Page 41

redators

ΑΦΙ Ε Ρ Ω Μ ΑΤΑ · Μάρθα Κόλμπερν · Πολυερωτικές κούκλες και άνθρωποι - αρπακτικά

illuminate the idea that the lure of this drug for contemporary rural inhabitants is rooted in our earliest consciousness-forming experiences as settlers in a state of spiritual and physical emergency. Overly fervent faith and addiction alike can change one from mere mortal to Superman to scarecrow. Just as a ‘wolf in sheep’s clothing’ these two vices (or devices) of salvation can have devastating consequences.”

συμβόλιζε μαζί τον τόπο της καταδίκης τους, αλλά και της νεκρανάστασης που θα ερχόταν στο τέλος. Μπλέκοντας αυτές τις δύο εποχές της αμερικανικής ιστορίας, προσπαθώ να φωτίσω την ιδέα πως η γοητεία που ασκεί αυτό το ναρκωτικό στους σύγχρονους κατοίκους της επαρχίας έλκει την καταγωγή της από τις πρότερες εμπειρίες μας ως εποίκων, οι οποίες διαμόρφωσαν το υποσυνείδητό μας και κατά τις οποίες βρισκόμασταν σε κατάσταση πνευματικής και βιολογικής ανάγκης. Τόσο ο φανατισμός όσο και η εξάρτηση μπορούν να μεταμορφώσουν έναν κοινό θνητό σε Σούυπερμαν και μετά σε σκιάχτρο. Ακριβώς όπως ένας “λύκος με προβιά προβάτου”, και οι δύο “σωτήριοι” εθισμοί (ή μηχανισμοί) μπορεί να έχουν ολέθριες συνέπεις.»

— Martha Colburn

— Μάρθα Κόλμπερν

Triumph of the Wild

Θρίαμβος της άγριας φύσης

Martha Colburn, USA, 2009, Video, 11’

Μάρθα Κόλμπερν, ΗΠΑ, 2009, βίντεο, 11’

This is a chronological film of American history beginning with the American Revolution...

Αυτή είναι μια ταινία-χρονολογική αποτίμηση της αμερικανικής ιστορίας, που ξεκινά με την Αμερικανική Επανάσταση...

41

Profile for Syros International Film Festival (SIFF)

Syros International Film Festival (SIFF) catalog 2017  

Cracking Up: Syros Int’l Film Festival 2017 Catalogue. Including original texts by Cassandra Celestin, Nathaniel Draper, Aaron Khandros, Jac...

Syros International Film Festival (SIFF) catalog 2017  

Cracking Up: Syros Int’l Film Festival 2017 Catalogue. Including original texts by Cassandra Celestin, Nathaniel Draper, Aaron Khandros, Jac...

Advertisement