Page 1

KULTUR MIT PERSPEKTIVE

PROGR AMM

4. QUARTAL 2013

KULTUR FÜR DIE PFALZREGION WIRD PRÄSENTIERT VON

1


Kaiserslautern ...direkt am OPEL-Kreisel.

Ordnung.

Gutschein

"

Für 1 Fleischkäsebrötchen* Gutschein vor dem Kassiervorgang abgeben. Pro Person/Einkauf nur 1 Coupon und nur in Ihrem Globus Kaiserslautern einlösbar.

*mit Phosphat

Merkurstraße 57 Unsere Öffnungszeiten: Da ist die Weltbis noch in Ordnung. 67663 Kaiserslautern Montag Samstag: 8.00–22.00 Uhr Telefon: 0631 5358-0 Telefax: 0631 5358-290 www.globus-kaiserslautern.de

E-Mail: info-sbwkla@globus.de


INHALTSVERZEICHNIS

Oktober S. 06 S. 07 S. 8 S. 10 S. 12 S. 14 S. 16

Mi. 02.10.

Silke Hauck Fr. 11.10. Eure Mütter So. 13.10. Michael Fix 16. und 17. Die Untiere und ihre Freunde Sa. 19.10. Ann Vriend Do. 24.10. Der große Heinz-Erhardt-Abend 27. und 30. Denny Newman

Dezember S. 22 S. 24 S. 06 S. 26

So. 01.12.

Schuh Mädchen Report So. 15.12. Martin Haberer 18. und 19. Die Untiere und ihre Freunde Sa. 21.12. A Soulful Christmas

Themen S. 04 Event Locations S. 05 Vorwort / Ratgeber: Restaurant S. 09 Australia Special / Ratgeber: Reisen S. 11 Die Untiere - Karten-Abo S. 13 Ratgeber: Hörgeräte S. 15 Ratgeber: Restaurant S. 17 Ratgeber: Erleben, Lifestyle S. 19 Ratgeber: Akustik, Rechtsanwalt, Autopflege, Lernen / Schule S. 21 Künstler Promotion Paket S. 23 Ratgeber: Wohnen S. 25 Ratgeber: Fahrzeuge

November S. 18 S. 06 S. 20

Fr. 08.11.

20. und 21. Sa. 30.11.

Central Park Band Die Untiere und ihre Freunde Uff gud Pälzisch

Au M al c h d i es e mi t v i el e s n

TOP ACT *** S

S. 27 Ratgeber: Essen / Trinken / Lifestyle S. 28 Gesundheitsthema: Ergotherapie S. 29 Ratgeber: Gesundheit S. 30 Thema Wohnen: Tapetenwechsel S. 31 Ratgeber: Wohnen / Bauen S. 32 Kooperation und Service Win-Win S. 32 Unsere Partner S. 33 Kunstgriff Team S. 33 Impressum S. 34 Programmvorschau S. 34 News / Tickets / Facebook


EVENT LOCATIONS

NEU: VORTEILE BEIM KARTENKAUF FÜR VEREINE UND GRUPPEN AB 6 PERSONEN. ERFAHREN SIE MEHR UNTER: 06301-796 455

LAUTRER WIRTSHAUS Bahnheim 17c, 67663 Kaiserslautern Telefon: (0631) 7 44 00 Internet: www.bahnheim.de

DONNERSBERGHALLE ROCKENHAUSEN Obermühle 1, 67806 Rockenhausen Telefon: (06361) 99 32 15 Internet: www.rockenhausen.de

HOTEL OTTERBERGER HOF Hauptstraße 25, 67697 Otterberg Telefon: (06301) 79 80 80 Internet: www.otterbergerhof.org

ZUR FEIERMAUS SIEGELBACH Auf der Brücke 6, 67661 Siegelbach Telefon: (06301) 7 98 82 77 Internet: www.zur-feiermaus.de

RESTAURANT M.A.X. WINNWEILER Schloßstraße 35, 67722 Winnweiler Telefon: (06302) 60 94 94 Internet: www.max-winnweiler.de

4


VORWORT

KULTUR SCHAFFT WERTVOLLE PERSPEKTIVEN, VERBINDET MENSCHEN UND ERHÄLT UNSERE REGION L(I)EBENSWERT Kultur braucht einen wachen Geist, zum Beispiel Ihren! Begleiten Sie uns auch im 4. „Kunstgriff“ Quartal, lernen Sie interessante Künstler kennen und genießen Sie unbeschwerte Momente. Kunstgriff und alle daran Beteiligten zeigen, was Menschen verbindet und unsere Region lebenswert macht. Kunstgriff bringt Menschen in der realen Welt bei sym­pathischen Veranstaltungen zusammen und bietet sowohl Alternative als auch Ergänzung zu den virtuellen Internet-Welten. Die gelungene Mischung aus Kunst, Kulinarik und Kultur lädt zum Entschleunigen und Genießen ein. Bei uns stehen echte Künstler auf der Bühne, die etwas zu sagen haben, Herzen öffnen und zum Nachdenken anregen. Ein dickes „Dankeschön“ geht an unser Publikum, alle unsere Partner und Unternehmer, die uns mit ihrem Engagement „in Sachen Kultur“ unterstützen, sowie unsere Location Partner, die sich gastfreundlich und mit viel Engagement um Ihr kulinarisches Wohl kümmern. Die beliebte Kaiserslauterer Kabarettgruppe „Die Untiere“ präsentiert seit dem Frühjahr auf der Bühne im Lautrer Wirtshaus ihr Programm „Da lacht man scharf“ mit wechselnden Gästen. Geboten wird feinstes überregional,- und kommunalpolitisches Kabarett.

Neuigkeiten zum Karten­vor­ verkauf mit Sitzplatz­reser­vie­ rung, der Möglich­ keit Sitz­­ plätze zu abonnieren oder sogar an einem „WINNER DINNER“ mit den „Untieren“ teilzunehmen finden Sie in unserem Programmheft. Ab November startet zugunsten „Mama/Papa hat Krebs“ die Reihe „Uff gud Pälzisch“. Hier stellen sich bei jeder Show mehrere Pfälzer Künstler vor und sorgen für einen vergnüglichen Abend. Möchten Sie immer aktuell informiert sein oder auch interessante Preise gewinnen, z.B. unser VIP Ticket inklusive Besuch der Veranstaltung? Dann abonnieren Sie einfach unseren Newsletter unter www.kunstgriff-event.de. Das aktuelle Programm haben wir wieder mit viel Liebe zusammengestellt und wird Sie begeistern! Wir freuen uns, Sie, Ihre Freunde und Familien wieder bei der einen oder anderen Veranstaltung persönlich zu begrüßen. Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit unserem Programm­­ heft und bleiben Sie uns treu! Ihr Jörg Kirsch und das gesamte Kunstgriff Team


MUSIK

SILKE HAUCK

SOUL VON DER JAZZ-FEE MIT ENGELSSTIMME

Mittwoch

02.10. Einlass: 18:00 Uhr Beginn: 20:00 Uhr VVK: 15,30 € AK: 17,00 €

Künstlerinfo: www.silkehauck.de Sie gehört zu den Musikerinnen der Mannheimer Szene, die sich abseits gängigen Schubladendenkens etabliert haben: Silke Hauck. Ein musikalisches Chamäleon, das sich immer wieder in neuen Facetten präsentiert. Egal ob mit eigener Band, bei Gastauftritten bei Künstlern wie z.B. Paul Kuhn, Daniel Küblböck, Hugo Strasser, Jochen Brauer, auf internationalen Bühnen (u.a. St. Petersburg, Jazzfestival Montreux, Kitzbühel, Paris, Strasbourg, Malta usw.) oder im Studio bei eigenen Produktionen, sowie als gefragte Studiosängerin u.a. für Xavier Naidoo, Uwe Ochsenknecht u.a. Live noch kerniger und zupackender als auf den CD‘s. Licht und Schatten-Liebeslieder aus eigener Feder und ausgewählte Coverversionen bieten ein abwechslungsreiches Programm. Melancholie, Pop, Sehnsucht, Jazz, Träume, Schmerz, Blues - warm und voller Seele, Musik wie langsam tropfender Honig. Keine Maschinen, handgemachte Töne. Präsentiert werden am 2. Oktober ausgewählte Coversongs von Christina Aguilera, Leona Lewis, Amy Whinehouse, sowie Songs der letzten CD „Light and Love“. Gänsehaut in Perfektion!

6

Lautrer Wirtshaus Bahnheim 17c 67663 Kaiserslautern


MUSIK

EURE MÜTTER „SCHIEB, DU SAU!“ - EXTRA

Freitag

11.10. Einlass: 19:00 Uhr Beginn: 20:00 Uhr VVK: 24,10 € AK: 27,00 € Donnersberghalle Obermühle 1 67806 Rockenhausen

Künstlerinfo: www.euremuetter.de EURE MÜTTER, das sind Andi Kraus, Don Svezia und Matze Weinmann. Die drei Komiker haben ihrem mehrfach preisgekrönten Programm „Schieb, Du Sau!“ zum Geburtstag ein aufwändiges Facelifting geschenkt (sowie neue, größere Möpse) und nennen es daher ab sofort „Schieb, Du Sau! – EXTRA“. Das „Extra“ steht hierbei für 33 Prozent mehr Spaß und Inhalt. EURE MÜTTER antworteten auf die Frage nach dem großen Erfolg von „Schieb, Du Sau! – EXTRA“ mit den Worten: „Sorry, wir haben gerade nicht zugehört.“ Und sie haben Recht! „Schieb, Du Sau! – EXTRA“ ist eine Show voller Höhepunkte, die hauptsächlich in der ersten und zweiten Hälfte des Programms liegen. Es ist die Show, bei der schon einmal ein Mann im Publikum vor Glück geweint hat. Die Show, die man vom Mond aus mit bloßem Auge erkennen kann. Die Show, die auch unter Wasser funktioniert. Die Show, auf die sogar der US-Geheimdienst aufmerksam geworden ist. „Schieb, Du Sau! – EXTRA“ ist die Show, über die der Dalai Lama eines Tages sagen wird: „So wie ‚Schieb, Du Sau!’ - nur noch geiler!“

7


MUSIK

MICHAEL FIX FUNKY FEEL-GOOD FINGERSTYLE GUITAR

Direct from AUSTRALIA!

Sonntag

13.10. Einlass: 18:00 Uhr Beginn: 20:00 Uhr VVK: 15,30 € AK: 17,00 €

Künstlerinfo: www.michaelfix.com

Lautrer Wirtshaus Bahnheim 17c 67663 Kaiserslautern

Neben Tommy Emmanuel. ist Michael Fix die Nummer 1 der Acoustic Gitarristen aus Down Under. Virtuos, facettenreich, technisch brillant, fantasievoll, leidenschaftlich - das ist die Musik von Michael Fix, dem Ausnahmegitarristen aus Brisbane, Australien. Er entlockt seiner Akustikgitarre so herrlich faszinierende Klänge und Melodien bis hin zu orchestralem Charakter. Kein Wunder also, dass er mit zahlreichen, großen Preisen ausgezeichnet wurde und vom „Guitarist Australia Magazine 2013“ zu einem der „Top 25 der australischen Gitarristen of all time“ gewählt worden ist. Das Besondere an Michael Fix: Er spielt mit einer mühelosen wie charmanten Perfektion. Seine außer­gewöhnliche Fingerstyle-Technik fasziniert das Publikum seit über 30 Jahren. Das Repertoire des sympathischen Australiers umfasst außer Jazz, Blues, keltischer und australischer Volksmusik, Country und klassischer Musik auch seine eigenen, einzigartigen Kompositionen. Nachzuhören auf seinen zehn Alben, im Radio und im Fernsehen. Um ihn live zu erleben, müssen Sie glücklicher Weise nicht bis Australien reisen. Michael Fix, der übrigens hervorragend Deutsch spricht, tourt regelmäßig durch Europa. Am 13. Oktober 2013 steht er im Lautrer Wirtshaus auf der Bühne. Einlass: 18 Uhr, Beginn: 20 Uhr. Das Lautrer Wirtshaus begleitet diesen Abend mit einem speziell zusammengestellten australischen Menü und harmonierenden australischen Weinen. Alle aktuellen Tourdaten und Infos finden Sie unter www.michaelfix.com Beste Beratung zu Kanada-Reisen: www.zaeuners-reisepoint.de! 8


Ein Stück „Down Under“ im Lautrer Wirtshaus

Australien zählt zu den beliebtesten Reisezielen. Und leider zu den am weitesten entfernten. Sie waren noch nie dort? Kein Problem, denn am 13.10.2013 steht das Lautrer Wirtshaus ganz im Zeichen des fünften Kontinents. Erleben Sie den australischen Ausnahmekünstler Michael Fix live und genießen Sie einen Abend lang einen Mix aus Energie und Leichtigkeit. Das Lautrer Wirtshaus begleitet diesen Abend mit einem speziell zusammengestellten australischen Menü und harmonierenden australischen Weinen. Weitere Informationen zum Dinner oder zu Australien unter: www.kunstgriff-event.de

Ein paar interessante Fakten über Australien: Australien ist der kleinste Kontinent und zugleich die größte Insel der Welt Das Land ist mit 22,8 Millionen Menschen sehr dünn besiedelt. Polen hat fast doppelt so viele Einwohner Die Artenvielfalt Australiens ist einzigartig. Mehr als 80 Prozent aller Pflanzen und Tiere sind nur dort zu finden Zu den bekanntesten Tieren des Landes zählen das Känguru, der Koala, der Dingo, das Schnabeltier, der Wombat und Wallaby In Australien gilt Wahlpflicht. Wer nicht wählen geht muss zunächst ein Bußgeld bezahlen, später droht sogar Gefängnis Die Geschichte der Aborigines, der Ureinwohner Australiens, reicht 50 000 Jahre zurück. Die meisten der etwa 410 000 Ureinwohner leben mittlerweile aber nicht mehr im Outback, sondern in Städten

Ist Ihre nächste Reise schon im Koffer?

Oder noch in Planung? Schloßstr. 41 b 667722 Winnweiler Tel: 06302-98 030 Fax: 06302-98 032 info@zaeuners-reisepoint.de

Wir sind Ihr Spezialist für Ihre - Reiseideen - Last-Minute Reisen - Pauschalreisen - Gesundheitsreisen

www.zaeuners-reisepoint.de

A

AUSTkRtuelle NEUSEEALIEN/ AngeboLAND t e


KABARETT

DIE UNTIERE „DA LACHT MAN SCHARF“

16. - 17.

OKT 20. - 21.

NOV 18. - 19.

Künstlerinfo: www.peternuesch.de Nach ihren fulminanten Erfolgen mit den, seit 2010 immer ausverkauften Revuen und monatlichen Kabarett-Abenden „Da lacht das Schaf“, kommen Sie nun, jetzt noch bissiger und noch schärfer, ins Lautrer Wirtshaus mit Ihrer modifizierten Show: „DA LACHT MAN SCHARF!“ Themen: Kommunalpolitisches, Überregionales, Internationales und natürlich auch Zwischenmenschliches! Jeden Monat neue Texte, neue Lieder, neue Gäste! Die Kabarett-Formation aus der Westpfalz-Metropole K´Town macht ihre ganz eigene Art von Kleinkunst... Politeramusisches Kabarett! Politisch, literarisch und musikalisch! Wer das einmal erlebt hat, will immer mehr davon! DIE UNTIERE: Wolfgang Marschall (Autor / Schlagzeug / Rezitation) Marina Tamássy (Gesang / Persiflage / Rezitation, etc.) Edwin Schwehm-Herter (E-Piano / Gesang) Philipp Tulius (Bass / Gitarre / Gesang / Persiflage, etc.) Zu Gast bei den Untieren:

10

Özgür Cebe Oktober 2013

Käthe Lachmann November 2013

Helene Mierscheid Dezember 2013

DEZ Einlass: 18:00 Uhr Beginn: 20:00 Uhr VVK: 19,00 € AK: 21,00 € Lautrer Wirtshaus Bahnheim 17c 67663 Kaiserslautern


NEUES BEI DEN UNTIEREN

ABONNIEREN DER SITZPLÄTZE ÄNDERUNGEN AB 2014

aufgepasst! Untiere-Fans

keit, n die Möglich E im e n Ih ir w n 014 biete r UNTIER Ab Januar 2 die Veranstaltungen de rwerben. r fü ent zu e Ihre Plätze ls Abonnem a s u a h ts ir Lautrer W up p e un d tt der Kult tr Voraus! ri ft u A en in ie ke se im Verpassen S Ihre Plätze quartalswei ch si ie S n sicher

Wie Sie Ihr Abonnement erwerben? Ganz unkompliziert! Rufen Sie uns einfach an, schreiben bzw. mailen Sie uns oder besuchen Sie uns direkt an der Abendkasse. Wir nehmen Ihre Kontaktdaten auf, prüfen ob die gewünschten Plätze verfügbar sind und Sie erhalten eine schriftliche Bestätigung per E-Mail oder Post. Die Preise gelten für Quartals-Abonnements über drei Monate und somit für drei Veranstaltungen. Der Preis pro Veranstaltung beträgt 19,00 €. Sie können zwischen einem Abo-Mittwoch und einem Abo-Donners­tag wählen. Abo-Mittwoch: für 3 Monate - 57,00 € /pro Sitzplatz Abo-Donnerstag: für 3 Monate - 57,00 € /pro Sitzplatz Wählen Sie Ihr Wunschquartal für 2014: 1 Januar - Februar - März 2 April - Mai - Juni 3 Juli - August - September 4 Oktober - November - Dezember

Sobald Sie den jeweiligen Betrag für Ihre reservierten Karten überwiesen haben wird Ihr Abo freigeschaltet. Nehmen Sie mit uns Kontakt auf: Hotline: 06301 / 798 398 100 E-Mail: dieuntiere@kunstgriff-event.de Post: Engelmann Promotion Ziegelhütterstraße 7 67734 Katzweiler Ihr Kunstgriff Team Beachten Sie: Ein Abonnement ist nicht für Sonderveranstaltungen der UNTIERE gültig Das Abonnement verlängert sich für Ihre aus­gewählten Plätze automatisch, wenn es 14 Tage vor Ablauf eines Quartals nicht von Ihnen gekündigt wird.

“You don´t have to be great to start, but you have to start to be great!“ - Zig Ziglar

„Du musst nicht gut sein um anzufangen, aber du musst anfangen um gut zu werden!“ Kampfkunst für Groß und Klein!

Kampfkunst bei uns macht Spaß und ist eine sichere Aktivität für die ganze Familie. Ob Sie nach einem Training suchen, das Sie in Form bringt und Stress abbaut, oder einem Ort, an dem Ihre Kinder positive Vorbilder haben und die Kunst der Selbstverteiddigung erlernen - wir haben den richtigen Kurs für Sie!

Kaiserslautern • Ramstein • Kusel • Waldmohr

www.taekwondo-center.info

06371 - 46 66 55


MUSIK

ANN VRIEND THE LADY, THE VOICE, THE PIANO

zum 3.

MAL bei uns !

Samstag

19.10. Einlass: 18:00 Uhr Beginn: 20:00 Uhr VVK: 15,30 € AK: 17,00 €

Künstlerinfo: www.annvriend.com

Lautrer Wirtshaus Bahnheim 17c 67663 Kaiserslautern

Ann Vriend wurde in Vancouver, BC geboren. Ihre Eltern entdeckten zeitig ihr musikalisches Talent und ermutigten Ann darin. Als Kind bekam Ann Vriend Violinen Unterricht. Im Alter von neun Jahren schrieb sie ihre ersten Songs und nahm zusätzlich Klavierunterricht. Inzwischen ist Ann Vriend weltweit auf Festivals unterwegs und verkaufte über 14.000 Alben. Sie begeistert ihr Publikum mit ihrer großartigen Stimme und beeindruckt mit einzigartigen instrumentalen Fähigkeiten. Mit ihren Songs öffnet sie ihrem Publikum mit unverwechselbarer souliger Stimmlage ihre Seele. „Ann Vriend ist ein all-in-one Paket“ schreibt Obscure Magazine (NYC) In letzter Zeit ist Ann Vriend besonders viel beschäftigt. So sind die Arbeiten zu ihrem neuen Album „Songs For The Mean Time“ - ein Nut-heavy retro Soul-Album, von Toronto Produzent Tino Zolfo fast abgeschlossen. Sie gewann gerade einen Wettbewerb bei einem großen Musikfestival in Kanada, dem „Ottawa Bluesfest“. Sie wird hier in ihrem Konzert brandneue Songs spielen, darunter diejenigen, mit denen sie diesen Wettbewerb gewann. Ann ist mit David Aide, der ebenfalls aus Edmonton in Kanada stammt und in der Szene unter dem Künstlernamen „Rooster Davis“ bekannt ist, in diesem Jahr und Anfang 2014 in Europa, Australien und Neuseeland auf Tournee und kommt am 19. Oktober direkt von einem Konzert in Paris zu uns. Freuen sie sich an diesem Abend mit uns auf einen außergewöhnlichen Musikgenuss! Beste Beratung zu Kanada-Reisen: www.idee-reisen-ramstein.de!

12


KABARETT DER GROSSE

HEINZ-ERHARDT-ABEND MIT HANS-JOACHIM HEIST

Donnerstag

24.10. Einlass: 18:00 Uhr Beginn: 20:00 Uhr VVK: 23,00 € AK: 25,00 €

Künstlerinfo: www.hajoheist.de Hans-Joachim Heist präsentiert Heinz Erhardt: Noch‘n Gedicht! Einer der ganz Großen im Deutschen Comedy Metier wird uns einen HeinzErhardt-Abend präsentieren, an dem kein Auge trocken bleibt! Wenn HansJoachim Heist die Erhardtbrille aufsetzt, die Haltung von Heinz Erhardt annimmt und in seiner unverwechselbaren Art spricht, meint man Heinz Erhardt steht da. Mit seinen Wortspielereien, Pointen und Reimen hat Heinz Erhardt ein Millionenpublikum begeistert. Er war verschmitzt, spitzbübisch und fantasievoll. Erleben Sie an diesem Abend seine besten Gedichte, Lieder und Conférencen. Der Darmstädter Schauspieler HansJoachim Heist ist nicht nur als großartiger Komiker bekannt. In über 70 Film- und Fernsehproduktionen hat er in den verschiedensten Rollen mitgewirkt. Uns allen wohl bestens bekannt ist er in seiner Paraderolle als Gernot Hassknecht aus der ZDF-heute Show. Sie dürfen also gespannt sein!

14

Lautrer Wirtshaus Bahnheim 17c 67663 Kaiserslautern


MUSIK

DENNY NEWMAN AND THE REGULATORS

Direct from ENGLAND!

Sonntag

27.10. Mittwoch

30.10. Künstlerinfo: www.dennynewman.co.uk Die Zusammenarbeit mit Kate Bush, Manfred Mann, Jeff Beck, Ex RollingStone Mick Tylor, Van Morrison, Chris Rea und vielen Größen mehr; das sind Stationen einer hochkarätigen Karriere, die Denny Newman und seine Band The Regulators auszeichnen. Ihre Interpretation des Blues/Rock weist Einflüsse des Jazz auf, indem sie Denny Newmans Auswahl an eigenen Songs als Basis für immer wieder wechselnde instrumentale Improvisationen nutzt: Die Bluesgitarre im Chicago Stil variierend im spielerischen Duell mit Max Middletons melodisch-hypnotischen Keyboards. Die Band besteht aus Denny Newman (Gitarre und Vocals), Max Middleton (Keyboards), Scott Newman (Bass und Vocals) und John Lingwood (Drums). Die Band spielte bereits 2012 in KL im Rahmen des Kammgarn int. Blues Festivals. Die aktuelle Tour wird vom SWR begleitet. K-town Special Guests am 30. Oktober sind: Helmut Engelhard (Saxophon), Bodo Jaworek (Violine), Michael Halberstadt (Gesang, Gitarre)

16

Helmut Engelhardt

Bodo Jaworek

Michael Halberstadt

Sonntag 27.10.: Einlass: 16:00 Uhr Beginn: 17:00 Uhr Mittwoch 30.10.: Einlass: 18:00 Uhr Beginn: 20:00 Uhr VVK: 15,30 € AK: 17,00 € Lautrer Wirtshaus Bahnheim 17c 67663 Kaiserslautern


| Stahlobjekte | Goldschmuck |  | Glasschmuck | Papierkunst |  | Drechselarbeiten | Papierschmuck |   | Taschen | Häkellook |  | Töpferarbeiten | Patchwork |  | Handgemachte Seifen | Fotokarten |  | | Hutmode | Teddybären |  | Floristik | | u.v.m. |

der markt in der donnersberghalle rockenhausen Sa, 26.10.2013 (12-18 Uhr) | So, 27.10.2013 (11-18 Uhr)

Eintritt frei! mit „Handwerks-Café“ und Mitagessen im Bistro Highlights für Kinder: Kinderschminken und Airbrush Tattoo Sonntag, 15.00 Uhr Lesung für Kinder im Blauen Saal (Eintritt frei)

www.stoeckl-image.de

ANZ-Kunstgriff_Weihnachtsmarkt_2013_ANZ Kunstgriff 13.09.2013 15:51 Seite 1 Infos 06361. 451-231 | www.rockenhausen.de

dieses Jahr mit zauberhaftem Märchenparcours 29. November bis 1. Dezember Eine Veranstaltung der Stadt Rockenhausen, Bezirksamtsstraße 7, 67806 Rockenhausen, Tel. 06361 451-214, www.rockenhausen.de, mit freundlicher Unterstützung des Gewerbe- und Verkehrsvereins Rockenhausen e.V.


COMEDY

SIMON & GARFUNKEL TRIBUTE BY CENTRAL PARK BAND

Freitag

08.11. Einlass: 18:00 Uhr Beginn: 19:30 Uhr VVK: 16,40 € AK: 19,00 €

Künstlerinfo: www.centralparkband.de Was erwartet jemand, der zu einem Konzert mit Songs von Simon & Garfunkel geht? Wahrscheinlich zwei Stimmen, die perfekt harmonieren, akustische Gitarren, die dies gefühlvoll unterstützen, Songs zwischen Folk und Pop, die Musikgeschichte geschrieben haben: Mrs. Robinson, Homeward bound, The Boxer... All das hat die Central Park Band zu bieten – aber es ist mehr als das! Rock ’n’ Roll, Kraft, Energie und Dynamik sind die andere Seite des Repertoires von Simon & Garfunkel und des Repertoires der Central Park Band: Baby driver, The sounds of silence, Call me Al. Die Central Park Band erweckt die Musik von Simon & Garfunkel in jedem Fall zu neuem Leben! Die Presse meint dazu: „Bochumer Coverband sorgt mit Liedern von Simon & Garfunkel für Festivalstimmung …“, „Besser als das Original“, „…ein Hauch von Woodstock…“ (Ruhrnachrichten). Nach mehreren begeisternden Auftritten mit dem Duo haben wir dieses mal die ganze Band nach Rockenhausen eingeladen! Die Donnersberghalle wird beben!

18

Donnersberghalle Obermühle 1 67806 Rockenhausen


In Kaiserslautern können ca. 11.000 erwerbsfähige Menschen nicht richtig lesen und schreiben! Analphabetismus ist viel verbreiteter, als wir alle denken. Er kann Freunde betreffen, Kollegen, Nachbarn oder auch Ihre Familie. Zeigen Sie jetzt Initiative und sprechen Sie mit Betroffenen offen über unsere Angebote, denn wir können hefen.

GUTSCHEIN

für einen

kostenlosen HÖRTEST

Wir führen Hörgeräte aller namhafter Hersteller

Neu in Mehlingen

FB

AUTO

spezialisiert in: Verkehrsrecht Steuerrecht Familienrecht Strafrecht Wirtschaftsrecht

Aktion! Handwäsche nur 11,90 €

Am Wasserturm 13/Gewerbegebiet

PFLEGE

Telefon: 06303/ 921760 und 0176/ 84866391 Mail: FB-Autopflege@live.de  Entfernung von Tierhaaren  Nanoversiegelung, Polieren  Farbauffrischung innen und außen  Waschen/Saugen/Glasservice  Motorwäsche, Innenreinigung  Komplettaufbereitung


KABARETT

MUSIK

UFF GUD PÄLZISCH PÄLZER KÜNSTLER / ZU GUNSTEN MAMA/PAPA HAT KREBS

Samstag

30.11. Einlass: 18:00 Uhr Beginn: 20:00 Uhr Preis: 18,50 € Programminfo: www.kunstgriff-event.de Die Pfalz bietet weit mehr als gutes Essen, leckeren Wein, Pfälzerwald und den FCK. Hierzulande sind tolle Unterhaltungskünstler zu Hause, denen wir ab jetzt regelmäßig eine Bühne geben. In unserer neuen Veranstaltungsreihe „Uff gud pälzisch“ dreht sich einen Abend lang alles um kreative Köpfe, die Kaiserslautern und die Pfalz Ihre Heimat nennen. Ein kurzweiliger Abend mit gemischtem Programm erwartet die Gäste, Pfälzer Künstler präsentieren Ihnen Gelesenes, Gesungenes und Musiziertes. Bereits zugesagt haben Stephan Flesch, die Butzlumbe, Schauspieler des Pfalztheaters, die Untiere, Helmut Engelhard, Roland Venecek, die städtische Musikschule und viele, viele mehr. Die Veranstaltungsreihe findet zugunsten Mama/Papa hat Krebs statt und wird unterstützt von Lautrer Unternehmen und Antenne Kaiserslautern. Selbstverständlich offeriert das Lautrer Wirtshaus passend zum Thema ein pfälzisches Büfett. Buchen Sie dieses bitte per Vorbestellung direkt im Lautrer Wirtshaus unter 0631-74 400 oder unter info@lautrerwirtshaus.de. Der Eintrittspreis ohne Büfett incl. Spendenobulus beträgt 18,50 €, Karten sind erhältlich unter kunstgriff-event.de oder telefonisch unter 06301-79 64 55. Das Programm wird derzeit zusammengestellt, aktuelle Informationen demnächst in den Medien und unter www.kunstgriff-event.de

20

Lautrer Wirtshaus Bahnheim 17c 67663 Kaiserslautern


KÜNSTLER PROMOTION PAKET 40.000 Lesekontakte Erreichbarkeit 300.000 Personen 3 Monate Gültigkeit

PR EI

53,33 €

Verbreitungs-: Kaiserslautern Stadt, Kaisers­­­­­ gebiet lautern Umland, Donnersbergkreis (bei allen relevanten Inte­ress­ en­ten­gruppen wie Einzel­ handelsgeschäfte, Firmen, öffentlichen Behörden, Vereine, Komunen, etc.)

Simon & Garfunkel Tribute by Central Park Band

100% AUTHENTISCH,

(z zgl. M wS pro Mo t.) nat

ül

G

Euer Bandprofil mit Bandname, Bandfoto und Kontaktdaten präsentiert in unserem quartalsweise erscheinenden Programmheft. Eckdaten: Auslagedauer: 3 Monate Auflage: 10.000 Stück pro Quartal

S

t ig

ke i t

3 Mona

te

3 Monate Präsenz in unserem renommierten Programmheft, Kunstgriff. Gratiserstellung eurer professionellen Werbeanzeige für unser Programmheft von unseren erfahrenen Mediengestaltern. Euer Bandprofil auf unserer Internetpräsenz mit Link zu eurer Homepage, 3 Monate lang.

Vis-á-Vis

FRANZÖSISCHE CHANSONS

Als Band oder als Duo buchbar

Musik, französische Klassiker

Kontakt Süd: Jörg Kirsch M: 0176-666 618 33 joerg@kunstgriff-event.de

Kontakt: Jörg Kirsch Jörg Kirsch: 0176-666 618 33 joerg@kunstgriff-event.de

www.centralparkband.de

www.kunstgriff-event.de

FROM DA SOUL Acoustic Lounge

UNTERHALTUNG

SOUL, POP, JAZZ

Partypower, Live Musik, Showtime

in einer absoluten Wohlfühlstimmung

Kontakt: Hans Wiemer T: 0631/72 389 | M: 0170-22 82 820 kontakt@favorits-music.de

Kontakt: Martin Müller M: 0163-35 05 663 martin@fromdasoul.de

www.favorits-music.de

www.fromdasoul.de

PINK Coverband

“real” Soul, R&B, & Smooth Jazz

Rock - Pop

Privatfeiern, Shows , Events, Soul-Diners

Kontakt: Christian Brenk M: 0176 - 82 18 59 43 info@funhouseplayspink.de

Kontakt: Jörg Kirsch M: 0176-66 618 33 joerg@kunstgriff-event.de

www.funhouseplayspink.de

www.kunstgriff-event.de


KABARETT

MUSIK

„SCHUH MÄDCHEN REPORT“ VON UND MIT ANDREA BONGERS & KATIE FREUDENSCHUSS LADIES AUFGEPASST! Charmantes Kabarett über Frauen, Schuhe und erotische Beziehungen. Mit anschließender SCHUHTAUSCHBÖRSE!

Sonntag

01.12. Einlass: 18:00 Uhr Beginn: 20:00 Uhr VVK: 15,30 € AK: 17,00 €

Künstlerinfo: www.andreabongers.de

Lautrer Wirtshaus Bahnheim 17c 67663 Kaiserslautern

Oh Sohle mio! Der „Schuh Mädchen Report“ kommt in die Stadt! Andrea Bongers und Katie Freudenschuss mit dem „Schuh Mädchen Report“. Sie ist bissig, blond und kann fantastisch singen. Wenn Schauspielerin und Sängerin Andrea Bongers auftritt, geht die Post ab. Jetzt kommt sie mit Verstärkung: Zusammen mit der wunderbaren Katie Freudenschuss und ihrem Stromklavier bringt sie von Kiel bis Passau die Ränge zum Kochen. Die Kombination ist spitze! Frauen, Schuhe und ihre erotische Beziehung: Der Schuhmädchen-Report klärt auf und stellt das heißeste Objekt weiblicher Begierde ins oberste Regal. Andrea Bongers und Katie Freudenschuss schlüpfen in die Schuhe ihrer Charaktere und präsentieren Songs und Geschichten rund um den Schuh und weit darüber hinaus: Eine Fußpflegerin packt aus, zwei böse Schwestern stolpern über Prozentrechnung. Hure Roxy erzählt, wie es mit Sting war. High Heels from hell. Sprechpuppe Heinz und Frau Bongers ihr Schweinehund haben Gastauftritte, und bei den ersten Gehversuchen zum Fußfetischismus lassen sie es richtig krachen. Worauf stehen Frauen? Wer diese Show gesehen hat, weiß alles zu diesem Thema. Hingehen, glücklich sein! SCHUHTAUSCHBÖRSE zu der Veranstaltung / zu groß zu klein zu eng zu weit – vershoppt? Jede Zuschauerin darf ein neuwertiges nicht tragbares Paar Schuhe tauschen! Es gilt: Wer nichts mitbringt, nimmt auch nichts nach Hause! Mit Kartengewinnspiel / Meet and Greet und Sektempfang. Alle weiteren Infos findet ihr online! www.kunstgriff-event.de/SMR

22


www.steinputz.de

23


MUSIK

MARTIN HABERER GUITAR EXCELLENCE

Sonntag

15.12. Einlass: 16:00 Uhr Beginn: 17:00 Uhr VVK: 14,40 € AK: 16,00 €

Künstlerinfo: www.martin-haberer.de Bach, Beatles oder Flamenco? Das ist für den Kaiserslauterer Gitarristen nicht die Frage sondern die Antwort. Für ihn gilt: „Sowohl als auch“! so sein Credo. Denn eigentlich gibt es für ihn keine Art von Musik die nicht auf einer klassischen Konzertgitarre spielbar wäre, weshalb sein Guitar Excellence Programm geprägt ist von einer schier unglaublichen stilistischen Vielfalt: Mal spanisch feurig, mal herzerwärmend romantisch, mal lässig swingend entspannt. Dabei begeistert er durch ausdrucksstarkes Spiel, in Verbindung mit ausgefuchsten Arrangements bekannter Songs und eigenen Kompositionen. Seit über 35 Jahren auf unzähligen Bühnen der Republik und bei ungezählten Auftritten „gereift“, gelingt Martin Haberer heute der Spagat zwischen konzertant - virtuoser Musik und spritziger Unterhaltung. Lassen Sie sich begeistern von der Vielseitigkeit, Virtuosität und dem Charme eines außergewöhnlichen Künstlers

24

Zur Feiermaus Auf der Brücke 6 67661 Siegelbach


25


MUSIK

A SOULFUL CHRISTMAS WITH „ALLBOUTMUSIC“

Samstag

21.12.

Künstlerinfo: www.allboutmusic.eu/de AllBoutMusic: Bandleader Grant Jones (bass) James Simpson (drums) Janis Hug (trumpet) James Culver (percussions) Ty LaBlanc (singer)

David Punstein (keyboards) Alberto Menendez (saxophone) Thomas Saulter (trombone) Christian Lassen (guitar) Ann Hodson (Singer and Special Guest Singer)

Konzert: 10,00 € mit Büfett: 33,00 € Büfett-Beginn: 19:00 Uhr Konzert-Beginn: 21:00 Uhr

Lautrer Wirtshaus Bahnheim 17c Feel the Soul, gerade in der Vorweihnachtszeit werden smoothe R&B und Soul- 67663 Kaiserslautern Klassiker, präsentiert von einer hochklassigen Live-Band, die Sie in die richtige Weihnachtsstimmung versetzt. Genießen Sie den Abend bei einem besonderen Büfett in gemütlicher Atmosphäre im Lautrer Wirtshaus und besinnlich, beschwingender Musik. Da dieses Event schnell ausverkauft sein dürfte, empfehlen wir Ihnen Ihre Menü- und Platzreservierung ab 30.9. auf www.kunstgriff-event.de zu reservieren. Christmas bells ring and choirs sing. Christmas feelings and joy in the air. AllBoutMusic invites to shake a leg to one of vibrant, contemporary R&B, soul and smooth jazz tones music. Enjoy the evening with a special buffet in a cozy atmosphere in the Devils Tavern and contemplative, lively music. Since this event is likely to sell out fast, we recommend you reserving your menu and reservation quickly. SIE HABEN DIE WAHL / YOU HAVE THE CHOICE 1 Konzert mit Büfett entrance with dinner // 19:00 h // 33,00 € 2 Konzert ohne buffet entrance without dinner // 21:00 h // 10,00 €

26

Weitere Informationen und Reser­­ vierungen unter / Further infor­ mation an reservation: Grant Jones Tel: 0171-687 72 52 allboutmusic@hotmail.com Lautrer Wirtshaus 0631-74 400 www.bahnheim.de Kunstgriff www.kunstgriff-event.de


r Ihr Partyservice fü d Kaiserslautern un ! ng Umgebu Klein Catering und Partyservice

Augustastr. 6 67655 Kaiserslautern T.: 0631.36 41 657 M.: 0173.518 85 18

Wintermarkt im Stadtteil Innenstadt-West Pfaffstraße 3 (auf dem Gelände des asz) Kunsthandwerk***Live-Musik***Kunst Nikolaus***Flammkuchen***Glühwein

Freitag, 6.12. von 16 bis 22 Uhr Samstag, 7.12. von 10 bis 22 Uhr Inhaber Artur Heller . Ländelstraße 51 . 67657 Kaiserslautern Fon 0631 48181 . E-Mail: service@getraenke-heller.de

Getränke Fachgroßhandel

Heller PORTRAIT BEAUTY FASHION KIND PAARE FAMILIE HOCHZEIT BEWERBUNG EVENTS


GESUNDHEIT

Ergotherapie eine mitunter wenig beachtete Therapieform

Unsere Bevölkerung wird immer älter! Schon in weniger als 30 Jahren wird nach der Be­ rechnung des Statistischen Bundesamtes etwa jeder 3. Einwohner in Deutsch­ land über 65 Jahre sein. Für die Medizin bedeutet das eine immer weiter wachsende Nachfrage nach therapeutischen Behandlungen. Gute Perspektiven bietet die Ergotherapie! Die Ergotherapie kommt dann zum Einsatz, wenn Menschen in ihren Handlungsfähigkeiten eingeschränkt sind. Ziel ist es, Patienten oder Klienten zu ihrer größtmöglichen Selbständigkeit im Alltag zu verhelfen, um ihre persönliche Lebensqualität zu erhöhen. Besonderen Bedarf an ergotherapeutischen Therapien haben Menschen, die unter Demenz leiden. 28

Alltägliche Tätigkeiten wie beispielsweise der Toiletten­ gang, Waschen oder Ankleiden müssen neu er­ lernt werden. In Deutschland leben mit dieser Alterser­ krankung ca. 1,1 Millionen Menschen. Einigen Studien zufolge kann die Ergotherapie den Be­ troffenen dabei helfen, in ihrem Alltag besser zurechtzukommen – mehr als jedes Medikament. Die Erfahrungen in der Praxis sind vielversprechend! Aber nicht nur für erwachsene Menschen mit Erkrankungen oder Behinderungen kann die Ergo­ therapie eine geeignete Therapieform sein. Auch Kinder und Jugendliche können auf diese Weise ihre Fähigkeiten verbessern, oftmals sind bei ihnen Störungen der Grob- und Feinmotorik oder Störungen der Konzentration vorhanden. Der Deutsche Verband der Ergotherapeuten (DVE) schätzt, dass in Deutschland etwa jedes 10. Kind von Beeinträchtigungen in der Motorik betroffen ist. Außerdem wird Ergotherapie auch bei Auf­ merk­ samkeits-Defizit-Syndrom (ADS) mit und ohne Hyper­ aktivitätsstörung angewendet.


Ergotherapie wird in der Regel ärztlich verordnet - sprechen Sie deshalb Ihren Arzt oder Ihre Ärztin darauf an!


WOHNEN

Tapetenwechsel In der kalten Jahreszeit lässt sich die Sonne oft viel zu selten blicken. Warum nicht ein bisschen Farbe in die eigenen vier Wänden bringen? Mit einer guten Idee, kompetenter Beratung, dem richtigen Material und ein paar fleißigen Händen lassen sich Haus oder Wohnung wirkungsvoll umgestalten. Eine (kleine) Mühe, die sich lohnt!

Verpassen Sie Ihren Wänden einen neuen Anstrich. Ob mediterranes Flair mit warmen Terrakotta-Tönen, jugendlich frische Akzente mit frechen Knallfarben oder dezente Wandgestaltung Ton-in-Ton, Ihrer Fantasie sind praktisch keine Grenzen gesetzt. Informationen und Farbtabellen für die richtige Auswahl gibt es im regionalen Fachmarkt. Dort können Sie sich Ihre Wunschfarbe auch gleich streichfertig mischen lassen. Wenn es doch eine komplette Renovierung werden soll, kann es sinnvoll sein, sich verschiedene Arten von Tapeten näher anzuschauen. Ob man sich für Papiertapeten, Strukturtapeten, Glasfasertapeten oder Vliestapeten entscheidet, hängt vom jeweiligen Anspruch und Geschmack ab. Ausgefallene Muster oder Motive bringen Pep in Wohn-, Ess- oder Kinderzimmer. Wer es dezenter mag greift zu ein­ farbigen Tapeten und streicht evtl. später mit Farbe darüber. Egal ob Tapete oder Wandfarbe: Mit den passenden Farben lässt sich der Wohlfühlfaktor zu Hause erhöhen. 30

Einen tollen Effekt erzielt man häufig, indem man zwei Farben miteinander kombiniert. So kann man für eine einzelne Wand im Raum einen kräftigeren Ton als Kontrast zu den übrigen Wänden wählen, ohne dass das Zimmer zu „schrill“ wirkt. Eine prima Ergänzung in Sachen (farbliche) Akzente sind Teppiche und Gardinen. Teppichböden oder Läufer bringen behagliche Atmosphäre in Ihre Wohnung. Auf einem kuschligen Langflor-Teppich, vielleicht vor einem wärmenden Kamin, lümmelt es sich an gemütlichen Winterabenden besonders bequem. Farbenfrohe Teppichfließen sind modern und eignen sich vor allem bei Wänden mit dezenter Wandfarbe. Das gleiche gilt für Gardinen und Plissee-Rollos, die in unterschiedlichen Stoffen und sonstigen Materialien erhältlich sind. Die Auswahl beim örtlichen Fachhandel ist groß.

Lassen Sie sich vor Ort inspirieren!


IHR PARTNER FÜR SCHLÜSSELFERTIGES BAUEN! Bahnhofstraße 7 - 66879 Steinwenden Tel. 06371-96 180 - Fax 06371-50 301

www.zimmer-hochbau-tiefbau.de

31


KOOPERATION & SERVICE

WIN-WIN: KUNSTGRIFF BIETET KOOPERATIONEN UND SERVICE FÜR KOMMUNEN, GASTRONOMEN, VERANSTALTER UND VEREINE.

neue Sie planen die Durchführung von Events und wünschen sich Unterstützung durch einen bewährten Partner? Nutzen Sie unsere Erfahrung und unseren Leistungspool. Alle Module, Tags-Karte die beim Kunstgriff zum Einsatz kommen, können Sie optimal für den Erfolg Ihres Vorhabens einsetzen: Werbe- und Designleistungen, Plakatierungs- und Flyerverteilungsdienst, Sponsorenmarketing, Bühnen und Veranstaltungstechnik, Eventfotografie, Mediendesign, Catering- und Locationservice, Künstlerservice und vieles mehr. Ausb

licks

punk

t

Höh

en

luft

r

ee

ensc

hein

lp Tu

Sonn

cke Entde

rgeist

m

en

m Zu

Sprechen Sie mit uns, wir bieten attraktive Lösungen, die Ihrem individuellen Bedarf gerecht werden. nd

ru ng

iese W

Am Bachlau f

Am

mm

el

KUNSTGRIFF PARTNER Blaue r Hi

Picknick

nderweg

te

Tarif 1/2013

Freihe

it

r mit wegs. Allein ode rn.de unter www.v

Viel Spaß und gute Unterhaltung wünscht :

OBJEKTSCHUTZ

Nr. S 801028

Wach- und Schließgesellschaft

PREMIUM PARTNER

Notruf- und Serviceleitstelle

VdS anerkannt

DRUCK Zertifiziert nach ISO 9001

Alarmanlagenaufschaltung Alarmverfolgung Bewachungen

TECHNISCHE UMSETZUNG

Tel.: 0631 - 36 13 70 | www.wus-kl.de „KUNSTGRIFF“ Partner für Veranstaltungsschutz

SERVICE & SUPPORT HÜNIGER WERBEAGENTUR DESIGN | PRINT | HOSTING

FOTOGRAFIE

ONLINE TICKETSERVICE

URSULA

ENGELMANN

STUDIO FÜR FOTOGR AFIE & VISAGISTIK

KARTENVORVERKAUFSSTELLEN 32

Popshop KL • Thalia KL • Touristinfo KL • VG-Rockenhausen


KUNSTGRIFF TEAM

Ursula Engelmann Geschäftsführung

Jörg Kirsch Techn. Leitung u. Kommunikation

Norbert Krämer Rechtsberatung

Kordula GroheSchünemann Backoffice

Karin Gies Marketing

Karolina Matyszczak Gestaltung & Marketing

Mark Hüniger Gestaltung Print & Web

Lea Brandenburger Redaktion

Daniel Tretter Veranstaltungstechnik

Florian White Veranstaltungstechnik

Ruben Dorn Tim Eichhorn Margit Henss Distribution & Promotion Distribution & Promotion Distribution & Promotion

IMPRESSUM

Herausgeber: Engelmann Promotion Ziegelhütterstraße 7 67734 Katzweiler Tel.: 06301 - 79 64 55 Fax: 06301 - 79 64 56 E-Mail: info@kunstgriff-event.de Internet: www.kunstgriff-event.de

Druck: Kerker Druck (Offset) Format: A5 (148x210 mm) Papier: 135 Bilderdruck glänzend Farbe: 4/4 farbig Auflage: 10.000 Exemplare Satz & Layout: Hüniger Werbeagentur, Engelmann Promotion Erscheinungsgebiet: Kaiserslautern, Westpfalz und Donnersbergkreis 33


JETZT SCHON KARTEN SICHERN!

PROGRAMMVORSCHAU

20.03.2014 STEPHAN BAUER WARUM HEIRATEN – LEASING TUT´S AUCH Donnersberghalle Rockenhausen 11.04.2014

HANS-HERMANN THIELKE “JETZT ODER NIE!”

Donnersberghalle Rockenhausen

26.04.2014 MUNDSTUHL

„AUSNAHMEZUSTAND“ TOUR 2012/14

Donnersberghalle Rockenhausen

10.5.2014

SVEN HIERONYMUS

Lautrer Wirtshaus

ROCKER VOM HOCKER

25.05.2014 INGO OSCHMANN

WUNDERBAR - ES IST JA SO!

Lautrer Wirtshaus

05.06.2014 UWE SPINDER

WIR KÖNNEN ALLES...

Lautrer Wirtshaus

12.10.2014 CHRIS PROCTOR

CLOSE AND PERSONAL FRIENDS

Lautrer Wirtshaus

NEWS · FACEBOOK · TICKETS Besuchen Sie uns! Auf kunstgriff-event.de und auf unserer Facebookseite unter facebook.com/kunstgriffevent gibt’s rund um die Uhr alle aktuellen Infos zu Events, Ticketvorverkauf und Gewinnspielen. Mit Kunstgriff erleben Sie Kultur noch näher. Extra-scharf: Gewinnen Sie jeden Monat bei unserem WinnerDinner ein exklusives Treffen mit der Kabarett-Gruppe DIE UNTIERE. Übrigens: Kennen Sie schon die neuen Rubriken „Künstler“ und „Locations“ auf unserer Homepage? 34


Hotel 

Waldhaus

Bauernstube

Kaminzimmer Eckzimmer

Pfälzer Küche

Turmstube Stucksaal

Biergärten

Unser Tipp:

In Kürze:

Krimidinner

Musicaldinner

Das ideale Geschenk: Karten und Gutscheine ab sofort erhältlich Krimi-Theater zwischen 4 Menügängen für nur... � pro Person

Erleben Sie, zwischen 4 Menügängen, eine kleine Reise durch die Welt der Musicals

44,90

Aktuelle Infos auf Anfrage...

Termine 2013: 11./25./26. Oktober; 8./9./21./22./ 23. November; 5./7./27./28. Dezember

Bremerhof 1

67663 Kaiserslautern

Tel. (0631) 31632-0

www.bremerhof-kl.de


WIR SIND BEIM ALLES-IMGRÜNEN-BEREICH-VERSORGER. Wie lange denken Sie schon darüber nach, auf Ökostrom umzusteigen? Jetzt wird die Entscheidung für Sie ganz einfach: Mit Ausnahme der Grundversorgung haben wir alle unsere Tarife konsequent auf Ökostrom umgestellt. Egal für welchen unserer vier Ökostromtarife Sie sich entscheiden, Sie entscheiden sich in jedem Fall für zertifizierten, sauberen Strom zu 100 % aus Wasserkraft. Mehr über die neuen Ökostromtarife: www.pfalzwerke.de

Programmheft Quartal 4 / 2013  
Programmheft Quartal 4 / 2013  
Advertisement