Issuu on Google+

CRYSTAL 220

Markslojd_10-11_print.indb 220

2010-03-25 04:35:21


Kryształy

Ekskluzywne i luksusowe. Kojarzą się ze starymi pałacami i rezydencjami królewskimi. Ale nie tylko z nimi! Owszem, niektóre z naszych żyrandoli zdobią liczne pałace, lecz my na tym nie poprzestaliśmy. W naszej kolekcji można znaleźć lekkie oprawy odpowiadające różnym gustom i upodobaniom. Bez utraty ich charakterystycznych cech: ciężkie, olśniewające i okazałe! MC Szkło optyczne, mechanicznie szlifowane dające blask. Jakość warta swojej ceny, stanowi ekologiczną alternatywę stosowaną w wyselekcjonowanej grupie naszych produktów. BRILLIANT Wysokiej jakości pryzmy, starannie ścięte i oszlifowane by nadać naszym produktom olśniewającego blasku. Ta jakość jest osiągalna w większości naszych produktów. ASFOUR Znak towarowy, który spełnia najwyższe rynkowe standardy kryształów. Unikalna jakość jeśli chodzi o odbijanie światła i blask. ASFOUR jest stosowany w wyselekcjonowanej grupie naszych produktów. 24K – Produkt jest pokryty 24-karatowym złotem

Crystal and Chandeliers

Exclusive and luxurious. Something you associate with old palaces and royal residences. And not only this! Of course some of our chandeliers adorn a number of palaces but we have gone even further. In our collection you can find light fixtures suiting all tastes and styles. Without stepping back from their distinguishing mark: Heavy, BRILLIANT and magnificent! MC An optical glass, machine-polished to give brilliance. The quality is worth its price and is an environmentally friendly alternative used in a selection of our products.

24K – Výrobek je pokryt vrstvou 24-karátového zlata.

Kristály és csillárok Exkluzív és luxus termékek. Előhozzák a régi kastélyok és királyi paloták emlékeit. De nemcsak azokkal kapcsolódnak össze! Igaz, hogy csillárunk közül egyesek díszítik a számos palotákat, de mi nem elégedtünk meg azzal. Kollekciónkban megtalálhatóak a különböző ízléseknek megfelelő könnyű lámpatestek is. Méghozzá jellemző tulajdonságuk elvesztése nélkülieket: nehezeket, elbűvölőeket és pompásokat! MC Géppel csiszolt ragyogó optikai üveg. Minősége megéri az árát és ökológiai alternatívaként jelenik meg a termékeink választékában. BRILLIANT Magas minőségű gondosan megvágott és csiszolt prizmák, amelyek elbűvölő fényt adnak a termékeinknek. Ez a minőség a termékeink többségénél érhető el. ASFOUR Olyan védjegy, amely kielégíti a kristályokra vonatkozó legmagasabb piaci követelményeket. Egyedi minőség fényvisszaverődést és ragyogást illetően. ASFOUR védjegy megtalálható a termékeink választékában. 24K – A terméket 24-karátos aranyréteg vonja be.

BRILLIANT High quality of the prisms, carefully cut and polished to give BRILLIANT gleam to our products. This quality is available in the majority of our products. ASFOUR A trademark which fulfills the highest crystal standards on the market. Of unique quality when it comes to gleam and brilliance. ASFOUR is used in a selection of our products. 24K – The product is 24K goldplated.

Křišťál a lustry

Jsou exkluzivní a luxusní. Evokují vzpomínky na staré paláce a královské rezidence. Ale nejen to! Samozřejmě, že některé naše lustry zdobí mnohé palácové sály, ale na tom jsme neskončili. V naší nabídce můžete najít lehké konstrukce, které jsou vkusné a uspokojí i toho nejnáročnějšího klienta, a to bez ztráty jejich charakteristických vlastností: mohutnosti, okázalosti a oslnivosti. MC Optické sklo, které je mechanicky broušeno, aby se lesklo a zářilo. Je to kvalita hodná své ceny a tvoří ekologickou alternativu používanou u našich výrobků. BRILLIANT Pečlivě osekaný a zbroušený, vysoce kvalitní hranol, který naším výrobkům propůjčuje zářivý lesk. Tato kvalita je dosažitelná téměř u všech našich výrobků.

MC

ASFOUR Obchodní značka, která splňuje všechny nejvyšší požadavky kladené na standardní křišťál. Má unikátní kvalitu odrazu světla a lesku. ASFOUR je používaný u široké nabídky našich výrobků.

Хрустальные люстры Изысканные и роскошные. Ассоциируются со старинными дворцами и королевскими резиденцииями. Но не только с ними! Конечно, некоторые наши люстры украшают многие дворцы, но мы этим не ограничились. В нашей коллекции можно найти легкие светильники, удовлетворяющие вкусы и пристрастия каждого. Без потери их отличительных признаков: тяжелые, блестящие и великолепные. MC Оптическое стекло, механически отшлифовано для придания блеска. Качество стоит своей цены и является экологическим вариантом применяемым в ассортименте наших продуктов. BRILLIANT Высококачественные призмы, тщательно срезаны и отшлифованы для придания нашим продуктам ослепительного блеска. Это качество доступно в большинстве наших продуктов. ASFOUR Товарный знак, который отвечает самым высоким рыночным стандартам среди хрусталей. Неповторимое качество, если речь идет о эффекте отражения света и блеска. ASFOUR применяется избранной группе наших продуктов. 24K – Продукт покрыт слоем 24-каратового золота.

BRILLIANT

ASFOUR

221

Markslojd_10-11_print.indb 221

2010-03-25 04:35:21


NE

NE

W

W NE

NE

W

NE

W

W

NE

W

NE

NE

W

50

W

1,2 m

Rockelstad

crystal

chrom, chrome, chrom, króm – ASFOUR 102445 215 810

1 pcs

Class I

E14 10x40W 230V

222

Markslojd_10-11_print.indb 222

2010-03-25 04:35:28


NE

44

W

1,5 m

Almnäs

crystal

chrom, chrome, chrom, króm – BRILLIANT 102023 150

Class I

G9 4x40W 230V

380

NE

1 pcs

W

11 cm

Hofsnäs

crystal

chrom, chrome, chrom, króm – BRILLIANT 102489 300 170

Markslojd_10-11_print.indb 223

2 pcs

Class II

G9 3x40W 230V

223

2010-03-25 04:35:35


224

Markslojd_10-11_print.indb 224

2010-03-25 04:35:42


NE

W

51 1,2 m

Sundholmen

crystal

chrom, chrome, chrom, króm – czyste, clear, čiré, tiszta – BRILLIANT 220 500

1 pcs

101168 Class I

G4 4706 6x20W 12V

ELECTRONIC TRANSFORMER

NE

W

NE

Hättorp

crystal

chrom, chrome, chrom, króm – BRILLIANT 102606 180 335

1 pcs

W

Hättorp

chrom, chrome, chrom, króm – BRILLIANT 102607

Class I

E14 3x40W 230V

crystal

220 435

1 pcs

Class I

E14 4x40W 230V

225

Markslojd_10-11_print.indb 225

2010-03-25 04:35:49


226

Markslojd_10-11_print.indb 226

2010-03-25 04:35:55


43 NE

W 1,5 m

Håberg złoty, gold, zlatý, arany – BRILLIANT 500

NE

W 1,5 m

Håberg

crystal

102024 Class I

500

W

crystal

chrom, chrome, chrom, króm – BRILLIANT 102025

E14 6x40W 230V

420

NE

1 pcs

43

420

NE

1 pcs

Class I

E14 6x40W 230V

W

16 cm

16 cm

Håberg złoty, gold, zlatý, arany – BRILLIANT 250 240

2 pcs

crystal

102491

Håberg

chrom, chrome, chrom, króm – BRILLIANT 102490

Class II

E14 1x40W 230V

crystal

250 240

2 pcs

Class II

E14 1x40W 230V

227

Markslojd_10-11_print.indb 227

2010-03-25 04:36:31


21 NE

W 1,5 m

Grensholm crystal/fabric chrom, chrome, chrom, króm – szary, grey, šedá, szürke –MC 450 600

NE

W

102442 Class I

1 pcs

E14 5x40W 230V

NE

W

25 cm

25 cm

Grensholm crystal/fabric

Grensholm crystal/fabric

chrom, chrome, chrom, króm – szary, grey, šedá, szürke –MC

chrom, chrome, chrom, króm – szary, grey, šedá, szürke –MC

340 140

4 pcs

102493 Class II

E14 1x40W 230V

340 335

2 pcs

102492 Class II

E14 2x40W 230V

228

Markslojd_10-11_print.indb 228

2010-03-25 04:36:40


R氓nnum

crystal IP21

chrom, chrome, chrom, kr贸m - BRILLIANT 102029 300 350

1 pcs

Klass I

E14 4x40W 230V

229

Markslojd_10-11_print.indb 229

2010-03-25 04:36:47


230

Markslojd_10-11_print.indb 230

2010-03-25 04:36:55


42 1,5 m

Tosterup

metal/crystal

antyk, antique, antická, antik - BRILLIANT 100620 250

Tosterup

crystal

1 pcs

Class I

250

E14 5x40W 230V

470

1,5 m

crystal

złoty, gold, zlatý, arany - BRILLIANT 100514 650 470

1 pcs

Tosterup

500 320

1 pcs

Class I

42

42

1,5 m

1,5 m

crystal

złoty, gold, zlatý, arany - BRILLIANT 100512

Class I

E14 5x40W 230V

1 pcs

E14 6x40W 230V

500

42

Tosterup

metal/crystal

chrom, chrome, chrom, króm - BRILLIANT 100621

chrom, chrome, chrom, króm - BRILLIANT 100515 650

Class I

E14 6x40W 230V

500

Tosterup

1 pcs

Tosterup

chrom, chrome, chrom, króm - BRILLIANT 100513

Class I

E27 1x60W 230V

crystal

500 320

1 pcs

Class I

E27 1x60W 230V

231

Markslojd_10-11_print.indb 231

2010-03-25 04:37:23


21 232

Markslojd_10-11_print.indb 232

2010-03-25 04:37:27


42 1,5 m

10 cm

10 cm

Mariedal

crystal

chrom, chrome, chrom, króm - BRILLIANT 102333 210

2 pcs

crystal

złoty, gold, zlatý, arany - BRILLIANT 102332

Class II

E14 1x40W 230V

190

Mariedal

210

2 pcs

Class II

E14 1x40W 230V

190

Mariedal

crystal

złoty, gold, zlatý, arany - BRILLIANT 100519 420

42

1,5 m

Mariedal

crystal

chrom, chrome, chrom, króm - BRILLIANT 100528 560 530

1 pcs

crystal

złoty, gold, zlatý, arany - BRILLIANT 100529

Class I

E14 6x40W 230V

42

1,5 m

Mariedal

560 530

1 pcs

1,5 m

Mariedal

crystal

chrom, chrome, chrom, króm - BRILLIANT 100520

Class I

E14 6x40W 230V

Class I

E14 3x40W 230V

400

42

1 pcs

420 400

1 pcs

Class I

E14 3x40W 230V

233

Markslojd_10-11_print.indb 233

2010-03-25 04:37:55


Rosendal złoty, gold, zlatý, arany - MC 340

1 pcs

Rosendal

crystal

100538

chrom, chrome, chrom, króm - MC 100539

Class I

340

E14 3x40W 230V

360

Rosendal złoty, gold, zlatý, arany - MC 420

1 pcs

1 pcs

Rosendal

crystal

Class I

E14 3x40W 230V

360

crystal

chrom, chrome, chrom, króm - MC 100511

100510 Class I

420

E14 4x40W 230V

480

crystal

1 pcs

Class I

E14 4x40W 230V

480

10 cm

10 cm

Rosendal złoty, gold, zlatý, arany - MC 210 190

2 pcs

crystal

102334

Rosendal

chrom, chrome, chrom, króm - MC 102335

Class II

E14 1x40W 230V

crystal

210 190

2 pcs

Class II

E14 1x40W 230V

234

Markslojd_10-11_print.indb 234

2010-03-25 04:38:16


42

42

1,5 m

Rosendal

560 530

1,5 m

Rosendal

crystal

złoty, gold, zlatý, arany - MC

złoty, gold, zlatý, arany - MC

100532 Class I

1 pcs

42

420 400

E14 6x40W 230V

1 pcs

1,5 m

Rosendal

crystal

chrom, chrome, chrom, króm - MC 100525

100524 Class I

420

E14 3x40W 230V

400

42

crystal

chrom, chrome, chrom, króm - MC 100533 560 530

1 pcs

Class I

E14 3x40W 230V

1,5 m

Rosendal

crystal

czarny chrom, black chrome, černý chrom, fekete króm - MC 101658

Class I

E14 6x40W 230V

1 pcs

42

1,5 m

Rosendal

crystal

420 400

1 pcs

Class I

E14 3x40W 230V

235

Markslojd_10-11_print.indb 235

2010-03-25 04:38:47


NE

W

Lind枚

metal/crystal

chrom, chrome, chrom, kr贸m - BRILLIANT 102446 1510 140

1 pcs

Class II

E27 1x60W 230V

21 236

Markslojd_10-11_print.indb 236

2010-03-25 04:38:56


43

43

1,5 m

Lindö

1,5 m

Lindö

crystal

czarny chrom, black chrome, černý chrom, fekete króm - BRILLIANT 101812 220

1 pcs

chrom, chrome, chrom, króm - BRILLIANT 101813

Class I

220 400

E14 3x40W 230V

400

crystal

Class I

1 pcs

E14 3x40W 230V

1,2 m

12 cm

Lindö

crystal

chrom, chrome, chrom, króm - BRILLIANT 102330 220 140

2 pcs

Lindö

chrom, chrome, chrom, króm - BRILLIANT 102039

Class II

E14 1x40W 230V

metal/crystal

480 140

2 pcs

Lindö

chrom, chrome, chrom, króm - BRILLIANT 102331

Class II

E14 1x40W 230V

crystal

200 200

2 pcs

Class II

E14 1x40W 230V

237

Markslojd_10-11_print.indb 237

2010-03-25 04:39:13


42 1,5 m

Ellinge

crystal

złoty, gold, zlatý, arany - ASFOUR 100503 350

1 pcs

Class I

E14 4x40W 230V

420

43 1,5 m

Jarlsberg

crystal

chrom, chrome, chrom, króm - BRILLIANT 101814 530 550

1 pcs

Class I

G9 6x40W 230V

238

Markslojd_10-11_print.indb 238

2010-03-25 04:39:24


Strömsholm

crystal

antyk, antique, antická, antik - MC 230

1 pcs

Hovdala antyk, antique, antická, antik - MC 250

1 pcs

crystal

100618

230

1 pcs

Class I

E14 3x40W 230V

360

Hovdala

crystal

chrom, chrome, chrom, króm - MC 100619

Class I

E14 3x40W 230V

crystal

chrom, chrome, chrom, króm - MC 100614

Class I

E14 3x40W 230V

360

480

100613

Strömsholm

250 480

1 pcs

Class I

E14 3x40W 230V

239

Markslojd_10-11_print.indb 239

2010-03-25 04:39:38


21 240

Markslojd_10-11_print.indb 240

2010-03-25 04:39:45


42 1,5 m

31 cm

Läckö

crystal

antyk, antique, antická, antik - BRILLIANT 102329 380 310

2 pcs

Läckö

antyk, antique, antická, antik - BRILLIANT 100635

Class II

E14 1x40W 230V x2

crystal

380

1 pcs

42

42

1,5 m

1,5 m

Läckö

crystal

antyk, antique, antická, antik - BRILLIANT 100642 580 480

1 pcs

Läckö

crystal

antyk, antique, antická, antik - BRILLIANT 100649

Class I

x5 E14 6x40W 230V

Class I

E14 3x40W 230V x3

380

600 540

1 pcs

Class I

x6 E14 7x40W 230V

241

Markslojd_10-11_print.indb 241

2010-03-25 04:40:05


42

42 NE

1,5 m

Ryholm

crystal

antyk, antique, antická, antik - MC 530

100591

1,5 m

Ryholm

530

43

metal/crystal

chrom, chrome, chrom, króm - BRILLIANT 101810

450

1 pcs

Class I

1 pcs

1,5 m

500

100593

E14 3x40W 230V x5

430

43

Krontorp

crystal

czarny, black, černý, fekete - MC

Class I

1 pcs

E14 3x40W 230V x5

430

W

1,5 m

Krontorp

czarny chrom, black chrome, černý chrom, fekete króm - BRILLIANT 101811

Class I

E14 5x40W 230V

metal/crystal

500 450

1 pcs

Class I

E14 5x40W 230V

242

Markslojd_10-11_print.indb 242

2010-03-25 04:40:22


46 1,5 m

Degerberg metal/crystal chrom, chrome, chrom, króm - MC 570

1 pcs

100492 Class I

E14 5x40W 230V

480

36 1,5 m

Nolhaga crystal/Glass/Plastic przezroczysty, clear, čirá, átlátszó - MC 100482 400 480

1 pcs

Class I

E14 5x40W 230V

243

Markslojd_10-11_print.indb 243

2010-03-25 04:40:27


43

43

1,5 m

1,5 m

9 1,2 m

Fossum

Fossum

metal/crystal

chrom, chrome, chrom, króm - BRILLIANT 101815 500

E14 1x40W 230V

280

160

Class I

1 pcs

500

4 pcs

102340 Class II

E14 1x40W 230V

80

E14 1x40W 230V

280

metal/crystal

złoty, gold, zlatý, arany - MC

antyk, antique, antická, antik - BRILLIANT 101816

Class I

1 pcs

Aranäs

metal/crystal

9 1,2 m

9

9

1,2 m

9

1,2 m

1,2 m

Aranäs

metal/crystal

chrom, chrome, chrom, króm - MC 160 80

Sandby

metal/crystal

antyk, antique, antická, antik - BRILLIANT 102337 160 70

4 pcs

Sandby

złoty, gold, zlatý, arany - BRILLIANT

Class II

E14 1x40W 230V

metal/crystal

160 70

4 pcs

102336

Sandby

102339

Class II

E14 1x40W 230V

metal/crystal

chrom, chrome, chrom, króm - BRILLIANT 102338

Class II

E14 1x40W 230V

4 pcs

160 70

4 pcs

Class II

E14 1x40W 230V

244

Markslojd_10-11_print.indb 244

2010-03-25 04:41:00


52 2,0 m

Värmdö

metal/crystal

chrom, chrome, chrom, króm - przezroczysty, clear, čirá, átlátszó - BRILLIANT 102351 2 pcs

200

Class I

G4 4x20W 12V

650

ELECTRONIC TRANSFORMER

4 1,2 m

Värmdö

metal/crystal

chrom, chrome, chrom, króm - przezroczysty, clear, čirá, átlátszó - BRILLIANT 102349 4 pcs

160 100

metal/crystal

chrom, chrome, chrom, króm - przezroczysty, clear, čirá, átlátszó - BRILLIANT 102348

Class I

G4 1x20W 12V

ELECTRONIC TRANSFORMER

Värmdö 4 pcs

200 70

metal/crystal

chrom, chrome, chrom, króm - przezroczysty, clear, čirá, átlátszó - BRILLIANT 102350

Class I

G4 1x20W 12V

ELECTRONIC TRANSFORMER

Värmdö 4 pcs

390 100

Class III

G4 1x20W 12V

ELECTRONIC TRANSFORMER

245

Markslojd_10-11_print.indb 245

2010-03-25 04:41:10


4 1,2 m

Toulon

metal/crystal

chrom, chrome, chrom, króm – BRILLIANT 4 pcs 100

210

200921 Class I

Nr. 4706 halogen G4 12V 1x20W

11 cm

Toulon

metal/crystal

chrom, chrome, chrom, króm - BRILLIANT 1250 200

1 pcs

200221

Toulon chrom, chrome, chrom, króm – BRILLIANT

Class III

Nr. 4713 halogen G4 12V 2x10W

metal/crystal

440 100

4 pcs

200721

Toulon chrom, chrome, chrom, króm – BRILLIANT

Class III

Nr. 4713 halogen G4 12V 1x10W

metal/crystal

200 100

4 pcs

100262 Class III

Nr. 4713 halogen G4 12V 1x10W

246

Markslojd_10-11_print.indb 246

2010-03-25 04:41:16


1,2 m

Toulon

metal/crystal

chrom, chrome, chrom, króm – BRILLIANT 210 720

1,2 m

2 pcs

200521

Toulon chrom, chrome, chrom, króm – BRILLIANT

Class I

Nr. 4706 halogen G4 12V 5x20W

metal/crystal

210 520

2 pcs

200821 Class I

Nr. 4706 halogen G4 12V 8x20W

247

Markslojd_10-11_print.indb 247

2010-03-25 04:41:28


1,2 m

Laholm

metal/crystal

chrom, chrome, chrom, króm – BRILLIANT 101750 115

2 pcs

Class I

G4 5x20W nr 4706 12V

760

16 cm

Laholm

metal/crystal

chrom, chrome, chrom, króm – BRILLIANT 101849 140 100

4 pcs

Class III

G4 1x20W nr 4706 12V

248

Markslojd_10-11_print.indb 248

2010-03-25 04:41:36


1,2 m

1,2 m

Laholm

metal/crystal

chrom, chrome, chrom, króm – BRILLIANT 101751 115

2 pcs

Laholm

metal/crystal

chrom, chrome, chrom, króm – BRILLIANT 101753 390 100

4 pcs

115

1 pcs

Class I

G4 1x20W nr 4706 12V

120

Laholm

metal/crystal

chrom, chrome, chrom, króm – BRILLIANT 101754

Class III

G4 1x20W nr 4706 12V

metal/crystal

chrom, chrome, chrom, króm – BRILLIANT 101749

Class I

G4 6x20W nr 4706 12V

500

Laholm

1300 200

1 pcs

Class III

G4 2x20W nr 4706 12V

249

Markslojd_10-11_print.indb 249

2010-03-25 04:41:44


Lidingö

metal/crystal

chrom, chrome, chrom, króm - BRILLIANT 100016 100 85

Class I

4 pcs

G4 12V 1x20W

10 1,2 m

Lidingö

metal/crystal

chrom, chrome, chrom, króm – BRILLIANT 100017 1200 300

2 pcs

Class I

G4 12V 6x20W

Laval

metal/crystal

chrom, chrome, chrom, króm – BRILLIANT 173921 150 100

4 pcs

Class I

Nr. 4706 halogen G4 12V 1x20W

250

Markslojd_10-11_print.indb 250

2010-03-25 04:41:48


NE

W

NE

W

Storeberg

metal/crystal

chrom, chrome, chrom, króm – BRILLIANT 101172 350 600

1 pcs

Class I

G4 4713 16x10W 12V

ELECTRONIC TRANSFORMER

Ekeröd

metal/crystal

chrom, chrome, chrom, króm – BRILLIANT 101169 1 pcs

680

Class I

GU10 9536 3x35W 230V

450

46

2

1,2 m

Taxinge

metal/artificial material/crystal

chrom, chrome, chrom, króm - BRILLIANT 101805 450 375

1 pcs

Gyllebo

antyk, antique, antická, antik - BRILLIANT 100624

Class I

E14 3x40W 230V

crystal

1130 470

1 pcs

Class I

E14 7x40W 230V

251

Markslojd_10-11_print.indb 251

2010-03-25 04:42:05


252

Markslojd_10-11_print.indb 252

2010-03-25 04:42:10


46 1,2 m

24 cm

Sannarp Base

Sannarp Base metal/crystal

metal/crystal chrom, chrome, chrom, króm - BRILLIANT 101800 420

1 pcs

chrom, chrome, chrom, króm

Class I

160

E14 5x40W 230V

570

Sannarp Shade

125

Sannarp Shade

4 pcs

101804 Class II

E14 1x40W 230V

Sannarp Shade

artificial material

artificial material

artificial material

czarny, black, černý, fekete 101803

brązowy, brown, hnědá, barna 101802

chrom, chrome, chrom, króm 101801

125 150

5 pcs E14 Clip

125 150

5 pcs E14 Clip

125 150

5 pcs E14 Clip

253

Markslojd_10-11_print.indb 253

2010-03-25 04:42:24


Markslojd