Issuu on Google+

Alerte des unités de pompiers d’entreprise

Vaste couverture avec peu de stations émettrices

www.swissphone.com


swissphone

Alerte des unités de pompiers d’entreprise •• Alerte rapide et fiable •• Desserte radio de grands périmètres d’usine avec peu d’infrastructure •• Interconnexion de plusieurs périmètres d’usine distants •• Appareils ATEX pour utilisation dans des zones présentant des risques d’explosion •• Communication bidirectionnelle possible par canal d’acquit •• Nombreuses possibilités d’extension

Vos besoins:

Notre solution:

Vous recherchez une solution fiable et économique pour alerter votre unité de pompiers d’entreprise ou le service de sécurité. Compte tenu de l’étendue du périmètre, vous souhaitez faire appel à une technologie garantissant l’infaillibilité de l’alarme et avoir la certitude de joindre les gens, tout en investissant peu dans l’infrastructure.

Swissphone vous permet de joindre rapidement et en toute fiabilité vos forces d’intervention. Un réseau local de radiomessagerie assure une couverture rentable, même dans les recoins les plus éloignés du périmètre. En dehors du périmètre de l’usine, les collaborateurs requis sont contactés à l’aide de divers systèmes de transmission (p. ex. par SMS ou e-mail). Une gestion optionnelle des procédures de renvoi d’appel garantit en permanence le traitement des interventions.

Déclencheurs d’alarme

Traitement d’alarme

Détecteur Terminal d’appel de fumée d’urgence personnel

Réception d’alarme

Aide et secours

Récepteur de radiomessagerie

RES.O

Unité de pompiers d’entreprise

Téléphone fixe/mobile

Sirènes

Secouristes

Infrastructure de serveur d’alarme I.SEARCH Appel téléphonique

Touche d’appel d’urgence Passerelles (Internet, GSM, radiomessagerie locale et nationale)

Liaison entre Autres conréseaux radio tacts d’entrée

Intégration de systèmes tiers: •• Dispositifs de détection d’incendie/de dangers •• Ascenseurs •• Dispositifs de signalisation lumineuse •• Systèmes de contrôle et commande pour les bâtiments •• Logiciels de surveillance informatique •• Connexion par radiocommunication mobile (GSM) •• Réseau téléphonique fixe •• et d’autres…

Autres boucles sèches de signalisation

Service de sécurité


works fire brigades

Vaste couverture: Exemple •• 1 système avec émetteur (I.SEARCH) •• En option: 3 émetteurs distants, interconnexion filaire (I.SITE) •• Surveillance du champ radio avec récepteurs de contrôle (MS2100)

I.SITE

MS2100 I.SEARCH

I.SITE

I.SITE

Interconnexion de plusieurs périmètres d’usine

Avantages du système Desserte radio Les alarme sont émises soit par un gateway pour radiomessagerie et/ou SMS, ou bien par un réseau radio local. Même les vastes périmètres peuvent être couverts avec une seule station émettrice et plusieurs émetteurs peuvent être intégrés pour les structures complexes de bâtiments, le tout se traduisant par un réseau de radiodiffusion à fréquence commune et en synchronisme garantissant une réception optimale dans les zones radio se chevauchant. Grâce à l’interconnexion simple de plusieurs serveurs d’alarme par LAN, il est possible d’étendre le même système de radiomessagerie à plusieurs périmètres d’usine. De plus, il est possible de relier le réseau radio local avec un réseau national, par exemple, le réseau POCSAG 2 mètres BOS. Surveillance du système La surveillance du système est indispensable dans les environnements critiques. Outre les dysfonctionnements techniques, les modifications structurelles peuvent également exercer une influence sur la desserte radio. Les récepteurs de contrôle assurent la surveillance des émetteurs radio du réseau de radiomessagerie. Un message de dérangement est généré en cas de défaillance de l’un des émetteurs. D’autres mécanismes de surveillance contrôlent également l’état de fonctionnement du matériel et des logiciels et peuvent réa-

cheminer les messages au personnel du service d’entretien ou à d’autres prestataires de services. Redondance/cluster Le système I.SEARCH peut être construit de manière redondante pour accroître la disponibilité: deux unités de base I.SEARCH forment alors un cluster. En cas de défaillance du système, la commutation du système actif au système passif est automatique. La réplication constante des bases de données des deux unités de base garantit la redondance au niveau des données. Gestion intelligente des absences et des procédures de renvoi d’appel L’utilisation simple de I.SEARCH permet la gestion aisée des nombreuses voies de communication. Lorsqu’un employé quitte le périmètre de l’usine, il place son récepteur de radiomessagerie dans l’un quelconque des sabots du chargeur multiple. Cette information est communiquée par le réseau LAN à la centrale du système. Si l’on cherche l’employé et que le système identifie son absence, il est alors informé par SMS ou par e-mail. Avec l’option du système «Gestion des procédures de renvoi d’appel», le renvoi d’appel défini dans l’entreprise est lancé si l’appel n’a pas été acquitté par son destinataire.


PRODUIT

Serveur d’alarme I.SEARCH (interfaces) •• Interface PABX: - Call-Me/Meet-Me - ESPA 4.4.4 - Analogique ou RNIS (DTMF) - TAP •• Interface WEB (IE/Firefox) •• Gestion des procédures de renvoi d’appel

•• Gestion du tableau de service •• Envoi de messages - POCSAG - SMS - e-mail (SMTP) •• Ports I/O internes et transmis via LAN - Photocoupleur et contacts de relais •• Réseau POCSAG 2 mètres BOS

Extension de réseau I.SITE pour radiodiffusion à fréquence commune synchrone •• Raccordement du site via RS422 •• Puissance d’émission jusqu’à 25 watts

Récepteur de radiomessagerie et appareils de sécurité de travail •• Réception fiable des messages •• Parole (optionnelle) •• Confirmation d’ordres (optionnelle) •• ATEX (optionnel) Chargeur multiple avec gestion intelligente des absences •• Identification informatique de présence et d’absence •• Chargeur pour 8 récepteurs, avec affichage individuel de la recharge •• Raccordement via LAN

Autres possibilités d’utilisation •• Alerte en cas de pannes de machines •• Protection pour personnes travaillant seules •• Alerte en cas de défaillances informatiques •• Alarme d’évacuation •• Alertes des secouristes d’entreprise •• Techniques du bâtiment

Swissphone Wireless AG Fälmisstrasse 21 CH-8833 Samstagern Tel: +41 44 786 77 70 Fax: +41 44 786 77 71 info@swissphone.com www.swissphone.com

Swissphone S.A. 3, rue de Marly F-78000 Versailles Tel: +33 1 30 84 18 18 Fax: +33 1 39 49 01 56 info@swissphone.fr www.swissphone.fr

FR 0342852 07/2014 v2 BUM-BIK

Station de surveillance et transmission des dysfonctionnements •• Surveillance du réseau de radiomessagerie •• Réception de message radiomessagerie cycliques •• Messages d’acquit via LAN •• Traps SNMP

Les informations sont fournies sous réserve de modifications techniques, d’erreurs et de fautes de frappe.

Emetteur de position IBT 25 pour locaux sans couverture radio suffisante •• Couverture radio des différents locaux •• Raccordement via LAN


Alerte des unités de pompiers d’entreprise