belvárosában

A dumtsa Korzó idén is egyedülálló hangulatot varázsol Szentendre belvárosába, ahol a látogatók élményeket gyűjthetnek az utca színes kínálatából, a bútorokból kialakított utcai enteriőrökben üldögélve beszélgethetnek, régi barátokkal futhatnak össze, és új ismeretségeket köthetnek. Amellett, hogy a rendezvénysorozat programja követi az ünnepeket és a helyi hagyományokat, minden tematikus hét újdonságot, meglepetéseket tartogat. A helyi és környékbeli képző- és iparművészek, kézművesek munkái mellett gasztronómiai csemegéket kínálunk, neves és amatőr „utcai zenészek” adnak koncerteket. A gyerekeket a gyereksátor állandó foglalkozásai mellett izgalmas programok várják.

programok: Július 3-5. Szentendre retro Július 10-12. Divat- és kalapnapok Július 17-19. Mediterrán Szentendre – ürmös napok Július 24-26. XI. Ister napok – halak a korzón Július 31. – augusztus 2. Lecsós hangulat a Dumtsa-korzón Augusztus 7-9. Fűben, fában orvosság Augusztus 14-16. Kerékpáros és ifjúsági napok Augusztus 20-23. új kenyér ünnepe Augusztus 28-30. Dumtsa Korzó programok a Szentendre éjjel-nappal nyitva fesztiválon

Szentendrei teátrum és Nyár 2015

feSztiVál

Június 27. szombat, 15:30–24:00 Szentendre belvárosa

u IVAN DAN – Szentendrei Szent Iván-nap

FESZTIVÁL

15:30 Dalmát mise a templomdombi plébánia templomban. Énekel a Szent Cecília kórus 16:30 Levonulás a Polgármesteri Hivatal elé fúvós zenével, ahol Szentendre legidősebb dalmátja meghívja Szentendre város polgármesterét és a vendégeket az ünnepségre 18:30 Ivan dan a Daru piacon – ünnepélyes megnyitó, majd fellép az Opanke együttes 20:00 Vacsora 23:00 Tűzgyújtás 24:00 Tűzugrás Ének, zene, tánc egész éjjel

43


FESZTIVÁL

Július 3-4-5. péntek, szombat, vasárnap Duna-korzó

u SZENTENDREI

SÖRFESZTIVÁL

Koncertekkel, különböző sport- és gyermekprogramokkal és gasztronómiai vásárral is várja az érdeklődőket a Szentendrei Sörfesztivál, ahol a három nap alatt több mint ötvenféle, elsősorban magyar kézműves és ízesített sörkülönlegességeket, valamint az adott év kiemelt országának széles sörkínálatát kóstolhatják végig a duna partján a sörimádók. Az idei fesztivál díszvendége Csehország. Július 25-26. szombat-vasárnap Duna, Duna-part, Duna-korzó

Szentendrei teátrum és Nyár 2015

u XI. ISTER NAPOK

44

Néhány éves szünet után ismét megrendezzük Szentendre lakóinak egyik legkedveltebb nyári programját, amely a duna köré szervezett vízi és vízparti programokkal, a helyi- és környékbeli nemzetiségek művészeti és gasztronómiai bemutatóival, utcaszínházi előadásokkal, valamint az éjszakai zenés gyertyaúsztatás páratlan látványával felejthetetlen élményt kínál a helybelieknek és a hozzánk látogatóknak. A részletes program megtalálható lesz a fesztivál júliusban megjelenő műsorfüzetében.

Augusztus 28-29-30. péntek, szombat, vasárnap Szentendre belvárosa

u X. SZENTENDRE

ÉJJEL-NAPPAL NYITVA

A nyár utolsó hétvégéjén városunk már hagyományosan késő éjszakáig változatos művészeti és gasztronómiai programokkal várja vendégeit. A város kiállítóhelyein, galériáiban és különböző szabadtéri helyszínein megrendezett képző- és iparművészeti kiállítások és vásár mellett multimédiás akciók, fényfestés, interaktív és nyitott műtermek, tematikus séták, szabadtéri koncertek és színházi előadások, filmvetítések és gyerekeknek szervezett játszó- és alkotó szigetek nyújtanak változatos élményt minden korosztálynak. 2013-tól a fesztivál része a Művészet és Mámor címmel a duna-korzón megrendezett gasztronómiai és borfesztivál is. A részletes program megtalálható lesz a fesztivál augusztusban megjelenő műsorfüzetében. Augusztus 28-29-30. péntek, szombat, vasárnap Szentendre belvárosa

u MŰVÉSZET

ÉS MÁMOR

III. SZENTENDREI BORÉS GASZTROFESZTIVÁL

fesztivál a fesztiválban. A 2013-tól az Éjjel-Nappal rendezvénysorozat részévé vált fesztivál a kulináris élvezeteken felül számos zenei, kulturális és gyermekprogramot kínál a Szentendrére látogatóknak. A duna-korzó területén ilyenkor kiállító, több mint 20 neves pincészet mellett a rendezvény keretén belül kerül sor a regionális Katonazenekari fesztiválra, valamint bor-ihlette városismereti séták és hajós programok is várják a borbarátokat.


Szentendrei teátrum és Nyár 2015

FESZTIVÁL

45


46

Szentendrei teátrum és Nyár 2015

FESZTIVÁL


Szentendre egyetlen 4*-os szállodája – elegancia és kényelem – exkluzív Spa részleg – kitűnő konyha – ideális helyszín családi- és céges rendezvények lebonyolítására

Szentendrei teátrum és Nyár 2015

Bükkös Hotel**** & Spa

Bővebb információ: 2000 Szentendre, Bükkös part 16., + 36 26 501-360 info@bukkoshotel.hu, www.bukkoshotel.hu

Interlab Medical Center ultrAHANG reNdelő NőGyóGyáSzAti reNdelő

Ultrahang-vizsgálatok: ér, emlő, izületi, pajzsmirigy, általános hasi, nőgyógyászati

rendelőnkben teljes körű labordiagnosztika mellett nőgyógyászati, gyermekgyógyászati, természetgyógyászati rendeléseinkre is várjuk pácienseinket. Ambuláns, egynapos sebészeti, fekvőbeteg-ellátást állami és magánkórházi háttérrel is biztosítjuk. 1143 Budapest, Hungária krt. 70. Előjegyzés: munkanapokon 8-19 óra Tel. 06 20 264 2199, 06 1 220 5891 www.interlabmedical.eu • interlabmedical@gmail.com

rendelési idő: csütörtök 17–20 óra Bejelentkezés: 06 20 424 7960 dr. Binó Brúnó, 06 30 956 8280 www.binobruno.com

HIRDETÉS

dr. Binó Brúnó

NŐGYÓGYÁSZATI MAGÁNRENDELÉS SZENTENDRÉN, A VELTMED EGÉSZSÉGHÁZBAN

47