H Magazine Summer 2021

Page 176

PUBLISHING CREDITS

«H» MAGAZINE THE OFFICIAL MAGAZINE OF SWISS DELUXE HOTELS

DISTRIBUTION «H» is the only magazine that is available in all 39 Swiss Deluxe Hotels and reaches a readership of 1.5 million individuals PUBLICATION «H» Magazine is published twice a year, in July and December PUBLISHER Swiss Deluxe Hotels Augustinergasse 30, 8001 Zürich

COVER PHOTO

One of the most popular traditions in Gstaad is the driving of the farmers’ cattle from the valley up to the Alpine pastures and back again. The Saanenland has around 80 working high-Alpine farms and some 200 Alpine dairies – the highest alp is the Obere Trüttlisberg at 2,006 metres above sea level. Our title picture was captured by Melanie Uhkoetter for Destination Gstaad.

EDITOR & CREATION Evelyn Gorgos gorgos@swissdeluxehotels.com DESIGN DD COM AG Seefeldstrasse 301, 8008 Zürich info@ddcom.ch ADVERTISING MANAGEMENT Swiss Deluxe Hotels gorgos@swissdeluxehotels.com TRANSLATIONS & PROOFREADING Apostroph Group PHOTOGRAPHS Photos were made available by Swiss Deluxe Hotels, Switzerland Tourism, Nico Schaerer and other sources PRINTED BY Prowema GmbH Im Rebenacker 2, 8332 Russikon

INTRODUCING GUESTS TO THE WORLD OF SWISS DELUXE HOTELS

Fascinating and informative stories, interviews, and theme features on gastronomy, lifestyle, luxury, trend, and business topics, as well as interesting long reads. «H» Magazine conveys Swiss flair, savoir vivre, and the well-established world of Swiss Deluxe Hotels and their sophisticated guests. All texts are written by renowned Swiss journalists. They offer guest experiences and glances behind hotel scenes. «H» Magazine is aimed at readers who love exquisite service and are interested in learning more about the passion and work of inspiring people who contribute to the success of Swiss Deluxe Hotels. The magazine would like to both surprise and fascinate readers – in an elegant fashion.

WEBSITE swissdeluxehotels.com «H» MAGAZINE ONLINE swissdeluxehotels.com/en/magazine «H» MAGAZINE BLOG swissdeluxehotels.com/en/blog DISTRIBUTION PARTNERS BonusCard.ch AG, Gold Key Media Germany GmbH, Globus AG COOPERATION PARTNERS Traveller’s World Verlag GmbH, Falstaff Schweiz AG, HEEL Verlag GmbH

Would you like to sell our «H» Magazine in your book shop? Please write to: gorgos@swissdeluxehotels.com

176


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.