“Birds, Animals, and Flowers” Nagasawa Rosetsu, 1795 Tenth month, ink bamboo by So Dōi, birds, animals, and flowers by Rosetsu, detail from a handscroll, ink and colour on silk, Chiba City Museum of Art
“Crouching Tiger” Nagasawa Rosetsu, 1794 Hanging scroll, ink and light colour on paper, private collection, Japan
Für acht Wochen ist Japans berühmtester Tiger – und mit ihm ein ganzer Tempel – exklusiv in Zürich zu Besuch!
Japan’s most famous tiger will be on display in Zurich for eight weeks – accompanied by an entire temple!
as Museum Rietberg in Zürich zeigt noch bis zum 4. November 2018 Ge mälde des japanischen Künstlers Nagasawa Rosetsu (1754 – 1799). Die Ausstellung «Rosetsu – Fantastische Bilderwelten aus Japan» ist eine seltene Gelegen heit, die Arbeiten eines der brillantesten japa nischen Maler des 18. Jahrhunderts in einem euro päischen Museum zu sehen. Rosetsu, Sohn einer Samurai-Familie, ist be kannt für seine Virtuosität und seine stilistische Bandbreite: Mal sind seine Darstellungen überra schend modern und nahezu abstrakt, dann wieder sehr detailliert und naturgetreu. Faszinierend am japanischen Künstler ist auch, dass er das Talent besass, mit Leichtigkeit unterschiedlichste Mal techniken miteinander zu kombinieren und dabei in verschiedensten Formaten zu arbeiten. Die Ausstellung im Museum Rietberg umfasst rund 60 Werke aus zahlreichen Tempeln und
he Rietberg Museum in Zurich is cur rently hosting an exhibition of paintings by Japanese artist Nagasawa Rosetsu (1754 – 1799) until 4 November 2018. Featuring fantastical imagery from Japan, this exhibition is a rare opportunity to see the work of one of the most gifted Japanese painters of the 18th century at a European venue. Born into a samurai family, R osetsu is known for his talent and versatile style which ranges from modern and almost abstract to painstakingly de tailed and naturalistic. This Japanese artist pos sessed a fascinating gift for the simultaneous use of widely differing techniques on a myriad of varying formats, executing frequent changes of style during what was a comparatively short career. The exhib ition provides a rare insight into the absorbing work of this thoroughly unconventional artist. The 60 works on display are on loan from differ ent temples and renowned Japanese, German and
D
T
Rietberg Museum
97