Issuu on Google+

/// ANZEIGE ///

WIR DÜRFEN VORSTELLEN:

UNSER NEUER TRIKOT-SPONSOR

HEIMSPIEL

Stadionzeitung der Fußballabteilung des SV Donaustauf

Heft 09 | SAISON 11/12

Let zte Aus g im Jah abe r

201 1 Verfolger in die Schranken weisen Sa, 16:00 Uhr

WIR SAGEN DANKE!

SV Donaustauf — TSV Bernhardswald

Nachdem man letzten Samstag einen ungefährdeten Auswärtssieg in Neutraubling einfahren konnte, kommt es nun an diesem Samstag zum Spitzenspiel des 16. Spieltages. Zu Gast im Hexenkessel in Donaustauf ist Tabellendritter TSV Bernhardswald. Da werden schnell

Erinnerungen an das Entscheidungsspiel im Sommer ‘10 wach. Damals gab es massig Tore und sogar Verlängerung. Die brauchen wir heute nicht - aber dafür wollen unsere Zuschauer wieder massig TORE sehen. Auf gehts!

Mit freundlicher Unterstützung von www.fupa.net und Werbeagentur revierDSIGN.


/// ANZEIGE ///

– Fenster – Türen – Haustüren – Rolladen

/// ANZEIGE ///

– Wintergarten – Beschattungen – Vordächer – Kundendienst

Chamer Straße 86a · 93057 Regensburg Tel: 0941 - 6 96 63 - 0 · Fax: 0941/6 87 81 www.kerschberger.de

! Wollen auch Sie im "HEIMSPIEL" mit Ihrem Unternehmen werben? Kein Problem, schicken Sie uns einfach Ihre Anfrage an anzeige@svdfussball.de!

2

23


HEIMSPIEL

MITGLIED WERDEN...

"SVD - DA BIN ICH DABEI!" Die Aussage gilt für mehr als 1500 Mitglieder im größten Verein der VG Donaustauf – und es dürfen gerne auch noch mehr werden!

HEIMSPIEL

UNSER GEGNER IM FOKUS

ZU GAST IN DONAUSTAUF:

TSV BERNHARDSWALD

Die Fußballabteilung ist nach den Turnern die Mitgliederstärkste Abteilung des SV Donaustauf und freut sich über jedes neues Gesicht, das sich am Fußballplatz blicken lässt. In allen Altersklassen spielen wir, von den Jüngsten ab vier Jahren bis zu den Alten Herren ohne Altersobergrenze und auch mit eigenen Damenmannschaften. Anmelden können Sie sich bei den Abteilungsleitern Oliver Heindl (Tel.: 09403/7292) oder Lothar Rengsberger (Tel.: 09403/2902). Besuchen Sie uns auch im Internet: www.sv-donaustauf.de oder www.svdfussball.de

IMPRESSUM Herausgeber:

Fußballabteilung SV Donaustauf

Redaktion, Anzeigen und Werbung:

Dominik Schmid, anzeigen@svdfussball.de

Anschrift:

SV Donaustauf Regensburgerstraße 30, 93093 Donaustauf

Fotos:

FuPa.net, SV Donaustauf

Gestaltung und Satz:

Werbeagentur revierDSIGN, www.rvrdsgn.com

SVD im Internet:

www.svdfussball.de

E-Mail:

fussball@sv-donaustauf.de

22

Hinspiel: 4:2. Unser SV Donaustauf konnte aus den letzten vier Spielen zehn Punkte holen. Zuhause gelangen insgesamt 17 Zähler. Nun kommt es zum Verfolgerduell mit dem Tabellendritten Bernhardswald. SVD-Trainer Thomas Semmelmann: „Uns erwartet zwar eine schwierige Aufgabe, denn Bernhardswald ist gut drauf. Wir müssen dennoch versuchen, gegen einen direkten Konkurrenten voll zu punkten, um Wiesent nicht ganz aus dem Auge zu verlieren!“ Fehlen werden abermals Vilsmeier und Karger. Hinter Schädler, der in Neutraubling mit einer klaffenden Platzwunde ausgewechselt werden musste, steht ebenso ein Fragezeichen wie hinter Eglseder und Holzinger. Bernhardswald lag zuletzt daheim gegen Köfering mit 0:2 zurück, kam letztendlich noch zu einem 2:2. Auswärts glückten 15 Zähler. TSV-Sprecher Peter Kiewel: „Wenn wir so auftreten wie in der ersten Halbzeit gegen Köfering, dann werden wir ein Debakel erleben. Das war gar nichts!“ Im Tor musste Christian Humbs sein Comeback geben, da sich neben Toni Lautenschlager auch noch Tobias Humbs verletzt hat. Fehlen werden zudem Bauer und Tausendpfund. Schiedsrichter: Dieter Haller

3


HEIMSPIEL

SPIELBERICHT / RÜCKBLICK

HEIMSPIEL

VORSCHAU SVD 2

VORSCHAU SVD II 15.Spieltag 05.11.

14:00

TSV Neutraubling - SV Donaustauf

1:3

UNGEFÄHRDETER AUSWÄRTSSIEG 0:1 Wolfgang Schädler (12.), 0:2 Mario Weiß mit einem Elfmeter, 0:3 Mario Weiß mit einem von Eirich an Schmid verursachten Elfmeter (42.), 1:3 Andrzej Moszek mit einem Elfmeter (45.). Unfreiwillig im Mittelpunkt der Kreisliga-Partie stand Schiedsrichter Hierl. In der zehnten Minute gab er einen direkten Freistoßtreffer von Neutraublings Dücze nicht. Im Gegenzug schoss Donaustauf die Führung. Dem Elfmeter zum 2:0 ging ein Kopfballduell zwischen Moszek und Schädler voraus. Wolfgang Schädler zog sich dabei eine Platzwunde zu. Die Heimelf haderte ein ums andere Mal mit den Entscheidungen des Schiedsrichtergespanns. Dabei war der SVD klar überlegen und hätte durch Schmid, Eglseder und Stiegler das Ergebnis noch höher schrauben können. SVD: Stadler - Kapfer, Weiss, Schätz, Weinbeck - Holzinger, Stiegler, Scheithauer, Eglseder - Schmid, Schädler (Amann, Weigert S.) Spielerstrafen: Gelb: Eglseder, Weiss, Scheithauer (SVD), Moszek, Heisterkamp, Dücze (TSV) / Gelb-Rot: Moszek (TSV)

4

21


HEIMSPIEL

SPIELER-STATISTIK SVD 2

UNSERE SPIELER

HEIMSPIEL

FUPA ELF DES SPIELTAGS

15.SPIELTAG

(von links oben nach rechts unten) Sturm: Bischoff (SV Sarching) - Süß (TSV Kareth) - Bartosz (SV Sulzbach) Mittelfeld: Fangauer (SSV Köfering) - Judenmann (SV Sulzbach) - Thanner (SV Wiesent) - Zellmer (SV Sarching) Abwehr: Mario Weiss (SV Donaustauf) - Canipek (VfR) - Heimgärtner (Oberhinkofen) Tor: Meier (SV Sulzbach)

Finde uns auf:

20

5


/// ANZEIGE ///

HEIMSPIEL

AKTUELLE TABELLE SVD 2

A-KLASSE 1 - SAISON 2011/12

Maximilianstraße 1 (Zugang: Dachauplatz 10) 93047 Regensburg Regensburger Straße 19, 93138 Lappersdorf Tel.: 0941 / 560285 - www.fahrschule-adam.de

6

19


/// ANZEIGE ///

18

/// ANZEIGE ///

7


UNSERE 1. MANNSCHAFT

HEIMSPIEL

Thomas Stadler

Martin Höcherl

9 Spiele / 0 Tore

5/0

Torwart

Torwart

/// ANZEIGE ///

/// ANZEIGE ///

8

Michael Weinbeck

Bruno Kapfer

Mario Weiss

Daniel Blüml

14 / 0

13 / 2

11 / 3

8/1

Abwehr

Abwehr

Abwehr

Abwehr

Sebastian Schätz

Tim Janssen

Stefan Holzinger

Christian Karger

11 / 0

4/0

14 / 2

-/-

Abwehr

Abwehr

Def. Mittelfeld

Def. Mittelfeld

17


HEIMSPIEL

SPIELER-PORTRÄT

UNSERE 1. MANNSCHAFT

HEIMSPIEL

MICHAEL WEINBECK Spitzname:   Geburtsdatum:    Wohnort:    Beim SVD seit:   Position:    Bisherige Vereine: Lieblingsverein:   Vorbild/er:   Hobbies: Lieblingsgetränk: was du dir für die Zukunft wünscht:

Hobel 28.11.1979 Donaustauf F-Jugend

Stefan Stiegler (SF)

Michael Scheithauer

9/1

14 / 6

Max Eglseder

Andreas Vilsmeier

12 / 6

6/3

Def. Mittelfeld

Off. Mittelfeld

Off. Mittelfeld

Zentrales Mittelfeld

Abwehr SV Donaustauf FC Bayern München Klaus Augenthaler Fußball Weizen mit Zitrone

Simon Stoll

Manuel Kainzbauer

Dominik Schmid

Wolfgang Schädler

1/0

-/-

14 / 2

12 / 10

Off. Mittelfeld

Off. Mittelfeld

Angriff / Sturm

Angriff / Sturm

verletzungsfrei bis zum Karriereende spielen

Das Trainer-Portrait wurde präsentiert von:

WHG Garten-Kunst-Wohnen Maxstraße 42, 93093 Donaustauf, Tel: 0171/4048675

16

Benni Amann

Benedikt Czech

11 / 3

5/0

Sturm

Sturm

9


/// ANZEIGE ///

HEIMSPIEL

VORSCHAU

KREISLIGA 1 - SPIELPLAN

Schweser & Semmelmann GdbR Bau- und Mรถbelschreinerei. Meisterbetrieb BaronstraรŸe 1, 93093 Donaustauf www.schweser-semmelmann.de

10

15


HEIMSPIEL

AKTUELLE TABELLE

/// ANZEIGE ///

KREISLIGA 1 - SAISON 2011/12

/// ANZEIGE ///

14

11


HEIMSPIEL

MANNSCHAFTEN

SV DONAUSTAUF

TSV BERNHARDSWALD

Martin Höcherl (TW) Thomas Stadler (ETW) Michael Weinbeck Mario Weiß Bruno Kapfer Tim Janssen Sebastian Schätz Max Eglseder Daniel Blüml Stefan Holzinger Michael Scheithauer Stefan Stiegler (C) Wolfgang Schädler Dominik Schmid Benjamin Amann Benedikt Czech

Tobias Humbs (TW) Anton Lautenschlager (ETW) Christian Bernd Michael Härtl Sebastian Moser Ulrich Weber Andreas Bauer Sascha Buchmann Michael Fischer Reinhard Lingauer Alexander Mathes Dominik Renner Sebastian Stuber Andreas Hahn Stefan Tausendpfund Matthias Wurm   Trainer: Helmut Schmid Betreuer: Thomas Eigenstetter

Trainer: Thomas Semmelmann TW-Trainer: Thomas Koller Betreuer: Ernst Lech

12

13


HEIMSPIEL

MANNSCHAFTEN

SV DONAUSTAUF

TSV BERNHARDSWALD

Martin Höcherl (TW) Thomas Stadler (ETW) Michael Weinbeck Mario Weiß Bruno Kapfer Tim Janssen Sebastian Schätz Max Eglseder Daniel Blüml Stefan Holzinger Michael Scheithauer Stefan Stiegler (C) Wolfgang Schädler Dominik Schmid Benjamin Amann Benedikt Czech

Tobias Humbs (TW) Anton Lautenschlager (ETW) Christian Bernd Michael Härtl Sebastian Moser Ulrich Weber Andreas Bauer Sascha Buchmann Michael Fischer Reinhard Lingauer Alexander Mathes Dominik Renner Sebastian Stuber Andreas Hahn Stefan Tausendpfund Matthias Wurm   Trainer: Helmut Schmid Betreuer: Thomas Eigenstetter

Trainer: Thomas Semmelmann TW-Trainer: Thomas Koller Betreuer: Ernst Lech

12

13


HEIMSPIEL

AKTUELLE TABELLE

/// ANZEIGE ///

KREISLIGA 1 - SAISON 2011/12

/// ANZEIGE ///

14

11


/// ANZEIGE ///

HEIMSPIEL

VORSCHAU

KREISLIGA 1 - SPIELPLAN

Schweser & Semmelmann GdbR Bau- und Mรถbelschreinerei. Meisterbetrieb BaronstraรŸe 1, 93093 Donaustauf www.schweser-semmelmann.de

10

15


HEIMSPIEL

SPIELER-PORTRÄT

UNSERE 1. MANNSCHAFT

HEIMSPIEL

MICHAEL WEINBECK Spitzname:   Geburtsdatum:    Wohnort:    Beim SVD seit:   Position:    Bisherige Vereine: Lieblingsverein:   Vorbild/er:   Hobbies: Lieblingsgetränk: was du dir für die Zukunft wünscht:

Hobel 28.11.1979 Donaustauf F-Jugend

Stefan Stiegler (SF)

Michael Scheithauer

9/1

14 / 6

Max Eglseder

Andreas Vilsmeier

12 / 6

6/3

Def. Mittelfeld

Off. Mittelfeld

Off. Mittelfeld

Zentrales Mittelfeld

Abwehr SV Donaustauf FC Bayern München Klaus Augenthaler Fußball Weizen mit Zitrone

Simon Stoll

Manuel Kainzbauer

Dominik Schmid

Wolfgang Schädler

1/0

-/-

14 / 2

12 / 10

Off. Mittelfeld

Off. Mittelfeld

Angriff / Sturm

Angriff / Sturm

verletzungsfrei bis zum Karriereende spielen

Das Trainer-Portrait wurde präsentiert von:

WHG Garten-Kunst-Wohnen Maxstraße 42, 93093 Donaustauf, Tel: 0171/4048675

16

Benni Amann

Benedikt Czech

11 / 3

5/0

Sturm

Sturm

9


UNSERE 1. MANNSCHAFT

HEIMSPIEL

Thomas Stadler

Martin Höcherl

9 Spiele / 0 Tore

5/0

Torwart

Torwart

/// ANZEIGE ///

/// ANZEIGE ///

8

Michael Weinbeck

Bruno Kapfer

Mario Weiss

Daniel Blüml

14 / 0

13 / 2

11 / 3

8/1

Abwehr

Abwehr

Abwehr

Abwehr

Sebastian Schätz

Tim Janssen

Stefan Holzinger

Christian Karger

11 / 0

4/0

14 / 2

-/-

Abwehr

Abwehr

Def. Mittelfeld

Def. Mittelfeld

17


/// ANZEIGE ///

18

/// ANZEIGE ///

7


/// ANZEIGE ///

HEIMSPIEL

AKTUELLE TABELLE SVD 2

A-KLASSE 1 - SAISON 2011/12

Maximilianstraße 1 (Zugang: Dachauplatz 10) 93047 Regensburg Regensburger Straße 19, 93138 Lappersdorf Tel.: 0941 / 560285 - www.fahrschule-adam.de

6

19


HEIMSPIEL

SPIELER-STATISTIK SVD 2

UNSERE SPIELER

HEIMSPIEL

FUPA ELF DES SPIELTAGS

15.SPIELTAG

(von links oben nach rechts unten) Sturm: Bischoff (SV Sarching) - Süß (TSV Kareth) - Bartosz (SV Sulzbach) Mittelfeld: Fangauer (SSV Köfering) - Judenmann (SV Sulzbach) - Thanner (SV Wiesent) - Zellmer (SV Sarching) Abwehr: Mario Weiss (SV Donaustauf) - Canipek (VfR) - Heimgärtner (Oberhinkofen) Tor: Meier (SV Sulzbach)

Finde uns auf:

20

5


HEIMSPIEL

SPIELBERICHT / RÜCKBLICK

HEIMSPIEL

VORSCHAU SVD 2

VORSCHAU SVD II 15.Spieltag 05.11.

14:00

TSV Neutraubling - SV Donaustauf

1:3

UNGEFÄHRDETER AUSWÄRTSSIEG 0:1 Wolfgang Schädler (12.), 0:2 Mario Weiß mit einem Elfmeter, 0:3 Mario Weiß mit einem von Eirich an Schmid verursachten Elfmeter (42.), 1:3 Andrzej Moszek mit einem Elfmeter (45.). Unfreiwillig im Mittelpunkt der Kreisliga-Partie stand Schiedsrichter Hierl. In der zehnten Minute gab er einen direkten Freistoßtreffer von Neutraublings Dücze nicht. Im Gegenzug schoss Donaustauf die Führung. Dem Elfmeter zum 2:0 ging ein Kopfballduell zwischen Moszek und Schädler voraus. Wolfgang Schädler zog sich dabei eine Platzwunde zu. Die Heimelf haderte ein ums andere Mal mit den Entscheidungen des Schiedsrichtergespanns. Dabei war der SVD klar überlegen und hätte durch Schmid, Eglseder und Stiegler das Ergebnis noch höher schrauben können. SVD: Stadler - Kapfer, Weiss, Schätz, Weinbeck - Holzinger, Stiegler, Scheithauer, Eglseder - Schmid, Schädler (Amann, Weigert S.) Spielerstrafen: Gelb: Eglseder, Weiss, Scheithauer (SVD), Moszek, Heisterkamp, Dücze (TSV) / Gelb-Rot: Moszek (TSV)

4

21


HEIMSPIEL

MITGLIED WERDEN...

"SVD - DA BIN ICH DABEI!" Die Aussage gilt für mehr als 1500 Mitglieder im größten Verein der VG Donaustauf – und es dürfen gerne auch noch mehr werden!

HEIMSPIEL

UNSER GEGNER IM FOKUS

ZU GAST IN DONAUSTAUF:

TSV BERNHARDSWALD

Die Fußballabteilung ist nach den Turnern die Mitgliederstärkste Abteilung des SV Donaustauf und freut sich über jedes neues Gesicht, das sich am Fußballplatz blicken lässt. In allen Altersklassen spielen wir, von den Jüngsten ab vier Jahren bis zu den Alten Herren ohne Altersobergrenze und auch mit eigenen Damenmannschaften. Anmelden können Sie sich bei den Abteilungsleitern Oliver Heindl (Tel.: 09403/7292) oder Lothar Rengsberger (Tel.: 09403/2902). Besuchen Sie uns auch im Internet: www.sv-donaustauf.de oder www.svdfussball.de

IMPRESSUM Herausgeber:

Fußballabteilung SV Donaustauf

Redaktion, Anzeigen und Werbung:

Dominik Schmid, anzeigen@svdfussball.de

Anschrift:

SV Donaustauf Regensburgerstraße 30, 93093 Donaustauf

Fotos:

FuPa.net, SV Donaustauf

Gestaltung und Satz:

Werbeagentur revierDSIGN, www.rvrdsgn.com

SVD im Internet:

www.svdfussball.de

E-Mail:

fussball@sv-donaustauf.de

22

Hinspiel: 4:2. Unser SV Donaustauf konnte aus den letzten vier Spielen zehn Punkte holen. Zuhause gelangen insgesamt 17 Zähler. Nun kommt es zum Verfolgerduell mit dem Tabellendritten Bernhardswald. SVD-Trainer Thomas Semmelmann: „Uns erwartet zwar eine schwierige Aufgabe, denn Bernhardswald ist gut drauf. Wir müssen dennoch versuchen, gegen einen direkten Konkurrenten voll zu punkten, um Wiesent nicht ganz aus dem Auge zu verlieren!“ Fehlen werden abermals Vilsmeier und Karger. Hinter Schädler, der in Neutraubling mit einer klaffenden Platzwunde ausgewechselt werden musste, steht ebenso ein Fragezeichen wie hinter Eglseder und Holzinger. Bernhardswald lag zuletzt daheim gegen Köfering mit 0:2 zurück, kam letztendlich noch zu einem 2:2. Auswärts glückten 15 Zähler. TSV-Sprecher Peter Kiewel: „Wenn wir so auftreten wie in der ersten Halbzeit gegen Köfering, dann werden wir ein Debakel erleben. Das war gar nichts!“ Im Tor musste Christian Humbs sein Comeback geben, da sich neben Toni Lautenschlager auch noch Tobias Humbs verletzt hat. Fehlen werden zudem Bauer und Tausendpfund. Schiedsrichter: Dieter Haller

3


/// ANZEIGE ///

– Fenster – Türen – Haustüren – Rolladen

/// ANZEIGE ///

– Wintergarten – Beschattungen – Vordächer – Kundendienst

Chamer Straße 86a · 93057 Regensburg Tel: 0941 - 6 96 63 - 0 · Fax: 0941/6 87 81 www.kerschberger.de

! Wollen auch Sie im "HEIMSPIEL" mit Ihrem Unternehmen werben? Kein Problem, schicken Sie uns einfach Ihre Anfrage an anzeige@svdfussball.de!

2

23


/// ANZEIGE ///

WIR DÜRFEN VORSTELLEN:

UNSER NEUER TRIKOT-SPONSOR

HEIMSPIEL

Stadionzeitung der Fußballabteilung des SV Donaustauf

Heft 09 | SAISON 11/12

Let zte Aus g im Jah abe r

201 1 Verfolger in die Schranken weisen Sa, 16:00 Uhr

WIR SAGEN DANKE!

SV Donaustauf — TSV Bernhardswald

Nachdem man letzten Samstag einen ungefährdeten Auswärtssieg in Neutraubling einfahren konnte, kommt es nun an diesem Samstag zum Spitzenspiel des 16. Spieltages. Zu Gast im Hexenkessel in Donaustauf ist Tabellendritter TSV Bernhardswald. Da werden schnell

Erinnerungen an das Entscheidungsspiel im Sommer ‘10 wach. Damals gab es massig Tore und sogar Verlängerung. Die brauchen wir heute nicht - aber dafür wollen unsere Zuschauer wieder massig TORE sehen. Auf gehts!

Mit freundlicher Unterstützung von www.fupa.net und Werbeagentur revierDSIGN.


HEIMSPIEL 09