Page 23

Din personliga hotellguide

Gävle - Halmstad

Boka online på www.swedenhotels.se • Call Center 0771-777 800

Gävle

Göteborg

Sweden Hotels Gävle

Hotel Allén Sweden Hotels

Staketgatan 44 - 803 11 Gävle - Tel: +46 (0)26-66 51 00 info@hotellgavle.se - www.hotellgavle.se

Parkgatan 10 - 411 38 Göteborg - Tel: +46 (0)31-10 14 50 info@hotelallen.se - www.hotelallen.se

Sweden Hotels Gävle erbjuder ett lugnt och trivsamt boende centralt i Gävle. På rummen finns rymliga arbetsplatser med snabb internetuppkoppling, kabel-TV och sängar i varierande storlekar och antal. Parkering och varmgarage. Tågstation, restauranger, dans och teater inom ett par minuters gångavstånd.

Hotellet mitt i stan, endast 250m från paradgatan Avenyn. Mycket goda P-möjligheter och gångavstånd till det mesta i Göteborg. 51 rum - allt från enkelrum till stora familjerum. Kaffe, te och kakor dygnet runt utan kostnad. Gästdator med internet i lobbyn. Eget garage och P-platser mot avgift. Gratis trådlöst internet. Rökfritt. Riklig frukostbuffé med varma och kalla rätter ingår.

★★★

Göteborg

★★★

Halmstad GÄSTERNAS

VAL 2012 & 2011

Hotel Vasa Sweden Hotels

Hotel Continental Sweden Hotels

Viktoriagatan 6 - 411 25 Göteborg - Tel: +46 (0)31-17 36 30 info@hotelvasa.se - www.hotelvasa.se

Kungsgatan 5 - 302 45 Halmstad - Tel: +46 (0)35-17 63 00 forfragan@continental-halmstad.se - www.continental-halmstad.se

Mitt i Göteborgs populäraste stadsdel Vasastaden ligger Hotel Vasa Sweden Hotels. Med över hundra år i väggarna så förmedlar hotellet en avspänd miljö. Kaffe och kakor dygnet runt utan kostnad. Gästdator i lobbyn och gratis trådlöst internet. Familjerum finns. Djur tillåtna mot avgift. Rökfritt. Frukostbuffé med bacon och äggröra ingår. Njut av frukosten i vår härliga innergård en vacker sommarmorgon i solen eller en skön kväll med något gott. Välkommen!

Charmigt hotell med lugnt läge i centrala Halmstad, inrymt i vacker sekelskiftesbyggnad, 200 m från tågstationen. Smakfullt inredda rum med alla bekvämligheter, några med jacuzzi och kakelugn. Trivsam lobbybar med fullständiga rättigheter. Relax & Spa i en fantastisk miljö under de vackra valven, här finns bastu, vilorum och utomhusjacuzzi. I Relax & Spa kan du även boka olika typer av kroppsbehandlingar. Välkommen!

SPA

★★★

De personliga hotellen

★★★★

23

SWEDEN HOTELS MAGAZINE #1—2013 —

Sweden Hotels Magazine #1 2013  

Tips, reportage och besöksmål runt om i Sverige med hotellguide.

Sweden Hotels Magazine #1 2013  

Tips, reportage och besöksmål runt om i Sverige med hotellguide.