Page 1

Сьогодні в номері:

Газета виходить з травня 1991 року. Четвер, 13 жовтня 2016 року, №41 (2407)

14 жовтня – День українського козацтва, День захисника України, Покрова Пресвятої Богородиці ШАНОВНІ СВІТЛОВОДЦІ! Щиросердечно вітаю Вас, ваші родини зі святом Покрови Пресвятої Богородиці, Днем українського козацтва та Днем захисника України! Історія улюбленого в народі свята Покрови, або третьої Пречистої, уособлює конкретний прояв покровительства Божої Матері, заступництва добра і справедливості від усього злого і лихого. Тож нехай кожного з Вас Пресвята Богородиця покриває своїм омофором, щоб ніякі злі сили не надломили вас. Оберегом кожної нації є її культура та духовні цінності, що передаються від покоління до покоління. Особливо це стосується цього свята, започаткованого ще нашими пращурами. Як відомо, воно знайшло своє продовження і в часи Запорізької Січі. Наші козаки вважали Пресвяту Богородицю своєю заступницею і покровителькою. Звертаючись до неї, вони казали: «Покрий нас чесним своїм покровом та ізбави нас від усякого зла». Тож всіх козаків – зі святом, і бажаю міцного здоров'я, незламної волі до перемоги та патріотичного духу, який допоможе долати будь-які перешкоди! Щиросердно зичу всім щастя, здоров’я, наснаги у відродженні кращих національних традицій, плідної праці на благо народу, задля слави Світловодська та всієї України. Щастя, миру і добра кожному серцю і кожному дому! З повагою, Світловодський міський голова Валентин КОЗЯРЧУК

ШАНОВНІ ЗАХИСНИКИ УКРАЇНИ! Вітаю вас зі святом, яке символічно відзначається у День українського козацтва. Впродовж століть могутнє козацьке братство здійснювало вплив на європейську історію. Ви – нащадки славних воїнів, наші захисники і опора держави, ви гідно розвиваєте найкращі традиції наших предків. Це свято мужності, лицарства і благородства, якими володіють справжні оборонці, визволителі й захисники України. Нинішній день став державним святом для всіх, хто мужньо і самовіддано боронить свій край від зовнішнього ворога. Саме завдяки вам, наша держава перетворюється на націю, з волею якої змушені рахуватись близькі і далекі сусіди. Нехай ваші сила та героїзм завжди будується на любові й підтримці рідних і близьких. Бажаю вам родинного щастя, козацького здоров’я, невичерпної енергії та надійного тилу! А вдома нехай на вас завжди чекають затишок і мир! Слава Україні! З повагою, народний депутат України Олесь ДОВГИЙ

НА СЕСІЇ МІСЬКОЇ РАДИ

Що очікує ЦВПВ?

Журналістський фестиваль

Дмитро Шевчук – містер Світловодщини

ХХІІ позачергова дозволила Дмитришину укласти договір на постачання газу Про надання дозволу директору СП ТОВ «Світловодськпобут» на укладання договору з НАК «Нафтогаз України» – так звучало питання, заради якого 7 жовтня 2016 року і зібралася ХХІІ позачергова сесія Світловодської міської ради сьомого скликання. Здавалося, що це пленарне засідання могло би стати найкоротшим за всю історію нової каденції, але не стало.

Спочатку вступне слово міського голови Валентина Козярчука затягнулося на 20 хвилин. Зокрема, мер повідомив присутніх

про те, що колишній начальник управління економіки і розвитку міста Наталія Гаврилюк виграла суд щодо незаконного звіль-

нення її з посади Котенком Ю.М. і їй треба виплатити 184 тис. грн. Коли мер сказав, що йому «прикро за Котенка, який не зі свого розуму приймав рішення, а тепер буде виплачувати гроші зі своєї кишені, добре якщо по 300 грн на місяць, а то й майно опишуть…», обурився Сергій Волохов: «Ви за своє майно переживайте, у вас все попереду…». Тож сесію ще не відкрили, а протистояння вже відчувалося. Перед розглядом порядку денного міський голова надав слово секретарю ради Юрію Сапянову для ще одного повідомлення. Електронна система голосування «Рада» вже є, депутати отримали пульти і саме сьогодні її (систему) треба випробовувати – тестувати. І з цього приводу виникло чимало суперечок. Так до кінця пленарного засідання і голосували: спочатку пультом, а потім підняттям руки. До порядку денного внесли ще одне питання: «Про звернення до Прем’єр-міністра України, Віце-прем’єр-міністра та голови

Тетяна Веремієнко

правління НАК «Нафтогаз України», щоб підсилити позиції генерального директора СП ТОВ «Світловодськпобут» Дмитра Дмитришина при підписанні договору на постачання газу. Проти цих рішень категорично висловилася депутат Тетяна Веремієнко, яка розцінила будь-яку допомогу «Світловодськпобуту»,

як зраду ідеї повернення у комунальну власність всіх котелень міста і теплових мереж. Фракція «Свободи» її підтримала і утрималася при голосуванні. Але рішення все одно були прийняті. Дмитро Дмитришин отримав доручення «укласти договори… на постачання природного газу для всіх категорій споживачів теплової енергії на суму 120 млн. грн». (пройшла пропозиція Юрія Лукинського), а також інших питань, що виникають із правовідносин між СП ТОВ «Світловодськпобут» та НАК «Нафтогаз України». Підкріпили це рішення Зверненням до посадовців щодо сприяння підписанню договору та інших документів, необхідних для забезпечення сталого проходження опалювального сезону. Тетяна Дроздова, Ігор Котляров (фото, архів) Коли верстався номер, нам стало відомо, що Дмитро Дмитришин разом з Анною Нестеренко вже відвідали НАК «Нафтогаз України». Докладно про це – на 2-й стор.

ПРЕС-КОНФЕРЕНЦІЇ

Валентин Козярчук: про позитивні зрушення за 10 місяців та плани на майбутнє 6 жовтня міський голова Валентин Козярчук разом із заступниками: Оленою Балюк та Анною Нестеренко зустрілися з місцевими ЗМІ. Розпочалася прес-конференція з питання формування міського бюджету на 2017 рік. Валентин Козярчук наголосив: наступного року держава обіцяє фінансувати тільки заробітну плату «бюджетникам», та й то не в повному обсязі. Усі інші видатки, в тому числі за енергоносії, ляжуть на плечі місцевого бюджету, тому дуже важливо економити кошти. Відповідне доручення вже отримали усі керівники бюджетних установ та комунальних підприємств, які мають не тільки розробити плани, як зекономити кошти, а ще й подумати про те, як при-

носити дивіденди міській громаді. Далі мер розповів про позитивні зрушення за 10 місяців роботи його команди, зокрема, про збільшення зборів з акцизного податку (з 42 до 146 гривень на одного мешканця міста), значне перевиконання бюджету (понад 12 млн. грн. з початку року), залучення інвесторів, які викупили маслосиркомбінат, налагоджують виробництво нових позицій продукції та створюють додаткові робочі місця. «Це приклад відродження нашої території і той шлях, яким ми повинні йти, щоб залучати новий капітал та розбудовувати економіку». Мабуть усі водії та й пасажири громадського транспорту змогли оцінити ямковий ремонт дорожнього покриття як центральної вулиці, так й інших доріг. «Зараз

по центру можна проїхати, не вскочивши у яму. Звісно, було б добре зробити дороги капітально, але це потребує великих коштів, тому ми проводимо ямковий ремонт, щоб мати можливість хоча б якось пересуватися містом», – зауважив В. Козярчук. В подальших планах міської влади – завершити ремонтні роботи на 3-й об’їзній дорозі та відремонтувати вул. Дружби до вїзду у Світловодськ з боку Кременчука. Принагідно, міський голова подякував народному депутату України Олесю Довгому за допомогу у вирішенні багатьох важливих для Світловодська питань. Завдяки нардепу, придбали цифрове табло для спорткомплексу ім. А. Тузовського; вдалося залучити державні кошти на ремонт інфекційного відділення

ЦРЛ. Також міський голова розповів про домовленість з Олесем Довгим щодо фінансування проекту реконструкції центральної частини міста, починаючи від спорткомплексу до вул. Приморської. Тож цілком імовірно, що наступного року вдасться втілити у життя проект львівського студента: створити сквер біля Палацу культури, з новими тротуарами та бордюрами, пішохідними та велосипедними доріжками, лавками, зонами для ігор та відпочинку. Не оминули увагою й «освітню» тему. Валентин Козярчук повідомив про результати перевірки діяльності управління освіти Кіровоградським управлінням фінінспекції, яке виявило порушень на суму майже 3,3 млн. грн. «Це якраз наші бюджетні кошти, які ми збираємо з кожного мешканця

міської громади. І такі системні порушення починалися з 2011 року», – наголосив мер, а на підтвердження своїх слів журналістам були надані документи та акти перевірок за останні роки. Озвучив міський голова й рекомендації фінінспекції: розглянути питання щодо доцільності перебування на посаді начальника управління освіти. «Депутати вирішили, що недоцільно об’єднувати управління освіти й молоді та спорту. Але розуміючи, що ми не можемо зупинити життя і заморозити усі процеси, тим більше, що на 2017 рік кошторис буде значно менший й усі видатки покладаються на міську громаду, нам треба щось робити, йти вперед, шукати засоби скорочення видатків, проводити р е ф о р ми й виживати 2 стор.


2

«Світловодськ вечірній», четвер, 13 жовтня 2016 року

КОМУНАЛЬНА СФЕРА

НАГОРОДИ

За християнську любов і небайдужість – ордени Королям Анна Нестеренко Українська православна церква високо оцінила благодійність Віктора Михайловича Короля – директора приватного підприємства «Віктор і К» і його дружини Ірини Федорівни. Нагородження відбулося у день

храмового свята Власівської церк-

Віктор Король, єпископ Боголєп, Ірина Король, Володимир Бойко (настоятель Власівської церкви)

ви Різдва Пресвятої Богородиці – 21 вересня 2016 року. Єпископ Олександрійський і Світловодський Боголєп звершив літургію, звернувся до прихожан з проповіддю і перейшов до нагородження. Владика назвав благодійну діяльність подружжя Королів проявом християнської любові, небайдужості і милосердя, що набуває особливого значення в скрутні часи. Віктор Михайлович Король отримав з рук єпископа грамоту за заслуги перед Православною церквою та благодійність, підписану Онуфрієм, Митрополитом України, предстоятелем УПЦ, та орден православної церкви Святителя Миколая Чудотворця. Архірейську грамоту за благословенням предстоятеля УПЦ та орден УПЦ святої Анастасії отримала Ірина Федорівна Король за «усердні труди на благо православної церкви». Вітаємо відомих меценатів і благодійників із заслуженими нагородами! Бажаємо розвитку справи, яка дозволить ще активніше допомагати нужденним. Тетяна Дроздова

Валентин Козярчук: про позитивні зрушення за 10 місяців та плани на майбутнє

(Закінчення. Початок на 1-й стор.) у такій ситуації». Згадав міський голова й про СП ТОВ «Світловодськпобут». Він зачитав лист від НАК «Нафтогаз України», у якому нагадують про заборгованість нашого теплопостачального підприємства за спожитий газ у сумі 21 млн. 475 тисяч гривень та попереджають, що договори укладатимуть тільки після погашення боргів. Мер розповів про листи та зустрічі у вищих колах влади і наголосив, що йому «багато чого вдалося». Упродовж теми Валентин Козярчук нагадав, що за минулий опалювальний сезон «Світловодськпобут» зміг зменшити заборгованість на 12 млн. грн. і це вагомий результат роботи: «Як би СП ТОВ «Світловодськпобут» так працювало кожний рік, міська громада могла б отримувати ще й дивіденди...» Перший заступник міського голови Олена Балюк детально зупинилася на роботі комісії зі сплати податків та наповнення бюджету – пріоритетних напрямках на сьогоднішній день. Вона наголосила: за 9 місяців цього року місто зібрало 55,3 млн. гривень, що на 17,1 млн. більше ніж торік. З початку року було проведено 635 рейдів, спрямованих на збільшення надходжень ПДФО, акцизу, легалізації робочих місць та заробітної плати. Така робота дала певні результати: з початку року вдалося зібрати 7,1 млн. грн. акцизного податку, а це на

3,2 млн. гривень більше ніж минулого року. І якщо з початку року щомісяця надходило 500 тисяч гривень з акцизного податку, за останні місяці надходження збільшилися до одного мільйона. Олена Балюк нагадала про обстеження закладів продажу продовольчих товарів та харчування щодо санітарного стану, видачі фіскальних чеків, офіційного працевлаштування тощо та повідомила, що при виконкомі працює служба захисту прав споживачів, тож у випадку будь-яких порушень громадяни можуть телефонувати за номером: 24232. Заступник з питань ЖКГ Анна Нестеренко проінформувала про початок робіт на двох об’єктах: усунення аварійності в будинку по вул. Приморській, 24, де починає працювати підрядник з Кропивницього, та капітальний ремонт інфекційного відділення ЦРЛ. Фінансування обох здійснюється за рахунок державної субвенції. Завдяки проведенню тендеру, вартість робіт на інфекційному відділенні вдалося знизити майже на 1 млн. грн. (до 4 млн. 750 тис. грн.), наголосила А. Нестеренко, додавши, що обидва об’єкти планують завершити до 15 грудня. Продовжуючи тему ремонту доріг, заступник з питань ЖКГ перелічила вулиці, на яких провели ямковий ремонт, зазначивши, що загалом до кінця року відремонтують 25 тисяч квадратних метрів дорожнього покриття:

«Нас тішить, що цей показник вищий середнього по Кіровоградській області…» Також виконано ремонт вуличного освітлення на 6 вулицях: Табурищанській, Котляревського, Крилівській, Сухомлинського, Софіївській, Січових Стрільців і Золотарівській; закуплено 23 нових баки, які встановлюються на сміттєвих майданчиках; до кінця місяця буде відремонтовано і встановлено 30 урн для сміття. Окремо Анна Нестеренко зупинилася на роботі комітету з доступності. Зважаючи на потреби людей з обмеженими фізичними можливостями, планують облаштувати пандуси до ЦРЛ та по вул. Приморській, 70, 72, зробити підйоми на міждворових підїздах. Щодо початку опалювального сезону. Попри певні складнощі, опалювальний сезон планують розпочати з 17 жовтня, а якщо упродовж трьох діб середньодобова температура буде менше ніж 8 градусів тепла, то й раніше, наголосила А. Нестеренко. Звертаючись до ЗМІ, Валентин Козярчук підкреслив, що його команда відкрита у своїй роботі, а він особисто відкритий до критики, але конструктивної. «Я обіцяю, що ми віддамо усі знання та сили, щоб життя у місті покращувалося. І зараз можу із задоволенням сказати – нам дещо вдалося змінити на краще». Тетяна Шаповалова

ПОЗАШКІЛЬНА ОСВІТА

Перспективи Світловодського ЦВПВ 5 жовтня під головуванням першого заступника міського голови Олени Балюк відбулося друге засідання робочої групи з вивчення проблемних питань матеріально-технічної бази Центру військово-патріотичного виховання, створеної згідно з розпорядженням міського голови Валентина Козярчука від 26.09.2016р.

Перед цим члени робочої групи у складі представників виконавчого комітету, депутатів міськради, освітньої галузі провели виїзне засідання, під час якого оглянули територію, підпорядковану ЦВПВ, та безпосередньо стан плавзасобів. Цього разу робоча група ознайомилася з пропозиціями трьох претендентів, які виявили бажання працювати на базі ЦВПВ, це: Світловодський міськрайонний клуб воїнів-інтернаціоналістів «Перевал» української спілки ветеранів Афганістану, Світловодський осередок Цивільного корпусу «Азов» та «Кіровоградський обласний центр туризму, краєзнавства та екскурсій учнівської молоді» (структурний підрозділ обласного управління освіти, науки, молоді та спорту Кіровоградської ОДА) спільно з обласним Координаційним центром з

національно-патріотичного виховання. Присутні по черзі вислухали кожного з претендентів. І «Перевал», і «Азов» планують використовувати базу ЦВПВ для національно-патріотичного виховання дітей та молоді, проводити змагання різних рівнів, організовувати стаціонарні табори тощо. У присутніх виникло чимало запитань щодо джерел фінансування, адже на утримання бази, в тому числі й на відновлення плавзасобів, потрібні чималі кошти. Але представники цих організацій не змогли дати чіткої відповіді. Представники з Кропивницького розповіли про наміри створити на базі ЦВПВ філію обласного центру із збереженням спрямування позашкільного закладу, штату та матеріально технічної бази. Діяльність філії буде спрямована на посилення туристично-

краєзнавчої роботи та національно-патріотичне виховання дітей. Фінансуватиметься заклад з обласного бюджету й на його утримання виділятиметься 900 тис. грн. (на заробітну плату, реконструкцію плавзасобів, утримання приміщень тощо). Представники з області висловили готовність співпрацювати з усіма громадськими організаціями, що займаються питаннями патріотичного виховання дітей. Втім у деяких членів робочої групи виникли сумніви, що область виділятиме такі кошти для фінансування світловодської філії. Присутні згадали про СПТУ, утримання якого переклали «на плечі» міського бюджету, а також про передачу в обласне підпорядкування ОКВП «Дніпро-Кіровоград» й здорожчання тарифів. Заслухавши претендентів, члени робочої групи вирішили більш ретельно пропрацювати це питання, вивчити усі пропозиції аби прийняти виважене рішення. Але остаточне слово буде за депутатами міської ради. Тетяна Шаповалова

розповіла про поїздку до НАК «Нафтогаз України»

Заступник Світловодського міського голови з питань ЖКГ Анна Нестеренко повідомила, що 10 жовтня, разом із керівником СП ТОВ «Світловодськпобут» Дмитром Дмитришиним побували у НАК «Нафтогаз України» з метою підписання договорів на газопостачання для початку опалювального періоду в місті для всіх категорій споживачів. «Враховуючи ситуацію з боргами підприємства перед НАК «Нафтогаз», а на сьогодні ця сума складає більше 23 мільйонів грн., – коментує результати своєї поїздки до Києва Анна Нестеренко, – перед нами стояло завдання зробити все можливе, аби у Світловодську розпочався опалювальний сезон. В результаті переговорів, завдяки рішенню 22-ї позачергової сесії Світловодської міської ради, нам вдалося отримати бланки договорів на підписання, але поки що тільки для населення. Тобто, на сьогоднішній день ми чекаємо, доки юридичний відділ НАК вивчить всі документи, договори пройдуть перевірку державною фінінспекцією, і, маємо надію, що вони (договори) повернуться до кінця тижня до нас вже підписаними. Як тільки це відбудеться, ми зберемо позачергове засідання виконавчого комітету і приймемо рішення про початок опалювального сезону. Що стосується соціальної сфери та бюджетних організацій (лікарня, школи, садочки, адміністративні будівлі тощо) – тут ситуація складніша. Позиція НАК «Нафтогаз України» доволі проста: немає грошей – немає тепла. Поки не розрахуєтесь по боргам, опалення не буде. Але ми сподіваємося на те, що Уряд прийме постанову, яка дасть можливість розпочати опалення зазначених соціальних об’єктів та бюджетних організацій не зважаючи на борги. Тим більше, що ситуація стосується не тільки Світловодська, а великої кількості теплопостачальних підприємств по всій Україні.» Нагадаємо декілька цифр: борги населення за опалення на сьогоднішній день складають 9 723 733,28 грн., бюджетні установи – 4 834 918,38 грн., інші споживачі (підприємці) 2 066 675,74 грн. Загальний борг перед НАК «Нафтогаз України» за спожитий природний газ станом на 10.10.2016р. – 23 474 598,85 грн. svmisto.com.ua

КОРИСНА ІНФОРМАЦІЯ

Телефон «гарячої лінії» Управління соцзахисту працює. Звертайтеся!

У рамках проекту «Таємний покупець» за дорученням голови облдержадміністрації Сергія Кузьменка фахівцями обласного контактного центру проведено опитування спеціалістів «гарячих ліній» управлінь соціального захисту населення області з питань призначення житлових субсидій. Про результати опитування на щотижневій апаратній нараді поінформував директор обласного контактного центру Андрій Лаврусь. За словами посадовця, під час проведення перевірки фахівці обласного контактного центру не змогли зателефонувати на «гарячу лінію» управління соціального захисту населення Світловодської міської ради, оскільки там ніхто не піднімав слухавки протягом 4-х годин. У відповідь на ситуацію, яка склалася, повідомляю про наступне. 30 вересня 2016 року приблизно о 16:00 відбулося технічне пошкодження дротів телефонного апарату за телефоном «гарячої лінії» управління соціального захисту населення Світловодської міської ради 2-48-39, у зв’язку з чим протягом певного часу мешканці м. Світловодська та спеціалісти обласного контактного центру не могли зателефонувати на «гарячу лінію» управління соціального захисту населення Світловодської міської ради. З метою проведення технічного ремонту телефонного апарату «гарячої лінії» 3 жовтня 2016 року о 08:00 зроблено усну заявку до бюро ремонту телефонів Світловодського електрозв’язку Кіровоградської філії ПАТ Укртелеком. Про технічну несправність телефону «гарячої лінії» управління соціального захисту населення Світловодської міської ради 3 жовтня 2016 року оперативно повідомило департамент соціального захисту населення Кіровоградської обласної державної адміністрації з метою подальшого інформування Кіровоградського обласного контактного центру. На сьогоднішній день технічне пошкодження телефону «гарячої лінії» управління соціального захисту населення Світловодської міської ради усунено, дзвінки приймаються у звичайному режимі. Додатково повідомляю, мешканці міста Світловодська можуть звертатись за отриманням телефонних консультацій з будь-яких видів державних допомог за телефоном «гарячої лінії» управління соціального захисту населення Світловодської міської ради: 2-48-39. Ірина Дронова, в.о. заступника начальника управління


«Світловодськ вечірній», четвер, 13 жовтня 2016 року

3

ПОДІЇ

Журналістський фестиваль «Осінні зерна» пройшов на Світловодщині

Світловодщина вкотре довела, що вміє приймати гостей і організовувати їх змістовне дозвілля. Першими «завантажували» журналістів цікавою інформацією Микола Середенко – начальник відділу культури і туризму Світловодської РДА та Сергій Гайдук – провідний спеціаліст Захарівського музею історії в нещодавно відкритому культурно-просвітницькому центрі «Дніпро Світ». Великі ентузіасти з перетворення нашого краю на туристичний центр Кіровоградщини переконливо доводили в центрі, а Микола Середенко до пізнього вечора, що вивчати історію Світловодщини, відвідувати її історичні пам’ятки варто. Вже стало доброю традицією запрошувати гостей міста і району на Кременчуцьку ГЕС. Журналістів зустрів директор підприємства Сергій Яременко, а працівники Андрій Кудлай та Леонід Сьомочкін організували екскурсію і смачний обід. Другим цікавим об’єктом для огляду стала головна насосна станція управління каналу «Дніпро – Інгулець». Начальник станції Сергій Бурлака та головний інженер управління Олександр Панченко розповіли про призначення і можливості гідротехнічної споруди, показали територію, на якій добре попрацював «свій» ландшафтний дизайнер. Надзвичайна краса! Третій об’єкт був не менш цікавим, але викликав неоднозначну реакцію відвідувачів. Мені особисто було дуже шкода тварин, що живуть у приватному зоопарку в с. Озера. Ведмеді, леви, верблюди виглядали такими нещасними! Весело було, здається лише мавпам – настирливі і скандальні, вони просто виривали з рук банани, ящик яких принесла нам працівниця зоопарку для пригощання звірів. Можливо, проливний дощ став причиною такого настрою і людей, і тварин…

Колаж Ігоря Котлярова

Це вже четвертий фестиваль, який започаткувала Кіровоградська обласна спілка журналістів України. Цього разу подію присвятили 150-річчю від дня народження Михайла Грушевського, 160-річчю від дня народження Івана Франка та 175-річчю від дня народження Михайла Драгоманова. До Світловодська приїхали 17 редакторів газет Кіровоградщини, до них приєдналися ще троє місцевих.

Четвертий об’єкт екскурсійної програми налаштував журналістів на серйозний лад. Ми побували у Спасо-Преображенській церкві в Таловій Балці. Настоятель храму архімандрит Серафім (Краснов) розповів про історію його будівництва на початку позаминулого століття першим землевласником Талової Балки генералмайором Федором Боровським; кількома словами поділився історією відродження храму і розвитку малого чоловічого монастиря (скиту). Буде храм – і село відродиться, впевнений священнослужитель. Наступною зупинкою учасників фестива-

НАДЗВИЧАЙНІ ПРИГОДИ

Замість поїздки на дачу – страшний головний біль. Щастя, що обійшлося без жертв

П’ятниця, 7 жовтня, 11:00. 77-річний житель міста вирішив на своєму авто марки «Москвич» поїхати на дачу. Результат його намірів – на фото нашого читача.

За коментарем щодо цієї дорожньо-транспортної пригоди ми звернулися до старшого інспектора поліції Андрія Волощука, який виїжджав на місце ДТП. Інспектор розповів, що подія сталася близько 11ої ранку п’ятниці, 7 жовтня. Водій автомобіля марки М21251 («Москвич») рухався від гаражів на вулиці Обсерваторній, виїхав на дамбу, щоб попрямувати у бік Власівки. Не помітив автомобіль марки БАЗ22154 («маршрутку»), що рухався йому назустріч у бік Світловодська, виїхав на зустрічну смугу і допустив зіткнення.

Водій «маршрутки», 1965 року народження, має великий досвід роботи, права на водіння автомашин усіх категорій. Він робив усе можливе, щоб уникнути зіткнення, але бетонна огорожа не дозволила йому відхилитися на достатню відстань вліво. «Москвича» він бачив, коли той зупинився при дорозі і аж ніяк не очікував, що той раптом виїде йому назустріч. Водій «Москвича» – літня людина, 1939 року народження, свою вину визнав повністю, каже, що не помітив «маршрутку». Як наслідок – два авто

пошкоджені, постраждала одна жінка з «маршрутки», яка наразі лікується в неврологічному відділенні ЦРЛ з діагнозом: закрита черепно-мозкова травма. Автомобілі – учасники ДТП перебувають на штраф-майданчику поліції. Тривають слідчі дії. Справу внесено до ЄРДР за статтею 286 ч.1 Кримінального Кодексу України. Наша довідка: Стаття 286 ч.1 Кримінального Кодексу України «Порушення правил безпеки дорожнього руху або експлуатації транспорту особою, яка керує транспортним засобом, що спричинило потерпілому середньої тяжкості тілесне ушкодження» – карається штрафом до ста неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або виправними роботами на строк до двох років, або арештом на строк до шести місяців, або обмеженням волі на строк до трьох років, з позбавленням права керувати транспортними засобами на строк до трьох років або без такого. Тетяна Дроздова

лю став Скелівський будинок культури. Талановиті і завзяті учасниці вокального ансамблю «Сузір’я», нарешті, допомогли зрозуміти, чому наш захід називається ФЕСТИВАЛЬ. У святково прикрашеному сільському клубі (господарі готувалися до завтрашнього весілля) ми «фестивалили» разом з заступником Світловодської райради Олексієм Шаповалом, сільським головою Сергієм Могильним, спонсорами заходу до пізнього вечора. Впевнена, що всі журналісти відчули тепло і гостинність мешканців Світловодщини. А на другий день фестивалю було знайомство з турбазою «Хвиля»; з соціальними, куль-

турними, освітніми і медичними закладами села Григорівка, де головує Надія Невкрита. Не можна до кінця збагнути всю красу Світловодщини без прогулянки водосховищем на яхті! Тож відвідали і яхт-клуб «Кристал» і, не зважаючи на дощ, вийшли в море. Вражень – на рік вперед, особливо у тих, хто живе в степу. А найголовніше, народилося відчуття, що журналістська спільнота – велика сила. Ми можемо і повинні працювати над тим, щоб наші громади добре жили і невпинно розвивалися! Тетяна Дроздова, Віталій Москалик (фото)

З 1 по 31 жовтня 2016 року проводиться місячник добровільної здачі зброї, вибухових матеріалів та боєприпасів в органи Національної поліції. Громадяни, які добровільно здадуть зброю, звільняються від кримінальної та адміністративної відповідальності, а зброя, дозволена до реєстрації, а це мисливська та газова, може бути за їх бажанням зареєстрована у власність в установленому порядку. Зброю можна здати в органи Національної поліції за місцем проживання.

Молода людина загинула в центрі селища через чужу недбалість? Таке питання виникає, коли обмірковуєш обставини смерті у селищі Власівка 26-річного Максима з Кременчука. Трагедія сталася 8 жовтня ввечері.

Тіло молодої людини знайшла в ямі навпроти відділення «Укрпошти» продавець з місцевого ринку. Вона ж зателефонувала до поліції на «102». Начальник поліції Андрій Гулий цієї ночі чергував, тож разом з оперативною групою о 8-й ранку виїхав на місце виклику. Ось що розповів поліцейський нашому виданню: «Коли ми прибули на місце надзвичайної пригоди, ситуація була така: тіло молодого чоловіка лежало в траншеї. Ніяких видимих тілесних ушкоджень виявлено не було. Один черевик із замші був порваний, можна припустити, що людина зачепилася за щось, впала головою вниз у воду, яка накопичилася під час сильного дощу, і захлину-

лася. Вранці на дні траншеї була лише багнюка. Документи, гаманець з грошима і банківськими картками, сенсорний телефон залишалися в кишенях одягу. З’ясувалося, що небіжчика звати Максим, він 1990 року народження, житель м.Кременчука. Ми зателефонували матері покійного. Після опитування людей встановлено, що Максим приїхав до друга святкувати народження дитини останнього. Пізно ввечері вирішили зайти ще в одне кафе. Загубили один одного в темряві. Друг зателефонував Максиму, той

не відповів. Значить поїхав додому, вирішив друг і розшукувати гостя не став. Труп було доставлено до моргу Cвітловодської ЦРЛ. За висновком судмедексперта смерть настала в результаті утоплення. Подію внесено до ЄРДР за статтею 115 Кримінального Кодексу України. Слідство триває». Мешканці Власівки стверджують, що траншею вирили ще на початку року, а огородили її кількома кілками і стрічкою лише після трагедії. Тетяна Дроздова


4

«Світловодськ вечірній», четвер, 13 жовтня 2016 року

23 Жовтня

17 Жовтня Понеділок, 17 Жовтня УТ-1

06.00, 07.00, 08.00, 13.00, 18.25, 21.00 Новини. 06.25 Смакота. 06.35 Ера будівництва. 06.45 Спорт. 07.05 Смакота. 07.15 Ранок. 08.25 Смакота. 08.35 Паспортний сервіс. 08.45 Телемагазин. 09.00 Вічне. 09.10 Т/с Травма 09.50 РЕ:ФОРМА. 10.25 Чоловічий клуб. Спорт. 11.50 Погода. 11.55 Перша студія. 12.30 Схеми з Наталією Седлецькою. 13.30 Казки Лірника Сашка. 13.40 Хочу бути. 14.00 Суспільний університет. 14.50 Фольк-music. 16.00 Твій дім. 16.30 Орегонський путівник. 17.00 Вікно в Америку. 17.30 Мовами світу. 18.00 Книга.ua. 19.25 З перших вуст. 19.30 Про головне. 20.00 Перша шпальта. 20.30 Вересень. 21.50 Т/с Епоха честі 22.45 З перших вуст. 22.50 Погода. 23.00 Підсумки. 23.15 Погода. 23.20 Золотий гусак. 23.50 На слуху.

1+1

06.00 07.00 08.00 09.00 12.00 16.45 19.30 23.15 03.45 ТСН: Телевізійна служба новин 06.45 07.10 07.45 08.10 09.10 Сніданок з 1+1 07.35 Маша і ведмідь 09.30 Чотири весілля - 2 10.50 12.20 Міняю жінку - 2 14.10 Сліпа 14.45 04.20 Мольфар 15.45 Сімейні мелодрами - 6 17.15 Т/с Уламки щастя - 2 20.30 00.00 Чистоnews 2016 21.00 Т/с Найкращий тиждень мого життя 22.00 Гроші 00.25 Т/с Імперія

Iнтер

06.00 Мультфільм 06.20 13.45 14.20 Д/п Слідство вели... 07.00 08.00 09.00 12.00 14.00 17.40 Новини. 07.15 08.10 Ранок з ІНТЕРом 09.20 12.25 Х/ф Лабіринти долі 15.00 Жди меня 18.00 19.00 Ток-шоу Стосується кожного 20.00 02.05 05.05 Подробиці 21.00 Т/с 25-а година 00.10 Х/ф Знахарка Заключна серія

Новий канал

03.00 02.50 Зона ночі. 05.05 18.00 Абзац. 06.00 07.15 Kids Time. 06.02 М/с Історії Тома і Джеррі 07.17 М/ф Монстри на канікулах 09.10 Х/ф Тор 2: Царство темряви 11.20 Х/ф Месники 14.20 Т/с Не родись вродлива 19.00 Ревізор. 22.00 Страсті за ревізором. 00.50 Х/ф Принцеса і злидар

ICTV

05.50 Служба розшуку дітей. 05.55 19.20 Надзвичайні новини. 06.50 Факти тижня. 08.45 Факти. Ранок. 09.15 Надзвичайні новини. Підсумки. 10.15 Х/ф Острів 12.45 15.45 Факти. День. 13.30 Дивитись усім!. 14.25 16.20 Х/ф Примарний гонщик 16.55 Х/ф Примарний гонщик-2. Дух помсти 18.45 21.05 Факти. Вечір. 20.20 Більше ніж правда. 21.35 Т/с Нюхач-2 22.35 Свобода слова. 01.10 Х/ф Арена

СТБ

06.15 16.00 Все буде добре! 08.15 Все буде смачно! 10.20 18.30 За живе! 11.50 Х/ф Весілля у Малинівці 13.40 Битва екстрасенсів 16 18.00 22.00 Вiкна-Новини 20.00 22.35 Хата на тата 00.50 Один за всіх

Enter-фiльм

05.45 08.00 09.30 Мультфільми. 07.30 09.00 Top Shop 10.00 00.35 Моя правда 10.50 23.25 Зірки гумору 12.00 Х/ф Карусель 13.30 Х/ф Багато шуму з нічого 14.55 19.40 Х/с Комісар Рекс 16.45 Х/ф Ключі від неба 18.10 Х/ф Вас очікує громадянка Никанорова 21.30 Х/с Повернення Шерлока Холмса 01.25 Х/ф Дядько Ваня

HTH

05.40 Т/с Ілюзія полювання 09.40 19.30 Т/с Кулагін та партнери 10.40 17.25 Т/с Детективи 12.15 Х/ф Знайти та знешкодити 13.45 14.20 21.30 Т/с CSI: Лас-Вегас - 12 14.00 19.00 23.15 02.40 Свідок 15.40 Т/с Гаваї 5.0 - 5 23.45 Т/с Той, що читає думки - 3 00.40 Т/с Містер і місіс убивство

Tонiс

06.00 Таке спортивне життя. Юрій Тамм 06.30 Відлуння 07.00 21.00 Зоопарки світу. 08.00 15.35 17.40 21.30 Погода 09.50 16.50 Алло, лікарю! 11.15 19.45 Д/ф Щоденники другої світової 13.45 16.10 Подорож у царство тварин. 14.40 23.00 Повітряні воїни. 17.45 Чарівні світи. 18.15 Іпостасі спорту 18.40 В гостях у Дмитра Гордона. 21.40 Мова тварин. 22.10 Пригоди Остіна Стівенса. 00.00 Ніч чорних краваток

К-1

05.00 Рецепти щастя. Нова історія

05.50 Спеція 06.30 TOP SHOP 07.40 Чи знаєте ви, що... 08.15 Мультфільми 09.25 Топ-модель по-російськи 10.20 19.00 Орел і Решка. Шопінг 12.20 Т/с Дикий ангел 14.00 21.00 Орел і Решка. Ювілейний сезон 16.00 Файна Юкрайна 17.00 Розсміши коміка 18.00 Звана вечеря 20.00 Орел і Решка. На краю світу 22.00 Х/ф Близнюки-Дракони 00.00 КВН

ТРК Україна

06.50 07.15 08.15 Ранок з Україною. 07.00 08.00 09.00 15.00 19.00 01.50 Події. 09.15 03.45 Зірковий шлях. 11.10 Х/ф Життя після життя 13.10 15.30 Т/с Знайти чоловіка у великому місті 18.00 Т/с Співачка і султан 19.45 02.40 Ток-шоу Говорить Україна 20.55 Т/с На лінії життя 23.00 Події дня. 23.30 Х/ф Цар скорпіонів 2: Сходження воїна 04.20 Реальна містика.

5 канал

06.00 21.40 03.00 Час-Time. 06.15 08.55 10.55 11.55 17.55 22.55 Погода 06.20 01.55 Огляд преси. 06.25 00.25 Хроніка дня. 06.30 18.45 Місцевий час. 06.40 08.20 21.25 00.15 Бізнес-час. 06.45 Клуб LIFE. 06.55 Ранок із Біблією. 07.00 07.30 08.00 08.30 09.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 22.00 23.00 Час новин. 07.10 07.32 08.10 08.25 08.35 ранок. 07.25 09.50 13.55 14.55 16.55 00.20 Погода 07.55 12.55 15.55 18.55 23.55 Погода в Україні. 09.20 17.50 Час громади. 09.25 10.10 11.10 12.25 13.15 14.15 15.25 16.15 17.15 18.15 Інформаційний день. 20.03 01.00 Час. Підсумки дня. 22.15 Стоп корупції!. 23.10 За Чай.com 00.00 02.00 04.00 05.00 Час: Важливо.

ТЕТ

06.00 Малята-твійнята. 06.45 Байдиківка. 07.10 09.55 М/с Клуб Вінкс: Школа чарівниць 07.35 М/с Чаґінгтон 08.00 МультMIX. 10.25 Х/ф Король повітря. Золота ліга 12.00 17.55 23.00 Панянка-селянка. 13.00 21.00 Танька і Володька. 14.00 20.00 Одного разу під Полтавою. 15.00 Т/с Домашній арешт 16.00 Віталька. 16.55 22.00 Країна У. 00.00 Т/с Світлофор

Discovery Channel

07.00 Разрушители легенд. 07.50 20.00 06.10 Как это сделано?. 08.15 17.15 Багажные войны. 08.40 17.40 Охотники за складами. 09.10 18.10 Склады: битва в Канаде. 09.35 18.35 Ликвидатор. 10.05 Звездное выживание с Беаром Гриллсом 10.55 21.00 02.50 Выжить вместе. 11.50 Быстрые и громкие. 12.40 19.05 Махинаторы 13.35 Лесной патруль. 14.30 15.25 16.20 Мятежный гараж. 20.30 06.35 Как это устроено? 22.00 03.40 Американский Тарзан. 23.00 04.30 Голые и напуганные XL. 00.00 Не пытайтесь повторить.

Наше любимое кино

08.00 Х/ф А зори здесь тихие... 18+ 2 с. 10.00 Х/ф Царевич Алексей 12.00 Х/ф Кооператив Политбюро, или Будет долгим прощание 14.00 02.00 Х/ф 60 дней 15.30 03.30 Х/ф Алиса и букинист 17.00 Телевикторина Счастливый час 18.30 06.30 Т/с Семнадцать мгновений весны 1 с. 20.00 Х/ф Последняя дорога 22.00 Х/ф Дни затмения 00.15 Х/ф Сошедшие с небес

Телеклуб

21.00 Т/с Мент в законе - 7 22.00 Т/с Перевозчик 23.00 Т/с Из жизни капитана Черняева 00.00 Т/с Гражданин начальник - 3

2+2

06.00 Мульти. Мультфільми. 06.35 08.30 Нове Шалене відео по-українськи 07.05 Top Gear 08.10 19.10 ДжеДАІ 09.50 Облом.UA. 11.00 Реал-Бодрит 12.00 Українські сенсації 13.00 Д/п Дембель 13.55 Люстратор 7,62 14.55 Люстратор. Спецпроект 15.50 Секретні матеріали 18.30 Спецкор 19.30 Цілком таємно 20.00 Премєра! Т/с Останній коп 20.50 Х/ф У пошуках скарбів нібелунгів 23.10 Х/ф Синдбад і Минотавр 00.55 Д/п Заручники правосуддя

Мега

06.00 10.30 Вражаючі кадри. 06.50 Бандитська Одеса. 07.50 Правда життя. 08.50 Вижити у Венесуелі. 09.40 16.10 Анатомія бою. 11.20 18.50 Правила життя. 12.10 19.40 У пошуках істини. 13.10 Містична Україна. 14.10 20.40 Секретні історії. 15.10 Мисливці на нацистів. 17.00 Бути комахою. 18.00 Вижити попри все. 21.40 Довідник дикої природи. 22.40 Таємниці акул. 23.40 Вражаюче відео. 00.20 Борджіа: історія клану.

Футбол 1

06.00 08.00 05.35 Топ-матч. 06.10 Ман Сіті - Евертон. Чемпіонат Англії. 08.10 Олімпік - Шахтар. Чемпіонат України. 10.00 15.40 22.45 Футбол NEWS. 10.15 Великий футбол 12.00 Барселона - Депортіво. Че-т Іспанії.

13.50 Зірка - Ворскла. Чемпіонат України. 16.00 Журнал Ліги Європи. Прем'єра. 16.55 Челсі - Лестер. Чемпіонат Англії. 18.45 Журнал Ліги Чемпіонів. 19.15 Бетіс - Реал. Чемпіонат Іспанії. 21.00 Чемпіонат Англії. Огляд туру. Прем'єра. 21.55 LIVE. Ліверпуль - МЮ. Чемпіонат Англії. 00.00 Чемпіонат Іспанії. Огляд туру.

Вівторок, 18 Жовтня УТ-1

06.00, 07.00, 08.00, 13.00, 18.25, 21.00 Новини. 06.30 Смакота. 06.45 Спорт. 07.05 Смакота. 07.15 Ранок. 08.30 Смакота. 08.35 Паспорт.Ua. 08.45 Телемагазин. 09.00 Вічне. 09.10 Т/с Травма 09.50 Уряд на зв'язку з громадянами. 10.25 Про головне. 10.55 Спорт. Тиждень. 11.25 Війна і мир. 12.05 Вікно в Америку. 12.30 Вересень. 13.30 Казки Лірника Сашка. 13.40 Школа Мері Поппінс. 14.00 Суспільний університет. 14.50 Подорожні. 15.50 Борхес. Розмови про розумне 16.30 Д/с Смачні подорожі 17.30 Д/с Нью-Йорк 19.25 З перших вуст. 19.30 Про головне. 20.00 РЕ:ФОРМА. 20.30 Наші гроші. 21.50 Т/с Епоха честі 22.45 З перших вуст. 22.50, 23.15 Погода. 23.00 Підсумки. Погода. 23.20 Золотий гусак. 23.50 На слуху.

1+1

06.00 07.00 08.00 09.00 12.00 16.45 19.30 23.15 03.45 ТСН: Телевізійна служба новин 06.45 07.10 07.45 08.10 09.10 Сніданок з 1+1 07.35 Маша і ведмідь 09.30 Чотири весілля - 2 10.50 12.20 Міняю жінку - 2 14.10 Сліпа 14.45 04.20 Мольфар 15.45 Сімейні мелодрами - 6 17.15 Т/с Уламки щастя -2 20.30 00.00 Чистоnews 2016 21.00 Т/с Найкращий тиждень мого життя 22.00 Життя без обману 2016 00.25 Т/с Імперія

Iнтер

06.00 Мультфільм 06.20 13.10 14.20 Д/п Слідство вели... 07.00 08.00 09.00 12.00 14.00 17.40 Новини. 07.15 08.10 Ранок з ІНТЕРом 09.20 12.25 21.00 Т/с 25-а година 15.40 Сімейний суд 16.40 Давай одружимося 18.00 19.00 Ток-шоу Стосується кожного 20.00 02.10 05.05 Подробиці 00.10 Х/ф Знахарка Заключна серія

Новий канал

05.40 18.00 Абзац. 06.35 07.55 Kids Time. 06.37 М/с Історії Тома і Джеррі 07.57 Т/с Спецзагін Кобра 09.55 Т/с Моя прекрасна нянька 14.20 Т/с Не родись вродлива 19.00 Половинки 2. 21.00 Київ вдень і вночі. 22.00 Любов на виживання. 01.40 Зона ночі.

ICTV

05.30 20.20 Громадянська оборона. 06.30 Ранок у великому місті. 08.45 Факти. Ранок. 09.15 19.20 Надзвичайні новини. 10.00 Т/с Острів непотрібних людей 11.55 13.20 00.15 Х/ф Спеціальне завдання 12.45 15.45 Факти. День. 14.25 Т/с Відділ 44 15.20 16.20 21.35 Т/с Нюхач-2 16.55 Т/с Винищувачі 18.45 21.05 Факти. Вечір. 22.25 Х/ф Ордер на смерть 02.05 Т/с Комісар Рекс

СТБ

07.10 16.00 Все буде добре! 09.10 Все буде смачно! 10.05 18.30 За живе! 11.25 МастерШеф - 5 18.00 22.00 Вiкна-Новини 20.00 22.45 МастерШеф - 6 00.15 Давай поговоримо про секс 2

Enter-фiльм

05.45 08.00 09.30 Мультфільми. 07.30 09.00 Top Shop 10.20 00.35 Моя правда 11.10 23.25 Зірки гумору 12.20 Х/ф Ідеальний чоловік 14.00 19.40 Х/с Комісар Рекс 15.50 Х/ф Есения 18.10 Х/ф Одруження Бальзаминова 21.30 Х/с Записки про Шерлока Холмса 01.25 Х/ф Запорожець за Дунаєм

HTH

05.05 Правда життя. Професії 06.15 Х/ф Знайти та знешкодити 07.55 09.00 19.30 Т/с Кулагін та партнери 08.30 Ранковий Свідок 10.30 17.25 Т/с Детективи 12.05 Мисливці за привидами 13.45 14.20 21.30 Т/с CSI: Лас-Вегас - 12 14.00 19.00 23.15 02.35 Свідок 15.40 Т/с Гаваї 5.0 - 5 23.45 Т/с Той, що читає думки - 3 00.40 Т/с Містер і місіс убивство

Tонiс

06.00 Таке спортивне життя. 06.30 21.00 Мова тварин. 07.00 22.10 Пригоди Остіна Стівенса. 08.00 18.25 21.30 Погода 09.50 16.50 Алло, лікарю! 11.15 19.45 Д/ф Щоденники другої світової 13.45 Будьте здорові! 13.55 16.15 Зоопарки світу. 14.45 23.10 Повітряні воїни. 17.45 Соціальний статус: ваша пенсія 18.35 В гостях у Дмитра Гордона. 21.40 Відлуння 00.10 Ніч чорних краваток

К-1

05.00 Рецепти щастя. Нова історія 05.50 Спеція 06.30 TOP SHOP 07.40 Чи знаєте ви, що... 08.15 Мультфільми 09.25 Топ-модель по-російськи 10.20 19.00 Орел і Решка. Шопінг 12.20 Т/с Дикий ангел 14.00, 15.00, 21.00, 20.00 Орел і Решка. 16.00 Файна Юкрайна 17.00 Розсміши коміка 18.00 Звана вечеря 22.00 КВН на БІС 23.00 Т/с Доктор Хаус 01.40 Т/с 90210: Нове покоління

ТРК Україна

06.00 13.15 15.30 Агенти справедливості. 07.00 08.00 09.00 15.00 19.00 01.20 Події. 07.15 08.15 Ранок з Україною. 09.15 04.00 Зірковий шлях. 11.15 04.20 Реальна містика. 15.50 20.55 Т/с На лінії життя 18.00 Т/с Співачка і султан 19.45 Ток-шоу Говорить Україна 23.00 Події дня. 23.30 Т/с C.S.I.: Нью-Йорк 02.10 Х/ф Цар скорпіонів 2: Сходження воїна

5 канал

06.00 21.40 03.00 Час-Time. 06.15 08.55 10.55 11.55 17.55 Погода в світі. 06.20 01.55 Огляд преси. 06.25 00.25 Хроніка дня. 06.30 18.45 Місцевий час. 06.40 08.20 21.25 00.15 Бізнес-час. 06.45 Клуб LIFE. 06.55 Ранок із Біблією. 07.00 07.30 08.00 08.30 09.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 22.00 23.00 Час новин. 07.10 07.32 08.10 08.25 08.35 ранок. 07.25 09.50 13.55 14.55 16.55 00.20 Погода 07.55 12.55 15.55 18.55 23.55 Погода в Україні. 09.20 17.50 Час громади. 09.25 10.10 11.10 12.25 13.15 14.15 15.25 16.15 17.15 18.15 Інформаційний день. 20.03 01.00 Час. Підсумки дня. 22.15 Невигадані історії. 23.10 За Чай.com 00.00 02.00 04.00 05.00 Час: Важливо.

ТЕТ

06.00 Малята-твійнята. 06.45 Байдиківка. 07.10 09.55 М/с Клуб Вінкс: Школа чарівниць 07.35 М/с Чаґінгтон 08.00 МультMIX. 10.50 Х/ф Зоряні таляри 12.00 17.55 23.00 Панянка-селянка. 13.00 21.00 Танька і Володька. 14.00 20.00 Одного разу під Полтавою. 15.00 Т/с Домашній арешт 16.00 Віталька. 16.55 22.00 Країна У. 00.00 Т/с Світлофор

Discovery Channel

07.00 Разрушители легенд. 07.50 20.00 06.10 Как это сделано?. 08.15 17.15 Багажные войны. 08.40 17.40 Охотники за складами. 09.10 18.10 Склады: битва в Канаде. 09.35 18.35 Ликвидатор. 10.05 Звездное выживание 10.55 Выжить вместе. 11.50 Быстрые и громкие. 12.40 19.05 05.20 Махинаторы. 13.35 Ржавая империя. 14.30 15.25 16.20 Золотая лихорадка 20.30 06.35 Как это устроено? 21.00 02.50 Реальные дальнобойщики. 22.00 03.40 Железная дорога Австралии. 23.00 04.30 Смертельный улов. 00.00 Не пытайтесь повторить.

Наше любимое кино

08.00 Х/ф Последняя дорога 10.00 Х/ф Дни затмения 12.15 Х/ф Сошедшие с небес 14.00 02.00 Х/ф Большая жизнь 15.30 03.30 Х/ф Серебряное ревю 17.00 Телевикторина Счастливый час 18.30 Т/с Семнадцать мгновений весны 2 с. 20.00 Х/ф Оно 22.00 Х/ф Игрок 00.00 Х/ф Знаю только я

Телеклуб

21.00 Т/с Мент в законе - 7 22.00 Т/с Перевозчик 23.00 Т/с Из жизни капитана Черняева 00.00 Т/с Гражданин начальник - 3

2+2

06.00 Мульти. Мультфільми. 06.35 10.15 Нове Шалене відео по-українськи 07.35 11.05 Облом.UA. 08.10 19.10 22.45 ДжеДАІ 08.30 18.30 Спецкор 09.00 23.05 Секретні матеріали 09.20 01.20 Д/п Заручники правосуддя 12.30 Відеобімба 14.05 Х/ф Війна драконів 15.50 Х/ф Юрські мисливці 17.40 Т/с Останній коп 19.30 Люстратор. Спецпроект 20.00 Премєра! Т/с Останній коп 20.50 Х/ф Останній кордон 23.25 Х/ф Бурова

Мега

06.00 10.30 Вражаючі кадри. 06.50 Бандитський Київ. 07.50 Правда життя. 08.50 18.00 Вижити у Венесуелі. 09.40 16.10 Анатомія бою. 11.20 18.50 Правила життя. 12.10 19.40 У пошуках істини. 13.10 Містична Україна. 14.10 20.40 Секретні історії. 15.10 Мисливці на нацистів. 17.00 Бути комахою. 21.40 Довідник дикої природи. 22.40 Таємниці акул. 23.40 01.20 Вражаюче відео. 00.20 Борджіа: історія клану.

Футбол 1

06.00 Атлетіко - Гранада. Чемпіонат Іспанії. 07.45 16.00 Журнал Ліги Чемпіонів. 08.15 Арсенал - Свонсі. Чемпіонат Англії. 10.00 15.40 20.50 22.30 Футбол NEWS. LIVE. 10.20 Зірка - Ворскла. Чемпіонат України. 12.10 Великий футбол 13.55 Бетіс - Реал. Чемпіонат Іспанії. 16.30 Олімпік - Шахтар. Чемпіонат України. 18.15 Моя гра А. Богданов. 18.45 Ліверпуль - МЮ. Чемпіонат Англії.

20.30 20.55 22.50 LIVE. Ліга Чемпіонів. 00.10 Реал - Легія. Ліга Чемпіонів УЄФА.

Середа, 19 Жовтня УТ-1

06.00, 07.00, 08.00, 13.00, 18.25, 21.00 Новини. 06.25 Смакота. 06.35 Ера будівництва. 06.45 Спорт. 07.05 Смакота. 07.15 Ранок. 08.25 Смакота. 08.35 Паспорт.Ua. 08.45 Телемагазин. 09.00 Вічне. 09.15 Т/с Травма 09.55 Наші гроші. 10.25 Про головне. 11.00 Засідання Кабінету Міністрів України. 13.30 Казки Лірника Сашка. 13.40 Хто в домі хазяїн?. 14.00 Суспільний університет. 14.50 Світло. 15.40 Гра долі. 16.10 Мистецькі історії. 16.30 Д/с Смачні подорожі 17.30 Д/с Бог в Америці 19.25 З перших вуст. 19.30 Про головне. 20.00 Абілітація. 20.30 Слідство. Інфо. 21.50 Т/с Епоха честі 22.40 Мегалот. 22.45 З перших вуст. 22.50 Погода. 23.00 Підсумки. 23.15 Погода. 23.20 Золотий гусак. 23.50 На слуху.

1+1

06.00 07.00 08.00 09.00 12.00 16.45 19.30 23.15 03.45 ТСН: Телевізійна служба новин 06.45 07.10 07.45 08.10 09.10 Сніданок з 1+1 07.35 Маша і ведмідь 09.30 Чотири весілля - 2 10.50 12.20 Міняю жінку - 2 14.10 Сліпа 14.45 04.20 Мольфар 15.45 Сімейні мелодрами - 6 17.15 Т/с Уламки щастя -2 20.30 00.00 Чистоnews 2016 21.00 Т/с Найкращий тиждень мого життя 22.00 Поверніть мені красу 2 00.25 Т/с Імперія

Iнтер

06.00 Мультфільм 06.20 13.10 14.20 Д/п Слідство вели... 07.00 08.00 09.00 12.00 14.00 17.40 Новини. 07.15 08.10 Ранок з ІНТЕРом 09.20 12.25 21.00 Т/с 25-а година 15.40 Сімейний суд 16.40 Давай одружимося 18.00 19.00 Ток-шоу Стосується кожного 20.00 02.10 05.05 Подробиці 00.10 Х/ф Дуель

Новий канал

05.45 18.00 Абзац. 06.40 07.55 Kids Time. 06.42 М/с Історії Тома і Джеррі 07.57 Т/с Спецзагін Кобра 09.55 Т/с Моя прекрасна нянька 14.25 Т/с Не родись вродлива 19.00 22.00 Хто зверху? - 5. 21.00 Київ вдень і вночі. 01.50 Служба розшуку дітей.

ICTV

05.25 Громадянська оборона. 06.30 Ранок у великому місті. 08.45 Факти. Ранок. 09.15 19.20 Надзвичайні новини. 09.55 Патруль. Самооборона. 10.15 16.55 Т/с Винищувачі 12.05 13.20 Х/ф Ордер на смерть 12.45 15.45 Факти. День. 14.30 Т/с Відділ 44 15.25 16.20 21.35 Т/с Нюхач-2 18.45 21.05 Факти. Вечір. 20.20 Секретний фронт. 22.30 Х/ф Під укіс 00.15 Т/с Чорний список-2

СТБ

06.45 16.00 Все буде добре! 08.45 Все буде смачно! 09.40 18.30 За живе! 11.00 МастерШеф - 5 18.00 22.00 Вiкна-Новини 20.00 22.45 МастерШеф - 6 00.20 Давай поговоримо про секс

Enter-фiльм

05.45 08.00 09.30 Мультфільми. 07.30 09.00 Top Shop 10.05 00.35 Моя правда 10.55 23.25 Зірки гумору 12.05 Х/ф Божевільний день 13.15 Х/ф Одруження Бальзаминова 14.45 19.40 Х/с Комісар Рекс 16.35 Х/ф Вас очікує громадянка Никанорова 18.10 Х/ф Заза 21.30 Х/с Записки про Шерлока Холмса 01.25 Х/ф Капітанська дочка

HTH

05.20 Правда життя. Професії 06.40 Х/ф Дикий пляж 07.55 09.00 19.30 Т/с Кулагін та партнери 08.30 Ранковий Свідок 10.35 17.25 Т/с Детективи 12.05 Мисливці за привидами 13.45 14.20 21.30 Т/с CSI: Лас-Вегас - 12 14.00 19.00 23.15 02.35 Свідок 15.40 Т/с Гаваї 5.0 - 5 23.45 Т/с Той, що читає думки - 4 00.40 Т/с Містер і місіс убивство

12.20 Т/с Дикий ангел 14.00 21.00 Орел і Решка. Ювілейний сезон 15.00 20.00 Орел і Решка. На краю світу 16.00 Файна Юкрайна 17.00 Розсміши коміка 18.00 Звана вечеря 22.00 КВН на БІС 23.00 Т/с Доктор Хаус 01.40 Т/с 90210: Нове покоління

ТРК Україна

06.00 13.15 15.30 Агенти справедливості. 07.00 08.00 09.00 15.00 19.00 02.50 Події. 07.15 08.15 Ранок з Україною. 09.15 03.40 Зірковий шлях. 11.15 04.20 Реальна містика. 15.50 Т/с На лінії життя 18.00 Т/с Співачка і султан 19.45 Ток-шоу Говорить Україна 21.30 Ліга Чемпіонів УЄФА. Динамо - Бенфіка 23.50 Події дня. 00.10 Т/с C.S.I.: Нью-Йорк

5 канал

06.00 21.40 03.00 Час-Time. 06.15 08.55 10.55 11.55 17.55 Погода в світі. 06.20 01.55 Огляд преси. 06.25 00.25 Хроніка дня. 06.30 18.45 Місцевий час. 06.40 08.20 21.25 00.15 Бізнес-час. 06.45 Клуб LIFE. 06.55 Ранок із Біблією. 07.00 07.30 08.00 08.30 09.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 22.00 23.00 Час новин. 07.10 07.32 08.10 08.25 08.35 ранок. 07.25 09.50 13.55 14.55 16.55 00.20 Погода 07.55 12.55 15.55 18.55 23.55 Погода в Україні. 09.20 17.50 Час громади. 09.25 10.10 11.10 12.25 13.15 14.15 15.25 16.15 17.15 18.15 Інформаційний день. 20.03 01.00 Час. Підсумки дня. 22.15 Особливий погляд. 23.10 За Чай.com 00.00 02.00 04.00 05.00 Час: Важливо.

ТЕТ

06.00 Малята-твійнята. 06.45 Байдиківка. 07.10 09.55 М/с Клуб Вінкс: Школа чарівниць 07.35 М/с Чаґінгтон 08.00 МультMIX. 10.50 Х/ф Злодій та його учитель 12.00 17.55 23.00 Панянка-селянка. 13.00 21.00 Танька і Володька. 14.00 20.00 Одного разу під Полтавою. 15.00 Т/с Домашній арешт 16.00 Віталька. 16.55 22.00 Країна У. 00.00 Т/с Світлофор

Discovery Channel

07.00 Разрушители легенд. 07.50 20.00 06.10 Как это сделано?. 08.15 17.15 Багажные войны. 08.40 17.40 Охотники за складами. 09.10 18.10 Склады: битва в Канаде. 09.35 18.35 Ликвидатор. 10.05 Звездное выживание 10.55 Выжить вместе. 11.50 Быстрые и громкие. 12.40 19.05 Махинаторы: Автоветеран. 13.35 Спецназ Тяжелые машины 14.30 15.25 16.20 Гигантские стройки. 20.30 06.35 Как это устроено? 21.00 02.50 Ржавая империя. 22.00 03.40 Махинаторы. 23.00 04.30 Уличные гонки. 00.00 Не пытайтесь повторить.

Наше любимое кино

08.00 Х/ф Оно 10.00 Х/ф Игрок 12.15 Х/ф Знаю только я 14.00 Х/ф Папиросница от Моссельпрома 15.30 03.30 Х/ф Драгоценный подарок 17.00 Телевикторина Счастливый час 18.30 Т/с Семнадцать мгновений весны 3 с. 20.00 Х/ф Америкэн бой 22.00 Х/ф Печки-лавочки 00.00 Х/ф И другие официальные лица

Телеклуб

21.00 Т/с Мент в законе - 7 22.00 Т/с Перевозчик 23.00 Т/с Из жизни капитана Черняева 00.00 Т/с Гражданин начальник - 3

2+2

06.00 Мульти. Мультфільми. 06.35 10.15 Нове Шалене відео по-українськи 07.35 11.05 Облом.UA. 08.10 19.10 22.40 ДжеДАІ 08.30 18.30 Спецкор 09.00 23.00 Секретні матеріали 09.20 Д/п Заручники правосуддя 12.30 Відеобімба 14.05 23.20 Х/ф Видалити 17.40 Т/с Останній коп 19.30 Люстратор 7,62 20.00 Премєра! Т/с Останній коп 20.50 Х/ф Рептизавр

Мега

06.00 10.30 Вражаючі кадри. 06.50 Бандитська Одеса. 07.50 Правда життя. 08.50 18.00 Вижити у Венесуелі. 09.40 Смертельний двобій. 11.20 18.50 Правила життя. 12.10 19.40 У пошуках істини. 13.10 Містична Україна. 14.10 20.40 Секретні історії. 15.10 Мисливці на нацистів. 16.10 Анатомія бою. 17.00 22.40 Таємниці акул. 21.40 Довідник дикої природи. 23.40 Вражаюче відео. 00.20 Борджіа: історія клану.

Футбол 1

Tонiс

06.00 Чемпіонат Англії. Огляд туру. 06.55 Баєр - Тоттенгем. Ліга Чемпіонів УЄФА. 08.40 04.55 Огляд вівторка. Ліга Чемпіонів. 10.00 15.55 22.30 Футбол NEWS. LIVE. 10.20 Спортінг - Боруссія (Д). Ліга Чемпіонів 12.05 Ліверпуль - МЮ. Чемпіонат Англії. 13.55 Динамо (К) - Бенфіка. Юнацька Ліга 16.15 Ліга Чемпіонів. ONLINE 19.45 Реал - Легія. Ліга Чемпіонів УЄФА. 21.40 LIVE. Ліга Чемпіонів. ONLINE 23.40 Топ-матч. 23.50 Огляд середи. Ліга Чемпіонів УЄФА. 01.15 Наполі - Бешикташ. Ліга Чемпіонів

К-1

Четвер, 20 Жовтня УТ-1

06.00 Таке спортивне життя. Григорій Крісс 06.30 Відлуння 07.00 22.10 Пригоди Остіна Стівенса. 08.00 15.40 21.30 Погода 09.50 16.50 Алло, лікарю! 11.15 19.50 Д/ф Щоденники другої світової 13.45 Соціальний статус: ваша пенсія 14.40 23.00 Повітряні воїни. 16.15 21.00 Мова тварин. 17.45 Путівник прочанина. 18.00 Баскетбол. Ліга Чемпіонів 21.40 Глобал - 3000. 00.05 Натхнення 05.00 Рецепти щастя. Нова історія 05.50 Спеція 06.30 TOP SHOP 07.40 Чи знаєте ви, що... 08.15 Мультфільми 09.25 Топ-модель по-російськи 10.20 19.00 Орел і Решка. Шопінг

06.00, 07.00, 08.00, 13.00, 18.25, 21.00 Новини. 06.30, 07.05, 08.30 Смакота. 06.45 Спорт. 07.15 Ранок. 08.35 Паспорт.Ua. 08.45 Телемагазин.


«Світловодськ вечірній», четвер, 13 жовтня 2016 року 09.00 Вічне. 09.10 Т/с Травма 09.50 План на завтра з Анастасією Рінгіс. 10.25 Про головне. 10.55 Чоловічий клуб. 11.30 Розсекречена історія. 12.30 Слідство. Інфо. 13.30 Казки Лірника Сашка. 13.40 Як це?. 14.00 Суспільний університет. 14.50 Надвечір'я. Долі. 15.50 Спогади. 16.30 Д/с Смачні подорожі 17.30 Д/с Бог в Америці 19.25 З перших вуст. 19.30 Про головне. 20.00 Prime time з Мирославою Гонгадзе. 20.30 Схеми з Наталією Седлецькою. 21.50 Т/с Епоха честі 22.45 З перших вуст. 22.50, 23.15 Погода. 23.00 Підсумки. 23.20 Золотий гусак. 23.50 На слуху.

1+1

06.00 07.00 08.00 09.00 12.00 16.45 19.30 00.30 ТСН: Телевізійна служба новин 06.45 07.10 07.45 08.10 09.10 Сніданок з 1+1 07.35 Маша і ведмідь 09.30 Чотири весілля - 2 10.50 12.20 Міняю жінку - 2 14.10 Сліпа 14.45 04.35 Мольфар 15.45 Сімейні мелодрами - 6 17.15 Т/с Уламки щастя -2 20.30 00.45 Чистоnews 2016 21.00 Т/с Найкращий тиждень мого життя 22.00 Світ навиворіт - 7 23.00 Право на владу 2016 01.20 Т/с Імперія

Iнтер

06.00 Мультфільм 06.20 13.10 14.20 Д/п Слідство вели... 07.00 08.00 09.00 12.00 14.00 17.40 Новини. 07.15 08.10 Ранок з ІНТЕРом 09.20 12.25 21.00 Т/с 25-а година 15.40 Сімейний суд 16.40 Давай одружимося 18.00 Ток-шоу Стосується кожного. 20.00 02.05 05.05 Подробиці 00.10 Х/ф Торкнутися неба

Новий канал

05.40 18.00 Абзац. 06.40 07.55 Kids Time. 06.42 М/с Історії Тома і Джеррі 07.57 Т/с Спецзагін Кобра 09.55 Т/с Моя прекрасна нянька 14.20 Т/с Не родись вродлива 19.00 Зірки під гіпнозом. 21.00 Київ вдень і вночі. 22.00 Суперінтуїція. 23.15 Половинки - 2. 01.10 Служба розшуку дітей.

ICTV

05.25 Громадянська оборона. 06.30 Ранок у великому місті. 08.45 Факти. Ранок. 09.15 19.20 Надзвичайні новини. 09.55 Патруль. Самооборона. 10.15 16.55 Т/с Винищувачі 12.05 13.20 Х/ф Під укіс 12.45 15.45 Факти. День. 14.30 Т/с Відділ 44 15.25 16.20 21.35 Т/с Нюхач-2 18.45 21.05 Факти. Вечір. 20.20 Інсайдер. 22.25 Х/ф Колонія 00.15 Т/с Чорний список-2

СТБ

06.50 16.00 Все буде добре! 08.50 Все буде смачно! 10.45 18.30 За живе! 12.00 МастерШеф - 5 18.00 22.00 Вiкна-Новини 20.00 22.45 Зважені та щасливі - 6 00.15 Один за всіх

Enter-фiльм

05.45 08.00 09.30 Мультфільми. 07.30 09.00 Top Shop 11.00 00.35 Моя правда 11.50 23.25 Зірки гумору 13.00 Х/ф Привіт, дурили! 15.05 19.40 Х/с Комісар Рекс 16.55 Х/ф Божевільний день 18.05 Х/ф Небезпечно для життя 21.30 Х/с Записки про Шерлока Холмса 01.25 Х/ф Вавилон ХХ

HTH

05.00 Правда життя. Професії 06.05 Х/ф Капітан Пілігрима 07.55 09.00 19.30 Т/с Кулагін та партнери 08.30 Ранковий Свідок 10.35 17.25 Т/с Детективи 12.10 Мисливці за привидами 13.45 14.20 21.30 Т/с CSI: Лас-Вегас - 12 14.00 19.00 23.15 02.40 Свідок 15.40 Т/с Гаваї 5.0 - 5 23.45 Т/с Той, що читає думки - 4 00.40 Т/с Містер і місіс убивство

Tонiс

06.00 Таке спортивне життя. Інна Бочарова 06.30 Глобал - 3000. 07.00 22.10 Пригоди Остіна Стівенса. 08.00 15.40 18.30 21.30 Погода 09.50 16.50 Алло, лікарю! 11.15 19.45 Д/ф Щоденники другої світової 13.45 17.45 Чарівні світи. 14.40 23.10 Повітряні воїни. 16.15 21.00 Мова тварин. 18.15 04.55 Цивілізація Incognita 18.45 В гостях у Дмитра Гордона. 21.40 Відлуння 00.10 Ніч чорних краваток

К-1

05.10 Рецепти щастя. Нова історія 05.50 Спеція 06.30 TOP SHOP 07.40 Чи знаєте ви, що... 08.15 Мультфільми 09.25 Топ-модель по-російськи 10.20 19.00 Орел і Решка. Шопінг 12.20 Т/с Дикий ангел 14.00, 15.00, 20.00, 21.00 Орел і Решка. 16.00 Файна Юкрайна 17.00 Розсміши коміка 18.00 Звана вечеря 22.00 КВН на БІС 23.00 Т/с Доктор Хаус 00.45 Т/с 90210: Нове покоління

ТРК Україна

06.00 13.15 15.30 Агенти справедливості. 07.00 08.00 09.00 15.00 19.00 03.10 Події. 07.15 08.15 Ранок з Україною. 09.15 04.00 Зірковий шлях.

11.15 04.20 Реальна містика. 15.50 22.00 23.30 Т/с На лінії життя 18.00 Т/с Співачка і султан 19.45 Футбол. Ліга Європи Шахтар - Гент 23.00 Події дня. 00.35 Т/с C.S.I.: Нью-Йорк

5 канал

06.00 21.40 03.00 Час-Time. 06.15 08.55 10.55 11.55 17.55 Погода в світі. 06.20 01.55 Огляд преси. 06.25 00.25 Хроніка дня. 06.30 18.45 Місцевий час. 06.40 08.20 21.25 00.15 Бізнес-час. 06.45 Клуб LIFE. 06.55 Ранок із Біблією. 07.00 07.30 08.00 08.30 09.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 22.00 23.00 Час новин. 07.10 07.32 08.10 08.25 08.35 ранок. 07.25 09.50 13.55 14.55 16.55 00.20 Погода 07.55 12.55 15.55 18.55 23.55 Погода в Україні. 09.20 17.50 Час громади. 09.25 10.10 11.10 12.25 13.15 14.15 15.25 16.15 17.15 18.15 Інформаційний день. 20.03 01.00 Час. Підсумки дня. 22.15 Акцент. 23.10 За Чай.com 00.00 02.00 04.00 05.00 Час: Важливо.

ТЕТ

06.00 Малята-твійнята. 06.45 Байдиківка. 07.10 09.45 М/с Клуб Вінкс: Школа чарівниць 07.35 М/с Чаґінгтон 08.00 МультMIX. 10.10 Х/ф Шкільний мюзикл 12.00 17.55 23.00 Панянка-селянка. 13.00 21.00 Танька і Володька. 14.00 20.00 Одного разу під Полтавою. 15.00 Т/с Домашній арешт 16.00 Віталька. 16.55 22.00 Країна У. 00.00 Т/с Світлофор

Discovery Channel

07.00 Разрушители легенд. 07.50 20.00 06.10 Как это сделано?. 08.15 17.15 Багажные войны. 08.40 17.40 Охотники за складами. 09.10 18.10 Склады: битва в Канаде. 09.35 18.35 23.00 23.30 04.30 Ликвидатор. 10.05 Звездное выживание 10.55 Выжить вместе. 11.50 Быстрые и громкие. 12.40 19.05 Махинаторы. 13.35 Первопроходцы. 14.30 15.25 16.20 Смертельный улов. 20.30 06.35 Как это устроено? 21.00 21.30 Охотники за складами: Британия. 22.00 22.30 03.40 04.05 Битвы за контейнеры. 00.00 Не пытайтесь повторить.

Наше любимое кино

08.00 Х/ф Америкэн бой 10.00 Х/ф Печки-лавочки 12.00 Х/ф И другие официальные лица 14.00 02.00 Х/ф Большая Земля 15.30 03.30 Х/ф Цыганское счастье 17.00 Телевикторина Счастливый час 18.30 Т/с Семнадцать мгновений весны 4 с. 20.00 Х/ф День денег 22.00 Х/ф Школьный вальс 00.00 Х/ф Добровольцы

Телеклуб

21.00 Т/с Мент в законе - 7 22.00 Т/с Перевозчик 23.00 Т/с Из жизни капитана Черняева 00.00 Т/с Гражданин начальник - 3

2+2

06.00 Мульти. Мультфільми. 06.35 10.15 Нове Шалене відео по-українськи 07.35 11.05 Облом.UA. 08.10 19.10 22.40 ДжеДАІ 08.30 18.30 Спецкор 09.00 19.30 23.00 Секретні матеріали 09.20 Д/п Заручники правосуддя 12.30 Відеобімба 13.55 23.20 Х/ф Острів скарбів 17.40 Т/с Останній коп 20.00 Премєра! Т/с Останній коп 20.50 Х/ф Залізні перевертні

Мега

06.00 10.30 Вражаючі кадри. 06.50 Бандитський Київ. 07.50 Правда життя. 08.50 Вижити попри все. 09.40 16.10 Анатомія бою. 11.20 18.50 Правила життя. 12.10 19.40 У пошуках істини. 13.10 Містична Україна. 14.10 20.40 Секретні історії. 15.10 Мисливці на нацистів. 17.00 22.40 Таємниці акул. 18.00 Вижити у Венесуелі. 21.40 Дика Австралія. 23.40 01.20 Вражаюче відео. 00.20 Борджіа: історія клану.

Футбол 1

06.00 Журнал Ліги Європи. 06.55 Наполі - Бешикташ. Ліга Чемпіонів 08.40 18.40 Огляд середи. Ліга Чемпіонів. 10.00 15.40 20.45 Футбол NEWS. LIVE. 10.20 03.40 Барселона - Ман Сіті. Ліга Чемпіонів УЄФА. 12.05 01.50 Ліга Чемпіонів. ONLINE 13.55 Реал - Легія. Ліга Чемпіонів УЄФА. 16.00 Динамо (К) - Бенфіка. Ліга Чемпіонів 17.50 Ніч Ліги Чемпіонів 19.00 21.55 Шлях до Стокгольма 19.50 LIVE. Шахтар - Гент. Ліга Європи УЄФА. 22.35 LIVE. МЮ - Фенербахче. Ліга Європи 00.00 Інтер - Саутгемптон. Ліга Європи УЄФА.

П'ятниця, 21 Жовтня УТ-1

06.00, 07.00, 08.00, 13.00, 18.25, 21.00 Новини. 06.25 Смакота. 06.35 Ера будівництва. 06.45 Спорт. 07.05 Смакота. 07.15 Ранок. 08.25 Смакота. 08.30 Територія закону. 08.35 Паспорт.Ua. 08.45 Телемагазин. 09.00 Вічне. 09.10 Т/с Травма 09.50 РЕ:ФОРМА. 10.25 Про головне. 10.55 Д/ф Крізь час і слово. Іван Драч 12.00 Prime time з Мирославою Гонгадзе. 12.30 Схеми з Наталією Седлецькою. 13.30 Казки Лірника Сашка. 13.40 Хочу бути. 14.00 Суспільний університет. 14.50 Віра. Надія. Любов. 15.50 Театральні сезони.

16.30 Д/с Смачні подорожі 17.30 Д/с Бог в Америці 19.25 З перших вуст. 19.30 Про головне. 20.00 На пам'ять. 20.30 План на завтра з Анастасією Рінгіс. 21.50 Війна і мир. 22.30 Класики світової літератури. 22.50, 23.15 Погода. 23.00 Підсумки. 23.20 Золотий гусак. 23.50 На слуху.

1+1

06.00 07.00 08.00 09.00 12.00 16.45 19.30 ТСН 06.45 07.10 07.45 08.10 09.10 Сніданок з 1+1 07.35 Маша і ведмідь 09.30 Чотири весілля - 2 10.50 12.20 Міняю жінку - 2 14.10 Сліпа 14.45 Мольфар 15.45 Сімейні мелодрами - 6 17.15 Т/с Уламки щастя -2 20.15 Вечірній Київ 2016 22.00 Світське життя 23.00 Ліга сміху 00.55 Х/ф Приниження

Iнтер

06.00 Мультфільм 06.20 13.10 14.20 Д/п Слідство вели... 07.00 08.00 09.00 12.00 14.00 17.40 Новини. 07.15 08.10 Ранок з ІНТЕРом 09.20 12.25 Т/с 25-а година 15.40 Сімейний суд 16.40 Давай одружимося 18.00 Ток-шоу Стосується кожного 20.00 05.05 Подробиці 21.00 Чорне дзеркало 23.00 Х/ф Принцеса на бобах 01.10 Х/ф Королева бензоколонки 2

Новий канал

03.00 Х/ф Інтерв'ю з вампіром 05.15 18.00 Абзац. 06.10 07.25 Kids Time. 06.12 М/с Історії Тома і Джеррі 07.27 Т/с Спецзагін Кобра 09.25 Половинки-2. 11.20 21.35 Київ вдень і вночі. 15.15 19.00 Супермодель по-українськи-3. 22.35 Половинки 2. 00.30 Суперінтуїція.

ICTV

05.30 Громадянська оборона. 06.30 Ранок у великому місті. 08.45 Факти. Ранок. 09.15 19.20 Надзвичайні новини. 09.55 Патруль. Самооборона. 10.15 16.55 Т/с Винищувачі 12.00 13.20 Х/ф Колонія 12.45 15.45 Факти. День. 14.30 Т/с Відділ 44 15.25 16.20 Т/с Нюхач-2 18.45 21.05 Факти. Вечір. 20.20 Антизомбі. 21.25 Дизель-шоу. 23.30 Що? Де? Коли?. 00.25 Х/ф Максимальний ризик

СТБ

05.50 Зіркове життя 07.45 Х/ф Смугастий рейс 09.25 Х/ф Доглядальниця 11.20 Х/ф Дихай зі мною. Щастя в борг 18.00 22.00 Вiкна-Новини 18.30 00.30 Т/с Коли ми вдома 20.00 22.45 Танцюють всі!-9

Enter-фiльм

05.45 08.00 09.30 Мультфільми. 07.30 09.00 Top Shop 10.30 Моя правда 11.20 23.25 Зірки гумору 12.30 Х/ф Опікун 14.05 19.40 Х/с Комісар Рекс 15.55 Х/ф Заза 17.35 Х/с Привіт, дурили! 21.30 Х/с Мемуари Шерлока Холмса 00.35 Х/ф Школа злодіїв

HTH

05.10 04.30 Правда життя. Професії 05.50 Х/ф Дике поле 07.55 09.00 19.30 Т/с Кулагін та партнери 08.30 Ранковий Свідок 10.35 17.25 Т/с Детективи 12.10 Мисливці за привидами 13.45 14.20 21.30 Т/с CSI: Лас-Вегас - 12 14.00 19.00 23.15 02.35 Свідок 15.40 Т/с Гаваї 5.0 - 5 23.45 Т/с Той, що читає думки - 4 00.45 Т/с Містер і місіс убивство

Tонiс

05.55 Таке спортивне життя. Олександр Усик 06.20 Будьте здорові! 06.30 21.40 Відлуння 07.00 22.10 Пригоди Остіна Стівенса. 08.00 12.35 15.40 18.55 21.30 Погода 09.50 16.50 Алло, лікарю! 11.15 Д/ф Щоденники другої світової війни 13.45 17.45 Чарівні світи. 14.40 23.10 Повітряні воїни. 16.15 21.00 Мова тварин. 18.15 Путівник прочанина. 18.35 04.50 Цивілізація Incognita 19.00 Баскетбол. Суперліга Динамо (Київ)Кривбас (Кривий Ріг). 00.10 Ніч чорних краваток

К-1

05.10 Рецепти щастя. Нова історія 05.50 Спеція 06.30 TOP SHOP 07.40 Чи знаєте ви, що... 08.15 Мультфільми 09.25 Топ-модель по-російськи 10.20 19.00 Орел і Решка. Шопінг 12.20 Т/с Дикий ангел 14.00 15.00 20.00 21.00 Орел і Решка. 16.00 Файна Юкрайна 17.00 01.00 Розсміши коміка 18.00 Звана вечеря 22.00 КВН на БІС 23.00 КВН 02.00 Нічне життя

ТРК Україна

06.00 13.15 15.30 Агенти справедливості. 07.00 08.00 09.00 15.00 19.00 02.50 Події. 07.15 08.15 Ранок з Україною. 09.15 04.30 Зірковий шлях. 11.15 03.40 Реальна містика. 15.50 20.55 Т/с На лінії життя 18.00 Т/с Співачка і султан 19.45 Ток-шоу Говорить Україна 23.00 Події дня. 23.30 Т/с C.S.I.: Нью-Йорк

5 канал

06.00 21.40 03.00 Час-Time. 06.15 08.55 10.55 11.55 17.55 22.50 Погода 06.20 01.55 Огляд преси.

06.25 00.25 Хроніка дня. 06.30 18.45 Місцевий час. 06.40 08.20 21.25 00.15 Бізнес-час. 06.45 Клуб LIFE. 06.55 Ранок із Біблією. 07.00 07.30 08.00 08.30 09.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 22.00 23.00 Час новин. 07.10 07.32 08.10 08.25 08.35 ранок. 07.25 09.50 13.55 14.55 16.55 00.20 Погода 07.55 12.55 15.55 18.55 23.55 Погода в Україні. 09.20 17.50 Час громади. 09.25 10.10 11.10 12.25 13.15 14.15 15.25 16.15 17.15 18.15 Інформаційний день. 20.03 01.00 Час. Підсумки дня. 22.15 Стоп корупції!. 23.10 За Чай.com 00.00 02.00 04.00 05.00 Час: Важливо.

ТЕТ

06.00 Малята-твійнята. 06.45 Байдиківка. 07.10 09.30 М/с Клуб Вінкс: Школа чарівниць 07.35 М/с Чаґінгтон 08.00 МультMIX. 10.00 Х/ф Шкільний мюзикл 2 12.00 17.55 Панянка-селянка. 13.00 Танька і Володька. 14.00 Одного разу під Полтавою. 15.00 Т/с Домашній арешт 16.00 Віталька. 16.55 Країна У. 20.00, 21.35 Х/ф Рожева пантера 23.20 Х/ф Мурахи у штанях 01.00 Т/с Студія 17

Discovery Channel

07.00 Разрушители легенд. 07.50 20.00 06.10 Как это сделано?. 08.15 17.15 Багажные войны. 08.40 17.40 Охотники за складами. 09.10 18.10 Склады: битва в Канаде. 09.35 18.35 Ликвидатор. 10.05 Звездное выживание 10.55 Выжить вместе. 11.50 Быстрые и громкие. 12.40 19.05 Махинаторы: Архивная передача. 13.35 Крупный улов. 14.30 15.25 16.20 Речные монстры. 20.30 06.35 Как это устроено?: Термометры. 21.00 02.50 Мегаперевозки. 22.00 00.00 03.40 Не пытайтесь повторить. 23.00 04.30 Загадки планеты Земля. 01.00 Телескоп.

Наше любимое кино

08.00 Х/ф День денег 10.00 Х/ф Школьный вальс 12.00 Х/ф Добровольцы 14.00 02.00 Х/ф Валерий Чкалов 15.30 03.30 Х/ф Дрянь хорошая, дрянь плохая 17.00 Телевикторина Счастливый час 18.30 Т/с Семнадцать мгновений весны 5 с. 20.00 Х/ф Пиковая дама 22.00 Х/ф Разборчивый жених 00.00 Х/ф Неоконченная повесть

Телеклуб

21.00 Т/с Мент в законе - 7 22.00 Т/с Перевозчик 23.00 Т/с Из жизни капитана Черняева 00.00 Т/с Дети белой богини

2+2

06.00 Мульти. Мультфільми. 06.35 10.15 Нове Шалене відео по-українськи 07.35 11.05 01.50 Облом.UA. 08.10 19.10 ДжеДАІ 08.30 18.30 Спецкор 09.00 19.30 Секретні матеріали 09.20 Д/п Заручники правосуддя 12.30 Відеобімба 14.00 Х/ф Місце аварії: Сім'я в небезпеці 15.50 Х/ф Залізні перевертні 17.40 Т/с Останній коп 20.10 Х/ф Балістика: Екс проти Сівер 22.00 Х/ф Великий вибух 00.00 Х/ф Удар блискавки

Мега

06.00 10.30 Вражаючі кадри. 06.50 Бандитська Одеса. 07.50 Правда життя. 08.50 18.00 Вижити у Венесуелі. 09.40 Анатомія бою. 11.20 18.50 Правила життя. 12.10 19.40 У пошуках істини. 13.10 Містична Україна. 14.10 20.40 Секретні історії. 15.10 Охоронці Гітлера. 16.10 Смертельний двобій. 17.00 Таємниці акул. 21.40 Дика Австралія. 22.40 Акула 21-го століття. 23.40 Вражаюче відео. 00.20 Борджіа: історія клану.

Футбол 1

06.00 19.20 Феєнорд - Зоря. Ліга Європи 07.45 Моя гра А. Богданов. 08.15 Інтер - Саутгемптон. Ліга Європи УЄФА. 10.00 15.40 22.30 Футбол NEWS. LIVE. 10.25 Сельта - Аякс. Ліга Європи УЄФА. 12.10 01.30 МЮ - Фенербахче. Ліга Європи 13.55 Барселона - Ман Сіті. Ліга Чемпіонів 16.05 Огляд матчів. Ліга Європи УЄФА. 17.00 Шахтар - Гент. Ліга Європи УЄФА. 18.50 Світ Прем'єр-Ліги. Прем'єра. 21.10 03.20 Чемпіонат Іспанії. Передмова 21.40 LIVE. Осасуна - Бетіс. Чемпіонат Іспанії. 23.40 Динамо (К) - Бенфіка. Ліга Чемпіонів 03.50 Наполі - Бешикташ. Ліга Чемпіонів

Субота, 22 Жовтня УТ-1

06.00 Підсумки. 06.15 У просторі буття. 06.45 Погода. 06.50 Телемагазин. 07.05 АгроЕра. Підсумки. 07.15 Погода. 07.20 Шеф-кухар країни. 07.50 Золотий гусак. 08.10 Погода. 08.15 Смакота. 08.40 Світ on line. 09.00 М/с Мандрівники в часі 10.05 Як це?. 10.30 Хто в домі хазяїн?. 10.50 Хочу бути. 11.15 Школа Мері Поппінс. 11.30 Суспільний університет. 12.45 Д/с Бог в Америці 14.50 Д/с Смачні подорожі 16.00 Чоловічий клуб. Спорт. Бокс. 17.35 Чоловічий клуб. 18.10 Д/ф Богдан Гаврилишин. 19.10 Х/ф Нортенгерське абатство 21.00 Новини. 21.30 Спорт. Тиждень. 21.55 Розсекречена історія. 22.45 Мегалот.

23.00 Територія закону. 23.15 Погода. 23.20 Вперед на Олімп. 23.40 Добрі справи.

1+1

06.00 19.30 ТСН: Телевізійна служба новин 07.00 Світське життя 08.00 Сніданок. Вихідний 10.00 Поверніть мені красу 2 11.20 04.45 Х/ф Службовий роман 14.25 Голос. Діти 3 16.35 Вечірній квартал 18.30 Розсміши комік 2016 20.15 Українські сенсації 21.15 Ліга сміху 2016 23.10 Вечірній Київ 2016 00.55 Х/ф Будинок із сюрпризом

Iнтер

06.00 Х/ф Златовласка 08.00 Х/ф Принцеса на бобах 10.10 Х/ф Покровські ворота. 13.00 Х/ф Торкнутися неба 14.50 Т/с Сережка Казанови 18.40 20.30 Концерт Мрія про Україну 20.00 02.30 Подробиці 22.30 Добрий вечір на Інтері 23.15 Навколо М 00.15 Х/ф Наречена-втікачка

Новий канал

03.00 01.50 02.55 Зона ночі. 03.15 Абзац. 04.10 06.05 Kids Time. 04.15 М/ф Монстри проти прибульців 06.07 Хто зверху-5?. 08.00 Ревізор. 11.05 Страсті за ревізором. 14.00 Зірки під гіпнозом. 15.55 М/ф Рататуй 18.00, 21.00 Х/ф Пірати Карибського моря 00.00 Х/ф Жах Амітівілля

ICTV

06.25 Факти. 06.55 М/с Пригоди мультинят 07.50 04.05 Стоп-10. 08.45 04.55 Провокатор. 09.45 Більше ніж правда. 10.40 Секретний фронт. 11.40 Антизомбі. 12.35 13.00 Громадянська оборона. 12.45 Факти. День. 13.50 Інсайдер. 14.50 Х/ф Максимальний ризик 16.45 Х/ф Відчайдушний 18.45 Факти. Вечір. 19.20 Надзвичайні новини. Підсумки. 20.05 Х/ф Викрадена-2 21.55 Х/ф Три дні на убивство 00.05 Х/ф Незвичайна подорож

СТБ

05.50 ВусоЛапоХвіст 08.00 Караоке на Майдані 09.00 Все буде смачно! 09.55 Т/с Коли ми вдома 13.15 Зважені та щасливі - 6 17.00 Хата на тата 19.00 Х-Фактор - 7 22.25 Танцюють всі!-9

Enter-фiльм

05.45 08.00 09.30 Мультфільми. 07.30 09.00 Top Shop 10.45 Невідома версія. Іван Васильович змінює професію 11.40 Х/ф Казка про загублений час 13.10 Х/ф Опікун 14.40 Х/ф Небезпечно для життя 16.20 Х/ф Інспектор Лосєв 20.10 Х/ф Застава в горах 22.00 Невідома версія. Екіпаж 23.00 Х/ф Розмах крил 00.40 Х/ф Ми - ваші діти

HTH

05.00 Х/ф Дорога в пекло 08.10 Х/ф Фронт за лінією фронту 11.30 03.50 Речовий доказ 15.00 Т/с Детективи 19.00 03.05 Свідок 19.30 Х/ф Перекладачка 21.15 Х/ф Небезпечний Бангкок 23.10 Х/ф Чорний грім 01.00 Т/с Рейк

Tонiс

06.15 Х/ф Великий утішитель 08.00 10.25 12.15 16.15 Погода 09.50 Шеф-кухар країни 11.00 16.20 Мова тварин. 13.30 Цивілізація Incognita 14.00 Чарівні світи. 15.10 Путівник прочанина. Чернігів, 1 ч. 15.20 Пригоди Остіна Стівенса. 16.50 Вечір пам’яті Миколи Мозгового Майстер клас: жити... 18.50 Д/ф Щоденники другої світової війни: день за днем 20.00 Повітряні воїни. 21.00 Х/ф Зимова сплячка 00.35 Вихідний, після опівночі

К-1

05.00 Рецепти щастя. Нова історія 05.50 Спеція 06.30 TOP SHOP 07.40 Чи знаєте ви, що... 08.15 Мультфільми 11.10 М/ф Піноккіо та імператор темряви 12.50 Х/ф Мирний воїн 15.10 Кохання з першого погляду 16.00 Орел і Решка. Шопінг 2016 17.00 Орел і Решка 23.40 Т/с Сонна Лощина 01.25 Т/с Комісар Рекс

ТРК Україна

07.00 15.00 19.00 01.35 Події. 07.10 05.10 Зірковий шлях. 10.00 Кулінарна Академія Олексія Суханова. 11.00 Х/ф Мрії з пластиліну 13.00 15.20 Т/с Спадкоємиця 17.10 19.40 Т/с Долю не обдуриш 21.45 Х/ф Мама виходить заміж 23.40 Реальна містика. 02.15 Т/с C.S.I.: Нью-Йорк

5 канал

06.00 Час-тайм. 06.15 Рандеву з Яніною Соколовою 2 ч. 06.35 Кордон держави. 06.55 08.55 10.55 11.55 17.55 Погода в світі. 07.00 08.00 09.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 22.00 00.00 Час новин. 07.10 08.15 09.55 13.55 14.55 16.55 Погода 07.30 Суперкнига. 07.50 08.20 22.15 00.15 Бізнес-час. 07.55 12.55 15.55 18.50 23.55 Погода в Україні. 08.30 Не перший погляд. 09.15 Мотор. 09.20 Автопілот-новини.

5

09.30 Укравтоконтинент. 10.10 Модне здоров'я. 10.30 Сімейний лікар. 11.05 П'ятий поверх. 11.30 Майстри ремонту. 12.15 Сімейні зустрічі. 12.35 Прес-конференція щодо АТО. 13.10 03.20 Кіно з Я. Соколовою. 13.30 Історія успіху. 13.40 Сучасний фермер. 14.10 04.15 Феєрія мандрів. 14.30 Навчайся з нами. 15.15 04.35 Час інтерв'ю. 15.30 Палата. 16.10 Фінансовий тиждень. 16.30 Особливий погляд. 17.10 Д/п. 18.15 02.35 Фактор безпеки. 19.25 23.30 Машина часу. 20.00 00.20 05.15 Рандеву з Я. Соколовою. 21.00 01.30 Велика політика. 21.30 03.00 Вікно в Америку. 22.30 Д/п Окупація 01.15 02.00 04.00 05.00 Час: Важливо.

ТЕТ

06.00 Малята-твійнята. 06.45 М/с Козаки. Футбол. 07.10 Байдиківка. 07.35 М/с Чаґінгтон 08.00 МультMIX. 09.55 М/с Дора-мандрівниця 10.25 М/с Елвін і бурундуки 10.50 Х/ф Шкільний мюзикл 12.40 Х/ф Шкільний мюзикл 2 14.40 Одного разу під Полтавою. 16.30 Х/ф Рожева пантера 18.15 Х/ф Рожева пантера 2 20.00 Танька і Володька. 22.00 Х/ф Мурахи у штанях 23.25 Х/ф Нові мурахи у штанях 01.00 Шпілівілі.

Discovery Channel

07.00 Как это сделано?. 07.25 Операция Спасение дома 08.15 Последние жители Аляски. 09.10 На краю Аляски. 10.05 10.30 Охотники за реликвиями. 10.55 11.20 Гаражное золото. 11.50 12.15 Багажные войны. 12.40 13.05 13.35 14.00 14.30 14.55 Склады 15.25 Первопроходцы. 16.20 Поездка налегке. 17.15 Инженерные просчеты 18.10 Гигантские стройки. 19.05 Страсть к моторам. 20.00 06.10 Мегаперевозки. 21.00 02.50 Махинаторы: Ford Mustang GT 22.00 03.40 Сиднейская бухта. 23.00 04.30 В погоне за классикой. 23.30 04.55 Акулы автоторгов из Далласа. 00.00 00.30 05.20 05.45 Ликвидатор.

Наше любимое кино

08.00 Х/ф Пиковая дама 10.00 Х/ф Разборчивый жених 12.00 Х/ф Неоконченная повесть 14.00 02.00 Х/ф Через тернии к звёздам 1 с. 15.30 03.30 Х/ф Через тернии к звёздам 2 с. 17.00 Телевикторина Счастливый час 18.30 06.30 Х/ф Презумпция невиновности 20.00 Х/ф Солдат Иван Бровкин 22.00 Х/ф Тёмная ночь 00.00 Х/ф Мистер Икс

Телеклуб

21.00 Т/с Мент в законе - 7 22.00 Т/с Перевозчик 23.00 Т/с Из жизни капитана Черняева 00.00 Т/с Дети белой богини

2+2

06.00 Мульти. Мультфільми. 06.40 Маски-шоу 07.50 Облом.UA 08.40 Вайпаут 11.00 Богатирі 12.00 Top Gear 14.20 Х/ф Загін Морські котики 16.50 12 тур ЧУ з футболу Карпати - Сталь 19.20 12 тур ЧУ з футболу Волинь - Дніпро 21.25 Д/п Міля 22.20 Премєра! Х/ф Каральний загін 00.15 Х/ф Місце аварії: Сім'я в небезпеці

Мега

06.00 Бандитська Одеса. 06.40 Містична Україна. 08.30 У пошуках істини. 10.10 Мисливці на нацистів. 11.50 Ісус: таємниче життя. 13.40 Хрест у мистецтві. 14.30 Таємниці акул. 15.30 Дика Австралія. 18.30 Брама часу. 21.00 Розгадка таємниць Біблії. 23.50 Борджіа: історія клану. 00.50 Вражаюче відео.

Футбол 1

06.00 08.00 13.40 16.50 19.10 05.45 Топ-матч. 06.10 Сельта - Аякс. Ліга Європи УЄФА. 08.10 Динамо (К) - Бенфіка. Ліга Чемпіонів 10.00 16.30 23.00 Футбол NEWS. LIVE. 10.20 Д/ф Президент: від мрії до звершеннь 11.50 Шахтар - Гент. Ліга Європи УЄФА. 13.55 Чемпіонат Англії. Передмова до туру. 14.25 LIVE. Борнмут - Тоттенгем. Че-т Англії. 15.15 Коефіцієнти ФІФА/УЄФА. 17.10 Валенсія - Барселона. Чемпіонат Іспанії. 18.00 Футбол Tables. 19.25 Ліверпуль - Вест Бромвіч. Че-т Англії. 21.30 Д/ф Президент: від мрії до звершеннь 23.20 Лестер - Кристал Пелес. Че-т Англії. 01.10 Огляд матчів. Ліга Європи УЄФА.

Неділя, 23 Жовтня УТ-1

06.00 Світ православ'я. 06.30 Погода. 06.35 На слуху. 06.55 Телемагазин. 07.10 Погода. 07.15 Золотий гусак. 08.10 Погода. 08.15 Смакота. 08.40 Світ on line. 09.00 Х/ф Нортенгерське абатство 11.05 М/с Мандрівники в часі 12.00 Театральні сезони. 12.30 Мистецькі історії. 12.45 Погода. 12.55 Спогади. 13.30 Гра долі. 14.20 Фольк-music. 15.30 Твій дім-2. 15.45 Борхес. Розмови про розумне 16.20 Погода. 16.30 Т/с Епоха честі 20.10 Подорожні. 21.00 Новини.


6

«Світловодськ вечірній», четвер, 13 жовтня 2016 року

Виконавчий комітет Власівської селищної ради оголошує про проведення конкурсу з відбору суб'єктів оціночної діяльності, які будуть залучені до проведення незалежної оцінки нерухомого майна комунальної власності територіальної громади смт.Власівка, а саме:

Нежитлові приміщення Будинку культури за адресою вул.Труда, № 35: спортивна зала з роздягальнею площею 157,6 кв.м. на першому поверсі; хорова кімната площею 48,7 кв.м. на другому поверсі; ігрова кімната площею 30,8 кв.м. на другому поверсі; вестибюль (фойє) площею 128,6 кв.м. на першому поверсі; Нежитлові приміщення будівлі дитячого сектору за адресою вул. Молодіжна, № 15: зал з сценою площею 148,5 кв.м. на першому поверсі; кабінет площею 17,9 кв.м. на першому поверсі; гурткова площею 24,9 кв.м. на другому поверсі; Мета оцінки - визначення ринкової вартості для цілей оренди. Використання (функція) оцінки - для передачі майна в оренду. Разом зі звітом оцінювач зобов'язаний надати рецензію на виконані роботи. Конкурс здійснюється відповідно до Положення про конкурсний відбір суб'єктів оціночної діяльності для проведення незалежної оцінки майна комунальної власності територіальної громади селища Власівка та виконавців робіт із землеустрою, затвердженого рішенням Власівської селищної ради за №177 від 20.03.2012 року. Претендентам потрібно подати конкурсну документацію, яка складається з конкурсноїпропозиції та підтвердних документів. До підтвердних документів, поданих на конкурс із відбору суб'єктів оціночної діяльності, належать: заява на участь у конкурсі за встановленою формою; витяг з державного реєстру юридичних осіб та фізичних осібпідприємців; згода на обробку персональних даних (для претендента - фізичної особи - підприємця); копія установчого документа претендента; копії кваліфікаційних документів оцінювачів, які працюють у штатному складі та яких буде залучено до проведення оцінки та підписання звіту про оцінку майна; письмові згоди 21.30 Перша шпальта. 22.00 Книга ua. 22.30 Класики світової літератури. 22.50 Погода. 23.00 Паспортний сервіс. 23.15 Погода. 23.20 Шлягер року.

оцінювачів, яких буде додатково залучено претендентом до проведення робіт з оцінки майна та підписання звіту про оцінку майна, завірені їхніми особистими підписами; копія сертифіката суб'єкта оціночної діяльності, виданого претенденту Фондом державного майна України; інформація про претендента (документ, який містить відомості про претендента щодо його досвіду роботи, кваліфікації та особистого досвіду роботи оцінювачів, які працюють у його штатному складі та додатково залучаються ним, з незалежної оцінки майна, у тому числі подібного майнатощо). Конкурсна пропозиція претендентів подається в запечатаному конверті і має містити пропозицію щодо вартості виконання робіт, калькуляції витрат, пов'язаних з виконанням робіт, а також строк виконання робіт, у календарних днях. Конкурсна документація подається в запечатаному конверті прошита, пронумерована, із нотаріально посвідченими копіями долучених документів (а в подальшому - протягом року - без нотаріального посвідчення, завірені печаткою та підписом учасника, з відміткою в заяві про дату проведення конкурсу, до якого долучались нотаріально посвідчені копії документів) з описом підтвердних документів, що містяться в конверті. На конверті необхідно зробити відмітку: «На конкурс з відбору суб'єктів оціночної діяльності» Конкурсну документацію слід подати до конкурсної комісії Власівської селищної ради не пізніше за чотири робочі дні до оголошеної дати проведення конкурсу/ включно/за адресою: смт.Власівка, вул. Першотравнева, 59. У разі невідповідності, неповноти конкурсної документації або її несвоєчасного подання претендент до участі в конкурсі не допускається. Конкурсна комісія буде розглядати лише такі пропозиції учасників конкурсу, в яких термін виконання робіт – до 10 календарних днів. Виконання звітів виключно українською мовою. Конкурс відбудеться 31.10.2016 року об 11:00 за адресою: смт Власівка, вул. Першотравнева, 59 (адмінбудинок Власівської селищної ради). Телефон для довідок: 5 24 54 В. о. селищного голови В.Кравченко

16.45 Легенди карного розшуку 19.00 Т/с Мережева загроза 23.00 Х/ф Патруль часу 00.55 Х/ф Змії піску

Tонiс

08.00 Сніданок. Вихідний 09.00 Лотерея Лото-забава 09.40 Маріччин кінозал. М/ф Маша і ведмідь 10.05 ТСН: Телевізійна служба новин 11.00 Світ навиворіт - 7 12.00 Гроші 13.25 Українські сенсації 14.30 Життя без обману 2016 15.50 Т/с Найкращий тиждень мого життя 19.30 05.15 ТСН-Тиждень 21.00 Голос. Діти 3 23.15 Х/ф Божевільне весілля 00.55 Аргумент кiно

06.10 Х/ф Справа Артамонових 07.50 Натхнення 08.00 18.40 20.55 Погода 09.50 Мова тварин. 11.00 18.50 Д/ф Щоденники другої світової 13.30 20.00 Цивілізація Incognita 14.00 Шеф-кухар країни 15.10 Путівник прочанина. Чернігів, 2 ч. 15.20 Пригоди Остіна Стівенса. 16.20 Ювілейний концерт Оксани Білозір 20.15 Кумири 20.35 Світські хроніки 21.00 Євромакс. 21.40 АННА КОНДА. Від хіта к хіту 22.10 Х/ф Шепотіння та крики 00.00 Вихідний, після опівночі

07.40 Подробиці 08.10 уДачний проект 09.00 Готуємо разом 10.00 Орел і решка. Навколосвітня подорож 11.00 Орел і Решка. Шопінг 12.00 Навколо М 13.00 Добрий вечір на Інтері 14.00 Х/ф Наречена-втікачка 16.15 Х/ф Влітку я надаю перевагу весіллю 18.10 21.30 Т/с Все повернеться 20.00 Подробиці тижня 23.30 Х/ф Покровські ворота. 02.20 Д/п Потойбіччя. Сни

05.10 Рецепти щастя. Нова історія 05.50 Спеція 06.30 TOP SHOP 07.40 Чи знаєте ви, що... 08.15 Мультфільми 09.15 М/ф Піноккіо та імператор темряви 11.00 Х/ф Мирний воїн 13.15 Орел і Решка. Шопінг 2016 14.15 Орел і Решка 19.00 01.00 Вечірній квартал 21.00 Х/ф Хатіко: Найвірніший друг 22.50 КВН 03.00 Нічне життя

04.55 Абзац. 05.50 07.55 Kids Time. 05.52 М/ф Веселі ніжки 07.57 Т/с Пригоди Мерлина 12.40, 15.40 Х/ф Пірати Карибського моря 18.45 Х/ф Самотній рейнджер 21.00 Х/ф Хеллбой: Герой із пекла 23.15 Х/ф Суперфорсаж 01.25 Х/ф Жах Амітівілля

06.50 Події. 07.30 Зірковий шлях. 09.00 Х/ф Мама виходить заміж 11.00 Т/с Долю не обдуриш 14.50 Х/ф Мрії з пластиліну 16.45 20.00 Т/с А сніг кружляє... 19.00 05.50 Події тижня з Олегом Панютою. 21.40 Т/с Спадкоємиця 01.20 Т/с Співачка і султан

05.45 М/с Пригоди мультинят 06.35 Факти. 07.05 03.35 Стоп-10. 08.00 04.20 Провокатор. 08.55 Зірка YouTube. 10.10 Дивитись усім!. 11.55 Без гальм. 12.20 13.00 Х/ф Відчайдушний 12.45 Факти. День. 14.45 Х/ф Три дні на убивство 16.55 Х/ф Викрадена-2 18.45 Факти тижня. 20.25 Х/ф Прискорення 22.15 Х/ф Мисливці за відьмами 23.55 Х/ф Судний день 02.00 Х/ф Незвичайна подорож

06.00 09.30 Вікно в Америку. 06.20 08.55 10.55 11.55 Погода в світі. 06.25 18.10 00.20 Велика політика. 07.00 08.00 09.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 22.00 00.00 Час новин. 07.10 09.55 13.55 14.55 16.55 17.55 00.55 Погода на курортах. 07.30 Суперкнига. 07.50 08.25 22.15 00.15 Бізнес-час. 07.55 12.55 15.55 18.55 23.55 Погода в Україні. 08.10 Гра інтересів. 08.30 03.15 Феєрія мандрів. 09.10 Мотор. 09.20 Автопілот-тест. 09.25 Технопарк. 10.10 Кордон держави. 10.25 Будемо жити. 10.40 Драйв. 11.10 Час інтерв'ю. 12.15 Сімейні зустрічі. 12.40 Прес-конференція щодо АТО. 13.10 Модне здоров'я. 13.35 Ваш лікар. 14.10 Агрокраїна. 14.30 Діалоги з Патріархом. 15.15 П'ятий поверх. 16.05 В кабінетах. 16.30 Акцент. 17.10 Д/п. 19.25 Невигадані історії. 20.00 Д/п Українська мозаїка 21.00 01.15 Час 21.40 03.00 Час-Time. 22.30 Д/п Окупація 23.20 Фінансовий тиждень. 01.00 02.00 04.00 05.00 Час: Важливо.

1+1

Iнтер

Новий канал

ICTV

СТБ

06.20 ВусоЛапоХвіст 09.00 Все буде смачно! 09.55 Караоке на Майдані 10.50 Т/с Коли ми вдома 11.45 МастерШеф - 6 19.00 Битва екстрасенсів 16 20.55 Один за всіх 22.10 Х-Фактор - 7 01.50 Слідство ведуть екстрасенси

Enter-фiльм

05.45 08.00 09.30 Мультфільми. 07.30 09.00 Top Shop 10.25 Невідома версія. Екіпаж 11.25 Х/ф Розмах крил 13.10 Х/ф Викликаємо вогонь на себе 19.00 Х/с Записки про Шерлока Холмса 22.00 Невідома версія. Іван Васильович змінює професію 22.55 Х/ф Пастка для самотнього чоловіка 00.30 Х/ф Дзеркало для героя

HTH

05.30 Правда життя. Професії 06.10 Х/ф Дике поле 08.15 Х/ф Перекладачка 09.55 Т/с Охоронець - 3 13.00 Розсміши коміка 13.55 Т/с Великі почуття 14.50 Х/ф Оксамитові ручки

К-1

ТРК Україна

5 канал

ТЕТ

06.00 Малята-твійнята. 06.45 М/с Козаки. Футбол. 07.10 Байдиківка. 07.35 М/с Чаґінгтон 08.00 МультMIX. 09.55 М/с Дора-мандрівниця 10.25 М/с Елвін і бурундуки 10.50 М/ф Воруши ластами 2. Утеча з раю

12.20 Х/ф Герой з плаката 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 Танька і Володька. 15.35 16.35 17.35 18.35 19.35 Одного разу під Полтавою. 20.00 Країна У. 22.00 Х/ф Нові мурахи у штанях 23.35 Т/с Світлофор 01.00 Шпілівілі.

Discovery Channel

07.00 Как это сделано?. 07.25 Мятежный гараж. 08.15 Быстрые и громкие. 09.10 Махинаторы: Desoto Firedome. 10.05 Из любви к машинам. 10.55 Ржавая империя. 11.50 Железная дорога Аляски. 12.40 13.05 Охотники за складами: Британия. 13.35 14.00 Багажные войны. 14.30 14.55 Ликвидатор. 15.25 15.50 Акулы автоторгов из Далласа. 16.20 Мегаперевозки. 17.15 Сиднейская бухта. 18.10 18.35 Как это устроено 19.05 Махинаторы: Messerschmitt KR200. 20.00 06.10 Аляска: семья из леса. 21.00 02.50 Остров с Беаром Гриллсом. 22.00 03.40 Первопроходцы. 23.00 Гай Мартин: наш человек в Латвии. 00.00 05.20 Голые и напуганные.

Наше любимое кино

08.00 Х/ф Солдат Иван Бровкин 10.00 Х/ф Тёмная ночь 12.00 Х/ф Мистер Икс 14.00, 15.30 Трое в лодке, не считая собаки 17.00 Телевикторина Счастливый час 18.30 06.30 Х/ф Хочу вашего мужа 20.00 Х/ф Иван Бровкин на целине 22.00 Х/ф Стеклянный лабиринт 00.00 Х/ф За облаками небо

Телеклуб

21.00 Т/с Мент в законе - 7 22.00 Т/с Перевозчик 23.00 Т/с Из жизни капитана Черняева 00.00 Т/с Дети белой богини

2+2

06.00 Мульти. Мультфільми. 06.40 Маски-шоу 07.50 Нове Шалене відео по-українськи 08.20 Облом.UA 09.00 Бушидо. 10.35 16.00 Роби бізнес 11.00 Люстратор 7.62 12.00 Люстратор. Спецпроект 13.00 Секретні матеріали 14.00 Цілком таємно 15.00 Премєра! Дембель 16.25 Х/ф Граф Монте Крісто 19.20 ЧУ з футболу Чорноморець - Ворскла 21.30 ПРОФУТБОЛ 23.15 Х/ф Каральний загін 01.10 Х/ф Удар блискавки

Мега

06.00 Бандитський Київ. 06.40 Містична Україна. 08.30 У пошуках істини. 10.10 Охоронці Гітлера. 11.50 Розгадка таємниць Біблії. 14.30 Акула 21-го століття. 15.30 Дика Австралія. 18.30 Прихована реальність. 21.00 Ісус: таємниче життя. 22.50 Хрест у мистецтві. 23.50 Борджіа: історія клану. 00.50 Шокуюче відео.

Футбол 1

06.00 08.00 05.40 Топ-матч. 06.10 Гранада - Спортінг. Чемпіонат Іспанії. 08.10 Феєнорд - Зоря. Ліга Європи УЄФА. 10.00 16.20 20.15 Футбол NEWS. LIVE. 10.20 Моя гра Прем'єра. 10.50 Валенсія - Барселона. Чемпіонат Іспанії. 12.30 Журнал Ліги Чемпіонів. Прем'єра. 13.00 15.55 16.40 18.55 Футбол LIVE. 13.55 LIVE. Олександрія - Динамо. Чемпіонат України. 14.45 Футбол Tables. 16.55 LIVE. Олімпік - Зоря. Чемпіонат України. 19.25 LIVE. Зірка - Шахтар. Чемпіонат України. 21.20 Великий футбол 23.00 Д/ф Президент: від мрії до звершеннь 00.30 Челсі - МЮ. Чемпіонат Англії.

Безпечний газ

Користування газовими приладами при дотриманні правил безпечне та зручне. Проте, неправильна їх експлуатація, поганий догляд може призвести до вибухів, пожеж, нещасних випадків. Як засвідчують фахівці, причиною трагедій найчастіше стає халатність господарів. Самовільне втручання в цілісність газових приладів і внутрішньобудинкових газопроводів, встановлення та заміна газових приладів особами, які не пройшли навчання та не мають відповідних дозволів на виконання таких робіт, використання газових приладів не за призначенням, нехтування перевіркою тяги та недотримання в належному стані систем димовідведення та вентиляції, користування несправним і застарілим газообладнанням – це основні порушення, яких припускаються споживачі. Деякі споживачі не допускають представників газового господарства до своїх осель для проведення ними технічного обслуговування газового обладнання. Такі дії наражають на небезпеку мешканців всього будинку. Слюсар при проведенні ТО перевіряє наявність витоків газу та ліквідовує виявлені, перевіряє стан та справність газових приладів, наявність тяги в димовентиляційних каналах. Недопуск до відключення несправних приладів, або встановлених з порушенням нормативних документів є смертельно небезпечним для всіх оточуючих. З 1 жовтня розпочався опалювальний сезон, тому питання справності димовентиляційних каналів є дуже актуальним. З 2015 року набрали чинності «Правила безпеки систем газопостачання», згідно п. 6.1. яких «Безпечну експлуатацію та технічне обслуговування димових і вентиляційних каналів житлових і громадських будинків забезпечує власник (балансоутримувач та/або орендар (наймач). Перевірка і прочищення димових та вентиляційних каналів повинні виконуватися спеціалізованою організацією, яка має дозвіл на виконання цих робіт…» Перевірка і прочищення димових і вентиляційних каналів оформляються актом. Один примірник акта перевірки і прочищення димових каналів передається газорозподільному підприємству. Світловодське УЕГГ має дозвіл на перевірку ДВК. За консультацією з даного питання можна звернутися за телефонами 2-43-76, 2-86-33. Ще одне дуже актуальна проблема – справність автоматики безпеки. В деяких оселях громадян залишилися газові прилади які експлуатуються понад 20-30 років. Автоматика безпеки на них через фізичний знос не в змозі забезпечити відключення подачі газу при затуханні полум’я, припинення подавання газу, відсутності тяги в димоході або виникненні зворотної тяги, перевищенні температури теплоносія, зниженні тиску газу нижче робочого. Така ситуація наражає на небезпеку всіх мешканців оселі та потребує негайного втручання. Запчастин щоб відремонтувати такі автоматичні пристрої промисловість вже давно не випускає. Як варіант можливі заміна обладнання або заміна автоматики безпеки. Працівники УЕГГ повинні при виявлені приладів з непрацюючою автоматикою відключати їх від системи газопостачання шляхом встановлення заглушки та пломби. Тож, аби не залишитися в холодну пору без опалення завчасно перевірте працездатність автоматики та при потребі зверніться до фахівців СУЕГГ для консультації та заміни автоматики. Хочеться ще звернути увагу на заощадливе використання газу. На сьогоднішній день, коли ціна на газ досить висока, це питання стоїть дуже актуально. Тож, аби не платити зайвого фахівці радять приділити увагу енергозбереженню. В приміщеннях з індивідуальним опаленням зробити якісне зовнішнє утеплення, замінити застаріле, малоефективне газове обладнання на сучасне, з високим рівнем ККД, замінити старі дерев’яні вікна на металопластикові, зробити подвійні вхідні двері, утеплити підлогу, стелю. В квартирах потрібно

слідкувати за полум’ям на газовій плиті. Воно не повинно горіти з кіптявою, червоним кольором, облизувати посуд, або горіти з шумом та відривом від пальника. Відрегулюйте роботу пальника за допомогою ручки конфорки. При правильній роботі плити газ горить синім кольором без шуму та кіптяви. Кип’ятіть стільки води, скільки вам потрібно в даний час. Ні в якому разі не використовуйте газову плиту для обігріву оселі. Це не раціонально та смертельно небезпечно. Дотримуючись цих простих правил ви одразу відчуєте економія газу. Нагадаємо прості правила користування газом. Природний газ – це суміш газів, без кольору, без запаху і смаку. Для того, щоб надати газу запах до нього додають одорант. – Приміщення, де встановленні газові прилади, повинні постійно провітрюватись. – Не допускається закривати решітки вентиляційних каналів. – Перед розпалюванням, після включення і періодично під час роботи газових водонагрівачів, опалювальних печей, котлів та інших приладів, підключених до димоходів, обов'язково перевірте наявність тяги. При відсутності чи слабій тязі не користуйтесь газом це смертельно небезпечно. Подальше користування газом можливе тільки після перевірки і очистки димоходів та вентиляційних каналів відповідними службами. – Не відкривайте крани на газових приладах, не маючи в руках запаленого сірника, завчасно піднесеного до пальника. – Не допускається залишати без нагляду працюючі прилади. – По закінченні користування газом, крани на газопроводі повинні закриватись. – Не допускайте перегріву опалювальних печей. – Не допускайте до користування газовими приладами дітей, а також осіб, які не пройшли інструктаж з правил безпечного користування газовими приладами. – Кухні та приміщення, де встановлюються газові прилади, не дозволяється використовувати для сну. – Не дозволяється за допомогою газових плит обігрівати приміщення, сушити білизну, а також прив'язувати до газопроводів мотузки. – Не дозволяється самовільно переміщати, ремонтувати газові прилади, відключати діючі газові прилади або підключати нові газові прилади. Це може привести до нещасних випадків. – Не дозволяється пошкоджувати пломби, встановленні на лічильнику. – Не дозволяється підносити до лічильника вогонь (сірник, свічку і т. п.), підвішувати чи класти на лічильник будь-які предмети. – Усувати негерметичність газопроводу повинні тільки працівники газового господарства. – Не дозволяється встановлювати в приміщенні, де є газові прилади з відводом продуктів згорання в димохід примусово-витяжну вентиляцію. Не дозволяється перевіряти тягу у вентиляційних каналах запаленим сірником. Відповідальність за справний стан і безпечне користування газовими приладами і апаратами в квартирах та житлових будинках лягає на їх власників. При несправному газовому обладнанні або неправильному горінню газу, необхідно негайно повідомити про це працівників газового господарства. При появі запаху газу негайно закрийте газові крани і провітріть приміщення, не запалюйте вогонь, не вмикайте і не вимикайте електроосвітлення, електроприлади і електроапаратуру і викликайте аварійну службу по тел. 104. Вимагайте від осіб, що звертається до Вас в питаннях газопостачання, пред'явити службове посвідчення. Сподіваємось, що наведена інформація допоможе запобігти нещасним випадкам. Тепла та затишку вашим оселям! Світловодське УЕГГ

Виконавчий комітет Світловодської міської ради, м. Світловодськ, вул. Героїв України (Леніна), 14, телефон 2-75-59, оголошує конкурс на заміщення вакантних посад:

– Головного спеціаліста служби у справах дітей апарату виконавчого комітету Світловодської міської ради.

– Начальника юридичного відділу апарату виконавчого комітету Світловодської міської ради

Вимоги до кандидатів: громадянство України, повна вища освіта відповідного професійного спрямування за освітньо-кваліфікаційним рівнем магістра, спеціаліста, стаж роботи за фахом на службі в органах місцевого самоврядування або державній службі на керівних посадах не менше 3 років, або стаж роботи за фахом на керівних посадах в інших сферах управління не менше 4 років, володіння державною мовою, вміння працювати на комп’ютері. – Головного спеціаліста-юрисконсульта юридичного відділу апарату виконавчого комітету Світловодської міської ради;

Вимоги до кандидатів: громадянство України, повна вища освіта відповідного професійного спрямування за освітньо-кваліфікаційним рівнем магістра, спеціаліста, стаж роботи за фахом на службі в органах місцевого самоврядування або державній службі на посаді провідного спеціаліста не менше 1 року чи стаж роботи за фахом в інших сферах управління не менше 3 років, володіння державною мовою, вміння працювати на комп'ютері.

– Спеціаліста І категорії відділу з питань надзвичайних ситуацій та цивільного захисту населення апарату виконавчого комітету Світловодської міської ради;

Вимоги до кандидатів: громадянство України, повна вища освіта відповідного професійного спрямування за освітньо-кваліфікаційним рівнем магістра, спеціаліста, без вимог до стажу роботи та служби в органах місцевого самоврядування або державній службі, володіння державною мовою, вміння працювати на комп’ютері.

Вимоги до кандидатів: громадянство України, повна педагогічна або психологічна вища освіта за освітньо-кваліфікаційним рівнем магістра, спеціаліста, стаж роботи за фахом на службі в органах місцевого самоврядування або державній службі не менше 1 року, чи стаж роботи за фахом в інших сферах не менше 3 років, володіння державною мовою, впевнене володіння комп’ютерною технікою. До заяви додаються: заповнена особова картка (форма П2-ДС ) з відповідними додатками; копії засвідчених документів про освіту, підвищення кваліфікації, присвоєння вченого звання, присудження наукового ступеня; декларація про майно, доходи, витрати і зобов’язання фінансового характеру за минулий рік за формою, передбаченою Законом України «Про засади запобігання і протидії корупції», копії паспорта (військового квитка за наявності); копію довідки про ідентифікаційний номер, дві фотокартки розміром 4*6 см. Кандидати можуть подавати додаткову інформацію стосовно своєї освіти, досвіду роботи, професійного рівня і репутації (характеристики, рекомендації, наукові публікації тощо). Під час проведення конкурсу кандидати складають іспит та проходять співбесіду. Документи на участь у конкурсі подаються до конкурсної комісії кім. №12 протягом 30 календарних днів з дня публікації оголошення про проведення конкурсу. Докладніше ознайомитися з інформацією щодо: основних функціональних обов’язків, розміру та умов оплати праці, переліком питань іспиту можливо в кабінеті №12 приміщення міськвиконкому (м. Світловодськ вул. Героїв України (Леніна), 14). Про дату проведення конкурсу кандидатів буде повідомлено додатково. Контактні телефони: 2-43-32, 2-15-23. Олена Балюк, перший заступник міського голови


«Світловодськ вечірній», четвер, 13 жовтня 2016 року 8 жовтня день народження відзначила БАЛЮК ОЛЕНА ВІКТОРІВНА – перший заступник міського голови. Щиро вітаємо іменинницю зі святом! Хай доля налічить ще років багато Відпустить здоров'я міцного, добра Хай повниться ласкою рідна хата, Й багато в ній буде любові й тепла Хай радість заповнює кожну хвилину Від горя хоронить молитва свята Хай легкою буде життєва стежина На многії й благії світлі літа. З великою повагою до Вас, ваші виборці: Крикуненко М. Т., Сопільняк Г. В., Колесник Л. В., Бурлакова Р. Д.

7

Комунальне підприємство «Карат» здає в оренду офісні приміщення за адресою: вул. Героїв України, 94. Тел.: 097 8397303.

Охоронна фірма проводить набір охоронників. Вахтовий метод роботи. Висока заробітна плата. Тел.: 0681922921 та 0668382377

ТОВ «Світ Автолегіон» на прохання наших читачів повідомляє розклад руху автобусів за маршрутом №5 «Автостанція – вул. Золотарівська» Від Автостанції: о 16:05, 17:20. Від вул. Золотарівської: о 7:15, 8:35, 16:25, 17:40.

Приглашаем мужчин и женщин от 21 до 38 лет на вакансию курьера-экспедитора.

Привітання з днем народження та іншими святами, подяки, оголошення, реклама у «Світловодську вечірньому»: правильні та найкращі рішення – з нами! Тел.: 27552, 27487

Виконавчий комітет Власівської селищної ради оголошує про проведення конкурсу з відбору виконавця послуг з виконання робіт із землеустрою. 1. Мета проведення робіт виготовлення та погодження в установленому законодавством порядку проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки для подальшого продажу права оренди на 5 років на земельних торгах Виконавчому комітету Власівської селищної ради для будівництва та обслуговування прибудови до магазину за адресою: вул. Молодіжна, 15-6, смт Власівка, м. Світловодськ, Кіровоградська область. 2. Дані про земельну ділянку: Земельна ділянка несільськогосподарського призначення орієнтовною площею 0,0135 га для будівництва та обслуговування прибудови до магазину за адресою: вул. Молодіжна, 15-6, смт Власівка, м. Світловодськ, Кіровоградська область. 3. Умови конкурсу: Конкурсна документація подається в запечатаному конверті, на якому , крім поштових реквізитів робиться відмітка «На конкурс з відбору виконавців послуг з виконання робіт із землеустрою» із зазначенням об'єкта та дати проведення конкурсу. У конверті мають міститися підтвердні документи з їх описом та окремий запечатаний конверт з конкурсною пропозицією. Конкурсна пропозиція претендента подається в запечатаному конверті і має містити пропозицію про вартість,

калькуляції витрат, пов'язаних з виконанням робіт , а також строк виконання робіт (у календарних днях). Прийняття заяв припиняється за п'ять робочих днів до дати проведення конкурсу. У разі неповноти, невідповідності наданих підтвердних документів або несвоєчасності їх подання претендент до участі у конкурсі не допускається. 4. Перелік підтвердних документів, які подаються на конкурс з відбору виконавців: – заява про участь у конкурсі з відбору виконавців послуг з виконання робіт із землеустрою згідно з додатком 1 Порядку закупівлі послуг з виконання робіт із землеустрою, оцінки земель та визначення виконавця земельних торгів на конкурентних засадах, затвердженого наказом Міністерства аграрної політики та продовольства України 25.09.2012 №579, зареєстрованим в Міністерстві юстиції України 26 вересня 2012 р. за №1655/21967 (далі – Порядок); – копія документа, що засвідчує реєстрацію фізичних осіб у Державному реєстрі фізичних осіб - платників податків, або копія сторінок паспорта для осіб, які через свої релігійні переконання відмовляються від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків та повідомили про це відповідний орган державної податкової служби і мають відмітку у паспорті (для претендента фізичної особи-підприємця); – згода на обробку персональних даних (для претендента – фізичної

особи-підприємця) згідно з додатком 2 Порядку; – копії установчих документів претендента та довідки про присвоєння йому ідентифікаційного коду згідно з ЄДРПОУ (для претендента - юридичної особи); – копії ліцензій, сертифікатів, проект завдання на виконання послуг з виконання робіт із землеустрою, у якому, зокрема, має бути зазначено вид документації із землеустрою, яку пропонує розробити претендент, перелік вихідних даних, які має надати організатор земельних торгів та перелік документів і матеріалів, які будуть представлені за результатами виконаних робіт. 5. Строк подання конкурсної документації: до 07 листопада 2016 року (включно). 6. Поштова адреса, за якою подаються документи: 27552, Кіровоградська область, смт Власівка, м. Світловодськ, вул. Першотравнева, 59, приймальна. 7. Інформація про проведення конкурсу: конкурс відбудеться 15 листопада 2016 року о 10:00 за адресою: Кіровоградська область, смт Власівка, м. Світловодська, вул. Першотравнева, 59, кабінет заступника селищного голови. 8. Відомості про місцезнаходження комісії, контактні телефони: Кіровоградська область, смт Власівка м. Світловодськ, вул. Першотравнева, 59. Телефони для довідок: (05236) 5-24-54; 5-29-53. Селищний голова А.Бабаченко

Виконавчий комітет Власівської селищної ради оголошує про проведення конкурсу з відбору виконавця послуг по оцінці землі 1. Мета проведення робіт: виготовлення та погодження в установленому законодавством порядку матеріалів по експертної грошової оцінці та підготовці до продажу земельної ділянки несільськогосподарського призначення за адресою: вул. Молодіжна, 5, смт Власівка, м.Світловодськ, Кіровоградська область. Підстава: Рішення Власівської селищної ради від 12 серпня 2016 року № 172. 2. Дані про земельну ділянку: земельна ділянка несільськогосподарського призначення площею 0,0118 га надана в оренду для провадження підприємницької діяльності для будівництва та обслуговування магазину за адресою: вул. Молодіжна, 5, смт Власівка, м. Світловодськ, Кіровоградська область. Категорія земель: б) землі житлової та громадської забудови. Кадастровий номер земельної ділянки: 3510945300:50:052:0003. 3. Умови конкурсу. Конкурсна документація подається в запечатаному конверті, на якому крім поштових реквізитів робиться відмітка «На конкурс з відбору виконавця послуг з виконання робіт з оцінки земель» з зазначенням об'єкта та дати проведення конкурсу. У конверті мають міститися підтвердні документи з їх описом та окремий запечатаний конверт з конкурсною пропозицією. Конкурсна пропозиція претендента подається в запечатаному конверті

і має містити пропозицію про вартість, калькуляції витрат, пов'язаних з виконанням робіт , а також строк виконання робіт (у календарних днях). Прийняття заяв припиняється за п'ять робочих днів до дати проведення конкурсу. У разі неповноти, невідповідності наданих підтвердних документів або несвоєчасності їх подання претендент до участі у конкурсі не допускається. 4. Перелік підтвердних документів, які подаються на конкурс з відбору виконавців: – заява про участь у конкурсі з відбору виконавців послуг з виконання робіт з оцінки земель за формою згідно з додатком 1 Порядку закупівлі послуг з виконання робіт із землеустрою, оцінки земель та визначення виконавця земельних торгів на конкурентних засадах, затвердженого наказом Міністерства аграрної політики та продовольства України 25.09.2012 №579, зареєстрованим в Міністерстві юстиції України 26 вересня 2012 р. за №1655/21967 (далі – Порядок); – копія документа, що засвідчує реєстрацію фізичних осіб у Державному реєстрі фізичних осіб – платників податків, або копія сторінок паспорта для осіб, які через свої релігійні переконання відмовляються від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків та повідомили про це відповідний орган державної податкової служби і мають відмітку у паспорті (для претендента – фізичної особи-підприємця); – згода на обробку персональних даних (для претендента – фізичної особи-підприємця) згідно з додатком

2 Порядку; – копії установчих документів претендента та довідки про присвоєння йому ідентифікаційного коду згідно з ЄДРПОУ (для претендента – юридичної особи); – копії кваліфікаційних документів оцінювачів претендента, яких буде залучено до проведення оцінки та підписання звіту про експертну грошову оцінку земельної ділянки; – проект завдання на виконання послуг з виконання робіт з оцінки земель, у якому, зокрема, має бути зазначено вид документації з оцінки земель, яку пропонує розробити претендент, перелік вихідних даних, які має надати організатор земельних торгів та перелік документів і матеріалів, які будуть представлені за результатами виконаних робіт. 5. Строк подання конкурсної документації: до 07 листопада 2016 року (включно). 6. Поштова адреса, за якою подаються документи: 27552, Кіровоградська область, смт Власівка, м. Світловодськ, вул. Першотравнева, 59, приймальна. 7. Інформація про проведення конкурсу: конкурс відбудеться 15 листопада 2016 року о 09:30 за адресою: Кіровоградська область, смт Власівка, м. Світловодська, вул. Першотравнева, 59, кабінет заступника селищного голови. 8. Відомості про місцезнаходження комісії, контактні телефони: Кіровоградська область, смт Власівка м. Світловодськ, вул. Першотравнева, 59. Телефони для довідок: (05236) 5-24-54; 5-29-53. Селищний голова А.Бабаченко

З/п 2000-2800 грн/неделя.(+премии и оплачиваемая стажировка). О/р не обязателен. Требования: умение пользоваться навигатором (или смартфоном), отсутствие вредных привычек. Обязанности: сопровождение и доставка грузов и сопроводительной документации. Информация по телефонам: 0962295385 и 0734141014 (9:00-20:00).

Заводу залізобетонних виробів на роботу потрібні:

формувальники, електрозварники ручного зварювання, машиністи мостового крана, такелажники, тесляри-верстатники, арматурники; Звертатися за адресою: м. Світловодськ вул. Комсомольська, 29 тел.: 2-17-30, моб. 0974814267 Доставка на роботу і з роботи, безкоштовне харчування Проживання за рахунок підприємства (при необхідності) СКИДКИ на работы+материалы. РЕМОНТЫ квартир, домов, балконов. Перепланировки, подвесные потолки, гипсокартон. Отопление, теплый пол, водопровод, канализация, электрика и т.д. СТРОИТЕЛЬСТВО – дома, бани, пристройки, гаражи, павильоны. Навесы, беседки, ворота, заборы. Доставка материалов. (050)9440393, (098)0541868. СКИДКИ на работы+материалы. КРОВЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ под ключ. Мансардные крыши, стропильные системы. Мягкая кровля, метал., битумная, полимерная, керамическая черепица. УТЕПЛЕНИЕ, ОБЛИЦОВКА домов, квартир. Сайдинг, фактурная штукатурка, короед, термопанели. Доставка материалов. (050) 9440393, (098) 0541868.

ПРИВАТНІ ОГОЛОШЕННЯ ПОСЛУГИ * спиляю дерева. Швидко і якісно. Тел.: 098 4116757. * Репетиторство английского языка. Переводы, контрольные работы.Тел.: 098 7606421.

ПРОДАМ

* 2-к. кв. (Сталінка), 1-й поверх, 59 м2 , без ремонту, тепла, лічильники, кімнати окремо, кухня 8 м2 або обмін. Чекаємо на пропозиції. Тел.: 098 0386807. * котедж з земельною ділянкою 5 с, по вул. Богуна. Великий двір, усі комунікації, інд. опалення, є піч. 35 тис. у.о. Тел.: 098 0528780. * 1/2 будинка по вул. Захисників України (Ілліча), №23. Є гараж, літня кухня, город 5 соток. Вода в дворі. В будинку є газ і пічне опалення. Тел.: 097 4981472. * будинок в селі В. Андрусівка по вул. К. Маркса (Набережна, 60). Тел.: 096 3192499, 099 3684052. * недобудований будинок на Рибоколгоспі (недорого), металеві бочки 200 л, 2 шт. (200 грн), гараж біля автостанції, підшипники. Тел.: 098 0093905. * хату в с. Білецьківка, є колодязь, погріб, ділянка 10 с. Тел.: 098 8746915. * дачу в тов-ві «Дніпро», вул. Дренажна, 40, зуп. авт №7 «Павільйон». Тел.: 72257. * дачу в СТ «Сади-2», 6 с, будинок 5х6, є фруктові дерева,

виноград. Тел.: 097 0978709, 73178. *свердла, молотки, кліщі, шампура, ножовку по металу, п'ятиповерховий книжковий стелаж, б/в, недорого. Тел.: 26217, 097 6439454. * невелику болгарку для домашнього використання, недорого. Тел.: 098 0093905. * лист ламінований ДСП1800х1350х16. Тел.: 097 3037453. * металеві ділові відходи. Сталь, алюміній. Тел.: 097 3037453. * с/т «Керамик» (капусти), дачна ділянка, дерева, кущі, полуниця. Тел.: 0673390704. * рами зі склом, б/в, недорого. Тел.: 32530, 096 6938366.

РІЗНЕ * візьму хорошу собаку для охорони двору. Тел.: 098 9568631.

ВВАЖАТИ НЕДІЙСНИМ Втрачене свідоцтво про право власності на житло №9698, видане Світловодською міською радою 27 січня 2006 року на ім'я Небесного Анатолія Михайловича, Небесної Марії Степанівни, Небесної Наталії Анатоліївни, Небесного Дениса Анатолійовича, а та-

кож втрачений технічний паспорт, який є складовою частиною цього Свідоцтва, вважати недійсними.


8

«Світловодськ вечірній», четвер, 13 жовтня 2016 року

КОНКУРСИ

Дмитро Шевчук – «Містер Світловодщини 2016»

У суботу, 8 жовтня відбувся унікальний і водночас нетиповий для нашого міста захід – конкурс відважності, мужності та краси серед чоловіків «Містер Світловодщини 2016». Проведення такої події приурочили до Дня Захисника України, яке відзначатиметься 14 жовтня.

Вовченко Аріна, Мамедлі Ренат, Лікаренко Софія, Янєв Матвій, Кузнєцов Максим, Нікішин Кірілл, Прилепський Михайло, Чобанян Роберт, Щербина Іван, Швець Єлизавета, Єсаян Тігран, Баранець Іван, Малахатько Давід, Соболенко Марія, Сьомик Олександра, Ребрик Каріна, Цареградський Артем, Архіпов Артем, Кнуренко Кіра, Панченко Денис, Височин Дарія, Савустяненко Златослава, Сугаль Богдан, Нос Максим, Переверзєва Єлізавєта, Позовна Арія. Власівською селищною радою міста Світловодська за цей період зареєстровано 2 дітей: 1 хлопчик та 1 дівчинка: Школьник Поліна та Жуковський Іван. Кількість складених актових записів цивільного стану по видам за вересень місяць 2016 року: народження 29 (27 місто, 2 Власівка ), смерть 62 (54 місто, 8 Власівка); шлюби 30 (26 місто, 4 Власівка); розірвання шлюбів 4 та проставлено 9 відміток про розірвання шлюбу на підставі рішень суду; зміна імені 4. Марина Шаповал, начальник відділу

У Світловодському районі зареєстрували 9 малюків хід в міському Палаці культури – 13 жовтня 14:00 – 16:00; з вечора до ранку в ПК молодіжна локація з танцювальними батлами, веселими конкурсами, тематичними фотозонами – 14 – 15 жовтня з 21:00 до 06:00

СПОРТ

У Світловодську пройшов чемпіонат з легкої атлетики 2 жовтня у Світловодську пройшов традиційний відкритий чемпіонат області з легкої атлетики серед юнаків та дівчат пам’яті тренера Куяна В.І., який зібрав учасників не тільки із нашого міста та області, а й з дитячих спортивних шкіл №1, №2 та «Авангард» міста Кременчука.

Ці змагання є одним з етапів підготовки юних легкоатлетів, проводяться з метою підвищення спортивної майстерності, популяризації занять легкою атлетикою та пропагандою здорового способу життя серед сучасної

«СВІТЛОВОДСЬК ВЕЧІРНІЙ» Реєстраційне свідоцтво КГ037-У від 4.03.1994 р. Засновник – Світловодська міська рада. Редактор – Тетяна ДРОЗДОВА. Адреса редакції: 27501, м. Світловодськ, вул. Героїв України (Леніна), 14 (2 поверх). Контактні телефони: редактор – 24345, творчий відділ – 27487, бухгалтер (факс) – 27552. e-mail: svechirniy@ukr.net сайт: http://svmisto.com.ua Індекс видання 30198. Номер віддруковано у ТОВ «Поліграф-Сервіс». Замовлення №3872. Тираж 1542. Відповідальність за зміст публікацій несе автор, за зміст реклами – рекламодавець. Редакція не завжди поділяє думку автора. За доставку газети відповідають поштові відділення.

15 хлопчиків і 11 дівчаток народилося у місті Світловодську в вересні

У вересні місяці 2016 року по Світловодському міському відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області зареєстровано 26 дітей, з них 15 хлопчиків та 11 дівчаток, це:

На сцені районного будинку культури боролися за перемогу шість учасників, яким довелося відстоювати право бути кращим у різноманітних конкурсах. Задля визначення переможця, суддівська команда обирала найсильнішого за результатами таких випробувань: «візитівка» – хлопці коротко розповідали про себе; «витривалість та сила» – за допомогою спортивного приладдя учасники демонстрували свою фізичну підготовку; «інтелектуальний» та «конкурс талантів», у яких хлопці проявляли свої творчі здібності та обізнаність. Поки судді визначали «Містера Світловодщини», музичну паузу дарували присутнім солісти творчих колективів РБК та світловодська танцювальна школа «aDvANCE». За підсумками змагань першість виборов Дмитро Шевчук, який і отримав титул «Містер Світловодщини 2016». Друге місце посів Давид Іванов, третє – Дмитро Шкурін. Кожен з учасників отримав подарунок від спонсорів. Після завершення церемонії нагородження гості та учасники ще довго не полишали сцену і фотографувалися на згадку про подію. Організував захід відділ культури і туризму РДА та районний будинок культури. Головним спонсором конкурсу стала Федерація силових видів спорту «Легіон», спонсорами були підприємець Андранік Тартікян, піццерія «Челентано», салон «Наречена», ПП «Віктор і К». Яна Боровська, Богдан Дроздов (фото) ЗАПРОШУЄМО НА МІСЬКІ ЗАХОДИ! Дню українського козацтва присвячується мітинг біля пам`ятного знака по вулиці Вадима Бойка – 13 жовтня о 10:00 Дню Захисника України – урочистий тематичний за-

ВІДДІЛИ ДЕРЖАВНОЇ РАЦС ІНФОРМУЮТЬ

молоді. Чемпіонат відбувся у парку відпочинку ім. Т. Шевченка за програмою: біг 60 м, 300 м, 600 м, 1000 м. Неперевершені емоції охопили вболівальників на фінальних забігах на 60 м та на

фінішах 300, 600 і 1000 м. Переможці і призери нагороджені дипломами, грамотами і цінними призами. Самі юні спортсмени отримали грамоти Світловодського громадського об’єднання любителів спорту (Керівник О. Форостяний). Всі учасники також отримали всілякі смаколики. Кращими зі світловодців були вихованці ЦВПВ – Клюкач Кароліна, Котляревський Богдан, Татаренко Семен та Макогон Дмитро. Значно покращили свої результати Жукова Катерина, Антипенко Антон та Горобець Іван. Всім учасникам сподобалися змагання і спілкування з легкоатлетами інших міст. Вони залишились задоволені отриманим досвідом, сповнені позитивних емоцій та нових надій. Велика подяка від організаторів змагань – Центру військово-патріотичного виховання (директор А. Сіромаха), за підтримку дитячого спорту в нашому місті та вшанування пам’яті Куяна В.І., спонсорам змагань ПП Т. Дейнерштейн, директору ТОВ «Профі» Проході В., ПП І. Резніковій, побажання процвітання, здоров’я та миру. Наталія Куян

Світловодський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області повідомляє, що за вересень 2016 року по Світловодському району зареєстровано 9 народжень: Аудиторівка – Харлан Вдадислав; Глинськ – Бугайова Вікторія, Петрова Вікторія; Озера – Калініченко Денис; Павлівка – Мартюк Сергій, Митрошенко Єва; Подорожнє – Драчєв Емір, Куцитой Русаліна, Кісільова Вікторія. Також за вересень зареєстровано 15 смертей, 9 шлюбів, 1 зміна імені та проставлена 1 відмітка про розірвання шлюбу на підставі рішень судів, які набрали чинності після 27 липня 2010 року. Ірина Ганночка, начальник відділу

Смачного! Добрі рецепти для господинь

ПИРІГ З КОНСЕРВОВАНИМИ ФРУКТАМИ Тісто: 400 г борошна,150 г вершкового масла або маргарину, 100 г цукру, 3 яйця, 0,5 скл. сметани, 1 ч.л. розпушувачу. Начинка: 0,5 кг консервованих фруктів, 2 ст.л. мелених білих сухарів, 100 г горіхів, 3 ст.л. цукру. Масло або маргарин посічіть з просіяним борошном та розпушувачем, додайте розтерті з цукром жовтки, сметану і замісіть тісто. Форму вистеліть папером для випічки та викладіть туди тісто, рівномірно розподіліть та сформуйте по краях невеликі бортики. Поколіть тісто виделкою і печіть у гарячій духовці (200-220 градусів) протягом 25-30 хвилин, до зарум’янення. На готовий корж викладіть добре відціджені консервовані фрукти (чи іншу начинку), посипте їх сухарями та вкрийте піною зі збитих з 3 ст. л. цукру білками. Посипте пляцок січеними горіхами і печіть у розігрітій духовці (170 градусів) протягом 20-30 хвилин (тривалість залежить від духовки). Пильнуємо, щоб білки не пригоріли. Коли спечеться, дістаємо і відставляємо, щоб вистиг. І смачного!

ГОРОСКОП З 13 ПО 19 ЖОВТНЯ ОВНИ, досить складний період, зберіться з силами. Постарайтеся не пропустити зміни, що відбуваються навколо вас, і вирішити всі важливі справи. Менше розповідайте про себе та свої плани. ТЕЛЬЦІ, деякі події вимагатимуть важливих рішень після напруженої розумової роботи. Доведеться багато чого усвідомити і проаналізувати. У вихідні варто вийти в люди. БЛИЗНЮКИ, на багатьох очікує досить гостра боротьба з конкурентами, однак саме у вас великі шанси вийти з неї переможцем і довести навколишнім свою здатність блискуче переборювати труднощі. РАКИ, одержите шанс показати себе у всій красі, проявити свої таланти та здібності. Можливо, вам запропонують більш престижну і високооплачувану роботу. У вихідні добре відпочиньте. ЛЕВИ, традиційний підхід до звичних справ не завжди буде вдалим: можливо, вам варто переглянути свої погляди на життя і людей. У вихідні сімейні проблеми вимагатимуть мудрості та терпіння. ДІВИ, саме час успішно закінчити незавершене. Вдасться домовитись про щось, поліпшити зіпсовані раніше стосунки. Краще не вступати в суперечки, вони не принесуть нічого конструктивного.

ТЕРЕЗИ, постарайтеся не перевантажувати себе зайвою роботою та чужими проблемами. Краще подбайте про власне здоров’я, дітей, фінанси та майно. Не витрачайте зайвого, економте. СКОРПІОНИ, на роботі проблем не очікується. Заспокойтеся, не метушіться, навіть якщо вам здається, що все не так. Просто пливіть за течією. Незабаром життя винесе вас туди, куди потрібно. СТРІЛЬЦІ, ваші головні переваги – дипломатичність і терпіння. У колективі вас цінують і поважають. Ймовірні вигідні пропозиції. Не забувайте про родину. Частіше радьтеся з близькими. КОЗЕРОГИ, напружений робочий тиждень. Будете багато спілкуватися, перемовини завершаться успішно. А от вихідні пройдуть самотньо і пасивно. Не сумуйте, просто відпочиньте від суєти. ВОДОЛІЇ, час щось міняти в собі й навколо себе, позбутися старого та непотрібного. Не реагуйте гостро на чужі зауваження. Постарайтеся у вихідні відгородити себе від зайвих контактів. РИБИ, майже завжди у вас буде вибір. Не виключені конфліктні ситуації з близькими людьми, причому ви можете провокувати їх самі. У вихідні вдасться розслабитися і спокійно відпочити.

І про погоду...

Погоду надано сайтом «Gismeteo» www.gismeteo.ua

Четвер, 13 жовтня П’ятниця, 14 жовтня Субота, 15 жовтня Неділя, 16 жовтня Понеділок, 17 жовтня

Вівторок, 18 жовтня Середа, 19 жовтня

+4 – +7 +4 – +8 +4 – +7 +4 – +8 +3 – +7 +3 – +6 0 – +6

Несприятливі дні у жовтні: 9, 21, 23

13 10 16  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you