Maryam Mughal , A young Pakistani Artist || Swapnil Saundarya ezine

SWAPNIL

SAUNDARYA e-zine

( Vol- 05, Year - 2017 , SPECIAL ISSUE ) Presents

~ Maryam Mughal ~ Young Pakistani Visual Artist making a name beyond borders

Published by : Aten Publishing House

\

Swapnil Saundarya ezine : An Intro वि नल स दय ई-ज़ीन – प रचय कला , सा ह य, फ़ैशन व स दय को सम पत भारत क पहल ह द लाइफ टाइल ई- प का के पँचम चरण अथात पँचम वष म आप सभी का

वागत है .

फ़ैशन व लाइफ टाइल से जुड़ी हर वो बात जो है हम सभी के लये खास, पहु ँचग े ी आप तक , हर पल , हर व त, जब तक

वि नल स दय के साथ ह आप. गत वष क सफलता और आप सभी पाठक के अपार

के बाद अब वि नल स दय ई-ज़ीन ( Swapnil Saundarya ezine ) ला ल य के साथ

म े व

ो साहन

के पँचम वष को एक नई उमंग, जोश व

तु त कया जा रहा है ता क आप अपनी िज़ंदगी को अपने सपन क दु नया बनाते रह. सु ंद र

सपने दे खते रह और अपने हर सपने को साकार करते रह .तो जुड़े र हये ' वि नल स दय' लॉग व ई-ज़ीन

के साथ

.और .............. बनाय अपनी िज़ंदगी को अपने सपन क दु नया . ( Make your Life just like your Dream World ) Launched in June 2013, Swapnil Saundarya ezine has been the first exclusive lifestyle ezine from India available in Hindi language ( Except Guest Articles ) updated bi- monthly . We at Swapnil Saundarya ezine , endeavor to keep our readership in touch with all the areas of fashion , Beauty, Health and Fitness mantras, home decor, history recalls, Literature, Lifestyle, Society, Religion and many more. Swapnil Saundarya ezine encourages its readership to make their life just like their Dream World . www.issuu.com/swapnilsaundaryaezine Founder - Editor ( सं थापक - संपादक ) : Rishabh Shukla ( ऋषभ शु ला )

Managing Editor (कायकार संपादक) : Suman Tripathi (सु मन

पाठ )

Chief Writer (मु य ले खका ) :

Swapnil Shukla ( वि नल शु ला ) Art Director ( कला नदे शक) :

Amit Chauhan (अ मत चौहान) Marketing Head ( माक टंग

मु ख ) :

Vipul Bajpai ( वपुल बाजपई)

' वि नल स दय - ई ज़ीन ' ( Swapnil Saundarya ezine ) म पूणतया मौ लक, अ का शत लेख को ह कॉपीराइट बेस पर

वीकार कया जाता है . कसी भी बेनाम लेख/ योगदान पर हमार कोई िज़ मेदार नह ं होगी . जब तक

क खासतौर से कोई नदश न दया गया हो , सभी फोटो ा स व च

केवल रे खां कत उ े य से ह इ तेमाल कए

जाते ह . लेख म दए गए वचार लेखक के अपने ह , उस पर संपादक क सहम त हो , यह आव यक नह ं है. हालां क संपादक

का शत ववरण को पूर तरह से जाँच- परख कर ह

िज़ मेदार उनक नह ं है . ो

टस , ोड

का शत करते ह, फर भी उसक शत-

स से संबं धत जानका रयाँ, फोटो ा स, च , इल

' वि नल स दय - ई ज़ीन ' को िज़ मेदार नह ं ठहराया जा सकता .

तशत क

े शन आ द के लए

कॉपीराइट : ' वि नल स दय - ई ज़ीन ' ( Swapnil Saundarya ezine ) के कॉपीराइट सु र

त ह और इसके

सभी अ धकार आर ह

.

इसम

त

का शत

कसी भी

ववरण को

कॉपीराइट

धारक

ल खत अनु म त कए

संपण ू

से ा त

बना आं शक या प

से

पुन :

का शत

करना

,

सु धारकर

सं

हत

करना या कसी भी

प

या अथ म अनु वा दत करके इले यां क

त ल प,

,

रकॉ डग

दु नया

ॉ नक या

के

करना

या

कसी भी

ह से म का शत करना नषेध है . ' वि नल स दय - ई ज़ीन ' के सवा धकार शु ल'

(

Shukla ) सु र

त ह . इसका कसी भी

'

ऋषभ

Rishabh के पास

कार से पुन : काशन नषेध है.

चेतावनी : ' वि नल स दय - ई ज़ीन ' ( Swapnil Saundarya ezine )

म घरे लु नु खे , स दय नखार के लए

ट स एवं व भ न च क सा प तय के संबध ं म त यपू ण जानकार दे ने क हमने पूर सावधानी बरती है . फर

भी पाठक को चेतावनी द जाती है क अपने वै य या च क सक आ द क सलाह से औष ध ल , य क ब च , बड़ और कमज़ोर यि तय क शार रक शि त अलग अलग होती है , िजससे दवा क मा ा नधा रत करना ज र है.

मता के अनु सार

संपादक य

Editorial : Some Thoughts As We Enter the New Volume of Swapnil Saundarya ezine ......

Namaste All !

We are extremely proud to present Swapnil Saundarya Vlog { A vlog (or video blog)} is a blog that contains video content. )on the completion of successful and glorious four years of Swapnil Saundarya ezine & We literally step over into the fifth year of our ezine. Once again, the start of a brand new volume has come upon us. As we enter into new possibilities, may we all be reminded that we have the ability to be, do, and have anything that we want; that there are no mistakes, only lessons; and that the love and happiness we seek is already within our grasp.

During previous volumes, we all grew some, laughed some (a LOT, I hope!), shed some tears, and came to some new realizations with Swapni Saundarya . We reached some of our goals, gained some victories, and also came to more clearly define the things we want to have in the future.

All in all, we have truly been blessed!

As we begin volume 5th of Swapnil Saundarya ezine, my prayer is that we continue to grow and find the space within ourselves to know, beyond all doubt, that there is nothing more that we need to do in order to be complete. All we need is a willingness to allow ourselves to feel good and to be at peace in the present moment. All we need is gratitude for all that we have, and all that we have had the pleasure to be and to experience.

That is the starting point from which all other things will flow into our existence.

Be a part of Swapnil Saundarya ezine and Make your Life just like your Dream World !

With love, Rishabh Founder-Editor Swapnil Saundarya

~ Maryam Mughal ~ Young Pakistani Visual Artist making a name beyond borders .......

Art is defined as the expression or application of human creative skill and imagination typically in a visual form such as painting or sculpture, producing works to be appreciated primarily for their beauty or emotional power.

Evolving beyond its traditional mediums of miniaturists and calligraphers, the Pakistani contemporary art scene now boasts a multitude of established and upcoming artists whose fresh, innovative work has attracted a great deal of international interest.Pakistan’s art scene might initially seem restrictive upon first glance, but after going through the works of several young, contemporary Pakistani artists, the silver lining is more apparent—being at such a nascent stage, there’s a

lot of freedom to create new voices, spaces and styles. And for those who are both talented and dedicated, there’s more instantaneous upward mobility than in art worlds that are more developed.

This young artist express her experience of the country’s diverse social and cultural landscape in varied and fascinating ways.Unlike many other artists, Maryam Mughal set out on her artistic journey at a very young age, after having identified a vision of her destiny.

Maryam Mughal also paints rural women doing ordinary work like taking water from the well or attending to fields and family or walking in desert in search of water . Her women are in Sarees , odini , Kurti and other subcontinental dresses .

Besides women, Maryam Mughal explores the border between reality and fiction; her works create surreal juxtapositions of various ‘things’ and question notions of ‘certainty’ and ‘truth’ through the use of digital imaging.

Maryam Mughal says , " I love to paint a canvas with colors of my thoughts since childhood . One day I did it on paper and the world around me said, wow, since then I was titled as a natural artist and my hands itch to create more art to beautify life around me. I paint my desires, my expressions and expectations towards life according to my violent mood swings."

"For me, each of my painting is more like my own baby as I feel my soul in it. Contemporary modern and figurative is my favorite domain to work. Yet I have trained myself to work on art assignments too, as a decade of work has enabled me to grasp the idea and tailor it to clients’ demands. I’m inspired by nature, pain and transitions. I love painting beyond constraints of time and space. My hobby is my profession so I don’t see myself retiring any time in life. I want to leave some work which makes me eternal. The journey of the artist in me has faced every possible adversity; from rejection to alienation, from ridicule to exploitation but it only grew stronger and today when I look with in , I don’t see much of myself except than an artist" , she added.

The individuality of the art displayed, appeared as an allegorical exercise in the sensitivity of the young artist Maryam Mughal, showing her feelings and thoughts of the world around her. One may learn a great deal by studying the astute observations of this young Pakistani artist with potential, artist who express her inner feelings in highly personal statements.

Swapnil Saundarya ezine wishes Maryam Mughal every success in life .

- Rishabh Shukla Founder-Editor

FIGHT AGAINST BREAST CANCER

SWAPNIL SAUNDARYA CHEMO DOLLS

य पाठक ! आपक ओर से नरंतर

ा त हो रह सकारा मक

त

याओं के लए ' वि नल स दय ई ज़ीन' क पूर ट म क

तरफ से आप सभी को ्दय से आभार . अपने आशीवाद, ेम व

ो साहन क वषा हम पर सदै व करते रह . आपक

ट प णय , सलाह एवं मागदशन का हम बेस ी से इतंज़ार रहता है . प का के लए आपके लेख, रचनाय आ द

सादर आमं त ह. कृ ् या अपने प के साथ अपना पूरा नाम ,पता, फोन नंo व पासपोट साइज़ फोटो अव य संल न कर. ई- मेल : swapnilsaundarya@gmail.com shuklarishabh52@gmail.com वि नल स दय ई- ज़ीन म रचनाय भेजने व वि नल स दय ई- ज़ीन ( ई- प का ) म रचना

का शत कराने हेतु नयम :

े षत करते समय कृ ् या न न बात का

- रचना साफ - सु थर हो व Word Text Format अथवा Rich Text Format

यान रख -

पे लखी गई हो .

- भेजी गई रचना मौ लक , अ का शत व अ सा रत होनी चा हये. कसी भी प - प का से चु र ाई गई रचना कृ ् या न भेज. य द रचना चु राई गई है, और यह सा बत हो गया तो उ त यि त पर कोट म कारवाई क जाएगी.

- रचना के साथ आपका पूरा नाम, पता, पनकोड व पासपोट साइज़ फोटो अव य भेज.

- रचना पर शीषक के ऊपर मौ लकता के संबध ं म साफ - साफ लख अ यथा रचना पर वचार नह ं कया जाएगा.

- रचना संपल फांट ( Font ) म लखी गई हो .

- रचना भेजते समय अपने बारे म सं

त योरा ज र द . य द

लए रचना भेज रहे ह तो उस -

वि नल स दय ई-ज़ीन के कसी

थायी

तंभ के

तंभ का शीषक लखना न भूल .

येक वीकृ ् त रचना का कॉपीराइट ( सवा धकार ) प का के कॉपीराइट धारक का है और कोई वीकृ ् त / का शत

रचना कॉपीराइट धारक से पूव ल खत अनु म त लए बना अ य अनु दत , का शत या सा रत नह ं होनी चा हये.

- वि नल स दय ई-ज़ीन ट म ( Swapnil Saundarya ezine Team )

SWAPNIL SAUNDARYA LABEL Make your Life just like your Dream World !

copyrightŠ2013-Present. Rishabh Shukla. All rights reserved No part of this publication may be reproduced , stored in a retrieval system or transmitted , in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without the prior permission of the copyright owner.

Copyright infringement is never intended, if I published some of your work, and you feel I didn't credited properly, or you want me to remove it, please let me know and I'll do it immediately.