__MAIN_TEXT__

Page 1

Michael Kaulkin

REMEMBERED MUSIC for mixed choir a cappella

2017


Michael Kaulkin

REMEMBERED MUSIC for mixed choir a cappella

’Tis said, the pipe and lute that charm our ears Derive their melody from rolling spheres; But Faith, o’erpassing speculation’s bound, Can see what sweetens every jangled sound. We, who are parts of Adam, heard with him The song of angels and of seraphim. Our memory, though dull and sad, retains Some echo still of those unearthly strains. Oh, music is the meat of all who love, Music uplifts the soul to realms above. The ashes glow, the latent fires increase: We listen and are fed with joy and peace. — Reynold A. Nicholson (1868 - 1945) after Rumi (1207 - 1273)

Copyright © 2017 by Michael Kaulkin. All Rights Reserved. Available from Swirly Music at www.SwirlyMusic.org Catalogue Number SWM-016


for Dr. László Norbert Nemes and the Kodály Summer Institute at Holy Names University, Oakland, California in hommage to Zoltán Kodály upon the 50th Anniversary of his death

Remembered Music for mixed choir a cappella Jalāl ad-Dīn Muhammad Rūmī (1207-1273) Translation, Reynold A. Nicholson Michael Kaulkin (b. 1967)

Maestoso (h=48)

SOPRANO

° 2 mp j j & b2 Œ œ œ ™ œ œ™ œ ˙ 'Tis said the pipe and lute mp

ALTO

œ œ w

Œ œ œ œ œ œ ˙™

that charm our ears

de-rive their me-lo-dy mp

œ œ

2 & b2 Œ œ œ™ œj œ™ œj œ œ ˙™ 'Tis said the mp

pipe

œ œ

and lute

˙™

˙

œ

that charm our

ears

œ ˙™

œ

de - rive

their

mp

œ 2 œ œ™ œ ˙™ ˙™ TENOR & b 2 Œ J ‹ 'Tis said the pipe and lute mp œ œ ™ œ œ™ œ œ 2 ? J J œ w BASS ¢ b2 Œ 'Tis said the

pipe

˙ œ œ

œ

˙™

˙

that charm our

œ

œ œ

ears

de - rive

their

mp

œ œ w

Œ

Œ

œ œ œ

œ

and lute

that charm our ears

de-rive their

Maestoso (h=48)

j œ™ j ˙ Œ œ œ œ œ ™ œ™ œ ˙™ œ œ œ œ œ J mp œ œ ™ œ ˙™ ? b22 Œ œ ™ œJ œ™ œJ œ œ ˙w™

2 & b2 ΠPiano

œ œœ w œ œœ

Œ˙ œ œ œœ œ œ ˙™ ˙™ œ ˙™™ œ ™ œ œ ˙ Ó w œ œ Œ œ œ œ ˙ ˙

œ œ

{

œ (for rehearsal only) p

7

mp mf

° b & œ

œ œ œ from rol -ling p

&b œ œ ˙ me - lo - dy

œ from p

bbb w spheres

But

bbb œ ™ j œ œ œ rol

˙™

œ œ ˙

-

ing

œ

faith

w

œ

bbb œ™ œ œ œ J

Œ œ ˙

rol

-

ing

But

faith

œ œ œ œ

o'er pas-sing spec - u mf

œ œ œ œ

œ œ ˙

spheres

from p

œ ˙™

spheres

w

œ œ ˙

o'er pas-sing spec - u - la - tion's bound mp mf

mp

&b œ œ ˙ ‹ me - lo - dy

œ œ œ œ

But faith

mp

œ œ ˙

o'er pas-sing spec - u - la mf

-

œ ? ˙ ¢ bœ œ me - lo - dy

&b

œ œ œ œ bbb ˙™ from

p

œœ

{

˙™

œ

œ œ ˙

œ

˙™

œœœ œ œ˙ œ œœ œœ ˙

?b œ œ ˙

œ

rol

-

ing

bbb w œ™ œ œ œ J j œ™ œ œ œ b b b ˙™ œ

spheres

But faith

o'er pas-sing spec - u - la - tion's

œw œ ˙

˙˙ ™

Œ œœ

œ˙ œ œ œœœ ™

w ˙™

œ œ ˙ œ ˙™

œœ œœ œœ œ

bound

œœ œœ ˙œ œ œ œ

mp mf

˙ œ

Copyright © 2017 by Michael Kaulkin. All rights reserved.

œ ˙

œ


2

rall. 13

p

° bb ˙™ & b

œ

˙™

œ œ

œ

œ œ

##

œ ˙ nœ

can

see

what sweet-ens

ev' - ry

jang-led

w

w

sound

p

b &b b ˙ la

œ œ -

## Œ w œ

tion's bound

˙™

œ œ

Can see what sweet

-

œ

nœ œ #œ œ

ens

ev' - ry jang-led

#w sound.

p

b œ &b b ˙ ‹ -

œ

œ œ w

˙

tion's

bound

Œ

Œ œ ˙

Œ nœ

##

œ nœ œ œ

œ nœ

Can see what sweet-ens

œ ˙™

ev' - ry jang - led

sound.

p

?b ¢ b b ˙™

œ œ

Can see

œ œ

œ ˙

what sweet-ens

ev'

##

œ ry

-

nœ ˙

œ

w

jang-led

sound

rall.

b & b b ˙™ ˙

œ œ œ

˙w™

œ œ œ

œ

##

œ œ bœ ˙ œ œ ˙™

<n>œœ <n>w œ œ #œ œ

w #w p

œ ˙ ? bb ˙ b ™

{

œ Œ

w ˙ Œ œ

˙œ œ

œœ nœ ˙

Œ <n>œœ œ

œ œ œ

œ nœ œ œ nœ ˙ œ

œ ˙™ w

##

A A tempo 19

° ## pp & œ œ #œ œ™ We who are parts

## pp & œ œ œ œ™ We who are parts

p

j3 œ 4œ œ Œ

mp 3 œ ™ œj 2 œ™ œj œ

œ 22 œ™ œ œ™ #œj œ œ œ #œ J

of

Heard with him

of

Ad - am

the song

an

-

-

gels and of

p

j3 œ 4œ œ Œ

3 mp j 2 œ ™ œ œ™ j œ œ

2 œ™ j #œ œ™ œj œ œ œ œ œ 2

of

Heard with him

of

Ad - am

pp

p

# &#˙ ‹ We

œ œ œ 43 œ œ ™

the song

an

-

-

gels and of

mp

who are

pp

j œ 23 #œ œ

parts of

Œ œ

Ad - am

heard mp

We

with him

the

song

œ œ #œ œ of

p

œ ?# ¢ #˙

2 œ ˙ œœ œ 2Œ

œ œ œ 43 œ œ ™ who are

##A tempo & œœ œœ #œœ œœ ™™

œ 23 œ œ J

parts of

j3 œœ 4 œœ œœ Œ

Œ

Ad - am

3 2

heard

œœ 2 œ 2

with him

j œœ ™™ œœ œ ™ œj œ œ™ œ œ

Œ œ œ œ the song of

j œ 22 œœ™™ #œœ œœ ™™ œœj œœ œ œœ #œœ œ œ

pp p mp

? ## ˙˙

{

SWM-016

œ œ œ 3 œ œ ™™ œœœ 4œ œ

œ 3 #œœ œ œ 2 œ J

œœ Œ

œœ œ œ ˙ œ œœ 22 Œ

œ œ #œ œ œ œ œ


B 3 mf 24

mp

° ## œ™ #œ ˙ & J

nn 2 œ™ œ 2 J ˙

3 4Œ ˙

˙ Ó

se - ra- phim.

Our

## mf j & #œ ™ œ ˙

me - mo - ry, mp

nn 2 j 2 œ™ œ ˙

3 4Œ ˙

Ó ˙

se - ra- phim.

Our

me - mo - ry,

œ ˙

bœ œ ˙ œ

˙™ œ

though dull

and

œ ˙ œ b˙ though

dull

sad,

˙ and

re -

bw sad,

mp mf

# &#˙ ‹ an

nn 2 ˙ 2

œ™ #œj œ œ #œ #œ 43 œ™ #œJ œ -

gels and of

-

se - ra- phim.

˙

œ™ œ ˙ J

Our

me - mo-ry,

˙

˙

œ™ œ ˙ J

though

dull and sad

˙

œ™ œ b˙ J

though

dull and sad

mp mf ™ œ j ™ ™ ? ## œ œ œ œ œ œ œ 43 œ œJ œ ¢ J an

-

gels and of

-

## œ ™ #œj ˙ & #œ ™ œ ˙

˙˙

nn 22 ˙

se - ra- phim.

Our

nn 2 œ ™ œj 2 œ™ œ ˙˙

3 4Œ ˙

Ó

˙

œ™ œ ˙ J

˙

me - mo-ry,

œœ b˙˙

bœœ œ˙ ˙ ˙ œ b˙w™

œ

mp mf

# œœ œœ ™™ # œœ œœ ˙ ™ œ œ ™ # œ # œ ? ## œ ™ œ œ œ œ œœ œ 43 J J J

nn 22 ˙˙

{

˙

˙˙

œœ™™ œœ b˙˙ J

œ œ œ œ

œ ˙ nœ

of those un

earth - ly

œœ ™™ œœ ˙˙ J

˙˙

mf

A tempo rall. 31

p mp ten.

° & ˙™

bbb œ ˙™

œ

tains

some

˙™

ech - o p

œ still

3 2 strains

mp ten.

bbb œ bœ œ bœ

& <b>œ bœ ˙ re - tains

˙™

some ech - o

œ œ œ œ

œ ˙

of those un

earth - ly

3 2 nœ strains

still

p mp ten.

bbb ˙ ™

œ & ˙™ ‹ re

-

tains

some

œ ˙

œ

ech - o

œ œ œ œ

œ ˙

of those un

earth - ly

3 2 nœ strains

still

p mp ten.

? <b>w

œ bbb œ œ œ

¢

bœ ˙

œ

œ œ œ œ

œ ˙

of those un

earth - ly

3 2

still re - tains some

ech - o

rall.

& <b>˙œ ™ bœ ˙ œ

strains

A tempo

bbb œœ ˙™ œ bœ bœ

b˙˙ ™™

bœœ

œ˙ œ œ œ Œ œ

œ ˙ œ œ œ œ bœ

3 2

œ ˙ œ œ œ œ bœ

3 2

p mp

œ ? <b>˙™ w

{

nœ ˙™ bbb œ œ œ œ

bœœ n˙˙

œœ

œ˙™ œ œ œ œ

SWM-016


C 4

Pìu Mosso (h=54) 36

f

° bb 3 & b2<n>w

‰ j nœ œ nnn 22 œ™ œj œ œ œ™ œ Oh

b3 & b b2<n>w

mus - ic is the meat

œœ œ J

w

of all who

love.

f ‰ j œ nnn 22 œ™ œj œ œ ˙ <n>œ nœ Oh

mus

-

Mus-ic

‰ j œ œ œœ ˙™

ic

oh

3 œ ˙ œ 2

w

up-

3 œ ˙ œ 2

w

mus - ic

Mus-ic

up-

f

b3 & b b2<n>w ‹

‰ œj œ œ œ ™ œ œ ˙ J

‰ j œ nnn 22 œ™ œ œ œ w œ nœ J Oh

mus

-

ic

Oh

mus

-

œ ˙ œ 23

œ -

ic

-

up-

f

? b 3<n>w ¢ b b2

Ó

2 nnn 2

™ ‰ œœœ œ J Oh

œ œ œ ˙ J

mus

‰ j œ œ œ ™ œ œ ˙ œ 23 œ J

ic

-

Oh

mus

ic

-

up-

Pìu Mosso (h=54)

b3 & b b2 w w ? bb 23 w b w

{

j œ œ œœ w w w ‰ œJ œ œ ˙™ f œ œ w œ œ ™ œ ‰œ œj œ œ œ™ œj œ ˙ œ ™ œ œ œ 2 œ œ ‰<n>œ nœ nnn 2 J œ ˙ J ‰ œJ ‰ œJ œ œ œ ™ J J ‰ j nœ œ nnn 22 œ™ œj œ œœ œ™ ˙ <n>œ

3 œ ˙˙ œ œœ 2 œ ˙˙ œ 3 œ œ 2

mp mp 42

° 3 œ œ™ &2 œ lifts the soul

j œ 2w œ œ 2 to realms a

-

w

Œ bœ œ œ w

bove.

The ash - es

mp

Œ œ™ <n>œ œ > J

glow,

mus

-

mf mp

3 2 &2 œ œ œ œ œ œ œ 2 w lifts the soul

Œ œ™ j œ ˙ œ

to realms a - bove.

mus

-

Œ œ œ œ ˙™

˙ ic

-

The ash - es

œ

glow,

the

mp

œ™ 3 &2 œ œ ‹ lifts the soul

œ œ œ 22 bw J to realms a

-

Œ œ <n>œ œ ˙ ™

w w

bove.

The ash - es

mp

œ

glow,

the

mf mp

? 23 œ œ œ ˙ ¢ lifts the soul

œ 22 œ ˙

œ w

to

a - bove.

realms

j œ œ 2w 3 œ & 2 œœ œ œ™ œ œ œœ œ œ 2 w

Œ bœ ™ œj œ ˙ mus

-

-

˙

Œ œ œ œ

ic

The ash - es

Œ bœ œ œ Œ œ™ <n>œj w ˙ œœ w œ œ œ ˙ Œ œ™ œ œ ˙ ™ Œ J mp

œœ ™ ˙ œj œ œ bw œ œ ? 23 œ œ œ 22 œ ˙

{

SWM-016

w œ w

Œ œ <n>œ œ w ˙™ œ œ œœ ˙ Œ bœ ™ œJ œ ˙ Œ


rall. 5 mf 48

° & œ ˙™

œ œ œ bœ ˙™ ˙™

œ ˙™

œ

˙

œ œ ˙

˙

œ

- ic

the

lat - ent fires in - crease:

We

list - en

œ

œ ˙™

We

list - en

œ

œ ˙™

We

list - en

and

are fed

mf

& ˙ lat

œ œ œ œ

˙ -

-

ent fires in - crease:

œ b˙ ™ & œ œ œ ‹ lat - ent fires in- crease:

> œ

œ œbœ ˙

mus

œ >œ ™ bœj œ

? w

˙™

w

-

˙

˙

œ #œ ˙

˙ and

are fed

˙™ ic

-

˙ Œ

˙

œ œ ˙

˙ and

are fed

bœ œ œ #œ œ œ , œ œ #˙ ™

˙™

œ

¢ glow,

mus

-

-

ic

the lat -ent

fires in- crease: We

list - en

and

rall.

& œ˙ ˙™ ˙

œ˙™œ œ œ > œ b˙™ œ œ œ ? w œ œ ™ bœ œœ > J

œw œ œ bœ ˙™ ˙™

œ ˙™ œ ˙™

œ œ

˙˙

˙ ™ bœ œ œ œ ˙ ™ œ #œ œ œ Œ

œ˙ œbœ ˙˙

{

œœ #œœ ˙˙

˙˙

œ˙ œ ˙ ™ œ

œ ˙œ #˙ ™ ˙

Quieto (h=48) pp 55

° w &

˙

Ó

bbb Œ

∑ œ œ œ

œ

Oh pp

Ó & w

˙ mus

œ -

w

ic

bbb Œ

˙ ˙

œ

œ

Oh

˙ mus

œ -

w

ic

mp

& w ‹

˙

˙ with

bbb w

w

w ∑

joy

mp pp

? ˙

˙ ˙

œ ˙

œ

w ˙

Ó ¢ are

œ ˙ bbb Œ

fed

Ó Oh

mus

-

ic

and

Quieto (h=48)

& w w

˙ ˙

Ó

bbb Œ

∑ œ˙ œ œœ

œœ

˙˙

œœ

w w mp

pp

? w˙

{

˙

˙

˙

w b b b Ó™

œ

wœ ˙

œ

w w ˙ Ó SWM-016


6 mp 61

p

° bb Ó & b

3 2˙

Ó

pp

˙

w

˙

2˙ 2

Ó ˙™

˙ Oh mp

mus

-

ic

mus

œ -

U w

ic

pp p

b &b b Ó ˙

3 2˙

Ó ˙

˙

Oh

mus

w -

2 2˙

Ó ˙™

ic

mus

œ -

U w

ic

mp pp p

b &b b Ó ‹

˙

3 2˙

˙

Ó

Oh

˙ mus

w -

2˙ 2

Ó

ic

˙™ mus

œ -

U w

ic

pp p

? bb w ¢ b

3w 2

˙ Ó

peace

mus

b &b b Ó ˙

3 2 ˙˙

w

˙˙

Ó

˙˙

-

2˙ 2

Ó

ic

˙˙ ™™ mus

w w

2˙ 2˙

w w

2 ˙˙ 2

œœ -

ic

Ó ˙™ ˙™

œ œ

p pp

? bb w b

{

˙ 3w 2

˙ ˙˙ Ó

Ó

˙˙ ™™

U w w

œœ

U w w U w w

Oakland, California May 24, 2017

SWM-016


$1.95

Also available from Swirly Music

Choral Works by Michael Kaulkin SWM-017

The Noble Art of Music

SATB a cappella c. 2”

$1.95

SWM-016

Remembered Music

SATB a cappella c. 3”

$1.95

SWM-013

Tumbalalayka

SATB a cappella 2’30”

$1.95

SWM-006a

Roll the Tide

SATB a cappella 2’50”

$1.95

SWM-009

Ducks in the Garden

SATB a cappella 2’

$1.50

SWM-003

Most This Amazing

SATB, 2 pianos, percussion 11’30”

please
 inquire

SWM-002a

Are Friends Delight or Pain?

SATB + SATB a cappella 1’50”

$2.50


SWM-002

Cycle of Friends

soprano solo, SATB and orchestra 25’

please
 inquire

All titles are available for download under a flat license fee. 
 Please visit www.SwirlyMusic.org for more information.

Profile for Swirly Music

Michael Kaulkin: Remembered Music for unaccompanied mixed choir  

Available from www.SwirlyMusic.org

Michael Kaulkin: Remembered Music for unaccompanied mixed choir  

Available from www.SwirlyMusic.org