Magazin SWISSLIFE // Südwärts

Page 6

6 // Heftmacher

Seite 57 // «Kolumne» Beni Frenkel Cover Lucas Peters

Der in Zürich lebende Fotograf Lucas Peters hat sich ganz der Stilllife- und der Architekturfotografie verschrieben. Für seine Arbeiten charakteristisch ist nicht nur die Inszenierung von Produkten, Gegenständen und Gebäuden, sondern auch das Erschaffen gänzlich eigener Bildwelten – oder die strikte Reduktion auf die Schönheit des Produkts.

Seite 46 // «A Swiss Life» Yvonne Eckert

Bereits mit sieben Monaten war Yvonne Eckert das erste Mal im Tessin, danach jeden Sommer wieder. Und jedes Jahr bettelte sie um neue Holzzoccoli mit Lederband in den Kantonsfarben. Als sie für SWISSLIFE mit der Zugbegleiterin Mirella Satraniti in den Süden fuhr, liess sie das mit den Zoccoli bleiben: Von aufgeschlagenen Knie hat sie definitiv genug – nicht aber vom Tessin.

Seite 55 // «Küchenfreuden» Othmar Schlegel

Er kocht seit über einem Vierteljahrhundert in der «Locanda Barbarossa» in Asconas Luxushotel «Castello del Sole» und erzählt voller Leidenschaft von seiner Küche, von der Suche nach dem einfachen Neuen und vom Glück, im Hotelgarten aus 60 verschiedenen Kräutern wählen und sogar Safranfäden pflücken zu können; Geflügel, Polenta, selber angebauten Reis, Kartoffeln, Wein, Äpfel, Most oder Reisbier bezieht er vom hoteleigenen Bauerngut. Der gebürtige Luzerner, der einst im Grand Hotel Dolder in Zürich seine Kochlehre absolvierte und danach in Frankreich das Handwerk perfektionierte, ist mit 18 Gault-MillauPunkten und einem Michelin-Stern nicht nur ein begnadeter Meister am Herd, er gilt auch als ein wandelndes Lexikon und als Quelle von tollen und berührenden Anekdoten.

Unser Kolumnist Beni Frenkel sass lange vor einem weissen, leeren Blatt: Im Tessin war er das letzte Mal vor knapp 25 Jahren. Zum Glück traf er damals auf eine höhere Instanz … Dass dem Journalisten die Form der Kolumne besonders gut liegt, beweist er übrigens auch in seinem kürzlich erschienenen Buch «Der Jude lacht» (Elster Verlag).

«UPDATE» Dajan Roman

Er sorgt dafür, dass neben all den schönen und unterhaltenden Seiten in SWISSLIFE der Nutzwert nicht zu kurz kommt: Dajan Roman ist verantwortlich für die Produktbeilage UPDATE, die jeweils in einer Lasche unter der dritten Umschlagseite zu finden ist. Der Mediensprecher von Swiss Life sorgt als ehemaliger Journalist für eine muntere Um­ setzung der Versicherungsthemen.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.