Page 1

CMyK

CMyK

ø±e˝…qT sêh+˝À HÓ\ø=qï ‘êC≤ sê»ø°j·T |ü]dæú‘·T\ô|’ yê´kÕ\T, yês¡Ô\T n+~+#˚+<äT≈£î nqTuÛÑe+ ø£*–q d”ìj·TsY »s¡ï*düTº\T, bı*{Ïø£˝Ÿ ]b˛s¡ºs¡T¢ ø±e˝…qT.

ªªdüTes¡íyês¡Ôμμ ~q|üÁ‹ø£ <√eT\>∑÷&É, ◊X¯«s¡´ ≥esY‡, bÕ¢{Ÿ HÓ+. 404, bò˛Hé : 040` 66025131, 66025132, á` ù||üsY ø√dü+ #·÷&É+&ç: 92480 45178 www.suvarnavartha.com dü+|ü⁄{Ï : 1 dü+∫ø£ : 307 X¯óÁø£yês¡+ qe+ãsY 25, 2011 ôV’≤<äsêu≤<é m&ç≥sY : &ç. –]u≤ãT ù|J\T : 10 G 8 yÓ\ : s¡÷. 3

Vü≤<äT› MTs=<äT› Çø£ düuÛÑqT n&ÉT¶≈£î+fÒ u≤>√<äT {°.ø±+Á¬>dt m+|”\≈£î Á|üDuŸeTTKØ® ø±¢dt Á|ü»˝À¢ ‹s¡>∑˝Ò≈£îHêï+. @<√ˇø£{Ï ‘˚\Ã+&ç s√&ée÷´|t Á|üø£{Ï+#˚<ëø± ìs¡düq\T ‘·|üŒe⁄: Á|üDuŸ‘√ {Ï`m+|”\T q÷´&Ûç©¢, qe+ãsY 24 : bÕs¡¢yÓT+{Ÿ düe÷y˚XÊ\T eT÷&√ s√C…’q >∑Ts¡Tyês¡+ ≈£L&Ü m˝≤+{Ï #·s¡Ã\T »s¡>∑≈£î+&ÜH˚ X¯ó Áø£yês¡+ Hê{ÏøÏ yêsTT<ë|ü&É&É+, düuÛ≤ ø±s¡´Áø£e÷\≈£î n&ÉT¶|ü&ÉT‘·Tqï ‘Ó\+>±D ø±+Á¬>dt m+|”\ô|’ πø+Á<ä Ä]úø£ eT+Á‹ Á|üDuŸeTTKØ® eT+&ç|ü&ܶs¡T. Ç|üŒ{Ïes¡≈£î #˚dæ+~ #ê\ì, Çø£ô|’ düuÛ≤ ø±s¡´Áø£e÷\qT n&ÉT¶≈£î+fÒ düôdŒ+&é #˚j·Te\dæ edüTÔ+<äì yê]ì ôV≤#·Ã]+∫q≥T¢ düe÷#ês¡+. B+‘√ {°.m+d”\T me]‘√q÷ e÷{≤¢&É≈£î+&Ü ãj·T≥≈£î yÓ[flb˛j·÷s¡T. es¡Tdü>± eT÷&√ s√E ≈£L&Ü bÕs¡¢yÓT+≥T düe÷y˚XÊ\T yêsTT<ë |ü&É&É+‘√ πø+Á<äeT+Á‹ Á|üDuŸeTTKØ® ‘Ó\+>±D m+|”\qT ‘·q #Ûê+ãsY≈£î |æ*|æ+∫ ns¡>∑+≥ùd|ü⁄ yê]‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. Çø£ô|’ düuÛ≤ ($T>∑‘ê... 2˝À) ø±s¡´Áø£e÷\T n&ÉT¶≈£î+fÒ

‹

e÷y√sTTdüTº nÁ>∑H˚‘· øÏwüHéJ eTè‹ ‹ Äj·Tq‘√bÕ≥T eTs√ q\T>∑Ts¡T ≈£L&Ü ‹ e÷y√sTTdüTº bÕغ\≈£î rs¡ì ˝À≥T ‹ <˚X¯+˝À e÷y√˝À¢ eT÷&Ée ø°\ø£ H˚‘· ‹ ãT<äΔ<˚yé Vü≤‘ê´πødüT‘√bÕ≥T... ‹ <˚X¯yê´|üÔ+>± e+<ä\ πødüT˝À¢ ì+~‘·T&ÉT ‹ @»˙‡ ÁbÕ+‘ê˝À¢ uÛÑÁ<ä‘· ø£≥Tº~≥º+ ‹ Ä+Á<Ûë, ˇ]kÕ‡ dü]Vü≤<äT›˝À¢ ôV’≤n\sYº! ‹ $|üø£åH˚‘· ªu≤ãTμ≈£î uÛÑÁ<ä‘· ô|+|ü⁄ ‹ b˛©düTùdºwüq¢ e<ä› uÛ≤Ø uÛÑÁ<ä‘· ‹ @»˙‡ ÁbÕ+‘ê˝À¢ yêVü≤Hê\ ‘·ìF\T ‹ eTT+<ädüTÔ düe÷#ês¡+ ˝Ò≈£î+&Ü Á|üC≤ Á|ü‹ì<ÛäT\î mø£ÿ&çø° yÓfi§¢<ä›ì b˛©düT\ $»„|æÔ

2

»qq+ ` dü«düú\+ ` ndü\Tù|s¡T ` n*j·÷dt` nC≤„‘·+˝À ` eTs¡D+ ` bÕغ˝ÀVü≤√<ë`

1956 E˝…’ ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢ ô|<ä›|ü*¢ eT˝À¢E\ ø√fÒX¯«s¡sêe⁄ øÏwüHéJ, Á|üVü‰¢<é,eTTs¡∞, sê+J, Áo<ÛäsY eT÷&ÉT <äXÊu≤›\T 24 qe+ãsY 2011 1980˝À sêÁwüº ø±s¡´<ä]Ù, πø+Á<ä ø£$T{° düuÛÑT´&ÉT

ñ<ä´e÷\ πs&ÉT Çø£˝Ò&ÉT. nC≤„‘· dü÷s¡T´&ÉT ndüÔ$T+#ê&ÉT. e÷y√\ ªeT˝À¢E\μ Çø£ ‹]–sê&ÉT. ø°ø±s¡D´+˝À U≤ø°\ ‘·÷{≤\≈£î H˚\yê˝≤&ÉT. ñ<ä´eT+˝À }s¡÷sê ‹]– }s¡Tø±ì }s¡T˝À }|æ]e~˝≤&ÉT. |”&ç‘·T\ u≤>∑Tø√dü+ |æ&çøÏ* _–+∫ ∫es¡≈£î ÁbÕD≤˝§~˝≤&ÉT. Hê\T>∑T<äXÊu≤›\ bÕ≥T n\Tô|s¡T>∑ì b˛s¡Tdü*|æ ndüTe⁄\Tu≤kÕ&ÉT. $$<Ûä sêÁcÕº˝À¢ $|ü¢eMs¡T&ÉT>± U≤´‹ >∑&ç+∫ nq+‘·˝Àø±\≈£î #˚s¡T≈£îHêï&ÉT. <=s¡\ ô|‘·ÔHêìï m<ä]+∫ <ä+&ÉTø£{Ϻq H˚‘· ì+–øÏ#˚sê&ÉT. <ä+&Éø±s¡D´+ qT+∫ <ä+&Éq\T $~Û+∫q nÁ>∑H˚‘· Vü≤‘·eTj·÷´&ÉT. |üs¡T\ ø√dü+ nsTTq yê]ì e~*q eTVü‰eT˙wæ Á|ükÕúq+ Çø£ eTT–dæ+~.

ªø=+&Éμ+‘· n+&É u≤|üPJøÏ {Ï`ø±+Á¬>dt, {Ï`{°&û|” H˚‘·\ u≤dü≥

düe÷y˚X¯+˝À ø=+&Ü \ø£åàDY u≤|üPJ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ‘Ó\+>±Dô|’ Á|üdüTÔ‘· bÕs¡¢yÓT+≥T düe÷y˚XÊ˝À¢ _\T¢ ô|{≤º\ì ø√s¡T‘·THêïeTHêïs¡T. ‘Ó\+>±D $wüj·T+ô|’ n~ÛcÕºq+ ô|<ä›˝À¢ ø£<ä*ø£ ‘Ó#˚Ã+<äT≈£î ‘êeTT á ìs¡düq ø±s¡´Áø£eT+ #˚|ü{≤ºeTHêïs¡T. H˚&ÉT ‘êeTT ìs¡«Væ≤+∫q sê´©øÏ nìïbÕغ\T eT<䛑·T ‘Ó\|ü&É+ Vü≤s¡¸<ëj·Tø£eTHêïs¡T. ‘Ó\+>±D kÕ~Û+#·T≈£îH˚+‘· es¡≈£î XÊ+‹j·TT‘·+>± >±+<Û˚j·T |ü<äΔ‹˝À b˛sê≥+ #˚kÕÔeTì u≤|üPJ #ÓbÕŒs¡T. nq+‘·s¡+ ø±+Á¬>dt sê»´düuÛÑ düuÛÑT´\T ¬ø.πøX¯esêe⁄ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ¬s+&ÉT s√E\ qT+∫ bÕs¡¢yÓT+≥T düe÷y˚XÊ˝À¢ ‘Ó\+>±Dô|’ ‘·eT >∑fi¯+ ($T>∑‘ê... 2˝À)

e#˚à eT÷&˚fi¯¢˝À 48 ÁbÕC…≈£îº\T |üP]Ô #˚kÕÔ+: d”m+ øÏs¡DY 2

bÕs¡¢yÓT+≥T˝À

<Ûäs¡\ s¡>∑&É eT÷&√ s√E ‘Ó\+>±Dô|’ <ä<ä›]*¢q bÕs¡¢yÓT+{Ÿ yÓ˝Ÿ˝ÀøÏ <ä÷düT≈£îb˛sTTq πød”ÄsY, $»j·TXÊ+‹ |ü¢ø±s¡T¶\‘√ {Ï`m+|”\ ìs¡düq` düuÛÑ H˚{ÏøÏ yêsTT<ë |üyêsY≈£î #Ó+|ü<Óã“ πø+Á<ä e´ekÕj·TXÊK eT+Á‹ X¯s¡<é |üyêsYô|’ z j·TTe≈£î&ÉT <ë&çøÏ bÕ\Œ&ܶ&ÉT. mHém+&ûd” ø±s¡´Áø£eT+˝À Vü≤s¡$+<äsY dæ+>¥ nH˚ j·TTe≈£î&ÉT |üyêsYqT #Ó+|ü<Óã“ ø={≤º&ÉT. ì‘ê´edüs¡ edüTÔe⁄\ <Ûäs¡\ ô|s¡T>∑T<ä\≈£î ìs¡düq>± |üyêsYô|’ n‘·&ÉT #˚sTT#˚düT≈£îHêï&ÉT. &Ûç©¢˝Àì eTTì‡|ü˝Ÿ ø±sê´\j·T+˝À |üìeTT–+#·T≈£îì ‹]– edüTÔ+&É>± Vü≤Ø«+<äsY á <äT+<äT&ÉT≈£î #·s¡´≈£î bÕ\Œ&ܶ&ÉT. n‘·&çì b˛©düT\T n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îHêïs¡T. nsTT‘˚ <˚X¯+˝Àì ì‘ê´edüs¡ <Ûäs¡\T ô|]–b˛j·÷j·Tì, n+<äT≈£î πø+Á<äy˚T ø±s¡DeTì, <Ûäs¡\T ìj·T+Á‹+#˚+<äT≈£î eT+Á‹ #·s¡´\T #˚|ü≥º&É+ ˝Ò<äì Äy˚<äq e´ø£Ô+#˚XÊ&ÉT. n+<äTπø eT+Á‹ô|’ <ë&ç #˚dæq≥T¢ Vü≤Ø«+<äsY ù|s=ÿHêï&ÉT. \+#·+ πødüT˝À •ø£å |ü&çq f…*ø±+ e÷J eT+Á‹ düTUŸsê+ô|’ ≈£L&Ü Vü≤]«+<äsY dæ+>¥ >∑‘·+˝À <ë&çøÏbÕ\Œ&çq≥T¢ nqTe÷ìdüTÔHêïs¡T.

q÷´&Ûç©¢, qe+ãsY 24: ‘Ó\+>±D n+X¯+ô|’ bÕs¡¢yÓT+{Ÿ ñuÛÑj·TdüuÛÑ\T n≥Tº&ÉT≈£î‘·THêïsTT. eT÷&√s√E ≈£L&Ü ˝Àø˘düuÛÑ˝À m≥Te+{Ï #·s¡Ã »s¡>∑≈£î+&ÜH˚ X¯óÁø£yêsêìøÏ yêsTT<ë |ü&ç+~. ‘Ó\+>±Dô|’ rsêàq+ #˚j·÷\ì {°ÄsYmdt, _C…|æ, Äπs®&û bÕغ\T &çe÷+&é #˚j·T>± <Ûäs¡\ ô|s¡T>∑T<ä\ô|’ #·s¡Ã»s¡bÕ\ì Á|ü<Ûëq Á|ü‹|üø£å+ _C…|æ Á|üuÛÑT‘ê«ìï ø√]+~. nsTT‘˚ $|üøå±\ yêsTT<ë rsêàHê\ìï+{Ï˙ d”Œø£sY MTsê≈£îe÷sY ‘√dæ|ü⁄#êÃs¡T. B+‘√ $|üø£å düuÛÑT´\T ìs¡düq ‘Ó*bÕs¡T. d”≥¢˝À+∫ ì\ã&ç ìHê<ë\T #˚XÊs¡T. B+‘√ düuÛÑ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq ø=~›ùd|ü{Ïπø eT<Ûë´Vü≤ï+ 12 >∑+≥\ es¡≈£î yêsTT<ë y˚düTÔqï≥T¢ ˝Àø˘düuÛÑ d”Œø£sY MTsê≈£îe÷sY Á|üø£{Ï+#ês¡T. ‹]– düuÛÑ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq ‘·s¡Tyê‘· ≈£L&Ü m≥Te+{Ï e÷s¡TŒ ˝Òø£b˛e&É+‘√ eTs√kÕ] düuÛÑqT eT<Ûë´Vü≤ï+ 2 >∑+≥\ es¡≈£î yêsTT<ë y˚XÊs¡T. düuÛÑ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq ‘·s¡Tyê‘· {°ÄsYmdt m+|”\T πød”ÄsY, $»j·TXÊ+‹ d”Œø£sY b˛&çj·T+ e<ä›≈£î <ä÷düT≈£îb˛j·÷s¡T. ‘Ó\+>±Dô|’ ‘˚˝≤Ã\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ‘Ó\+>±D≈£î nqT≈£L\+>± ìHê<ë\T #˚dü÷Ô düuÛ≤ø±s¡´Áø£e÷\qT n&ÉT¶≈£îH˚+<äT≈£î Á|üj·T‹ï+#ês¡T. á düeTj·T+˝À bÕs¡¢yÓT+{Ÿ e´eVü‰sê\

»>∑Hé >√&É\≈£î øÏs¡DY #Óe⁄\T

düVü‰j·T eT+Á‹ Hêsêj·TDkÕ«$T düuÛÑT´\T XÊ+‹+#ê\ì ø√]q|üŒ{Ïø° yês¡T |ü{Ϻ+#·Tø√˝Ò<äT. {°ÄsYmdt m+|”\≈£î ‘√&ÉT ;md”Œ, Äπs®&û, ;CÒ&û m+|”\T ≈£L&Ü ‘√&Ée«&É+‘√ >∑+<äs¡>√fi¯+ HÓ\ø=+~. eTs√|üø£ÿ Á|ü<Ûëq Á|ü‹|üø£å+ _C…|æ <Ûäs¡\ ô|s¡T>∑T<ä\ô|’ #·s¡Ã≈£î düeTj·T+ Çyê«\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. düuÛÑqT düC≤e⁄>± ìs¡«Væ≤+#˚+<äT≈£î d”Œø£sY #˚dæq Á|üj·T‘êï\˙ï $|òü\eTe«&É+‘√ ˝Àø˘düuÛÑqT X¯óÁø£yêsêìøÏ yêsTT<ë y˚düTÔqï≥T¢ d”Œø£sY Á|üø£{Ï+#ês¡T. |ü¢ø±s¡T¶\T Á|ü<ä]Ù+∫q {°`ø±+Á¬>dt m+|”\T ‘Ó\+>±D≈£î nqT≈£L\+>± ìHê<ë\T #˚dü÷Ô ‘Ó\+>±D ø±+Á¬>dt m+|”\T bÕs¡¢yÓT+{Ÿ˝À ($T>∑‘ê... 2˝À)

ª#˚‹μ˝À 3 ∫s¡T V”≤(J)s√Hê..! s¡; ¬s’‘·T≈£î e&û¶˝Òì s¡TD+ ` <Ûäsêàq 3

j·TTeH˚‘· es¡Z+ myÓTà˝Ò´\ ˝≤õø˘ düe÷y˚XÊìøÏ 19 eT+~ Vü‰»s¡T »>∑Hées¡Z myÓTà˝Ò´\ô|’ ªHê<Ó+&É¢μ q»sY e÷≥ $qø£b˛‘˚ sêJHêe÷ y˚fÒ kı+‘·>∑÷{ÏøÏ nq|ü]Ô myÓTà˝Ò´ X‚cÕ¬s&ç¶ ($esê\T 3˝À)

e÷ ªu≤ãTμ 2 eT+#√&ÉT ` |üj·÷´e⁄\ yÓ÷&û düsêÿs¡T≈£î ÇÁwü‘Y mHéøö+≥sY 4 eTs¡ø£\T

&ûJ|”ì e÷s¡Ã+2&ç >∑es¡ïsY≈£î ‘Ósêdü myÓTà˝Ò´\ $q‹|üÁ‘·+

CMyK

>±+<Û˚j·T |ü<äΔ‹˝À b˛sê≥+: ø=+&Ü \ø£åàDY düuÛÑ ˝À|ü\ ˇ‹Ô&ç ‘ÓdüTÔHêï+: ¬ø.πøX¯esêe⁄ ‘Ó\+>±D ø√dü+ #˚|üfÒº sê´©\≈£î eT<䛑·T: mÁs¡u…*¢

q÷´&Ûç©¢, qe+ãsY 24: ‘Ó\+>±D sêÁwüº kÕ<Ûäq ø√dü+ XÊ+‹j·TT‘·+>± dü‘ê´Á>∑Vü≤ sê´© #˚|ü{≤ºeTì Á|üeTTK kÕ«‘·+Á‘·´ düeTs¡jÓ÷<ÛäT\T ø=+&Ü \ø£åàDYu≤|üPJ nHêïs¡T. eTVü‰q>∑s¡+ ˝Àì Ç+&çj·÷ π>{Ÿ qT+∫ >∑Ts¡Tyês¡+ ñ<äj·T+ dü‘ê´Á>∑Vü≤ sê´© ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ+~. nsTT‘˚ bÕs¡¢yÓT+≥T es¡≈£î #˚s¡Tø√ø£eTT+<˚ b˛©düT\T yê]ì n&ÉT¶≈£îHêïs¡T. á sê´©˝À m+|æ\T bıqï+ Á|üuÛ≤ø£sY, eT+<ë »>∑Hêï<Ûä+, $y˚ø˘, ø√eT{Ϭs&ç¶ sê»yÓ÷Vü≤Hé¬s&ç¶, ¬ø.πøX¯esêe⁄, {°&û|”øÏ #Ó+~q >∑T+&ÉT düT<ÛësêDÏ, {°{°&û|” bò˛s¡+ H˚‘· mÁs¡u…*¢ <äj·÷ø£sYsêe⁄, ~©|t, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. $˝Òø£s¡T\


2

ø£ìyÓTT[ u…sTT˝Ÿô|’ H˚&ÉT $#ês¡D q÷´&Ûç©¢, qe+ãsY 24: &çm+¬ø m+|æ, 2õ ≈£î+uÛÑø√D+ ì+~‘·Tsê\T ø£ìyÓTT[ u…sTT˝Ÿ nuÛÑ´s¡úqô|’ &Ûç©¢ ôV’≤ø√s¡Tº &çôd+ãsY 1q ø±≈£î+&Ü X¯ó Áø£yês¡+ (25q) $#ês¡D »s¡T|ü⁄ ‘·T+~. 2õ ôdŒÁø£ºyéT ≈£î+uÛÑø√D+˝À ì+~‘·T˝…’q ◊<äT>∑Ts¡T ø±s=Œπs{Ÿ m–®≈£L´{Ïyé\≈£î u…sTT˝Ÿ eT+ps¡T #˚dü÷Ô düTÁ|”+ø√s¡Tº ‘·q rs¡TŒ˝À e´ø£Ô+#˚dæq n_ÛÁbÕj·÷\T ø£ìyÓTT[ ‘·q <äs¡U≤düTÔ˝À Á|ükÕÔ$+ #ês¡T. ‘·qqT Ç+ø± C…’\T ìs¡“+<Ûä+˝À ñ+#·&É+ ‘·q ÁbÕ<∏ä$Tø£ Vü≤≈£îÿ\qT ñ\¢+|òæT+ #·&Éy˚T ne⁄‘·T+<äì ø£ìyÓTT[ yê~+#ês¡T. á dü+e‘·‡s¡+ BbÕe[ì C…’\T>√&É\ eT<Û˚´ »s¡T|ü⁄ø=qï ø£ìyÓTT[, f…*ø£yéT XÊK e÷J eT+Á‹ sêC≤\≈£î Ç+‘·

es¡≈£î u…sTT˝Ÿ eT+ps¡T ø±˝Ò<äT. ø√s¡Tº ‘·q≈£î u…sTT˝ŸqT ìsêø£]+∫q ‘·s¡Tyê‘· ø£ìyÓTT[ #ê˝≤kÕs¡T¢ ø£fi¯¢˙fi¯¢ |üs¡´+‘·+ nj·÷´s¡T ≈£L&Ü. ÁøÏ‘·+kÕ] ÄyÓT u…sTT˝Ÿ nuÛÑ´s¡úqqT ø√s¡Tº ‹s¡düÿ]dü÷Ô, ª#˚dæq H˚s¡+ ñ<˚›X¯ |üPs¡«ø£yÓTÆq~, Ä]úø£|üs¡yÓTÆq~, n‘·´+‘· rÁeyÓTÆq~μ nì yê´U≤´ì+∫+~. ø±>±, ãT<Ûäyês¡+ düTÁ|”+ ø√s¡Tº Á|üø£{Ï+∫q ìs¡íj·T+ Á|üø±s¡+, 2õ ≈£î+uÛÑø√D+˝À ì+~‘·T\˝À me]¬ø’Hê u…sTT˝Ÿ eT+ps¡T ø±e&É+ yÓTT<ä{ÏkÕ] nì, Ç~ ~>∑Te ø√s¡Tº≈£î ÄqyêsTTr ø±e#·TÃqì ì|ü⁄DT\T n+≥THêïs¡T. Ç‘·s¡ ì+~‘·T\ πødüT\ô|’ á u…sTT˝Ÿ ñ‘·Ôs¡T« Á|üuÛ≤e+ ‘·|üŒ≈£î+&Ü |ü&ÉT‘·T+<äì düTÁ|”+ ø√s¡Tº Hê´j·Tyê~ dü+»jYT

ôV≤π>¶ nHêïs¡T. ªÁbÕdæ≈£L´wüHé u…sTT˝Ÿ≈£î ø£˙dü+ nuÛÑ´+‘·s¡+ ≈£L&Ü ‘Ó*j·TCÒj·Tì ì+~‘·T\T ø=+<äs¡T ñqï $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. n≥Te+{Ï πødüT\˝À Ç‘·s¡ ì+~‘·T\≈£î u…sTT˝Ÿ \_Û+∫q n+XÊ\qT ø√s¡Tº\T |ü]>∑Dq˝ÀøÏ rdüTø√e&É+ ‘·<∏ä´+μnHêïs¡T. nsTT‘˚, ªá $yê<ëìøÏ πø+Á<ä _+<äTe⁄˝…’q ø=+<äs¡T ì+~‘·T\≈£î e÷Á‘·+ á kÂø£s¡´+ \_Û+#·ø£ b˛e#·TÃμ nì Äj·Tq dü÷∫+#ês¡T. ø£ìyÓTT[ y˚T 20qT+∫ &Ûç©¢ rVü‰sY C…’\T˝À ìs¡“+<Ûä+˝À ñHêïs¡T. d”;◊ nuÛÑ´+‘·s¡+ e´ø£Ô+ #˚j·Tq|üŒ{Ïø° ÄyÓT u…sTT˝Ÿ nuÛÑ´s¡úqqT 2õ $#ês¡D ø√s¡Tº Ç{°e\ ‹s¡düÿ]+∫+~. Ç~˝≤ ñ+&É>±, 2õ ≈£î+uÛÑø√D+ πødüT˝À $#ês¡DqT rVü‰sY C…’\T≈£î e÷sêÃ\qï Á|ü‹bÕ<äqô|’ &Ûç©¢ ôV’≤ø√s¡Tº ãT<Ûäyês¡+ ùdº ñ‘·Ôs¡T« C≤Ø #˚j·T&É+‘√ á $#ês¡D Á|üÁøÏj·TqT $C≤„HéuÛÑeHé˝À ìs¡«Væ≤+#·>∑\s¡H˚ }Vü‰>±Hê\T yÓTT<ä\j·÷´sTT.

düTes¡íyês¡Ô

ôV’≤<äsêu≤<é

X¯óÁø£yês¡+ 25, qe+ãsY 2011

ª>±*μ kÕÿ«wt |æ{ÏwüHéô|’

$#ês¡D 28øÏ yêsTT<ë ôV’≤<äsêu≤<é, qe+ãsY 24 (düTes¡íyês¡Ô ©>∑˝Ÿ Á|ü‹ì~Û): ‘·qô|’ m|òt◊ÄsYqT s¡<äT› #˚j·÷\+≥÷ zm+dæ n~ÛH˚‘· >±* »Hês¡›q¬s&ç¶, lìyêdüT¬s&ç¶ ‘·~‘·s¡T\T ôV’≤ø√s¡Tº˝À <ëK\T #˚dæq kÕ«ÿwt |æ{ÏwüHé $#ês¡DqT k˛eTyês¡+ Hê{ÏøÏ yêsTT<ë y˚dæ+~. n˝≤π> >±*, ‘·~‘·s¡T\qT eTs√ 9s√E\bÕ≥T ‘·eT ø£düº&ûøÏ n|üŒ–+#ê\+≥÷ dæ_◊ <ëK\T #˚dæq |æ{ÏwüHéô|’ $#ês¡DqT ≈£L&Ü ôV’≤ø√s¡Tº k˛eTyês¡+Hê{ÏøÏ yêsTT<ë y˚dæ+~. ‘·eTô|’ m˝≤+{Ï eTT+<ädüTÔ düe÷#ês¡+ Çe«≈£î+&Ü nÁø£eT+>± n¬sdüTº #˚XÊs¡ì, ‘·eTô|’ qyÓ÷<äT #˚dæq m|òt◊ÄsYqT s¡<äT› #˚j·÷\ì >±* »Hês¡›q¬s&ç¶ ôV’≤ø√s¡Tº˝À |æ{ÏwüHé <ëK\T #˚XÊs¡T. u…sTT˝Ÿ eT+ps¡T #˚j·÷\ì ≈£L&Ü $qï$+#·T≈£îHêïs¡T. nsTT‘˚ á yê<äq\qT ‘√dæ|ü⁄#·TÑ·÷ Hê+|ü*¢ dæ_◊ ø√s¡Tº >±*, lìyêdüT¬s&ç¶\qT ]e÷+&ÉT˝À ñ+∫+~. á eT<Ûä´˝À Äj·Tq ‘·eT n¬sdüTºqT düyê˝Ÿ #˚dü÷Ô ôV’≤ø√s¡Tº˝À |æ{ÏwüHé y˚XÊs¡T. Ç<˚dü+<äs¡“¤+˝À d”;◊ ≈£L&Ü Hê+|ü*¢ ø√s¡Tº˝À >±*, ‘·~‘·s¡T\qT eT]ø=ìï s√E\T ‘·eT ø£düº&ûøÏ Çyê«\+≥÷ |æ{ÏwüHé <ëK\T #˚dæ+~. rÁeyÓTÆq Ä]úø£ H˚sê\≈£î bÕ\Œ&çq+<äTq á πødüT˝À eT]+‘· düe÷#ês¡+ sêã{≤º*‡ ñqï+<äTq eTs√ 9 s√E\T ø£düº&ûøÏ Çyê«\ì d”;◊ ø√]+~. kÕ<Ûës¡D+>± 15s√E\ ø£düº&û nedüs¡ eTe⁄‘·T+<äì, πøe\+ Äs¡T s√E\T e÷Á‘·y˚T yê]ì ‘·eT ø£düº&ûøÏ n|üŒ–+#ês¡ì dæ_◊ yê~+∫+~.

>∑<ä›sY‘√ e÷y√sTTdüTº ‘Ó>∑<Ó+|ü⁄\T? ôV’≤<äsêu≤<é, qe+ãsY 24 (düTes¡íyês¡Ô): Á|üC≤j·TT<äΔ HÍø£ >∑<ä›sY‘√ e÷y√sTTdüTº bÕغ ‘Ó>∑‘Ó+|ü⁄\T #˚düT≈£îqï≥Tº ‘Ó*dæ+~. Äj·Tq $<ÛëHê\T, $|ü¢y√<√´e÷ìøÏ rÁe qwüº+ ø£*–+#˚$>± ñHêïj·T+≥÷ e÷y√sTTdüTº bÕغ ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+#˚dæ+~. Äj·Tq sê»ø°j·T $<ÛëHê\T, sê»ø°j·T bÕغ @sêŒ≥T ‘·~‘·s¡ ø±s¡D≤\ Ø‘ê´ >∑<ä›sYô|’ e÷y√sTTdüTº\T rÁendü+‘·è|æÔ‘√ ñHêïs¡T. B+‘√ Äj·Tq‘√ ‘Ó>∑‘Ó+|ü⁄\T #˚düT≈£î+ ≥Tqï≥Tº Äj·Tqø=ø£ ˝ÒK |ü+|æq≥Tº düe÷#ês¡+. nsTT‘˚ Ç+‘·es¡≈£î ‘·qπøMT ˝ÒK n+<ä˝Ò<äì >∑<ä›sY #ÓbÕŒs¡T. e÷y√sTTdüTº πø+Á<ä ø£$T{° düe÷y˚X¯+˝À >∑<ä›sYô|’H˚ Á|ü<Ûëq+>± #·s¡Ã »]bÕs¡ì ‘Ó*dæ+~. ‘Ó\+>±D ñ<ä´eT+˝À ≈£L&Ü Äj·Tq |üì$<ÛëHêìï πø+Á<ä ø£$T{° ‘·|ü⁄Œã{Ϻ+<äì, n+<äTπø Äj·TqTï ãVæ≤wüÿ]+#ê\ì ìs¡ísTT+∫q≥Tº ‘Ó*dæ+~. >∑<ä›sY kÕú|æ+∫q ‘Ó\+>±D Á|üC≤Á|òü+{ŸbÕغ >±&ç‘·|æŒ+<äì ñ<ä´eT+˝À dü¬s’q bÕÁ‘· b˛wæ+#·&É+ ˝Ò<äì ø£$T{° n_ÛÁbÕj·T|ü&ç+~.

sêÁcÕºìøÏ ÁbÕ<Ûëq´‘· ø£*Œ+#·+&ç q÷´&Ûç©¢, qe+ãsY 24: e#˚à ¬s’˝Ò« ã&Ó®{Ÿ˝À sêÁcÕºìøÏ ÁbÕ<Ûëq´‘· ø£*Œ+#ê\ì ¬s’˝Ò« XÊK eT+Á‹ ~H˚wt Á‹y˚~ì ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ ø√]+~. >∑Ts¡Tyês¡+Hê&ÉT m+|æ Hêe÷ Hêπ>X¯«sêe⁄ Ä<Ûä«s¡´+˝À {°&û|” ãè+<ä+ ¬s’˝Ò« eT+Á‹‘√ uÛÒ{° nsTT+~. sêqTqï ¬s’˝Ò« ã&Ó®{Ÿ˝À sêÁcÕºìøÏ n~Ûø£ ˝…’qT¢, ì<ÛäT\T, ¬s’fi¯ó¢ πø{≤sTT+#ê\ì $»„|æÔ #˚XÊs¡T. sêÁwüº+ô|’ ¬s’˝Ò« XÊK ã&Ó®{Ÿ˝À m|ü⁄Œ&ÉT ∫qï #·÷|ü⁄ #·÷k˛Ô+<äì yês¡T eT+Á‹ <äèwæºøÏ ‘Ó#êÃs¡T. |ü\T ¬s’˝Ò« ˝…’qT |üqT\T ô|+&ç+>¥˝À ñHêïj·Tì, ì<ÛäT\ ˝Ò$T‘√ yê{Ïì |üP]Ô #˚j·T˝Òø£b˛‘·THêïeTì n~Ûø±s¡T\T #ÓãT‘·Tqï $wüj·÷ìï {°&û|” ãè+<ä+ eT+Á‹øÏ $e]+∫+~. uÛÑÁ<ë#·\+-ø=eP«s¡T ¬s’˝Ò« ˝…’qT≈£î ns¡ø=s¡ ì<ÛäT\T πø{≤sTT+#·&É+ |ü≥¢ ãè+<ä+ ndü+‘·è|æÔ e´ø£Ô+ #˚dæ+~. sêqTqï ã&Ó®{Ÿ˝ÀHÓ’Hê n~Ûø£ ì<ÛäT\T πø{≤sTT+∫ dü‘·«s¡y˚T |üqT\T |üPs¡Ôj˚T´+<äT≈£î düVü≤ø£]+#ê\ì ¬s’˝Ò« eT+Á‹ì {°&û|” ø√]+~.

&ûJ|”ì e÷s¡Ã+&ç ôV’≤<äsêu≤<é, qe+ãsY 24 (düTes¡íyês¡Ô): &ûJ|” ~H˚wt¬s&ç¶ |üø£åbÕ‘·+‘√ e´eVü≤]düTÔHêïs¡ì ‘Ósêdü myÓTà˝Ò´\T sêÁwüº >∑es¡ïsY qs¡dæ+Vü≤Hé≈£î |òæsê´<äT #˚XÊs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ Hê&ÉT >∑es¡ïsYqT ø£*dæq ‘Ósêdü myÓTà˝Ò´\ ãè+<ä+ á y˚Ts¡≈£î $»„|æÔ#˚XÊs¡T. ‘Ó\+>±D yê<äT\qT nD∫y˚ùd$<Ûä+>± e´eVü≤ ]düTÔqï &ûJ|”ì yÓ+≥H˚ ã~© #˚j·÷\ì >∑es¡ïsYqT ø√sês¡T. ‘·eT bÕغ bı*{Ÿã÷´s√ düuÛÑT´&ÉT #Ós¡T≈£î düT<Ûëø£sYô|’ ô|{Ϻq |”&û j·÷≈£îºqT m‹ Ôy˚j·÷\ì >∑es¡ïsY≈£î $»„|æÔ#˚XÊs¡T. n<˚$<Ûä+>± ñ<ä´eTø±s¡T\ô|’ ô|{Ϻq πødüT\qT ≈£L&Ü m‹Ôy˚ùd˝≤ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì ø√s¡T‘·÷ $q‹|üÁ‘·+ düeT]Œ+#ês¡T. ~H˚wt¬s&ç¶ ÁbÕ+rj·T ‘ês¡‘·e÷´\T #·÷|ü⁄‘·THêïs¡ì, n+<äTe\¢ Äj·TqqT ‘=\–+∫ Çs¡TÁbÕ+‘ê\≈£î #Ó+<äì, Ç‘·s¡ sêÁcÕº\≈£î #Ó+~q yê]ì &ûJ|”>± ìj·T$T+#ê\ì >∑es¡ïsYqT ø√sês¡T. Ç~˝≤ e⁄+&É>±, q\¢#·{≤º\qT ñ<ä´eTø±s¡T\ô|’øÏ Á|üjÓ÷–+#·&Üìï ìs¡dædü÷Ô o‘êø±\ nôd+;¢ düe÷y˚XÊ\qT n&ÉT¶≈£î+{≤eTì πø{°ÄsY ôV≤#·Ã]+#ês¡T.

eT÷&˚fi¯¢˝À 48 ÁbÕC…≈£îº\T |üP]Ô#˚kÕÔ+ õ˝≤¢ n_Ûeè~ΔøÏ s¡÷.100 ø√≥T¢ 46 eT+&É˝≤˝À¢ 29 yÓ÷&É˝Ÿ bÕsƒ¡XÊ\\T sêÁwüº+˝À 10 \ø£å\ mø£sê\≈£î kÕ>∑T˙s¡T ¬s’‘·T\≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ n+&É>± ì\TdüTÔ+~ Á|üC≤ düeTdü´\ |ü]cÕÿs¡+ ø√düy˚T s¡#·Ãã+&É KeTà+, qe+ãs¡T 24 (düTes¡íyês¡Ô): Á|ü»\T m<äTs=ÿ+≥Tqï düeTdü´\ |ü]cÕÿs¡+ ø√düy˚T s¡#·Ãã+&É ø±s¡´Áø£e÷ìï @sêŒ≥T #˚XÊeTì sêh eTTK´eT+Á‹ øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶ nHêïs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+Hê&ÉT KeTà+ õ˝≤¢ ∫+‘·>±ì eT+&É\+ sêeTø£ècÕí|ü⁄s¡+ Á>±eT+˝À »]–q 373 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ n_Ûeè~Δ |üqT\≈£î X¯+≈£îkÕú|üq #˚XÊs¡T. nq+‘·s¡+ »]–q ãVæ≤s¡+>∑ düuÛÑ˝À Äj·Tq Á|üdü+–+#ês¡T. sêh Á|ü»\ düs¡«‘√eTTU≤_Ûø√düy˚T ‘·eT Á|üuÛÑT‘·«+ ø£≥Tºã&ç ñ+<äì nHêïs¡T. 1.40 ì$TcÕ\≈£î ôV≤*ø±|üºsY˝À e∫Ãq Äj·Tq 1.45≈q$TcÕ\≈£î 373 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\‘√ #˚|ü{Ϻq $$<Ûä |ü<∏äø±\≈£î X¯+≈£îkÕú|üq #˚XÊs¡T. nq+‘·s¡+ 1.50 ì$TcÕ\≈£î y˚~ø£ô|’øÏ #˚s¡T≈£îì Á|üdü+–+#ês¡T. ‘=*, ¬s+&√ s¡#·Ãã+&É˝À ìkÕ‡Vü‰j·T dæú‹˝À ñqï ù|<äyê] düeTdü´\qT #ê˝≤ es¡≈£î |ü]wüÿ]+#êeTHêïs¡T. KeTà+˝À ‘êqT bÕ˝§Zqï ¬s+&ÉT s¡#·Ãã+&É ø±s¡´Áø£e÷˝À¢ 1 \ø£å 24y˚\ ≈£î≥T+u≤\≈£î πswüHéø±s¡T¶\T n+~+#êeTHêïs¡T. 15y˚\ eT+~øÏ ô|q¸qT¢ Ç#êÃeTHêïs¡T. 32y˚\ Çfi¯ó¢ Ç#êÃeTHêïs¡T. ù|<äyê] nedüsê\qT ø£ìô|{Ϻ rπsÃ+<äTπø s¡#·“ã+&É @sêŒ≥T #˚XÊeTHêïs¡T. 2ø√≥¢ 28\ø£å\ ≈£î≥T+u≤\≈£î, 7 ø√≥¢ 50\ø£å\ »HêuÛ≤≈£î s¡÷bÕsTT øÏ˝À _j·T´+ Ç#êÃeTHêïs¡T. e÷]à 31 Hê{ÏøÏ Ä<ÛësYø±s¡T¶\T n+<äCÒ‘· |üPs¡Ôe⁄‘·T+<äì eTTK´eT+Á‹ ‘Ó*bÕs¡T. Ç$ |üPs¡ÔsTTq ‘·sê«‘· Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝À mø£ÿ&Ó’Hê düπs Ä ø±s¡T¶ #·÷|æ+∫ πswüHé

e÷ªu≤ãTμ eT+#√&ÉT

ª<˚X¯+μ Vü≤j·÷+˝À nÁø£e÷\î »s¡>∑˝Ò<äT yÓ’mdt Vü≤j·÷+˝À n$˙‹øÏ ‘·\T|ü⁄\T ‘Ó]#ês¡T ø£sêï{Ï yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄ ø±+Á¬>dt _HêMT πøM|”ô|’ »>∑Hé m+<äT≈£î πødüTy˚j·T˝Ò<√? {°&û|” d”ìj·TsY H˚‘· |üj·÷´e⁄\ yÓ\¢&ç

ôV’≤<äsêu≤<é, qe+ãsY 24 (düTes¡íyês¡Ô): n$˙‹, nÁø£e÷\≈£î n&ܶ>± yÓ’mdtÄsY bÕ\q kÕ–+<äì ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ <Ûä«»yÓT‹Ô+~. |üP]ÔbÕs¡<äs¡Ùø£‘·, sêÁcÕº_Ûeè~› \ø£å´+>± ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ düT|ü]bÕ\q n+~+∫+~. m˝≤+{Ï nÁø£e÷\T, n&ɶ>√\T $<ÛëHê\≈£î #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT bÕ\Œ&É˝Ò<äT nì {°&û|” d”ìj·TsYH˚‘· |üj·÷´e⁄\ πøX¯yé nHêïs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+Hê&ÉT Äj·Tq m˙ºÄsY Á≥düTº uÛÑeHé˝À »]–q $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À e÷{≤¢&Üs¡T. ø±øÏHê&É b˛s¡Tº $wüj·T+˝À #·+Á<äu≤ãT≈£î m˝≤+{Ï dü+ã+<Ûä+˝Ò<äì, <ëì˝À »]–q neø£‘·eø£\ìï+{ÏøÏ yÓ’mdtÄsY Á|üuÛÑT‘·«y˚T ø±s¡DeTì Äs√|æ+#ês¡T. sêÁwüº n_Ûeè<˚Δ \ø£å´+>± #·+Á<äu≤ãT |ü\T ÁbÕC…≈£îº\qT ‘Ó#êÃs¡ì, ø±øÏHê&É b˛s¡Tº $wüj·T+˝À ≈£L&Ü sêÁcÕº_Ûeè~Δì ø±+øÏå+#ês¡ì Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. n‘·T´‘·ÔeT f…+&És¡T $<Ûëq+ <ë«sê Äj·Tq b˛s¡Tº |üqT\qT ø±+Á{≤≈£îº Ç#êÃs¡ì #ÓbÕŒs¡T. Ç+≥πsïwüq˝Ÿ d” b˛s¡Tº ø£+ô|˙ ø£˙dü Ä<ëj·÷ìï ‘·–Z+#ê\+≥÷ |ü\T$»„|ü⁄Ô\T #˚dæq|üŒ{Ïø° ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡›«<ä«+>± ‹s¡düÿ]+∫+<äì #ÓbÕŒs¡T. yÓ’mdtÄsY n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e#êÃπø Ä ø£+ô|˙øÏ |ü\T $TqVü‰sTT+|ü⁄\T, sêsTTr\T Ç#êÃs¡ì nHêïs¡T. nÁø£e÷\˙ï

nC≤„‘· dü÷s¡T´&ç ndüÔeTj·T+ ø√˝Ÿø£‘ê, qe+ãsY 24: e÷y√sTTdüTº nÁ>∑H˚‘· øÏwüHéJ eTè‹#Ó+<ës¡T. e÷y√sTTdüTº πø+Á<ä ø£$T{°, $T\≥Ø $uÛ≤>∑+˝À ø°\ø£bÕÁ‘· b˛wædüTÔqï øÏwüHéJ n*j·÷dt eT˝À¢E\ ø√fÒX¯«s¡sêe⁄ >∑Ts¡Tyês¡+ kÕj·T+Á‘·+ |ü•ÃeT u…+>±˝Ÿ˝Àì n≥M ÁbÕ+‘·+˝À »]–q mHéøö+≥sY˝À Vü≤‘·eTj·÷´s¡T. >∑‘· ¬s+&ÉT s√E\T>± Äj·Tq nø£ÿ&É dü+#·]düTÔHêïs¡qï düe÷#ês¡+ ‘Ó\TdüT≈£îqï Á|ü‘˚´ø£ b˛©düT ã\>±\T ≈£L+_+>¥ ìs¡«Væ≤+#êsTT. ãT<Ûäyês¡+ kÕj·T+ Á‘·y˚T Äj·TqTï #·Áø£ã+<Ûä+˝À Ç]øÏ+#ês¡ì, nsTT‘˚ ‘·è{Ï˝À ‘·|æŒ+#·T≈£îHêïs¡H˚ yês¡Ô˝§#êÃsTT. m≥ºπø\≈£î >∑Ts¡Tyês¡+ kÕj·T+Á‘·+ ns¡>∑+≥bÕ≥T »]–q mHéøö+≥sY ˝À Äj·Tq eTè‹#Ó+~q≥Tº Ç+f…*C…Hé‡ esêZ\T πø+Á<ä Vü≤À+ XÊK ìsêΔ]+#êsTT. |ü•ÃeTu…+>±˝Ÿ˝Àì |ü⁄s¡T*j·÷ õ˝≤¢ ≈£îwüß“ nH˚ n≥M ÁbÕ+‘·+˝À »]–q mHéøö+≥sY˝À Äj·Tq eTs¡DÏ+#ês¡T. C≤+_ì b˛©düTùdºwüHé |ü]~Û˝Àì ãT]k˛˝Ÿ e<ä› Äj·Tq eTè‘·<˚Vü‰ìï >∑T]Ô+∫q≥Tº b˛©düT\T ‘Ó*bÕs¡T. 30 @fi¯ó¢>± e÷y√sTTdüTº ñ<ä´eT+˝À ø°\ø£ bÕÁ‘· b˛wædüTÔqï øÏwüHéJ~ ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢ ô|<ä›|ü*¢, Äj·Tq eTs¡D yês¡Ô Ç+ø± ‘·*¢øÏ ‘Ó*j·T˝Ò<äT. øÏwüHéJ k˛<äs¡T&ÉT y˚DT ≈£L&Ü e÷y√sTTdüTº ñ<ä´eT+˝ÀH˚ ñqï≥T¢ ‘Ó*j·T e∫Ã+~. nsTT‘˚ øÏwüHéJ eTs¡Dyês¡Ô ‘Ó*j·T>±H˚ Äj·Tq ô|<ä› k˛<äs¡T&ÉT ˇø£ÿkÕ]>± ≈£î|üŒ≈£L*b˛j·÷s¡T. Ç{°e˝Ò Äj·Tq u≤´+≈£î ñ<√´–>± ]f…ÆsY nj·÷´s¡T. |ü•ÃeT u…+>±˝Ÿ˝Àì |ü•ÃeT $T&Üï|üPsY õ˝≤¢ »+>∑˝Ÿ eTVü≤˝Ÿ ÁbÕ+‘êìï uÛÑÁ<ä‘ê ã\>±\T ãT<Ûäyês¡+ eT<Ûë´Vü‰ï+ #·≥TºeTT{Ϻq≥Tº ‘Ó*j·Te∫Ã+~. Ä ÁbÕ+‘·+˝À øÏwüHéJ ‘·\<ë#·T≈£îqï≥T¢ düe÷#ês¡+ n+<ä&É+‘√ b˛©düT\T Ä ÁbÕ+‘êìï ~>∑“+~Û+∫q≥Tº ÁbÕ<∏ä$Tø£ düe÷#êsêìï ã{Ϻ ‘Ó*j·T

rdüTø√e#·Ãì Äj·Tq düŒwüº+ #˚XÊs¡T. sêh+˝À <=+>∑πswüHéø±s¡T¶\T ñqï e÷≥ ì»y˚Tqì yê{Ïì s¡<äT› #˚kÕÔeTHêïs¡T. 2004≈£î eTT+<äT 40\ø£å\T >∑T&çôd\T ñ+&˚eì, yê]˝À 5 \ø£å\ eT+~øÏ Çfi¯ó¢ Ç#êÃeTHêïs¡T. Ç+ø± 15 \ø£å\ eT+~øÏ ìyêdüjÓ÷>∑´yÓTÆq Çfi¯ó¢ Çe«qTHêïeTHêïs¡T. Ç+~s¡eTà Çfi¯¢≈£î Ks¡TÃ\T dü]b˛e&É+˝Ò<äì, 32y˚\T Ç#˚à Ç+~s¡eTà Çfi¯¢≈£î 45y˚\T ÇdüTÔHêïeTì, md”‡, md”º\≈£î 65y˚\ Çfi¯ó¢ ÇdüTÔHêïeTHêïs¡T. ˇø£ KeTà+ õ˝≤¢˝ÀH˚ 46 eT+&É˝≤˝À¢ 33 yÓ÷&É˝Ÿ bÕsƒ¡XÊ\\T eT+ps¡T #˚XÊeTHêïs¡T. M{Ï˝À pìj·TsY ø£fi≤XÊ\\T ≈£L&Ü ñ+{≤j·THêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ #·<äTe⁄\≈£î n‘·´+‘· ÁbÕ<Ûëq´‘· ÇdüTÔ+<äì, ù|<ä $<ë´s¡Tú\+<ä]ø° kÕÿ\sYwæ|t\T ÇdüTÔHêïeTHêïs¡T. 25\ø£å\ eT+~ $<ë´s¡Tú\≈£î 3500 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ y˚Ts¡ kÕÿ\sYwæ|t\T ÇdüTÔHêïeTHêïs¡T. bÕ‘·u≤øÏ\‘√ ø£*|æ 5600 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\

e∫Ã+~. B+‘√ øÏwüHéJ #·Áø£ã+<Ûä+˝À ñqï≥T¢ ‘=\T‘· yês¡Ô\T e#êÃsTT. nsTT‘˚, eTs√kÕ] uÛÑÁ<ä‘ê ã\>±\ ø£fi¯¢˝À ø±s¡+ø={Ϻ eTVæ≤fi≤ düVü≤#·]‘√ ø£*dæ Äj·Tq ‘·|æŒ+#·T≈£îb˛sTTq≥Tº nq+‘·s¡+ ø£<∏äHê\T yÓ\Te&ܶsTT. |ü•ÃeT u…+>±˝Ÿ˝À e÷s¡TeT÷\ ÁbÕ+‘·+ qT+#˚ ø±s¡´ø£s¡Ô\ ≈£î Ä<˚XÊ\T Ç∫à n|üŒ{Ï |ü•ÃeT u…+>±˝Ÿ sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«ì øÏ øÏwüHéJ eTT#ÓÃeT≥\T |ü{Ϻ+∫q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚.

ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢ ô|<ä›|ü*¢ yêdæ ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢ ô|<ä›|ü*¢ øÏwüHéJ dü«Á>±eT+. Á|üVü‰¢<é, eTTs¡∞, sêyéTJ, »j·T+‘Y, l<ÛäsY nH˚ ù|s¡¢‘√ Äj·Tq e÷y√sTTdüTº ñ<ä´eT+˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. _mdtdæ e÷´<∏é‡ #·~$q ø√fÒX¯«s¡sêe⁄ ñkÕàìj·÷ j·T÷ìe]Ù{°˝À Hê´j·TXÊÁdüÔ ø√s¡T‡ #·<äTe⁄‘·÷ eT<Ûä´˝À e~˝Òdæ ñ<ä´eT+˝À #˚sês¡T. $<ë´]ú <äX¯ qT+∫ Äj·Tq≈£î $|ü¢e sê»ø°j·÷\‘√ dü+ã+<Ûä+ ñ+&˚~. ã&ÉT>∑T, ã\V”≤qesêZ\T |”&ç‘· Á|ü»\ |üøå±q ì\ã&ç Äj·Tq |ü\T b˛sê{≤\T #˚XÊs¡T. 1974 qT+∫ Äj·Tq 37 @fi¯¢ bÕ≥T $|ü¢y√<ä´eT+˝À ø=qkÕ>±s¡T. $<ë´]ú <äX¯˝À sê&çø£˝Ÿ, sê»ø°j·÷\ |ü≥¢ Äø£]¸‘·T\e«&É+ <ë«sê Äj·Tq qø£‡˝Ÿ‡ ñ<ä´eT+˝À n&ÉT–&Üs¡T. |”|ü⁄˝Ÿ‡yêsY dü+düú @sêŒ≥T˝À Äj·Tq Á|ü<Ûëq bÕÁ‘· b˛wæ+#ês¡T. eTTbÕŒfi¯¢ \ø£åàDsêe⁄, #·+<äT|ü*¢ ø£ècÕí¬s&ç¶ e+{Ï $<ë´]ú Hêj·T≈£î\‘√ Äj·Tq ø£*dæ yÓT*dæ ‹s¡T>∑T‘·÷ Ä ‘·sê«‘· qø£‡˝Ÿ‡ ñ<ä´eT+˝À #·Ts¡T≈£î>± bÕ˝§ZHêïs¡T. eT+∫ Äs¡ZHÓ’»sY>± ù|s¡T dü+bÕ~+#ês¡T. ¬s’‘·T ≈£L© b˛sê≥+˝À bÕ˝§Zì »–‘ê´\ C…’Á‘·j·÷Á‘· ù|]≥ »]–q ñ<ä´eT+˝À Äj·Tq ø°\ø£bÕÁ‘· eVæ≤+#ês¡T. qø£‡˝Ÿ‡ ñ<ä´eT+˝À eTTbÕŒfi¯¢ \ø£åàDsêe⁄ n*j·÷dt >∑D|ü‹, q+u≤\ øÏc˛sY,

yÓ’mdtÄsY Vü≤j·÷+˝ÀH˚ »]>±j·THêïs¡T. á e´eVü‰s¡+˝À #·+Á<äu≤ãT m˝≤+{Ï nÁø£e÷\≈£î bÕ\Œ&É˝Ò<äì #ÓbÕŒs¡T. $TìeTyéT >±´s¡+{°ì ‘=\–+#ê\ì #˚dæq $»„|æÔì {°&û|” Á|üuÛÑT‘·«+˝Àì πø_HÓ{Ÿ düuŸ ø£$T{° ‹s¡düÿ]+∫+<äì, yÓ’mdt Á|üuÛÑT‘·«+ <ëìï |üP]Ô>± m‹Ôy˚dæ+<äì #ÓbÕŒs¡T. ø£sêï{Ï yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄ #·+Á<äu≤ãT _HêMT n+≥÷ yÓ’mdt $»j·TeTà |æ{ÏwüHé <ëK\T #˚j·T&É+ $&É÷¶s¡eTHêïs¡T. ø£sêï{Ï yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄ ø±+Á¬>dt Vü≤j·÷+˝À yÓ\T>∑T˝ÀøÏ e∫Ãq e´πøÔqHêïs¡T. Äj·Tq »>∑Hé≈£î _HêMT nì Äs√|æ+#ês¡T. ø£sêï{Ïì yÓ\T>∑T˝ÀøÏ ‘Ó∫Ã+~ yÓ’mdtÄsY nì nHêïs¡T. ø£sêï{Ï, πøM|”\T ˇπø uÛÑeq+˝À ñ+{≤s¡ì, yÓ’mdt Vü≤j·÷+˝À ¬πøM|” Ä<Ûä«s¡´+˝À »]–q <ä+<ë\ìï+{Ï˝À ø£sêï{ÏøÏ Á|üy˚Tj·T+ ñ+<äì Äs√|æ+#ês¡T. ø±+Á¬>dt H˚‘·\ _HêMTì e÷≈£î n+≥>∑&É‘êsê nì eT+&ç|ü&ܶs¡T. ¬πøM|” _HêMT ¬ø$ÄsY.. ¬ø$|æ yÓ’mdtÄsY Ä‘·à.. Ms¡+<ä]øÏ ˇø£]‘√ ˇø£]øÏ dü+ã+<Ûë\THêïsTT. ø£sêï{Ï‘√ |ü\T <ä+<ë\Tq&ç|æ yê] _HêMT\T>± ñ|üjÓ÷–+#·T≈£îì e÷ _HêMT n+≥÷ ãTs¡<ä »\¢&É+ eT+∫~ ø±<äHêïs¡T. Çìï <ä+<ë\T q&ÉT|ü⁄‘·÷ ø£sêï{Ï ˝≤+{Ï e´≈£îÔ\qT yÓqπødüTø=∫Ãq ¬πøM|”ô|’ »>∑Hé m+<äT≈£î πødüT y˚j·T˝Ò<äì Á|ü•ï+#ês¡T. ndü\T á $wüj·÷\˙ï $»j·TeTà≈£î ‘Ó\TkÕ? nì Á|ü•ï+#ês¡T. ãVüQXÊ Ç|ü⁄Œ&ÉT ‘êeTT #ÓãT‘·Tqï yêdüÔyê\T $+≥÷ $»j·TeTà ≈£L&Ü ÄX¯Ãs¡´b˛‘ês¡ì nHêïs¡T. ‘·q ø=&ÉT≈£î »>∑Hé ‘·q#·T≥÷º ñqï e´≈£îÔ\T Çìï yêdüÔyê\qT eTs¡T>∑Tqô|{Ϻ nyêdüÔyê\‘√ |æ{ÏwüHé y˚sTT+∫q+<äT≈£î u≤<Ûä |ü&ÉT‘·÷ ñ+&=#·Ãì πøX¯yé yê´U≤´ì+#ês¡T.

‘·sê«‘· kÕúq+˝À øÏwüHéJ $|ü¢y√<ä´eT ìsêàD+˝À Á|üeTTK uÛÑ÷$Tø£ b˛wæ+#ês¡T. sêÁwüº+˝À <ä+&Éø±s¡D´+˝À |üì#˚XÊs¡T. n+#·\+#Ó\T>± m<äT>∑T‘·÷ e÷y√sTTdüTº $T\≥Ø ø±s¡´ø£˝≤bÕ\qT ìs¡«Væ≤+#ês¡T.

ñ<ä´e÷ìπø J$‘·+ n+øÏ‘·+ 80e <äX¯ø£+˝À |”|ü⁄˝Ÿ‡yêsY ã\|ü&˚+<äT≈£î Äj·Tq m+‘√ ø£èwæ dü˝≤Œs¡T. bÕغ ø√dü+ J$‘êìï <Ûës¡b˛XÊs¡T. |ü\T <äbòÕ\T Äj·Tq mHéøö+≥s¡¢ qT+∫ ‘·è{Ï˝À ‘·|æŒ+#·T≈£îHêïs¡T. sêÁwüº+˝À bÕغ ã˝Àù|‘·+ nq+‘·s¡+ Äj·Tq |ü•ÃeTu…+>±˝Ÿ, C≤s¡â+&é, ñ‘·Ôs¡ ˇ&çXÊ\˝À ñ<ä´eT ìsêàD u≤<ä´‘·\qT #˚|ü{≤ºs¡T. ñ<ä´eT+ ˙s¡dædüTÔqï ‘·s¡TD+˝À ã˝Àù|‘·+ #˚j·T&É+˝À øÏwüHéJ bÕÁ‘· ø°\ø£yÓTÆ+~. |ü•ÃeT u…+>±˝Ÿ |ü]düs¡ ÁbÕ+‘ê˝À¢ 21 @fi¯ó¢>± ñ<ä´eT ìsêàD≤ìï ø=qkÕ–dü÷Ô bÕغ ã˝Àù|‘êìøÏ m+‘√ ø£èwædü˝≤Œs¡T. |ü•ÃeT u…+>±˝Ÿ eTTK´eT+Á‹>± eTeT‘ê u…qØ® |ü<ä$ #˚|ü{≤ºø£ ‘=*kÕ]>± »]–q mHéøö+≥sY Ç<˚ ø±e&É+ >∑eTHês¡Ω+. Ç{°e\ ø±\+˝À e÷y√sTTdüTº\≈£î, eTeT‘·≈£î eT<Ûä´ Á|ü#·Ã¤qï j·TT<äΔ+ »s¡T>∑T‘√+~. á H˚|ü<∏ä´+˝À øÏwüHéJ mHéøö+≥sY ø±e&É+ >∑eTHês¡Ω+.

dü]Vü≤<äT› ÁbÕ+‘ê˝À¢ ôV’≤ n\sYº Ç~˝≤ ñ+&É>± øÏwüHéJ eTè‹ #Ó+~q≥Tº ìsêΔs¡D ø±e&É+‘√ ñ‘·Ôsê+Á<Ûä, Ä+Á<Ûë, ˇ&çXÊ dü]Vü≤<äT› ÁbÕ+‘ê˝À¢ ôV’≤ n\sYº Á|üø£{Ï+#ês¡T. dü]Vü≤<äT› ÁbÕ+‘ê˝À¢ uÛ≤Ø>± b˛©düT ã\>±\qT yÓ÷Vü≤]+#ês¡T. ñ‘·Ôsê+Á<Ûä ÁbÕ+‘·+˝À yêVü≤Hê\qT $düèÔ‘·+>± ‘·ìF\T »s¡T|ü⁄‘·THêïs¡T. lø±≈£îfi¯+, $»j·Tq>∑s¡+, $XÊK, ‘·÷s¡TŒ >√<ëe] õ˝≤¢\ b˛©düTùdºwüq¢ e<ä› uÛ≤Ø uÛÑÁ<ä‘·qT @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. @C…˙‡ ÁbÕ+‘·+ yÓTT‘·Ô+ n<äq|ü⁄ ã\>±\qT yÓ÷Vü≤]+#ês¡T. e÷y√sTTdüTº\ Væ≤{Ÿ *düTº˝À ñqï yês¡T nÁ|üeT‘·Ô+>± ñ+&Ü\ì b˛©düT\T ôV≤#·Ã]+#ês¡T. Ç~˝≤ ñ+&É>± bÕ&˚s¡T @C…˙‡ ÁbÕ+‘·+˝À e÷y√sTTdüTº\ ãè+<ä+ dü+#·]düTÔqï≥Tº b˛©düT\≈£î düe÷#ês¡+ n+~+~.

ñ|üø±s¡ y˚‘·Hê\T n+~+#êeTHêïs¡T. >∑‘· eTTK´eT+Á‹ yÓ’mdt sê»X‚KsY¬s&ç¶ ‘·q ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝ÀH˚ bÕe˝≤e&û¶øÏ s¡TD≤\T neT\T #˚XÊeTHêïs¡T. 10y˚\ ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ s¡TD≤\qT eTVæ≤fi¯\T rdüT≈£îHêïs¡ì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. sêh+˝À ñqï 10,045 eT+&É˝≤˝À¢ ˇø=ÿ #√≥ 25 \ø£å\ s¡÷bÕj·T\‘√ lX¯øÏÔ , ◊¬ø|æ uÛÑeq+ ñ+&Ü\ì rsêàì+#êeTì eTVæ≤fi¯\T yÓTÆÁø√ ô|ò’HêHé‡ e\˝À ∫≈£îÿø√≈£î+&Ü 10 y˚\ ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\‘√ ◊¬ø|æ u≤´+≈£î @sêŒ≥T #˚düTÔHêïeTHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ qT+∫ e#˚à Á|ü‹~ Ád”Ô\ ù|s¡T‘√H˚ ÇdüTÔHêïeTHêïs¡T. eTVæ≤fi¯\≈£î Ä]úø£ kÕ«‘·+Á‘·´+ ñqï|ü⁄Œ&˚ düe÷»+ n_Ûeè~Δ #Ó+<äT‘·T+<äì Äj·Tq düŒwüº+ #˚XÊs¡T. 1\ø£å 15y˚\ ñ<√´>±\T uÛÑØÔ #˚j·÷\ì Ä<˚XÊ\T C≤Ø #˚XÊeTHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·« ñ<√´>±\T á dü+e‘·‡s¡+ |üP]ÔkÕúsTT˝À uÛÑØÔ #˚j·T&É+ sêh #·]Á‘·˝ÀH˚ Ç~ yÓTT<ä{ÏkÕ] nHêïs¡T. sêJyé j·TTe øÏs¡D≤\T |ü<∏äø£+ <ë«sê j·TTe‘·≈£î sêuÀj˚T eT÷&ÉT dü+e‘·‡sê˝À¢ 15\ø£å\ ñ<√´>±\T ÇdüTÔHêïeTHêïs¡T. \ø£å ñ<√´>±\T ˇπø dü+e‘·‡s¡+ ÇkÕÔeTì ‘êeTT #ê˝…+CŸ #˚XÊeTHêïs¡T. ˇø£ÿ KeTà+ õ˝≤¢˝ÀH˚ 52y˚\ ñ<√´>±\T Ç#˚Ã+<äT≈£î #·s¡´\T rdüT≈£î+≥THêïeTHêïs¡T. KeTà+, Ä~˝≤u≤<é õ˝≤¢˝À¢ j·TTe‘·≈£î •ø£åD, ñ<√´>±\ ø√dü+ πø+Á<äeT+Á‹ C…’sê+s¡y˚Twt 125 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\T eT+ps¡T #˚XÊs¡Hêïs¡T. ¬s’‘·T\T |ü+≥ s¡TD≤\T rdüT≈£îì dü+e‘·‡s¡+˝À|ü⁄ ø£&ç‘˚ Ä e&û¶ì Á|üuÛÑT‘·«+ uÛÑ]düTÔ+<äHêïs¡T. Ç+~sêkÕ>∑sY, sêJyékÕ>∑sY ÁbÕC…≈£îº\ô|’ n~Ûø±s¡T\‘√ ]eP´ô|{Ϻ düeTdü´\ |ü]cÕÿsêìøÏ ‘·–q #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤eTHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À õ˝≤¢ ÇHé#ê]® eT+Á‹ bıHêï\ \ø£åàj·T´, õ˝≤¢ eT+Á‹ sê+¬s&ç¶ yÓ+ø£{Ÿ¬s&ç¶, &=ø±ÿ e÷DÏø£´es¡Á|ükÕ<é, &ç|üP´{° d”Œø£sY eT\T¢ uÛÑ{Ϻ $Áø£e÷s¡ÿ, XÊdüqdüuÛÑT´\T ø±+‘êsêe⁄, $TÁ‘·ùdHé, bÕs¡¢yÓT+{Ÿ düuÛÑT´&ÉT ã\sê+Hêj·Tø˘, XÊdüqeT+&É* düuÛÑT´\T düT<Ûëø£sY¬s&ç¶, sêeTj·T´ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ªø=+&Éμ+‘· n+&É

yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT.. $ì|ædü÷ÔH˚ ñHêïeTHêïs¡T. ‘·eT‘√bÕ≥T {°&û|”, yêeT|üøå±\T, ;CÒ|” ‘·~‘·s¡ |üøå±\˙ï eT<䛑·T ‘Ó\|ü&É+ X¯óuÛÑdü÷#·ø£eTHêïs¡T. ‘Ó\+>±D_\T¢ ô|fÒº+‘·es¡≈£î ˝Àø˘düuÛÑ ˝À|ü\ ñ+&ç ô|<ä›\ô|’ ˇ‹Ô&ç ‘ÓkÕÔeTHêïs¡T. ‘Ó\+>±D kÕ~Û+#·T≈£îH˚+ ‘·es¡≈£î yÓqTø£&ÉT>∑T y˚j·TuÀeTHêïs¡T. ‘·eT b˛sê≥+ kÕ>∑T‘·TH˚ ñ+<äHêïs¡T. nq+‘·s¡+ {°{°&û|” bò˛s¡+H˚‘· mÁs¡u…*¢ <äj·÷ø£sYsêe⁄ e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. ø=+&Ü \ø£åàDY u≤|üPJ H˚‘·è‘·«+˝À #˚|ü{Ϻq dü‘ê´Á>∑Vü≤ sê´© $»j·Te+‘·+ ø±e&É+ Vü≤s¡¸<ëj·Tø£eTHêïs¡T. Ä ej·TdüT‡˝À, á #·*˝À sê´© ø=qkÕ–+#·&É+ Äj·Tqπø kÕ<Ûä´yÓTÆ+<äHêïs¡T. Á|üdüTÔ‘· düe÷y˚XÊ˝À¢H˚ ‘Ó\+>±D _\T¢ ô|fÒº+‘·es¡≈£î ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ ‘·s¡|òü⁄q b˛sê≥+ ø=qkÕ–kÕÔeTHêïs¡T. ‘Ó\+>±D kÕ<Ûäq ø√dü+ mes¡T @ ø±s¡´Áø£e÷\T #˚|ü{ϺHê yê{ÏøÏ {°{°&û|” bò˛s¡+ eT<䛑·T ñ+≥T+<äHêïs¡T. &çôd+ãsY 1 qT+∫ »s¡>∑qTqï nôd+;¢ düe÷y˚XÊ˝À¢qT ‘Ó\+>±D kÕ<Ûäq ø√dü+ b˛sê&ÉT‘êeTì #ÓbÕŒs¡T.

<Ûäs¡\ s¡>∑&É

yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT.. |ü¢ø±s¡T¶\T Á|ü<ä]Ù+#ês¡T. yÓ˝Ÿ˝ÀøÏ #=#·TÃ≈£îb˛sTTq {°ÄsYmdt m+|”\T πød”ÄsY, $»j·TXÊ+‹\≈£î eT<äΔ‘·T ‘Ó*bÕs¡T. ‘Ó\+>±D _\T¢qT yÓ+≥H˚ bÕs¡¢yÓT+{Ÿ˝À Á|üy˚X¯ô|{≤º\ì yês¡T &çe÷+&é #˚XÊs¡T. n≥T sê»´düuÛÑ˝Àq÷ Ç<˚ |ü]dæú‹. <Ûäs¡\ ô|s¡T>∑T<ä\, q\¢<Ûäq+ n+XÊ\ô|’ m>∑TedüuÛÑ n≥Tº&çøÏ+~. yêsTT<ë rsêàHê\qT ‹s¡düÿ]+ #·&É+‘√ Á|ü‹|üøå±\ ìs¡düq\‘√ >∑+<äs¡>√fi¯ |ü]dæú‹ HÓ\ø=+~. <Ûäs¡\ ô|+|ü⁄ô|’ ìs¡düq e´ø£Ô+ #˚dü÷Ô yêeT|üø£å düuÛÑT´\T b˛&çj·T+˝ÀøÏ <ä÷düT¬øfi≤¢s¡T. yê]øÏ ;md”Œ düuÛÑT´\T ‘√&Éj·÷´s¡T. ô|+∫q <Ûäs¡\qT ‘·–Z+#ê\+≥÷ ìHê<ë\T #˚XÊs¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ q\¢<Ûäq+ n+X¯+ô|’ ‘ê$T∫Ãq yêsTT<ë rsêàq+ô|’ #·]Ã+ #ê\+≥÷ ;CÒ|” |ü≥Tº|ü{Ϻ+~. B+‘√ Á|ü<Ûëq eT+Á‹ ø±sê´\j·T düVü‰j·TeT+Á‹ Hêsêj·TDkÕ«$T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ <Ûäs¡\ ô|s¡T>∑T<ä\ô|’ #·]Ã+#˚+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ dæ<äΔ+>± ñ+<äHêïs¡T. nsTT‘˚ $|üøå±\T e÷Á‘·+ Ç|üŒ{ÏøÏ|ü&˚ #·s¡Ã ô|{≤º\ì &çe÷+&é #˚XÊsTT. B+‘√ düuÛÑ˝À >∑+<äs¡>√fi¯+ HÓ\ø=+~. |ü]dæú‹ì #·ø£ÿ~<˚›+ <äT≈£î &ç|üP´{° #ÛÓ’s¡àHé U≤Hé düuÛÑqT ¬s+&ÉT >∑+≥\ es¡≈£î yêsTT<ë y˚XÊs¡T. &çôd+ãs¡T 2e ‘˚B qT+∫ e÷y√sTTdüTº\ Ä<Ûä«s¡´+˝À »]π> Á|üC≤ $eTTøÏÔ b˛sê≥ yês√‘·‡yê\qT $»j·Te+‘·+ yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT.. #˚j·÷\+≥÷ ãdüT‡\≈£î, yêVü≤Hê\≈£î b˛düºs¡T¢ n+{Ï+#ês¡T. ñù|øÏå+#˚~˝Ò<äì, düôdŒ+&é #˚j·Te\dæ dü+#·Hê\≈£î e÷s¡Tù|s¡T øÏwüHéJ ñ+≥T+<äì |òü÷≥T>± ôV≤#·Ã]+#ês¡T. qø£‡˝…’{Ÿ ñ<ä´eT #·]Á‘·˝À eT÷&ÉT <äXÊu≤›\T>± s¡Vü≤dü´ nsTT‘˚ Á|ü‘˚´ø£ ‘Ó\+>±Dô|’ @<√ ˇø£ J$‘·+ >∑&ÉT|ü⁄‘·Tqï øÏwüHéJ dü+#·\Hê\≈£î e÷s¡Tù|s¡T. Á|üø£≥q #˚j·÷\ì, ˝Òì |üø£å+˝À ‘·eT, e÷y√sTTdüTº bÕغ n~ÛH˚‘· eTTbÕŒfi¯¢ \ø£åàDsêe⁄ n*j·÷dt ‘·eT ìjÓ÷»ø£ esêZ\˝À ‹s¡>∑˝ÒeTì >∑D|ü‹ ‘·s¡Tyê‘· kÕúq+ øÏwüHéJ<˚. qø£‡˝…’{Ÿ ñ<ä´eT m+|”\T yê] |ü]dæú‹ì eT+Á‹øÏ $e]+ |ü⁄]{Ï>∑&ɶ u…+>±˝Ÿ˝À kÕj·TT<Ûä b˛s¡T u≤e⁄{≤qT eT∞¢ #ês¡T. ‘Ó\+>±Dô|’ n~ÛcÕºq+ dü¬s’q m>∑πsdæq øÏwüHéJ ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢ ô|<ä›|ü*¢˝Àì z düeTj·T+˝À dü¬s’q ìs¡íj·T+ rdüT≈£î≥T+ ã&ç|ü+‘·T\T ≈£îe÷s¡T&ÉT. πøJ dü‘·´eT÷]Ô, eTT≈£îÿ düTu≤“¬s&ç¶, <äì, n+‘· es¡≈£î düj·T+eTq+ bÕ{Ï+ ◊M kÕ+ã•esêe⁄ ˝≤+{Ï nÁ>∑H˚‘·\qT ø±<äì 1980˝À #ê\ì, düuÛ≤ ø±s¡´Áø£e÷\qT n&ÉT¶ ø√e<ä›ì øÏwüHéJøÏ sêÁwüº bÕغ u≤<Ûä´‘·\qT ø=+&É|ü*¢ d”‘êsêeTj·T´ Á|üDuŸeTTKØ® m+|”\≈£î dü÷∫+#ês¡T. ø£≥ºu…{≤ºs¡T. sêÁwüº+˝À |”|ü⁄˝Ÿ‡ yêsY bÕغøÏ Á|üVü‰¢<é>± ˇ‹Ô&ç |üì#˚j·T<äT: {Ï` ø±+Á¬>dt m+|”\T H˚‘·è‘·«+ eVæ≤+∫q nq+‘·s¡+ 1987˝À <ä+&Éø±s¡D≤´ìøÏ eTø±+ e÷sêÃs¡T. Ä ‘·s¡Tyê‘· ‘·÷s¡TŒ uÛ≤s¡‘êìøÏ, áXÊq´ Á|ü‘˚´ø£ sêÁwüº kÕ<Ûäq˝À uÛ≤>∑+>± @ ‘ê´>±ì¬ø’Hê dæ<äΔeTì ‘Ó\+>±D ø±+Á¬>dt sêÁcÕº\≈£î ñ<ä´e÷ìï $düÔ]+#˚ u≤<Ûä´‘·\T d”«ø£]+#ês¡T. m+|”\T düŒwüº+#˚XÊs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ ‘Ó\+>±Dô|’ eT˝À¢E\ e÷≥\T kÕj·T+Á‘·+ $˝Òø£s¡T\‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. ‘Ó\+>±D Á|ü»\T kÕs¡«uÛÖe÷~Ûø±s¡+ ø√s¡&É+ ˝Ò<äT. πøe\+ 2009 &çôd+ãsY 9Hê{Ï Á|üø£≥q≈£î Á|ü‘˚´ø£ sêÁwüº+ ø√s¡T‘·THêïs¡T. ‘Ó\+>±D ñ<ä´eT+˝À ø£≥Tºã&ç e⁄+&Ü\ì πø+Á<ëìøÏ yês¡T j·TTe‘· b˛sê≥ |ü{ÏeTô|’ düsêÿs¡T ãTs¡<ä »\T¢‘√+~. $»„|æÔ#˚XÊs¡T. πø+Á<ä+ Ç∫Ãq Vü‰MTì e÷y√\qT ã÷N\T>± #·÷|æ ñ<ä´e÷ìï düsêÿs¡T ì\u…≥Tº≈£îH˚˝≤ #˚ùd+<äT≈£î ‘êeTT ñ≈£îÿbÕ<ë\T yÓ÷|ü⁄‘√+~. yêdüÔyêìøÏ ô|ò&És¡˝Ÿ Ç+&çj·÷ Á|üj·T‘·ï+ #˚düTÔHêïeTHêïs¡T. bÕs¡¢yÓT+≥T ñ+&Ü\qT≈£îH˚ C≤‘·T\T+{≤sTT. kÕs¡«uÛÖe÷~Ûø±s¡+ ˝À düuÛ≤ ø±s¡´ø£˝≤bÕ\≈£î Ä≥+ø£+ ø£*–+ ø±yê\qT≈£îH˚ C≤‘·T\T y˚s¡T |ü&É‘êsTT. e÷y√sTTdüTº\qT #·e<ä›ì ‘·eTqT Á|üDuŸ eTTKØ® ø√sêì n$uÛÑø£Ô ø£eT÷´ìdüTº bÕغ\ qT+∫ Çyê*ºes¡≈£î Hê&ÉT d”◊◊ #ÓbÕŒs¡T. ‘·eTô|’ @ ˇ‹Ô&ç, Á|ü˝ÀuÛÑ+ |ü nHêïs¡T. ø±˙ H˚&ÉT d”|”◊ e÷y√sTTdüTº\T |æ\Te ì#˚j·T<äì m+|”\T nHêïs¡T. πø+Á<ä ã&ÉT‘·THêïs¡T. <˚X¯+˝À Hê>∑, $TCÀ, ø±oàsY nìï C≤‘·T\ e´ekÕj·T eT+Á‹ X¯s¡<é|üyêsYô|’ »]–q kÕs¡«uÛÖe÷~Ûø±s¡+ ø√dü+ e÷y√sTTdüTº bÕغ b˛sê≥+ <ë&çì m+|”\T K+&ç+#ês¡T. eT+<ë #˚düTÔ+~. <˚X¯+˝À q÷‘·q Á|üC≤kÕ«$Tø£ $|ü¢e+ ø√dü+ »>∑Hêï<∏ä+, $y˚ø˘, >∑T‘êÔ düTUÒ+<äsY ¬s&ç¶, ø±oàsY düeTdü´ 60 @fi¯ófl>± |ü{Ϻ|”&çdü÷ÔH˚ ñ+~. Ç|üŒ{Ïø° bıqï+ Á|üuÛ≤ø£sY, sê»j·T´ $˝Ò≈£s¡T\ ø±oàsY s¡ø£ÔyÓ÷&ÉT‘√+~. düe÷y˚X¯+˝À bÕ˝§ZHêïs¡T.

Vü≤<äT›MTs=<äT›


ø£\Œeèø£å yêVü≤q+ô|’ }πs–q neTàyês¡T ºΩLRiVxmsºΩ, qe+ãsY 24, (düTes¡íyês¡Ô) :ºΩLRiVøy©´sWLRiV xmsμy¯™´sºΩ @™´sV¯™yLji NSLkiÚNRP ˙ ¡x§¶‹[¯ªRΩ=™yáV xmnsV©´sLigS «¡LRiVgRiVªRΩV ©yıLiVV. ºΩLRiVøy©´sWLRiVÕ‹[ a][À≥ÿ∏R∂V™´sW©´sLigS DªRΩ=™yáV «¡LRigRi≤R∂Liª][ Æ™s[Õÿμj∂gS À≥œ¡NRPVÚáV •¶¶¶«¡LRi™´soªRΩV©yıLRiV. @LiμR∂VÕ‹[ À≥ÿgRiLigS @÷¡Æ™s[áV™´sVLigRi gRiVLRiV™yLRiLi NRPሙ´sXORPQ ™yx§¶¶¶©´sLi\|ms

X¯óÁø£yês¡+, 25, qe+ãsY 2011

C…’ øÏs¡DY.. C…’ »>∑Hé ôV’≤<äsêu≤<é, qe+ãsY 24 (düTes¡íyês¡Ô): o‘êø±\ nôd+;¢ düe÷y˚XÊ˝À¢ nqTdü]+#ê*‡q eP´Vü≤+ô|’ »>∑Hées¡Z+ myÓTà˝Ò´\T düe÷˝À#·q\T #˚XÊs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ ôV’≤<äsêu≤<é˝À ìs¡«Væ≤+ ∫q yÓ’mdt n_Ûe÷q myÓT´˝Ò´\ düe÷y˚XÊìøÏ yÓTT‘·Ô+ 19 eT+~ myÓTà˝Ò´\T Vü‰»¬s’ »>∑Hé |ü≥¢ ‘·eT≈£îqï $<Û˚j·T‘·qT #ê≥T≈£îHêïs¡T. Á|ü<Ûëq+>± ¬s’‘·T düeTdü´\T, $<ë´s¡Tú\ düeTdü´\T, Á|üC≤s√>∑´+, 108, 104 düØ«düT\ô|’ Á|üuÛÑT‘·« ìs¡¢ø£å´+ ‘·~‘·s¡ n+XÊ\ô|’ düuÛÑ˝À Á|üuÛÑT‘ê«ìï ì\Bj·÷\ì ìs¡ísTT+#·T≈£îqï≥T¢ ‘Ó*dæ+~. sêJHêe÷\ $wüj·T+˝À d”Œø£sY ìs¡íj·T+ô|’ ≈£L&Ü myÓTà˝Ò´\T #·]Ã+#ês¡T. d”Œø£sY @ ìs¡íj·T+ rdüT≈£îHêï ø£≥Tºã&ç ñ+&Ü*‡+~>± ìs¡ísTT+#ês¡T. ˇø£y˚fi¯ sêJHêe÷\T ÄyÓ÷~ùdÔ yÓ’mdtÄsY ø±+Á¬>dt bÕغ ‘·s¡|ü⁄H˚ b˛{°#˚j·÷\ì rsêàì+#·T ≈£îqï≥T¢ ‘Ó*dæ+~. »>∑Hé es¡Z+ myÓTà˝Ò´\T ø±+Á¬>dt˝ÀøÏ yÓfi¯ó‘·THêïs¡H˚ yês¡Ô\qT myÓTà˝Ò´\T K+&ç+#ês¡T. ˇø£]<ä›s¡T myÓTà˝Ò´\T ø±+Á¬>dt‘√ ñHêï qwüºy˚T$T ˝Ò<äì »>∑Hé≈£î Çã“+<äT\T düèwæºùdÔ düVæ≤+#˚~˝Ò<äì yês¡T düŒwüº+ #˚XÊs¡T. »>∑HéyÓ+fÒ ñ+{≤eTì myÓTà˝Ò´\T düŒwüº+#˚XÊs¡T. ø£&É|ü, nq+‘·|ü⁄s¡+ õ˝≤¢≈£î #Ó+~q myÓTà˝Ò´\T eT∞fl ø±+Á¬>dt ‘·\T|ü⁄ ‘·&ÉT‘·THêïs¡ì $ì| ædüTÔqï yês¡Ô\ô|’ m+|” y˚Tø£bÕ{Ï düŒ+~+#ês¡T. Á|üuÛÑT‘·«+˝À ñqï myÓTà˝Ò´\T ìjÓ÷»ø£es¡Z n_Ûeè~Δ |üqT\ ø√dü+ eTTK´eT+Á‹ì ø£\e≥+ bÕغøÏ n+{Ïô|≥Tºø=ì ñ+&É&É+ ‘·ù|Œ$T ø±<äì Äj·Tq nHêïs¡T. dü¬s’q düeTj·T+˝À ìs¡íj·T+ rdüTø=H˚+<äT≈£î dæ<äΔ+>± ñ+&Ü\ì dü÷∫+#ês¡T. »>∑Hées¡Z+ myÓTà˝Ò´˝À¢ N*ø£\T ˝Òeì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. |æ*¢ düTuÛ≤wt#·+Á<äuÀdt, neTsYHê<∏é¬s&ç¶, #Óqï¬πøX¯e¬s&ç¶, Á|ükÕ<ä¬s&ç¶, eTT<äTq÷] Á|ükÕ<äsêE, ‘Ó\¢+ u≤\sêE, >=\¢u≤ ãTsêe⁄, y˚Tø£bÕ{Ï #·+Á<äX‚Ks¡¬s&ç¶, s¡$, düT#·]‘·, XÀuÛ≤Hê–¬s&ç¶, <ë«s¡+|üP&ç #·+Á<äX‚Ks¡¬s&ç¶, sêeTø£ècÕí¬s&ç¶ ‘·~‘·s¡T\T ø±+Á¬>dt πø+Á<ä ø±sê´\j·T+˝À »>∑Hé ∫Hêïqï yÓ’$ düTu≤“¬s&ç¶ n<Ûä´ø£å‘·q »]–q düe÷y˚X¯+˝À bÕ˝§Zì »>∑Hé dü‘êÔqT#ê{≤s¡T. yÓTT‘·Ô+ 28 eT+~ myÓTà˝Ò´\T »>∑Hé •_s¡+˝À ñ+fÒ yê]˝À 19 eT+~ Vü‰»s¡T ø±e&É+ »>∑Hé ã˝≤ìï #ê{Ïq≥ºsTT+~. düe÷y˚XÊìøÏ Vü‰»s¡Tø±ì @\÷s¡T myÓTà˝Ò´ Äfi¯¢ Hêì nyÓT]ø± j·÷Á‘·˝À ñqï Áoø±+‘Y¬s&ç¶ e+{Ï yês¡T ø±+Á¬>dt >∑÷{ÏøÏ Ç|üŒ{Ïπø yÓ[¢b˛j·÷s¡T. ‘·÷s¡TŒ>√<ëe] õ˝≤¢ nq|ü]Ô myÓTà˝Ò´ mHé.X‚cÕ¬s&ç¶ >∑Ts¡Tyês¡+ ôV’≤<äsêu≤<é˝À MT&çj·÷ düe÷y˚X¯+ ô|{Ϻ ‘êqT d”m+ øÏs¡DY |ü<∏äø±\≈£î Äø£]¸‘·T&Ó’ ‹]– ø±+Á¬>dt˝ÀøÏ yÓ[¢b˛‘·THêïqì, ìjÓ÷»ø£es¡Z n_Ûeè<˚Δ eTTK´eTì, yÓ’mdt≈£î ‘êqT n‘·´+‘· $<Û˚j·TT&çqì »>∑Hé $wüj·T+˝Àq÷ n+‘˚qì #˚dæq Á|üø£≥q e÷]q »>∑Hé eP´Vü‰ìøÏ n<ä›+ |ü{Ϻ+~. Ç˝≤ Áoø±≈£îfi¯+ õ˝≤¢ myÓTà˝Ò´ ø=s¡¢ uÛ≤s¡‹ ≈£L&Ü eT+Á‹ <Ûäsêàq‘√ uÛÒ{Ï ‘·sê«‘· ‘êqT ø±+Á¬>dt˝À ñ+{≤qì düŒwüº+#˚XÊs¡T. »>∑Hé •_s¡+˝Àì myÓTà ˝Ò´\T »j·TdüT<Ûä, Ä~Hêsêj·TD¬s&ç¶ e+{Ïyês¡T eP´Vü≤+e÷]à dü«>∑èVü≤Á|üy˚X¯+ #˚j·T &ÜìøÏ »>∑Hé rdüT≈£îqï ìs¡íj·Ty˚T ø±s¡D+>± Á|ü#ês¡+ kÕ>∑T‘√+~. Ç|ü⁄Œ&ÉT dü«>∑èVü≤Á|üy˚X¯+ #˚düTÔqï myÓTà˝Ò´\T n+‘·s¡Z‘·+>± #ÓãT‘·Tqï $wüj·T+ @$T≥+fÒ $|üø£å ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ e#˚ÃHÓ\ 1e‘˚Bq ÁbÕs¡+uÛÑeTj˚T´ nôd+;¢ o‘·ø±\ düe÷y˚XÊ˝À¢ øÏs¡DY Á|üuÛÑT‘·«+ô|’ n$XÊ«dü rsêàq+ ô|{ϺHê, <ëìøÏ ‘êeTT e´‹πsø£+>± z≥T y˚kÕÔeTì düŒwüº+ #˚düTÔHêïs¡T. BìøÏ ø±s¡D≤ìï m‹Ô #·÷|ü⁄‘·THêïs¡T. ‘·q ‘·+Á&ç yÓ’mdt ¬sø£ÿ\ ø£wüº+‘√ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ãq ø±+Á¬>dt Á|üuÛÑT‘ê«ìï ≈£L˝Òà ñ<˚›X¯+ ‘·q≈£î ˝Ò<äì »>∑H˚ düŒwüº+ #˚düTÔHêïs¡ì, Äj·Tq n+‘·s¡+>∑+ ãfÒº Äj·Tq $<Û˚j·TT\T>± ‘êeT÷ q&ÉT#·T≈£î+≥THêïeTì |ü•ÃeT >√<ëe] õ˝≤¢≈£î #Ó+~q myÓTà˝Ò´ @\÷s¡T Çm+mdt Á|ü‹ì~Û‘√ nHêïs¡T. yÓTT‘·Ô+ MT<ä #·÷ùdÔ e÷]q »>∑Hé eP´Vü≤+ Á|üø±s¡+ ‘·q≈£î n‘·´+‘· $<Û˚j·TT\T>± ñqï >=\¢u≤ã÷sêe⁄, |æ*¢ düTuÛ≤wt#·+Á<äuÀdt, ‘Ó\¢+ u≤\sêE, u≤*H˚ì e+{Ï mì$T~ eT+~ myÓTà˝Ò´\‘√ sêJHêe÷\T #˚sTT+∫ ‹]– ñ|ü mìïø£\≈£î yê]ì dæ<äΔ|üs¡#·&É+ <ë«sê ‘·q ã˝≤ìï sêÁwüºeT+‘ê eTs√kÕ] #ê≥Tø√e#·ÃH˚~ Äj·Tq uÛ≤eq>± ø£ì|æk˛Ô+~. á $wüj·÷ìï ñ‘·Ôsê+Á<Ûä≈£î #Ó+~q myÓTà˝Ò´ ˇ|ü⁄Œ≈£îHêïs¡T. ‘êqT sêJHêe÷≈£î dæ<äΔeTì, Ç<˚ $wüj·÷ìï d”Œø£sY≈£î #ÓbÕŒqì, nôd+;¢ düe÷y˚XÊ\ ‘·sê«‘· ‘·q sêJHêe÷qT ÄyÓ÷~+|üCÒdüT≈£îì ñ|ü mìïø£\≈£î dæ<äΔ|ü&É‘êqì ù|s=ÿHêïs¡T. Ç<ä+‘ê #·÷düTÔ+fÒ myÓTà˝Ò´\T ≈£L&Ü ˝≤õø˘ Á|ü<ä]ÙdüTÔHêïs¡H˚~ $X‚¢wü≈£î\ uÛ≤eq.

ElLi[gSLRiV. À≥œ¡NRPVÚáV ªRΩ™´sV N][lLi‰Ã¡©´sV ºdΩLRiË™´sVLi»¡W @≤R∂VgRi ≤R∂VgRiV©y ™´sVLigRiŒœ¡•¶¶¶LRiªRΩVáV xms≤R∂VªRΩVLi≤R∂gS ™yx§¶¶¶©´s }qs™´s NRP™´sV¨ds∏R∂VLigS ™´sVVLiμR∂VNRPV rygjiLiμj∂. ™´sVLigRiŒœ¡ ™yLiVVμy˘Ã¡V N][Õÿ…ÿáV, “¡∏R∂V˘LigSL˝Ri }msμR∂FyLS∏R∂Vfl·Li ™´sVμ≥R∂˘ xmsμy¯™´sºdΩ Æμ∂[≠s ºΩLRiV™´sW≤R∂ ≠dsμ≥R∂VÕ˝‹[ ≠sx§¶¶¶LjiLiøyLRiV. ¡Vμ≥R∂™yLRiLi LS˙ºΩ x§¶¶¶©´sV

düTes¡íyês¡Ô

\|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂, qe+ãsY 24 (düTes¡íyês¡Ô):: ˙xms«ÿLS«¡˘Li FyLÌki @μ≥j∂Æ©s[ªRΩ ¿¡LRiLi“¡≠s {§¶¶¶L][©y? “¡L][©y? @Æ©s[ @©´sV™´sW©´sLi @LiμR∂LjiÕ‹[©´sW ª]áVxqsVÚ©´sı ˙xmsaRPı. zqs¨s™´sWÕ˝‹[ Æ™sVgSrÌyL`igS INRP Æ™sáVgRiV Æ™s÷¡gji©´s ¿¡LRiLi“¡≠sNTP BxmsˆV≤R∂V ˙gRix§¶¶¶©´sLi xms…Ì”¡©´s»˝¡VLiμj∂. A∏R∂V©´s G™´sV©´sVNRPV©yı «¡LRigRi≤R∂Li ¤Õ¡[μR∂V. NSLi˙lgi£qsÕ‹[ FyLÌki¨s ≠s÷d¡©´sLi ¬ø¡[zqs©´s ªRΩLS*ªRΩ ™´sVLi¿¡ x§¶‹[μy ™´sxqsVÚLiμR∂©´sVNRPV©´sı A∏R∂V©´sNRPV FsÕÿLi…”¡ xmsμR∂≠ds B™´s*NRPF°™´s≤R∂Liª][ ≤U∂Õÿ xms≤Ôy≤R∂V. ªRΩ©´sNRPV NS¨ds ªRΩ©´s ™yŒ˝œ¡NRPV Bxmsˆ…”¡ ™´sLRiNRPV FsÕÿLi…”¡ xmsμR∂™´soáV B™´s*NRP F°™´s≤R∂Li

@»¡VLi¿¡æªΩ[ @|qsLi’d˝¡Õ‹[ ™´sV˙ªRΩLi ªRΩ©´s {qs»¡V ™´sWLRiVˆ @LiVVæªΩ[ «¡LjigjiLiμj∂. Bxmsˆ…”¡ ™´sLRiNRPV μR∂LÍSgS ™´sVVLiμR∂V ™´sLRixqsÕ‹[ NRPWLRiVË©´sı ¿¡LRiLi“¡≠s BNRP ©´sVLi¿¡ {qs»¡V ™´sWLji Æ™s©´sVNRP {qs»¡VÕ‹[NTP LS™y÷¡= ™´sr°ÚLiμj∂. ˙xms«ÿLS«¡˘Li FyLÌki¨s NSLi˙lgi£qsÕ‹[ ≠s÷d¡©´sLi ¬ø¡[zqs©´s»˝¡V ¿¡LRiLi“¡≠s ¤Õ¡[≈¡ B¿¡Ë©´s Æ™sLi»¡Æ©s[ A∏R∂V©´s Àÿ˘N`P ¤À¡Li¿d¡NTP Æ™s◊˝¡F°™y÷¡= DLi»¡VLiμj∂. aSxqs©´sxqsÀ≥œ¡NRPV ª]÷¡ryLji Fs¨sıQQ\ZNP©´s «ÿ’¡ªyÕ‹[ A∏R∂V©´sxms≤T∂F°ªyLRiV. 18 FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ rÛy©yá©´sV lgiáVøR¡VN]¨s@|qsLi’d˝¡Õ‹[ lLiLi≤][ ˙xmsμ≥y©´s ˙xmsºΩxmsORPQLigS gRiVLjiÚLixmso F~Liμj∂©´s {msALkiˆNTP aSxqs©´sxqsÀ≥ÿxmsORPQ NSLS˘Ã¡∏R∂VLiª][Fy»¡V A FyLÌki Æ©s[ªRΩgS ¿¡LRiVNRPV Õÿ’d¡Õ˝‹[ ˙xmsæªΩ[˘NRP gRiμj∂¨ds ZNP[…ÿLiVVLiøyLRiV. @|qsLi’d˝¡ xqs™´sWÆ™s[aSá xqs™´sV ∏R∂VLiÕ‹[ {msALRi{ms Fn˝°L`i ÷d¡≤R∂L`igS ¿¡LRiLi“¡≠s xqsÀ≥œ¡Õ‹[xmsá ª]÷¡ ™´sLRiVxqs{qs…˝‹[ NRPWLRiVËLi»¡V ©yıLRiV. ≠s÷d¡©´sLi\|ms {qsˆNRPL`iNRPV ¤Õ¡[≈¡ B¿¡Ë©´s

«ÿ©´sV™´sVμÙj∂ x§¶¶¶©´sV™´sVøyËzqsÚQ˚NTP @™yLÔRiV ≠saS≈¡xms»¡ıLi, qe+ãsY 24 (düTes¡íyês¡Ô): ALi˙μ≥y «Ïÿ©´s{msh`igS }msLRiVF°Liμj∂©´s Õ‹[N`P©y∏R∂VN`P Fn¢LiÆ≤∂[xtsQ©±s ryz§¶¶¶ºdΩ xmsoLRiry‰LS¨sNTP NRP≤R∂xms ˙FyLiªy¨sNTP ¬ø¡Liμj∂©´s À≥ÿuy, ryz§¶¶¶ºdΩ Æ™s[ªRΩÚ «ÿ©´sV™´sVμÙj∂ x§¶¶¶©´sV™´sVøyËzqsÚQ˚ FsLizmsNRP∏R∂W˘LRiV. x§¶¶¶©´sV™´sVøyËzqsÚQ˚ 26 æªΩáVgRiV ryz§¶¶¶ºdΩ ˙gRiLiμ≥yáV LRi¿¡LiøyLRiV. {qs{ms ˙À›©±s ˙gRiLiμ≥yá∏R∂W¨sı GLSˆ»¡V¬ø¡[zqs Æ™s[™´sV©´s ≠saRP*≠sμy˘Ã¡∏R∂W¨sNTP @xmsˆgjiLiøyLRiV. C xmsoLRi ry‰LS¨sı ≠saS≈¡Õ‹[ «¡©´s™´sLji 18©´s Fs¨dÌsAL`i, x§¶¶¶Lji™´sLiaRPLS∏∫∂V ¡øR¡Ë©±s ™´sLÙRiLiªRΩVá xqsLiμR∂LRi˜ÈLigS xqsV˙{msLiN][LÌRiV ©y˘∏R∂V™´sVWLjiÚ «ÿzqsÚ øR¡Ã¡Æ™s[VaRP*L`i ¬ø¡[ªRΩVá ≠dsVμR∂VgS @LiμR∂¤«¡[∏R∂V©´sV©´sı»˝¡V Fn¢LiÆ≤∂[xtsQ©±s \¬ø¡LRi¯©±s ∏R∂WL˝RigRi≤ÔR∂ áOUPQ ¯Q˙xmsryμ`∂ æªΩ÷¡FyLRiV.

æªΩÃ˝¡lLi[xtsQ©±s NSLÔRiV NRPWxms©˝´sNRPV ’¡∏R∂V˘Li ºΩLRiVxmsºΩ, qe+ãsY 24 (düTes¡íyês¡Ô):ºΩLRiVxmsºΩ xms»Ì¡fl·LiÕ‹[ LRiøR¡Ë ¡Li≤R∂ 2 Õ‹[ xmsLizmsfl‘· ¬ø¡[zqs©´s æªΩÃ˝¡ lLi[xtsQ©±sNSLÔRiV NRPWxms©±sáNRPV ©´s™´sLi ¡LRiV, ≤T∂|qsLi ¡LRiV ™´sWryáNRPV xqsLi ¡Liμ≥j∂iLi¿¡©´s xqs’¡=≤T∂ ’¡∏R∂V˘Li , ©´s™´sLi ¡LRiV ™´sWxqsLiNRPV xqsLi ¡Liμ≥j∂Li¿¡©´s øR¡ZNP‰LRi, Fy™´sWLiVVÕfi, NTPLRixqs©yLiVVáV xqsLi ¡Liμ≥j∂ªRΩ ≤U∂áL˝RiNRPV @LiμR∂¤«¡[∏R∂V ¡≤T∂©´sμj∂ @¨s xqs•¶¶¶∏R∂V F¢LRixqsLRixmnsLSá @μ≥j∂NSLji bP™´saRPLiNRPLRi lLi≤ÔT∂ gRiVLRiV™yLRiLi JNRP ˙xmsNRP»¡Õ‹[ æªΩ÷¡FyLRiV. ’¡∏R∂V˘Li NRPWxms©˝´sV F~Liμj∂ á’Ù¡μyLRiVáV,NRPWxms©˝´s©´sV ø_NRP ≤T∂F° ≤U∂áL˝RiNRPV @LiμR∂¤«¡[zqs, ¨sªRΩ˘™´sxqsLRi ™´sxqsVÚ™´soáV ºdΩxqsVN]™´sázqsμj∂gS N][LRiVªRΩV©yı™´sV©yıLRiV. ≤U∂áL˝RiV Fs™´s\lLi©y NSLÔRiVμyLRiVá©´sV B ¡˜Liμj∂ |ms≤T∂æªΩ[ Æ©s[LRiVgS gS¨s ¤Õ¡[μy Fn°©±s Æ©sLi 98486 03390,0877 2244449 Æ©sLi ¡L`i μy*LRi gS¨s zmnsLS˘μR∂V ¬ø¡[∏R∂V™´sázqs©´sμj∂gS æªΩ÷¡FyLRiV.

Æ™sLi»¡Æ©s[ C x§¶¶¶NRPV‰Ã¡¨sı…”¡¨ds {msALkiˆ N][Õ‹[ˆ ™´sázqs DLi»¡VLiμj∂. ªy©´sV Æ™s©´sVNRP ¤À¡Li¿d¡Õ‹[ NRPWL][Ë ™´sázqs ™´sxqsVÚLiμR∂©´sı ≠sxtsQ∏R∂VLi æªΩ÷¡∏R∂VgSÆ©s[ ¿¡LRiLi “¡≠s @xqsLiªRΩXzmsÚ ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[zqs©´s»˝¡V æªΩ÷¡zqsLiμj∂. Æ™s©´sVNRP ™´sLRiVxqsÕ‹[ NRPWL][Ë™´sázqs ™´s}qsÚ.. @xqsáV≠s÷d¡©´sLi ¤Õ¡[≈¡ B™y*÷¡=©´s @™´sxqsLRiÆ™s[V ™´sVVLiμR∂¨s N]LiªRΩ Æ™sVVLi≤T∂ZNP[zqs©´s»˝¡V FyLÌki ™´sLÊSáV ¬ø¡ ¡VªRΩV©yıLiVV. G xmsμR∂≠ds B™´s*¤Õ¡[μR∂V. NRP¨dsxqsLi ™´sVVLiμR∂V ™´sLRixqsÕ‹[ NRPWLRiVËÆ©s[ @™´sNSaRP™´sVW NRP÷¡ˆLiøR¡NRPF°æªΩ[ FsÕÿ @¨s ¿¡LRiLi“¡≠s xqs¨sız§¶¶¶ ªRΩVáV ˙xmsbPıxqsVÚ©yıLRiV. @LiVVæªΩ[ μk∂¨sNTP N]LiμR∂LRiV NSLi˙lgi£qs Æ©s[ªRΩáV ˙xmsªy˘™´sWı∏R∂V ™´sWLÊSá©´sV xqsW¿¡Li¿¡©´s»˝¡V æªΩ÷¡zqsLiμj∂. ¿¡LRiLi“¡≠sNTP ™´sVVLiμR∂V ™´sLRiVxqsÕ‹[ {qs»¡V ZNP[…ÿLiVVLiøyá¨s NSLi˙lgi£qs aSxqs©´sxqsÀ≥ÿ xmsORPQ Æ©s[ªRΩ {qsˆNRPL`iNRPV ¤Õ¡[≈¡LRiWxmsLiÕ‹[ ≠s«Ï¡zmsÚ ¬ø¡[zqs©´s xmsORPQLiÕ‹[ μy¨sı xmsLjibdP÷¡Li¿¡ ¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVNRPVÆ©s[ @™´sNSaSáV©yı∏R∂V¨s

s¡;¬s’‘·T≈£î e&û¶˝Òì s¡TD+`<Ûäsêàq

NRPŒ˝œ¡Õ˝‹[ NSLRiLiN]…Ì”¡ LRiW. 8 áORPQá @xmsx§¶¶¶LRifl·

Æ™sVμR∂N`P, qe+ãsY 24 (düTes¡íyês¡Ô): Æ™sVμR∂N`P —¡Õ˝ÿ x§¶¶¶ªRΩWıLRi ™´sVLi≤R∂áLi À‹[LRiVxms»˝¡ bP™yLRiVÕ‹[¨s @LRi’¡Liμ][ FnyLS¯ ∏R∂VW¨s…fi 1 xmsLji˙aRP™´sVÕ‹[ ≠sμR∂V˘μyxmnsWªRΩLi xqsLiÀ≥œ¡≠sLi¿¡Liμj∂. NSLji¯NRPVáV B©´sVxms ≠sμR∂V˘ª`Ω xqsÚLiÀ≥ÿáNRPV LRiLigRiV Æ™s[xqsVÚLi≤R∂gS «¡Ljigji©´s C ˙xms™´sWμR∂LiÕ‹[ BμÙR∂LRiV NSLji¯NRPVáV @NRP‰≤T∂NRPNRP‰Æ≤∂[ ™´sVLRifl”·LiøyLRiV. ™´sVL][ BμÙR∂LjiNTP gS∏R∂Wá∏R∂W˘LiVV. ™´sVL][ ˙xms™´sWμR∂LiÕ‹[ |mn˝^s, J™´sL`i\|ms AgjiF°LiVV©´s lLi≤U∂≠sVN`P= ÕÿLki¨s ™´sVLRi™´sV¯ªRΩVÚ ¬ø¡[xqsVÚLi≤R∂gS ÕÿLki ¨s∏R∂VLi˙ªRΩfl· N][Õ‹[ˆLiVV Æ™s©´sNTP‰ xms÷dÌ¡ N]»Ì¡≤R∂Liª][ INRPLRiV ™´sVXºΩ¬ø¡LiμyLRiV. lLi≤U∂ ≠sVN`P= ÕÿLki gRi¿¡ËÀ›÷¡ |mn˝^s J™´sL`i Æ™sVVμR∂…˝‹[ AgjiF°LiVVLiμj∂. ™´sVLRi™´sV¯ªRΩVÚ ¬ø¡[xqsVÚLi≤R∂gS INRP‰ryLji rÌyL`Ìi @LiVVLiμj∂. \Æ≤∂Q˚™´sL`i @«ÿ˙gRiªRΩÚ NSLRifl·LigS ÕÿLki Æ™s©´sNTP‰ Æ™sŒ˝œ¡≤R∂Liª][ A xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ Æ™s©´sVZNP[ ™´sxqsVÚ©´sı A…‹[©´sV ≤≥U∂N]©´sgS A…‹[ ªRΩ©´s Æ™s©´sVNRP ™´sxqsVÚ©´sı μj∂*øR¡˙NRP ™yx§¶¶¶©y¨sı ≤≥U∂N]Liμj∂. μk∂Liª][ μj∂*øR¡˙NRP™yx§¶¶¶©´s ∏R∂V«¡™´sW¨s NS*Li»¡™±sV F~áW˘xtsQ©±s= N]Lji∏R∂VL`i xqsLixqÛsÕ‹[ xms¨s¬ø¡[}qs Fs©±s.LS«¡Ÿ @NRP‰≤T∂NRPNRP‰Æ≤∂[ ™´sVXºΩ¬ø¡Liμy≤R∂V. lLi≤U∂ ≠sVN`P= ÕÿLki \Æ≤∂Q˚™´sL`i, N˝UP©´sL`i xmsLSLRi∏R∂W˘LRiV. LS∏R∂VμR∂VLÊRiLi F°÷d¡xqsVáV ZNP[xqsV ©´sÆ™sWμR∂V ¬ø¡[xqsVN]¨s μR∂LS˘xmsoÚ ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV.

ôV’≤<äsêu≤<é

yÓqTø£d”≥T˝À düùd$Tsê n+≥Tqï ∫s¡T Á|ü‘ê´eTïj·T e÷sêZ\T nH˚«wüD˝À ø±+Á¬>dt kÕe÷õø£ es¡Z H˚‘·\‘√ eT+‘·Hê\T $©q+‘√ sê»ø°j·T eT©qeTj·÷´s¡ì $eTs¡Ù\T

ÀÿLS ¡LiNTP, ©´s™´sLi ¡L`i 24 : ZNP[Li˙μR∂ DNRPV‰ aS≈¡ ™´sVLi˙ºΩ ¤À¡[¨ds ˙xmsryμ`∂ ™´sLRi¯, A∏R∂V©´s NRPV™´sWLRiV≤R∂V LSZNP[£tsQ ™´sLRi¯Ã¡\|ms x§¶¶¶ªy˘∏R∂VªRΩıLi NTPLiμR∂ ZNP[xqsV ©´sÆ™sW\Æμ∂©´s»˝¡Vc æªΩáVr°ÚLiμj∂. DªRΩÚLRi˙xmsÆμ∂[a`PÕ‹[¨s ÀÿLS ¡LiNTP —¡Õ˝ÿ xqsLÙSL`i F°÷d¡xqsV }qÌsxtsQ©´sVÕ‹[ ™yLji\|ms aRPLiNRPL`i aRPVN˝S @Æ©s[ ™´s˘QQNTPÚ zmnsLS˘μR∂V ¬ø¡[aS≤R∂V. ¤À¡[¨ds ˙xmsryμ`∂ ™´sLRi¯, LSZNP[£tsQ ™´sLRi¯ ¨sLRi*z§¶¶¶Li¿¡©´s ≠dsV≤T∂∏R∂W xqs™´sWÆ™s[aS¨sNTP B…‘¡™´sá aRPVN˝S •¶¶¶«¡LRi∏R∂W˘≤R∂V. aRPVN˝S©´sV ≠dsV≤T∂∏R∂W ˙xmsºΩ¨sμ≥R∂Vá xqs™´sWÆ™s[aRPLi ©´sVLi¿¡ ª][}qsaSLRiV. ªRΩ©´s\|ms ¤À¡[¨ds ˙xmsryμ`∂ ™´sLRi¯ @©´sVøR¡LRiVáV μy≤T∂ ¬ø¡[aSLRi¨s, øR¡Lixmsoªy™´sV¨s ¤À¡μj∂LjiLiøyLRi¨s aRPVN˝S F°÷d¡xqsVáNRPV zmnsLS˘μR∂V ¬ø¡[aS≤R∂V. ¤À¡[¨ds ˙xmsryμ`∂ ™´sLRi¯, A∏R∂V©´s NRPV™´sWLRiV≤R∂V LSZNP[£tsQ ™´sLRi¯Ã¡\|ms μy≤T∂, x§¶¶¶ªy˘ ∏R∂VªRΩıLi NTPLiμR∂ F°÷d¡xqsVáV ZNP[xqsV ©´sÆ™sWμR∂V ¬ø¡[aSLRiV.

xmsLji˙aRP™´sVÕ‹[ ≠sμR∂V˘μyxmnsWªRΩLi iM BμÙR∂LRiV NSLji¯NRPVá ™´sVXºΩ

3

ª#˚‹μ˝À ª∫s¡Tμ V”≤(J)s√Hê...!

¤À¡[fl”·˙xmsryμ`∂\|ms ZNP[xqsV

™´sLRiLigRiÕfi, qe+ãsY 24 (düTes¡íyês¡Ô): iMJ ™´s˘QQNTPÚ NRPŒ˝œ¡Õ˝‹[ NSLRiLi N]…Ì”¡ LRiW. 8.77 áORPQáV ø][Lki ¬ø¡[zqs©´s xqsLixmnsV»¡©´s ™´sLRiLigRiÕfi —¡Õ˝ÿÕ‹[ ø][»¡V ¬ø¡[xqsVNRPVLiμj∂. Àÿμ≥j∂ªRΩV≤R∂V F°÷d¡xqsVáNRPV zmnsLS˘μR∂V ¬ø¡[aS≤R∂V. F°÷d¡xqsVáV ZNP[xqsV ©´sÆ™sWμR∂V ¬ø¡[xqsVN]¨s μR∂LS˘xmsoÚ ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. ≤R∂ ¡V˜Ã¡V ºdΩxqsVNRPV¨s ™´sxqsVÚLi≤R∂gS gRi™´sV ¨sLi¿¡©´s μR∂VLi≤R∂gRiVáV @»¡NSLiVVLi¿¡ NSLRiLi N]…Ì”¡ C xmnsWªRΩVNS¨sNTP Fyáˆ≤ÔyLRiV. Bμj∂Õÿ™´soLi¤…¡[ ˙xmsNSaRPLi —¡Õ˝ÿÕ‹[¨s ªRΩVL˝RiFy≤R∂V ™´sVLi≤R∂áLi ªRΩV™´sV¯Ã¡¬ø¡LRiV™´soÕ‹[ ©´sáVgRiVLRiV μ]LigRiáV J BLi…”¡ ∏R∂V«¡™´sW¨s g]LiªRΩV N][aSLRiV. μ]LigRiªRΩ©y¨sNTP Æ™s◊˝¡©´s ™yLji¨s N]≤R∂™´sLRixmso gSá∏R∂V˘ (45) ˙xmsºΩx mnsV…”¡LiøR¡≤R∂Liª][ ™yLRiV C μyLRiVflÿ¨sNTP Fyáˆ≤ÔyLRiV. rÛy¨sNRPVáV INRP μ]LigRi©´sV xms»Ì¡VN]¨s Æμ∂[x§¶¶¶aRPVμÙj∂ ¬ø¡[aSLRiV. Àÿμ≥j∂ªRΩVfl”·ı ¿¡NTPªRΩ= ¨s≠sVªRΩÚLi xqs≠dsVxms Axqsˆ˙ºΩNTP ªRΩLRi÷¡LiøyLRiV.

™´sVLiªRΩ ™yx§¶¶¶©´sLi\|ms @™´sV¯™yLRiV ElLi[gRi©´sV©yıLRiV. À≥œ¡NRPVÚáV Æ™s[Õÿμj∂gS À≥œ¡«¡©´sáV ¬ø¡[xqsWÚ @™´sV¯™yLji ElLi[gjiLixmsoÕ‹[ FyÕÊ‹ ©yıLRiV. …”¡…”¡≤T∂ \¬ø≥¡LRi¯©±s NRP©´sV™´sVWLji ÀÿzmsLS«¡Ÿ, B™Ø[ Fs÷d¡* xqsV˙ ¡™´sVfl·˘Li ªRΩμj∂ªRΩLRiVáV NRPW≤y FyÕÊ‹©yıLRiV. ºΩLRiVøy ©´sWLRiVÕ‹[ xmsμy¯™´sºΩ @™´sV¯™yLji ˙ ¡x§¶‹[¯ªRΩ=™yáV \Æ™sÀ≥œ¡™´sLigS N]©´srygRiVªRΩV©yıLiVV. @™´sV¯™yLRiV gRiVLRiV™yLRiLi NRPሙ´sXORPQ ™yx§¶¶¶©´sLi\|ms ≠sx§¶¶¶LjiLiøyLRiV. aSxqs©´sxqsÀ≥ÿxmsºΩ ©yÆμ∂Li≤˝R∂ ™´sV©Ø[x§¶¶¶L`i gRiVLRiV™yLRiLi L][«¡Ÿ ºΩLRiVøy©´sWLRiV ≠s¬ø¡[Ëzqs xmsμy¯™´sºΩ @™´sV¯™yLji¨s μR∂Lji+LiøR¡VNRPV©yıLRiV. @LiªRΩNRPV™´sVVLiμR∂V A∏R∂V©´s ºΩLRiV™´sVá $™yLji¨s μR∂Lji+LiøR¡VNRPV©yıLRiV. À≥œ¡NRPVÚáNRPV FsÕÿLi…”¡ B ¡˜LiμR∂VáV ¤Õ¡[NRPVLi≤y øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVNRPV©yıLRiV.

$NSNRPVŒœ¡Li,qe+ãsY 24 (düTes¡íyês¡Ô): LSxtÌsQ˚LiÕ‹[¨s \lLiªRΩVáNRPV C LRi’d¡ NSÕÿ¨sNTP áORPQ LRiWFy∏R∂Vá ™´s≤ÔU∂¤Õ¡[¨s LRiVflÿ¨sı ˙xmsÀ≥œ¡ªRΩ*Li NRP÷¡ˆxqsVÚLiμR∂¨s LSxtÌsQ˚ LRix§¶¶¶μyLRiVáV, À≥œ¡™´s©yá aS≈¡ ™´sVLi˙ºΩ μ≥R∂LS¯©´s ˙xmsryμR∂ LS™´so @©yıLRiV. gRiVLRiV™yLRiLi F°ÕÿNTPÕ‹[ «¡Ljigji©´s F°ÕÿNTP ™´sVLi≤R∂á LRiøR¡Ë ¡Li≤R∂ NSLRi˘˙NRP™´sVLiÕ‹[ ™´sVLi˙ºΩ ™´sVV≈¡˘ @ºΩμ≥j∂gS FyÕÊ‹©yıLRiV. C xqsLiμR∂LRi˜ÈLigS ™´sVLi˙ºΩ ˙xms«¡Ã¡©´sV DÆμÙ∂bPLi¿¡ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW \lLiªRΩVáV FsLiª][ NRPxtÌsQ©´suÌyáNRPV gRiVL_ªRΩV©yıLRi©yıLRiV. \lLiªRΩVá NRPuÌyá©´sV gRi™´sV¨sLi¿¡ N]LiªRΩ Æ™s[VLRi\ZNP AμR∂VN][ ™yá¨s ˙xmsÀ≥œ¡ªRΩ*Li xqsLiNRP÷¡ˆLi¿¡LiμR∂©yıLRiV. C LRi’d¡ NSáLiÕ‹[ áORPQ LRiWFy ∏R∂Vá ™´sLRiNRPV ºdΩxqsVNRPV©´sı xmsLi»¡ LRiVflÿáNRPV ™´s≤ÔU∂ ¤Õ¡[NRPVLi≤y ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li NRP÷¡ˆxqsVÚLiμR∂©yıLRiV. C ™´s≤ÔU∂ @LiªRΩ…”¡¨s ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Æ™s[V À≥œ¡LjixqsVÚLiμR∂¨s A∏R∂V©´s æªΩ÷¡FyLRiV. 2004 xqsLi™´sªRΩ=LS¨sNTP ªRΩLRiV™yªRΩ \lLiªRΩVáV ©´suÌyáNRPV gRiV\lLi©´sxmso≤R∂V ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li N]LiªRΩ DxmsaRP™´sV©´sLi NRP÷¡gjiLiøyá¨s ¨sLÒRiLiVVLi¿¡ |ms»Ì¡V ¡≤T∂ LSLiVVºdΩá©´sV, xmsLi»¡ ©´sxtÌsQ ’≥d¡™´sW©´sV @LiμR∂¤«¡[xqsVÚLiμR∂¨s @©yıLRiV. }msμR∂á @aRP ∏R∂WáNRPV @©´sVgRiVfl·LigS xms¨s¬ø¡[xqsVÚLiμR∂¨s A∏R∂V©´s ¬ø¡FyˆLRiV. }msμR∂á @™´s xqsLSá©´sV gRiVLjiÚLi¿¡ ™y…”¡¨s xmsLjixtsQ‰LjiLiøR¡V»¡NRPV ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li lLi[LiVVLi ¡ ™´sŒœ¡ß˛ xms¨s¬ø¡[xqsVÚLiμR∂¨s @©yıLRiV. C ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li DLi¤…¡[ øyáV ˙ ¡ªRΩNRPgRiá™´sVÆ©s[  ¡L][ry©´sV NRP÷¡ˆLiøR¡V»¡NRPV ¨sLji*LS™´sVLigS xms¨s¬ø¡[xqsVÚ©yı™´sV¨s A∏R∂V©´s

@©yıLRiV. DFyμ≥j∂ •¶¶¶≠sV, AL][gRi˘ $ r¢NRPLRi˘Li ªRΩμj∂ªRΩLRi NSLRi˘˙NRP™´sWá©´sV ¬ø¡[xms…Ì”¡ ˙xms«¡Õ˝‹[ INRP ©´s™´sV¯NS¨sı NRP÷¡ˆLi¿¡LiμR∂¨s A∏R∂V©´s }msL]‰©yıLRiV. ry*ªRΩLiªRΩ˚Q˘Li ™´s¿¡Ë©´s @LRi\Æ™s GŒœ¡ß˛ gRi≤R∂¿¡©´s ≠sμR∂V˘ª`Ω ™´sVV≈¡Li FsLRiVgRi¨s }msμR∂ ˙xms«ÿ¨dsNS¨sNTP ZNP[™´sáLi 125 LRiWFy∏R∂VáZNP[ LS“¡™±s ≠sμR∂V˘μk∂NRPLRifl· xmsμ≥R∂NRPLi ˙NTPLiμR∂ ≠sμR∂V˘ª`Ω©´sV @Liμj∂Li¿¡©´s xmnsV©´sªRΩ ™´sW ˙xmsÀ≥œ¡Vªy* ¨sÆμ∂¨s A∏R∂V©´s ¬ø¡FyˆLRiV. C xmsμ≥R∂NRPLi μy*LS ≠sμR∂V˘ª`Ω©´sV NRP÷¡ˆLiøR¡NRPF°æªΩ[ ™´sVL][ 20 GŒœ¡˛NRPV NRPW≤y ≠sμR∂V˘ª`Ω F~LiμR∂¤Õ¡[¨s xmsLjizqÛsºΩ DLiÆ≤∂μR∂¨s A∏R∂V©´s @©yıLRiV. ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ¬ø¡[xqsVÚ©´sı xms©´sVá©´sV ˙xms«¡Ã¡V æªΩáVxqsVN][™yá¨s A∏R∂V©´s zmsáVxmso¨søyËLRiV. ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ¬ø¡[xqsVÚ©´sı ™´sVLi¿¡, ¬ø¡≤R∂Vá©´sV ≠s«Ï¡ªRΩgRiá ˙xms«¡Ã¡V gRi™´sV¨sLi¿¡ ªRΩgRiV xqsWøR¡©´sáV, xqsᕶ¶¶Ã¡V @Liμj∂™y*á¨s A∏R∂V©´s zmsáVxmso ¨søyËLRiV. DFyμ≥j∂ •¶¶¶≠sV xms©´sVá©´sV @≠s ¨dsºΩ¤Õ¡[¨s NSLRi˘˙NRP™´sVLigS ¬ø¡[xms≤R∂VøR¡V©yı™´sV©yıLRiV. FsNRP‰Q\Æ≤∂©y @™´sNRPªRΩ™´sNRPáV DLi¤…¡[ Æ™sLi»¡Æ©s[ æªΩ÷¡∏R∂V¤«¡[∏R∂Wá¨s @©yıLRiV. }msμR∂áNRPV xqsLiZOP[Q™´sV xmsμ≥R∂NSáV IZNP[ Æ™s[μj∂NRP\|ms @Liμj∂iLiøR¡V»¡NRPV LRiøR¡Ë ¡Li≤R∂ NSLRi˘˙NRP™´sW¨sı GLSˆ»¡V¬ø¡[ry™´sV©yıLRiV. ≠s≠sμ≥R∂ NSLRi˘˙NRP™´sWá ˙NTPLiμR∂ ¨sLRiV}msμR∂áNRPV á’Ù¡¨s ¬ø¡[NRPWLRiË≤R∂iLi «¡LRiVgRiVªRΩVLiμR∂¨s ™y»¡¨sıLi…”¡¨s IZNP[ Æ™s[μj∂NRP\|ms ©´sVLi≤T∂ @Liμj∂iLixqsVÚ©yı™´sV©yıLRiV. ªRΩμy*LS Æ™s[VáV ¬ø¡[xqsVÚ©´sı»˝¡V ˙gS™´sWÕ˝‹[ @™´sxqsLRiLigS ˙xmsøyLRiLi ¬ø¡[xqsVNRPV μR∂ŒÿLkiá©´sV ªRΩzmsˆxqsVÚ©yı™´sV©yıLRiV. xmsμ≥R∂NSáV xqs«ÿ™´sogS, xqs™´sVLÛRi™´sLiªRΩLigS ˙xms«¡Ã¡NRPV ¬ø¡[LSá¨s NS™´so©´s G LS«¡NUP∏R∂V FyLÌkiá NSLRi˘QQNRPÚLRiáV @μ≥j∂NSLRiVá\|ms IºΩÚ≤T∂ ºdΩxqsVNRPVLS™´sμÙR∂¨s ≠s«Ï¡zmsÚ¬ø¡[ryLRiV. ºdΩLRi ˙FyLiªRΩLiÕ‹[¨s 34 ˙gS™´sWÕ˝‹[ LRiW.3.30 N][»˝¡ª][ ªygRiV¨dsLRiV©´sV NRP÷¡ˆLiøR¡V»¡NRPV øR¡LRi˘Ã¡VºdΩxqsV NRPVLi»¡V©yı™´sV¨s A∏R∂V©´s Æ™sÃ˝¡≤T∂iLiøyLRiV. C xqsLiμR∂LRi˜ÈLigS LRiøR¡Ë ¡Li≤R∂ NSLRi˘˙NRP™´sVLiÕ‹[ zmsLiøR¡©±sá©´sV, gRiXx§¶¶¶¨sLS¯fl· ™´sVLi«¡⁄LRiV xms˙ªyáV ªRΩμj∂ªRΩLRi xmsμ≥R∂NSá©´sV á’Ù¡μyLRiVáNRPV xmsLizmsfl”·¬ø¡[ryLRiV. F°ÕÿNTP ™´sVLi≤R∂á ˙xmsæªΩ[˘NRP @μ≥j∂NSLji …”¡.Æ™sLiNRP¤…¡[aRP*LRi LS™´so ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW ™´sVLi≤R∂áLiÕ‹[ lLiLi≤R∂V ≠s≤R∂ªRΩá LRiøR¡Ë ¡Li≤R∂ NSLRi˘˙NRP™´sVLiÕ‹[ 985 zmsLiø≥R¡©±sá©´sV ™´sVLi«¡⁄LRiV¬ø¡[ry™´sV©yıLRiV. ™´sVLi≤R∂áLiÕ‹[ DFyμ≥j∂ •¶¶¶≠sV xmsμ≥R∂NRPLi ˙NTPLiμR∂ 2400 xms©´sVá©´sV xmspLjiÚ¬ø¡[ry™´sV¨s BLiμR∂VNRPVgS©´sV LRiW. 21.90 N][»˝¡V ™´s˘∏R∂ViLi ¬ø¡[ry™´sV¨s A∏R∂V©´s }msL]‰©yıLRiV. C xqsLiμR∂LRi˜È LigS —¡Õ˝ÿ xmsLjixtsQª`Ω ™´sVV≈¡˘ NSLRi˘¨sLRi*x§¶¶¶fl· @μ≥j∂NSLji ≤yeezms.xqsVμ≥yNRPLRiLS™´so, lLiÆ™s©´sW˘ ≤T∂≠s«¡Õfi @μ≥j∂NSLji ©´sNS‰ xqsªRΩ˘©yLS∏R∂Vfl·, ≤T∂xmsp˘…”¡ F°÷d¡£qs xqsWxmsLjiLi…”¡LiÆ≤∂iLi…fi FsÕfi.@LÍRiV©±s, ™´sVLi≤R∂á ªRΩx§¶¶¶bdPÕÙÿLRiV ’¡.˙xmsryμ`∂, ™´sVLi≤R∂á xmsLjixtsQª`Ω @’≥¡™´sXμÙj∂ @μ≥j∂NSLji, ™´sW“¡ aSxqs©´s xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡V gRiVFyÚ, ™´sVLi≤R∂á ˙xms™´sVV ≈¡VáV ≤][á «¡gRi©±s, DuyLSfl”· ªRΩμj∂ªRΩLRiVáV FyÕÊ‹©yıLRiV.

}s¡+‘·{≤...ø£¬s+{Ÿ cÕø˘ @©´sLiªRΩxmsoLRiLi, qe+ãsY 24 (düTes¡íyês¡Ô): —¡Õ˝ÿÕ‹[¨s BÆμÙ∂[™yLi≤˝R∂xms÷˝¡ ™yxqsVáV NRPlLiLi…fi À≥œ¡∏R∂VLiª][ xmsLRiVgRiVáV ºdΩryLRiV. BxmsˆV≤y ˙gS™´sVLiÕ‹[ @xqsáV GLi«¡LjigjiLiμ][ @©´sıμj∂ Fs™´sLRiW gRi™´sV¨sLiøR¡¤Õ¡[μR∂V. @LiVVæªΩ[ Æ™sVVªRΩÚLi ˙gS™´sW¨sNTP ≠sμR∂V˘ª`Ω xqsLRixmnsLS «¡LRigRi≤R∂Liª][ C ˙xms™´sWμR∂Li GLRiˆ≤T∂Liμj∂. C ≠sxtsQ∏R∂W¨sı xqsLi ¡Liμ≥j∂ªRΩ \¤Õ¡©±sÆ™sV©±sNRPV xqs™´sWøyLRiLi B™´s*≤R∂Liª][ ≠sμR∂V˘ª`Ω xqsLRixmnsLS ¨s÷¡zmsÆ™s[aSLRiV. Bμj∂Õÿ DLi≤R∂gS ≠sμR∂V˘ª`ΩaS≈¡ @μ≥j∂NSLRiVáV ™´sVVLiμR∂VøR¡Wxmso ¤Õ¡[NRPVLi≤y øR¡™´so≤R∂V ˙FyLiªRΩLiÕ‹[ Á{≤Hé‡bòÕs¡àsY i GLSˆ»¡Vc ¬ø¡[aSLRi¨s, æªΩ[™´sV NSLRifl·LigS \Æ™sL˝RiV FsL`iÚNRPV gRiV\lLi BŒ˝œ¡NRPV NRPlLiLi»¡Vc ˙xms™´sz§¶¶¶r°ÚLiμR∂¨s ˙gS™´sVxqsVÚáV ALiμ][Œœ¡©´s ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. ˙Fyfl·À≥œ¡∏R∂VLiª][ ’≥d¡ºΩ÷˝¡, FsxmsˆV≤R∂V GLi «¡LRiVgRiVªRΩVLiμ][©´s¨s gRi«¡gRi«¡ ™´sfl”·NTPF°∏R∂WLRiV.

˙gS™´sVLiÕ‹[¨s BŒ˝œ¡NRPV ≠sμR∂V˘ª`Ω ˙xms™yx§¶¶¶Li «¡Ljigji ™´sVVgÊRiVLRiV ™´s˘NRPVÚáV ≠sμR∂V˘μyxmnsWªy¨sNTP gRiV\lLi xqsˆQXx§¶¶¶ ªRΩzmsˆ xms≤T∂F°™´s≤R∂Liª][ C xmsLjizqÛsºΩ Æ©sáN]Liμj∂. ™´sVVLiμR∂VgS Æ™sLiNRP…ÿøyLji @Æ©s[ ™´s˘QQNTPÚ ªRΩ©´s BLi…”¡Õ‹[ …‘¡≠ds A©±s ¬ø¡[xqsVÚLi≤R∂gS ≠sμR∂V˘μyxmnsWªy¨sNTP gRiV\lLi xqsXx§¶¶¶ ªRΩzmsˆ xms≤T∂F°∏R∂W≤R∂V. μk∂Liª][ A∏R∂V©´s©´sV 108Õ‹[ NRPμj∂Lji Axqsˆ˙ºΩNTP ªRΩLRi÷¡LiøyLRiV. @Æμ∂[ xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ Æ™sLiNRP»¡LRi™´sVfl·, CaRP*LRi∏R∂V˘Ã¡V \|qsªRΩLi ™yLji BŒ˝œ¡Õ‹[ ˙xms™´sWμy¨sNTP gRiVLRi∏R∂W˘LRiV.C ≠sxtsQ∏R∂VLi\|ms LRiWLRiÕfi ˙…ÿ©±s=N][ GC¨s ≠s™´sLRifl· N][LRigS Á{≤Hé‡bòÕs¡àsY ™´sWlLi[ËLiμR∂VNRPV xms©´sVáV «¡LRiVgRiVªRΩV©yı∏R∂V©yıLRiV. BŒ˝œ¡NRPV ≠sμR∂V˘ª`Ω xqsLRixmnsLS «¡Ljigji©´s»˝¡Vc æªΩ÷¡zqs©´s Æ™sLi»¡Æ©s[ ≠sμR∂V˘ª`Ω xqsLRixmnsLS ¨s÷¡zmsÆ™s[zqs©´s»˝¡Vc ¬ø¡FyˆLRiV. μk∂¨sNTPª][≤R∂V ˙gS™´sVLiÕ‹[ ˙xmsºΩ BLi…”¡NTP ≠sμR∂V˘ª`Ω ˙xms™yx§¶¶¶Li

«¡LRiVgRiVªRΩV©´sı»˝¡Vc æªΩ÷¡∏R∂V≤R∂Liª][ ˙gS™´sVxqsVÚáV ˙Fyfl·À≥œ¡∏R∂VLiª][ ZNP[NRPáV Æ™s[xqsWÚ BŒ˝œ¡©´sVLi¿¡ ¡∏R∂V»¡NRPV xmsLRiVgRiVáV ºdΩaSLRiV. gRiªRΩ G≤yμk∂ BÆμ∂[ ªRΩLRi•¶¶¶Õ‹[ BŒ˝œ¡NRPV ≠sμR∂V˘ª`Ω xqsLRixmnsLS «¡Ljigji LRi™´sVfl·, ªRΩVáxqs™´sV¯ @Æ©s[ ™´sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡V ™´sVXºΩ ¬ø¡LiμyLRi ©yıLRiV.Bxmsˆ…”¡\ZNP©y @μ≥j∂NSLRiVáV xqsˆLiμj∂Li¿¡ Á{≤Hé‡bòÕs¡àsYi©´sV ™´sVL][ø][»¡ GLSˆ»¡Vc ¬ø¡[∏R∂Wá¨s ≠s«Ï¡zmsÚ ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV.

¬ø¡ ¡VªRΩV©yıLRiV. {msALkiˆ NSLi˙lgi£qsÕ‹[ ≠s÷d¡©´s\Æ™sV©y aSxqs©´sxqs ¡ μy¨sı gRiVLjiÚLiøyáLi¤…¡[ N]¨sı ¨s ¡Liμ≥R∂©´sá©´sV Fy…”¡Liøy÷¡= DLiμj∂. ≠s÷d¡©´sLi\|ms Fs¨sıNRPá xqsLixmnsVLi AÆ™sWμR∂xmso ˙μ≥R∂V™´sxms˙ªRΩLiª][ Fy»¡V ¿¡LRiLi“¡≠s C Æ™s[VLRiNRPV J ¤Õ¡[≈¡©´sV @|qsLi’d˝¡ {qsˆNRPL`iNRPV B™y*÷¡. BÕÿ ¤Õ¡[≈¡ B™´s*©´sLiªRΩ™´sLRiNRPV @|qsLi’d˝¡ LjiNSLÔRiVÕ˝‹[ ≠s÷d¡©y¨sNTP gRiVLjiÚLixmso á’≥¡Li øR¡μR∂V. ¿¡LRiLiC≠s, A∏R∂V©´s @©´sVøR¡LRi FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ á©´sV {msALkiˆ aSxqs©´sxqsÀ≥ÿ xmsORPQ xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡VgSÆ©s[ xmsLjigRifl”·ryÚLRiV. @LiVVæªΩ[,FyLÌki FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘Ã¡ ™´sVWNRPV™´sV¯≤T∂ LS“¡©y™´sWáª][ \Æ©sºΩNRPLigS \Æ™sV©yLÌki xqs™´sVxqs˘©´sV FsμR∂VL]‰Li»¡V©´sı NTPLRifl„fiNRPV™´sWL`ilLi≤ÔT∂ xqsLS‰LRiVNRPV ™´s¬ø¡[Ë @|qsLi’d˝¡ xqs™´sWÆ™s[aSáV ALiμ][Œœ¡©´s NRP÷¡gjixqsVÚ©yıLiVV. ˙xmsμ≥y©´s ˙xmsºΩxmsORPQLi …‘¡≤U∂{msª][ ™´sW˘ø`¡zmnsNTP=Lig`iª][ @|qsLi’d˝¡ xqs™´sW Æ™s[aSÕ˝‹[ @≠saS*xqsLi ˙xms™´sWμR∂Li FsμR∂VLRiπ∏∂[V˘ xmsLjizqÛsºΩ DLi≤R∂NRPF°™´søR¡Ë¨s À≥ÿ≠sxqsVÚ©yı.. NTPLRifl„fi xqsLS‰L`iNRPV Gμ][ INRP ™´sVWá @©´sV™´sW©´sLi {ms≤T∂xqsWÚÆ©s[ DLiμj∂. C gRiLi≤y¨sı NSLi˙lgi£qs xmsLRiLigS μk∂»¡VgS FsμR∂VL]‰©yáLi¤…¡[ {msALkiˆ ™´sB÷d¡©y¨sı aSxqs©´sxqsÀ≥œ¡ xmsLjiμ≥j∂Õ‹[ NRPW≤y @μ≥j∂NSLjiNRPLigS ™´sVVgjiLiøy÷¡. {msALkiˆ ≠s÷d¡©´s\Æ™sVæªΩ[ @xmsˆV≤R∂V AFyLÌki FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘Ã¡Liªy NSLi˙lgi£qs «ÿLki ¬ø¡[}qs ≠s£ms©´sNRPV NRP»Ì¡V ¡≤T∂ DLi≤y÷¡= ™´sxqsVÚLiμj∂. A DÆμÙ∂[aRPLiª][Æ©s[ ªRΩ©´s©´sV NRP÷¡zqs©´s ¿¡LRiLi“¡≠sNTP bdPªyNSá xqs™´sWÆ™s[aSáNRPV ™´sVVLiÆμ∂[ ≠s÷d¡©´s ¤Õ¡[≈¡©´sV @|qsLi’d˝¡ {qsˆNRPL`iNRPV @Liμj∂Liøyá¨s {qsFsLi xqsW¿¡Li¿¡©´s»˝¡V æªΩ÷¡zqsLiμj∂.

&çôd+ãsY 5˝À>± nÁøÏ&˚wüHé <äs¡U≤düTÔ\T NSNTP©y≤R∂, qe+ãsY 24 (düTes¡íyês¡Ô): —¡Õ˝ÿ ≠dsV≤T∂∏R∂W @˙NTP≤T∂¤…¡[xtsQ©±s NRP≠sV…‘¡ μy*LS 2012 xqsLi™´sªRΩ=LS¨sNTP @˙NTP≤T∂¤…¡[xtsQ©˝´sV F~LiÆμ∂LiμR∂VNRPV ≠dsV≤T∂∏R∂W ˙xmsºΩ¨sμ≥R∂VáV ªRΩ™´sV μ≥R∂LRi ΔÿxqsVÚá©´sV ≤T∂|qsLi ¡LRiV 5™´s æªΩ[μk∂Õ‹[xmso @LiμR∂ ¤«¡[∏R∂Wá¨s —¡Õ˝ÿ F¢LRi xqsLi ¡Liμ≥R∂ @μ≥j∂NSLji xqsWLRi˘©yLS∏R∂Vfl· N][LS LRiV. ≠dsV≤T∂∏R∂W xqsLixqÛsáV, ≠dsV≤T∂∏R∂W ˙xmsºΩ¨s μ≥R∂VáV C μ≥R∂LRiΔÿxqsVÚ ©´s™´sVW©yá©´sV ≤T∂zmsAL`iJ NSLS˘Ã¡∏R∂VLi ©´sVLi≤T∂ xms˙ºΩNS ˙xmsNRP»¡©´sáV «ÿLki ¬ø¡[}qs C Æ™sVLiVVÕfi @˙≤R∂xqsVNRPV Fy£qs™´sL`Ôiª][ Õÿgji©±s @LiVV ≤_©±sÕ‹[≤`∂ ¬ø¡[xqsVN][™´søR¡V˨s, ¤Õ¡[μy @¨sı ≤T∂≠s«¡©´sÕfi zmsAL`iJ NSLS˘Ã¡∏R∂WáՋ[ @LiμR∂VÀÿ»¡VÕ‹[ DLi¿¡©´s ©´s™´sVW©y©´sV —¡LSN`P= ºdΩLiVVLiøR¡VNRPV¨s ≠s¨sπ∏∂W gjiLiøR¡ ™´søR¡V˨sı æªΩ÷¡FyLRiV. ªRΩ™´sV ˙xmsºΩ¨sμ≥R∂VáNRPV 2012 xqsLi™´s ªRΩ=LS¨sNTP @˙NTP≤T∂¤…¡[xtsQ©˝´sV ˙xmsºΩFy μj∂Li¬ø¡[ ≠dsV≤T∂ ∏R∂W xqsLixqÛsáV ¤Õ¡»¡L`i |§¶¶¶≤`∂\|ms LjiNRP™´sVLi≤T∂Lig`i NRP™´sLjiLig`i ¤Õ¡»¡L`iª][ Fy»¡V A∏R∂W ≠dsV≤T∂∏R∂WáNRPV ¨slLÛi[bPLi¿¡©´s μ≥R∂LRiΔÿxqsVÚ©´sV ¨sLizms @LiμR∂¤«¡[ ∏R∂Wá ©yıLRiV. ˙zmsLi…fi ≠dsV≤T∂∏R∂WNRPV FyL`Ìic2Fs, FsáNÌSQ˚¨sN`P ≠dsV≤T∂∏R∂WNRPV FyL`Ìic2’¡, ©´sW˘£qs G¤«¡¨ds=áNRPV FyL`Ìic2zqs μ≥R∂LRiΔÿxqsVÚ FnyLSáV ≠s¨sπ∏∂WgjiLiøyá¨s N][LSLRiV. ©´sW˘£qs }msxmsL˝RiV, zmsLji∏R∂W≤T∂NRPÕfi= ªRΩ™´sV xms˙ºΩNRP 6 Æ©sáá NS{msáV, AL`iFs©±sH Lji—¡}tÌsQ˚xtsQ©±s xqsLÌjizmnsNRP…fi NS{ms, G’¡zqs/AL`iFs©±sH/zqsG(3 GŒ˝œ¡ Õ‹[xmso ˙FyLRiLi À≥œ¡#\Æ™sV©´s xms˙ºΩNRPáV ™´sW˙ªRΩÆ™s[V) «ÿLki¬ø¡[zqs ¤Õ¡[¤…¡£qÌs xqsLRiV‰Q˘¤Õ¡[xtsQ%`¡ xqsLÌjizmnsZNP[…fi NS{msá©´sV |qsÕfiˆÈ @¤…¡}tÌsQxtsQ©±s ¬ø¡[zqs ≠sμ≥j∂gS «¡ªRΩ xmsLSËá©yıLRiV. FsáNÌSQ˚¨sN`P ≠dsV≤T∂∏R∂W ˙NTPLiμR∂ aS…”¡\¤Õ¡…fi ø≥y©´sŒ˝œ¡ß ªRΩ™´sVNRPV ZNP[Li˙μR∂ ≠sV¨s{tÌsQ˚ A£mns B©±sxmnslLi[¯xtsQ©±s @Li≤`∂ ˙Àÿ≤`∂NSzqÌsLig`i «ÿLki ¬ø¡[zqs©´s @©´sV™´sVºΩ xms˙ªRΩLi NS{ms¨s, ZNP[ ¡VÕfi ©´sW˘£qs ø≥y©´sŒ˝œ¡ß NRP≠sVxtsQ©´sL`i A£mns ¤Õ¡[ ¡L`i ≤T∂FyLÌRiVÆ™sVLi…fi «ÿLki ¬ø¡[zqs©´s NS{ms¨s {qs*∏R∂V @¤…¡}qÌsxtsQ©±sª][ ªRΩxmsˆNRP «¡ªRΩxmsLRiË™´sázqs DLi»¡VLi μR∂©yıLRiV. @Õÿlgi[ ©´sW˘£qs G¤«¡¨ds=áV uy£ms= @Li≤`∂ FsrÌy’˝¡£tsQÆ™sVLi…fi AN`ÌP,NRPLi|ms¨ds£qs AN`ÌP ˙NTPLiμR∂ F~Liμj∂©´s Lji—¡}tÌsQ˚xtsQ©±s xqsLÌjizmnsZNP[…fi NS{ms ªRΩ™´sV ¤Õ¡[¤…¡£qÌs xqsÀfi\|qs#‰Q˚ ¡L˝Ri «ÿ’¡ªy, ™yLjiª][ ¬ø¡[xqsVNRPV©´sı @˙gjiÆ™sVLi…fi NS{ms, gRiªRΩ 6Æ©sÃ¡Õ˝‹[ ™yLji μy*LS F~Liμj∂ Aμy∏R∂VLi ≠s™´sLSáV, gRiªRΩ xqsLi™´s ªRΩ=LS¨sNTP ¬ø¡Liμj∂©´s B©±sNRP™±sV…ÿN`P= Lji»¡L`iıNS{ms, gRiªRΩ xqsLi™´sªRΩ=LRiLiÕ‹[ G¤«¡¨ds= ˙ZNP≤T∂…fi\¤Õ¡©±sª][ ˙xmsøR¡VLjiªRΩ\Æ™sV ©´sW˘£qs Fn~…‹[ N˝TPzmsˆLigRiVáV «¡ªRΩxmsLSËá©yıLRiV. @Õÿlgi[ ≠dsV≤T∂∏R∂W xqsLixqÛsá ˙xmsºΩ¨sμ≥R∂VáVgS @˙NTP≤T∂¤…¡[xtsQ©±s N]LRiNRPV μ≥R∂LRiΔÿxqsVÚ ¬ø¡[}qs «¡LRiı÷¡£qÌsáV FyL`Ìic1 ©´s™´sVW©y FnyLRi™±sVÕ‹[ μ≥R∂LRiΔÿxqsVÚ ¨sLizms, lLiLi≤R∂V Fy£qsF°L`Ìi \|qs«¡Ÿ Fn°…‹[ áV @ºΩNTPLi¿¡, ªRΩ©´s ≤T∂N˝RPlLi[xtsQ©±sª][ Fy»¡V, xqsLixqÛs Fs≤T∂»¡L`i/¿d¡£mns A£mns  ¡W˘L][/Aμ≥R∂\lLiQ«fiÔ zqsgjiı»¡Lki μ≥R∂X™´sxms˙ªRΩLi NRPW≤y xqsLiªRΩNRPLi ¬ø¡[LiVVLiøR¡ ™´sázqs DLi»¡VLiμR∂©yıLRiV. μ≥R∂LRiΔÿxqsVÚª][Fy»¡V xqsLixqÛs F°xqÌsV, aSáLki, »¡L`i¯Q= æªΩáVxmsoªRΩW «ÿLki ¬ø¡[zqs©´s @FyLiVVLi…fi ¤Õ¡»¡L`i NS{ms, ¤Õ¡[¤…¡£qÌs aSáLki zq˝sxmsˆV/xqsLÌjizmnsZNP[…fi, xqsLki*£qs xqsLÌjizmnsZNP[…fi ªRΩxmsˆ¨s xqsLjigS «¡ªRΩxmsLSËá©yıLRiV. @Õÿlgi[ ™´sVLi≤R∂á rÛyLiVV ˙zmsLi…fi ≠dsV≤T∂∏R∂W ˙xmsºΩ¨sμ≥R∂VáV 2011 |qs|mÌsLi ¡L`i, @NÌ][ ¡L`i, ©´s™´sLi ¡L`i Æ©sááNRPV 10 N˝TPzmsˆLigRiVáV ÕÿLig`i ©Ø[…fi ¡VN`PÕ‹[ E≤T∂F°NRPVLi≤y @ºΩNTPLi¿¡ ªRΩ™´sV ≤T∂≠s«¡©±s ≤T∂≠s«¡©´sÕfi zmsAL`iJ ™´sμÙR∂ Æ™sLji\|mns ¬ø¡[LiVVLiøR¡VNRPV¨s, Æ™sVVμR∂…”¡ }ms“¡Õ‹[ ™´sVLi≤R∂áLiÕ‹[ «¡LRiı÷¡£qÌsgS xms¨s¬ø¡[xqsVÚ©´sı»˝¡V μ≥R∂X≠dsNRPLRifl· xqs™´sVLjiˆLiøR¡™´sázqs DLi»¡VLiμR∂©yıLRiV.


düTes¡íyês¡Ô

4 ôV’≤<äsêu≤<é

Äj·TTwü¸ô|’ ø±\Twü´+ eTìwæ m<äTs=ÿ+≥Tqï düeTdü´˝À¢ eTTK´+>± ø±\Twü´+ ˇø£{Ï. eTìwæ ìs¡¢ø£´å+ ø±s¡D+>± ‘·qT Äs√>∑´ |üs¡+>± e÷qdæø£+>± q*–b˛‘·THêï&ÉT. ø±\TcÕ´ìøÏ me]HÓ’Hê HêX¯q+ #˚ùd >∑TD+ ñ+~. eTìwæ˝À ô|s¡T>∑T‘·Tqï kÕ«s¡ΔãT~úÏ ‘·q HÓ‹ÔMT<ä ‘·q #Ój˚T´ ô|≥Tºø=+≥THêï&ÉT. <ëì |òü*‘·y˚T ø±\Twü´+ |ü&É>∑˙&Éq ã‘·ø£ e\dæ edüTÔ+~. ø±\Twü´ ø±s¡ø£+ nq>± >±*,˙s¡T, eT{Ϻ,ì ø£\Twæ‘·+ #˚ùd ˇø£ e´s¡Δ+. Ç$ eT÷&ÉT $<Ûë\T>± M{Ï rÁe‘·qT #Ó|üŒe#·TÃ.<ëì s¡kÕj·Tìø£ dü«uÛ≤e+,|òü÷&É‘·,eT]sTT yÓTT+&ç‘·q+.ˇø£ $<Ûä+>± #Ó|üŒe\dæ eùdÔ uÛÖ‹ø£ e´edüú\T ˝Ò<ë JeÁøÏj·T\≈£î ndæús¡‘·,ndüe÷q‘·,Vü≤ì ˝Ò<ë nkÂø£s¡´eTT,ø£*–+#˚ $<Ûä+>± ø£\Twæ‘ê\ì |üsê´es¡D+ ˝ÀøÏ $&ÉT<ä\ #˚j·T{≤ìï ø±\Twü´+ n+{≤s¡T.Ç|ü⁄Œ&ÉT Çã“&ç eTTã“&ç>± ô|]>∑T‘·Tqï »HêuÛ≤,bÕ]ÁXÊ$Tø£ |ü<äΔ‘·T\T,n_Ûeè~Δ ≈£L&Ü ø±\Twü´+ ô|s¡>∑{≤ìøÏ ø±s¡D+ ne⁄‘·THêïsTT. ø±\Twü´+ nH˚~ á Hê{Ï e÷≥ ø±<äT.

|üPs¡«+ qT+&ç eTìwæ eTqT>∑&É ÁbÕs¡+_Û+∫q|üŒ{Ï qT+&ç Ç~ eTìwæ‘√ bÕfÒ edüTÔ+~. nsTT‘˚ Bì Á|üuÛ≤e+ Ç|ü⁄Œ&ÉT »Hêu≤ ô|]–q ‘·s¡Tyê‘· >±ì Bì $X¯«s¡÷|ü+ ãj·T≥ |ü&ÉT‘·T+~.Ç+>±¢+&é≈£î #Ó+~q sêE m&É«sY¶ 1272 ˝À ˇø£ #·≥º+ #˚j·T´&É+ <ë«sê düeTTÁ<ä u§>∑TZ qT eT+&ç+#·&Üìï n|üe\dæ e∫Ã+~.ø±s¡D+ #·÷ùdÔ á u§>∑TZqT eT+&ç+ #·&É+ e\¢ Ç~ yêsTT ø±\Twü´+>± e÷] nø£ÿ&ç Á|ü»\T≈£î #ê˝≤ Çã“+~øÏ ø±s¡D+ nsTT´+~. 1952˝À bÕ]ÁXÊ $Tø°ø£s¡D ÁbÕs¡+ãyÓTÆq ‘·s¡Tyê‘· @s¡Œ&çq bı>∑eT+#·T ø±s¡D+>± Bìì bı&ç–+#· ã&ç+~. 1858˝À <∏˚yéT‡ ˝À >=|üŒ <äTsê«düq‘√ ˇø£ ÁbÕNq ˙{Ï HêD´‘· qyÓ÷<äT #˚dæ+~. Bì e\q eTTs¡T>∑T ˙{Ï e´edüú ì]à+#·&ÜìøÏ ø±s¡D+ nsTT´+~. ˇø£ $<Ûä+>± |üsê´es¡D ø±\TcÕ´ìøÏ bÕ]ÁX¯$Tø£ $|ü¢e+ ø±s¡DyÓTÆ+~ nì #Ó|ü⁄Œø√e#·TÃ. ø£sêà>±sê\T qT+∫ e#˚à bı>∑ Ç‘·s¡ •˝≤» Ç+<ÛäÛHê\T M{Ï e\q yêsTT ø±\Twü´+ ø±s¡D eTsTT´+~. n|üŒ{Ï |ü]dæú‹˝À 1881˝À X¯óÁuÛÑyÓTÆq >±*øÏ n|üŒ{Ï Á|üuÛÑT‘ê«\T Á|ü»\≈£î uÛÑs√kÕ Çdü÷Ô #·{≤º\T #˚ùds¡+fÒ ø±\Twü´+ Á|üuÛ≤e+ m+‘· rÁe+>± ñ+<√ ns¡Δ+#˚düT ø√e#·TÃ. ø±\TcÕ´ìï mìï s¡ø±\T>± #Ó|üŒe#·TÃ. yêj·TTø±\Twü´+ e\¢yê‘êes¡D+˝Àì s¡kÕj·THê\T, |üs¡e÷DTe⁄\T, $&ÉT<ä\ #Ódæq|ü⁄Œ&ÉT »]–q yê‘êes¡D e÷s¡TŒqT yêsTT ø±\T wü´+>± #Ó|üŒe#·TÃ. Ç~ m≈£îÿe>± |ü]ÁX¯eT\T ,yÓ÷{≤s¡T yêVü≤Hê\T <ë«sê yê‘êes¡D+˝À ø£\TkÕÔsTT.

M{Ï˝À ø±s¡“Hé yÓ÷Hêø˘‡&é,dü\Œ¤sY &ӒĬø‡&é,ø√¢s√|üP¢s√ ø±s¡“Hé, HÓ’Á{À»HéĬø’‡&é,‘·~‘·s¡ $wüyêsTTe⁄\T ñ+{≤sTT. M{Ï e\q e÷qe⁄\˝À }|æ] ‹‘·TÔ\˝À rÁe düeTdü´\T @s¡Œ&É‘êsTT. ÄkÕà,<ä>∑TZ,Ç‘·s¡ dü+ã+~‘· s√>±\T @s¡Œ& É‘êsTT. á yêsTT ø±\Twü´+ e\¢ @s¡Œ&çq bı>∑eT+ #·T,HÓ’Á{À»Hé eT]sTT ôV’≤Á&√ø±s¡“qT¢ dü÷s¡´s¡•à‘√ #·s¡´ »s¡|ü&É+ e\¢ ñ‘·Œ‹Ô ne⁄‘êsTT. M{Ïe\¢ zCÀHé bıs¡ |ü\T#· |ü&çq $wüj·T+ n+<ä]ø° ‘Ó\TdüT ø£<ë!M{Ïì >∑T]Ô+#˚+<äT≈£î yÓTÆÁø√MT≥sY |ü]e÷D+˝À ñ+&É≥+ <ë«sê |üs¡e÷DTe⁄ s¡÷|ü+˝À ñ+&˚ |ü<ësêΔ\T ˝Ò<ë dü÷ø£åà <Ûä÷[ ø£D≤\T >± >∑T]Ô+#· ã&É‘êsTT.˙{Ï ø±\Twü´+ ø±s¡D+>± e´s¡Δ |ü<ësêΔ\qT eT]j·TT ø£\Twæ‘ê\qT q<äT\T,˝Ò<ë #Ós¡Te⁄\T\˝À e<ä\≥+ e\¢ ˙{Ï ø±\Twü´+ @s¡Œ&ÉT‘·T+~. M{Ï e\q ˙{Ï˝À ‘Ó≥Tº\T @s¡Œ&É≥+, uÛÑ÷>∑s¡“¤»˝≤˝À¢ Hê#·T >± @s¡Œ&É≥+ ˝≤+{Ï dü+|òüT\D\T »s¡T>∑T‘êsTT. n+‘˚ø±≈£î+&Ü á ø±\Twü´+ e\q ˙{Ï˝À ã‹πø $$<Ûä ÁbÕDT\T #·ìb˛e&É+ »s¡T>∑T‘·T+~. á ˙{Ïì ‘ê>∑≥+ e\q e÷qe⁄\˝À ñ<äs¡ dü+uÛÑ+<ä s√>±\T @s¡Œ&É‘êsTT. ˙{Ïì ø±#·T≈£îì Á‘ê>∑≥+e\q á ˙{Ï ø±\Twü´+qT ø=+‘· es¡≈£î ìyê]+#· e#·TÃ.<Ûä«ì ø±\Twü´+: Ç$ s√&ÉT¶ e÷s¡È<ä«ì,yÓ’e÷ìøÏ <ä«ì, bÕ]ÁXÊ$Tø£ <ä«ì, M{Ï qT+&ç ñ‘·Œ‹Ô nsTTq <ä«ì n~Ûø£ bÂq|ü⁄q´+>∑\ ‘·s¡>±\T e\q ø£\T>∑T ‘·T+~.M{Ï e\q ø£s¡ídü+uÛÑ+<ä yÓTÆq yê´<äT\T sêe&ÜìøÏ neø±X¯+ ñ+~. ø±+‹ ø±\Twü´+ ø±s¡D+>±

¬ø¡[xqsVNRPV©´sı NTPLRifl„fi NRPV™´sWL`i lLi≤ÔT∂ BxmsˆV≤T∂xmsˆVÆ≤∂[ ¨sáμ]NRPV‰NRPV¨s ¤…¡[NS£mns rÛyLiVVNTP ¬ø¡[LRiVNRPV©yıLRiV. «¡gRi©±s ™´sVμÙR∂ªRΩVμyLRiVáV ˙NRP™´sVLigS NTPLRifl„fi \Æ™sxmso Æ™sVVgÊRiV øR¡WxmsoªRΩV©yıLRiV. @LiVVæªΩ[ BÃ˝¡Ã¡VNRPgSÆ©s[ xmsLi≤R∂VgRi @LiVV©´s»˝¡Vc NSμR∂V. ZNP[Li˙μR∂, LSuÌy˚Õ˝‹[ NSLi˙lgi£qsÕ‹[ ¡z§¶¶¶LÊRiªRΩ aRP˙ªRΩV™´soáª][ Fy»¡Vc @LiªRΩLÊRiªRΩ aRP˙ªRΩV™´soáV ¤Õ¡[NRPF°¤Õ¡[μR∂V. B…‘¡™´sá Dμ][˘gRiVá xqsÆ™sV¯©´sV ™´sVLjiN]LiªRΩNSáLi N]©´srygjiLi¬ø¡[LiμR∂VNRPV NSLi˙lgi£qsÕ‹[ N]LiμR∂LRiV ™´sVLi˙ªRΩV¤Õ¡[ ˙F°μR∂˜Ã¡Li BøyËLRi¨s @μ≥j∂uÓy©y¨sNTP ¨sÆ™s[μj∂NRPáLiμyLiVV.@xqsáV ˙xmsªRΩ˘LÛRiVá©´sV xmsμÙR∂ºΩ ˙xmsNSLRiLi Æ™s[μ≥j∂Li¬ ø¡[LiμR∂VNRPV, ™yLji¨s À≥œ¡∏R∂VNRPLizmsªRΩVá©´sV ¬ø¡[}qsLiμR∂VNRPV ≤≥T∂÷d˝¡Õ‹[ NSLi˙lgi£qs |msμÙR∂áV NRP÷¡zqsNRP»Ì¡VgS INRP ™´sp˘x§¶¶¶LRiøR¡©´s Fsxmsˆ…”¡NRPxmsˆV≤R∂V ¬ø¡[xqsVÚLi …ÿLS.. @©´sı @©´sV™´sW©yáV NRPáVgRiVªRΩVLi…ÿLiVV. Æ©s[…”¡ NSáLi Õ‹[ ˙xmsªRΩ˘LÛRiVá©´sV Æ™s[μ≥j∂Li¬ø¡[LiμR∂VNRPV @Æ©s[NRP Aμ≥R∂V¨sNRP ™´sWLÊSáV©yıLiVV. Fs™´sLRiW xms…Ì”¡LiøR¡VN][™´s≤R∂Li ¤Õ¡[μR∂V NRPμy.. @¨s AμR∂™´sVLRi¿¡ @≤R∂VgRiVáV Æ™s[}qsÚ FsxmsˆV≤][ INRPxmsˆV≤R∂V xms»Ì¡V ¡≤R∂NRP ªRΩxmsˆμR∂V. ZNP[Li˙μR∂LiÕ‹[ H’¡ ™´sLÊSáV, BªRΩLRi aS≈¡Ã¡ @μ≥j∂NSLRiVáV NSLi˙lgi£qs ˙xmsªRΩ˘LÛRiVá\|ms©y, ¤Õ¡[NRP À≥œ¡≠sxtsQ˘ªRΩVÚÕ‹[ ˙xmsªRΩ˘LÛRiVáV NSgRi÷¡gji©´s aRPNRPVÚá ≠dsVμy NRP©´sVı Æ™s[ ryÚ∏R∂V©´s≤R∂LiÕ‹[ @ºΩaRPπ∏∂WNTPÚ ¤Õ¡[μR∂V. NSLi˙lgi£qs©´sV ˙xmsbPıLi¿¡©´s LS™±sVÆμ∂[™±s, @©yı x§¶¶¶«ÿlLi[ μR∂Œœ¡ xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡V ZNP[Li˙μR∂LiÕ‹[ ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sı ˙xmsbPıLi¿¡©´s Æ™sLi»¡Æ©s[ FsμR∂VL]‰©´sı B ¡˜LiμR∂VáV æªΩ÷¡∏R∂V¨s≠s NS™´so. Bxmsˆ…”¡™´sLRiNRPW ™yLji «‹[÷¡NTP Fs™´sLRiW Æ™s¤Œ˝¡[™ylLi[ NSμR∂V.. BxmsˆV≤R∂V ™yLji ˙xmsºΩ @≤R∂VgRiW A¿¡ªRΩW¿¡ Æ™s[∏R∂W÷¡=©´s xmsLjizqÛsºΩ GLRiˆ≤T∂Liμj∂. BNRP LS«¡NUP∏R∂V ¨sLRi*x§¶¶¶flÿ aRPNTPÚ NRPW≤y NSLi˙lgi£qsNRPV æªΩ÷¡zqs©´sLiªRΩgS ™´sVlLi[ FyLÌkiNTP æªΩ÷¡∏R∂VμR∂¨s ¬ø¡xmsˆ™´søR¡VË. ’¡¤«¡zmsNTP A aRPNTPÚ ¤Õ¡[©´sLiμR∂V™´s¤Õ˝¡[ lLiLi≤R∂V ryL˝RiV ZNP[Li˙μR∂LiÕ‹[ @μ≥j∂NSLRiLi N][Õ‹[ˆLiVVLiμj∂. ™´sVW≤][ ryLji NRPW≤y FsxmsˆV≤R∂V Fs¨sıNRPáV ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyÕ‹[ æªΩ÷¡∏R∂VNRP ª]LiμR∂xms≤T∂ D©´sı @μ≥j∂NSLS¨sı AlLiıQÃ˝¡™´sVVLiÆμ∂[ F°g]»Ì¡VNRPVLiμj∂. DªRΩÚLRi ˙xmsÆμ∂[a`P ™´sLi…”¡ LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ @μ≥j∂NSLRiLiÕ‹[NTP ™´s¿¡Ë©´s ªRΩLS*ªRΩ NRPW≤y @LiªRΩLÊRiªRΩ NSLRiflÿá ™´sÃ˝¡ μy¨sı ¨sá¤À¡»Ì¡VN][¤Õ¡[¨s @aRPNRPÚªRΩ ’¡¤«¡zmsμj∂. BNRP FyLÌkiÕ‹[ @xqs™´sV¯ºΩª][ G≠sμ≥R∂LigS ™´s˘™´sx§¶¶¶LjiLiøy÷¡, Æ™sVVªRΩÚLi ≠dsVμR∂ ¿¡™´sLRiNRPV NRP¥R∂ xqsVΔÿLiªRΩLi

@π∏∂[V˘LiμR∂VNRPV @™´sxqsLRi™´sVπ∏∂[V˘ øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVN][gRi÷¡gji©´s aRPNTPÚ NSLi˙lgi£qsNRPV D©´sıμj∂. ZNP[Li˙μR∂LiÕ‹[ FyL˝RiÆ™sVLi…fi xqs™´sWÆ™s[aSáV @Æ©s[NRP ryL˝RiV @xqsáV rygRiVªy∏R∂W, ¤Õ¡[μy @©´sı xqsLiO][QÀ≥œ¡xmsLjizqÛsªRΩVÕ˝‹[ xms≤ÔyLiVV. NS¨s ˙xmsfl·Àfi ÕÿLi…”¡ ™yLRiV LRiLigRi ˙xmsÆ™s[aRPLi ¬ø¡[zqs©´s ªRΩLS*ªRΩ xmsLjizqÛsªRΩVáV xqs«ÿ™´sogS ™´sWLji©´s ≠sxtsQ∏R∂VLi NRPW≤y ™´sV©´sNRPV æªΩ÷¡zqsLiÆμ∂[. NS¨s ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* ¨sLRi*x§¶¶¶fl·Õ‹[ D©´sı ™yLRiV FsLiªRΩ Æ™s[Vμ≥y™´so\¤Õ¡©y, @¨sı Æ™s[Œœ¡Õÿ xmsLjizqÛsªRΩVáV @©´sVNRPWáLigS DLi…ÿ∏R∂V¨s ¬ø¡xmsˆ¤Õ¡[Li. bdPªyNSá xqs™´sWÆ™s[aSÕ˝‹[ Æ™sVVμR∂…”¡ L][¤«¡[ ˙xmsºΩxmsOSQáV Õ‹[N`PxqsÀ≥œ¡©´sV xqsÚLi’≥¡Lixms ¬ø¡[aSLiVV. μ≥R∂LRiá |msLRiVgRiVμR∂á, \lLiªyLigRi xqs™´sVxqs˘Ã¡ª][ Fy»¡Vc @Æ©s[NRP NUPáNSLiaSá\|ms ˙xmsºΩxmsOSQáV xqsLixmnsV…”¡ªRΩLigS xms¨s¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li, 2—¡ NRPVLiÀ≥œ¡N][fl·LiÕ‹[ x§¶‹[Li™´sVLi˙ºΩ ¿¡μR∂Li ¡LRiLi Fy˙ªRΩ©´sV ˙xmsbPıxqsVÚ©´sı A∏R∂V©´s©´sV xqsÀ≥œ¡Õ‹[ ™´sW…˝ÿ≤R∂NRPVLi≤y Æ™s÷¡Æ™s[∏R∂V≤R∂Li NUPáNRP xmsLjiflÿ™´sWáV. Æ™sVVμR∂…”¡ μR∂Fny xqsLS‰L`iÕ‹[ ™´sV©Ø[¯x§¶¶¶©±s zqsLig`i ZNP[™´sáLi ¿¡™´sLji G≤yμj∂ xqs™´sVxqs˘Ã¡V FsμR∂VL]‰©yıLRiV. NS¨s lLiLi≤R∂™´s μR∂Fny ™´sW˙ªRΩLi ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ˙FyLRiLi’≥¡Li¿¡©´sxmsˆ…”¡©´sVLi¿d¡ xqs™´sVxqs˘Ã¡V FsμR∂VL]‰Li»¡V©yıLRiV. C lLiLi≤R∂V©´sılLi[Œ˝œ¡Õ‹[ xqs™´sVxqs˘Ã¡V ªyLRirÛyLiVVNTP ¬ø¡[LRiVNRPV¨s ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li DNTP‰Lji’¡NTP‰LRiπ∏∂[V˘ xmsLjizqÛsºΩ GLRiˆ≤T∂Liμj∂.@LiVV©y C gRiLi≤yá¨dsı lgÌiNRPV‰ªRΩV©yı∏R∂VLi¤…¡[ NSLi˙lgi£qs g]xmsˆªRΩ©´sLi NSNRP ™´sVL][…”¡ NSμR∂V.

u≤´+ø˘ n~Ûø±s¡T\ ]ø£eØ øÏ]øÏ] <ëq´+ πø+Á<ë˝À¢ #Ó≈£îÿ\ kÕ«BÛq+.. \uÀ~uÀeT+≥Tqï nqï<ë‘·\T ≤R∂ ¡V˜Ã¡ LjiNRP™´sLkiNTP Àÿ˘LiNRPL˝RiV N]ªRΩÚ FsªRΩVÚáV Æ™s[xqsVÚ©yıLRiV. ™´s≤ÔU∂ ™y˘FyLRiVÕ˝ÿ μ≥y©´s˘Li N]©´sVg][Œ˝œ¡ μR∂gÊRiLjiZNP[ Æ™s◊˝¡ \lLiªRΩVá ©´sVLi¿¡ Æ©s[LRiVgS ≤R∂ ¡V˜Ã¡V ™´sxqsWŒ˝œ¡ß ¬ø¡[xqsVNRPVLi»¡V©yıLRiV. C ≠sμ≥Ry©´sLiª][ \lLiªRΩVáV ™´sVLi≤T∂ xms≤R∂VªRΩV©yıLRiV. N]©´sVg][áV ZNP[Li˙μyáՋ[ μ≥y©´s˘Li ≠s˙NRPLiVVLi¿¡©´s \lLiªRΩVáNRPV @N_Li…fi }ms¬ø¡NRPV‰Ã¡©´sV @LiμR∂¤«¡[}qsÚ A ¬ø¡NRPV‰Ã¡V Àÿ˘LiNRPVÕ˝‹[NTP LSgSÆ©s[ Àÿ˘LiNRPL˝RiV N]˙LkiáV |ms≤R∂V ªRΩV©yıLRiV.μk∂Liª][ N]©´sVg][áV ZNP[Li˙μyÕ˝‹[ μ≥y©´s˘Li ≠s˙NRPLiVVLi øyáLi¤…¡[Æ©s[ \lLiªRΩVáV À≥œ¡∏R∂Vxms≤R∂VªRΩV©yıLRiV. J\Æ™sxmso μ≥y©y˘¨sNTP FsLiª][N]LiªRΩ ™´sVLi¿¡ gji»Ì¡VÀÿ»¡V μ≥R∂LRi ™´sxqsVÚLiμR∂¨s xqsLiª][xtsQx ms≤R∂VªRΩVLi≤R∂gS ™´sVL][\Æ™sxmso N]©´sVg][áV ZNP[Li˙μyÕ˝‹[ ≠s˙NRPLiVV}qsÚ μ≥y©´s˘Li ≤R∂ ¡V˜ ¬ø¡[ºΩNTP LSμR∂¨s Àÿ˘LiNRPVÕ˝‹[ N][ªRΩáV ªRΩxmsˆ™´s¨s \lLiªRΩVáV AÆ™s[μR∂©´s xms≤R∂VªRΩV©yıLRiV. —¡Õ˝ÿÕ‹[ xqsV™´sWLRiV 120NTP \|msgS N]©´sVg][áV ZNP[Li˙μyáV GLSˆ»¡Vc ¬ø¡[∏R∂VgS @¨sı N]©´sVg][áV ZNP[Li˙μyáՋ[ μ≥y©y˘¨sı ≠s˙NRPLiVVLi¬ø¡[LiμR∂VNRPV \lLiªRΩVáV xqsV™´sVV≈¡ªRΩ øR¡WxmsoªRΩV©yıLRiV.  ¡z§¶¶¶LRiLigRi ™´sWlLi‰…fiª][ F°Ã¡VËNRPVLi¤…¡[ NTP*Li…ÿÕfiNRPV 100©´sVLi¿¡ LRiW.200 ™´sLRiNRPV N]©´sVg][áV ZNP[Li˙μyÕ˝‹[ \lLiªRΩVáV ÕÿÀ≥œ¡ xms≤R∂V ªRΩV©yıLRiV. @LiVVæªΩ[ N]©´sVg][áV ZNP[Li˙μyáՋ[ μ≥y©´s˘Li ºdΩxqsVNRPV ™´s¬ø¡[ËLiμR∂VNRPV «¡LiZNP[ xmsLjizqÛsªRΩVáV NRPW≤y GLRiˆ≤ÔyLiVV. NSLRifl·Li N]©´sVg][áV ZNP[Li˙μyá ¬ø¡NRPV‰Ã¡V Àÿ˘LiNRPVá NRPV ¬ø¡[LRiVªRΩVLi≤R∂»¡Li.. @NRP‰≤R∂ N]˙LkiáV |ms≤R∂VªRΩVLi≤R∂»¡Li ˙xmsμ≥y©´s NSLRifl·Li. μyμyxmso \lLiªRΩV @Li¤…¡[Æ©s[ Àÿ˘LiNRPVá NRPV Gμ][ INRP LRiW}msflÿ LRiVfl·xms≤T∂ DLi≤R∂ »¡Li xqsLRi*ryμ≥yLRifl·Li. @LiVVæªΩ[ \lLiªRΩVá ©´sVLi¿¡  ¡NSLiVVá©´sV ™´sxqsWáV ¬ø¡[xqsVN][™´s≤R∂LiÕ‹[ Àÿ˘LiNRPL˝RiV N]ªRΩÚ ™´sWLÊS¨sı FsLiøR¡VNRPV©yıLRiV. μ≥y©´s˘Li ≤R∂ ¡V˜NRPV N][ªRΩáV |ms≤R∂VªRΩV©yıLRiV. ˙NS£msÕ‹[©±s LRiVflÿá©´sV ¬ø¡÷˝¡LiøyáLi»¡V N][ªRΩ ≠sμ≥j∂Li¿¡ ™´sVLki μ≥y©´s˘Li ≤R∂ ¡V˜Ã¡©´sV BxqsVÚ©yıLRiV. NRP÷¡zqs LSNRP

|ms…Ì”¡©´s |ms»Ì¡V ¡≤R∂VáV NRPW≤y ºΩLjigji ™´s¬ø¡[Ë xmsLjizqÛsªRΩVáV ¤Õ¡[NRP @©´sıμyªRΩáV μ≥y©y˘¨sı @™´sVV¯NRPVLi»¡VLi¤…¡[ A ≤R∂ ¡V˜Q\|ms Àÿ˘LiNRPL˝Ri NRP©´sVı xms≤T∂Liμj∂. |msLjigji©´s |ms»Ì¡V ¡≤R∂Vá Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ μ≥y©´s˘Li μ≥R∂LRiNRPV gji»Ì¡VÀÿ»¡V μ≥R∂LRi¤Õ¡[NRP @xmsˆVÕ˝‹[ NRPWLRiVNRPF°ªRΩV©yı™´sV¨s á À‹[μj∂À‹[™´sVLi»¡Vc©´sı \lLiªRΩVáV Àÿ˘LiNRPL˝Ri øR¡ LRi˘Ã¡©´sV øR¡Wzqs ™´sVVNRPV‰©´s Æ™s[¤Õ¡[xqsVNRPVLi»¡Vc©yıLRiV. BÕÿ INRP‰ ˙NS£msÕ‹[©±s G≠sV…‘¡c. lgi[Æμ∂[á Õ‹[©±sáV, J™´sL`i ≤R∂W˘Ã¡V ¿¡™´sLRiNRPV 2009Õ‹[ LRiVflÿá Lki|tsQ≤R∂W˘Õfi @LiVV©´s ©y…”¡ ≤R∂ ¡V˜Ã¡©´sV NRPW≤y ™´sVVNRPV‰zmsLi≤T∂ ™´sxqsWáV ¬ø¡[xqsVÚ ©yıLRiV. Àÿ˘LiNRPVÕ˝‹[NTP Æ™sŒœ¡ßªRΩV©´sı N]©´sVg][áV ZNP[Li˙μyá ¬ø¡NRPV‰Ã¡ ≤R∂ ¡V˜Ã¡V ¿¡NTP‰ xqsgRi\Æ™sV  ¡∏R∂V»¡NRPV ™´sxqsVÚ©yıLiVV. C øR¡LRi˘Ã¡©´sV øR¡Wzqs \lLiªRΩVáV ¤À¡Li¤À¡[¤Õ¡ªRΩVÚªRΩV©yıLRiV. Àÿ˘LiNRPL˝RiV \|qsªRΩLi LjiNRP™´sLkiáV ¤Õ¡[¨sμj∂ LRiVflÿáV FsÕÿ BryÚ™´sVLi»¡Vc xmnsVLi…ÿxms¥R∂LigS ¬ø¡ ¡VªRΩV©yıLRiV. '\lLiªRΩVáV μ]LjiZNP[μj∂ μ≥y©´s˘Li ≠s˙NRPLiVV iLi¿¡©´sxmsˆVÆ≤∂[' NRPμy @¨s N]LiμR∂LRiV Àÿ˘LiNRPL˝RiV ¬ø¡xmsˆNRPÆ©s[ ¬ø¡ ¡VªRΩV ©yıLRiV. N]©´sVg][áV ZNP[Li˙μyá μ≥y©´s˘Li ≤R∂ ¡V˜Ã¡ ¬ø¡ NRPV‰Ã¡V Æ©s[LRiVgS Àÿ˘LiNRPVÕ˝‹[NTP ™´sxqsVÚLi≤R∂»¡Liª][ ™y…”¡Õ˝‹[ N][ªRΩ≠sμ≥j∂LiøR¡≤R∂Li Æ™sVVμR∂áV |ms…ÌÿLRiV. \lLiªRΩV }msLji»¡ ¬ø¡NRPV‰ LSgSÆ©s[ Àÿ˘LiNRPVÕ‹[ A \lLiªRΩV NRPV»¡VLiÀÿ¨sNTP xqsLi ¡Liμ≥j∂Li¿¡©´s «ÿ’¡ªy©´sV \|qsªRΩLi Àÿ˘LiNRPL˝RiV zqsμÙR∂Li ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. A \lLiªRΩV NRPV»¡VLi ¡Li @xmsˆV©´sV ™´s≤ÔU∂ª][ xqsx§¶¶¶ ¤Õ¡NRP‰ºdΩzqs μ≥y©´s˘Li ≤R∂ ¡V˜ ©´sVLi¿¡ N][ªRΩ ≠sμ≥j∂xqsVÚ©yıLRiV. C øR¡LRi˘Ã¡ ™´sÃ˝¡ \lLiªRΩVáV ALiμ][Œœ¡©´s ¬ø¡LiμR∂V ªRΩV©yıLRiV. ªRΩ™´sV ¬ø¡[ºΩ NTP ≤R∂ ¡V˜ LSNRPVLi≤yÆ©s[ Àÿ˘LiNRPL˝RiV FyªRΩ ¡ NSLiVVá }msLji»¡ N][ªRΩáV ≠sμ≥j∂xqsVÚ©yıLRi¨s ™yLRiV AÆ™s[μR∂©´s ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. Àÿ˘LiNRPL˝RiV ˙xmsxqsVÚªRΩLi LjiNRP™´sLkiá\|msÆ©s[ ˙xmsμ≥y©´sLigS μR∂XztÌsQ ryLjiLiøyLRi©´s≤y¨sNTP BÆμ∂[ ¨sμR∂LRi+©´sLi ˙NS£msÕ‹[©±s Æ™sVVμR∂áVN]¨s lgi[Æμ∂[á LRiVflÿáV, J™´sL`i ≤R∂W˘ áV, 2009Õ‹[ «¡Ljigji©´s LRiVflÿá Lki|tsQ≤R∂V˘ÕfiNRPV

Ç$ ø±+‹ n‹Áø£eTD,n~Ûø£ Á|üø±X¯+, }Vü≤»ì‘· yÓTÆq CÀø£´+ yÓTT<ä˝…’q$ >∑TD≤\qT ø£*– ñ+{≤sTT. M{Ï e\q ø£fi¯¢ dü+uÛÑ+<ä yÓTÆq s√>±\T sêe&ÜìøÏ neø±X¯+ ñ+~.<Ûäèwæº dü+ã+<Ûä yÓTÆq ø±\Twü´+: eTq≈£î s√&ÉT¶ MT<ä Çwüº+ e∫Ãq≥Tº @sêŒ≥T #˚dæq ø£¬s+≥T r>∑\T, n+fÒ ‘·\ MT<äy˚˝≤&ÉT ‘·Tqï ø£¬s+≥T r>∑\T, yÓ÷{≤s¡T e÷s¡ÈÁ|ü#ês¡ Á|üø£≥q\T,n*øÏ y˚dæq≥Tº e⁄qï uÛÑ÷ uÛ≤>±\T,|òüTq |ü<ësê›\TqT u≤Vü≤´+>± ì\«ñ+#·&É+. yÓTT<ä\sTTq yê{Ïì #Ó|üŒe#·TÃ. M{Ï e\q eTq≈£î ø£fi¯¢≈£î dü+ã+~+∫ Çã“+<äT\T ø£\>∑T‘êsTT. ñwüíø±\Twü´+‘√ kÕ<Ûës¡D+>± ˙{Ïì $<äT´‘Y ñ‘·Œ‹Ô πø+Á<ë\˝À¢ #·\¢ãs¡#·&ÜìøÏ yê&É≥+ <ë«sê düVü≤» ˙{Ï eqs¡T\˝À ñc˛íÁ>∑‘· ˝À e÷s¡TŒ\T #√≥T#˚düT≈£î+{≤sTT. Á|üryês¡T ø±\Twü´+ ø±s¡ø±\T qT >∑T]Ô+∫ yê{Ïì ìyê]+#· &ÜìøÏ ‘·q e+‘·T #·s¡´\T #˚düTø√yê*. ˝Òø£ b˛‘˚ <ëì |üs¡´ekÕD+ Ç|üŒ{Ïπø yê{Ï ø√s¡\T <Óã“qT s¡T∫ #·÷dæq eTq≈£î #Ó|üŒe\dæq |üì˝Ò<äT. eTq ìs¡¢ø£å´+ e\¢ e÷qe⁄\‘√ bÕ≥T Je⁄\qT #·+|æy˚j·T>∑\<äT. z CÀHé ø±\Twü´+ XÊ«dü ø√dü dü+ã+<Ûä yÓTÆq yê´<ÛäT\T,Vü≤è<äj·T dü+ã+<Ûä yê´<ÛäT\T, >=+‘·T˝Àì eT+≥, >∑T+&ÓH=|æŒ,s¡ø£Ô+ ù|s¡T≈£î b˛e&É+, ˝≤+{Ï$ »s¡T>∑T‘êsTT. n+‘˚ ø±≈£î+&Ü ˙{Ï ø±\Twü´+ e\q #·s¡à+ô|’ <ä<äT›s¡T¢ eT]sTT eT#·Ã\T, ø£*–kÕÔsTT. <Ûä«ì ø±\Twü´+ e\¢ $ìøÏ&ç X¯øÏÔ ø√˝ÀŒe&É+, n~Ûø£ s¡ø£Ôb˛≥T,ˇ‹Ô&ç ìÁ<ëuÛÑ+>∑+, e+{Ï$ ø£*–kÕÔsTT.

yÓ÷&û düsêÿs¡T≈£î ÇÁwü‘Y mHéøö+≥sY eTs¡ø£\T dæ{Ÿ <äsê´|ü⁄Ô˝À yÓ\T>∑T#·÷düTÔqï ìC≤\T

ªs¡÷≥Tμ<˚*q bÕغ Fs™´sLji¨s FsxmsˆV≤R∂V μyLjiNTP æªΩøR¡VËN][™yÕ‹[ ...Fs™´sLji¨s FsxmsˆV≤R∂V Fsμj∂LjiLiøyÕ‹[ ¤Õ¡[μy ¡V«Í¡gjiLiøyÕ‹[ NSLi˙lgi£qsNRPV æªΩ÷¡zqs©´sLiªRΩgS C Æμ∂[aRPLiÕ‹[ G LS«¡NUP∏R∂V FyLÌkiNTP æªΩ÷¡∏R∂VμR∂Li¤…¡[ @ºΩaRPπ∏∂WNTPÚ NSμR∂V. LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ «¡LRiVgRiVªRΩV©´sı LS«¡NUP∏R∂V ˙≤y™´sWáV, LS“¡©y™´sWá ™´s˘™´s •¶¶¶LSáV, FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘Ã¡ LSNRPF°NRPáV gRi™´sV¨s}qsÚ C ≠sxtsQ ∏R∂W¨sı NSLi˙lgi£qs ™´sVL][™´sWLRiV LRiNTPÚ NRP…Ì”¡r°ÚLiμR∂Æ©s[ ¬ø¡Fyˆ÷¡. BxmsˆV≤R∂V LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ ˙xmsaSLiªRΩ xmsLjizqÛsªRΩVáV GLRiˆ≤Ôy, FsμR∂VLRiVºΩLjigji©´s FsÆ™sV¯ ¤Õ¡[˘Ã¡V xqs*LiªRΩ gRiW…”¡NTP ºΩLjigji ™´sxqsVÚ©yı μy¨s Æ™s©´sVNRP ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩª][ Fy»¡V @Æ©s[NRP aRPNRPVÚáV xms¨s¬ø¡[∏R∂V¤Õ¡[μR∂¨s NRPW≤y Fs™´sLRiW @©´s¤Õ¡[LRiV. Fs≠sLji\Æ©s©y @μR∂VxmsoÕ‹[ |ms»Ì¡VNRPVÆ©s[LiμR∂VNRPV @xqs™´sV¯ºΩ ™yμR∂Vá©´sV G ≠sμ≥R∂LigS ˙xmsπ∏∂WgjiLiøyá©´sı ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ NSLi˙lgi£qsNRPV Æ™s[lLi[ FyhSáV Fs™´sLRiW ¬ø¡xmsˆ©´sNRP‰lL˝i[μR∂V. aSxqs©´s xqsÀ≥œ¡, FyL˝RiÆ™sVLi…fi xqs™´sWÆ™s[aSáV xqs≠dsVzmsxqsVÚ©yı∏R∂V©´sgS ªRΩ™´sVNRPV B ¡˜Liμj∂¤Õ¡[NRPVLi≤y DLiÆ≤∂[LiμR∂VNRPV xqs™´sVLÛRiLigS ˙xms∏R∂VºΩıQryÚLiVV. INRP xqsLiO][QÀ≥œ¡Li GLRiˆ≤T∂æªΩ[ NSLi˙lgi£qsNRPV xqsLi ¡Liμ≥j∂Li¿¡ LRiNRPLRiNSá aRPNRPVÚáV F°gRi™´soªyLiVV. LRiNRPLRiNSá ˙xmsÆμ∂[aSÕ˝‹[ xqs™´sWÆ™s[aRP™´sV™´soªyLiVV. ≠sÀ≥œ¡—¡Li¿¡ Fy÷¡LiøR¡V xqsW˙ªy¨sı @™´sVáV xmsLRiV ryÚLiVV. ˙xmsÕ‹[À≥ÿáNRPV gRiVLji¬ø¡[ryÚLiVV. @™´sxqsLRi\Æ™sVæªΩ[ |§¶¶¶øR¡ËLjiNRPáV ¬ø¡[ry ÚLiVV. G FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘©´sV μyLjiNTP æªΩøR¡VËNRPVÆ©s[LiμR∂VNRPV G ©y∏R∂VNRPV≤T∂¨s ˙xmsπ∏∂WgjiLiøyÕ‹[, ˙xmsºΩxmsORPQ FyLÌkiá©´sV G ≠sμ≥R∂LigS B ¡˜Liμj∂ |ms…Ì”¡ @μR∂VxmsoÕ‹[NTP æªΩøR¡VËN][™yÕ‹[ NRPW≤y NSLi˙lgi£qs Æ©s[ªRΩáNRPV æªΩáVxqsV. @μ≥j∂uÓy©´sLi \Æ™s≈¡Lji æªΩ÷¡zqs©´sLiμR∂V™´sÃ˝¡Æ©s[ \Æ™sFs£qs ªRΩ©´s ˙xmsªRΩ˘LÛRiVá lLiNRP‰Ã¡©´sV LSxtÌsQ˚ rÛyLiVVÕ‹[ NRPºΩÚLjiLiøR¡≤R∂Æ™sW, ZNP[Li˙μR∂ rÛyLiVVÕ‹[ ¨sLÒRi∏R∂WáV ˙xmsÀ≥ÿ≠sªRΩLi ¬ø¡[}qs ™yLji¨s ˙xmsÕ‹[À≥œ¡xmsLRiøR¡≤R∂Æ™sW ¬ø¡[∏R∂VgRi÷¡gSLRiV. FsμR∂VLRiV ºΩLjilgi[ ™yŒ˝œ¡ß xqs*LiªRΩ FyLÌki™y\lLiæªΩ[ ™yLRiV FsμR∂VLRiV ºΩLjigjiæªΩ[ FsÕÿ ˙xmsÕ‹[À≥œ¡ xmsLRiVøR¡VN][™yá©´sı ≠sxtsQ∏R∂VLi \Æ™sFs£qsNRPV, NSLi˙lgi£qsNRPV ÀÿgS æªΩáVxqsV. \Æ™sFs£qs gRiVLjiLi¿¡ æªΩázqs©´s ™yLjiNTP Bμj∂ BLiNS ÀÿgS æªΩ÷¡zqs DLi»¡VLiμj∂. FyLÌki ™yLjiÆ©s[ NSμR∂V, DμR∂˘≠sVxqsVÚ©´sı Dμ][˘gRiVá©´sV NRPW≤y NSLi˙lgi£qs FyLÌki ªRΩ©´s μyLjiNTP æªΩøR¡VËN][gRiáμR∂V. LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ NSLi˙lgi£qs ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li xms≤R∂VªRΩW ¤Õ¡[xqsWÚ lLiLi≤R∂V©´sılLi[Œ˝œ¡ß xmspLjiÚ ¬ø¡[xqsVN][©´sVLiμj∂. G≤yμj∂ xmspLjiÚ

X¯óÁø£yês¡+, 25 qe+ãsY 2011

xqsLi ¡Liμ≥j∂Li¿¡©´s ™yLiVVμyá©´sV BxmsˆVÆ≤∂[ ™´sxqsWáV ¬ø¡[xqsVNRPVLi »¡V©yıLRiV. 2009 LRiVflÿá Lki|tsQ≤R∂V˘Õfi @©´sLiªRΩLRiLi \lLiªRΩVáV ™yLiVVμyá©´sV ¬ø¡÷˝¡LiøR¡NRPVLi≤y Àÿ˘LiNRPVá \Æ™sxmso©´sNRPV Æ™sVV≈¡Li øy¤…¡[aSLRiV. C LRiVflÿá Lki|tsQ≤R∂V˘ÕfiNRPV xqsLi ¡Liμ≥j∂Li¿¡©´s ™yLiVVμyá gRiVLjiLi¿¡ Àÿ˘LiNRPL˝RiV \|qsªRΩLi FsμR∂VLRiVøR¡WxmsoáV øR¡WxqsVÚ©yıLRiV. C ˙NRP™´sVLiÕ‹[ μ≥y©´s˘Li N]©´sVg][áV ZNP[Li˙μyá ≤R∂ ¡V˜Ã¡V ™´sxqsVÚLi≤R∂»¡Liª][ INRP NTPxqsVÚª][ Fy»¡Vc ™y…”¡ ™´s≤ÔU∂¨s NRPW≤y Àÿ˘LiNRPL˝RiV ™´sxqsWáV ¬ø¡[}qsxqsVN][™´s≤R∂Li gRi™´sV©yL>RiLi. N]©´sVg][áV ZNP[Li˙μyáV @Li¤…¡[ ÕÿÀ≥œ¡Li ¬ø¡[NRPWlLi[Ë ZNP[Li˙μyáV @¨s À≥ÿ≠sLi¿¡©´s \lLiªRΩVáV BxmsˆV≤R∂V N]©´sVg][áV ZNP[Li˙μyáNRPV Æ™sŒ˝ÿáLi¤…¡[Æ©s[ «¡LiNRPVªRΩV©yıLRiV. N]LiμR∂LRiV \lLiªRΩVáV N]©´sVg][áV ZNP[Li˙μyáNRPV Æ™s◊¡æªΩ[ ≤R∂ ¡V˜ ¬ø¡[ºΩNTP LSμR∂©´sı À≥ÿ™´s©´sª][ μR∂ŒÿLRiVáNRPV μ≥y©´s˘Li ≠s˙NRPLiVVLi¿¡ ©´sxtÌsQF°™y÷¡=©´s xmsLjizqÛsºΩ GLRiˆ≤T∂Liμj∂.

gRiV«¡LSª`Ω F°÷d¡xqsV ∏R∂VLi˙ªyLigRiLi øR¡…Ìÿ¨sNTP @ºdΩªRΩLigS ™´s˘™´sx§¶¶¶LjiLi¿¡ ¡W»¡NRPxmso Fs©±s N_Li»¡L˝RiNRPV Fyáˆ≤T∂©´s xqsLixmnsV»¡©´sáV IN]‰…‹NRP‰…”¡gS Æ™sáVgRiVÕ‹[NTP ™´sxqsVÚ©yıLiVV. r°˙x§¶¶¶ ¡VμÙk∂©±s @Æ©s[ ™´s˘QQNTPÚ¨s x§¶¶¶ªRΩ™´sWLjiË©´s ™´sVL][ xqsLiøR¡Ã¡©yªRΩ¯NRP Fs©±sN_Li»¡L`i ZNP[xqsVÕ‹[ NRPW≤y F°÷d¡xqsV @μ≥j∂NSLRiVá\|ms ≠søyLRifl· «¡LRiVgRiVª][Liμj∂. xmsLiμ]≠sV¯Æμ∂[Œœ¡˛ B˙xtsQª`Ωª][ xqs•¶¶¶ «ÿÆ™sμ`∂ }tsQN`P @÷¡∏R∂W£qs ˙Fy‚fl·[a`P zms\¤Œ¡Q˛, @™´sÍWμ`∂ @÷d¡ LSflÿ, “¡xtsQ©±s ’d¡•¶¶¶L`iá©´sV gRiV«¡ LSª`Ω c\ZNPQQ˚™±sV ˙ÀÿLiø`¡ NS÷¡Ë øR¡Lizms, áxtsQ‰lLi[ ºdΩ˙™´s™yμR∂VáV Fs©±sN_Li»¡L`iÕ‹[ x§¶¶¶ªRΩV \¤Õ¡©´s»˝¡V ˙xmsNRP…”¡Li¿¡Liμj∂. ≠dsLRiLiªy ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ ©´slLi[Li˙μR∂ Æ™sW≤U∂¨s x§¶¶¶ªRΩ˘ ¬ø¡[}qsLiμR∂VNRPV NRPV˙»¡ xms©yıLRi©´sı F°÷d¡xqsVá NRP¥R∂©´sLi I…Ì”¡ @ ¡μÙR∂™´sV¨s zqs…fi μR∂LS˘xmsoÚ  ¡∏R∂V»¡|ms…Ì”¡Liμj∂. C «¡xmnsV»¡©´s BxmsˆV≤R∂V Æ™sW≤U∂ xqsLS‰L`iNRPV ™´sW∏R∂V¨s ™´sVøR¡ËgS ¨s÷¡¿¡Liμj∂. NRPŒÿaSá ≠sμy˘LÛji¨s B˙xtsQª`Ω «¡•¶¶¶©±s©´sV xqsV™´sWLRiV GÆ≤∂[Œœ¡˛ NTPLiμR∂»¡ gRiV«¡LSª`Ω F°÷d¡xqsVáV  ¡W»¡NRPxmso FsμR∂VLRiVNSáVˆÕ˝‹[ NS÷¡Ë øR¡Lizms©´s ≠sxtsQ∏R∂W¨sı ˙xmsæªΩ[˘NRP μR∂LS˘xmsoÚ  ¡XLiμR∂Li (zqs…fi) ¨sgÊRiVæªΩ[÷¡ËLiμj∂. ™´sVVLiÀÿLiVVNTP ¬ø¡Liμj∂©´s B˙xtsQª`Ω «¡•¶¶¶©±s, AÆ™sV ™´sVVgÊRiVLRiV }qsız§¶¶¶ªRΩVáV «¡⁄©±s 15, 2004 Fs©±sN_Li»¡L`i Õ‹[ ™´sVLRifl”·LiøyLRi¨s ˙xmsNRP…”¡LiøR¡≤y¨sNTP ™´sVVLiÆμ∂[ gRiV«¡LSª`Ω F°÷d¡xqsVáV ™yLji¨s øR¡LizmsÆ™s[aSLRi¨s zqs…fi μR∂LS˘xmsoÚÕ‹[  ¡∏R∂V»¡xms≤T∂Liμj∂. @x§¶¶¶¯μyÀÿμ`∂ bP™yL˝RiÕ‹[ INRP \|ms#˚Æ™s[»¡V NSLRiVÕ‹[ ˙xms∏R∂Wfl”·xqsVÚ©´sı B˙xtsQª`Ω AÆ™sV ≠sV˙ªRΩVá©´sV F°÷d¡xqsVáV NS÷¡Ë øR¡LiFyLRiV. ™yŒœ¡˛LiμR∂LRiW gRiV«¡LSª`Ω ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ ©´slLi[Li˙μR∂ Æ™sW≤U∂¨s øR¡Li}msLi μR∂VNRPV ™´sxqsVÚ©´sı áxtsQ‰lLi[ D˙gRi™yμR∂Vá¨s, AÆ™s[VLRiNRPV ªRΩ™´sVNRPV ZNP[Li˙μR∂ BLi¤…¡÷¡¤«¡©±s= ™´sLÊSá ©´sVLi¿¡ xqs™´sWøyLRiLi @Liμj∂LiμR∂¨s F°÷d¡xqsVáV ˙xmsNRP…”¡LiøyLRiV. ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ Æ™sW≤U∂¨s øR¡Li}msLiμR∂VNRPV áxtsQ‰lLi[ ª][LiVVÀÿ D˙gRi™yμR∂VáV gSLiμ≥k∂©´sgRiL`iNRPV ™´sxqsVÚ©yıLRi¨s ˙xmsxqsVÚªRΩLi @≤T∂xtsQ©´sÕfi ≤T∂—¡zms (zqsH≤T∂ c\ZNPciLi)gS xms¨s¬ø¡[xqsVÚ©´sı zmszms FyLiÆ≤∂[NRPV ™´sW“¡ zqs…‘¡c F°÷d¡xqsV NRP≠dsVxtsQ©´sL`i ZNPAL`i N_bPN`P ©´sVLi¿¡ zqsH’¡ xqsLiÆμ∂[aRPLi ™´s¿¡ËLiμj∂. μyLiª][ C Fs©±sN_Li»¡L`i©´sV ¨sLRi*z§¶¶¶Liøy™´sV¨s Fs£mnsHAL`iÕ‹[ ©´sÆ™sWμR∂LiVVLiμj∂. zqsH’¡ ©´sVLi¿¡ D˙gRi™yμR∂Vá NRPμR∂÷¡NRPáNRPV xqsLi ¡Liμ≥j∂Li¿¡©´s |§¶¶¶øR¡ËLjiNRP xqsLiÆμ∂[aSáV xqsLRi*ryμ≥yLRifl·LigS ™´sxqsWÚÆ©s[ DLi…ÿLiVV. @μk∂ gSNRP A xqsLiÆμ∂[aRPLiÕ‹[ B˙xtsQª`Ω, AÆ™sV }qsız§¶¶¶ªRΩVáNRPV xqsLi ¡Liμ≥j∂Li¿¡©´s xqs™´sWøyLRiÆ™s[V≠dsV ¤Õ¡[μR∂¨s zqs…fi ¨sÆ™s[μj∂NRP ≠s™´sLjiLi¿¡Liμj∂. C ≠s™yμyxqsˆμR∂\Æ™sV©´s Fs©±sN_Li»¡L`i\|ms μR∂LS˘xmsoÚ «¡LRiVgRiVªRΩV©´sı xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ ©´sáVgRiVLRiV áxtsQ‰lLi[ ª]LiVVÀÿ D˙gRi™yμR∂VáV gRiV«¡LSª`ΩÕ‹[NTP ˙xmsÆ™s[bPLi¿¡©´s ™´sW»¡ ™yxqsÚ™´sÆ™s[V©´s¨s ZNP[Li˙μR∂ x§¶‹[Li ™´sVLi˙ºΩªRΩ* aS≈¡ INRP @zmns≤R∂≠s…fi©´sV μy≈¡Ã¡V ¬ø¡[zqsLiμj∂.C Æ™s[VLRiNRPV zqs…fi ªRΩ©´s ¨sÆ™s[μj∂NRP©´sV gRiV«¡LSª`Ω \|§¶¶¶N][LÌRiVNRPV xqs™´sVLjiˆLiøR¡≤R∂Liª][ @xqsáV ¨s«ÿáV Æ™sáVgRiV øR¡WxqsVÚ©yıLiVV. C  ¡W»¡NRPxmso Fs©±sN_Li»¡L`i\|ms ªRΩVμj∂ ºdΩLRiVˆ©´sV Æ™sÃ˝¡≤T∂Li¬ø¡[LiμR∂VNRPV μy¨s xmspLS*xmsLSáV, NRP¿¡ËªRΩ\Æ™sV©´s DÆμÙ∂[aSáV ªRΩμj∂ªRΩLRi ≠s™´sLSáV @™´sxqsLRi™´sV¨s N][LÌRiV À≥ÿ≠sLi¿¡Liμj∂. 2002 gRiV«¡LSª`ΩÕ‹[ \Æ™sV©yLÌkiá\|ms «¡Ljigji©´s z§¶¶¶LiryNSLi≤R∂NRPV Fyáˆ≤T∂©´s ™yLjiNTP @Li≤R∂gS ¨s÷¡¿¡LiμR∂©´sı AL][xmsfl·Ã¡V FsμR∂VL]‰Li»¡V©´sı Æ™sW≤U∂ ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sNTP zqs…fi ¨sÆ™s[μj∂NRPª][ gRi…Ì”¡ FsμR∂VLRiVÆμ∂ ¡˜ ªRΩgji÷¡©´s»˝¡LiVVLiμj∂. gRiV«¡LSª`Ω z§¶¶¶LiryNSLi≤R∂ @©´sLiªRΩLRiLi Æ™sW≤U∂ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* Aμ≥R∂*LRi˘LiÕ‹[ @Æ©s[NRP Fs©±sN_Li»¡L˝RiV «¡LjigSLiVV. Æ™sW≤U∂¨s x§¶¶¶ªRΩ ™´sWlLi[ËLiμR∂VNRPV NRPV˙»¡ xms©yıLRi©´sı ryNRPVª][ B≠s ˙xmsμ≥y©´sLigS «¡LjigSLiVV. ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ Æ™sW≤U∂NTP ˙FyflÿFy∏R∂VLi DLiμR∂©´sı ALiμ][Œœ¡©´sÕ‹[ H{msFs£qs @μ≥j∂NSLRiVáV {ms{ms FyLiÆ≤∂[, ™´sLi«¡LS, “¡FsÕfi zqsLixmnsWÕfi Fs©±sZNP[ @≠sV©±sáª][ xqs•¶¶¶ Æ™sVVªRΩÚLi 21 ™´sVLiμj∂ F°÷d¡xqsVáV C ZNP[xqsVÕ‹[ ¨sLiμj∂ªRΩVáVgS D©yıLRiV. ≠dsLjiÕ‹[ ™´sLi«¡LS, @≠dsV©±sáV Bxmsˆ…”¡ZNP[ r°˙x§¶¶¶ ¡VμÙk∂©±s  ¡W»¡NRPxmso Fs©±sN_Li»¡L`i ZNP[xqsVÕ‹[ \¤«¡Ã¡VÕ‹[ D©yıLRiV. C Fs©±sN_Li»¡L`iª][ xqsLi ¡Liμ≥R∂™´sVV©´sı F°÷d¡xqsV @μ≥j∂NSLRiVá\|ms Fs£mnsHAL`i ©´sÆ™sWμR∂V ¬ø¡[∏R∂Wá¨s N][LÌRiV AÆμ∂[bPLi¿¡Liμj∂. @LiVVæªΩ[ zqs…fi μR∂LS˘xmsoÚÕ‹[ A @™´sW¯LiVVNTP áxtsQ‰lLi[ ª]LiVVÀÿª][ xqsLi ¡Liμ≥yáV ¤Õ¡[™´s¨s æªΩ[÷¡Liμj∂. B˙xtsQª`Ω D˙gRi™yμj∂ @LiVV©y NSNRPF°LiVV©y ¨sLS∏R∂VVμ≥R∂VáVgS μ]LjiNTP©´s ™yLji¨s ≠søyLjiLi¿¡, ©y˘∏R∂V™´s˘™´sxqÛs bPOTPQLiøR¡≤R∂Li ˙xms«ÿry*≠sVNRP xqsLi˙xmsμy∏R∂VLi. @ÕÿLi…”¡ xqsLi˙xmsμy∏R∂W¨sı gS÷¡NTP ™´sμj∂÷¡ D˙gRi™yμR∂VáNRPV xqsLi ¡Liμ≥j∂Li¿¡©´s |§¶¶¶øR¡ËLjiNRP xqsLiÆμ∂[aS¨sı @LiμR∂VN][gSÆ©s[ ™´sVVLiμR∂W Æ™s©´sVNRP AÕ‹[¿¡LiøR¡NRPVLi≤y, NSLRiVÕ‹[ ˙xms∏R∂Wfl”·xqsVÚ©´sı ™yLji¨s NS÷¡Ë øR¡Lixms≤R∂Li øR¡»Ì¡≠sLRiVμÙR∂Li. ™´sVXªRΩVá©´sV áxtsQ‰lLi[ ª]LiVVÀÿ NSLRi˘NRPLRiÚáVgS @’≥¡™´sLÒjiLi¿¡©´s F°÷d¡xqsVá ˙xmsNRP»¡©´s©´sV B˙xtsQª`Ω ªRΩ÷˝¡ xtsQ≠dsV™´sW N_L`i, ˙Fy‚fl·[£tsQ ªRΩLi˙≤T∂ g][{ms©y¥`∂ zms\¤Œ¡Q˛Ã¡V \|§¶¶¶N][LÌRiV Õ‹[ xqs™yáV ¬ø¡[aSLRiV. C Fs©±sN_Li»¡L`iÕ‹[¨s ¨s«ÿ¨s«ÿá©´sV ¨sgÊRiV æªΩ[¤Õ¡[ËLiμR∂VNRPV zqs…fi©´sV \|§¶¶¶N][LÌRiV gRiªRΩ G≤yμj∂ ¨s∏R∂V≠sVLi¿¡Liμj∂. Æ™sVVªRΩÚLi 240 ™´sVLiμj∂NTP \|msgS ryORPVá©´sV, Fs©±sN_Li»¡L`iNRPV Àÿμ≥R∂V˘Q\¤Õ¡©´s F°÷d¡xqsV @μ≥j∂NSLRiVá©´sV zqs…fi ≠søyLjiLi¿¡Liμj∂. 1990á ©´sVLi¿¡ 2000 ™´sVμ≥R∂˘ μyNS ™´sVVLi ¡LiVV, ¬ø¡\Æ©sQı, N][ÕfiNRPªy ©´sgRiLSáՋ[ @Æ©s[NRP ™´sVLiμj∂ gS˘Lig`i xqÌsL˝RiV, D˙gRi™yμR∂Vá©´sV F°÷d¡xqsVáV Fs©±sN_Li»¡L˝RiÕ‹[ NS÷¡Ë øR¡LiFyLRiV. B˙xtsQª`Ω  ¡W»¡NRPxmso Fs©±sN_Li»¡L`iNRPV Àÿμ≥R∂V˘Q\¤Õ¡©´s μ][xtsvá©´sV gRiVLjiÚLiøR¡≤R∂Li Àÿμ≥j∂ªRΩ NRPV»¡VciLiÀÿáNRPV ELRi»¡ NRP÷¡gjixqsVÚ©´sıxmsˆ…”¡NUP @LiªRΩNRPLic¤…¡c @μ≥j∂NRPLigS ˙xms«¡Õ˝‹[ ˙xms«ÿry*≠sVNRP ™´s˘™´sxqÛsxms»˝¡ ≠saS*xqsLi ≠sVgji÷¡ DLi¬ø¡[LiμR∂VNRPV Bμj∂ DxmsNRPLjixqsVÚLiμj∂. ™´sW©´s™´sx§¶¶¶NRPV‰Ã¡ xqsLixmnsWáV zqs…fi μR∂LS˘xmsoÚ©´sV ˙xmsaRPzqsLixqsVÚ©yıLiVV. gRiV«¡LSª`ΩÕ‹[ 2002 ™´sVªRΩ z§¶¶¶LiryNSLi≤R∂ @©´sLiªRΩLRiLi BÕÿLi…”¡ xmnsV»¡©´sáV øyÕÿ «¡LjigSLiVV. ™y…”¡Õ‹[ 2004 B˙xtsQª`Ω Fs©±sN_Li»¡L`i, 2005 r°˙x§¶¶¶ ¡VμÙk∂©±s Fs©±sN_Li»¡L`iáV xqsLiøR¡Ã¡©yªRΩ¯NRP\Æ™sV©´s≠s. LS«¡rÛy©±sÕ‹[¨s ™´sWLRiV˜Õfi ™y˘FyLRixqsVÚáV gRiV«¡LSª`Ω D©´sıªRΩ F°÷d¡xqsV @μ≥j∂NSLRiVá μy*LS r°˙x§¶¶¶ ¡VμÙk∂©±s©´sV Fs©±sN_Li»¡L`i ¬ø¡[LiVVLi¿¡©´s»˝¡Vc gkiªy «‹[˙{§¶¶¶ ¨sÆ™s[μj∂NRP Æ™sÃ˝¡≤T∂Li¿¡Liμj∂. BLiμR∂VNRPV LS«¡rÛy©±s, gRiV«¡LSª`Ω LSxtÌsQ˚ ™´sVLi˙ªRΩVá ™´sVμÙR∂ªRΩV D©´sı»˝¡V A ¨sÆ™s[μj∂NRP æªΩ÷¡zmsLiμj∂.gRiV«¡LSª`ΩÕ‹[ g][˙μ≥y \lLiáV À‹[gki μR∂gÙRiLi xqsLixmnsV»¡©´s @©´sLiªRΩLRiLi LSxtÌsQ˚™y˘xmsÚLigS «¡Ljigji©´s ™´sVªRΩ z§¶¶¶LiryNSLi≤R∂NRPV xqsLi ¡Li μ≥j∂Li¿¡©´s @Æ©s[NRP ZNP[xqsVá ¿¡NRPV‰™´sVV≤R∂VáV ˙NRP™´sVLigS ≠ds≤R∂VªRΩV©yıLiVV. ZNP[xqsVá μR∂LS˘xmsoÚNRPV GŒœ¡˛ªRΩLRi ¡≤T∂ xqs™´sV∏R∂VLi xms…Ì”¡©´sxmsˆ…”¡NUP gRiV«¡LSª`Ω ™´sWLRifl·NSLi≤R∂NRPV xqsLi ¡Liμ≥j∂Li¿¡©´s ¿d¡NRP…”¡ N][flÿáV  ¡z§¶¶¶LÊRiªRΩLi @™´soªRΩVLi≤R∂≤R∂Li A•¶¶¶*¨sLiøR¡μR∂gÊRi xmsLjiflÿ™´sVLi. F°÷d¡xqsVáV, ≠dsV≤T∂∏R∂W INRP ryμy{qsμy ∏R∂VV™´sºΩ¨s, AÆ™sV }qsız§¶¶¶ªRΩVá©´sV D˙gRi™yμR∂VáVgS ¿¡˙ºdΩNRPLjiLi¬ø¡[LiμR∂VNRPV ¬ø¡[zqs©´s ˙xms∏R∂VªyıáNRPV  ¡z§¶¶¶LRiLigS ORPQ™´sWxmsfl·Ã¡V ¬ø¡FyˆÃ¡¨s x§¶¶¶NRPV‰Ã¡ NSLRi˘NRPLRiÚáV N][LRiVªRΩV©yıLRiV. ™´sV©´s LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ NRPW≤y ©´sNRP=Q\¤Õ¡…fi DμR∂˘™´sW¨sı ¨sL][μ≥j∂LiøR¡≤R∂LiÕ‹[ À≥ÿgRiLi gS F°÷d¡xqsVáV @Æ©s[NRP  ¡W»¡NRPxmso Fs©±sN_Li»¡L˝RiNRPV Fyáˆ≤ÔyLRiV. øyÕÿ ZNP[xqsVáV Fs£mnsHAL`i μR∂aRPÕ‹[Æ©s[ AgjiF°∏R∂WLiVV. ™´sW™Ø[LiVVxqÌsV ZNP[Li˙μR∂ NRP≠sV…‘¡c ©y∏R∂VNRPV≤R∂V ¬ø¡LRiVNRPWLji LS«fi NRPV™´sWL`i @÷¡∏R∂W£qs A«ÿμ`∂, «¡LRiı÷¡xqÌsV }§¶¶¶™´sVøR¡Li˙μR∂ FyLiÆ≤∂[á©´sV 2010«¡⁄\¤Õ¡Õ‹[ Aμj∂ ÕÿÀÿμ`∂ —¡Õ˝ÿÕ‹[ F°÷d¡xqsVáV Fs©±sN_Li»¡L`i ¬ø¡[aSLRiV. A«ÿμ`∂ Fs©±sN_Li»¡L`i\|ms ˙FyLRiLiÀ≥œ¡# #\Æ™sV©´s zqs’¡H μR∂LS˘xmsoÚ NRPW≤y ¿¡™´sLji μR∂aRPNRPV ™´s¿¡ËLiμj∂. x§¶¶¶NRPV‰Ã¡ xqsLixmnsWáV, F¢LRi xqs™´sW «¡Li, ˙xms«ÿry*≠sVNRP xqsLixqÛsá NRPXztsQ xmns÷¡ªRΩLigS ©y˘∏R∂V™´s˘™´sxqÛs @Æ©s[NRP ≠sxtsQ∏R∂WÕ˝‹[ ø]LRi™´s ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li ™´sVLi¿¡ xmsLjiflÿ™´sVLi.


$<ë´ yê\+{°s¡¢≈£î Á|ü‘˚´ø£ •ø£åD ‘·s¡>∑‘·T\T ndüŒ], qe+ãsY 24(düTes¡íyês¡Ô): eT+&É\ πø+Á<ä+˝À kÕúìø£ m+.ÄsY.|æ uÛÑeq+˝À $<ë´yê\+{°s¡¢≈£î Á|ü‘˚´ø£ •ø£åD ‘·s¡>∑‘·T\T ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ m+.Ç.z sêCÒ+Á<äÁ|ükÕ<é ‘Ó*bÕs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ •ø£åD ‘·s¡>∑‘·T\T 27 es¡≈£î »s¡T>∑T‘êj·THêïs¡T. $<ë´s¡+>∑+˝À q÷‘·q $<ÛëHê\qT ‘Ó*j·TCÒj·T&É+ <ë«sê HêD´yÓTÆq $<ä´qT n+~+#·&ÜìøÏ •ø£åD ‘·s¡>∑‘·T\T ‘√&ÉŒ&É‘êj·THêïs¡T. ‘Ó\T>∑T, Ç+^¢wüß, >∑DÏ‘·+, |ü]düsê\ $C≤„q+ ‘·~‘·s¡ düu…®≈£îº˝À¢ 1 qT+&ç 7e ‘·s¡>∑‹ |æ\¢\≈£î uÛÀ~Û+#·e\dæq ø£˙dü kÕeTs¡ú‘·\ô|’q ne>±Vü≤q ø£*Œ+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. •ø£åD ìs¡«Væ≤+#·&ÜìøÏ 8eT+~ ]k˛sY‡ |üs¡‡Hé‡qT ìj·T$T+∫q≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. 65 eT+~ $<ä´yê\+{°s¡¢≈£î >±qT 45 eT+~ Vü‰»s¡j·÷´s¡T.

yÓ\T›]ú eT+&É\+˝À ø£s¡e⁄ |ü]o\≈£î\ |üs¡´≥q

eTVæ≤fi¯ô|’ <äT+&É>∑T\ <ë&ç

esê¸\T düÁø£eT+>± ≈£îs¡Teø£ |ü+≥\T dü]>± |ü+&Éø£ n|ü⁄Œ\ }_˝À ñHêïeTHêï&ÉT. >∑‘· 2 dü+e‘·‡sê\ qT+&ç dü]>± |ü+≥\T |ü+&É&É+˝Ò<äì Äj·Tq Äy˚<Ûäq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. |ü+≥ qwüº|ü]Vü‰sê\T mø£sêìøÏ m+‘· ÁyêXÊs¡ì ø£˝…ø£ºs¡T n~Ûø±s¡T\qT n&É– ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. u≤´+≈£î s¡TD≤\T ‘·|üŒì dü]>± ¬s’‘·T\T rdüTø√yê\ì düø±\+˝À ãTD≤\T bÕe˝≤ e&û¶ bı+<ë\ì ¬s’‘·T\T dü÷∫+#ês¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À õ˝≤¢ C≤sTT+{Ÿ ø£f…ø£ºsYCÀ´‹ ãT<ä›Á|üø±XŸ, |æ.&ç >√$+<ä|üŒ yÓ\Tú]Ô m+|æ&çz yÓ÷Vü≤Hé ≈£îe÷sY, &ç|üP´{Ï ‘·Vü≤o˝≤ΔsY lHê<∏é, ádæ nX¯«˙ ¬s&ç¶, $ÄsYz yÓ÷Vü≤Hé ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

q+<ë´\ (Ŭø’+), qe+ãsY 24 düTes¡íyês¡Ô :` ã+&çÄ‘·à≈£Ls¡T eT+&É\+ mÅs¡>∑T+≥¢ Å>±eTeTT˝À eTVæ≤fi¯ô|’ ø=+<äs¡T e´≈£îÔ\T <ë&ç#˚dæ rÅeeTT>± >±j·T|üs¡#ês¡T.$esê\ Å|üø±s¡+ &ç.VüQX‚Hé_(25)ì >∑Ts¡TÔ‘Ó*j·Tì <äT+&É>∑T\T Ç+{Ïe<ä› mes¡T˝Òì düeTj·T+˝À <ë&ç#˚dæ ø£Ås¡\‘√ rÅeeTT>± >±j·T|ü]#ês¡T. ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T ∫øÏ‘·‡ì$T‘·Ô+ q+<ë´\ Å|üuÛÑT‘·«yÓ’<Ûë´XÊ\≈£î ‘·s¡*+#ês¡T.b˛©düT\T πødüTqyÓ÷<äT #˚düTø=ì <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔHêïs¡T.

yÓ\T›]Ô, qe+ãsY 24 (düTes¡íyês¡Ô) :yÓÓ\Tú]Ô eT+&É\+ n\T¢>∑T+&ÉT Á>±e÷ìøÏ yÓfi≤¢s¡T. ø£s¡Te⁄ |ü]dæú‘·T\qT >∑T]+∫ ¬s’‘·qï\ <ä>∑Zs¡≈£î yÓ[¢ ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. Á>±eT düMT|ü+˝À ‹ø£ÿj·T´ sêeTT&ÉT nH˚ ¬s’‘·T y˚s¡TX¯q>∑ |ü+≥qT es¡¸+˝Òø£ |ü+≥ ~>∑Tã&É&ç sêq+<äTq <äTìïy˚düTÔqï ¬s’‘·T ‹ø£ÿj·T´ sêeTT&ÉT |ü+≥ bı˝+˝ÀøÏ yÓ[¢ |ü≥ |ü]dæú‘·T\qT >∑T]+∫ dü«j·T+>± |ü+≥qT |ü]o*+#ês¡T. ádü+<äs¡“+>± ¬s’‘·T n~Ûø±s¡T\‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ‘·q≈£î ñqï 8 mø£sê\ bı˝§+˝À Ábı<äT› ‹s¡T>∑T&ÉT, ÄeTT<ä+, y˚s¡TX¯q>∑, y˚XÊqHêï&ÉT. ˇø√ÿ mø£sêìøÏ 10y˚\ #=|ü⁄Œq qwüº+ yê{Ï*¢+<äì Äj·Tq Äy˚<Ûäq e´ø£Ô+#˚XÊ&ÉT. n|ü⁄Œ\T #˚dæ |ü+≥\T |ü+&ç<ë›eTqT≈£î+fÒ

X¯óÁø£yês¡+, 25 qe+ãsY 2011

düTes¡íyês¡Ô

5

ôV’≤<äsêu≤<é

ø£s¡e⁄ u≤~Û‘·T\qT Ä<äTø√e&ÜìøÏ ø£èwæ #˚j·T+&ç øö+≥sY <ëK\T #˚dæq sêyÓ÷Jsêe⁄ ø£s¡÷ï\T, qe+ãsY 24 (düTes¡íyês¡Ô) : õ˝≤¢˝À ø£s¡Te⁄ |ü]dæú‹ rÁe+>± ñ+<äì, n+<äTe\¢ n~Ûø±s¡T\T eT]+‘· ø£wüº|ü&ç |üì #˚dæ ø£s¡Te⁄ u≤~Û‘·T\qT Ä<äTø√yê\ì Á|ü‘˚´ø£ n~Ûø±], sêÁwüº KìC≤_Ûeè~Δ dü+düú m+&û eTTUÒXŸ≈£îe÷sY MTHê n~Ûø±s¡T\≈£î ñ<√“~+#ês¡T. õ˝≤¢ ø£s¡Te⁄ |ü]dæú‘·T\qT #·]Ã+#˚ ì$T‘·Ô+ ø£s¡Te⁄ ÁbÕ+‘ê\qT |ü]o*+#˚ ì$T‘·Ô+ >∑Ts¡Tyês¡+ s√E õ˝≤¢ |üs¡´≥qøÏ e∫Ãq eTTUÒXŸ≈£îe÷sYMTHê ø£˝…ø£ºsY, õ˝≤¢ n~Ûø±s¡T\‘√ ø£˝…ø£ºsY ø±qŒ¤¬sHé‡ Vü‰\T˝À Á|ü‘˚´ø£+>± düMTøÏå+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± eTUÒXŸ≈£îe÷sY MTHê e÷{≤¢&ÉT‘·÷ õ˝≤¢˝À ø£s¡Te⁄ |ü]dæú‘·T\qT n~Û>∑$T+#·&ÜìøÏ õ˝≤¢ j·T+Á‘ê+>±ìøÏ düb˛]º+>¥>± ‘·qqT Á|üuÛÑT‘·«+ Á|ü‘˚´ø£ n~Ûø±]>± ìj·T$T+#·&É+ |ü≥¢ dü+‘√wü+>± ñ+<äì õ˝≤¢ ø£s¡Te⁄qT n~Û>∑$T+#·&ÜìøÏ ‘·q e+‘·T ø£èwæ, düVü‰ø±sêìï n+~kÕÔqì ‘Ó\bÕs¡T. ø£s¡÷ï\T õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY ñ<√´>∑+ #ê˝≤ u≤<Ûä´‘·‘√ ≈£L&ç+<äì, õ˝≤¢˝À es¡<ä\T, ø£s¡Te⁄ ekÕÔj·THêïs¡T. õ˝≤¢ ø££˝…ø£ºsY sê+X¯+ø£sY Hêj·Tø˘, C≤sTT+{Ÿ ø£˝…ø£ºsY ãT<äΔÁ|üø±XŸ, dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\‘√ ø£*dæ õ˝≤¢˝Àì ø£s¡e⁄ ÁbÕ+‘ê˝À¢ |üs¡´{Ï+#ês¡T. ø£s¡e⁄ u≤~Û‘·T\qT Ä<äTø√e&ÜìøÏ Á|üuÛÑT‘·«+ nìï #·s¡´\T rdüT≈£î+≥T+<äì ‘Ó*bÕs¡T. ø£s¡e⁄ u≤~Û‘·T\ C≤_‘êqT |üø£&É“+~>± ìs¡«Væ≤+#ê\ì n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. Á|ü‘˚´ø±~Ûø±] yÓ+≥ ñqï õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY sê+X¯+ø£sY Hêj·Tø˘ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ õ˝≤¢˝À Ç|üŒ{Ï es¡≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ 26 eT+&É˝≤\qT ø£s¡e⁄ ÁbÕ+‘ê\T>± >∑T]Ô+∫+<äì $e]+#ês¡T. nsTT‘˚ nìï ÁbÕ+‘ê˝À¢ ø£s¡Te⁄ HÓ\ø=qï ñqï+<äTq 16 eT+&É˝≤\qT ø£s¡e⁄ ÁbÕ+‘ê\T>± >∑T]Ô+#·&ÜìøÏ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ dæbòÕs¡düT #˚j·÷\ì Á|ü‘˚´ø±~Ûø±]ì ø√sês¡T. &√Hé˝À ø£s¡Te⁄ ìy˚~ø£qT |ü]o*+∫q Á|ü‘˚ø£ n~Ûø±]: sêh+˝À HÓ\ø=qï ø£s¡Te⁄ rÁe‘·˝À uÛ≤>∑+>± ø£s¡÷ï\T õ˝≤¢ |ü]o\≈£ Á|ü‘˚´ø£ n~Ûø±] eTTUÒwt≈£îe÷sY MTHê &√Hé eT+&É\+ ø={Ϻe÷ìø=‘·÷Ôs¡T, »>∑<äT]Ô, ñ&ÉTeTT\bÕ&ÉT, yÓ+ø£{≤|ü⁄s¡+, Á>±e÷\qT |ü]o*+∫ rÁe‘·qT ìy˚~ø£ <ë«sê Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ n+<äCÒkÕÔeTHêïs¡T. rÁe‘· m≈£îÿe>± ñ+<äì Äy˚<Ûäq

|ü+≥ qwüº u≤~Û‘·T\ C≤_‘êqT |üø£&É“+B>± s¡÷bı+~+#ê* ø£s¡e⁄ ÁbÕ+‘· |ü]o\≈£î\T eTTUÒXŸ≈£îe÷sY MTHê n~Ûø±s¡T\≈£î Ä<˚X¯+

e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ø£s¡Te⁄ ÁbÕ+‘ê\ ¬s’‘·T\T n<ÛÓ’s¡´|ü&Ée<ä›ì Á|üuÛÑT‘·«+ qT+&ç Á|ü‘˚´ø£ bÕ´πøJ\ <ë«sê, ñbÕ~Û |ü<∏äø±\T m≈£îÿe>± ìs¡«Væ≤+∫ Ä<äT≈£î+{≤eTHêïs¡T. 60 qT+∫ 70 XÊ‘·+ y˚Ts¡ ≈£s¡Te⁄ qyÓ÷<äsTT´+<äHêïs¡T. yÓ+ø£{≤|ü⁄s¡+ #Ós¡Te⁄ sêqTqï s√E˝À¢ ˙{Ï ì\TeqT ô|+#˚+<äT≈£î ‘·>∑T #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤eTì Vü‰MT Ç#êÃs¡T. Á>±eTdüTú\T Vü≤+ÁB ìyê qT+∫ ø=+‘· y˚Ts¡≈£î #Ós¡Te⁄≈£î ˙s¡T e#˚Ã˝≤>± #·÷&Ü\ì, ø=ìï y˚\ mø£sê\≈£î Ä<ës¡+ ne⁄‘·T+<äì nuÛÑ´]Ô+#ês¡T. |ü≥ºD+˝À e÷¬sÿ{Ÿj·÷s¡T¶˝À ≈£s¡Te⁄ ¬s’‘·T\≈£î |ü+|æD°øÏ dæ<ä›+>± ñ+∫q |üX¯óÁ>±dü+ |ü]o*+#ês¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºs¡T sê+X¯+ø£sYHêj·Tø˘, C≤sTT+{Ÿ ø£˝…ø£ºs¡T ãT<ä›Á|üø±XŸ CÀ´‹, Áf…Æì ◊mmdt n~Ûø±] Á|”‹ MTqHé, Á|ü‘˚´ø£ n~Ûø±] kÕs¡j·T´, eT+&É\ n_Ûeè~Δ n~Ûø±], e´ekÕj·T XÊU≤~Ûø±s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

$ÁXÊ+‘· ñ<√´>∑T\ kıeTTà <√#·Tø=H˚ Á|üj·T‘·ïy˚T q÷‘·q ô|q¸Hé $<Ûëq+ q+<ë´\ {ÖHé, qe+ãsY 24 düTes¡íyês¡Ô :` nyÓT]ø± ø£qTdüqï˝À¢ |üì#˚ùd Å|ü|ü+#· u≤´+≈£î Ä»„\≈£î ‘·˝§–Z πø+Å<ä+ neT\T #˚j·TuÀ‘·Tqï q÷‘·qô|q¸Hé $<Ûëq+ $ÅXÊ+‘· ñ<√´>∑T\ kıeTTà<√#·Tø=H˚ Å|üj·T‘·ïeTì Ç~ ô|q¸qsY‡ kÕe÷õø£ uÛÑÅ<ä‘·ô|’ eTTô|Œ≥<ë&ç˝≤ ñ+<äì _.j·Tdt.j·THé.j·T˝Ÿ.d ”ìj·TsY f…øÏïø£˝Ÿdü÷|üsYyÓ’»sY j·Tdt.nãT›˝ŸdüeT<é q÷‘·qô|q¸Hé $<ÛëHêìï K+&ç+#ês¡T.Å|üuÛÑT‘·« q÷‘·qô|q¸Hé $<Ûëq+ e\¢ ô|q¸qsY‡ ≈£L&É ô|{Ϻq kıeTTàqT Å|üuÛÑT‘·«+ j·T<˚#·Ã¤>± ùwsY‡˝À,ø±s√Œπs{Ÿ |ü]ÅX¯eT˝À¢ ô|≥Tºã&çô|{Ϻ qwüºb˛‘˚ mes¡T uÛ≤<äT´\ì Ç|üŒ{Ïπø Å|üuÛÑT‘·« ≈£î‘·+Å‘·+ e\¢ ô|q¸Hé #Ó*¢+|ü⁄˝À e÷s¡TŒ‘√ 1`1`2004 qT+&ç ñ<√´–J‘·+ qT+&ç 10% |ü≥Tºø=ì <ëìøÏn+‘˚ kıeTTàø£*|æ zì~Û>± #˚]à ]f…Ƭsà+≥T nsTTq|ü&ÉT #Ó*¢+#˚~.$ÅXÊ+‘· ñ<√´>∑T\ kÕe÷õø£ uÛÑÅ<ä‘·ø√dü+ bÕs¡¢yÓT+≥T kÕº+&ç+>¥ ø£MT{Ï ñ<√´>∑T\T ‘·eT ô|q¸Hé ì~Ûì ø=+‘·kıeTTà $‘YÅ&Ü #˚ùd neø±X¯+ Çyê«\ì #˚dæq dü÷#·qqT Å|üuÛÑT‘·«+ ô|&É#Ó$qô|{Ϻ ø±¢CŸ 20(3)(õ)Å|üø±s¡+ Åf…&é j·T÷ìj·TqT¢ ôd’‘·+ n&çπ> Vü≤≈£îÿqT ˝Ò≈£î+&Ü #˚j·T≥+ Å|üuÛÑT‘·« @ø£|üø£åìs¡íj·TeTì Ç|üŒ{Ïπø nyÓT]ø±,j·T÷]|æj·THé <˚XÊ\T á$<Ûëq+ e\¢ ~yê\<äX¯˝Àe⁄+~.ñ<√´>∑T\T s√&ÉT¶q|ü&˚˝≤ #˚dæq eTq Å|üuÛÑT‘ê«\T ø£fi¯ófl‘Ós¡eø£ b˛e≥+ >∑s¡Ωìj·TeTì ñ<√´>∑T\T Å|üuÛÑT‘·« q÷‘·qô|q¸Hé $<ÛëHêìï K+&ç+#ê\ì düeT<é |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T.

{Ï.&ç.|æ.eØZj·TT\T ø±+Ŭ>dt˝À #˚]ø£

ø±s¡´ø£s¡Ô\ n_ÛÁbÕj·T+ y˚Ts¡πø ø±+Á¬>dt >∑÷{ÏøÏ »>∑Hé‘√ m˝≤+{Ï $uÛÒ<ë\T ˝Òe⁄ nq|ü]Ô myÓTà˝Ò´ X‚cÕ¬s&ç¶ yÓ\¢&ç

Äs√>∑´|üØø£å\T ‘·|üŒìdü] >√kÕŒ&ÉT, qe+ãsY 24 düTes¡íyês¡Ô : Å|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ #·<äTe⁄‘·Tqï $<Ûë´s¡Tú\≈£î Äs√>∑´|ü]ø£å\T ìs¡«Væ≤+∫ ôV≤˝ŸÔø±s¡T¶\T ‘·|üŒìdü]>± |ü+|æD°#˚kÕÔeTì »eVü‰sYu≤˝ Äs√>∑´s¡ø£å õ˝≤¢ø√`Ä]¶H˚≥sY >√|æ#·+<é ‘Ó*bÕs¡T.>∑Ts¡Tyês¡+ p\|ü˝…¢,ø£dü÷Ô]u≤>±+BÛ,>√kÕŒ&ÉT C…&é.|æ.ôV’≤dü÷ÿ˝ŸqT |ü]o*+#ês¡T.á dü+<Ûäs¡“¤+>± nj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ $<Ûë´s¡Tú\ Äs√>∑´+ |ü≥¢ Å|üuÛÑT‘·«+ Å|ü‘˚´ø£ÅX¯<äΔ eVæ≤düTÔ Å|ü‹eT+>∑fi¯yês¡+ q+<ë´\ Å|üuÛÑT‘·«ÄdüT|üÅ‹˝À $<Ûë´s¡Tú\≈£î yÓ’<Ûä´|ü]ø£å\T ìs¡«Væ≤+#·‘·\ô|{≤ºs¡T.s√>∑+‘√ u≤<Ûä|ü&ÉT‘·Tqï $<Ûë´s¡Tú\øÏ »eVü‰sYu≤˝ Äs√>∑´s¡ø£å øÏ+<ä ñ∫‘·+>± Ä|üπswüHé ìs¡«Væ≤kÕÔeTHêïs¡T.$<Ûë´s¡Tú\øÏ #·<äTe⁄‘√bÕ≥T Äs√>∑´+ ≈£L&Ü #ê˝≤eTTK´+ nì nHêïs¡T.á ø±s¡´Åø£eT+˝À j·Tdt.|æ.ôV≤#Y.z.sê»X‚KsY¬s&ç¶,&܈ˆdüè»Hé,yÓ’<Ûä´ dæã“+~ õ˝≤¢ ø√`Ä]ºH˚≥sY &܈ˆ>√|æ#·+<é,dü÷|üsYyÓ’»sYsêãsYº,ôV≤˝ŸÔndæôdº+{Ÿ\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

>√kÕŒ&ÉT, qe+ãsY 24 düTes¡íyês¡Ô :` sêh+˝À j·Tdt.dæ.eØZø£s¡D _\T¢ô|{Ϻ+#˚ u≤<Ûä´‘· sêÅcÕºdüsêÿs¡T<˚qì <äøÏåD≤~ sêÅcÕº\ j·T+.ÄsY.|æ. j·Tdt.n<Ûä´≈£åî&ÉT <ä+&ÉTMs¡j·T´ nHêïs¡T.>∑Ts¡Tyês¡+ >√kÕŒ&ÉT˝À $˝ÒKs¡T\ düe÷y˚X¯+˝À e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sêh+˝À j·Tdt.dæ.eØZø£s¡D #˚|ü≥ºø£b˛‘˚ ø±+Ŭ>dt Å|üuÛÑT‘ê«ìï |ü‘·q+ #˚kÕÔeTì ôV≤#·Ã]+#ês¡T.2009 mìïø£\ e÷´ìbòÕk˛º˝À j·Tdt.dæ.eØZø£s¡D≈£î nqT≈£L\+ nì#Ó|æŒq ø±+Ŭ>dt mìïø£\ ‘·s¡Tyê‘·,n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e#êÃø£ $düà]+∫+<äì eT+&ç|ü&Ü ¶s¡T.sê»ø°j·TbÕغ\T,ñcÕyÓTÅVü≤ ø£MTwüHé eØZø£s¡D≈£î @ø±_ÛÅbÕj·T+ e´ø£Ô+#˚dæq C≤|ü´+ m+<äT≈£î #˚düTÔHêïs√ #ÓbÕŒ\Hêïs¡T.j·Tdt.dæ.eØZø£s¡D ø√dü+ &çôd+ãsY14,15,16,‘˚~˝À¢ nq+‘·|ü⁄s¡+,ôV’≤<äsêu≤<é,z+>√\T˝À e÷~>∑ $<Ûë´]ú dæ+Vü≤>∑s¡®qqT ìs¡«Væ≤+#·&ÜìøÏ Å|üD≤[ø£ dæ<ä›+ #˚XÊeTHêï s¡T.j·T+.ÄsY.|æ.j·Tdt. ø±s¡´ø£s¡Ô\T,$<Ûë´s¡Tú\T,n~Ûø£dü+U´˝À ‘·s¡*e∫à »j·TÅ|ü<ä+ #˚j·÷\ìø√sês¡T.n|üŒ{ÏøÏ Å|üuÛÑT‘·«+ düŒ+~+#·ø£b˛ ‘˚ 17qT+∫ Å|üC≤Å|ü‹ì<ÛäT\ Çfi¯ófl eTT≥º&çkÕÔeTì ôV≤#·Ã]+#ês¡T.á ø±s¡´Åø£eT+˝À j·T+.ÄsY.|æ.j·Tdt.õ˝≤¢ Å|ü<Ûëqø±s¡´<ä]Ù Hê>∑qs¡dæ+VüQ&ÉT, Å|ü#ês¡ø±s¡´<ä]Ù yÓ+ø£≥düTã“j·T´,Hê>∑eT~›˝Ò{Ï, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

nqTeT‹+#ê*‡+~>± ø√sês¡T. n+‘˚ø±≈£î+&Ü ‘·eTô|’ |æ{°wüHé sê»ø°j·T ø£ø£å\‘√ y˚dæ+<äì, eT<Ûä´+‘·s¡+ ñ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø #˚ùd eTT+<äT ‘·eT ‘·s¡T|ü⁄q yê<äq #˚düT≈£îH˚ neø±X¯+ ˝Òø£b˛sTT+q~, düVü≤» <Ûäs¡à+ bÕ{Ï+#·q+<äTq eT<Ûä´+‘·s¡ ñ‘·Ôs¡T«\qT m‹Ôy˚j·÷\ì ø√sês¡T. n+‘˚ ø±≈£î+&Ü ‘·eT≈£î dü+ã+~Û+∫q áHê&ÉT˝À |æ{°wüqsY uÛÑs¡Ô nsTTq≥Te+{Ï >∑‘· eTTK´eT+Á‹ yÓ’mdt sê»X‚KsY¬s&ç¶ |ü<äM <äT]«ìjÓ÷>±ìøÏ bÕ\|ü&É≥+ô|’ |ü\TkÕs¡TÔ <Ó’s¡´+>± yÓ\T>∑T˝ÀøÏ rdüTø=∫Ãq+<äTq Ç≥Te+{Ï ‘·|ü⁄Œ&ÉT |æ{°wüqT¢ y˚dæ ø√s¡TºqT ‘·|ü⁄Œ<√e |ü{ϺdüTÔHêïs¡ì ù|s=ÿHêïs¡T. n+‘˚ ø±≈£î+&Ü |æ{°wüqs¡T d”;◊ #˚ ÁbÕ<∏ä$Tø£ <äsê´|ü⁄Ô≈£î Ä<˚•+#ê*‡+~>± ø√s¡TºqT ø√s¡>±, ø√s¡Tº d”;◊‘√ bÕ≥T ÇHébò˛sY‡yÓT+{Ÿ &Ó’¬sø£ºπs{Ÿ sêÁwüº &ûJ|æ, mdtá_◊ \≈£î yÓTT‘·Ô+ Hê\T>∑T <äsê´|ü⁄Ô #˚j·Te\dæ+~>± Ä<˚•+∫+<äì sêC≤´+>∑ |üs¡+>± ‘·eT≈£î dü+Áø£$T+∫q Vü≤≈£îÿ\≈£î uÛÑ+>∑+ yê{Ï\T¢‘·Tqï+<äTq düTÁ|”+ø√s¡Tº |ü\T πødüT\˝À ìπsΔ•+∫q e÷s¡Z<äs¡Ùø±\qT $s¡T<ä›+>± Á|üdüTÔ‘· ñ‘·Ôs¡T«\T ñqï+<äTq yê{Ïì m‹Ôy˚j·÷\+≥÷ ø√s¡Tº≈£î düeT]Œ+∫q n|òæ&É${Ÿ˝À ù|s=ÿHêïs¡T.

•]yÓfi¯fl, qe+ãsY 24 düTes¡íyês¡Ô :•]yÓfi¯fl,s¡TÅ<äe s¡+ eT+&É\+˝Àì {Ï.&ç.|æ.Hêj·T≈£î˝…’q j·÷eT>∑TÅs ¡bÕŒ, {Ï.&ç.|æ.dü+<Ûëq ø±s¡´ø£s¡Ô\T ø±+Ŭ>dtrs¡ú+ |ü⁄#·TÃ≈£îHêï s¡T.e÷J C…&é.|æ.{Ï.dæ.j·÷eT>∑TÅs¡bÕŒ Ä<Ûä«s¡´+˝À,Å |üC≤sê»´+bÕغ n~ÛH˚‘· ø±+Ŭ>dt˝À $©q+ #Ó+<äTq+ <äT≈£î eT<䛑·T>± eT+&É\+ qT+&ç sê»<ÛëìøÏ 30 düTyÓ÷ yêVü‰Hê\˝À ‘·]*yÓfi≤fls¡T.{Ï. &ç.|æ.eØZj·TT\T ø±+Ŭ>dt ˝À#˚s¡&É+ô|’eT+&É\+˝ÀìÅ|ü»\TVü≤s¡¸+e´ø£Ô+#˚düTÔHêïs¡T. ôV’≤<äsêu≤<é, qe+ãsY 24 (düTes¡íyês¡Ô): ø±s¡´ø£s¡Ô\T, Á|ü»\ n_ÛÁbÕj·T+ y˚Ts¡πø kı+‘· >∑÷{ÏøÏ

Å|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\ $<ë´s¡Tú\≈£î

eØZø£s¡D _\T¢ ô|{Ϻ+#˚ u≤<Ûä´‘· Á|üuÛÑT‘ê«ì<˚

yÓfi¯ó‘·Tqï≥T¢ »>∑Hé esêZìøÏ #Ó+~q nq|ü]Ô myÓTà˝Ò´ X‚cÕ¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ ø±+Á¬>dt bÕغ XÊdüqdüuÛ≤|üø£å ø±sê´\j·T+˝À Äj·Tq MT&çj·÷‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·« |üìrs¡T≈£î Äø£]¸‘·T&çHÓ’ ‹]– ø±+Á¬>dt bÕغ˝ÀøÏ yÓfi¯ó‘·Tqï≥Tº #ÓbÕŒs¡T. Çø£ uÛÑ$wü´‘Y˝À ≈£L&Ü ø±+Á¬>dt bÕغ˝ÀH˚ ø=qkÕ>∑T‘êqì nHêïs¡T. eTTK´eT+Á‹ øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶ ~e+>∑‘·H˚‘· yÓ’mdt sê»X‚Ks¡¬s&ç¶ ÄX¯j·÷\≈£î nqT>∑TD+>± ù|<ä]ø£ìs¡÷à\q ø√dü+ ø£èwæ#˚düTÔHêïs¡ì X‚cÕ¬s&ç¶ nHêïs¡T. s¡÷bÕsTT øÏ˝À_j·T´+ |ü<∏äø£+, sêJyé j·TTeøÏs¡D≤\T, s¡#·Ãã+&É ø±s¡´Áø£e÷\T Á|ü»\≈£î m+‘√y˚T\T #˚ùd$<Ûä+>± ñHêïj·THêïs¡T. s¡#·Ãã+&É ø±s¡´Áø£eT+‘√ ù|<ä\ düeTdü´\˙ï |ü]wüÿ]+ #˚+<äT≈£î eTTK´eT+Á‹ ø£èwæ#˚düTÔHêïs¡ì Äj·Tq Á|üX¯+dæ+#ês¡T. ‘·q ìjÓ÷»ø£es¡Z Á|ü»\ Äø±+ø£å\≈£î nqT>∑TD+>±H˚ ‹]– ø±+Á¬>dt bÕغ˝ÀøÏ edüTÔqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. ‘·q ìjÓ÷»ø£es¡Z n_Ûeè~Δ ≈£î+≥T|ü&Ée<ä›H˚ ñ<˚›X¯+‘√H˚ á ìs¡íj·T+ rdüT≈£îqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. eTTK´eT+Á‹ @◊d”d” n<Ûä´≈£åîsê\T k˛ìj·÷>±+BÛ <˚XÊìøÏ ã\yÓTÆq Hêj·Tø£‘·«+ n+~düTÔHêïs¡ì Äj·Tq nHêïs¡T. ~e+>∑‘· H˚‘· yÓ’mdt sê»X‚Ks¡¬s&ç¶ ‘·eT≈£î m+‘√ Ä<äs¡ÙÁbÕj·TT&Éì X‚cÕ¬s&ç¶ ø=ìj·÷&Üs¡T. yÓ’mdt »>∑Hé‘√ ‘·q≈£î m˝≤+{Ï $uÛÒ<ë\T ˝ÒeHêïs¡T. eTTK´eT+Á‹ n$˙‹ s¡Væ≤‘· bÕ\q n+~düTÔHêïs¡ì X‚cÕ¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. ‘·q ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À ô|+&ç+>¥˝À ñqï düeTdü´\qT |ü]wüÿ]+∫ ìjÓ÷»ø£es¡Z n_Ûeè~ΔøÏ bÕ≥T|ü&É‘êqì X‚cÕ¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. Á|ü<Ûëq |üø£åH˚‘· #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT ¬s’‘·T\ô|’ yÓTTdü* ø£˙ïs¡T ø±s¡TdüTÔHêïs¡ì, nsTT‘˚ ¬s’‘·T\T n‘·ìï qy˚Tà|ü]dæú‹˝À ˝Òs¡ì MT&çj·÷ n&ç–q Á|üX¯ï≈£î düe÷<Ûëq+ #ÓbÕŒs¡T.

ø±s√Œπs{Ÿ bÕsƒ¡XÊ\\ ñbÕ<Ûë´j·TT\ y˚T<Û√ <√|æ&ç. . Á|üuÛÑT‘·«#·{≤º\ yÓ’|òü\´+ q+<ë´\, qe+ãsY 24 düTes¡íyês¡Ô :` ø±s√Œπs{Ÿ kÕúsTT˝À Åô|’y˚{Ÿ bÕsƒ¡XÊ\\qT ÅbÕs¡+_Û+∫ j·÷»e÷q´+ ‘·*¢<ä+Å&ÉT\qT ì\T|ü⁄<√|æ&ç #˚düTÔHêï Å|üuÛÑT‘·« $<Ûë´~Ûø±s¡T\T ø£fi¯|üŒ–+∫ #·÷&É≥+ |ü{Ϻ|ü≥ºq≥T¢ Å|üe]Ô+#·&É+ ]yê»sTT+~.ø±düÔ Ä]úø£+>± n_Ûeè~Δ #Ó+~qyês¡qT ≈£î+fÒ bıs¡bÕfÒ. @ø£+>± ]j·T˝Ÿmùdº{Ÿ yê´bÕs¡T\T,j·T+.|æ.\T,Å|üuÛÑT‘·« ñbÕ<Ûë´j·TT\T,|ü<äM$s¡eTD bı+~qyês¡T ≈£L&Ü Åô|’y˚{Ÿ bÕsƒ¡XÊ\\qT kÕú|æ+∫ y˚T<Û√<√|æ&çøÏ bÕ\Œ&ç Äø±X¯Vü‰s¡à´\qT ø£≥º≥+ u≤´+ø˘u≤´˝…Hé‡ ô|+#·&É+ »s¡T>∑T‘·Tqï~.Ç+‘·»]–Hê ñbÕ<Ûë´j·TT\øÏ#˚Ã~ HÓ\≈£î eT÷&ÉTy˚\T<ë≥<äT.•ø£åDbı+~qyê]øÏ ñqï‘· $<Ûë´ns¡Ω‘·\THêï HÓ\≈£î Äs¡Ty˚\T rdüTø=ì nVü≤]ïX¯\T |üì#˚j·Tø£‘·|üŒ<äT.s√E˝À |üP]Ôø±\+ |üì#˚dæq |òü*‘·+˝Ò<äT.Å|üuÛÑT‘·« >∑T]Ô+|ü⁄ bı+~q bÕsƒ¡XÊ\\˝À ≈£L&Ü Åô|’y˚{Ÿ {°#·s¡¢≈£î ÅbÕ$&Ó+{Ÿ kÂø£s¡´+ @sêŒ≥T˝Ò<äT.ø£˙dü+ dü+e‘·‡sêìøÏ ˇø£kÕ]>± J‘ê\Tô|+#·s¡T.ñ<√´>∑uÛÑÅ<ä‘·˝Ò<äT.@ $<Ûë´dü+e‘·‡sêìøÏ Ädü+e‘·‡s¡y˚T >±´s¡+{° .eTs¡Tq{Ï @&ÉT,eTs√ bÕsƒ¡XÊ\qT

yÓ<äTø√ÿe\dæ+<˚.Åô|’y˚{Ÿ dü÷ÿfi¯fl˝À uÛ≤wü|ü+&ç‘·T\ |ü]dæú‹ eTØ<ës¡TD+. >∑DÏ‘·+,ôd’Hé‡,Ç+^¢wt ñbÕ<Ûë´j·TT\≈£î ø±düÔ yÓTs¡T¬>’q J‘ê\T nedüs¡+ ø=~›ÇdüTÔHêïs¡T.ñbÕ<Ûë´j·TT\˝À ˇø£]ì $T>∑‘ê ñbÕ<Ûë´j·TT\ô|’ n»e÷sTTw”øÏ @sêŒ≥T#˚dæ,zesYf…ÆyéT #˚dæHê,Åô|’y˚{Ÿø±¢düT\T rdüT≈£îHêï J‘·+ e÷Å‘·+ >=Ŭs‘√ø£ u…‘·Ô&˚.eTVæ≤fi¯ {°#·s¡¢ |ü]dæú‹ eTØ<ës¡TD+ ø£fi≤ Å|ü<äs¡Ùq\T,kÕ+düÿè‹ø£ b˛{°\T, dü+^‘,·kÕVæ≤‘·´ ø±s¡´Åø£e÷\T Ä‹<ÛäT\qT ÄVü‰«ì+#·&É+ eTVæ≤fi¯ ñbÕ<Ûë´j·TT\<˚ uÛ≤<ä´‘.·$<Ûë´s¡Tú\≈£î sê´+≈£î\T,&çwæº+ø£åqT¢ e#˚Ã˝≤ #·÷&Ü*.˝Ò≈£î+fÒ Nyê≥T¢, |üìwtyÓT+≥T¢, {°#·s¡¢≈£î ‘·|üŒe⁄.eTVæ≤fi≤ ñbÕ<Ûë´j·TTqT\≈£î j·T÷]q˝Ÿ‡ ,u≤‘Ys¡÷eTT\T ñ+&Ée⁄.õ˝≤¢ $<Ûë´~Ûø±s¡T\ n»e÷sTTw” á ø±s√Œπs{Ÿ dü÷ÿfi¯flô|’ñ+&É<äT. q+<ë´\ |ü≥ºD+˝À Åπ>&é`1`10,Åπ>&é`30,`Åπ>&é`30,`Åπ>&é`75 <ëø±ñHêïsTT.Ç+‘·ô|<ä› m‘·TÔq Ä]úø£<√|æ&çøÏ bÕ\Œ&ÉT‘·THêï Å|üuÛÑT‘·«~Ûø±s¡T\T ìeTà≈£î ˙¬s‹Ôq≥T¢ ñ+&É≥+ $&ÉT¶s¡+>± ñ+<äì Å|üC≤_ÛÅbÕj·T+.

Ä>∑y˚ ÄsY.{Ï.dæ.ãdüT‡... ! q+<ë´\ {ÖHé , qe+ãsY 24 düTes¡íyês¡Ô :` q+<ë´\ {ÖHé˝À ÄsY.≥.dæ.ãdüT‡\T ãdtkÕ º|t e<ä› Ä>∑≈£î+&Ü |ü ] ¬ > &É T ‘· T HêïsTT.q+ <ë´\ nH˚ø£ $<Ûë´\j·÷\≈£î ì\j·T T>± e÷]+~.#·T≥Tº|üø£ÿ\ 50ø°.MT.<ä÷s¡+ qT+∫ ≈£L&É·e∫à Çø£ÿ&É #·<äTe⁄‘·THêïs¡T.ñ<äj·T+ ‹H√‹qø£H√ ø±˝ÒCŸ\≈£î, bÕsƒ¡XÊ\ ≈£î,$<Ûë´s¡Tú \T,s√Eyê] |üìyê] ø±Øà≈£î\T,ø±s¡´ø£s¡Ô\,e´ekÕj·T ≈£L©\T Ç˝≤m+<äs√ q+<ë´\≈£îì ‘·´+ sêø£b˛ø£\T kÕ–düTÔ+{≤s¡T. ÄsY.{Ï.dæ.Å&Ó’es¡T¢ ãdüT‡kÕº|ü⁄ e<ä› Ä|üø£b˛e&É+ e\q Çã“+<äT\T |ü&ÉT‘·THêïeTì Å|üj·÷DÏ≈£î\T $<Ûë´s¡Tú\T yêb˛j·÷s¡T.Ç|üŒ{Ϭø’q ÄsY.{Ï.dæ.n~Ûø±s¡T\T düŒ+~+∫ ãdüT‡\T yê{ÏøÏ πø{≤sTT+∫q kÕº|ü⁄\ e<ä› Ä>±\ì ø√sês¡T.

yÓ’uÛÑe+>± \ø£å_˝≤«s¡Ãq|üP» q+<ë´\, qe+ãsY 24 düTes¡íyês¡Ô : kÕúìø£ dü+Jeq>∑sY q+<ä* lø√<ä+&Ésêe÷\j·T+˝À luÛÑ>∑e ‘Yùdyêdüe÷CŸ Ä<∏ä«s¡´+˝À lø±•$ X‚«X¯«s¡kÕ«$TøÏ \ø£å_˝≤«s¡Ãq n‘·´+ ‘·yÓ’uÛÑe+>± »]–+~.á ø±s¡´Åø£e÷ ìøÏ <ë<ë|ü⁄>± 200eT+~ eTVæ≤fi¯\T bÕ˝§ZHêïs¡T.ø±ØÔø£e÷dü+˝À á |üP»\T #˚j·T≥+ e\q düø£\X¯óuÛÑeTT\T dü+|ü<ä ÅbÕ|æÔ+#·Tqì Ä\j·T Å|ü<Ûëqns¡Ã≈£î&ÉT q≥sê» X¯s¡à ‘Ó*bÕs¡T.X¯óÅø£yês¡+ kÕj·T+ Å‘·+ 5>∑+ˆˆ\≈£î neTàyê]øÏ \øÏåà ≈£î+≈£îe÷s¡Ãq »s¡T>∑Tqì uÛÑ≈£îÔ\+<äs¡TbÕ˝§Zì rs¡úÅ|ükÕ<ë\Td”«ø£]+#·e˝…qì ø√sês¡T.áø±s¡´Åø£eT+˝À l‘·\Œ+düTs¡j·T´ ,e+ø£<Ûës¡eT<ÛäTqsêe⁄, <˚es¡XË{ϺyÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢,>√bÕ »j·TÅ|üø±wt,ø£+&˚Vü≤] Hê<∏é,q÷ø£\ düTã“\ø£åàj·T´,X¯s¡D#·Åø£bÕ DÏ,nHêïdüTπswt,luÛÑ>∑e‘Yùdyê düe÷CŸ ‘·s¡|ü⁄q bÕ˝§ZHêïs¡T.

yês¡dü‘·« dü+|ü<äqT ø±bÕ&ÉTø√yê* ø£s¡÷ï\T, qe+ãsY 24 (düTes¡íyês¡Ô) : Á|ü|ü+#· yês¡dü‘·« yês√‘·‡yê\ dü+<äs¡“¤+>± (◊mHéCÒ@d”ôV≤#Y) Ç+{≤ø˘ õ˝≤¢ #ê|üºsY, ø£s¡÷ï\T yê] Ä<Ûä«s¡´+˝À kÕúìø£ >√˝Ÿ>∑TeTàCŸ˝À >∑Ts¡Tyês¡+ ñ<äj·T+ 11.30>∑+≥\≈£î ôV≤]fÒCŸ ø±q«sYCÒwüHé ô|’ #·sêÃ>√wæº ø±s¡´Áø£e÷ìï ìs¡«Væ≤+#·&ÉyÓTÆ+<äì õ˝≤¢ Ç+{≤ø˘ #ê|üºsY ø£˙«qsY _.yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢ ‘Ó*bÕs¡T. á düe÷y˚XÊìøÏ Á|üuÛÑT‘·« pìj·TsY ø£fi≤XÊ\ Á|æì‡bÕ˝Ÿ ¬ø.#Óqïj·T´>±] n<Ûä´≈£å‘·q »]–+~. >√˝Ÿ>∑TeTàCŸ jÓTTø£ÿ ÁbÕeTTK´‘·qT ‘Ó*bÕs¡T. #·]Á‘· n<Ûë´|ü≈£î\T &Ü.¬ø.eT<ä›j·T´>±s¡T ø£s¡÷ï\T q>∑s¡ ìsêàD+ ø=+&ܬs&ç¶ ãTs¡TE, mÁs¡ ãTs¡TE jÓTTø£ÿ ÁbÕeTTK´‘·qT $e]+#ês¡T. ¬ø.d”.ø£≥÷ÿs¡ >±s¡T yês¡dü‘·« $wüj·T+ >∑T]+∫ $e]+#ês¡T. ñkÕàìj·÷ ø£fi≤XÊ\ n<Ûä´|ü≈£î\T &û.|æ.n‘êe⁄˝≤¢U≤Hé >±s¡T, &Ü.qJs¡TB›Hé>±s¡T, #=ø£ÿ|ü⁄ Hêsêj·TDkÕ«$T >±s¡T, eTdü÷<é nVü≤à<é >±s¡T, eTq÷‡sY s¡Væ≤e÷Hé >±s¡T

ôV’≤<äsêu≤<é, qe+ãsY 24 (düTes¡íyês¡Ô ©>∑˝Ÿ ø£s¡kÕŒ+&Ó+{Ÿ): yÓ’mdt $»j·TeTà y˚dæq Á|üC≤ Á|üjÓ÷»q yê´»´+˝À áHÓ\ 14e ‘˚Bq C≤s¡y˚dæq ñ‘·Ôs¡T«\qT m‹Ôy˚j·÷\+≥÷ áHê&ÉT dü+düú n~ÛH˚‘· sêyÓ÷Jsêe⁄ >∑Ts¡Tyês¡+ ôV’≤ø√s¡Tº˝À øö+≥sY, Ä|òæ&É${Ÿ <ëK\T #˚XÊs¡T. á |æ{°wüHé˝À &ç$»Hé u…+#Y Ç∫Ãq rs¡TŒqT düyê˝Ÿ #˚dü÷Ô düTÁ|”+ø√s¡TºqT ÄÁX¯sTT+∫q sêyÓ÷Jsêe⁄, m+|” Hêe÷ Hêπ>X¯«s¡sêe⁄, d”m+ s¡y˚Twt\≈£î #·T¬øÿ<äT¬s’+~. »dæºdt <ä©«sY uÛÑ+&ÜØ, {°mdt sƒê≈£LsY, B|üø˘ $ÁXÊ\ <Ûäsêàdüq+ ôV’≤ø√s¡Tº &ç$»Hé u…+#Y Ç∫Ãq eT<Ûä´+‘·s¡ ñ‘·Ôs¡T«\qT dües¡D ˝Òø£ m‘˚Ôj·T&É+ô|’, ôV’≤ø√s¡TºqT ÄÁ•sTT+#˚ ùd«#·Ã¤qT |æ{°wüqs¡¢≈£î Çdü÷Ô 15 s√E˝˝À|ü⁄ |ü]wüÿ]+#ê\ì ôV’≤ø√s¡TºqT ø√]+~. nsTT‘˚ sêyÓ÷Jsêe⁄ <ëø£\T #˚dæq øö+≥sY n|òæ&É${Ÿ Á|üø±s¡+ ôV’≤ø√s¡Tº eT<Ûä´+‘·s¡ ñ‘·«s¡T«\T C≤Ø #˚dæq ‘˚Bq ‘·eT≈£î m≥Te+{Ï H√{°düT\T n+<ä˝Ò<äì, n+<äTπø á πødüT˝À øö+≥sY <ëK\T #˚j·T˝Òø£b˛j·÷ eTHêïs¡T. kÕøÏå yÓuŸôd’{Ÿ qT+&ç |æ{°wüHé ø±|”ì bı+<ëeTì, |æ{°wüHé ø±|”‘√ »‘·|ü]∫q Ä<Ûësê\T ‘êeTT ø£*– ˝ÒeTì, n$ ‘·eT≈£î n+~q yÓ+≥H˚ |üP]Ô kÕúsTT˝À ‘êeTT øö+≥sY <ëK\T #˚ùd n+<äT≈£î ø√s¡Tº

#·]Á‘·, ≥÷]»+ e÷\+>± e#·Tà ñ<√´>∑ neø±XÊ\qT, ‘·<ë«sê J$‘· $\Te\qT ô|+#·>∑\eì $e]+#ês¡T. ø£s¡÷ï\T õ˝≤¢˝À ñqï Á|üeTTK ø£≥º&Ü\ >∑T]+∫ $|ü⁄\+>± $e]+#ês¡T. á düe÷y˚X¯+˝À ñkÕàìj·÷ ø£fi≤XÊ\ $<ë´s¡Tú\T <ë<ë|ü⁄ 100 eT+~øÏ ô|’>± bÕ˝§ZHêïs¡T. ñkÕàHéVü≤MTHé, |æ.$»j·TuÛ≤düÿsY\T Ç+{≤ø˘ ø√`ø£˙«qs¡T¢, Ç+{≤ø˘ düuÛÑT´\T, Ä]ÿj·÷\J düπs« Ä|òt Ç+&çj·÷ ‘·s¡|òü⁄q dæã“+~ yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄, sêeTT&ÉT\T bÕ˝§ZHêïs¡T. ∫es¡>± Ç+{≤ø˘ ø£˙«qsY {Ï.yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢ á ôd$THêsYøÏ $#˚Ãdæq Á|üeTTKT\≈£î ôV≤]fÒCŸ ø£q«sYCÒwüHéô|’ ≈£î¢|üÔ+>± {≤|æø˘ Áyêdæ &çôd+ãsY5, 2011˝À>± n+<äCÒdæqf…Æ¢‘˚ yê{Ïì Ç+{≤ø˘ <ë«sê Á|ü#·÷]kÕÔeTì Ç$ Á|ü»\+<ä]øÏ #ê˝≤ ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉT‘êj·Tì ‘Ó*bÕs¡T.

dæ.j·T+.e+<äs√E\ bÕ\q ` ndüeTs¡ΔbÕ\q.. .dæ.|æ.j·T+ q+<ë´\ {ÖHé, qe+ãsY 24 düTes¡íyês¡Ô :` sêheTTK´eT+Å‹ q˝≤¢] øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶ 100s√E\bÕ\q e{Ϻ ndüeTs¡Δ bÕ\q nì dæ.|æ.j·T+.&ç$»Héø±s¡´<ä]Ù j·Tdt.eTkÕÔHée* $eT]Ù+#ês¡T.á 100s√E\bÕ\q˝À Å|üC≤ dü+πøåeT+,n_Ûeè~Δnqï~ eT#·T´¬ø’q »s¡>∑˝Ò<äì øÏs¡DYbÕ\q˝À Å|ü»\≈£î z]–+<˚$T˝Ò<äì ù|s√ÿHêïs¡T. ø±+Å{≤ø˘º ø£+|üP´≥sY{°#·s¡T¢ 2y˚\s¡÷bÕj·T\ J‘·+ø√dü+ Ä+<√qfi¯\T #˚düTÔ+fÒ,104ñ<√´>∑T\T ñ<√´>∑ uÛÑÅ<ä‘·ø√s¡≈£î b˛sê≥+#˚düTÔ+fÒ á eTTK´eT+Å‹øÏ NeT≈£î{Ϻq≥ºsTTHê ˝Ò<äì eT+&ç|ü&ܶs¡T.$<Ûë´s¡Tú\ |ò”E\ Øj·T+ãsY‡yÓT+{Ÿ,kÕÿ\sYwæ|t‡ sê≈£î+&Ü Ä≥+ø£+#˚düTÔ $<Ûë´s¡Tú\>∑T]+∫ Ä˝À∫+#·ì dæ.j·T+.ndüeTs¡Δ bÕ\Hêì m<˚›yê#˚XÊs¡T.Ç+{Ï|üqTï\Tô|]–,ì‘ê´edüs¡edüTÔe⁄\ <Ûäs¡\Tô|]– Å|ü»\Tn˝≤¢&ÉT‘·THêïs¡ì |üqTï\T, <Ûäs¡\T ‘·–Z+#˚+‘·es¡≈£î nìï sê»ø°j·TbÕغ\T Å|ü»dü+|òü÷\qT ø£\T|ü⁄ø=ì ñ<ä´e÷\T ìs¡«Væ≤kÕÔeTì dæ.|æ.j·T+.&ç$»Héø±s¡´<ä]Ù j·Tdt.eTkÕÔHée* ôV≤#·Ã]+#ês¡T.

Ç~ Á|üuÛÑT‘·« n~Ûø±s¡T\ rs¡T q+<ë´\, qe+ãsY 24 düTes¡íyês¡Ô :` q+<ë´\{ÖHé˝À Å|üuÛÑT‘·« n~Ûø±s¡T\T ‘·eT ÇwüºeTT e∫Ãq|ü&ÉT $<ÛäT\≈£î Vü‰»s¡T n>∑T#·THêïs¡T q+<ë´\˝Àì j·T+.ÄsY.z. ø±s¡´\j·T+˝ÀøÏ Å>±eT¬s$q÷´n~Ûs¡T\T dü¬s’q düeTj·÷ìøÏ $<ÛäT\≈£î Vü‰»s¡Tne≥+˝Ò<äT. yês¡T ñ+&˚ ø±s¡´\j·÷ìøÏ Å>±eT¬s$q÷´ n~Ûø±s¡T\ $uÛ≤>∑+ uÛÑeqeTTq≈£î >∑Ts¡Tyês¡+ kÕj·T+ø±\+ 4:15 nsTTq≈£L&Ü ‘·\T|ü⁄\T ‘Ós¡T#·Tø√˝Ò<äT.á n~Ûø±s¡T\ dü+‘·ø±\ø√dü+ $<Ûë´s¡Tú\T,>∑èVæ≤D\T yê´bÕs¡T\T Ç˝≤#ê˝≤ eT+~ m<äTs¡T#·÷|ü⁄\T #·÷düTÔ nedüú\T |ü&ÉT‘·THêïs¡T.ˇø£yÓ’|ü⁄ 30`11`2011‘√ kÕÿ\sYwæ|t >∑&ÉTe⁄ eTT>∑TdüTÔ+&É&É+‘√ $<Ûë´s¡Tú\T n+<√fi¯q #Ó+<äT‘·THêïs¡T.

≈£L*|üìøÏ yÓfi¯óÔqï e´øÏÔøÏ

bÕeTTø±≥T

q+<ë´\ (Ŭø’+), qe+ãsY 24 düTes¡íyês¡Ô :` >√kÕŒ&ÉT eT+&É\+ z+{Ïy˚\>∑\ Å>±e÷ìøÏ #Ó+~q #ê+<éu≤cÕ(40) bÕeTTø±≥T≈£î >∑T¬s’j·÷´&ÉT.$es¡eTT\ Å|üø±s¡+ #ê+<éu≤cÕ s√Eyê] e´ekÕj·T ≈£L©.s√E˝≤>∑H˚ b˛\eTT|üqT\Tì$T‘·ÔeTT yÓfi¯óÔ+&É>± <ë]˝À ø±\«>∑≥Tº˝ÀñHêï Hê>∑TbÕeTT ø±≥Ty˚dæ+~. n‘·ìøÏ m<√|ü⁄s¡T>∑T ≈£î{Ϻñ+≥T+~.nqT≈£î Hêï&ÉT.ø=+‘·ùd|ü{ÏøÏ <äTs¡<äe∫à H√{ÏqT+∫ qTs¡T>∑T sêe&É+‘√ nø£ÿ&çø£ø£ÿ&˚ ≈£î|üŒ≈£L© b˛j·÷&ÉT.nø£ÿ&Éñqï kÕúì≈£î\TdüŒ+~+∫ q+<ë´\ Å|üuÛÑT‘·«yÓ’<Ûë´XÊ\≈£î ‘·s¡*+#ês¡T. Å|üdüTÔ‘·+ ∫øÏ‘·‡ bı+<äT‘·T ø√\T≈£î+≥THêï&ÉT.


6

n$˙‹ ø±+Á¬>dt qT >∑<Ó› ~+bÕ* e÷J myÓTà˝Ò´ s¡M+<äsY ≈£îe÷sY <˚es¡ø=+&É qe+ãsY 24 (düTes¡íyês¡Ô): πø+Á<ä sêh+˝À n~Ûø±s¡+˝À ø=qkÕ>∑T‘·Tqï n$˙‹ Á|üuÛÑT‘ê«q\T >∑<Ó› ~+bÕ\ì e÷JmyÓTà˝Ò´ s¡e÷e‘Y s¡M+Á<ä≈£îe÷sY nHêïs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ |æ|t|ü*¢ eT+&É\+ ù|sê«\˝À ìs¡«Væ≤+∫q d”|”◊ Á>±eTXÊK ø£MT{Ïì mqT≈£îHêïs¡T. Á>±eTXÊK ø±s¡´<ä]Ù>± mdt.πø ãw”sY düVü‰j·T ø±s¡´<ä]Ù>± yÓ+≥j·T´\T mìïø£j·÷´s¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À eT+&É\ ø±s¡´<ä]Ù m+. n+J¬s&ç¶, Hêj·T≈£î\T \ø£åàj·T´, yÓ+ø£≥j·T´, s¡+>±¬s&ç¶ , uÛ≤düÿsY ¬s&ç¶ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

‘·Vü≤d”˝≤›sY≈£î |òæsê´<äT ;d”\T #Ó’‘·q´e+‘·T\T ø±yê* <˚es¡ø=+&É qe+ãsY 24 (düTes¡íyês¡Ô): s¡#·Ãã+&É ø±s¡´Áø£eT+ <ë«sê C≤Ø #˚dæq q÷‘·q πswüHé ø±s¡T¶\≈£î &û\sY _j·T´+ Çe«&É+ ˝Ò<äì e~›|ü≥¢ Á>±eTdüTÔ\T >∑Ts¡Tyês¡+ ‘·Vü≤d”˝≤›sY ø±sê´\j·T+˝À |òæsê´<äT #˚yês¡T. s¡#·Ãã+&É˝À e~›|ü≥¢≈£î #Ó+~q 24 eT+~øÏ πswüHé ø±s¡T¶\T q÷‘·q+>± ¬syÓq÷´ n~Ûø±s¡T\T C≤Ø #˚XÊs¡T. yê{ÏøÏ dü+ã+~Û+∫ _j·÷´ìï $&ÉT<ä\ #˚dæq|üŒ{Ïø° &û\sY _j·T´+ eT+ps¡T ø±˝Ò<ä+≥÷ ãø±sTT+#·&É+‘√ bÕ≥T e#ÓÃHÓ\ ÇkÕÔeTq&É+‘√ u≤~Û‘·T\T ¬syÓq÷´ n~Ûø±s¡T\qT ø£*dæ |òæsê´<äT #˚XÊs¡T. ‘·eT≈£î |òæsê´<äT n+~q e÷≥ yêdüÔey˚Tqì $#ês¡D »]|æ &û\sYô|’ #·s¡´ rdüT≈£î+{≤eTì ‘·Vü≤d”˝≤›sY Vü≤qTe÷Hêj·Tø˘ ‘Ó*bÕs¡T.

X¯óÁø£yês¡+, 25 qe+ãsY 2011

|ü+C≤ $düTs¡T‘√qï #·*|ü⁄* KeTà+, qe+ãsY 24 (düTes¡íyês¡Ô): nyÓ÷à #·* me] H√≥ $Hêï Ç<˚ e÷≥. #·* |ü⁄* |ü+C≤øÏ eDø£ì yês¡T mes¡÷˝Òs¡T nH˚ $<Ûä+>± #·* Á|ü»*ï eDÏøÏdüTÔ+~. esê¸ø±\+˝À esê¸\T uÛ≤Ø>∑ |ü&É≥+‘√ #·* $eØ‘·+>± ñ+≥T+<äì ÄHê&˚ yê‘êes¡D XÊÁdüÔy˚‘·Ô\T #ÓbÕŒs¡T. n<˚ $<Ûä+>± Á|üdüTÔ‘·+ #·* $|üØ‘·+>± ô|]–b˛sTT+~. &çôd+ãsY ¬s+&Ée yês¡+˝À ñ&Ée\dæq #·* qe+ãsY ¬s+&Ée yês¡+˝ÀH˚ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ+<äì Á|ü»\T n+≥THêïs¡T. Ç˝≤ Á|üdüTÔ‘·+ Ç˝≤ #·* e⁄+fÒ »qe]˝À e#˚à dü+Áø±+‹ es¡≈£î #·* meTTø£\T ø=]πø $<Ûä+>± ‘·j·÷s¡T ne⁄‘·T+<äì Á|ü»\T n+≥THêïs¡T. ñìï <äTdüTÔ\≈£î uÛÑ˝Ò –sêøÏ: #·* $|üØ‘·+>± ñ+&É≥+ e\¢ ñìï <äTdüTÔ\≈£î &çe÷+&é ô|]–b˛sTT+~. &çôd+ãsY e÷dü+˝À &çe÷+&é ô|s¡>±*‡ ñ+&É>± HÓ\ s√E\ eTT+<äT>±H˚ &çe÷+&é ô|s¡>∑≥+‘√ Ç‘·s¡ sêÁwüº qT+&ç KeTà+ õ˝≤¢≈£î á yê´bÕs¡+ ì$T‘·Ô+ e#˚à yê´bÕs¡T\T dü+‘√cÕìï yÓ*ãT#·TÑ·THêïs¡T. #·* Ç˝≤π> ô|s¡T>∑T‘·÷b˛‘˚ ñìï <äTdüTÔ\≈£î &çe÷+&é u≤>± ô|s¡T>∑T‘·T+<äì ,ô|<ä› yê] <äTdüTÔ\ø£+fÒ ∫qï |æ\¢\ <äTdüTÔ\≈£î &çe÷+&é u≤>± ô|]–+<äì yê´bÕs¡T\T #Ó|ü⁄‘·THêïs¡T.

düTes¡íyês¡Ô

sê»ø°j·T \_›ø√düy˚T bÕeTT\bÕ&ÉT, qe+ãsY 24(düTes¡íyês¡Ô): e÷\eTVü‰Hê&ÉT Hêj·T≈£î&ÉT ø±¬s+ •yêõ e÷\C≤‹ô|’ Áù|eT‘√ düuÛÑ\T, düe÷y˚XÊ\T ô|{Ϻ ø£èwüí e÷~>∑qT $eT]Ù+#·sê<äì πøe\+ ‘·q ≈£î˝≤ìï n&ÉT¶ô|≥Tºø=ì sê»ø°j·T \_›bı+<ä&É+ ø√dü+ e÷Á‘·y˚T ø£èwüíe÷~>∑ô|’ $eTs¡Ù\T #˚düTÔHêïs¡ì me÷àØŒmdt eT+&É\ n<Ûä´≈£åî\T dæ.kÕ«eTT\T, dæ.düTπswt ‘Ó*bÕs¡T.

ø=*$T>∑T+&É¢ , qe+ãsY 24 (düTes¡íyês¡Ô): ù|<ä Á|ü»\ n_eè~Δ ø=s¡πø ø±+Á¬¬>dt Á|üuÛÑT‘·«+ s¡#·Ãã+&É ˝≤+{Ï mH√ï |ü<∏äø±\qT Á|üy˚X¯ô|&ÉT‘·T+<äì myÓTà˝Ò´ ø±≥kÕì sê$T¬s&ç¶ nHêïs¡T. eT+&É\ πø+Á<ä+˝À >∑Ts¡Tyês¡+ m+.ÄsY.z ùwø˘yÓTTVæ≤B›Hé, m+.&ç.z ‹eTàø£ÿ Ä<ä«s¡´+˝À s¡#·Ãã+&É ø±s¡´Áø£eT+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. áø±s¡´Áø£e÷ìøÏ eTTK´ n‹~∏>± Vü‰»¬s’ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ eT+&É\+˝À 2985 ø=‘·Ô πswüHé ø±s¡T¶\T, 417 Ç+~s¡eTà >∑èVü‰\T, 289 |æ+#·qT¢ eT+ps¡j·÷´j·THêïs¡T. 2004 mìïø£˝À¢ ø±+Á¬>dt n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ãq ‘·sê«‘· Äs√>∑´l 108, |ò”E ØsTT+ãsY‡ yÓT+{Ÿ, bÕe˝≤ e&û¶, s¡÷bÕsTTø° øÏ˝À _j·T´+, ñ∫‘· $<ÛäT´‘Y ˝≤+{Ï mH√ï |ü<∏äø±\qT ù|<ä Á|ü»\ ø√dü+ Á|üy˚X¯ ô|{Ϻ+<äHêïs¡T. ‹eTàHêj·TTì ù|≥ #Ós¡Te⁄ øÏ+<ä 2790 mø£sê\≈£î >±˝Òs¡T q>∑] qT+∫ 38 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\T Ks¡Tà ô|{Ϻ *|ü⁄º Ç]π>wüHé <ë«sê kÕ>∑T ˙s¡T n+~+#·&ÜìøÏ ø£èwæ #˚kÕÔqHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·« \_›<ës¡T\T @ n~Ûø±]øÏ \+#·+ Çe«e<ä›ì, \+#·+ n&ç–‘˚ $wüj·÷ìï e÷<äèwæºøÏ rdüT≈£îsêyê\ì, n≥Te+{Ï n~Ûø±s¡T\ô|’ ø£]ƒq+>± #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤eTHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üy˚X¯ô|{Ϻq |ü<∏äø±\qT Á|ü»\+<äs¡÷ <äs¡U≤düTÔ\T #˚düT≈£îì dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√yê\Hêïs¡T. Á|üC≤ düeTdü´\qT |ü]wüÿ]+#·Tø√yê\ì Á|ü»\≈£î #ÓbÕŒs¡T. ìs¡+‘·s¡+ Á|üC≤ düeTdü´\T |ü]wüÿ]+#˚+<äT≈£î ‘êqT m|ü⁄Œ&É÷ n+<äTu≤≥T˝À düeTdü´\¬ø’ ø£wüº|ü&ç |üì#˚ùd Hêj·T≈£î\qT m|ü⁄Œ&É÷ Á|ü»\T eTs¡Tes¡Hêïs¡T. ñ+{≤qHêïs¡T. @Hêj·T≈£î&çøÏ >±˙, n~Ûø±s¡T\≈£î >±˙ uÛÑj·T|ü&É≈£î+&Ü áø±s¡´Áø£eT+˝À Á|üuÛÑT‘·« n~Ûø±s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

u…{≤*j·THé ì<ÛäT\ >√˝Ÿe÷˝Ÿ˝À ø£Ø+ u≤ùw Á|ü<Ûëq dü÷Á‘ê<Ûë] ø£&É|ü, qe+ãs¡T 24 (düTes¡íyês¡Ô): Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ ùdº{Ÿ ôdŒwü˝Ÿ b˛©düT bò˛sY‡ ˝…yÓHéÔ u…{≤*j·THé dæ<ä›e≥+ q+<äT ì<ÛäT\ ≈£î+uÛÑ ø√D+˝À ø£Ø+u≤wü Á|ü<Ûëq dü÷Á‘·<Ûë]>± $#ês¡D n~Ûø±s¡T\T >∑T]Ô+#ês¡T. á y˚Ts¡≈£î dæ<ä›e≥+ Áf…»Ø, uÛ≤ø£sêù|≥ ùdº{Ÿ u≤´+≈£îXÊK\˝À $#ês¡D #˚Xês¡T. $#ês¡D »]|æq n~Ûø±s¡T\T düTe÷s¡T s¡÷. 19 \ø£å\T y˚Ts¡≈£î ø£Ø+ u≤wü e´øÏÔ>∑‘· U≤‘ê˝À¢ »eT #˚düT≈£îqï≥T¢ >∑T]Ô+#ês¡T. @|”mdt|” ˝…yÓHéÔ u…{≤*j·THé dæ<ä›e≥+ q+<äT >∑TeTkÕÔ>± |üì#˚düTÔqï ø£Ø+ u≤wü >∑‘· Äs¡T dü+e‘·‡sê\T>± n<˚ d”≥T˝À $<ÛäT\T ìs¡«]ÔdüTÔHêï&ÉT. u…{≤*j·THé q+<äT dæã“+~ e´øÏÔ>∑‘· U≤‘ê˝À¢øÏ yê] J‘ê\T, Ç‘·s¡ n\yÓqT‡\T H˚s¡T>± yÓfi‚¢ e÷s¡Z+ ˝Òø£b˛e&É+‘√ ø£Ø+ u≤wü ‘·q #˚‹yê≥+ Á|ü<ä]Ù+∫ ø£+|üP´≥sY e÷j·÷C≤\+‘√ ‘·q e´øÏÔ>∑‘· U≤‘ê˝ÀøÏ q>∑<äTqT »eT #˚düTø√e&É+ ÁbÕs¡+_Û+#ê&ÉT. n~Ûø±s¡T\T |ü{Ϻ+#·Tø√ø£b˛e&É+‘√ n<äqT>± uÛ≤$+∫ uÛ≤Ø yÓTT‘·Ô+˝À ì<ÛäT\T u§πøÿj·T&ÜìøÏ Á|üj·T‹ï+#·&Üìï u≤´+≈£î n~Ûø±s¡T\T >∑T]Ô+#·&É+‘√ ø£<∏ä n&ɶ+ ‹]–+~. >∑‘·HÓ\ 5e ‘˚~q ˇø£ÿs√CÒ s¡÷. 15 \ø£å\T ø£Ø+ u≤wü U≤‘ê˝ÀøÏ »eT ø±e&É+‘√ u≤´+≈£î n~Ûø±s¡T\T >∑T]Ô+∫ ø£Ø+ u≤wü qT+&ç s¡÷. 12 \ø£å\T ]ø£eØ #˚dæq≥T¢ düe÷#ês¡+. á y˚Ts¡≈£î u≤´+≈£î n~Ûø±s¡T\T u…{≤*j·THé ñqï‘ê~Ûø±s¡T\ ≈£î düe÷#ês¡+ |ü+|ü&É+‘√ r>∑ ˝≤–‘˚ &=+ø£ ø£~*q≥T¢ yÓTT‘·Ô+ ≈£î+uÛÑø√ D+ ãj·T≥|ü&ç+~. Á|ü‹HÓ\ u≤´+≈£î ˝≤yê<˚M\T ø£Ø+ u≤wü dü«j·T+>± #·÷&É&É+, nøö+≥T¢ {≤´© ø±e&É+ »s¡T>∑T‘·T+&É&É+‘√ n~Ûø±s¡T\≈£î ≈£L&Ü nqTe÷q+ ø£\>∑˝Ò<äT. ø£+|üP´≥sY Vü‰sY¶&çdtÿ q+<äT #˚‹yê≥+ Á|ü<ä]Ù+∫ kÕ|òtº ø±|”˝À m˝≤+{Ï ‘˚&Ü\T ˝Ò≈£î+&Ü #˚düTÔ+&É&É+‘√ n~Ûø±s¡T\T ≈£L&Ü >∑T]Ô+#·˝Òø£b˛j·÷s¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ qT+&ç m+‘Ó+‘· ì<ÛäT\T e#˚Ã$..yÓTT‘·Ô+ düe÷#ês¡+ ø£Ø+ u≤wü ≈£åîDí+>± ‘Ó\TdüTø√e&É+, Ä e#˚à ì<ÛäT\≈£î düe÷q+>± _\T¢\T ‘·j·÷s¡T #˚j·T&É+, Ä _\T¢˝À¢ ø=+‘· yÓTT‘·Ôìï ‘·q U≤‘ê˝ÀøÏ »eT #˚düTø√e&É+ »s¡T>∑T‘√+~. e÷eT÷\T>± nsTT‘˚ m≈£îÿe yÓTT‘·Ô+˝À U≤‘ê˝À¢øÏ »eT nsTT‘˚ u≤´+≈£î n~Ûø±s¡T\T >∑T]ÔkÕÔs¡T. ø±˙ s¡÷. 10 y˚\T, s¡÷. 20 y˚\T »eT ne⁄‘·T+&É&É+‘√ u≤´+≈£î n~Ûø±s¡T\T

u…˝Ÿº cÕ|ü⁄\ô|’ nø£dæàø£ <ë&ÉT\T 16e s√E≈£î #˚]q 104 ñ<√´>∑T\ düyÓTà sê»+ù|≥, qe+ãs¡T 24 (düTes¡íyês¡Ô): sê»+ù|≥ s¡÷s¡˝Ÿ d”◊ Äq+<äsêe⁄ Ä<Ûä«s¡´+˝À s¡÷s¡˝Ÿ mdt◊ ÁoìyêdüT\T, |ü⁄\¢+ù|≥ mdt◊ düT˙˝Ÿ\T Á>±e÷˝À¢ì u…˝ŸºcÕ|ü⁄\T ìs¡«Væ≤düTÔqï ÁbÕ+‘ê˝À¢ Äø£dæàø£ <ë&ÉT\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Ç+<äT≈£î dü+ã+~Û+∫ s¡÷s¡˝Ÿ d”◊ Äq+<äsêe⁄ ø£<∏äq+ y˚Ts¡≈£î $esê*˝≤ ñHêïsTT. sê»+ù|≥ eT+&É\+˝Àì ÄπøbÕ&ÉT, Vü≤düÔes¡+, eTq÷ïs¡T, #Ós√¢|ü˝…¢ ‘·~‘·s¡ Á>±e÷˝À¢ì u…˝ŸºcÕ|ü⁄\ô|’ <ë&ÉT\T ìs¡«Væ≤+∫ @&ÉT>∑T]ì n¬sdüTº #˚j·T&É+‘√bÕ≥T 165 eT<ä´+ u≤{Ïfi¯ó¢ kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îì @&ÉT>∑T]ì n¬sdüTº #˚j·T&É+ »]–+<äHêïs¡T. n˝≤π> |ü⁄\¢+ù|≥ eT+&É\+˝Àì |ü⁄\¢+ù|≥, |ü⁄‘·Ôqyê]|ü˝…¢, ø=‘·Ô|ü*¢ ‘·~‘·s¡ ÁbÕ+‘ê˝À¢ <ë&ÉT\T ìs¡«Væ≤+∫ q\T>∑T]ì n¬sdüTº #˚dæ 91 eT<ä´+ u≤{Ïfi¯¢qT kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îHêïeTHêïs¡T Çø£qT+∫ ‘·s¡T#·÷ u…˝ŸºcÕ|ü⁄\ô|’ <ë&ÉT\T ìs¡«Væ≤kÕÔeTì, Á|üuÛÑ‘·« ìã+<Ûäq\ Á|üø±s¡+ eT<ä´+ cÕ|ü⁄\qT ìs¡«Væ≤+#ê\Hêïs¡T. á $wüj·÷ìï u…˝ŸºcÕ|ü⁄\ ìsê«Vü≤≈£î\T >∑T]Ô+#·Tø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T.

$<ë´s¡Tú\≈£î u≤´+ø˘ U≤‘ê\T Çyê«* <˚es¡ø=+&É qe+ãsY 24 (düTes¡íyês¡Ô): md”‡,md”º ;d” yÓTÆHêغ $<ë´s¡Tú\≈£î kÂø£sê´s¡Δ+ u≤´+ø£ dæã“+~ Js√ u≤´\H金√ U≤‘ê\T Çyê«\ì mdtm|òt◊ &ç$»Hé ø±s¡´<ä]Ù es¡Vü≤] yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢ u≤´+øÏ+>¥ n+ãT&é‡yÓTHé ôd˝≤dæºeTHé &çe÷+&é #˚XÊs¡T.á y˚Ts¡≈£î >∑Ts¡Tyês¡+ kÕúìø£+>± ˇø£ Á|üø£≥q $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. md”‡, md”º , ;d” yÓTÆHêغ $<ë´s¡Tú\≈£î ñ|üø±s¡y˚‘·Hê\T bı+<˚+<äT≈£î u≤´+ø˘˝À s¡÷.500\‘√ U≤‘êqT ‘Ós¡yê*‡ edüTÔ+&É≥+‘√ rÁe Çã“+<äT\T m<äTs=ÿ+≥THêïs¡ì Äj·Tq Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. á Á|üø£≥q $&ÉT<ä\ #˚dæq yê]˝À X‚Ki , •e , >ödt , –] , ø=+&É\T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ø£s¡÷ï\T, qe+ãsY 24 (düTes¡í yês¡Ô) : sêÁwüº yê´|üÔ+>± 104 dæã“+~ #˚|ü{Ϻq düyÓTà H˚{ÏøÏ 16e s√E≈£î #˚]+~. Ç+<äT˝À uÛ≤>∑+>± õ˝≤¢˝À ≈£L&Ü düyÓTàqT ø=qkÕ–düTÔHêïeTì dü+|òüT+ n<Ûä´≈£åî\T q÷sYu≤cÕ ‘Ó*bÕs¡T. ‘·eT düeTdü´\ô|’ H˚&ÉT &ûÄsYy√ s¡|òüTTHê<∏és¡&ç¶>±]ì ø£*dæ $q‹ |üÁ‘·+ Çe«&É+ »]–+<äì, <ëìøÏ yês¡T düŒ+~+∫ ‘·eT düeTdü´\ô|’ ø£˝…ø£ºsY >±]‘√ #·]Ã+∫ düeTdü´\qT |ü]wüÿ]+#˚+<äT≈£î ø£èwæ #˚kÕÔqì ‘Ó*bÕs¡ì nHêïs¡T. >∑‘· Hê\T>∑T dü+e‘·‡sê\T>± ‘êeTT ñ<√´>±\T #˚düTÔHêïeTì, y˚‘·Hê\T e÷Á‘·+ ô|+#·&É+ ˝Ò<äì, yêVü≤Hê\˝À eT+<äT\ ø=s¡‘· ≈£L&Ü rÁe+>± ñ+<äì, Äs√>∑´ |üØø£å\T ìs¡«Væ≤+#˚ |ü]ø£sê\T ≈£L&Ü dü]>±Z |üì#˚j·T&É+˝Ò<äì, Ç~˝≤ ñ+&É≥+‘√ eT+<äT\T dü]>±Z ˝Ò≈£î+&Ü, |üì#˚j·Tì |ü]ø£sê\‘√ Á>±e÷˝À¢øÏ m+<äT≈£î edüTÔHêïs¡ì Á>±e÷˝À¢ì Á|ü»\T ‘·eTqT ì\BdüTÔHêïs¡ì, á düeTdü´\ô|’ |ü]cÕÿs¡+ #·÷bÕ\+≥÷ Á|üuÛÑT‘·«+ <äèwæºøÏ mH√‡kÕs¡T¢ $q‹ |üÁ‘ê\qT Çe«&É+ »]–+<äì, ø±˙ Á|üuÛÑT‘·«+ qT+&ç düŒ+<äq ˝Òø£b˛e&É+‘√H˚ ‘êeTT düyÓTàqT #˚düTÔHêïeTì, W{Ÿk˛]‡+>¥ ñ<√´>∑T\≈£î Ç#˚à Jy√.HÓ+.3qT ‘·eT≈£î ≈£L&Ü e]Ô+|ü#˚dæ Jy√.HÓ+.3 Á|üø±s¡+ y˚‘·Hê\T Çyê«\ì ø√sês¡T. ‘·eT düeTdü´\ô|’ Á|üuÛÑT‘·«+ düŒ+~+∫ düeTdü´\qT |ü]wüÿ]+#·&ÜìøÏ #=s¡e #·÷bÕ\ì $»„|æÔ #˚XÊs¡T. düyÓTà˝À uÛ≤>∑+>± áHÓ\ 28e ‘˚Bq #Û·˝À ôV’≤<äsêu≤<éμ ø±s¡´Áø£e÷ìï ìs¡«Væ≤kÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ‹|üŒqï, lìyêdüT\T, øÏs¡DY, dü÷s¡´Á|üø±XŸ, #·+Á<äX‚KsY, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

#·]Á‘·˝À mqï&É÷ ˝Òì$<Ûä+>± dü+πøåeT |òü˝≤\T n+~düTÔHêï+: {°J ø£s¡÷ï\T, qe+ãsY 24 düTes¡íyês¡Ô: ns¡Ω‘·>∑\ @ ˇø£ÿ \_Δ<ës¡Tì e<ä\≈£î+&É ù|<ä Á|ü»\+<ä]øÏ dü+πøåeT |òü˝≤\T n+~+#˚+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ s¡#·Ãã+&É ø±s¡´Áø£e÷ìï s¡÷bı+~+∫<äì á neø±XÊìï Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√yê\ì sêh ∫qï ˙{Ï bÕs¡T<ä\ XÊK eT+Á‹ {Ï. õ. yÓ+ø£fÒXŸ nHêïs¡T.>∑Ts¡Tyês¡+ q>∑s¡+˝Àì 41,42,49,50 yês¡T¶\˝Àì dü+ã+~Û+∫q #·<äTe⁄\ sêeTj·T´ q>∑sY, uÛÑ>∑‘Ydæ+>¥ q>∑sY, ø=‘·Ôù|≥, mdt.mdt.q>∑sY\˝À ìs¡«Væ≤+∫q s¡#·Ãã+&É ¬s+&√ $&É‘· ø±s¡´Áø£eT+˝À Äj·Tq eTTK´ n‹~∏>± bÕ˝§ZHêïs¡T. >∑‘· s¡#·Ãã+&É˝À d”«ø£]+∫q <Ûäs¡U≤düTÔ\ìï+{Ïì |ü<˚ |ü<˚ |ü]o*+∫ ns¡TΩ˝…’q \_Δ<ës¡T\+<ä]ø° πswüHé ø±s¡T¶\T,Ç+&É¢|ü{≤º\T, ô|q¸qT¢ eT+ps¡T #˚XÊeTHêïs¡T.ø£s¡÷ï\T #·]Á‘·˝À mqï&É÷ ˝Òì $<Ûä+>± q>∑s¡+˝À 20 y˚\ eT+~øÏ πswüHé ø±s¡T¶\T s¡#·Ãã+&É <ë«sê n+<äCÒdüTÔHêïeTHêïs¡T.>∑‘· s¡#·Ãã+&É˝À Ç∫Ãq <Ûäs¡U≤düTÔ<ës¡T\T C≤_‘ê˝À MT ù| s¡T ñ+<√ ˝Ò<√ ‘Ó\TdüTø√eTì #Ó|æŒHê mes¡÷ Ä|üì #˚j·T≈£î+&Ü e÷≈£î sê˝Ò<äì #Ó|ü⁄ÔHêïs¡ì, MTs¡T ‘Ó\TdüTø=ì #Ó’‘·q´e+‘·T˝…’‘˚ y˚T+ |ü&çq ÁX¯eT≈£î |òü*‘·+ ñ+≥T+<äì Äj·Tq nHêïs¡T. eè<ëΔ|ü´ |æ+#Û·qT bı+<˚+<äT≈£î ñqï 65 dü+e‘·‡sê\ ej·TdüT ns¡Ω‘·qT 60 dü+e‘·‡sê\≈£î ≈£î~+#êeTì, πswüHé ø±s¡T¶ ñqï Á|ü‹ ˇø£ÿ]øÏ ô|q¸Hé Ç#˚Ã˝≤ ø£èwæ #˚kÕÔeTì eT+Á‹ ‘Ó*bÕs¡T.¬s’‘·T\ ãø±sTT\T, |ü+≥ qwüº|ü]Vü‰s¡+ ,eTVæ≤fi≤ Á>∑÷|ü⁄\≈£î bÕe˝≤ e&û¶ s¡TD≤\T, bÕsƒ¡XÊ\ $<ë´s¡Tú\≈£î |ò”E Øm+ãsY‡yÓT+{Ÿ ‘·~‘·s¡ ø±s¡´Áø£e÷\≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ <ë<ë|ü⁄ 10 y˚\ ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\T Ks¡Tà #˚k˛Ô+~q , bÕ‘· ø±s¡´Áø£e÷\ìï+{Ïì ø=qkÕ–dü÷Ô øÏs¡DY≈£îe÷sY ¬s&ç¶Á|üuÛÑT‘·«+ q÷‘·q ø±s¡´Áø£e÷ \≈£î ≈£L&Ü lø±s¡+ #·T&ÉT‘√+<äHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ MT<ä qeTàø£+ ø£\>∑&ÜìøÏ 2/s¡÷ øÏ˝À _j·÷´ìï, 1/ s¡÷ s¡÷bÕsTTπø |ü+|æD° #˚düTÔHêïeTì , ‘·$Tfi¯Hê&ÉT , eTVü‰sêh, πøs¡fi¯ sêÁcÕº\‘√ b˛*ùdÔ eTq sêÁcÕº+˝À ì‘ê´edüs¡ edüTÔe⁄\ <Ûäs¡\T ‘·≈£îÿe>± ñHêïj·Tì Äj·Tq düŒwüº+ #˚XÊs¡T. s¡#·Ãã+&É‘√ dü+ã+<Ûä+ ˝Ò≈£î+&Ü ¬øHê˝Ÿ #·T≥÷º Á|üuÛÑT‘·« düú˝≤˝À¢ >∑èVü‰\T ì]à+#·T≈£îqï <ë<ë|ü⁄ 20 y˚\ eT+~øÏ Çfi¯¢ |ü{≤º\T eT+ps¡T #˚kÕeTHêïs¡T. Ç+ø± 20 y˚\ eT+~øÏ Ç#˚Ã+<äT≈£î ≈£L&É Á|üD≤[ø£ #˚düTÔHêïeTì eT+Á‹ #ÓbÕŒs¡T. n˝≤π> 40 XÊ‘·+ $ø£˝≤+>∑‘·«+ ñqï $ø£˝≤+>∑T\+<äs¡÷ Á|üuÛÑT‘·« ÄdüT|üÁ‘·T\˝À |üØøÏå+#·Tø=ì dü]º|òæπø≥T¢ rdüTø£eùdÔ yês¡+<äìøÏ ô|q¸Hé eT+ps¡e⁄‘·+<äHêïs¡T. mìïø£\ eTT+<äT #˚ùd yê>±›Hê\qT 3 dü+e‘·‡s¡eTT\ eTT+<äTq+#˚ Á|ü‘·´ø£å+>± #˚dæ \_›<ës¡T\+<ä]øÏ Á|üjÓ÷»q+ #˚≈£Ls¡TdüTÔHêïeTì eT+Á‹ #ÓbÕŒs¡T. q>∑s¡+˝Àì nìï eTT]øÏ yê&É˝À¢ |üqT\T #˚ùd+<äT≈£î dæ<äΔ+ >±ñHêïeTì ø£+Á{≤ø£ºs¡T¢ eTT+<äT≈£î sêø£b˛e&É+ e\¢ |üqT˝À¢ Ä\dü´eTe⁄‘·T+<äì á $wüj·÷ìï Á|ü»\T >∑T]Ô+∫ düVü≤ø£]+#ê\ì eT+Á‹ ø√sês¡T. s¡Vü≤<ë] $düÔs¡D≈£î n&ɶ+>± ñqï ìyêdæ‘·T\≈£î Á|ü‘ê´e÷ïj·T+ #·÷|æ ‘=\–düTÔHêïeTHêïs¡T. ø£s¡÷ï\˝À Ç+{Ï |ü{≤ºñqïyês¡+<äs¡÷ \øå±~Ûø±s¡T˝Òqì eT+Á‹ ‘Ó*bÕs¡T.¬ø.dæ ¬øHê˝Ÿ #·T≥÷º 25 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\‘√ dæyÓT+{Ÿ s√&ÉT¢ ì]àdüTÔHêïeTHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·« düs¡«»q yÓ’<ä´XÊ\˝À <ë<ë|ü⁄ 40 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\‘√ $$<Ûä ÁbÕC…≈£îº\ øÏ+<ä |üqT\T #˚|ü≥ºqTHêïeTì eT+Á‹ ‘Ó*bÕs¡T.42 e yês¡T¶≈£î #Ó+~q uÛÑ>∑‘Ydæ+>¥ q>∑s¡+˝À 2 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\T Ks¡Tà #˚dæ dæyÓT+≥T s√&ÉT¢, eTT]øÏø±\«\T, $$<Ûä eTTK´yÓTÆq |üqT\T #˚sTT+#êeTì eTs√ 10 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\T Ks¡Tà #˚ùd+<äT≈£î dæ<äΔ+>± ñHêïeTHêïs¡T. ¬øHê˝Ÿ≈£î 35 n&ÉT>∑T\

ôV’≤<äsêu≤<é

ø£èêwüíe÷~>∑ô|’ $eTs¡Ù

ù|<ä Á|ü»\ n_Ûeè<˚Δ s¡#·Ãã+&É \ø£å´+... ø±≥kÕì sê$T¬s&ç¶

11 eT+~ì n¬sdüTº #˚dæq n~Ûø±s¡T\T 258 eT<ä´+ u≤{Ïfi¯ó¢ kÕ«BÛq+

ndüŒ], qe+ãsY 24(düTes¡íyês¡Ô): eT+&É\ |ü]~Û˝À kÕúqq dæìe÷Vü‰˝Ÿq+<äT Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ ;d” dü+|òüT Ä<Ûä«s¡´+˝À ;d”\ #Ó’‘·q´ dü<ädüT‡ »]–+~. &ç$»Hé ø±s¡´<ä]Ù ;d” #·+Á<äqï, j·TTe»q+ j·T÷‘Y ø£˙«qsY ñs¡T≈£î+<äT e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ;d”\T nìï s¡+>±˝˝À sê»ø°j·T+>±, Ä]úø£+>± m<ä>±\Hêïs¡T. ;d”\ m<äT>∑T<ä\ ø√dü+ Á|üuÛÑT‘·«+ ‘√&ÜŒ≥T n+~#ê\Hêïs¡T. #·≥º düuÛÑ\˝À 34 qT+&ç 50 XÊ‘·+ es¡≈£î ô|+#ê\ì ø√sês¡T. eTVæ≤fi¯\≈£î düuŸø√≥ ø£*Œ+#ê\ì, ø±s=Œπs{Ÿ ø√≥ 1000 ø√≥¢≈£î ô|+#ê\ì, ô|+&ç+>¥˝À ñqï kÕÿ\sYwæ|t\T, |ò”CŸ]j·T+ãsY‡yÓT+{Ÿ\T yÓ+≥H˚ $&ÉT<ä\ #˚j·÷\Hêïs¡T. ìs¡T<√´>∑T\≈£î ñ<√´>∑ neø±XÊ\T ø£*Œ+#ê*. &çôd+ãsY 4e ‘˚Bq sêh n<Ûä´≈£åî\T ÄsY.ø£èwüíj·T´ Ä<Ûä«s¡´+˝À »s¡T>∑T ;d” ≈£î˝≤\ düuÛÑ\qT $»j·Te+‘·+ #˚j·÷\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À Hêj·TT&ÉT, eTùV≤+Á<äu≤ãT, X‚KsY, Hêπ>+Á<ä, sê|òüTy˚+Á<ä, k˛eT|üŒ, Hê>∑*+>∑, ø£èwüí, u≤\qï, ‹eTàqï, >√es¡úHé, lìyêdt>ö&é ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ôd\e⁄ >∑&ÉTe⁄ MT]Hê ø£ì|æ+#·ì ì+~‘·T&ÉT düôdŒ+&é≈£î dæbòÕs¡T‡\T dæ<äΔ+#˚dæq n~Ûø±s¡T\T >∑T]Ô+#·˝Òø£b˛j·÷s¡T. nsTT‘˚ ø£Ø+ u≤wü ˇπøkÕ] ô|<ä› yÓTT‘êÔìï H=πøÿj·÷ \ì Á|üj·T‹ï+#·&É+‘√ >∑T≥Tº s¡≥ºsTT+~. ˝Òø£b˛sTTqf…Æ¢sTT‘˚ Á|üuÛÑT‘·« ì<ÛäT\T \ø£å˝≤~ s¡÷bÕj·T\T ø£Ø+ u≤wü dü«+‘· U≤‘ê˝ÀøÏ yÓ[¢ <äsê®>± #·˝≤eTDÏ nj˚T´yê&ÉT. á y˚Ts¡≈£î u≤´+≈£î n~Ûø±s¡T\T ≈£L&Ü Ç˝≤+{Ï |òüT≥q‘√ cÕø˘ ‹qïf…Æ¢sTT+~. u≤´+≈£î n~Ûø±s¡T\T ≈£L&Ü Vü‰sY¶ &çdtÿ˝À düe÷#ês¡+ rdüT≈£î sêe&É+, |ü]o*+#·≈£î+&Ü >∑T&ç¶>± nøö+≥¢ ˝ÀøÏ |ü+|ü&É+, ˇø£ HÓ\ ø±≈£î+&Ü Á|ü‹HÓ\ e´øÏÔ>∑‘· U≤‘ê˝À¢øÏ \ø£å˝≤~ s¡÷bÕ j·T\T m˝≤ »eT ne⁄‘·THêïj·Tqï~ ≈£L&Ü u≤´+≈£î n~Ûø±s¡T\T |ü]o*+# ·ø£b˛e&É+ $&É÷¶s¡+>± ñ+~. Ç|üº{Ϭø’Hê ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T <äèwæº kÕ]+∫ sêÁwüº yê´|üÔ+>± nøö+≥¢qT sê+&ÉyéT #Óø£|t #˚ùdÔ Ç˝≤+{Ï bıs¡bÕ ≥T¢ »s¡>∑e⁄. ˇø£y˚fi¯ »]–e⁄+fÒ ãj·T≥ |ü&Ée#·TÃ. $#ês¡D ‘·÷‘·÷ eT+Á‘·+ >± ø±≈£î+&Ü dü+|üPs¡í+>± ìs¡«Væ≤ùdÔ u≤>∑T+≥T+~. Ç~˝≤e⁄+&É>± Ç+‘· uÛ≤Ø ≈£î+uÛÑø√D≤ìøÏ bÕ\Œ&çq ø£Ø+u≤wüô|’ n~Ûø±s¡T\T Ç+‘·es¡≈£î πødüT m+<äT≈£î qyÓ÷<äT #˚j·T˝Ò<√ ns¡ú+ ø±e&É+ ˝Ò<äT. Ç|üŒ{Ϭø’Hê n~Ûø±s¡T\T n‘·ìô|’ πødüT qyÓ÷<äT #˚dæ n¬sdüTº #˚dæ $#ê]ùdÔ n‘·ì yÓqTø£ me¬s’Hê ñHêïsê? nH˚~ ãj·T≥|ü&˚ neø±XÊ\T ñHêïsTT. düôdŒ+&éê≈£î dæbòÕs¡T‡\T : ndæôdº+{Ÿ ø£e÷+&Ó+{Ÿ Hê>∑uÛÑ÷wüD+ u…{≤*j·THé ì<ÛäT\ <äT]«ìjÓ÷>∑+˝À Á|ü<Ûëq dü÷Á‘·<Ûë] nsTTq >∑Te÷kÕÔ ø£Ø+u≤wüqT düôdŒ+&é≈£î dæbòÕs¡T‡ #˚dæq≥T¢ ndæôdº+{Ÿ ø£e÷+&Ó+{Ÿ Hê>∑uÛÑ÷wüD+ ‘Ó*bÕs¡T. á y˚Ts¡≈£î >∑‘· ¬s+&ÉT s√E\T>± dæ<ä›e≥+ Áf…»Ø q+<äT, uÛ≤ø£sêù|≥ mdt;◊ q+<äT $#ês¡D »]bÕeTì, e´øÏÔ>∑‘· U≤‘ê˝À s¡÷. 9 \ø£å\T y˚düT≈£îqï≥T¢ ÁbÕ<∏ä$Tø£+>± ‘˚*+<äì, 5e ‘˚~q ˇπøkÕ] s¡÷. 15 \ø£å\T Á|üuÛÑT‘·« ì<ÛäT\qT ‘·q U≤‘ê˝ÀøÏ eT[¢+#·&ÜìøÏ $#ês¡D˝À ‘Ó*dæ+<äì ù|s=ÿHêïs¡T. á y˚Ts¡≈£î düôdŒ+&é≈£î dæbòÕs¡T‡ #˚dü÷Ô ñqï‘ê~Ûø±s¡T\≈£î ìy˚~ø£\T |ü+bÕeTì ‘Ó*bÕs¡T.

bÕ|æø=+&É\ j·÷Á‘£≈£î Á|ü‘˚´ø£ ãdüT‡\T KeTà+, qe+ãsY 24 (düTes¡íyês¡Ô): bÕ|æø=+&É\ $Vü‰s¡j·÷Á‘·≈£î Äغd”æ Á|ü‘˚´ø£ ãdüT‡\qT q&ÉT|ü⁄‘·Tqï≥T¢ KeTà+ Äغd”æ &çb˛ y˚TH˚»sY yÓ+ø£fÒX¯«s¡u≤ãT ‘Ó*bÕs¡T. Á|ü‹ Ä~yês¡+,ôd\e⁄ ~Hê˝À¢ KeTà+ qT+&ç ñ<äj·T+ Hê\T>∑T >∑+≥\≈£î ãdüT‡\T ãj·T\T<˚s¡T‘êj·Tì #ÓbÕŒs¡T. ñ<äj·T+ |ü~ >∑+≥\≈£î b˛\es¡+ #˚s¡T≈£î+≥T+<äì nø£ÿ&ç qT+∫ ˝≤+∫ <ë«sê bÕ|æø=+&É\T Á|üj·÷D+ #˚ j·÷*‡ ñ+≥T+<äì yês¡T $e]+#ês¡T. ‹]– kÕj·T+Á‘·+ ◊<äT >∑+≥\≈£î b˛\es¡+ #˚s¡T≈£î+≥T+ <äì nø£ÿ&ç qT+&ç ãdüT‡ KeTà+≈£î sêÁ‹ |ü~ >∑+≥\≈£î #˚s¡T≈£î+≥T+<äì Äj·Tq $e]+#ês¡T. yÓTT‘·Ô+ ≥÷sY s¡÷.750 e÷Á‘·y˚T nì yês¡T ‘Ó*bÕs¡T. á $Vü‰j·÷Á‘·ø√dü+ ]»πs«wüHé øö+{sY ≈£L &Ü e⁄+<äì Ç‘·s¡ $esê\ø√dü+ 9959225958 HÓ+ãsYqT dü+Á|ü~+#ê\ì Äj·Tq dü÷∫+#ês¡T.

cÕ|ü⁄\T ø√˝ÀŒsTTq ∫s¡Tyê´bÕs¡T\≈£î ñbÕ~Û ø£*Œ+#ê* KeTà+, qe+ãsY 24 (düTes¡íyês¡Ô):KeTà+ |ü≥ºD+˝Àì ¬s’˝Ò« ùdºwüHé e<ä› >∑‘· 40 dü+e‘·‡sê\T>± ∫s¡Tyê´bÕs¡T\T ìs¡«Væ≤düTÔqï yê]ì s√&ÉT¶ yÓ&É\TŒ˝À uÛ≤>∑+>± cÕ|ü⁄\T ‘=\–+#·≥+‘√ yês¡T ≈£î≥T+u≤\‘√ düVü‰ s√&ÉT¶q |ü&ܶs¡T. >∑‘· ø=ìï dü+e‘·‡sê\T>± á cÕ|ü⁄˝ô|’H˚ Ä<Ûës¡|ü&ç J$düTÔqï yê]ì ˇø£ÿkÕ]>± cÕ|ü⁄\T rùdj·T≥+‘√ yês¡T m+ #˚j·÷˝À ‘Ó\TÃø√˝Òì dæú‹˝À |ü&çb˛j·÷s¡T. yês¡T ‘·eT ≈£î≥T+u≤\qT b˛wæ+#·T≈£îH˚+<äT≈£î ‘·eT≈£î Á|ü‘·´eTïj·÷+ #·÷bÕs¡ì õ˝≤¢ eT+Á‹ sê+¬s&ç¶ yÓ+ø£{Ÿ¬s&ç¶øÏ, &ç|üP´{° d”Œø£sY eT\T¢ uÛÑ{Ϻ$Áø£e÷s¡ÿ≈£î , õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY dæ<ë›s¡ΔC…’Hé\≈£î ñbÕ~ e÷s¡Z+ #·÷bÕ\ì ø√s¡T‘·÷ $q‹ |üÁ‘ê\T düeT]Œ+#ês¡T.

k˛wü˝Ÿ yÓ˝Ÿù|òsY &ç&ç>± \ø°åà<˚$ KeTà+, qe+ãsY 24 (düTes¡íyês¡Ô):k˛wü˝Ÿ yÓ˝Ÿù|òsY &ç|üP´{° &Ó’¬sø£ºsY>± \ø°å<˚$ $<ÛäT\qT #˚|ü{≤ºs¡T. >∑‘·+˝À áyÓT $XÊK|ü≥ºD+ õ˝≤¢ dü+πøåeT n~Ûø±] (&çmdt&Éã÷´¢z) >± $<ÛäT\T ìs¡«Væ≤düTÔqï Äy˚TqT Á|üuÛÑT‘·«+ Ç{°e\ ñ<√´>√qï‹ô|’ &ç&ç>± KeTà+ õ˝≤¢≈£î ã~© #˚dæ+~. ÇHé#ê]® &ç&ç >± $<ÛäT\T ìs¡«Væ≤düTÔqï ô|]ø£ j·÷<äj·T´ qT+&ç Äy˚T u≤<ä´‘·\T d”«ø£]+#ês¡T. nq+‘·s¡+ ‘·q #Ûê+ãsY˝À ñ<√´>∑T\‘√ düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T.

mdt.&ç.m˝Ÿ.dæ.á

|”J ø√s¡T‡\≈£î <äs¡U≤düTÔ\T ÄVü‰«q+ KeTà+, qe+ãsY 24 (düTes¡íyês¡Ô): ø±ø£rj·T j·T÷ìe]‡{° |ü]~Û˝Àì mdt.&ç.m˝Ÿ.dæ.á |æõ ø√s¡T‡ ˝À¢ Á|üy˚XÊìøÏ <äs¡U≤düTÔ\T ÄVü‰«ìdüTÔqï≥T¢ n<Ûë´j·Tq πø+Á<ä+ ø√ ` Ä]¶H˚≥sY &Üø£ºsY m+.|ü⁄wüŒ\‘· ˇø£ Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T.m+.@ ‘Ó\T>∑T, Ç+^¢wt, Væ≤+~, mø£Hê$Tø˘‡ bı*{Ïø£˝Ÿ ôd’Hé‡, k˛wæj·÷\J, m+ø±+, my˚Tàd”‡ e÷<∏é‡ ø√s¡T‡\≈£î <äs¡U≤düTÔ #˚düTø√e#·Ãì $e]+#ês¡T. <äs¡U≤düTÔ\ qT n<Ûä´j·Tq πø+Á<ä+˝À s¡÷.250 #Ó*¢+∫ bı+<äe#·Ãì ‘Ó*bÕs¡T.

n~Ûø£ <Ûäs¡\ô|’ H√s¡T yÓT<ä|üì Á|üuÛÑT‘·«+ ø£&É|ü, qe+ãs¡T 24 (düTes¡íyês¡Ô): sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ n~Ûø£ <Ûäs¡\ô|’ H√s¡T yÓT<ä|üø£b˛e&É+ <ës¡TDeTì q>∑s¡ {°&û|” eTVæ≤fi≤ $uÛ≤>∑+ n<Ûä´≈£åîsê\T ∫|üŒ–] MTHêøÏå $eT]Ù+#ês¡T. ø£&É|ü q>∑s¡+\ì ¬s’‘·Tã C≤s¡T m<äT≥ n~Ûø£ <Ûäs¡\≈£î ìs¡düq>± <Ûäsêï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“+>± MTHêøÏå e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á|üuÛÑT‘·«+ n~Ûø£ <Ûäs¡\qT n]ø£≥º&É+˝À |üP]Ô>± $|òü\yÓTÆ+<äHêïs¡T. øÏ˝À s¡÷bÕsTTøÏ _j·T´+ dü]b˛‘·T+<ë? ñ|ü⁄Œ, |ü|ü⁄Œ e÷fÒ$T≥ì Á|ü•ï+#ês¡T. ì‘ê´edüs¡ düs¡T≈£î\‘√ ≈£Ls¡>±j·T\ <Ûäs¡\T b˛{°|ü&ÉT‘·THêïj·THêïs¡T. B+‘√ ù|<ä esêZ\ Á|ü»\T yê{Ïì ø=qT>√\T #˚j·T˝Òø£ n˝≤¢&ÉT‘·THêïs¡ì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. n~Ûø£ <Ûäs¡\≈£î ìs¡düq>± Á|üuÛÑT‘·«+ô|’ b˛sê≥+ #˚kÕÔeTHêïs¡T.á ø±s¡´Áø£eT+˝À q>∑s¡ eTVæ≤fi≤ $uÛ≤>∑+ ñbÕ<Ûä´≈£åîsê\T düTã“\≈£åîeTà, Hêj·T≈£îsêfi¯ó ¢ bÕ˝§ZHêïs¡T.

f…*bò˛Hé _\T¢\ edü÷\T≈£î dü+#ês¡ yêVü≤q+ <ä÷s¡+˝À ñqï >∑èVü‰\≈£î ˇø√ÿ Ç+{ÏøÏ 5 \ø£å\T $\Te #˚ùd |ü{≤º*#êÃeTì eT+Á‹ á dü+<äs¡“¤+>± >∑Ts¡TÔ#˚XÊs¡T. Çfi¯¢ <ä>∑Zs¡T+&˚ eT>∑yêfi¯¢≈£î #Ó&ÉT n\yê≥T¢ e÷ìŒ+∫ |üqT\T #˚sTT+#˚ ~X¯˝À eTVæ≤fi¯\T Ä˝À∫+#ê\ì eT+Á‹ Væ≤‘·e⁄ #ÓbÕŒs¡T. 41 e yês¡T¶ #·<äTe⁄\ sêeTj·T´q>∑sY s¡#·Ãã+&É˝À bÕ˝§ZHêï õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY sê+X¯+ø£sY Hêj·Tø˘ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ yÓTT<ä{Ï $&É‘· s¡#·Ãã+&É˝À ≈£î|üŒ\T>± e∫Ãq <äs¡U≤düTÔ\qT |ü]o*+∫ ns¡TΩ˝…’q yê]øÏ eT+ps¡T #˚sTT+#·&É+˝À sêh eT+Á‹ {Ï. õ yÓ+ø£fÒwt n‘·´+‘· ø£èwæ #˚XÊs¡Hêïs¡T.s¡#·Ãã+&É ø±s¡´Áø£eT+˝À πswüHé ø±s¡T¶\T, ô|q¸qT¢, Çfi¯¢ |ü{≤º\‘√ bÕ≥T bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ eTs¡T>∑T<=&É¢ ìs¡«Vü≤D, n+>∑Héyê&ç πø+Á<ë\˝À ‘·*¢ _&ɶ\ bÂwæºø±Vü‰s¡ |ü]dæú‘·Tña\ ≈£L&É Ä |ü]o*düTÔHêïeTHêïs¡T. sêJyé j·TTeøÏs¡D≤\ <ë«sê ìs¡T<√´>∑ j·TTe‘·qT ]õÁùdºwüHé #˚düTø=ì dü+ã+~Û‘· s¡+>±\˝À •ø£åD ì|æŒ+∫ ñ<√´>±eø±XÊñ ø£*ŒdüTÔHêïeTHêïs¡T. øÏ˝À s¡÷bÕsTTøÏ |ü+|æD° #˚düTÔqï _j·T´+ πø+Á<ä, sêh Á|üuÛÑT‘ê«\T ˇø£ øÏ˝À _j·T´+ MT<ä s¡÷. 20 `60ô|’dü\T yÓ∫ÃkÕÔ+<äì ‘Ó*bÕs¡T. ‘Ó\¢πswüHé ø±s¡T¶<ës¡T\≈£î øÏ˝À _j·T´+ MT<ä s¡÷20`60 ôd’dü\T Çk˛Ô+<äHêïs¡T. nq+‘·s¡+ 41,42,49,50 yês¡T¶\≈£î dü+ã+~Û+∫q ns¡TΩ˝…’q \_Δ<ës¡T\≈£î 1145 eT+~øÏ πswüHé ø±s¡T¶\T, 821 eT+~øÏ Çfi¯¢ |ü{≤º\T, 218 eT+~øÏ ô|q‡qT¢,11 eT+~øÏ >∑èVü‰\ |ü+|æD° #˚XÊs¡T. Á|ü‹ yês¡T¶ s¡#·Ãã+&É ø±s¡´Áø£e÷\˝À bÕs¡<äs¡Ùø£+>± eT+ps¡T #˚dæ Çfi¯¢ |ü{≤º\ \_›<ës¡T\ C≤_‘êqT >√&É\≈£î n‹øÏ+∫ \_›<ës¡T\T #·÷düTø=H˚ $<Ûä+>± @sêŒ≥T#˚XÊs¡T. á ø±s¡´Áø£e÷\˝À eTTì‡|ü˝Ÿ ø£MTwüqsY dü‘·´Hêsêj·TD eT÷]Ô, eTTì‡|ü˝Ÿ Ç+»˙sY sê»X‚KsY Vü≤Ödæ+>¥ &ç.Ç Hê>∑sêE eTTì‡|ü˝Ÿ dæã“+~ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T

ø£&É|ü, qe+ãs¡T 24 (düTes¡íyês¡Ô): õ˝≤¢˝Àì Á>±MTD ÁbÕ+‘· f…*bò˛Hé $ìjÓ÷>∑<ës¡T\≈£î dü+ã+ ~Û+∫q _\T¢\ edü÷\T ø√dü+ õ˝≤¢˝Àì |ü\T ÁbÕ+‘ê\≈£î dü+#ês¡ yêVü≤q+ edüTÔ+<äì ;mdt mHém˝Ÿ nøö+{Ÿ‡ Ä|ò”düsY ˇø£ Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T. áHÓ\ 25q |üs¡¢bÕ&ÉT, @s¡TebÕ˝…+, 26q ‘=+&É÷s¡T, _<äq+#·s¡¢, ø√s¡T>∑T+≥|ü˝…¢, ñ|üŒ\÷s¡T. 28q ø£eT˝≤|ü⁄s¡+, ñs¡T≥÷s¡T, ø√>∑≥+\˝À dü+#ês¡ yêVü≤q+ |üs¡´{ÏdüTÔ+<äì, Äj·÷ ÁbÕ+‘ê\ ;mdtmHém˝Ÿ f…*bò˛Hé $ìjÓ÷>∑<ës¡T\T ‘·eT _\T¢\T #Ó*¢+#·e#·Ãì ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T.

25 øÏ˝À\ >∑+C≤sTT |ü{Ϻy˚‘· ÁãVü≤à+>±]eTsƒ¡+, qe+ãs¡T 24 (düTes¡íyês¡Ô): _.eTsƒ¡+ eT+&É\+ *+>±\~HÓï|ü˝…¢ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q \øÏåà¬s&ç¶ Ç+{Ï˝À <ë∫e⁄qï 25 øÏ˝À\ >∑+C≤sTTì kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îì \øÏåà¬s&ç¶, Äj·Tq düreTDÏì b˛©düT\T n¬sdüTº #˚XÊs¡T. eTT+<ädüTÔ düe÷#ês¡+‘√ ãT<Ûäyês¡+ _.eTsƒ¡+ mdt◊ eT<ÛäTdü÷<äHé¬s&ç¶ dæã“+~‘√ ø£*dæ <ë&ÉT\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. uÛÑ÷$T¬s&ç¶ \øÏåà¬s&ç¶ Ç+{Ï˝À ;s¡Tyê˝À ø£{Ϻ <ë∫ e⁄+∫q 25 øÏ˝À\ >∑+C≤sTT bı{≤¢\qT mdt◊ kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îHêïs¡T. á dü+<äs¡“+>± mdt◊ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ >∑‘· eT÷&ÉT dü+e‘·‡sê\T>± Ms¡T >∑+C≤sTT neTàø£+ #˚düTÔHêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. M]ô|’ ì|òü÷ ñ+∫ |ü≥Tº≈£îHêïeTì ‘Ó*bÕs¡T. >∑+C≤sTT $\Te s¡÷. 3 \ø£å\T ñ+≥T<äì ‘Ó*bÕs¡T. á dü+<äs¡“+>± mdt◊ eT<ÛäTdü÷<ä Hé¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ mø£ÿ&Ó’Hê Hê≥TkÕsê, >∑+C≤sTT neTàø±\T »s¡T|ü⁄‘·Tqïf…Æ¢sTT‘˚ düe÷#ês¡+ n+~+#ê\ì ø√sês¡T.


‘·|üŒ‘ê– Ms¡+>∑+ düèwæº+∫q Á|æì‡bÕ˝Ÿ _#·Tÿ+<ä, 24düTes¡íyês¡Ô: _#·Tÿ+<ä eT+&É\+˝Àì ô|<ä› ø√&É|t>∑˝Ÿ Á>±eT+˝À kÕ+|ò”Tø£ dü+πøåeT u≤*ø£\ bÕsƒ¡XÊ\ Á|æì‡bÕ˝Ÿ q+<äHêj·Tø˘ e´eVü‰s¡+ n~Ûø±s¡T\≈£î ôd’‘·+ n+‘·T∫ø£ÿ˝Ò<äT. $esê˝À¢øÏ yÓ[‘˚ Ç+#ê]® Á|æì‡bÕ˝Ÿ>± $<ÛäT\T ìs¡«Væ≤düTÔqï q+<äHêj·Tø˘ ãT<Ûäyês¡+ kÕj·T+Á‘·+ |üP]Ô eT‘·TÔ˝À ‘·T>∑T‘·÷ Vü‰düº˝Ÿ uÛÑeq+˝À HêHê Vü≤+>±e÷ düèwæº+#ês¡T. $<ÛäT\ ìs¡«Vü≤D˝À uÛ≤>∑+>± ‘·ìFøÏ yÓ[¢q ‘·Vü≤d”˝≤›sY, m+|æ&çy√\T ôd’‘·+ Ç‘·ì e´eVü‰s¡+ #·÷dæ $düTÔb˛j·÷s¡T. yê] |ü≥¢ ≈£L&Ü ndüuÛÑ´ø£s¡+>± Á|üe]Ô+∫ ns¡TdüTÔ+ &É≥+‘√ Á|æì‡bÕ˝Ÿ e´eVü‰s¡+ M] <äèwæºøÏ e∫Ã+~. sêÁ‹ |ü<ä≈£î+&ÉT >∑+≥\≈£î ôd’‘·+ Ms¡+>∑+ düèwæº+∫q Ç‘·ìï _#·Tÿ+<ä b˛©düT\ düVü≤ø±s¡+‘√ _#·Tÿ+<ä ÄdüT|üÁ‹øÏ ‘·s¡*+ #ês¡T. ‘·Vü≤d”˝≤›sY sê»qs¡T‡ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ dü+ã+~Û‘· XÊK n~Ûø±s¡T\≈£î Á|æì‡bÕ˝Ÿ rs¡Tô|’ |òæsê´<äT #˚j·TqTqï≥T¢ yês¡T ù|s=ÿHêïs¡T.

dæ◊{Ïj·TT Ä<Ûä«s¡´+˝À C…+&Ü Ä$wüÿs¡D Eø£ÿ˝Ÿ, 24düTes¡íyês¡Ô: Eø£ÿ˝Ÿ eT+&É\+˝Àì K+&˚ã\÷¢sY Á>±eT+˝À >∑Ts¡Tyês¡+ dæ◊{Ïj·TT Ä<Ûä«s¡´+˝À Eø£ÿ˝Ÿ ìjÓ÷»ø£es¡Z ø£˙«qsY düTπswt >=+&É n<Ûä´ø£å‘·q C…+&Ü Ä$wüÿs¡D ø±s¡´Áø£e÷ìï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Á>±eT+˝À |üì #˚düTÔqï Vü‰e÷© \≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ yê]øÏ n+~+#˚ ø£˙dü y˚‘·Hê\T düÁø£eT+>± n+ ~+#ê\ì yê]øÏ Á|üuÛÑT‘·«+ $&ÉT<ä\ #˚dæq Jy√ Á|üø±s¡+ Çyê« *‡q y˚‘·Hê\T Çyê«\ì Äj·Tq &çe÷+&é #˚XÊs¡T. Vü‰e÷©\≈£î ‘êeTT m\¢|ü⁄Œ&ÉT n+<äTu≤≥T˝À ñ+≥÷ yê]øÏ m˝≤+{Ï Çã“+

X¯óÁø£yês¡+, 25 qe+ãsY 2011

<äT\T ñHêï ‘·eT <äèwæºøÏ rdüTø£eùdÔ yê] düeTdü´\ |ü≥¢ b˛sê{≤ ìøÏ dæ<äΔ+>± ñHêïeTHêïs¡T. nq+‘·s¡+ Á>±eT+˝À Vü‰e÷© q÷‘· q dü+|òü÷ìï @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. dü+|òüT n<Ûä´≈£åîì>± e÷s¡T‹ |üfÒ˝Ÿ, ñbÕ<Ûä´≈£åîì>± yÓ+ø£{Ÿ, ø±s¡´<ä]Ù>± $»jYT\qT @ø£Á^e+>± mqTï≈£îHêïs¡T. dæ◊{Ïj·TT Ä<Ûä«s¡´+˝À Vü‰e÷©\ kÂø£sê´\ ø√dü+ @sêŒ≥T #˚ùd Á|ü‹ ø±s¡´Áø£eT+˝À dü+|òüT düuÛÑT´\T bÕ˝§ZHêï\ Hêïs¡T. dü+|òüT n<Ûä´ø£å ø±s¡´<äs¡TÙ\T ø±]à≈£î\≈£î m\¢y˚fi¯\ n+<äT u≤≥T˝À ñ+&Ü\ì ø√sês¡T.

düTes¡íyês¡Ô

ôV’≤<äsêu≤<é

nuÛÑj·TVü≤düÔ+ |ü<∏äø£+ô|’ $eTTK‘· q+~ù|≥, qe+ãsY 24(düTes¡íyês¡Ô): õ˝≤¢˝À nuÛÑj·TVü≤düÔ+ |ü<∏äø£+˝À dü+|òü÷\ düuÛÑT´\T Á|”$Tj·T+\qT ¬sqT´e˝Ÿ #˚sTT+#·T≈£îH˚+<äT≈£î $eTTK‘· #·÷|ü⁄‘·THêïs¡T.õ˝≤¢˝À 36 eT+&É˝≤\T ñ+&É>± πøe\+ 12 eT+&É˝≤˝À¢ e÷Á‘·y˚T e+<ä XÊ‘·+ düuÛÑT´\T nuÛÑj·TVü≤düÔ+ |ü<∏äø£+˝À düuÛÑ´ ‘ê«ìï ¬sqT´e˝Ÿ #˚sTT+#·T≈£îHêïs¡T.Ç+ø± 12 y˚\ 269 eT+~ düuÛÑT´\T Ç+‘·es¡≈£î ¬sqT´e˝Ÿ #˚sTT+#·Tø√˝Ò<äT.s√Eø√ s¡÷bÕsTT #=|üq bı<äT |ü⁄ #˚dæ Á|”$Tj·T+ s¡÷|ü+˝À #Ó*¢ùdÔ Á|üuÛÑT‘·«+ ≈£L&Ü eTs√ s¡÷bÕsTT »eT #˚düTÔ+~.60 @fi¯ó¢ ì+ &çq yê]øÏ HÓ\≈£î s¡÷.500`2200 es¡≈£î |æ+#Û· qT‘√ bÕ≥T ;Ûe÷ kÂø£s¡´+ ø£*ŒdüTÔ+~,á eTVü≤ ‘·Ôs¡ ñ<˚›X¯+‘√ Á|üuÛÑT‘·«+ neT˝À¢øÏ ‘Ó∫Ãq nuÛÑj·T Vü≤düÔ+ |ü<∏äø£+ ˙s¡T>±]b˛‘√+~.õ˝≤¢˝À á |ü<∏ä ø£+ øÏ+<ä ñqï düuÛÑT´\ bÕ\d”\ qMø£s¡D≈£î Ç∫Ãq ∫e] >∑&ÉTe⁄ eTT–dæ+~.nsTTHê düuÛÑT´\ qT+&ç düŒ+<äq ø£s¡TyÓ’+~.@fÒ{≤ ø=‘·Ôyê]øÏ ne ø±X¯+ ø£*Œ+#ê*‡+~b˛sTT, \_›<ës¡T\ dü+K´ ‘·–Zb˛j˚T |ü]dæú‹ @s¡Œ&ç+~.n~Ûø±s¡T\ |üs¡´y˚ø£åD, dæã“+<ä

düVü≤ø±s¡+, \_›<ës¡T\ ne>±Vü≤q, Çe˙ï ˝À|æ+∫ |ü<∏äø£+ neT\Tô|’ ˙*˙&É\T ø£eTTà≈£îHêïsTT. 12 eT+&É˝≤˝À¢H˚ e+<ä XÊ‘·+: õ˝≤¢˝À 34.023 bı<äT|ü⁄ dü+|òü÷\THêïsTT.Ç+<äT˝À 3,31,268 eT+~ düuÛÑT´\THêïs¡T.M{Ï˝À 23,501 dü+|òü÷\qT nuÛÑj·TVü≤düÔ+ |ü<∏äø£+ øÏ+<ä >∑T]Ô+#ês¡T.∫e]øÏ 22,752 dü+|òü÷\πø e]Ô+|üCÒXÊs¡T.|ü<∏äø£+ øÏ+<ä \_› #˚≈£LπsÃ+<äT≈£î 1,90,312 eT+~ì m+|æø£ #˚j·T>± 1,78,043 eT+~øÏ #√≥T ø£*Œ+#ês¡T.á HÓ\ 12 qT+&ç ˇø√ÿ s√E bı&ç–dü÷Ô ∫e]øÏ 19e ‘˚B˝À>± bÕ‘·yê]ì qMø£]+#ê\ì >∑&ÉTe⁄ $~Û+ #ês¡T.nsTTHê Ç+ø± 12,269 eT+~ |ü<∏äø£+˝À #˚πs+<äT≈£î düTeTTK‘· ‘Ó\|ü˝Ò<äT.n+fÒ düTe÷s¡T Äs¡T XÊ‘·+ eT+~ qT+∫ düŒ+<äq ø£s¡yÓ’+~.ø=‘·Ô e÷s¡Z<äs¡Ùø±\qT |üø£ÿqu…&ç‘˚ õ˝≤¢˝Àì <√eTø=+&É, <Ûäs¡Œ*¢, _Û≈£LïsY, u≤˝§ÿ+&É, m&ÉŒ*¢, ‘ê&Ü«sTT, ¬s+»˝Ÿ, Hê–¬s&ç¶ù|≥, *+>∑+ù|≥, ø±e÷¬s&ç¶, »Áø± Hé|ü*¢, >±+<Ûë] eT+&É˝≤˝À¢ e÷Á‘·y˚T e+<äXÊ‘·+ \ø£å´+ |üP]Ô #˚j·T>∑*>±s¡T.Eø£ÿ˝Ÿ˝À 74 XÊ‘·+, eT<ä÷ïsY˝À 84, dæ]ø=+&É˝À 88 XÊ‘·+ e÷Á‘·y˚T

nuÛÑj·TVü≤düÔ+˝À #˚sês¡T. neT\Tô|’H˚ n+<√fi¯q: |ü<∏äø£+ øÏ+<ä #˚]q düuÛÑT´\T @&Ü~ Á|”$Tj·T+ s¡÷. 365 #Ó*¢+#·&É+˝À ìs¡¢ø£å´+ #˚düT ÔHêïs¡T.Ç+<äT≈£î yê] ø±s¡D≤\T yê] ≈£îHêïsTT.ø£{Ϻqyê]øÏ düÁø£eT+>± |æ+ #Û·qT &ÉãT“\T n+<äø£b˛e≥+ Á|üe÷ <ë\T, eTs¡D≤\ düeTj·T+˝À ø±˝Ÿôd+ ≥sY qT+∫ düŒ+<äq ˝Òø£b˛e≥+ dü uÛÑT´\ |æ\¢\≈£î n+<ë*‡q ñ|üø±s¡ y˚ ‘·Hê\T düø±\+˝À Çe«ø£b˛e≥+ \ øå±´ìï ˙s¡T>±s¡Tk˛Ô+~.n+‘˚ø± ≈£î+&Ü ÄdüøÏÔ ñqï düuÛÑT´\≈£î neø±X¯+ ˝Òø£b˛ e≥+‘√ @fÒ{≤ ô|s¡>±*‡q düuÛÑT´\T dü+K´ ‘·–Zb˛‘√+~.j·T+Á‘ê+>∑+ πøåÁ‘· kÕúsTT˝À ‘ê‘ê‡s¡+ #˚j·T≥+ ‘√ ≈£L &Ü nuÛÑj·TVü≤düÔ+ nuÛ≤düTbÕ\T ø±e{≤ ìøÏ ÄkÕÿs¡+ @s¡Œ&ÉT‘√+~. eT÷&˚fi¯flbÕ≥T Á|”$T j·T+ ø£{Ϻq 12 y˚\ eT+~ á @&Ü~ |ü<∏äø±ìøÏ <ä÷s¡+ ø±e≥+ Ç+<äT≈£î ì<äs¡Ùq+.á $wüj·TyÓTÆ ◊¬ø|”

28 qT+∫ øö˝≤dtHê˝≤ bÁ ÕC…≈î£ º ˙{Ï $&ÉT<\ä ìC≤e÷u≤<é, qe+ãsY 24(düTes¡íyês¡Ô Á|ü‹ì~Û):á HÓ\ 28 qT+&ç øö˝≤dtHê˝≤ ÁbÕC…≈£îº qT+&ç |ü+≥\ kÕ>∑T≈£î ˙s¡T $&ÉT<ä\ #˚j·TqT HêïeTì õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY &ç.es¡Á|ükÕ<é ‘Ó*bÕs¡T.>∑Ts¡Tyês¡+ ø±´+|ü⁄ ø±sê´\j·T+˝À e´ekÕj·T, ˙{ÏbÕs¡T<ä\ XÊU≤~Ûø±s¡T\‘√ düe÷y˚

kÕsTT Ä\j·T+˝À nqï<ëq+

Y |æ≥¢+, 24düTes¡íyês¡Ô: |æ≥¢+ eT+&É\ πø+Á<ä+˝Àì kÕsTTu≤u≤ Ä\j·T+˝À >∑Ts¡T yês¡+ Hê&ÉT nqï<ëq ø±s¡´Áø£e÷ìï ìs¡« Væ≤+#ês¡T. >∑‘· ø=ìï s√E\T>± Á|ü‹ >∑Ts¡T yês¡+ Ä\j·T ø£$T{Ï Ä<Ûä«s¡´+˝À ô|<ä› m‘·TÔq nqï<ëq ø±s¡´Áø£e÷ìï ìs¡«Væ≤düTÔ qï≥T¢ Ä\j·T ø£$T{Ï n<Ûä´≈£åî&ÉT ñ&ÉT>∑T\ ø£èwüí ‘Ó*bÕs¡T. XÊX¯«‘· nqï<ëq ø±s¡´Áø£ eT+˝À ø=+‘· eT+~ yê]øÏ ‘√∫q $<Ûä+>± Ä]úø£ düVü‰j·T+ #˚XÊs¡ì nHêïs¡T. n+<äT˝À uÛ≤>∑+>±H˚ Á|ü‹ >∑Ts¡Tyês¡+ s√Eq u≤u≤≈£î ÇwüºyÓTÆq |üs¡«~q+ ø±e≥+‘√ Ä\j·T+˝À nqï <ëq+ ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ Äj·Tq yÓ\¢&ç+ #ês¡T. á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ eT+&É\+ ˝Àì uÛÑ≈£îÔ\T ô|<ä› dü+K´˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À >∑+>± eT*¢U≤s¡T®Hé, lì yêdt, Ms¡bÕŒ, sêeTT, Ä\j·T ø£$T{Ï düuÛÑT´\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

X¯+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T.á dü+<äs¡“+>± e÷{≤¢&ÉT‘·÷, dü+ã+~Û‘· ¬s’‘·T\T, XÊK\ n+^ø±s¡+ y˚Ts¡≈£î á HÓ\ 28 qT+&ç øö˝≤dt Hê˝≤ qT+&ç ˙s¡T $&ÉT<ä\ #˚j·TT≥≈£î ìs¡ísTT+#·&É+ »]–+<äHêïs¡T.á Äj·Tø£≥Tº øÏ+<ä Eø£ÿ˝Ÿ, _#·Tÿ+<ä eT+&É˝≤\ |ü]~Û˝À 5 y˚\ mø£sê\≈£î yÓTTø£ÿ C§qï, bı<äT›‹s¡T>∑T&ÉT ‘·~‘·s¡ Äs¡T‘·&ç |ü+≥\≈£î á ˙s¡T n+~kÕÔ eTHêïs¡T.Á|üD≤[ø±ã<ä›+>± ¬s’‘·T\T dü¬s’q |ü<䛋˝À ˙{Ïì $ìjÓ÷ –+#·Tø=ì eT+∫ ~>∑Tã&çì kÕ~Û+#ê\ì ø£˝…ø£ºs¡T dü÷∫+#ês¡T. e´ekÕj·T XÊU≤~Ûø±s¡T\T yê] kÕ<Ûës¡D $<ÛäT\≈£î e÷Á‘·y˚T |ü]$T ‘·+ ø±≈£î+&Ü ¬s’‘·T ÁX‚j·TdüT‡qT <äèwæº˝À ô|≥Tºø=ì eT]+‘· düeT j·÷ìï πø{≤sTT+∫ n~Ûø£ ~>∑Tã&ÉT\≈£î e÷sêZ\T nH˚«wæ+#ê\ì, ¬s’‘·T\qT #Ó’‘·q´+ #˚j·÷\ì ù|s=ÿHêïs¡T.uÛÑ÷kÕs¡+, ˙{Ï eqs¡T\ \uÛÑ´‘·qT <äèwæº˝À ô|≥Tºø=ì ¬s’‘·T\T @ |ü+≥\T $‘·TÔø√yê˝À yê]øÏ nedüs¡yÓTÆq dü÷#·q\T #˚dü÷Ô, n+<äTø£qT>∑TD+>± yê]ì ø±s=´qTà KT\qT #˚j·÷\Hêïs¡T.|ü+≥\ e÷]Œ&ç, ˝≤uÛÑ qcÕº\ô|’ |ü]XÀ<Ûäq\T #˚dæ yê]øÏ $e]+#ê\Hêïs¡T.á düe÷y˚X¯+˝À dü+j·TTø£Ô ø£˝…ø£ºsY Vü≤s¡¸es¡úHé, C…&ç@ y˚DT>√bÕ\Hêj·TT&ÉT, @&ç@\T, øö˝≤dtHê˝≤ ÁbÕC…≈£îº ø±s¡´ìsê«Vü≤ø£ Ç+»˙s¡T, &ç|üP´{° ÇÇ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

;d”, md”‡,md”º\≈£î neø±X¯+ ;d” Ä<Ûä´j·Tq πø+Á<ä+ Ä<Ûä«s¡´+˝ÀH˚ <ääs¡U≤düTÔ\T ∫s¡THêe÷ mq«\|ü⁄\T, yÓTTu…’˝Ÿ q+ãs¡T, XÊX¯«‘· ∫s¡THêe÷\T >∑\ Á<ÛäTMø£s¡D |üÁ‘ê \T <äs¡U≤düTÔ≈£î ø£∫Ñ·+>± »‘·|üsêÃ*‡ ñ+ ≥T+~.$esê\≈£î 08462`245055≈£î bò˛Hé #˚j·T e#·Tà m+|æø£ nuÛÑ´s¡Tú\≈£î |ü~ùV≤qT s√E\bÕ≥T •ø£åD ñ+ ≥T+~.nuÛ Ñ ´ s¡ T ú \ T neø±X¯ + $ìjÓ ÷ –+#· T ø√ yê\ì ø£˝…ø£ºsY es¡Á|ükÕ<é ø√sês¡T.

uÀ<ÛäHé, qe+ãsY 24(düTes¡íyês¡Ô):uÀ<ÛäHé 7e n<äq|ü⁄ »&ç®>± $<ÛäT\T ìs¡«Væ≤+∫ á HÓ\ 30e ‘˚~q |ü<ä$ $s¡eTD #˚düTÔqï sê»uÛÑ÷wüq+øÏ uÀ<ÛäHé u≤sY nk˛dæj˚TwüHé Ä<Ûä«s¡´+˝À XÊ\Tyê yÓTyÓ÷+{À\‘√ |òüTq+>± düHêàì+#ês¡T.düe÷»+˝À H˚s¡ Á|üeè‹Ô n~Ûø£eTe⁄‘·T+&É&É+ <ëìe\¢ ne÷j·Tø£ Á|ü»\T #˚j·Tì H˚sêìøÏ ã* ne⁄‘·THêïs¡ì H˚s¡+ #˚dæqyê]ì #·≥º+ Á|üø±s¡+ •øÏå+∫ ne÷j·Tø£ Á|ü»\T ã*ø±≈£î+&Ü #·÷&É&É+ eTq u≤<Ûä´‘· nì sê»uÛÑ÷wüD+ nHêïs¡T.H˚s¡düTÔ\T me¬s’q |ü⁄≥Tºø£‘√ H˚s¡düTÔ\T ø±s¡ì ø£åDÏø±y˚X¯+˝À yês¡T H˚sê\≈£î bÕ\Œ&ç H˚s¡düTÔ\T>± e÷s¡T‘·THêïs¡ì ø±e⁄q n˝≤+{Ï yê]ì øöì‡*+>¥ ìs¡«Væ≤+∫ e÷s¡TŒ ‘Ó#˚à $<Ûä+>± Á|üj·T‘·ï+ #˚j·÷\ì ‘·<ë«sê düe÷»+˝À H˚sê\T ‘·–Z düe÷»+˝À eT+∫ ô|s¡T>∑T‘·T+<äì nHêïs¡T.á düHêàq ø±s¡´Áø£eT+˝À Ç+#ê]® d”ìj·TsY dæ$˝Ÿ »&é® yÓ+ø£fÒXŸ, pìj·TsY dæ$˝Ÿ »&é® $Áø£+, u≤sY nk˛dæj˚TwüHé n<Ûä´≈£åî\T _.\ø£åàDY ‘·~‘·s¡ Hê´j·Tyê<äT\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

&û|”m+ >∑+>±<ÛäsYqT q÷´dt ≥T&˚ $es¡D ø√s¡>± |ü<∏äø£+˝À #˚]q eTVæ≤fi¯\+<ä]ø° \_› #˚≈£LπsÃ+<äTπø >∑&ÉTe⁄ ‘˚Bq bı&ç–dü÷Ô e#êÃeTHêïs¡T.eT∞fl á HÓ\ 26 es¡≈£î neø±X¯+ Ç∫à düuÛÑT´\+<äØï #˚πsÃ+<äT≈£î ìs¡íj·T+ rdüT≈£î+≥Tqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T.

uÀ<ÛäHé, qe+ãsY 24(düTes¡íyês¡Ô):j·TT|æ@ Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üy˚X¯ô|≥ºqTqï eT‘·Væ≤+dü _\T¢qT yÓ+≥H˚ ñ|üdü+Vü≤]+#·Tø√yê\ì &çe÷+&é #˚dü÷Ô @_$|æ Hêj·T≈£î\T >∑Ts¡Tyês¡+ ˇø£ Á|üø£≥q $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T.á _\T¢e\¢ sêC≤´+>∑+ ø£*Œ+∫q ÁbÕ<∏ä$Tø£ Vü≤≈£îÿ\qT ø±\sêùd $<Ûä+>± ñ+<äì, z≥T u≤´+≈£î sê»ø°j·T+ ø√düy˚T á _\T¢qT Á|üy˚X¯ô|{≤ºeTì #·÷düTÔ+<äì Ç˝≤+{Ï ø£ø£åkÕ~Û+|ü⁄ #·s¡´\≈£î j·TT|æ@ Á|üuÛÑT‘·«+ bÕ\Œ&ç‘˚ @_$|æ Ä<Ûä«s¡´+˝À <˚X¯ yê´|üÔ+>± Ä+<√fi¯q\T ìs¡«Væ≤kÕÔeTì nHêïs¡T.ø±e⁄q eT‘·Væ≤+dü_\T¢qT yÓ+≥H˚ ñ|üdü+Vü≤ ]+#·Tø√yê\ì @_$|æ Hêj·T≈£î\T &çe÷+&é #˚XÊs¡T.á Á|üø£≥q $&ÉT<ä\ #˚dæq yê]˝À uÀ<ÛäHé uÛ≤>¥ ø£˙«qsY |ü⁄*kÕsTT\T, q>∑s¡ ø±s¡´<ä]Ù |ü+&É] qMHé≈£îe÷sY ñHêïs¡T.

dü+j·TeTq+ bÕ{Ï+#·+&ç UÀUÀ {ÀØïøÏ ns¡“Hé »≥Tº Ksês¡T Y|æ≥¢+, 24düTes¡íyês¡Ô: |æ≥¢+ eT+&É\+˝Àì n+>∑Héyê&ç ø±s¡´ø£s¡Ô\ ôdø±ºsY MT{Ï+>¥˝À n+>∑Héyê&ç ø±s¡´ø£s¡Ô\T dü+j·TeTq+ bÕ{Ï+#ê\ì dü÷|üsYyÓ’»sY XÊ+‘·≈£îe÷] ø±s¡´Áø£eT+˝À uÛ≤>∑+>± n+>∑Héyê&ç\≈£î ne>±Vü≤q ø£*Œ+#ês¡T. Äj·T ø±s¡´Áø£e÷\≈£î dü+ã+~Û+∫q ]b˛sYº\qT |ü]o*+#ês¡T. nq+‘·s¡+ e#˚à HÓ\ ø±s¡´Áø£e÷\ mC…+&Ü\qT ‘·j·÷s¡T #˚düT≈£îqï≥T¢ ÄyÓT ù|s=ÿHêïs¡T. n+>∑Héyê&ç\≈£î Vü‰»s¡j˚T´ |æ\¢\ ãs¡Te⁄\qT |ü]o*+#ês¡T. n+>∑Héyê&ç πø+Á<ë\T ì]í‘· düeTj·T+˝À dü÷∫+#ê\ì dü÷∫+#ês¡T. n+>∑Héyê&ç\≈£î e#˚à |æ\¢\≈£î yÓTqT Á|üø±s¡+ uÛÀ»Hê\T ô|{≤º\ì dü÷∫+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À n+>∑Héyê&ç ø±s¡´ø£s¡Ô\ n<Ûä´≈£åîsê\T sê<Ûä, ñbÕ<Ûä´≈£åîsê\T X¯≈£î+‘·\, düTC≤‘·, >ö], eT+>∑\‘√ bÕ≥T n+>∑Héyê&ç eT+&É\ ø±s¡´ø£s¡Ô\T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

28 q &ç|æy√ ø±sê´\j·T+ eTT≥º&ç _#·Tÿ+<ä, 24düTes¡íyês¡Ô: Á>±eT |ü+#êj·Tr ø±]à≈£î\ düeTdü´\ |ü]cÕÿ]ì¬ø’ á HÓ\ 28 q õ˝≤¢ |ü+#êj·Tr n~Ûø±] ø±sê´\j·÷ìï eTT≥º&çdüTÔqï≥T¢ dæ◊{Ïj·TT Hêj·T≈£î&ÉT j·TT. düTπswt>=+&É ‘Ó*bÕs¡T. Ç{Ϻ ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ ìjÓ÷»ø£ es¡Z+˝Àì Á>±eT |ü+#êj·Tr ø±]à≈£î\T ‘·s¡*e∫à düeTdü´\ |ü]cÕÿsêìøÏ õ˝≤¢ ñqï‘ê~Ûø±]ô|’ ˇ‹Ô&ç rdüTø£sêyê\Hêïs¡T. n+<äs¡÷ ◊ø£´eT‘·´+>± 28 q õ˝≤¢ πø+Á<ëìøÏ ‘·s¡*sêyê\ì Äj·Tq ø√sês¡T.

\T >∑Ts¡Tyês¡+ eTT–kÕsTT.á HÓ\ 23 qT+&ç ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq $$<Ûä bÕsƒ¡XÊ\ $<ë´]ú $<ë´]úì\‘√ ø=qkÕ–q ôVAsêôVAØ b˛{°\‘√ »&çŒ ÁbÕ+> D+˝À #·|üŒ≥¢ πøØ+‘·\‘√ ôVA¬s‘êÔsTT.»&çŒ bÕsƒ¡XÊ \\≈£î #Ó+~q 7e ‘·s¡>∑‹, 10e ‘·s¡>∑‹ $<ë´]ú $<ë´]úì\T b˛{°\˝À ñ‘ê‡Vü≤+>± bÕ˝§Zì ¬>*∫ $CÒ‘·\T>± ì*#ês¡T.ø£ã&û¶, ø√ø√, yê©u≤˝Ÿ, Vü‰ø°, s¡ìï+>¥, e+{Ï Áø°&Ü b˛{°\˝À ìs¡«Væ≤+#·T≥≈£î »&çŒ bÕsƒ¡XÊ\ Äes¡D dü+<ä&ç>± e÷]+~.ìã+<Ûäq\ Á|üø±s¡+ 16 dü+.˝À|ü⁄ $<ë´s¡Tú\T b˛{°˝À bÕ˝§ZH˚+ <äT≈£î ns¡TΩ\T>± >∑T]Ô+#·&É+ ‘Ó*dæ+<˚.m&ÉŒ*¢ »&çŒ bÕsƒ¡XÊ\ $<ë´s¡Tú\T ø£ã&û¶ b˛{°˝À b˛#ês¡+ {°+‘√ m&ÉŒ*¢, qe+ãsY 24(düTes¡íyês¡Ô):m&ÉŒ*¢ eT+&É\ ‘·\|ü&ç π>*#ês¡T.ø±>± n+<äT˝À dü÷s¡´ nH˚ $<ë´]ú πø+Á<ä+˝Àì õ˝≤¢ |ü]wü‘Y ñqï‘· bÕsƒ¡XÊ\˝À ø=qkÕ ej·TdüT‡ ìã+<Ûäq\≈£î $s¡T<ä›+>± 16 dü+.\T ô|’ã&ç >∑T‘·Tqï eT+&É\ kÕúsTT Á>±MTD(ô|’ø±) Áø°&É\ b˛{° e⁄+&É&É+‘√ m&ÉŒ*¢ {°+qT ‘=\–düTÔqï≥T¢ Á|üø£{Ï+

ìC≤e÷u≤<é, qe+ãsY 24(düTes¡íyês¡Ô Á|ü‹ì~Û): b˛©düT XÊK˝Àì môd’‡, ø±ìùdºãT˝Ÿ ñ<√´>±\ ø√dü + b˛{° | ü & É T ‘· T qï nuÛ Ñ ´ s¡ T ú \ ≈£ î X¯ ó uÛ Ñ y ês¡ Ô XÊØs¡ø£ <Ûäè&É‘·« •ø£åD |üØø£å˝À ñrÔs¡Tí\j˚T+<äT≈£î ñ∫‘· •ø£åD n+~+#˚+<äT≈£î ;d” Ä<Ûä´j·Tq π ø +Á<ä + ;d” , md” ‡ , md” º nuÛ Ñ ´ s¡ T ú \ qT+∫ <Û ä s ¡ U ≤dü T Ô \ T ÄVü ‰ «ì dü T Ô + ~. eT]+¬ ø +<ä T ≈£ î Ä\dü´+ MTs¡T #˚j·÷*‡+ <ä˝≤¢ ;d” n<Ûä´j·Tq πø+Á<ä+˝À á HÓ\ 23 qT+&ç &çôd+ãsY 5e ‘˚B˝À>± <äs¡U≤düTÔ\T bı+~, nø£ÿ&É n+~+#·&Éy˚T nsTT‘˚ |ü<√‘·s¡>∑‹, Ç+≥sY yÓTyÓ÷\T, &çÁ^, ≈£î\, ìyêdü, Ä<ëj·T Á<ÛäTe |üÁ‘·\T, ¬s+&ÉT bÕdtb˛s¡Tº bò˛{À\T, s¡÷.5 kÕº+|ü⁄ n‹øÏ+∫q ¬s+&ÉT kı+‘·

7e n<äq|ü⁄ »&ç®øÏ düHêàq+

eT‘·Væ≤+dü _\T¢qT ñ|üdü+Vü≤]+#·Tø√yê*

eTT–dæq ô|’ø± Áø°&É\T

b˛©düT ñ<√´>±\≈£î ñ∫‘· •ø£Då

7

#ês¡T.ˇø£ e´øÏÔ ø±s¡D+>± {°+˝Àì n+<äs¡T ãVæ≤wüÿ s¡D≈£î ø±e&É+ $<ë´s¡Tú\≈£î Äy˚<äq≈£î >∑T] #˚dæ+~. ¬>*∫q {°+qT |üø£ÿq ô|≥º&É+‘√ $<ë´s¡Tú\T Äy˚<ä q≈£î >∑T]#˚dæ+~.á dü+|òüT≥q yÓTT<ä{Ï s√E ãT<Ûäyês¡+ »]–+~.Ç~˝≤ ñ+&É>± >∑Ts¡Tyês¡+ C≤qø£+ù|{Ÿ ôV’≤dü÷ÿ˝Ÿ≈£î #Ó+~q eTÚìø£ ø√ø√ b˛{°˝À bÕ˝§Zì Äø£d”àø£+>± düèŒVü≤ ‘·|æŒ |ü&ç b˛sTT+~.yÓ+≥H˚ yÓ’<ä´+ #˚sTT+#ês¡T.nq+‘·s¡+ ¬>\Tbı+~q $<ë´]ú $<ë´]úì\T m+&ç nJ+, |æ.Áoìyêdt, m.kÕsTT≈£îe÷sY, >∑+>±eTDÏ, sêDÏ, nkÕà\≈£î Á|ü‘˚´ø£ n~Ûø±] ÁoVü≤] #˚‘·T\ MT<äT>± ãVüQeT‘·T\qT Á|ü<Ûëq+#˚XÊs¡T.á ø±s¡´Áø£eT+˝À m+|æ&çy√ Hêπ>X¯«sYsêe⁄, m+Çy√ ‘=\XÖs¡j·T´ $$<Ûä bÕsƒ¡XÊ\\≈£î #Ó+~q ÁbÕ<ÛëH√bÕ<Ûë´j·TT\T, |æÇ{Ï\T $<ë´s¡Tú\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

\j·THé‡ Ä<Ûä«s¡´+˝À ø£+{Ï |üØø£å\T

Y |æ≥¢+, 24düTes¡íyês¡Ô: u≤qT‡yê&É |ü≥ºD+˝Àì \j·THé‡ ø£¢uŸ uÛÑeHé˝À >∑Ts¡Tyês¡+ ñ∫‘· ø£+{Ï |üØø£å\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. n+<äT˝À uÛ≤>∑+>± &Üø£ºsY dü+|ü‘Y≈£îe÷sY 64 eT+~ ø£+{Ï s√>∑T\qT |üØøÏå+∫ n+<äT˝À Ç<ä›]øÏ yÓ÷‹_+<äTe⁄ ñqï≥T¢ >∑T]Ô+#ês¡T. M]ì ∫øÏ‘·‡ ì$T‘·Ô+ uÀ<ÛäHé \j·THé‡ø£+{Ï ÄdüT|üÁ‹øÏ ‘·s¡*+#·qTqï≥T¢ \j·THé‡ ø£¢uŸ düuÛÑT´\T ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À \j·THé‡ø£¢uŸ ø±s¡´<ä]Ù lsê+X‚KsY, \j·THé‡ø£¢uŸ n<Ûä´≈£åî&ÉT »>∑HéyÓ÷Vü≤Hésêe⁄, ø√XÊ~Ûø±] s¡|òüTT, \j·THé‡ø£¢uŸ dæã“+~ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

$<ë´yê\+{°s¡¢≈£î •ø£åD ‘·s¡>∑‘·T\T |æ≥¢+, 24düTes¡íyês¡Ô: u≤qT‡yê&É |ü≥ºD+˝Àì m+|æ&çy√ ø±sê´\j·T+˝À >∑Ts¡Tyês¡+ eT+&É\+˝Àì $<ë´yê\+{°s¡¢≈£î •ø£åD ‘·s¡>∑‘·T\qT ìs¡«Væ≤+#ês¡T. eT+&É\+˝Àì 40 eT+~ $<ë´yê\+{°s¡¢≈£î •ø£åDqT Ç#êÃs¡T. nuÛÑ´düq n_Ûeè~Δ˝À uÛ≤>∑+>± yê\+{°s¡¢≈£î á •ø£åDqT ìs¡«Væ≤+∫q≥T¢ myéTÄsY|æ\T ù|s=ÿHêïs¡T. Ç+<äT˝À uÛ≤>∑+>± $<ë´yê\+{°s¡¢≈£î ‘Ó\T>∑T, Ç+^¢wt. $<ë´Vü≤≈£îÿ#·≥º+ ‘·~‘·s¡ n+XÊ\ô|’ •ø£åDqT Ç#êÃs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À myéTÄsY|æ\T eTH√CŸ, >ödt, &çÄsY|æ\T lìyêdt, m. lìyêdt, qMHé ≈£îe÷sY, qMHé>ö&é, lø±+‘Y ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ìC≤e÷u≤<é, qe+ãsY 24(düTes¡íyês¡Ô Á|ü‹ì~Û):õ˝≤¢kÕúsTT n+‘·sY bÕsƒ¡XÊ\ n+&ÉsY`14 UÀUÀ {ÀØï˝À bÕ˝§ZH˚ ìC≤e÷u≤<é ns¡“Hé u≤\u≤*ø£\ »≥¢ m+|æø£ ìs¡«Væ≤+#ês¡T.m+|æ¬ø’q Áø°&Üø±s¡T\ $esê\qT yê´j·÷eT ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT düTu≤“sêe⁄ yÓ\¢&ç+#ês¡T. u≤\Ts¡ »≥Tº: $»jYT, m.sêC≤¬s&ç¶, sê»X‚KsY, sêCÒwt, ns¡TDY, |üeHé, ì‹Hé, düTXÊ+‘Y, nq+‘Y¬s&ç¶, dü÷s¡´, ãÁ~Hê<∏é, sêC≤¬s&ç¶ »≥Tº≈£î m+|æø£ ø±>± ø√#Yø£yéT y˚TH˚»sY>± Á|üXÊ+‘Y ($C≤„Hé dü÷ÿ˝Ÿ e´eVü≤]düTÔHêïs¡T. u≤*ø£\ »≥Tº: düTC≤‘·, ÁoCÀ´‹, XÊ+‹, s¡+õ‘·, ìVü‰]ø£, s¡øÏå‘·, B|ü, ø°]Ô, s¡wæà‘·,ìœ\, q$‘·, X¯s¡D´ »≥Tº≈£î m+|æø£ø±>± ø√#Yø£yéT y˚TH˚»sY>± n»à‘Y(>ö‘·+ e÷&É˝Ÿ dü÷ÿ˝Ÿ)e´eVü≤]düTÔHêïs¡T.

uÀsTTHé|ü*¢˝À |üX¯óyÓ’<ä´ •_s¡+ <Ûäs¡Œ*¢, qe+ãsY 24(düTes¡íyês¡Ô):<Ûäs¡Œ*¢ eT+&É\+ uÀsTTHé|ü*¢ Á>±eT+˝À >∑Ts¡Tyês¡+ |üX¯óyÓ’<ä´ •_s¡+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T.|üX¯óe⁄\≈£î >±*≈£î+≥ yê´~Û k˛ø£≈£î+&Ü {°ø±\T y˚dæq≥T¢ eT+&É\ |üX¯óyÓ’<ë´~Û ø±] $sƒ¡˝Ÿ ‘Ó*bÕs¡T.düTe÷s¡T 200 |üX¯óe⁄\≈£î {°ø±\T y˚dæq≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T.á ø±s¡´Áø£eT+˝À dæã“+~ q¬s+<äsY, sêeTT\T, düT<äs¡ÙHé, Á>±eT n_Ûeè~›ø£$T{Ï düuÛÑT´\T q¬s+<äsY>ö&é, düTuÛ≤wt #·+Á<ä, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

n+>∑Héyê&ç ø±s¡´ø£s¡Ô\ düe÷y˚X¯+ <Ûäs¡Œ*¢, qe+ãsY 24(düTes¡íyês¡Ô):<Ûäs¡Œ*¢ eT+&É\+˝Àì n+>∑Héyê&ç dü÷|üsYyÓ’»sY XÀuÛ≤sêDÏ e÷{≤¢&ÉT‘·÷, |æ\¢\ jÓTTø£ÿ ãs¡Te⁄\T ‘Ó\TdüTø=ì ‘·≈£îÿe ãs¡Te⁄ >∑\ |æ\¢\≈£î bÂwæºø£ ÄVü‰s¡+ Ç∫à ãs¡Te⁄ ô|+#ê\ì ÄyÓT ‘Ó*bÕs¡T.

4q $TdüºsY ìC≤e÷u≤<é b˛{°\T ìC≤e÷u≤<é, qe+ãsY 24(düTes¡íyês¡Ô Á|ü‹ì~Û):õ˝≤¢kÕúsTT u≤&û_*¶+>¥ $TdüºsY ìC≤e÷u≤<é b˛{°\qT &çôd+ãs¡T 4q ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ nk˛dæj˚TwüHé ø±s¡´<ä]Ù u§_“* qs¡‡j·T´ ‘Ó*bÕs¡T.Áø°&Üø±s¡T\T b˛{°\≈£î düqï<ä›+ ø±yê\ì ø√sês¡T.õ˝≤¢ Áø°&ÜeT+&É* $T˙ùdº&çj·T+˝À b˛{°\T »s¡T>∑T‘êj·THêïs¡T.kÕj·T+Á‘·+ 4 >∑+≥\≈£î Áø°&Üø±s¡T\T Vü‰»s¡Tø±yê*‡ ñ+≥T+<äHêïs¡T.mì$T~ πø≥–Ø\˝À b˛{°\T ñ+{≤j·THêïs¡T.{ÀØïøÏ sêÁwüº dü+|òüT+ Á|ü‹ ì<ÛäT\T u…ìïÁbÕì‡dt, dü©+ $#˚Ãdæ Hê´j·Tìπsí‘·\T>± e´eVü≤]kÕÔs¡ì #ÓbÕŒs¡T.

á HÓ\ 26, 27 q ô|’ø± Áø°&É\T ìC≤+kÕ>∑sY, 24düTes¡íyês¡Ô: á HÓ\ 26, 27 q ô|’ø± Áø°&É\T »eVü‰sY qy√<äj·T $<ë´\j·T+˝À ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ eT+&É\ $<ë´~Ûø±] #·+Á<äX‚KsYsêe⁄ ù|s=ÿHêïs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ Hê&ÉT Äj·Tq j·T+Çy√ ø±sê´\j·T+˝À Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´j·TT\ düe÷y˚XÊìï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á HÓ\˝À »s¡>∑qTqï ô|’ø± Áø°&É\≈£î Äj·÷ Á>±e÷\ qT+&ç Áø°&Üø±s¡T\qT rdüTø£e∫à ø±s¡´Áø£e÷ìï $»j·Te+‘·+ #˚j·÷\ì Äj·Tq ñbÕ<Ûë´ j·TT\qT ø√sês¡T.

Ä<ÛësY ø±s¡T¶\ |ü+|æD° ÁbÕs¡+uÛÑ+ m&ÉŒ*¢, qe+ãsY 24(düTes¡íyês¡Ô):m&ÉŒ*¢ eT+&É\+˝Àì C≤qø£+ù|{Ÿ HÓÁVüAq>∑sY Á>±e÷\˝Àì |ü+#êsTTr ø±sê´\j·÷\˝À >∑Ts¡Tyês¡+ eT+&É\ ‘êVü≤o˝≤›sY ns¡Ãq Ä<ÛësY ø±s¡T¶\ |ü+|æD°ø±s¡´Áø£e÷ìï ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T.Ä<ÛësY ø±s¡T¶ Á|ü‹ e´øÏÔøÏ ˇø£ >∑T]Ô+|ü⁄ ø±s¡T¶>± <˚X¯+˝À mø£ÿ&É ñHêï e´øÏÔì >∑T]Ô+#·e#·Tà nì ÄyÓT ‘Ó*bÕs¡T.>∑Ts¡Tyês¡+ Ä<ÛësY ø£±s¡T¶ •_s¡+˝À 50 eT+~ Ä<ÛësY ø±s¡T¶\T bı+~q≥T¢ ÄyÓT ‘Ó*bÕs¡T.á ø±s¡´Áø£eT+˝À $ÄsYy√\T Vü≤qTeT+‘·sêe⁄, Áoìyêdt¬s&ç¶, dæ+–˝Ÿ $+&√ #Ó’s¡àHé $»jYT>ö&é kÕúìø£ Hêj·T≈£î\T øÏwüHé >ö&é\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

»eVü‰sY qy√<äj·T qT+&ç 32 eT+~ $<ë´s¡Tú\T sê»|ü⁄s¡kÕÿs¡+≈£î m+|æø£ ìC≤+kÕ>∑sY, 24düTes¡íyês¡Ô: ìC≤+kÕ>∑sY »eVü‰sY qy√<äj·T bÕsƒ¡XÊ\ qT+&ç sê» |ü⁄s¡kÕÿsY |üØø£å≈£î 16 eT+~ $<ë´]úì\T, 16 eT+~ $<ë´s¡Tú\T m+|æø£ nsTTq≥T¢ ìC≤+kÕ>∑sY qy√<äj·T Á|æì‡bÕ˝Ÿ XÀuÛÑHéu≤ãT ‘Ó*bÕs¡T. Ms¡T 6e ‘·s¡>∑‹ qT+&ç 8e ‘·s¡>∑‹ es¡≈£î Á|ü<∏äeT, ~«rj·T, ‘·èrj·T ˝À ñrÔs¡í‘· nsTTá sê» |ü⁄s¡kÕÿsêìøÏ m+|æø£ ø±e≥+ »]–+<äHêïs¡T. Á|üø±wü+ õ˝≤¢ ˇ+>√˝Ÿ qy√<äj·T bÕsƒ¡XÊ\˝À Ms¡T á |üØø£å\≈£î yÓfi¯¢qTHêïs¡Hêïs¡T. á |üØø£å\≈£î yÓ÷Vü≤Hé, XÀuÛÑq {°#·s¡T¢ yÓfi¯¢qTHêïs¡Hêïs¡T.


8

e÷~>∑\qT ¬s#·Ã>=fÒº eØZø£s¡DqT ‘Ós¡ô|’øÏ ‘Ó#êÃs¡T ne⁄≈£î, qe+ãsY 24(düTes¡íyês¡Ô):ø=+<äs¡T nÁ>∑esêí\yês¡T e÷~>∑\qT ¬s#·Ã>=fÒº md”‡ eØZø£s¡D n+XÊìï ‘Ós¡ô|’øÏ rdüT≈£îe#êÃs¡ì e÷\ eTVü‰ Hê&ÉT sêh n<Ûä´≈£åî&ÉT ø±¬s+ •yêJ nHêïs¡T. ne⁄≈£î |ü≥ºD+˝Àì #·s¡Ã˝À Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ kÕ«‘·+Á‘·´+ |ü⁄{Ϻq|üŒ{Ï qT+∫ e÷\, e÷~>∑\≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ düe÷q Vü≤≈£îÿ\T ø£*Œ+∫+<äì $<ä´, yÓ’<ä´ eTÚ[ø£ edü‘·T\‘√

X¯óÁø£yês¡+, 25 qe+ãsY 2011

dü+πøåeT |ü<∏äø±\≈£î ø√≥¢s¡÷bÕj·T\T Ks¡Tà #˚dæ ø=+<äs¡T kÕ«s¡ú sê»ø°j·T Hêj·T≈£î\T eT+<äø£èwüí e÷~>∑#˚‘· md”‡ eØZø£s¡D ñ<ä´e÷ìï ‘Ós¡ô|’øÏ rdüT≈£îe#êÃs¡ì, Á|üuÛÑT‘·«+ qT+∫ n+<äe\dæq dü+πøåeT |ü<∏äø±\T |æ+#Û· qT¢, yÓTs¡T¬>’q $<ä´, yÓ’<ä´ dü<äTbÕj·÷\T n+<äìe«&É+˝Ò<äì @|æ˝À e÷\\ n_Ûeè~ΔøÏ 165e kÕúq+˝ÀøÏ ~>∑C≤]b˛sTT+<äì n+<äTπø e÷\\ ◊ø£´‘·

düTes¡íyês¡Ô

$<ë´ yê\+{°s¡¢ y˚‘·Hê\T ô|+#ê* yÓTs¡T¬>’q ùde\+~+#˚+<äT≈£î ø£èwæ Ä<√ì ns¡“Hé, qe+ãsY 24(düTes¡íyês¡Ô): Ä<√ì |ü≥ºD+˝À $<ë´yê\+{°s¡¢ y˚‘·Hê\T ô|+#ê\ì, n˝≤π> ;á&û nuÛÑ´s¡Tú\≈£î mdtõ{Ï ne ø±X¯+ ø£*Œ+#ê\ì kÕúìø£ ÄsY&çz ø±sê´\j·T+ eTT+<äT <Ûäsêï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. <ÛäsêïqT ñ<˚Δ•+∫ yês¡T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Ä<√ì s¡÷s¡˝Ÿ eT]j·TT ns¡“Hé q+<äT $<ë´yê\+{°s¡T¢>± Á|üuÛÑT‘·«+ #˚‘· ìj·T$T+#· ã&ܶeTT ø±˙ Á|üdüTÔ‘·+ e÷≈£î >ös¡e y˚‘·q+>± HÓ\≈£î s¡÷.3,000 e÷Á‘·+ ÇdüTÔHêïs¡T. H˚&ÉT düe÷»+˝À ˇø£ kÕ<Ûës¡D ≈£L© e´øÏÔ ˇø£ÿs√E≈£î dü>∑≥T dü+bÕ<äq s¡÷.150 qT+&ç 200 es¡≈£î Çe«&É+ »s¡T>∑T‘·T+~. nsTT‘˚ $<ë´Vü≤≈£îÿ #·≥º+ Á|üø±s¡+ nìï ns¡Ω‘·T\T ø£*Zq (;á&û/{Ï.{Ï.dæ) e÷≈£î e÷ >ös¡e y˚‘·Hê\T ô|+#·&É+˝À Á|üuÛÑT‘·«+ |üP]Ô>± ìs¡¢ø£å´+ eVæ≤düTÔ+<äì yês¡T Væ≤‘·e⁄|ü*ø±s¡T. #ê©#ê\ì >ös¡ey˚‘·Hê\‘√ ás√E $<ë´yê\+{°s¡T¢ yÓqTø£u≤≥T‘·q+≈£î Á|üuÛÑT‘·«y˚T u≤<Ûä´‘· e$T+#ê\Hêïs¡T. ;á&û #˚dæq nuÛÑ´s¡Tú\≈£î mdtõ{Ï ns¡Ω‘·qT ‘=\–+#ês¡T. Bìe\q sêhyê´|üÔ+ >± ;á&û nuÛÑ´s¡Tú\≈£î nHê´j·T+ »s¡T>∑T‘·T+<ä˙, ;á&û #˚dæq nuÛÑ´s¡Tú\≈£î &ûmdtdæ q+<äT mdtõ{Ï>± ns¡Ω‘·qT ø£*Œ+#ê\ì yês¡T &çe÷+&é #˚XÊs¡T. nq+‘·s¡+ ÄsY.&ç.z dü÷|ü]+{Ï+ &Ó+{Ÿ≈£î düeTdü´\‘√ ≈£L&çq $q‹|üÁ‘·+ Çe«&É+ »]–+~. á ø±s¡´Áø£eT+˝À $<ë´yê\+{°s¡T¢ >√$+<é¬s&ç¶, m\¢|üŒ, eTVæ≤fi¯\T düTes¡í, eTqTï, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. Ä‘·à≈£Ls¡T˝À &çyÓ’m|òt◊ Ä<Ûä«s¡´+˝À <Ûäsêï...‘·à≈£Ls¡T, yÓ\T>√&ÉT, ã+&çÄ‘·à≈£Ls¡T, lXË’\+, ø=‘·Ô|ü*¢, bÕeTT\bÕ&ÉT eT+&É˝≤˝À¢ |üì#˚düTÔqï $<ë´yê\+{°s¡¢ J‘ê\T ô|+#ê\ì &çyÓ’m|òt◊ õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî&ÉT m. s¡DBÛsY , j·TT{Ïm|òt õ˝≤¢ Hêj·T≈£î\T »Hês¡ΔHé\T ø√sês¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ kÕúìø£ ‘·Vü≤d”›sY ø±sê´\j·T+ eTT+<äT $<ë´yê\+{°s¡¢ y˚‘·Hê\T ô|+#ê\ì, Á|ü‹ HÓ\yÓTT<ä{Ï yês¡+˝ÀH˚ y˚‘·Hê\T Çyê«\ì &çyÓ’m|òt◊ j·TT{Ïm|òt Ä<Ûä«s¡´+˝À <äsêï #˚j·T&É+ »]–+~. á dü+<äs¡“¤+>± s¡DBÛsY, »Hês¡›Hé \T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ¬s+&ÉT HÓ\\ qT+∫ $<ë´yê\+{°s¡¢≈£î J‘ê\T sêø£b˛e&É+‘√ #ê˝≤ Çã“+<äT\T ms=ÿ+≥THêïs¡T. $<ë´yê\+{°s¡T¢ $<ä´qT uÛÀ~Û+#·&Éy˚T>±ø£ uÛÀ<ÛäH˚‘·s¡ |üqT˝…’q Á|üuÛÑT‘·« |ü<∏äø±\ neT\T˝À ≈£L&Ü uÛ≤>∑kÕ«eTT\T ne⁄‘·THêïs¡T. »HêuÛÑ ˝…ø£ÿ\ ùdø£s¡D, πswüHé ø±s¡T¶\ |ü+|æD°, |ü˝Ÿ‡b˛*jÓ÷, |ü˝…¢u≤≥ ‘·~‘·s¡ |üqT\T ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T. nsTTq Á|üuÛÑT‘·«+ yê]øÏ {Ï.m, &çm \T Çe«&É+ ˝Ò<äT. yê]øÏ Á|ü‹ HÓ˝ y˚‘·q+ s¡÷ˆˆ3000 qT+∫ 6000\≈£î ô|+#ê\ì |æm|òt, Çmdt◊ kÂø£sê´\T ø£*Œ+#ê\Hêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À &çyÓ’m|òt◊ &ç$»Hé n<Ûä´≈£åî&ÉT j·Tdt.ÇkÕàj·T˝Ÿ, sê+Hêj·Tø˘ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

<ä[‘·T\ dü+πøåeTy˚T <Û˚´j·T+>± |üì#˚düTÔHêï+ s¡÷. 89\ø£å\ dü_‡&û $&ÉT<ä\... ôV≤#Y◊M u≤~Û‘·T\≈£î Ä]úø£kÕj·T+ ìs¡T<√´>∑ j·TTe‘·≈£î ñbÕ~Û •ø£åD -md”‡ ø±s=ŒπswüHé á&û Á|ü‹uÛ≤ uÛ≤s¡‹ ø£&É|ü, qe+ãs¡T 24 (düTes¡íyês¡Ô): <ä[‘· esêZ\ dü+πøåeTy˚T <Û˚´j·T+>± ‘êeTT |üì #˚düTÔHêïeTì õ˝≤¢ md”‡ ø±s=ŒπswHé m–®≈£L´{Ïyé &Ó’¬sø£ysY Áy‹uÛ≤ uÛ≤s¡‹ ‘Ó*bÕs¡T.2011-12 Ä]úø£ dü+e‘·‡s¡ \ø£å´ kÕ<Ûäq˝À uÛ≤>∑+>± #˚|ü&ÉT‘·Tqï ø±s¡´Áø£e÷\qT $»Hé Á|ü‹ì~ÛøÏ $e]+#ês¡T. á Ä]úø£ dü+e‘·‡s¡+˝À 4473 j·T÷ì≥¢≈£î>±qT s¡÷. 256 \ø£å\T nedüs¡+ ø±>±, n+<äT˝À 969 u≤´+≈£î *+πøJ j·T÷ì≥T¢ ñHêïj·THêïs¡T. yÓTT<ä{Ï $&É‘·>± dü_‡&û øÏ+<ä s¡÷.89\ø£å\T eT+p¬s’+ <äHêïs¡T. ø±>± á Ä]úø£ dü+e‘·‡s¡+ õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY nì˝Ÿ≈£îe÷sY Ä<˚XÊ\ y˚Ts¡≈£î 25 eT+~ ôV≤#Y◊M u≤~Û‘·T\≈£î dü+düú ‘·s¡T|üq H˚˚s¡T>± ˇø=ø£ÿ]øÏ s¡÷. 20 y˚\T #=|ü⁄Œq Ä]úø£ kÕj·T+ n+<äCÒkÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. n+<äT˝À uÛ≤>∑+>± Ç|üŒ{Ïπø |ü\Te⁄]øÏ Ä]úø£ kÕj·T+ n+<äCÒXÊeTì $e]+#ês¡T. n<˚$<Ûä+>± e+<äeT+~ ìs¡T<√´>∑T\≈£î ÁbÕ<Ûëq´‘·qTqï $$<Ûä s¡+>±˝À¢ ñbÕ~Û •ø£åD≤ ø±s¡´Áø£e\qT ø£*ŒkÕÔeTHêïs¡T. Ç+<äTø√dü+ ˇø√ÿ nuÛÑ´]úøÏ s¡÷.10y˚\≈£î ô|’>± Ks¡Tà #˚j·T qTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. n˝≤π> C…’\T •ø£å nqTuÛÑ$+∫ $&ÉT<ä˝…’q <ä[‘·T\≈£î Ä]úø£ m<ä>∑&ÜìøÏ ◊<äT j·T÷ì≥¢qT πø{≤sTT+#êeTì ‘Ó*bÕs¡T. ˇø=ÿ j·T÷ì{Ÿ $\Te s¡÷. \ø£å ø±>±, Ç|üŒ{Ïπø ˇø£]øÏ ˇø£ j·T÷ì{Ÿ n+<äCÒXÊeTHêïs¡T. á |ü<∏äø£+˝À ˇø£ j·T÷ì{Ÿ $\Te s¡÷. \ø£å ø±>±, n+<äT˝À s¡÷. 30 y˚\qT dü_‡&û øÏ+<ä Á|üuÛÑT‘·«+ uÛÑ]düTÔ+<äì #ÓbÕŒs¡T. á |ü<∏äø±ìøÏ dü+ã+~Û+∫ dü<äs¡T e´≈£îÔ\T ‘·eT e´ekÕj·TuÛÑ÷eTT\qT $düÔ]+#·&ÜìøÏ dæ<äΔ+>± ñHêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. u≤´+ø£s¡¢ qT+∫ nqTeT‘·T\T sêyê*‡ ñ+<äHêïs¡T. n+<äTø√dü+ ns¡TΩ˝…’q <ä[‘· eTVæ≤fi¯\T, u≤´+ø£s¡¢‘√ düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤kÕÔeTì #ÓbÕŒs¡T. n<˚ $<Ûä+>± Ç‘·s¡ XÊK˝À¢ #˚j·÷*‡q |üqT\qT ‘·«]‘·>∑‹q |üP]Ô #˚j·T&ÜìøÏ ø£èwæ #˚düTÔHêïeTì #ÓbÕŒs¡T.

b˛©dtùdºwüHéqT ‘·ìF #˚dæq &çmd”Œ yÓ\T›]Ô, qe+ãsY 24 (düTes¡íyês¡Ô): &√Hé &ç$»Hé &çmd”Œ ‹s¡TeT˝ÒX¯«s¡ ¬s&ç¶ >∑Ts¡Tyês¡+ yÓ\T›]Ô b˛©dtùdºwüHéqT nø£dæàø£+>± ‘·ìF #˚kÕs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ Äj·Tq Ä b˛©düT ùdºwüHéqT #˚s¡T≈£îì, ]ø±s¡T¶\qT |ü]o*+#ês¡T. á dü+<äs¡“+>± Äj·Tq $˝Òø£s¡T\‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ÄkÕ+|òæTø£ ø±s¡´ ø£˝≤bÕ\≈£î me¬s’Hê bÕ\Œ&ç‘˚ ø£]ƒq #·s¡´\T #˚|ü&ÜÔeTì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. eTTK´+>± eT{≤ÿ, »+_¢+>¥, kÕsê\ô|’ Á|ü‘˚´ø£ ì|òü÷ ñ+#ê\Hêïs¡T. bòÕ´ø£åHé Á>±e÷\ô|’ ìs¡+‘·s¡ ì|òü÷ ñ+#ê\ Hêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À yÓ\T›]Ô môd’‡ <ÛäqT+»j·T, b˛©düT dæã“+~ bÕ˝§ZHêïs¡T.

ôV≤#Y◊$ô|’ ne>±Vü≤qô|’ ø£fi≤C≤‘· |ü–&Ü´\, qe+ãsY 24(düTes¡íyês¡Ô): |ü–&Ü´\ eT+&É\+˝À ôV≤#Y◊$, msTT&é‡ yê´~Û, düTK yê´<ÛäT\T, ˝…’+–ø£ yê´<ÛäT\T, düTs¡øÏå‘· s¡ø£Ô<ëq+, yê´<ÛäT\T yê´|æ+#·T e÷sêZ\T, ìyês¡D e÷sêZ\T eT]j·TT #·÷|æ+#·Tø√e&É+ Á|üuÛÑT‘·«+ n+~+#·T ùde\T yÓTT<ä˝…’q $wüj·÷\ô|’ kÕsTTsê+ ø£fi≤ãè+<ä+ yê]#˚ M~ÛHê{Ïø£qT Á|ü<ä]Ù+#·&ÉyÓTÆq~. á ø±s¡´Áø£eT+˝À Á>±eTÁ|ü»\T, eTVæ≤fi¯\T ô|<ä› dü+K´˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. á Á|ü<äs¡Ùq <ë«sê Á>±e÷˝À¢ msTT&é‡, düTKyê´<äT˝ô|’ ne>±Vü≤q ø£*Œ+#·&ÉyÓTÆq~. á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ eT+&É\ n_Ûeè~Δ n~Ûø±] Hê>∑sêEHêj·TT&ÉT, ≈£L\ kÕs¡j·T´, bÕ˝§Zqï ø£fi≤ø±s¡T\T kÕsTTsê+, áX¯«s¡j·T´, <ÛäqT+»jYT, lìyêdüT\T, sêe÷+»H˚j·TT\T, \ø°ÎHêsêj·TD yê] ãè+<ä+ bÕ˝§Zq&É+ »]–+~.

n+‘·sê®rj·T u≤\\ ∫Á‘√‘·‡e b˛{°\≈£î &√Hé $<ë´]úì m+|æø£ &√Hé, qe+ãsY24 (düTes¡íyês¡Ô): 17e n+‘·sê®rj·T u≤\\ #·\q ∫Á‘√‘·‡e b˛{°\≈£î &√Hé $<ë´]úì m+|æø£e«&É+ #ê˝≤ dü+‘√wüø£s¡eTì kÕúìø£ C……&é.|æ.ôV≤#Y.mdt bÕsƒ¡XÊ\ Á|ü<ÛëH=bÕ <ë´j·TT&ÉT |æ.Hê>∑uÛÑ÷wüD+ nHêïs¡T. bÕsƒ¡XÊ\ ñbÕ<ë´j·TT\T ‘Ó*|æq $esê\ y˚Ts¡≈£î |ü≥ºD+ ˝À ãTõ] yê´bÕs¡+ #˚düTÔqï »eTT˝Ÿ kÕôV≤uŸ, q÷s¡®Vü‰Hé\ ≈£L‘·Ts¡T mHé.s¡Jj·÷ ‘·eT ‘·*¢<ä+Á&ÉT \≈£î #˚<√&ÉTyê<√&ÉT>± ñ+≥÷H˚ #·<äTe⁄˝À¢q÷, Ä≥ bÕ≥˝À¢q÷ eTT+<ä+»˝À ñ+&˚<äì ‘Ó* bÕs¡T. ádü+<äs¡“+˝ÀH˚ 17e n+‘·sY C≤rj·T u≤\\ #·\q ∫Á‘√‘·‡yê\≈£î õ˝≤¢ kÕúsTT˝À m+ |æ¬ø’ ‘·<äT|ü] ôV’≤<äsêu≤<é •˝≤Œ sêeT+˝À »]–q n+‘·sY C≤rj·T u≤\\ #·\q ∫Á‘√‘·‡e y˚&ÉTø£˝À¢ bÕ˝§Zì ‹]–e∫Ãq dü+<äs¡“+>± bÕsƒ¡XÊ\ ñbÕ<ë´j·TT&ÉT n_Û+q+~dü÷Ô n_Ûq+<äq düuÛÑ @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. ø£s¡÷ï\T õ˝≤¢ qT+&ç m+|æ¬ø’q @¬ø’ø£ $<ë´]úì ‘·eT bÕsƒ¡XÊ\ qT+&ç m+|æø£ ø±e&É+ ‘·eT bÕsƒ¡XÊ\≈£î eT+∫ >∑T]Ô+|ü⁄qT Ç∫Ã+<äHêïs¡T. |ü⁄s¡ Á|ü»\T ôd’‘·+ n_Ûq+<äq\‘√ eTT+#Ó‘êÔs¡T. sêh kÕúsTT˝À >∑T]Ô+|ü⁄ ‘Ó∫Ãq $<ë´]úì n_q+<äq düuÛÑ≈£î $<ë´ ñqï‘· n~Ûø±s¡T\T Vü‰»s¡T ø±ø£b˛e&É+ $#ês¡ø£s¡eTì |ü\Te⁄s¡T n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶs¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À @.m+.Hê>∑uÛÑ÷wüD+, sêe÷+»H˚j·TT\T, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ø√dü+ áHÓ\ 27q ø£s¡÷ï\T |ü≥ºD+˝À s¡DuÛÒ] düuÛÑ ìs¡«Væ≤düTÔHêïeTì á düuÛÑ≈£î \ø£å˝≤~eT+~ Vü‰»¬s’ düuÛÑqT $»j·Te+‘·+ #˚j·÷\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À e÷\ eTVü‰Hê&ÉT õ˝≤¢ Hêj·T≈£î\T, õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù yÓT≥Tº|ü˝…¢ düTu≤“sêj·TT&ÉT, sêhø±s¡´<ä]Ù <ädüÔ–], ø±s¡´<ä]Ù <˚es¡‘·ï+, ne⁄≈£î eT+&É\ n<Ûä´≈£åî&ÉT ∫qïj·T´, düT<Ûëø£sY bÕ˝§ZHêïs¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é

j·TTe‘·qT ‘·|ü⁄Œ<√e |ü{ϺdüTÔqï <=+>∑u≤u≤

ø£&É|ü, qe+ãs¡T 24(düTes¡íyês): u≤´+≈£î U≤‘ê<ës¡T\≈£î yÓTs¡T¬>’q ùde\T n+~+#·&ÜìøÏ ‘·eTe+‘·T ø£èwæ #˚kÕÔeTì mdt;◊ ÁbÕ+rj·T ø±sê´\j·T+ &ç|üP´{° »qs¡˝Ÿ y˚TH˚»sY s¡$ ns√sê ‘Ó*bÕs¡T. |ü≥ºD+˝Àì ◊{°◊ ≈£L&É*˝À ùdº{Ÿ u≤´+≈£î Äyòt Ç+&j·÷ Áu≤+#YqT Äj·Tq ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. ‘=\T‘· u≤´+≈£î ÁbÕ+>∑D+˝À |üP»\T ìs¡«Væ≤+∫ CÀ´‹ Á|ü»\«q >±$+#ês¡T. u≤´+≈£î Áu≤+#Y y˚TH˚»sY $uÛ≤>±ìï u≤´+≈£î ñ<√´>∑T\ dü+|òüT+ Øõq˝Ÿ ø±s¡´<ä]Ù øÏs¡DY ≈£îe÷sY¬s&ç¶, dæ+–˝Ÿ$+&√ $uÛ≤>±\qT &ûJm+ uÛ≤s¡´ XÀuÛ≤ ns√sê\T ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á dü+<äs¡“+>± s¡$ ns√sê e÷{≤¢&ÉT‘·÷ mdt;◊ @]j· ø±sê´\j·÷ìï áHÓ\ 1e ‘˚~q ÁbÕs¡+_Û+ #êeTHêïs¡T. á ø±sê´\j·T+ ÁbÕs¡+_Û+#êø£ @sêŒ≥T #˚düTÔqï 214 u≤´+≈£î XÊK ø±–‘ê\ôy+≥ ne⁄‘·T+<äì ùys=ÿHêïs¡T. õ˝≤¢˝À Ç|üŒ{Ïes¡≈£î 58 mdt;◊ XÊK\Tqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. Á|ü»\≈£î, U≤‘ê<ës¡T\≈£î yÓTs¡T¬>’q ùde\+~+#·&Éy˚T mdt;◊ \ø£å´eTHêïs¡T. u≤´+≈£î ùde\qT $düèÔ‘· |ü] #˚+<äT≈£î j·TTer j·TTe≈£î˝…’q ñ<√´>∑T\qT ìj·T$T+#êeTì ‘Ó*bÕs¡T. yês¡+‘ê ùdyê <äèø£Œ<∏ä+ ‘√ ùde\+~kÕÔs¡Hêïs¡T. u≤´+≈£î Øõq˝Ÿ y˚TH˚»sY s¡‘·ï≈£îe÷] e÷{≤¢&ÉT‘·÷ $q÷‘·ï ùde\+ ~+#·&ÜìøÏ Á|ü»\ eTT+<äT≈£î ek˛Ô+<äì #ÓbÕŒs¡T. á Ä]úø£ dü+e‘·‡s¡+ e÷]Ã˝À>± eTs√ Hê\T>∑T XÊK\qT @sêŒ≥T #˚j·÷\ì ìs¡ísTT+∫q≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. u≤´+≈£î n_Ûeè~›øÏ n+<ä] düVü≤≤ø±s¡+ nedüs¡eTHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À mdt;◊ y˚TH˚»s¡T¢ ÁoìyêdüT\T¬s&ç¶, $»j·TÁo, eT<ÛäTdü÷<äHé, eTeT‘êÁ|ükÕ<é, Á|ükÕ<é, Hêsêj·TDsêe⁄, dü«s¡í\‘· ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

sê»+ù|≥, qe+ãs¡T 24(düTes¡íyês¡Ô): sê»+ù|≥ |ü≥ºD+˝ÀøÏ Äs¡T HÓ\\ øÏ+<ä≥ ˇø£ e´øÏÔ <=+>∑u≤u≤>± ne‘ês¡yÓT‹Ô ¬søÏÿ ìs¡«Væ≤+∫ ø=ìï ≈£î≥T+u≤\qT Äø£≥Tº≈£îì ˇø£ ≈£î≥T+ã+˝À bÕ>± y˚dæq≥T¢ düe÷#ês¡+. $esê˝À¢øÏ yÓ[‘˚....Ä e´øÏÔ sê»+ù|≥ |ü≥ºD+˝À Äs¡T HÓ\\ øÏ+<ä≥ ¬sø°ÿ ìs¡«Væ≤+∫ ø=+‘·eT+~ ≈£î≥T+ã $wüj·÷\qT ‘Ó\TdüT≈£îì me¬s’‘˚ n‘·ì e\˝À |ü&É‘ês√, n‘·ì e÷j·Te÷≥\≈£î ˝§+>∑T‘ês√ Ä ≈£î≥T+ã+˝À bÕ>± y˚j·÷\ì |ü<∏äø£+ |üìï ‘·q ñ#·TÃ˝À _–+#·T≈£î+≥THêï&ÉT. Ä Ç+{À¢ yê] <ä>∑Z] qT+∫ Vü≤Àe÷\T, |üP»\ ù|s¡T‘√ yê] e<ä› &ÉãT“\T edü÷\T #˚dæ Ä Ç+{ÏøÏ ø=+‘·eT+~ì yê] <ë«sê |æ*|æ+#·T≈£îì e÷j·Te÷≥\‘√ Äø£≥Tº≈£îì yê] e<ä›≈£L&Ü kıeTTà edü÷\T #˚dü÷Ô »˝≤‡ #˚düTÔHêï&Éì Á|ü»\T Äs√|ædüTÔHêïs¡T. á eT<Ûä´ ø±\+˝À Ä <=+>∑u≤u≤ <ë<ë|ü⁄ s¡÷.10\ø£å\ es¡≈£î dü+bÕ~+#ê&Éì $ìøÏ&ç. n+‘˚ø±≈£î+&Ü Á|üuÛÑT‘ê«ìï q$Tà+∫ ‘·qqT q$Tàq uÛÑ≈£îÔ\ ø√dü+ ÄÁX¯e÷ìï ì]àdüTÔHêïqì #ÓãT‘·÷ Á|üuÛÑT‘·«+ qT+∫ düú˝≤ìï ≈£L&Ü πø{≤sTT+#·T≈£îHêï&Éì düe÷#ês¡+. Ä düú\+˝À ÄÁX¯eT+ ø£&ÉT‘·Tqï≥T¢ n‘·ì q$Tà e∫Ãq Á|ü»\ e<ä› qT+∫ #·+<ë\T edü÷\T #˚düTÔHêï&Éì Á|ü»\T #Óe⁄\T ø=s¡T≈£îÿ+≥THêïs¡T. á $wüj·÷ìï Äsê rj·T>±, Ç<ä+‘ê ì»y˚Tqì ‘˚*+~. ø±e⁄q Á|ü»\T ø£fi¯ó¢ ‘Ó]∫ eT÷&É qeTàø±\qT $&ÉHê&ç ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\ ø√dü+ ÁX¯eT |ü&Ü\ì, ‘·eT düeTj·÷ìï Ç˝≤+{Ï <=+>∑ u≤u≤\ ø√dü+ eè<∏ë #˚j·T≈£L&É<äì ø=+‘·eT+~ ùV≤‘·Tyê<äT\T #ÓãT‘·THêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ ≈£L&Ü Ç˝≤+{Ï yê]ô|’ <äèwæº kÕ]+∫ <=+>∑u≤u≤\qT ø£≥º&ç #˚dæ uÛ≤$ uÛÑ$wü´‘·TÔ>∑\ j·TTe≈£î\qT ø±bÕ&Ü\ì, <=+>∑ u≤u≤\ ñ#·TÃ˝À |ü&ç yê] J$‘êìï HêX¯q+ #˚düTø√≈£î+&Ü #·÷ùd u≤<Ûä´‘· Á|üuÛÑT‘·«+ô|’ ñ+<äì Á|ü»\+≥THêïs¡T.

Äغd”˝À eTT–dæq f…+&És¡T¢

X¯àXÊq yê{Ïø£˝À õ˝≤¢ |ü]wü‘Y bÕsƒ¡XÊ\

ø£s¡÷ï\T Äغd”, qe+ãsY 24 (düTes¡íyês¡Ô): õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝Àì Äغd” Ø»q˝Ÿ y˚TH˚»sY ø±sê´\j·T ÁbÕ+>∑D+˝À cÕ|ü⁄\ f…+&És¡T¢ eTT–kÕsTT. >∑Ts¡Tyês¡+ ñ<äj·T+ qT+∫ kÕj·T+Á‘·+ sêÁ‹ 7 >∑+≥\≈£î ô|’>± á Á|üÁøÏj·T ø=qkÕ–+~. á ø±s¡´Áø£eT+˝À Ä dü+düú n~Ûø±s¡T\T s¡õj·÷ düT˝≤ÔHê, ø±X¯j·T´, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§Zì f…+&És¡¢qT |ü]o*+#ês¡T. yÓTT‘·Ô+ õ˝≤¢˝Àì 10 ãkÕº+&ÉT ÁbÕ+>∑D≤˝À¢ ø=‘·Ô>± ì]à+#·qTqï cÕ|ü⁄\≈£î dü+ã+~Û+∫ á f…+&És¡T¢ »]>±sTT. ø£s¡÷ï\T‘√ bÕ≥T, ø√yÓ\≈£î+≥¢, Ä<√ì, q+~ø√≥÷ÿsY, |ü‹Ôø=+&É, ãq>±q|ü˝…¢, ø√&ÉTeT÷s¡T, m$Tà>∑q÷s¡T, Äfi¯¢>∑&ɶ, &√Hé\˝À yÓTT‘·Ô+ 188 n+>∑fi¯¢≈£î á f…+&És¡T¢ »s¡>±sTT. 20 @fi¯¢ ø±\|ü]$T‹ì n~Ûø±s¡T\T á f…+&És¡¢˝À f…+&És¡T <ës¡T\≈£î ìs¡ísTT+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À <ë<ë|ü⁄ 200 \eT+~øÏ ô|’>± f…+&És¡T<ës¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

Ä<√ì {ÖHé, qe+ãsY 24(düTes¡íyês¡Ô): Ä<√ì eT+&É\+ <=&ɶqπ>] Á>±eT+q+<äT ñqï düàXÊq yê{Ïø£˝À õ˝≤¢ |ü]wü‘Y bÕsƒ¡XÊ\ 2005˝À ÁbÕs¡+_Û+#·ã&ç+~. Ç|üŒ{Ïø° bÕsƒ¡XÊ\˝À yÓTT‘·Ô+ 700 eT+~ $<ë´]ú, $<ë´]úì\T $<ä´qT nuÛÑ´dædüTÔHêïs¡T. $X‚wüy˚T$T≥+fÒ bÕsƒ¡XÊ\ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ q düàXÊqyê{Ïø£qT Ç|üŒ{Ïø° ñ|üjÓ÷–+#·Tø=+≥THêïs¡T. n+fÒ Ç|üŒ{Ïø° á bÕsƒ¡XÊ\ Äes¡D+˝À ì‘·´+ X¯yê\qT |üP&ÉTÑ·÷H˚ e⁄Hêïs¡T. Á>±eT düs¡Œ+#Y Ç~es¡πø Äضy√, me÷às√«≈£î $qï$+ #ês¡T. ø±ì πøe\+ n|üŒ{Ïø° á $wüj·T+ô|’ #·s¡´»]|æ X¯yê\qT y˚πsÁbÕ+‘·+˝À |üP&ÜÃ\ì ìs¡ísTT+#ês¡T. ø±˙ ø±\Áø£y˚TD≤ eTs¡˝≤ dü÷ÿ˝Ÿ ÁbÕ+‘·+˝ÀH˚ X¯yê\qT |üP&ÉTÑ·÷e⁄Hêïs¡T. á X¯àXÊq yê{Ïø£qT |òüø°ÿsYkÕuŸ ≈£î\düTÔ\T ñ|üjÓ÷–düTÔHêïs¡˙, yÓ+≥H˚ Bìì n]ø£≥ºø£b˛‘˚ $<ë´s¡Tú \T rÁe+>± qwüºb˛>∑\s¡ì Á>±eT Á|ü»\T n~Ûø±s¡T\qT ø√sês¡T. X¯yê\qT |üP&˚à düú\+˝À $<ë´s¡Tú\T #·<äTe⁄ø=H˚ <äTdæú‹ eT¬sø£ÿ&Ü e⁄+&É<äì düs¡Œ+#Y lìyêdüT\T Äy˚<äq e´ø£Ô|ü]#ês¡T. X¯yê\T e#˚à s√Eq bÕsƒ¡XÊ\≈£î $<ë´s¡Tú\T sêe&É+˝Ò<äì Ä s√Eq bÕsƒ¡XÊ\ ≈£L&Ü ñ+&É<äì <=&ɶqπ>] j·T÷‘Y nk˛dæj˚TwüHé ø±s¡´ø£s¡Ô\T u≤\eTTì, sêeT#·+Á<ä ù|s=ÿHêïs¡T. ndü\T á düú\+ |òüø°ÿsYkÕuŸ eT‘êìøÏ #Ó+~q düàXÊqyê{Ïø± ˝Òø£ Á|üuÛÑT‘·«+ á düú˝≤ìï ø=qï<ë nH˚ $wüj·T+ Ç|üŒ{Ïø° Á|üXÊïs¡úø£+>± e⁄+~. @~@yÓTÆHê yÓ+≥H˚ á $wüj·T+ô|’ ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T #·s¡´\T rdüTø=ì bÕsƒ¡XÊ\qT e÷s¡Ã&ÉyÓ÷ ˝Òø£ düàXÊq yê{Ïø£≈£î eTs=ø£ düú\+ πø{≤sTT+#·&ÉyÓ÷ Á|üuÛÑT‘·«+ yÓ+≥H˚ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì Á>±eT düs¡Œ+#Y lìyêdüT\T, Á|ü»\T |ü≥ºD Äضy√, me÷às√«≈£î $q‹|üÁ‘êìï düeT]Œ+#ês¡T. yÓ+≥H˚ #·s¡´rdüTø√ì |üø£å+˝À |ü\T Á|üC≤ dü+|òü÷\‘√ ø£˝…ø£ºπs{Ÿ eTT+<äT Ä+<√fi¯q #˚|ü&É‘êeTì Á|ü»\T ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ás√E ≈£L&Ü X¯yêìï bÕsƒ¡XÊ\ Äes¡D˝ÀøÏ rdüTø=ì sê>±H˚ $<ë´s¡Tú\+‘ê uÛÑj·T+‘√ |üs¡T>∑T\T rXÊs¡ì bÕsƒ¡XÊ\≈£î sêyê\+fÒH˚ uÛÑj·T+>± e⁄+<äì |ü\T $<ë´s¡Tú\T Ä+<√fi¯q #Ó+<ës¡T.

¬s’‘·qï\≈£î n+&É>± ñ+{≤ >∑÷&É÷s¡T {ÖHé, qe+ãsY 24 (düTes¡íyês¡Ô): nqï<ë‘·\≈£î n+&É>± ñ+{≤qì yÓ’mkÕ‡sY ø±+Á¬> dt bÕغ Hêj·T≈£î&ÉT $Áø£+ ≈£îe÷sY Vü‰MT Ç#êÃs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ Äj·Tq kÕúìø£+>± @sêŒ≥T #˚dæq z ø±s¡´Áø£eT+˝À e÷{≤¢&ÉT‘·÷ esê¸\T ≈£îs¡eø£, |ü+≥bı˝≤\T m+&çb˛sTT, nqï<ë‘·\T nedüú\T |ü&ÉT‘·THêïs¡Hêïs¡T. s¡TD≤\T #Ó*¢+#·˝Òø£ ¬s’‘·qï\T Ä‘·àVü≤‘·´\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·THêïs¡ì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚kÕs¡T.n~Ûø±s¡ bÕغ Hêj·T≈£î\≈£î nqï<ë‘·\ Äy˚<äq |ü≥º&É+ ˝Ò<äì Äj·Tq $eT]Ù+#ês¡T. Á|üC≤ùde≈£î&ç>± ‘êqT ìs¡+‘·s¡+ nedüsês¡Tú\≈£î n+<äTu≤≥T˝À ñ+{≤qì #ÓbÕŒs¡T. ø£s¡÷ï\T, >∑÷&É÷s¡T, ø√&ÉTeT÷s¡T, dæ.u…fi¯>∑˝Ÿ eT+&É˝≤\ ¬s’‘·T\≈£î |ü+≥ qwüº|ü]Vü‰s¡+ øÏ+<ä ‘êqT s¡÷. 1000\ #=|ü⁄Œq n+<äCÒkÕÔqì #ÓbÕŒs¡T. dæ.u…fi¯>∑˝Ÿ eT+&É\+˝Àì nìï Á>±e÷˝À¢ |üs¡´{Ï+∫, KØ|òt, s¡;˝À¢ y˚dæq |ü+≥\ qcÕºìï ‘Ó\TdüT≈£îì ¬s’‘·T\qT Ä<äT≈£î+{≤qì #ÓbÕŒs¡T.

düeTdü´˝Ò eTìwæ n_Ûeè~ΔøÏ nes√<ë\T ø£s¡÷ï\T, qe+ãsY 24 (düTes¡íyês¡Ô): düeTdü´˝Ò eTìwæ n_Ûeè~ΔøÏ nes√<Ûë\T nì e∫Ãq Á|üC≤ |òæsê´<äT\T mø£ÿ&ç$ nø£ÿ&˚ |ü]cÕÿ]+#ê\ì õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY sê+X¯+ø£sYHêj·Tø˘ õ˝≤¢ yê´|üÔ+>± nìï eT+&É˝≤\ ‘·Vü≤o˝≤›sY\qT n<˚•+#ês¡T. s√p ‘·s¡Vü‰˝ÀH˚ Á|ü»\ qT+∫ H˚s¡T>± $q‘·T\qT d”«ø£]+#˚ Á|üC≤yêDÏ ø±sê´\j·T+ ø£˝…ø£ºsY ø±sê´\j·T+˝À >∑Ts¡Tyês¡+ Hê&ÉT »]–+~. õ˝≤¢ yê´|üÔ+>± $$<Ûä eT+&É˝≤\ qT+∫ Á|üC≤yêDÏøÏ ô|<ä› m‘·TÔq ‘·s¡*e∫Ãq Á|ü»\T nH˚ø£s¡ø±\ düeTdü´\T ø£˝…ø£ºsY <äèwæºøÏ ‘Ó#êÃs¡T. Hê ∫qï‘·q+˝À b˛*jÓ÷, neTàyês¡T k˛øÏ m&ÉeT ø£qTï |üP]Ô >± b˛sTT+<äì, ô|’>± H˚qT q&Ée˝Òì $ø£˝≤+>∑T&ÉqT. dü<äs¡Hé ø±´+|ü⁄˝À Hê≈£î &Üø£ºs¡¢‘√ yÓT&çø£˝Ÿ dü]º|òæπø{Ÿ Ç|æŒ+∫ ô|q¸Hé eT+ps¡T #˚sTT+#ê\ì Ä<√ì eT+&É\+ <äD≤|ü⁄s¡+ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q mHé.VüQùd‡Hé ø£˝…ø£ºsYqT ø√sês¡T. e÷Á>±eT |ü]düsê˝À¢ì ã+»s¡T uÛÑ÷$Tì Ç<ä›s¡+ nqï<äeTTà\+ ø£*dæ ø£+|ü#Ó≥T¢, yÓTT<äT›\T, sêfi¯ó¢,s¡|üŒ\T @s¡Tø=ì ñbÕ~Û |ü<∏äø£+ <ë«sê |ü+≥≈£î jÓ÷>∑´+>± e÷s¡TÃ≈£îHêï+. á dü+e‘·‡s¡+ esê¸\T sêø£ |ü+≥\T ˝Òe⁄. |üqT\T ˝Òe⁄. e\dü yÓfi¯fl≈£î+&Ü Á>±eT+˝À ñbÕ~Û |üqT\T ø£*Œ+∫ Ä<äTø√yê\ì ‘·T>∑Z* eT+&É\+,sêeTø=+&É Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q s√>∑qï,∫qïs√>∑qï ø£˝…ø£ºsY≈£î $q‹ |üÁ‘·+ <ë«sê $»„|æÔ #˚XÊs¡T. ø√yÓ\≈£î+≥¢ ]õÁwüºs¡T Ä|ò”düT˝À e÷ bı˝≤ìï ÄÁø£eT+>± ]õÁwüºs¡T #˚XÊs¡ì, 63ôd+≥¢ düú˝≤ìï ø=\‘·\T y˚j·÷\ì >∑‘· y˚T HÓ\˝À <äs¡U≤düTÔ #˚dæHê Ç+‘· es¡≈£î düπs«j·TsY #˚j·T˝Ò<äì |òæsê´<äT #˚XÊs¡T. 63ôd+≥¢˝À 32ôd+≥¢ uÛÑ÷$T m≈£îÿe sêsTT+#·Tø=Hêïs¡ì #Ó|æŒ, eTs√ e÷Á>±eT e´øÏÔøÏ ‘·Vü≤o˝≤›sY MÄsYy√ düπs«j·TsY ø£*dæ ÄsYzÄsYqT, áá ‘ês¡Te÷s¡T #˚dæ ]õÁwüºs¡T #˚XÊs¡ì Äs√|æ+#ês¡T. n~Ûø±s¡T\T #˚dæq nHê´j·÷ìï ãVæ≤s¡+>∑+>∑+>± $#ês¡D #˚dæ, e÷≈£î Hê´j·T+ #˚j·÷\ì ñj·÷´\yê&É eT+&É\+ uÀ&ÓeTàq÷s¡T yÓTT≥º Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q eTVæ≤fi≤ ¬s’‘·T \øÏÎ <˚eeTà ø£˝…ø£ºsY≈£î |òæsê´<äT #˚dæ+~. á ø±s¡´Áø£eT+˝À õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY sê+X¯+ø£sYHêj·Tø˘‘√ bÕ≥T ø£˝…ø£ºπs{Ÿ |ü]bÕ\Hê~Ûø±] ‹ù|ŒHêj·Tø˘, Ç‘·s¡ XÊK\ n~Ûø±s¡T\T, Á|ü»\T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ø£˝…ø£ºsY Vü‰MT‘√ Bø£å $s¡$T+∫q e&Ó¶s¡ dü+|òüT+ H˚‘·\T ø£s¡÷ï\T, qe+ãsY 24 (düTes¡íyês¡Ô): ø£s¡÷ï\T õ˝≤¢ ne⁄≈£î eT+&É\+, #Ós¡¢|ü*¢ Á>±eT |ü]~Û˝À ñqï düπs« HÓ+.315 >∑qT\ nÁø£eT ©EqT s¡<äT› #˚j·÷\ì &çe÷+&é #˚dü÷Ô ø£s¡÷ï\T ø£˝…ø£ºsY ø±sê´\j·T+ eTT+<äT #˚|ü{Ϻq nœ\ uÛ≤s¡‘· e&Ó¶s¡ düe÷» dü+|òüT+, ;d” Á|üC≤y˚~Ûø£ Ä<Ûä«s¡´+˝À ìs¡Vü‰s¡ Bø£å\T #˚|ü{Ϻs¡T., õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY Vü‰MT Çe«&É+‘√ Bø£åqT $s¡$T+#·&É+ »]–+~. ø£˝…ø£ºsY CÀø£´+ #˚düTø=ì ÄsY&ûy√ øÏ dæbòÕs¡T‡ #˚dæ #Ós√¢|ü*¢ >∑qT\ ©E |ü]cÕÿs¡+ ø√dü+ ø£èwæ #˚kÕÔs¡ì Vü‰MT Ç#êÃs¡T. á Bø£å\≈£î |ü\T bÕغ H˚‘·\T, Á|üC≤dü+|òü÷\T ‘·eT ‘·eT dü+|òü÷uÛ≤e+ ‘Ó*bÕ sTT. ;d” Á|üC≤y˚~Ûø£ õ˝≤¢ ø£˙«qsY dæ.lìyêdüT\T n<Ûä´ø£å‘·q düuÛ≤ ø±s¡´Áø£e÷\T »]>±sTT. >∑Ts¡T yês¡+ s√E ìs¡Vü‰s¡ Bø£å •_sêìï ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ ø£s¡÷ï\T ÇHé#ê]® sê+uÛÑ÷bÕ˝Ÿ#Í<ä], dü+|ò”TuÛ≤e+ Á|üø£{Ï+#ês¡T. d”|”m+ õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù wüÁ&Éø˘ dü+|ò”TuÛ≤e+ Á|üø£{Ï+#ê&ÉT. nq+‘·s¡+ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ e&Ó¶s¡ düeTdü´\ |ü]wüÿs¡+ ø√dü+ d”|”m+ bÕغ n+&É>± ñ+≥T+<äHêïs¡T. ;md”Œ q>∑s¡ n<Ûä´≈£åî&ÉT, ;d” Á|üC≤y˚~Ûø£ sêÁwüº Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù ã\sê+≈£îe÷sY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ e&Ó¶s¡T\≈£î >∑qT\ô|’ |üP]Ô Vü≤≈£îÿ ø£*Œ+∫, yê] ≈£î≥T+u≤\qT Ä<äTø√yê\ì ø√sês¡T. e&Ó¶s¡ dü+|òüT+ H˚‘·\T ‹s¡TbÕ˝Ÿu≤ãT, õ.\øÏÎø±+‘·j·T´, eT~›˝Ò{Ï, õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢, düTu≤“sêj·TT&ÉT, u…‘·+ #·s¡¢ e&Ó¶ düTã“sêj·TT&ÉT, e&Ó¶ ‹s¡TbÕ˝Ÿ, ãq>±q|ü˝…¢ düTã“sêj·TT&ÉT, b˛‘·q, bÕ˝§Zì e÷{≤¢&Üs¡T. ;d” dü+|òüT+ H˚‘·\T, X‚wü–], qø£ÿ\$T≥º lìyêdüT\T, ;d” Á|üC≤y˚~Ûø£ sêj·T\d”eT ÇHé#ê]® eT<ÛäTj·÷<äyé, ¬ø.ø£èwüíj·T´, |ü≥ï+ sêCÒX¯«], sêE, ‘·~‘·s¡ ;d” H˚‘·\T bÕ˝§ZHêïs¡T. e&Ó¶s¡T\≈£î |üP]Ô>± Vü≤≈£îÿ ø£*Œ+#ê\ì, e&Ó¶s¡T\≈£î >∑qT\T ©EøÏ ø£*Œ+∫, 200 ≈£î≥T+u≤\≈£î ñbÕ~Û ø£*Œ+#ê\ì ;d” H˚‘·\T &çe÷+&é #˚XÊs¡T. düŒ+~+#·ø£b˛‘˚ ñ<ä´e÷ìï rÁe‘·s¡+ #˚kÕÔeTHêïs¡T.

$<ë´yê\+{°s¡¢≈£î •ø£åD≤ ‘·s¡>∑‘·T\T &√Hé, qe+ãsY 24 (düTes¡íyês¡Ô): kÕúìø£ m+áy√ ø±sê´\j·T+˝À eT+&É\ |ü]~Û˝À $<ë´ yê\+{°s¡¢≈£î 4s√E\ bÕ≥T •ø£åD≤ ‘·s¡>∑‘·T\qT ìs¡«Væ≤+#·qTHêïeTì m+áy√ Á|üuÛ≤ø£sY ‘Ó* bÕs¡T. •ø£åD˝À uÛ≤>∑+>± >∑DÏ‘·+, |ü]düsê\ $C≤„q+, ‘Ó\T>∑T, Ä+>∑¢+, m˝Ÿá|”, eT]j·TT Ç‘·s¡ $q÷‘·ï ø±s¡´Áø£e÷\ô|’ ne>±Vü≤q uÛÀ<äHê |ü<䛑·T\˝Àì yÓT\≈£îe\ >∑T]+∫ •ø£åD Çe«&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì ‘Ó*bÕs¡T. m+|”|” eT~›˝Ò{Ï ‘Ó*|æq $esê\ Á|üø±s¡+ yÓTT<ä{Ï s√E kÕ<Ûës¡D n+XÊ\ô|’, ¬s+&Ée s√E ‘Ó\T>∑TuÛÀ<äq n+XÊ\ô|’, eT÷&Ées√E >∑DÏ‘·+, ∫e] s√E Ä+>∑¢+, |ü]düsê\ $C≤„q+, Á|üXÊï|üÁ‘ê\ s¡÷|üø£\Œq ‘·~‘·s¡ n+XÊ\ô|’ •ø£åD Çe«qTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À m+|”|”\T eT~›˝Ò{Ï, s¡V”≤+, eTHédü÷sYu≤wü, düTeTHé, >∑+>±<ÛäsY, Çø±“˝Ÿ, •ej·T´ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

õ˝≤¢qT ø£s¡Te⁄ ÁbÕ+‘·+>± >∑T]Ô+∫ ¬s’‘·T\qT Ä<äTø√yê* ø£s¡÷ï\T, q+eãsY 24 (düTes¡íyês¡Ô): ø£s¡÷ï\T õ˝≤¢˝Àì nìï eT+&É˝≤\qT ø£s¡Te⁄ eT+&É˝≤ \T>± Á|üø£{Ï+∫, ø£s¡Te⁄ ø√s¡˝À¢ ∫≈£îÿ≈£îqï ¬s’‘·T\qT ø±bÕ&Ü\ì ø√s¡T‘·÷ ø£s¡Te⁄ |ü]o\≈£î&ÉT, d”ìj·TsY ◊@mdt n~Ûø±] eTTUÒXŸ≈£îe÷sY MTqqT ø£*dæ yÓ’mkÕ‡sY ø±+Á¬>dt ø£s¡Te⁄ n<Ûë´j·Tq ãè+<ä+ >∑Ts¡Tyês¡+ $q‹|üÁ‘·+ düeT]Œ+∫+~. ø£s¡Te⁄ ãè+<ä+ düuÛÑT´\T ø£kÕ«X¯+ø£sY¬s&ç¶, yÓ’.sêeT j·T´, eTùV≤wtHêj·TT&ÉT\T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ õ˝≤¢˝À >∑‘· 30 dü+e‘·‡sê\T>± mqï&É÷ ˝Òì $<Ûä+>± ø£s¡Te⁄ @s¡Œ&ç+<äì õ˝≤¢˝Àì ø=ìï ÁbÕ+‘ê˝À¢ ¬s’‘·T\T $‘·ÔHê\T ≈£L&Ü y˚j·T˝Òì |ü]dæú‹ ñ+<äì n~Ûø±s¡T\T ¬s’‘·T\ |ü≥¢ kÕqTuÛÑ÷‹‘√ e´eVü≤]+∫ õ˝≤¢˝Àì nìï ÁbÕ+‘ê\qT ø£s¡Te⁄ eT+&É ˝≤\T>± Á|üø£{Ï+∫ ø£s¡Te⁄ ¬s’‘·T\T Ä<äTø√yê\ì yês¡T $»„|æÔ #˚XÊs¡T. |üX¯óÁ>±dü+ ˝Òø£ |üX¯óe⁄\qT ø£fi‚ãsê\≈£î ‘·s¡*düTÔHêïs¡ì, ¬s’‘·T\T, e´ekÕj·T ≈£L©\T Ç‘·s¡ ÁbÕ+‘ê\≈£î e\dü\T yÓfi¯óÔHêïs¡ì ãè+<ä+ düuÛÑT´\T ø£s¡Te⁄ |ü]o\≈£îìøÏ $e]+#ês¡T. düqï,∫qï ø±s¡T ¬s’‘·T\T mø£sêìøÏ 10y˚\ s¡÷bÕj·T\ #=|üŒîq ô|≥Tºã&ÉT\T n|üŒî\T ‘Ó∫à |ü+≥\T y˚XÊs¡ì, esê¸uÛ≤e |ü]dæú‘·T\ e\¢ |ü+≥\T m+&çb˛j·÷j·Tì Á|üuÛÑT‘·«+ ø£s¡Te⁄ ¬s’‘·T\qT Ä<äTø√yê\ì n~Ûø±s¡T\≈£î õ˝≤¢ |ü]dæú‘·T \qT ≈£åîDí+>± $e]+#ês¡T. yÓ’mkÕ‡sY ø±+Á¬>dt bÕغ Ä<Ûä«s¡´+˝À ø£s¡Te⁄ n<Ûä´j·Tq ãè+<ä+ õ˝≤¢ |üs¡´{Ï+∫q ìy˚~Ûø£qT d”ìj·TsY ◊@mdt n~Ûø±] eTTUÒXŸ≈£îe÷sYMTq ≈£î düeT]Œ+#ês¡T. õ˝≤¢˝Àì nìï eT+&É˝≤\qT ø£s¡Te⁄ eT+&É˝≤\T>± Á|üø£{Ï+#ê\ì, ¬s’‘·T\≈£î mø£sêìøÏ 15y˚\ |ü+≥qwüº |ü]Vü‰s¡+ #Ó*¢+#ê\ì, ø£s¡Te⁄ ¬s’‘·T\qT Ä<äT≈£îH˚+<äT≈£î |ü+≥ s¡TD≤\qT e÷|ò” #˚dæ Ø ôw&É÷´˝Ÿ #˚j·÷\ì, õ˝≤¢˝À XÊX¯«‘· ø£s¡Te⁄ ìyês¡D #·s¡´˝À¢ uÛ≤>∑+>± Á|ü‘˚´ø£ bÕ´πøJì πø{≤sTT+#ê\ì, ñbÕ~Û Vü‰MT |ü<∏äø±ìï düeTs¡úe+‘·+>± neT\T #˚j·÷\ì yês¡T ø√sês¡T. ø£s¡Te⁄ ÁbÕ+‘· ìs¡T<√´>∑ j·TTe≈£î\≈£î ìs¡T<√´>∑ uÛÑè‹ #Ó*¢+#ê\ì,ø£s¡Te⁄ ÁbÕ+‘· $<ë´s¡Tú\ |ò”E\T e÷|ò” #˚j·÷ \ì ‘·~‘·s¡ &çe÷+&É¢qT yês¡T $q‹ |üÁ‘·+ <ë«sê d”ìj·TsY ◊@mdt n~Ûø±] eTTUÒXŸ≈£îe÷sYMTq qT ø√s¡&É+ »]–+~. á ø±s¡´Áø£eT+˝À sêj·T\d”eT j·TTìe؇{° n<Ûä´≈£åî\T #Óqïy˚X¯e⁄\T, eTùV≤wt, ø±ØÔø˘, õ‘˚+Á<ä¬s&ç¶ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

|æ\¢\˝À Áù|eT‘√ e÷s¡TŒ rdüT≈£îsêyê* ø£s¡÷ï\T, qe+ãsY 24 (düTes¡íyês¡Ô) : u≤\\T ‘Ó*d”‘Ó*j·Tì ‘·q+‘√ #˚dæq ‘·|üŒî\≈£î ø£]ƒq+>± e´eVü≤]+#·&É+ e\¢ düe÷C≤ìøÏ qwüº+ »s¡T>∑T‘·T+<äì, n˝≤ ø±≈£î+&Ü |æ\¢\ô|’ <äj·T, ø£s¡TD,Áù|eT #·÷|æ e÷s¡TŒ rdüT≈£îsêyê\ì sêÁwüº Ey˚HÓ˝Ÿ yÓ˝ÒŒ¤sY uÀs¡T¶ &Ó’¬sø£ºs¡T øÏdüà‘Y≈£îe÷sY ù|s=ÿHêïs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ q>∑s¡ |ü]düsê˝À¢ì yÓ+ø±j·T |ü˝…¢ <ä>∑Zs¡ JedüT<ä düe÷y˚X¯ uÛÑeq+˝À Vü‰jYT‡dü÷|üsYyÓ’»s¡T¢, j·T÷HÓôd|òt <ë«sê |üì #˚düTÔqï dü«#·Ã¤+<ä dü+düú ìsê«Vü‰\≈£î Ey˚HÓ˝Ÿ yÓ˝ÒŒ¤sY uÀs¡T¶ j·÷≈£îº u≤\\ |ü]s¡ø£åD Á|ü<Ûëq n+XÊ\ô|’ j·T÷HÓôddt, kÕ<Ûäq dü+düú dü+j·TTø£Ô Ä<Ûä«s¡´+˝À eT÷&ÉT s√E\ •ø£åD ø±s¡´Áø£eT+ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ+~. õ˝≤¢ j·T÷HÓôd|òt y˚TH˚»sY ø£ècÕísêe⁄, kÕ<Ûäq dü+düú &Ó’¬sø£ºsY eTTs¡[ yÓ÷Vü≤Hé bÕ˝§ZHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± sêÁwüº Ey˚HÓ˝Ÿ yÓ˝ÒŒ¤sY uÀs¡T¶ &Ó’¬sø£ºsY øÏdüà‘Y≈£îe÷sY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ H˚s¡+ #˚dæq u≤\\qT, Ç+{Ï qT+∫ ãj·T≥≈£î e∫Ãq |æ\¢\qT H˚s¡düú\T>± #·÷&É≈£î+&Ü yê] |ü≥¢ <äj·T,ø£s¡TD,Áù|eT #·÷|æ düVü≤ø±s¡+ n+~ùdÔ düe÷C≤ìøÏ ñ|üjÓ÷>∑|ü&˚ e´≈£îÔ\T>± e÷s¡T‘ês¡Hêïs¡T. n+‘˚ø±ø£ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T ˝Òø£, Hê nH˚ yês¡T ˝Òì |æ\¢\ XÊ‘·+ m≈£îÿe>± ñ+<äì, ‘·|üŒî#˚dæq|üŒî&ÉT ø£]ƒq+>± e´eVü≤]+#·&É+ e\¢ düe÷C≤ìøÏ qwüº+ »]π> Á|üe÷<ä+ ñ+<äHêïs¡T. dü÷|üsYyÓ’»s¡T¢, dæã“+~, j·T÷H˚ôddt <ë«sê |æ\¢˝À¢ e÷s¡TŒ rdüT≈£îsêe&Éy˚T á •ø£åD eTTK´ ñ<˚›X¯´eTì Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. düe÷»+˝À eT+∫, #Ó&ÉT #·$ #·÷dæq |æ\¢\qT eT+∫ #˚j·÷\H˚ Ä˝À#·q‘√ eTq+<äs¡+ dü$Twæº>± düVü≤ø±s¡+ n+~ùdÔ yê] n_Ûeè~Δ <√Vü≤<ä |ü&çq≥T¢ ne⁄‘√+<äì Äj·Tq dü÷∫+#ês¡T. u≤\\qT #·ø£ÿ{Ï <ë]˝À ô|fÒº <äX¯,~X¯ e÷s¡Ã>∑\ Ä˝À#·q, Äy˚<äq, ‘·|üq MT˝À sêyê\ì BìøÏ ìC≤sTTr>± ∫‘·ÔX¯ó~Δ‘√ |üì#˚j·÷\ì Äj·Tq ø√sês¡T. B+‘√ u≤\\≈£î eT+∫ uÛÑ$wü´‘·TÔ ñ+≥T+<äì ÄkÕúsTT˝À |üì #˚j·÷\ì Äj·Tq •ø£å≈£î\qT ø√sês¡T. õ˝≤¢ j·T÷ìôd|òt y˚TH˚»sY ø£ècÕísêe⁄ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ u≤>± yÓqTø£ã&çq Ä<√ì &ç$»Hé 12 eT+&É˝≤˝À¢ m+Mm|òt kÕ<Ûäq dü+düú, mdtMπø dü+düú\T u≤\\ Vü≤≈£îÿ\ |ü]s¡ø£åD, u≤\ ø±]àø£e´edüú ìs¡÷à\q ø√dü+ ø£èwæ #˚düTÔHêïj·THêïs¡T. Á>±eT kÕúsTT˝À $<ë´Vü≤≈£îÿ #·≥º+ô|’ Á|ü#ês¡+,sê´©,Á>±e÷˝À¢ düe÷y˚XÊ\T ìs¡«Væ≤+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. á Á|ü#ês¡+ <ë«sê u≤\´ $yêVü‰\ ìs¡÷à\q, |æ\¢\ Á&Ü|t ne⁄{ŸqT ìj·T+Á‹+#·&ÜìøÏ Á>±eTkÕúsTT˝À ø£$T{°\T ≈£L&Ü @sêŒ≥T #˚XÊeTHêïs¡T. á •ø£åDqT dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø=ì, |æ\¢˝À¢ e÷s¡TŒ rdüT≈£îe∫à düe÷C≤ìøÏ <√Vü≤<ä|ü&˚≥≥T¢ yê]˝À e÷s¡TŒ rdüT≈£îsêe&ÜìøÏ rÁe ø£èwæ #˚düTÔHêïeTHêïs¡T. á düe÷y˚X¯+˝À Vü‰jYT‡ dü÷|üsYyÓ’»s¡T¢, dæã“+~, j·T÷HÓôd|òt <ë«sê |üì #˚düTÔqï dü«#·Ã¤+<ä ùdyê dü+düú\ ìsê«Vü≤≈£î\T, Á&Ó’$+>¥ dæã“+~ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.


eTs√π>yéT˝À z&çq Vü≤+|æ, ‘·>∑TZ‘·Tqï f…Æ{Ï˝Ÿ #ÛêqT‡ ‘Ó\T>∑T‘˚»+ ø√H˚s¡T Vü≤+|æøÏ Á|ü|ü+#· eTVæ≤fi≤ #Ódt #Ûê+|æj·THé f…Æ{Ï˝ŸqT ¬>\T#·T≈£îH˚ neø±XÊ\T ‘·>∑TZ‘·THêïsTT. ø°\ø£yÓTÆq @&√sö+&éπ>yéT˝À Vü≤+|” #Ó’Hê Áø°&Üø±]DÏ sTTbòÕHé Vü≤Ö #˚‹˝À z≥$T #·$#·÷dæ+~. á π>yéT≈£î eTT+<äT 2`4k˛ÿsY‘√ yÓqTø£ã&çq Vü≤+|” |ü~π>yéT\ e÷´#Y˝À eT÷&ÉTπ>yéT\T z&çb˛sTT+~. #Ó’Hê Áø°&Üø±]DÏ 5`2k˛ÿsY‘√ eTT+<ä+»˝À ñ+~. Vü≤+|” $»j·T+ kÕ~Û+#ê\+fÒ |üP]Ô>± $»j·T e÷s¡Z+˝ÀøÏ sêyê*‡ ñ+≥T+~. á π>yéT˝À 97kÕs¡T¢ bÕe⁄\T ø£~bÕsTT. á e÷´#Y˝À Ç<˚ Bs¡ÈyÓTÆq π>yéT. Ä≥rs¡T u≤>± ˝Òø£b˛e&É+ e\¢H˚ Vü≤+|”øÏ m<äTs¡T<Óã“\T ‘·>∑T\T‘·THêïsTT. ‘êqT n\dæb˛˝Ò<äì, bòÕyéT ˝Òø£b˛e&ÉyT˚ <ëìøÏ ø±s¡DeTì Vü≤+|” n+{À+~.

X¯óÁø£yês¡+, 25 qe+ãsYY 2011

düTes¡íyês¡Ô

9 ôV’≤<äsêu≤<é

»qe] ¬s+&ÉT qT+∫

dü∫Hé. . ôd+#·Ø. . ôd+#·Ø\j˚T´Hê.. ? $+&ûdt ‘=*Çìï+>¥‡ 590 Ä˝Ö{Ÿ... uÛ≤s¡‘Y 281/3... sêDÏ+∫q >∑+;ÛsY, Á<ë$&é

dü∫Hé 67 u≤´{Ï+>¥ #˚ùd ~X¯>± yÓfi¯ó Ôqï|ü&ÉT XÊ´eTT ˝Ÿ‡ y˚dæq ã+ ‹øÏ ø°¢HéuÖ˝Ÿ¶ >∑+;ÛsY(55) nsTT ô|$* j·THé u≤≥|ü{Ϻ ôd+#·Øì #˚ùd neø±XÊìï ø√˝ÀŒj·÷&ÉT. Çø£ e÷düºsY dü∫Hé, yÓØyÓØ ôdŒwü˝Ÿ u≤´{Ÿ‡yÓTHé \ø£åàHé\T eT÷&√s√E Ä≥eTT–ùd düeTj·÷ìøÏ Áø°CŸqT n+{Ïô|≥Tº≈£îì ñHêïs¡T. Çø£ dü∫Hé ôd+#·Ø Á<ë$&é(82) #˚j·T&Éy˚T Hê\T>√s√E Ä≥˝À $T–*+~. M]<ä›s¡T Hê\T>√ eTT+u…’:dü∫Hé ôd+#·Ø ~X¯>± ø=qkÕ>∑T‘·THêï&ÉT.... mHêïfiÀ¢ $¬ø{Ÿ≈£î nCÒj·T+>± 57|üs¡T>∑T\T CÀ&ç+#ês¡T. qT+∫ }]düTÔqï dü∫Hé ôd+#·Ø\ ôd+#·Ø\ <ëVü≤+ H˚{Ï‘√ uÀs¡¶sY ]ø±s¡T¶qT düeT+ #˚dæq dü∫Hé...yÓd”º+&ûdt‘√ yêK+&˚ rs¡qT+~. ˝Òø£ eTs√ f…düTº ø√dü+ y˚∫#·÷&Ü˝≤...? dü∫Hé ùdº&çj·T+˝À »s¡T>∑T‘·Tqï eT÷&√ f…düTº˝À e÷düºsY u≤¢düºsY dü∫Hé Ä≥qT #·÷ùdÔ n~ ø£∫Ñ·+>± yê+K&˚ f…düTº˝À ‘·q kı+‘·+ f…+&É÷\ÿsY uÀs¡¶sY (63 Vü‰|òt ôd+#·Ø\) ]ø±s¡T¶qT düeT+ #˚XÊ yÓTÆ<ëq+˝À ‘·q ∫s¡ø±\yê+#Û·qT rs¡TÃ≈£îH˚+<äT≈£î dæ<ä›eT &ÉT. 88 ã+‘·T˝≤&ç Hê\T>∑T bò˛s¡T¢, ˇø£ dæø£‡sY‘√ 50 |üs¡T>∑T\T j·÷´&ÉT. dü∫Hé ôd+#·Ø #˚dæ Ç≥T Áù|ø£å≈£î\qT, ‘·q n_Ûe÷ kÕ~Û+#·&É+ <ë«sê e÷düºsY f…düTº˝À¢ uÀs¡¶sY 63 Vü‰|òt ôd+#·Ø\ qT\qT s¡+õ+|ü#˚j·÷\ì 120ø√≥¢ uÛ≤s¡rj·TT\T ø√s¡T≈£î+ ]ø±s¡T¶qT düeT+ #˚XÊ&ÉT. f…düTº ¬øØsY˝À 63e Vü‰|òt ôd+#·Øì ≥THêïs¡T. eTT+u…’f…düTº e÷´#Y˝À uÛ≤>∑+>± eT÷&√s√C…’q qyÓ÷<äT #˚düT≈£îqï dü∫Hé f…+&É÷\ÿsY yÓd”º+&ûdtô|’ ‘=$Tà<√ ns¡ú >∑Ts¡Tyês¡+ Ä≥eTT–ùd düeTj·÷ìøÏ uÛ≤s¡‘Y eT÷&ÉT $¬ø≥¢ X¯‘·ø±ìï kÕ~Û+#·&É+ >∑eTHês¡Ω+. kı+‘·>∑&ɶô|’ »s¡T>∑T‘·Tqï á qcÕºìøÏ 281|üs¡T>∑T\T #˚dæ+~. >∑Ts¡Tyês¡+ 9$¬ø≥¢ qcÕºìøÏ f…düTº e÷´#Y˝À e÷düºsY e+<√ X¯‘·ø±ìï qyÓ÷<äT #˚düT≈£î+{≤&Éì 575|üs¡T>∑T\T #˚dæq $+&ûdt k˛ÿsYuÀs¡T¶≈£î eTs√ 15|üs¡T>∑T\T j·÷e‘·TÔ ÁøϬø{Ÿ Á|ü|ü+#·+ m<äTs¡T#·÷düTÔqï H˚|ü<∏ä´+˝À, e÷düºsY CÀ&ç+∫ 590|üs¡T>∑T\ e<ä› Ä˝Ö{Ÿ nsTT+~. Ä ‘·sê«‘· ns¡úôd+#·Ø kÕ~Û+#ê&ÉT. u≤´{Ï+>¥ ÁbÕs¡+_Û+∫q uÛ≤s¡‘· u≤´{Ÿ‡yÓTqT¢ ôdVü≤«>¥, >∑+;ÛsY\T f…düTº˝À¢ 13 y˚\ |üs¡T>∑T\qT |üP]Ô #˚dæq sêVüQ˝Ÿ Á<ä$&é... ‘=*$¬ø{Ÿ≈£î 67|üs¡T>∑T\T CÀ&ç+∫ X¯óuÛ≤s¡+uÛ≤ìï n+~+#ês¡T. yÓd”º+&ûdt‘√ eTT+u…’˝À »s¡T>∑T‘·Tqï eT÷&√ f…düTº˝À ªª~ yê˝Ÿμμ 37|üs¡T>∑T\T #˚dæ eT+∫ }|ü⁄MT<äTqï ôdVü‰«>¥(37) kÕMT sêVüQ˝Ÿ Á<ä$&é dü+Á|ü<ëj·T f…düTº˝À¢ 13 y˚\ |üs¡T>∑T\T |üP]Ô uÖ*+>¥˝À ø°¢HéuÖ˝Ÿ¶ nsTT yÓqT~]>±&ÉT. Ä ‘·sê«‘· >∑+;ÛsY‘√ #˚düT≈£îHêï&ÉT. eT÷&√ f…düTº eT÷&√ s√C…’q >∑Ts¡Tyês¡+ sêVüQ˝Ÿ »‘·ø£*dæq Á<ë$&é k˛ÿsYuÀs¡T¶qT |üs¡T>∑T˝…‹Ô+#ês¡T. M]<ä›s¡T Á<ä$&é, e÷düºsY u≤¢düºsY dü∫Hé f…+&É÷\ÿsY ‘·sê«‘· n‘·´~Ûø£ ¬s+&√$¬ø{Ÿ≈£î 71|üs¡T>∑T\T CÀ&ç+#ês¡T áÁø£eT+˝À >∑+;ÛsY |üs¡T>∑T\T kÕ~Û+∫q ÁøϬø≥sY>± ì*#ê&ÉT. n+‘·sê®rj·T ns¡Δôd+#·Øì |üP]Ô #˚düT≈£îHêï&ÉT. 55|üs¡T>∑T\T #˚dæq >∑+;ÛsY ÁøϬø{Ÿ˝À düTBs¡È Á|ükÕúHêìï ø=qkÕ–düTÔqï e÷düºsY u≤¢düºsY dü∫Hé sê+bÕ˝Ÿ uÖ*+>¥˝À ø°|üsY uÛ≤ ≈£î ø±´#Y Ç∫à yÓqT~]>±&ÉT. f…+&É÷\ÿsY 15 y˚\ 86 |üs¡T>∑T\‘√ yÓTT<ä{Ï kÕúq+˝À Á<ë$&é, dü∫Hé\T ø£\dæ k˛ÿsY eT÷&√$¬ø{Ÿ≈£î 86|üs¡T>∑T\T ø=qkÕ>∑T‘·T+&É>±, ¬s+&√ kÕúHêìï Á<ä$&é 13 y˚\ |üs¡T>∑T\qT CÀ&ç+#ês¡T. bòÕyéT˝À ñqï Á<ë$&é á dæØ dt˝À eTs√ ôd+ #·Ø |üP]Ô #˚j·T&É+ <ë«sê kı+‘·+ #˚düT≈£îHêï&ÉT. 1996 ˝À

#Ó’Hê zô|Hé ø±«s¡ºsY‡˝À C≤«\`Ä•«ì CÀ&û \¬ø¡©y J|ms©±sÕ‹[ À≥ÿLRiª`Ω AaRPáV BLiNS ≠sVgji÷¡ D©yıLiVV. ™´sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡ ≤R∂ ¡VÕfi=Õ‹[ «ÿ*á , @bP*¨s «‹[≤T∂ NS*LÌRiL`i \|mns©´sÕfiNRPV ¬ø¡[LRiVNRPVLiμj∂. lLiLi≤][ L_Li≤`∂Õ‹[ À≥ÿLRiªRΩ «‹[≤T∂ 21c9 , 21c12 æªΩ[≤yª][ @Æ™sVLjiNSNRPV ¬ø¡Liμj∂©´s ™yLig`i «¡Li»¡\|ms lgiáVF~Liμj∂Liμj∂. @LiVVæªΩ[ ≠sVNTP=≤`∂ ≤R∂ ¡VÕfi=Õ‹[ ™´sW˙ªRΩLi øR¡VZNP‰μR∂V\lLiLiμj∂. lLiLi≤][ L_Li≤`∂Õ‹[ «ÿ*á,μj∂«¡Ÿ «‹[≤T∂ 14c21, 14c21 æªΩ[≤yª][ Æ≤∂©y¯L`i‰NRPV ¬ø¡Liμj∂©´s Æ©sá=©±s «‹[≤T∂ ¬ø¡[ºΩÕ‹[ xmsLS«¡∏R∂VLi Fy\¤Õ¡Liμj∂. Bxmsˆ…”¡ZNP[ ™´sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡ zqsLigjiÕfi=Õ‹[ \|qs©y ª]÷¡ L_Li≤`∂Õ‹[Æ©s[ J≤T∂F°gS.... xmsoLRiVxtsvá zqsLigjiÕfi=Õ‹[ NRPW≤y À≥ÿLRiªRΩ A»¡gSŒœ¡ß˛ Æ™sVVμR∂…”¡ L_Li≤`∂Õ‹[Æ©s[ ¨sxtsQ‰Q˚≠sVLiøyLRiV.

∫e] eH˚¶˝À z&çq \+ø£...4`1‘√ dæØdt bÕø˘ ¬ø’edü+ @ ¡Vμy’d¡M FyNTPrÛy©±sª][ «¡Ljigji©´s ¿¡™´sLji ™´sÆ©Ôs[Õ‹[ $áLiNRP xmsLS«¡∏R∂VLi Fy\¤Õ¡Liμj∂. zqsLki£qsÕ‹[ áLiNRP Àÿ˘…”¡Lig`i \Æ™sxmnsá˘Li C ™´sW˘ø`¡Õ‹[©´sW N]©´srygjiLiμj∂. …ÿ£qs lgi÷¡¿¡ Àÿ˘…”¡Lig`i FsLiøR¡VNRPV©´sı $áLiNRP ALRiLiÀ≥œ¡Li ©´sVLiÆ≤∂[ ªRΩ≤R∂ ¡≤T∂Liμj∂. ZNP[™´sáLi 46 xmsLRiVgRiVáZNP[ ©yáVgRiV ≠sZNP»˝¡V N][Õ‹[ˆLiVVLiμj∂. ªRΩLRiLigRi 3 , μj∂Õ<ÿ©±s 12, øR¡Liμj∂™´sWÕfi 7, zqsÕÿ* 1 xmsLRiVgRiVZNP[ K»¡∏R∂W˘LRiV. C μR∂aRPÕ‹[ NRPV™´sWLRi xqsLigRiNRP‰LS, ™´sW¥R∂W˘£qs áLiNRP©´sV AμR∂V NRPV©yıLRiV. ˙FyLRiLiÀ≥œ¡LiÕ‹[ ˙NUP«¡ŸÕ‹[ ¨sá μ]NRPV‰Æ©s[LiμR∂VNRPV ˙xms∏R∂VºΩıLi¿¡©´s ≠dsLjiμÙR∂LRiW ˙NRP™´sVLigS Àÿ˘…fiNRPV xms¨s ¬ø¡FyˆLRiV. C ˙NRP™´sVLiÕ‹[ •¶¶¶£mns |qsLiøR¡LkiáV NRPLi{m˝s…fi ¬ø¡[xqsVNRPV©yıLRiV. Hμ][ ≠sZNP…fiNRPV 118 xmsLRiVgRiVáV «‹[≤T∂LiøyNRP.. xqsLigRiNRP‰LS©´sV x§¶¶¶{mns«fi K…fi ¬ø¡[aS≤R∂V. xqsLigRiNRP‰LS 100  ¡LiªRΩVÕ˝‹[ 8 Fn°L˝Riª][ 78 LRi©±s= ¬ø¡[aS≤R∂V. NS}qsxms…”¡ZNP[ ™´sW¥R∂W˘£qs NRPW≤y K»¡™´s≤R∂Liª][ áLiNRP r°‰L`i 200 μy»¡¤Õ¡[μR∂¨szmsLi¿¡Liμj∂. NS¨ds ¿¡™´sL˝][ |msLkiLS μ≥y…”¡gS A≤T∂ 25 LRi©±s= ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Liª][ $áLiNRP 50 J™´sL˝RiÕ‹[ 9 ≠sZNP»˝¡NRPV 218 xmsLRiVgRiVáV ¬ø¡[∏R∂VgRi÷¡gjiLiμj∂. FyN`P À›Ã¡L˝RiÕ‹[ r~\|§¶¶¶Õfi ªRΩ¨ds*L`i 4 ≠sZNP»˝¡V xms≤R∂g]…Ìÿ≤R∂V. áORPQ ˘Li ¿¡©´sıÆμ∂[ @LiVV©y FyNTPrÛy©±s NRPW≤y ALRiLiÀ≥œ¡LiÕ‹[ ªRΩ≤R∂Àÿ»¡V ˙xmsμR∂Lji+Li¿¡Liμj∂. 51 xmsLRiVgRiVáNRPV J|ms©´sL˝Ri ≠sZNP»˝¡V N][Õ‹[ˆLiVVLiμj∂. x§¶¶¶{mns«fi 14, xtsQ{mnsN`P 26 LRi©±s=NRPV K»¡∏R∂W˘LRiV. @LiVVæªΩ[ {qs¨s∏R∂VL˝RiV ∏R∂VW¨s£qs Δÿ©±s, ≠sVry˜ ¡VÕfi x§¶¶¶N`P ¨sáNRP≤R∂gS A≤R∂VªRΩW ≠sZNP»˝¡ xmsªRΩ©y¨sı @≤ÔR∂VNRPV©yıLRiV. ™´sVW≤][ ≠sZNP…fiNRPV 62 xmsLRiVgRiVáV «‹[≤T∂LiøyLRiV. NS¨ds áLiNRP zqsˆ©´sıL`i Æ™sVLi≤T∂£qs ªRΩ©´s «¡»Ì¡VNRPV ˙¤À¡[N`P ˙ªRΩW BøyË≤R∂V. Æ™sLi»¡Æ™sLi»¡Æ©s[ ∏R∂VW¨s£qsΔÿ©±s, u°∏R∂VÀfi ™´sW÷¡N`Pá©´sV K…fi ¬ø¡[aS≤R∂V. ªRΩLS*ªRΩ ≠sVry˜ ¡VÕfi x§¶¶¶N`P , Dfl·L`i @NRP¯Õfi FyN`P B¨sıLig`i= N]©´srygjiLiøyLRiV. •¶¶¶£mns |qsLiøR¡Lki xmspLjiÚ ¬ø¡[xqsVNRPV©´sı ≠sVry˜©´sV NRPW≤y 66 xmsLRiVgRiVá ™´s˘QQNTPÚgRiªRΩ r°‰L`i ™´sμÙR∂ Æ™sVLi≤T∂£qs |ms≠s÷¡∏R∂V©±sNRPV xmsLiFy≤R∂V. NS}qsxms…”¡ZNP[ @˙zmnsμj∂ , ªRΩ¨ds*L`i NRPW≤y K»¡™´s≤R∂Liª][ ™´sW˘ø`¡ AxqsNTPÚNRPLRiLigS ™´sWLjiLiμj∂. @LiVVæªΩ[ D™´sVL`i @NRP¯Õfi ªRΩ©´s •¶¶¶£mns |qsLiøR¡Lkiª][ «¡»Ì¡V©´sV lgi÷¡zmsLiøy≤R∂V. μk∂Liª][ FyNTPrÛy©±s 47.2 J™´sL˝RiÕ‹[ 7 ≠sZNP»˝¡V N][Õ‹[ˆLiVV áOSQQ˘¨sı ¬ø≥¡[μj∂Li¿¡Liμj∂. Bxmsˆ…”¡ZNP[ zqsLki£qs \ZNP™´sxqsLi ¬ø¡[xqsVNRPV©´sı FyN`P C ≠s«¡∏R∂VLiª][ Aμ≥j∂NS˘¨sı 4c1NRPV |msLiøR¡VNRPVLiμj∂. D™´sVL`i @NRP¯ÕfiNRPV ™´sW˘©±s A£mns μj∂ ™´sW˘ø`¡ μR∂NRP‰gS... zqsLki£qs AμR∂˘LiªRΩLi AÕfiL_Li≤R∂L`i ˙xmsμR∂LRi+©´sª][ @μR∂LRig]…Ì”¡©´s uyz§¶¶¶μ`∂ @˙zmnsμj∂¨s ™´sW˘©±s A£mns μj∂ zqsLki£qs @™yL`Ôi ™´sLjiLi¿¡Liμj∂.

Ç+>±¢+&é‘√ ‘=* f…düTº Ä&çq Á<ä$&éøÏ ‘·sê«‘· kÕúHê\qT Äd”dt e÷J ¬øô|ºHé bÕ+{Ï+>¥, <äøÏåD≤Á|òæø± ÁøϬø≥sY ø£*dt\T ¬ø’edü+ #˚düT≈£îHêïs¡T. Ç|üŒ{Ïπø eH˚¶ ÁøϬø{Ÿ≈£î >∑T&éu…’ #Ó|æŒq sêVüQ˝Ÿ Á<ä$&é, ‘·q f…düTº ¬øØsY˝À 159 f…düTº˝≤&Ü&ÉT. f…düTº˝À¢ 36 ôd+ #·Ø\T |üP]Ô #˚düT≈£îHêï&ÉT. ™´sVW≤][L][«¡Ÿ |msLjigji©´s ˙}msORPQNRPVá xqsLi≈¡˘...™´sVVLi\¤À¡ ¤…¡xqÌsVNRPV ™´sVW≤][L][«¡Ÿ @’≥¡™´sW©´sVá xqsLi≈¡˘ |msLjigjiLiμj∂. ª]÷¡ lLiLi≤R∂V L][«¡Ÿ áW ≠sLi≤U∂£qsÆμ∂[ Àÿ˘…”¡Lig`i NS™´s≤R∂Liª][ @LiªRΩgS AxqsNTPÚ øR¡Wxms¨s Fny˘©±s= B™yŒœ¡ ™´sW˙ªRΩLi }qÌs≤T∂∏R∂W¨sNTP NRPW˘ NRP…ÌÿLRiV. lLiLi≤][L][«¡Ÿ ™´sVVgji}qsxqsLjiNTP ≠sLi≤U∂£qs ª]≠sV¯μj∂ ≠sZNP»˝¡V N][Õ‹[ˆ™´s≤R∂Liª][ À≥ÿLRiª`Ω Àÿ˘…”¡Lig`iNRPV LS™´s≤R∂Li Δÿ∏R∂V\Æ™sV©´s Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ ≠dsLji xqsLi≈¡˘ xmsoLi«¡ŸNRPVLiμj∂. ™´sVW≤][L][«¡Ÿ DμR∂∏R∂VLi …”¡ZNP‰»˝¡ N][xqsLi N_Li»¡L˝Ri μR∂gÊRiLRi F°…‘¡xms≤ÔyLRiV. …”¡ZNP‰»˝¡ μ≥R∂LRi ªRΩgÊjiLi¿¡©y ª]÷¡ lLiLi≤R∂V L][«¡Ÿ áW }qÌs≤T∂∏R∂VLiÕ‹[ Δÿ◊d¡gS μR∂LRi+©´s≠sV™´s*≤R∂Liª][ ™´sVVLi\¤À¡ ˙NTPZNP…fi @μ≥j∂NSLRiVáV ¨sLSaRP ¬ø¡LiμyLRiV. @LiVVæªΩ[ ™yLRiV Ez§¶¶¶Li¿¡©´s»Ì¡VgSÆ©s[ À≥ÿLRiª`Ω Àÿ˘…”¡Lig`i xqs™´sV∏R∂W¨sNTP …”¡ZNP‰»˝¡ @™´sV¯NRPLi |msLRigRi≤R∂Li ELRi»¡¨s¿¡ËLiμj∂. 33 Æ™s[á ZNPFyzqs…‘¡ gRiá ™yLi¤Δ¡[Æ≤∂[ }qÌs≤T∂∏R∂VLiÕ‹[ ª]÷¡lLiLi≤R∂V L][«¡ŸÃ¡W •¶¶¶μR∂\lLi©´s @’≥¡™´sW©´sVá xqsLi≈¡˘ xmsμj∂Æ™s[á Õ‹[}ms. @LiVVæªΩ[ xqs¿¡©±s Àÿ˘…”¡Lig`iNRPV ™´sryÚ≤R∂©´sı NSLRifl·Liª][ ˙}msORPQ NRPVá xqsLi≈¡˘ lLi…Ì”¡Lixmsπ∏∂[V˘ @™´sNSaRP™´sVV©´sı»Ì¡V ¨sLS*x§¶¶¶NRPVáV @Li øR¡©y Æ™s[xqsVÚ©yıLRiV. ™´sW˘ø`¡ xmns÷¡ªRΩLi æªΩ[áNRPV©´sıxmsˆ»¡NUP ™´sWxqÌsL`i |qsLiøR¡Lki |qsLiøR¡Lki ˙xmsªRΩ˘QORPQLigS ≠dsOTPQLi¬ø¡[LiμR∂VZNP[ }qÌs≤T∂∏R∂W¨sNTP ™´sxqsVÚ©´sı»Ì¡V @’≥¡™´sW©´sVáV ¬ø¡FyˆLRiV. $+&ûdt ‘=*Çìï+>¥‡: 590...uÛ≤s¡‘Y ‘=*Çìï+>¥‡: >∑+;ÛsY (dæ) uÛ≤ (_) sê+bÕ˝Ÿ 55, ôdVü‰«>¥ (_) kÕMT 37, Á<ë$&é (_)XÊ´eTT˝Ÿ‡ 82, dü∫Hé u≤´{Ï+>¥ 67, \ø£åàHé u≤´{Ï+>¥ 32, mø£åÁ{≤\T 8, yÓTT‘·Ô+ k˛ÿsY $esê\T(3$¬ø≥¢ qcÕºìøÏ) 281 $+&ûdt uÖ*+>¥: m&É«sY¶‡ 15`0`70`0, sê+bÕ˝Ÿ 12`1`42`1, kÕMT 22`3`67`1, XÊ´eTT˝Ÿ‡ 11`0`48`1, _wüO 20`4`53`0.

_õHÓdt ‘=$Tà~s√E\≈£î ø√\T≈£îqï kÕºø˘e÷¬sÿ≥T¢ n+‘·sê®rj·T Ä]úø£ dü+øå√uÛÑ+ H˚|ü<∏ä´+˝À es¡Tdü>± ‘=$Tà~s√E\T qcÕº˝À¢ ≈£Ls¡T≈£î b˛sTTq <˚oj·T kÕºø˘e÷¬sÿ≥T¢ |ü<äe s√E ø√\T≈£î HêïsTT. >∑Ts¡Tyês¡+ Hê&ÉT ‹s√>∑eT q+ yÓ’|ü⁄ ø=qkÕ–q ôdHÓ‡ø˘‡, ì|”º\T dü«\Œ+ >± ˝≤uÛ≤\T Ä]®+#êsTT. B+‘√ u≤+uÒ kÕºø˘ e÷¬sÿ{Ÿ ˝≤uÛ≤\‘√ |ü⁄+E≈£î+~. eT<Ûë´Vü≤ï+ es¡≈£î ‹s√>∑eTq ~X¯˝À ôdHÓ‡ø˘‡, dü÷N\T Á<äy√´\“D+ ~–sêe&É+‘√ ˝≤uÛ≤\ ~X¯>± ø=qkÕ–+~. eT<Ûë´Vü≤ï+ 2.45 düeTj·T+˝À ôdHÓ‡ø˘‡ 31 bÕsTT+≥T¢ ˝≤uÛÑ|ü&ç 15,731 bÕsTT+≥¢ e÷s¡TÿqT ‘êøÏ+~. n˝≤π> ì|”º ≈£L&Ü 11 bÕsTT+≥T¢ dü«\Œ+>± ˝≤uÛÑ|ü&ç, 4,718 bÕsTT+≥¢≈£î #˚]+~. ÁfÒ&ç+>¥ eTT–ùd düeTj·÷ìøÏ ôdHÓ‡ø˘‡ dü÷N 159bÕsTT+≥¢ ˝≤uÛÑ+‘√ 15,858bÕsTT+≥¢ e<ä› dæús¡|ü&ç+~. n˝≤π> ì|”º ≈£L&Ü 50 bÕsTT+≥T¢ |ü⁄+E≈£îì 4,756 bÕsTT+≥¢ e÷ís¡TÿqT ‘êøÏ+~. qe+ãsY 12‘√ eTT–dæq yêsê+‘êìøÏ ÄVü‰s¡ Á<äy√´\“D+ 9.01XÊ‘êìøÏ ‘·>∑TZeTTK+ |ü≥º&É+‘√ u≤+uÒ kÕºø˘e÷¬sÿ{Ÿ ˝≤uÛ≤\‘√ eTT–dæ+~. n˝≤π> j·T÷s√|æj·THé e÷¬sÿ≥¢ ÄXÊ» qø£ dü+πø‘ê\‘√ u≤+uÒ kÕºø˘ e÷¬sÿ{Ÿ eè~› u≤≥˝À sê´©ì eTT–+∫+~. <˚oj·T yÓT≥˝Ÿ, ◊{°, >±´dt, m|òtmyéTd”J yê{≤\ ÁfÒ&ç+>¥ ø°åDÏ+∫q|üŒ{Ïø°, Ä{À, ø±´|æ≥˝Ÿ >∑÷&é‡ yê{≤\ ÁfÒ&ç+>¥ |ü⁄+Eø√e&É+‘√ u≤+uÒ kÕºø˘ e÷¬sÿ{Ÿ ˝≤uÛ≤\qT Ä]®+∫+<äì Ä]úø£ ì|ü⁄DT\T n+#·Hê y˚düTÔHêïs¡T. ø±>± ãC≤CŸ Ä{À, e÷s¡Tr, eTV”≤+Á<ë, ˝≤¬s‡Hé n+&é ≥s√“, uÛ≤s¡r msTTsYf…˝Ÿ, {°d”mdt, $Áb˛, md”º|”d”í, ø√˝Ÿ Ç+&çj·÷ e+{Ï ø£+ô|˙\T ˝≤uÛÑ|ü&É>±, {≤{≤ yÓ÷{≤sY‡, ôd’s¡dt |ü˝À¢ì®, {≤{≤ ø£eT÷´ì πøwüHé‡ e+{Ï dü+düú\ ùws¡T¢ qwüºb˛j·÷sTT.

~–e∫Ãq ÄVü‰s¡ Á<äy√´\“D+ <ë<ë|ü⁄ ø=ìï HÓ\\T>± ¬s+&É+¬ø\ kÕúsTT˝À ø=qkÕ>∑T‘·÷ kÕe÷qT´&çøÏ ø£+{ÏMT<ä ≈£îqT≈£î ˝Ò≈£î+&Ü #˚düTÔqï ÄVü‰s¡ Á<äy√´\“D+ qe+ãsY 12q eTT–dæq yêsêìøÏ ~–e∫Ã+~. Ä]úø£ eT+<ä>∑eTq+ H˚|ü<∏ä´+˝À ÄVü‰s¡ Á<äy√´\“D+ Ç|üŒ{À¢ ‘·>∑Z<äH˚ }Vü‰>±Hê\T $ì|ædüTÔqï ‘·s¡TD+˝À u≤>± ‘·–Z 9.01XÊ‘êìøÏ #˚]+~. B+‘√ ì‘ê´edüs¡ edüTÔe⁄\ <Ûäs¡\T ~–e#˚à ne ø±XÊ\T ñHêïsTT. Ç|üŒ{Ï es¡≈£î ì‘·´+ #·Tø£ÿ\T #·÷dæq kÕe÷q´ Á|ü»\≈£î ø±düÔ ñ|üX¯eTq+ \_Û+#·qT+~. nsTT‘˚ ã+>±fi≤<äT+|ü\T, ñ*¢bÕj·T\T, >√<äTeT˝≤+{Ï ø=ìï ì‘ê´edüs¡ edüTÔ e⁄\ <Ûäs¡\T ‘·|üŒ $T–*q e´ekÕj·TjÓ÷‘·Œ‘·TÔ\ <Ûäs¡\˙ï ô|s¡T>∑T‘·÷H˚ ñHêï Á<äy√´\“D+ ‘·>∑TZ eTTK+ |ü≥º&É+ $X‚wü+. ÄVü‰s¡ Á<äy√´\“D≤ìï ôVA˝Ÿùd˝Ÿ Áô|’dt Ç+&Óø˘‡ Ä<Ûës¡+>± ˝…øÏÿ kÕÔs¡T. ø±>± ÄVü‰s¡ Á<äy√´\“D+ n+‘·ø£Hêï eTT+<äT yês¡+ 10.63>± qyÓ÷<äsTT+~. πøe \+ yês¡+ ˝ÀH˚ Ç+‘· ô|<ä› yÓTT‘·Ô+˝À ÄVü‰s¡ Á<äy√´\“D+ ~–sêe&É+ Vü≤]¸+#·<ä>∑Z $wüeTeTì Ä]úø£y˚‘·Ô\T n_ÛÁbÕj·T|ü&ÉT‘·THêïs¡T. nsTT‘˚ n+‘·sê®rj·T+>± Ä]úø£ eT+<ä>∑eTq+ ñqï H˚|ü<∏ä´+˝À eTTqTà+<äT ÄVü‰s¡ Á<äy√´\“D+ ô|]π> neø±XÊ\T ˝Òø£b˛˝Ò<äì Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T.

msTTsYôd˝Ÿ #ÓqïjYT zô|Hé f…ìïdt <äøÏåD≤Á|òæø±˝À Á|ü‹cÕº‘·àø£+>± uÛ≤$+#˚ #ÓqïjYT zô|Hé f…ìïdt {ÀØï e#˚à @&Ü~ »qe] ¬s+&√ ‘˚B qT+∫ mì$T<√ ‘˚B es¡≈£î »s¡T>∑qT+~. á {ÀØïøÏ #ÓqïjYT, kÕúìø£ qT+>∑+u≤ø£ÿ+˝Àì mdt&ûm{° ùdº&çj·T+ Ä‹<∏ä´+ Çe«qT+~. yês¡+ s√E\ bÕ≥T kÕπ> áyÓ+{Ÿ˝À Ç<ä›s¡T {≤|t f…Hé Áø°&Üø±s¡T\‘√ bÕ≥T yÓTT‘·Ô+ 21 eT+~ nÁ>∑ÁX‚DÏ f…ìïdt Ä≥>±fi¯ó¢ bÕ˝§ZqqTHêïs¡T. uÛ≤s¡‘· f…ìïdt Áø°&Üø±s¡T˝À¢ k˛yéT<˚yé es¡àHé bÕ˝§Zq&É+ U≤j·T+ ø±>±, s=Vü‰Hé uÀ|üHêï, eTùV≤wtuÛÑ÷|ü‹, *j·÷+&ÉsY ù|dt\T bÕ˝§Zqe#·Ãì á {ÀØï ìsê«Vü≤≈£î\T >∑Ts¡Tyês¡+ #ÓqïjYT˝À @sêŒ≥T #˚dæq $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À yÓ\¢&ç+#ês¡T. yÓTT‘·Ô+ 450,000 &Ü\s¡¢ q>∑<äT ãVüQeT‹ì n+<äCÒùd á {ÀØï˝À {≤|t f…Hé Áø°&Üø±s¡T˝À¢ »+ø√ ‹|ü‡¬s$ø˘, ìø√\dt n\àÁ>√\T bÕ˝§Z+≥THêïs¡T. M]<ä›]‘√ bÕ≥T ôdºsTTHé˝…dt ee]íø£, e÷]Hé dæ*ø˘, CÒ$j·TsY eT*d”‡, $T˝Àdt s√ìø˘, k˛yéT<˚yé es¡àHé, |òü_j·÷ bò˛–ïì, z*esY s√#·Tdt, CÒ$j·TsY eT*d”‡, jÓTHé düTHé \÷, <äTB d”˝…, $ø£ºØ Vü‰HÓdüTÿ, u≤¢CŸ ø£$ø˘, XÊ´yéT ¬ø«ÁØ, u…H√{Ÿ ô|ò’sY, m]ø˘ |üs√¶Hé, n+Á&ûdt u…ø˘\T ñHêïs¡T. k‘Y @wæj·÷ Á|”$Tj·TsY @{°|” ≥÷sY zô|Hé >∑‘· 1996 dü+e‘·‡s¡+˝À ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á {ÀØï uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À yÓTT‘·Ô+ 17kÕs¡T¢ »s¡T>∑>± #ÓqïjYT q>∑s¡+ 16 kÕs¡T¢ n‹<∏ä´+ Ç∫Ã+<äì >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T. Ç|ü⁄Œ&ÉT es¡Tdü>± 17e kÕ] #ÓqïjYT q>∑s¡+ n‹<∏ä´+ Çe«qT+~. á áyÓ+{Ÿ ìs¡«Vü≤ Dô|’ ‘·$Tfi¯Hê&ÉT Áø°&É\T, j·TTe»q eT+Á‹‘·« XÊK n<äq|ü⁄ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù J@.sêCŸ≈£îe÷sY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ eTTK´eT+Á‹ »j·T\*‘· sêÁwüº Áø°&Üs¡+>±ìï eT]+‘·>± Áb˛‘·‡Væ≤dü÷Ô ‘·q e+‘·T düVü≤ø±s¡+ n+~düTÔHêïs¡Hêïs¡T. áyÓT ø±\+˝ÀH˚ Á|ü|ü+#·kÕúsTT Áø°&Ü eTÚ*ø£ dü<äTbÕj·÷\qT #ÓqïjYT q>∑s¡+˝À ø£*Œ+#·&É+ »]–+<äHêïs¡T. Ç˝≤+{Ï yê{Ï˝À »eVü≤sY˝≤˝Ÿ HÓÁVüA ùdº&çj·T+, ãVüQfi¯ Á|üjÓ÷»qø£s¡ Ç+&√sY ùdº&çj·T+, y˚Tj·TsY sê<Ûëø£èwüíHé Vü‰ø° ùdº&çj·T+, qT+>∑+u≤ø£ÿ+ f…ìïdt ùdº&çj·T+, y˚\#˚Ã]˝Àì Äø±«{Ïø˘ ø±+ô|¢ø˘‡\T ì]à+∫q≥Tº #ÓbÕŒs¡T.

@{°|” es¡˝Ÿ¶≥÷sY ô|ò’q˝Ÿ‡˝À dü+#·\q+

»ø√$#Y≈£î cÕøÏ∫Ãq ô|òÁs¡sY áLi≤R∂©±siMG…‘¡{ms ™´sLRiÕfiÔ »¡WL`i \|mns©´sÕfi= LRixqs™´sªRΩÚLRiLigS rygRiVªRΩV©yıLiVV. ª]÷¡ ™´sW˘ø`¡Õ‹[ ALi≤U∂ ™´sVV˙lLi[NRPV ¬ø¡N`P |ms…Ì”¡©´s |qsˆLiVV©±s A»¡gS≤R∂V Æ≤∂[≠s≤`∂ |mns˙LRiL`i ªy«ÿgS |qsLji˜∏R∂W ≠dsLRiV≤R∂V ™´sLRiÕfiÔ Æ©sLi ¡L`i ™´s©±s ©Ø[™´sN`P «‹N][≠sø`¡NRPV NRPW≤y uyNTPøyË≤R∂V. ªRΩ©´s lLiLi≤][ ™´sW˘ø`¡Õ‹[ |mns˙LRiL`i 6c3 , 6c1 æªΩ[≤yª][ xqsV©y∏R∂WxqsLigS «‹[N][≠sø`¡©´sV J≤T∂Liøy≤R∂V. C G≤yμj∂ xqsWxmsL`i Fny™±sVÕ‹[ D©´sı «‹N][≠sø`¡ |mns˙LRiL`i\|ms ™´sW˙ªRΩLi rÛyLiVVNTP ªRΩgji©´s A»¡ºdΩLRiV NRP©´s ¡LRiøR¡¤Õ¡[NRPF°∏R∂W≤R∂V. 2011Õ‹[ |qsLji˜∏R∂W ≠dsLRiV¨sNTP Bμj∂ Hμ][ J»¡≠sV. C ≠s«¡∏R∂VLiª][ |mns˙LRiL`i |qs≠dsV\|mns©´sÕfiNRPV ¬ø¡[LRiVNRPV©yı≤R∂V. ™´sVL][ ™´sW˘ø`¡Õ‹[ ¥y™´sV£qs ¤À¡LÔjiø`¡ 2c6, 6c3, 7c6 æªΩ[≤yª][ «¡LiN][ …”¡Fy=lLi≠sN`P©´sV J≤T∂Li¿¡ |qs≠dsV£qs @™´sNSaSáV xqs“¡™´sLigS DLiøR¡VNRPV©yı≤R∂V. x§¶‹[LSx§¶‹[LkigS rygji©´s F°LRiVÕ‹[ ¤À¡LÔjiø`¡ ª]÷¡ |qs…fi N][Õ‹[ˆ∏R∂W≤R∂V. @LiVVæªΩ[ ªRΩLS*ªRΩ xmsoLi«¡ŸNRPV¨s r°‰L`i xqs™´sVLi ¬ø¡[aS≤R∂V. ¨sLÒRi∏R∂WªRΩ¯NRP™´sV©´s ™´sVW≤][ |qs…fi NRPW≤y ©´sV™y* Æ©s[©y @©´sı»Ì¡V rygjiLiμj∂. BμÙR∂LRiW xqsLki*£qsáV ¨sáVxmsoN][™´s≤R∂Liª][ \¤…¡ ˙¤À¡[N`P ªRΩxmsˆ¤Õ¡[μR∂V. \¤…¡ ˙¤À¡[N`PÕ‹[ NRPW≤y Aμ≥j∂xmsªRΩ˘Li ™´sWLRiVªRΩW rygji©y... ¿¡™´sLjiNTP ¤À¡LÔjiø`¡Æ©s[ ≠s«¡∏R∂VLi ™´sLjiLi¿¡Liμj∂. NSgS Bxmsˆ…”¡ ™´sLRiNRPW |mnsμR∂LRiL`i, ¤À¡LÔjiø`¡ |qs≠dsV£qs ¤À¡LRiVÚáV ≈¡LSLRiV ¬ø¡[xqsVN][gS...™´sVL][ lLiLi≤R∂V rÛy©yá N][xqsLi ©´sáVgRiVLRiV A»¡gSŒœ¡ß˛ lLi[xqsVÕ‹[ D©yıLRiV.

{Ï|ü‡]«ø˘ô|’ u…Á&ç#Y ¬>\T|ü⁄ @{°|” es¡˝Ÿ¶ ≥÷sY ô|ò’q˝Ÿ‡˝À <∏ëeTdt u…Á&ç#Y ôdMTô|ò’q˝Ÿ ÄX¯\qT düJe+>± ì\T|ü⁄≈£îHêï&ÉT. ôd]“j·÷≈£î #Ó+~q C≤+ø√ {Ï|ü‡Ø«ø˘‘√ »]–q e÷´#Y˝À Ä<ä´+‘·+ yÓTs¡T>±Z sêDÏ+∫q <∏ëeTdt u…Á&ç#Y 2`6, 6`3, 7`6, 8`6 bÕsTT+≥¢ ‘˚&Ü‘√ ¬>\T|ü⁄qT qyÓ÷<äT #˚düTø=ì ôdMTô|ò’q˝À¢øÏ Á|üy˚•+#ê&ÉT. eT÷&√ ôd{À¢ ÁuÒø˘ bÕsTT+{ŸqT kı+‘·+ #˚düTø√e&É+ <ë«sê {Ï|ü‡]«ø˘ô|’ u…Á&ç#Y ¬>\T|ü⁄qT qyÓ÷<äT #˚düTø√>∑*>±&ÉT. n˝≤π> Á|ü‘·´]úì uÛ≤Ø cÕ≥¢‘√ ø£≥º&ç #˚j·T&É+˝À <∏ëeTdt u…Á&ç#Y dü|òü\+ ø±e&É+‘√ düTHêj·÷dü+>± ôdMTô|ò’q˝À¢øÏ Á|üy˚•+#·>∑*>±&ÉT. {Ï|ü‡]«ø˘ m+‘·>± b˛sê&çHê u…Á&ç#Y ô|’ #˚sTT kÕ~Û+#·&É+‘√ á {ÀØï qT+∫ ìÁwüÿ$T+#·˝Òø£b˛j·÷&ÉT.

dü]ø=‘·Ô Ä|òüsYqT Á|üy˚X¯ô|{Ϻq ø°]Ô˝≤˝Ÿ E´yÓ\Ø ã+>±s¡+, yÓ+&ç, eÁ» ÄuÛÑs¡D≤\ yê´bÕs¡+˝À ù|s=+~q ø°]Ô˝≤˝Ÿ E´yÓ\Ø ø=qT>√\T <ës¡T \≈£î dü]ø=‘·Ô Ä|òüsYqT Á|üy˚X¯ô|{Ϻ+~. ªfÒø˘5 Ä|òüsYμ ù|]≥ ˇø£ d”ÿ+qT ø=qT>√\T <ës¡T\ eTT+<äT+∫+~. á ø=‘·Ô Ä|òüsY áHÓ 23 qT+∫ 29 es¡≈£î ñ+≥T+<äì yÓ\¢&ç+∫+~. >∑Ts¡T yês¡+ $&ÉT<ä\ #˚dæq |üÁ‹ø± Á|üø£≥q˝À ø°]Ô ˝≤˝Ÿ E´yÓ\Ø ø=‘·Ô Ä|òüsY $esê\qT $e]+∫+~. eÁ», |üdæ&ç ÄuÛÑs¡D≤\ ñ‘·Œ‹Ô˝À 72 <ë{Ïq á dü+düú ø=qT>√\T<ës¡T\≈£î Á|ü‹ ¬s+&ÉT eT÷&ÉT HÓ\\ø=ø£kÕ] dü]ø=‘·Ô Ä|òüsYqT Á|üy˚X¯ô|&ÉT‘·Tqï $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. eÁÁC≤\ yê´bÕs¡+˝À @&ÉT <äXÊu≤›\T>± ø=qkÕ>∑T‘·Tqï á dü+düú ø=qT>√\T<ës¡T\ q>∑<äT≈£î ‘·>∑Z≥T¢>± HêD´yÓTÆq,q÷‘·q &çC…’Hé\‘√ ≈£L&çq ÄuÛÑs¡ D≤\qT ø=qT>√\T #˚j·T&ÜìøÏ ◊<äT ø=‘·Ô Ä|òüs¡¢qT n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ rdüT≈£îe∫Ã+~. á ◊<äT Ä|òüs¡¢ $esê\qT dü+düú Á|üø£{Ï+∫+~. fÒø˘`1˝À q>∑\qT Äs¡TkÕs¡T¢ yêsTT<ë ‘·s¡Vü‰˝À ø=qT >√\T #˚j·&ÜìøÏ M\T ø£*Œ+∫+~. ÄuÛÑs¡D≤\T ø=qï s√E <Ûäs¡ Á|üø±s¡+ HÓ\yê]>± q>∑<äT #Ó*¢+ #ê*‡ ñ+≥T+~. q>∑\ <Ûäs¡˝À ˇø£ ø±´¬s{Ÿ≈£î s¡÷. 3y˚\ es¡≈£î ‘·–Z+|ü⁄qT fÒø˘ `2 Ä|òüsY˝À ñ+∫+~. fÒø˘`3 Ä|òüsY˝À s¡÷.50y˚\≈£î ÄuÛÑs¡D≤\T ø=H˚yê]øÏ ôVA+&Ü dæ{° 1Mf…ø˘qT ¬>\Tbı+<˚ neø±X¯+ ÇdüTÔ+~. ã+>±s¡T q>∑˝À¢ ˇø£ Á>±eTT≈£î s¡÷. 125 es¡≈£î ‘·–Z+|ü⁄qT Ä|òüsY`4˝À Á|üy˚X¯ô|{Ϻ+~. Çø£ ◊<äe Ä|òüsY˝À eÁ»|ü⁄≥s¡+>∑T ¬>\T#·T≈£îH˚ neø±X¯+ e+{Ï Ä|òüs¡¢qT Á|üy˚X¯ô|{Ϻ+~. áHÓ\ 29 es¡≈£î nìï ø°]Ô˝≤˝Ÿ E´yÓ\Ø cÕ|ü⁄˝À¢ HêD´yÓTÆq,ø=‘·Ô ø=‘·Ô &çC…’Hé\˝À ªkÕ«>∑‘·+μ eÁ» ÄuÛÑs¡D≤\qT ø°]Ô˝≤˝Ÿ˝À ø=qT>√\T #˚j·Te#·Ãì dü+düú Á|ü‹ì<ÛäT\T ‘Ó*bÕs¡T. |üP]Ô $esê\≈£î ø°]Ô˝≤˝Ÿ dü+düú y˚TH˚»sYqT dü+Á|ü~+#ê\ì $e]+#ês¡T.

|üeq $<äT´‘Y ñ‘·Œ‹Ô ~X¯>± dæ+>∑πsDÏ u§>∑TZ ñ‘·Œ‹Ô˝À nbÕs¡ nqTuÛÑe+ ñqï dæ+>∑πsDÏ dü+düú eTTqTà+<äT |üeq $<äT´‘·TÔ s¡+>∑+˝ÀøÏ ~>∑&ÜìøÏ düHêïVü‰\T #˚k˛Ô+~. u§>∑TZ ñ‘·Œ‹Ô <ë«sê ˝≤uÛ≤\T n~Ûø£+>± >∑&ç+#·˝ÒeTì uÛ≤$+∫q dü+düú $<äT´‘·TÔ ñ‘·Œ‹Ô s¡+>∑+˝ÀøÏ Á|üy˚•+#ê\ì ìs¡ísTT+∫+~. n+<äTø£qT>∑TD+>±H˚ Ä~˝≤ u≤<é õ˝≤¢ C…’|üPsY e<ä› 1200 yÓT>±yê≥¢ <Ûäs¡à˝Ÿ πø+Á<ëìï ì]àk˛Ô+~. Ä yÓqTyÓ+≥H˚ |üeq $<äT´‘·TÔ ñ‘·Œ‹Ô #˚j·÷\ì Á|üj·T‘êï\T yÓTT<ä\Tô|{Ϻ+~. <ëìøÏ nedüs¡yÓTÆq Á|üD≤[ø£\T ‘·j·÷s¡T#˚ùd |üì˝À ìeT>∑ïyÓTÆ+~. Bì ø√dü+ >±* m≈£îÿe>± e#˚à ø=+&É ÁbÕ+‘ê\qT m+|æø£ #˚düT≈£îH˚ Á|üj·T‘·ï+˝À ñ+~. Ç|üŒ{Ïπø e|üq $<äT´‘Y s¡+>∑+˝À nqTuÛÑe+ ñqï ø£+ô|˙\‘√ &çôd+ãsY 9q düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+#ê\ì ìs¡ísTT+ ∫+~. s¡÷. 800 ø√≥¢‘√ C…’|üPsY e<ä› ì]àdüTÔqï <∏äs¡à˝Ÿ πø+Á<ä+ |üPs¡Ôj˚T´˝À>± e|üq $<äT´‘Y πø+Á<ë\qT @sêŒ≥T #˚j·÷\ì uÛ≤$k˛Ô+~. Á|ü‹ yÓT>±yê{Ÿ≈£î s¡÷. 6 ø√≥T¢ Ks¡Tà nj˚T´ ñ+~. <ëìøÏ nqT>∑TD+>± πø+Á<ëìï HÓ\ø=\Œ&ÜìøÏ ÄdüøÏÔ ñqï dü÷E˝≤Hé, ◊MÄsYd”m˝Ÿ, ‘·~‘·s¡ ø£+ô|˙\‘√ dæ+>∑πsDÏ j·÷»e÷q´+ #·]Ã+#ê\ì ìs¡ísTT+∫+~. uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À kÂs¡X¯øÏÔ‘√ $<äT´‘Y ñ‘·Œ‹Ô #˚ùd neø±XÊ\qT |ü]o*düTÔqï≥T¢ n~Ûø±s¡ esêZ\ <ë«sê ‘Ó*dæ+~. kÂs¡X¯øÏÔ <ë«sê $<äT´‘YqT ñ‘·Œ‹Ô #˚ùdÔ ø±\TcÕ´ìï ‘·–Z+#·&Éy˚T ø±≈£î+&Ü ô|s¡T>∑T‘·Tqï $<äT´‘Y nedüsê\qT rs¡Ã&ÜìøÏ neø±X¯+ ñ+~.


C M Y K

C M Y K

ôV’≤<äsêu≤<é

düTes¡íyês¡Ô

X¯óÁø£yês¡+, qe+ãsY 25, 2011

‘·eTTà&ç‘√ m˝≤+{Ï ‘·>±<ë˝Ò¢e⁄ |üeHéø£fi≤´DY‘√ ‘·q≈£î m˝≤+{Ï $uÛÒ<ë˝Ò¢eì düŒwüº+ #˚XÊs¡T dæ˙ q≥T&ÉT, ‹s¡T|ü‹ myÓTà˝Ò´ ∫s¡+J$. ‘·eT ≈£î≥T+ã+˝À $uÛÒ<ë\T ‘·˝…‘êÔj·T+≥÷ ek˛Ôqï yês¡Ô˝À¢ @e÷Á‘·+ ì»+ ˝Ò<äì, n˝≤+{Ï ø£<∏äHê\T MT&çj·÷˝À |ü⁄≥Tº≈£îsêe&É+ <äTs¡<äèwüºø£s¡eT˙ ∫s¡+J$ yê´U≤´ì+#ês¡T. sê»ø°j·÷˝À¢ ø±düÔ _J>± ñqï+<äTe˝Ò¢ ª|ü+C≤μ Ä&çjÓ÷ y˚&ÉTø£≈£î Vü‰»s¡T ø±˝Òø£b˛j·÷q˙, Ä f…ÆyéT˝À #·s¡DY $<˚XÊ˝À¢ ñHêï&É˙, n+‘·ø£Hêï ª|ü+C≤μ Ä&çjÓ÷ $&ÉT<ä\ y˚&ÉTø£≈£î Vü‰»s¡T ø±ø£b˛e&É+ yÓqTø£ m˝≤+{Ï ñ<˚›XÊ´˝Ò¢eì ∫s¡+J$ nHêïs¡T. >±+BÛuÛÑeHé˝À ø±+Á¬>dt bÕغøÏ dü+ã+~Û+∫q z ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§Zqï ∫s¡+J$, ªyÓT>± bòÕ´$T©˝À |üeHé ˇ+≥]μ n+≥÷ MT&çj·÷˝À ek˛Ôqï ø£<∏äHê\ô|’ $es¡D Ç#êÃs¡T. sê»ø°j·÷\ >∑T]+∫ e÷{≤¢&çq ∫s¡+J$, Á|ü»\ Jeq Á|üe÷D≤\T yÓTs¡T>∑yê«\+fÒ ‘·q X¯øÏÔ e÷Á‘·y˚T #ê\<äì ‘Ó\TdüT≈£îHêïπø, ø±+Á¬>dt bÕغ˝À #˚sêq˙, Á|ü»\≈£î y˚T\T #˚j·÷´\qï ø√]ø£ ‘·|üŒ, |ü<äe⁄\ô|’ yê´yÓ÷Vü≤+ ‘·q≈£î ˝Ò<äì n+≥THêïs¡T. ‘êqT sê»ø°j·÷˝À¢ #ê˝≤ #·÷XÊq˙, sê»ø°j·÷˝À¢ yÓT\≈£îe\T Ç+ø± ‘Ó\TdüTø√˝Òø£b˛j·÷q˙, n+‹eT+>± Á|ü»\≈£î y˚T\T #˚j·T&É+ ‘·|üŒ eTs√ø£{Ï @B ø√s¡Tø√e&É+˝Ò<ä˙ ∫s¡+J$ #Ó|üŒîø=#êÃs¡T.

>√yê˝À 42e n+‘·sê®rj·T #·\q∫Á‘√‘·‡e+ >√yê˝À 42e n+‘·sê®rj·T #·\q ∫Á‘√‘·‡e+ Ç{°e˝… ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ+~. n+‘·sê®rj·T #·\q ∫Á‘√‘·‡yêìï πø+Á<ädüe÷#ês¡XÊK eT+Á‹ n+_ø± k˛˙ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. u≤©e⁄&é u≤<écÕ cÕs¡÷ø˘U≤Hé CÀ´‹ì yÓ*–+#ês¡T. qe+ãsY 23 qT+∫ &çôd+ãsY 3 es¡≈£î »]π> á #·\q∫Á‘√‘·‡yê˝À¢ $$<Ûä <˚XÊ\ ∫Á‘ê\T |ü\T $uÛ≤>±˝À¢ b˛{° |ü&ÉqTHêïsTT. á n+‘·sê®rj·T #·\q∫Á‘√‘·‡e+˝À Á|ü<∏äeT kÕúq+ <äøÏÿ+#·T≈£îqï ∫Á‘· j·T÷ì{Ÿ ã+>±s¡T HÓeT*, s¡÷.40\ø£å\ q>∑<äT ãVüQeT‘·T\T $CÒ‘·\T n+<äTø√qTHêïs¡T.

$eT˝≤sêeTHéô|’ u≤´Hé ìs¡íj·T+..? ‘Ó\T>∑T˝À »>∑|ü‹u≤ãT düs¡düq #ê˝≤ ∫Á‘ê˝À¢H˚ #˚dæq $eT˝≤sêeTHé >∑Ts¡TÔ+&˚ ñ+≥T+~. Ç|üŒî&ÜyÓTô|’ u≤´Héì $~Û+#˚+<äT≈£î ‘·$Tfi¯ dæ˙ |ü]ÁX¯eT ìs¡íj·T+ rdüTø√uÀ‘√+~. á y˚Ts¡≈£î ìsêà‘·\ eT+&É* #·]Ã+∫q≥T¢ düe÷#ês¡+. <ëìøÏ ø±s¡D+ ÄyÓT q{Ï+∫q &Ü´+999μ nH˚ Vü‰©e⁄&é ∫Á‘·+. á HÓ\ 25q $&ÉT<ä\ ø±qTqï á ∫Á‘·+ ‘·$Tfi¯ó\ eTH√uÛ≤yê*ï <Óã“rj·÷\qï \ø£å´+‘√ á ∫Á‘êìï s¡÷bı+~+∫q≥T¢ Ä+<√fi¯q\T yÓ\T¢yÓ‘·TÔ‘·THêïsTT. m+&ûm+πø, |”m+πø esêZ\T ª&Ü´+ 999μ n&ÉT¶≈£îH˚+<äT≈£î dæ<äΔeTj·÷´sTT. á ∫Á‘êìï ìùw~Û+#ê\+≥÷ &ûm+πø m+|”\T ãT<Ûäyês¡+ bÕs¡¢yÓT+{Ÿ˝À πø+Á<ä+ô|’ ˇ‹Ô&ç ‘Ó#êÃs¡T. n<˚ düeTj·T+˝À á ∫Á‘·+ $&ÉT<ä\qT n&ÉT¶ø√yê*‡+<˚qì &çe÷+&é #˚dü÷Ô &ûm+πø n~ÛH˚‘· ø£s¡TD≤ì~Û z Á|üø£≥q $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. Ä+π>¢j·TT\ ø±\+˝À ì]à+∫q eTT˝…’¢ ô|]j·÷sY &Ü´+ ô|’ ‘·$Tfi¯ó\≈£î |üP]Ô Vü≤≈£îÿ ñ+<äì ‘Ó*bÕs¡T. á dæìe÷˝À á &Ü´+ e\¢ uÛ≤Ø qwüº+ ñ+≥T+<äì á ∫Á‘·+˝À m‹Ô#·÷|æq≥T¢ dü+πø‘ê\T ñHêïj·Tì ‘Ó*bÕs¡T. Bìì ã{Ϻ á &Ü´yéTqT ≈£L*à y˚sTT+#ê\qï \ø£å´+‘√H˚ ∫Á‘êìï rdæq≥T¢>± uÛ≤eq ø£\T>∑T‘√+<äì ù|s=ÿHêïs¡T. Ç~ ‘Ó*dæ ≈£L&Ü Ä dæìe÷qT ˇ|ü⁄Œø=ì ÄyÓT á ∫Á‘·+˝À q{Ï+∫+<äì, ø±ã{Ϻ ÄyÓT q{Ï+∫q Ç‘·s¡ uÛ≤cÕ ∫Á‘ê\ $&ÉT<ä\qT ‘·$Tfi¯Hê&ÉT˝À n&ÉT¶ø√yê\ì ø√©e⁄&é esêZ\T ìs¡íj·T+ rdüT≈£îqï≥T¢ düe÷#ês¡+.

ô|<ä› dæìe÷\ô|’H˚ Hê <äèwæº ªùV≤eTμ n+fÒ z Vü‰dü´q{Ï nqTø√e#·TÃ. ø±´¬sø£ºsY q{Ï nqTø√e#·TÃ. yê´+|t ‘·s¡Vü‰ q{Ï nì #Ó|üŒî≈£îHêï ÁbÕã¢+ ˝Ò<äT. >∑‘·+˝À n˝≤+{Ï bÕÁ‘·\T mH√ï #˚dæ+~. Á|üdüTÔ‘·+ ô|<ä› dæìe÷˝À¢H˚ ø£ì|æ+#˚ ùV≤eT >∑‘·+˝À Á|ü‹ ∫qï dæìe÷˝À ø£ì|æ+#˚~. á eT<Ûä´ ôd\øϺyé>± dæìe÷\T #˚düTÔHêïqì #ÓãT‘√+~. ∫qï dæìe÷\T #˚ùdÔ Hê &ÉãT“\T Hê≈£î ekÕÔsTT ø±˙, n$ $&ÉT<ä˝…’ Ä&É≥+ ø£wüº+. ô|’>± ˇø£{° ¬s+&ÉT s√E\T Ä&çHê Á|üjÓ÷»q+ @+ ñ+≥T+~. n<˚ ô|<ä› V”≤s√\ ∫Á‘ê\T, n+fÒ n\¢] qπswt yÓTT<ä\T eTùV≤wtu≤ãT es¡≈£î ñqï V”≤s√\ ∫Á‘ê\T nsTT‘˚ ø£˙dü+ 50 s√E\T Ä&ÉT‘êsTT. dæìe÷‘√bÕ≥T wüO{Ï+>¥ ≈£L&Ü Á>±+&é>± ñ+≥T+~. n+<äTπø ô|<ä› dæìe÷\T ‘·|æŒùdÔ.. ∫qï dæìe÷\T e<äT\T≈£î+≥THêïqì n+{À+~ ùV≤eT. Ç+&ÉÁd”º˝À eT+∫ |ü\T≈£îã&ç ñ+~. Hê>±s¡T®q ˝≤+{Ï ô|<ä› V”≤s√\T ùV≤eT ø£ì|æùdÔ Ä– eTqkÕsê e÷{≤¢&ç yÓfi¯‘ês¡≥. m+‘· ∫qï CÀø˘ y˚dæHê $|üØ‘·yÓTÆq mø˘‡Áô|wüH金√ uÛÑfi¯ó¢q qy˚«ùd ùV≤eT ‘·eT dæìe÷˝À ñ+&Ü\ì ø=+‘·eT+~ V”≤s√˝Ò ø√s¡‘ês¡+fÒ ÄeT≈£îqï ÁπøCŸ n≥Te+{Ï~. ‘˚HÓø£fi¯¢ düT+<ä] ùdïVü‰ñ˝≤¢˝Ÿ ø=‘·Ô dæìe÷˝ÒM ø£$T{Ÿ ø±˝Ò<äT. ‘·qT q{Ï+∫q Ç{°e˝… $&ÉT<ä˝…’,b˛sTTq ªeT&É‘·ø±C≤μ ∫Á‘·+ ‘·q ¬øØsY≈£î eT+∫ |ü¢dt ne⁄‘·T+<äì, ‘·qT á dæìe÷‘√ _J ne⁄‘êqì, á dæìe÷≈£î eTT+<äT #Ó|æŒ+~. eT] Ä dæìe÷ô|’ ÄyÓT nìï ÄX¯\T ô|≥Tº≈£î+~. ø±˙ ÄyÓT ÄX¯\T uÛÑ>∑ï+ #˚dü÷Ô ˇø£ÿ Ä|òüsY ≈£L&Ü ÄyÓT #Ó+‘· #˚s¡˝Ò<äT. n˝≤>∑ì $T>∑‘ê uÛ≤wü˝À¢ ≈£L&Ü ÄyÓT _J>± ˝Ò<äT. Çø£ ùdïVü‰ ñ˝≤¢˝Ÿ #ê˝≤ ø±\+ qT+N q&ÉT+ H=|挑√ u≤<Ûä|ü&ÉT‘√+&É≥+‘√ ÄyÓT ¬øØsYøÏ u≤>± <Óã“ ‘·–*+~. Ä $wüj·TyÓTÆ ÄyÓT n|üŒ{À¢ #ÓãT‘·÷.. ªdæ+Vü‰μ düeTj·T+˝À q&ÉT+ H=|æŒ eT]+‘· m≈£îÿyÓ’+~. bÕ≥\ düeTj·T+˝À Ç+»ø£åHé‡ rdüTø=ì eTØ &Ü´Hé‡ #˚kÕqT. &Üø£ºsY‡ $ÁXÊ+‹ rdüTø√eTHêïs¡T. n+<äTπø ªdæ+Vü‰μ ‘·sê«‘· eTdüÿ{Ÿ

ê ‘ ⁄ e n Ÿ { à ç & n À ˝ Ÿ dü÷ÿ˝

yÓ[flb˛j·÷qì n+{À+~ ùdïVü‰ ñ˝≤¢˝Ÿ. ªdæ+Vü‰μ Væ≤f…ƺHê n+‘· >±´|t e∫Ã+<äì MT&çj·÷ yês¡T ÄyÓTqT n&ç–‘˚ Ç˝≤ düe÷<Ûëq+ Ç∫Ã+~. n˝≤π> ªdæ+Vü‰μ, ªn˝≤ yÓTT<ä˝…’+~μ ˝≤+{Ï Væ≤{Ÿ dæìe÷\qT H˚qT dæìe÷\T>± eT\T#·Tø√˝Ò<äì #ê˝≤ eT+~ nqT≈£î+≥THêïs¡T. n+<äT˝À ì»+ ˝Ò<äì n+~. Çø£ ‘êqT Á|üdüTÔ‘·+ n\¢] qπswt düs¡düq eT&É‘·ø±C≤ ∫Á‘·+˝À #˚düTÔHêïqì, Ä dæìe÷ ‘·sê«‘· eT]ìï dæìe÷˝À¢ neø±XÊ\T ekÕÔj·Tqï qeTàø£+ Hê≈£î ñ+<äì ÄyÓT n|üŒ{À¢ #Ó|æŒq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. u≤´ø˘ ù|sTTHé ø±s¡D+>± wüO{Ï+>¥‡˝À bÕ˝§Zq˝Òì |ü]dæú‹˝À ñHêïqì, ø=Hêïfi¯ó¢ ∫øÏ‘·‡ #˚sTT+#·T≈£îì eT∞¢ j·T<∏ë$~∏>± dæìe÷\T #˚kÕÔqì ùdïVü‰ ñ˝≤¢˝Ÿ #Ó|æŒ+~. Á|üdüTÔ‘·+ ‘·qT eTT+u≤sTT˝À ñ+~. ∫øÏ‘·‡ ø±ùdù| ø±ã{Ϻ, $T>∑‘ê düeTj·÷ìï y˚dtº #˚j·T≈£î+&Ü dü÷ÿ˝Ÿ˝À #˚s¡T‘ê n+{À+~. á ej·TdüT˝À eT∞¢ dü÷ÿ˝≤? nqTø√ø£+&ç. ùdïVü‰ ñ˝≤¢˝Ÿ #ÓãT‘·Tqï~ j·÷øϺ+>¥ dü÷ÿ˝Ÿ >∑T]+∫. eTT+u≤sTT‘√ nqT|üyéTUÒsY ìs¡«Væ≤düTÔqï j·÷øϺ+>¥ dü÷ÿ˝Ÿ˝ÀH˚ ‘·qT C≤sTTHé ø±qT+<äì düe÷#ês¡+.

∫s¡T ÄVü‰«Hêìï eTìï+∫q n$T‘êuŸ yÓT>± |üesY kÕºsY sêyéT#·s¡DY ‘˚CŸ ì•Ã‘ês¡ú+ ‘·q ∫qï Hê{Ï ùdïVæ≤‘·Tsê\T ñbÕdüq ø±$TH˚ì‘√ &çôd+ãsY 1q »s¡T>∑qTqï $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. Ç+<äTø√dü+ ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì >√˝§ÿ+&É ]kÕsYº˝À uÛ≤Ø @sêŒ≥T¢ #˚düTÔHêïs¡T. á y˚&Éø£≈£î dæ˙, sê»ø°j·T s¡+>±\≈£î #Ó+~q n‹s¡<∏ä eTVü‰s¡<∏äT\T Vü‰»s¡T ø±qTHêïs¡T. M]˝À u≤©e⁄&é kÕºsY n$T‘êuŸã#·ÃHé ≈£L&Ü ñHêïs¡T. yÓT>±kÕºsY |ü+|æq ì•Ã‘ês¡ú ÄVü‰«Hêìï eTìï+∫q n$T‘êuŸ Ä y˚&ÉTø£≈£î ‘·|üŒ≈£î+&Ü Vü‰»s¡e⁄‘êqì e÷{Ï#êÃs¡ì ‘Ó*dæ+~. nsTT‘˚ á y˚&ÉTø£≈£î yÓT>± n_Ûe÷qT\T, kÕe÷q´ »Hê\≈£î Á|üy˚X¯+ ˝Ò<äì ‘Ó\Tk˛Ô+~. <˚X¯ yê´|üÔ+>± MM◊|”\T á ì•Ã‘ês¡ú eT¨‘·‡yêìøÏ Vü‰»s¡e⁄‘·Tqï H˚|ü<∏ä´+˝À uÛÑÁ<ä‘· ø±s¡D≤\ <äècÕº´ á ìs¡íj·T+ rdüT≈£îqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. Çø£b˛‘˚ ì•Ã‘ês¡ú+ s√Eq #·s¡DY≈£î n‹Ô+{Ï yês¡T z #ê¬sº&é ô|ò’¢{ŸqT ø±qTø£>± ÇkÕÔs¡ì Á|ü#ês¡+ »s¡T>∑T‘√+~. eT] Ç+<äT˝À ì»yÓT+‘√ ì•Ã‘ês¡ú+ |üPs¡ÔsTT‘˚>±˙ ‘Ó*j·T<äT. Á|üdüTÔ‘·+ #·s¡DY s¡#·Ã wüO{Ï+>¥˝À uÛ≤>∑+>± #Ó’Hê˝À ñHêï&ÉT. á yêsê+‘·+˝À n‘·&ÉT ôV’≤<äsêu≤<é≈£î ‹]– sêqTHêï&ÉT.

ª&Ü´yéT 999μ ô|’ ‘·$Tfi¯Hê&ÉT düsêÿsY ìùw<Ûä+ $yê<ëdüŒ<ä ª&Ü´yéT999μ ∫Á‘· Á|ü<äs¡Ùqô|’ ‘·$Tfi¯Hê&ÉT Á|üuÛÑT‘·«+ >∑Ts¡Tyês¡+ ìùw<Ûä+ $~Û+∫+~. ‘·$Tfi¯Hê&ÉT, πøs¡fi¯ sêÁcÕº\ eT<Ûä´ ∫#·TÃπs|ü⁄‘·Tqï eTT˝…’¢ ô|]j·÷sY &Ü´yéTqT Ä<Ûës¡+>± #˚düTø=ì ì]à+∫q Vü‰©e⁄&é ∫Á‘·+ ª&Ü´yéT 999μ ∫Á‘êìï $&ÉT<ä\ #˚j·Tsê<äì, ‘·eT $qïbÕìï ‘√dæ|ü⁄∫à á ∫Á‘êìï $&ÉT<ä\ #˚ùdÔ rÁe |ü]D≤e÷\T #·$#·÷&Ü*‡ edüTÔ+<äì Ç|üŒ{Ïπø ‘·$Tfi¯Hê&ÉT e÷J eTTK´eT+Á‹ &ûm+πø N|òt m+.ø£s¡TD≤ì~Û ôV≤#·Ã]+∫q $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. ª&Ü´yéT999μ ∫Á‘·+ $&ÉT<ä\ e\¢ XÊ+‹uÛÑÁ<ä‘·\≈£î $|òü÷‘·+ ø£\T>∑T‘·T+<äì, Çs¡T sêÁcÕº\ eT<Ûä´ eTqdüŒs¡ú\T ‘·˝…‘·TÔ‘êj·Tì Äj·Tq ãT<Ûäyês¡+ z |üÁ‹ø± Á|üø£≥q˝À ù|s=ÿHêïs¡T. qe+ãsY 25e ‘˚Bq $&ÉT<ä\j˚T´ á ∫Á‘êìï ì*|æy˚j·÷\ì Ç|üŒ{Ïπø m+&ûm+πø H˚‘·, yÓ’>√, |”m+πø e´ekÕú|ü≈£î&ÉT &Üø£ºsY sê+<ëdt\T ≈£L&Ü &çe÷+&é #˚XÊs¡T. k˛Vü≤HésêjYT <äs¡Ùø£‘·«+˝À _CŸ {°M HÓ{ŸesYÿ ì]à+∫q ªVü‰©e⁄&é ∫Á‘·+ ª&Ü´yéT 999μ. á ∫Á‘êìï yês¡ïsY Áã<äsY‡ dü+düú áHÓ\ 25q uÛ≤s¡‘·<˚X¯eT+‘·{≤ $&ÉT<ä\ #˚k˛Ô+~. á ø£<∏ä $wüj·÷ìø=ùdÔ ªø£<∏ä yÓTT‘·Ô+ 1975˝À ¬s+&ÉT \ø£å\ eT+~øÏ ô|’>± ÁbÕD≤\qT ã*>=qï u≤+øϺj·÷ Äqø£≥º ≈£î|üŒ≈£L*q <äTs¡È≥q #·T≥÷º ‹s¡T>∑T‘·T+~. Ç~ q÷πsfi¯¢≈£î ô|’ã&çq Äqø£≥º eT]j·TT <ëì #·T≥÷º ñqï »HêuÛ≤qT <äèwæº˝À ñ+#·Tø=ì ì]à+#ês¡T. ø±\+ #Ó*¢q Äqø£≥º\T rdüTø=#˚à $|ü‘·TÔ\ >∑T]+∫ á ∫Á‘·+ n+<ä]øÏ ‘Ó*j·TCÒdüTÔ+~. á dæìe÷ô|’ HÓ\ø=qï $yê<ä+ ø±s¡D+>± Á|ükÕ<é ˝≤´uŸ‡ô|’ <ë&ç »]–+~. á |òüT≥q˝À ˝≤´uÀπs≥Ø bÕøÏåø£+>± <Ûä«+dü+ nsTT+~. #ÓHÓ’ï˝Àì kÕ*Á>±eT+ ÁbÕ+‘·+˝À m+&ûm+πø bÕغ ø±s¡´ø£s¡Ô\ <äTX¯Ãs¡´‘√ á |òüT≥q #√≥T #˚düT≈£î+~. &Ü´yéT999μ dæìe÷ Á|”$Tj·TsY c˛ Á|ükÕ<é ˝≤´uŸ‡˝À »s¡T>∑T‘·T+&É>±H˚ á |òüT≥q #√≥T #˚düT≈£î+~. á dü+|òüT≥q˝À m+&ûm+πø ‘·$Tfi¯Hê&ÉT »qs¡˝Ÿ ôdÁø£≥Ø eT\¢jYT dü‘·´‘√ bÕ≥T, 23 eT+~ ø±s¡´ø£s¡Ô\qT b˛©düT\T n¬sdüTº #˚dæq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚.

Printed, Published and owned by D.KAVITHA, Printed at SREE SESHASAI PRINTERS, Plot No. 19, IDA, Balanagar, Industrial Estate, Dist - Rangareddi, AP. published at SUVARANA VARTHA PUBLICATIONS , H.No: 11-4, Medchal Vill & Mdl, Dist - Rangareddi, AP. Editor: D.GIRIBABU.Office No: 040-66025131,66025132.FAX- 040-66025133.email;suvarnavartha@gmail.com RNI NO: APTEL /2011/37990 .


ns¡TΩ\+<ä]øÏ dü+πøåeT |òü˝≤\T n+~+#ê*: øÏwüHé¬s&ç¶ ôV’≤<äsêu≤<é, qe+ãsY 24 (düTes¡íyês¡Ô): Væ≤e÷j·T‘Y q>∑sY ‘·Vü≤d”˝≤›sY ø±sê´\ j·T+˝À >∑Ts¡Tyês¡+ s¡#·Ãã+&É ø±s¡´Áø£eT+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. n+ãsYù|≥ myÓTà˝Ò´, _C…|æ sêÁwüº n<Ûä´≈£åî\T øÏwüHé¬s&ç¶ á s¡#·Ãã+&É ø±s¡´Áø£e÷ìï ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± øÏwüHé¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ns¡TΩ\+<ä]ø° ‘Ó\¢πswüHéø±s¡T¶\T, |æ+#Û·qT¢ ($T>∑‘ê 2˝À)

X¯óÁø£yês¡+, 25 qe+ãsY 2011

ù|J\T : 8

ã*›j·÷≈£î ª#Ó‘·Ôμ düeTdü´ ø±\+ #Ó*¢q yêVü≤Hê\‘√ n~Ûø±s¡T\T dü‘·eT‘·+ ©≥s¡T≈£î ¬s+&ÉT øÏ©MT≥s¡¢ yÓTÆ˝Òõ yÓTTsêsTTdüTÔHêï <äXÊu≤Δ\Hê{Ï ã+&ÉT¢ bı<äT|ü⁄ bÕ{Ï+#ê\ì Á|üuÛÑT‘·«+ Ä<˚XÊ\T ø=‘·Ô yêVü≤Hê\ ø=qT>√\TøÏ n&ɶ+øÏ>± e÷]q sê+ø°‘√ ˇ|üŒ+<ä+ n<Ó›yêVü≤Hê\yÓ’|ü⁄ n~Ûø±s¡T\ #·÷|ü⁄ s√E≈£î düTe÷s¡T 4250 yÓTÁ{Ïø˘ ≥qTï\ #Ó‘·Ô &É+|æ+>¥ ôV’≤<äsêu≤<é, qe+ãsY 24 (düTes¡íyês¡Ô): Áπ>≥sY ôV’≤<äsêu≤<éqT düT+<äs¡ q>∑s¡+>± r]Ã~<äT›‘êeTì bÕ\≈£î\T |òüTq+>± Á|üø£{ÏdüTÔ+&É>± #Ó‘·Ô ‘·s¡*+|ü⁄ |üÁøÏj·T Áπ>≥sY ã*›j·÷≈£î ô|qT düeTdü´>± e÷]+~. JôV≤#Ym+d”˝Àì bÕ]X¯ó<äΔ´ $uÛ≤>∑+ n~Ûø±s¡T\T ∫es¡≈£î #Ó‘·T˝…‘˚Ôùd |ü]dæú‹ ø£ì|ædüTÔ+~. ø±\+ #Ó*¢q yêVü≤Hê\‘√ #Ó‘·ÔqT ‘·s¡*+#·&É+ Çø£ ‘·eT e\¢ ø±<äì n~Ûø±s¡T\T ìsêX¯ |ü&çb˛‘·THêïs¡T. e+<ä˝≤~ ©≥s¡¢ &çJ˝ŸqT ‘êπ>düTÔqï <äXÊu≤›\ Hê{Ï yêVü≤Hê\T #Ó‘·ÔqT rdüTø=ì yÓfi¯¢˝Òø£ yÓTTsêsTTdüTÔHêïsTT. á yêVü≤Hê\ ìs¡«Vü≤D Ä]úø£+>± <Óã“ rdüTÔHêï Áπ>≥sY bÕ\≈£î\T ô|<ä›>± #Ó*+#·&É+ ˝Ò<äT. eTs√ yÓ’|ü⁄ yêVü≤Hê\T ø=qT>√\T #˚ùd |ü]dæú‹˝À ≈£L&Ü ø£ì|æ+#·&É+ ˝Ò<äT. á H˚|ü<∏ä´+˝À n<Ó› yêVü≤Hê\qT uÛ≤Ø dü+K´˝À¢ $ìjÓ÷–+#·&É+ ‘·|üŒ eTs√ e÷s¡Z+ ø±qsêe&É+˝Ò<äT. bı<äT|ü⁄ #·s¡´\T bÕ{Ï+#ê\ì sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ Ä<˚XÊ\T Çe«&É+‘√ #Ó‘·Ô ‘·s¡*+|ü⁄

<˚X¯+ H˚‘·\≈£î $|t uÛÑj·T+? n$XÊ«kÕìøÏ <ä÷s¡y˚THê p|ü*¢, sê»j·T´\~ Ç<˚ |ü]dæú‹

ôV’≤<äsêu≤<é, qe+ãsY 24 (düTes¡íyês¡Ô): Á|ü‘˚´ø£ ‘Ó\+ >±D sêÁwüº+ ø√dü+ ‘êeTT |ü<äe⁄\qT >∑&ç¶ |üs¡ø±\ rdæbÕπskÕÔeTì &ÛÉ+ø± ãC≤sTT+∫Hê <˚X¯+ H˚‘·\≈£î $|òt uÛÑj·T+ yÓ+{≤&ÉT‘·T+~. ‘·eT H˚‘· Hê>∑+ »Hês¡úHé¬s&綑√ ø£*dæ sêJHêe÷ #˚dæq q\T>∑Ts¡T {°&û|” myÓTà˝Ò´\≈£î |ü<ä$ >∑+&É+ eTT+#·T≈£îsêe&É+‘√ @$T #˚j·÷˝À ‘Ó*j·Tì |ü]dæú‹˝À ø=≥Tº$T{≤º&ÉT‘·THêïs¡T. $|t nÁdüÔ+‘√ {°&û|” yê]ì ñøÏÿ]_øÏÿ] #˚j·T&É+‘√ πød”ÄsY yÓ’|ü⁄ yÓfi≤¢˝À, #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT≈£î $<Û˚j·T‘· Á|üø£{Ï+#ê˝À ‘Ó*j·Tø£ dü‘·eT‘·eTe⁄‘·THêïs¡T. {°&û|”øÏ sêJHêe÷ #˚dæq CÀ>∑T sêeTqï, >∑+|ü >√es¡úHé, y˚DT>√bÕ\ #ê]\T #ê˝≤ s√E\ bÕ≥T Hê>∑+ »Hês¡úHé¬s&ç¶ Hêj·Tø£‘·«+˝À ø£*dæ |üì #˚XÊs¡T. nsTT‘˚ Hê>∑+ ‘·q sêJHêe÷ ÄyÓ÷~+#·T≈£îqï ‘·sê«‘· Ä q\T>∑Ts¡÷ Äj·Tq≈£î <ä÷s¡eTj·÷´s¡T. >∑‘·+˝À e÷J eT+Á‹ <˚y˚+<äsY>ö&é $wüj·T+˝À ≈£L&Ü dü]>±Z Ç<˚ »]–+~. ‘êeTT ˙yÓ+≥ ekÕÔeTì e÷≥ Ç∫Ãq Hêj·T≈£î\T rsê #·÷ùddü]øÏ Äj·Tq≈£î Vü‰´+&ç∫à {°&û|”˝ÀH˚ ø=qkÕ>∑T‘·÷ Äj·Tqô|’ $eTs¡Ù\ <ë&ç #˚XÊs¡T. á e´eVü‰s¡+˝À #ê] ≈£L&Ü ñHêïs¡ì Á|ü#ês¡+ ≈£L&Ü CÀs¡T »]–+~. CÀ>∑T sêeTqï, >∑+bÕ >√es¡ΔHé <˚X¯+≈£î sêJHêe÷ #˚dæ πød”ÄsY düeTø£å+˝À {°ÄsYmdt˝À #˚sês¡T. nsTT‘˚ yê]<ä›] sêJHêe÷\qT d”Œø£sY Ç+ø± ÄyÓ÷~+#·ø£b˛e&É+‘√ kÕ+πø‹ø£+>± {°&û|” myÓTà˝Ò´\T>±H˚ #Ó˝≤eTDÏ ne⁄‘ês¡T. #ê], Vü≤Ø«X¯«sY¬s&ç¶ ‘·≥düú+>±H˚ ñ+&çb˛sTTHê yês¡T ôd’‘·+ {°&û|” myÓTà˝Ò´\T>± ø=qkÕ>∑T‘·THêïs¡T. Ç|üŒî&ÉT düsêÿsYô|’ n$XÊ«dü+ ô|fÒº+<äT≈£î #·+Á<äu≤ãT Hêj·Tø£‘·«+ dæ<äΔeTe⁄‘·T+~. áHÓ\ 30q {°&ûm©Œ ø±sê\j·T+˝À düe÷y˚XÊìøÏ Vü‰»s¡T ø±yê\ì $|t C≤Ø #˚j·TqT+~. Ä Á|üø±s¡+ bÕغ >∑&É|ü <ë{Ïq Ä q\T>∑Ts¡T myÓT´˝Ò´\T ≈£L&Ü Vü‰»s¡T ø±e&É+ nìyês¡´+ ne⁄‘·T+~. uÛÒ{° eTT+<äT bÕغ ($T>∑‘ê 2˝À)

düeTdü´ Ç|üŒ{À¢ z ø=*øÏÿ e#˚à neø±X¯+ ø£ì|æ+#·&É+˝Ò<äT. ø=‘·Ô yêVü≤Hê\T ø=qT>√\T #˚j·T˝Òø£, ø±\+ #Ó*¢q yêVü≤Hê\qT uÛÑ]+#·˝Òø£ Áπ>≥sY bÕ]X¯ó<äΔ´ $uÛ≤>∑+ #˚‘·T˝…‘˚Ôùd |ü]dæú‹ HÓ\ø=+{À+~. ø=‘·Ô yêVü≤Hê\ ø=qT>√\T #˚j·÷\+fÒ bÕ]X¯ó <äΔ´+ô|’ sê+ø° dü+düú‘√ >∑‘·+˝À ≈£î<äTs¡TÃ≈£îqï ˇ|üŒ+<ä+ n&ɶ+øÏ>± e÷s¡T‘√+~. bÕ‘·ø±\|ü⁄ yêVü≤Hê\‘√ #Ó‘·ÔqT nqT≈£îqï kÕúsTT˝À ‘·s¡*+#·˝Òø£ b˛‘·THêïeTì n~Ûø±s¡T\T ‘·\\T |ü≥Tº≈£î+≥THêïs¡T. eTTK´+>± |ü+&É>∑ düeTj·÷˝À¢ #Ó‘·Ô ‘·s¡*+|ü⁄ $wüj·T+˝À n~Ûø±s¡T\≈£î ø£cÕº\T ¬s{Ϻ+|üe⁄‘·THêïsTT. q>∑s¡+˝À Á|ü‹ s√E b˛>∑e⁄‘·Tqï düTe÷s¡T 4250 yÓTÁ{Ïø˘ ≥qTï\ #Ó‘·ÔqT düø±\+˝À q>∑s¡+ qT+∫ •yês¡¢˝Àì »eVü‰sYq>∑sY &É+|æ+>¥ j·÷s¡T¶≈£î ‘·s¡*+#·&É+ ø£wüº‘·s¡eTe⁄ ‘√+~. q>∑s¡+˝Àì &É+|üsY _q¢ qT+∫ Á{≤Hé‡|òüsY ùdºwüHé\≈£î, nø£ÿ&ç qT+∫ düTe÷s¡T 45 øÏ˝ÀMT≥s¡¢ <ä÷s¡+˝À ñqï &É+|æ+>¥ j·÷s¡T¶≈£î #Ó‘·ÔqT ‘·s¡*+#˚+<äT≈£î düTe÷s¡T 900 yêVü≤Hê\T ì‘·´+ sêø£b˛ø£\T kÕ–düTÔ+{≤sTT. M{Ï˝À n‘·´~Ûø£ yêVü≤Hê\T ø±\+ #Ó*¢qy˚ ø±e≥+‘√ yê{Ï yÓTÆ˝ÒJ ≈£L&Ü n+‘·+‘·e÷Á‘·y˚T. Á|ü‹s√E á yêVü≤Hê\≈£î düTe÷s¡T 30y˚\ ©≥s¡¢ &ûõ˝ŸqT $ìjÓ÷–düTÔHêïs¡T. ˇø√ÿ yêVü≤q+ ©≥s¡T &ûõ˝Ÿ≈£î πøe\+ ¬s+&ÉT øÏ˝ÀMT≥s¡T¢ e÷Á‘·y˚T yÓTÆ˝ÒJ Çe«≥+, s√Es√Eø° &ûõ˝Ÿ <Ûäs¡ ô|s¡>∑≥+ ($T>∑‘ê 2˝À)

Á|üj·÷D°≈£î\ ø√dü+ Á|” ô|sTT&é kÂø£s¡´+

yÓT&çdæ{Ï ø±]à≈£î\ô|’ b˛©düT\ ø£HÓïÁs¡ ˝≤؃#êØ® #˚dæq b˛©düT\T ôV’≤<äsêu≤<é, qe+ãsY 24 (düTes¡íyês¡Ô): yÓT&çdæ{Ï ÄdüT|üÁ‹˝À ø±]à≈£î\>± ø=qkÕ>∑T‘·Tqï ø±]à≈£î\ düeTdü´\ |ü]cÕÿsêìøÏ á HÓ\ 25q ‘·\ô|{Ϻq #·˝À yÓT&çdæ{Ï ø±s¡´Áø£e÷ìï y˚T&ÉÃ˝Ÿ b˛©düT\T uÛÑ>∑ï+ #˚XÊs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ eT+&É\+˝Àì |òüTq|üPsY Á>±eT |ü]~Û˝Àì yÓT&çdæ{Ï ø±]à≈£î\T >∑‘· 37 s√E\T>± düeTdü´\T |ü]wüÿ]+#ê\ì $<ÛäT\T ãVæ≤wüÿ]+∫ düyÓTà #˚düTÔHêïs¡T. á H˚|ü<∏ä´+˝À yÓT&çdæ{Ï ÄdüT|üÁ‹ j·÷»e÷q´ yÓTT+&ç yÓ’K]øÏ ìs¡düq>± H˚&ÉT #·˝À yÓT&çdæ{Ï nH˚ ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ XÊ+‹j·TT‘·+>± yÓT&çdæ{Ï ÄdüT|üÁ‹ eTT+<äT s√E yê]˝≤>±H˚ ìs¡düq\T ‘Ó\T|ü⁄‘·T+&É>± m˝≤+{Ï düe÷#ês¡+ Çe«≈£î+&Ü ù|{Ÿãw”sêu≤<é @d”|” •esêeTø£èwüí Ä<Ûä«s¡´+˝À b˛©düT\T ø±]à≈£î\ø£ô|’ $#·ø£åDs¡Væ≤‘·+>± ˝≤؃#êØ® »]|æ rÁe>±j·÷\bÕ\T #˚dæq≥T¢ ø±]à≈£î\T Äs√|ædüTÔHêïs¡T. õ˝≤¢ yê´|üÔ+>± #·˝À yÓT&çdæ{Ï |æ\T|ü⁄qT <äèwæº˝À ($T>∑‘ê 2˝À)

3 ˝À

eTVæ≤fi¯\ n_Ûeè~Δ‘√H˚ <˚XÊ_Ûeè~Δ: ¨+eT+Á‹ dü_‘ê

ôV’≤<äsêu≤<é, qe+ãsY 24 (düTes¡íyês¡Ô) : sêÁwüº s¡yêD≤ XÊKeT+Á‹ u§‘·‡ dü‘·´Hêsêj·TD >∑Ts¡Tyês¡+ dæøÏ+Á<ëu≤<é ùdºwüHé˝À Á|”ô|sTT&é Ä{À kÂø£sê´ìï ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. Á|üj·÷D°≈£î\≈£î Çã“+<äT\T ø£\>∑≈£î+&Ü, #ÛêØ®\ $wüj·T+˝À ˝À≥TbÕ≥T¢ ˝Ò≈£î+&Ü ø£+|üP´≥s¡¢ <ë«sê _*¢+>¥ dædüºyéT s¡÷bı+~+#ês¡T. dæøÏ+Á<ëu≤<é ùdºwüHé qT+∫ Ç‘·s¡ ÁbÕ+‘ê\≈£î yÓfi≤¢\+fÒ Ä{À Á&Ó’es¡T¢ Çwüº+ e∫Ãq≥T¢ #ÛêØ®\T ($T>∑‘ê 2˝À)


2

düTes¡íyês¡Ô,ôV’≤<äsêu≤<é

X¯óÁø£yês¡+, 25 qe+ãsY, 2011

+|ü⁄ ã~©\T ÄbÕ* ù|<äyê&ç dü+πøåeTy˚T <Û˚´j·T+ : n|òü‡sYU≤Hé #·+ø£<ëq>∑ø£åksY, Õ~Û qe+ãsY 24 (düTes¡íyês¡Ô) : ‘Ó\+>±D Äغd” ôV’≤<äsêu≤<é, qe+ãsY 25 (düTes¡íyês¡Ô) : ù|<ä\ düeTdü´\qT |ü]wüÿ]+∫, yê]øÏ Á|üuÛÑT‘·« |ü<∏äø±\qT n+~+∫ \_Δ #˚≈£Ls¡Ã&É+ ø√düy˚T s¡#·Ãã+&É ø±s¡´Áø£eT+ @sêŒ≥T #˚dæq≥T¢ ø±sê«Hé myÓTà˝Ò´ n|òü‡sYU≤Hé ù|s=ÿHêïs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ Ädæ|òt q>∑sY eT+&É\+˝Àì yÓTk˛ÿ pìj·TsY ø£fi≤XÊ\˝À »]–q s¡#·Ãã+&É ø±s¡´Áø£eT+˝À myÓTà˝Ò´ bÕ˝§ZHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ düe÷»+˝À n≥º&ÉT>∑Tq ñqï Á|ü‹ ù|<äyê&çøÏ Á|üjÓ÷»q+ #˚≈£Ls¡Ã&ÜìøÏ Á|üuÛÑT‘·«+ |ü\T dü+πøåeT ø±s¡´Áø£e÷\T Á|üy˚X¯ô|≥º&É+ »]–+<äì ‘Ó*bÕs¡T. Á|ü»\T yê{Ïì ñ|üjÓ÷–+#·Tø=ì \_› bı+<ë\Hêïs¡T. ns¡TΩ˝…’q \_›<ës¡T\≈£î s¡#·Ãã+&É ø±s¡´Áø£eT+˝À dü+πøåeT |ü<∏ëø±\ |òü˝≤\T n+<äCÒj·Tã&É‘êj·THêïs¡T. >∑‘·+˝À <äs¡U≤düTÔ\T Çe«ìyês¡T s¡#·Ãã+&É ø±s¡´Áø£eT+˝À @sêŒ≥T #˚dæq øö+≥s¡¢˝À Çyê«\Hêïs¡T. |ü]o*+∫q MT<ä≥ ns¡TΩ˝…’q yê]øÏ ‘·<äT|ü] ø±s¡´Áø£eT+˝À n+<äCÒj·Tã&É‘êj·Tì Vü‰MT Ç#êÃs¡T.

ø±]à≈£î\ô|’ ø£ø£åkÕ~Û+|ü⁄ nÁø£eT u~©\qT ÄbÕ\ì ‘Ó\+>±D sêÁwüº ø±]àø£ düyÓTÆK´ ø±s¡´<ä]Ù ø£‹Ô X¯+ø£s¡j·T´ ù|s=ÿHêïs¡T. düø£\»qT\ düy˚Tà˝À uÛ≤>∑+>± ‘Ó\+>±D õ˝≤¢\˝À düTe÷s¡T 60y˚\ eT+~ Äغdæ ø±]à≈£î\T ‘Ó\+>±i sêÁwüº |ü⁄qs¡T<ä›s¡D ø√dü+ #êØÁ‘ê‘·àø£ Ä+<√fi¯q\T #˚XÊs¡Hêïs¡T. sê»ø°j·T CÒ@dæ ìs¡íj·T+ yÓTs¡≈£î ‘·]– M<ÛäT˝À¢ #˚sês¡ì s√Eyê] $~Û ìs¡«Vü≤D Á|ü»\≈£î s¡yêD |üs¡+>± ùdyê #˚düTÔ ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ Ä<ëj·T+ sêÁwüº KC≤q≈£î n+~düTÔ+<äHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ ø£ø£åkÕ~+|ü⁄ #·s¡´\qT $&ÉHê&ç Äغdæ ø±]à≈£î\ô|’ e´eVü≤]düTÔqï rs¡TqT yÓ+≥H˚ düe]+#·Tø√yê\ì |üì#˚dæq ø±˝≤ìøÏ y˚‘·Hê\T #Ó*¢+#ê\ì uÛÑ~©\T ñ|üdü+e]+#ê\ì Äj·Tq &çe÷+&é #˚XÊs¡T.

∫Á‘·ø£fi≤ø±s¡T\≈£î eT+∫ Ä<äs¡D: ôV’≤ø√s¡Tº »&ç®

Á|üj·÷D°≈£î\ ø√dü+ Á|” ô|sTT&é kÂø£s¡´+ (yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT) edü÷\T #˚j·T≈£î+&Ü ìs¡ísTT+∫q <Ûäs¡ Á|üø±s¡y˚T #Ó*¢+#ê*‡ ñ+≥T+~. Á|üj·÷D°≈£î\≈£î Çã“+~ ø£\>∑≈£î+&Ü á e´edüúqT Á|üy˚X¯ ô|{Ϻq+<äT≈£î q>∑s¡ Á{≤|òæø˘ n<äq|ü⁄ ø£$TwüqsY d”M Äq+<éqT eT+Á‹ n_Ûq+~+#ês¡T. á |ü<äΔ‹ e\¢ Á|üj·÷D°≈£î\ $esê\T, Ä{À $esê\T ≈£L&Ü ø£+|üP´≥s√¢ bı+<äT|ü]∫ e⁄+{≤sTT. ø±ã{Ϻ edüTÔe⁄\T b˛e&É+ ˝≤+{Ï dü+|òüT≥q\T »]–q|ü⁄&ÉT ‘˚*>±Z ‘Ó\TdüTø√e#·ÃHêïs¡T. q>∑s¡ ø£$TwüqsY @πø U≤Hé e÷{≤¢&ÉT‘·÷ á $<Ûëq+ Á|ü»\¬ø+‘√ y˚T\T #˚düTÔ+<äì >∑‘·+˝À ‘êqT Á{≤|òæø˘ ø£$TwüqsY>± ñqï|ü&ÉT á Á|ü‹bÕ<äq ‘Ó∫ÃHê ø=ìï nyê+‘·sê\ e\¢ ì*|æy˚j·÷*‡ e∫Ã+<äHêïs¡T.

ù|<ä\≈£î Çfi¯fl düú˝≤*yê«* >∑∫ÃuÖ*, qe+ãsY 24 (düTes¡íyês¡Ô): >∑T&çôd\T y˚düTø√ì ìedædüTÔqï ìs¡Tù|<ä Á|ü»\≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ Ç+&É¢ düú˝≤\T πø{≤sTT+#ê\ì dæ|æ◊ Áπ>≥sY ôV’≤<äsêu≤<é ø±s¡´<ä]Ù es¡Z düuÛÑT´\T X‚]*+>∑+|ü*¢ ìjÓ÷»ø£es¡Z+ ø±s¡´<ä]Ù s¡ø£Ô|ü⁄ Hêπ>wt>ö&é nHêïs¡T. Ç»®‘Yq>∑sY, $Tj·÷|üPsY, fÒø˘q]‡+Vü≤àq>∑sY, eTø£Ô, eTBq>∑÷&É, düTuÛ≤#·+Á<äuÀdtq>∑sY ø±\˙\˝À >∑‘· Äs¡T dü+e‘·‡sê\qT+∫ düe÷s¡T 200e+<ä\ eT+~ Á|ü»\T >∑T&çôd\T y˚düTø√ì ìedædüTÔHêïs¡ì yê]øÏ Á|üuÛÑT‘·«+ Ç+&É¢ düÔ˝≤\qT ¬ø{≤sTT+#ê\ì ø√s¡T‘·÷ >∑Ts¡Tyês¡+ X‚]*+>∑+|ü*¢ m+ÄsYˇ ø±sê´\j·T+ eTT+<äT Hêπ>wt>ö&é Ä<ä«s¡´+˝À <Ûäsêï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ 166 õy√qT eÁøÏø£]+∫ <Ûäqe+‘·T\≈£î y˚\ >∑C≤\T <ës¡<ä‘·«+ #˚dæ+<äì ì»yÓTÆq ù|<äyê]øÏ ÄJy√ì neT\T #˚j·T≈£î+&Ü yÓTT+&ç#·÷|ü⁄‘·THêïs¡Hêïs¡T. á dü+<äs¡“+>± Hêπ>wt >ö&é #˚‘·T\MT<äT>± &ç|üP´{Ï ‘êd”¢˝≤›sYøÏ $q‹ |üÁ‘·+ n+<äCÒXÊs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À {Ï.sêeTø£èwüí, q]‡+Vü≤à¬s&ç¶, X‚KsY, qs¡‡eTà, ≈£îe÷sY, •e≈£îe÷sY, yÓ+ø£fÒwt ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

q&çs√&ÉT¶˝À... Ä q\T>∑Ts¡T (yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT) Hêj·Tø£‘·«+ Ä q\T>∑T]ì düe÷y˚XÊìøÏ Vü‰»s¡T ø±yê\qï $|t H√{°düT\qT yê]øÏ |ü+|üqT+~. n<˚ $<Ûä+>± |üÁ‹ø± Á|üø£≥q ≈£L&Ü C≤Ø #˚düTÔ+~. B+‘√ ‘·eT≈£î $|t n+<ä˝Ò<äì e÷≥ e÷πsà neø±X¯+ ñ+&É<äT. yÓTTqï{Ï es¡≈£î #·+Á<äu≤ãT≈£î ø£+{Ï MT<ä ≈£îqT≈£î ˝Ò≈£î+&Ü #˚dæq á q\T>∑T]øÏ Çø£ô|’ bÕغ yê]øÏ ø£+{Ï MT<ä ≈£îqT≈£î ˝Ò≈£î+&Ü #˚düTÔ+<äqï }Vü‰>±Hê\T ñHêïsTT. ˇø£y˚fi¯ {°&û|” n$XÊ«dü rsêàHêìøÏ Vü‰»¬s’Hê, Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ e´‹πsø£+>± z≥T y˚ùdÔ myÓTà˝Ò´ |ü<ä$ b˛‘·T+<äqï uÛÑj·T+ eT∞¢ ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغøÏ >∑T˝≤+ –] #˚düTÔHêïs¡qï Äs√|üD\T yÓ\TyÓ‘·TÔ‘êsTT. n|ü⁄Œ&ÉT {°ÄsYmdt yÓ’|ü⁄ ≈£L&Ü yÓfi¯fl&ÜìøÏ nìï <ës¡T\T eT÷düT≈£î+{≤sTT. n˝≤ ø±≈£î+&Ü düuÛÑ≈£î Vü‰»¬s’ n$XÊ«kÕìøÏ e´‹πsø£+>± z≥T y˚ùdÔ $|tqT ~ø£ÿ]+∫q+<äT≈£î nqs¡Ω‘· y˚≥T m<äTs√ÿe\dæ edüTÔ+~. Ç<˚ düeTj·T+˝À ø±+Á¬>dt≈£î nqT≈£L\+>± e´eVü≤]+#ês¡qï ì+<ä ≈£L&Ü |ü&ÉT‘·T+~. Bì‘√ düuÛÑ≈£î Vü‰»s¡Tø±yê˝≤ e<ë› nH˚ $wüj·T+ô|’ eT˝≤¢>∑T˝≤¢\T |ü&ÉT‘·THêïs¡T. ø±+Á¬>dt bÕغøÏ sêJHêe÷\T #˚dæq myÓTà˝Ò´\T p|ü*¢, sê»j·T´\ |ü]dæú‹ ≈£L&Ü Ä q\T>∑T] e÷~sê>±H˚ dü+ø£≥+˝À |ü&ç+~. M]<ä›s¡T Ç{°e˝… >∑T˝≤_ ø£+&ÉTyêqT <Ûä]+#ês¡T. myÓTà˝Ò´ |ü<ä$øÏ sêJHêe÷ #˚dæq|üŒ{Ïø° n$ ÄyÓ÷<ä+ bı+<äq+<äTq yê]<ä›]ì ≈£L&Ü ø±+Á¬>dt myÓTà˝Ò´\T>±H˚ >∑T]Ô+#ê*‡ edüTÔ+~. n$XÊ«dü |üØø£å˝À M]<ä›s¡T Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ e´‹πsø£+>± z≥T y˚ùdÔ nqs¡Ω‘· y˚≥T |ü&ÉT‘·T+~. nqT≈£L\+>± z≥T y˚ùdÔ ãj·T≥ ‘Ó\+>±D yê<äT\ qT+∫ $eTs¡Ù\qT m<äTs=ÿqe\dæ ek˛Ô+~. ‘Ó\+>±D uÛÑeHé >∑&É|ü ‘=πøÿ neø±X¯+ ≈£L&Ü ø√˝§Œ‘ês¡T.

>∑∫ÃuÖ*, qe+ãsY 24 (düTes¡íyês¡Ô): e÷<ë|üPsY˝Àì ∫Á‘·eTsTT ùdº{Ÿ ÄsYº >±´\Ø˝À 9eT+~ ∫Á‘·ø±s¡T\‘√ 60 ô|sTT+{Ï+>¥ ∫Á‘ê\T y˚ùd b˛{°\T >∑Ts¡Tyês¡+ ÁbÕs¡+uÛÑeTj·÷´sTT. eT÷&ÉTs√E\bÕ≥T ìs¡«Væ≤+#˚ á ∫Á‘·Á|ü<äs¡ÙqqT ôV’≤ø√s¡Tº »&ç® q]‡+Vü‰¬s&ç¶ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á dü+äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ∫Á‘·ø£fi≤ø±s¡T\≈£î eT+∫ Ä<äs¡D ñ+<äì M{Ïì eT]+‘· ô|+bı+~+#˚+<äT≈£î ø£èwæ #˚j·÷\ì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À n‹<∏äT\T>± sê+≈£îe÷sY ‹yê], Áoìyêdü#ê], yÓ+ø£fÒX¯«s¡ ø£fi≤XÊ\ Á|æì‡bÕ˝Ÿ mdt. yêDÏ<˚$, s¡+>∑kÕ«$T, ô|sTT+{Ï+>¥ ndæôdº+{Ÿ Ábıô|òdüsY Áoìyêdt#ê] ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

s√&ÉT¶ $düÔs¡D |üqT˝À¢ Ä+<√fi¯q ôV’≤<äsêu≤<é, qe+ãsY 24 (düTes¡íyês¡Ô) : sêCÒ+Á<äq>∑sY \ø°åà>∑÷&É˝Àì $e÷HêÁX¯j·T s√&ÉT¶ $düÔs¡D |üqT˝À¢ Ä+<√fi¯q #√≥T #˚düT≈£î+~. $e÷HêÁX¯j·T *+≈£î s√&ÉT¶˝À Çfi¯¢qT ‘=\–düTÔqï ø±s=ŒπswüHé n~Ûø±s¡T\qT kÕúì≈£î\T n&ÉT¶≈£îHêïs¡T. Çfi¯¢qT ‘=\–+#·sê<äì |üqT\qT n&ÉT¶≈£î+{≤eTì Ä+<√fi¯q #˚|ü{≤ºs¡T.

˝≤Ø Á&Ó’esY nC≤Á>∑‘·Ô‘√ ˇø£] eTè‹ ôV’≤<äsêu≤<é, qe+ãsY 24 (düTes¡íyês¡Ô) : ô|ò’¢ zesYô|’ Ä–b˛sTTq ¬s&û$Tø˘‡ ˝≤Øì eTs¡eTà‘·TÔ #˚düTÔ+&É>± ˝≤Ø ìj·T+Á‘·D ø√˝ÀŒsTT yÓqøÏÿ |ü©º ø=≥º&É+‘√ ˇø£s¡T eTè‹ #Ó+<ës¡T. @|æ 9mø˘‡ 5450 q+ãsY >∑\ ¬s&û$Tø˘‡ ˝≤Ø >∑∫ÃuÖ* ô|ò’¢zesY yÓTT<ä{À¢ Ä–b˛sTT+~. eTs¡eTà‘·TÔ #˚düTÔ+&É>± ˇø£ÿkÕ] kÕºsYº nsTT+~. Á&Ó’esY nC≤Á>∑‘·Ô ø±s¡D+>± ˝≤Ø yÓqøÏÿ yÓfi¯¢&É+‘√ Ä düeTj·T+˝À yÓqTπø edüTÔqï @|” 13mø˘‡ 7907 Ä{ÀqT &Ûûø=q>±... Ä{À ‘·q yÓqTø£ edüTÔqï @|” 28 _.ôV≤#Y 7941 q+ãs¡T >∑\ ~«#·Áø£ yêVü≤Hêìï &Ûûø=+~. B+‘√ ~«#·Áø£ yêVü≤q j·T»e÷ì ø±´+≥yéT kı\÷´wüHé‡ ø=]j·TsY dü+düú˝À |üì#˚ùd mdt.sêE nø£ÿ&çø£ø£ÿ&˚ eTè‹#Ó+<ë&ÉT. ¬s&û$Tø˘‡ ˝≤Ø Á&Ó’esY, ø°¢qsY |üsês¡j·÷´s¡T. sêj·T<äTs¡Z+ b˛©düT\T πødüT qyÓ÷<äT #˚düTø=ì <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔHêïs¡T.

ø£≥ø£{≤\bÕ˝…’q eTVæ≤fi¯ ôV’≤<äsêu≤<é, qe+ãsY 24 (düTes¡íyês¡Ô) : qøÏ© &Ü≈£î´yÓT+≥¢‘√ ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ $\Te #˚ùd düú˝≤ìï n$Tàq z eTVæ≤fi¯ d”d”mdt b˛©düT\T n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îHêïs¡T. düTC≤‘· nH˚ eTVæ≤fi¯ ã+C≤sêVæ≤˝Ÿ‡ s√&é HÓ+ãsY 3˝Àì 48 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ $\Te #˚ùd 7000 >∑C≤\ düú˝≤ìï qøÏ© Á<ÛäTe|üÁ‘ê\T düèwæº+∫ 14 ø√≥¢πø ny˚Tàdæ+~. düTC≤‘· uÛÑs¡Ô ùdïVæ≤‘·T&Ó’q n#·Ãj·T´≈£î #Ó+~q düú˝≤ìï Äj·Tq eTs¡D≤q+‘·s¡+ |ü<∏äø£+ Á|üø±s¡+ qøÏ© Á<ÛäTe|üÁ‘ê\‘√ n#·Ãj·T´ yês¡düT\eTì #Ó|ü⁄Œø=ì ny˚Tàdæ+~. lìyêdü Ç+õ˙]+>¥ ø£HéÁdüºø£åHé‡ ø£+ô|˙ Ä düú˝≤ìï ø=qT≈£îÿ+~. á˝À>± düTC≤‘· eTø±+ e÷πsÃdæ+~. $wüj·T+ Ä\dü´+>± ‘Ó\TdüT≈£îqï n#·Ãj·T´ ≈£L‘·Ts¡T \ø°åà ø√s¡Tº <ë«sê d”d”mdt b˛©düT\qT ÄÁX¯jsTT+#·&É+‘√ >∑‘· &çôd+ãsY qT+∫ düTC≤‘· ãè+<ä+ø√dü+ >±*+∫q b˛©düT\T nyÓTqT n¬sdüTº #˚dæ ]e÷+&ÉT≈£î ‘·s¡*+#ês¡T.

3,500 Ä{À\î ]õÁùdºwüHé j·TTe‹ ìsêVü‰s¡ Bø£å ôV’≤<äsêu≤<é, qe+ãsY 24 (düTes¡íyês¡Ô) : »+≥ q>∑sê˝À¢ 3500 n{À\ ]õÁùdºwüq¢≈£î nqTeT‹ Çdü÷Ô Á|üuÛÑT‘·«+ >∑Ts¡Tyês¡+ Ä<˚XÊ\T C≤Ø #˚dæ+~. Ç+<äT˝À md”‡, md”‡ nuÛÑ´s¡Tú\≈£î 500 n{À\qT πø{≤sTT+∫+~. »qe]˝À>± Ä{À\qT ]õÁùdºwüHé #˚sTT+#·Tø√yê\ì Äغ@ n~Ûø±s¡T\T dü÷∫+#ês¡T. q>∑s¡+˝À Á|üdüTÔ‘·+ 74,535 Ä{À\T n~Ûø±]ø£+>± q&ÉTdüTÔHêïsTT.

ôV’≤<äsêu≤<é, qe+ãsY 24 (düTes¡íyês¡Ô) : q>∑s¡+˝Àì m©“q>∑sY˝À ø=+‘·ø±\+ ÁøÏ‘·+ Áù|eT $yêVü≤+ #˚düT≈£îqï eT˝Ò¢wt nH˚ e´øÏÔ Ç|ü⁄Œ&ÉT ‘·q uÛ≤s¡´ ø£$‘·qT ø£≥ï+ø√dü+ y˚~Û+#·kÕ>±&ÉT. ø£≥ï+ ‘Ó#˚Ães¡≈£î ø±|ü⁄s¡+ #˚ùd~˝Ò<äq&Éy˚T ø±ø£ n‘·qT eTs√ ô|[¢øÏ dæ<äΔeTe⁄‘·Tqï≥T¢ ‘Ó*j·T&É+‘√ ø£$‘· eTVæ≤fi≤ b˛©dt ùdºwüHéqT ÄÁX¯sTT+∫+~. n|üŒ{°ø° |òü*‘·+ ˝Òø£b˛e&É+‘√ –]»q eTVæ≤fi≤ eT+&É* Ä<Ûä«s¡´+˝À n‹Ô+{Ï eTT+<äT ìsêVü‰s¡Bø£å≈£î ~–+~.

ns¡TΩ\+<ä]øÏ dü+πøåeT |òü˝≤\T n+~+#ê*: øÏwüHé¬s&ç¶ (yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT)

yÓT&çdæ{Ï ø±]à≈£î\ô|’ b˛©düT\ ø£HÓïÁs¡

n+~+#ê\ì ø√sês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§Zqï JôV≤#Ym+d” kÕúsTT dü+|òüT+ düuÛÑT´sê\T (ø±s=Œπs≥sY) l<˚$ n~Ûø±s¡T\ n\dü‘·«+ô|’ eT+&ç|ü&ܶs¡T. n~Ûø±s¡T\T, øÏ+~kÕúsTT dæã“+d~ n\dü‘·«+, ìs¡«Vü≤D ˝À|ü+ ø±s¡D+>± ù|<ä\≈£î dü+πøåeT |òü˝≤\T n+<ä&É+ ˝Ò<äHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ _C…|æ, ø±+Á¬>dt ø±s=Œπs≥s¡T¢ bÕ˝§ZHêïs¡T.

ã*›j·÷≈£î ª#Ó‘·Ôμ düeTdü´ (yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT) e+{Ï ø±s¡D≤\ H˚|ü<∏ä´+˝À Ä]úø£+>± Çã“+<äT\T ‘·|üŒ&É+˝Ò<äT. #Ó‘·ÔqT ‘·s¡*+#˚ yêVü≤Hê\˙ï düTe÷s¡T 20 qT+∫ 40 @fi¯¢ô|’ã&çq$ ø±e&É+‘√ n~Ûø£+>± &ûõ˝Ÿ Ks¡Tà #˚dæHê nqT≈£îqï düeTj·T+˝À #Ó‘·ÔqT ‘·s¡*+#·˝Òø£b˛‘·THêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«XÊK\˙ï M˝…’q+‘· y˚Ts¡≈£î Ks¡TÃ\T, dæã“+~ì ‘·–Z+#·Tø√yê\ì ¬s+&ÉT s√E\ ÁøÏ‘·y˚T eTTK´eT+Á‹ Ä<˚XÊ\T C≤Ø #˚j·T&É+‘√ ø=‘·Ô yêVü≤Hê\ ø=qT>√\T Á|üXÊïs¡úø£+>± e÷]+~. bÕ‘·ø±\|ü⁄ n<Ó› yêVü≤Hê\ $ìjÓ÷>∑+ ˇø£ÿfÒ Áπ>≥sY≈£î e÷s¡Z+ ø±qT+~. ˇø£yÓ’|ü⁄ ì<ÛäT\qT bı<äT|ü⁄ #˚j·÷\qï d”m+ Ä<˚XÊ\T, eTs√yÓ’|ü⁄ ø√s¡Tº˝À m≥÷ ‘˚\ì sê+ø° ˇ|üŒ+<ä+ e+{Ï e´eVü‰sê\ eT<Ûä´ q*–b˛‘·Tqï JôV≤#Ym+d” á düeTdü´qT m˝≤ n~Û>∑$TdüTÔ+<√ y˚∫ #·÷&Ü*‡+<˚.

(yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT) ô|≥Tº≈£îqï b˛©düT\T m˝≤>∑T uÛÑ>∑ï+ #˚j·÷\H˚ ñ<˚›X¯´+‘√ nø±s¡D+>± ø±]à≈£î\ô|’ ˝≤؃#ê]®øÏ |üPqT≈£îH˚ Ç<ä›] ø±]à≈£î\ #˚‘·T\T $]–q≥T¢ kÕúì≈£î\ düe÷#ês¡+. y˚T&ÉÃ˝Ÿ, XÊMTsYù|{Ÿ d”◊\T j·÷<ä–]¬s&ç¶, qπs+<äsY ¬s&ç¶\ Ä<Ûä«s¡´+˝À ø±]à≈£î\≈£î <=]øÏq yê]ì <=]øÏq≥T¢ ˝≤؃\‘√ ∫‘·ø£u≤~ n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îì ø=+<ä]ì XÊMTsYù|{Ÿ eTs=ø=+<ä]ì y˚T&ÉÃ˝Ÿ b˛©dt ùdºwüHé˝À ã+~+∫q≥T¢ ‘Ó*dæ+~. yÓT&çdæ{Ï ø±]à≈£î&ÉT $X¯«+≈£î m&ÉeT#˚‹ $s¡T>∑>±, s¡y˚Twt≈£î ≈£î&ç#˚‹ yÓ÷#˚‹ $]–+~. M]˝À nø£ÿ&˚ yÓT&çdæ{Ï ÄdüT|üÁ‹˝À ∫øÏ‘·‡ bı+<äT‘·THêï&Éì eTs=ø£]ì u≤˝≤J ÄdüT|üÁ‹øÏ ‘·s¡*+∫q≥T¢ ‘√{Ï ø±]à≈£î\T ù|s=ÿHêïs¡T. Ä+<√fi¯qø±s¡T\T düTe÷s¡T 40 eT+~ì b˛©düT\T n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îqï≥T¢ kÕúì≈£î\T ‘Ó*bÕs¡T. b˛©düT\ ˝≤؃\≈£î, yÓT&çdæ{Ï j·÷»e÷q´+ u…~]+|ü⁄\≈£î ‘·˝§π>Z~ ˝Ò≈£î+&Ü e÷ düeTdü´\T |ü]cÕÿs¡+ nj˚T´+<äT≈£î ñ<ä´eT+ eT]+‘· ñ<äè‘·+ #˚kÕÔeTHêïs¡T. $X¯j·T+ ‘Ó\TdüT≈£îqï eT+&É\ {°ÄsYmdt n<Ûä´≈£åî&ÉT Ms¡uÛÑÁ<ë¬s&ç¶ yê]ì ø£*dæ |üsêeT]Ù+#ês¡T. $es¡D: yÓT&çdæ{Ï ÄdüT|üÁ‹ eTT+<äT Ä+<√fi¯qø±s¡T\T j·÷»e÷Hê´ìøÏ e´‹πsø£+>± ìHê<ë\T #˚j·T&É+‘√ dü«\Œ+>± |òüTs¡¸D #√≥T #˚düT≈£î+~. á ‘√|ü⁄˝≤≥˝À Ç<ä›s¡T ø±]à≈£î\≈£î >±j·÷\j·÷´\ì @d”|” sêeTø£èwüí ‘Ó*bÕs¡T. ˝≤]ƒ#ê]® »]–+<äq&É+˝À yêdüÔe+ ˝Ò<äì, ‘êeTT C≤Á>∑‘·Ô>±H˚ e´eVü≤]+#êeTì ù|s=ÿHêïs¡T.


X¯óÁø£yês¡+, 25 qe+ãsY, 2011

3

düTes¡íyês¡Ô, ôV’≤<äsêu≤<é

Äغd” ø±]à≈£î\ ùde\T Á|üX¯+dü˙j·T+ Á|ü<ÛëìøÏ $X¯«ÁãVü≤àDT\ ˝ÒK $ø±sêu≤<é, qe+ãsY 24 (düTes¡íyês¡Ô): πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ Ç{°e\ Á|ü‹bÕ~+∫q eT‘·|üs¡yÓTÆq s¡øÏå‘· ìs√<Ûäø£ _\T¢ eT÷\+>± <˚X¯+˝À yÓTC≤غ Á|ü»˝…’q Væ≤+<äTe⁄\T ¬s+&Ée ‘·s¡>∑‹ bÂs¡T\T>± e÷πs neø±X¯+ ñ+<äì Á|üuÛÑT‘·«+ yÓ+≥H˚ á _\T¢qT ñ|üdü+Vü≤]+#·Tø√yê\ì &çe÷+&é #˚düTÔ $ø±sêu≤<é eT+&É\ $X¯«ÁãVü‰àD dü+|òüT+ Ä<Ûä«s¡´+˝À Á|ü<Ûëq eT+Á‹øÏ b˛dtº <ë«sê $q‹ |üÁ‘·+ düe]Œ+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± dü+|òüT+ n<Ûä´≈£åî\T n+<Ó n˝≤«˝Ÿ u≤˝Ÿ

sêCŸ #ê] Á|üø£≥q #˚dü÷Ô á _\T¢ ø±s¡D+>± <˚X¯+˝À eT‘·|òüTs¡¸q\T @s¡ï&˚ neø±X¯+ ñ+<äì yÓTÆHêغ\≈£î dü¬s’q uÛÑÁ<ä\ ø£\>∑≥+ ˝Ò<äqï u≤eq‘√ ‘·j·÷¬s’q á _\T¢ eT÷\+>± yÓTC≤غ Á|ü»\T Çã“+<äT\ bÕ\j˚T´ neø±X¯+ ñ+<äì nHêïs¡T. á _\T¢qT XÊdüq+>± s¡÷bı+~ùdÔ 1947≈£î eTT+<äT uÛ≤s¡‘· <˚X¯+˝À >∑\ ñÁ~ø£Ô |ü]dæú‘·T\T ‹]– @s¡Œ&˚ neø±X¯+ ñ+<äì yÓ+≥H˚ Á|üuÛÑT‘·«+ á _\T¢ Á|ü‹bÕ<äqqT ñ|üdü+Vü≤]+#·T ø√yê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T.

@;M|” Ä<Ûä«s¡´+˝À 30q eTVü‰<Ûäsêï $ø±sêu≤<é, qe+ãsY 24 (düTes¡íyês¡Ô): n$˙‹ e´‹πsø£ eTVü‰<Ûäs¡ï≈£î düHêïVü≤ø£ düe÷y˚X¯+ @._.$.|æ Ä<Ûä«s¡+˝À n$˙‹ e´‹πsø£ b˛sê{≤ìøÏ |ü{ϺwüºyÓTÆq s¡÷|üø£\Œq »s¡T>∑T‘·T+~. n+<äT˝À uÛ≤>∑+>± á HÓ\ 30, &çôd+ãsY 1, 2e ‘˚~\˝À ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì Ç+Á~sê bÕs¡Tÿe<ä› eTVü‰<Ûäsêï ìs¡ísTT+#·‘·\ô|{≤ºs¡T @._.$.|æ nqTã+<Ûä dü+düú j·T÷‘Y n¬>HÓdüº ø£¬s|ü¸Hé yÓ’.@.j·Tdt Ä<Ûä«s¡´+˝À á eTVü‰<Ûäsêï ø=qkÕ>∑T ‘·T+~ á <ÛäsêïqT $»j·Te+‘·+ #˚j·T&É+ ø√dü+ πøX¯e ì\j·T+˝À düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á düe÷y˚XÊìøÏ @._.$.|æ πøåÁ‹j·T Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ, ‘·$Tfi¯Hê&ÉT düVü≤dü+|òüT≥Hê eT+Á‹ >∑T+‘· \ø±àDYJ yÓ’.@.j·Tdt õ˝≤¢ ø£˙«qsY j·TT. s¡y˚Twt≈£îe÷s¡T\T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ <˚X¯+˝À s√E s√EøÏ n$ìr ô|]–+<äì, Bìì ‘=\–+#ê\Hêïs¡T. n+‘˚ø±≈£î+&É $<ä´s¡+>∑+˝À, yÓ’<ä´, ¬syÓqT´, b˛©dt, s¡+>±\˝À

e÷s¡TŒ\T, #˚j·÷\ì, M{Ïì Á|üøå±fi¯q #˚j·÷\ì nHêïs¡T. <˚X¯+˝À s√E s√E n$˙r ô|]– n+<äs¡T eT+Á‘·T\T rVü≤sY C…’\T≈£î yÓfi¯óÔHêïs¡T. n$˙r |üs¡T\≈£î ø£]ƒqyÓTÆq •ø£å $~Û+#ê\ì yês¡T &çe÷+&é #˚XÊs¡T. nsTT‘˚ <˚X¯yê´|üÔ+>± n˙‹øÏ e´‹πsø£+>± @._.$.|æ Äj·÷ sêÁcÕº\˝À eTVü‰<Ûäsêï ìsê«Væ≤ düTÔ+<äì n+<äT˝À uÛ≤>∑+>± ôV’≤<äsêu≤<é˝À á HÓ\ 30, &çôd+ãsY 1, 2e ‘˚B\˝À Ç+~sê bÕs¡Tÿ <ä>∑Zs¡ eTVü‰<ÛäsêïqT ìsê«Væ≤düTÔHêï+. n$˙‹ s¡Væ≤‘· uÛ≤s¡‘YqT ì]à+#·&ÜìøÏ á <Ûäsêï ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À @._.$.|æ q>∑s¡ n<Ûä´≈£î¸\T ø=‘·Ô>∑&ç n+õ¬s&ç¶, õ˝≤¢ ø£˙«qsY X‚] n+»H˚j·TT\T, u≤>¥ø£˙«qsY sêE, q>∑s¡ ø±s¡´<ä]Ù yêeTHé¬s&ç¶ @._.$.|æ õ˝≤¢ Á|üeTTUŸ <√eT ø£e÷˝Ÿ¬s&ç¶, Á|üeTTUŸ y˚DT>√bÕ˝Ÿ, q>∑s¡ dü+|òüTq ø±s¡´<ä]Ù yÓTT>∑T\|üŒ bÕ˝§ZHêïs¡T.

$ø±sêu≤<é, qe+ãsY 24 (düTes¡íyês¡Ô): Á|üj·÷DÏ≈£î\T πøåeT+>± >∑eT´+ #˚s¡Tø√e≥y˚T \ø£å´+>± |üì#˚ùd ÄsY{Ïdæ ø±]à≈£î\ ùde\T Á|üX¯+dü˙j·T+ nì ø£wüºqcÕº\ø√]à Á|üC≤ùdy˚ |üs¡e÷s¡ú+>± uÛ≤$+#˚ $ø±sêu≤<é Äغd” &çb˛ H˚wüq˝Ÿ eTp›sY j·T÷ìj·THé &çb˛ >ös¡e n<Ûä´≈£åîì>± ‘·qqT mqTï≈£îqï+<äT≈£î »qà <Ûäq´yÓTÆ+<äì ø±+Á¬>dt bÕغ Hêj·T≈£î&ÉT mdt.yÓ+ø£fÒX¯«sY¬s&ç¶ nHêïs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ kÕj·T+Á‘·+ kÕúìø£ ÄsY{Ïdæ ãdt &çb˛ eTT+<äT mHém+j·TT ìs¡«Væ≤+∫q düe÷y˚X¯+ dü+<äs¡“¤+>± ÄsY{Ïdæ ø±]à≈£î\ düHêàì+∫q dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ‘Ó\+>±D≤ ñ<ä´eT+˝À uÛ≤>∑+>± düø£\ »qT\ düyÓTà˝À mH√ï ø£cÕº\T |ü&ç ‘Ó\+>±D≤ ø√dü+ ñ<ä´$T+∫q rs¡T n_Ûq+<ä˙j·T+ nHêïs¡T. ÄsY{Ïdæ ø±]à≈£î\≈£î m≥Te+{Ï ø£cÕº\THêï Çã“+<äT\THêï eTT+<äT+&ç yê{Ï |ü]cÕÿsêìøÏ ø£èwæ #˚kÕÔqì nHêïs¡T. Á|ü»\ Äø±+ø£å\≈£î nqT>∑TD+>± q&Éyê*‡q nedüs¡+ sê»ø°j·T Hêj·T≈£î\ ô|’ ñ+<äì ‘Ó\+>±D≤ ø√dü+ ñ<√´>∑, ñbÕ<Ûë´j·T ø±]à≈£î\T ◊ø£´+>± ñ<ä´$T+#·≥+ Á|üX¯+dü˙j·T+ nHêïs¡T. mHém+j·TT ‘Ó\+>±D≤ &ç$»Hé ø£˙«qsY J$¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ø±]à≈£î\ düeTdü´\ |ü]cÕÿs¡+ ø√dü+ ìs¡+‘·s¡+ ø£èwæ

#˚ùd mHém+j·TTqT |ü{Ïwüº|üsêÃ*‡q nedüq+ ñ+<äì, ø±]à≈£î\ ø√dü+ |ü\Te÷s¡T¢ C…’fi¯¢≈£î yÓ[¢q mHém+j·TT Hêj·T≈£î&ÉT düj·T´<é eTVü≤eT÷<éqT $eT]Ù+#˚ kÕúsTT me]øÏ ˝Ò<äì nHêïs¡T. ÄsY{Ïdæ _dæ dü+πøåeT dü+|òüT+ >ös¡e n<Ûä´≈£åî\T πø.•esêCŸ e÷{≤¢&ÉT‘·T ø±]à≈£î\T ◊ø£´+>± ñ+&ç düeTdü´\qT ‘·eT <äèwæºøÏ ‘ÓùdÔ m≥Te+{Ï düeTdü´\THêï ‘êeTT |ü]cÕÿsêìøÏ ø£èwæ #˚kÕÔeTì nHêïs¡T. mHém+j·TT d”ìj·TsY Hêj·T≈£î&ÉT $<ë´\+ø£sY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ‘Ó\+>±D≤ ø√dü+ ÄsY{Ïdæ ø±]à≈£î\T ‘Ó–+∫ b˛sê&ç‘˚ ø=+‘· Hêj·T≈£î\T yê]+{Ï >∑&É|ü <ë≥≈£î+&Ü ‘êeTT Hêj·T≈£î\eT+≥T Á|ü#ês¡+ #˚düT≈£îHêïs¡ì Äs√|æ+ #ês¡T. ø±]à≈£î\ düeTdü´\ ø√düy˚T bÕ≥T |ü&˚ yê&˚ ì»yÓTÆq Hêj·T≈£î&Éì $T>∑‘ê ø±\>∑s¡“¤+˝À ø£\Teø£ ‘·|üŒ<äì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± m+bÕ¢sTTdt j·T÷ìj·THé≈£î dü+ã+~Û+∫q 23 eT+~ ø±]à≈£î\T dü+ã+~Û‘· Hêj·T≈£î\T nq+‘·j·T´ Ä<Ûä«s¡´+˝À mHém+j·TT˝À #˚sês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À mHém+j·TT sêh Hêj·T≈£î\T Vü≤qà+‘·T, ø£e÷˝Ÿ¬s&ç¶, ãT∫à ¬s&ç¶, kÕj·Tqï, VüAùdHé, &˚$&é, >√bÕ˝Ÿ, düT<äs¡ÙHé, õ$πø ¬s&ç¶, nXÀø˘, düT˝À#·q, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

H˚&ÉT Áø°&Ü b˛{°\T $ø±sêu≤<é, qe+ãsY 24 (düTes¡íyês¡Ô): Á>±MTD ÁbÕ+‘ê\˝À Áø°&É\qT Áb˛‘·‡Væ≤+#·≥+ ø√dü+ Á|üuÛÑT‘·« Ä<˚XÊqTkÕs¡+ eT+&É\ kÕΔsTT˝À Áø°&Ü b˛{°\qT ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ eT+&É\ n_Ûeè~Δ n~Ûø±] $qjYT ≈£îe÷sY ‘Ó*bÕs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ $&ÉT<ä\ #˚dæq Á|üø£≥q˝À Äj·Tq á HÓ\ 25e ‘˚~q kÕúìø£ u≤¢ø˘ Á>ö+&é˝À á b˛{°\T ìs¡«Væ≤+#·ã&ÉTqì 16 dü+e‘·‡sê\ ˝À|ü⁄ u≤\ u≤*ø£\T ˇø√ÿ Á>±eT+ qT+&ç 25 eT+~øÏ $T+#·≈£î+&Ü á Áø°&É\≈£î Vü‰»s¡T ø±yê\ì ø√sês¡T. UÀUÀ, ø£ã&ç¶, yê©u≤˝Ÿ, |òü⁄{Ÿu≤˝Ÿ, n<∏Ó¢{Ïø˘‡ $uÛ≤>∑+˝À á b˛{°\T ìs¡«Væ≤+#·ã&ÉT‘êj·Tì ‘Ó*bÕs¡T. á b˛{°\˝À bÕ˝§Zq<ä\∫q yês¡T dü+ã+~Û‘· <äs¡ø±düTÔ\qT Äj·÷ Á>±e÷\ |ü{≤«Ø\ e<ä› rdüTø√yê\ì Äj·Tq dü÷∫+#ês¡T. Ç‘·s¡ $esê\ ø√dü+ eT+&É\ |ü]wü‘Y ø±sê´\j·T+˝À >±ì eT+&É\ $<ë´~Ûø±] ø±sê´\j·T+˝À >±ì dü+Á|ü~+#ê\ì nHêïs¡T.

qTqï≥T¢ Ç+<äT˝À u≤>∑+>± 10 mø£sê\ø√ uÀsY eTVæ≤fi¯\ n_Ûeè~Δ‘√H˚ <˚XÊ_Ûeè~Δ: ¨+ eT+Á‹ dü_‘ê #˚y˚jj·T·TqTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. ¬s’‘·T\≈£î e&ç¶ ˝Ò≈£î+&Ü

eT+Á‹øÏ {°ÄsYmdt Hêj·T≈£î\ yÓTyÓ÷sê+&É+ $ø±sêu≤<é, qe+ãsY 24 (düTes¡íyês¡Ô): Á|üC≤ dü+πøåeT ø±s¡´Áø£e÷\T \_Δ<ës¡T\≈£î #˚s¡T‘·THêïj·÷ ˝Ò<ë nH˚~ ‘Ó\TdüTø√e≥+ ø√düy˚T Á|üuÛÑT‘·«+ á s¡#·Ãã+&É ø±s¡´Áø£e÷ìï ìs¡«Væ≤düTÔ+<äì sêh ôVA+XÊU≤ eT+Á‹ dü_‘ê ¬s&ç¶ ù|s=ÿHêïs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ kÕj·T+Á‘·+ |üP&É÷sY eT+&É\+ n+>∑&ç ∫f…º+|ü*¢ Á>±eT+˝À 6.7\ø£å\‘√ ì]à+∫q |üX¯ó yÓ’<ä´XÊ\, eTH˚ï>∑÷&É˝À 31.3\ø£å\ s¡÷bÕj·T˝‘√ ì]à+∫q ñqï‘· bÕsƒ¡XÊ\ n<Ûäq|ü⁄ >∑<äT\qT ÁbÕs¡+_Û+∫q dü+<äs¡“¤+>± ÄyÓT e÷{≤¢&ÉT‘·÷ eTVæ≤fi≤ dü+πøåe÷ìøÏ Á|üuÛÑT‘·«+ ô|<ä›|”≥ y˚dü÷Ô eTT+<äT≈£î kÕ>∑T‘·T+<äì eTTK´eT+Á‹ q˝≤¢] øÏs¡DY ≈£îe÷sY¬s&ç¶ eTVæ≤fi≤ dü+πøåeT ø±s¡´Áø£e÷\≈£î n~Ûø£ ÁbÕ<ëq´‘· ìdü÷Ô Ä ~X¯>± sêÁcÕºìï eTT+<äT≈£î rdüT≈£yÓfi¯óÔHêïs¡ì nHêïs¡T. düe÷»+˝À dü>∑u≤>∑+ ñqï eTVæ≤fi¯\T nìï s¡+>±\˝À nÁ>∑>±$T>± ì*∫qHê&ÉT düe÷»+ nìï s¡+>±\˝À eTT+<äT≈£î yÓfi¯óÔ+<äì nHêïs¡T. &Ü«Áø± eTVæ≤fi¯\≈£î düVæ≤‘·+ #·≥º düuÛÑ\˝À ÁbÕ‹ì<Ûä´+ ø£*Œ+#˚ n+XÊìï Á|üuÛÑT‘·«+ Ä˝À∫+∫ myÓTੇ>± neø±X¯+ ø£*Œ+∫q≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. nuÛÑj·T Vü≤düÔ+ |ü<∏äø£+˝À ñqï ≈£î≥T+u≤\≈£î 8 qT+&ç Ç+≥sY MT&çj·T{Ÿ es¡≈£î ñ∫‘·+>± $<ä´q+~dü÷Ô kÕÿ\s Ywæ|t\T eT+ps¡T #˚düTÔqï≥T¢ á |ü<∏äø£+ øÏ+<ä eT+&É˝≤ìøÏ 6 \ø£å\ 3y˚\ 600 s¡÷bÕj·T\T eT+p¬s’q≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. eT+Á‹ Á|üdü+>∑+ kÕ>∑T‘·Tqï ‘·s¡TD+˝À ø=+‘· eT+~ eTVæ≤fi¯\T ì\ã&ç e÷ |æ\¢\≈£î kÕÿ\sY wæ|t\T n+<ä≥+ ˝Ò<äì eT+Á‹ <äèwæºøÏ ‘Ó#êÃs¡T. ÄyÓT düŒ+~dü÷Ô Çø£ qT+&ç eT+&É\ düe÷K´≈£î ø±≈£î+&Ü Á>±eT dü+|òü÷\≈£î H˚s¡T>± |ü+ù| $<Ûä+>± ñ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø #˚j·TqTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. ≈£î‘·T“˝≤¢|üPsY Á>±eT eTVæ≤fi¯\T ì\ã&ç e÷ Á>±eT+˝À ˙{Ï ø=s¡‘· ñHêï rπsÃyê¬ses¡THêïs¡ì Á|ü•ï+#ês¡T. eT+Á‹ yÓ+≥H˚ á $wüj·TyÓTÆ dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\qT Äsê

rXÊs¡T. düeTdü´ |ü]cÕÿsêìøÏ j·TT<ä› ÁbÕ‹|ü~ø£q #·s¡´\T #˚|ü{≤º\ì nHêïs¡T. eT+&É\+˝À 6700 πswüHé ø±s¡T¶\T, 335 |æ+#·qT¢, 1400 Ç+&É¢ düú˝≤\T eT+ps¡T #˚dæq≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. øÏ˝À s¡÷bÕsTTøÏ _j·T´+ |ü+|æD° #˚j·T≥+ |ü≥¢ ø=+‘· eT+~ $eT]ÙdüTÔqï+<äT≈£î Ç‘·s¡ ì‘ê´edüs¡ edüTÔe⁄\ <Ûäs¡\ n<äT|ü⁄ ø√dü+ eTTK´eT+Á‹ ø£$T{° y˚dæq≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. |ædædæ ø±s¡´<ä]Ù {Ï.sê+yÓ÷Vü≤Hé ¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ø±+Á¬>dt Á|üuÛÑT‘·«+ Vü‰MT\πø |ü]$T‘·+ ø±≈£î+&Ü Ä#·s¡D˝À #·÷|ædüTÔ+<äì nHêïs¡T. 60 ø√≥¢‘√ |ü]– ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À 220 πø$ düuŸùdºwüHé, eTs√ 140 ø√≥¢‘√ düuŸùdºwüHé ôVA+eT+Á‹ #=s¡e ø±s¡D+>± eT+p¬s’+<äì ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À õ˝≤¢ Á>∑+<∏ë\j·T dü+düú #Ó’s¡àHé Vü≤|ò”CŸ,e÷J C…&é|æ{Ïdæ b˛∫¬s&ç¶, e÷J m+|æ|æ uÛÑ>∑yêHé <ëdt, e÷J yÓ’dt m+|æ|æ düTπs+<äsY>ö&é, áõmdt e÷J &Ó’¬sø£ºsY πø.yÓ+ø£fÒwü+, e÷J düs¡Œ+#Y\T ÁøÏwüí, ø£Ø+, wüø°˝Ÿ, kÕj·Tqï, >√bÕ˝Ÿ, e÷J m+|æ{Ïdæ\T yÓ+ø£j·T´, sêCÒ+<äsY¬s&ç¶, Vü≤qàj·T´, q]‡+Vü‰à#ê], |ü<äàeTà, Ç+Á<äqï j·TTeùdq n<Ûä´≈£åî\T nu≤“dt U≤Hé, K©˝Ÿ, j·T÷düT|òt U≤Hé, C≤$<é, <äj·÷q+<é >ö&é, eT+&É\ ‘·Vü≤d”˝≤›sY Hêπ>wt, m+&çy√ düTuÛ≤wæDÏ, m+Çy√ nø£“sY, {°ÄsYmdt õ˝≤¢ ñbÕ<Ûä´≈£åî\T lìyêdt ¬s&ç¶, _C…|æ eT+&É\ bÕغ n<Ûä´≈£åî\T eT˝Ò¢wü+ eTT~sêCŸ, dæ|æ◊ ãT#·Ãqï, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. düuÛ≤ ÁbÕ+>∑D+˝À ‘Ó\+>±D≤ ìHê<ë\T düe÷y˚X¯+ ÁbÕs¡+uÛÑ+˝À C≤rj·T ^‘ê˝≤|üq #˚düTÔqï düeTj·T+˝À ‘Ó\+>±D≤ yê<äT\T C…’‘Ó\+>±D≤ C…’C…’ ‘Ó\+>±D≤ n+≥T ìHê<ë*#êÃs¡T. b˛©düT\T ÄÁ|üeT‘·ÔyÓTÆ ìHê<ë\T #˚düTÔqï yê]ì ‘=\–+#ês¡T. qyêuŸ ù|≥ eT+&É\+˝À... #˚y˚fi¯¢ ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À s√&É¢ eTs¡eT‘·TÔ\ ø√dü+ 22 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\T eT+p¬s’q≥T¢ sêh ôVA+XÊU≤ eT+Á‹ dü_‘ê ¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. qyêuŸ ù|≥ eT+&É\ πø+Á<ä+˝Àì \øå±à¬s&ç¶ >±¬s¶Hé˝À ìs¡«Væ≤+∫q s¡#·Ãã+&É düe÷y˚X¯+˝À ÄyÓT e÷{≤¢&ÉT‘·T Ç+<äT˝À qyêuŸ ù|≥ eT+&É˝≤ìøÏ 2.5 ø√≥T¢ πø{≤sTT+#·≥+ »]–+<äì nHêïs¡T. eT+&É\+˝À ˝Ày√˝Òºõ ìyês¡D ø√dü+ Á|ü‹ 5 eT+~ ¬s’‘·T\≈£î z Á{≤Hé‡ bòÕs¡+ @sêŒ≥T≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ nqTeT‹+∫+<äì ‘Ó*bÕs¡T. eT+&É\ ¬s’‘·T\ n_Ûeè~Δ ø√dü+ 1200 mø£sê\˝À Á&ç|t Ç]π>wüHé |ü<䛋ì neT\T

s¡TD≤\T n+~+#ê\qï~ Á|üuÛÑT‘·« \ø£åeTì ‘Ó*bÕs¡T. ñbÕ~Û Vü‰MT |ü<∏äø£+ øÏ+<ä ≈£L©\≈£î 100 s¡÷bÕj·T\T+&É>± 125 s¡÷bÕj·T\≈£î ô|+∫q≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. eT+&É\+˝Àì nìï Á>±e÷\≈£î eT+Jsê ˙{Ïì n+~+#·≥+ »s¡T>∑T‘·T+<äì ‘Ó*bÕs¡T. dü«ØZj·T yÓ’mdt sê»X‚KsY¬s&ç¶ Ç∫Ãq Vü‰MT y˚Ts¡≈£î qyêuŸ ù|≥ eT+&É\+‘√ bÕ≥T yÓ÷$THé ù|≥ eT+&É˝≤ìøÏ düVæ≤‘·+ eT+Jsê ˙{Ïì n+~+#·qTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. bÕe˝≤ e&ç¶ s¡TD≤\ øÏ+<ä eTVæ≤fi≤ dü+|òü÷\≈£î 19 \ø£å\ s¡÷bÕj·T\ #Ó≈£îÿ\qT |ü+|æD° #˚XÊs¡T. #˚y˚fi¯¢ ìjÓ÷»ø£esêZìøÏ 6 y˚\ ô|q¸qT¢ eT+ps¡T ø±>± eT+&É˝≤ìøÏ 222 eT+p¬s’q≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. Ç+&ÉT¢ ìjÓ÷»ø£esêZìøÏ 4 y˚\T eT+ps¡T ø±>± eT+&É˝≤ìøÏ 384 eT+p¬s’q≥T¢, πswüHéø±s¡T¶\T 353 eT+p¬s’q≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. #˚y˚fi¯¢ myÓTà˝Ò´ πømdt s¡‘·ï+ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À 70 XÊ‘·+ ì<ÛäT\T eT+&É\ n_Ûeè~ΔøÏ πø{≤sTTdüTÔHêïeTì nHêïs¡T. eTTu≤s¡ø˘ |üPsY, >∑+>±´&É Á_&ç® |üqT\qT ‘·«s¡˝À ÁbÕs¡+_ÛkÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. ø£&ÉÃs¡¢, π>≥T eq+|ü*¢\ eT<Ûä´ $<äT´‘Y düuŸùdºwüHé @sêŒ≥T #˚j·TqTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À e÷J {Ï{Ï&ç düuÛÑT´\T ø±˝Ò j·÷<äj·T´, Hêj·T≈£î\T ∫f…º|ü⁄ eT˝≤¢¬s&ç¶, e÷J m+|æ|æ q]‡+\T, e÷J C…&é|æ{Ïdæ e÷DÏø˘ ¬s&ç¶, mdtdæôd˝Ÿ d”ìj·TsY Hêj·T≈£î\T |ü&Ü\ yÓ+ø£≥kÕ«$T, Á>∑+<∏ë\j·T dü+düú #ÛÓ’s¡àHé Vü≤|ò”CŸ, e÷J e÷¬sÿ{Ÿ ø£$T{° #ÛÓ’s¡àHé sê+#·+Á<ë¬s&ç¶, {Ï&ç|æ Hêj·T≈£î\T ;Û+¬s&ç¶, bÕغ n<Ûä´≈£åî\T >√bÕ˝Ÿ, eT˝≤¢¬s&ç¶, q]‡+VüQ\T, &çmdt|æ #Í&˚X¯«], dæ◊ <äTs¡Zj·T´, ÄsY&çy√ lìyêdt¬s&ç¶, ôdŒwü˝Ÿ Ä|ò”düsY, mdt◊ *+>∑j·T´ Ç+#ê]®m+&çy√ _Ûø£å+, ‘·Vü≤d”˝≤›sY ñe÷eTùV≤X¯«] <˚$, @|æm+ <˚ej·T´ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. eT+Á‹øÏ {°ÄsYmdt Hêj·T≈£î\ yÓTyÓ÷sê+&É+ $<ë´s¡Tú\ô|’ qyÓ÷<äT #˚dæq πødüT\qT ñ|üdü+Vü‰]+#ê\ì, |ü‹Ô ø=qT>=\T πø+Á<ä+ @sêŒ≥T #˚j·÷\ì &çe÷+&é #˚dü÷Ô {°ÄsYmdt eT+&É\ ø£$T{° Ä<Ûä«s¡´+˝À ôVA+eT+Á‹ dü_‘ê¬s&ç¶øÏ yÓTyÓ÷sê+&É+ düeT]Œ+#ês¡T. ‘Ó\+>±D≤ ñ<ä´eT H˚|ü<∏ä´+˝À qyÓ÷<Ó’q πødüT\qT m‹Ô y˚j·÷\ì, ¬s’‘·T\T |ü+&ç+∫q |ü+≥\≈£î –≥Tºu≤≥T <Ûäs¡\T ø£*Œ+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. yÓTyÓ÷sê+&É+ düeT]Œ+∫q yê]˝À {°ÄsYmdt eT+&É\ bÕغ n<Ûä´≈£åî\T düj·T´<é >ödt, Hêj·T≈£î\T C…’bÕ˝Ÿ ¬s&ç¶, XÊ+‘·≈£îe÷sY, e÷ìø˘¬s&ç¶ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.


4

X¯óÁø£yês¡+, qe+ãsY 25, 2011

5

düTes¡íyês¡Ô, ôV’≤<äsêu≤<é

neTà nH˚~ uÛÑ>∑e+‘·T&ÉT eTìwæøÏ Ç∫Ãq z >=|üŒ ãVüQeT‹. Áù|eT, <äj·T, zs¡TŒ, ‘ê´>±\‘√ ≈£L&çq z r|æ nqTuÛÑe+ neTà‘·q+.

neTà.. <˚e⁄&ç∫Ãq >=|üŒ ãVüQeT‹. neTà yê≈£îÿ neTè‘·+. ÄyÓT ˝≤\q |üs¡e÷q+<äuÛÑ]‘·+. ÄyÓT ãT»®–+|ü⁄ yÓj˚T´qT>∑T\ ã\+. ÄyÓT ˇ&ç Á|ü|ü+#·|ü⁄ ˝À–*. ‘ê´>±ìøÏ Á|ü‹s¡÷|ü+. ì‘·´+ yÓT~˝Ò Á|ü‹_+ã+. _&ɶ @&çùdÔ.. ‘êH˚&ÉTdüTÔ+~.. _&ɶ q$«‘˚.. |üs¡e•+∫b˛‘·T+~. neTà nqï |æ\T|ü⁄πø |ü⁄\øÏ+∫b˛‘·T+~. _&ɶ≈£î ø√] ø√] >√s¡TeTT<ä›\T ‹ì|ædüTÔ+~. dü÷s¡´#·+Á<äT˝≤¢ ‘√&ÉT+{≤q+≥T+~. ‘êqT ø£s¡T>∑T‘·÷ _&ɶ\qT ã‹øÏdüTÔ+~. ñ>∑TZbÕ\‘√H˚ sêe÷j·TD, uÛ≤>∑e‘ê\qT s¡+>∑]düTÔ+~.˝≤* bÕ≥\‘√ CÀø=&ÉT‘·T+~. #·+<äe÷eTqT #·÷|æ ø£<∏ä˝…H√ï #ÓãT‘·÷ ìÁ<ä|ü⁄#·TÑ·T+~. _&ɶ Ä\q ˝ÀH˚ ùd<ärs¡T‘·T+~. düs¡«+ ‘êHÓ’ q&ç|ædüTÔ+~. ‘·|ü⁄Œ #˚ùdÔ dü]~<äT›‘·T+~. ‘√{Ï yê] |ü≥¢ Áù|eT>± ñ+&Ü\ì, Ä|ü<ä˝À ñqï yê]ì Ä<äTø√yê\ì düT<äT›\T #ÓãT‘·T+~. ‘·q •ø£åD‘√ _&ɶqT düT•øÏå‘·T&çï #˚düTÔ+~. nìï y˚fi¯˝À¢q÷ yÓqï+{Ï ñ+≥T+~. _&ɶ @&çùdÔ.. ‘êqT @&ÉTdüTÔ+~.. _&ɶ q$«‘˚.. ‘êqT |üs¡e•+∫ b˛‘·T+~. neTà nqï |æ\T|ü⁄πø ‘·q düs¡«kÕ«ìï <Ûës¡b˛düTÔ+~. _&ɶ |ü~eT+~ yÓT|ü⁄Œ bı+~‘˚ ‘·q »qà <Ûäq´yÓTÆ+<äqT≈£î+≥T+~. neTà Áù|eTô|’ m+<äs√ ø£e⁄\T mH√ï ø±yê´\T sêXÊs¡T.. sêdüTÔHêïs¡T. dæ˙ s¡#·sTT‘·\T mH√ï ^‘ê\qT sêXÊs¡T. neTà Wqï‘ê´ìï #ê{≤s¡T. ø=ìï ^‘ê\qT C≤„|üø£+ #˚düT≈£î+<ë+. ªneTà nqï~ ˇø£ ø£eTàì e÷≥.. mHÓïH√ï »qà\ eTeT‘·\ eT÷≥.. <˚e⁄&˚ ˝Ò&ÉH˚ eTìwüßHêï&ÉT.. ny˚Tà˝Ò<äqTyê&ÉT ndü˝Ò ˝Ò&ÉT.. neTà Áù|eT H√#·T≈£îqï ø=&ÉTπø.. ø=&ÉT≈£î..μμ uÛ≤s¡rj·T dü+Á|ü<ëj·T ≈£î≥T+ã+˝À neTà≈£î ñqï $\Te Á|ü‘˚´ø£yÓTÆq~. ≈£î≥T+ã uÛ≤sêìï yÓ÷ùd~ ‘·+Á&ç nsTTHê.. ìs¡«Vü≤D n+‘ê ‘·*¢<˚. neTà nH˚~ uÛÑ>∑e+‘·T&ÉT eTìwæøÏ Ç∫Ãq z >=|üŒ ãVüQeT‹. Áù|eT, <äj·T, zs¡TŒ, ‘ê´>±\‘√ ≈£L&çq z r|æ nqTuÛÑe+ neTà‘·q+. ‘·*¢, |æ\¢\ eT<Ûä´ ñ+&˚ á ã+<Ûä+ nìs¡«#·˙j·T+. ≈£î≥T+ã+˝À ‘·*¢‘√ n‘·´+‘· düìïVæ≤‘· dü+ãΔÄ\T ø£*– ñ+&˚~ Ä&É|æ\¢˝Ò ø±y=#·Tà ø±˙..e÷]q |ü]dæú‘·T˝À¢ nu≤“sTT\≈£L Ç|ü⁄Œ&É÷ neTà‘√&ÉT ø±e*‡ e∫Ã+~. »qT´ Á|üuÛ≤e+ ø±y=#·TÃ˝Ò<ë e÷s¡T‘·Tqï kÕe÷õø£ dæú‹>∑‘·T\T ø±y=#·Tà nu≤“sTT\T neTà‘√ m≈£îÿe>± #·qTe⁄>± ñ+≥THêïs¡T.‘·eT ÇcÕºsTTcÕº\‘√ bÕ≥T ‘êeTT #˚ùd Á|ü‹ |üì˙ ÄyÓT≈£î #Óù|Œ #˚düTÔHêïs¡T.neTà ‘·eT≈£î z ùdïVæ≤‘·Tsê*>± ñ+&Ü\qT≈£î+≥THêï nu≤“sTT˝Ò Ç{°e\ ø±\+˝À ø£qã&ÉT‘·THêïs¡T.neTàHêqï z ‘·$Tfi¯ne÷àsTT˝À »j·TdüT<Ûä˝≤ neTà ñ+fÒ m+‘√ u…≥sY nH˚~ H˚{Ï nu≤“sTT\ uÛ≤eq. Ç<˚ $wüj·÷ìï z kÕ|òtºy˚sY ø£+ô|˙˝À |üì#˚k˛Ôqï uÛÑs¡‘Y, •e #ÓãT‘·÷ ªneTà e÷ ∫qï|üŒ{Ïø°, Ç|üŒ{Ïø° m+‘√ e÷]+~.neTàqT #·÷ùdÔ n|üŒ{À¢ uÛÑj·T+ ø±˙..Ç|ü⁄Œ&˚ e÷ u…dtº Áô|ò+&é .y˚TeTT á s√E Ç˝≤ ñHêï+ nì n+fÒ.. <ëìøÏ ø±s¡D+ ny˚Tà.μ nì nHêïs¡T. ‘·*¢>± e÷]‘˚H˚ ‘·*¢ $\Te ‘Ó\TdüTÔ+<ë... neTà>± e÷]‘˚H˚ neTà $\Te @$T{À ‘Ó\TdüTÔ+<ë..? n+fÒ ì»y˚TH˚yÓ÷ nHê*‡ edüTÔ+~|ü⁄Œ&ÉT. 40 XÊ‘·+ eT+~ j·TTe‘· Ç|ü⁄Œ&ÉT ‘·eT neTà, neTàeTà\ Áù|y˚T n‘·´+‘· $\TyÓ’q~. nì ìsêú]+ #˚düTÔHêïs¡ì Äj·÷ düπs«\T #ÓãT‘·THêïsTT.‘·\T¢\T ≈£L&Ü ‘·eT neTà ‘·eTô|’ #·÷|æq Áù|eTqT |æ\¢\ô|’ #·÷|æ+#·˝Ò ø£b˛‘·THêï eTì eT<äq|ü&ÉT‘·THêïs¡T.

ø±˝Òj·T+ eTqX¯Øs¡+˝À n‘·´~Ûø£ ø±˝Òj·T+ $<ÛäT\qT ìs¡«]Ô+#˚ ø°\ø£ uÛ≤>∑+. Ç~ s¡ø£Ô+˝À $cÕ*ï Vü≤]düTÔ+~. *esY bÕ&Ó’‘˚ #·s¡àdüeTdü´\T, ‘·\H=|æŒ, n\Ø®\T, ø±yÓTs¡T¢ e+{Ï düeTdü´\T u≤~ÛkÕÔsTT. ;{Ÿs¡÷{Ÿ, ;Hé‡, nì s¡ø±\ Ä≈£î≈£Ls¡\T , nìï s¡ø±\ |ü+&ÉT¢, |ü∫à ãsƒêD°\T, |ü|ü⁄Œ<ÛëHê´\T, ø=&ç>∑T&ÉT¶, #Ó|ü\T, s=j·T´\T, |”‘·\T @+ #Ój·T´≈£L&É<äT: H=|æŒìyês¡D eT+<äT\T n<˚|üì>± y˚düT≈£î+fÒ ø±˝Òj·T+ <Óã“‹+≥T+~. ≈£Ls¡>±j·T˝À¢ ñ+&˚ |ü⁄s¡T>∑T eT+<äT\ neX‚cÕ\T ø±˝Òj·÷ìøÏ ã<äΔX¯Á‘·Te⁄\T. ì\« ñqï e÷+dü+, ø=e⁄« m≈£îÿe>± ñ+&˚ ÄVü‰s¡+ rdüTø√≈£L&É<äT. eT÷Á‘·|æ+&Ü\T : eTq ˇ+{À¢ì s¡ø£Ô+˝À bÕe⁄uÛ≤>±ìï Á|ü‹ ì$Twü+ X¯ó~Δ #˚düTÔ+{≤sTT. s¡ø£Ô+˝À n~Ûø£+>± ñ+&˚ ˙{Ïì Á>∑Væ≤+∫ e&Éb˛‘· <ë«sê eT÷Á‘·+ s¡÷|ü+˝À $dü]®+|üCÒkÕÔsTT. s√E≈£î ¬s+&ÉT ©≥s¡¢ Á<äe|ü<ësêú\T rdüTø√yê*. Ä≈£î≈£Ls¡\T, {§e÷{À\T, Áu≤ø√*, ãsƒêD°\T, >∑TeTà&ç –+»\T, k˛j·÷;Hé‡, ã+>±fi¯ <äT+|ü, ∫\>∑&É <äT+|ü˝À¢ yÓT^ïwüj·T+ |ü⁄wüÿ\+>± \uÛÑ´eTe⁄‘·T+~. u≤Ø¢, >√<ÛäTeT |æ+&ç, eTT‘·ø£ <ÛëHê´˝À¢q÷ u≤<ä+, J&ç|ü|ü⁄Œ e+{Ï m+&ÉT|òü˝≤\˝À¢q÷ ñ+≥T+~. ns¡{Ï|ü+&ÉT˝À n~Ûø£+>± \_ÛdüTÔ+~. s√p 2.7Á>±eTT\≈£î $T+∫ ñ|ü⁄Œ ‹q≈£L&É<äT. Äs¡TÁ>±eTT\≈£î $T+∫ ‹+fÒ n~ $wü+‘√ düe÷q+, ñ|ü⁄Œ m≈£îÿe>± ñ+&˚ }s¡>±j·T\qT n|üŒ&Ü\T, e&çj·÷\T, ÁbÕôddt¶ |òü⁄&éqT |üP]Ô>± e÷H˚j·÷*. ø√¢eT+ (bÕ+ÁøÏj·÷dt): s¡ø£Ô+˝À #·¬øÿs¡ kÕúj·TT*ï ìj·T+Á‹+#˚ ÇqT‡*Héq÷ Js¡íÁøÏj·T≈£î nedüs¡yÓTÆq s¡kÕ\qT $&ÉT<ä\ #˚düTÔ+~. bÕ+ÁøÏj·÷dt |üìrs¡T eT+<ä–ùdÔ #·¬øÿs¡yê´~Û edüTÔ+~. ‘·≈£îÿe ø=e⁄« |ü<ësêú\T+&˚ bÕ\ ñ‘·Œ‘·TÔ\T m≈£îÿe>± rdüTø√yê*. bÕ+ÁøÏj·÷dtqT Äs√>∑´+>± ñ+#˚

~yÍ´wü<Ûä+ yÓ\T¢*. bÕ+ÁøÏj·÷dt |üìrs¡T eT+<ä–+∫q|ü⁄Œ&ÉTøÏ$ |ü+&ÉT, yÓT+‹≈£Ls¡, d”º$j·÷ Ä≈£î e+{Ï$ <ëìï ñ‘˚Ôõ‘·+ #˚kÕÔsTT. bÕ+ÁøÏj·÷dt≈£L ø±˝Òj·÷ìø° ã<äΔ X¯Á‘·Te⁄ eT<ä´bÕq+. yÓ÷‘ê<äT $T+∫ eT<ä´+ ‘êπ>yê]˝À bÕ+Áø°j·÷dt, ø±˝Òj·T+ bÕ&Ó’ ªbÕ+ÁøÏj·÷{Ïdædtμ nH˚ »ãT“ edüTÔ+~. eT<ë´ìøÏ m+‘· <ä÷s¡+>± ñ+fÒ n+‘· eT+∫~. ñ|ü⁄Œ n~Ûø£+>± ñ+&˚ ÄVü‰s¡+ ≈£L&Ü bÕ+ÁøÏj·÷dt Äs√>±´ìøÏ #˚≥T #˚düTÔ+~. bÕ‘·ã&çq mÁs¡ø£Ô ø£D≤\qT ‘=\–dü÷Ô s¡ø±Ôìï X¯ó~Δ #˚j·T&É+ Bì |üì. s√>∑ìs√<Ûäø£ X¯øÏÔì ô|+bı+<ä~düTÔ+~. nìï s¡ø±\ Ä≈£î≈£Ls¡\÷ ø±j·T>∑÷s¡\÷ |ü+&É÷¢ ‹Hê*. |ü∫à ≈£Ls¡\T m+‘· ‹+fÒ n+‘· eT+∫~. ˇy˚T>± 3 bòÕ´{° Äe÷¢\T n~Ûø£+>± ñ+&˚ #˚|ü\T bÕ\ ñ‘·Œ‘·TÔ\T |”¢Vü≤+ #·ø£ÿ>± |üì#˚ùd˝≤ #˚kÕÔsTT. X¯Øs¡+˝À ‘·–q+‘· ˙s¡T ˝Òø£b˛‘˚ |”¢Vü≤+ |üìrs¡T eT+<ä–+∫ X¯Øs¡+˝À $wü|ü<ësêú\T ù|s¡T≈£îb˛‘êsTT. ø±ã{Ϻ ‘·s¡#·÷ ˙fi¯ó¢ ‘ê>∑T‘·T+&Ü*. bòÕdtº|òü⁄&é‡≈£L ø=e⁄« n~Ûø£+>± ñ+&˚ |ü<ësêú\≈£L <ä÷s¡+>± ñ+&Ü*. Js¡íe´edüú≈£î ø°\ø£+: eTq+ ‹H˚ ÄVü‰s¡+˝À ñ+&˚ b˛wüø±\qT ∫qïù|>∑T\T Á>∑Væ≤kÕÔsTT. $T–*q |æ|æŒì ô|<ä›ù|>∑T Á>∑Væ≤+∫ ˙{Ï˙ $≥$Tq¢q÷ XÀwüD #˚düT≈£îì e´sêúìï ãj·T≥≈£î |ü+ù|düTÔ+~. eTq+ ‹H˚ @ ÄVü‰sêHÓ’ïHê u≤>± q$T* $T+>±*. |”#·T|ü<ësêú\T n~Ûø£+>± ñ+&˚ ÄVü‰s¡+ ‹Hê*. ns¡{Ï|ü+&ÉT¢, |ü|ü⁄Œ<ÛëHê´\T, Áu…&é, Áu≤ø√*, ø±´¬s≥T¢, j·÷|æ˝Ÿ, Ks¡÷®sê\T, ∫≈£îÿ&ÉT –+»\T, ã+>±fi¯<äT+|ü, d”«{Ÿø±sYï e+{Ï$ ‹+fÒ eT+∫~. ñ|ü⁄Œ, |ü+#·<ës¡ M˝…’q+‘· ‘·–Z+#ê*. ì\«|ü#·Ãfi¯ó¢, r|æ n~Ûø£+>± ñ+&˚ |ü<ësêú\ CÀ*øÏ ndü‡\T b˛≈£L&É<äT. ˇπøkÕ] m≈£îÿe nqï+ ‹H˚dæ ù|>∑T\ô|’ uÛ≤s¡+ ej·T≈£î+&Ü ø=~›ø=~›>± s√E≈£î

◊<ës¡TkÕs¡T¢ ‹Hê*. n˝≤ nì n<˚|üì>± @<√ ˇø£{Ï ‹q&É+ ≈£L&Ü eT+∫~ ø±<äT. }|æ]‹‘·TÔ\T: X¯Øs¡+ yÓTT‘êÔìø° s√»+‘· ÁbÕDyêj·TTe⁄ düs¡|òüsê ne⁄‘·÷H˚ ñ+&Ü\+fÒ }|æ]‹‘·TÔ\T düeTs¡ú+>± |üì#˚j·÷*‡+<˚. >±*˝À ñ+&˚ Äøχ»HéqT Á>∑Væ≤+∫ ø±s¡“Hé&Ó’ Ĭø’‡&éqT $dü]®+#˚ }|æ]‹‘·TÔ\ e\¢ ø£+&Ésê\≈£î $ÁXÊ+‹ \_ÛdüTÔ+~. }|æ]‹‘·TÔ\T ã\V”≤qyÓTÆ‘˚ »\TãT, <ä>∑TZ e+{Ï ‘·s¡#·÷ |ü{Ϻ |”&çkÕÔsTT. yêsêìøÏ ◊<äT j·÷|æ˝Ÿ‡ ‹+fÒ }|æ]‹‘·TÔ\ Äs√>±´ìøÏ eT+∫~. bı>∑‘êπ>yês¡T s√p j·÷|æ˝Ÿ ‹+fÒ yê]øÏ Áu≤+¬ø’{Ïdte#˚à eTT|ü⁄Œ <ë<ë|ü⁄ dü>±ìøÏ dü>∑+ ‘·>∑TZ‘·T+<äì |ü]XÀ<Ûäq˝À¢ ‘˚*+~. ñ*¢bÕj·T˝À¢ ñ+&˚ ¬ø«sYôd{ÏHé nH˚ j·÷+{° Äøχ&Ó+{Ÿ, Á^Hé {° }|æ]‹‘·TÔ\ ø±´q‡sY sê≈£î+&Ü ø±bÕ&ÉT‘êsTT. yÓ\T¢*˝À ñ+&˚ j·÷+{° Äøχ&Ó+≥T¢ ≈£L&Ü XÊ«düø√X¯ düeTdü´\qT <ä]#˚s¡˙j·Te⁄. |ü]$T‹ y˚Ts¡≈£î rdüT≈£î+fÒ ¬s&éyÓ’Hé

Äø£s¡¸D°j·TyÓTÆq eTTK+ ø±yê\+fÒ 1. Ä\à+&é, ‘˚HÓ ø£*|æ ù|dtº˝≤ #˚dæ n+<äT˝À ø=~›>± ìeTàs¡dü+ ø£*|æ eTTK+, yÓT&É uÛ≤>±˝À¢ á $TÁX¯e÷ìï eTs¡›Hê #˚j·÷*. ‘·s¡Tyê‘· >√s¡T yÓ#·Ã{Ï ˙fi¯¢‘√ ø£&çπ>j·÷*. eT+∫ ÁdüÿuŸ˝≤ |üì#˚düTÔ+~ Ç~. 2. >∑T&ÉT¶ ‘Ó\¢kıq˝À ø=~›>± ìeTàs¡dü+ ø£*|æ u≤>± –\ø=ÿ{Ϻ, eTTK+, yÓT&É uÛ≤>±˝À¢ Ä $TÁX¯e÷ìï |ü{Ϻ+∫ |ü~ùV≤qT ì$TcÕ\ ‘·s¡Tyê‘· >√s¡T yÓ#·Ã{Ï ˙{Ï‘√ ø£&çπ>j·÷*. Ç˝≤#˚j·T&É+ e\¢ #·s¡à+ô|’ eTT&ÉT‘·\T b˛e&Éy˚T ø±≈£î+&Ü eTTK #·s¡à+ _>∑T‘·T>± ne⁄‘·T+~. 3. Ä*yé ˝Ò<ë Ä\à+&é q÷HÓ*ï eTTU≤ìøÏ sêdüT≈£îì |ü~ ì$TcÕ\ ‘·s¡Tyê‘· ø£&çπ>j·÷*. 4. XËq>∑|æ+&ç˝À #·\¢{Ï bÕ\T ø£*|æ eTTU≤ìøÏ sêdüT≈£îì u≤>± Ä]q ‘·s¡Tyê‘· >√s¡TyÓ#·Ã{Ï ˙{Ï‘√ HÓeTà~>± s¡T<䛑·÷ ø£&çπ>ùdÔ #·s¡à+˝Àì eTT]øÏ e~*b˛‘·T+~. 5. u≤>± |ü+&çq ≥yÓ÷{≤qT #·s¡à+ô|’ s¡T<äT›≈£îHêï ì>±]+|ü⁄ edüTÔ+~. M{Ï‘√ bÕ≥T m≈£îÿe ˙fi¯¢qT ‘ê–‘˚ #·s¡à düeTdü´\T MT <ä]#˚s¡e⁄.

ø£fi¯¢ øÏ+<ä q\¢{Ï #ês¡\≈£î Á|üø£è‹ yÓ’<ä´+‘√ qj·T+ ø£fi¯¢øÏ+<ä @s¡Œ&˚ q\¢{Ï #ês¡\ e\¢ ø£+{Ï kÂ+<Ûäs¡´+ <Óã“‹+≥T+~. BìøÏ Á|üø£è‹˝À <=]πø edüTÔe⁄\‘√H˚ ìyê]+#·e#·TÃ. ø=ã“]˙{Ïì ø£+{Ï#·T≥÷ sêj·÷*. 5 qT+∫ 10 ì$TcÕ\ ‘·sê«‘· X¯ó ÁuÛÑ+>± ø£&ÉTø√ÿyê*. Ç˝≤ #˚dü÷Ô ñ+fÒ ø£fi¯ó¢ #·T≥÷º ñqï q\T|ü⁄ b˛‘·T+~. <√düø±j·TqT #·Áø±\T>± ø√dæ ø£+{Ï ¬s|üŒ\ô|’ |ü~ì$TcÕ\T ñ+#ê*. ã+>±fi≤<äT+|ü s¡kÕìï |üPdæHê |òü*‘·+ ñ+≥T+~. ø£fi¯ó¢ ms¡T|ü⁄>± ñ+&ç ˙s¡T ø±s¡T‘·T+fÒ... ˙s¡T*¢bÕj·T\ s¡dü+ ˇø£{Ï, ¬s+&ÉT #·Tø£ÿ\T ø£+{Ï˝À yÓj·÷´*. |üdüT|ü⁄ ˙s¡T u≤>± eTs¡–+∫, e&ÉuÀdæ ‘ê–‘˚ |òü*‘·+ ñ+≥T+~.

y˚bÕ≈£î ukÕàìï ìeTàs¡dü+‘√ ø£*|æ ø£+{À¢ ô|≥Tº≈£î+fÒ ø£+{Ï ms¡T|ü⁄, ˙s¡T ø±s¡&É+ ‘·>∑TZ‘êsTT. ã+>±fi≤<äT+|ü ‘·Ts¡TeTT ø£+{Ïô|’ y˚dæ |ü~ ì$TcÕ\j·÷´ø£ rdæy˚j·÷*. ‘Ó\¢ ø±ø£s¡ø±j·T ø£+&É¢≈£î #·\Te #˚düTÔ+~.

≈£L&Ü XÊ«düø√X¯ düeTdü´\qT ìyê]düTÔ+~. <Ûä÷eTbÕq+ }|æ]‹‘·TÔ\ Äs√>±´ìï <ës¡TD+>± <Óã“rdüTÔ+~. dæ>∑¬s{Ÿ˝À ñ+&˚ y˚˝≤~ s¡kÕj·THê\T }|æ]‹‘·TÔ\ >√&É\ô|’ ù|s¡T≈£îb˛sTT ø±´q‡sY≈£î <ë]rkÕÔsTT. yêVü≤Hê\ bı>∑ Á|üuÛ≤yêìøÏ >∑Ts¡sTTHê Ç<˚ düeTdü´. ø±ã{Ϻ ãj·T{ÏøÏ yÓfi‚¢≥|ü⁄Œ&ÉT eTT≈£îÿ≈£î >∑T&ɶ ø£≥Tºø√yê*. ô|’‘·´s¡kÕìï ∫qïù|>∑T˝À¢øÏ Á|üy˚X¯ ô|≥º&É+ <ë«sê ø=e⁄«*ï ø£]–düTÔ+~. øÏ&ûï˝À¢H˚ ø±<äT, |æ‘êÔX¯j·T+˝À ≈£L&Ü sêfi¯ó¢ @s¡Œ&˚ Á|üe÷<ä+ ñ+~ ø±ã{Ϻ Bìï C≤Á>∑‘·Ô>± ø±bÕ&ÉTø√yê*. <√düø±j·T\T, ;{Ÿs¡÷{Ÿ, ;Hé‡, |ü+&ÉT {§e÷{À\T, neø±&√ |ü+&ÉT¢, ìeTà, Á<ëø£å s¡kÕ\T, nìïs¡ø±\ |ü+&ÉT¢, |ü|ü⁄Œ<ÛëHê´\T, >∑T&ÉT¢, #˚|ü\T e+{Ï$ ‹Hê*. y˚|ü⁄fi¯ó¢ e÷HÓj·÷´*. ø=e⁄« n~Ûø£+>± ñ+&˚ bÕ\bÕ<ësêú\T, y˚Tø£,m<äT›, |ü+~ e÷+kÕ\T, ◊dtÁø°yéT e+{Ï$ yÓ÷‘ê<äT≈£î $T+∫ rdüTø√≈£L&É<äT.

Ç\T¢ n+<ä+>± düs¡T›ø√yê˝≤? Ç\¢+‘ê n+<ä+>± düs¡T›≈£îqï|ü&ÉT >∑~˝Àì eT÷\\T U≤∞\T ñ+&çb˛‘·T+{≤sTT. Çø£ |ü+&É>∑ düeTj·T+ sêqT+~ ø±ã{Ϻ.. >∑~ eT÷\*ï ≈£L&Ü n+<ä+>± düs¡T›≈£îH˚ Á|üj·T‘·ï+ #˚<ë›+ Ç˝≤... 1. ˇø£ ≈£îØà ˝Ò<ë ∫qï fÒãT˝ŸqT >∑~ eT÷˝≤Á|ü<˚X¯+˝À y˚dæ <ëìô|’ fÒãT˝Ÿ ˝≤´+|tqT ñ+#·+&ç. y˚ùd ã\¢ ˝Ò<ë ≈£LØÃì ã{Ϻ bò˛{À ô|≥º+&ç, ∫qï ∫qï n+<äyÓTÆq u§eTà\T düs¡›+&ç. #·÷&É eTT#·Ã≥>± ñ+≥T+~. 2. ã\¢\T, fÒãT\T¢ ø±ø£b˛sTTq bı&ÉT>±{Ï k˛bòÕqT ≈£L&Ü Ä Á|ü<˚X¯+˝À y˚j·Te#·TÃ. nsTT‘˚ n~ m˝Ÿ Äø±s¡+˝À ñ+fÒ #·ø£ÿ>± ñ+≥T+~. Ä k˛bòÕ eT]+‘· m≈£îÿe Á|ü‘˚´ø£+>± ø£ì|æ+&ÜìøÏ s¡ø£s¡ø±\ Äø£è‘·T˝À¢ n+<äyÓTÆq ≈£îwüq¢qT nø£ÿ&Éø£ÿ&Ü ô|≥º+&ç. k˛bòÕ≈£î z yÓ’|ü⁄ Á|üø£è‹ n+<ë*ï $s¡õ+y˚T bò˛{ÀÁù|òyéTqT ñ+#·+&ç. k˛bòÕ≈£î ‘·–q≥T¢>± eTT+<äT ˇø£{Ï ˝Ò<ë ¬s+&ÉT ã\¢\T y˚dæqfÒ¢‘˚ >∑~ eT]+‘· n+<ä+>± ø£ì|ædüTÔ+~. 3. bı&Ée⁄ ‘·≈£îÿe>± ñqï ~yêHé ˝Ò<ë ∫qï eT+#êìï ≈£L&Ü z Á|ü<˚X¯+˝À e⁄+∫qf…‘˚ >∑~ n+<ä+>± ø£ì|ædüTÔ+~. <ëìøÏ ¬s+&ÉTyÓ’|ü⁄˝≤ ≈£îØÃ\T y˚ùdÔ eT]+‘· n+<ä+ #˚≈£L]Ãq≥T¢ e⁄+≥T+~.


X¯óÁø£yês¡+, 25 qe+ãsY 2011

ø£¬s+≥T ø√‘·ô|’ yê´bÕs¡T\ ÄÁ>∑Vü≤+ #˚y˚fi¯¢,qe+ãsY 24(düTes¡íyês¡Ô): #˚y˚fi¯¢ eT+&É\ πø+Á<ä+˝À y˚fi≤ bÕfi≤˝Òì ø£¬s+{Ÿ ø√‘·≈£î ìs¡düq>± >∑Ts¡Tyês¡+ $<ë´ s¡Tú\T, yê´bÕs¡T\T $<äT´‘Y n~Ûø±s¡T\qT ì\BXÊs¡T.á dü+<äs¡“+>± yês¡T @Çì >∑{Ϻ>± ì\BXÊs¡T.á dü+<äs¡“+>± yês¡T Á|ü‹ s√E ñ<äj·T+ 8 >∑+≥\ qT+&ç eT<Ûë´Vü‰q+ 12 >∑+≥\ es¡≈£î,kÕj·T+Á‘·+ 2 >∑+≥\ qT+&ç 6 >∑+≥\ es¡≈£î $~ÛdüTÔqï $<äT´‘Y ø√‘·≈£î ¬s’‘·T\T yê´bÕs¡T\T,$<ë´s¡Tú\T Çã“+<äT\ bÕ\e⁄‘·THêïs¡ì n~Ûø±s¡T\ <äèwæºøÏ ‘˚>± yês¡T düŒ+~+∫ X¯óÁø£yês¡+ qT+&ç ñ<äj·T+ 7 >∑+≥\ qT+&ç 11 >∑+≥\ es¡≈£î kÕj·T+Á‘·+ 3 >∑+≥\ qT+&ç 5 >∑+≥\ es¡≈£î ø√‘· y˚fi¯\qT e÷]à ‘·≈£îÿe ø£¬s+{Ÿ ø√‘· ñ+&˚˝≤ #·÷kÕÔeTì Vü‰$T Çe«≥+‘√ yês¡T XÊ+‹+#ês¡T.

H˚&ÉT #˚yÓfi¯¢˝À s¡#·Ãã+&É #˚y˚fi¯¢,qe+ãsY 24(düTes¡íyês¡Ô): #˚y˚fi¯¢ eT+&É\ πø+Á<ä+˝À X¯óÁø£yês¡+ s¡#·Ãã+&É ø±s¡´Áø£e÷ìï ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ #˚y˚fi¯¢ eT+&É\ n_Ûeè~› n~Ûø±] s¡‘·ïeTà ‘Ó*bÕs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ ÄyÓT $˝Òø£s¡T\‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·T á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ sêhôVA+ XÊU≤ eT+Á‹ dü_‘ê ¬s&ç¶ eTTK´ n‹~∏>± Vü‰»s¡e⁄‘ês¡ì kÕúìø£ myÓTà˝Ò´ πømdt s¡‘·ï+,myÓTੇ\T qπs+<äsY ¬s&ç¶\T Vü‰»s¡e⁄‘ês¡ì nHêïs¡T.á ø±s¡´Áø£e÷ìï Á|ü»\T dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√yê\ì ÄyÓT ø√sês¡T.

6

düTes¡íyês¡Ô, ôV’≤<äsêu≤<é

Á|üuÛÑT‘·« uÛÑ÷$Tì ø£u≤® #˚dæq yê]ì ø£]ƒq+>± •øÏå+#ê*

y˚T&ÉÃ˝Ÿ, qe+ãsY 24(düTes¡íyês¡Ô) : eT+&É \+˝Àì >∑T+&É¢b˛#·+|ü*¢ ¬syÓq÷´ #Ó+~q $T>∑T\T uÛÑ÷$Tì <=+>∑#ê≥T>± |ü{≤º\T #˚düT≈£îqï uÛÑ÷uÛÑø±düTs¡T\qT uÛÑ÷$Tì kÕ«BÛq+ #˚düTø√yê\ì Á>±eTdüTÔ\T, kÕúìø£ myÓTà˝Ò´ πøm˝ŸÄsY≈£î $q‹|üÁ‘·+ düeT]Œ+#ês¡T.

>∑Ts¡Tyês¡+ y˚T&ÉÃ˝Ÿ≈£î |ü\T n_Ûeè~› |üqT\ ÁbÕs¡+uÛ≤ìøÏ e∫Ãq myÓTà˝Ò´≈£î >∑T+&É¢b˛#·+|ü*¢øÏ #Ó+~q Á|ü»\T nœ\|üø£å bÕغ H˚‘·\ ø£u≤®≈£î >∑T¬s’q uÛÑ÷$Tì ø±bÕ&Ü*... uÛÑ÷uÛÑø±düTs¡T\qT •øÏå+#ê* nH˚ u≤´qsY |ü≥Tº≈£îì myÓTà˝Ò´≈£î $esê\T ‘Ó*bÕs¡T. >∑‘·yês¡+ s√E\T>± Á>±eT+˝À düπs« q+ãsY 668,669, 670,671, 672,701\˝À 41:29 mø£sê\ $T>∑T\T uÛÑ÷$Tì ø=+<äs¡T #ê≥T>± <=+>∑ |ü{≤º\T #˚düT≈£îHêïs¡Hêïs¡T. á $wüj·T+ô|’ düŒ+~+∫q πøm˝ŸÄsY n{Ϻ uÛÑ÷ø£u≤®≈£î dü+ã+~+∫ õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY‘√ e÷{≤¢&ç Á|ü‘˚´ø£ $#ês¡D ø£$T{°ì y˚j·TeTHêïqì myÓTà˝Ò´ Vü≤$T Ç#êÃs¡T. n˝≤π> Á>±eT+˝À πswüHéø±s¡T¶\T ‘=\–+|üã&çq

yês¡+<ä]øÏ ‹]– ø±s¡T¶\T Ç|æŒkÕÔqì myÓTà˝Ò´ Vü≤$T Ç#êÃs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À e÷J düs¡Œ+#Y q¬s+<äsY, e÷J C…&ûŒ{°d” lìyêdt, ;CÒ|æ eT+&É\n<Ûä´≈£åî&ÉT yÓ÷Vü≤Hé ¬s&ç¶, e÷J m+|”{°d” sêCÒX¯«sY, ÁøÏwüí, eT<ÛäTdüT<ÛäHé ¬s&ç¶, eTVæ≤fi¯\T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

yÓ’<ä´ •_sêìøÏ $X‚wü düŒ+<äq eTVü‰‘·Tà\ $Á>∑Vü‰\ô|’ <ë&ç ‘·>∑<äT: &ûyÓ’m|òt◊

H˚&ÉT &çmdt|æøÏ düHêàq+ $ø±sêu≤<é,qe+ãsY 24(düTes¡íyês¡Ô): Ç{°e\ ã~*ô|’ yÓ[¢q &çmdt|æ nXÀø˘ ‘Ó\+>±D $<ë´e+‘·T\ y˚~ø£ Ä<Ûä«s¡´+˝À X¯óÁø£yês¡+ kÕj·T+Á‘·+ 4 >∑+≥\≈£î kÕúìø£ s¡M+Á<ä eT+&É|ü+˝À düHêàq ø±s¡´Áø£eT+ ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ y˚~ø£ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù {Ï.q]‡VüQ+\T ‘Ó*bÕs¡T.á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ ‘Ó\+>±D≤ yê<äT\T n~Ûø£ dü+K´˝À bÕ˝ÀZì $»j·Te+‘·+ #˚j·÷\ì Äj·Tq ø√sês¡T.

#Ó&ÉT e´düHê\≈£î u≤ìdü ø±e<äT›

≈£î‘·T“˝≤¢|üPsY, qe+ãsY 24(düTes¡íyês¡Ô): ìs¡Tù|<ä\≈£î yÓ’<ä´ düVü‰j·T #˚j·TT≥≈£î dü«#·Ã+<ä dü+düú\T eTT+<äT≈£î sêyê\ì ≈£î‘·T“˝≤¢|üPsY myÓTà˝Ò´ ≈£Lq ÁoXË’\+ >ö&é nHêïs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ 128e &ç$»Hé˝Àì dü÷sês¡+ $˝ÒCŸ˝À á.mdt.◊ J&çyÓT≥¢ yê] Ä<Ûä«s¡´+˝À ñ∫‘· yÓ’<ä´ •_s¡+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ kÕúìø£ myÓTà˝Ò´ ≈£Lq ÁoXË’\+>ö&é eTTK´ n‹~∏Û>± Vü‰»¬s’ •_sêìï ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. nq+‘·s¡+ s√>∑T\≈£î ñ∫‘·+>± eT+<äT\T |ü+|æD° #˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“+>± myÓTà˝Ò´ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ eTT]øÏ yê&É\˝À yÓ’<ä´ •_sê\T @sêŒ≥T #˚j·T&É+ Vü≤s¡¸˙j·TeTì nHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À sê|òüTe ¬s&ç¶, H˚eT÷] s¡y˚Twt >ö&é,#Óø£ÿ düTπswt, >√bÕ˝Ÿ ¬s&ç¶, •e, Áoìyêdt ¬s&ç¶, Áoìyêdt >ö&é, sê<Ûëø£èwüí, ámdt◊ C≤sTT+{Ÿ &Ó’¬sø£ºsY &܈ˆ |ü<äà, J&çyÓT≥¢ ámdt◊ ÇHé#êsY® edü+‘· Ç+Á<ä, &܈ˆ eTùV≤wt, Áoìyêdt ¬s&ç¶ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

|òüTq+>± neTàyê] <˚yê\j·T+˝À •e*+>±_Ûùwø±\T $ø±sêu≤<é,qe+ãsY 24(düTes¡íyês¡Ô): J$‘·+˝À Ç+øÏ‘· v±q+ ø£*–q yês¡T ô|’øÏ ekÕÔs¡ì düe÷C≤ìøÏ Ä<äs¡Ù+>± #Ó&ÉT e´düHê\≈£î <ä÷s¡+>± ñqï yês¡T m|ü⁄Œ&ÉT n|ü»j·T+ bÕ\T ø±s¡ì,ñqï‘· \øå±´\‘√ H√{Ï ô|’ n<äT|ü⁄ ø£*– dü«j·T+ Äq+<ä+ ø£*–q yês¡T mqï{ÏøÏ yÓqT~s¡>∑s¡ì Á|üeTTK e÷qdæø£ ‘·‘·« y˚‘·Ô Vü≤]≈£îe÷sY nHêïs¡T.>∑Ts¡Tyês¡+ kÕj·T+Á‘·+ kÕΔìø£ b˛*dt •ø£åD≤ πø+Á<ä+˝À õ˝≤¢ mdt|æ ÄsY_ Hêj·Tø˘ H˚‘·è‘·¡«+˝À ìs¡«Væ≤+∫q ø±s¡´Áø£+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·T XÊ«dü MT<ä <ë´dü ø£*–q yês¡T |üì ô|’ |ü≥Tº kÕ~ÛkÕÔs¡ì H˚HÓe]øÏ ‘·≈£îÿe ø±<äqï u≤eq‘√ bÕ≥T me] ø£Hêï ‘êqT m≈£îÿe ø±<äqï u≤e+‘√ ñ+&Ü\ì dü÷∫+#ês¡T. n|ü»j·÷\qT düVæ≤‘·+ düVü≤è<äj·T+˝À d”«ø£]+#˚ ‘·‘ê«ìï n\es¡TÃ≈£îì X¯Á‘·Te⁄\qT düVæ≤‘·+ Áù|$TùdÔ yê] eTqdüTqT düVæ≤‘·+ ¬>\T#·T≈£î+{≤s¡ì nHêïs¡T.Ä‘·à$XÊ«dü+‘√ ≈£L&çq $<ä´ m≥Te+{Ï \øå±´\HÓ’Hê kÕ~Û+#·>∑\T>∑T‘·T+<äì nHêïs¡T. XÊØs¡ø£ Äq+<ä+ ø£+fÒ e÷qdæø£ Äq+<ä+‘√ dü+‘·è|æÔ \_ÛdüTÔ+<äì nHêïs¡T.ñkÕàìj·÷ j·T÷ìe]‡{Ï &Üø£ºsY düT<äs¡ÙHé e÷{≤¢&ÉT‘·T jÓ÷>∑,<Ûë´q+ |üì MT<ä ÁX¯<ä›qT ô|+#·T‘êj·Tì Áù|eT‘√ ≈£L&çq |üì m≥Te+{Ï Ä≥+ø±\T ˝Ò≈£î+&Ü eTT+<äT≈£î kÕ>∑T‘·T+<äì nHêïs¡T.&ç{Ïdæ yÓ’dt Á|æì‡bÕ˝Ÿ {Ï.s¡$≈£îe÷sY e÷{≤¢&ÉT‘·T b˛*düT\T XÊØs¡ø£+>± <Ûäè&É+>± ñ+&É≥+‘√ bÕ≥T e÷qdæø£+>± ≈£L&Ü |ü]|üø£«‘·‘√ ñ+&Ü\ì #˚ùd |üì n+<äs¡T yÓT#˚Ã~˝≤ ñ+&Ü\ì ø√sês¡T.$~Û ìs¡«Vü≤D˝À @ø±Á>∑‘· $»j·T+ kÕ~Û+#ê\+fÒ <Ûë´q+ @ø±Á>∑‘· m+‘√ ñ|üjÓ÷>∑ |ü&ÉT‘·T+<äì nHêïs¡T.

≈£î‘·T“˝≤¢|üPsY, qe+ãsY 24(düTes¡íyês¡Ô): Ä<Ûë´‹àø£ ∫+‘·q‘√H˚ e÷qdæø£ Á|üXÊ+‘·‘· ø£\T>∑T‘·T+<äì sêÁwüº j·T÷‘Y ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î&ÉT ø=\Hé Áoìyêdt ¬s&ç¶ nHêïs¡T. ≈£î‘·T“˝≤¢|üPsY eT+&É\+ ìC≤+ù|≥ Á>±eT+˝À nuÛÑj·÷+»H˚j·T kÕ«$T <˚yê\j·T+ düMT|ü+˝À q÷‘·q+>∑ @sêŒ≥T #˚dæq Áo <äTsêZ<˚$ n\j·T+˝À ø±ØÔø£ e÷kÕìï |ü⁄s¡wüÿ]+#·Tø=ì •e*+ >±;Ûùwø±\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“+>± Äj·Tq eTTK´ n‹~∏>± $#˚Ãdæ Á|ü‘˚´ø£ |üP»\Tìs¡«Væ≤+#ês¡T. q÷‘·q+>± @sêŒ≥T #˚dæq neTàyê] <˚yê\j·T+˝À á HÓ\ 21e ‘˚~qT+∫ >∑Ts¡Tyês¡+ es¡≈£î Á|ü‘˚´ø£ ø±s¡´Áø£e÷\T ìs¡«Væ≤+#êeTì ‘Ó*bÕs¡T. eTVü‰Hê´dü |üsƒ¡D+, s¡TÁ<ë_Ûùwø£+, s¡TÁ<ä|üsƒ¡q+, ôVAeTeTT, |üPsêïe⁄‹ ‘·~‘·s¡ |üPC≤ ø±s¡´Áø£e÷\T |òüTq+>± ìs¡«Væ≤+#êeTì ‘Ó*bÕs¡T.á ø±s¡´Áø£eT+˝À Ä\j·T ø£$T{° düuÛÑT´\T, ãd”Ô Hêj·T≈£î\T, uÛÑ≈£îÔ\T n~Ûø£ dü+K´˝À bÕ˝§ZHêïs¡T.

≈£î‘·T“˝≤¢|üPsY, qe+ãsY 24(düTes¡íyês¡Ô): ≈£î‘·T“˝≤¢|üPsY dü]ÿ˝Ÿ |ü]~Û s=&Üy˚TÁdæÔq>∑sY˝À ñqï uÛÑ>∑‘Ydæ+>¥ $Á>∑Vü≤+ ô|’ dü«\Œ+>± >∑Ts¡TÔ ‘Ó*j·Tì e´≈£îÔ\T <ë&çy˚XÊs¡T. $wüj·T+ ‘Ó\TdüT≈£îqï &çyÓ’m|òt◊ Hêj·T≈£î\T >∑Ts¡Tyês¡+ á $wüj·÷ìï rÁe+>± K+&ç+#ês¡T nq+‘·s¡+ b˛©düT\≈£î |òæsê´<äT #˚XÊs¡T. @d”|” <ëyÓ÷<äsY, J&çyÓT≥¢ d”◊ dü+Jesêe⁄, »q$C≤„qy˚~ø£ õ˝≤¢ø±s¡´<ä]Ù ÄsY.es¡Á|ükÕ<é, uÛÑ>∑‘Ydæ+>¥ j·T÷‘Y Hêj·T≈£î\T >∑ã“sY dæ+>¥, >∑÷&Ü dæ+>¥, Äõ‘Y dæ+>¥ ‘·<ä‘·s¡T\T uÛÑ>∑‘Ydæ+>¥ $Á>∑Vü‰ìï |ü]o*+#ês¡T. nq+‘·s¡+ &çyÓ’m|òt◊ Hêj·T≈£î\T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ eTVü‰‘·Tà\ $Á>∑Vü‰\qT <Ûä«+dü+ #˚ùdÔ yê]ì ø£]ƒq+>∑ •øÏå+#ê\ì ø√sês¡T. á $<Ûä+>± eTVü‰‘·Tà\ $Á>∑Vü‰\ ô|’ <ë&ç #˚j·T&É+ XÀ#·˙j·TeTì mdtm|òt◊ Hêj·T≈£î\T rÁe+>± K+&ç+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ã\MsY, Vü≤MTdt, eT+&É\ ø£$T{° ø±s¡´<ä]Ù Msê#ê], eT+&É\ ø±s¡´<ä]Ù m+.&ç. dü©yéT ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. nq+‘·s¡+ @d”|” <ëyÓ÷<äsY uÛÑ>∑‘Ydæ+>¥ $Á>∑Vü‰ìøÏ |üP\e÷\ y˚dæ |òüTq+>± ìyêfi¯ó ¢Ä]Œ+#ês¡T. nq+‘·s¡+ @d”|” e÷{≤¢&ÉT‘·÷ uÛÑ>∑‘Ydæ+>¥ $Á>∑Vü≤+ ô|’ <ë&ç#˚dæq e´≈£îÔ\qT ‘·«s¡˝ÀH˚ |ü≥Tºø=ì yê]ì •øÏåkÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T.

á HÓ\ 26e ‘˚~q »>∑~Z]>∑T≥º˝À

•e eTVü‰ |ü&ç|üP» ≈£î‘·T“˝≤¢|üPsY, qe+ãsY 24(düTes¡íyês¡Ô): á HÓ\ 26e ‘˚~q »>∑~Z]>∑T≥º |ü]~Û eT>∑T›yéTq>∑sY˝Àì ø±s=Œπs≥sY ìyêdü düú\+˝À •eeTVü‰ |ü&ç |üP» ìs¡«Væ≤düTÔq≥T¢ j·T÷‘Y ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î&ÉT ¬ø.C…’Væ≤+<é ‘Ó*bÕs¡T. á dü+<Ûäs¡“+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ kÕúìø£ ø±s=Œπs{sY »>∑Hé Á|ü‹ dü+e‘·‡s¡+ ˝≤>±H˚ á dü+e‘·‡s¡+ ≈£L&Ü •e e÷\ <Ûä]+#·&É+ »]–+~. á HÓ\ 26e ‘˚~q •eeTVü‰ |ü&ç|üP» ø±s¡´Áø£eT+ ìs¡«Væ≤düTÔHêïeTì ‘Ó*bÕs¡T. >∑T&çyê&É Áã<äsY‡ ã»qãè+<ä+ yê]#˚ uÛÑ»q ø°s¡Ôq\T Ä\|ækÕÔì ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ kÕúìø£ myÓTà˝Ò´ ≈£Lq ÁoXË’\+>ö&é‘√ bÕ≥T Á|üC≤ Á|ü‹ì<ÛäT\T, |ü\T bÕغ\≈£î #Ó+~q H˚‘·\T, Hêj·T≈£î\T, •e kÕ«eTT\T, nj·T´|üŒ kÕ«eTT\T n~Ûø£ dü+K´˝À Vü‰»s¡T ø±qTHêïs¡ì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. m+.Áoø±+‘·, sê»>√bÕ˝≤#ês¡T´\T, ≈£îe÷sY >∑Ts¡T kÕ«eTT\T y˚<ä eT+Á‘ê\‘√ •e eTVü‰ |ü&ç|üP» ø±s¡´Áø£eT+ ìs¡«Væ≤kÕÔs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. ã+&ç dü‘·´Hêsêj·TD, ø±s=Œπs≥sY »>∑Hé‘√ bÕ≥T •e kÕ«eTT\T, |ü]düs¡ ÁbÕ+‘ê\˝À ñqï uÛÑ≈£îÔ\T n~Ûø£ dü+K´˝À bÕ˝§Zì rs¡úÁ|ükÕ<ë\T d”«ø£]+#ê\ì Äj·Tq ø√sês¡T.


düTes¡íyês¡Ô, ôV’≤<äsêu≤<é

X¯óÁø£yês¡+, qe+ãsY 25 , 2011

7

á HÓ\ 28q #·˝À ñkÕàìj·÷ ø±\˙ n_Ûeè~ΔøÏ ìs¡+‘·s¡+ ø£èwæ #˚kÕÔ uÛ≤>∑´\øÏåà ø±\˙ q÷‘·q n<Ûä´≈£åî&ç>± qπs+<äsY ¬s&ç¶ mìïø£

‘Ó\+>±D $<ë´]ú Ä‘·à>ös¡e düuÛÑ b˛düºs¡¢ Ä$wüÿs¡D ≈£î‘·T“˝≤¢|üPsY, qe+ãsY 24(düTes¡íyês¡Ô): CÀ´r sêe⁄ |üP˝Ò es¡Δ+‹ì |ü⁄s¡düÿ]+#·Tø=ì á HÓ\ 28e ‘˚Bq ìs¡«Væ≤+#·uÀj˚T ‘Ó\+>±D $<ë´]ú Ä‘·à>ös¡e düuÛÑ b˛düºs¡¢qT s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ ‘Ó\+>±D $<ë´]ú CÒ@d” ø£˙«qsY ‘√ø£\ ∫s¡+J$, »>∑~Z]>∑T≥º CÒ@d” ø£˙«qsY •esêÁ‹ j·÷<ä–], $<ë´]ú Hêj·T≈£î\T s¡DBÛsY, dü+‘√wt\T ø£\dæ >∑Ts¡Tyês¡+ ≈£î‘·T“˝≤¢|üPsY Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\ Äes¡D˝À ‘Ó\+>±D $<ë´]ú Ä‘·à>ös¡e düuÛÑ b˛düºs¡¢qT Ä$wüÿ]+#ês¡T. á dü+<äs¡“+>± s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ $<ë´]ú CÒ@d” ø£˙«qsY ‘√ø£\ ∫s¡+J$ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ bÕs¡¢yÓT+{Ÿ düe÷y˚X¯+˝À ‘Ó\+>±D _\T¢ Á|üy˚X¯ô|{≤º\ì Äj·Tq &çe÷+&é #˚XÊs¡T. Á|ü‘˚´ø£ ‘Ó\+>±D sêÁwüº+ ø√dü+ m+‘√ eT+~ Ä‘·àã*<ëHê\T #˚düT≈£îHêï πø+Á<ä, sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«\T düŒ+~+#·ø£ b˛e&É+ dæ>∑TZ #˚≥ì Äj·Tq Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. Á|ü‘˚´ø£ ‘Ó\+>±D sêÁwüº+ ø√dü+ Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T ñ<ä´$T+#˚ düeTj·T+ ÄdüqïyÓTÆq<äì ‘Ó*bÕs¡T. Á|ü‘˚´ø£ ‘Ó\+>±D sêÁwüº+ @sêŒ&çq|ü⁄&˚ ‘Ó\+>±D Á|ü»\≈£î kÕ«‘·+Á‘·´+ e∫Ãq≥¢ì nHêïs¡T. ‘Ó\+>±D sêÁwüº+ ø√dü+ myÓTà˝Ò´\T m+|”\T, Á|üC≤ Á|ü‹ì<ÛäT\T eT÷≈£îeTà&ç sêJHêe÷ #˚j·÷\ì Äj·Tq &çe÷+&é #˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“+>± CÀ´r sêyéT|üP˝Ò es¡ú+‹ |ü⁄s¡wüÿ]+#·Tø=ì á HÓ\ 28e ‘˚~q ñkÕàìj·T ø±+|üdt˝Àì ÄsY‡ ø£fi≤XÊ\ eTT+<äT ‘Ó\+>±D $<ë´]ú Ä‘·à>ös¡e düuÛÑqT ìs¡«Væ≤düTÔq≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ eTTK´ n‹~Û>± mHé&û@ ø£˙«qsY X¯s¡‘Y j·÷<äyé, ‘Ó\+>±D Á|üC≤ Á|òü+{Ÿ >∑<ä›sY‘√ bÕ≥T Á|üeTTK |ü\T bÕغ\≈£î #Ó+~q Hêj·T≈£î\T, n~Ûø£ dü+K´˝À ‘Ó\+>±D yê<äT\T, ‘Ó\+>±D Á|ü»\T, ‘Ó\+>±D n_Ûe÷qT\T, ‘Ó\+>±D $<ë´]ú $<ë´]úqT\T n~Ûø£ dü+K´˝À bÕ˝§Zì á ø±s¡´Áø£e÷ìï $»j·Te+‘·+ #˚j·÷\ì Äj·Tq ø√sês¡T.

áHÓ\ 26q >±E\sêe÷s¡+˝À

≈£î‘·T“˝≤¢|üPsY, qe+ãsY 24 (düTes¡íyês¡Ô): sê»ø°j·÷\≈£î, ≈£î\eT‘ê\≈£î nr‘·+>± ø±\˙ì n_Ûeè~›øÏ Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T ‘√&ÉŒ &Ü\ì yÓ’mdtÄsY ø±+Á¬>dt bÕغ Hêj·T≈£î\T, dü÷sês¡+ ø±\˙ &ç$»Hé ø±s=Œπs≥sY õ.düTπswt ¬s&ç¶ nHêïs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ dü÷sês¡+ ø±\˙, düTuÛ≤wtq>∑sY, uÛ≤>∑´\øÏåà ø±\˙ bÕ¢≥dt‡, zqsY, ¬sdæ&ÓHéd” Äk˛dæj˚TwüHé mìïø£\T »]>±sTT. á dü+<äs¡“+>± ø±s=Œπs≥sY düTπswt ¬s&ç¶, {°&û|” ≈£î‘·T“˝≤¢|üPsY ÇHé#êsY® ¬ø.|æ.$y˚ø±q+<ä Vü‰»s¡ j·÷´s¡T. nq+‘·s¡+ yês¡T e÷{≤ &ÉT‘·÷ bÕغ\≈£î, ≈£î\eT‘ê\≈£î nr‘·+>± Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T ø±\˙ n_Ûeè~› #˚j·TT≥≈£î düVü‰j·T düVü≤ø±sê\T n+~+#ê\ì ‘Ó* bÕs¡T. bÕ‘· ø£$T{° düuÛÑT´\qT ≈£L&Ü ø£\T|ü⁄ø√ìb˛‘·T q÷‘·q ø£$T{° düuÛÑT´\T n_Ûeè~› e÷s¡Z+

$<äT´‘Y düeTdü´\ô|’

˝À q&Éyê\ì ‘Ó*bÕs¡T. ø±\˙ Áô|dæ&Ó+{Ÿ>± mdt.qπs+<äsY ¬s&ç¶, ñbÕ<ä´≈£åî&ç>± »j·TsêyéT ¬s&ç¶, Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù sêeTT\T j·÷<äyé, ø√XÊ~Ûø±]>± kÕsTT\T, dü+j·TTø£Ô ø±s¡´<ä]Ù>± ãT∫ìs&ç¶, Äs¡ZHÓ’õ+>¥ ôdÁø£≥]>± >√bÕ˝Ÿ ¬s&ç¶ ‘·~‘·s¡ Hêj·T≈£î\qT mqTï ø√e&É+ »]–+~. nq+‘·s¡+ q÷‘·q+>∑ mìï¬ø’q Hêj·T≈£î\T ≈£î‘·T“˝≤¢|üPsY {°&û|” ÇHé#êsY® ¬ø.|æ.$y˚ø±q+<ä,

yÓ’mdtÄsY ø±+Á¬>dt bÕغ Hêj·T≈£î&ÉT düTπswt ¬s&ç¶\qT |òüTq+>± düHêàì+#ês¡T. á dü+<Ûäs¡“+>± q÷‘·q+>± mìï ¬ø’q n<Ûä´≈£åî&ÉT mdt.qπs+<äsY ¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á|ü‹ ˇø£ÿ] düVü‰j·T düVü≤ø±sê\‘√ ø±\˙ n_Ûeè~› #˚j·TT≥≈£î ìs¡+‘·s¡+ ø£èwæ #˚kÕÔqì ‘Ó*bÕs¡T. n<˚$<Ûä+>± n<Ûä´ø£å|ü<ä$ Ç∫Ãq+<äT≈£î ù|s¡T ù|s¡Tq Á|ü‹ ˇø£ÿ]øÏ ø£è‘·C„‘·\T ‘Ó*bÕs¡T.

$<ë´s¡Tú\T Hêj·Tø£‘·« \ø£åD≤\T ô|+bı+~+#·Tø√yê*

nj·T´|üŒ |ü&ç|üP» eT¨‘·‡e+ n~Ûø±s¡T\‘√ ø±s√Œπs≥sY düe÷y˚X¯+ ≈£î‘·T“˝≤¢|üPsY, qe+ãsY 24(düTes¡íyês¡Ô): ≈£î‘·T“˝≤¢|üPsY dü]ÿ˝Ÿ |ü]~Û ñc˛<Ûäj·T ø±\ì, ñcÕeTTfi¯¢|ü⁄&ç ÄdüŒ≥˝Ÿ düMT|ü+˝Àì >±E\sêe÷s¡+˝À á HÓ\ 26e ‘˚~q nj·T´|üŒ |ü&ç|üP» eTôVA‘·‡e+ ìs¡«Væ≤düTÔq≥T¢ >∑Ts¡TkÕ«$T eTùV≤X¯«s¡ ¬s&ç¶, ø£HÓïkÕ«$T yÓ+ø£{Ÿ¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. á dü+<Ûäs¡“+>± yês¡T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ >±E\sêe÷s¡+˝À 26e ‘˚~q kÕj·T+Á‘·+ 6 >∑+≥\≈£î nj·T´|üŒ |ü&ç|üP» eTôVA‘·‡e+ »s¡>∑qTqï~q ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ kÕúìø£ myÓTà˝Ò´, Á|üC≤ Á|ü‹ì<ÛäT\T, |ü\T bÕغ\≈£î #Ó+~q Hêj·T≈£î\T, ø±s=Œπs≥sYs¡T¢ Vü‰»s¡T ø±qTHêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. |ü]düs¡ ÁbÕ+‘ê\˝À ñqï nj·T´|üŒ kÕ«$T uÛÑ≈£îÔ* á neø±XÊìï dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√yê\ì yês¡T ø√sês¡T. cÕ|üPsY q>∑sY Ä+»H˚j·T kÕ«$T <˚yê\j·T+ qT+∫ @|”◊◊d” ø±\˙, mdt;ôV≤#Y <ä>∑Zs¡qT+&ç |üP» düú\+ es¡≈£î uÛÑ≈£îÔ ø√dü+ ãdüT‡ kÂø£sê´DÏ @sêŒ≥T #˚kÕeTì yês¡T ‘Ó*bÕs¡T.

|òüTq+>± kÕsTTu≤u≤ <˚yê\j·T+˝À

yê]¸ø√‘·‡e y˚&ÉTø£\T ≈£î‘·T“˝≤¢|üPsY, qe+ãsY 24(düTes¡íyês¡Ô): »>∑~Z]>∑T≥º |ü]~Û Áosê+ q>∑sY˝Àì kÕsTTu≤ã <˚yê\j·T+ Hê\T>∑e yê]¸ø√‘·‡e y˚&ÉTø£\T n+>∑s¡+>∑ yÓ’uÛÑe+>∑ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<Ûäs¡“+>± Ä\j·T ø£$T{° n<ä«s¡´+˝À kÕsTTu≤ã≈£î Á|ü‘˚´ø£ |üP»\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. kÕsTTu≤ãqT Á|ü‘˚´ø£ |üP\‘√ düsê«+>∑ düT+<Ûäs¡+>± n\+ø£]+#ês¡T. |ü]dü] ÁbÕ+‘ê\qT+∫ uÛÑ≈£îÔ\T n~Ûø£ dü+K´˝À $#˚Ãdæ kÕsTT u≤u≤≈£î Á|ü‘˚´ø£ |üP»\T #˚XÊs¡T. kÕúìø£ ø±s=Œπs≥sY ¬ø.»>∑Hé, j·T÷‘Y ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\T ¬ø.C…’Væ≤+<é, ã+&ç dü‘·´Hêsêj·TD, Á|ü‘˚´ø£ |üP\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. kÕsTTu≤ã≈£î |ü+#êeTè‘ê\‘√ n_Ûùwø£+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<Ûäs¡“+>∑ uÛÑ≈£îÔ\T uÛÑ»q ø°s¡Ôq\T Ä\|æ+#ês¡T. nq+‘·s¡+ Ä\j·T ø£$T{° n<Ûä´s¡´+˝À nqï<ëq ø±s¡´Áø£eT+ #˚XÊs¡T.

|òü‘˚q>∑sY˝À H˚&ÉT s¡#·Ãã+&É ≈£Lø£{Ÿ|ü*¢, qe+ãsY 24 (düTes¡íyês¡Ô): H˚&ÉT |òü‘˚q>∑sY yês¡T¶ ø±sê´\j·T+˝À s¡#·Ãã+&É ø±s¡´Áø£e÷ìï ìs¡«Væ≤düTÔHêïeTì |òü‘˚q>∑sY &ç$»Hé {°&û|” ø±s√Œπs≥sY eTT<ë›|ü⁄s¡+ ø£ècÕí¬>ö&é ‘Ó*bÕs¡T. Á|ü»\T n~Ûø£ dü+K´˝À bÕ˝§Zì ‘·eT düeTdü´\qT $qï$+#·Tø√yê\ì ø√sês¡T. $+‘·‘·T, eè<ëΔ|ü´ |òæ+#·qT¢, πswüHé ≈£L|üqT¢ H˚&ÉT »s¡>∑uÀj˚T s¡#·Ãã+&É ø±s¡´Áø£eT+˝À Çe«qTHêïeTì Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·\ô|{Ϻq |ü\T n_Ûeè~Δ |ü<∏äø±\T Ç+{Ï düú˝≤\T, πswüHé ø±s¡T¶\ ø=s¡≈£î q÷‘·q+>± <Ûäs¡U≤düTÔ\T #˚düTø√yê\ì ø±s√Œπs≥sY ø£ècÕí>ö&é ‘Ó*bÕs¡T.

≈£Lø£{Ÿ|ü*¢, qe+ãsY 24 (düTes¡íyês¡Ô): ≈£Lø£{Ÿ|ü*¢ $˝ÒCŸ˝Àì kÕúìø£+>± HÓ\ ø=qï $<äT´‘Y düeTdü´\ô|’ $<äT´‘Y n~Ûø±s¡T\T &çá kÕ«$T¬s&ç¶, @&çá \ø°åàHê sêj·TD\‘√ ≈£Lø£{Ÿ|ü*¢ &ç$»Hé (122) ø±+Á¬>dt ø±s√Œπs≥sY >={ϺeTTø£ÿ\ yÓ+>∑fi¯sêe⁄ düeTdü´\ô|’ düMTøå± düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ≈£Lø£{Ÿ|ü*¢ $˝ÒCŸ, <äj·÷sY>∑÷&É, dü+^‘·q>∑sY, Á|üø±wtq>∑sY, |üP\ãd”Ô, <˚Mq>∑sY, #êø£\ãd”Ô, ø=eTàì>∑&ɶ ‘·~‘·s¡ ÁbÕ+‘ê\˝À m\ÁøϺø£˝Ÿ düú+uÛ≤\T Á|üe÷<äuÛÑ]‘·+>± HÓ\ø=HêïsTT. $<äT´‘Y ø=s¡‘·, ø£¬s+{Ÿ &çyéT>± sêe&É+ ‘·~‘·s¡ düeTdü´\‘√ ndüÔe´düÔ+>± ñqï$. á ÁbÕ+‘ê\˝À q÷‘·q+>± m\ÁøϺø£˝Ÿ düú+u≤\qT HÓ\ø=˝≤Œ\ì $<äT´‘Y ø=s¡‘· ˝Ò≈£î+&Ü ‘·>∑T #·s¡´\T #˚|ü{≤º\ì $<äT´‘Y n~Ûø±s¡T\qT ø±s√Œπs≥sY yÓ+>∑fi¯sêe⁄ ø√sês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± &çá kÕ«$T¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ≈£Lø£{Ÿ|ü*¢˝À ñqï $<äT´‘Y düeTdü´\≈£î HÓ\s√E\T düeTdü´\qT |ü]wüÿ]kÕÔeTì yÓTÁ{ÀÁ≥ø˘ bÕ]ÿ+>¥ <ä>∑Zs¡ düuŸùdºwüHé @sêŒ≥T #˚kÕÔeTì Äj·Tq ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À eTTs¡[, düTπswtu≤ãT, q]‡+Vü‰à ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

|ü]–, qe+ãsY 24 (düTes¡íyês¡Ô): #·<äTe⁄‘√ bÕ≥T Hêj·Tø£‘·« \ø£åD≤\T ô|+bı+~+#·Tø√e&ÜìøÏ dü«j·T+|ü]bÕ\q $<Ûëq+‘√ n_Ûeè~Δ #Ó+<äe#·Ãì õ˝≤¢ |ü]wü‘Y ñqï‘· bÕsƒ¡XÊ\ Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´j·TT&ÉT ¬ø.sêeTT\T nHêïs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ |ü]– eT+&É\ πø+Á<ä+˝Àì õ˝≤¢ |ü]wü‘Y ñqï‘· bÕsƒ¡XÊ\ HÓ+ãsY 2˝À dü«j·T+ |ü]bÕ\q ~H√‘·‡e+ »s¡T|ü⁄≈£îHêïs¡T. $<ë´s¡Tú\T, ø£˝…ø£ºsY, &ûáy√, &ç|üP´{Ï &ûáy√, j·T+áy√, Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´j·TT\T, ñbÕ<Ûë´j·TT\ bÕÁ‘·qT b˛wæ+#ês¡T. ñ‘·ÔeT Á|ü‹uÛÑqT ø£q|ü]∫q $<ë´s¡Tú\≈£î ãVüQeT‘·T\T n+<äCÒXÊs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À Ä bÕsƒ¡XÊ\ ñbÕ<Ûë´j·TT\T, $<ë´s¡Tú\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

{Ïj·T+j·TT Hêj·T≈£î\≈£î

yÓTs¡T¬>’q #·s¡´\T #˚|ü&É‘ê+ JôV≤#Ym+d” ôV≤˝ŸÔ n+&é XÊìfÒwüHé n<äq|ü⁄ ø£$TwüqsY n©yéTbÕwü $Tj·÷|üPsY, qe+ãsY 24(düTes¡íyês¡Ô) : $$<Ûä dü]ÿfi¯¢ |ü]~Û˝Àì bÕ]X¯ó<ä›´ ìs¡«Vü≤D˝À ñqï ˝ÀbÕ\qT dü]~~› yÓTs¡T¬>’q #·s¡´\T #˚|ü&ÉT‘êeTì õôV≤#Ym+dæ ôV≤˝ŸÔ Vü≤´+&é XÊìfÒwüHé n<äq|ü⁄ ø£$TwüqsY n©yéTbÕwü ‘Ó*bÕs¡T. Äj·Tq X‚]*+>∑+|ü*¢ dü]ÿ˝Ÿ ø±sê´\j·÷ìï dü+<ä]Ù+#ês¡T.á dü+<äs¡“+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á|ü<Ûëq+>± ¬>’sêΩ»¬s’q bÕ]X¯ó<ä›´ ø±]à≈£î\≈£î ≈£L&Ü Vü≤»¬s’q≥Tº>± ]õwüºsY˝À #·÷|æ yê]øÏ y˚‘·Hê\T ÇdüTÔHêïs¡ì Äs√|üD\T ñHêïj·THêïs¡T. n+<äTø√dü+ yê] bò˛{À\‘√ Á|ü‘˚´ø£ ]õdüºsY @sêŒ≥T #˚j·T&É+‘√ bÕ≥T bÕ]X¯ó<›ä´ |üqT\T ìs¡«Væ≤+#ê*‡q ÁbÕ+‘ê\ dü]Vü≤<äT›\qT ìs¡ísTTkÕÔeTHêïs¡T. X‚]*+>∑+|ü*¢ dü]ÿ˝Ÿ M<ÛäT˝À¢ &ÉdüTº _Hé\qT ‘√\–+∫ mø˘‡H√sê ]øå±\ <ë«sê #Ó‘·Ô ‘·s¡*+|ü⁄q≈£î #·s¡´\T #˚|ü&ÉT‘êeTHêïs¡T. õôV≤#Ym+dæ |ü]~Û˝À 7y˚\ mø˘‡H√sê ]øå±\THêïj·Tì düTe÷s¡T 28y˚\ eT+~ bÕ]X¯ó<›ä´ ø±]à≈£î\T |üqT\T ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡ì, eTs√ ¬s+&ÉT y˚\ ]øå±\T bÕ]X¯ó<›ä´ ìsê«Vü≤D≈£î ¬ø{≤sTT+#·qTHêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T.

nHê´j·T+ »]–‘˚ düVæ≤+#˚~ ˝Ò<äT X‚‚]*+>∑+|ü*¢, qe+ãsY 24 (düTes¡íyês¡Ô) : ôV≤#Ydæj·TT &çb˛˝À |üì#˚düTÔ qï Á&Ó’esY, ø£+&Éø£ºs¡¢≈£î Ä>∑düTº qT+&ç J‘ê\T Çe«&É+˝Ò<äì {Ïm+j·TT Ä<Ûä«s¡´+˝À &çb˛ π>≥TeTT+<äT <Ûäsêï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. <Ûäsêï˝À düTe÷s¡T 200 eT+~ ø±]à≈£î\T bÕ˝§ZHêïs¡T.á ø±s¡´Áø£eT+˝À {ÏÄsYmdt X‚]*+>∑+|ü*¢ ìjÓ÷»ø£es¡Z+ Ç+#êØ® ø=+&Éø£˝Ÿ X¯+ø£sY>ö&é eTTK´ n‹~∏>± bÕ˝§Zì e÷{≤¢&Üs¡T. {Ïm+j·TT ø±]à≈£î\≈£î m˝≤+{Ï nHê´j·T+ »]–Hê düVæ≤+#˚~˝Ò<äHêïs¡T. {Ïm+j·TT Hêj·T≈£î\ô|’ ô|‘·Ôq+ #Ó˝≤sTT+#˚ Hêj·T≈£î\qT uÛÑs¡Ôs¡|òt #˚kÕÔeTì Äj·Tq ‘˚*Ã#ÓbÕŒs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À {Ïm+j·TT sêÁwüº ø±s¡´<ä]Ù mdt@ s¡Væ≤+, &çbò˛ ø±s¡´<ä]Ù »+>∑j·T´>ö&é, n<Ûä´≈£åî\T Áoìyêdt, uÛ≤düÿsY, eTôV≤XŸ >ö&é, ¬ø¬ø.¬s&ç¶, >ö] Á|ükÕ<é, >√es¡›Hé, ôV’≤eT<é, C…$.¬s&ç¶, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.


8

düTes¡íyês¡Ô, ôV’≤<äsêu≤<é

X¯óÁø£yês¡+, 25 qe+ãsY, 2011

$T˙ ùdº&çj·T+ Á|üVü‰Ø>√&É

$<ë´s¡Tú\T #·<äTe⁄\‘√ bÕ≥T Áø°&É˝À¢ sêDÏ+#ê*: πøm˝ŸÄsY |üqT\T ÁbÕs¡+uÛÑ+ y˚T&ÉÃ˝Ÿ, qe+ãsY 24 (düTes¡íyês¡Ô) : $<ë´s¡Tú\T #·<äTe⁄‘√ bÕ≥T Áø°&É˝À¢ bÕ˝§Z+fÒ Äs√>∑´+>± e⁄+&É&Éy˚T ø±≈£î+&Ü eTqdüT ÄVü‰¢<äø£s¡+>± e⁄+≥T+<äì y˚T&ÉÃ˝Ÿ myÓTà˝Ò´ πøm˝ŸÄsY nHêïs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ y˚T&ÉÃ˝Ÿ eT+&É\ πø+Á<ä+˝Àì õ˝≤¢ |ü]wü‘Y u≤\Ts¡ bÕsƒ¡XÊ\˝À ô|’ø± Áø°&√‘·‡yê\ ÁbÕs¡+uÛÀ ‘·‡yêìøÏ myÓTà˝Ò´ eTTK´ n‹~>± Vü≤»¬s’ Á|üdü+–+#ês¡T. q>∑s¡ ÁbÕ+‘ê\˝À Áø°&Üø± s¡T\≈£î ø±e*‡qeìï Áø°&Ü kÂø£sê´\T ø£*Œ+# ·&É+˝À #ê˝≤eT+~ j·TTe≈£î\T ñ‘ê‡Vü≤+‘√ nìï s¡ø±\ Áø°&É\˝À bÕ\T |ü+#·T≈£î+ {≤s¡Hêïs¡T. n<˚$<Ûä+>± Á>±MTD ÁbÕ+‘ê \˝Àì Áø°&Üø±s¡T\ HÓ’|ü⁄D≤´ìï yÓ*øÏ rj·÷\+fÒ yÓTs¡T¬>’Hê Áø°&Ü kÕe÷Á^‘√ bÕ≥T Áø°&Ü yÓTÆ<ëHê\T @sêŒ≥T≈£î Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\Tñ dü«#·Ã+<ä dü+düú\T Áø°&Üø±s¡T\qT Áb˛‘·‡Væ≤+ #ê\ì ø√sês¡T. Á|ü‹ $<ë´]ú #·<äTe⁄πø |üP]Ô XÊ‘·+ πø{≤sTT+#·≈£î+&Ü ø£˙dü+ 20 XÊ‘·+ Ä≥\ b˛{°\≈£î πø{≤sTT+#ê\ì myÓTà˝Ò´ $<ë´s¡Tú\≈£î dü÷∫+#ês¡T. Á>±e÷_Ûeè~Δ˝À >±ì $<ë´]ú˙, $<ë´s¡Tú\ dü+πøåeT+ ø√dü+

sê»ø°j·÷\ ø£r‘·+>± eTT+<äT≈£î kÕ>±\Hêïs¡T. u≤\Ts¡ bÕsƒ¡XÊ\˝Àì bÕ‘· uÛÑeHêìï ‘=\–+#˚+<äT≈£î >∑‘· 8 HÓ\\ ÁøÏ‘·y˚T kÕúìø£ m+áz \øå±à¬s&綑√ e÷{≤¢&Üqì n~ Ç|üŒ{Ï es¡≈£î m|üŒ{Ï˝≤>±H˚ e⁄+&É{≤ìï #·÷dæ myÓTà˝Ò´ m+ázô|’ ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. á $X¯j·T+ô|’ ÄÁ>∑Væ≤+∫q myÓTà˝Ò´ bÕsƒ¡XÊ\ eT<Ûä´˝À e⁄qï bÕ‘· uÛÑeHêìï πs|ü{Ï˝À>± CÒd”;\‘√ ‘=\–+∫ eT{Ϻì y˚πs #√{ÏøÏ ‘·s¡*+∫q≥¢sTT‘˚ $<ë´s¡Tú\≈£î ø±e*‡q+‘· Áø°&Ü yÓTÆ<ëq+ <=s¡T≈£î‘·T+<äHêïs¡. ‘·ø£åDy˚T πs|ü⁄ á bÕ‘· uÛÑeHê\qT ‘=\–+|üCÒùd+<äT≈£î Ç|ü⁄Œ&˚ #·s¡´\T ÁbÕs¡+_ÛdüTÔqï≥T¢ myÓTà˝Ò´ #Ó|üŒ>±H˚ bÕsƒ¡XÊ\ $<ë´s¡Tú\T ˇø£ÿkÕ]>± #·|üŒ≥T¢ ø={≤ºs¡T. Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\˝À #·<äy˚ $<ë´s¡Tú\ ñrÔs¡í‘·qT e+<ä XÊ‘·+ e#˚à $<Ûä+>± ñbÕ<Ûë´j·TT\T ñ<ëd”q‘·qT eVæ≤+#· ≈£î+&Ü ‘·>∑T C≤Á>∑‘·Ô\T rdüTø√yê\ì myÓTà˝Ò´ ñbÕ<Ûë´j·TT\qT Ä<˚•+#ês¡T. $~Û ìsê«Vü≤ D˝À n\dü‘·«+ e$TùdÔ @ ñ<√´–HÓ’Hê düôdŒ+&é #˚j·T&ÜìøÏ yÓqTø£&ÉT>∑T y˚ùd Á|üdüπøÔ ˝Ò<äHêïs¡T. sêÁwüº+˝Àì ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢˝Àì Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\˝À #·~y˚ $<ë´s¡Tú\T eT+∫

düeTdü´\T |ü]wüÿ]+#ê\ì ø√s¡T‘·÷

HêsYÔ CÀq˝Ÿ ø£$TwüqsY≈£î ø±s=Œπs≥sY $q‹ |üÁ‘·+ ≈£î‘·T“˝≤¢|üPsY, qe+ãsY 24 (düTes¡íyês¡Ô): ≈£î‘·T“ ˝≤¢|üPsY &ç$»Hé |ü]~Û˝À ñqï düeTdü´\qT |ü]wüÿ]+ #ê\ì ø√s¡T‘·÷ kÕúìø£ ø±s=Œπs≥sY u§&ÉT¶ yÓ+ø£fÒ X¯«s¡ sêe⁄ >∑Ts¡Tyês¡+ HêsYÔ CÀq˝Ÿ ø£$TwüqsY mdt.Vü≤] ø£èwüí≈£î ø±s¡´ø£s¡Ô\‘√ ø£\dæ $q‹|üÁ‘·+ n+<ä#˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ 131e &ç$»Hé˝Àì sêyéT¬s&ç¶ q>∑sY qT+∫ bÕ|üj·T´ j·÷<äyé q>∑sY MT<äT>∑ |ü<ëàq>∑sY ù|òdt`2 es¡≈£î 17 \ø£å\ s¡÷bÕj·T\ e´j·T+‘√ bÕ´#YesYÿ |üqT\ ì$T‘·Ô+ 4 HÓ\\ ÁøÏ‘·+ f…+&ÉsY nsTT+~, nsTT‘˚ ø±+Á{≤ø£ºsY ¬s+&ÉT HÓ\\ ÁøÏ‘·+ bÕ´#YesYÿ |üqT\ ÁøÏ‘·+ |üqT\T |üP]Ô #˚kÕÔqì #Ó|æŒ |üqT\qT eT<Ûä´˝ÀH˚ Äù|XÊs¡T. B+‘√ kÕúì≈£î\T rÁe Çã“+<äT\T m<äTs=ÿ+≥THêïs¡ì Äj·Tq Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. yêVü≤Hê\T Á|üj·÷DÏ+#ê\+fÒH˚ HêHê Çø£ÿ≥T¢ |ü&ÉT‘·THêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. n<˚$<Ûä+>± e÷DÏø£´q>∑sY ø£eTT´ì{° Vü‰˝Ÿ n_Ûeè~› |üqT\T eT<Ûä´˝ÀH˚ n|æy˚XÊs¡ì nHêïs¡T. yês¡T¶ yÓT+ãsY‡≈£î ˇø=ÿø£]øÏ 50 y˚\T #=|ü⁄Œq bÕ´#YesYÿ\ ì$T‘·Ô+ πø{≤sTT+#ês¡ì, nsTT‘˚ <ëìì Ç+‘·es¡≈£î &ÉãT“\T Çe«˝Òs¡ì Äj·Tq Äs√|æ+#ês¡T. ø±+Á{≤ø£ºsY‡ me¬s’‘˚ dü]>± |üì#˚j·Ts√ yê]ì u≤¢ø˘ *dtº˝À ô|{Ϻ yÓ+≥H˚ H√{°düT\T Çyê«\ì Äj·Tq &çe÷+&é #˚XÊs¡T. |ü<ëàq>∑sY ù|òdt`2, uÛÑ>∑‘Ydæ+>¥q>∑sY˝À Væ≤+<äT X¯àXÊqyê{Ïø£˝À yê≥sY {≤´+ø˘, u≤‘·Ts¡÷eTT\T ˝Òeì yê{Ïì yÓ+≥H˚ düeTdü´qT |ü]wüÿ]+#˚ $<Ûä+>± #·s¡´\T rdüTø√yê\ì nHêïs¡T. Á|üC≤ düeTdü´\T\ |ü]wüÿ]+#ê\ì ø√s¡T‘·÷ ø±s=Œπs≥sY u§&ÉT¶ yÓ+ø£fÒX¯«s¡ sêe⁄ HêsYÔ CÀq˝Ÿ ø£$TwüqsY Vü≤]ø£èwüí≈£î $q‹|üÁ‘·+ düeT]Œ+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À q\¢Hê>∑T\T dü+‘√≈£îe÷sY, yês¡T¶ yÓT+ãsY düTC≤‘·, _.ø±+‘·, Á|üø±wt ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ñrÔs¡í‘· kÕ~Û+#˚+<äT≈£î πøm˝ŸÄsY Á≥düTº <ë«sê ne>±Vü≤q dü<ädüT‡\T ìs¡«Væ≤+∫ $»j·Te+ ‘·+ #˚XÊeTHêïs¡T. n˝≤π> s¡+>±¬s&ç¶ Hê dü«+‘· õ˝≤¢˝À n~Ûø£ ñrÔs¡í‘· XÊ‘·+ rdüT≈£îsêe&Üìπø m+<äT≈£î Á|üj·T‘·ï+ #˚j·T≈£L&É<äì ñbÕ<Ûë´ j·TT\qT myÓTà˝Ò´ Á|ü•ï+#ês¡T. nq+‘·s¡+ myÓTà˝Ò´ Áø°&É\T ÁbÕs¡+_Û+#˚ eTT+<äT Áø°&Ü C…+&Ü$wüÿs¡D »]|æ yê©u≤˝Ÿ Ä≥qT myÓTà˝Ò´ #˚‘·T\ MT<äT>± ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. ¬s+&ÉT s√E\T »]π> ô|’ø± Áø°&É\˝À $CÒ‘·\sTTq Áø°&Üø±s¡T\≈£î H˚&ÉT ãVüQeT‘·T\T Á|ü<Ûëq+ #˚kÕÔs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À e÷¬sÿ{Ÿ ø£$T{° #Ó’¬sàHé eT˝Ò¢wt, eT+&É\ ø±+Á¬>dt bÕغ n<Ûä´≈£åî&ÉT sê+¬s&ç¶, ìjÓ÷»ø£es¡Z eTVæ≤fi≤ ø±+Á¬>dt n<Ûä´≈£åîsê\T kÕsTTs¡õì, ø±+Á¬>dt H˚‘·\T <˚yÓ+<äsY ¬s&ç¶, lìyêdt ¬s&ç¶, y˚T&ÉÃ˝Ÿ e÷J düs¡Œ+#Y sêCÒX¯«sY >ö&é, ø=+&É˝Ÿ ¬s&ç¶, u≤˝Ÿ¬s&ç¶, |ü+»>±] Ä+»H˚j·TT\T, düT<Ûëø£sY ¬s&ç¶, j·TTe»q ø±+Á¬>dt H˚‘·\T eT˝≤¢¬s&ç¶, <˚yê, *+>∑+, bÕsƒ¡XÊ\ ñbÕ<Ûë´j·TT\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

y˚T&ÉÃ˝Ÿ, qe+ãsY 24(düTes¡íyês¡Ô) : õ˝≤¢˝ÀH˚ y˚T&ÉÃ˝Ÿ ìjÓ÷»ø£esêZìï n_Ûeè~Δ˝À Ä<äs¡Ù ìjÓ÷»ø£es¡Z+>± r]Ã~<ä›&ÜìøÏ X¯øÏÔe+#·q ˝Ò≈£î+&Ü ø£èwæ #˚kÕÔqì kÕúìø£ myÓTà˝Ò´ πøm˝ŸÄsY ‘Ó*bÕs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ y˚T&ÉÃ˝Ÿ eT+&É\+˝À |ü\T n_Ûeè~Δ |üqT\≈£î myÓTà˝Ò´ X¯+KTkÕú|üq\T #˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± πøm˝ŸÄsY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ y˚T&ÉÃ˝Ÿ eT+&É\+˝Àì e÷s¡TeT÷\ Á>±e÷˝…’ Á|ü‘˚´ø£ <äèwæº kÕ]+∫ n_Ûeè~Δ¬ø’ Á|ü‘˚´ø£ ì<ÛäT\T eT+p] #˚sTTkÕÔqHêïs¡T. eT+&É\+˝Àì ã+&Ée÷<ës¡+ Á>±eT+˝À myÓTà˝Ò´ ì<ÛäT\‘√ 5 \ø£å\‘√ d”d” s√&É¢ ìsêàD≤ìøÏ X¯+KTkÕÔ|üq #˚XÊs¡T. n˝≤π> ã+&Ée÷<ës¡+ nqTã+<ä Á>±eT+ ≈£îeTà]>∑&ɶ˝À 3 \ø£å\#˚ d”d” s√&É¢ ìsêàD≤ìøÏ X¯+KTkÕÔ|üq #˚XÊs¡T. y˚T&ÉÃ˝Ÿ eT+&É\ πø+Á<ä+˝Àì #Óø˘b˛düTº düüMT|ü+˝Àì $T˙ùdº&çj·T+ Á|üVü‰Ø>√&É ìsêàD≤ìøÏ myÓTà˝Ò´ ì<ÛäT\ qT+∫ 5 \ø£å\T eT+p] #˚dæ >∑Ts¡Tyês¡+ X¯+KTkÕÔ|üq #˚XÊs¡T. ùdº&çj·÷ìøÏ Ç+ø± ø±e*‡q kÂø£sê´\ ø√dü+ ô|<ä›yÓTT‘·Ô+˝À ì<ÛäT\T s¡|æŒkÕÔqì myÓTà˝Ò´ ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À e´ekÕj·T e÷¬sÿ{Ÿ ø£$T{° #Ó’¬sàHé C….eT˝Ò¢wt, ø±+Á¬>dt eT+&É\ bÕغ n<Ûä´≈£åî&ÉT sê+¬s&ç¶, ø=+&É˝Ÿ ¬s&ç¶, u≤˝Ÿ¬s&ç¶, dü+‘√wt, eT<ÛäTø£sY, ìjÓ÷»ø£es¡Z ø±+Á¬>dt eTVæ≤fi≤ n<Ûä´≈£åîsê\T kÕsTTs¡õì, <˚yê, eT˝≤¢¬s&ç¶, JeHé ¬s&ç¶, s¡M+<äsY ¬s&ç¶ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

≈£î‘·T“˝≤¢|üPsY≈£î á HÓ\ 28e ‘˚~q d”m+ sêø£ ≈£î‘·T“˝≤¢|üPsY, qe+ãsY 24(düTes¡íyês¡Ô): á HÓ\ 28e ‘˚~q ≈£î‘·T“˝≤¢|üPsY˝À »s¡>∑uÀj˚T s¡#·Ãã+&É ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ sêÁwüº eTTK´ eT+Á‹ mHé.øÏs¡DY ≈£îe÷sY¬s&ç¶ Vü‰»s¡T ø±qTHêïs¡ì ≈£î‘·T“˝≤¢|üPsY myÓTà˝Ò´ ≈£Lq ÁoXË’\+>ö&é ‘Ó*bÕs¡T. sêÁwüº eTTK´eT+Á‹ $#˚ÃdüTÔqï dü+<äs¡“+>± >∑Ts¡Tyês¡+ dü]ÿ˝Ÿ n~Ûø±s¡T\‘√ ø£\dæ düe÷y˚X¯+ »]bÕs¡T. nq+‘·s¡+ s¡#·Ãã+&É ø±s¡´Áø£e÷ìï ìs¡«Væ≤+#˚ ≈£î‘·T“˝≤¢|üPsY eTTì‡|ü˝Ÿ Á>ö+&éqT n~Ûø±s¡T\‘√ ø£\dæ Äj·Tq |ü]o*+#ês¡T. nq+‘·s¡+ myÓTà˝Ò´ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ á HÓ\ 28e ‘˚Bq ≈£î‘·T“˝≤¢|üPsY˝À »s¡>∑uÀj˚T s¡#·Ãã+&É ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ sêÁwüº eTTK´eT+Á‹ øÏs¡DY≈£îe÷sY ¬s&ç¶ Vü‰»s¡T ø±qTHêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. á dü+<äs¡“+>± s¡#·Ãã+&É ø±s¡´Áø£e÷ìï »j·TÁ|ü<ä+ #˚j·÷\ì Äj·Tq ø√sês¡T. bÕغ\≈£î nr‘·+>± Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T s¡#·Ãã+&É ø±s¡´Áø£eT+ $»j·Te+‘·+ #˚j·÷\ì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ÄsY&ûz sêCÒ+<äsY >∑T|üÔ, m+ÄsYz <ëyÓ÷<äsY, ≈£Lq ø£èwüí>ö&é ≈£Lq eTVü‰\øÏåà #ê]Á≥ãT˝Ÿ Á≥dtº #ÛÓ’s¡àHé yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢, &ç|üP´{° ø£$TwüqsY nqï|üPs¡í, @d”|” <ëyÓ÷<äsY, d”◊ ≈£Lq Áoìyêdt >ö&é, \øå±à¬s&ç¶, #·+Á<ä>ö&é, m‘·Ô] e÷s¡j·T´, yÓ+ø£fÒwt, dü+Jesêe⁄, d”◊ d”‘ê ¬s&ç¶, @.á. \øÏåà ø±+‘Y ¬s&ç¶, yÓ’<ë´~Ûø±] Hêsêj·TD ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

y˚T&ÉÃ˝Ÿ Á|ü»\≈£î rs¡qTqï ˙{Ï ø£cÕº\T y˚T&ÉÃ˝Ÿ, qe+ãsY 24,(düTes¡íyês¡Ô) : y˚T&ÉÃ˝Ÿ eT+&É\ Á|ü\≈£î n‹ ‘=+<äs¡˝ÀH˚ eT+Jsê, ø£èwüí Á‘ê>∑T˙s¡T n+~+#˚+<äT≈£î $X¯« Á|üj·T‘·ï+ #˚kÕÔqì myÓTà˝Ò´ πøm˝ŸÄsY ù|s=ÿHêïs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ eT+&É\+˝À |ü\T n_Ûeè~› |üqT\≈£î X¯+≈£îkÕú|üq #˚j·TT≥≈£î e∫Ãq myÓTà˝Ò´ $˝Ò≈£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À e÷{≤¢&Üs¡T. eT+&É˝≤ìøÏ eT+Jsê˙s¡T n+~+#·T≥≈£î yÓTT<ä≥>± 5 ø√≥T¢ eT+pØ ø±>± ¬s+&Ée <äX¯˝À eTs√ 3 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\T mHéÄsY&ç&Éã÷¢´|æ |ü<∏äø£+ øÏ+<ä yÓTT‘·Ô+ 8 ø√≥T¢ eT+pØ nj·÷´j·Tì myÓTà˝Ò´ ‘Ó\bÕs¡T. yÓTT<ä{Ï ù|òdt øÏ+<ä y˚T&ÉÃ˝Ÿ, ø£+&É¢ø√j·T, >∑T+&É¢b˛#·+|ü*¢, –sêà|üPsY, sêsTT˝≤|üPsY, ã+&Ée÷<ës¡+,

ls¡+>∑es¡+, n‘Ó«*¢, &É;˝Ÿ|üPsY Á>±e÷\≈£î eT+Jsê ˙{Ïì n+~kÕÔeTHêïs¡T. n˝≤π> eT+&É˝≤ìøÏ $<äT´‘Y düeTdü´ rs¡Ã&ÜìøÏ Ç|üŒ{Ïπø 5 düuŸùdºwüq¢qT n<äq+>± @sêŒ≥T #˚j·T>± eTs√ ¬s+&ÉT düuŸùdºwüHé\T q÷‘·Héø£˝Ÿ, ø£+&É¢ø√j·T˝À @sêŒ≥T #˚XÊeTHêïs¡T. y˚T&ÉÃ˝Ÿ˝À ¬s’‘·TãC≤sY ô|ò’\T eTTK´eT+Á‹ e<ä› ô|+&ç+>¥˝À ñ+<äì 15 s√E˝À¢ ¬s’‘·TãC≤s¡T j·÷s¡T¶ ìsêàD+ #˚|ü&ÉT<ëeTì πøm˝ŸÄsY ù|s=ÿHêïs¡T. nDT $<äT´‘Y ‘·j·÷Ø˝ÀH˚ eTq≈£î $<äT´‘Y Çã“+<äT\T ‘=\>∑T‘êj·THêïs¡T. VüQ&Ü ø=‘·Ô bÕ¢Hé <ë«sê Á>±eT Á|ü»\≈£î ne>±Vü≤q dü<ädüT‡\T @sêŒ≥T #˚dæ n_Ûeè~›øÏ <√Vü≤<ä|ü&Ü\Hêïs¡T.

e Paper | Suvarna Vartha | 25/11/2011  

Suvarna Vartha Telugu Daily News Paper, Andhra Pradesh, Hyderbad, epaper, Online News Paper